Page 1
The New Canadian ^
the voice of the second generation
25
VOL.
^
; ^sekb
Nisei Asked To Fulfil Patriotic Duty
And Conserve Resources Through Saving
The Tea Ceremony^
By K. W.
Shelving its mutual benefit savings plan unti. the
:rvstaiizarion of unsettled world conditions, the national
JCCL at its monthly meeting urged that all those interested
iTthe scheme turn their periodic savings into, the purchase
of war-saving certificates, thus fulfilling a patriotic dmv and
adootin^ a systematic savings plan at the same time.
jr Talk
W5
w
«
true SiQ-'i' C^-n
jile implicViom-
b
itself, wo
,; are not
< - -C .
is a vaswv
^ersation .
- tyrant '-ven
or
ET.e or
sh galleons.
lic.’iol bony
Sinking
jKaEafsgRBsasBMBSi
Sitting Japanese style on the straw-matted floor. Mrs. John T.
kett and Mrs. A. H. Paradis are shown the famous age-old ritual,
tore of i
L himself The forma! Japanese tea ceremony at the Tokyo Women’s Club. The
bur me i
hes. In Canadian women accompanied their husbands cn a two months
tour to Japan investigating trade possibilities with Canada
Sub
jit dans anci Sot
^Wordswcrt" v?
ught of a Britcn
ion cf Switzer
Voices are t ni
s of the i
|the mounts ir
a mighty ;
9; | from age t
thou didst
Bjcice,
| were
jberty I
Formal Protest Ort Charges To Civic
Provincial And Federal Authorities
music,;
thy
ment cf the forma
VANCOUVER. B. C.Telford, by the J
[ICC
test lodgcd with His Worship
jfoughfst a
sakauchi. was re
Consul in Vancouver,
then was a [
It protested charges mad? by Alderman
an tyrant. Nr deco, at the; Mon da
to
S’ of the French
rm;es Today,! Wilson that Japanese aliens in Vancouver were
subjugation ;
MS|$ sorrow cn
i far Greater menace than other aliens on
> French armies -by a German; otcuiin
and that they might be classed as a subversive mm| Tomorrow, perhaps sorrow I Coast.
'came a i vu
SEymcur 1414
and with holy ।
ZWS3W
| subjugation cf the
|by a Russian tyrant
It was decided that this rec
ommendation be sent to all
Dominion Appoints j member chapters, to be pub
licized among the estimated
one
thousand members of the
First Consul
League. The National Executive
itself, will sponsor a voluntary
To Japan
scheme among its own mem
new de-' bers and any others for sys
tematic investment in war sav
manure in the growth of Can
overeignty in her own for-; ings certificates.
ada
eign policy was the appointment; Miss Aiko Kondo of Victoria.
of consuls to Greenland. France i first vice-president and long acand Japan, announced by Prime ;t}ve iu tjie work of the League
Minister King last week.
Jon Vancouver Island was named
A. D. McGreer. at presently official delegate to the Sixth
charge d'affaires of the Cana-j ^jenn|ai national convention of
dian legation in Tokyo and ad-'^e Japanese American Citizens
Minister
Plenipotentiary,; Beagne |n Portland. August 2S; named Consul to Japan. He geyt 3
will fill consular duties as well; The delegate from the Mainhis present work, until new4and has not yet been named, but
officials are appointed to take ^av member wishing to make the
[trip should apply immediately to
over his former duties.
While Canada has established ‘ the general secretary. A substanlegations in a number of foreign ; tial portion of expenses will be
countries, where she is repio-imet by the League,
seated by ministers, this marks; Several designs for League
the first time in history that con- ■ pjng were submitted .which will
sills have been appointed.
;pe sent to member chapters for
The legation in Tokyo was es- final selection.
tablished in 19 2 9, at which lime------- ——------ -227275?
Japan and Canada exchanged dip-j mer lieutenant-gov einoi ot _> i
lomatic
representatives.
The; ish Clumbia over a year ago. Die
post of Canadian minister, how-'appointment of the consul, it is
ever has been vacant since the' expected. will fill the need for a
retirement of Randolph Bruce, for-1 minister temporarily.
Germany ontv;
. similar protest ™ ^!Brtt)rt Empire is engaged in a
,eie suggestion . . . raised I with Premier Pattullo in ictona. ^,
support of minorities and
night wasuisking that steps be taken
o yet
the City of Vancouver, a
jeussien the
■
check
actions
which
are
m\sc
ue\^^
]d Qf British tradition.
[Japanese co mmunity in Can। The canners, however, have
H send a petition to Japan , ous and can only lead to violence;^ Aiderman seems to be per- No Funds For Chinese
i adopted an arbitrary attitude, basing
g hr Japan's aid against the against Japanese nationa s iu-mitted to go on unchecked with
And Japanese Nurses
, their stand upon maximum prices
jen'. We all
:gnize the ab- Vancouver.
llis mischievous and unfair propaAn appeal for grants-in-aid for। set ^ the British Government which
I need hr
preventing the
In Ottawa, the Japanese Min- ganda.
Chinese
and Japanese nurses carry-;^ey c|aim is the determining fac& cf the war to the Pacific ister made formal reference to “It is realized of course, that ing on welfare work in the City re tor in setting fish prices here.
L . that indeed is a respon- the matter to Dr. Hugh Keenley* * *
the attacks made by Aiderman ceived a fsvourable reception in
(for every thinking citizen to side, of the Department of Exter-,
NAGASAKI. — The Mitsubishi
Wilson are purely political in City Council Monday, but was re
But why not go one step fur- nal Affairs.
, their nature, and in an effort to ferred to next year because of the Shipbuilding Company announced
yid go cut of our way to seIn his statement, Mr. Nakauchi; secure political support from heavy demands upon the civic bud today that the sister ship of the
a waluable aid, just as we had said
that the aiderman had made!
get arising from war conditions. super liner, Nitta Maru, nov/ on the
Birst World War. At least it
such charges on two occasions, as: people who may not appreciate Aiderman George Miller stressed the Japan-San Francisco run, the Ya|e worth thinking about.
a “part of a general campaign- the nature of the propaganda,
good work being carried out by wel- , mata Maru (1 7,200 tons) , has finwhich he has in the Council, and । .^ understand quite well that fare agencies among the Chinese jShed being fitted and on June 20
by virtue of his position as aTlie great majority of thinking and Japanese communities.
she will make her preliminary trial
aiderman
of
this
City,
conducted
;
Ca
nadians
deprecate
the
actions
runs off the coast of Nagasaki, to
one's Gonna Get against the nationals of a friendly ^^ .^ Aiderman, but the propa- Canners Announce
(gather data on the performance of
nation. . . . which on this coa®1 i
has income so violent and Maximum Sockeye Prices
engines, instruments, and her other
on This Sake gave great support to Great Brltjn the present state of affairs is
Frifacilities.
Meeting in Vancouver last
ain
and
her
Allies
in
the.
last
^'juj-giy
t0
crea
te
such
mischief
After a thorough test she will
^^c-^7R0, Calif. — That
day the Salmon Canners Operating
some thief stole and helped to maintain the status !that‘j cannot ]et jt g0 without Committee announced to representa formally be handed over to the Nip
7®.obert Yamamoto, local quo in the Pacific, and which Is; protest to you."
tives of the B. C. Fishermen's Pro pon Yusen Kaisha on July 31st.
strictly
observing
neutrality
in
Mondav
the
statem
^
Because of the hazardous con
tective Association and the Amal
*S 3°in3 to be the
' I pn up at‘ a private session ot- the
ditions
to neutral shipping in
tie unlucky fellow the present war.
gamated Association of B. C. Fisher
^zlet.
Mischievous Propaganda
iVancouver City Council follow- men, the Japanese association, that European waters at the present
“Such attacks made on nation-Mn& tlie ieoulai meeting. No an- negotiations for sockeye fish prices time the liner will be used for
'^^^^amamotc ^ou3ht two
i nouncement was made, however, this year would begin Tuesday, June the Japan-North America run.
P°ison to rid his farm als- of a friendly nation, which
The Yawata Maru will leave Na
meeting
18. The season opens June 30, and
insect pests. He nationals do not vote and haie, after the secret
gasaki
for Yokohama in the middle
Community leaders, however, negotiations are under way to pre
into a jug labelled therefore, no power to give an
vent a loss of fishing time at the! of August prior to her trip to Van®and started home with answer at the polls are most are watching the scene with in
beginning of the season through1 couver.
Hl truck. While his car cowardly and not in accordance terest. because of its vital effect
She is scheduled to reach Vanprice disputes, such as occurred in1
our
unlucky
friend, with the British traditions of fair upon the Japanese community
couver on September 10 on her
31
the blue’ack industry.
knowing the virtues play. At the present time. the' here.
maiden voyage. After a ten days
helped himself to the
stay in North Western waters she
will leave for Yokohama via Hono
lulu, first NYK liner following that
Kamamoto asked local
route from Vancouver.
^report on the efficiency
hs poison.
The
Your Nisei Paper Depends Upon Your Subscription
Newslront
the voice of the second generation
25
VOL.
^
; ^sekb
Nisei Asked To Fulfil Patriotic Duty
And Conserve Resources Through Saving
The Tea Ceremony^
By K. W.
Shelving its mutual benefit savings plan unti. the
:rvstaiizarion of unsettled world conditions, the national
JCCL at its monthly meeting urged that all those interested
iTthe scheme turn their periodic savings into, the purchase
of war-saving certificates, thus fulfilling a patriotic dmv and
adootin^ a systematic savings plan at the same time.
jr Talk
W5
w
«
true SiQ-'i' C^-n
jile implicViom-
b
itself, wo
,; are not
< - -C .
is a vaswv
^ersation .
- tyrant '-ven
or
ET.e or
sh galleons.
lic.’iol bony
Sinking
jKaEafsgRBsasBMBSi
Sitting Japanese style on the straw-matted floor. Mrs. John T.
kett and Mrs. A. H. Paradis are shown the famous age-old ritual,
tore of i
L himself The forma! Japanese tea ceremony at the Tokyo Women’s Club. The
bur me i
hes. In Canadian women accompanied their husbands cn a two months
tour to Japan investigating trade possibilities with Canada
Sub
jit dans anci Sot
^Wordswcrt" v?
ught of a Britcn
ion cf Switzer
Voices are t ni
s of the i
|the mounts ir
a mighty ;
9; | from age t
thou didst
Bjcice,
| were
jberty I
Formal Protest Ort Charges To Civic
Provincial And Federal Authorities
music,;
thy
ment cf the forma
VANCOUVER. B. C.Telford, by the J
[ICC
test lodgcd with His Worship
jfoughfst a
sakauchi. was re
Consul in Vancouver,
then was a [
It protested charges mad? by Alderman
an tyrant. Nr deco, at the; Mon da
to
S’ of the French
rm;es Today,! Wilson that Japanese aliens in Vancouver were
subjugation ;
MS|$ sorrow cn
i far Greater menace than other aliens on
> French armies -by a German; otcuiin
and that they might be classed as a subversive mm| Tomorrow, perhaps sorrow I Coast.
'came a i vu
SEymcur 1414
and with holy ।
ZWS3W
| subjugation cf the
|by a Russian tyrant
It was decided that this rec
ommendation be sent to all
Dominion Appoints j member chapters, to be pub
licized among the estimated
one
thousand members of the
First Consul
League. The National Executive
itself, will sponsor a voluntary
To Japan
scheme among its own mem
new de-' bers and any others for sys
tematic investment in war sav
manure in the growth of Can
overeignty in her own for-; ings certificates.
ada
eign policy was the appointment; Miss Aiko Kondo of Victoria.
of consuls to Greenland. France i first vice-president and long acand Japan, announced by Prime ;t}ve iu tjie work of the League
Minister King last week.
Jon Vancouver Island was named
A. D. McGreer. at presently official delegate to the Sixth
charge d'affaires of the Cana-j ^jenn|ai national convention of
dian legation in Tokyo and ad-'^e Japanese American Citizens
Minister
Plenipotentiary,; Beagne |n Portland. August 2S; named Consul to Japan. He geyt 3
will fill consular duties as well; The delegate from the Mainhis present work, until new4and has not yet been named, but
officials are appointed to take ^av member wishing to make the
[trip should apply immediately to
over his former duties.
While Canada has established ‘ the general secretary. A substanlegations in a number of foreign ; tial portion of expenses will be
countries, where she is repio-imet by the League,
seated by ministers, this marks; Several designs for League
the first time in history that con- ■ pjng were submitted .which will
sills have been appointed.
;pe sent to member chapters for
The legation in Tokyo was es- final selection.
tablished in 19 2 9, at which lime------- ——------ -227275?
Japan and Canada exchanged dip-j mer lieutenant-gov einoi ot _> i
lomatic
representatives.
The; ish Clumbia over a year ago. Die
post of Canadian minister, how-'appointment of the consul, it is
ever has been vacant since the' expected. will fill the need for a
retirement of Randolph Bruce, for-1 minister temporarily.
Germany ontv;
. similar protest ™ ^!Brtt)rt Empire is engaged in a
,eie suggestion . . . raised I with Premier Pattullo in ictona. ^,
support of minorities and
night wasuisking that steps be taken
o yet
the City of Vancouver, a
jeussien the
■
check
actions
which
are
m\sc
ue\^^
]d Qf British tradition.
[Japanese co mmunity in Can। The canners, however, have
H send a petition to Japan , ous and can only lead to violence;^ Aiderman seems to be per- No Funds For Chinese
i adopted an arbitrary attitude, basing
g hr Japan's aid against the against Japanese nationa s iu-mitted to go on unchecked with
And Japanese Nurses
, their stand upon maximum prices
jen'. We all
:gnize the ab- Vancouver.
llis mischievous and unfair propaAn appeal for grants-in-aid for। set ^ the British Government which
I need hr
preventing the
In Ottawa, the Japanese Min- ganda.
Chinese
and Japanese nurses carry-;^ey c|aim is the determining fac& cf the war to the Pacific ister made formal reference to “It is realized of course, that ing on welfare work in the City re tor in setting fish prices here.
L . that indeed is a respon- the matter to Dr. Hugh Keenley* * *
the attacks made by Aiderman ceived a fsvourable reception in
(for every thinking citizen to side, of the Department of Exter-,
NAGASAKI. — The Mitsubishi
Wilson are purely political in City Council Monday, but was re
But why not go one step fur- nal Affairs.
, their nature, and in an effort to ferred to next year because of the Shipbuilding Company announced
yid go cut of our way to seIn his statement, Mr. Nakauchi; secure political support from heavy demands upon the civic bud today that the sister ship of the
a waluable aid, just as we had said
that the aiderman had made!
get arising from war conditions. super liner, Nitta Maru, nov/ on the
Birst World War. At least it
such charges on two occasions, as: people who may not appreciate Aiderman George Miller stressed the Japan-San Francisco run, the Ya|e worth thinking about.
a “part of a general campaign- the nature of the propaganda,
good work being carried out by wel- , mata Maru (1 7,200 tons) , has finwhich he has in the Council, and । .^ understand quite well that fare agencies among the Chinese jShed being fitted and on June 20
by virtue of his position as aTlie great majority of thinking and Japanese communities.
she will make her preliminary trial
aiderman
of
this
City,
conducted
;
Ca
nadians
deprecate
the
actions
runs off the coast of Nagasaki, to
one's Gonna Get against the nationals of a friendly ^^ .^ Aiderman, but the propa- Canners Announce
(gather data on the performance of
nation. . . . which on this coa®1 i
has income so violent and Maximum Sockeye Prices
engines, instruments, and her other
on This Sake gave great support to Great Brltjn the present state of affairs is
Frifacilities.
Meeting in Vancouver last
ain
and
her
Allies
in
the.
last
^'juj-giy
t0
crea
te
such
mischief
After a thorough test she will
^^c-^7R0, Calif. — That
day the Salmon Canners Operating
some thief stole and helped to maintain the status !that‘j cannot ]et jt g0 without Committee announced to representa formally be handed over to the Nip
7®.obert Yamamoto, local quo in the Pacific, and which Is; protest to you."
tives of the B. C. Fishermen's Pro pon Yusen Kaisha on July 31st.
strictly
observing
neutrality
in
Mondav
the
statem
^
Because of the hazardous con
tective Association and the Amal
*S 3°in3 to be the
' I pn up at‘ a private session ot- the
ditions
to neutral shipping in
tie unlucky fellow the present war.
gamated Association of B. C. Fisher
^zlet.
Mischievous Propaganda
iVancouver City Council follow- men, the Japanese association, that European waters at the present
“Such attacks made on nation-Mn& tlie ieoulai meeting. No an- negotiations for sockeye fish prices time the liner will be used for
'^^^^amamotc ^ou3ht two
i nouncement was made, however, this year would begin Tuesday, June the Japan-North America run.
P°ison to rid his farm als- of a friendly nation, which
The Yawata Maru will leave Na
meeting
18. The season opens June 30, and
insect pests. He nationals do not vote and haie, after the secret
gasaki
for Yokohama in the middle
Community leaders, however, negotiations are under way to pre
into a jug labelled therefore, no power to give an
vent a loss of fishing time at the! of August prior to her trip to Van®and started home with answer at the polls are most are watching the scene with in
beginning of the season through1 couver.
Hl truck. While his car cowardly and not in accordance terest. because of its vital effect
She is scheduled to reach Vanprice disputes, such as occurred in1
our
unlucky
friend, with the British traditions of fair upon the Japanese community
couver on September 10 on her
31
the blue’ack industry.
knowing the virtues play. At the present time. the' here.
maiden voyage. After a ten days
helped himself to the
stay in North Western waters she
will leave for Yokohama via Hono
lulu, first NYK liner following that
Kamamoto asked local
route from Vancouver.
^report on the efficiency
hs poison.
The
Your Nisei Paper Depends Upon Your Subscription
Newslront
Page 2
JUNE
THE NEW CANADIAN
19
The Well-Balanced Life
There are thos
merry mad pursuit of tune. But money
one’s wav into the t
God or into the realm
tality. It is our conic
really counts and
There are those who arc <? ;
ly engaged in their driiv
that they overlook the value
maintaining their health. The
servation of our physical weif.'ing is another imperative eV-.,
on our program of living the ?•
anccd life.
We Nisei are all rather veu:
and are at the threshold of nxhood and womanhood. Bui y
day our actions and thoughts •■•
determine on the scroll of lif;
record of our merit or worth.
It is the well-balanced hfe
is the secret of happiness. Ana •
beauty of it all is that mateplenty alone is not the sole r;
requisite toward gaining this c
sired goal.
THE VANGUARD OF NISEI OPINION
4,7
’ll ■
J
i
n
A
ir
These are the days of the "fifth
396 Powell Street
column" and me ney-evys
In these
sixth column. The U.S. hasn t gone
are often prone to
Vancouver, B. C.
to war yet, but she seems more con uncertainty.
tn
cerned over tne threat to nu hap lose sight of the real values and
.•I paper published by and lor second generation Japan
py homes than even we Canadians primary objectives of lite.
Canada, and a tiro tert to tncir welfare as citizens ot Canada.
are. Witness the recent passport
There is a tendency among all
regulations.
of us. Nisei included, to gauge our
STATE
Seiji
Onizuka
In
Southern
California,
it
s
beactivities on a day-to-day tempo
Yoshimitsu
Hisashi
iuntio E. Shwyama
come
a
burning
issue
whether
or
rary basis. Ac get to thinking in
Minoru Yatabe
Irene Uchida
not to register all aliens, and linger terms of what devastating obliv
RUM NESS MANAGER
ion that an enemy air-raid might
print them, a la G-man style. The
Edward T. Ouchi
Nisei press down south is following effect. Perhaps some Nisei act from
the movement with the keenest in- thoughts based on the entry of this
Published weekly at the Taiyo Printing Co.
terest, since any such step wouid country into World War II.
affect some 18,000 Issei Japanese.
25c per month; One year S2.50 in advance
The physical and temporary
By American law they cannot oejovs should not overwhelm the
come naturalized citizens even
mental and cultural contributions.
though they want to, and tnererore
Education, art. and cultural refine
The War Now
would come under such a registra
ment have their high place on so
tion system.
cial esteem today as always.
The crushing juggernaut of the Nazi war machine
We Nisei shall be remembered,
once again has trampled over a free people in Europe, and
But what raised the biggest Nisei
after
all. by our contribution to
unbelievable though it may be, the British Empire is left
outburst in many moons was a re our community and to our coun
to see this thing through to the end.
cent editorial by publisher Bernarr try.
Now indeed our only hope for victory, nay, for sur McFadden, in his disreputable week'Liberty."
vival, lies in the spirit and fortitude of rhe mother country, ly, ironically called
that Japin our own capacity to supply her with the weapons upon Friend /McFadden charged California
New Canadian Spirit in Manitoba
anese had immigrated to
which to lean.
some
fuintending to take over at
EDITOR'S NOTE—To be a Canadian one ought to have c
For us in Canada the time for thinking of the
ture date.
knowledge and appreciation for the Canada beyond the RoMo
war as some weird nightmare, thousands of miles
Blasting his editorial as an oaithat but a handful of the Nisei have had the good fortune to sw
away, has passed. For us the time for fine speeches
ferous falsehood, The Rafu ShimI is with this thought that we reprint here some further excerpt
po's editor comments: "When pub
has passed. For us, must come today the deepest
from Professor Arthur Phelps' broadcasts oner the CBC on "Thu
lisher McFadden writes a jingoistic
appreciation of the task to which we have committed
Canada."
falsehood about the Japanese in
ourselves, the devotion of our every fibre to that task.
California, his lie is spread among
Last week. as I left this studio here in down-town Winnipe
And we can borrow a stern, if horrible, lesson from a reading public estimated as high
talking about New Brunswick, it was 19 below and there was’a aiimoon brittle as glass hung up in an indigo sky. It was a magnified;
the success of the war machine that has brought all this as 5,000,000. The Nisei's answer
charges
reaches
but
night: the air on nostrils and teeth and tongue was definitely a tacuE
to pass. Germany rose to military/ greatness through the to his infamous
drop of that audian
infinitesimal
thing, and it tasted cold and clean. At the corner of Portace aid V-sacrifice of the last vestige of luxury, through the unpro
ence. Obviously here is an answer io
I sauntered and looked west. The length of Portage Avenue res
testing seif-denial of her people, through the co-ordina the question why the American citi
brilliant under thousands of coloured lights strung across its so’ened
tion of her every resource to one end—the creation of zen of Japanese ancestry is so widewidth. It stretched until it flowed into the lower edges of me pm |
military strength.
ly misunderstood and misreprenight. I tried to picture the time, less than eighty years ago vTen ”• f
street I saw was but the trail leading eight hundred miles across '". |
Now it is brought home to the people of Canada that sented."
Great Lone Land to the Rocky Mountains' foothills. A man cam: t?
Probably you will recall the
if the Empire is to survive, if we are to prove that our way
striding forward a little from the hips with white breath clouds aro’W |
of life is the superior, we must be prepared to follow that "thoroughly nawsty" attack made
his head, as men do when it is cold. He muttered: 'T wish we w: c E
by a Vancouver man upon the Cana
same program of self-denial and sacrifice of our material dian Nisei in the same magazine
give this blasted country back to the Indians!" But he didn’t mean i |
standards in following the same steps through the con not so long ago. Publisher McFad
If vou questioned him seriously, he'd say he wouldn’t live in the Fv E
on a bet. and as for B.C.. why. the rain would make him mouluv I - |
scription of every resource, to achieve the same end, to den cleaned up a fortune by pub
funny how many people like Winnipeg.
p
lishing such tripe, as well as by
■ achieve our own ultimate victory.
*
*
*
catering to the repressed sex in
EUTURE CITIZENSHIP
|
tincts of the American public
through his "true love and true con. . . On the shores of Lake Winnipeg . . . are the Icelanders ■ Rs
Parents and Teachers
fession" mags.
fishing communities established for two or three generations; bitiw
the lakes and eastwards and westwards are scattered communities i I
Willie Fujimori, a San Francisco
Despite the war news from Europe that daily sends
French. Ukrainian. German. Russian stock with their little houses, (tor
us on our way with furrowed brows, parents and teachers lad, on the other hand has his own
tenacious independence, and their power potential if properly aidec v IL
concerning fifth column ac
of second generation children in the Fairview and Mount ideas
(sometimes) firmly guided to project fine stock into Manitoba s tula
tivity. The other night he drove
Pleasant districts held their second annual Parent- into a 'Frisco hamburger stand, orTeachers meeting last week in an effort to iron out some dered a special with onions and
No Easterner can possibly understand Canada in the making
struck
He
was
promptly
mustard.
sympathetic imagination won’t give him such a picture as Ma.1 .tab J,
of the more difficult problems they inevitably face in their
presents in many of her communities. It is nor a matter of smwv
task of rearing and educating our citizens of tomorrow. with a blitzkrieging pain in the
B
stomach. .
of racial distribution printed in a book. It can be a matter oi
This mutual exchange of ideas between Occi
the
prettiest
girls
in
Canada
on
the
streets
of
Winnipeg
and
reacting
7:.
p
The proprietor a=
him
dental teachers and Japanese parents is a most valued
it is not only climate and cosmetics: it is to a considerable extern rxo K
have been ptomaine
variety. It is a matter of noting the names on business- applications c:
one. Through hearing the views of the teachers, the
but Willie has an idea At may
on class lists in a university lecture room. It’s a matter ot listening x k
parents can appreciate more fully the changes to
be a secret German weapon of trans
speech variations and observing facial contours. It's a matter ot rokt'..-K
which their children must adjust themsevles, in Cana
mitting poison by radio waves.
that the Anglo-Saxon, while a nice fellow, can sometimes seem binkrKsE
dian Schools.
of culture and lacking in true refinement of thought and feeling "'h«
Starting the ball rolling for fine
Similarly, through meeting and hearing the parents,
faced by his opposite number of another race.
venth Annual Nisei Week and
the teachers gain an understanding of the background
AND NEW CANADIAN OPPORTUNITY
from which their pupils spring, and hence to gain a deeper Festival in Los Angeles, the JapanSK
A province like Manitoba with an excellent French-'noun
ese American Citizens League have
insight into their own educational problems.
Scottish-Indian
tradition
coming
down
from
her
earliest
French
»'
L
gone into a huddle with Lil' Tokyo
Scottish settlers can offer a fruitful lead towards the citizenship c: - 8
We have a genuine need for more' and larger con merchants. It's the biggest annual
cosmopolitan culture. Merc complacent or arrogant Anglo-Saxon’Aference's of this type, when they make such a valued con event of the Nisei year in those
tends to wither in this raid-western atmosphere of mutual and miorriparts. Maybe the time is ripe for a
tribution to the welfare of our children.
tolerance. And English-speaking Canadian facing his opposite, an k>'
Nisei week here in Vancouver. A
lander or a French-Canadian or a Swede, and feeling himself mhcrcN ■
big job to keep the JCCL hustling.
superior, is no less misguided merely because he speaks English. I ®.“
This England
1 am not being unpleasant. I am talking as one aware of our ipAs usual Nisei students in the
statistics and population trends and as an English-Canaram proiw
This royal throne of kings, this scepter’d ish
Pacific Northwest are cleaning up
his old English background and of his new Canadian opportune
This. earth of majesty, this seat of Mars,
in the annual round-up of scholas
That new Canadian opportunity must be seen in terms oi _.A ^...
tic honours. Seattle's Nisei press
This other Eden, demi-paradiset
and inter-mingling which is a constant challenge to unm'Xi’^-:
devotes columns upon columns to
tolerance, and good humour.
This fortress built by Nature j >r herself
the names -of Nisei valedictorians.
"I AM CANADIAN"
Against infection and ti2C ii itnd
salutorians, and such
super1 hope I shall not forget my humility and excitement when :
This happy breed of men, this little world.
said to me in my own tongue with passion and the rhythms of ox '■
This precious stone set in the
In B.C. we can't hold a candle
other speech: ’A ou know, please, this is a great, a new counter,
Which serves it in the office of a wall,
to the American record,
Canadian. \Vc were standing beside a raw drab little shack looMiwy
cidental
Americans
are
less
intelone
or those tierce incandescent western sunsets in that hour wnm u
Or as a moat defensive to a house.
ligent
than
Occidental
and earth seem as if fused under the blow-torch of the sun. Fhc iv-‘
Against the envy of less happier lands;
or American Nisei are supremeiy
rich light -struck level across the flat green and golden land T
1 his blessed plot, this earth, this realm, this England . . .
intelligent compared to Canadian
stubble time) and lay as if pigmented on our faces and our hanT-■
—King Richard El.
Nisei.
on the drab raw shack. “I rm Canadian.” he said ...
$
psf
s
&
THE NEW CANADIAN
19
The Well-Balanced Life
There are thos
merry mad pursuit of tune. But money
one’s wav into the t
God or into the realm
tality. It is our conic
really counts and
There are those who arc <? ;
ly engaged in their driiv
that they overlook the value
maintaining their health. The
servation of our physical weif.'ing is another imperative eV-.,
on our program of living the ?•
anccd life.
We Nisei are all rather veu:
and are at the threshold of nxhood and womanhood. Bui y
day our actions and thoughts •■•
determine on the scroll of lif;
record of our merit or worth.
It is the well-balanced hfe
is the secret of happiness. Ana •
beauty of it all is that mateplenty alone is not the sole r;
requisite toward gaining this c
sired goal.
THE VANGUARD OF NISEI OPINION
4,7
’ll ■
J
i
n
A
ir
These are the days of the "fifth
396 Powell Street
column" and me ney-evys
In these
sixth column. The U.S. hasn t gone
are often prone to
Vancouver, B. C.
to war yet, but she seems more con uncertainty.
tn
cerned over tne threat to nu hap lose sight of the real values and
.•I paper published by and lor second generation Japan
py homes than even we Canadians primary objectives of lite.
Canada, and a tiro tert to tncir welfare as citizens ot Canada.
are. Witness the recent passport
There is a tendency among all
regulations.
of us. Nisei included, to gauge our
STATE
Seiji
Onizuka
In
Southern
California,
it
s
beactivities on a day-to-day tempo
Yoshimitsu
Hisashi
iuntio E. Shwyama
come
a
burning
issue
whether
or
rary basis. Ac get to thinking in
Minoru Yatabe
Irene Uchida
not to register all aliens, and linger terms of what devastating obliv
RUM NESS MANAGER
ion that an enemy air-raid might
print them, a la G-man style. The
Edward T. Ouchi
Nisei press down south is following effect. Perhaps some Nisei act from
the movement with the keenest in- thoughts based on the entry of this
Published weekly at the Taiyo Printing Co.
terest, since any such step wouid country into World War II.
affect some 18,000 Issei Japanese.
25c per month; One year S2.50 in advance
The physical and temporary
By American law they cannot oejovs should not overwhelm the
come naturalized citizens even
mental and cultural contributions.
though they want to, and tnererore
Education, art. and cultural refine
The War Now
would come under such a registra
ment have their high place on so
tion system.
cial esteem today as always.
The crushing juggernaut of the Nazi war machine
We Nisei shall be remembered,
once again has trampled over a free people in Europe, and
But what raised the biggest Nisei
after
all. by our contribution to
unbelievable though it may be, the British Empire is left
outburst in many moons was a re our community and to our coun
to see this thing through to the end.
cent editorial by publisher Bernarr try.
Now indeed our only hope for victory, nay, for sur McFadden, in his disreputable week'Liberty."
vival, lies in the spirit and fortitude of rhe mother country, ly, ironically called
that Japin our own capacity to supply her with the weapons upon Friend /McFadden charged California
New Canadian Spirit in Manitoba
anese had immigrated to
which to lean.
some
fuintending to take over at
EDITOR'S NOTE—To be a Canadian one ought to have c
For us in Canada the time for thinking of the
ture date.
knowledge and appreciation for the Canada beyond the RoMo
war as some weird nightmare, thousands of miles
Blasting his editorial as an oaithat but a handful of the Nisei have had the good fortune to sw
away, has passed. For us the time for fine speeches
ferous falsehood, The Rafu ShimI is with this thought that we reprint here some further excerpt
po's editor comments: "When pub
has passed. For us, must come today the deepest
from Professor Arthur Phelps' broadcasts oner the CBC on "Thu
lisher McFadden writes a jingoistic
appreciation of the task to which we have committed
Canada."
falsehood about the Japanese in
ourselves, the devotion of our every fibre to that task.
California, his lie is spread among
Last week. as I left this studio here in down-town Winnipe
And we can borrow a stern, if horrible, lesson from a reading public estimated as high
talking about New Brunswick, it was 19 below and there was’a aiimoon brittle as glass hung up in an indigo sky. It was a magnified;
the success of the war machine that has brought all this as 5,000,000. The Nisei's answer
charges
reaches
but
night: the air on nostrils and teeth and tongue was definitely a tacuE
to pass. Germany rose to military/ greatness through the to his infamous
drop of that audian
infinitesimal
thing, and it tasted cold and clean. At the corner of Portace aid V-sacrifice of the last vestige of luxury, through the unpro
ence. Obviously here is an answer io
I sauntered and looked west. The length of Portage Avenue res
testing seif-denial of her people, through the co-ordina the question why the American citi
brilliant under thousands of coloured lights strung across its so’ened
tion of her every resource to one end—the creation of zen of Japanese ancestry is so widewidth. It stretched until it flowed into the lower edges of me pm |
military strength.
ly misunderstood and misreprenight. I tried to picture the time, less than eighty years ago vTen ”• f
street I saw was but the trail leading eight hundred miles across '". |
Now it is brought home to the people of Canada that sented."
Great Lone Land to the Rocky Mountains' foothills. A man cam: t?
Probably you will recall the
if the Empire is to survive, if we are to prove that our way
striding forward a little from the hips with white breath clouds aro’W |
of life is the superior, we must be prepared to follow that "thoroughly nawsty" attack made
his head, as men do when it is cold. He muttered: 'T wish we w: c E
by a Vancouver man upon the Cana
same program of self-denial and sacrifice of our material dian Nisei in the same magazine
give this blasted country back to the Indians!" But he didn’t mean i |
standards in following the same steps through the con not so long ago. Publisher McFad
If vou questioned him seriously, he'd say he wouldn’t live in the Fv E
on a bet. and as for B.C.. why. the rain would make him mouluv I - |
scription of every resource, to achieve the same end, to den cleaned up a fortune by pub
funny how many people like Winnipeg.
p
lishing such tripe, as well as by
■ achieve our own ultimate victory.
*
*
*
catering to the repressed sex in
EUTURE CITIZENSHIP
|
tincts of the American public
through his "true love and true con. . . On the shores of Lake Winnipeg . . . are the Icelanders ■ Rs
Parents and Teachers
fession" mags.
fishing communities established for two or three generations; bitiw
the lakes and eastwards and westwards are scattered communities i I
Willie Fujimori, a San Francisco
Despite the war news from Europe that daily sends
French. Ukrainian. German. Russian stock with their little houses, (tor
us on our way with furrowed brows, parents and teachers lad, on the other hand has his own
tenacious independence, and their power potential if properly aidec v IL
concerning fifth column ac
of second generation children in the Fairview and Mount ideas
(sometimes) firmly guided to project fine stock into Manitoba s tula
tivity. The other night he drove
Pleasant districts held their second annual Parent- into a 'Frisco hamburger stand, orTeachers meeting last week in an effort to iron out some dered a special with onions and
No Easterner can possibly understand Canada in the making
struck
He
was
promptly
mustard.
sympathetic imagination won’t give him such a picture as Ma.1 .tab J,
of the more difficult problems they inevitably face in their
presents in many of her communities. It is nor a matter of smwv
task of rearing and educating our citizens of tomorrow. with a blitzkrieging pain in the
B
stomach. .
of racial distribution printed in a book. It can be a matter oi
This mutual exchange of ideas between Occi
the
prettiest
girls
in
Canada
on
the
streets
of
Winnipeg
and
reacting
7:.
p
The proprietor a=
him
dental teachers and Japanese parents is a most valued
it is not only climate and cosmetics: it is to a considerable extern rxo K
have been ptomaine
variety. It is a matter of noting the names on business- applications c:
one. Through hearing the views of the teachers, the
but Willie has an idea At may
on class lists in a university lecture room. It’s a matter ot listening x k
parents can appreciate more fully the changes to
be a secret German weapon of trans
speech variations and observing facial contours. It's a matter ot rokt'..-K
which their children must adjust themsevles, in Cana
mitting poison by radio waves.
that the Anglo-Saxon, while a nice fellow, can sometimes seem binkrKsE
dian Schools.
of culture and lacking in true refinement of thought and feeling "'h«
Starting the ball rolling for fine
Similarly, through meeting and hearing the parents,
faced by his opposite number of another race.
venth Annual Nisei Week and
the teachers gain an understanding of the background
AND NEW CANADIAN OPPORTUNITY
from which their pupils spring, and hence to gain a deeper Festival in Los Angeles, the JapanSK
A province like Manitoba with an excellent French-'noun
ese American Citizens League have
insight into their own educational problems.
Scottish-Indian
tradition
coming
down
from
her
earliest
French
»'
L
gone into a huddle with Lil' Tokyo
Scottish settlers can offer a fruitful lead towards the citizenship c: - 8
We have a genuine need for more' and larger con merchants. It's the biggest annual
cosmopolitan culture. Merc complacent or arrogant Anglo-Saxon’Aference's of this type, when they make such a valued con event of the Nisei year in those
tends to wither in this raid-western atmosphere of mutual and miorriparts. Maybe the time is ripe for a
tribution to the welfare of our children.
tolerance. And English-speaking Canadian facing his opposite, an k>'
Nisei week here in Vancouver. A
lander or a French-Canadian or a Swede, and feeling himself mhcrcN ■
big job to keep the JCCL hustling.
superior, is no less misguided merely because he speaks English. I ®.“
This England
1 am not being unpleasant. I am talking as one aware of our ipAs usual Nisei students in the
statistics and population trends and as an English-Canaram proiw
This royal throne of kings, this scepter’d ish
Pacific Northwest are cleaning up
his old English background and of his new Canadian opportune
This. earth of majesty, this seat of Mars,
in the annual round-up of scholas
That new Canadian opportunity must be seen in terms oi _.A ^...
tic honours. Seattle's Nisei press
This other Eden, demi-paradiset
and inter-mingling which is a constant challenge to unm'Xi’^-:
devotes columns upon columns to
tolerance, and good humour.
This fortress built by Nature j >r herself
the names -of Nisei valedictorians.
"I AM CANADIAN"
Against infection and ti2C ii itnd
salutorians, and such
super1 hope I shall not forget my humility and excitement when :
This happy breed of men, this little world.
said to me in my own tongue with passion and the rhythms of ox '■
This precious stone set in the
In B.C. we can't hold a candle
other speech: ’A ou know, please, this is a great, a new counter,
Which serves it in the office of a wall,
to the American record,
Canadian. \Vc were standing beside a raw drab little shack looMiwy
cidental
Americans
are
less
intelone
or those tierce incandescent western sunsets in that hour wnm u
Or as a moat defensive to a house.
ligent
than
Occidental
and earth seem as if fused under the blow-torch of the sun. Fhc iv-‘
Against the envy of less happier lands;
or American Nisei are supremeiy
rich light -struck level across the flat green and golden land T
1 his blessed plot, this earth, this realm, this England . . .
intelligent compared to Canadian
stubble time) and lay as if pigmented on our faces and our hanT-■
—King Richard El.
Nisei.
on the drab raw shack. “I rm Canadian.” he said ...
$
psf
s
&
Page 3
THE NEW CANADIAN
Kimono-Clad Niseis Attend Eucharist
Catholic Congress
Golden Gate Ciiy Scene of Citizens'
Movement For Moral Re-Armament
believes to be the work most need
ed
todav, showing how to get the
i San Francisco the City
>
San Francisco is a oty as incal- best out of living and how to co
Iculable. as changeable as surpris- operate tn avoiding those situations
ling as human nature itself. At least; i^M lean to what's happening in
(that's how I felt when I first sight- .Europt.
(ed its towering hiHs, cl imping;
these MRA workers are, and
(streets ks two epic bridges and last; have the spirit of, Crusaders,
(tin man-made Treasure Island in! They include university men who
(the middle of the high-rimmed bay ( ^e giving up promising careers
Bv Staff Correspondent
(—all beneath the bluest of the blue' to help their fellow bangs reach
,
of all eyes and the :
(Av-exerting an exhilarating spell a
°f Hfc t^t's 3t onK rG3“
rion for batteries of
'US 0
(that
fills
one
with
exuberance
and
enable
and m accord with the
was the group (
(buoyant energy’
i highest possible standards, the
the Catholic Japanese Mis-,
a fear-free, greedAs
we
made
our
way
to
the
great:
slogan being
Vancouver and Steveston. (
| was simply facinated free world.
part in the solemn j
It's interesting to note that there
with the immensity of the sky-;
Xins exercises of the Victoria!
'scrapers. And, Nob Hill is unfor-'are
( s°me active Nisei adherents in
X^an Eucharistic Congress. (
' e United States.
A _ The. YMBA obI gettable! Up and up—up I climbed.
in Courtenay in the beauti-;
(until finally 1 reached the summit; (serve^ an MRA Day a so.
’ Comox Valley last week.
(and then what a thrill was in store (Vital Messages
Held in Courtenay for the first
I for me! For below this lookout lay j Can you imagine the thrill and
the annual four-day con'San Francisco in all its panoramic privilege it was to be among some
was attended by some four
San! Francisco Bay, (of the really active notables, such
i splendour
young people ,
Photo by Father Hoban
Mrs. Thomas, Edison Hughes,
I treasure Island and a curving sweep;
trom many centres on Vancouver i
Snapped here, enroute to Courtenay, mas the group trom the
Broadhurst,
1
i of waterfront lined with ships from ; Bunny Austin, Cecil
island as well as from the MainCatholic Japanese Missions in Vancouver ana Steueston mho partic
and Mrs.
Dodge
i Sydney, Shanghai and Bombay!
i Mrs. Cleveland
ipated in the Victoria Diocesan Eucharistic Congress. 7 heir unique
I My first night in San Franc.sco Mildred Powell of Seattle. One
The solemn closing exercises
garb, stranae to the majority of people a the Congress, roused mum
Iwas filled with unexpected con-i highlight of the week was the 6u«
of the Congress consisted of a
comment as to its beauy and charm.
Lasts, strong and exciting, with aTirthday of Dr. Buchman, compie e
huge public procession through
million dazzling lights of (amous ^th birthday cake Feln^^
the" heart of Courtenay, which
shops, cafes and renowned theatres. iRr. Buchman h.mself and to the conattracted hundreds of specta
BRILLIANT SPECTACLE
i ference were received from many
tors. who looked upon the color
Led by the most Rev. Bishop
Bizarre Chinatown
(noted state leaders, including Wilful scene from every possible I Cody of Victoria, the procession ,
ln Chinatown as I went exploring ; (jam B Bankhead, Speaker of the
vantage point.
a
brilliant
spectacle,
।
fabled
streets, I found myse f "V u $
House of Representatives;
! provided
(Oriental
surroundings,
bizarre
and
Har
ry
H Woodring, Secretary for
neat
uniforms
of
mem(
with the
(exotic
all the sounds and ^ol';\yar; Hon. Charles A. Edison, Secbers of Canada's armed forces:
j ours of Cathay tiny bazaars, shri I
fhe ^Javy, anj Consulblending in with the more vivid :
(thin
music,
trays
and
trays
of
(
General
Satow
of San Francisco who
costumes
worn
by
Chinnational
boo
shoots
and
lichee
nuts,
^ry
,
^^
frQm
Japan
ese. Indian and Japanese groups ;
dragoons leered ominous.y ,rom
^|| q^ these messages stressed
in the procession. The unique (
HOME PORTRAITS
store
windows
beneath
red
pagodas.^
vital and all-important need for
scene of young girls in “geta, tabi
SAN FRANCISCO. — Canada’s eaves, along the incense-scented
® AMATEUR FINISHING
courage and moral attributes
and kimono.” however, aroused (
trade
mission
0 COMMERCIAL PICTURES
;shelves sat fat Buddhas brooding on.
the kev to true security
the greatest interest and atten 11110 icia
sailed from Vancouver two, months .teakwood
..i sranas.
stands However
upon-,
,
Anytime, Anywhere
nuwexei,
upon
men and. women i-listention.
ago tor Japan arrived here en >.
•
.
t
h
e
majority
i
i was ,oiu uwi
; ^ |0 ^e ingher power within and
SEymour 4570
The delegation from the Jap- ' route home aboard the liner Asa- 'inquiry
of, the proprietors :in Chinatown; ,
..
Missions,
led
by
Father
221 Main St. (Maple Cafe)
anese
. ' ' ,
z
above them.
.
. .
.
., ima Maru with optimistic news for were Japanese!
Picture my dis- .
or ask for
Hoban and numbering 34 in all, .
Treasure Island
and
American
business
illusionment
!
travelled to the Congress via । anaemn
JO SEKO, TRinity 0794-Y
.To mention the Golden Gate
: men.
And the steep streets which
boat to Nanaimo and bus to
(City
and to ignore the international
Headed by John T. Hackett of slide down the prominent hills,
Comox. Returning the same way,
Montreal, outstanding Canadian the arboured lanes which open (fair would certainly be unheard of!
the boat was held at Nanaimo
Sailing away to a shimmering
! REAL CHINESE DISHES
barrister, the trade commission up vistas to artist studios and (
for 45 minutes to give the party
(fairyland
on Treasure Island on an
I
SERVED AT
isaid that Japan was in a position the favourite haunts of writers
time to go on board.
•
orange
and
black ferryboat,
to buy large quantities of lumber, . . . modern shop windows
Among the - Nisei takin, pai t payua pulp, asbestos, wheat asci dressed by Paris, all flash before ( did I dream a thing could be so
beautiful. On this island a magic
were: Shirley and Hope Handa. ;various metals from Canada.
me now as I recollect these im
city was built to house the varied
Mary Nakamachi. Angela Icliika-.
Mr Hackett said that the
pressions.
252 POWELL ST
wa, Pauline Asano. Kathleen and trade mission had enjoyed their
Ah yes, the ding, de-ding ding! wondrs of all the nations on the
SEY. 3517 - 5774
Teresa Okowa, Stella and Phyllis , fjve weeks in Japan as guests Will I ever forget my first ride and j vast Pacific rim.
As I walked its enchanted shores
Matsumura. Teresa Morita, Imel j of the Japan Foreign Trade Fed- the many others which followed on j
da Hiraga, Rose and Setsuko Sa ; eration, to find new channels the toy-like cable cars. What a-: through a hidden entrance in the
kai, .Clare Nishimura, Masayo Wa I of mutual aid and "dredge old grand excursion for an adventurous ( the massive Elephant Towers and
UN-GOGGLE SEASON
with tall palms, then along
kita, Lurana Kouichi, Agnes Na ; ones that have become clogged soul like me on one of the seats! lined
.....
n
i
m car itself. i। ha f-mi e-ong
katsu, Miyoko Nishi, Mary Uye : with misunderstanding.’’
p । acedj outside
the cable
y rose-tinted wall,'
May we warn you not to use
found it all loveliness. Then as |
yama, Josephine Matsuba. Eliza J He said that the mission was
Another favorite pastime was to traced every walk through all the
the usual cheap, coloured
beth Murakami, Jean Mesuguchi (impressed with the great activ stroll leisurely down Market Street,
glass goggles, but to get a
Keiko Otani, Monica Yuasa. To ity of the Japanese people and "the backbone of S. F.," especially courts of the Sun and the Moon
miko Yoshida, and Mrs. Doyama (their self-denial in behalf of the those flower stands carrying gorge (my favourites) I was overwhelmed
pair of ground and polished
by the spectacle of splashing foun
National economic program.
ous arrays of flowers—pansies, gar tains, tumbling cascades, bannered .
lenses that really benefit your
Money Available
denias, gladioli, etc., etc.
templed streets adorned with lan
eyes and keep them com
( “Japan wants to be on good Listening to God
terns which lured me to the Japan
fortable.
(terms with -the United States, and
Daily we convened at the Fair ese Pavilion.
; there is ready spending money for mont Hotel, opposite the famous
At night countless lights wrought
w. B. PITMAN
(American products,’’ he stated.
Mark Hopkins on Nob Hill, with their wizardries of alchemy to trans
One of the purposes of the morning sessions in the sumptuous form the walls and towers into
R. S. RHODES
(
mission,
Mr. Hackett said, was Terrace Room.
is
hundred pastel shades.
; to investigate the qualitative
Dr. Frank Buchman, the foundI was completely overcome by
( aspects of Japanese goods. For
er
and
leader
of
the
international
the
Palace of Fine Arts where paint
FRESH FISH
$
i some time, he declared, Japanmovement of the Oxford Group,
ings of old masters, Murillo, Titian,
VEGETABLES
ese goods received in Canada
now known as Moral Re-ArmaRembrandt, Renoir, Whistler, El
GROCERIES
have been of inferior quality,
ment, was carrying out his work
Greco
and numerous others were
&
showed first-class
but
facts
with
the
aid
of
his
staunch
supon
display.
>05 W. Hastings Vancouver
products were eavailable.
TRin. 7875
262 Powell
porters.
I
My wonderful experience does
Other members of the mission
With members of the group he not end here with my trip for the
included Mayne D. Hamilton of has made long tours in South Africa, memories of all its incredible loveVancouver and Alfred H. Paradis South America, Canada, Scandinavia liness will bring me pleasure in days
of Montreal. All are accompanied and Holland. He's doing what he j to come.
by their wives, who were much
impressed with Japan.
By Miyo
Ishiwata
Arouseslnterest
Trade Mission
Finds Markets
i
CHAKI
Fish Market
Optical Iteu/e
*
S. NAKANO
AGENT FOR
YOSHINO
300 E. CORDOVA ST,
PHCNE
VANCOUVER, B. C.
Sukiyaki
362 ALEXANDER 3T.
PHONE TRI- 0723
/>WAWW^WA\VW:>V^
HAJIME SUZUKI |
Optometrist
311 Powell St
Sey. 1185
2
Kimono-Clad Niseis Attend Eucharist
Catholic Congress
Golden Gate Ciiy Scene of Citizens'
Movement For Moral Re-Armament
believes to be the work most need
ed
todav, showing how to get the
i San Francisco the City
>
San Francisco is a oty as incal- best out of living and how to co
Iculable. as changeable as surpris- operate tn avoiding those situations
ling as human nature itself. At least; i^M lean to what's happening in
(that's how I felt when I first sight- .Europt.
(ed its towering hiHs, cl imping;
these MRA workers are, and
(streets ks two epic bridges and last; have the spirit of, Crusaders,
(tin man-made Treasure Island in! They include university men who
(the middle of the high-rimmed bay ( ^e giving up promising careers
Bv Staff Correspondent
(—all beneath the bluest of the blue' to help their fellow bangs reach
,
of all eyes and the :
(Av-exerting an exhilarating spell a
°f Hfc t^t's 3t onK rG3“
rion for batteries of
'US 0
(that
fills
one
with
exuberance
and
enable
and m accord with the
was the group (
(buoyant energy’
i highest possible standards, the
the Catholic Japanese Mis-,
a fear-free, greedAs
we
made
our
way
to
the
great:
slogan being
Vancouver and Steveston. (
| was simply facinated free world.
part in the solemn j
It's interesting to note that there
with the immensity of the sky-;
Xins exercises of the Victoria!
'scrapers. And, Nob Hill is unfor-'are
( s°me active Nisei adherents in
X^an Eucharistic Congress. (
' e United States.
A _ The. YMBA obI gettable! Up and up—up I climbed.
in Courtenay in the beauti-;
(until finally 1 reached the summit; (serve^ an MRA Day a so.
’ Comox Valley last week.
(and then what a thrill was in store (Vital Messages
Held in Courtenay for the first
I for me! For below this lookout lay j Can you imagine the thrill and
the annual four-day con'San Francisco in all its panoramic privilege it was to be among some
was attended by some four
San! Francisco Bay, (of the really active notables, such
i splendour
young people ,
Photo by Father Hoban
Mrs. Thomas, Edison Hughes,
I treasure Island and a curving sweep;
trom many centres on Vancouver i
Snapped here, enroute to Courtenay, mas the group trom the
Broadhurst,
1
i of waterfront lined with ships from ; Bunny Austin, Cecil
island as well as from the MainCatholic Japanese Missions in Vancouver ana Steueston mho partic
and Mrs.
Dodge
i Sydney, Shanghai and Bombay!
i Mrs. Cleveland
ipated in the Victoria Diocesan Eucharistic Congress. 7 heir unique
I My first night in San Franc.sco Mildred Powell of Seattle. One
The solemn closing exercises
garb, stranae to the majority of people a the Congress, roused mum
Iwas filled with unexpected con-i highlight of the week was the 6u«
of the Congress consisted of a
comment as to its beauy and charm.
Lasts, strong and exciting, with aTirthday of Dr. Buchman, compie e
huge public procession through
million dazzling lights of (amous ^th birthday cake Feln^^
the" heart of Courtenay, which
shops, cafes and renowned theatres. iRr. Buchman h.mself and to the conattracted hundreds of specta
BRILLIANT SPECTACLE
i ference were received from many
tors. who looked upon the color
Led by the most Rev. Bishop
Bizarre Chinatown
(noted state leaders, including Wilful scene from every possible I Cody of Victoria, the procession ,
ln Chinatown as I went exploring ; (jam B Bankhead, Speaker of the
vantage point.
a
brilliant
spectacle,
।
fabled
streets, I found myse f "V u $
House of Representatives;
! provided
(Oriental
surroundings,
bizarre
and
Har
ry
H Woodring, Secretary for
neat
uniforms
of
mem(
with the
(exotic
all the sounds and ^ol';\yar; Hon. Charles A. Edison, Secbers of Canada's armed forces:
j ours of Cathay tiny bazaars, shri I
fhe ^Javy, anj Consulblending in with the more vivid :
(thin
music,
trays
and
trays
of
(
General
Satow
of San Francisco who
costumes
worn
by
Chinnational
boo
shoots
and
lichee
nuts,
^ry
,
^^
frQm
Japan
ese. Indian and Japanese groups ;
dragoons leered ominous.y ,rom
^|| q^ these messages stressed
in the procession. The unique (
HOME PORTRAITS
store
windows
beneath
red
pagodas.^
vital and all-important need for
scene of young girls in “geta, tabi
SAN FRANCISCO. — Canada’s eaves, along the incense-scented
® AMATEUR FINISHING
courage and moral attributes
and kimono.” however, aroused (
trade
mission
0 COMMERCIAL PICTURES
;shelves sat fat Buddhas brooding on.
the kev to true security
the greatest interest and atten 11110 icia
sailed from Vancouver two, months .teakwood
..i sranas.
stands However
upon-,
,
Anytime, Anywhere
nuwexei,
upon
men and. women i-listention.
ago tor Japan arrived here en >.
•
.
t
h
e
majority
i
i was ,oiu uwi
; ^ |0 ^e ingher power within and
SEymour 4570
The delegation from the Jap- ' route home aboard the liner Asa- 'inquiry
of, the proprietors :in Chinatown; ,
..
Missions,
led
by
Father
221 Main St. (Maple Cafe)
anese
. ' ' ,
z
above them.
.
. .
.
., ima Maru with optimistic news for were Japanese!
Picture my dis- .
or ask for
Hoban and numbering 34 in all, .
Treasure Island
and
American
business
illusionment
!
travelled to the Congress via । anaemn
JO SEKO, TRinity 0794-Y
.To mention the Golden Gate
: men.
And the steep streets which
boat to Nanaimo and bus to
(City
and to ignore the international
Headed by John T. Hackett of slide down the prominent hills,
Comox. Returning the same way,
Montreal, outstanding Canadian the arboured lanes which open (fair would certainly be unheard of!
the boat was held at Nanaimo
Sailing away to a shimmering
! REAL CHINESE DISHES
barrister, the trade commission up vistas to artist studios and (
for 45 minutes to give the party
(fairyland
on Treasure Island on an
I
SERVED AT
isaid that Japan was in a position the favourite haunts of writers
time to go on board.
•
orange
and
black ferryboat,
to buy large quantities of lumber, . . . modern shop windows
Among the - Nisei takin, pai t payua pulp, asbestos, wheat asci dressed by Paris, all flash before ( did I dream a thing could be so
beautiful. On this island a magic
were: Shirley and Hope Handa. ;various metals from Canada.
me now as I recollect these im
city was built to house the varied
Mary Nakamachi. Angela Icliika-.
Mr Hackett said that the
pressions.
252 POWELL ST
wa, Pauline Asano. Kathleen and trade mission had enjoyed their
Ah yes, the ding, de-ding ding! wondrs of all the nations on the
SEY. 3517 - 5774
Teresa Okowa, Stella and Phyllis , fjve weeks in Japan as guests Will I ever forget my first ride and j vast Pacific rim.
As I walked its enchanted shores
Matsumura. Teresa Morita, Imel j of the Japan Foreign Trade Fed- the many others which followed on j
da Hiraga, Rose and Setsuko Sa ; eration, to find new channels the toy-like cable cars. What a-: through a hidden entrance in the
kai, .Clare Nishimura, Masayo Wa I of mutual aid and "dredge old grand excursion for an adventurous ( the massive Elephant Towers and
UN-GOGGLE SEASON
with tall palms, then along
kita, Lurana Kouichi, Agnes Na ; ones that have become clogged soul like me on one of the seats! lined
.....
n
i
m car itself. i। ha f-mi e-ong
katsu, Miyoko Nishi, Mary Uye : with misunderstanding.’’
p । acedj outside
the cable
y rose-tinted wall,'
May we warn you not to use
found it all loveliness. Then as |
yama, Josephine Matsuba. Eliza J He said that the mission was
Another favorite pastime was to traced every walk through all the
the usual cheap, coloured
beth Murakami, Jean Mesuguchi (impressed with the great activ stroll leisurely down Market Street,
glass goggles, but to get a
Keiko Otani, Monica Yuasa. To ity of the Japanese people and "the backbone of S. F.," especially courts of the Sun and the Moon
miko Yoshida, and Mrs. Doyama (their self-denial in behalf of the those flower stands carrying gorge (my favourites) I was overwhelmed
pair of ground and polished
by the spectacle of splashing foun
National economic program.
ous arrays of flowers—pansies, gar tains, tumbling cascades, bannered .
lenses that really benefit your
Money Available
denias, gladioli, etc., etc.
templed streets adorned with lan
eyes and keep them com
( “Japan wants to be on good Listening to God
terns which lured me to the Japan
fortable.
(terms with -the United States, and
Daily we convened at the Fair ese Pavilion.
; there is ready spending money for mont Hotel, opposite the famous
At night countless lights wrought
w. B. PITMAN
(American products,’’ he stated.
Mark Hopkins on Nob Hill, with their wizardries of alchemy to trans
One of the purposes of the morning sessions in the sumptuous form the walls and towers into
R. S. RHODES
(
mission,
Mr. Hackett said, was Terrace Room.
is
hundred pastel shades.
; to investigate the qualitative
Dr. Frank Buchman, the foundI was completely overcome by
( aspects of Japanese goods. For
er
and
leader
of
the
international
the
Palace of Fine Arts where paint
FRESH FISH
$
i some time, he declared, Japanmovement of the Oxford Group,
ings of old masters, Murillo, Titian,
VEGETABLES
ese goods received in Canada
now known as Moral Re-ArmaRembrandt, Renoir, Whistler, El
GROCERIES
have been of inferior quality,
ment, was carrying out his work
Greco
and numerous others were
&
showed first-class
but
facts
with
the
aid
of
his
staunch
supon
display.
>05 W. Hastings Vancouver
products were eavailable.
TRin. 7875
262 Powell
porters.
I
My wonderful experience does
Other members of the mission
With members of the group he not end here with my trip for the
included Mayne D. Hamilton of has made long tours in South Africa, memories of all its incredible loveVancouver and Alfred H. Paradis South America, Canada, Scandinavia liness will bring me pleasure in days
of Montreal. All are accompanied and Holland. He's doing what he j to come.
by their wives, who were much
impressed with Japan.
By Miyo
Ishiwata
Arouseslnterest
Trade Mission
Finds Markets
i
CHAKI
Fish Market
Optical Iteu/e
*
S. NAKANO
AGENT FOR
YOSHINO
300 E. CORDOVA ST,
PHCNE
VANCOUVER, B. C.
Sukiyaki
362 ALEXANDER 3T.
PHONE TRI- 0723
/>WAWW^WA\VW:>V^
HAJIME SUZUKI |
Optometrist
311 Powell St
Sey. 1185
2
Page 4
JUNE
19
A Guest Column
TOWN
TOPICS
Ac
o
Bar
40c
ana
ink
the tinat details <
P
V
ENGAGEMENT
u
is Saturday
coming
beach
p
■11'
The announcement is made of tire
it
evening. June 22, at west Van
a
arm
engagement of Miss Tammo Kohon.;
I' 11
couver where Mr. and Mrs. Y. Naeldest daughter of Mr. and Mrs. ) . ,
ed the
Kobori, to Mr. Ichizo Nishimura.'- kazawa haw
use of their lovely summer home.
eldest son of Mr. and Mrs. Sanjiio■
Everyone is invited to join in tr
CARE FOR YOUR CORNS AND CALLOUSES
Nishimura.
The wedding will take place at Tun which will start promptly at p
is coming. Ge:
Fine weather ahead means beach wea
5 p.m. Saturday, June 22, at the; 7 p.m. at the West Van. Ferry. aU,.
ill cover fare and refreshThe bare-legged season!
Fairview Buddhist Temple, Rev. Recharged
There will be sing-songs. Members Must
I
You’ve probably been neglecting your feet and legs a on.
Hirahara officiating . The reception ‘ merits.
swimming
and
eating.
]good look ar them. Are your feet pale and stiff, knotty and h.
i dancing.
will follow at the Fuji.
Uphold Honour
in touch
Picnickers, please
icolored in spots, perhaps, with a few corns and callouses as un
Baishakunins were Mr. and Mrs. ।
with Sho Okawara a
C TOSS Necorations? Arc your legs dry and speckled With tiny distressing
H. Nishimura.
: Merchants’ Association, 139 Dun[fections? Get to work1 on them now. Get rid of the corns. /.lass.
BACK TO NATURE
levy Street, TRinity 5917.
The necessity for every tieir-ji^j and feet regularly with creams and oils. Limber them up wm
. infinitely better . . . and this summer you v
With smiling summer in her ga^ Not far from the same locale ad ker or- the Red Cross Society to e^rcjse. You’ll feel
and festive mood, young people are Eagle Harbour on the same evening. ] assume a personal responsibility sofr an(j suppie extremities you will be proud for all the world to
still clamouring for picnics in thrSeikokai AYPA members will havelin upholding its work was stresCallouses cannot be taken out like corns; they must be rubber
vast outdoors.
i their rendez-vous.
_
! sed at a joint meeting of repre- ith punice stone (karu-ishi) when the foot is soft from a bath.
Members are notified that carsj sentatives from the 44 units funcAt the Gym Parlour Monday
Always cut your toe-nails straight across, never down at t
l
will
be leaving from the Church onioning in Vancouver. Monday afevening, executive members of the
corners as this encourages ingrowing nails. Nippers are Better to
Nippon Aquatics smoothed out I Ascension and the Holy Cross ^iv : jguioon, June 17, at Shannon.^
scissors, but be careful, as a cut on the foot is so susceptible to inS
Lion earlier than was announced be-1 beautiful south Granville home, ot
► ■fore, specifically at 7 and 8 o’clock. ] ^rs, Austin C. Taylor. General
down. Then suddenly spear your toes up as far as you can. \T
r
i> land are asked to phone in their re* j Chairman of the Women’s Mar
J
Try scrubbing your feet with a good stiff brush. It stimulate
>
rations without dcla to Tucker ;Work Committee, of the Greater circulation, eliminates stains, dead cuticles, roughness . . . and it pre
AGENT FOR
Morito (MArinc 2074) or Aki K°'] Vancouver Red Cross.
callouses. Dry your feet thoroughly, as soft corns are formed bent
With over 70 women war work
jbayashi (BAyview 0151).
the toes by moisture. And having corns would be disastrous when v
ers present, problems of com\
RADIO
BROADCAST
►►
| mon interest were discussed, feet are in the sun.
er
ho
Never cut a corn. There are some excellent corn remedies o
► I Satoshi "Sally" Nakamura,
among them being the distribu
► delighted a la re audience at the
tion of materials among vari- । at your favorite drug store with- which your corn can be removed
^393 Powell
SEy. 1326! anesc Hail at the beginning ot tne
ous units in the city.
|
WATCH YOUR ARCHES FOR PARCH NESS
month, was heard in a radio proIn an effort to make the citj ।
gram over Station CKMO last Fri- of Vancouver Red Cross Society]
Two two important arches of the foot are the main arch and tr
$ Announcing Opening of { day evening.
conscious, pins will be distributed metatarsal arch . . . the one in the ball of the foot. If you suspect o
at the cost of 25c each. It
JAPANESE RED CROSS
the main arch of your foot is not as strong as it might be. here is a
New Funeral Chapel
also
announced
that
Mrs.
Archie
exercise that will tone it up again: Walk on the edges of your leer, au
The Hastings East group and
Black
will
succeed
Mrs.
J.
M.
your knees turnd outwards. Try only a few steps the tirst time
the Central group of the Japanese
Canadian unit of the Red Cross Hazelwood as Vice-Chairman ot me rcase the distance daily.
Society will meet every Thursday the Vancouver Branch.
If you have callouses on the soles of your feet, suspect t
and COMPANY
Referring to the importance of
at 8 p.m. at the home of Mrs. E.
metatarsal arch is, literally, letting you down. Here is a stieng,
Kitagawa for the duration of the the Red Cross Society as an emerexercise. Curl your toes under as lightly as possible while
' "enev agency Mrs. Ramsden, acsummer months.
leade” in women’s war work,
down. Then suddenly spear your toes up as far as you can.
Established 1912
Owing to circumstances, the notice
stressed that the Red Cross is
is a marvelous exercise for the hands, too. Try it.)
for the last meeting was not pub
HIg
304 Dunlevy Avc.
emergency organization, actan
Kitagawa,
For the last touch of glamor . . . polish, of course. Carry
lished. However.
ing as a trustee of public funds;
the
very end of the nail top. And tuck cotton-wool between yo
and every member must uphold to
Qhe honour of the Red Cross and i to keep them separated while the polish dries. No gaudy polish, p
per
il *
iU
the
Star I
EvT
with
ann
ever
timtent
Osh
Yan
ref
S. TSURUTA
par
anr
Hai
the
Singer Sewing
Machine Co.
•<------------------------------- .
W3‘
Shi
to
Th
'-^
■■'
ha'
am
ne:
rm
He
th
J
5
Armstrong
foi
ht
M
^XW/.XXXWuVAX XX4V.V
■y
^jJBBOHBMMBNHBNHBBMMMBfflMONIBMMIBBMKBIMMM
QUALITY,
iiiiBiniiiiinj,
ECONOMY AND SERVICE"
Union Fish Company
GROCERIES AND PROVISIONS
FREE DELIVERY SERVICE
Powell Street
Highland 0335-6
itaamooaianai
^1
to
to
to
to
FLOWERS FOR EVERY OCCASION
Bouquets, Corsages, Plants
Wreaths, Cut Flowers
Very Low Prices For Niseis
Shigematsu - Florist
TRinity 4793-L
MArine 1417
310 Powell St.
to
&
I guard it well.”_____ __________ _ |
| convenor. for the Japanese Canadian (
AND YOUR STOMACH,. TOO
] Unit announced that meetings will j
. . mouth-watering, isn’t it? Ara
Beefsteak with mushrooms
I be held regularly on Thursdays, and |
YOU don i
I members of the two groups arc ur- what man doesn’t go for a nice, thick, juicy steak. Of course,
have to be a man to enjoy it, no sir!
। gently requested to turn out.
Get a steak about % to 1 inch thick. -Heat the pan
NISEI ELOCUTIONISTS
smoking
hot. Place the meat in the pan and sear the meat by turning
Misses Koto Yatabe and Aki Hyoit
every
10 seconds for the first minute. Finish cooking, turning
do were among the participants in
every 2 minutes for about 10 minutes. Remove to a hot platur.
the Ladies' Lyric Open Class of the
spread with butter and sprinkle with salt and pepper.
annual B. C. Speech Arts Festival
Now for the Mushroom Saute. Wash the mushrooms and remote
; which came to a successful conclus
ion last Saturday night. The annual the stems; dry and sprinkle with flour. Put 2 tablespoons butter in thi
event was sponsored by the Knights frying pan (for each pound of fresh mushroom) ; when hot (not brown),
of Pythias with the co-operation of add the mushrooms; keep the pan or the mushrooms in motion ana too
\M
slowly for 12 to 15 minutes (depending on the size and the kina o
<1/ rhe Vancouver Daily Province.
4/
Last Sunday, members of the mushrooms). Sprinkle with salt and pepper to taste and same a nut
\i/
Hompa Y.M.B.A. and Y.W.B.A. brown. Then serve together with the breakfast. For variation sene tk
cruised among the scenic beauties mushrooms on toast. Sounds delicious, doesn t it?
<1/
of Burrard Inlet experiencing a
A,44WA^WAVAW/AWA-Y!V/AVM4W3V.WAstl
11/
little of a sailor's lite, and enioy<1/
s
il/
ing themselves to the full.
11/
At
Lynn
Valley
the
Isoda
Alumft
(1/
4
$ ni Association and Koto-Gokukai
s
w held a joint picnic.
chile Shiseik.n
®
Merchants
<1/ young people romped around in the
?
e
sun at Eagle Harbour.
r1
URA
6
limty 0092
Classified Ads
Ensembles Are Correct!
A Tweed Coat with Flannel Trousers
A Flannel Coat with Contrasting Trousers
Flannel Trousers are Correct with any Jacket
For Summer Wear
,F
269 Powell St.
Transportation
fAST COURTEOUS SERVICE,
Nabara Taxi. Highland 0765.
,»,xW,
4
4
4
4
4
Styled .-.nd Tailorc.’ by
anytime, anywhere
TRinity 0836.
Taxi.
lip lop £ LL ’ 5“S iM LN It Cd;
Ladies' Suit $29.75
Suit or Topcoat $28.50
READY TO WEAR CLOTHES AVAILABLE
4
UNDERTAKERS
^
Mr. KEN STRANGE, well-known undertaker in the Japanese
community, wishes to announce that he is now associated
4
with the above firm and will personally supervise and conduct
REFRIGERATORS
all Japanese funeral arrangements.
COURTEOUS SERVICE AT MINIMUM COST
323 Powell Street
I
Vancouver, B. C.
4
4
4
4
The S. R. Be!! Funeral Home Ltd.
AT $24.50
320 Main Street
C
'
1 23 5 East Hastings
Highland 0015
4
4
4
4
4
4
4
4
19
A Guest Column
TOWN
TOPICS
Ac
o
Bar
40c
ana
ink
the tinat details <
P
V
ENGAGEMENT
u
is Saturday
coming
beach
p
■11'
The announcement is made of tire
it
evening. June 22, at west Van
a
arm
engagement of Miss Tammo Kohon.;
I' 11
couver where Mr. and Mrs. Y. Naeldest daughter of Mr. and Mrs. ) . ,
ed the
Kobori, to Mr. Ichizo Nishimura.'- kazawa haw
use of their lovely summer home.
eldest son of Mr. and Mrs. Sanjiio■
Everyone is invited to join in tr
CARE FOR YOUR CORNS AND CALLOUSES
Nishimura.
The wedding will take place at Tun which will start promptly at p
is coming. Ge:
Fine weather ahead means beach wea
5 p.m. Saturday, June 22, at the; 7 p.m. at the West Van. Ferry. aU,.
ill cover fare and refreshThe bare-legged season!
Fairview Buddhist Temple, Rev. Recharged
There will be sing-songs. Members Must
I
You’ve probably been neglecting your feet and legs a on.
Hirahara officiating . The reception ‘ merits.
swimming
and
eating.
]good look ar them. Are your feet pale and stiff, knotty and h.
i dancing.
will follow at the Fuji.
Uphold Honour
in touch
Picnickers, please
icolored in spots, perhaps, with a few corns and callouses as un
Baishakunins were Mr. and Mrs. ।
with Sho Okawara a
C TOSS Necorations? Arc your legs dry and speckled With tiny distressing
H. Nishimura.
: Merchants’ Association, 139 Dun[fections? Get to work1 on them now. Get rid of the corns. /.lass.
BACK TO NATURE
levy Street, TRinity 5917.
The necessity for every tieir-ji^j and feet regularly with creams and oils. Limber them up wm
. infinitely better . . . and this summer you v
With smiling summer in her ga^ Not far from the same locale ad ker or- the Red Cross Society to e^rcjse. You’ll feel
and festive mood, young people are Eagle Harbour on the same evening. ] assume a personal responsibility sofr an(j suppie extremities you will be proud for all the world to
still clamouring for picnics in thrSeikokai AYPA members will havelin upholding its work was stresCallouses cannot be taken out like corns; they must be rubber
vast outdoors.
i their rendez-vous.
_
! sed at a joint meeting of repre- ith punice stone (karu-ishi) when the foot is soft from a bath.
Members are notified that carsj sentatives from the 44 units funcAt the Gym Parlour Monday
Always cut your toe-nails straight across, never down at t
l
will
be leaving from the Church onioning in Vancouver. Monday afevening, executive members of the
corners as this encourages ingrowing nails. Nippers are Better to
Nippon Aquatics smoothed out I Ascension and the Holy Cross ^iv : jguioon, June 17, at Shannon.^
scissors, but be careful, as a cut on the foot is so susceptible to inS
Lion earlier than was announced be-1 beautiful south Granville home, ot
► ■fore, specifically at 7 and 8 o’clock. ] ^rs, Austin C. Taylor. General
down. Then suddenly spear your toes up as far as you can. \T
r
i> land are asked to phone in their re* j Chairman of the Women’s Mar
J
Try scrubbing your feet with a good stiff brush. It stimulate
>
rations without dcla to Tucker ;Work Committee, of the Greater circulation, eliminates stains, dead cuticles, roughness . . . and it pre
AGENT FOR
Morito (MArinc 2074) or Aki K°'] Vancouver Red Cross.
callouses. Dry your feet thoroughly, as soft corns are formed bent
With over 70 women war work
jbayashi (BAyview 0151).
the toes by moisture. And having corns would be disastrous when v
ers present, problems of com\
RADIO
BROADCAST
►►
| mon interest were discussed, feet are in the sun.
er
ho
Never cut a corn. There are some excellent corn remedies o
► I Satoshi "Sally" Nakamura,
among them being the distribu
► delighted a la re audience at the
tion of materials among vari- । at your favorite drug store with- which your corn can be removed
^393 Powell
SEy. 1326! anesc Hail at the beginning ot tne
ous units in the city.
|
WATCH YOUR ARCHES FOR PARCH NESS
month, was heard in a radio proIn an effort to make the citj ।
gram over Station CKMO last Fri- of Vancouver Red Cross Society]
Two two important arches of the foot are the main arch and tr
$ Announcing Opening of { day evening.
conscious, pins will be distributed metatarsal arch . . . the one in the ball of the foot. If you suspect o
at the cost of 25c each. It
JAPANESE RED CROSS
the main arch of your foot is not as strong as it might be. here is a
New Funeral Chapel
also
announced
that
Mrs.
Archie
exercise that will tone it up again: Walk on the edges of your leer, au
The Hastings East group and
Black
will
succeed
Mrs.
J.
M.
your knees turnd outwards. Try only a few steps the tirst time
the Central group of the Japanese
Canadian unit of the Red Cross Hazelwood as Vice-Chairman ot me rcase the distance daily.
Society will meet every Thursday the Vancouver Branch.
If you have callouses on the soles of your feet, suspect t
and COMPANY
Referring to the importance of
at 8 p.m. at the home of Mrs. E.
metatarsal arch is, literally, letting you down. Here is a stieng,
Kitagawa for the duration of the the Red Cross Society as an emerexercise. Curl your toes under as lightly as possible while
' "enev agency Mrs. Ramsden, acsummer months.
leade” in women’s war work,
down. Then suddenly spear your toes up as far as you can.
Established 1912
Owing to circumstances, the notice
stressed that the Red Cross is
is a marvelous exercise for the hands, too. Try it.)
for the last meeting was not pub
HIg
304 Dunlevy Avc.
emergency organization, actan
Kitagawa,
For the last touch of glamor . . . polish, of course. Carry
lished. However.
ing as a trustee of public funds;
the
very end of the nail top. And tuck cotton-wool between yo
and every member must uphold to
Qhe honour of the Red Cross and i to keep them separated while the polish dries. No gaudy polish, p
per
il *
iU
the
Star I
EvT
with
ann
ever
timtent
Osh
Yan
ref
S. TSURUTA
par
anr
Hai
the
Singer Sewing
Machine Co.
•<------------------------------- .
W3‘
Shi
to
Th
'-^
■■'
ha'
am
ne:
rm
He
th
J
5
Armstrong
foi
ht
M
^XW/.XXXWuVAX XX4V.V
■y
^jJBBOHBMMBNHBNHBBMMMBfflMONIBMMIBBMKBIMMM
QUALITY,
iiiiBiniiiiinj,
ECONOMY AND SERVICE"
Union Fish Company
GROCERIES AND PROVISIONS
FREE DELIVERY SERVICE
Powell Street
Highland 0335-6
itaamooaianai
^1
to
to
to
to
FLOWERS FOR EVERY OCCASION
Bouquets, Corsages, Plants
Wreaths, Cut Flowers
Very Low Prices For Niseis
Shigematsu - Florist
TRinity 4793-L
MArine 1417
310 Powell St.
to
&
I guard it well.”_____ __________ _ |
| convenor. for the Japanese Canadian (
AND YOUR STOMACH,. TOO
] Unit announced that meetings will j
. . mouth-watering, isn’t it? Ara
Beefsteak with mushrooms
I be held regularly on Thursdays, and |
YOU don i
I members of the two groups arc ur- what man doesn’t go for a nice, thick, juicy steak. Of course,
have to be a man to enjoy it, no sir!
। gently requested to turn out.
Get a steak about % to 1 inch thick. -Heat the pan
NISEI ELOCUTIONISTS
smoking
hot. Place the meat in the pan and sear the meat by turning
Misses Koto Yatabe and Aki Hyoit
every
10 seconds for the first minute. Finish cooking, turning
do were among the participants in
every 2 minutes for about 10 minutes. Remove to a hot platur.
the Ladies' Lyric Open Class of the
spread with butter and sprinkle with salt and pepper.
annual B. C. Speech Arts Festival
Now for the Mushroom Saute. Wash the mushrooms and remote
; which came to a successful conclus
ion last Saturday night. The annual the stems; dry and sprinkle with flour. Put 2 tablespoons butter in thi
event was sponsored by the Knights frying pan (for each pound of fresh mushroom) ; when hot (not brown),
of Pythias with the co-operation of add the mushrooms; keep the pan or the mushrooms in motion ana too
\M
slowly for 12 to 15 minutes (depending on the size and the kina o
<1/ rhe Vancouver Daily Province.
4/
Last Sunday, members of the mushrooms). Sprinkle with salt and pepper to taste and same a nut
\i/
Hompa Y.M.B.A. and Y.W.B.A. brown. Then serve together with the breakfast. For variation sene tk
cruised among the scenic beauties mushrooms on toast. Sounds delicious, doesn t it?
<1/
of Burrard Inlet experiencing a
A,44WA^WAVAW/AWA-Y!V/AVM4W3V.WAstl
11/
little of a sailor's lite, and enioy<1/
s
il/
ing themselves to the full.
11/
At
Lynn
Valley
the
Isoda
Alumft
(1/
4
$ ni Association and Koto-Gokukai
s
w held a joint picnic.
chile Shiseik.n
®
Merchants
<1/ young people romped around in the
?
e
sun at Eagle Harbour.
r1
URA
6
limty 0092
Classified Ads
Ensembles Are Correct!
A Tweed Coat with Flannel Trousers
A Flannel Coat with Contrasting Trousers
Flannel Trousers are Correct with any Jacket
For Summer Wear
,F
269 Powell St.
Transportation
fAST COURTEOUS SERVICE,
Nabara Taxi. Highland 0765.
,»,xW,
4
4
4
4
4
Styled .-.nd Tailorc.’ by
anytime, anywhere
TRinity 0836.
Taxi.
lip lop £ LL ’ 5“S iM LN It Cd;
Ladies' Suit $29.75
Suit or Topcoat $28.50
READY TO WEAR CLOTHES AVAILABLE
4
UNDERTAKERS
^
Mr. KEN STRANGE, well-known undertaker in the Japanese
community, wishes to announce that he is now associated
4
with the above firm and will personally supervise and conduct
REFRIGERATORS
all Japanese funeral arrangements.
COURTEOUS SERVICE AT MINIMUM COST
323 Powell Street
I
Vancouver, B. C.
4
4
4
4
The S. R. Be!! Funeral Home Ltd.
AT $24.50
320 Main Street
C
'
1 23 5 East Hastings
Highland 0015
4
4
4
4
4
4
4
4
Page 5
Page
THE NEW CANADIAN
19
The Sale Event For The Holidays
JUNE
this :
BRITANNIA
5ULLETIN
Sam Tcguri: Q
ran
22nd-29th
SMART STYLE
SHOE
SPECIALS
Two-tone Oxtcras
S4.95
While Goro Pumps 2.69
White Dutch Bov Pumps
2.69
White Buck Sport Oxfords 3.75
Wing-Tip Sport Oxfords
3.95
White Buck (leather heeT 5.09
Tar. Calf Oxfords
5.00
White Barges
5.45
Brown Baiges 2.47, 2.95 & L;5
Noboru Amano: All
nd
student;
going to UBC . .
TH
e
graduating
Kawaauchi: In "her" class r
r*
well, in English welll
•The best wa v
pretty
inko Nagata: Dark ana
misunderst
;
ocean
eet and small next year will an- i tween the two people is through ‘
iW
ram now
were the!
Thes
Maths
i our children."
“TATIT C,’“ 'TFTk
H^ry'words
of Principal
ot
the ;'
™
(‘ student end rugby plape. . . ■ H^ g
Pleasalir SeW
,^;0Ua: Rugby player - • • ^icB#lon of tlle iertnd „
will be held
■°All-arouno stuoioiii TP-.; casion of the second
the
Star
^her of the graduating; Ci355 |||—Sam Matsugu: He's al- ent-T eacaei & mt e
Church
'Fairview United
[ver
;i7g forward to this event;
"b^^
at something
evening
244 Powell St
anticipation.
Yutaka Murase: He's a very QuieT,u>u.
SEymour 1220
With teacher
• Michiko Tabata: Sny;
Sth the School had its student
Motin
:
L^r at Bower, Island where ind gentle kind
a hundred parents of the j
Uno attended baa a lovely brilliant student; got ,t^
L-jnc the Niseis who at- for horary work
V
attending these
meetin?
addres:
t,nK J ‘.ure Shinko Nagata, Roy Kara: Efficient librarian, stud e
£ Ji^ Sugiyama, Fusako Na- and an all-around helper as well 35^
principals amid
k Kawaguchi and George a
d orator; wOn triangle
?
,e.
Rov Oshiro, popular athlete |ibrary work
Amy
wa^ki.;
With (he end of (he school year approaching o—
Meadows
Mr.
u ./p cCil acted as umpire to a Srna|| but much needea on the hoc1 p
; School, stressed the ; the many
fc^ameHere. Dancing to the kev team/ p|ayed on the - o team .no training.
for Nisei studen
Kwnestra was enjoyed by all... at won’big B for hockey and also: need their
modesty ana
iad some 2 triangle BHS for library work .
so
characteristic ot the
Run. Nisei
he school .Mary Mizuhara: Played on mrermed-। ” ;
people, •‘I. don't mean : th s coming fall.
parr m 1
Over one hundred
e
Fusako; ;ate hockey team . . . »a«eo ^cn.L ^1^’011
a them
go too much the other j
larrthappv
I
expected
to attend Horn tin •
cover
of
;d
a;
a very silent one . . ■ Jaxi
a
designed
Hagita
evils
Tschools
of
the United and Angli
,
The WcmapisJS|,i,O; Busy and a^cr^e £ I medium between
the ano
can churches.
by Kuni Noguchi whue. Ciass IV—Amy Yamam . .
stressed
.was
wn Nagata concreted an "Ode ^' studies ^•^^iwM he only too
»
Hompa Buddhist Church, too, ।
•
^ 9""iX W^l^ which may
will hold its annual exercises at ;
the welfare of the cliil- the Hompa Temple, June J9,
lence
a
<^
u
;
Suzuki. Brilliar.r.Uiftul dreamer . . . S. Kondo, d
his statement was cm- when some 40 young chi I men ;
Idren.
horsed by all the other principals. will receive their diplomas. Mrs. ,
lCal talent,
^^ ED EXCERPTS
has nui
* Emphasizing the need lor unity A. E. Lewarne and Miss Lily ;
ttw won toe bicW b and;
.
(and pts
m
tn Com-I Matriculants:
i
ho'and co-operation among the stu- Ide are in charge.
M^:
Kt™ Asada. Quiet, but
next ye *
I dents Principal Woodhead statmerce
-ante and how! In knows what spark burns w.„. in ’Jed: “We don’t care whether the
the Powell United Kindergarten
HoCKcV r:.Ll wow! Got block B Tommy Asano. A true man,
will hold its graduation ceremo- >
anda Wangle BHS for (Faith's own vowel *a^o
other race for
nies on Wednes lay June 19th at ;
for hockey
io teach
,v-r|<,
Renzo Asahina: • knows no rust
’.matter we al
- way
2 p.m. while the Fairview Untied J
L WTnP scratches his head ta|«»: In her silence f«h? l’’-m;|[ton lhat they aresdl Chundums. with 21 students graduating will I
Mcths'
.'Sally Kawaguchi; Cute
-2”/-;
streSsed the need for Japan- hold theirs on Friday June I
| not so shy, note the .merry twm «e. e
ls
take a inore active
ANGLICAN EXERCISES
I in her eye . ■ • S,h,zuko
m school activities.
In the following week the Broad- ;
Jhe soul that absoros itselr giscov- ■
^ .^ diseussion period
I ering good
Kay Machida; fe| - entertainment period and tea v ay Anglican Kindergarten school1
Books and Stationery | j
people like Kay wno insists on. ail elite
will admit 2 member on Juno
SEYMOUR 4230
। Hanking "A."
tUe
24th at 2:30 p.m. On the next day!
the evening (June 25th 1 at the same time,
347 Powell St
Vancouver; B. C i i Nimi: Jet black hair and big bright jab e —
2:30 p.m., the Church of Ascen
sion will hold their graduation |
eves, always good natured and yet i
,
so wise . . . Seiichi Nishikawa: Un-.^gshsOH HdSheS
ceremonies with Rev. G. Nakaya-;
nm as guest speaker. Nineteen
I selfish and a heart of gold
From
Modiste
students will be awarded the;
I Tom Uyesugi: He picked a seat near
much
coveted diploma which is thq Reveal the hidden glamour of
I the front row; that's why there isn't
Girls who are planning their
the film
Much that he doesn't know . . - summer wardrobe, looking for .real material symbol oi two yeais of; your hair . . . Remove
:
Fresh and
(George Suzuki: A fine young lad in bargains will find the answer to hard work on the part of these ,
that dulls its beauty with this
i a melee and very good at rugby . • • their problem at Modiste on Gran- young kiddies. The Holy Cioss; oil shampoo that leaves hair soft,
Delicious
Mission Graduation for the tots; lustrous, easy to manage . • •
Kiyo Nishihara: They say she s aw viHe.
ful quiet and shy but I bet she has
Dresses to answer the needs will be held on June 26th at their ( Restores the natural liveliness and
WEDDING CAKES
i ambitions high . . - Tomiko Yama of every occasion of the Nisei Church hall. Sixteen happy young-j highlights! TRY MAR-O-OIL!
Miss for afternoon wear, for stars will receive their diplomas.,
shita: A friend to keep . . - Toshi
Price 25c, 75c, $1.25
Much credit is due to the young!
Okimo: A girl of few words —
a sportswear, for picnics and out
rarity . . . Fusaye Okumura: She s ings, for comfortable evening women who put their time and i
FREE!
(cheerful and sweet, always meek.. . . wear, all are on sale at prices effort in leaching these children i
Permanent Wave
so they will be fit students at the ;
(George
Masuda:
Popular rugby that will suit her purse.
i, 342 Powell St.
public
schools
after
their
gradua;
Gav, colorful, yet cool cotton
i sticker of Division I.
I
prints for that afternoon jaunt, lion from kindergarten.
hr
neat frocks for work about the
house, smart suits and ensembles
"Better to have Insurance fo: a Lifetime and not
"Serve By Saving'
for that downtown slWP^ ex
;a. 7502
399 Powell St.
need it than need it for a day and not have it.
pedition. all these may be had
War Saving Certificate
|
u all sizes and stylings.
Turn
5
aborts are ideal for that tennis
o-ame or that cycling trip, ami
tee
are the thing tor the
Fountain
^BW
beaches.
,
Silk
stockings,
tnat.
must m
Highland 2571
SEY. 0 124
415 POWELL ST.
anv Niseiette's wardrobs—either
220 MAIN STREET
■of “the serviceable kind that, will
I
stand up to the heavy demands
of daily wear, or the sheer gos
samers in the latest shades and
hues especially for the summer
season—may be found at Modiste,
the shop for discriminating shop
ANY RADIO, ANY MAKE, ANYWHERE
pers.
________
_ —• the r
■ Of Understanding!
K. OZAWA
Children^DaY^Days
City Kindergartens Hold Graduation
SUN NOM KIM.
Chop Sacy
CAKES!
Powell Bakery
PoweH Drug Co.
! UNAKA INSURANCE AGENCY
RADIO REPAIRS
@ Satisfaction Guaranteed
@
Reasonable Prices
^ Tubes Tested Free
Home Radio Engineers
H. INOUYE
$05 E. Hastings St.
Highland 1660
Nimi Shokai
Shaeffer Pen Agents
Latest Japanese Recordings
TRinity 3H2
331 PoweU St.
VANCOUVER, B. C.
s
ROY YAMAMURA
J
I
For Protection and Savings
MUTUAL LIFE OF CANADA
<
‘
Hotel World
<
^ Consult—
^ ^ A V / « W « ’ ^ ^ '» W , ' 8% V ^ ^ ^ //Y ,
s
396 Powell St.
MArine 1746
;,ww;w/wawwwa«w/w. wjwzj-zw/av# ww.
£
THE NEW CANADIAN
19
The Sale Event For The Holidays
JUNE
this :
BRITANNIA
5ULLETIN
Sam Tcguri: Q
ran
22nd-29th
SMART STYLE
SHOE
SPECIALS
Two-tone Oxtcras
S4.95
While Goro Pumps 2.69
White Dutch Bov Pumps
2.69
White Buck Sport Oxfords 3.75
Wing-Tip Sport Oxfords
3.95
White Buck (leather heeT 5.09
Tar. Calf Oxfords
5.00
White Barges
5.45
Brown Baiges 2.47, 2.95 & L;5
Noboru Amano: All
nd
student;
going to UBC . .
TH
e
graduating
Kawaauchi: In "her" class r
r*
well, in English welll
•The best wa v
pretty
inko Nagata: Dark ana
misunderst
;
ocean
eet and small next year will an- i tween the two people is through ‘
iW
ram now
were the!
Thes
Maths
i our children."
“TATIT C,’“ 'TFTk
H^ry'words
of Principal
ot
the ;'
™
(‘ student end rugby plape. . . ■ H^ g
Pleasalir SeW
,^;0Ua: Rugby player - • • ^icB#lon of tlle iertnd „
will be held
■°All-arouno stuoioiii TP-.; casion of the second
the
Star
^her of the graduating; Ci355 |||—Sam Matsugu: He's al- ent-T eacaei & mt e
Church
'Fairview United
[ver
;i7g forward to this event;
"b^^
at something
evening
244 Powell St
anticipation.
Yutaka Murase: He's a very QuieT,u>u.
SEymour 1220
With teacher
• Michiko Tabata: Sny;
Sth the School had its student
Motin
:
L^r at Bower, Island where ind gentle kind
a hundred parents of the j
Uno attended baa a lovely brilliant student; got ,t^
L-jnc the Niseis who at- for horary work
V
attending these
meetin?
addres:
t,nK J ‘.ure Shinko Nagata, Roy Kara: Efficient librarian, stud e
£ Ji^ Sugiyama, Fusako Na- and an all-around helper as well 35^
principals amid
k Kawaguchi and George a
d orator; wOn triangle
?
,e.
Rov Oshiro, popular athlete |ibrary work
Amy
wa^ki.;
With (he end of (he school year approaching o—
Meadows
Mr.
u ./p cCil acted as umpire to a Srna|| but much needea on the hoc1 p
; School, stressed the ; the many
fc^ameHere. Dancing to the kev team/ p|ayed on the - o team .no training.
for Nisei studen
Kwnestra was enjoyed by all... at won’big B for hockey and also: need their
modesty ana
iad some 2 triangle BHS for library work .
so
characteristic ot the
Run. Nisei
he school .Mary Mizuhara: Played on mrermed-। ” ;
people, •‘I. don't mean : th s coming fall.
parr m 1
Over one hundred
e
Fusako; ;ate hockey team . . . »a«eo ^cn.L ^1^’011
a them
go too much the other j
larrthappv
I
expected
to attend Horn tin •
cover
of
;d
a;
a very silent one . . ■ Jaxi
a
designed
Hagita
evils
Tschools
of
the United and Angli
,
The WcmapisJS|,i,O; Busy and a^cr^e £ I medium between
the ano
can churches.
by Kuni Noguchi whue. Ciass IV—Amy Yamam . .
stressed
.was
wn Nagata concreted an "Ode ^' studies ^•^^iwM he only too
»
Hompa Buddhist Church, too, ।
•
^ 9""iX W^l^ which may
will hold its annual exercises at ;
the welfare of the cliil- the Hompa Temple, June J9,
lence
a
<^
u
;
Suzuki. Brilliar.r.Uiftul dreamer . . . S. Kondo, d
his statement was cm- when some 40 young chi I men ;
Idren.
horsed by all the other principals. will receive their diplomas. Mrs. ,
lCal talent,
^^ ED EXCERPTS
has nui
* Emphasizing the need lor unity A. E. Lewarne and Miss Lily ;
ttw won toe bicW b and;
.
(and pts
m
tn Com-I Matriculants:
i
ho'and co-operation among the stu- Ide are in charge.
M^:
Kt™ Asada. Quiet, but
next ye *
I dents Principal Woodhead statmerce
-ante and how! In knows what spark burns w.„. in ’Jed: “We don’t care whether the
the Powell United Kindergarten
HoCKcV r:.Ll wow! Got block B Tommy Asano. A true man,
will hold its graduation ceremo- >
anda Wangle BHS for (Faith's own vowel *a^o
other race for
nies on Wednes lay June 19th at ;
for hockey
io teach
,v-r|<,
Renzo Asahina: • knows no rust
’.matter we al
- way
2 p.m. while the Fairview Untied J
L WTnP scratches his head ta|«»: In her silence f«h? l’’-m;|[ton lhat they aresdl Chundums. with 21 students graduating will I
Mcths'
.'Sally Kawaguchi; Cute
-2”/-;
streSsed the need for Japan- hold theirs on Friday June I
| not so shy, note the .merry twm «e. e
ls
take a inore active
ANGLICAN EXERCISES
I in her eye . ■ • S,h,zuko
m school activities.
In the following week the Broad- ;
Jhe soul that absoros itselr giscov- ■
^ .^ diseussion period
I ering good
Kay Machida; fe| - entertainment period and tea v ay Anglican Kindergarten school1
Books and Stationery | j
people like Kay wno insists on. ail elite
will admit 2 member on Juno
SEYMOUR 4230
। Hanking "A."
tUe
24th at 2:30 p.m. On the next day!
the evening (June 25th 1 at the same time,
347 Powell St
Vancouver; B. C i i Nimi: Jet black hair and big bright jab e —
2:30 p.m., the Church of Ascen
sion will hold their graduation |
eves, always good natured and yet i
,
so wise . . . Seiichi Nishikawa: Un-.^gshsOH HdSheS
ceremonies with Rev. G. Nakaya-;
nm as guest speaker. Nineteen
I selfish and a heart of gold
From
Modiste
students will be awarded the;
I Tom Uyesugi: He picked a seat near
much
coveted diploma which is thq Reveal the hidden glamour of
I the front row; that's why there isn't
Girls who are planning their
the film
Much that he doesn't know . . - summer wardrobe, looking for .real material symbol oi two yeais of; your hair . . . Remove
:
Fresh and
(George Suzuki: A fine young lad in bargains will find the answer to hard work on the part of these ,
that dulls its beauty with this
i a melee and very good at rugby . • • their problem at Modiste on Gran- young kiddies. The Holy Cioss; oil shampoo that leaves hair soft,
Delicious
Mission Graduation for the tots; lustrous, easy to manage . • •
Kiyo Nishihara: They say she s aw viHe.
ful quiet and shy but I bet she has
Dresses to answer the needs will be held on June 26th at their ( Restores the natural liveliness and
WEDDING CAKES
i ambitions high . . - Tomiko Yama of every occasion of the Nisei Church hall. Sixteen happy young-j highlights! TRY MAR-O-OIL!
Miss for afternoon wear, for stars will receive their diplomas.,
shita: A friend to keep . . - Toshi
Price 25c, 75c, $1.25
Much credit is due to the young!
Okimo: A girl of few words —
a sportswear, for picnics and out
rarity . . . Fusaye Okumura: She s ings, for comfortable evening women who put their time and i
FREE!
(cheerful and sweet, always meek.. . . wear, all are on sale at prices effort in leaching these children i
Permanent Wave
so they will be fit students at the ;
(George
Masuda:
Popular rugby that will suit her purse.
i, 342 Powell St.
public
schools
after
their
gradua;
Gav, colorful, yet cool cotton
i sticker of Division I.
I
prints for that afternoon jaunt, lion from kindergarten.
hr
neat frocks for work about the
house, smart suits and ensembles
"Better to have Insurance fo: a Lifetime and not
"Serve By Saving'
for that downtown slWP^ ex
;a. 7502
399 Powell St.
need it than need it for a day and not have it.
pedition. all these may be had
War Saving Certificate
|
u all sizes and stylings.
Turn
5
aborts are ideal for that tennis
o-ame or that cycling trip, ami
tee
are the thing tor the
Fountain
^BW
beaches.
,
Silk
stockings,
tnat.
must m
Highland 2571
SEY. 0 124
415 POWELL ST.
anv Niseiette's wardrobs—either
220 MAIN STREET
■of “the serviceable kind that, will
I
stand up to the heavy demands
of daily wear, or the sheer gos
samers in the latest shades and
hues especially for the summer
season—may be found at Modiste,
the shop for discriminating shop
ANY RADIO, ANY MAKE, ANYWHERE
pers.
________
_ —• the r
■ Of Understanding!
K. OZAWA
Children^DaY^Days
City Kindergartens Hold Graduation
SUN NOM KIM.
Chop Sacy
CAKES!
Powell Bakery
PoweH Drug Co.
! UNAKA INSURANCE AGENCY
RADIO REPAIRS
@ Satisfaction Guaranteed
@
Reasonable Prices
^ Tubes Tested Free
Home Radio Engineers
H. INOUYE
$05 E. Hastings St.
Highland 1660
Nimi Shokai
Shaeffer Pen Agents
Latest Japanese Recordings
TRinity 3H2
331 PoweU St.
VANCOUVER, B. C.
s
ROY YAMAMURA
J
I
For Protection and Savings
MUTUAL LIFE OF CANADA
<
‘
Hotel World
<
^ Consult—
^ ^ A V / « W « ’ ^ ^ '» W , ' 8% V ^ ^ ^ //Y ,
s
396 Powell St.
MArine 1746
;,ww;w/wawwwa«w/w. wjwzj-zw/av# ww.
£
Page 6
JUNt
NEW CANADIAN
EAST-RICHO CHATS
Alberni Album
19
3
Coaldust From Cumberland
Blondel Banner
By COLEMAN
3y "Chatter”
Royston and Cumberland Battle it Out
By D. T.
L
me Meet . , .
usiastic
followers of baseball are filling tin
End
A. ('!-'!vr'a7!!N attendance at
busy
of
a "b^e-tree” near the Slough,; more to sheer the Royston Lumber Company team.
;....
the start, largely due to a soft- s€
of the DeltaJ of
MIW to hive the colony.; rookies recruited from the Junior league are toeing avy
rey Chapter'
ball game, resulted in the greater , p
; th* taps left by old faces on the team. On Wednesday hspart of the June 9th meeting oi of
Pacing vital equipmen en thev'elasM with their oid rivals, the Cumberland Ctk.
chapter held:
the JCCA being spent discussing
u^'
hP°n| tWH ' for'the leading spot in the twilight league standing Erro:$ '
,awns (baby deer, who payed : counte(] for a 7.G 103S. Royston’s first defeat of the
ways and means of attracting v,;
Ambury last week,
I
Sundav. when the two teams met again. Roysmn
apathetic members to these meetrom various commit -opossum to our dogs. Mig u- .
tiepo
■ ly larger tnan a cat. they emit- ;
avenge' bv taming the Cubs with overwhelmhm 1A1 .
tugs.
■
ted
no
cry,
even
cuddled.
;
t-Kuwa" Kimoto, the shy but powerful star souTmaa
is
from
the
m
the
More entertainment
easureri Working atop a 10-foot scaih t]^ ^.^ dowll easny. allowing only seven scattered hits wj
consensus of opinion, and various
i
At ih
ne
time,
four
young;
fold, our first attempt to split out '; .^ ^ team mates blasted the attempts of three opposite n
games and contests, speeches, dca
from Kennedy were;rhe colony failed. What a life!—; ir;;li ,- hiJS< Ensuing encounters should be interesting bau
were suggested
bates, music
official members of-sweating violently, wearing dou-i
by these two teams who seem to be just trailing
and agreed upon. On convenient
*
#
*
• ble gloves, masks and the blazing!
on
Sundays, beach parties will be
The new members. Misses Jes-isun to top it off!
;
For some weeks now, the non-angling side ot the Yoxm
held, the first on July 7. All those
in.:sie
and
Molly
Enta
and
Rosie
and,
well.
let
’
s
cut
her
clown
—
fin-:
twins
has been patiently caressing his still cherubic cnin, c^
intending to go are asked to
j
n
Fusae
Onishi
received
a
v
ery.
a
py
t
ji
e
t
ower
jng
giant
fell,
the
fondly to startle us with an impressive Van Dyke crop. But t
form Jack Matsui, who is
warm
welcome.
_
dices
dazed
by
the
impact
were
chant
to him continues to be "W’ouldst that we could see tin ja
charge of transportation.
: Strawberries in Full Swing . . ' hived without smoking. On June oh Mink, oh Mink!”
To strengthen the JCCA >* ! Strawberry picking and pack-;^ at jus]^ Rie Livg was moved
CONGRATULATIONS JUST THE SAME
was decided that talks be held ; jn
district is now at its To ijary’s Lake, where the flowers
The weary plodding that’s been resounding in our ear
with Isseis, parents in particu- 'peak,
drums belongs to Fred Doi. Ever since his Missus presented him
■ bloom in abundance.
_ . ,.:
;
lar, so that the purpose and ; yo: beina sure if the weather-;
with a future ball player, Papa has been shuffling his hoots in
to
keep
smiling, anx-t
i J
importance of the organization jmanis aoing
time to rattling lullabies to a vigorous-lunged junior.
”
'
;. .
G .
: Members
ot
the
Bloedeeb
*
hiring
pickers
i
u
+
!
be fully understood.
Gous itormers are
,
, h omen s Social Club held a meet-;
her another trving to get .
T
m
That four-lettered wrecker of many a sane person. ‘‘Goli
F. Otake was chairman during-one
mg June i at the home ot Mrs.;
tirst
;
at
the
the
berries
claimed
some ot the local lads. While Kay, Eiichi and T
the discussion period, prior to 1'^ 01
D. H. James, where the Red Cross
possible,
exercise
their vision hunting for unobliging pills in the tPignU
which J. C. Tani made an appeal ;c-1^e
special appeal for blankets were
around you. one can
61
ing cow pastures, Tsug manages to spurt ahead with
(in behalf o:’ the Red Cross. .Violin.: ‘‘J1
line. ■ discussed.
in
a
nc
Mickey constantly at his side. Mickey reports that his pat liter k
accordion and harmonica seiec-:*'’0^.
a nd I a u g h i ng. a n d a t th e • Monetary donations were given sizzling out long drives to make up for his inexperience ot t - F
(ions were enjoyed toward the
me rhythmically moving- by those unable to supply suitclose of the meeting.
I their ha s in pace with one an-mom blankets. Attended also by
TEACHER FETED PRIOR TO JAPAN TOUR
Appreciated guests were Mr. ; other, fil ng their baskets with ^l’S- A. Adachi, tea brought the
One June 21, the Cumberland High School students are nclci ’
vmy successful meeting to a a farewell party in honour of Miss. Jean MacNaughton who
Ota and Mr. Yoshikawa, well-; delicious t rawberries.
known localites.
Around this locality, strawber-.dost
one of the two British Columbia teachers chosen to tout Jat
’ ries have not been up to the stan-:
this summer.
in previous years.
By "Bee-Buzzer’’
■
entire Adachi clan accom-
*
t
Fd
a-' C Trants
Closer Japan-Spain
...
Heavy rain and wind in the ।
Relations Urged By
> earl! w part of the season has
> cawm serious damage to the :
fby playing ball, and main Ni
By The Gleaner
> "Ir-i ; arrants in this area- Be<i
Economic
Mission
cr.p.'ettes were playing, too It v
1!
Here we are again, folks'
1
; ruinate weather condithe first game we had tin- -t
ition GG of The New Canadian!
farmers had looked ;An agreement of views
son.
and on the following uat tn
i tuning in to give you our high
.1 to a bumper crop, almost reached between visiting
heard. “Ow-oo, I'm stiff!
i ish Economic Mission led by lights.
A business meeting was held si
! Lieut. General Alberto Castro JiNow, to go back: On May 17, our clubhouse on the iollovm
iSockeye in the Fraser . .
salmon, thought tQ-rona and representatives of the the. Salt Spring Island School Friday. We planned for our con
A SOCK
I Japan Chamber of Commerce and Sports Day was held in Ganges.
be the fiirst one caught this seai Industry and Japan Federation in Many Niseis of the elementary ing picnic and also discubsea «
son in titie Fraser, was taken out
donation to the War Funci. L^.
eill-neticr -M. Oikawa re- ; their first session of the. confer- schools were seen coming in tirst Sunday our boys did then detc
knee held in Tokyo this morning and second in the races. One lone
; tor firstly, organization of a ly Nisei in High School particip by cutting the grass at the tar
! Japan-Spanish Society in both ated, also. (To tell you the truth,
PIONEER REPRESENTATIVE
Recent arrivals are Mrs. Heis
■countries: secondly, closer liai- folks, there are only 3 Nisei girls
lor
Araki
and son, Dixie
■ son between Japan and Spain and one Nisei boy in High School,
Ueb 1
; Chambers of Commerce and In- here.) What was wrong with the and Kenneth Ito. Airs
, xamura visited her parents ]
Mustry for the exchange of inyou may ask? Well, S!nce: Kennedy for a few days
; formation and data relating to the climate seems to agree
so •
* * *
I
! commerce and for mediating and well with our Canadian friends, I
Oh.
yes,
thanks
for
W
'arbitrating possible disputes of I we cannot give them much com-;
i merchants of the two countries; petition, that’s all.
I
To hum! The heat is "edit
THERE’S A NEW THRILL
I thirdly, economic co-operation be3
But
May
24th
was
celebrated
;
me
cut. so ‘mu revolt” folks
; tween Japan and Spain and co-
Ganges Granary
liLV
Seishindo Co
Singer Sewing
Machine Company
M. Yanagisawa
and Son
SNAPSHOOTING WITH A
"’ KODAK-
NO OBLIGATION FOR
FREE SERVICE
1765 Franklin St. High. 5978-R
The Easy, Handy Way!
THE NEW CANADIAN
PAPER PUBLISHED BY NISEIS POP THE
l operation between the Japanese
land Spanish members of the Ini ternational Chamber of Com-j
imerco: fourthly, promotion of cul-j
I tural relations of the two conn
I tries.
; The Spanish Mission decided to ■
I hold an art exhibition in Madrid!
• and other places in Spain on its!
• return home consisting of Jap-1
ianese art and culture. The second I
i session of the joint conference;
! will take place, in the Osaka I
i Chamber of Commerce and In-1
; dusiry on June 26th.
।
SAY
YOU
SAW
THE
NEW
CANADIAN
IT
I
ASSURANCE COMPANY
Niseis, Be Sure That You Are Assured
Fo? Your Loved Ones
1831 Marine Building
IN
SEymour 9370
A
i
Re-Line Your Brakes
THE NEW CANADIAN
with Johns Manville
at
Dear
me The New Canadian tor four months,
.i is one dollar.
a a me
GROCERIES AND
PROVISIONS
Address
353 Powell St.
Litv
Trinity 5784
NIPPON AUTO SUPPLY
$
Corner Gore & Alexander
TRinity 2899
r!
NEW CANADIAN
EAST-RICHO CHATS
Alberni Album
19
3
Coaldust From Cumberland
Blondel Banner
By COLEMAN
3y "Chatter”
Royston and Cumberland Battle it Out
By D. T.
L
me Meet . , .
usiastic
followers of baseball are filling tin
End
A. ('!-'!vr'a7!!N attendance at
busy
of
a "b^e-tree” near the Slough,; more to sheer the Royston Lumber Company team.
;....
the start, largely due to a soft- s€
of the DeltaJ of
MIW to hive the colony.; rookies recruited from the Junior league are toeing avy
rey Chapter'
ball game, resulted in the greater , p
; th* taps left by old faces on the team. On Wednesday hspart of the June 9th meeting oi of
Pacing vital equipmen en thev'elasM with their oid rivals, the Cumberland Ctk.
chapter held:
the JCCA being spent discussing
u^'
hP°n| tWH ' for'the leading spot in the twilight league standing Erro:$ '
,awns (baby deer, who payed : counte(] for a 7.G 103S. Royston’s first defeat of the
ways and means of attracting v,;
Ambury last week,
I
Sundav. when the two teams met again. Roysmn
apathetic members to these meetrom various commit -opossum to our dogs. Mig u- .
tiepo
■ ly larger tnan a cat. they emit- ;
avenge' bv taming the Cubs with overwhelmhm 1A1 .
tugs.
■
ted
no
cry,
even
cuddled.
;
t-Kuwa" Kimoto, the shy but powerful star souTmaa
is
from
the
m
the
More entertainment
easureri Working atop a 10-foot scaih t]^ ^.^ dowll easny. allowing only seven scattered hits wj
consensus of opinion, and various
i
At ih
ne
time,
four
young;
fold, our first attempt to split out '; .^ ^ team mates blasted the attempts of three opposite n
games and contests, speeches, dca
from Kennedy were;rhe colony failed. What a life!—; ir;;li ,- hiJS< Ensuing encounters should be interesting bau
were suggested
bates, music
official members of-sweating violently, wearing dou-i
by these two teams who seem to be just trailing
and agreed upon. On convenient
*
#
*
• ble gloves, masks and the blazing!
on
Sundays, beach parties will be
The new members. Misses Jes-isun to top it off!
;
For some weeks now, the non-angling side ot the Yoxm
held, the first on July 7. All those
in.:sie
and
Molly
Enta
and
Rosie
and,
well.
let
’
s
cut
her
clown
—
fin-:
twins
has been patiently caressing his still cherubic cnin, c^
intending to go are asked to
j
n
Fusae
Onishi
received
a
v
ery.
a
py
t
ji
e
t
ower
jng
giant
fell,
the
fondly to startle us with an impressive Van Dyke crop. But t
form Jack Matsui, who is
warm
welcome.
_
dices
dazed
by
the
impact
were
chant
to him continues to be "W’ouldst that we could see tin ja
charge of transportation.
: Strawberries in Full Swing . . ' hived without smoking. On June oh Mink, oh Mink!”
To strengthen the JCCA >* ! Strawberry picking and pack-;^ at jus]^ Rie Livg was moved
CONGRATULATIONS JUST THE SAME
was decided that talks be held ; jn
district is now at its To ijary’s Lake, where the flowers
The weary plodding that’s been resounding in our ear
with Isseis, parents in particu- 'peak,
drums belongs to Fred Doi. Ever since his Missus presented him
■ bloom in abundance.
_ . ,.:
;
lar, so that the purpose and ; yo: beina sure if the weather-;
with a future ball player, Papa has been shuffling his hoots in
to
keep
smiling, anx-t
i J
importance of the organization jmanis aoing
time to rattling lullabies to a vigorous-lunged junior.
”
'
;. .
G .
: Members
ot
the
Bloedeeb
*
hiring
pickers
i
u
+
!
be fully understood.
Gous itormers are
,
, h omen s Social Club held a meet-;
her another trving to get .
T
m
That four-lettered wrecker of many a sane person. ‘‘Goli
F. Otake was chairman during-one
mg June i at the home ot Mrs.;
tirst
;
at
the
the
berries
claimed
some ot the local lads. While Kay, Eiichi and T
the discussion period, prior to 1'^ 01
D. H. James, where the Red Cross
possible,
exercise
their vision hunting for unobliging pills in the tPignU
which J. C. Tani made an appeal ;c-1^e
special appeal for blankets were
around you. one can
61
ing cow pastures, Tsug manages to spurt ahead with
(in behalf o:’ the Red Cross. .Violin.: ‘‘J1
line. ■ discussed.
in
a
nc
Mickey constantly at his side. Mickey reports that his pat liter k
accordion and harmonica seiec-:*'’0^.
a nd I a u g h i ng. a n d a t th e • Monetary donations were given sizzling out long drives to make up for his inexperience ot t - F
(ions were enjoyed toward the
me rhythmically moving- by those unable to supply suitclose of the meeting.
I their ha s in pace with one an-mom blankets. Attended also by
TEACHER FETED PRIOR TO JAPAN TOUR
Appreciated guests were Mr. ; other, fil ng their baskets with ^l’S- A. Adachi, tea brought the
One June 21, the Cumberland High School students are nclci ’
vmy successful meeting to a a farewell party in honour of Miss. Jean MacNaughton who
Ota and Mr. Yoshikawa, well-; delicious t rawberries.
known localites.
Around this locality, strawber-.dost
one of the two British Columbia teachers chosen to tout Jat
’ ries have not been up to the stan-:
this summer.
in previous years.
By "Bee-Buzzer’’
■
entire Adachi clan accom-
*
t
Fd
a-' C Trants
Closer Japan-Spain
...
Heavy rain and wind in the ।
Relations Urged By
> earl! w part of the season has
> cawm serious damage to the :
fby playing ball, and main Ni
By The Gleaner
> "Ir-i ; arrants in this area- Be<i
Economic
Mission
cr.p.'ettes were playing, too It v
1!
Here we are again, folks'
1
; ruinate weather condithe first game we had tin- -t
ition GG of The New Canadian!
farmers had looked ;An agreement of views
son.
and on the following uat tn
i tuning in to give you our high
.1 to a bumper crop, almost reached between visiting
heard. “Ow-oo, I'm stiff!
i ish Economic Mission led by lights.
A business meeting was held si
! Lieut. General Alberto Castro JiNow, to go back: On May 17, our clubhouse on the iollovm
iSockeye in the Fraser . .
salmon, thought tQ-rona and representatives of the the. Salt Spring Island School Friday. We planned for our con
A SOCK
I Japan Chamber of Commerce and Sports Day was held in Ganges.
be the fiirst one caught this seai Industry and Japan Federation in Many Niseis of the elementary ing picnic and also discubsea «
son in titie Fraser, was taken out
donation to the War Funci. L^.
eill-neticr -M. Oikawa re- ; their first session of the. confer- schools were seen coming in tirst Sunday our boys did then detc
knee held in Tokyo this morning and second in the races. One lone
; tor firstly, organization of a ly Nisei in High School particip by cutting the grass at the tar
! Japan-Spanish Society in both ated, also. (To tell you the truth,
PIONEER REPRESENTATIVE
Recent arrivals are Mrs. Heis
■countries: secondly, closer liai- folks, there are only 3 Nisei girls
lor
Araki
and son, Dixie
■ son between Japan and Spain and one Nisei boy in High School,
Ueb 1
; Chambers of Commerce and In- here.) What was wrong with the and Kenneth Ito. Airs
, xamura visited her parents ]
Mustry for the exchange of inyou may ask? Well, S!nce: Kennedy for a few days
; formation and data relating to the climate seems to agree
so •
* * *
I
! commerce and for mediating and well with our Canadian friends, I
Oh.
yes,
thanks
for
W
'arbitrating possible disputes of I we cannot give them much com-;
i merchants of the two countries; petition, that’s all.
I
To hum! The heat is "edit
THERE’S A NEW THRILL
I thirdly, economic co-operation be3
But
May
24th
was
celebrated
;
me
cut. so ‘mu revolt” folks
; tween Japan and Spain and co-
Ganges Granary
liLV
Seishindo Co
Singer Sewing
Machine Company
M. Yanagisawa
and Son
SNAPSHOOTING WITH A
"’ KODAK-
NO OBLIGATION FOR
FREE SERVICE
1765 Franklin St. High. 5978-R
The Easy, Handy Way!
THE NEW CANADIAN
PAPER PUBLISHED BY NISEIS POP THE
l operation between the Japanese
land Spanish members of the Ini ternational Chamber of Com-j
imerco: fourthly, promotion of cul-j
I tural relations of the two conn
I tries.
; The Spanish Mission decided to ■
I hold an art exhibition in Madrid!
• and other places in Spain on its!
• return home consisting of Jap-1
ianese art and culture. The second I
i session of the joint conference;
! will take place, in the Osaka I
i Chamber of Commerce and In-1
; dusiry on June 26th.
।
SAY
YOU
SAW
THE
NEW
CANADIAN
IT
I
ASSURANCE COMPANY
Niseis, Be Sure That You Are Assured
Fo? Your Loved Ones
1831 Marine Building
IN
SEymour 9370
A
i
Re-Line Your Brakes
THE NEW CANADIAN
with Johns Manville
at
Dear
me The New Canadian tor four months,
.i is one dollar.
a a me
GROCERIES AND
PROVISIONS
Address
353 Powell St.
Litv
Trinity 5784
NIPPON AUTO SUPPLY
$
Corner Gore & Alexander
TRinity 2899
r!
Page 7
1
I
ig
Page 7
THE NEW CANADIAN
1940
1
Your Hit Parade!
(I
* ^ t1 ^
Japanese League
Steveston Rally Catches Giants While
Wl Drug Power Pounds Unions
Reporters may come and report
ers mav go, but "Your Hit Parade
sees on forever. Pardon this version;
Tf that much-hackneyed verse,
By T.M.K.
folks, but it's truth itself. Not;
enterprising lad ot eighteen
Messed with a dual personality like
hi me
Thev're up, they're down! The fighting nine from
merry a
alias "Superman'’ or j
generally proved embar-.QHrk
Powell Drug Co. avenged their humiliating defeat trona
d been in Vancouver but a few month and the novelty f|ie same fraternity I've found itSteveston
two Sundays ago by taking it out on help ess
■next to impossible to cover
’vida as compared to farm life tn Jap.
over the week-ends
Union Fish, scoring a 16-1 triumph at Powell Grounds
~
job after landing in Canada was at the rock quarry Hit Parade
so
lot
To prove that the squad playing on its home field is
D operated by fellow Japanese immigrants
_ the i We've been missing a at
individual
peek
owned
him to loading rocks onto the scow, a tricky job Jake an
the stronger, Steveston Fuji's staged an effective seven
, “i " proi-W »» ,he "ecessary “ervc- SWe/MH*4 ?n’s of Jk ,"T .
inning rallv and nosed ahead of the Giants to eke out a
>
if )dt "'"''Aland took it. all in Ns stride. He showed o:f Ins louttg ;
u
victory at Steveston, strengthening their League lead.........
Woodpecker's Song—3-Q irewitv. His dungarees were soiled, his blue shirt
-1-1-1
(count
'em'
then
will, dirt and sweat, and a battered hat shaded Ins highlyPOWELL DRUG POWER
'scorching
two-ply.
anil
That's
the
formidable
record
of
this
creaked
Doug
• the legs, but that, didut show very
tying run on
Powell Drug's mixture of vet- i
Slightly bowed- in
Tune that has rung the bell seven
•nnn^d h
Dike's
hard
hit
ball.
Times during its eleven-wee^ stay ' erans and rookies pinned on ; With score tied in the las’
scow was not a greenhorn's job.
: their hitting trousers and went
50t^VfTrty-^
wharf to deck, set slightly
; in big time. Its phenomenal
i to town lambasting Kutsukake. I frame, a cosily error by catihr i
ess? Will Globe's nd Kay Kyser's
Th Awnhill angle. The experts wheeled down smoothly, dexAkiyama all 'Ken Kutsukake placed Mori on
splendid recordings of this ciitry ■ Kamitomo and
t-cis>y dumped their loads and without any seeming care,
over the sandlot for a total of The sack. Needing one hit to break
inave no doubt a lot to do with it. j
jup the ball game. 0 ike's heavy
' 12 hits and 16 runs.
led back for more rocks.
2. Imagination.—For . .. "^ i - Akio Kutsukake. Union Fish’ hickory again did the trick. A
he first had started on this work. Slug ; had eyed them
__ __
.
rppnntiO! I well-placed single drove in Mori
stive
interpretation or tn>.> Pi<'-v,
He
did
do
well.
ar l decided he could do just as well H not better.
—nd to you Duke Ellington s
j, over lhe sWe ; for the winning tally.
Hr mates said so.
Natter. En passant 1 trunk th
deep centre for a homer,; Powell Drug
Yamamura,
•Tmaizo! Umaizo
5-6); It no.
Kune will head the list nextjvee ;
^^^ by a ho( douW by YukiJuM):
Dokkoi sho!”
If
j F the old woodpecker eases of '^l^ Hi< miinmntes didn't help ;
This is easy. Watch this one, fella!”
Huh
I
nuxcll in inaking costly er.< ^ (2
3 b (i - 6)
f
piled his barrow high—especially high tor vigorous tapping at me top ot
Thu- said. Shige
(0-3);
he tied the rope to it and threw toe loop ireeL- Say It—As long as lovers h— -.mil when Kamitomo relieved nfc^^
Maruno,
THIS trip Carefully
Wakabayashi.
Th e
him in the 2nd frame the score ; Fukui
And
started
on
the
pank.
but
shoulders.
,'t get tired of hearing the lyrics
2b (0-4); Okumura
.(0-3);
Iwas 5-0.
adizawa, If (2-4)
row wobbled. So did Shige.
ask
what
J
"over
3):
H need you
Nobody could have stemmed
1
•Abunai zo!’
wer again,' this song will rank nigh > he pharmacists’ assault, and ip (0-3); Kamitomo, p (0-3);
SPLASH’!!
imong America s favoiites.
rfJ5 hits..
Kamitomo was no exception. |ota,
Poor Shige. Down he plummeted into the water, dragged down
i
Score
by Innings:
»
4. Make Believe Island — Fred After yielding up 10 runs Kami- I Powell Drug’ 140 401 222—16 12 1
(villi the rocks. His mates were surprised for a moment, but when
; Union Pish OOO 010 000— 1
ihey saw him come to the surface unbanned, they held their sides Waring and his Pennsylvanians their i tomo gave the twirling job to
Joe Akiyama who beaned the I G-iants—Fukui, lb (1-4); Kami
lured this song all through
n
unlimited;,
2b (1 -4 );
last week's broadcasts. I m very I first man. Jittery, he committed I! nishi.
F.
Nakamura,
(0-3);
□artia! to this . piece, but its rich a balk-ball, scoring Suga.
iniura, ef (2-3);
ESCAPE FROM DEATH
(2-3);
If
Miike, ss (1-4); Suga.
“Ching" Yoshinaka
mere was the lad, blowing like a whale, sputtering and swear- melodic beauty can easily be marred
Nozue, rf (0-3);—9 hits.
ay
sloppy
interpretation.
Don't
be
for Powell Drug; Steveston — Shishido
0-3) c
violently as the water would allow. Magically his wit had
the
mound
ins as
(1-4) ;
surprised
if
it
turns
out
to
be
an
Mori.
If
(0-3);
Nakatsu,
i
big
leaguer
and
a him to" slip the rope off shoulders, before it strangled him
twirled like
(1-a) ;
th (3-5); Oikt
other "When You Wish Upon a
five scattered hits. Nishihara,
i. 3b
ed him down to Davy's Jone s Locker
Sogawa, e (0-4); Hos
do
sime:hin
(1 -4);
missed
a
shut-oui
in
the
fifth
(Fl);
Sawayama,
p,
He
“Oi! Nau toka shite kure yo!” (Do something
lb
(0-1);
Tanaka,
p
(0-3)
—'
5. Shake Down the Stars.—Fair
Mukai
frame when Otto
■Tow! Yippe! Smart Alec. Lookit him taking
hefty
cut
and
blasted
it
^mts.
and middlin'.
by Innings:
RHE
took a
It was quite ometime before anyone had sobered enough
6.
Devil
May
Care
—
Bit
defer
OOI
140
100
—
794
lout
for
a
triple
scoring
Okumura.
Giants
.
Shige was furiously
to throw him a line, and all the time
Steveston
100 001 501— 8 9 1
ent,
is
infected
with
that
t
el!
wstn
।
Steveston Still on Top
.
md put
the pull of the cur:
treading water, ----,— to fight
_
x
lilt.
it
I Tommy Sawayama just couldn t
at
at last they got him out, and there he stood on the jAian
Blue Lovebird—A pretty new
al!
that
Hind the Dime lasf Sunday. When
shaking himself out like an overgrown pup, but for a!!
comer, featured in the movie pix, he did the Giants pasted it out;
looking like a damp apgry bantam cockerel.
Russell."
for a safety and when Tanaka.;
He looked around, scowling at the mon. some o! whom were "Lillian'
8. Where Was 1?—Another song
veteran Fuji chucker relieved him
still helpless with laughter, and shook the water out of his eats.
resurrected from the past, was spot in the fifth the league leaders
He looked down at his bedraggled self. And suddenly the ouieis ted as an untitled theme song of an
HIGH. 45fi7
were trailing 6-1.
waited to hear him explode into unrestrained profanity, but Unge. old film, "Till we meet again.'
Frank
Shiraishi,
working
nice
for once, had been tried to his core, and THIS was beyond cursing.
9. Playmates—Kay Kysers col
1 355 POWELL ST
ly on the mound for Giants,
He merely picked up his wet dignity and strode—his shoes squish
legiate crew brings out the sparkle chucked with complete confid- ;
ing and squashing at every step—toward the bunkhouse.
The only explosion was the door slamming with a c ■i shins and life of this number best, I thinm ence with a 7-2 lead in the se»WHEN ORDERING YOUR TOILET TISSUE
10 Singing Hills—An old favor.te enth. It wasn’t until Steveston’s
bans.
is on its way out; I hate to see H time at bat in the seventh, that
ALWAYS SPECIFY
trouble
broke
loose.
f
go;------------------------ - ------------------Hoshizaki started the rally
with a screaming double. SawaIS SOFT. SANITARY & SOLUBLE
yam a flied out to left field, but
Hoshizaki scored on
LESSON XIII
double, who in turn came in on!
COMMUNICATION PLAYS
Shishido's safety. Manager Nagj
Nishihara
did his bit for his team
Communication plays .arc plan,
wherebv a player "enters’ into hr bv driving in two runs on a
partner’s hand, and (he object of im
plav is to maintain communication
TRINITY
4822
between partners’ hands while pre
venting the opponents from casnmg
19
their winning cards.
Communication plays are based
on the number ot ent lies a play
er possesses, an entry simply be
JjL ^ppicuxch
fkeiulc^littix)
ing anu card which Wins a trick
on a lead by partner or an opponent.
314 POWELL STREET
The following illustration
serve to show the purpose of
entry.
M
i
East
West
S—7 4 3
!
FOR BETTER TRADE RELATIONS
$
Member of the
s
Any make of radio
4
14—5 (trump)
T serviced with the lat
Associated Radio
BUY JAPANESE GOODS
A
□—(void)
Technicians of B. C. i
u est factory equipment.
West is declarer Hid has the lead.
The public's only j He wishes to enter his partner s hand
Unconditionally
order to finesse’ to his spade Aceguarantee of honesty
guaranteed
L
, ThAce of
and efficient radio ; Queen
tenace.
1 m net
m D amonus
for 90 days
win a trick by itself, hu
repairs.
by Katsumi Tateishi
leads it and trumps it who
Direct Importers of Japanese Provisions and Curios
hem 5. thus gaming an entry into
his partners hand. He then » *
*1
109 Powell Street
Seymour 29:3
(O play one of Easts low
and
P
finessc
to
his
Ace-Queen
holeS if
Phone Steveston 91
, 48 Moncton St.
VANCOUVER, B. C.
TR imty-GJ55
Steveston, B. C.
Next Lesson'. Unblocking
IB
f
Shiae s I
POWELL LUMBER
& FUEL CO., LTD
Lets Play Bridge
IT
sm, DAVIDSON &
WEIGHT GO. LTD.
FUJI CHOP SUEY
J^L, ^a/ua^
BIVEK RABI® SERVICE
I
ig
Page 7
THE NEW CANADIAN
1940
1
Your Hit Parade!
(I
* ^ t1 ^
Japanese League
Steveston Rally Catches Giants While
Wl Drug Power Pounds Unions
Reporters may come and report
ers mav go, but "Your Hit Parade
sees on forever. Pardon this version;
Tf that much-hackneyed verse,
By T.M.K.
folks, but it's truth itself. Not;
enterprising lad ot eighteen
Messed with a dual personality like
hi me
Thev're up, they're down! The fighting nine from
merry a
alias "Superman'’ or j
generally proved embar-.QHrk
Powell Drug Co. avenged their humiliating defeat trona
d been in Vancouver but a few month and the novelty f|ie same fraternity I've found itSteveston
two Sundays ago by taking it out on help ess
■next to impossible to cover
’vida as compared to farm life tn Jap.
over the week-ends
Union Fish, scoring a 16-1 triumph at Powell Grounds
~
job after landing in Canada was at the rock quarry Hit Parade
so
lot
To prove that the squad playing on its home field is
D operated by fellow Japanese immigrants
_ the i We've been missing a at
individual
peek
owned
him to loading rocks onto the scow, a tricky job Jake an
the stronger, Steveston Fuji's staged an effective seven
, “i " proi-W »» ,he "ecessary “ervc- SWe/MH*4 ?n’s of Jk ,"T .
inning rallv and nosed ahead of the Giants to eke out a
>
if )dt "'"''Aland took it. all in Ns stride. He showed o:f Ins louttg ;
u
victory at Steveston, strengthening their League lead.........
Woodpecker's Song—3-Q irewitv. His dungarees were soiled, his blue shirt
-1-1-1
(count
'em'
then
will, dirt and sweat, and a battered hat shaded Ins highlyPOWELL DRUG POWER
'scorching
two-ply.
anil
That's
the
formidable
record
of
this
creaked
Doug
• the legs, but that, didut show very
tying run on
Powell Drug's mixture of vet- i
Slightly bowed- in
Tune that has rung the bell seven
•nnn^d h
Dike's
hard
hit
ball.
Times during its eleven-wee^ stay ' erans and rookies pinned on ; With score tied in the las’
scow was not a greenhorn's job.
: their hitting trousers and went
50t^VfTrty-^
wharf to deck, set slightly
; in big time. Its phenomenal
i to town lambasting Kutsukake. I frame, a cosily error by catihr i
ess? Will Globe's nd Kay Kyser's
Th Awnhill angle. The experts wheeled down smoothly, dexAkiyama all 'Ken Kutsukake placed Mori on
splendid recordings of this ciitry ■ Kamitomo and
t-cis>y dumped their loads and without any seeming care,
over the sandlot for a total of The sack. Needing one hit to break
inave no doubt a lot to do with it. j
jup the ball game. 0 ike's heavy
' 12 hits and 16 runs.
led back for more rocks.
2. Imagination.—For . .. "^ i - Akio Kutsukake. Union Fish’ hickory again did the trick. A
he first had started on this work. Slug ; had eyed them
__ __
.
rppnntiO! I well-placed single drove in Mori
stive
interpretation or tn>.> Pi<'-v,
He
did
do
well.
ar l decided he could do just as well H not better.
—nd to you Duke Ellington s
j, over lhe sWe ; for the winning tally.
Hr mates said so.
Natter. En passant 1 trunk th
deep centre for a homer,; Powell Drug
Yamamura,
•Tmaizo! Umaizo
5-6); It no.
Kune will head the list nextjvee ;
^^^ by a ho( douW by YukiJuM):
Dokkoi sho!”
If
j F the old woodpecker eases of '^l^ Hi< miinmntes didn't help ;
This is easy. Watch this one, fella!”
Huh
I
nuxcll in inaking costly er.< ^ (2
3 b (i - 6)
f
piled his barrow high—especially high tor vigorous tapping at me top ot
Thu- said. Shige
(0-3);
he tied the rope to it and threw toe loop ireeL- Say It—As long as lovers h— -.mil when Kamitomo relieved nfc^^
Maruno,
THIS trip Carefully
Wakabayashi.
Th e
him in the 2nd frame the score ; Fukui
And
started
on
the
pank.
but
shoulders.
,'t get tired of hearing the lyrics
2b (0-4); Okumura
.(0-3);
Iwas 5-0.
adizawa, If (2-4)
row wobbled. So did Shige.
ask
what
J
"over
3):
H need you
Nobody could have stemmed
1
•Abunai zo!’
wer again,' this song will rank nigh > he pharmacists’ assault, and ip (0-3); Kamitomo, p (0-3);
SPLASH’!!
imong America s favoiites.
rfJ5 hits..
Kamitomo was no exception. |ota,
Poor Shige. Down he plummeted into the water, dragged down
i
Score
by Innings:
»
4. Make Believe Island — Fred After yielding up 10 runs Kami- I Powell Drug’ 140 401 222—16 12 1
(villi the rocks. His mates were surprised for a moment, but when
; Union Pish OOO 010 000— 1
ihey saw him come to the surface unbanned, they held their sides Waring and his Pennsylvanians their i tomo gave the twirling job to
Joe Akiyama who beaned the I G-iants—Fukui, lb (1-4); Kami
lured this song all through
n
unlimited;,
2b (1 -4 );
last week's broadcasts. I m very I first man. Jittery, he committed I! nishi.
F.
Nakamura,
(0-3);
□artia! to this . piece, but its rich a balk-ball, scoring Suga.
iniura, ef (2-3);
ESCAPE FROM DEATH
(2-3);
If
Miike, ss (1-4); Suga.
“Ching" Yoshinaka
mere was the lad, blowing like a whale, sputtering and swear- melodic beauty can easily be marred
Nozue, rf (0-3);—9 hits.
ay
sloppy
interpretation.
Don't
be
for Powell Drug; Steveston — Shishido
0-3) c
violently as the water would allow. Magically his wit had
the
mound
ins as
(1-4) ;
surprised
if
it
turns
out
to
be
an
Mori.
If
(0-3);
Nakatsu,
i
big
leaguer
and
a him to" slip the rope off shoulders, before it strangled him
twirled like
(1-a) ;
th (3-5); Oikt
other "When You Wish Upon a
five scattered hits. Nishihara,
i. 3b
ed him down to Davy's Jone s Locker
Sogawa, e (0-4); Hos
do
sime:hin
(1 -4);
missed
a
shut-oui
in
the
fifth
(Fl);
Sawayama,
p,
He
“Oi! Nau toka shite kure yo!” (Do something
lb
(0-1);
Tanaka,
p
(0-3)
—'
5. Shake Down the Stars.—Fair
Mukai
frame when Otto
■Tow! Yippe! Smart Alec. Lookit him taking
hefty
cut
and
blasted
it
^mts.
and middlin'.
by Innings:
RHE
took a
It was quite ometime before anyone had sobered enough
6.
Devil
May
Care
—
Bit
defer
OOI
140
100
—
794
lout
for
a
triple
scoring
Okumura.
Giants
.
Shige was furiously
to throw him a line, and all the time
Steveston
100 001 501— 8 9 1
ent,
is
infected
with
that
t
el!
wstn
।
Steveston Still on Top
.
md put
the pull of the cur:
treading water, ----,— to fight
_
x
lilt.
it
I Tommy Sawayama just couldn t
at
at last they got him out, and there he stood on the jAian
Blue Lovebird—A pretty new
al!
that
Hind the Dime lasf Sunday. When
shaking himself out like an overgrown pup, but for a!!
comer, featured in the movie pix, he did the Giants pasted it out;
looking like a damp apgry bantam cockerel.
Russell."
for a safety and when Tanaka.;
He looked around, scowling at the mon. some o! whom were "Lillian'
8. Where Was 1?—Another song
veteran Fuji chucker relieved him
still helpless with laughter, and shook the water out of his eats.
resurrected from the past, was spot in the fifth the league leaders
He looked down at his bedraggled self. And suddenly the ouieis ted as an untitled theme song of an
HIGH. 45fi7
were trailing 6-1.
waited to hear him explode into unrestrained profanity, but Unge. old film, "Till we meet again.'
Frank
Shiraishi,
working
nice
for once, had been tried to his core, and THIS was beyond cursing.
9. Playmates—Kay Kysers col
1 355 POWELL ST
ly on the mound for Giants,
He merely picked up his wet dignity and strode—his shoes squish
legiate crew brings out the sparkle chucked with complete confid- ;
ing and squashing at every step—toward the bunkhouse.
The only explosion was the door slamming with a c ■i shins and life of this number best, I thinm ence with a 7-2 lead in the se»WHEN ORDERING YOUR TOILET TISSUE
10 Singing Hills—An old favor.te enth. It wasn’t until Steveston’s
bans.
is on its way out; I hate to see H time at bat in the seventh, that
ALWAYS SPECIFY
trouble
broke
loose.
f
go;------------------------ - ------------------Hoshizaki started the rally
with a screaming double. SawaIS SOFT. SANITARY & SOLUBLE
yam a flied out to left field, but
Hoshizaki scored on
LESSON XIII
double, who in turn came in on!
COMMUNICATION PLAYS
Shishido's safety. Manager Nagj
Nishihara
did his bit for his team
Communication plays .arc plan,
wherebv a player "enters’ into hr bv driving in two runs on a
partner’s hand, and (he object of im
plav is to maintain communication
TRINITY
4822
between partners’ hands while pre
venting the opponents from casnmg
19
their winning cards.
Communication plays are based
on the number ot ent lies a play
er possesses, an entry simply be
JjL ^ppicuxch
fkeiulc^littix)
ing anu card which Wins a trick
on a lead by partner or an opponent.
314 POWELL STREET
The following illustration
serve to show the purpose of
entry.
M
i
East
West
S—7 4 3
!
FOR BETTER TRADE RELATIONS
$
Member of the
s
Any make of radio
4
14—5 (trump)
T serviced with the lat
Associated Radio
BUY JAPANESE GOODS
A
□—(void)
Technicians of B. C. i
u est factory equipment.
West is declarer Hid has the lead.
The public's only j He wishes to enter his partner s hand
Unconditionally
order to finesse’ to his spade Aceguarantee of honesty
guaranteed
L
, ThAce of
and efficient radio ; Queen
tenace.
1 m net
m D amonus
for 90 days
win a trick by itself, hu
repairs.
by Katsumi Tateishi
leads it and trumps it who
Direct Importers of Japanese Provisions and Curios
hem 5. thus gaming an entry into
his partners hand. He then » *
*1
109 Powell Street
Seymour 29:3
(O play one of Easts low
and
P
finessc
to
his
Ace-Queen
holeS if
Phone Steveston 91
, 48 Moncton St.
VANCOUVER, B. C.
TR imty-GJ55
Steveston, B. C.
Next Lesson'. Unblocking
IB
f
Shiae s I
POWELL LUMBER
& FUEL CO., LTD
Lets Play Bridge
IT
sm, DAVIDSON &
WEIGHT GO. LTD.
FUJI CHOP SUEY
J^L, ^a/ua^
BIVEK RABI® SERVICE
Page 8
Page 8
• ^^ NEW CANADIAN
19
44Q
Asahi Downed At Athletic Park But Gun For New Win Record
3rd FRAME SPREE
Ai tongara
PATRICIAS vs. ASAHIS
H ?O
AB
4
isY, p. J1-— 3 0 1
E
hi.
if
ab R h po
A
NETS TEN RUNS
Yuga. rr
rf
P-i Nishihara, cf, rf.— 4 0 1 1 0 0o
1
1
:M
The twinkled-toed Asahis tookiMnsuL it ci ..
1 6 0 1 i Kanamura. 2;
the potlight last Saturday n^^Kutlkqc'Z 4
0 j.Shishido, ss
1
1
Rookie Togawa Upsets Dope tn "B" Flight pitting their strength against the | Yamamura, 2b
n
'Sawayama, p
hard-hitting Athletics at the Sixth | rfhisnmo. >-s —
•S" FLIGHT
Avenue ball park in an exhibition*
Tied at the half-way ma.k
Total _______ 26 6 8 21 9 3:
Total....... ...... 23 6 5 21
8
0 0 O 0— 5
TV
flight,
a
newcomer
Patricias
____
5
O
The
Nipponese
lost
la-L.i
after sparkling golf for net 6.
। til*
Asaliis . ____ 2 0 0 2 2 0
1—6
O
2
2
0
Asahis
-------1
0
:ing ranks. Minoru To- ; bU
Westerns
10 0 1 1 0
they have one consolation!
tin* 36th found Mickey Maikawa
Smith
Summary—Home
. run,.
ed
in
a
net
67
in
the
,a
yDthey
scored
10
runs
in!
and Geor e Ogino tied with net
doubles, Faulkner, A anhatten, Suga, । Summary — T ri pi
the
*
run
away
with
Nishib^™ .Maruno
Maruno:; sacrifice hit, i doubles, Uno. Maruno
sudden
death
inning.
I
69's. Playing a
Maruno:
sto’en bases, jar': sacrifice hit. ShishidT; «
it was all but con-i
In the Asahis big third, they
match for the Ko Ishii cun. Edo Cap
Yama-! bases, Shiraishi, Suga 2, xQ
Mitsui,
Maruno,
Wran treasure! knocked George Boston off the
le. struck out b Moser;2, Maruno, Yamamura 2, aS
Mickey Maikawa finally won out (•ed'E
i
usra 2;lGreig; struck out by Sawavai
Kishimoto.
is 1, Shiraishi 3.
a
mound and although the Nip- (3, by
on the 3rd hole. after three-put5, off; by Turnbull 3; base on ban
n
balls
off
pon Rep Team connected with Kase hi 5: hit by pitcher, Yama-!Sawayama 3, off Turnbull •?
ting the 1st. and canning a
hip Shots
left on bases, Asay
only five hits, they took advan i mura by tvloser: left on bases, ; Stewart,
footer on the 2nd to eke a
Herb Tanaka stamps himself as
umpire,
!
Western.
: umpire, Geore-e v
4;
Asnhis 8. PRtriciRi
nder for the Northwest i tage of the five free passes George VanhattcnIt was a fight between the Jading
two right through, with Jimmy ^q^ af
nice 79, 80 for the 36. I Every player on the team scorjldn't put the in" of j ed e xcept Shishido, while Kaz
Suzuki and Herb Tanaka right Tcc bar
and Frank Shiraishi,
tnd with the "out"* Suga
on their heels after the first i the mo
twice
eighteen. Suzuki fizzled out to ;of the afternoon. This way he would ; crossed the home plat
5 73 1 over the Id one inning.
finish a poor fourth, but Tana
d that is spectacular* Athletics failed to stage sucn;
ka made things uncomfortable ‘ course
isappointment: "Jack-:a big rally, but they steadily j
for the leaders when he went * oo-f! Bi
Katsukawa—shot a miserable; orked on the offerings of Nag!
out in the p.m. with an even son
ai
the a.m. and the afternoon—I* Nishihara and Kaz Suga for
par golf. He bogged badly in the
and
15
runs.
of 15 hits
second nine, and finished third.
us* slip it and save him some Notal
*
; Nishihara
!
Pitchers
Ogino by two emba rassment . . . The happiest ’
Lead in
Kaz
Suga
were
the
heavy ciouters
course, even with his j
hole, it looked man
baggage" was, of course/as they smashed out 4-5 and 4-6 ■
like a shoo-in for Maikawa. but
.
a sliced drive into the rough and "Mickey Maikawa—long overdue > respectivelj
Ten
Straight
Games
y came thru! Happy now, j
1 rouble, taking him four to get
Tommy
Sawayama
made his I
. It seems that a father I
unto the green, while Ogino fin- Kiyo? .
combination in the same i debut on the Asahi mound ;
rive with an Mishod a
against the Westerns last Wed- |
is far from ideal—judging
diet 15 feci i
curate n
secre turned in by Frank -nesday, and bottled them up
it touch and
the pia.
to five scattered hits to chalk
the l-w only needing a birdie Miyazaki Come on Harry, be easy
first win 6-3.
kid and give him a break the j up his
n
for i.' c cup. Ogino iwo-putted
Friday.
Frank Shiraishi
Mme! . . . The new handicap, Last
Mickey sank a nice five-foote
cn Kaizo Tsuyuki, the oneQ’1^ effectively until the last
the equalizer.
giving way to Kaz Suga.
■ e of Shinko-sha, must have : innm4.
. .
. . ,
. . .
i, ,
।
. who cid a professional job ot ie-;
7 a mo qolf he ever knew out;
|| ।
;। lief chucking
Nippon Aquatics
astern. Well it s a well-known
° by whitting
„
,Ken
. ।
,
, c
.|!\anhatten and Jimmy lough to
tnar a winner pays tnru tne
.
.
Those desiring to join the Au
x ii •
* retire the innings.
tor
a
monIn
or
so
follow.ng
:
w
last Ume at te[
.
iOS,
Club to learn to swim" or take
.T.VM9* of wtnn.no!
^ ^ ^.^ ^ „ (leM„ock as
course in life-saving are asked t
rtf. Hep. Net ; ^nke Maruno scored on Ken Kut-|
leave their names at Ernie's.
136 :
va S2-84—166
round ball to the not j
i n o >.. 80-82— 1 62
141
j
corner,
winning
6-5. to give the;
79-S0-—158
a.. 96-92—1SS 5 0 YE Asahis their tenth straight vic- !
91_t»0—is i 4 0 YVn tory in the Burrard league.
finest cakes
|
.4 04-9 6—197
Mick" Blazes Through For Ishii Cup
Seamiyoslw
rows
-the bellow of protests arise from
k i m
the rival bench.
.Gosh they certainly
Blues, blues, back to the old grind 1
,
! stone. No kidding you ought to try have their un'
These kids don't realize how
| to write sometime when you just .
, don't fee! like it and see how far lucky they are. At least they have
you can get. Say, if there's anyone a ground to play on. Down in the
i who would like to tackle this col- part of the city where I come
j umn, he's more than welcome to from the kids aren't so fortunate.
I it. Just sav the word and it's yours. There, the odd little sandlots,
Sey. 3933
By Seiji Onizuka
2JHlJ>iM>il.hil.h<I.I>i!.hll.liil.tm.(nMia.hA
Footwear
4 "Quality' and Distinction'
762 Granville St
528 W. Hastings St
4
4
=6<iTt’'ril’i'i’'iTii'rtHj'i,Hu>vu'mi'ru'i
EXPERT ADVISOR FOR
YOUR FAMILY PROTECTION
$
SEE
o
Sandlot
that used to be carefully cleared
Looking outside I can see the' where kids could bat the ball
kids playing sandlot baseball on; around, have been occupied and
i Powell Grounds. Potential ball-play- ! tall buildings have taken root.
ers, and they're plenty good too. Now the only playground they
SA short, stubby kid with school have is on the road where the
g books- tucked into his shirt which cops keep shoving them off.
Baseball
!
serves as a pad, no mask and a
There must be some remedy to
■finger mit for a glove. A gangling, offset this problem of keeping the
’bespectacled lad in stovepipes wield- kids off the streets. Just a thought,
i ing a discarded Asahi bat about as^uj jf certainly would be nice if
1 big as himself. The pitcher, a cocky ;some generous old fellow would clear
:L little fellow who crabs at every;Up a bif of his property and allow
L pitched ball. There comes the wind-jthe youngsters to play ball. Oh, well,
AGENT
X up. an unmistakable professional ■ jt's an honourable thought anyway.
* touch, acquired most likely from!
ASAHI TRIP DEFINITE
seeing tco many movies. A hit, and;
Word has been received by Secfuture Babe Ruth goes scamper ;
• c
t
bases which seems: ret3rV K'yosh. Suga from the ChemTRin 0283 Lc'be twice the ordinary length. The:™^ Ball club confirming the reA 302 Alexind
lk' '
« umoire calls him safe at home, wliP»« »♦
»" Domm.on Day.
;AII arrangements have been settled
land the Asahis will be leaving on
iSaturday June 29th. They will play
!a double-header at 1:30 and 5:30
i against the Chemainus All Stars at
: the Chemainus ball park. Large
I crowds from nearby districts are exi pected to turn out as the delegate
SAVINGS DEPOSITS, REMITTANCES
(Nipponese team makes its first
TRinity 0400 (showing on the road. About 15 or
398 Powell St.
16 players are signed up to go.
S. Shinobu, CLU!
Manufacturers
ILire insuiance
kairanrp UO.^
Cn ^jM
the ar0L„ld the
9
<
JAPAN AND CANADA
TRUST SAVINGS COMPANY
1940's
at T. MAIKAWA
For Golf . . . For Tennis . . - For
Picnicing . . . For Just Lounging
These SPORTS SHIRTS and SLACKS
will give you Cool Comfort without
sacrificing Smartness and Fine Tailoring
The Newest Summer Shades in Green.
Blue. Tan, Cream and Maroon.
TROPICAL WORSTED is the Modern
Fabric for today's SLACKS. Its cool,
colorful, but hardwearing . . • The
1940 Formula for Smart Summer Cornfort
Sport Shirts
Sport Slacks
©
369
POWELL
$4.95 to $7.50
MAIKAWA
STREET
VANCOUVER. B-C1
• ^^ NEW CANADIAN
19
44Q
Asahi Downed At Athletic Park But Gun For New Win Record
3rd FRAME SPREE
Ai tongara
PATRICIAS vs. ASAHIS
H ?O
AB
4
isY, p. J1-— 3 0 1
E
hi.
if
ab R h po
A
NETS TEN RUNS
Yuga. rr
rf
P-i Nishihara, cf, rf.— 4 0 1 1 0 0o
1
1
:M
The twinkled-toed Asahis tookiMnsuL it ci ..
1 6 0 1 i Kanamura. 2;
the potlight last Saturday n^^Kutlkqc'Z 4
0 j.Shishido, ss
1
1
Rookie Togawa Upsets Dope tn "B" Flight pitting their strength against the | Yamamura, 2b
n
'Sawayama, p
hard-hitting Athletics at the Sixth | rfhisnmo. >-s —
•S" FLIGHT
Avenue ball park in an exhibition*
Tied at the half-way ma.k
Total _______ 26 6 8 21 9 3:
Total....... ...... 23 6 5 21
8
0 0 O 0— 5
TV
flight,
a
newcomer
Patricias
____
5
O
The
Nipponese
lost
la-L.i
after sparkling golf for net 6.
। til*
Asaliis . ____ 2 0 0 2 2 0
1—6
O
2
2
0
Asahis
-------1
0
:ing ranks. Minoru To- ; bU
Westerns
10 0 1 1 0
they have one consolation!
tin* 36th found Mickey Maikawa
Smith
Summary—Home
. run,.
ed
in
a
net
67
in
the
,a
yDthey
scored
10
runs
in!
and Geor e Ogino tied with net
doubles, Faulkner, A anhatten, Suga, । Summary — T ri pi
the
*
run
away
with
Nishib^™ .Maruno
Maruno:; sacrifice hit, i doubles, Uno. Maruno
sudden
death
inning.
I
69's. Playing a
Maruno:
sto’en bases, jar': sacrifice hit. ShishidT; «
it was all but con-i
In the Asahis big third, they
match for the Ko Ishii cun. Edo Cap
Yama-! bases, Shiraishi, Suga 2, xQ
Mitsui,
Maruno,
Wran treasure! knocked George Boston off the
le. struck out b Moser;2, Maruno, Yamamura 2, aS
Mickey Maikawa finally won out (•ed'E
i
usra 2;lGreig; struck out by Sawavai
Kishimoto.
is 1, Shiraishi 3.
a
mound and although the Nip- (3, by
on the 3rd hole. after three-put5, off; by Turnbull 3; base on ban
n
balls
off
pon Rep Team connected with Kase hi 5: hit by pitcher, Yama-!Sawayama 3, off Turnbull •?
ting the 1st. and canning a
hip Shots
left on bases, Asay
only five hits, they took advan i mura by tvloser: left on bases, ; Stewart,
footer on the 2nd to eke a
Herb Tanaka stamps himself as
umpire,
!
Western.
: umpire, Geore-e v
4;
Asnhis 8. PRtriciRi
nder for the Northwest i tage of the five free passes George VanhattcnIt was a fight between the Jading
two right through, with Jimmy ^q^ af
nice 79, 80 for the 36. I Every player on the team scorjldn't put the in" of j ed e xcept Shishido, while Kaz
Suzuki and Herb Tanaka right Tcc bar
and Frank Shiraishi,
tnd with the "out"* Suga
on their heels after the first i the mo
twice
eighteen. Suzuki fizzled out to ;of the afternoon. This way he would ; crossed the home plat
5 73 1 over the Id one inning.
finish a poor fourth, but Tana
d that is spectacular* Athletics failed to stage sucn;
ka made things uncomfortable ‘ course
isappointment: "Jack-:a big rally, but they steadily j
for the leaders when he went * oo-f! Bi
Katsukawa—shot a miserable; orked on the offerings of Nag!
out in the p.m. with an even son
ai
the a.m. and the afternoon—I* Nishihara and Kaz Suga for
par golf. He bogged badly in the
and
15
runs.
of 15 hits
second nine, and finished third.
us* slip it and save him some Notal
*
; Nishihara
!
Pitchers
Ogino by two emba rassment . . . The happiest ’
Lead in
Kaz
Suga
were
the
heavy ciouters
course, even with his j
hole, it looked man
baggage" was, of course/as they smashed out 4-5 and 4-6 ■
like a shoo-in for Maikawa. but
.
a sliced drive into the rough and "Mickey Maikawa—long overdue > respectivelj
Ten
Straight
Games
y came thru! Happy now, j
1 rouble, taking him four to get
Tommy
Sawayama
made his I
. It seems that a father I
unto the green, while Ogino fin- Kiyo? .
combination in the same i debut on the Asahi mound ;
rive with an Mishod a
against the Westerns last Wed- |
is far from ideal—judging
diet 15 feci i
curate n
secre turned in by Frank -nesday, and bottled them up
it touch and
the pia.
to five scattered hits to chalk
the l-w only needing a birdie Miyazaki Come on Harry, be easy
first win 6-3.
kid and give him a break the j up his
n
for i.' c cup. Ogino iwo-putted
Friday.
Frank Shiraishi
Mme! . . . The new handicap, Last
Mickey sank a nice five-foote
cn Kaizo Tsuyuki, the oneQ’1^ effectively until the last
the equalizer.
giving way to Kaz Suga.
■ e of Shinko-sha, must have : innm4.
. .
. . ,
. . .
i, ,
।
. who cid a professional job ot ie-;
7 a mo qolf he ever knew out;
|| ।
;। lief chucking
Nippon Aquatics
astern. Well it s a well-known
° by whitting
„
,Ken
. ।
,
, c
.|!\anhatten and Jimmy lough to
tnar a winner pays tnru tne
.
.
Those desiring to join the Au
x ii •
* retire the innings.
tor
a
monIn
or
so
follow.ng
:
w
last Ume at te[
.
iOS,
Club to learn to swim" or take
.T.VM9* of wtnn.no!
^ ^ ^.^ ^ „ (leM„ock as
course in life-saving are asked t
rtf. Hep. Net ; ^nke Maruno scored on Ken Kut-|
leave their names at Ernie's.
136 :
va S2-84—166
round ball to the not j
i n o >.. 80-82— 1 62
141
j
corner,
winning
6-5. to give the;
79-S0-—158
a.. 96-92—1SS 5 0 YE Asahis their tenth straight vic- !
91_t»0—is i 4 0 YVn tory in the Burrard league.
finest cakes
|
.4 04-9 6—197
Mick" Blazes Through For Ishii Cup
Seamiyoslw
rows
-the bellow of protests arise from
k i m
the rival bench.
.Gosh they certainly
Blues, blues, back to the old grind 1
,
! stone. No kidding you ought to try have their un'
These kids don't realize how
| to write sometime when you just .
, don't fee! like it and see how far lucky they are. At least they have
you can get. Say, if there's anyone a ground to play on. Down in the
i who would like to tackle this col- part of the city where I come
j umn, he's more than welcome to from the kids aren't so fortunate.
I it. Just sav the word and it's yours. There, the odd little sandlots,
Sey. 3933
By Seiji Onizuka
2JHlJ>iM>il.hil.h<I.I>i!.hll.liil.tm.(nMia.hA
Footwear
4 "Quality' and Distinction'
762 Granville St
528 W. Hastings St
4
4
=6<iTt’'ril’i'i’'iTii'rtHj'i,Hu>vu'mi'ru'i
EXPERT ADVISOR FOR
YOUR FAMILY PROTECTION
$
SEE
o
Sandlot
that used to be carefully cleared
Looking outside I can see the' where kids could bat the ball
kids playing sandlot baseball on; around, have been occupied and
i Powell Grounds. Potential ball-play- ! tall buildings have taken root.
ers, and they're plenty good too. Now the only playground they
SA short, stubby kid with school have is on the road where the
g books- tucked into his shirt which cops keep shoving them off.
Baseball
!
serves as a pad, no mask and a
There must be some remedy to
■finger mit for a glove. A gangling, offset this problem of keeping the
’bespectacled lad in stovepipes wield- kids off the streets. Just a thought,
i ing a discarded Asahi bat about as^uj jf certainly would be nice if
1 big as himself. The pitcher, a cocky ;some generous old fellow would clear
:L little fellow who crabs at every;Up a bif of his property and allow
L pitched ball. There comes the wind-jthe youngsters to play ball. Oh, well,
AGENT
X up. an unmistakable professional ■ jt's an honourable thought anyway.
* touch, acquired most likely from!
ASAHI TRIP DEFINITE
seeing tco many movies. A hit, and;
Word has been received by Secfuture Babe Ruth goes scamper ;
• c
t
bases which seems: ret3rV K'yosh. Suga from the ChemTRin 0283 Lc'be twice the ordinary length. The:™^ Ball club confirming the reA 302 Alexind
lk' '
« umoire calls him safe at home, wliP»« »♦
»" Domm.on Day.
;AII arrangements have been settled
land the Asahis will be leaving on
iSaturday June 29th. They will play
!a double-header at 1:30 and 5:30
i against the Chemainus All Stars at
: the Chemainus ball park. Large
I crowds from nearby districts are exi pected to turn out as the delegate
SAVINGS DEPOSITS, REMITTANCES
(Nipponese team makes its first
TRinity 0400 (showing on the road. About 15 or
398 Powell St.
16 players are signed up to go.
S. Shinobu, CLU!
Manufacturers
ILire insuiance
kairanrp UO.^
Cn ^jM
the ar0L„ld the
9
<
JAPAN AND CANADA
TRUST SAVINGS COMPANY
1940's
at T. MAIKAWA
For Golf . . . For Tennis . . - For
Picnicing . . . For Just Lounging
These SPORTS SHIRTS and SLACKS
will give you Cool Comfort without
sacrificing Smartness and Fine Tailoring
The Newest Summer Shades in Green.
Blue. Tan, Cream and Maroon.
TROPICAL WORSTED is the Modern
Fabric for today's SLACKS. Its cool,
colorful, but hardwearing . . • The
1940 Formula for Smart Summer Cornfort
Sport Shirts
Sport Slacks
©
369
POWELL
$4.95 to $7.50
MAIKAWA
STREET
VANCOUVER. B-C1