Browse / 1941 / March 7, 1941

The New Canadian — March 7, 1941

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

YAMA TAXI
SE 1414

No. 9

7.

MARCH

VANCOUVER, B. C.

1941.

g3S5^

*

^Iiii’Iigig
B'J Staff Writer
*

*

*

Your I den ti Heat ion Ca rd. Please!

Language Schools, The Bearer, whose photography and specimen of signature
hereon, has been'd^ r^ker^in compliance with
Seek Government; appear
the provisions of

Oatfn under this week Australian
Minister Menzies made a
which came as a surprise to
^3t many Britishers. Referring
’/popular belief concerning relai J between Australia and Japan
/ struck out at the peculiar war
VICTORIA.—Japanese Lan­
radiology of people which sees, in
Potential enemy an actual and in- guage Schools have been most
.-/table enemy.
I prompt in submitting applica-1
■ Mr. Menzies' speech, in which tions to carry on their work
L declared that war with Japan was under
provisions of recent
Q 3n inevitable fact, indicates a amendments to the B. C. School
^ healthier attitude than that of Act, it was disclosed here Tues^any Canadians, Americans or Aus- May, when Dr. S. J. Willis,
kalians. We may go to war with Superintendent of Education,
^oan in the Pacific—many experts said that out of more than two
Cheve that we shall. But in pre- dozen such applications, all but
raring ourselves for such a> war, it's two were from Japanese
'agrave mistake to decide that there schools.
Hs no possible escape from such a
Tbe3e two are for a class in
nvar.That frame of mind only bongs punjabi at Hillcrest and a class
Jhe war closer. Peace time
not the
Russian at Brilliant in the
„lv time for a "positive
We can use that will
as
timetable strategic weapon to
Japanese language school
on invaiuape
d
officials in Vancouver interousraone an w
other
viewed said that they were
engaged m a war upon the other.
anxious to comply with the

International line-ups have been
known to change with startling
rapidity in this day and age. We
owe it to ourselves not to work ourselves into such a frame of mind as
to slam the door absolutely tight
■upon any chance for peace rather
. than war.

i

Pertinent Note . . . from Amen-

can Niseiana. The Nisei press down
i south point with pride to the fact
। that Japanese Americans have a
.
H
t
laraer percentage of young men en,
.
1i c
tering the army under Uncle Sams
i military training program than any
other racial or community group,

an<^
accordingly had
bastened to submit applicatioas study had been given
^ the question, they said, as
^jy as ^^ ^^ when
amendments to the School
^d vesting control over language'schools in the Departmgnt of Education were first
introduced 'by the Hon. G.
^ Weir

law





Dr Willis said that no applicpfion^
have been
reiusea, ,,
cailoUb
_.
though several have been held
up particularly because of obi They attribute this to the very favor^ntm^
Coombs

Vancouver
(W^

F

OfHcer.^
iNSFECTOR R.C.M.P.

Here's a photostatic copy of a registration card such as every
resident of Japanese origin in the province will be required to secure
as evidence of legal status. It measures 4 71 x ZIA inches, fitting

into the average wallet.
.
On top it reads: "The bearer, whose photograph and specimen
of signature appears hereon, has been duly registered in compliance
with the provisions of Order-in-Council P.C. 117." .It is stamped
with date, place, and status, and signed by issuing officer, Inspector
D. L. McGibbon.
On the reverse side are' details as to name, address, age,
height, weight, marks if identification,. and occupation. In the
upper right hand corner is the serial number, 0072 in this case,
and in the lower right a black print of the right thumb. Officers,
by the way, are good enough to clean the ink off your thumb with
a special cleaning fluid. In general the public has been much im­
pressed by the efficiency of the registration, as well as the unfailing

courtesy of registering officers.
White cards are issued to Canadian-born, salmon-pink to
naturalized British subjects, and yellow to alien Japanese.
Each card is embossed with the R.C.M#.P. seal and numbered
serially on equipment carefully guarded by officers.
Questions asked are simple and to the point, but time is con­
sumed because of the care necessitated by the efficient system of
cross-checking and filing employed.

i able age distribution; and point with
^ ^T a
local sohnol
,
..
t
o
and
Rutland
by
local
school
equal pride that no cases of draft
These objections have
edging or unwrllrngness to serve
based
principally
on Vancouver JCCL to
i have yet come to notice.
j
i

*

#

«

grounds of health.

Meet on March 20.

The

Newsfront
Consul Feted by
Vancouver Press.

Close Checking
System Employed
VANCOUVER.—With Royal
Canadian Mounted Police fa­
miliarizing
themselves
with
routine details in registration
at headquarters on West Blast­
ings Street, the establishment
of sub-offices more convcnientlv located near the Japanese
community is expected early
next week in order to facilitate
registration.
Inspector D. L. McGibbon
and Sergt. J. K- Barnes, in
charge of registration, said
also that other offices will be
opened in other centres, and
travelling units set up, al­
though no formal . schedule
I has yet been drawn up.
Co-operation of organizations
and leaders in other centres,
I however, will be sought to
make registration efficient and
keep expenses down.
Registration in the city was
under way early Tuesday morn­
ing with a number of residents
I from the West End assembling
at the office even before open­
ing time. Officers have been
kept busy by a steady stream
of people, who kept the wait­
ing-room well filled.
Three special constables, D.
J. Hanford, William Bee and
David Couper, all of whom have
spent years in Japan, are acting
as interpreters for those unable
to speak English properly.'

U.S. Nisei Swell
Uncle Sam's Army

,
i
qAN
FRANCISCO. —
Some
VANCOUVER.—Guest of honour
oAn rnm
Tananpsp
Spring, 'tis said, has come to VanThe Department is following
VANCOUVER.—The long delay­ at a farewell press supper at ^ ^
^^^e entered the
couver, and 'tis good to feel merry the practise of asking
oca ed annual general meeting of the Yoshino last Tuesday given by the
^ Uncle Sam’s army
conglomeration of gusty winds and school boards if they have any Vancouver Chapter of the Japanese
Continental Dai V Nm Jas ^e for a year’s training by the
trickling rain and striving sun. Still objection to foreign anguage Canadian Citizens League has been Japanese consul
Kenji Nakauchi I
Qnd week in March, estiat this season one regrets not having classes being carrie
on
or definitely set for March 20, Thurs­ who leaves shortly for a new post
compiled by Nisei sources
seen and felt the winter—a real pupils attending their sc oo s. day, President Dr. George Ishiwara
in Los Angeles. Guests at the d|nner
. ,
j here
said. A speaker from the Co-opera­ included Aubrey Roberts and Sidney disclosed herewinter that one knew for eighteen .
Of these, includinS
both
tive Commonwealth Federation is ex­ Lott, Province; Alan Morley and
changing, yet unchanging years.
William
Short,
Sun,
and
Robert
Elson
volunteers
draftees,
300
pected, and election of officers and
Truth to tell, 1 have a hard time
annual reports will constitute the and Arthur Mackenzie, News-Her- are from Cahtama the re,
of it stifling a trace of contempt
VANCOUVER. —- When
aid, as weH as representatives
—r ^Wasl^
principal business of the meeting.
for these hot-house human products
some 300 teen-aged girls and
of the mild coastal regions, who
MonT/Mr^^
was host supplied 81, and San Francisco
Youth Congress to
their leaders, members of the
sniffle from one equinox to another.
Discuss
Economic
Conditions
Girls Auxiliary of the Anglican
But yesterday I saw a picture in the
to a large number of city business 52.
Church in the Diocese of New
The National Japanese Am­
rethat
Christian
Science
Monitor
VANCOUVER.—Results of a
men at an after-five gathering at
Westminster. gather at
St.
erican
• Citizens League an­
the
brought regret, and dispelled concent questionnaire campaign on
the Hotel Vancouver.
James Hall this evening for
nounced
the adoption of a prowill
tempt.
economic conditions of youth
their annual rally, it will be an
Nisei
Dance
Artist
gram
to
aid
the Nisei in train“Frost is brother to the cold.
form the basis of discussion at the
eighteen-year old second gen­
Appears
on
New
York
Stage
ing
camps.
Each
district counWhere they walk a crystal path seals
Third Annual B. C. Youth Congress,
eration girl who will deliver
NEW
YORK.

Scheduled
to
apdl
o
f
the
League
will
be asked.
• the hour fold on fold. On the gray
to be held Easter Week-end in Van­
the welcome address.
pear
on
a
program
at
Madison
Square
L
o
appropriate
funds
to be
and lonely stone they carve the im­
couver.
Daughter of Mrs. W. Mura­
Gardens, featuring stars of the stage, burned over to the chapters
print of a leaf. On the empty win­
matsu. 741 East Broadway.
U.S. Nisei Wins Hawaii
screen and radio here this month nearest training camps to be
bow-glass suddenly a garden grown
Kimi is the president of the
Lightweight Championship
will be Toyo Dorothy Ohata, rising used in entertainment of sol­
lists its tracery of flowers in a sum­
Girls Auxiliary of St. Michael’s
diers.
HONOLULU. — Harold Hoshino, young dance artist from Seattle.
mer white and brief.
On the thin
Church at Broadway and Prince
Among
the
stars
billed
are
Joan
Names of all Nisei soldiers,
fistic pride.of the Northwest Nisei,
and brittle twigs traceries of jewels
Edward.
Crawford,
Al
-Jolson,
Clark
.Gable,
^ be inscribed in a per_
won the Hawaiian Lightweight cham­
appear, and the trees that lift on
She was chosen to deliver
Errol
Flynn,
Ethel
Merman
and
Ger-|
of HonQUr „
high empty branches to the sky, bend
pionship here by knocking out
the address by her leader, Mrs.
trude Lawrence.
______________ _______ :--------- in the wind that brings this way cold
Clever Henry in the tenth round.
G. H. Wilson, whose husband
and his quiet brother, frost . . .
is Canon at St. Michael’s. In­
bend in the wind and suddenly bloom
teresting note---- Aiderman Hal­
with buds of light, with beauty lost
ford D. Wilson istheirsom^
Until this white, this radiant day

Story Of The Week

Your Nisei Paper Depends Upon Your Subscription

Page 2

W CANADIAN

The New Canadian
.

396 Powell

Vancouver,

TRinity 0309
B. C.

A paper published by and for second gen­
eration Japanese in Canada, and devoted to
their welfare as citizens of Canada.
Editorial

Staff

Seiji Onizuka

Kunito T. Shoyama

Business Manager

Yoshimitsu Higashi
Published weekly at the Taiyo Printing Co.
1

month

»

-

'

'

25c,

1

-■ -

year

$2.50
■ .

....—.

in

advance.

... -

The Housing Problem
READER of The New Canadian
has written in regard to a question
which . obviously grows increasingly
important in the Japanese community.
He is concerned, and very rightly,
with the evident fact of the shortage
of housing facilities, adequate for
healthful and decent living pur­
poses within the boundaries of the
Japanese community. And he of­
fers convincing figures to show that
no steps are. being taken, or are
likely to be taken by individuals, to
meet this situation.
'
The war boom in Canada has, of
course, thrown the housing problem
in Canada into very sharp relief; and
estimates have been made that some
50,000 workers are locating near war
industrial
sites
without
adequate
homes. Bu tactually, this question of
substandard housing conditions in the
Japanese community is one that has
long been familiar to us.
In a recent survey in Seatlte, it was
found that some seventy per cent of
the Japanese American residents in
the city lived in homes classed as sub­
standard. It is entirely likely that in
the areas bordering upon False Creek
and in the Powell Street area of Van­
couver a very similar situation exists.
And the housing shortage is a recog­
nized and disturbing factor in many
of the industrial centres wherein large
numbers of Japanese Canadians are
employed.
The shortage, too, of low-rental,
modernized housing units, located
conveniently to places of employ­
ment. in the Japanese community,
undoubtedly is one of the more im­
portant factors which cause mature
young men to think seriously before
seeking matrimonial bliss, and thus
has tis repercussions in undesirable
social conditions.
Whether a co-operative scheme such
as has been suggested by our reader
is a practical solution is a very moot
point. But one thing is certain. If
all the funds, which in the past have
flown unnecessarily to Japan in the
form of immigrant remittances, had
been spent upon better housing faciltiies, conditions now would not be
nearly so deplorable.
Certainly, if
the community now is to make any
progress towards higher standards,
there are few outlets for the sane and
sensible use of our resources which
would pay finer dividends than the
improvement and development of
adequate living cacommodation.
TV

*

*

*

DADDY REFORMS
Little Hiroshi, third generation youngster,
is a very precocious lad.
He was having a philosophical discussion
with his mother one day.
"Did the stork bring me. Mommy?" he
asked.
"Yes, dear.” answered his mother.
"And did Santy Claus bring me my toys
at Christmas?”
"Yes. son.”
"And does God give us our daily bread?”
"Yes, dear.”
"Well, then.” asked Hiroshi, "what’s
Daddy hanging around for?”
Little Hiroshi’s daddy stays home nights
more often these days.

Government and Press
qpHERE are few Canadians who will
not look with regret upon the spec­
tacle in Ottawa, where the National
Government finds itself involved in
an imbroglio with a section \ of the
Canadian press.
The picture of charge and counter­
charge cannot but contribute to a
lessening of confidence in the govern­
ment, as Prime Minister King trench­
antly warned the House, and thus to
an undermining of national morale.
And the over-powering importance of
national morale as a redoubtable
weapon of modern war has never
been more vividly demonstrated than
in this greatest conflict in history.

We may, with just cause, condemn
unsparingly the totalitarian war ma­
chine. But we cannot toss contemp­
tuously aside the basic fact that these
totalitarian nations, essentially “havenot” countries, have wrought that
machine from the breath and fire of
a people devoted to a point of fanati­
cism to their leaders and their cause.
We, in a democracy, must match na­
tional morale with national morale.
We must match reason, intelligence,
and enlightened
sincerity against
blind devotion.

LettersTo The Editor -Joint Housing Scheme

March 7, Ddj

for a' that . . . by t. m
There Are Scots and Scots

Editor. The New Canadian.—Dear
Sir: According to the daily papers, £AST week the House of Coning
308 .housing, permits for houses valued
witnessed a strange
A
at almost one million dollars have heard stranger words. It cerk?
been granted in January and February was another proof of the ta-'S
of this year. The exact figure is $881,- is stranger than fiction.
000, which exceeds the 1929 boom
Three Scotsmen jumped on anoth^
year figure of $831,157 on 257 houses. Scotsman and reviled the latter -<'
All this new housing construction^ hiS IT^ and toleraMt The tw
is taking place in the outer residen­ went further and shouted that T
tial areas, but none takes place in cause of his sentiments the lone Scnh
areas as Fairview, Kitsilano, Heeps man was a “disgrace to the Housed
and the district enclosed by Main, My word!! Things have come to a
Prior, Campbell and Alexander. In pretty pass if an M.P. cannot be a
the latter area no housing construc­ decent humanitarian without having
tion has taken place during the past dirt flung in his face. What I cannot
ten years or is likely in the next ten. understand about the whole thin* is
An acute housing shortage exists. that Scotsmen are one of the mot
There is no new construction. Houses generous of peoples, and if there is to
are next to impossible to rent, and be any disgrace found among then
more so because many of the houses then, surely the three aforesaid po’
have been occupied by the same tenant liticians are a real disgrace to their
people.
for five,'ten, and even fifteen years.

Building or purchasing a house is
Is it to Mr. Maclnnis’ discredit that
obviously beyond the reach of most he protested against the gross mis­
people in the lower income groups-— representation by other B.C. members
even if the money was avalable, they about Japanese Canadians in this
would save it or build a new home in province? Is it to his party’s shame,
the suburbs.
or to his country’s disgrace that he
But we shall not do that by a
However great may be the demand advocated kindness and consideration
vague, generalized destructive cri­
for new homes throughout the city, for a voteless, voiceless, but nonethe­
ticism, glib with half-truths and
the need is greater in the older resi­ less taxed, minority? Shame? Dis­
reeking with distortion. And our
dential districts. Who can say that grace? I say honor to his party, to his
experience with the reaction of a
this city has not reached a stage where country, that there is such a man to
part of the Canadian newspaper
certain residential areas must descend utter fearlessly, under certain fire, his
world in the past to the Japanese
to a semi-slum condition or must rise belief in the decency of fellow
question has indicated that some of
to a level where this city never will humans.
our responsible natoinal dailies are
have slums in the future.
The Japanese, both first and sec­
not without fault in that regard.
To be realistic, the problem is ond generation, are grateful to men
Let us have criticism!
Sharp, money.
If Niseis, for that matter like Mr. Maclnnis, to whatever
searching, unhesitating criticism of everyone, were given the opportunity party they may belong. Then in a
the government and its policy. But to climb up into the higher income totally different sense, we ought to
let it be criticism that is logical and levels, the housing situation would be thankful, at least, that the many
conclusive. Let it be criticism made take care of itself. That, unfortun­ virulent anti-Orientalists have pro­
with a constructive end in view, and ately, is not so.
vided a strong, if bad-tasting stim­
not from the mere habit of criticism.
Pre-fabricated house construction,
ulant towards waking us to con­
If the press in Canada carried that,
may be an answer. Group co-oper­
scious citizenship.
responsibility, sincerely and honestly
ation niay be an answer. A credit
Psychologists maintain that those
as reasonable publishers and editors
union plan may be an answer. If who are. loudest in their condemna­
can carry it, there will be no need
a group of twenty people can con­ tion of faults in others usually have
for censorship, nor any fear of under­
tribute $100 each toward building the very faults themselves. Thus, the
mining confidence in our ability as a
a house and one of the twenty occu­ three Scotsmen, who, with malice
democratic nation to win the war.
pies the house and pays $25 per aforethought, hurled such charges as
month over a period of six years “fraudulent,” “disloyal,” “incorrig­
and eight months, it will be much ible” in the general direction of the
like an individual receiving a 6% Japanese, may sport the same sins
Serenity ...
year interest-free loan of $2000, but themselves. It must aggravate their
without the great responsibility. righteous vanity that their vicious­
Suppose the original occppant wish­ ness cannot arouse a like defection in
I wandered through a saffron haze
ed to move away? He would receive us.
meandering like one in a daze;
his $100 share and another of the
A Japanese, as can any Scots­
from some yon shore,, a lonely sea
group would move in.
man, feels a prideful surge of
moaned to the sad infinity.
The length of time for repayment loyalty to Canada above all other
then must be extended an additional countries. Sandy hair and a wellStrange symphony, the potent spell
4 months. In the end every one of the defined “burr” does not make a
twenty individuals will have received true citizen. Beneath a black thatch
allured me to a sacred dell,
hrs $100 and one of the twenty will of hair and an olive skin may beat
where morning's light unveiled the mist,
be in possession of the house.
a heart more truly loyal than anj
revealed a world of wonder-kissed;
One thing is certain: if new housing Reid or Neill.
the lotus, amaranth and orchid
If there ever was a time when Can­
construction in the particular area
bloomed 'round the state where Arenas hid
ada
needed the loyal co-operation o
named is to depend on individual ini­
The brilliant birds of Paradise
tiative,’we will see no new building. her every citizen, now is the time,
If construction can be projected on is downright disloyal of men like Rei
aroused the asphodels to rise.
group
effort we shall see some and Neill to conjure up a non-existent
Beside the stream of vernal glory
progress.
bogey to frighten a people already
I lay enraptured on the lea:
feeling
the extra burdens of wartime
“Idealist.”
and not a dole thought could entwine
Vancouver.
effort. It is downright fraudulence o
cover an entire people with the sins
the lattice of my pleasure vine,
of a few. It is downright incorrig­
the lattice of my pleasure vine.
From the Red Cross
ibility to protest so long and lou
the days . . . the years . . . time did not press
Editor, The New Canadian.—Dear about a minority that can t answer
nor irk my soul with restlessness.
Sir: As a fellow journalist I feel you back with the weapons of a free a
will be interested in the attached Pub- lot, the right of every free-born man.
Then filmy vapours swiftly fell.
lictiy Report, which I presented at the
O Liberty! What crimes are com­
recent annual meeting of the B. C.
Wqs this a flight, a dream, a spell?
Division of the Canadian Red Cross mitted an thy name!
Society.
Unreal! unreal! it was not real!
I would like to draw your attention that many of the delegates rea u
to the fact that I stressed the generous for the first time the commercial va
and yet I fain my mind could steal
amount of space, which the news­ of your contribution to the cause
back to the realm of serenity
papers of B. C. give to Red Cross the Red Cross.
where life's beyond futility.
Elizabeth B. Price,
space into dollars and cents I believe
---- Miyo Ishiwata.
Director,
Provincial Publicity.
activities. After I had translated this

Page 3

THE NEW CANADIAN

just reminiscing . .
Hani
war-torn world
xed-up
” and a
rather
becomes
too
complicated
for
me. I
little too.
like co run to my retreat---- to think
back of past scenes, to remember
pleasant thoughts, to live again lovely
times of long ago.
. . . then pictures . . .
. . . beautiful scenes come to my
mind, and with them, the thrill---yes the wonderful thrills, that ’ up­
lifting of the heart” feeling, of watch­
ing the fireflies, opening and closing
their luminous glow of blue and
green ...
. . that transition of light to
darkness, of darkness to light, per­
fumed ever so delicately and ether­
eally by these exotic creatures of
night . . . flitting here and there,
forever a bright spark in the cool
denseness of black night.
. . . while near-by, the clear
stream ripples faintly beside the park
and lover's lane . . . and the buzz­
ing sound of the "semi”, the huge
singing beetle of Japan . . . his in­
cessant buzz, buzz lulling one into
hazy summer laziness . . .- . forget
fulness, yes forgetfullness of thi grit,
the grind, the nerve-wracking friction
of a much too realistic world . . .
a world in which I had so often
wished I were a wanted part----not,
as I sometimes wonder, a bit of use­
less furniture.

Bu M

its

ucer East

Machines. M.P.. member for Va

pl Commons, as reported by Hansard, Februa / 25, 19-1

two purposes. First, I would not like the committee to sup'iTthP honorable member for Comox-Alberni (Mr. Neill) is
F^ . ‘ t‘h~ attitude of the whole of British Columbia in connection
pp'=PP^55"1^^^ Under discussion. Second, I want, to say that 1 listened
—■ statement referred to which was made by the Prime Minister
tne.StL epwion and it is not often 1 have heard him anything which
earlierin
5
'
u-s nleased me so much.
In my opinion, the attitude which a few---- a very few—people
British Columbia have adopted toward Orientals is a disgrace to
” nada I have said that this attitude is that of only a very few;
' maybe31 am wrong, but if many hold it, I have not met them.
3 '

About two years ago the City of Vancouver, because of the same
i.- ' of agitation, which has been going on for quite a number of years,
'T particularly since the war with China began, asked the 'provincial
i^-iature to enact amendments to the city's charter to allow the city
h discriminate against Orientals in the matter of trade licences. When
Yse proposals came before the municipal committee, Mr. Perry, the
Uncial member for Prince George, told the Vancouver city delegation
^jf they would substitute "Jew" for"Japanese" or/'Oriental," there
ould be no difference between what they were asking for and what the
\iris had already done in Germany and were doing in the various coun'triesover which she had got control. "
There is one thing of which we lose sight. The Japanese and
other Orientals are here. They are in British Columbia and it is
impossible to deport them.
They are no longer Japanese or for­
eigners; they are Canadians, and we cannot ship them off some­
where else; whether we like it or not, they are here. The obvious
thing to do, in my opinion, is to seek ways to make loyal Canadians

of them.

The honorable member for Comox-Alberni says, "Once a Japanese
always a Japanese." My friend and I are of Scottish descent, and I may
say with equal truth, "Once a Scotsman always a Scotsman." The Jap­
anese are no different from ourselves in their reaction to life and to the
things around them.

Inspire Loyalty by Fairness
If we are to have harmonious and friendly relations between the
Oriental population and the rest of our British Columbia citizens, we
must stop discriminating against and abusing Orientals. We must find
some common ground on which we can work, and I think it can be
found. Is there any reason, if we should get into difficulties with Japan
on the Pacific Coast, why the Japanese in British Columbia should be
interested in helping Canada after the way in which we are treating
them? I am satisfied that if we treat the Japanese and our other Oriental
citizens aright, we shall get their loyalty, because they are no longer
Orientals in the accepted sense of that term. They would feel as much
cut of place in Japan as we would. I know them, speak to them; I visit
them and have them in my home , and I have not the slightest doubt
that what 1 say is correct.
If we are to avoid the troubles that other countries have .had with
racial minorities, then we must take a realistic view of the situation in
British Columbia and attempt to make these people feel at home among
us. We will secure their loyalty by fairness and kindness and by the
practice of those other attributes which we exercise in our relations with
other people. Otherwise we shall have trouble. I appreciate most sin­
cerely what the Prime Minister said on the occasion to which reference
was made.
Question of Social Justice

I do not wish to prolong this discussion. The last part of it is
a sad commentary on itself (referring to Mr. Neill). I am wondering
what we are fighting for in Europe today. The honorable member for
Fraser Valley and the honorable member for Comox-Alberni stated that
the Co-operative Commonwealth Federation lost votes in British Columbia
because of the position we took with regard to Orientals. I never asked
anyone to vote for me because of my racial prejudices. I would not
appeal to anyone for his franchise on his racial prejudices. I have not the
least doubt that before Hitler got his people into the reichstag, many
of them got there by demonstrating their hatred of the Jews on the
public platform. Our friends from British Columbia are doing that today.

I hey say we are losing and have lost ground. As a matter of fact,
a* the last federal elections in British Columbia we polled more votes
than we ever did before. Let me tell my honorable friends this, that
S|tsr I brought the Oriental situation before this House in the session
°f 1936, there was not much said about the Oriental question in the last
election and there will not be in the future. This is not a political issue
st the present time. It is first of all a question of social justice, and
w the second place a question of dealing in a statesmanlike way with
a problem which we cannot shift from ourselves to somebody else.

FLOWERS FOR EVERY OCCASION

Bouquets, Corsages, Plants
Wreaths, Cut Flowers
Very Low Prices For Niseis

Shigematsu - Florist
310 Powell St.

TRinity 4793-L
MArine 1417

Nichiren-Steadfast
Faith and Conviction

flu

O-Hina Matsuri ...
, , For the last few weeks little black-eyed girls have had their wee noses
pressed against shop windows on Powell Street gazing in
at a miniature Imperial Court, with an Emperor and his Empress
resplendent in their ceremonial robes, while on the descending six tiers st
the courtiers, ladies-in-waiting, the imperial guards. equerries and fax °nu
Childhood characters, complete with enchanting little household artwk. .
I remember my younger days, and with a pang I realize that the
Dolls' Festival was something I missed in my boisterous childhood. It
was not because my parents failed to give me this especial aspect of Japanese
girlhood, nor because they were indifferent to the way 1 managed to jus
growed” like Topscy. that I never thrilled to it as these youngsters along

Powtll Street.
1 was too much of a tomboy. I could never be content just to
sit and gaze at the beautiful lady-in-waiting or the figure ot Momotaro-San that was given me. 1 could not sit and play hostess to tire
little girls mother invited on that day. Ah, no! I must take my
Momotaro-San and make him fight the green “oni.” and undress
the beautiful lady-in-waiting to see how the little limbs were put
together and made to stand. {I can still feel what I was given tor
my pains!)
I was too young for spiritual things then, 1 wanted something to
hold in my hand and discover to love. And so I turned to my rag doll
and to the sleeping beauty with the fallcn-in-cycs. .
How was I to know what I know now—that the beautiful figurines
are sacred—sacred because they embody the Japanese love and respect for
their long and glorious past; that these dolls from the Emperor and his
Empress to the lowest character on the seven tiers were symbolic of the
Flowcry Kingdom, a closely-knitted family system, interwoven of respect,
womanly ideals and love. How was 1 to know that these little dolls,
calmly poised on their little lacquer stands—were placed there to instil
in a hopeless tomboy, some elements of Japanese womanhood—calmness
and dignity.

,
_
,
' .
Let's Gq Dutch!
Although the good old historical dictionary says that Dutch treats
The snow winter had already come
practiced in 1891, the idea is a matter of controversy in our little
to this northern island of Sado when
were
,
Nichiren arrived.
The shogunate < Nisei world.
How
does
the
male
of
the
species
react?
There
are
those
who,
authorities, who were afraid of kill­
even at the suggestion of "Dutch treats,” says. “Thumbs down!”
ing this prophet with their own
They put up with women suffragettes, woman in business, woman
hands, had planned to let him die
in
trousers, but when it comes to taking a girl out, he does it right
alone in the cold of the northern
with
.all the frills. Conceited? No, let’s say “romantic.” Hang on
snow and the bitterness of hunger.
A wretched hut six feet square in the
to him!
Then, there's the blandly smiling “gay companion” type, who
Tsukahara valley was his only per­
doesn't
mind in the least. He’s the kind who'll sit on the edge of a desk,
mitted shelter.
In this tiny hut he
push
his
hat back on his head and says, “I think it's a swell idea. Women
lifted a small image of Buddha from
are
earning,just
as much and maybe more than we are, so why shouldn’t
the bosom of his torn robe and began
his holy chanting of “Nam-Myo-Howc: go fifty-fifty!” A girl would never feel obligated in his company.
Ren-Gekyo, Nam Holy Lotus Sutra.”
Then, there is that vast army of “fence-sitters,” those who
The snowflakes fell on the earthen
don’t commit themselves—well, that is, they try not to.
A fella
floor and heaped on Nichiren’s lap
likes to take a girl out once in a while, but it s hard on the pocket at
covering the image of Buddha. He
times, and a girl who offers to go 'Dutch is darn thoughtful and
passed nights protected merely by a
considerate.” This one is more practical than romantic. If he be the
straw hat and grass raincoat. When
kind that is more romantic than practical, he ll add,
Dutch treats
the snow got deeper and heavier,
are fine, but please, not the first few times!”
Nichiren’s meals, which were suppos­
So where does the controversy end? Don t ask me! Its true that
ed to be brought from the neighbourgirls can well afford to pay their way. It’s true that Dutch treats will
ing village, were cut off. Many days
do away with that feeling of indebtedness. It s true that when the
in the snowbound valley' he did not
expense is shared by both, the two can go on twice as many riates. The
eat. Yet he never worried about his
reasons carry more weight for "pro” than "con, but girls, it s a queer
food; nor was he ever afraid to die
world, so you'll have to decide for yourself.
for the sake of his faith. His voice,
Yon can be definitely "thumbs down” on the practice, in which
chanting the Sutra was never silenced.
case
you
’ll return in subtle little dinner parties at home, or an evening
The man Nichiren, who with
"chin-wag
” or "shin-dig ’ before a fire, or a. small party where he can
steadfast faith and conviction always
pushed ahead in the promotion of
be remembered.
You can be practical and "go Dutch.
The romantic type will
his cause, moved me the most of all
a

go-getter"
or
a
"pants-wearer,
” but your type will
frown at you as
religious forces. My husband him­
love you for it.
self was not unlike a Nichiren disWhat do I think about it? The engaged couple can practice
his
family

not
ciple in sacrificing

Dutch
treats” all they want, for he’s roped anyway. In a gang, it s
for the sake of the Lotus Sutra but
a grand idea! But for “twosomes,” well, this columnist isn’t talking!
in action through a faith in the national policy' which he considered as
holy and important as the Sutra. But
alas I his wife, who had been brought
Fountain
service
up in well-to-do circumstances, natur­
ally, like every wife suddenly cast
SEY. 0 124
220 MAIN STREET
in to the wilderness of economic in­
security, was worrying terribly about
financial reverses. However, since I
was inspired by the spiritual power
of Nichiren, who feared neither
hunger nor death, who never worried
about shelter or clothing, I reached a
YOUR
wonderful calmness of mind, never
EYES/
co be disturbed again by uncertainty,
grief, anger or momentary pleasure.
377 Powell St.
—From Facing Two Ways, the auto­
biography of Baroness Shidzue Ishi­
moto (Farrar 8 Rhinehart).

New Pier Cafe

'p/ujtset

HAJIME SUZUKI

i

Page 4

a/

N?shizedd

Elected

iFukuoka Memorial
Buddhist Teachers
Federation Prexy
Service Arranged

CANADIAN

Vim and Vigor in
Vogue Varieties
"Vogue Varieties"----- a spark­
ling program of drama, fun, mu­
sic, song, comedy and dances"—=
according to Powell Y.P. Concert
Chairman Eiji Yatabe, who an­
nounced the following program,
to prove his point:

March 7, 1941

$38.75 Donated Prom Dance

Cumberland Nisei

CUMBERLAND, B.C.—Saturday, March i
An active bussei leader, Ta- |
Buddhist
ritual,
chanting
orable day to many a young person of thiC^^'3'
keo Nishizaki was elected presi- J from the sacred books, and the
attended the dance held in the No. 5 Japanese Golatt
dent of the Buddhist Sunday burning of incense will charac­
sored, by the No. 5 girls and supported bv the svrm, m SpOs'
School Teachers’ Federation terize the service which mem­
tricts ,it proved a huge success, and net proceedlast Sunday when 70 teachers bers of the Fukuoka Sainenkai
were donated to the Cumberland branch of the ^ed C ~ '
from city and rural areas as­ will hold next Sunday at one
1 . Greetings; 2 Dedication; 3,
sembled at the Hompa Temple o
1 ’clock in the Hompa Temple,,
Junior
Choral
number.
Church
memory of deceased mem-i
for their eighth annual meet- in
:
: goaod
Choir; 4, Highland Dancing Nichson
b
and a program of pan?
bers and in. tribute to Canadian olson Sisters; 5, Vocal Solo, Katie
games.
Sixty- or
who have fallen in 1 Oyama; 6, Skit, "Spirit of Peace";
Discussed and approved were soldiers
people joined in the ?^
xi^ar’r,
.
2, Harmonica, Roy Kumano's Quinprojects to encourage attend­ ar^S 1f\
dance that followed The
°
President Don Sugiman, who tetf
8 Japanese Piay. "Ts„mi.
ance. to hold an annual teach­
stall on the floor ^
ers conference, to prepare a will act as chairman lor the naki Tst,mi„. 9 VoCal solo, Lily
factors. . P1'°Ved t0 h
booklet of English and Japan­ TTCe’ '” ■ glVe
°PenmS Shishido;
10,
Instrumental, Trio,
1
'
'
- ese gathas, and to promote address
Cece
Okawara,
Steve
Enomoto,
Tea served at midnight
Filial piety will be the George Shimotakahara; 11, ?????;
inter-school visiting. Publica­
The
production
of
hospital
freshed
the gay youn<A T
tion of a children’s newspaper characteristic note at the
12, Vocal solo, Frank Kumagai; 13, supplies.
comforts,
surgical
for
another
few hours
“Keirokai” to follow, when
was tabled for further study.
incr,
The l
aurels
of SUCCeSS^Q
Prize Comedy, "Heaven on Earth"; dressings and refugee garments ing,
___
_
pioneer
members
of
the
Fu
­
Executive officers chosen in
I 14, Choral number. "God Save the is the main activity of all B.C. to the deserving" youm m
g Misses
addition to Mr. Nishizaki were kuoka Kindred Association, Kin9-"
Red Cross branches,” said F. Fumi Matsubuchi, Buddie
over
the
age
of
61,
will
be
Minoru Nishi and Masako Ta­
The Event —- Powell Y. P.
W.• Tuffrey, provincial com- Mitzi
^'/r;i~' Yaguchi* and 7^
naka, vice-chairmen; Yoshika­ guests’ of honour at a ban­
"Vogue Varieties." The Time,
missioner, at the recent annual ra. Above all it was fhP uzu Nishimura, secretary; Masao quet. Speeches will be heard
derful co-operation shoat
meeting.
7:30 p.m., March 8. The Place,
Nakamura, treasurer; and Kat-.- from Chairman Shige Oku­
Japanese Hall.
The vast extent of it was the young people of the loci
sumi Minamide, Fusayo Harada mura, and from representa­
districts that made everything
revealed in the report of Mrs.
and Tamiye Mishima, auditors. tives of the young people’s
such
** success. The sponsors
H. A. Ramsden, provincial
Also elected were a council of group, the parent organizachairman,
of
the
Women

s
thas °DP°rtunity to
tion,
and the
nineteen members.
guests of
Work Committee. She stated
“d,ail f" thef®
honour.
that during the past year,
' “ °f he*^.
An interesting program of
EXPERT ADVISOR FOR
entertainment is being prepar­
materials valued at approx- Flash! Flash!
YOUR FAMILY PROTECTION
ed under the direction of Toshi­
imately a quarter of a milv
,
SEE
ko Hatanaka.
lion dollars were purchased nee susie Yaguchi
and materials worth S222,- gav had „
- ’ °! Umou
Every member of the Seinenkai is urgently requested to
150 had been distributed to March 3
the branches
wiarcn 3.
Both mother and
attend to give their co-opera­
ne tranches.
baby son are doing well.
An original Japanese com­
tion in making the occasion a
edy, specially written, for the
"Branch officers stress there ‘
AGENT
success.
occasion , by H. Doi, will be a must be noe standard of wrok
Classified Ads
highlight of the concert being only,” said Mrs. Ramsden, “and
presented ■ Saturday evening. that is the Red Cross standard.
TRANSPORTATION
March 29 at 7:30 p.m. in the The quality of work done in £AST COURTEOUS SERVICE,
Buy hats to enhance Milady's Hompa
Bukkyokai
by
the B.C. reflects the highest credit
3 02 Alexander
TRin. 0283
Nabata Taxi, Highland 0765.
wardrobe at Modiste's on Granville Young Men’s Buddhist Associa on workers and what is most
Street. To the wide range of wo- tion
in commemorating its important is that the articles
HELP WANTED
men's apparel, Mr. Shimotakahara | twentieth anniversary,
will be worn with comfort.
/^LEAN, RELIABLE GIRL
has added a smart millinery departfor housework. Three
Piece de resistanc
of
ment featuring the latest in hats. .the evening, however, will
adults. Sleep in. HI 0774.
Mr. H. Beach, president of
Romance blue and dusty pink felts
be a moving tragedy of a
Fresh and
vith brims titled jauntily over the
brother and sister, who have the Mission Red Cross branch,
right eye; little perky straws in early
happiness snatched a w a y tells of the enthusiastic sup­
Delicious
American or trim sailor models to sit from them.
Meeting once port of local Japanese women
WEDDING CAKES
saucily on Milady's newest high
by sheer accident, after be­ in response to a call for knit­
hairdo are to be found in this new
ing separated from child­ ters, which was made through
department.
hood, they are again' cut the local paper. Mr. Kudo, a
district Japanese leader, asked
And when looking for hats reapart when the boy is called
if Japanese women would be
,i member that Mr. Shimotakahara , a
1 355 POWELL ST
into the army. The girl, a
allowed to knit for the Red
specialist
in
glamourizing
the
un342 Powell St.
TR. 5531
nurse, meets her brother
Cross. A supply of wool was
glamorous in Niseiette figures, an­
again at the front, only to see
given,
Mr. Kudo translated the
nounces his special stock of half
death bring an irrevocable
directions
into Japanese and
sizes—10k, 1 1 1/2, I ZIA, I 3’A
parting.
distributed
mimeographed di­
especially - made for Niseiettes.
Marion
Higa
as
the
nurse
and
rections. The result was 31
. Step into Modiste's today for
Kaz Suga as her brother, take pairs of perfectly knitted socks.
Easter is just around the corner!
the leading roles in “Imo-to no PUblic School’s Office
v”12
Uta
”, ably supported by Doug
8
Funamoto, Tazo Nose, Eileen
PIONEER REPRESENTATIVE
i*
Shintani, Toshio Mori, Kiyoshi
for
Suga, Jack Kenno, H. Kuma­
RADIOS
¥
moto, Tats Kagawa and Shizu­
Singer Sewing
REFRI GYRATORS
ko Mori:

Hompa Players
Wil! Present
Original Comedy

S. Shinobu, CLU
Manufacturers

Modiste Millinery

CAKES!

POWELL LUMBER

Powell Bakery

STANLEY PARK
SHIPYARDS

323 Powell Streef
SE ymour 412]

S. TSURUTA
AGENT FOR

Machine Co.
3 93

Powell

SEy. 1326

JAPAN AND CANADA
TRUST SAVINGS COMPANY

The whole list of actors witH"
the addition of "Shadow” Na­
katsuka, appear again in the
comedy,
"Kekkon
Mondai.”
with Tazo Nose and Kiyochi
j Suga starring.
Dii ection is being handled
by H. Doi, whose artistic
achievement in last year’s Hiro­
shima presentation was a high­
light of the year’s amateur
theatricals.
Musical numbers are being
arranged to ensure a most enjoyableconcert for everyone.

SUN NOM KING

SAVINGS DEPOSITS, REMITTANCES
398 Powell St

TRinity 0400

Machine Company

M. Yanagisawa
and Son

NO OBLIGATION FOR
FREE SERVICE
1766 Franklin St. High. 5978-R

Shipbuilding
MArine

9925

1969 West Georgia
Vancouver, B. C.

GENERAL STATIONERS
0 We stock all kinds of stationery and what we haven
got, we will get for you-

l

Envelopes — Taglets — Writing Books — Etc.
On Display at—

UCHIDA STATIONERS
382 Powell

SEy. 7875

SEymour 4230

347 Powell Street

Page 5

Page 5

THE NEW CANADIAN

h 7, 19-41

Fairview Service

'fown Topics • • •

Strathcona Old Boys



I
The Fair view Young
I pie's S
.......nkmri'u'i’o'i’u'ru'ru’ru’riHi'pu'i'U'j’u'i'U'i’V'i’U'r ISunda v, March 9. in the FairV^NCOUVER.—A uew shelf of "particularly good and
view United Church Mission ;
i",!
,.
; quartette from the Junior Church J
attractive
books" will be added to the B's®/°)“ “^^
>
(6th nd Columbia).
. • . Fellowship
i T, .
.
,
h'!sW
retina-of the; Choir rendered appropriate choral ■
ml
Librarv
at Strathcona Public School, as a ie^ult of The n
Mi Takashi Komiyama will;
of
S62
made
at the re-union of Japanese old b»^an? ; " ="^
Fellowship will be j music.
on this occasion
This Saturday the club will spon- sermon topic: "How Can We} Principal H. E. Patterson announced this week.Yiitm^ to
UI'"51
Saw^ay, March 8,
Q ubnev Japanese Hall, at 8 sor an evening of entertainment for JMeet Injustice?" We often hears Dr K^Shimo-takahara. Mr. Patterson expressed the appi ecia
inmates, with Adam Moriyama, well- the expression. "It isn t fair! । tion of the school to the former pupils who made the gift
known
Nisei cowboy singer, and the
■ result of a number of JapBut what are we going to do; possible as follows:
Nisei Brass Band contributing to the
about i?t If we caan do or say
G^onaries being present m
On behalf of all the Rebers C G J T & Tuxis Ask
anything to remedy injustice,
the Fellowship is able to program.
id
pupils
of
Stiathcona
and
.
we would act immediately. But School. I wish to thank you
member of the Japan © Tennis Fete
Guest of honour at a farewell
For Your Support
Band address this meet
supposing nothing can be done! and the Strathcona Japanese;
banquet tendered by the Nippon
Nisei and those in the
What then? The sermon will Old Boys and Old Girls for
Hu Fusako Inose
during districts are extended Tennis Club Wednesday night was endeavour to answer this ques­ their very generous gift of
Movies, drama, comedies
Yoshio Hinatsu, who this Saturday,
Ga[ invitation to attend. Those
tion.
S62.00 to the Bessie Johnsyon
and a grand musicale for a
with -his sister, sets sail for Nippon
All young people of the city Memorial Library in our school.
Xncouver wishing transportapon
program. This is what the
aboard the Hikawa Maru.
who wish to join in these serv­ This library was originally
Lked to phone BA 2063L im
C.G.I.T. and Tuxis promise
® Visiting Vancouver
ices are very welcome to at­ made possible by a sum of
you at their “MOVIE AND
Regina, Saskatchewan is the fam­
•iitely.
tend.
purpose DRAMA NIGHT” to be pre­
money
left
for
that
Home Service
iliar home stamping ground of Ka­
by Miss sented on Saturday, March
^ers of the Powell United nematsu Sano visiting British Co­
)TS Club conducted the regu- lumbia on an extended holiday trip. and son are doing well.
Bessie Johnston. Your own re­ 22, from 7:30 p.m., urn the
Mrs. Hayashi's sister, Yoriko Hi­
S at the Borstal Home last Mr. Sano is the energetic president
membrances and kind remarks Church Hall. Don’t miss it.
rano
from
Ganges,
Salt
Spring
i when Takashi Komiyama of the Regina Shinyo-Kai.
in reference to Miss Bessie if you’re looknig for an even­
Island, is visiting in the city in (he Johnston were very much ap­
yered the sermon. A double
ing of novel entertainment.
From the other direction was meantime.
preciated by our teachers when
And save your nickels be­
s ordering your toilet tissue Shige E. Yoshida, Nisei leader and 8 Nuptial Knot
I conveyed the sentiments of cause we hear they’re going
JCCL prexy in Chemainus, who re­
A quiet Saturday afternoon cere­ your address to theih. I can
to sell ice cream and pop
ALWAYS SPECIFY
turned home Wednesday1 after a mony performed by the Rev. K. Shi­ assure you that we all deeply
during intermission.
week in the city. While here, Mr. mizu at the Powell United Church appreciate the gift as well as
Yoshida registered himself in order tied the nuptial knot between two the friendly expressions that
to be able to offer co-operation to well-known young people, Charlotte accompanied it.
•s SOFT SANITARY a SOLUBLE
officials when registration begins in Saegusa and John Nakashima. At­
At the meeting of our library
ya MVIDSM & mid-Island points.
tending the bride was the groom s committee it was suggested
sister, Margaret, while Ken Saegusa that the money be used to open
g!®? CO. LI D.
® Y. P. Society
A busy time is in store for mem­ was best man for Mr. Nakashima.
a new shelf of particularly
bers of the Powell Y.P. this week­ 8 Nisei Players
good and attractive books that
Office Hours: 9:00-5:00
end, with a concert Saturday eve­
The Nisei Drama Club will return up to this tim. e we have felt
Saturday: 9:00-1:00
ning, a banquet in honour of guest next week to its regular evening for was financially impossible for
artists Sunday at the Fuji at 5:30 emoting on Tuesday at 8:15 at the us to open. There will of course
TR 0072
329 Gore
and the regular Sunday evening Carleton Clay Studios.
be some delay in selecting and
Vancouver, B. C.
meeting at 7:30 under the con­ 9 Intellectual Snobbery
securing these books as they
Favorite types of authors and in- will no doubt have to be orvenorship of Miyo Ishiwata.
@ Blessed Event
tellectual snobbery will feature the dered from outside Vancouver. ,
"Winston Masatani" is the name discussion on matters literary next When the books arrive, htey ,
that Mr. and Mrs. Frank Hayashi Friday, March 14, at the home. of will be. suitably marked and J
(nee Hisae Hirano) have chosen Mrs. E. Kitagawa, when the Scrib­ your
organization
through 5
and COMPANY
for their first child, an 8V2-pounc blers Circle clashes pens and pen­ yourself will be notified.
TRAVEL BY
baby boy born on February 22 at cils again.
Again thanking you for a
St. Paul's Hospital. Both Mother
very
pleasant evening, your
LUXURIOUS
kind remarks about Strathcona,
the flowers, which were placed
FAST N.Y.K.
in our front hall, and for the s
s
Established 1912
gift itself. I remain.
s

Canadian Japanese
Association



ARMSTRONG

undertakers

For Shaving Comfort

SHIPS

$M.S. Hikawa Mary

March 8
I © M.S. Hie Maru

EYES ARE
MADE TO SEE

304 Dunlevy Ave.
High. 0141
Do you really see — fully,
THE NEW CANADIAN IS
freely,
comfortably?
It
may
Safety Rasop
PUBLISHED BY NISEIS FOR NISEIS
surprise you to know that over
70 people out of 100 have some
difficulty with their eyesight—
they are “hard-of-seeing.” Because eye-defects are so pre­
valent, Mr. W. B. Pitman, Op­
tometrist,
Pitman’s
Optical
House, 605 West Hastings St.,
Vancouver, offers you the fol­
© Strop, razor, blades in lowing advice: Bathe your eyes
a- compact, attractive bake- with warm water every morn­
' HOW ABOUT STEPPING OUT
ing. Close your eyes frequently
lite case.
as you work, or if you can look
IN A NEW CORT?
away at a distance, then back
IDEAL
to your- work, that will rest
@ for travel
fi shipment of Brand New
them. If you have much close
© for gifts
Spring Coats for Women,
work, have them examined for
Misses, and Children has
reading glasses that you can
slip on when necessary. If you
just arrived at SHIBUYA S.
suffer from continual or occas­
Come in and try them on.
ional eyestrain or headaches or
nervous fatigue, an eye exam­
Sey. 7502
399 Powell St. ination will locate the cause
and glasses can be made to re­
move or arrest the trouble. It
Sizes 12-14
always pays to have your eyes
$8.95 tc $13.95
examined once a year.

THIS YEAR

JAPAN MAIL

B. W. GREER & SONS

Powell Drug Co.

Genera! Agents
Bank of Nova Scotia Buildins
Vancouver,

B.C.

"QUALITY,

$1.00

Misses' Spring Coats

ECONOMY

AND SERVICE"

Onion fish Company
GROCERIES AND PROVISIONS

CHILDREN'S SPRING COATS

NimiShokai


Scheafer Pen Agents

Sizes 3 to 12 years—

_____

$5.95 Ho $9.50

at—

8 Patent Drugs and Sundries

FREE DELIVERY SERVICE

Highland 0335-6

® Latest Japanese Recordings

4^9 Powell Street

331 Powell

MArine 9952

Mfi rine 7741

374-378 Powell Street

Page 6

Victoria Plans National J.C.CL.
. Parley For Thanksgiving Week

THE NEW CANADIAN

March 7, W

Steveston Artillery
Presented With
Union Jack

Hiroshi Nishi Re-elected J.C.C.A.
Head Under New Electoral Sys^

STEVESTON.—In a novel
the young ladies for having
STEVESTON. — Hiroshi Ni­ ka Kobayashi; Welfaregesture
of goodwill, Steveston
somehow
or
other
omitted
the
shi,
popular Nisei leader here, shl, H5y. Kunii Kuramoto-5
The monthly meeting of the
Japanese Citizens Associa­
following
from
this
column
was re-elected president of the
Victoria Chapter of the JCCL
-^hlnichi Nakade
tion filled an evident need Steveston Japanese Canadian
was held on Friday, February last week.
Nishida, Miyoko Sogawa S
Guests present at the no-host here, by donating a beautiful Citizens’ Association, J.C.C.L. °ry:. Shoji Minamide ’ &
28th at the Gogakko Hall with
shower in honor of Miss Kikue Union Jack, some 8 ft. x 5 ft. affiliate, following results of a Uraisami; Literarv:
Miss Okamoto presiding.
to the Steveston Detachment new system of voting instituted
Thanksgiving week - end Kawahara were:
Nishi, Hanako Naruse
of the 58 Heavy Battery, R. by the organization. .
M^etic: Basket
Misses Toshiko Hasegawa,
was chosen for the holding
C. A.
Yaeko
Henmi,
Yukiye
loi,
Mit
­
of the Sixth Annual JCCL
Under the new system, de­ chiji Nishi, Badminton
Writing “on behalf of all
Nisei Convention scheduled su Iwasaki, Aiko and Fumiko
signed to see that every mem­ Oda; Baseball, Shigemi sS
Kondo,
Tomiko
Nakamura, ranks” of his detachment, W.
to be held here this year,
ber should exercise his fran­ wa, Drama: Minoru Nishi t
F. Osburn, officer command­
Haruco
and
Michico
Okamoto,
chise, an electoral-council of kunaga Nakai; and Resear
The league pins -were adopting, declared, “It is an ex­
ten members (“sanjiin”) was Shizuo Matsuba, Jitsue WakiU
ed by the chapter as were the Sumie Onishi, Fumiko Shimi­ tremely fine looking flag and
first chosen by popular bal­ Yaeko Tamemoto.
various convention committee zu, Masa Takahashi, Berna Wa­ we are all very proud of it
tanabe,
Mikiko
Yamamoto
and
lot.
District representatives • . Councillors chosen were to
groups, presented by the exec­
and what it stands for.”
Marion
Yoneda.
canvassed
every member to ro Hirayama and- Mitsui
utive for the approval of the
meeting.
secure votes for members of Kuba.
1
Red Cross Work
the electoral council, empow­
Officers for Judo and Kend
BRITANNIA BITS
ered at the last electoral Clubs carried on under th
A report from the knitting
By “Crusher"
group showed that the girls
Despite
the
heavy
rain meeting to choose officers of Association are: Judo—Chid
were doing splendidly and that
Thursday
evening
a
party
num
­ the Association for the forth­ Hiroshi Nishi, nidan; Assistant
Are you one of those people
the first batch of articles was who think Friday an unlucky bering 60 went to Squamish coming season.
R. Nakagama; K. Kuramoti
being handed in to the local day?
These include: Hiroshi Nishi, shodan; treasurer, A. Mizugu
I never gave much with an All-Star basketball
Red Cross headquarters on the thought to the fact but I think team. I don’t know what the pres.; Kaoru Atagi, Fred Nishi' chi; Auditor, Tomoaki Dd
6th of March. A voluntary col­ Johnny McLeod, for one, will matter is, but Britannia is cer­ v.-p.’s; Tadao Naruse, treas.; shodan.
lection was taken among the be very superstitious in the fu­ tainly going -downgrade these Hiroshi5 Hamade, ass’t. treas.;
Kendo—Chief, Hiroshi Yo
male members to help buy ture. Last Friday, a-few min- days. Woodfibre, whom the Ichiji Hamade, chairman; Iwao neda, shodan; Secretary, Msai
needles for the knitters. •
utes
before
quitting
time, All-Stars played, walked away Itakura, ass’t. chair.; Masakazu Hayashi, nidan; Treasurer
During the social, a presenta­ Johnny was involved in an ac­ with the game 27-21.
Nishimura, English sec’y; Sa­ Katashi Hibi, nidan.
tion from the members was cident resulting in facial burns.
The High School boys played buro Hayashi. English sec’y.;
made to Miss Kikue Kawahara At the present time he is con­ Squamish whose rough playing and Kazue Mori, Masao Haya­
The association wishes It
in honor of her coming mar­ fined in the Townsite hospital had Britannia at a loss, but as shi, Iwao Yamamoto and Haru­ acknowledge kind donations o
riage.

where his condition is reported soon as the star trio Bacon, ko Morishita, auditors.
$5 from Mamoru Nishi ani
Present at the meeting was satisfactory. We wish Johnny a Matheson and Bogle regained
Convenors and assistants Itsuji Hamade, who were mar
Esum Kawahara, who spent a very speedy recovery.
their shooting eye, they had the named by the electoral council ried in January under the S
few days at home prior to go­
On the Saturday noon boat, game well under control. Dave include:
Y. M. B. A.’s new economy plan
ing to work at Cowichan Lake. about 30 Britannia Mines High Clarke sez, “Rain or shine,
Diplomacy: Kay Oda, Yuta- of marriage.
School students went over to Squamish beer is always de­
Our sincerest apologies to Woodfibre when a sport sched­ licious.”
East Richo-Chats
ule occupied most of the after­
noon. In the boys’ basketball,
By “The Gleaner" .
ners of oratorical contests held
Ganges Gleanings
Bacon,
Matherson and Bogle
DELICIOUS CHINESE DISHES
recently in Vancouver, with a
Local Meeting Place.. . .
Dance
On February 24.
led Britannia to a 47-38 victory
large
banquet in the Japanese
The local Japanese Hall will
in our newly-decorated
over Woodfibre. For the girls’ the Ganges Consolidated High now be the meeting place for School.
and enlarged premises
game the Britannia girls also School students presented a the members of the Upper
Henry Tamaki is the holder
won 24-14. Most of the baskets dance with an orchestra from
River Fishermen’s Association, of the beautiful Nemichi Chal­
were scored by Isabelle Berg. Victoria. A feature of the evelenge Trophy for High School
11 heard that she was the whole nnig was the “Big. Tombola,” who will abandon the former
.Oratory,
and Thomas the hold­
hall on Lion Island which has
[Britannia team herself.
which was drawn for, with the
er
of
three
trophies, including
been used for the past forty
I
Woodfibre, however, took first prize going to lucky Mrs.
years. March 3 was the date of the Nemichi Cup for national
the badminton tournament. In Rush of Ganges. Later in the
SEymour 5774
the
first meeting of the execu­ open competition.
refreshments
were
the evening a dance was held evening
tive in the new headquarters.
Among the many winners of
252 Powell
in the gym ’til it was time for served.
Farmers
Meet
...
the
monthly war savings cer­
Visited . . . Miss E. Withers
the visitors to catch the boat
With
Spring
here
and
the
tificate
raffle, sold on the
back to Britannia.
of Vancouver was a guest for
Delta
were
two Japanese ladies
strawberry
season
drawing
a short time at the “Alders,”
from
Sunbury
who won So
nigh,
farmers
in
this
commuhome of Capt. and Mrs. V. Best.
The Ganges Young People nity, as members of the South each.
gathered at “The Alders” to Fraser Farmers’ Union attend­ Dis-’n-Dat . . .
Ah, ha . . . Another Nisei
hear Miss Withers in an inter­ ed the annual meeting of the
'
venture
. . . Shig Kamachi, our
Union
at
Coghlan.
Business
esting speech; and following
local
superartist,
has rentec
matters
and
election
of
officers
the meeting enjoyed a social
the
former
Takeda
Farm, ant
occupied
their
attention.
hour.
has
also
purchased
a truck.
Tomatoes ... Ho-hum! Two Riverside Baseball Social . . .
The Riverside Baseball Club With the help of his brothers
o’clock in the morning .’s an
will
hold a big pre-season so- he is going to operate the
early hour to get up but it has
cial
at the local (East Rich­ farm, truck for the local farm­
• The New Canadian is a Nisei paper published
;o be done. Tomato plants are
mond)
hall next month, April ers, and carry on with fishing
bearing a little fruit already.
by Nisei in the interests of every Nisei. It is your
And the farmers are busy tie- 12, to pick lucky numbers for . . . not to mention his ambi­
paper, its voice is your voice, its staff is your
ng loganberries, putting on the raffle now being conducted. tion to open an art studio in
staff, pledged to fight in your best interests. In­
:ertilizer, pulling weeds, and Remember, folks, there are ten time.
A loss of $5000 was estimat­
creased costs of publication arising from the war
m top of that-—wood-cutting. valuable prizes, and there are
ed
through damage by fire
still
some
tickets
left,
so
get
Don’t overwork, boys!
must be met by an immediate increase in the num­
which
brought down the Eas
yours
now.
Fishing
“How many did
ber of paying readers.
Richmond
Shingle Mill, a
Down
Sunbury
Way
.
.
.
you get? I lost a big one —
Dyke
and
Boundary
Road las
The local community here,
about five pounds!” Here it is
week.
Cause
of
the
fire
which
again: the annual flood of fish together with neighbors, hon­
broke
out
about
4
a.m.
is
still
the
Tamaki
brothers
stories. Since shooting is no ored
[unknown.
longer possible, everyone is Henry and Thomas, both winlooking forward to fishing these
days. “You’re busy, aren’t you,
The New Canadian,
but still you have Sunday off.”
396 Powell Street, Vancouver.
Fishing must be good, too, be­
cause many anglers are getting
• Please 'enter my subscription for the term of___
their limit.
—months.
By font Gossippe

SUN PEKIN

Is Urgently Needed Today!!!

Subscribe Now Before It^s Too Late!!!

HENRY K. NARU.SE

Name____________________

Address

YOSHINO

„.

You will enclosed $
(Rate: 25c per month; $2.50 per year)

Sukiyaki
362 ALEXANDER ST.
PHONE TRI. 0723
AW^Wi'WVVSWVWAI

189 East Hastings Street
Hours: 9:00 a.m.—5:30 p.rn.
Telephone: MArine 98.15

Page 7

Page

THE NEW CANADIAN

tony kobayashi

by jimmie suzuki

■ the nineteenth hole

will not be engraved on it—at
“Horton” Oyama got back on decided this Sunday at Langara.; least nobody down in L.A. will
to perfection under the rays
the boys who dubbed him so, when 12 members picked by know what I had to shoot to
|ther Man
of Okanagan sunshine, pos­
when, he forgot his usual three- team captains George Isogai gpt this!" Lots of luck to you
sesses
all
of
these
desirable
L "Softie"
putting ability to cop the sea- and Herb Tanaka will match and let us know when you start
features, and then some! So , son’s opener with a net 71. strokes in a tentative 18-holes
Old Weather Man must for your own sake, eat more j frorn a very closely contested match play. The match will be breaking "parrs.’' And in pass­
ing thanks for the "Parr you
P%o wind of our blitzapples!
Mickey Maikawa and [ contested individually with 3 passed around.
field
threat issued last week
I Joe Kodaira were only a stroke points for each match and then
Now that the Northwest
Now for our sake. Do you|
hie old heart actually softtotalled for the team results.
j
off
the
pace,

tying
for
second
b and we got a week of pei know ^^^^f^^l place. Ever steady George Iso- On the records the Isseis have tournament is definitely set foi
June 1st. you divoteers, potato
L Sating. Rink operators ley buys
■ - 'I. gai had low gross honors with a definite edge, but the Niseis diggers “et al” better get busy
L etill skeptical of this sud- Coast? Our clothing, most food
intend to make up the deficit
an easy 81.
fgenerosity so they never products, furniture, home fur­
through youth and enthusiasm. and start grooving the old
The
consul
in
whose
honor
Id from their seats but nishings, and practically all
The stake will be the loser swing—at least to the point
the
tournament,
was
held,
never
where it doesn’t ci'eak like it
provided a perfect sur- manufactured goods, to say
pays for dinner.
I
showed
his
improved
golf
and
*
*
*
I did last Sunday.
on the wide expanse of nothing of the hundreds of
toured the layout in a century- REPLACING DIVOTS
“The story of the week" . . .
thousands
of
dollars

worth
of
|!
k Lake.
George
Ogino, an 11-handicap-:
farm and packing house sup- odd. To the first place winner
The month of March—/‘In
ky and night, blades flashed
v7e patronize Vancouver, went a nice little statuette
per,
was
having trouble with
like a lion and out like a lamb'5
loss the glassy a^es
. V ^
Vancouver will use more donated by B. Hisaoka fox- the — evidently the weatherman his drives all afternoon finLrs coming from all points. of our products, we can -build
- - occasion. Ten players placed in
ally getting a decent drive on
twisted the thing around
I Fridav and Sunday nights, up right in our province, such the “money” and divided a
the
13th. What happens? . • to our liking for last Sunday
liowna Niseis motored up for
dozen
and
a
half
balls.
His
second shot, a spoon . . was an ideal day for golf—and
& parties to swell the amicable trade relations that
he
missed
it by at least a foot!
would unite us solidly and give
Following the tournament a Ko think it rained all week!
Lis on the ice. Following
.
ended
in the bunker with
us a strong united province,
The
consul
been
™--------—1 must have h
Lv night’s skating, the a united Canada, economically banquet was held at the Fuji,
his fourth
dallied Un the
at which time the Consul was awfully nervous at the first
Lgathered at the home of
.and socially, to back up the presented with a very hand- tee, for his usual dependable bunker with two more, [finally
[Kobayashi for refreshments. —effort’ which will cergetting on the green with 7,
'
some trophy from the
mem­ drive just trickled off the tee.
*
tainlv help us to attain ultimate bers of the Nippon Golf Club, Orchids to him for being a good to finish with a very handsome
about the whole thing, -NINE! Poor guy! His game just
victory.
as a souvenir of his sojourn in sport
_
By Apples Too!
Vancouver.
including his score. At the ban wasn’t so after that.
Now another thing! We
Well, that’s all. See you next
quet, on being presented with
^Recently a Vancouver visitor
week
... with ,,the results of
. Yes, the the
souvenir
trophy,
he
jid to me. “Oh, but we can’t know you’re doing your best
Isseis vs. Niseis
ky apples, they’re a luxury, in budgeting your income to
much-disputed question will be cracked: Thank God my score the Issei-Nisei match.
Ed we must save the money provide for more war sav­
I buy War Savings Certifi- ings. So are we, but where
te-'"
is our income if we do not
Since when have apples be- sell our apples? Our cold
ime a luxury? This common- storages are plugged full to
k of fruits, grown right here the ceiling because Canada
your own British Columbia, is not buying enough apples.
Ind available in unlimited And if we don’t sell those
Thomas Kuwabara
iuantities at a reasonable price apples, we will not have the
definitely not in the luxury money to buy w’ar savings.
Tops Victoria Scoring
lass.
So friends, when you budget I
Even if there is a war on,
The Big Six
for
war savings, won’t you
re must still eat, and since we
Games Pts.
nust also watch our budgets budget for apples too? You
105
bore carefully to provide more need them in your diet, and if j. T. Kuwabara (T) 11
individually tailored
104
four income for War Savings, we can sell you apples we can 2> J. Shimizu (J) -— 12
90
•hat more logical solution is have more money for war sav- 3 E. Kondo (J) -- 9
9
[here than to obtain food items ings. And don’t forget, it s not 4. Y. Shimizu (B) 65
If highly nutritious and nour- just the farmer that benefits. 5. T. Uyede (B) — 10
64
11
khing values, which at the The more apples we sell, the 6 S. Kuwata (T) tame time, would make your more work it will create for
Final Standin
Choose YOUR new suit
packers,
loaders, I
W.
pouth water, and is so delic- laborers,
from 500 all-British fabrics
5
. .7 .
bus and inviting that you could truck drivers, transportation 1 Beavers__
companies
and
everybody
else.
rp
a
j„
os
___
6
. 6
kardly wait until you serve it
in every wanted pattern
7
. 5
[gain. What more could you Then, all these people can buy j$CIj ’
war’savings certificates. So if
and color.
sk?
you desire to put the War SavThe final league game of the
My dear friends, the lowly ings Campaign over the top, 1940-41 season was played last
a blushing
apple, red
you can co-operate to the limit Thursday, with the Taiyo Club
bride, full of rich, health­
by buying more apples!
hoopsters walloping the JCCL
jiving vitamins, and ripened
__ ■
squad to the tune of 3/-18. The
final outcome was. never in
LIMITED
doubt, and with both teams
playing
wide-open
basketball.
^ Thrill to the Open Road ...
The score at the end of the
first half was 19-6 in favor of
© MOTOR TUNING with the KING TESTER
the Taiyos.
© BRAKE RE-LINING with JOHNS-MANVILLE
Thomas Kuwabara of the
. Tailored-to-Measure
Taiyos, with 20 points, was
at
high man of the evening while
Jimmy Shimizu led the opposi­
tion with 8 points. Masa Kuwa­
bara collected his fourth per­
sonal early in the second-half
Complete Automotive Service
Corner of Gore and Alexander.
TRinity 2899
* *
and was banished from the
game.
The winner of the TaiyoJCCL sudden-death fixture be­
ing played this week will meet
Consult—
the Beavers in a best-out-ofthree series to decide the
championship.

Taiyos, JCCL To
Battle For Finals

TOK NEW WOOlXENS
are here from
TIP TOP TAILORS

TIP TOP CLOTHES

TAILORS

Suits and Topcoats
$28.50

Rippon Auto Supply

Ready-Made
Suits and Topcoats

ROY YAMAMURA

$24.50

For Protection and Savings

For Real Japanese Dishes

MUTUAL LIFE OF CANADA

TSUBAME

Hotel World
MArine 1746

396 Powell St.

258 POWELL ST.
TRINITY 0561

AIHOSHI TAILORS
320 Main Street



M. FURUYA Co. Ltd
318-324 Powell Street

Page 8

MICHI & JOHNNY COP MEN'S DOUBLES BIRD CROWj
Nikaido Flashes Form As Maikawas Grab Casaba Semis Opener
Steveston Are Out
Tuxis, Monarchs Tie
I

?

4^K

i T4A^

> \ it

Sri Ji

15
■id­

B
fei

K


#

fe
^1

jW

hr

©

Hard - working Maikawa

Sport

hoopers, greatly strengthened
by the return of sharpshooter , With the days getting longer and tor 'Mat' Matsui hasH^ '
Harry Nikaido and tall Sam 'old Sol' emerging more regularly final event of the y-ar"^ ^
Uyede, hit their former* cham­ through the threatening black clouds, 1 1, 13 and 14 the" B
pionship stride again last Wed­ major winter sports are all eyeing the doubles champions will b
nesday and gayly trounced M finishing line, hoping to end their mined at the Strathcona 2 C'"
& N 38-22 to win the first game schedules before real balmv weather
Qyrn.
i o arrord an equal chanof
the
two-out-of-three
semi
­
sets in.
Mar. 7/41 THE NEW CANADIAN
everybody, the meet has been dv
final series.
Cage Finals ...
ed into three sections. FirstAfter staging an exciting
Open
which anybody can enter’'I
Basketball playoffs started last
game for the greater part of
the first half, it was M & N Wednesday and will continue for second group will be the Ct
This section for players in fhoj4
that blew up as Maikawa about a month.- Director Mi Akiyaclose - checked, disrupting ma was surprised to see some $2.00 ese League only. The B section r
°evotea' to beginners and r*,
whatever unity the losers and some odd cents trickle into the
had. It was Maikawa’s game, collection box. Of course that isn't -’aPanese or City leaguers.
Hail to the newly crowned champions!
.
This Friday the G.V.A.A =fJ
however right from the start much, but with the brand of ball
Flashing brillian ftorm, Michi Ashikawa and Johnny
Strathconas
will play an all-i^
played by the boys this year it could
and not once did M & N take
Tanaka, seasoned veterans of the shuttle court, stopped short
ant game against Shaughnessy $=i
the lead. The score tied at have been much worse.
the reign of Shig Okumura and "Baron” Wakabayashi to cap­
at Shaughnessy. If the local NippJ
5
-all
at
the
finish
of
the
first
Badminton
...
ture the most coveted title; Men’s A Class Doubles Champion­
quarter was as close as the
In the shuttle-busting art, direc- can win over the Seals they will bship, in the 6th Annual B.C. Open Badminton Tournament
cinched for the "C" Class cha^
losers could get to the de­
concluded last Monday at the Strathcona gym.
pionship.
fending champions.
For the ladies’doubles sup­
Diamond Dust On
Harry Nikaido, absent from
remacy, undefended by last before the losers could get the
A Letter!
the
Maikawa
lineup
for
some
year’s star Steveston duo one point needed for the vic­
I was surprised the other day
Kochi-Sogawa, Lucy Koya- tory, the champions staged a time performed a big job by 9oweH Grounds Soon find a letter waiting for me ^t 1
ngai and Fumi Deshima came lighting rally which drew them sinking 16 points while George
office. Epistles to this departmaBy Don Sugiman
through according to expect­ level and gained the three Suzuki sparked M & N with 10
Under the chairmanship of are so few and far apart that wte
ations, easily disposing of the points of the deuce to win go­ digits.
President Roy Yamamura the this writer sees one it looks as inSteveston Eliminated
hard-luck .team Mary Saegu­ ing away 17-14.
apanese Baseball League held viting as a strip-tease. Hers it is.
In the sudden-death inter­
sa and Mary Nishikawara
The finalists in the Men’s A mediate curtain raiser, Nomads its ninth annual meeting last I expect to watch the firework
two straight in the finals. met .with very little difficulty
start any moment.
The smashing brother combi­ in their advance to the top eliminated Steveston from the Friday night at the Japanese
Dear Sports Editor:
pennant race with a 27-12 vic- school.
nation, Rinzo and Eizo Ame- diSospd0^^
Nomads now meet East
I was one of the audience thr
Secretary Don Sugiman pre­
mori stamped their names oh
b
te? bu^.0l^dass' End Monarchs in a two-game
witnessed
the awful slaughter of the
sented
secretarial
reports
and
the list of champions by fight­
7-ete;ans
highly
touted
(one and onlyl Nip‘Rosie’ Okuda gave the finan­
ing their way to the top to take combination Io—2, 15-4, while
Steves
ton

s
offensive
w
a
s
the Men’s B Clas Champion­ in the other bracket, the champs
cial report. Both were approv­ pons at the hands of the visiting
ship. It was a hard and well blew the hopes of Henry Ide completely bottled up in the ed without any objections. The Fife Nippons. And my deepest sym­
earned victory. Although they and Ken Fujioka, the ‘wonder second half and not one of their league offciials look forward to pathies to the members of the tear
when they realized that after a!
took the first game of the finals team’ of the meet,, sky high bv many shots swished through the another bang-up season.
net for important tallies. The
against ken Watanabe and Junji trimming them 15-8, 15-8.
The set-up of the league they weren't quite as good as thej
Ikeno in their stride, they trail­ score of the final game The best they could do was chalk this year is not definite yet, thought they were.
was up three free throws.
The local boys looked like a
ed in the second 14-10.
But 15-13, 16-18, 15-8.
but the keynote will be youth
Lanky Yo Nakamura anc
— young players will be bunch of old hens trying to pur
Men’s A Doubles
Tak Ozaki were the sharparound a dance thinking they are
FINEST CAKES
Michi Ashikawa-Johnny Ta- shooters with 8 points’ apiece. given every encouragement still young. They simply couldn’t
to join one of the local clubs
naka.
Juniors Tied
in the league’s ambition to stand the pace set by the visitors
Men’s B Doubles
.
Junior East End' Monarchs
uncover hidden talent and Everytime anybody got hold of the
Rinzo Amemori-Eizo Ame- trimmed Tuxis
40-23 to move develop senior calibre play­ ball they would immediately start
mori.
into first place tie with Tuxis
looking for Ashikawa to pass to.
392 Powell St
ers.
Ladies’ Doubles
for the junior league race.
To me it looked as if Shig Ashikawa
Lucy Koyanagi-Fumi Da- Eugene Fujisawa and Tom To­ Asahi Ichigun players with the
exception of Chuch Terada, 7SL th^ whole team with the reii
Sey. 3933
shima.
yama carried the offensive with Koichi Kaminishi, Tommy Sa- of the players act,ng as mere puppe,s’
14 and 13 points respectively.
wayama and George Yoshinaka
Yes, and where was the smooth
I _ Maikawa—Uno .6, Suga 7, Mitsui,
were
ruled
ineligible
for
particombination,
the carefully worked
Uyede 2, Ishida 7, Nikaido 17—
Total 38.
cipation in the Japanese League out plays and the clever ball-hand. M & ST—Tanaka 4, Suzuki 10,
ling that the localites were supposec
I N811!0’ Nobu°ka 2, Takeda 5, Yam­ ;his season.
ada 1—Total 22
The officials re-elected for to possess?
Steveston— ). Naruse 1, Miya- another season were: President,
There is only one conclusion—the
shita 2, Mori H. Mukai 4,, G. Matleaguers aren't what they
^oy
Yamamura;
Vice-president,
senior
| suba, Ichino 5, Oda,
Mukai—
Total 12.
Yoshio Ono; Secretary, Don have boasted to be. Too bad!
Noniads—Nishimura S
Fukui,
Respectfully yours,
® No matter what size you may
Tsukamoto 6, Akiyama, Mitsui 5, Sugiman; Treasurer, Rosie
Nakatani,
Ozaki
8

Total
27.
Okuda.
"Anonymous.1
be, no matter how hard you are

Amemori Duo New B Class Champs
Koyanagi-Deshima Cop Ladies Title

Sumiyoshi

HARD TO AT ?

to fit, with our 25 years of prac­
tical experience in tailoring, we
can assure you of a perfect fit in
our I ailored-to-Measure Clothes
at:—

Crackshot Kitaguchi!

Gosh, Gals Go Goal Grabbing Grandly
n

$25 00
and up

TAILORED - TO - YOUR - MEASURE
* Beautiful New Spring Woollens have .Arrived.
Come in now while prices are still low and aualitv
high.

MATSUMIYA
and
NOSE
Ltd.
229 Powell Street

Tel. Marine 7438

a

p

o

r

i

Ed. Note:—Thank you very' much
for your biting letter Mr. Anony­
mous. I must say that your criti­
cisms are a little harsh. This scabs
with full authority as the league

For plenty of laughs and
and forth 9 times by actual SKretary ,ou|d nke B hit tel
i surprises you just can’t beat coun .
double barrels, but due to leek
the Cagette League. For in­
In the last quarter, how­ space I'm afraid I wouldn't be able
stance, last Tuesday night,
ever, Silver 7’s finished off to let off all the steam I'd want to,
the biggest surprise of all
strongly, outscoring the blue . so if you'll kindly count your ds?
was Sally Kitaguchi, main­
shirts 9 points to 2, leaving until next week, you'll be hearing
stay of the Silver 7 team,
them wallowing in the wake,
Bluebelles—Haruko Maruno 12, from me again.
who popped the mellon in
Incidentally, .if there are any
Marj Kusakabe 8, Pat Kawajiri 5,
from every position on the Thelma Miyaskai, Amy Horisaki, champions who will take the Sianc
floor for a grand total of 19 Eiko Ha rag-a 2—2 ,.
comments m
Silver 7—May Yoshinaka 9, Sally for the league,
I—your
,
points, leading her team to a Kitaguchi
19, Joyce Ikeda 3, Yosh this column would be most welcome.
39-27 triumph over Haruko Tanaka, Chiye Yanagizawa, Marie , , ,
,
i
Akiyama 8< Kimi Sugamori—39.
Lets hear from you:
..«,;
Maruno’s Blubelles.
^lllWIIIi«llffllMIIfllllllII«IIIIffll!IHfflllllilMllMI!llllM^
Never were baskets so
plentiful as in Tuesday’s
game. Sally Kitaguchi, who
set an all-time high total in
the cagette league, singleGENERAL MERCHANTS
handedly countered Haruko
Maruno and Marj Kusaka­
Our New Telephone Number is MA rine 3o55
be’s
steady
point-getting
that sea-sawed the lead back
^HSMitamiiiEmmreii^iMiquimiiimiiiimiiiiinMiraB^

KOMURA BROS. LTD.