Page 1
^__J^ationals'' Only
ALIEN REMOVAL BY
1HE VOICE or THE SECO® GENEBanoN
VANCOUVER, B. C.
Mon.,
TO SA ^MCOABAZ) By
TATAMY
HAZELTON
PRINCE 6F0^G£
rd
iQU^NEL
th(
BELLA COOLS
the
m
Jai
1
■a
LYTTON
®i
=®
^ IC 0 -
®
K
20
jUb
IX
■Jilt
IC
IC
$
rati
id
IX
n
it
. AANCOLAER. As far as could be learned today, arinngements for the removal of Japanese nationals of military
T
bem- Panned by the federal department of labors
which is. expected to make announcements shortly following
the posting of. regulations by the R.C.M.P. Saturday. The
Mounted Police have not received further instructions, other
than the posting of order signed by Commissioner S. T. Wood.
Saturday’s announcement
also included an official ord
er banning the possession or
use by enemy aliens in the
protected area of cameras,
short-wave receivers, etc.
! The order declares that:
^>t^
Pursuant to the provisions of
Monday morning on the wave
fU7V++A-H
Regulation 4 of the Defence of of unprecedented interest and
Canada regulations, the Min enthusiasm. Canada's threeister of Justice, has, on the 5th week long Second Victory
day of February, 1942, ordered Loan Drive got off to a living
that:
start.
(1) All male Enemy Aliens
At the office of the Japanese
of the ages of 18 years to 45 Merchants’ Association, head
years, inclusive, shall leave the quarters of the local commit
protected area heretofore re tee. first audited returns up to
REVELSTOKE
t+t-^-H- N H
ferred to on or before the 1st noon today showed that the
| day of April, 1942;
community are backing the
(2) That, subject to the pro campaign to the best of their
visions of paragraph No. 1 of ability. The Association’s se§
this Order, no Enemy Alien cietary S. Furukawa reported
shall, after the date of this :hat a promising total of $3700
order, enter, leave, or return lad already been subscribed,
to such protected area except and summed up the outlook
with the permission of the with the encouraging words,
Commissioner of the Royal “We are getting a very good
Canadian Mounted Police response.”
Force, or an Officer of that
British Columbia is expec
Force designated by the Com ted to show the way for the
Daily Province missioner to act for him in this i est of Canada in the drive.
respect;
The province’s quota is set at
(3) That no Enemy Alien $62 million with Vancouver’s
Lt
shall have in his possession or share placed at $28,825,000.
use, while in such protected
Elsewhere in the city signs
area, any camera, radio trans pointed to a splendid campaign
mitter, radio shortwave re- with both the public and the
IX
ceiving set, firearm, ammuni- 400 workers eager to co-operate
and do their share.
Ition, or explosive.
IB 3
^0
The traffic was held up this
Male enemy aliens, it is
understood, applies only to morning as a military parade
those born in Japan and not with Vancouver’s Victory Girl
naturalized. It does not ap in the van wended its way
ply to those naturalized since through downtown* streets with
thousands of cheering specta
1932.
tors
jamming the streets.
(See pag e4 for more' deAt the Vogue Theatre Sun
day evening, the state, church
(A translation of these and city joined in an impres
sections appears elsewhere sive, united service of dedicaon this page.)
ion to the Drive.
^
ic
IC
3
h
Report Marriage Or Address Change
tion^°^Ce *s °nCe aSain drawn to sections in theregular-fS °n ^^onal registration and special Japanese regisldliOn
C^ require marriages or changes of address to
epoited to the appropriate authority.
r:
^ CaSe °^ national registration, August, 1940,
rms ^or this purpose may be obtained at the
c
gpost office. (ln Vancouver, Wicket No. 7).
|pp(/n ^e case °t special Japanese registration, 1941, the
f^uon reads:
tlacp
^erSOn ' ' ' w^° marries or changes his or her
° les^ence shall, within fourteen days, notify the
|iis Or1JkS1Oner °^ the R.C.M.P. at Ottawa of the date of
®ence
an<d of the name and place of resi°i 1S E)eysoP whom he married, or of the person
h'icp11^ ®arri6d, or if the place of residence and post
— i0 which he has removed as the case may be ... ”
6
*-F
(^A
'I V I
'1.35
f
Mp ^^
I
i^^
Bl^
$eek Welfare Worker
Clinic Reports Very Successful Year
Co-ordination of social ser-land 17 cases of X-Ray diagvice work in the Japanese com,- noses.
°
munity
through
the
employ
IX
Total expenditure by the
ment of a part-time secretary clinic was $1325.79, it was re
5
by the Vancouver Japanese ported by Miss M. Owston,
$
Welfare Association will be treasurer, covering nursing and
i ,
.. ...
sought, it was decided at a gen- medical fees, office and general
Move Under Way
eral meeting of the Clinic Divi- expense, and medical supplies.
E
a
Sion’. heId Eriday last at the
The special nurse’s report by
From -ill U.S. Areas CLinic Building. The proposal Miss
Yasuko Yamazaki, R.N.,
SAN FRANCISCO. — Evac- Ef be sub™tted at Tuesday’s showed 241 school visits, 120
.welfare meeting.
nation of Japanese, German
A review of the year’s ac- child welfare, 514 tuberculosis,
and Italian nationals from re- tivity presented by the presi- 110 general welfare, and 54
special visits.
stricted defense areas on the dent, Mrs. T. Hyodo revealed Executive
Pacific Coast to remove possi- ^a^ ^^ persons had been
The entire executive was re
ble sources of fifth column ac-l rea.ed at 46 free cliniteal elected to office as follows:
tivity is in full swing here now. services. 1046 visits had uMrs; T-. Hyodo,/president;
been paid on Tuberculosis
Enemy aliens in 111 places treatment and prevention, Mrs. I. Nishizaki, vice-presi
in California, Oregon and and in 209 cases necessary dent; Mrs. K. Abe, secretary;
Washington are being moved medicines were distributed Mrs. T. Toguri, corresp. sec’y;
Miss M. Owston, clinic treasurby government order.
On to needy patients.
sr, Mrs. C. lichiyen; committee
February 24 another similar
Other highlights of the re
order will evacuate thousands port were 522 visits to hospital treasurer; Mrs. S. Shimotakamore enemy aliens from 35 patients, 94 instances in which rara, city representative; Mrs.
more areas in California and distributed to T.B. patients, M. Obokata, research commitee; and Re/ K. Shimizu,
Arizona, the report stated
medicine and supplies were counsellor./
r
¥
1
ALIEN REMOVAL BY
1HE VOICE or THE SECO® GENEBanoN
VANCOUVER, B. C.
Mon.,
TO SA ^MCOABAZ) By
TATAMY
HAZELTON
PRINCE 6F0^G£
rd
iQU^NEL
th(
BELLA COOLS
the
m
Jai
1
■a
LYTTON
®i
=®
^ IC 0 -
®
K
20
jUb
IX
■Jilt
IC
IC
$
rati
id
IX
n
it
. AANCOLAER. As far as could be learned today, arinngements for the removal of Japanese nationals of military
T
bem- Panned by the federal department of labors
which is. expected to make announcements shortly following
the posting of. regulations by the R.C.M.P. Saturday. The
Mounted Police have not received further instructions, other
than the posting of order signed by Commissioner S. T. Wood.
Saturday’s announcement
also included an official ord
er banning the possession or
use by enemy aliens in the
protected area of cameras,
short-wave receivers, etc.
! The order declares that:
^>t^
Pursuant to the provisions of
Monday morning on the wave
fU7V++A-H
Regulation 4 of the Defence of of unprecedented interest and
Canada regulations, the Min enthusiasm. Canada's threeister of Justice, has, on the 5th week long Second Victory
day of February, 1942, ordered Loan Drive got off to a living
that:
start.
(1) All male Enemy Aliens
At the office of the Japanese
of the ages of 18 years to 45 Merchants’ Association, head
years, inclusive, shall leave the quarters of the local commit
protected area heretofore re tee. first audited returns up to
REVELSTOKE
t+t-^-H- N H
ferred to on or before the 1st noon today showed that the
| day of April, 1942;
community are backing the
(2) That, subject to the pro campaign to the best of their
visions of paragraph No. 1 of ability. The Association’s se§
this Order, no Enemy Alien cietary S. Furukawa reported
shall, after the date of this :hat a promising total of $3700
order, enter, leave, or return lad already been subscribed,
to such protected area except and summed up the outlook
with the permission of the with the encouraging words,
Commissioner of the Royal “We are getting a very good
Canadian Mounted Police response.”
Force, or an Officer of that
British Columbia is expec
Force designated by the Com ted to show the way for the
Daily Province missioner to act for him in this i est of Canada in the drive.
respect;
The province’s quota is set at
(3) That no Enemy Alien $62 million with Vancouver’s
Lt
shall have in his possession or share placed at $28,825,000.
use, while in such protected
Elsewhere in the city signs
area, any camera, radio trans pointed to a splendid campaign
mitter, radio shortwave re- with both the public and the
IX
ceiving set, firearm, ammuni- 400 workers eager to co-operate
and do their share.
Ition, or explosive.
IB 3
^0
The traffic was held up this
Male enemy aliens, it is
understood, applies only to morning as a military parade
those born in Japan and not with Vancouver’s Victory Girl
naturalized. It does not ap in the van wended its way
ply to those naturalized since through downtown* streets with
thousands of cheering specta
1932.
tors
jamming the streets.
(See pag e4 for more' deAt the Vogue Theatre Sun
day evening, the state, church
(A translation of these and city joined in an impres
sections appears elsewhere sive, united service of dedicaon this page.)
ion to the Drive.
^
ic
IC
3
h
Report Marriage Or Address Change
tion^°^Ce *s °nCe aSain drawn to sections in theregular-fS °n ^^onal registration and special Japanese regisldliOn
C^ require marriages or changes of address to
epoited to the appropriate authority.
r:
^ CaSe °^ national registration, August, 1940,
rms ^or this purpose may be obtained at the
c
gpost office. (ln Vancouver, Wicket No. 7).
|pp(/n ^e case °t special Japanese registration, 1941, the
f^uon reads:
tlacp
^erSOn ' ' ' w^° marries or changes his or her
° les^ence shall, within fourteen days, notify the
|iis Or1JkS1Oner °^ the R.C.M.P. at Ottawa of the date of
®ence
an<d of the name and place of resi°i 1S E)eysoP whom he married, or of the person
h'icp11^ ®arri6d, or if the place of residence and post
— i0 which he has removed as the case may be ... ”
6
*-F
(^A
'I V I
'1.35
f
Mp ^^
I
i^^
Bl^
$eek Welfare Worker
Clinic Reports Very Successful Year
Co-ordination of social ser-land 17 cases of X-Ray diagvice work in the Japanese com,- noses.
°
munity
through
the
employ
IX
Total expenditure by the
ment of a part-time secretary clinic was $1325.79, it was re
5
by the Vancouver Japanese ported by Miss M. Owston,
$
Welfare Association will be treasurer, covering nursing and
i ,
.. ...
sought, it was decided at a gen- medical fees, office and general
Move Under Way
eral meeting of the Clinic Divi- expense, and medical supplies.
E
a
Sion’. heId Eriday last at the
The special nurse’s report by
From -ill U.S. Areas CLinic Building. The proposal Miss
Yasuko Yamazaki, R.N.,
SAN FRANCISCO. — Evac- Ef be sub™tted at Tuesday’s showed 241 school visits, 120
.welfare meeting.
nation of Japanese, German
A review of the year’s ac- child welfare, 514 tuberculosis,
and Italian nationals from re- tivity presented by the presi- 110 general welfare, and 54
special visits.
stricted defense areas on the dent, Mrs. T. Hyodo revealed Executive
Pacific Coast to remove possi- ^a^ ^^ persons had been
The entire executive was re
ble sources of fifth column ac-l rea.ed at 46 free cliniteal elected to office as follows:
tivity is in full swing here now. services. 1046 visits had uMrs; T-. Hyodo,/president;
been paid on Tuberculosis
Enemy aliens in 111 places treatment and prevention, Mrs. I. Nishizaki, vice-presi
in California, Oregon and and in 209 cases necessary dent; Mrs. K. Abe, secretary;
Washington are being moved medicines were distributed Mrs. T. Toguri, corresp. sec’y;
Miss M. Owston, clinic treasurby government order.
On to needy patients.
sr, Mrs. C. lichiyen; committee
February 24 another similar
Other highlights of the re
order will evacuate thousands port were 522 visits to hospital treasurer; Mrs. S. Shimotakamore enemy aliens from 35 patients, 94 instances in which rara, city representative; Mrs.
more areas in California and distributed to T.B. patients, M. Obokata, research commitee; and Re/ K. Shimizu,
Arizona, the report stated
medicine and supplies were counsellor./
r
¥
1
Page 2
FEBRUARY 16, 194?
^ ew
vVx^
396 Powell Street
PAcific 843 1
Vancouver,. B. C
A
a
p
40c month; 6 mos: S2.25 in advance; Or
year: S4.00 in advance
The Removal Order
Jn tne aosence or tne drugstore1
cowboy who usually scribbles out;
this colyum, I am taking his place;
and explaining why and how come I
round to dish out
<
,
line. Well, to begin'
Valentine’s D.
(ED. NOTE: A yancotwer-born Nisei student in Tort
an all-important note of warning to any and every Nisei with V ?t
Eastward. In a postscript he adds that these are his personal
from personal acquaintance we know our correspondent to be a OUR.
or clear insight and considerable analytical ability.)
I've noticed that
printed part of my letter about Niseis moving East in one of your
ra<s. i hen l reac a part in one or tne news : ecuons semewnere that sJ
of the Nisei fishermen were going to come East after selling their bos^
A!
I've rec ved several letters asking mt5 about rhe job situation JI
here and expre ising the desire to move East.
Editor, The New Canadian—Dear Sir:
A N unreasonable interpretation is being widely placed upon
the official announcement, notifying male enemy aliens of
military age that they must leave the protected area:! before
I look on all this with mingled fe- lings for I feel I'm treads
April 1. This interpretation is that the responsibility for mov
thin
ice.
I did not say that Ontario or Toronto is the land of g;|j|
s oeiore to ouy some nice j
ing is up to those directly affected: and there is a suggestion
rds to send to the special =
erroneous i3®
that they must immediately pack up and move somewhere,
gals he knew . . . you see there was I Looking at the whe
cpie and dcB
anywhere, as long as it is outside of the protected area.
|
with
all
its
history,
tradition, etc., and looking at the whole
It is obvious however that the movement of over two rhe best one for Arabella of course,
British
Columbia
as
a whole, the character of its people, its tradition &
and
a
comic
one
for
another
girl
.
.
.
thousand-odd enemy aliens
Italians, and Japanese
cosmopolitan nature, B.C. is a better place for Canadians of Japanese pat the present time is not one that can be purely haphazard anyway, he walked into a stationery!
than Ontario. The people of that province understand and know "^
and voluntary. Not only have the majority nowhere to go store and walked stealthily to the Vai-1
entine
card
counter
...
he
had
just I Japanese personality much better. I hey are more socially consci«.
but very few places, if any either within or without the pro
Did you know that in the whole of Ontario, there is not one C'1"'
vince, have extended any welcome. In point of fact, it is started to look at the many specimens!
in front of him when he saw. coming! party member in either the provincial legislature or the Dominion s
regrettable but true that t ctive and acute opposition is far
in. the gal to whom he was going! Jiament? (Written Feb..9).
more readily offered than even the briefest word of sympathy
to send the comic Valentine to (you!
I hat Bay Street and James Street in downtown I orento are
for these unfortunate men whose removal has been demanded
see.
the
reason
why
he
was
going
to
i
v/all Streets of Canada? That Toronto and Ontario are apathetic
by public clamor.
I send her one like chat was that she I 'political and social reform? That the whole province is
There is no need to repeat that they are ready and willing
; was one
the blabbiest of females servative—whether it votes Liberal or Conservative? That the ecttB
to abide by the government’s policy, no matter how difficult
| he knew, if not the blabbiest, you; tiona! system is way behind that of B.C.? Tha
farmers
it may be for them to regard themselves as dangerous menaces
I know, the kind of female who thinks I still considered a nev Tangled idea? That labor unions are cracked h^
to national security. And their anxiety to begin a voluntary
I that her mission in life is to let each; upon as communists
— when
_
----- 1 they have no association with conf
movement is a credit to them. But the federal government
iand everyone of her acquaintances; munists? i hat the by-election which is being held in South York tc J
itself is aware of the difficult situation facing them, and indi
I know all the latest dirt "straight j (February 9) between a C.C.F. candidate and the Conservative kadi
cations are that work projects will shortly be provided. Now
‘ from someone who knows”).
j may be the turning point in Ontario's political history?
I
that authority has been given for the evacuation, and official
So on perce,
the approach of
I he reason why there is no such thing as a "Japanese problem" f
announcements posted, it is to be expected that detailed ar
: this female our hero ducked behind
Toronto—the only reason—is that there aren't enough Japanese
rangements will be completed by the Department of Labor.
I the counter and edged his way rospeaking of. If L counted everyone of Japanese race in Toronto, th«|
Under the circumstances, it appears thoroughly unreason
I ward a nearby magazine counter . . .
would be less than twenty. Moreover, they are not a unified social grej
able to rush into a hurried, unplanned movement from the and
as this dame herself began to!
protected area. Such a movement is likely to result in need loot at the Valentine cards, the poor!
if the Japanese ever come to Toronto or to any other part of 0J
less worry, expense and confusion—and may very well arouse j drip stood at the magazine counter! tario and form a closed racial community as they did in B.C.—no maid
further hostility in those sections of the province obsessed by
I and read, between furtive glances at how small—a Japanese problem will arise here that can become nJ
the fear of “peaceful penetration”.
। her and cussing under his breath, all cantankerous, more bitter, more hopeless than in B.C. And in doinef
It seems that while affairs may be straightened out in
we would be ruining forever all chances of ever becoming fuily-privileef
preparation for moving, the best course is to wait until the I the jokes in rhe Esquire and looked at citizens of Canada. I he Ontario mind is not as broad and reformative®
I all the pictures in Life, Look. Click,
government, through the appropriate agencies, sets all the and Pic and even started in on rhe that of B.C.—as a whole.
fe
wheels in motion.
But the Nisei can come as individuals—as Canadians—for prejdf
Reader’s Digest. Then the female}
and
discriminnation
has not had a chance to flourish here yet. We h|
finally left and breathing a sigh of I
Not The Total, But Our Sincerity
relief, our pride and joy hustled back a chance here in the East of undoing the mistakes which we made inti
AFTER weeks of preparation the Japanese Canadian section to the card counter and. renewed his west-—of starting over anew, with the bitter experience of British
of the $600,000,000 Victory Loan for 1942 swung into ac search for Arabella and also that umbia to guide us by—NOT TO MAKE THE SAME MISTAKES TWI®
That is wny I suggested that skilled Nisei technicians movsi®
tion this morning, along with thousands of other workers, the comic one for the gal who was strict
ly
not
the
o.
of
his
a.
(object
of
his
first
and
take the opportunities that are open to them as individual (I
length and breadth of the country, in this all-important cam
paign for the tools of victory. The workers will do their level accesrions, silly) and finally finding adian citizens and part of the whole Canadian society, but NOT Ai^
I
best to laise the maximum total of subscriptions. And on past what he wanted and blushingly en a racial bloc.
during the amused looks of the
Difficulties are heavy. Prejudices exist. To the pioneer newcora
record, we feel sure that the community itself will do its best
sophisticated salesgirls he staggered discouragement after discouragement
to shoulder its share.
will be heaped upon him. T&
It is perhaps needless to point out however that,the com our with his load of two Valentines may seem so insurmountable that he will feel that he has been "cul i
. . . (O.K.. so you ask, how come he by the bods because or his racial origin. But they are surmountableig
munity has a tough proposition on its hands. Our fishermen,
isn’t writing this drip today? . . . will stay so, as long as the people of Ontario cannot lay a finger or,,I
sawmill workers, dry cleaners, corner grocers, strawberry
: wait a sec, brother, we’ll come to
farmers have never enjoyed a high earning power. Their
point a finger at any definite racial group of people—who act, inf
that) . . . and then laboring away and live as a group.
B I
dominating financial position has been only the invention
into the night making his inscrip
The Nisei will have to strip himself of his race consciousness-A II
°^ ^hulWuggerous politicians and at present moment, our
difficulties have increased a hundred-fold, as unemployment, tions on the cards and envelopes with almost traditional, insidious, race cohsciousness (self consciousnew I
loss of business and patronage, and enforced removal of our all the care that he could and trying which pervades the whole community. He may keep his customs.®
nor ro smudge it with his chubby habits, his ways, but he must forever leave behind his race conscious®
productive men threaten destitution and poverty, rather than
little fingers ... he finally got it
-if he is to become a useful, good Canadian. He must think as a C|
the ability to invest in Victory7 Bonds.
done to his satisfaction and blearyadian—and behave as a Canadian. Otherwise he. may as well go top
We cannot therefor^ionestlyjook forward to a total subeyed plodded upstairs and hit. the hay internment camp for the duration of the war and go to Japan after®
fe sciiption comparable to past campaigns But we can remem| ber that it is not indeed the total that is important in our case. . . . then on his way to work he war—for he will qever be happy here in the East—and the West
tossed them into a letter box and
always mean trouble for him.
E
It is rather the spirit of sincerity with which we as Canadians
said, hah, the job is done . . .
subscribe small amounts to our country, if not in $100 bonds
Wesley Fujiwara. K
Then came the day after ValenToronto, Ont.
$50 s; if not in bonds, then in certificates; if not in une s . . and it being the Sabbath
certincates, then in stamps. If we are sincere in what little we
he meandered to church where he
do, we need not hang our heads, nor make apologies to anyone.
writes every, week in this space isnri^SEEEEEEEGEEEEEI^^
met Arabella and the other addressee here . . . he’s heartbroken . .' right ^
of his Valentines . . . and to his hor now even the
The New Scientific
of‘ ai free din' ,prospect
,
ror the other woman tame up to him ner at the Fuji wouldn’t stir him, 1^
Just Phone—And Well Deliver
Dental Discovery
win nnMb was standing there | whicli is a bad sign; indeed
.
© The best bread in Vancouver . .
. Silver Cup
just in earshot and thanked him for
la tickets for $1.00, and bread is more nutritious than
(Signed)
the
gorgeous card he gave her, etc.,
Our own house-to-house alesman is now »on the job
etc. ... up till then he had' been
, •
My mark,
BURRARD BAKING COMPANY
wonaenng why Arabella was very!
His secretary.
205 Powell Street
pointedly giving him the frigid}1
MArine 9517
shoulder . . . of course, then light I
the «®*P2!Ero
ARMSTRONG I
dawned . . .he had, as you, dear
reader, probably suspected, sent the I
and COMPANY
wrong cards to the wrong persons, if g
7
you see what I mean . . . and he was H
UNDERTAKERS
in a swell spot . . . his beloved I
wouldn r even look at him while the I
Complete Scientific
Liquid Dentifrice
other jill whom he detested thoughtll
that he thought that she herself was Ig
his one and only and gushed all over I
Established 1912
\317 Powell St.
him ...
PAcific 3016 I
304 Dunlevy Ave.
High. 0141
249 Powell St.
PA 301b
Ana so thats why the guy who
Seishindo Co,j
^ ew
vVx^
396 Powell Street
PAcific 843 1
Vancouver,. B. C
A
a
p
40c month; 6 mos: S2.25 in advance; Or
year: S4.00 in advance
The Removal Order
Jn tne aosence or tne drugstore1
cowboy who usually scribbles out;
this colyum, I am taking his place;
and explaining why and how come I
round to dish out
<
,
line. Well, to begin'
Valentine’s D.
(ED. NOTE: A yancotwer-born Nisei student in Tort
an all-important note of warning to any and every Nisei with V ?t
Eastward. In a postscript he adds that these are his personal
from personal acquaintance we know our correspondent to be a OUR.
or clear insight and considerable analytical ability.)
I've noticed that
printed part of my letter about Niseis moving East in one of your
ra<s. i hen l reac a part in one or tne news : ecuons semewnere that sJ
of the Nisei fishermen were going to come East after selling their bos^
A!
I've rec ved several letters asking mt5 about rhe job situation JI
here and expre ising the desire to move East.
Editor, The New Canadian—Dear Sir:
A N unreasonable interpretation is being widely placed upon
the official announcement, notifying male enemy aliens of
military age that they must leave the protected area:! before
I look on all this with mingled fe- lings for I feel I'm treads
April 1. This interpretation is that the responsibility for mov
thin
ice.
I did not say that Ontario or Toronto is the land of g;|j|
s oeiore to ouy some nice j
ing is up to those directly affected: and there is a suggestion
rds to send to the special =
erroneous i3®
that they must immediately pack up and move somewhere,
gals he knew . . . you see there was I Looking at the whe
cpie and dcB
anywhere, as long as it is outside of the protected area.
|
with
all
its
history,
tradition, etc., and looking at the whole
It is obvious however that the movement of over two rhe best one for Arabella of course,
British
Columbia
as
a whole, the character of its people, its tradition &
and
a
comic
one
for
another
girl
.
.
.
thousand-odd enemy aliens
Italians, and Japanese
cosmopolitan nature, B.C. is a better place for Canadians of Japanese pat the present time is not one that can be purely haphazard anyway, he walked into a stationery!
than Ontario. The people of that province understand and know "^
and voluntary. Not only have the majority nowhere to go store and walked stealthily to the Vai-1
entine
card
counter
...
he
had
just I Japanese personality much better. I hey are more socially consci«.
but very few places, if any either within or without the pro
Did you know that in the whole of Ontario, there is not one C'1"'
vince, have extended any welcome. In point of fact, it is started to look at the many specimens!
in front of him when he saw. coming! party member in either the provincial legislature or the Dominion s
regrettable but true that t ctive and acute opposition is far
in. the gal to whom he was going! Jiament? (Written Feb..9).
more readily offered than even the briefest word of sympathy
to send the comic Valentine to (you!
I hat Bay Street and James Street in downtown I orento are
for these unfortunate men whose removal has been demanded
see.
the
reason
why
he
was
going
to
i
v/all Streets of Canada? That Toronto and Ontario are apathetic
by public clamor.
I send her one like chat was that she I 'political and social reform? That the whole province is
There is no need to repeat that they are ready and willing
; was one
the blabbiest of females servative—whether it votes Liberal or Conservative? That the ecttB
to abide by the government’s policy, no matter how difficult
| he knew, if not the blabbiest, you; tiona! system is way behind that of B.C.? Tha
farmers
it may be for them to regard themselves as dangerous menaces
I know, the kind of female who thinks I still considered a nev Tangled idea? That labor unions are cracked h^
to national security. And their anxiety to begin a voluntary
I that her mission in life is to let each; upon as communists
— when
_
----- 1 they have no association with conf
movement is a credit to them. But the federal government
iand everyone of her acquaintances; munists? i hat the by-election which is being held in South York tc J
itself is aware of the difficult situation facing them, and indi
I know all the latest dirt "straight j (February 9) between a C.C.F. candidate and the Conservative kadi
cations are that work projects will shortly be provided. Now
‘ from someone who knows”).
j may be the turning point in Ontario's political history?
I
that authority has been given for the evacuation, and official
So on perce,
the approach of
I he reason why there is no such thing as a "Japanese problem" f
announcements posted, it is to be expected that detailed ar
: this female our hero ducked behind
Toronto—the only reason—is that there aren't enough Japanese
rangements will be completed by the Department of Labor.
I the counter and edged his way rospeaking of. If L counted everyone of Japanese race in Toronto, th«|
Under the circumstances, it appears thoroughly unreason
I ward a nearby magazine counter . . .
would be less than twenty. Moreover, they are not a unified social grej
able to rush into a hurried, unplanned movement from the and
as this dame herself began to!
protected area. Such a movement is likely to result in need loot at the Valentine cards, the poor!
if the Japanese ever come to Toronto or to any other part of 0J
less worry, expense and confusion—and may very well arouse j drip stood at the magazine counter! tario and form a closed racial community as they did in B.C.—no maid
further hostility in those sections of the province obsessed by
I and read, between furtive glances at how small—a Japanese problem will arise here that can become nJ
the fear of “peaceful penetration”.
। her and cussing under his breath, all cantankerous, more bitter, more hopeless than in B.C. And in doinef
It seems that while affairs may be straightened out in
we would be ruining forever all chances of ever becoming fuily-privileef
preparation for moving, the best course is to wait until the I the jokes in rhe Esquire and looked at citizens of Canada. I he Ontario mind is not as broad and reformative®
I all the pictures in Life, Look. Click,
government, through the appropriate agencies, sets all the and Pic and even started in on rhe that of B.C.—as a whole.
fe
wheels in motion.
But the Nisei can come as individuals—as Canadians—for prejdf
Reader’s Digest. Then the female}
and
discriminnation
has not had a chance to flourish here yet. We h|
finally left and breathing a sigh of I
Not The Total, But Our Sincerity
relief, our pride and joy hustled back a chance here in the East of undoing the mistakes which we made inti
AFTER weeks of preparation the Japanese Canadian section to the card counter and. renewed his west-—of starting over anew, with the bitter experience of British
of the $600,000,000 Victory Loan for 1942 swung into ac search for Arabella and also that umbia to guide us by—NOT TO MAKE THE SAME MISTAKES TWI®
That is wny I suggested that skilled Nisei technicians movsi®
tion this morning, along with thousands of other workers, the comic one for the gal who was strict
ly
not
the
o.
of
his
a.
(object
of
his
first
and
take the opportunities that are open to them as individual (I
length and breadth of the country, in this all-important cam
paign for the tools of victory. The workers will do their level accesrions, silly) and finally finding adian citizens and part of the whole Canadian society, but NOT Ai^
I
best to laise the maximum total of subscriptions. And on past what he wanted and blushingly en a racial bloc.
during the amused looks of the
Difficulties are heavy. Prejudices exist. To the pioneer newcora
record, we feel sure that the community itself will do its best
sophisticated salesgirls he staggered discouragement after discouragement
to shoulder its share.
will be heaped upon him. T&
It is perhaps needless to point out however that,the com our with his load of two Valentines may seem so insurmountable that he will feel that he has been "cul i
. . . (O.K.. so you ask, how come he by the bods because or his racial origin. But they are surmountableig
munity has a tough proposition on its hands. Our fishermen,
isn’t writing this drip today? . . . will stay so, as long as the people of Ontario cannot lay a finger or,,I
sawmill workers, dry cleaners, corner grocers, strawberry
: wait a sec, brother, we’ll come to
farmers have never enjoyed a high earning power. Their
point a finger at any definite racial group of people—who act, inf
that) . . . and then laboring away and live as a group.
B I
dominating financial position has been only the invention
into the night making his inscrip
The Nisei will have to strip himself of his race consciousness-A II
°^ ^hulWuggerous politicians and at present moment, our
difficulties have increased a hundred-fold, as unemployment, tions on the cards and envelopes with almost traditional, insidious, race cohsciousness (self consciousnew I
loss of business and patronage, and enforced removal of our all the care that he could and trying which pervades the whole community. He may keep his customs.®
nor ro smudge it with his chubby habits, his ways, but he must forever leave behind his race conscious®
productive men threaten destitution and poverty, rather than
little fingers ... he finally got it
-if he is to become a useful, good Canadian. He must think as a C|
the ability to invest in Victory7 Bonds.
done to his satisfaction and blearyadian—and behave as a Canadian. Otherwise he. may as well go top
We cannot therefor^ionestlyjook forward to a total subeyed plodded upstairs and hit. the hay internment camp for the duration of the war and go to Japan after®
fe sciiption comparable to past campaigns But we can remem| ber that it is not indeed the total that is important in our case. . . . then on his way to work he war—for he will qever be happy here in the East—and the West
tossed them into a letter box and
always mean trouble for him.
E
It is rather the spirit of sincerity with which we as Canadians
said, hah, the job is done . . .
subscribe small amounts to our country, if not in $100 bonds
Wesley Fujiwara. K
Then came the day after ValenToronto, Ont.
$50 s; if not in bonds, then in certificates; if not in une s . . and it being the Sabbath
certincates, then in stamps. If we are sincere in what little we
he meandered to church where he
do, we need not hang our heads, nor make apologies to anyone.
writes every, week in this space isnri^SEEEEEEEGEEEEEI^^
met Arabella and the other addressee here . . . he’s heartbroken . .' right ^
of his Valentines . . . and to his hor now even the
The New Scientific
of‘ ai free din' ,prospect
,
ror the other woman tame up to him ner at the Fuji wouldn’t stir him, 1^
Just Phone—And Well Deliver
Dental Discovery
win nnMb was standing there | whicli is a bad sign; indeed
.
© The best bread in Vancouver . .
. Silver Cup
just in earshot and thanked him for
la tickets for $1.00, and bread is more nutritious than
(Signed)
the
gorgeous card he gave her, etc.,
Our own house-to-house alesman is now »on the job
etc. ... up till then he had' been
, •
My mark,
BURRARD BAKING COMPANY
wonaenng why Arabella was very!
His secretary.
205 Powell Street
pointedly giving him the frigid}1
MArine 9517
shoulder . . . of course, then light I
the «®*P2!Ero
ARMSTRONG I
dawned . . .he had, as you, dear
reader, probably suspected, sent the I
and COMPANY
wrong cards to the wrong persons, if g
7
you see what I mean . . . and he was H
UNDERTAKERS
in a swell spot . . . his beloved I
wouldn r even look at him while the I
Complete Scientific
Liquid Dentifrice
other jill whom he detested thoughtll
that he thought that she herself was Ig
his one and only and gushed all over I
Established 1912
\317 Powell St.
him ...
PAcific 3016 I
304 Dunlevy Ave.
High. 0141
249 Powell St.
PA 301b
Ana so thats why the guy who
Seishindo Co,j
Page 3
FEBRUARY 16, 1942
THE NEW CANADIAN
Marpole Juniors Register Ninth Win
vor total lemoval of that the whole Japanese com-;
nese community frommmnity is unpatriotic; on
JUNIORS
I
S.M p.m.
W
defence areas of the coast,; contrary we feel that manL
I.
International Tea
— for Student ’ Marpole ........
9
1
Relief, Brock Hall, U.B.C., 3 to!
^removal to begin at once I Japanese have shown thenyl
Nomads ____
5
5
P. m. Sponsored by
Bowlers To Roll For
Monarchs
4
girder to protect Lhe commun- { selves to be good citizens b f
' Aid Council.
Hurricanes _.
1
g
possible fifth c^ the possibility sabo^™!’^
9
Iuniors’ Super
Fifteen 'Weeks
1’0 ;
'st. Happy land
On the cage menu this week:
gn aetab and to provide: be dealt with in a thorough!«
Tuesday—
The final decision from dir
SHtouate protection to loyal! fashion, and it is impossible to1
it.
n
i 7.00—Celtics vs Tammy's.
ector
Tad Kondo to carry the
Ink
Spots,
n Marriage Row i ^o-comets v;
removal of the; discover fifth columnists until;
"
• 9.00—Cardinals 's. Vanette
Men
s
Five Pin Bowling League
gif section only or of anyphe deeds are done, and that; A romance of great interest I Wednesday—
to 15 weeks, gave even the cel..00—Monarchs
ger section alone is an unreal-, would of course be too late
■in Steveston circles culminated I S.00
—M. X- N. vs. Shibuya.
lar spot Screwballs some hope
policy towards possible; The welfare of the JananpseA the marriage of Matsue Ko-1 9.00—Marpole vs Maikawa.
I;fc
3
of placing
position for a
gotage. For similar ^reasons| community
is another
impor-{i Shiba,
■
‘
only daughter of Mrs. F.! In the tiny, but speedy junior fc^ °f ?theni pnze
money at
cisciimination between I fant factor. Today Japanese; ^os^^a ^° ^r’ Tokunaga Na
■nr
«
—
* * Whe.
^®)anese Nationals and Cana-Iare being discriminated a^ainsL
secon^ son °f ATil nd Mr league, Marpole advanced beSo far as individual pin-spil
^n'b,0rn ?S
1Stfar more than at any time in iT’ Nakai' both of Steveston. Y°nd all reach of their opposi ling is concerned Mas Isoshi^on§ ur§ed that the Japan-, our pasf history. Thev find it' The wedding was solemnized at ^on last Saturday night by
ma s seems to be walking away
W community be rehabilitated I neariy imposs‘ible to obtain|the Steveston United Church, nosing out the Nomads 18-17.
with Ml honors. Isoshima’s
ger its removal from the;wor^ and find themselves the on Wednesday. February 11 and registering their ninth win three ^me
record of
is sinaggregate
;f
°nly fai+of many unjustified at- at 5 p.m. with the Rev. K. No- this season. Monarchs slapped {927t hgame
s
mark
of- 403
—
®dealing witn the present situ-.tacks. Should an attack be;mo^° officiating. /A reception the Hurricanes farther into!
cellar
spot
by
chalking
up
a
of
230
®01? and W^1 be a dernonstra-: launched on America by Janan flowed at the Church Hall,
- 6 ?
Pms will take a gtiod man to
non of the concern of the gov there
'
-is ---1— 65 guests extended
. con- 34-20
victory.
when
little doubt that a wave beat.
In an exhibition game beiment for the welfare of the;of terror against local Japanese saturations to the newly-weds,
< and Inter ,, The COrapletai schedule for
ole Japanese community.
i w o u 1 d immediatelv follow ^iey will make their home in tween Fraser MillThe LS' lhe remaining schedule is listed
mediate Tuxis, me localites below
'he Council does not suggest | Though tremendous 'injustices Steveston.
managed
to triumph 25-22, but
I
Laishakunms were Mr. and
I may occur in their removal it
Alleys 15-16, 17-18, 19-20
only
after
staging
a
last
quar
21-22, 23-24
Mrs.
Mantaro
Miyamoto
and
Classified Ads
I is felt that it will be to the
Feb
ter
rally
that
netted
10
points
16.
16 MM. Pene^ °f the Japanese com- Mr. and Mrs. Ihei Hirata of
OVIE
.10
i.
23
while
Fraser
Mills
remained
;
Steveston.
as
a
whole
if
they
are
6
- Write to 669 Pender hl.
March
scoreless.
o
removed immediately to the in- ° A Quiet Wedding
10-7
1- ■1 (i
fpvinr of
rv? Canada.
A fining
Fraser Mill’s T. Shinohara
i
terior
A
quiet wedding ceremony
16___
Wednesday!!!
tl
1-10
was held at the Hinomaru Sun- was the top sniper of the game
1-7
(
39
day, February, when Miss Fu with an even dozen points. Su
"DR. KILDARE'S.
TEAMS
8 A
Ender
Fo^ Logger miko Doo of 266 Powell Street nahara and Ochiai led the vic i E.Tanaka
Giants.
Bro
VICTORY"
tors
with
8
points
apiece.
3 Kick Backs.
NORTH VANCOUVER. — A was given away in marriage by
starring
All
regular
games
in
the
in
4 Asahi.
I 9. Screwballs.
her
guardian.
Mr.
Tsurukichi
coroner’s inquest will be held
110. Maple Leafs.
LEV/ AYRES
termediate
and
junior
ranks
here Tuesday afternoon at 2 Takemoto, to Mr. Sumikazu
LIONEL BARRYMORE
I p.m for Tsunakichi Sasuga (T. Izumi or 396 Powell Street. will be completed by next week between the. third and fourth
and playoffs will follow. The team; a two-game total point
Added Feature Attraction
Kika), 59, of Haney, who was Rev. R. Tatibana officiating.
playoffs
in these two divisions semi-final; and two - out - ofBaishakunins for the event
fatally injured Friday last at
"Chocolate Soldier"
tne Indian River camp of Paci were Mr. and Mrs. Torazo Nimi. will 'be a one-game knockout three finals.
4’
with
Nimi.
fic Shingle Mills Ltd.
L Rise Stevens—Nelson Eddy._
Mr. Sasuga was struck by a
snag while falling a tree, and
I MONDAY NITE Is
Obituary
died
on
the
boat
while
being
FOTO NITE!
MRS. CHIKA YOSHIDA
rushed to the hospital. He is
Femmes in Sport
.{of our tallest girls, Sally Kitguchi.
survived by two sons, Makota
Funeral services were held
The cagette loop is swinging alongI And that's some! Others pack a good
and'’Frank, and daughters Mrs. this afternoon at 2 o’clock at
Shizuko Tamada, Mrs. H. Mi the Armstrong Funeral Par smooth?) with a three-team loop, altitude too, for instance are rookie
tani and Hisae.
lour for Mrs. Chika Yoshida, smooth?) with a three-tam loop. Ginger Tsuji, who's marked up 10
At present Sally Kitaguchi's Cardinals points, Thelma Miyazaki, May Yosh
age 66, who passed away at her
are leading the circuit with 2 wins inaka etc. It's really too bad we
home on Steveston Highway.
and 1 loss, Acettes second with 2 can't call an American team up this
February 13.
wins and 2 losses and Vanettes trail year. W
Mrs. Yoshida was a pioneer
ing with 1 win and 2 losses, if VanDo you remember a couple of
of Steveston having lived there
ettes
can
beat
the
Cards
tomorrow;seasons
back' when Chiye' Nishi-All Goods on Sole
at
for 35 years. Cremation took night, all three quintettes will be on Kaze used to plow through the-cag•cag
place at Mountain View Ceme even standing.
At Reduced Prices
UNJON
ette games and leave a string of.betery.
1
O
I
1
I
I
I
I
TOASTERS
Hof Point—2-Slice De Luxe
Westinghouse—2-Slice Autocrat
..$10.95
..$10.95
© LAMPS
Bridge Lamps, silk shade, complete
Table Lamp, shade, complete_____
Bed Lamp, Cord, complete_______
$6:75
...$2i55
...$1i69
© HOT PLATES
Square style,
8x8 inches
Round styl
$2.95
Mary Mori, a newcomer this year draggled victims lying in her wake,
tops all choices among the beginners well you should see Sayo Kaneko
MRS. SACHIYE SHIGEYAMA
and is helping Flo Ikeda's quintetteJ nowadays. Pity the poor little lassie
Funeral rites were held at
quite some— Of the old-timers Sally
the Hompa Buddhist Temple Kitaguchi, May Yoshinaka and Floi who stands in her way . . . and she
February 11 for the late Mrs. Ikeda well merit their captaincy and> looks so hurt too'when the ref calls
I a foul, tsk, tsk. Come well prepared
Sachiye Shigeyama of Sardis
it would be a hard task to choose next time girls when playing the
B. C.
the best among them. As far as
Born in Kagoshima-ken, sniping is concerned southpaw Flo Acetts. This is just a friendly tip.
The Shuttle Scene
Mrs. Shigeyama was a resident Ikeda is leading with 25 points in 3
The B.C. Open shuttle tourney is
of Sardis for many years, her
games. May Yoshinaka has 23 points near and according to director Mat
husband, Hidenori Shigeyama, in four games and Mary Mori 22.
being well-known in the local Mary originally played two games for sui, the entries are merely ''trick
ity as the Japanese foreman of Cardinals scoring 1 6 points an was ling in''. Pairing up has not begun
the John Haas Hop Company. later transferred to strengthen the but Matsui expects to have a
near-completed list for publication
Surviving .her are her hus Vanettes.
by
Wednesday night.
band and two children, all reThere may be a lot of tiny girls
Entries are asked to be sent in im
siding in Sardis. Rev. R. Tati-',n our community, but just take a
bana officiated at the cere look at the Amazons in- th cagette mediately, and out of towners Straw
berry Hill, Mission, Steveston and
mony.
__ lague. There's Margaret Enbie, cen
other shuttle centres should make it
tre for Acettes and no longer kid- point to enter in the Open and B
—* .—ELL e ^Hds a head taller than one sections.
Dr. Kildare Returns
® ELECTRIC IRONS
Hot Point
Automatic ___$7.95
Bersted's Chrome
Buy now at
i
^^ Powell Street .
ta h
»a
Highland 0335-6
Dr. Kildare, played by Lew
Ayres, makes its seven success
ful hit with his latest feature,
;iDr. Kildare’s Victory” which
starts Wednesday at the Strand.
The famed Lionel Barrymore;
as Dr. Gillespie, his friend and
teacher, and a new glamour
discovery, Ann Avars, as the
patient.
An added feature attraction
is a musical, starring the metro
politan opera ’ star and new
comer to the screen, Rise
Stevens, singing and romancing
(together with Nelson Eddy.
i Foe the BEST IN FOOD
at the LOWEST PRICES
Of Course It's The
FISH — GROCERIES — PROVISIONS
Highland 0335-6
469 Powell Street
THE NEW CANADIAN
Marpole Juniors Register Ninth Win
vor total lemoval of that the whole Japanese com-;
nese community frommmnity is unpatriotic; on
JUNIORS
I
S.M p.m.
W
defence areas of the coast,; contrary we feel that manL
I.
International Tea
— for Student ’ Marpole ........
9
1
Relief, Brock Hall, U.B.C., 3 to!
^removal to begin at once I Japanese have shown thenyl
Nomads ____
5
5
P. m. Sponsored by
Bowlers To Roll For
Monarchs
4
girder to protect Lhe commun- { selves to be good citizens b f
' Aid Council.
Hurricanes _.
1
g
possible fifth c^ the possibility sabo^™!’^
9
Iuniors’ Super
Fifteen 'Weeks
1’0 ;
'st. Happy land
On the cage menu this week:
gn aetab and to provide: be dealt with in a thorough!«
Tuesday—
The final decision from dir
SHtouate protection to loyal! fashion, and it is impossible to1
it.
n
i 7.00—Celtics vs Tammy's.
ector
Tad Kondo to carry the
Ink
Spots,
n Marriage Row i ^o-comets v;
removal of the; discover fifth columnists until;
"
• 9.00—Cardinals 's. Vanette
Men
s
Five Pin Bowling League
gif section only or of anyphe deeds are done, and that; A romance of great interest I Wednesday—
to 15 weeks, gave even the cel..00—Monarchs
ger section alone is an unreal-, would of course be too late
■in Steveston circles culminated I S.00
—M. X- N. vs. Shibuya.
lar spot Screwballs some hope
policy towards possible; The welfare of the JananpseA the marriage of Matsue Ko-1 9.00—Marpole vs Maikawa.
I;fc
3
of placing
position for a
gotage. For similar ^reasons| community
is another
impor-{i Shiba,
■
‘
only daughter of Mrs. F.! In the tiny, but speedy junior fc^ °f ?theni pnze
money at
cisciimination between I fant factor. Today Japanese; ^os^^a ^° ^r’ Tokunaga Na
■nr
«
—
* * Whe.
^®)anese Nationals and Cana-Iare being discriminated a^ainsL
secon^ son °f ATil nd Mr league, Marpole advanced beSo far as individual pin-spil
^n'b,0rn ?S
1Stfar more than at any time in iT’ Nakai' both of Steveston. Y°nd all reach of their opposi ling is concerned Mas Isoshi^on§ ur§ed that the Japan-, our pasf history. Thev find it' The wedding was solemnized at ^on last Saturday night by
ma s seems to be walking away
W community be rehabilitated I neariy imposs‘ible to obtain|the Steveston United Church, nosing out the Nomads 18-17.
with Ml honors. Isoshima’s
ger its removal from the;wor^ and find themselves the on Wednesday. February 11 and registering their ninth win three ^me
record of
is sinaggregate
;f
°nly fai+of many unjustified at- at 5 p.m. with the Rev. K. No- this season. Monarchs slapped {927t hgame
s
mark
of- 403
—
®dealing witn the present situ-.tacks. Should an attack be;mo^° officiating. /A reception the Hurricanes farther into!
cellar
spot
by
chalking
up
a
of
230
®01? and W^1 be a dernonstra-: launched on America by Janan flowed at the Church Hall,
- 6 ?
Pms will take a gtiod man to
non of the concern of the gov there
'
-is ---1— 65 guests extended
. con- 34-20
victory.
when
little doubt that a wave beat.
In an exhibition game beiment for the welfare of the;of terror against local Japanese saturations to the newly-weds,
< and Inter ,, The COrapletai schedule for
ole Japanese community.
i w o u 1 d immediatelv follow ^iey will make their home in tween Fraser MillThe LS' lhe remaining schedule is listed
mediate Tuxis, me localites below
'he Council does not suggest | Though tremendous 'injustices Steveston.
managed
to triumph 25-22, but
I
Laishakunms were Mr. and
I may occur in their removal it
Alleys 15-16, 17-18, 19-20
only
after
staging
a
last
quar
21-22, 23-24
Mrs.
Mantaro
Miyamoto
and
Classified Ads
I is felt that it will be to the
Feb
ter
rally
that
netted
10
points
16.
16 MM. Pene^ °f the Japanese com- Mr. and Mrs. Ihei Hirata of
OVIE
.10
i.
23
while
Fraser
Mills
remained
;
Steveston.
as
a
whole
if
they
are
6
- Write to 669 Pender hl.
March
scoreless.
o
removed immediately to the in- ° A Quiet Wedding
10-7
1- ■1 (i
fpvinr of
rv? Canada.
A fining
Fraser Mill’s T. Shinohara
i
terior
A
quiet wedding ceremony
16___
Wednesday!!!
tl
1-10
was held at the Hinomaru Sun- was the top sniper of the game
1-7
(
39
day, February, when Miss Fu with an even dozen points. Su
"DR. KILDARE'S.
TEAMS
8 A
Ender
Fo^ Logger miko Doo of 266 Powell Street nahara and Ochiai led the vic i E.Tanaka
Giants.
Bro
VICTORY"
tors
with
8
points
apiece.
3 Kick Backs.
NORTH VANCOUVER. — A was given away in marriage by
starring
All
regular
games
in
the
in
4 Asahi.
I 9. Screwballs.
her
guardian.
Mr.
Tsurukichi
coroner’s inquest will be held
110. Maple Leafs.
LEV/ AYRES
termediate
and
junior
ranks
here Tuesday afternoon at 2 Takemoto, to Mr. Sumikazu
LIONEL BARRYMORE
I p.m for Tsunakichi Sasuga (T. Izumi or 396 Powell Street. will be completed by next week between the. third and fourth
and playoffs will follow. The team; a two-game total point
Added Feature Attraction
Kika), 59, of Haney, who was Rev. R. Tatibana officiating.
playoffs
in these two divisions semi-final; and two - out - ofBaishakunins for the event
fatally injured Friday last at
"Chocolate Soldier"
tne Indian River camp of Paci were Mr. and Mrs. Torazo Nimi. will 'be a one-game knockout three finals.
4’
with
Nimi.
fic Shingle Mills Ltd.
L Rise Stevens—Nelson Eddy._
Mr. Sasuga was struck by a
snag while falling a tree, and
I MONDAY NITE Is
Obituary
died
on
the
boat
while
being
FOTO NITE!
MRS. CHIKA YOSHIDA
rushed to the hospital. He is
Femmes in Sport
.{of our tallest girls, Sally Kitguchi.
survived by two sons, Makota
Funeral services were held
The cagette loop is swinging alongI And that's some! Others pack a good
and'’Frank, and daughters Mrs. this afternoon at 2 o’clock at
Shizuko Tamada, Mrs. H. Mi the Armstrong Funeral Par smooth?) with a three-team loop, altitude too, for instance are rookie
tani and Hisae.
lour for Mrs. Chika Yoshida, smooth?) with a three-tam loop. Ginger Tsuji, who's marked up 10
At present Sally Kitaguchi's Cardinals points, Thelma Miyazaki, May Yosh
age 66, who passed away at her
are leading the circuit with 2 wins inaka etc. It's really too bad we
home on Steveston Highway.
and 1 loss, Acettes second with 2 can't call an American team up this
February 13.
wins and 2 losses and Vanettes trail year. W
Mrs. Yoshida was a pioneer
ing with 1 win and 2 losses, if VanDo you remember a couple of
of Steveston having lived there
ettes
can
beat
the
Cards
tomorrow;seasons
back' when Chiye' Nishi-All Goods on Sole
at
for 35 years. Cremation took night, all three quintettes will be on Kaze used to plow through the-cag•cag
place at Mountain View Ceme even standing.
At Reduced Prices
UNJON
ette games and leave a string of.betery.
1
O
I
1
I
I
I
I
TOASTERS
Hof Point—2-Slice De Luxe
Westinghouse—2-Slice Autocrat
..$10.95
..$10.95
© LAMPS
Bridge Lamps, silk shade, complete
Table Lamp, shade, complete_____
Bed Lamp, Cord, complete_______
$6:75
...$2i55
...$1i69
© HOT PLATES
Square style,
8x8 inches
Round styl
$2.95
Mary Mori, a newcomer this year draggled victims lying in her wake,
tops all choices among the beginners well you should see Sayo Kaneko
MRS. SACHIYE SHIGEYAMA
and is helping Flo Ikeda's quintetteJ nowadays. Pity the poor little lassie
Funeral rites were held at
quite some— Of the old-timers Sally
the Hompa Buddhist Temple Kitaguchi, May Yoshinaka and Floi who stands in her way . . . and she
February 11 for the late Mrs. Ikeda well merit their captaincy and> looks so hurt too'when the ref calls
I a foul, tsk, tsk. Come well prepared
Sachiye Shigeyama of Sardis
it would be a hard task to choose next time girls when playing the
B. C.
the best among them. As far as
Born in Kagoshima-ken, sniping is concerned southpaw Flo Acetts. This is just a friendly tip.
The Shuttle Scene
Mrs. Shigeyama was a resident Ikeda is leading with 25 points in 3
The B.C. Open shuttle tourney is
of Sardis for many years, her
games. May Yoshinaka has 23 points near and according to director Mat
husband, Hidenori Shigeyama, in four games and Mary Mori 22.
being well-known in the local Mary originally played two games for sui, the entries are merely ''trick
ity as the Japanese foreman of Cardinals scoring 1 6 points an was ling in''. Pairing up has not begun
the John Haas Hop Company. later transferred to strengthen the but Matsui expects to have a
near-completed list for publication
Surviving .her are her hus Vanettes.
by
Wednesday night.
band and two children, all reThere may be a lot of tiny girls
Entries are asked to be sent in im
siding in Sardis. Rev. R. Tati-',n our community, but just take a
bana officiated at the cere look at the Amazons in- th cagette mediately, and out of towners Straw
berry Hill, Mission, Steveston and
mony.
__ lague. There's Margaret Enbie, cen
other shuttle centres should make it
tre for Acettes and no longer kid- point to enter in the Open and B
—* .—ELL e ^Hds a head taller than one sections.
Dr. Kildare Returns
® ELECTRIC IRONS
Hot Point
Automatic ___$7.95
Bersted's Chrome
Buy now at
i
^^ Powell Street .
ta h
»a
Highland 0335-6
Dr. Kildare, played by Lew
Ayres, makes its seven success
ful hit with his latest feature,
;iDr. Kildare’s Victory” which
starts Wednesday at the Strand.
The famed Lionel Barrymore;
as Dr. Gillespie, his friend and
teacher, and a new glamour
discovery, Ann Avars, as the
patient.
An added feature attraction
is a musical, starring the metro
politan opera ’ star and new
comer to the screen, Rise
Stevens, singing and romancing
(together with Nelson Eddy.
i Foe the BEST IN FOOD
at the LOWEST PRICES
Of Course It's The
FISH — GROCERIES — PROVISIONS
Highland 0335-6
469 Powell Street
Page 4
THE NEW CANADIAN
FEBRUARY 16; 1942 1
Dis mar
bands J + ' n\a*y rach° receiw ^ ^
[Dixon, and administrator of!
ei
"Captains Of The Clouds"- RCAF id
- to maxe them wholly j “Enemy aliens can start [public relief. E. W. Griffith !
no!
wmxive will be consid-i leaving the protected area any [are
„ defiance I
are leaving
leaving for
for Ottawa
Ottawa to
to take!
take! “You gotta see it” . . . that’s,: Churchill’s .gritty
ci
’J1Sa’\Ce Of the order [time and go anywhere east of part in arrangement for the! the only way to describe the [the Nazis and who join the
1SSL
Satuiday, forbidding [the boundary area. To be in removal of aliens. Premier [stirring ePic Playing at the Or-[A.F. to do their share. And J
tl t
oi short wave receivers!phe
“ protected
' '
.
area after April
John Hart announced Satur-Ipheum now- It’s the “Captain [ course there is a girl and s3
bv
dTi na^°J?^Ls^i1: was!1 is an infraction of the Defence day.
[of the Clouds” a timely docu-[is beauteously portrayed hi
lea
from R.C.M.P. offi-; of Canada Regulations,
They
will
advise
Ottawa
o
ffiJ
mentary film with a punch.
[Brenda Marshall.
1
the
Ci i!
bay.
cials as to what public projects' Two-fisted James Cagney; The photography in Tectel
j Commissioner explained.
r prohibited articles
Permits for enemy aliens to are desirable for Japanese na- provides the punches to the chin, coior js excellent with the
as c nubias, radio transmitters,; remain xvithin the protected
tionals to work upon.
[but it is our R.C.A.F. boys, fly-[of the Canadian woodland
fire;. ’ms, ammunition, or ex-i area will be granted only on
The Premier said that he had!ing in Precise formation over.the blue of the lakes andfei
piosives
ves may be disposed of as; “humanitarian grounds,” offered once more to place a]ii^eau^ Canadian mountains [Airforce blue being the
the owner sees fit, as long as an; said Col. Hill.
liable public works and re [and lakes, receiving their wings[dominant tone. The sounds®
enemy alien of any age or se> i ‘’Serious illness of the alien lief equipment at the disposaljf10^ ^e famous Billy Bishop.remains in one’s mind is
does not have the use of them |or in his family will be the!of federal authorities.
.and *finally
n” roaring their way powerful hum and whine JI
No deadline has been set, ‘ only reason for granting a per- • Okanagan Protestin
[into the clouds over the Atlan- diving, side-slipping planes, |
but it is understood that the mi.^
And when James Cagnev .«
j . KELOWNA. — Active oppo- “%'Vh0.1 hr 111 thf Jud'enek • ■
April 1st deadline for remov- [ “The R.C.M.P. will attend to! siLion to any movement of Jap- , The story as of the Canadian Lockheed bomber tackles S
al will ^so apply in respect j the mechanics of the evacuation bnese nationals or other enemv bush fhers, played by Cagney Messerschmidt
t
to'r^these
articles.
Dennis
Morgan
and
Alan
Ha
e,J
ip
,„
ol1
f
V
e
aeSe Z^1?165[but where the aliens go and! aliens into the Okanagan is
who
hear
the
clarian
call
o
i
1
'
’
'
Wel1
’
friend
’
‘
yougoff
tto
|
we order does not apply to; what becomes of them is up to1 still brewing, and will proba- wno near me cianan- call of see it!» «Y
aliens
ena outside the protected; the federal department of bly result in a protest
With the R.C.A.F. bandfroJ!
demonstrate that the town and
area.
-a- '
!labor.”
.
Ottawa.
district can handle the harvest- Patricia Bay upholding tw
*
Colonel C. H. Hill said Sat-!
Oliver, stronghold of anti- ^S, of its_ cr°Ps this summer I honor of the airmen on
urday that the responsibility Victoria Interested
Oriental feeling~is! m-nar^
of [musical end it was a night o'8
of ^Ala£12 ^
P°
! triumph for the R.C.A.F. k
%1^^
■sMsaisasBsass
6
fra
tio
wlww
TO MALE ENEMY ALIENS-—The following is an excerpt from a public
a
p
i
I
I
3
notice to
enemy aliens:— (Dated Feb. 5, 1942)
That no Enemy Alien shall have in his possession or usez while in such pro
tected area, any camera, radio transmitter, radio short-wave receiving set,
firearm, ammunition, or explosive.
YOU STILL HAVE A LITTLE TIME, SO BE SMART AND SELL US YOUR CAMERAS
AND EQUIPMENT AT ONCE. AVE PAY CASH AND WILL TREAT YOU FAIR AND
SQUARE.
WE BUY EVERY MAKE AND DESCRIPTION OF CAMERA, RADIO AND
FIELD GLASSES — WE ALSO WILL BUY BY MAIL. . SEND US YOUR EQUIPMENT
BY REGISTERED MAIL FOR VALUATION
IF YOU NEED MONEY, WE LOAN
MONEY
ON
DIAMONDS,
jewelry, silverware, tea sets, Victory Bonds, antiques, furs, fur coats, rugs,
paintings, radios, musical and scientific instruments, binoculars, field
glasses, all sporting goods, golf clubs, etc., sleeping bags, shotguns, rifles,
fishing tackle, typewriters, office equipment, cameras and all photograph
er s equipment, carpenter and mechanical tools, precision instruments,
baggage, trunks, electrical appliances—all valuables.
^^.1
p
t
Pledges held one year.
________
Ski
d.
C. Collateral Loan
Me
Can
Ben
In;
77 EAST HASTINGS S TREET (Con Columbia)
H
ie
as
•nj
Pa
FEBRUARY 16; 1942 1
Dis mar
bands J + ' n\a*y rach° receiw ^ ^
[Dixon, and administrator of!
ei
"Captains Of The Clouds"- RCAF id
- to maxe them wholly j “Enemy aliens can start [public relief. E. W. Griffith !
no!
wmxive will be consid-i leaving the protected area any [are
„ defiance I
are leaving
leaving for
for Ottawa
Ottawa to
to take!
take! “You gotta see it” . . . that’s,: Churchill’s .gritty
ci
’J1Sa’\Ce Of the order [time and go anywhere east of part in arrangement for the! the only way to describe the [the Nazis and who join the
1SSL
Satuiday, forbidding [the boundary area. To be in removal of aliens. Premier [stirring ePic Playing at the Or-[A.F. to do their share. And J
tl t
oi short wave receivers!phe
“ protected
' '
.
area after April
John Hart announced Satur-Ipheum now- It’s the “Captain [ course there is a girl and s3
bv
dTi na^°J?^Ls^i1: was!1 is an infraction of the Defence day.
[of the Clouds” a timely docu-[is beauteously portrayed hi
lea
from R.C.M.P. offi-; of Canada Regulations,
They
will
advise
Ottawa
o
ffiJ
mentary film with a punch.
[Brenda Marshall.
1
the
Ci i!
bay.
cials as to what public projects' Two-fisted James Cagney; The photography in Tectel
j Commissioner explained.
r prohibited articles
Permits for enemy aliens to are desirable for Japanese na- provides the punches to the chin, coior js excellent with the
as c nubias, radio transmitters,; remain xvithin the protected
tionals to work upon.
[but it is our R.C.A.F. boys, fly-[of the Canadian woodland
fire;. ’ms, ammunition, or ex-i area will be granted only on
The Premier said that he had!ing in Precise formation over.the blue of the lakes andfei
piosives
ves may be disposed of as; “humanitarian grounds,” offered once more to place a]ii^eau^ Canadian mountains [Airforce blue being the
the owner sees fit, as long as an; said Col. Hill.
liable public works and re [and lakes, receiving their wings[dominant tone. The sounds®
enemy alien of any age or se> i ‘’Serious illness of the alien lief equipment at the disposaljf10^ ^e famous Billy Bishop.remains in one’s mind is
does not have the use of them |or in his family will be the!of federal authorities.
.and *finally
n” roaring their way powerful hum and whine JI
No deadline has been set, ‘ only reason for granting a per- • Okanagan Protestin
[into the clouds over the Atlan- diving, side-slipping planes, |
but it is understood that the mi.^
And when James Cagnev .«
j . KELOWNA. — Active oppo- “%'Vh0.1 hr 111 thf Jud'enek • ■
April 1st deadline for remov- [ “The R.C.M.P. will attend to! siLion to any movement of Jap- , The story as of the Canadian Lockheed bomber tackles S
al will ^so apply in respect j the mechanics of the evacuation bnese nationals or other enemv bush fhers, played by Cagney Messerschmidt
t
to'r^these
articles.
Dennis
Morgan
and
Alan
Ha
e,J
ip
,„
ol1
f
V
e
aeSe Z^1?165[but where the aliens go and! aliens into the Okanagan is
who
hear
the
clarian
call
o
i
1
'
’
'
Wel1
’
friend
’
‘
yougoff
tto
|
we order does not apply to; what becomes of them is up to1 still brewing, and will proba- wno near me cianan- call of see it!» «Y
aliens
ena outside the protected; the federal department of bly result in a protest
With the R.C.A.F. bandfroJ!
demonstrate that the town and
area.
-a- '
!labor.”
.
Ottawa.
district can handle the harvest- Patricia Bay upholding tw
*
Colonel C. H. Hill said Sat-!
Oliver, stronghold of anti- ^S, of its_ cr°Ps this summer I honor of the airmen on
urday that the responsibility Victoria Interested
Oriental feeling~is! m-nar^
of [musical end it was a night o'8
of ^Ala£12 ^
P°
! triumph for the R.C.A.F. k
%1^^
■sMsaisasBsass
6
fra
tio
wlww
TO MALE ENEMY ALIENS-—The following is an excerpt from a public
a
p
i
I
I
3
notice to
enemy aliens:— (Dated Feb. 5, 1942)
That no Enemy Alien shall have in his possession or usez while in such pro
tected area, any camera, radio transmitter, radio short-wave receiving set,
firearm, ammunition, or explosive.
YOU STILL HAVE A LITTLE TIME, SO BE SMART AND SELL US YOUR CAMERAS
AND EQUIPMENT AT ONCE. AVE PAY CASH AND WILL TREAT YOU FAIR AND
SQUARE.
WE BUY EVERY MAKE AND DESCRIPTION OF CAMERA, RADIO AND
FIELD GLASSES — WE ALSO WILL BUY BY MAIL. . SEND US YOUR EQUIPMENT
BY REGISTERED MAIL FOR VALUATION
IF YOU NEED MONEY, WE LOAN
MONEY
ON
DIAMONDS,
jewelry, silverware, tea sets, Victory Bonds, antiques, furs, fur coats, rugs,
paintings, radios, musical and scientific instruments, binoculars, field
glasses, all sporting goods, golf clubs, etc., sleeping bags, shotguns, rifles,
fishing tackle, typewriters, office equipment, cameras and all photograph
er s equipment, carpenter and mechanical tools, precision instruments,
baggage, trunks, electrical appliances—all valuables.
^^.1
p
t
Pledges held one year.
________
Ski
d.
C. Collateral Loan
Me
Can
Ben
In;
77 EAST HASTINGS S TREET (Con Columbia)
H
ie
as
•nj
Pa