Page 1
he New Canadian
' kwAJ
. Bi
. W.X.V-I
'gotten
adians
of th ' Im
unti-.n
W-Ab
iSL- wh^
- rhat
acy to ■
ese b(
IN Education, Social Weifa
Vol. V, No. 30
VANCOUVER, B. C.
udled Program to Gather
mat ,;
j( ana
^ J^Ps
sow Ki: ^om BriUsh Columbia coast points^ta? 0, S°me 2500 p“ple
er
tourer Island begins today, and will be coveted™°“
under a vast
gggraiispor cation scheme within the
getabia Security Commission revealed today.
Msh
g A detailed
schedule has
been worked
hv
transport
companies,
« out
^eZ^
&
Ax
@1
it
J Commission to Provide f
w° move
and ehiHron
Ii I
C. andmen,
fromwomen
the «X?cX
aSi „rr “ ompieted
VANCOUVER March
Security Commission will 1 X“^
C
— 1 education of an estimated. 5. 0001 it can to assist in the
second
1 children, whose schooling is disrnnt^ 1 generation school
from an
; will direct its attention \o the --” V evacuation, and
; daily was given in a statement social problems arising;
evacuee
a
of .the Commissioned
Wien I quit this coastal shore J tt-
Sat., Mar. 14, 1942
And mosev
commission wi"
will assume \
no more UM
Phce! Z-C°St °f ^^ ^s reDon’t weep don’t
h
J
the places to which <he
I may have struck
S ^ Sent of the b^en.
Don’t a
. k
“ heher jobj Rigid supervision of ah moveouetand bUy a large bou~*mZS’ ZkS Projects and settle-1
th Q
’
Pnents, with a necessary regard to
Commission Slalemenl
2X"1'find “ «S? S^2 2
IS
DOW -nope around and tee! all; ^^“j,’
rr They will be brought to Vancouver and M«X , „
guilaings at Hastings Park, which were taken over today "from two !
the :
; department of national defence by the Security
? Best coast today
y
S
y Commission.
'
by 50 people leav-
El
7
iEs:»■ “
a
,R1
S
-'lll-
w
T
I may be better off than youjlo“ws:tatement in pm reads “I
keZ^nf^i™11 UMertook on
\AU Island Cars In,
°f the commission to esta-.
j^The movement began this afternoon, with embarkation
jbhsh facilities for the proper su-!
But Locals Lagging
!pervision of all movements, work!
people from Tofmo and Clayoquot, via Port Alberni to the City100
vehiefa
‘hb-ty-eight5 motor '। Pi ejects and settlement. These*
| 7 r5’ MarCh b’ the trek to Vanc°uver will begin for
iS&A"1"** win
bl
«
^people from the Alert Bav area
•
8111 Or ^ (official5 ^W’x^srr
Rena"
1
’
the Umon Steamship “Car
ina. 100 will leave the Powell River district via the
J
poperty at the WlUows Park in (iam-W °f the P°PUIaUon of adCecilia,” and 10 from the West Hnwp «
4
Eady
^lpiW
‘ H”' Sound ™ on board the
To/boa^
I
li
*
KJ
H
If
H
K
3
t
ft
*
II
V) -te
*
»s b
j Royal Canadian Mounted Po! hce reported that all other moate bv5hi^*princ^^^^
W1?
cleared by a special trip i tor vehicles owned by Japanese commission
problems facing Niresponsi-rtei school children. First the
uie
I throUgIlout the I s 1 a n / have ibilitv for
lose child™ .?S°e of Japan-(disruption of the school prigram
fauon of Port
March 18, eva1 via the “Cassiar."
d, evacuees coming to Vancou- , either been disposed of to new euatta
?!JOSS of « school
1 owners or turned back (o fa|.
districts
? U relieve local s^ond, the problem of placing pu| vl bl
®
?®b.oftWioa cfPj h schools in the a“l to
''on?Vconvov ? on® truck formed W undue educational costs°”
! whlch they are sent.
Z ,®
Z Duncan, while r’
the upper section
demauthorized' It is obvious that the removal
S’XX5 ;SverthanUSkeT area be* March 20, when Cumberland,
Royston amLo forth’!thf ^
informed'01 s°me 5000 children will also1
I “Cross northern 11 c ta 1K“ ^tiOHal from Prine’e Ru
■n B C to
11VU1 ymice ku- sent another caravan consisting’(regulations
h& ^der present pose certain questions from the
n B. c.' to the main line,
thence
19 passenger cars
fi ™ trucks
^I evacuees passes"
Ted ^y• po^ of view of teaching stoff
Bpeo"v'rme’ and att
“ south to
w iI “of‘ *»
cars, five
EE™ “— '-“ “
^XrXlsS
Provincial (dUi’v^Z’U 400 vehicles !X3n “is l^d V^
>&« of ™
O1X“ ^S" .®’ G“e Bay (6), Wa<P;«taet The automoHes,
dWr «
.J,,)
™ar) move-hams (o); above passengers as-^0 ^ to officers in charge areibefore evaSU
Portland CAN4T nreTO,„ 1"!^ « W«®«™ to Ww v^w*
O evacuation.*
rate
# «t (13), N^S Rive® Xi«»Xei“’
^^
1 -wiiii
jo
ay
h
A plea, that
~ university stu«I be allowed to re-
M
been subniltad to Se
custo*a” Security Commission by the In
, lernational Student SerX
221 ^’w occupied "“ “’^ “’ri* C T'“1"IS
^’^^enroUM at ra^^
(37)
(23), Simoon Sound (23), Knight*
vershie?
at othw
(19; above to move by!
Port Edward (58),!wCZ°hsin” from Knight 'Inlet,!
ari^^n?^® apPears to have
Kic
Cassiar (15)1^ ^ March 20; from!
7 he aUeged lowness
*
*
’i 'of
X
°/Und (18h Carlisle! ?,Brien Day, Slmoon Sound, and!
i
the
Commission in effecting
,new exPerience in commu1 !56)’ Port Essington'^150^ harbor, Saturday morning,!
total removal, and reoues
Th^ST
have
been
installed.
S SX
Prince Wert!MarCh 2L
i
ls h store f°r some
be beds •are spaced out in public Statement on what the com
2,000 first and second genera
' yiatei a d i
the area im-i ALERT BAY; Port McNeil (1) * tion-men, women and children g rT’ Tging from two to ten mission is doing have been placed
to be
Bay (17)’ Wlewood (43)’
Recreation even if only for £«°rIsiand »“
—who will be housed in two
moied bvob t? a that Point Telegraph Cove (1.4); S.S. “Car- buildings at Hastings Park be
tlme’ is not being ne?Jea^e pZ Rn5
train! dena>” leaves Sunday, March 15.' fore being evacuated out of the g ed e?_
buildin& formerly
used to display poultry, is be|cmo This tS’ ®?tiVeIy’' p°RT ALICE: Special sailings' protected area
^totneep^^
the “Cassiar," leaving Por!
entr TTed into a social
CAKES!
,
The movement is expected to m2
fc
‘he igjX f°i on MaICh 18’ and 22’
tX e ”’niatUre
I begin next week, Security ComQUATHIASKI COVE: "Chelo- mission chairman Austin Tav
WEDDING CAKES
Mr. Taylor indicated that the
. Ior said) indicating that evacu£_
^Specialbinnf^ b® handled shin" leaves March 18.
Commission and its advisory
f Adeia de " leaXl n S'S' PrinH, READ IS.
Fresh and
.
& REDONDOA BAY: 10n, of whole families from ?°frd ™uld inspect the set-up
(16) Lady Cecila, morning, March strategic points within the pro- befoie it is brought into use
Delicious
tected area will shortly comAlong
Powell
Street
the
folks
Co°'a M ^h°19% ?Opteaye M
INLET:
mence.
are thinking it might not £
“Lady Cecilia,"
BELL 4 BET ,
Cardena.
—
Work
on
: Thursday, March 19, special call
the buildings has a bad idea to move in. At least
been rushed since Wednesday by “v Dights would not be so
a e Ta ch is
<33U to Salmon Bay.
’ o,b' Catala.
200 civilian and military work
onely and the company of the
See “EVACUATION" p. 4
men on . three eight-hour shifts opposite sex might be enfoyed
342 Powell Street
undei direction of army offi- ?hTded
^mlet-eyed
moPAcific 7629
cials.
J^^lJ?6 circumvented
F°r the BEST IN FOOD
Women and children will be
housed in the Women's Build1 mg. Men and boys will form a
’
nuge dormitory in the Livestock gNow that the Curfev'V is here:
I
at the LOWEST PRICES
i Building at the East End Park
0? Course lt's The
, The concrete floor of this strucBOOKS win be one of yOur
tuie has been carefully cleaned
by the application of steam under
BEST COMPANIONS
s
, der pressui’e, brushing and cold
water.
Join Our Library and KH| T|me wjfh
I
Carpenters, plumbers, and tin; smiths have installed wash bariSH — GROCERIES — PROVISIONS
One of our Books
:
sins, kitchen stoves, hot-ah
Hi9M3
showers and sanitary
n$ 0335-6
469 Powell Street I । facilities. Hundi’eds of doubledeck steel bed frams and springs s
Pacific 2712
; supplied by the army, and straw
347 Powell Street
^^^ RUPERt & SHEENA: ?let
Experiment In Communal Living
I
Powell Bakery
★
1
ill,
i
5
I
7
i
thp^1^
Hi
^ 2J
s ''/feu
' kwAJ
. Bi
. W.X.V-I
'gotten
adians
of th ' Im
unti-.n
W-Ab
iSL- wh^
- rhat
acy to ■
ese b(
IN Education, Social Weifa
Vol. V, No. 30
VANCOUVER, B. C.
udled Program to Gather
mat ,;
j( ana
^ J^Ps
sow Ki: ^om BriUsh Columbia coast points^ta? 0, S°me 2500 p“ple
er
tourer Island begins today, and will be coveted™°“
under a vast
gggraiispor cation scheme within the
getabia Security Commission revealed today.
Msh
g A detailed
schedule has
been worked
hv
transport
companies,
« out
^eZ^
&
Ax
@1
it
J Commission to Provide f
w° move
and ehiHron
Ii I
C. andmen,
fromwomen
the «X?cX
aSi „rr “ ompieted
VANCOUVER March
Security Commission will 1 X“^
C
— 1 education of an estimated. 5. 0001 it can to assist in the
second
1 children, whose schooling is disrnnt^ 1 generation school
from an
; will direct its attention \o the --” V evacuation, and
; daily was given in a statement social problems arising;
evacuee
a
of .the Commissioned
Wien I quit this coastal shore J tt-
Sat., Mar. 14, 1942
And mosev
commission wi"
will assume \
no more UM
Phce! Z-C°St °f ^^ ^s reDon’t weep don’t
h
J
the places to which <he
I may have struck
S ^ Sent of the b^en.
Don’t a
. k
“ heher jobj Rigid supervision of ah moveouetand bUy a large bou~*mZS’ ZkS Projects and settle-1
th Q
’
Pnents, with a necessary regard to
Commission Slalemenl
2X"1'find “ «S? S^2 2
IS
DOW -nope around and tee! all; ^^“j,’
rr They will be brought to Vancouver and M«X , „
guilaings at Hastings Park, which were taken over today "from two !
the :
; department of national defence by the Security
? Best coast today
y
S
y Commission.
'
by 50 people leav-
El
7
iEs:»■ “
a
,R1
S
-'lll-
w
T
I may be better off than youjlo“ws:tatement in pm reads “I
keZ^nf^i™11 UMertook on
\AU Island Cars In,
°f the commission to esta-.
j^The movement began this afternoon, with embarkation
jbhsh facilities for the proper su-!
But Locals Lagging
!pervision of all movements, work!
people from Tofmo and Clayoquot, via Port Alberni to the City100
vehiefa
‘hb-ty-eight5 motor '। Pi ejects and settlement. These*
| 7 r5’ MarCh b’ the trek to Vanc°uver will begin for
iS&A"1"** win
bl
«
^people from the Alert Bav area
•
8111 Or ^ (official5 ^W’x^srr
Rena"
1
’
the Umon Steamship “Car
ina. 100 will leave the Powell River district via the
J
poperty at the WlUows Park in (iam-W °f the P°PUIaUon of adCecilia,” and 10 from the West Hnwp «
4
Eady
^lpiW
‘ H”' Sound ™ on board the
To/boa^
I
li
*
KJ
H
If
H
K
3
t
ft
*
II
V) -te
*
»s b
j Royal Canadian Mounted Po! hce reported that all other moate bv5hi^*princ^^^^
W1?
cleared by a special trip i tor vehicles owned by Japanese commission
problems facing Niresponsi-rtei school children. First the
uie
I throUgIlout the I s 1 a n / have ibilitv for
lose child™ .?S°e of Japan-(disruption of the school prigram
fauon of Port
March 18, eva1 via the “Cassiar."
d, evacuees coming to Vancou- , either been disposed of to new euatta
?!JOSS of « school
1 owners or turned back (o fa|.
districts
? U relieve local s^ond, the problem of placing pu| vl bl
®
?®b.oftWioa cfPj h schools in the a“l to
''on?Vconvov ? on® truck formed W undue educational costs°”
! whlch they are sent.
Z ,®
Z Duncan, while r’
the upper section
demauthorized' It is obvious that the removal
S’XX5 ;SverthanUSkeT area be* March 20, when Cumberland,
Royston amLo forth’!thf ^
informed'01 s°me 5000 children will also1
I “Cross northern 11 c ta 1K“ ^tiOHal from Prine’e Ru
■n B C to
11VU1 ymice ku- sent another caravan consisting’(regulations
h& ^der present pose certain questions from the
n B. c.' to the main line,
thence
19 passenger cars
fi ™ trucks
^I evacuees passes"
Ted ^y• po^ of view of teaching stoff
Bpeo"v'rme’ and att
“ south to
w iI “of‘ *»
cars, five
EE™ “— '-“ “
^XrXlsS
Provincial (dUi’v^Z’U 400 vehicles !X3n “is l^d V^
>&« of ™
O1X“ ^S" .®’ G“e Bay (6), Wa<P;«taet The automoHes,
dWr «
.J,,)
™ar) move-hams (o); above passengers as-^0 ^ to officers in charge areibefore evaSU
Portland CAN4T nreTO,„ 1"!^ « W«®«™ to Ww v^w*
O evacuation.*
rate
# «t (13), N^S Rive® Xi«»Xei“’
^^
1 -wiiii
jo
ay
h
A plea, that
~ university stu«I be allowed to re-
M
been subniltad to Se
custo*a” Security Commission by the In
, lernational Student SerX
221 ^’w occupied "“ “’^ “’ri* C T'“1"IS
^’^^enroUM at ra^^
(37)
(23), Simoon Sound (23), Knight*
vershie?
at othw
(19; above to move by!
Port Edward (58),!wCZ°hsin” from Knight 'Inlet,!
ari^^n?^® apPears to have
Kic
Cassiar (15)1^ ^ March 20; from!
7 he aUeged lowness
*
*
’i 'of
X
°/Und (18h Carlisle! ?,Brien Day, Slmoon Sound, and!
i
the
Commission in effecting
,new exPerience in commu1 !56)’ Port Essington'^150^ harbor, Saturday morning,!
total removal, and reoues
Th^ST
have
been
installed.
S SX
Prince Wert!MarCh 2L
i
ls h store f°r some
be beds •are spaced out in public Statement on what the com
2,000 first and second genera
' yiatei a d i
the area im-i ALERT BAY; Port McNeil (1) * tion-men, women and children g rT’ Tging from two to ten mission is doing have been placed
to be
Bay (17)’ Wlewood (43)’
Recreation even if only for £«°rIsiand »“
—who will be housed in two
moied bvob t? a that Point Telegraph Cove (1.4); S.S. “Car- buildings at Hastings Park be
tlme’ is not being ne?Jea^e pZ Rn5
train! dena>” leaves Sunday, March 15.' fore being evacuated out of the g ed e?_
buildin& formerly
used to display poultry, is be|cmo This tS’ ®?tiVeIy’' p°RT ALICE: Special sailings' protected area
^totneep^^
the “Cassiar," leaving Por!
entr TTed into a social
CAKES!
,
The movement is expected to m2
fc
‘he igjX f°i on MaICh 18’ and 22’
tX e ”’niatUre
I begin next week, Security ComQUATHIASKI COVE: "Chelo- mission chairman Austin Tav
WEDDING CAKES
Mr. Taylor indicated that the
. Ior said) indicating that evacu£_
^Specialbinnf^ b® handled shin" leaves March 18.
Commission and its advisory
f Adeia de " leaXl n S'S' PrinH, READ IS.
Fresh and
.
& REDONDOA BAY: 10n, of whole families from ?°frd ™uld inspect the set-up
(16) Lady Cecila, morning, March strategic points within the pro- befoie it is brought into use
Delicious
tected area will shortly comAlong
Powell
Street
the
folks
Co°'a M ^h°19% ?Opteaye M
INLET:
mence.
are thinking it might not £
“Lady Cecilia,"
BELL 4 BET ,
Cardena.
—
Work
on
: Thursday, March 19, special call
the buildings has a bad idea to move in. At least
been rushed since Wednesday by “v Dights would not be so
a e Ta ch is
<33U to Salmon Bay.
’ o,b' Catala.
200 civilian and military work
onely and the company of the
See “EVACUATION" p. 4
men on . three eight-hour shifts opposite sex might be enfoyed
342 Powell Street
undei direction of army offi- ?hTded
^mlet-eyed
moPAcific 7629
cials.
J^^lJ?6 circumvented
F°r the BEST IN FOOD
Women and children will be
housed in the Women's Build1 mg. Men and boys will form a
’
nuge dormitory in the Livestock gNow that the Curfev'V is here:
I
at the LOWEST PRICES
i Building at the East End Park
0? Course lt's The
, The concrete floor of this strucBOOKS win be one of yOur
tuie has been carefully cleaned
by the application of steam under
BEST COMPANIONS
s
, der pressui’e, brushing and cold
water.
Join Our Library and KH| T|me wjfh
I
Carpenters, plumbers, and tin; smiths have installed wash bariSH — GROCERIES — PROVISIONS
One of our Books
:
sins, kitchen stoves, hot-ah
Hi9M3
showers and sanitary
n$ 0335-6
469 Powell Street I । facilities. Hundi’eds of doubledeck steel bed frams and springs s
Pacific 2712
; supplied by the army, and straw
347 Powell Street
^^^ RUPERt & SHEENA: ?let
Experiment In Communal Living
I
Powell Bakery
★
1
ill,
i
5
I
7
i
thp^1^
Hi
^ 2J
s ''/feu
Page 2
CANADIAN
^®i-ilii(ilg^ll
j^
march 1
@22
396 Powell Street
PAcific 843 1
•hp^
-—-
al
m advance;' One
no ln
• advance
j
vne year. i4.UU
...... —i
un
sSl SS
i
Tell the folks back home that
He are getting along fine
that we hope everyone is keepin;
that Losie Yasui sends alon from Rainbow, B r 'l**8
PROBLEM. ..
,f C' “ the W.
One Ox the immediate jobs facing of the Canadian Rockies. His most recent ■tapateh. descrftAMS
all of us awaiting removal from the i h DeW h°me f°llows.)
; defence area is the disposal of our ■
kher
• household goods.
RAINBOW, B. C—All this still seems like a
dream
Some of our, things we will re : the feeling that any moment
Th wake up in the morula to hl
we are once again es- ; die hustle-and-busile of Vancouver,
the co
conveniences
of & ®A5
3or I ?Iy’ my home’ my "bunch” and everythin*
that
1 1
vert as much
p
Ovcome more and more rea>
*
Tin fl
aware of this fact are the manv i
news stories, in biased fenorhnt ^ ^ articles, in manufactured! m°ney-grabbmg chislers out to ।
five in common—to paint as u*^ nir?^ nave had one objec- uenent irom the misfortune of I
’ ’
;
person of Japanese origin
^ Picture as possible of every others.
Lake’
W
One suggestion offered is that I gang’s house seems to be under nXl
by resort to unprincipled distortion of1 the^cte ^ been aKained
some _ organization be set up to । dwelling in this mountainous territorv ~ Our ‘hunk ab°Ut fteW
a^f^^^^
to reprint a nonsensical
on a C. N.
u.v these goods—at a fair price Ii intervals
forsiding
some timePpast noFbm■’’? uur
fn°Wbunk
. has cars,
been ” fa^J
They
could
then
be
placed
hi
the
।
and which they know as well as w?do wa^aTu^
°f 1937’ hands
harms of a reputable Occidental I■ temperature is going up dav bv day "and?-? pack deeph #
We remember rhe
x
' Ua a UUei fabrication.
fnm, to be resold at a later date, Ii Beside ihe five btak cars’ ^e« X"
letter appeared. A deputation
at *e bme the Mleged or n this is not possible, perhaps i
and a “dinnin* car”
CUP ’ We bave Ior0U-’Wh
Japanese visited the Sun armed
Jepies®nUtlve Canadian - born some enterprising Nisei, with‘a I athekitchen
officials
too
have
their
T
e
engmeers
' toe caipenten
The Sun itself was uie
6V?enCe t0 prove this ^ct. I
Other
five
enW
bunTcamS^W
tap on some liquid capital, could
no check was ever made on
°rigma1’ admitted that WCJK ou5 to S°°d advantage a another group of men here very soon. ’ S° ^ " "' “"“fe
readily agreed that all the evident f^des of letter-writers, and SCh!me for ^e disposal of such
absolute fake
e evidence snowed the letter was an
taY? jYVYYT3 ten mep' n * a smaH table ta.J*1'
goods in conjunction with an Oc- I - 'keeps us warm^The^'el!^
* ^il^
cidental partner.
rek^Z^
by th® S“
stove
us w°uld have more con lower SscSe - *“*«*?&
signed the letter.
supposed to have written and fidence in seUing tn a person in these
quaiteis ,hat we spend most of the time if we areMtEg«
the same boat as ourselves. And
tiam”^^^
‘n an “»Pf *« correct tne with the production of articles for ing.
■ drmSi? w the ",ake'up =onE rouses us from slew W”
submitted the following lete^ItT11 th3t had thus te° created, oomestic use greatly curtailed bv
once again, now that the
h
J™ nKe'"arJ to reproduce it I war priorities, no difficulty should
be experienced in the future sale
creating that distorted, untruthfu^c^
56t ltat re' ot such goods at
a reasonable
price.
t^^JSXtS
representa*
*
rth Umc-°ut for J1?
VICE VERSA...... If ever within So'Kc® h“ “tad taonb '?>at
Wish to draw yom aXToTto t^
groups in the “ty
* ’I'
your issue of the sixth
be recent letter, appearing in
ch6 ,Jearing of Occidentals one SrToS—
born Japanese.
*
written supposedly by five Canadianshould mention that some of the
lestrictions
imposed are difficult
frontpage1 of toTs^^^
appearing on the
someone is bound to enlarge on
we started th» F kF. &eneral shortage of tools. A short tw®n 111
the atrocious treatment of British te^S
Proval of the conduct of
J d fxpressed strong disap” fOT - ”* ^ Everything A j
Of the visit Of Prince and Process Chichib”'’5 ” ‘he “'“
and American people in Japan.
This may be quite true, and I
ui investigation has revealed that:
be^ps- Card games, sing
to argue on that writtag ?etters1S
tures S^PovveV^Vancouve^^hoTed^ to any of the signa*^<Y
K
But someh°w it appears even t at Xta^’i^
that they forget that we? after
^e^er:x:^
ihe^«son resides
all, are classified as Canadian ciX
s’
!'hat as Canadian citi
r/here
youthful Canadian-born revST^
older Japanese or
when m°st of us try to catch udM^ w
zens
the
Japanese
government’.
names given exist in the resoSA’ (Japanese with the
freatment of other nationals with time
®.verYthing,
3. List of alumae tf ft ?
’V’9”'5 mentioned.
to do
clothes is the chief task, for we have
in
their
borders,
or
for
that
matre do it....no, not even Monday.
ta^oller
Japanese origin does no? cS? l °f Msh Columbia of
eir Own nationals, should not , But !he boys are taking everything in their stride TtoBlT6
far as our investigation??o therA ™
a® J* UshiJ™a- As
haxe any effect on us.
quite^content^6The ^‘Y ^'
here“ “ta Sfc
sity under that name” ’ ’ ®
graduate of any UniverH ^^ the Vancouver Sun puts
the situation on absolute grounds
5
possible for us. lours, tin next time-Yosie r»Be]1
Japanese in Vancouver and
m an editorial of March Io 1949
letter.
°Se 110 acquaintance with the draft of the
; • Our treatment of the Japanese Red^pJ^ibont X“™l|0 St°re “J F°st-o«ice, so we have to ife go’
of thTuV^ be ^XZ
seen a number“of A?
aWay’ to shop aM co^ect our mall tBukenl
time no spirit
ams
carrying
groups of our compatriots easiO1!! be
pected
and
Prmciples
ex
"
letter implied.
’
b le daPanese residents as the
pected of a Christian country....” —____
y, 1
fut
^
*
A
Si- ”Toj^^
degree offenworn (
, ^ADE - -.. Some of us are hist
Etonian f,
courtesy of the Japanese peop^Sh
P^
the natural
beginning to realize the advan®
-4
COLLECTION
SERVICE
Mrs
she
exemplified at every turn of thXb
^joerial Highnesses
t^
eS
tiered
in
education
and
unknown
, If the cartoon w^re n m 2 ^ m Vanc°nver.
^ wo^tot’ many of
For Business and Professional Men
been proper for the Japanese
^suiting it would have
re
us
give
for
a good trade....The
R/Thiough
Canadian-born Japanese^ oX °hp ^ here to Pr°test. No
plan to allot a certain number of
himself to speak ^ T^
as to tak® it upon
® You may be assured of prompt
tiling
go
ft
in??
56
t
0
F
prov
toce
accord
%
®°ne
br
Japanese Government.
ePiesentotnes in Canada of the
in5 ?popuJatlon ought to assist
results if you retain us to col
gem out
authored by I wn-Ja^
that the letter was
JCess. of aatouilation.
fehe Joke
ft
lect any difficult, outstanding
Vastly more so than Uxk
work camps
camps,’
the originator of this
d' W x are led to believe that
LW
deque:
4
Which Will have the opposite e?
zE
account.
aigum
British machination, seeks to profit h°S un-Christian and unvi
L
gomsm of the Canadimt people, m aTng ^thetic anta& shogi
* * #
citizens of Japanese origin/P P
towards young Canadian
Commercial Service Corporation! P the iat
girls . ■ •How the little devils
crept
then
born, endangered in “he^eSedoA6
of the Canadianirrto this column in I
850 West Hastings
PA cific 4 Hi Rj conn ade
fsk'ta M ic was *“' p°
subtle and clever hoax thnWi
Hiendly Canadians by this
———of
seems to have ' been doneS "’e "g'et 1Wrie* i-S
can fathom
°°- “ ”"' thaa 1
i®§®!
How do you know ।
featis oi ?
she likes
you?i Tell her you're S
gfetain
unc
cornin’ 2T' _an? seeb' her—cm'- H
^ wHe^R^X*^
Bamxo, Sec.
©■afw spml
few or no curfew!
she acts b
Anglican Young Peoples
Tatsuo Sanmiya Pres scared and says, “Oh, If
K be p nar
no! ,. you’re
^a« students « of UAcLg^’?^^
tops, if She says she doesn’t
mina—you’re rat poison!
• We repair all kinds
8 To Our Custom^S
our description „f (h" eXct'Tth T ’" ““' 0,i™’ »«?
of trunks, suit cases,
We wish to announ-i I
cable."
UCt of fhe Vancouver Sim as "despiI
and
baggage.
Gardener Wanted
that we will buy
I
I
TROnH & BRGGAGE REPO®
3 immediately
^ W
^ g ^j
Complete Scientific
Powell St.
PAdfic 3016
cycles at best pn'^
I $
gardener.
West Vancouver. C. W. Kelly
Locks and keys
made to ensure the
safety of your be
longings.
from customers w'| MArine
purchased them iisf
us.
a mon in. with board,
private room and bath.
I Ir
g
N
i'
f
®
The
BU
1 12 Main Street
|^5 Powell
@2®
^®i-ilii(ilg^ll
j^
march 1
@22
396 Powell Street
PAcific 843 1
•hp^
-—-
al
m advance;' One
no ln
• advance
j
vne year. i4.UU
...... —i
un
sSl SS
i
Tell the folks back home that
He are getting along fine
that we hope everyone is keepin;
that Losie Yasui sends alon from Rainbow, B r 'l**8
PROBLEM. ..
,f C' “ the W.
One Ox the immediate jobs facing of the Canadian Rockies. His most recent ■tapateh. descrftAMS
all of us awaiting removal from the i h DeW h°me f°llows.)
; defence area is the disposal of our ■
kher
• household goods.
RAINBOW, B. C—All this still seems like a
dream
Some of our, things we will re : the feeling that any moment
Th wake up in the morula to hl
we are once again es- ; die hustle-and-busile of Vancouver,
the co
conveniences
of & ®A5
3or I ?Iy’ my home’ my "bunch” and everythin*
that
1 1
vert as much
p
Ovcome more and more rea>
*
Tin fl
aware of this fact are the manv i
news stories, in biased fenorhnt ^ ^ articles, in manufactured! m°ney-grabbmg chislers out to ।
five in common—to paint as u*^ nir?^ nave had one objec- uenent irom the misfortune of I
’ ’
;
person of Japanese origin
^ Picture as possible of every others.
Lake’
W
One suggestion offered is that I gang’s house seems to be under nXl
by resort to unprincipled distortion of1 the^cte ^ been aKained
some _ organization be set up to । dwelling in this mountainous territorv ~ Our ‘hunk ab°Ut fteW
a^f^^^^
to reprint a nonsensical
on a C. N.
u.v these goods—at a fair price Ii intervals
forsiding
some timePpast noFbm■’’? uur
fn°Wbunk
. has cars,
been ” fa^J
They
could
then
be
placed
hi
the
।
and which they know as well as w?do wa^aTu^
°f 1937’ hands
harms of a reputable Occidental I■ temperature is going up dav bv day "and?-? pack deeph #
We remember rhe
x
' Ua a UUei fabrication.
fnm, to be resold at a later date, Ii Beside ihe five btak cars’ ^e« X"
letter appeared. A deputation
at *e bme the Mleged or n this is not possible, perhaps i
and a “dinnin* car”
CUP ’ We bave Ior0U-’Wh
Japanese visited the Sun armed
Jepies®nUtlve Canadian - born some enterprising Nisei, with‘a I athekitchen
officials
too
have
their
T
e
engmeers
' toe caipenten
The Sun itself was uie
6V?enCe t0 prove this ^ct. I
Other
five
enW
bunTcamS^W
tap on some liquid capital, could
no check was ever made on
°rigma1’ admitted that WCJK ou5 to S°°d advantage a another group of men here very soon. ’ S° ^ " "' “"“fe
readily agreed that all the evident f^des of letter-writers, and SCh!me for ^e disposal of such
absolute fake
e evidence snowed the letter was an
taY? jYVYYT3 ten mep' n * a smaH table ta.J*1'
goods in conjunction with an Oc- I - 'keeps us warm^The^'el!^
* ^il^
cidental partner.
rek^Z^
by th® S“
stove
us w°uld have more con lower SscSe - *“*«*?&
signed the letter.
supposed to have written and fidence in seUing tn a person in these
quaiteis ,hat we spend most of the time if we areMtEg«
the same boat as ourselves. And
tiam”^^^
‘n an “»Pf *« correct tne with the production of articles for ing.
■ drmSi? w the ",ake'up =onE rouses us from slew W”
submitted the following lete^ItT11 th3t had thus te° created, oomestic use greatly curtailed bv
once again, now that the
h
J™ nKe'"arJ to reproduce it I war priorities, no difficulty should
be experienced in the future sale
creating that distorted, untruthfu^c^
56t ltat re' ot such goods at
a reasonable
price.
t^^JSXtS
representa*
*
rth Umc-°ut for J1?
VICE VERSA...... If ever within So'Kc® h“ “tad taonb '?>at
Wish to draw yom aXToTto t^
groups in the “ty
* ’I'
your issue of the sixth
be recent letter, appearing in
ch6 ,Jearing of Occidentals one SrToS—
born Japanese.
*
written supposedly by five Canadianshould mention that some of the
lestrictions
imposed are difficult
frontpage1 of toTs^^^
appearing on the
someone is bound to enlarge on
we started th» F kF. &eneral shortage of tools. A short tw®n 111
the atrocious treatment of British te^S
Proval of the conduct of
J d fxpressed strong disap” fOT - ”* ^ Everything A j
Of the visit Of Prince and Process Chichib”'’5 ” ‘he “'“
and American people in Japan.
This may be quite true, and I
ui investigation has revealed that:
be^ps- Card games, sing
to argue on that writtag ?etters1S
tures S^PovveV^Vancouve^^hoTed^ to any of the signa*^<Y
K
But someh°w it appears even t at Xta^’i^
that they forget that we? after
^e^er:x:^
ihe^«son resides
all, are classified as Canadian ciX
s’
!'hat as Canadian citi
r/here
youthful Canadian-born revST^
older Japanese or
when m°st of us try to catch udM^ w
zens
the
Japanese
government’.
names given exist in the resoSA’ (Japanese with the
freatment of other nationals with time
®.verYthing,
3. List of alumae tf ft ?
’V’9”'5 mentioned.
to do
clothes is the chief task, for we have
in
their
borders,
or
for
that
matre do it....no, not even Monday.
ta^oller
Japanese origin does no? cS? l °f Msh Columbia of
eir Own nationals, should not , But !he boys are taking everything in their stride TtoBlT6
far as our investigation??o therA ™
a® J* UshiJ™a- As
haxe any effect on us.
quite^content^6The ^‘Y ^'
here“ “ta Sfc
sity under that name” ’ ’ ®
graduate of any UniverH ^^ the Vancouver Sun puts
the situation on absolute grounds
5
possible for us. lours, tin next time-Yosie r»Be]1
Japanese in Vancouver and
m an editorial of March Io 1949
letter.
°Se 110 acquaintance with the draft of the
; • Our treatment of the Japanese Red^pJ^ibont X“™l|0 St°re “J F°st-o«ice, so we have to ife go’
of thTuV^ be ^XZ
seen a number“of A?
aWay’ to shop aM co^ect our mall tBukenl
time no spirit
ams
carrying
groups of our compatriots easiO1!! be
pected
and
Prmciples
ex
"
letter implied.
’
b le daPanese residents as the
pected of a Christian country....” —____
y, 1
fut
^
*
A
Si- ”Toj^^
degree offenworn (
, ^ADE - -.. Some of us are hist
Etonian f,
courtesy of the Japanese peop^Sh
P^
the natural
beginning to realize the advan®
-4
COLLECTION
SERVICE
Mrs
she
exemplified at every turn of thXb
^joerial Highnesses
t^
eS
tiered
in
education
and
unknown
, If the cartoon w^re n m 2 ^ m Vanc°nver.
^ wo^tot’ many of
For Business and Professional Men
been proper for the Japanese
^suiting it would have
re
us
give
for
a good trade....The
R/Thiough
Canadian-born Japanese^ oX °hp ^ here to Pr°test. No
plan to allot a certain number of
himself to speak ^ T^
as to tak® it upon
® You may be assured of prompt
tiling
go
ft
in??
56
t
0
F
prov
toce
accord
%
®°ne
br
Japanese Government.
ePiesentotnes in Canada of the
in5 ?popuJatlon ought to assist
results if you retain us to col
gem out
authored by I wn-Ja^
that the letter was
JCess. of aatouilation.
fehe Joke
ft
lect any difficult, outstanding
Vastly more so than Uxk
work camps
camps,’
the originator of this
d' W x are led to believe that
LW
deque:
4
Which Will have the opposite e?
zE
account.
aigum
British machination, seeks to profit h°S un-Christian and unvi
L
gomsm of the Canadimt people, m aTng ^thetic anta& shogi
* * #
citizens of Japanese origin/P P
towards young Canadian
Commercial Service Corporation! P the iat
girls . ■ •How the little devils
crept
then
born, endangered in “he^eSedoA6
of the Canadianirrto this column in I
850 West Hastings
PA cific 4 Hi Rj conn ade
fsk'ta M ic was *“' p°
subtle and clever hoax thnWi
Hiendly Canadians by this
———of
seems to have ' been doneS "’e "g'et 1Wrie* i-S
can fathom
°°- “ ”"' thaa 1
i®§®!
How do you know ।
featis oi ?
she likes
you?i Tell her you're S
gfetain
unc
cornin’ 2T' _an? seeb' her—cm'- H
^ wHe^R^X*^
Bamxo, Sec.
©■afw spml
few or no curfew!
she acts b
Anglican Young Peoples
Tatsuo Sanmiya Pres scared and says, “Oh, If
K be p nar
no! ,. you’re
^a« students « of UAcLg^’?^^
tops, if She says she doesn’t
mina—you’re rat poison!
• We repair all kinds
8 To Our Custom^S
our description „f (h" eXct'Tth T ’" ““' 0,i™’ »«?
of trunks, suit cases,
We wish to announ-i I
cable."
UCt of fhe Vancouver Sim as "despiI
and
baggage.
Gardener Wanted
that we will buy
I
I
TROnH & BRGGAGE REPO®
3 immediately
^ W
^ g ^j
Complete Scientific
Powell St.
PAdfic 3016
cycles at best pn'^
I $
gardener.
West Vancouver. C. W. Kelly
Locks and keys
made to ensure the
safety of your be
longings.
from customers w'| MArine
purchased them iisf
us.
a mon in. with board,
private room and bath.
I Ir
g
N
i'
f
®
The
BU
1 12 Main Street
|^5 Powell
@2®
Page 3
r
W 1
SWP
lon? fine, J
5 the ^
h the hy
c'k describe]
^arry on r or Families
By S. E. Y.
; CHEMAINUS—At an executive
st meridian tonight, Pacific
Daylight Saving Time I meeting of the Chemainus Chap
r and women, children and young people. will nick W- T JaPanese Canadian Ci^ once
Ith®' Xes
They will
.mens League held at the preHours: 9:00 a.m.—5:30 p.m.
[matter of 1
o remarkable has been
35 3 jsiaent's home, the chapter, it was
since the order was firs^Zl
Telephone: MArine 9815
; aecioed, will function as far as
mng, to rff t'VO
possible
until
the
last
woman
;
5> 0'
did a lEocj®
B']»fe XX'Ate X^XtheXXXXXX
3 j cnild leaves the community. and
uc ;
s. EVACUATION
' ”* *H«S”“ThT f”™ “ “* most *>’-•<*£>» Sw j The chapter's funds will be
i used to care for the famines ’
fin the cunm? The police court statistics prove it.
& p i that are left behind, until thev
er and
youngei people, vanadJan-born and ednmtpH
j
j can be evacuated or join their :
■A. S ™n indoors less passively. stiH believing in indirtta/ubeX I husbands and fathers.
of
infallibility of government. wXK’i'
Male members who are
PRANCISCO (GND)-The Federal Reserve Bank of
utl/wMonghl 11§hts’ lor companionship, for gaietv Th ■ t
§ 1 working will be canvassed still Fiancisco
was named property custodian for enemy aliens and
for
Tie » m their chairs”
around their homes
l
m^bers.hip fees as usual.
Amei ican-born Japanese who will be evacuated from
Pacific Coast
bout £, ' «* srtet' B« « is the law. They accept it unfa ™ y eJ'Vha?er Wil1 ^P^date
any military areas.
ms,” star
necessary and unjust. But they conform.
Potest, .earn donations towards this work
The bank will establish branch and take over the property for
*
sen fallii
*
*
*
offices for all major centres of the purpose of obtaining a fair
deeply 'f®131 reaction toward the curfew alone sums r
'
t0 acknowledge with population in the evacuation and reasonable liquidation.’’
up the reaction to Sr t a .donation
of $5.00 from area. Aliens were advised to
is quite jS'as‘er upheaval that is going on in all'trur’lives
—
^ dn ?&S' T°mekichi Yoshida/ contact the Reserve bank for :
s for
^ Reop\e wait in resignation. After all it is war
It can- a donation of S7.07 from the information, i n s t r u c ti o n and :
^enters fe?Ve heipea’ even lf we never expected such things
YAMA TAX!
to come to Bukkyo-kai, and a
protection
a
rebate
of
$3.90
ssterdai
on fees fior Mi-. Okinobu handed In Seattle, R. T. Symmes. de-'
'
compare
]°t with what would be likely to hannen jover to our
’"’ treasury by the Buk- paitment manager of the Federal
Wie Japan they know and from whence they came ’
kyo-kai.
If
the
situReserve Bank, said that officials
long^T1 ™ re.versed’ Each, of course, has his burden of
care and TA
W^I
~
T
re working out plans for the
, and a
stoSe things, disaster are not
not new
new to
to
haMling of property.
'er and jft^n LeaxS ago they pulled up the growing roots that bound
x “
T t a
The Treasury Department in
md it. (fei nauve soil and came as pioneers to a
PAcific 5454
RAL1
lake
city
Washington,
which designated the
:^
eems
they
must
pull
up
their
transplanted
roots
^nd
mow
’e not k fts
I SAN FRanctsco « . 9
M”‘ Re?erve Eank as property
■again. The fruits of the years are not to b eNo d 1
rndftUlbGO (N.A.T.) — CuStodif
custodian, is sending a number of
sleep. wernment. authoritative, supreme, which has but to
me
Japanese
Canadian
Citizens'
trained
command
to
to San Francisco
fed
■QS, W f f. ^
< ,e^Q-the government has said move
fts XnX “hhnue to function to
t. assist experts
....
.
And
the
government
in
working
out the de
er than ffl declde the place and time. They wait in resignation for the ft C
T
organization
after
tails
of
the
program
end to lime and place to be declared
the evacuation of Japanese ' rom Prevent Fraud
is excel
X of w “LX “A™5'
Secretary of
Secretary
of Treasury Henry
^Mg the younger people; now, the first
storm of protest has
teiegraphed
that the
; fort'^ £"aT They do not yet believe it is r:right or lust that'thov
X’1'” " X “ ““usands Washers, Refrigerators
1“ ±“fenLgXo,^^
”d tolerant of them, the City as temporary bead X
following the eventual rLnv i ° Persons on short notice raised
so fori^6 people who have known
Of the nattaai S ” '’ ^ serious problem in connection
GREAT WEST
i gO M
Francisco
was
approved
'±
“
’
'
^uidation
of
property
:onsiderM^uch 01 its own shortcomings, wonder if their patience and
The delegates also retainer,
i holdings and the protection of proElectric & Radio Ltd.
’t tag11 111 thfi Canadian people has not been strained to the limit"
Masaoka ?Xd s
S “S P%W aS“‘
* TX-' tab^n ‘XX ? 1M to be ”ied out *' that elected Saburo Kido present t o.
Ci Tstence of ^s P™-'
? wiping evacuees will
trat on X
1 LA Ye “ to “operate in Ite tional president, as ’chaiX
MA. 3528
sing rd
to argue on thWfX XulX^
an Emergency Council, which will sS' or forestall most of the
ing. j
practices that are now ^
on aft'tftaX”^ “ ““”“’ as
a mini- carry on the functions of the JACL. feared ” Morgenthau said.
f1
By unanimous approval a bud
i outtl
“
The
program
will
be
flexible
0 The New Scientific
get of $26,000 for the vear 1942
and at all times the bank will
VL
indeed, who would like to see it carried out in was adopted.
Dental Discovery
h Up ftnv
7 d he P the war effort in s°nie way, rather than
attempt
to keep matters on a vol- □
In
a
resolution
presented
. ion Presented and
- no ttollen
? !dded bm’den on a S°vemment already facing A x ,
basis, satisfactory to the
adopted at its final session, the untaiy
eva
K
They WOuld like t0 5° t0 Productive work
evacuees. Where these efforts
on3? Ca led f°r a united front fail it may be necessary for the
WWto coStrib ^V^176! V7, to build not merely country roads
,/apanese in bank ’s representatives to step in
wh01e®their sincerity
nUa SbD Md human intelligence as a proof America in meeting the problems
a
incident to the impending evacu-:
ive,»
y.
ation of west coast Japanese reroMi^ ^P^ We g° 1S the question on the street W1aen do the sidents.
n wfatakPn^
e gOmg 0 the Consti’uction Corps, popularly though
-Sue h Z" “ ” CW“ CorPs? HO"’ W do you think True Love Will
We move? Do y°u think we will go overseas?
£
® • Scheafer Pen Agents
g°ne f°r the ^a^on- Hundreds of young men Beat Evacuation
HBan
Sa/ g00d-bye to marriage, and home, to normal
• Patent Drugs and Sundries
SEATTLE
—. To make- sure that
fers erpu .°nS Or. tbe duration. Jobs, careers, children, the
„
® Latest Japanese Recordings
Known ‘-C»mg out into ^fe-span are only question marks, the evacuation will not separate them
E Liquid Dentifrice a
Joe Kadoyama, 18 years old, and
9
B
11 A m a fourth dimensional equation.
Natsuko Takatsuki, 19, filed no
331 Powell
MArine 9952
WliMUiJ
there runs a Quality of courage and dignity, of tice yesterday of intention to wed.
Kadoyama
told
the
press
that
^ 249 Powell St
Rone
hVmor that hides the deep hurt. I have yet to see
If
it
weren
’
t
for
the
war,
we.
PA 3028
Sent
or blow up '^hout restraint. Yet to see a
would
have
waited
a
few
years.
”
,
• i10^8 Of hate’ 01 an unseemIy fit of tears.
Miss Takatsuki added: '‘That’s!
‘
a^ ^PS’ in English or “Nihongo” are just as quick why we are getting married so
’
arS
many fammar faces are missing. The point- soon—we don’t want to be se’ ®
4 latest gossip just as prolonged. The poker and paiated in the event we must be
Caterers to
Delicious
g
p’USt as fascinating. The music from the juke box, if evacuated. If we are required to
B^^rudio, just as turbulent.
leave here we’ll be all right—8 W
jS
s°mething new, too. There is a feeling and a spirit we’ll be together.
Chinese
llLion 1 fTp' . Th« subtle distinctions of wealth, of position, of
and
Tire young couple began "go- u
^Knitv ’ h° °calism, which have existed even in our small com- ing together’’ a few months ago,' .A
Weddings
Dishes
llBlds of aVe been .fallowed up in the common trials of all. One shortly after graduating together ^
CHOP SUEY
:
©Stain
sph’it of unity forged among the neople of Great from high school.
252 Powell Street
'T first asked her to marry me
an onslaught of fire. I like to feel that there is
PAcific 96’0
□ naLai?°ng 115 £°°’ just like that. And I, for one, am proud last October,” the young romeo
smiled, ‘‘But she made up her,
8 03 ^Proud, in truth, of my people today.
mind
only recently, ft was the
8
war.... ”
By K. W.
Reserve Bank Custodian
I ACL MOVES TO
WE BUY
RADIOS
•T
Ri
6
l:
flit
Nimi Mai
Seishindo Co.
fl
I
IW
INSURANCE
MUTED COLOR
RELIABLE COMPANIES -------- FAIR RATES
Prompt and Satisfactory Claims Settlement
^ArHs 5727
S. MIZUHARA
243 Powell St. j
N$w Under Nisei Management
uame hign qualify of bread, cakes and pastry for
Shadowed gleam of a pewter R
bowl,
Muted, smokily pale,
Lifting a tangle of violets
Torn from the blue wood-trail
—Mary Taylor.
'h
1
; Ai
FOR REAL JAPANESE
DISHES
@ There is onb
street quaiiiiet
your
needs.
£
I
v A
.20, dBURRARD baking company
Street
sr
Soft as a
which we are justly famous.
If05
T
MArine 9517
258 Powell St.
PA 2657
At
399 Powell - Pacific 5038
[
30^55c
P
W 1
SWP
lon? fine, J
5 the ^
h the hy
c'k describe]
^arry on r or Families
By S. E. Y.
; CHEMAINUS—At an executive
st meridian tonight, Pacific
Daylight Saving Time I meeting of the Chemainus Chap
r and women, children and young people. will nick W- T JaPanese Canadian Ci^ once
Ith®' Xes
They will
.mens League held at the preHours: 9:00 a.m.—5:30 p.m.
[matter of 1
o remarkable has been
35 3 jsiaent's home, the chapter, it was
since the order was firs^Zl
Telephone: MArine 9815
; aecioed, will function as far as
mng, to rff t'VO
possible
until
the
last
woman
;
5> 0'
did a lEocj®
B']»fe XX'Ate X^XtheXXXXXX
3 j cnild leaves the community. and
uc ;
s. EVACUATION
' ”* *H«S”“ThT f”™ “ “* most *>’-•<*£>» Sw j The chapter's funds will be
i used to care for the famines ’
fin the cunm? The police court statistics prove it.
& p i that are left behind, until thev
er and
youngei people, vanadJan-born and ednmtpH
j
j can be evacuated or join their :
■A. S ™n indoors less passively. stiH believing in indirtta/ubeX I husbands and fathers.
of
infallibility of government. wXK’i'
Male members who are
PRANCISCO (GND)-The Federal Reserve Bank of
utl/wMonghl 11§hts’ lor companionship, for gaietv Th ■ t
§ 1 working will be canvassed still Fiancisco
was named property custodian for enemy aliens and
for
Tie » m their chairs”
around their homes
l
m^bers.hip fees as usual.
Amei ican-born Japanese who will be evacuated from
Pacific Coast
bout £, ' «* srtet' B« « is the law. They accept it unfa ™ y eJ'Vha?er Wil1 ^P^date
any military areas.
ms,” star
necessary and unjust. But they conform.
Potest, .earn donations towards this work
The bank will establish branch and take over the property for
*
sen fallii
*
*
*
offices for all major centres of the purpose of obtaining a fair
deeply 'f®131 reaction toward the curfew alone sums r
'
t0 acknowledge with population in the evacuation and reasonable liquidation.’’
up the reaction to Sr t a .donation
of $5.00 from area. Aliens were advised to
is quite jS'as‘er upheaval that is going on in all'trur’lives
—
^ dn ?&S' T°mekichi Yoshida/ contact the Reserve bank for :
s for
^ Reop\e wait in resignation. After all it is war
It can- a donation of S7.07 from the information, i n s t r u c ti o n and :
^enters fe?Ve heipea’ even lf we never expected such things
YAMA TAX!
to come to Bukkyo-kai, and a
protection
a
rebate
of
$3.90
ssterdai
on fees fior Mi-. Okinobu handed In Seattle, R. T. Symmes. de-'
'
compare
]°t with what would be likely to hannen jover to our
’"’ treasury by the Buk- paitment manager of the Federal
Wie Japan they know and from whence they came ’
kyo-kai.
If
the
situReserve Bank, said that officials
long^T1 ™ re.versed’ Each, of course, has his burden of
care and TA
W^I
~
T
re working out plans for the
, and a
stoSe things, disaster are not
not new
new to
to
haMling of property.
'er and jft^n LeaxS ago they pulled up the growing roots that bound
x “
T t a
The Treasury Department in
md it. (fei nauve soil and came as pioneers to a
PAcific 5454
RAL1
lake
city
Washington,
which designated the
:^
eems
they
must
pull
up
their
transplanted
roots
^nd
mow
’e not k fts
I SAN FRanctsco « . 9
M”‘ Re?erve Eank as property
■again. The fruits of the years are not to b eNo d 1
rndftUlbGO (N.A.T.) — CuStodif
custodian, is sending a number of
sleep. wernment. authoritative, supreme, which has but to
me
Japanese
Canadian
Citizens'
trained
command
to
to San Francisco
fed
■QS, W f f. ^
< ,e^Q-the government has said move
fts XnX “hhnue to function to
t. assist experts
....
.
And
the
government
in
working
out the de
er than ffl declde the place and time. They wait in resignation for the ft C
T
organization
after
tails
of
the
program
end to lime and place to be declared
the evacuation of Japanese ' rom Prevent Fraud
is excel
X of w “LX “A™5'
Secretary of
Secretary
of Treasury Henry
^Mg the younger people; now, the first
storm of protest has
teiegraphed
that the
; fort'^ £"aT They do not yet believe it is r:right or lust that'thov
X’1'” " X “ ““usands Washers, Refrigerators
1“ ±“fenLgXo,^^
”d tolerant of them, the City as temporary bead X
following the eventual rLnv i ° Persons on short notice raised
so fori^6 people who have known
Of the nattaai S ” '’ ^ serious problem in connection
GREAT WEST
i gO M
Francisco
was
approved
'±
“
’
'
^uidation
of
property
:onsiderM^uch 01 its own shortcomings, wonder if their patience and
The delegates also retainer,
i holdings and the protection of proElectric & Radio Ltd.
’t tag11 111 thfi Canadian people has not been strained to the limit"
Masaoka ?Xd s
S “S P%W aS“‘
* TX-' tab^n ‘XX ? 1M to be ”ied out *' that elected Saburo Kido present t o.
Ci Tstence of ^s P™-'
? wiping evacuees will
trat on X
1 LA Ye “ to “operate in Ite tional president, as ’chaiX
MA. 3528
sing rd
to argue on thWfX XulX^
an Emergency Council, which will sS' or forestall most of the
ing. j
practices that are now ^
on aft'tftaX”^ “ ““”“’ as
a mini- carry on the functions of the JACL. feared ” Morgenthau said.
f1
By unanimous approval a bud
i outtl
“
The
program
will
be
flexible
0 The New Scientific
get of $26,000 for the vear 1942
and at all times the bank will
VL
indeed, who would like to see it carried out in was adopted.
Dental Discovery
h Up ftnv
7 d he P the war effort in s°nie way, rather than
attempt
to keep matters on a vol- □
In
a
resolution
presented
. ion Presented and
- no ttollen
? !dded bm’den on a S°vemment already facing A x ,
basis, satisfactory to the
adopted at its final session, the untaiy
eva
K
They WOuld like t0 5° t0 Productive work
evacuees. Where these efforts
on3? Ca led f°r a united front fail it may be necessary for the
WWto coStrib ^V^176! V7, to build not merely country roads
,/apanese in bank ’s representatives to step in
wh01e®their sincerity
nUa SbD Md human intelligence as a proof America in meeting the problems
a
incident to the impending evacu-:
ive,»
y.
ation of west coast Japanese reroMi^ ^P^ We g° 1S the question on the street W1aen do the sidents.
n wfatakPn^
e gOmg 0 the Consti’uction Corps, popularly though
-Sue h Z" “ ” CW“ CorPs? HO"’ W do you think True Love Will
We move? Do y°u think we will go overseas?
£
® • Scheafer Pen Agents
g°ne f°r the ^a^on- Hundreds of young men Beat Evacuation
HBan
Sa/ g00d-bye to marriage, and home, to normal
• Patent Drugs and Sundries
SEATTLE
—. To make- sure that
fers erpu .°nS Or. tbe duration. Jobs, careers, children, the
„
® Latest Japanese Recordings
Known ‘-C»mg out into ^fe-span are only question marks, the evacuation will not separate them
E Liquid Dentifrice a
Joe Kadoyama, 18 years old, and
9
B
11 A m a fourth dimensional equation.
Natsuko Takatsuki, 19, filed no
331 Powell
MArine 9952
WliMUiJ
there runs a Quality of courage and dignity, of tice yesterday of intention to wed.
Kadoyama
told
the
press
that
^ 249 Powell St
Rone
hVmor that hides the deep hurt. I have yet to see
If
it
weren
’
t
for
the
war,
we.
PA 3028
Sent
or blow up '^hout restraint. Yet to see a
would
have
waited
a
few
years.
”
,
• i10^8 Of hate’ 01 an unseemIy fit of tears.
Miss Takatsuki added: '‘That’s!
‘
a^ ^PS’ in English or “Nihongo” are just as quick why we are getting married so
’
arS
many fammar faces are missing. The point- soon—we don’t want to be se’ ®
4 latest gossip just as prolonged. The poker and paiated in the event we must be
Caterers to
Delicious
g
p’USt as fascinating. The music from the juke box, if evacuated. If we are required to
B^^rudio, just as turbulent.
leave here we’ll be all right—8 W
jS
s°mething new, too. There is a feeling and a spirit we’ll be together.
Chinese
llLion 1 fTp' . Th« subtle distinctions of wealth, of position, of
and
Tire young couple began "go- u
^Knitv ’ h° °calism, which have existed even in our small com- ing together’’ a few months ago,' .A
Weddings
Dishes
llBlds of aVe been .fallowed up in the common trials of all. One shortly after graduating together ^
CHOP SUEY
:
©Stain
sph’it of unity forged among the neople of Great from high school.
252 Powell Street
'T first asked her to marry me
an onslaught of fire. I like to feel that there is
PAcific 96’0
□ naLai?°ng 115 £°°’ just like that. And I, for one, am proud last October,” the young romeo
smiled, ‘‘But she made up her,
8 03 ^Proud, in truth, of my people today.
mind
only recently, ft was the
8
war.... ”
By K. W.
Reserve Bank Custodian
I ACL MOVES TO
WE BUY
RADIOS
•T
Ri
6
l:
flit
Nimi Mai
Seishindo Co.
fl
I
IW
INSURANCE
MUTED COLOR
RELIABLE COMPANIES -------- FAIR RATES
Prompt and Satisfactory Claims Settlement
^ArHs 5727
S. MIZUHARA
243 Powell St. j
N$w Under Nisei Management
uame hign qualify of bread, cakes and pastry for
Shadowed gleam of a pewter R
bowl,
Muted, smokily pale,
Lifting a tangle of violets
Torn from the blue wood-trail
—Mary Taylor.
'h
1
; Ai
FOR REAL JAPANESE
DISHES
@ There is onb
street quaiiiiet
your
needs.
£
I
v A
.20, dBURRARD baking company
Street
sr
Soft as a
which we are justly famous.
If05
T
MArine 9517
258 Powell St.
PA 2657
At
399 Powell - Pacific 5038
[
30^55c
P
Page 4
THE NEW CANADIAN
after:
cona ashed in to WiTtl e suTeXX ^
* ^
couve
,
Shuttle League supremacy be a
° °f Gr“ter Van- 1
chanson Die Hards off the“2v t, '“W the defending ।
themselves undisputedly champions bv tFF strathcona proved
extra games that were necessarv
five out of the eight
the Nisei team and Die Hards
he 8"aU dea<Uock between
Sas
198881
I
g
By S. O
It
70
j A sportless world.! Two months I
- - over ^ — Er*-^S
; S?.^^
' M 0,1
«
Soods except patent medicine!M
A golden opportunity for you to buy
those things you-ve a,ways wanted_, y
to
Stock up on the things you need!'
Suzuki Kashifen
Players
J
s. Sasaki
15 - 20 - 25 - 30 Fer Cent Discount
aU °Ver B’ C'
ehgibiT for individual!
B
*»
'
l{
Eggs AW a
ils?*^ a ^^“^^
OKASHi
and
CONFECTIONERY
pur
Efes?
u“e year and to
whom
^ ^ srip tr*s $
*
MEN’S DOUBLES
3 57 Powell
vs. Matsui-i
MA. 2036
ease! ^ Of«cials.
First Aid Kits for Evacuation.
Japanese Patents—Wakamoto,
Kyushin,
Miruchijo, Chujoto.
recreation 0
3
^ITY^* a^“?V^
urao DOUBLES
! why W at Ie“‘ S £'f±l g
M. YANAGIZAWA
and Sons
Fens and Pencils of all kinds
Picture Frames.
vs. Ashikawa
Pioneer Representative
are IF
High, 5978-R
But |
0
Matsui
Cases T
„
Lases, Travelling
Kt
Stationery, Albums,
Scissors,
Silverware,
Lunch Kits.
Surgical Supplies,
Abdominal
Knee Caps, Ankl e Caps.
Cutlery,
ye the custodians
SINGER SEWING
MACHINE COMPANY
1 766 Franklin
leather Goods, Wallets. Kev
Kits.
‘
Seiki,
Lighters, Cases,
i^Bji
Belts
fringes,
K
ALL AT AMAZING REDUCTIONS
WHOM SHOKfll
e
9
e
®
®
€
POWELL
p
n
PAcific 2t
^^^^L_-
§S£S»:4“1S evacuations
PALMOLIVE
b
and Iet
|the
LADIES DOUBLES
lyrics
RIVER
[£©©©©©(
• continued from p. | ^ a c
DISTRICT- m
hen
(19)’ Lang BaY <32)',!
feave Saturday, £
R<
w!ni°nt ^Passengers to Pender ^’. to Port Alberni, via S.S, I I’ll be
S’? (6)’ Pender Harbor (10) : quiIlna”>’ Ucluelet (231), Bam| ttle st
Creek1
5 P’m’ (8)’ Wilson i
Ki’donan (6), Sani!
tai
o44r Leave March 15 byL20^’ “Maquinna,” leave?
ith
j
»L
1 ?C 10 or 20' northS k
*
*
*
I
Conors
7
Volumes
of
PAcific 0318 ||l
ce ag
Playoff Of the Tie
cohort^r”^
X1?0”® SOUND: Gib-'v. “' ttace to Nanai,
rhile
son s Landing
. Men’s DooWes
Phe G-WA.A. championship frophf leaves
March (9),
K Po
ssrt Mellon 71) • i Vanc°uver.
da)
CC- '^Puano”'1^ understood that all,.
pen
ii
$AS* H°WE SOUND: Wood-i?
16 east coast of the Ii
Roi
- '
Britannia (88), Bowen;?°m CamPt>elI River south
the
LL^an^e^ v’a Nanaimo or
tsui (17-16)’ KS?a'MaS ^ThicR^iS fthemselves and won S
CHARLOTTES: (13)
according to future aw® ’
0 Ushikawa-Mas Matsu?^ ^i* for X^o^a^
ThlS ^ * If
Olive Oil
Beauty Soap
8 BUNKA SHOKAI.
I^IT'"
STANLEY PARK
shipyards
L
land ^ndlmess and
. Ica’ibre of play.
Ladies’ Doubles
Klein-Kennedv v
S1imno
26 (connect
theu hlg*; March 27).
l“!'^imag2:DS^-iB(>»itag
WEST COAST: Clayoquot (27),,
their shoes
Specialists in
Shipbuilding
VH£N ORDERS Yqur ^^^ tjssu
always SPECIFY
M
• in
Vancouver, B. C
Coidova. PAnifin
’
ithanking the player??™-
;
sg DOIDSOJI &
<S^T GO. LTD. pen the distinction of bei™ h j H
theTea i g
s
PLIOFILM Fo^C^^^^
the Niseis for Jt 0 thank- M
8 hoped someday that th?age and' I
Fresh and Sweet
"P
§ .continue where’
Komura
-ast ll
I
TRANSFER, service
|^AVIS BeasonS
TRANSFER, FURNITURE
I Mas IMS^
Imovers Pmo^ok,. , *
iiU^E
lates,
FRaser
singles, aggregate ,' 811
L SANITARY & SOLUBLE
■
ans
S. Shinobu, C.l
MArine
Manufacturers
H
T
269 P'
g
j
382 Powell St.
pA 5S56
.
ill §
ar
302 Alexander
Smoolh WriMfe
Pw
SHEOFFER
PARKER
That's 30 for sport’s news this? §
week.
{-hop Suey
F 'Vain
Life Insurance Co. ^===
J
TON NOM KING 111I i .^$ honors^
I H
Insured
agent
* * *
as well. • ■
J g FOR
H § HIGH
^
s Ma
SEE
BOY WANTED
u
expert advisor for
YOUR FAMILY PROTECTS l|f
Classified Ads.
E jbanquet. Dmector
Direct- Tad KondoS'WANTED, BOY WITH BICYCLE * i
I who should3 be
be commended for ?®\to ^ Terakita, 330
MArine 9^15
’969 West Georgia
IEMP
M
at
£
Store
3ted o
- indu
I
Vperie
S* Re
E
HOMO
(HUW
390 Powell St
after:
cona ashed in to WiTtl e suTeXX ^
* ^
couve
,
Shuttle League supremacy be a
° °f Gr“ter Van- 1
chanson Die Hards off the“2v t, '“W the defending ।
themselves undisputedly champions bv tFF strathcona proved
extra games that were necessarv
five out of the eight
the Nisei team and Die Hards
he 8"aU dea<Uock between
Sas
198881
I
g
By S. O
It
70
j A sportless world.! Two months I
- - over ^ — Er*-^S
; S?.^^
' M 0,1
«
Soods except patent medicine!M
A golden opportunity for you to buy
those things you-ve a,ways wanted_, y
to
Stock up on the things you need!'
Suzuki Kashifen
Players
J
s. Sasaki
15 - 20 - 25 - 30 Fer Cent Discount
aU °Ver B’ C'
ehgibiT for individual!
B
*»
'
l{
Eggs AW a
ils?*^ a ^^“^^
OKASHi
and
CONFECTIONERY
pur
Efes?
u“e year and to
whom
^ ^ srip tr*s $
*
MEN’S DOUBLES
3 57 Powell
vs. Matsui-i
MA. 2036
ease! ^ Of«cials.
First Aid Kits for Evacuation.
Japanese Patents—Wakamoto,
Kyushin,
Miruchijo, Chujoto.
recreation 0
3
^ITY^* a^“?V^
urao DOUBLES
! why W at Ie“‘ S £'f±l g
M. YANAGIZAWA
and Sons
Fens and Pencils of all kinds
Picture Frames.
vs. Ashikawa
Pioneer Representative
are IF
High, 5978-R
But |
0
Matsui
Cases T
„
Lases, Travelling
Kt
Stationery, Albums,
Scissors,
Silverware,
Lunch Kits.
Surgical Supplies,
Abdominal
Knee Caps, Ankl e Caps.
Cutlery,
ye the custodians
SINGER SEWING
MACHINE COMPANY
1 766 Franklin
leather Goods, Wallets. Kev
Kits.
‘
Seiki,
Lighters, Cases,
i^Bji
Belts
fringes,
K
ALL AT AMAZING REDUCTIONS
WHOM SHOKfll
e
9
e
®
®
€
POWELL
p
n
PAcific 2t
^^^^L_-
§S£S»:4“1S evacuations
PALMOLIVE
b
and Iet
|the
LADIES DOUBLES
lyrics
RIVER
[£©©©©©(
• continued from p. | ^ a c
DISTRICT- m
hen
(19)’ Lang BaY <32)',!
feave Saturday, £
R<
w!ni°nt ^Passengers to Pender ^’. to Port Alberni, via S.S, I I’ll be
S’? (6)’ Pender Harbor (10) : quiIlna”>’ Ucluelet (231), Bam| ttle st
Creek1
5 P’m’ (8)’ Wilson i
Ki’donan (6), Sani!
tai
o44r Leave March 15 byL20^’ “Maquinna,” leave?
ith
j
»L
1 ?C 10 or 20' northS k
*
*
*
I
Conors
7
Volumes
of
PAcific 0318 ||l
ce ag
Playoff Of the Tie
cohort^r”^
X1?0”® SOUND: Gib-'v. “' ttace to Nanai,
rhile
son s Landing
. Men’s DooWes
Phe G-WA.A. championship frophf leaves
March (9),
K Po
ssrt Mellon 71) • i Vanc°uver.
da)
CC- '^Puano”'1^ understood that all,.
pen
ii
$AS* H°WE SOUND: Wood-i?
16 east coast of the Ii
Roi
- '
Britannia (88), Bowen;?°m CamPt>elI River south
the
LL^an^e^ v’a Nanaimo or
tsui (17-16)’ KS?a'MaS ^ThicR^iS fthemselves and won S
CHARLOTTES: (13)
according to future aw® ’
0 Ushikawa-Mas Matsu?^ ^i* for X^o^a^
ThlS ^ * If
Olive Oil
Beauty Soap
8 BUNKA SHOKAI.
I^IT'"
STANLEY PARK
shipyards
L
land ^ndlmess and
. Ica’ibre of play.
Ladies’ Doubles
Klein-Kennedv v
S1imno
26 (connect
theu hlg*; March 27).
l“!'^imag2:DS^-iB(>»itag
WEST COAST: Clayoquot (27),,
their shoes
Specialists in
Shipbuilding
VH£N ORDERS Yqur ^^^ tjssu
always SPECIFY
M
• in
Vancouver, B. C
Coidova. PAnifin
’
ithanking the player??™-
;
sg DOIDSOJI &
<S^T GO. LTD. pen the distinction of bei™ h j H
theTea i g
s
PLIOFILM Fo^C^^^^
the Niseis for Jt 0 thank- M
8 hoped someday that th?age and' I
Fresh and Sweet
"P
§ .continue where’
Komura
-ast ll
I
TRANSFER, service
|^AVIS BeasonS
TRANSFER, FURNITURE
I Mas IMS^
Imovers Pmo^ok,. , *
iiU^E
lates,
FRaser
singles, aggregate ,' 811
L SANITARY & SOLUBLE
■
ans
S. Shinobu, C.l
MArine
Manufacturers
H
T
269 P'
g
j
382 Powell St.
pA 5S56
.
ill §
ar
302 Alexander
Smoolh WriMfe
Pw
SHEOFFER
PARKER
That's 30 for sport’s news this? §
week.
{-hop Suey
F 'Vain
Life Insurance Co. ^===
J
TON NOM KING 111I i .^$ honors^
I H
Insured
agent
* * *
as well. • ■
J g FOR
H § HIGH
^
s Ma
SEE
BOY WANTED
u
expert advisor for
YOUR FAMILY PROTECTS l|f
Classified Ads.
E jbanquet. Dmector
Direct- Tad KondoS'WANTED, BOY WITH BICYCLE * i
I who should3 be
be commended for ?®\to ^ Terakita, 330
MArine 9^15
’969 West Georgia
IEMP
M
at
£
Store
3ted o
- indu
I
Vperie
S* Re
E
HOMO
(HUW
390 Powell St