Page 1
"Aid Community, Govt, in Removal
l|'"'l'T|l,.h
INTO)
. wanted
THE VOICE OF THE SECOND GENEBfino^11
'k pref$
rent or'
•dian.
wanted
del
>Jg
k
• wheel
VANCOUVER, B. C.
Fri., Mar. 20, 1942
!cowrf-C>°UVER ~ Organization of a “united Nisei
-rom among all second generation organizations
i
grapple with the increasing problems facin«'the com
CXr^ and CaMd”
of Tapanese orioTn
!m all Nuk5 planned at a meeting of representatives fro
1 ^1 Nik
Or»amzatlons- eetlnS °f representatives from
ail Nisei organizations.
It will be held under the aus- ।
pices of the National Japanese I
Canadian Citizens' League Sun Ontario Movement Soon
day
afternoon, March 22, at the
CASHvi
I Alexander Japanese Hall, from Say Minister of Labor
Jably p-1 o’clock.
t, 561 K
The first loo male evacuees
I All second generation organito
go to Ontario- are expected
By K. w.
izations are urged to send three
to
leave
“within the next few
।
delegates
to
the
meeting.
arm
^P^Kion of some 5000 women and 8000 children under the
days
”
Hon.
Humphrey Mitchell,
A statement released by the speh°meS along ^h aWe-bodied males bv
minister
of
labor, said Thurs
e 15 a »deral oraer of February 26, still remains the toughest Unsolved
jciaj committee of the League,
day
night.
water r|
Won facing the B. C. Security Commission
’
d
punch has been functioning since!
will be carefully select
ood Jai®
the outbreak of the wai\ indicates I edThey
_ J indications suggest that the
« ...
for
this
work, and if* married
« P+gpration of tatands and fathers from tLi«X“,|T e\^
the Security Commission is
with
families,
they will not be
willing to listen to any reasonable
M b mutable The practical impossibility of findtag SM r
allowed to take
' ’ their families
and workable project that the Niwith them, according to the
large groups of women and children in areas outside the coastre
|
sei
can advance.
report.
one,
has
become
more
and
more
apparent.
RICE
Thursday at noon the mini Coordinate Effort
Phone j Jistrict after district has raised furious objections to any attempt
ister told a Canadian Club
Ace Japanese families in t^eir midst. Sending families aZI
.^R056 °1 the projected counluncheon that he hoped evacu
l|aheis V? Camps ls acknowl&dged impossible. Lack of
|Cil
will be to co-ordinate the acled
ation would be carried out in
T86 ° ,the govemme^t, and shortage of building materiItinty of numerous groups workthe traditions that have made
WAX
if5 a? °f m?dern facilities, are factors in this picture
png on the situation, as well as to
the
British Empire great.”
hve?een raised even bV the remote, sparsley?sXd
: make possible further effort by
“Tlie British Empire was built
W^cts m which camps have thus far been placed. P
Y '
°
। more Niseis themselves.
not
on hysteria, but on com2e mov!m®nt of ““.t0 Ontario, revealed as the latest likely
I
Its worth therefore will be
mon
sense,” he said.
bearS °Ut hlS P°11C3/ of separation, since the famiies^
I directed in two general lines:
Mr. Mitchell came to Van
WaK® reports, are required to remain in this province
| toward assisting the authorities
couver principally because of
the announcement that almost the entire Park Area
। and the communty in evacuathe Japanese question, and has
Obe taken over by the Commission, as well as developments in
| tion, and secondly, in assisting
been occupied with conferences
j m necessary and vital social sersug^est that families at least are likely to be detained
and inspection visits.
bring ®e Park for an indefinite time.
I vice work.
rom /
sanding Works Projects
The latter problem is already
It.
tackled by a Nisei sub-com MAY CANCEL
Premier
Hepburn
ihe °Ner
the movement of men to expanding works
ing c■
mittee
of the Social Service Ad
wgects continues to gather spe'ed, and some announcement on
Stormy
petrel
of
Canadian
visory
Committee
of the Security ■LIQUOR PERMITS
^evacuation of the second generation is expected soon. Over
•S, S!
Board.
Meeting
yesterday this
politics,
the
Ontario
Premier
tyles f W nationals, of a total of probably not more than 2,500 ablesub-committee
drafted
extensive
ni8n in ^ pr°tected area> have already been moved, chiefly does believe in the loyalty of a
smarts
The British Columbia Secur
plans
for
the
organization
edu
5lver“Jasper area in the B. C. Rockies. The Hope- “large number of Canadian- cation and recreation at theofClear
hey'rs
ity Commission announced to
De«ce on hl??y has absorbed about 200, and men are expected born Japanese” and may prove ing Pool.
day that the Attorney-General
° W? deflnitely uP°n the Sicamous—Revelstoke section of to be a much-needed friend.
then__
___
^
A clarification of the policy of British Columbia has been
Ifftans-Canaha. Work on the Cariboo road too has been pro।
sought
Custodian “ ako ^eing asked to cancel permits to purOntario has offered tentatively
chase liquor issued to all peraf wlario’s action in offering to absorb some 3000 male evacuees in to accept some 3000 male evasons
of Japanese origin.
Committees for kindergarten
work has opened up many more jobs, and work seems as- cuees to be placed on road work, work,
D
J
b* U
day-school work, adult edu
4 ^berta beet fields. The R.CJvI.P. registration shows a or in forestry work at prevail cation and handicrafts, cooking
I
. 3296 Japanese nationals in the entire province, some 3,290 ing rates of wages. (Story, page and sewing, etc. and for enter
b
f HHT-born over the age of 161 and 3111 naturalized citizens, 2.)
tainment, cultural arts and athle
ss ®ar ®e majority are located within the defence area, but of
/a
tes are amongst those being set
- an indefinite number are not able-bodied, whether because
/a
#1
& S
iness or of old age.
Although an indignation meet •x ^ Permission can be obtained
t
e actual policy of dispatching Japanese nationals to work ing in the Okanagan has been 1 ku hoped to present a concert
4?
ips is now being extended to men over 45. Those reporting to
LI
R.C.M.P. for the removal of their monthly parole permit are
s in
See “EVACUATION” Page 3
5
Tn
eol
It
1
k
stor
Exhuberant incidents at fareiRFEW HOURS
wells at the railway station,
M
when groups of Japanese nation als have been removed, were
is Weekend
Additional orders restricting still | mi i ^
indicated to have been one of
<© n
further movement of all persons!
the reasons. Another may have
7
_x (7) 6 t#
of
Japanese
origin
in
Canada)
_
L
been to conserve the diminish
Official Sunrise and Sunset
were laid down this week by the! ft ft c^
ing supply of alcoholic beverage.
fIT
3
£
fcific Daylight Saving Time British Columbia Security Com-1
Jb
7
mission.
|
4)
Mar. 20: 7.17 a.m.; 7.24 p.m.
Precautions Asked
The fii’st directs that all “per-;
-mt
®
of Japanese origin who have;
6
I
Concentration of large numbers
HP Mf
Mar. 21: 7.15 a.m.; 7.25 p.m. sons
k ^ 6
k ft
been instructed to vacate places;
of
Japanese road workers in the
T
nf
&
Mar. 22: 7.13 a.m.; 7:27 p.m. within the restricted area and to?
Red
Pass area has prompted the
7
proceed to Vancouver, B. C. shall?
McBride
branch of the Canadian
Tn*
E
|nn
report forthwith” to the Hastings!
k
Legion
to
ask that adequate pre
6c
Park Clearing Pool.
?
cautions
be
taken against any
IS]
4
o
Etr
iM
possible
trouble.
-d
ft
N
/e
The second order prohibits ?
7e
k M
any person who has been sent j
*
"o'
pected figures since large num
to any work camp, village, town !
ft
bers of people vacated the desig
or municipality from leaving ?
ft
nated centres voluntarily, before
that place without permission ;
(7)
'ft
receiving
orders to vacate
from
the
Commission
or
from
'
gfca(tii)
The
largest
single contingent is
"al ”mta to those wh0'.ese'™fer=wiU not‘eave the jobs,
ffeiijs^ a-tse^ "n
expected
to
arrive
by rail from
it also applies to those ^who found for them and migrate into other times and hav P
nave
ucuugiamcupcinuw
w
icave
other
occupations
.
—
ie
taken
up
Prince
Rupert
and
Skeena very
have
been granted
to leave ; Northern
other occupations
the protected
areapermits
for destinaCoast '
i -°
their own account I shortly.
^-E^a^ tions of their own choice, which? The first order it is understood?
hC Cl y‘
u
I N° hidication has yet been gi—.
. ■— have been approved by the Com- apDiies specifically to evacuees'
c0^cei’n has been express-!ven when other points on the
- - Jran the
that all people arriving from^East coast and interior of the
mission.
YAMA TAXI
order, therefore,
therefore, and
md west
west coastTe2tr2s"V2^
coast ™tr™
.&”*, 1““
wi]1 be evacuated.
Under this order,
althXi^mL^
movement from roadcamps, or accordance with the special sche-:friends and P]fL= b
from Alberta sugar beet fields or dule WOrked out by the ComX?ac^
aM10US ^
FOR REAL JAPANESE
Ontario lumber camps, either on siOn. (Published in the March 14th? known yet if and u It is not J
DISHES
---- when such inthe part of nationals or second New Canadian).
i
,
dividuals
will
be
allowed
to
leave
generation would not be allowed
While large groups arriving in ; the Pool.
8
except with direct permission.
; Vancouver have been met at the J Voluntary Movement
The order will thus lend some; dock
PAcific 5454
_ - by
i officials and bundled 1 Groups
been chpckinty in
assurance to possible reception; off in busses to the Pool, indi- jat the Park since last
i * 258 Powell St.
PA 2657
places for evacuees that Japan-; vidual evacuees have been ar- j but. the total has not reached ex-
^^HIND THE NEWS
Opens the Doo
A Review Of Evacuation
« K-EKI: s si==-
Evacuees Must Report to Park-Remain Where Sent
n
r<
l|'"'l'T|l,.h
INTO)
. wanted
THE VOICE OF THE SECOND GENEBfino^11
'k pref$
rent or'
•dian.
wanted
del
>Jg
k
• wheel
VANCOUVER, B. C.
Fri., Mar. 20, 1942
!cowrf-C>°UVER ~ Organization of a “united Nisei
-rom among all second generation organizations
i
grapple with the increasing problems facin«'the com
CXr^ and CaMd”
of Tapanese orioTn
!m all Nuk5 planned at a meeting of representatives fro
1 ^1 Nik
Or»amzatlons- eetlnS °f representatives from
ail Nisei organizations.
It will be held under the aus- ।
pices of the National Japanese I
Canadian Citizens' League Sun Ontario Movement Soon
day
afternoon, March 22, at the
CASHvi
I Alexander Japanese Hall, from Say Minister of Labor
Jably p-1 o’clock.
t, 561 K
The first loo male evacuees
I All second generation organito
go to Ontario- are expected
By K. w.
izations are urged to send three
to
leave
“within the next few
।
delegates
to
the
meeting.
arm
^P^Kion of some 5000 women and 8000 children under the
days
”
Hon.
Humphrey Mitchell,
A statement released by the speh°meS along ^h aWe-bodied males bv
minister
of
labor, said Thurs
e 15 a »deral oraer of February 26, still remains the toughest Unsolved
jciaj committee of the League,
day
night.
water r|
Won facing the B. C. Security Commission
’
d
punch has been functioning since!
will be carefully select
ood Jai®
the outbreak of the wai\ indicates I edThey
_ J indications suggest that the
« ...
for
this
work, and if* married
« P+gpration of tatands and fathers from tLi«X“,|T e\^
the Security Commission is
with
families,
they will not be
willing to listen to any reasonable
M b mutable The practical impossibility of findtag SM r
allowed to take
' ’ their families
and workable project that the Niwith them, according to the
large groups of women and children in areas outside the coastre
|
sei
can advance.
report.
one,
has
become
more
and
more
apparent.
RICE
Thursday at noon the mini Coordinate Effort
Phone j Jistrict after district has raised furious objections to any attempt
ister told a Canadian Club
Ace Japanese families in t^eir midst. Sending families aZI
.^R056 °1 the projected counluncheon that he hoped evacu
l|aheis V? Camps ls acknowl&dged impossible. Lack of
|Cil
will be to co-ordinate the acled
ation would be carried out in
T86 ° ,the govemme^t, and shortage of building materiItinty of numerous groups workthe traditions that have made
WAX
if5 a? °f m?dern facilities, are factors in this picture
png on the situation, as well as to
the
British Empire great.”
hve?een raised even bV the remote, sparsley?sXd
: make possible further effort by
“Tlie British Empire was built
W^cts m which camps have thus far been placed. P
Y '
°
। more Niseis themselves.
not
on hysteria, but on com2e mov!m®nt of ““.t0 Ontario, revealed as the latest likely
I
Its worth therefore will be
mon
sense,” he said.
bearS °Ut hlS P°11C3/ of separation, since the famiies^
I directed in two general lines:
Mr. Mitchell came to Van
WaK® reports, are required to remain in this province
| toward assisting the authorities
couver principally because of
the announcement that almost the entire Park Area
। and the communty in evacuathe Japanese question, and has
Obe taken over by the Commission, as well as developments in
| tion, and secondly, in assisting
been occupied with conferences
j m necessary and vital social sersug^est that families at least are likely to be detained
and inspection visits.
bring ®e Park for an indefinite time.
I vice work.
rom /
sanding Works Projects
The latter problem is already
It.
tackled by a Nisei sub-com MAY CANCEL
Premier
Hepburn
ihe °Ner
the movement of men to expanding works
ing c■
mittee
of the Social Service Ad
wgects continues to gather spe'ed, and some announcement on
Stormy
petrel
of
Canadian
visory
Committee
of the Security ■LIQUOR PERMITS
^evacuation of the second generation is expected soon. Over
•S, S!
Board.
Meeting
yesterday this
politics,
the
Ontario
Premier
tyles f W nationals, of a total of probably not more than 2,500 ablesub-committee
drafted
extensive
ni8n in ^ pr°tected area> have already been moved, chiefly does believe in the loyalty of a
smarts
The British Columbia Secur
plans
for
the
organization
edu
5lver“Jasper area in the B. C. Rockies. The Hope- “large number of Canadian- cation and recreation at theofClear
hey'rs
ity Commission announced to
De«ce on hl??y has absorbed about 200, and men are expected born Japanese” and may prove ing Pool.
day that the Attorney-General
° W? deflnitely uP°n the Sicamous—Revelstoke section of to be a much-needed friend.
then__
___
^
A clarification of the policy of British Columbia has been
Ifftans-Canaha. Work on the Cariboo road too has been pro।
sought
Custodian “ ako ^eing asked to cancel permits to purOntario has offered tentatively
chase liquor issued to all peraf wlario’s action in offering to absorb some 3000 male evacuees in to accept some 3000 male evasons
of Japanese origin.
Committees for kindergarten
work has opened up many more jobs, and work seems as- cuees to be placed on road work, work,
D
J
b* U
day-school work, adult edu
4 ^berta beet fields. The R.CJvI.P. registration shows a or in forestry work at prevail cation and handicrafts, cooking
I
. 3296 Japanese nationals in the entire province, some 3,290 ing rates of wages. (Story, page and sewing, etc. and for enter
b
f HHT-born over the age of 161 and 3111 naturalized citizens, 2.)
tainment, cultural arts and athle
ss ®ar ®e majority are located within the defence area, but of
/a
tes are amongst those being set
- an indefinite number are not able-bodied, whether because
/a
#1
& S
iness or of old age.
Although an indignation meet •x ^ Permission can be obtained
t
e actual policy of dispatching Japanese nationals to work ing in the Okanagan has been 1 ku hoped to present a concert
4?
ips is now being extended to men over 45. Those reporting to
LI
R.C.M.P. for the removal of their monthly parole permit are
s in
See “EVACUATION” Page 3
5
Tn
eol
It
1
k
stor
Exhuberant incidents at fareiRFEW HOURS
wells at the railway station,
M
when groups of Japanese nation als have been removed, were
is Weekend
Additional orders restricting still | mi i ^
indicated to have been one of
<© n
further movement of all persons!
the reasons. Another may have
7
_x (7) 6 t#
of
Japanese
origin
in
Canada)
_
L
been to conserve the diminish
Official Sunrise and Sunset
were laid down this week by the! ft ft c^
ing supply of alcoholic beverage.
fIT
3
£
fcific Daylight Saving Time British Columbia Security Com-1
Jb
7
mission.
|
4)
Mar. 20: 7.17 a.m.; 7.24 p.m.
Precautions Asked
The fii’st directs that all “per-;
-mt
®
of Japanese origin who have;
6
I
Concentration of large numbers
HP Mf
Mar. 21: 7.15 a.m.; 7.25 p.m. sons
k ^ 6
k ft
been instructed to vacate places;
of
Japanese road workers in the
T
nf
&
Mar. 22: 7.13 a.m.; 7:27 p.m. within the restricted area and to?
Red
Pass area has prompted the
7
proceed to Vancouver, B. C. shall?
McBride
branch of the Canadian
Tn*
E
|nn
report forthwith” to the Hastings!
k
Legion
to
ask that adequate pre
6c
Park Clearing Pool.
?
cautions
be
taken against any
IS]
4
o
Etr
iM
possible
trouble.
-d
ft
N
/e
The second order prohibits ?
7e
k M
any person who has been sent j
*
"o'
pected figures since large num
to any work camp, village, town !
ft
bers of people vacated the desig
or municipality from leaving ?
ft
nated centres voluntarily, before
that place without permission ;
(7)
'ft
receiving
orders to vacate
from
the
Commission
or
from
'
gfca(tii)
The
largest
single contingent is
"al ”mta to those wh0'.ese'™fer=wiU not‘eave the jobs,
ffeiijs^ a-tse^ "n
expected
to
arrive
by rail from
it also applies to those ^who found for them and migrate into other times and hav P
nave
ucuugiamcupcinuw
w
icave
other
occupations
.
—
ie
taken
up
Prince
Rupert
and
Skeena very
have
been granted
to leave ; Northern
other occupations
the protected
areapermits
for destinaCoast '
i -°
their own account I shortly.
^-E^a^ tions of their own choice, which? The first order it is understood?
hC Cl y‘
u
I N° hidication has yet been gi—.
. ■— have been approved by the Com- apDiies specifically to evacuees'
c0^cei’n has been express-!ven when other points on the
- - Jran the
that all people arriving from^East coast and interior of the
mission.
YAMA TAXI
order, therefore,
therefore, and
md west
west coastTe2tr2s"V2^
coast ™tr™
.&”*, 1““
wi]1 be evacuated.
Under this order,
althXi^mL^
movement from roadcamps, or accordance with the special sche-:friends and P]fL= b
from Alberta sugar beet fields or dule WOrked out by the ComX?ac^
aM10US ^
FOR REAL JAPANESE
Ontario lumber camps, either on siOn. (Published in the March 14th? known yet if and u It is not J
DISHES
---- when such inthe part of nationals or second New Canadian).
i
,
dividuals
will
be
allowed
to
leave
generation would not be allowed
While large groups arriving in ; the Pool.
8
except with direct permission.
; Vancouver have been met at the J Voluntary Movement
The order will thus lend some; dock
PAcific 5454
_ - by
i officials and bundled 1 Groups
been chpckinty in
assurance to possible reception; off in busses to the Pool, indi- jat the Park since last
i * 258 Powell St.
PA 2657
places for evacuees that Japan-; vidual evacuees have been ar- j but. the total has not reached ex-
^^HIND THE NEWS
Opens the Doo
A Review Of Evacuation
« K-EKI: s si==-
Evacuees Must Report to Park-Remain Where Sent
n
r<
Page 2
THE NEW CANADIAN
MARCH 20, 1942
FOREST WAR WORK FOR 3000 EVACUEES IN ONT
Arrangements to place
some 3000 male evacuees on!
roadwork and in the pulp and j
paper industry in Ontario
have beerr practically com-!
pleted, and are expected to!
go into operation soon. Work!
for at least an estimated!
2,500 Canadian-born and na- I
turalized Japanese in indus-;
try of value to the war effort!
is thus being provided.
i
S
1&. nn
^w'
4
2^
-c
! Exchange of Nationals
ft
j
Lsp
OTTAWA—Possibility that an!
exchange of non-official na-!
©A meeting of delegates from organizations of
tionals might be effected be-1
n &
Canadian citizens of Japanese origin will be held
tween Canada and Japan was!
0')
o
indicated
here
Thursday
in
the!
Sunday afternoon, March 22, at the Alexander
4
WE
'
House of Commons by Prime J
Japanese
Hall, 439 Alexander Street from 1 str
Iff T
ft
Minister Mackenzie King.
j
o'clock.
mi
The Prime Minister was ask- j
B 6
ed what steps were being taken!
The purpose of the meeting is to form a united th
4*
-J
by the government in regard to I
ft
council
of
representative
second
generation
and
to
pit
the return to Japan of the Ja- 5
Ontario’s offer has reversed
discuss generally the vital problems facing our tor
panese minister, Seijiro Yoshi f
the previous situation, indicat
community today. Nisei organizations of all and th
zawa, and Japanese consuls and
ing now that more jobs are
officials
resident
in
Canada.
available than men to fill them.
any kind are requested to send two delegates to the
<L>
ant
With over 1000 nationals already
(
“Much progress has been
this meeting.
5
placed on B. C. roads, the pos
made with a view to reaching
ft
ces
li
s
Auspices
sible reserve of able-bodied na
V
a satisfactory agreement and
one
tionals is probably less than i
to completing the necessary f
JAPANESE
CANADIAN
CITIZENS
7
LEAGUE
1000.
"
j
arrangements,” Mr. King said. I
t
- tha
Sugar beet growers in the Leth-i
“It may be added that con
: tlni
bridge area have indicated that!
currently, consideration is also
ifr
they too would welcome the im-|
being
given to the exchange of
A
H14
portation of 500 farm laborers, j
nationals "who have no official
7.
o
7
R
status.”
The entire cost of transporta-!
tion from B. C. to Ontario by!
Any such exchange would SAN FRANCISCO, (GND). — three months grace after thu ! shat
take place in a neutral country, ■Steps for the evacuation of alien suance of the official evaci jiei
train will be borne by the Dornin-'
^
with Spain and Portuguese and American-born Japanese from order.
ion government, Premier Mitchell
I wha
it
¥
East Africa mentioned as pos Pacific Coast military zones were Regardless of when alien t ; t&t
Hepburn of Ontario said Thurs-'
±1
sibilities.
day.
!
being hastened along the entire American-born Japanese fj® iexps
WAR INDUSTRY
।
coastline, as the inland states of are evacuated from their W I of c
li
. raisi
Idaho, Montana, Nevada and Utah “keeping Japanese lands in J #
. “«Xr WiVe
*4 Schreiber, skirting the northern Anti-Orientalism and
the
were
designated
as
military
areas,
duction is a basic war me®
J.. SJ f
s ^V ’^i shore of Lake Sujerior.
containing 934 new prohibited —so says Laurence I. Hewes, refsubj<
*wr
Jnh™ Ti.ed' he ’t1' Representations had been placed Anti-Semitism Alike
zones.
gional director of the Farm'J the
We will place a large number
p
d
: j>eps
Mass evacuation is likely to curity Administration.
of them in forestry work amongst
heft
TORONTO
—
Voicing
a
warn
wood operators in our northern
1 cooperate, say
get underway early next week,
ing
that
anti-Orientalism
may
when some 1000 volunteers will
forests. They will be placed in*
!^ b
become just as pernicious a be moved from Los Angeles to
gainful occupations for war indus “With British Columbia facing
thing
in
Canada
as
anti-Semihome
tries.
reception centre in Owens
a possible invasion, they find
^ c
tism in [Europe, Rev. Hugh the
Valley, southeastern California.
• “The cordite factories and mills many among them who might do
Jexclu
Dobson of Vancouver, associmaking wrapping paper for shells! damage or be fifth columnists,
Here
they
will
be
housed
in
^yas
ate secretary of the Board of
need men very seriously. At the!There are a large number of Capre-fabricated
houses,
and helpv to
®
Scheafer Pen Agents isa
Evangelism
and
Social
Service
t
u
u
u
present time they are putting out;nadian-born among them, who, I
of the United Church of Ca-iestabllsh homes> schoms, churches,
• Patent Drugs and Sundrii psugge
60 per cent of the required amount!am satisfied, may be loyal British
nada
told
the
board
’
s
annual
'
hospitals
and
recreational
facilSIbui
isubjects:
for war purposes.
• Latest Japanese Records ~broug
meeting here Thursday that!lties for the exPected iO^OO evaA number might be placed on|
It is understood that evacuees
Canada is not the kind of cuees who will be accommodated
the completion of a section of the! so placed would be paid pre
ana <
country where race hatred can in the centre.
331 Powell
MArine 9952 at] le,
Trans - Canadian highway near vailing wages.
be fanned to flames.
Three Agencies
e
mis
In preparation for the official
■o^a
army order calling for general eva
;® tl
cuation, various federal agencies
JS$no
are working feverishly to coordin
S' ate their efforts into a unified
whole.
Under the over-all direction of
military authorities, the federal
Kto
S. Sasaki
reserve bank, acting on behalf of
htout
the treasury department; the U.S.
LPictur'
to1
employment service; and the
OKASHI
s
Security Administration are
f Farm
working out the detailed plan.
Sph(
and
Stwb-fi
I Offices representing the three
CONFECTIONERY
bedroc
agencies have been set up in Se
debts
attle, Tacoma, Mount Vernon,
Everett, and other Pacific north
357 Powell
ma
west communities.
Fear Production Loss
General disappointment has been j
expressed over the failure of Oc-i
ARMSTRONG
cidental Americans to take over'
ea
farm lands vacated by evacuees.!
and COMPANY
b
In Western Washington, for in-'
Irt (
al! persons of Japanese origin who have
stance, it is estimated that more
UNDERTAKERS 'pert
than three-fourths of the Ja
pari
been instructed to vacate peaces within
panese-operated truck farming'
ef
v
land will go out of production
Pert
the Restricted area and to proceed to
when the evacuation is completed.
lake
For this reason official quar-!
Established 1912
I of
Vancoaver, B.C.Z shall report forthwith to
ters are reported to be giving!
he
Hlgh-^'
consideration to a proposal to give 304 Dunlevy Ave.
r
ee ■
the OFFICER IN CHARGE of HASTINGS
I farm land evacuees from two to
।
i
|
!
n
Expect Mass U.S. EvacuatioL
Nimi Shekai
Suzuki Kashilefe
B.C. SECURITY
COMMISSION
4i 1°
IT IS HEREBY ORDERED THAT
J
PARK CLEARING POOL
★ For the BEST IN FOOD
U
bi
^remi
' ec
ar
® °h
AUSTIN C. TAYLOR
w
P
Chairman
8
Commission
©
I
at the LOWEST PRICES
Of Course It's The
is
H
§
fi’Hl
»>atei
fcr ’
||livera
®Hk^
«C*or
FISH — GROCERIES — PROVISIONS
469 Powell ^W^Per
ghland 0335-6
MARCH 20, 1942
FOREST WAR WORK FOR 3000 EVACUEES IN ONT
Arrangements to place
some 3000 male evacuees on!
roadwork and in the pulp and j
paper industry in Ontario
have beerr practically com-!
pleted, and are expected to!
go into operation soon. Work!
for at least an estimated!
2,500 Canadian-born and na- I
turalized Japanese in indus-;
try of value to the war effort!
is thus being provided.
i
S
1&. nn
^w'
4
2^
-c
! Exchange of Nationals
ft
j
Lsp
OTTAWA—Possibility that an!
exchange of non-official na-!
©A meeting of delegates from organizations of
tionals might be effected be-1
n &
Canadian citizens of Japanese origin will be held
tween Canada and Japan was!
0')
o
indicated
here
Thursday
in
the!
Sunday afternoon, March 22, at the Alexander
4
WE
'
House of Commons by Prime J
Japanese
Hall, 439 Alexander Street from 1 str
Iff T
ft
Minister Mackenzie King.
j
o'clock.
mi
The Prime Minister was ask- j
B 6
ed what steps were being taken!
The purpose of the meeting is to form a united th
4*
-J
by the government in regard to I
ft
council
of
representative
second
generation
and
to
pit
the return to Japan of the Ja- 5
Ontario’s offer has reversed
discuss generally the vital problems facing our tor
panese minister, Seijiro Yoshi f
the previous situation, indicat
community today. Nisei organizations of all and th
zawa, and Japanese consuls and
ing now that more jobs are
officials
resident
in
Canada.
available than men to fill them.
any kind are requested to send two delegates to the
<L>
ant
With over 1000 nationals already
(
“Much progress has been
this meeting.
5
placed on B. C. roads, the pos
made with a view to reaching
ft
ces
li
s
Auspices
sible reserve of able-bodied na
V
a satisfactory agreement and
one
tionals is probably less than i
to completing the necessary f
JAPANESE
CANADIAN
CITIZENS
7
LEAGUE
1000.
"
j
arrangements,” Mr. King said. I
t
- tha
Sugar beet growers in the Leth-i
“It may be added that con
: tlni
bridge area have indicated that!
currently, consideration is also
ifr
they too would welcome the im-|
being
given to the exchange of
A
H14
portation of 500 farm laborers, j
nationals "who have no official
7.
o
7
R
status.”
The entire cost of transporta-!
tion from B. C. to Ontario by!
Any such exchange would SAN FRANCISCO, (GND). — three months grace after thu ! shat
take place in a neutral country, ■Steps for the evacuation of alien suance of the official evaci jiei
train will be borne by the Dornin-'
^
with Spain and Portuguese and American-born Japanese from order.
ion government, Premier Mitchell
I wha
it
¥
East Africa mentioned as pos Pacific Coast military zones were Regardless of when alien t ; t&t
Hepburn of Ontario said Thurs-'
±1
sibilities.
day.
!
being hastened along the entire American-born Japanese fj® iexps
WAR INDUSTRY
।
coastline, as the inland states of are evacuated from their W I of c
li
. raisi
Idaho, Montana, Nevada and Utah “keeping Japanese lands in J #
. “«Xr WiVe
*4 Schreiber, skirting the northern Anti-Orientalism and
the
were
designated
as
military
areas,
duction is a basic war me®
J.. SJ f
s ^V ’^i shore of Lake Sujerior.
containing 934 new prohibited —so says Laurence I. Hewes, refsubj<
*wr
Jnh™ Ti.ed' he ’t1' Representations had been placed Anti-Semitism Alike
zones.
gional director of the Farm'J the
We will place a large number
p
d
: j>eps
Mass evacuation is likely to curity Administration.
of them in forestry work amongst
heft
TORONTO
—
Voicing
a
warn
wood operators in our northern
1 cooperate, say
get underway early next week,
ing
that
anti-Orientalism
may
when some 1000 volunteers will
forests. They will be placed in*
!^ b
become just as pernicious a be moved from Los Angeles to
gainful occupations for war indus “With British Columbia facing
thing
in
Canada
as
anti-Semihome
tries.
reception centre in Owens
a possible invasion, they find
^ c
tism in [Europe, Rev. Hugh the
Valley, southeastern California.
• “The cordite factories and mills many among them who might do
Jexclu
Dobson of Vancouver, associmaking wrapping paper for shells! damage or be fifth columnists,
Here
they
will
be
housed
in
^yas
ate secretary of the Board of
need men very seriously. At the!There are a large number of Capre-fabricated
houses,
and helpv to
®
Scheafer Pen Agents isa
Evangelism
and
Social
Service
t
u
u
u
present time they are putting out;nadian-born among them, who, I
of the United Church of Ca-iestabllsh homes> schoms, churches,
• Patent Drugs and Sundrii psugge
60 per cent of the required amount!am satisfied, may be loyal British
nada
told
the
board
’
s
annual
'
hospitals
and
recreational
facilSIbui
isubjects:
for war purposes.
• Latest Japanese Records ~broug
meeting here Thursday that!lties for the exPected iO^OO evaA number might be placed on|
It is understood that evacuees
Canada is not the kind of cuees who will be accommodated
the completion of a section of the! so placed would be paid pre
ana <
country where race hatred can in the centre.
331 Powell
MArine 9952 at] le,
Trans - Canadian highway near vailing wages.
be fanned to flames.
Three Agencies
e
mis
In preparation for the official
■o^a
army order calling for general eva
;® tl
cuation, various federal agencies
JS$no
are working feverishly to coordin
S' ate their efforts into a unified
whole.
Under the over-all direction of
military authorities, the federal
Kto
S. Sasaki
reserve bank, acting on behalf of
htout
the treasury department; the U.S.
LPictur'
to1
employment service; and the
OKASHI
s
Security Administration are
f Farm
working out the detailed plan.
Sph(
and
Stwb-fi
I Offices representing the three
CONFECTIONERY
bedroc
agencies have been set up in Se
debts
attle, Tacoma, Mount Vernon,
Everett, and other Pacific north
357 Powell
ma
west communities.
Fear Production Loss
General disappointment has been j
expressed over the failure of Oc-i
ARMSTRONG
cidental Americans to take over'
ea
farm lands vacated by evacuees.!
and COMPANY
b
In Western Washington, for in-'
Irt (
al! persons of Japanese origin who have
stance, it is estimated that more
UNDERTAKERS 'pert
than three-fourths of the Ja
pari
been instructed to vacate peaces within
panese-operated truck farming'
ef
v
land will go out of production
Pert
the Restricted area and to proceed to
when the evacuation is completed.
lake
For this reason official quar-!
Established 1912
I of
Vancoaver, B.C.Z shall report forthwith to
ters are reported to be giving!
he
Hlgh-^'
consideration to a proposal to give 304 Dunlevy Ave.
r
ee ■
the OFFICER IN CHARGE of HASTINGS
I farm land evacuees from two to
।
i
|
!
n
Expect Mass U.S. EvacuatioL
Nimi Shekai
Suzuki Kashilefe
B.C. SECURITY
COMMISSION
4i 1°
IT IS HEREBY ORDERED THAT
J
PARK CLEARING POOL
★ For the BEST IN FOOD
U
bi
^remi
' ec
ar
® °h
AUSTIN C. TAYLOR
w
P
Chairman
8
Commission
©
I
at the LOWEST PRICES
Of Course It's The
is
H
§
fi’Hl
»>atei
fcr ’
||livera
®Hk^
«C*or
FISH — GROCERIES — PROVISIONS
469 Powell ^W^Per
ghland 0335-6
Page 3
if ?
MARCH 20, 1942
THE NEW CANADIAN
I Had My Picture Took
Page 3
Company on the Police Blotter
By S. W,
Clinic Saturday
of
the
most
maddenin
One
»
experiences
is
a
visit
to
the
f
of Canada reglations
— in smearing anything Japanese,
special tonsil clinic will Defence
be
,------ - -------, grapnel It is one place where the individual is put on the spot held thisA Saturday
from 11 a.m. T ‘3-page booklet- of rules and and which prominently displays
^a no amount of personal charm, brain-work or persuasion S
until
12
noon,
at
the
for the Put>Hc safety all our shortcomings in bold head
^ cope wen the awful moment when the camera clicks and the facts clinic. Jackson and PenderJapanese
Streets and defence of Canada—have been lines is itself in a mess over the
; tho-e tacts which one has kept hidden from even one’s verv
’ Doctors
— will
- -be present esoecUUv
im° a few People's hair same regulations.
especially hereabouts.
nsonal self, are brought to light, bare and stark and unadorned" for
tonsil
examinations.
j It s u-e most disheartening, the most disillusioning experience
No gift horse at least was the The Department of Justice at
IS of Lltb not that one is unfamiliar with one’s own physiognomy One
n
one on which young Jimmv Taka- Ottawa is taking action against
JIM
- shima. 21, of 1788 West 1st' trotted the “Sun" over a series of articles
6
held Lgeh more or less used to that face which peers out at hhn earn
doming over the bathroom wash basin, but habit has a tender
into the University area. Wednes- which detailed alleged deficiencies
pA
H
mder ■ F; of glossing over and effacing the queer and sharp quirks of
in Pacific Coast defences.
: day.
"Sim ’ omits all reference
■ structure ana in time, it becomes quite a passable face for the
! The youth, a radio fan. was to The
the
action.
.mirror can always be a distorting one....and individual ego does
; charged under the regulations for
3>J
the rest
A $1
poking his over-curious nose in
nited ■ fBut from the moment one is placed under the glaring lights
to
the workings of a radio station
HOUSE WANTED
pq
Fl
id to L pushed around here and there, with the photographer little dicta ’
■ under construction at Point Grey. WANTED 4 or 5 ROOM HOUSE
*
$
»
our 1 tor in his artistic way, grinning assurance, then, all that suner-eo-o
for rent. Grandview or Hastings
that ^e’.-esteem, built up during the twenty-odd wears in front °of
J
n
’ And if One k alIergic to claus- E. district. Reliable couple, good
and r; the
bathroom mirror disappears into thin air, and he is left high
^hurch 1 his Sunday !tr°phobia, staring at four bare references. Write Box io2. New
;s to ; and an a puppet in the hands of an artist.
S
HOIV
:walls in a two-by-four room with
^$ CHURCH
- nothing to do except twiddle one’s Canadian.
no r-v
physical
.; There is —
----- torture.
--------- The whole
puvic thing
uucg is a mental pro
a-m- Holy Communion!thumbs, not even a radio to listen
cess with the photographer and the subject ready to pass the buck
(English); 9:45, Church School to, can get one down. At least
one to the other in the event of a poor camera study ’
jTake the photographer for example. He will assure you with and Bible Classes; 11:00 a.mjso it seemed to 26-year old Yoshi- Canadian Japanese
UE
that smile which is neither encouraging nor sardonic, that every Holy Communion and address yuki Hiramatsu, of 110 Water St.,
thing will be alright, and to just hold that pose. “Ah that’s it’ (Japanese); 4:00 p.m., Evensong;and Taruhei Tanabe. 48, of 409
(Japanese);■ 4:00 P-m-, A.YF.AJ Alexander, who were hauled up
Association
Thats just what I -want!”
otudy
Group;
5.15
p.m„
Evensong
!
last
week-end
for
breaking
the
^nd all the while the double-crosser is thinking otherwise That
I curfew
^tee rank injustice of it all. To raise the hopes of an individual (English).
Office Hours: 8:30-5:30
POWELL UNITED CHURCH I Hiramatsu, who was arrested at
-to the oeak of self-satisfied esteem and well-being and then to
Morning Worsliip. 11 a.m.. “Re 9 P-m- Saturday in the 200 Block
Saturday: 9:00-1:00
r the J shader mat with one blow, and that blow with a mere scrap of
member
Jesus
Christ
—
His
Last
5
Cam
bie,
must
have
felt
his
one
•Anuralized
paper,
because
he
can
so
gibly
tell
him
contrary
to
vacua-;:
he ieallj does think... .that is what hurts. He knows, that Words” by Rev. K. Shimizu, Young mon^1's jail sentence a stiff price
3 29 Gore Ave.
PA 6044
People
’
s
Meeting,
4
p.m.,
special
to
P
a
^
f°
r
his
evening's
entertain-!
tB
at
smI
^
’
"which
one
is
trying
to
keep
under
control
—
to
keep
from
tlien ar
i merit at the theatre. Tanabe, who
fame ^^P^pdmg into a frozen smirk, is a poor bet at best. But instead speaker Dr. Gerald Switzer.
FAIRVIEW
UNITED
MISSION
was ,cau&ht at 25th and Main, also
•
.w.
^S
being
honest
as
every
man
should
be,
he
goes
his
merrv
way
:ir lair:
Young
People
’
s
Service,
“
The
j
1
eCeived oae mo^h'
;
h ?i^S.n° ones hopes. Ah, a little more feeling! Watch the camera,
mea®pottle to the left, now....yes, a big smile! That’s fine!” The Mark of the Disciple,” by Mr. I v
I
Sukiyaki and
Takaslii Komiyama, soloist Miss- 'anc°uver Island authorities;
ewes, ? deject is now beyond human logical assistance, for bewitched by Aki
Goromaru.
2
pm
PuEi
”
^
Up
and
w
i
thheI
d
prose‘’arm J ^? photographer’s expressions of assurance begins to flash that
Japanese Dishes
^.jiepsodent smile, wider and still more wider, until the nerve in his i Worship, “The Re-discoverv of the!0?0?8® T° Hlllcresfc families
in
: ?^‘ che?k Quivers and,, his face has assumed that “dead pan” look. Cross.” Sermon by Rev. K Shi- ^h° iad eached nearly 300 lbs. in
!excess °f the sugar rationing or^J' th*5 time’ P°°r soul> he is J^t working to his anti-climax, for mizu.
"An old world atmosphere"
; der of January 26—an amount
^ believes, actually begins to believe the artistic rogue. He goes
. that would have gone a long way
i
home with visions that perhaps this time the photographer is right.
!
in Japanese cooking.
^ could not fail to catch that elusive, hidden something that is
LAIN.
O
vvIIzLILK IO
No charges were laid as the
^exclusively, personally “himself”... .that smile his mother thought
I
principals
concerned are soon to
^s the cat’s whiskers; that profile not unlike Barrymore’s from
Telephone: PA 6826
:
be
evacuated.
infs
pi angle of say, some twenty degrees from the left side; that
Guest speaker at the regular:
362 Alexander St.
,
idnes ^gestion of a wave in his hair when viewed from a distance of
of
the
Powell
Young!
B
“
l
cl
"
"P
folks,
that
meeting
®ut ten feet away.... that poetic soul beneath a stolid exterior
rdingi
People’s Society this Sunday af-;01pan w llch takes such a
™ght to the fore by certain lights and shadows.
y^e re|tern trip to view the actuality is the death blow, final ternoon at 3:45 will be Dr. G. BJ Greater Vancouver You^taS £
;Uni“ wil1 be guests at the meet- g The New Scientific
9951 ^ complete. One would think that the photographer would be S»
•afe least squelched at the actual proof, but no, he will wave the
Dental Discovery
T.' Setzer, well-known as a mg. Miss Fumi Ohori will be heard IA
i&
4|-d thing beneath the victim’s nose and say, “That’s a peach particularly effective speaker, wilt in a vocal solo
^a Picture, just looks like you! Yes, that’s you all right!” What take for his topic, “A Dynamic ! Tea is to be served, and an open IS
Li^e TheSe'"
I invitation to anyone and everyone $
•!§ tbe te°r tellow say? He cannot deny that the insipid caricature
B
Members of the Council of the is extended
ilH
•y10’ himself because it is him....that is, he had sat for it.
^fiteer can he say that the picture is not good, for that would give
I£<
photographer the chance to come back with “H..1 what do
i^
Table Tennis Finals
|® think you are? Tyrone Power?’’
nrt»“S!fi
by some rare stroke of God-given luck, the picture does come
^|to expectations, there is always the wet blanket who will smirk
0
the wonders of modern photography, or simper, “It’s a swell
^ure' but it doesn’t look like you.” Don’t give me one like that
There’s rejoicing at the Mikado 16); Tehara bt. Jim Kondo (21-15
«J want one which really looks like you.”
Ka
Club this week for they now hold 21-19); Shimizu bt. Jim Kondo
sW0, no master which way he looks at it, the victim of a photo- the senior and junior table ten-1 (21-18, 17-21, 21-14),
ib
kJ
^^er is ^'Ug^t- Ah that the poor soul can do is to fish out his nis titles in the city Nisei League.! MIKADO: B. Tanaka bt Te-’W
Liquid Dentifrice
<®'hfty and sneak the photograph up the back stairs into his Junior pat-ball, the last remain-lhara (21-19, 19-21, 21-18): P. ItoT
*n°m and Pub down the whole transaction in the red as “bad ing Nisei sport activitiy, finally bt. Shimizu (20-22, 21-11,' 21-15) • 1^
L^'1. and maybe let loose a thousand expletives, trusting that straggled
down past the finishing1 Tanaka bt. Shimizu (21-13, 19-21^
2®w S°°d Bein? wb° controls all things will make His just amends. post last Sunday afternoon as the!21-10); Ito bt. Tehara 21-15 21- 0
know, because I had my picture took.
Seinenkai lads swept through theT5); B. Tanaka bt. Wakabavashi £ 249 Powell St.
PA
season-leading Kitsilano trio, 6-3,1(21-11, 21-15).
"
to take the Junior League cham-j
“EVACUATION”
pionship. The seniors chalked up
(Continued from Page 1)
their victory a couple of weeks5
eaction of the Canadian-born citizens to Ontario’s offer lias back over their perennial rivals;
been favorable particularly, since the work is specifically a from Fairview.
i
|rt of useful war industry..
Porky Ito and Bobby Tanaka led!
►perty Disposal Confused
Complete Sclents/
the champion “push-ballers” with!
1^' ipart from concern over the safety of women and children, the a perfect day, sweeping through!
p’ worry expressed locally is over the question of the disposal of all their sets with comparative!
Eyesight Service
f tf
er^’ hr this connection the Custodian has been authorized ease.
Jimmy Kondo, Mikado’sga^e control of property vested in him voluntarily by the owner, third man, was not quite so for-i
3 77 Powell St.
PAcific 3016
property left behind by an owner when he evacuates.
tunate, losing in turn to Waka-'
.011 Pe Custodian is directed to administer the property in accor bayashi, Tehara and Slhmizu, the!
ds with the Consolidated Regulations on Trading With the Kitsie threesome.
KITSILANO: Wakabayashi btJ
^, an Evolved document. Or he may dispose of it as the
■®en-ment at Ottawa directs. Just how the government is likely Jimmy Kondo (21-17, 17-21, 21
Soft as a fleecy cloud!
ren no one knows, nor is there much clarification on the pracapplication of the Regulations so far as small confectionery
poultry farms, or berry patches are concerned. Nor is there
• There is only one
H official assurance of reasonable returns on property of value
drug store on Powell
,O0seti of andcr the direction of the government. Some light, it
WEDDING CAKES
be hoped, will be shed in the near future on this situation,
Street qualified to fill
instructions to report for work in a day or two. Over 100
Fresh and
your prescription
ffl°nals left Thursday night, and the Hon. Humphrey Mitchell |
Delicious
Locates that the movement of Ontario-bound wrokers will get
needs.
Wer way very soon, and be in full swung before summer.
.®'®ral unofficial sources have indicated that the government is
»hkely to go ahead with the organization of the volunteer concorps, although its formation is actually authorized by
The corps, under the order, would be liable for
342 Powell Street •
dHUln
and without Canada, and enlistees, would be paid
I ^399 Powell - Pacific 5038
Per day basic wage, "with dependents’ allowance of one-half of
PAcific 7629
* standards.
ltioi
YOSHINO
Mikado Juniors Seize Crown
Seishindo Co.
| Prescriptions
«
CAKES!
Powell Bakery
Powell Drug Co
30^55c
MARCH 20, 1942
THE NEW CANADIAN
I Had My Picture Took
Page 3
Company on the Police Blotter
By S. W,
Clinic Saturday
of
the
most
maddenin
One
»
experiences
is
a
visit
to
the
f
of Canada reglations
— in smearing anything Japanese,
special tonsil clinic will Defence
be
,------ - -------, grapnel It is one place where the individual is put on the spot held thisA Saturday
from 11 a.m. T ‘3-page booklet- of rules and and which prominently displays
^a no amount of personal charm, brain-work or persuasion S
until
12
noon,
at
the
for the Put>Hc safety all our shortcomings in bold head
^ cope wen the awful moment when the camera clicks and the facts clinic. Jackson and PenderJapanese
Streets and defence of Canada—have been lines is itself in a mess over the
; tho-e tacts which one has kept hidden from even one’s verv
’ Doctors
— will
- -be present esoecUUv
im° a few People's hair same regulations.
especially hereabouts.
nsonal self, are brought to light, bare and stark and unadorned" for
tonsil
examinations.
j It s u-e most disheartening, the most disillusioning experience
No gift horse at least was the The Department of Justice at
IS of Lltb not that one is unfamiliar with one’s own physiognomy One
n
one on which young Jimmv Taka- Ottawa is taking action against
JIM
- shima. 21, of 1788 West 1st' trotted the “Sun" over a series of articles
6
held Lgeh more or less used to that face which peers out at hhn earn
doming over the bathroom wash basin, but habit has a tender
into the University area. Wednes- which detailed alleged deficiencies
pA
H
mder ■ F; of glossing over and effacing the queer and sharp quirks of
in Pacific Coast defences.
: day.
"Sim ’ omits all reference
■ structure ana in time, it becomes quite a passable face for the
! The youth, a radio fan. was to The
the
action.
.mirror can always be a distorting one....and individual ego does
; charged under the regulations for
3>J
the rest
A $1
poking his over-curious nose in
nited ■ fBut from the moment one is placed under the glaring lights
to
the workings of a radio station
HOUSE WANTED
pq
Fl
id to L pushed around here and there, with the photographer little dicta ’
■ under construction at Point Grey. WANTED 4 or 5 ROOM HOUSE
*
$
»
our 1 tor in his artistic way, grinning assurance, then, all that suner-eo-o
for rent. Grandview or Hastings
that ^e’.-esteem, built up during the twenty-odd wears in front °of
J
n
’ And if One k alIergic to claus- E. district. Reliable couple, good
and r; the
bathroom mirror disappears into thin air, and he is left high
^hurch 1 his Sunday !tr°phobia, staring at four bare references. Write Box io2. New
;s to ; and an a puppet in the hands of an artist.
S
HOIV
:walls in a two-by-four room with
^$ CHURCH
- nothing to do except twiddle one’s Canadian.
no r-v
physical
.; There is —
----- torture.
--------- The whole
puvic thing
uucg is a mental pro
a-m- Holy Communion!thumbs, not even a radio to listen
cess with the photographer and the subject ready to pass the buck
(English); 9:45, Church School to, can get one down. At least
one to the other in the event of a poor camera study ’
jTake the photographer for example. He will assure you with and Bible Classes; 11:00 a.mjso it seemed to 26-year old Yoshi- Canadian Japanese
UE
that smile which is neither encouraging nor sardonic, that every Holy Communion and address yuki Hiramatsu, of 110 Water St.,
thing will be alright, and to just hold that pose. “Ah that’s it’ (Japanese); 4:00 p.m., Evensong;and Taruhei Tanabe. 48, of 409
(Japanese);■ 4:00 P-m-, A.YF.AJ Alexander, who were hauled up
Association
Thats just what I -want!”
otudy
Group;
5.15
p.m„
Evensong
!
last
week-end
for
breaking
the
^nd all the while the double-crosser is thinking otherwise That
I curfew
^tee rank injustice of it all. To raise the hopes of an individual (English).
Office Hours: 8:30-5:30
POWELL UNITED CHURCH I Hiramatsu, who was arrested at
-to the oeak of self-satisfied esteem and well-being and then to
Morning Worsliip. 11 a.m.. “Re 9 P-m- Saturday in the 200 Block
Saturday: 9:00-1:00
r the J shader mat with one blow, and that blow with a mere scrap of
member
Jesus
Christ
—
His
Last
5
Cam
bie,
must
have
felt
his
one
•Anuralized
paper,
because
he
can
so
gibly
tell
him
contrary
to
vacua-;:
he ieallj does think... .that is what hurts. He knows, that Words” by Rev. K. Shimizu, Young mon^1's jail sentence a stiff price
3 29 Gore Ave.
PA 6044
People
’
s
Meeting,
4
p.m.,
special
to
P
a
^
f°
r
his
evening's
entertain-!
tB
at
smI
^
’
"which
one
is
trying
to
keep
under
control
—
to
keep
from
tlien ar
i merit at the theatre. Tanabe, who
fame ^^P^pdmg into a frozen smirk, is a poor bet at best. But instead speaker Dr. Gerald Switzer.
FAIRVIEW
UNITED
MISSION
was ,cau&ht at 25th and Main, also
•
.w.
^S
being
honest
as
every
man
should
be,
he
goes
his
merrv
way
:ir lair:
Young
People
’
s
Service,
“
The
j
1
eCeived oae mo^h'
;
h ?i^S.n° ones hopes. Ah, a little more feeling! Watch the camera,
mea®pottle to the left, now....yes, a big smile! That’s fine!” The Mark of the Disciple,” by Mr. I v
I
Sukiyaki and
Takaslii Komiyama, soloist Miss- 'anc°uver Island authorities;
ewes, ? deject is now beyond human logical assistance, for bewitched by Aki
Goromaru.
2
pm
PuEi
”
^
Up
and
w
i
thheI
d
prose‘’arm J ^? photographer’s expressions of assurance begins to flash that
Japanese Dishes
^.jiepsodent smile, wider and still more wider, until the nerve in his i Worship, “The Re-discoverv of the!0?0?8® T° Hlllcresfc families
in
: ?^‘ che?k Quivers and,, his face has assumed that “dead pan” look. Cross.” Sermon by Rev. K Shi- ^h° iad eached nearly 300 lbs. in
!excess °f the sugar rationing or^J' th*5 time’ P°°r soul> he is J^t working to his anti-climax, for mizu.
"An old world atmosphere"
; der of January 26—an amount
^ believes, actually begins to believe the artistic rogue. He goes
. that would have gone a long way
i
home with visions that perhaps this time the photographer is right.
!
in Japanese cooking.
^ could not fail to catch that elusive, hidden something that is
LAIN.
O
vvIIzLILK IO
No charges were laid as the
^exclusively, personally “himself”... .that smile his mother thought
I
principals
concerned are soon to
^s the cat’s whiskers; that profile not unlike Barrymore’s from
Telephone: PA 6826
:
be
evacuated.
infs
pi angle of say, some twenty degrees from the left side; that
Guest speaker at the regular:
362 Alexander St.
,
idnes ^gestion of a wave in his hair when viewed from a distance of
of
the
Powell
Young!
B
“
l
cl
"
"P
folks,
that
meeting
®ut ten feet away.... that poetic soul beneath a stolid exterior
rdingi
People’s Society this Sunday af-;01pan w llch takes such a
™ght to the fore by certain lights and shadows.
y^e re|tern trip to view the actuality is the death blow, final ternoon at 3:45 will be Dr. G. BJ Greater Vancouver You^taS £
;Uni“ wil1 be guests at the meet- g The New Scientific
9951 ^ complete. One would think that the photographer would be S»
•afe least squelched at the actual proof, but no, he will wave the
Dental Discovery
T.' Setzer, well-known as a mg. Miss Fumi Ohori will be heard IA
i&
4|-d thing beneath the victim’s nose and say, “That’s a peach particularly effective speaker, wilt in a vocal solo
^a Picture, just looks like you! Yes, that’s you all right!” What take for his topic, “A Dynamic ! Tea is to be served, and an open IS
Li^e TheSe'"
I invitation to anyone and everyone $
•!§ tbe te°r tellow say? He cannot deny that the insipid caricature
B
Members of the Council of the is extended
ilH
•y10’ himself because it is him....that is, he had sat for it.
^fiteer can he say that the picture is not good, for that would give
I£<
photographer the chance to come back with “H..1 what do
i^
Table Tennis Finals
|® think you are? Tyrone Power?’’
nrt»“S!fi
by some rare stroke of God-given luck, the picture does come
^|to expectations, there is always the wet blanket who will smirk
0
the wonders of modern photography, or simper, “It’s a swell
^ure' but it doesn’t look like you.” Don’t give me one like that
There’s rejoicing at the Mikado 16); Tehara bt. Jim Kondo (21-15
«J want one which really looks like you.”
Ka
Club this week for they now hold 21-19); Shimizu bt. Jim Kondo
sW0, no master which way he looks at it, the victim of a photo- the senior and junior table ten-1 (21-18, 17-21, 21-14),
ib
kJ
^^er is ^'Ug^t- Ah that the poor soul can do is to fish out his nis titles in the city Nisei League.! MIKADO: B. Tanaka bt Te-’W
Liquid Dentifrice
<®'hfty and sneak the photograph up the back stairs into his Junior pat-ball, the last remain-lhara (21-19, 19-21, 21-18): P. ItoT
*n°m and Pub down the whole transaction in the red as “bad ing Nisei sport activitiy, finally bt. Shimizu (20-22, 21-11,' 21-15) • 1^
L^'1. and maybe let loose a thousand expletives, trusting that straggled
down past the finishing1 Tanaka bt. Shimizu (21-13, 19-21^
2®w S°°d Bein? wb° controls all things will make His just amends. post last Sunday afternoon as the!21-10); Ito bt. Tehara 21-15 21- 0
know, because I had my picture took.
Seinenkai lads swept through theT5); B. Tanaka bt. Wakabavashi £ 249 Powell St.
PA
season-leading Kitsilano trio, 6-3,1(21-11, 21-15).
"
to take the Junior League cham-j
“EVACUATION”
pionship. The seniors chalked up
(Continued from Page 1)
their victory a couple of weeks5
eaction of the Canadian-born citizens to Ontario’s offer lias back over their perennial rivals;
been favorable particularly, since the work is specifically a from Fairview.
i
|rt of useful war industry..
Porky Ito and Bobby Tanaka led!
►perty Disposal Confused
Complete Sclents/
the champion “push-ballers” with!
1^' ipart from concern over the safety of women and children, the a perfect day, sweeping through!
p’ worry expressed locally is over the question of the disposal of all their sets with comparative!
Eyesight Service
f tf
er^’ hr this connection the Custodian has been authorized ease.
Jimmy Kondo, Mikado’sga^e control of property vested in him voluntarily by the owner, third man, was not quite so for-i
3 77 Powell St.
PAcific 3016
property left behind by an owner when he evacuates.
tunate, losing in turn to Waka-'
.011 Pe Custodian is directed to administer the property in accor bayashi, Tehara and Slhmizu, the!
ds with the Consolidated Regulations on Trading With the Kitsie threesome.
KITSILANO: Wakabayashi btJ
^, an Evolved document. Or he may dispose of it as the
■®en-ment at Ottawa directs. Just how the government is likely Jimmy Kondo (21-17, 17-21, 21
Soft as a fleecy cloud!
ren no one knows, nor is there much clarification on the pracapplication of the Regulations so far as small confectionery
poultry farms, or berry patches are concerned. Nor is there
• There is only one
H official assurance of reasonable returns on property of value
drug store on Powell
,O0seti of andcr the direction of the government. Some light, it
WEDDING CAKES
be hoped, will be shed in the near future on this situation,
Street qualified to fill
instructions to report for work in a day or two. Over 100
Fresh and
your prescription
ffl°nals left Thursday night, and the Hon. Humphrey Mitchell |
Delicious
Locates that the movement of Ontario-bound wrokers will get
needs.
Wer way very soon, and be in full swung before summer.
.®'®ral unofficial sources have indicated that the government is
»hkely to go ahead with the organization of the volunteer concorps, although its formation is actually authorized by
The corps, under the order, would be liable for
342 Powell Street •
dHUln
and without Canada, and enlistees, would be paid
I ^399 Powell - Pacific 5038
Per day basic wage, "with dependents’ allowance of one-half of
PAcific 7629
* standards.
ltioi
YOSHINO
Mikado Juniors Seize Crown
Seishindo Co.
| Prescriptions
«
CAKES!
Powell Bakery
Powell Drug Co
30^55c
Page 4
396 Powell Street
B.C. SECURITY
ION
PAcific 843 1
Vancouver, B. C.
a
/Hiper published by and for second generation Japanese in Canada,
and demoted to their welfare as citizens of Canada.
40c month; 6 mos: $2.25 in advance; One year: $4.00 in advance
Report From Lemprieire
i
I
„/A. report from the third of our roadcamp correspondents,
junzie Tanaka, former vice-president of the Vancouver JCCL.
^?rn. “’ JaPan while his mother was visiting that country,
tinzie grew up and went to school in South Vancouver, and
speaks hard|y a word of Japanese. Legally, however, as in the
case of our other correspondents, he is a Japanese “national.”)
As j-ou pull into Lempriere, the bunk cars are strung along
a siding, twenty all together. Thirteen bunk cars for the men,
one car for the Camp Head and his men, one for the tools, which
also houses the R.C.M.P. representatives, of which there are
three at present. There are also 4 cars for the mess room and
kitchen for the (130 men here.
^®®Pi^i® ^ a bit of 'a station, hardly worth calling it even
a station. There are about eight houses inhabited by the fa
milies of section men, and a school house. I should imagine it
could hold 30 pupils, but business is bad and they only have
about 12. I guess production is low.
“We are cosily nestled in a valley of the mountains. It is very
lovely country, clean, clear air which is most invigorating. I
shudder to think of Powell Street now for it is such a contrast.
We should he very healthy up here.
There was 18 inches of snow' here when I arrived, but it is get
ting mild, so the snow will soon melt away. I understand it has
been a very mild winter this year. You can go outside with
just a sweater, and not feel cold. Most of the men wear those
‘tent’ coats when working and we all wear some sort of rubber
shoes for they are the warmest in this snowy weather for your
feet are kept dry. It is not even cold at night, I have not had
to shiver once.. So much for the weather.
“When I first came here I thought I wouldn’t know anyone,
but for the first three days I kept bumping into people I have
come across during my more youthful (?) days. One fellow $
was quite surprised to see me in a camp for Japanese nationals
greeting me with, “Say, Kinzie, you Jap too?”
“....Our new camp is going to be situated alongside the
Thompson River (North) amidst lovely surroundings of trees,
just like a summer camp. There are going to be two bunkhouses
for 54 men each, one mess house for About 100 men, one staff
bunkhouse, one staff mess house, and. one storehouse - office.
Six buildings in all and if we get started soon we should be <1
thinking of moving into them in about one month. The men
here are all very pleased with the whole thing, they’re like a
bunch of good-natured boys. They like it up here.
“At present living quarters are rather cramped, 10 men to a
car, and when you consider all the baggage here and there, there
is not much room left. The sanitary facilities are very limited A
just now—no bath, no tubs for washing clothes, one hand basin
to each car, a latrine in the woods. They have to cart water
on a railroad push-car up the line a way to fetch water from
E
a spring—good water,too....
“....Mail only comes twice a week, and we haven’t heard a u
thing from Vancouver as yet, so the bovs are anxious for their
families. .. . ”
apanese in Ca mps. Towns,
HEREAS under Order-in-Council P.C. 1665
of 4th of March, 1942, the BRITISH
COLUMBIA SECURITY COMMISSION
are vested with authority to make Regulations gov
erning the control and supervision of all persons o^
Japanese origin in Canada
AND WHEREAS ail such persons are required to
have in their possession at all times, the Registra
tion Certificate issued to them by the R. C. M. Police
and the Certificate of Permission issued to them by
HEAR AGAIN!
the B. C. Security Commission to leave the restricted
Better Hearing Awaits You
With the Radio Ear
S
s'
The new Electronic Radio Ear has all the latest fea
tures. Light weight—only 3 ounces, tone control,
volume control, battery saver, and many other fea
tures approved by American Medical Association.
RS
S'
SPECIAl.
___
_
Coastal areas;
by virtue of their authority vested in them HEREBY
demonstration
ORDERS AND DIRECTS that no person of Japanese
A model to suit most every case of deafness
•
^1
IS
fc
®Si
origin in any Work Camp, Village, Town, Munici
Expert factory-trained hearing aid specialist of 20 years
of experience in helping the deafened will conduct
demonstrations on the above dates.
4l ^
i
NOW THEREFORE, the B.C. Security Commission
FRIDAY and SATURDAY
PRICED
FROM
^
i*. Jr
/
pality or other area to and in which they have been
duly authorized or directed to proceed shall leave
R
such place without the authority of the Commission
>
ov
.Batteries,. Cords and ^epw : tor most m'f-'s cf hearing olds
Write for booklet.
or the officials of the R. C. M. Police or Provincial
r
Police delegated by the Commission to carry out
h<
such Orders and supervision.
$
EVERYTHING FOR THE EYE AND EAR
^■jt Hastings Street
AUSTIN C TAYLOR,
MA Fine 0928
(Established 19211
Chairman,
B.C. SECURITY COMMISSION.
■'1
P
r
ti
he
gt
01
t<
nl
he
di
N
h.
B.C. SECURITY
ION
PAcific 843 1
Vancouver, B. C.
a
/Hiper published by and for second generation Japanese in Canada,
and demoted to their welfare as citizens of Canada.
40c month; 6 mos: $2.25 in advance; One year: $4.00 in advance
Report From Lemprieire
i
I
„/A. report from the third of our roadcamp correspondents,
junzie Tanaka, former vice-president of the Vancouver JCCL.
^?rn. “’ JaPan while his mother was visiting that country,
tinzie grew up and went to school in South Vancouver, and
speaks hard|y a word of Japanese. Legally, however, as in the
case of our other correspondents, he is a Japanese “national.”)
As j-ou pull into Lempriere, the bunk cars are strung along
a siding, twenty all together. Thirteen bunk cars for the men,
one car for the Camp Head and his men, one for the tools, which
also houses the R.C.M.P. representatives, of which there are
three at present. There are also 4 cars for the mess room and
kitchen for the (130 men here.
^®®Pi^i® ^ a bit of 'a station, hardly worth calling it even
a station. There are about eight houses inhabited by the fa
milies of section men, and a school house. I should imagine it
could hold 30 pupils, but business is bad and they only have
about 12. I guess production is low.
“We are cosily nestled in a valley of the mountains. It is very
lovely country, clean, clear air which is most invigorating. I
shudder to think of Powell Street now for it is such a contrast.
We should he very healthy up here.
There was 18 inches of snow' here when I arrived, but it is get
ting mild, so the snow will soon melt away. I understand it has
been a very mild winter this year. You can go outside with
just a sweater, and not feel cold. Most of the men wear those
‘tent’ coats when working and we all wear some sort of rubber
shoes for they are the warmest in this snowy weather for your
feet are kept dry. It is not even cold at night, I have not had
to shiver once.. So much for the weather.
“When I first came here I thought I wouldn’t know anyone,
but for the first three days I kept bumping into people I have
come across during my more youthful (?) days. One fellow $
was quite surprised to see me in a camp for Japanese nationals
greeting me with, “Say, Kinzie, you Jap too?”
“....Our new camp is going to be situated alongside the
Thompson River (North) amidst lovely surroundings of trees,
just like a summer camp. There are going to be two bunkhouses
for 54 men each, one mess house for About 100 men, one staff
bunkhouse, one staff mess house, and. one storehouse - office.
Six buildings in all and if we get started soon we should be <1
thinking of moving into them in about one month. The men
here are all very pleased with the whole thing, they’re like a
bunch of good-natured boys. They like it up here.
“At present living quarters are rather cramped, 10 men to a
car, and when you consider all the baggage here and there, there
is not much room left. The sanitary facilities are very limited A
just now—no bath, no tubs for washing clothes, one hand basin
to each car, a latrine in the woods. They have to cart water
on a railroad push-car up the line a way to fetch water from
E
a spring—good water,too....
“....Mail only comes twice a week, and we haven’t heard a u
thing from Vancouver as yet, so the bovs are anxious for their
families. .. . ”
apanese in Ca mps. Towns,
HEREAS under Order-in-Council P.C. 1665
of 4th of March, 1942, the BRITISH
COLUMBIA SECURITY COMMISSION
are vested with authority to make Regulations gov
erning the control and supervision of all persons o^
Japanese origin in Canada
AND WHEREAS ail such persons are required to
have in their possession at all times, the Registra
tion Certificate issued to them by the R. C. M. Police
and the Certificate of Permission issued to them by
HEAR AGAIN!
the B. C. Security Commission to leave the restricted
Better Hearing Awaits You
With the Radio Ear
S
s'
The new Electronic Radio Ear has all the latest fea
tures. Light weight—only 3 ounces, tone control,
volume control, battery saver, and many other fea
tures approved by American Medical Association.
RS
S'
SPECIAl.
___
_
Coastal areas;
by virtue of their authority vested in them HEREBY
demonstration
ORDERS AND DIRECTS that no person of Japanese
A model to suit most every case of deafness
•
^1
IS
fc
®Si
origin in any Work Camp, Village, Town, Munici
Expert factory-trained hearing aid specialist of 20 years
of experience in helping the deafened will conduct
demonstrations on the above dates.
4l ^
i
NOW THEREFORE, the B.C. Security Commission
FRIDAY and SATURDAY
PRICED
FROM
^
i*. Jr
/
pality or other area to and in which they have been
duly authorized or directed to proceed shall leave
R
such place without the authority of the Commission
>
ov
.Batteries,. Cords and ^epw : tor most m'f-'s cf hearing olds
Write for booklet.
or the officials of the R. C. M. Police or Provincial
r
Police delegated by the Commission to carry out
h<
such Orders and supervision.
$
EVERYTHING FOR THE EYE AND EAR
^■jt Hastings Street
AUSTIN C TAYLOR,
MA Fine 0928
(Established 19211
Chairman,
B.C. SECURITY COMMISSION.
■'1
P
r
ti
he
gt
01
t<
nl
he
di
N
h.