Page 1
A
74
®
S Sil
t v
3
FIRST GROUP ARRIVES IN ONTARIO
h(
3
A wire from Schrieber. Ontario, to The New Cana
dian. indicates that all is well with the first oroup of
second generation who left here last Sunday, the wire
follows :
THE VOICE OF THE SECOND GENERATION
n
Everything on schedule. Conduct orderly and all in good
spirits. Have 24-hour freedom of private baggage car. No
Vol.
No. 34
VANCOUVER/ B. C.
Thurs., Apr. 2, 1942
baggage examined. Accommodation on car warm and okay.
Cooking facilities limited but got sufficient food.
I.G,
Bring own bedding and ordinary work clothes. Per
sonal effects as desired.
lia
Tram took us right to campsite situated alongside half
completed highway that we will work on. Ono camp nearly
that the British
untie
me ^to unbia Security Commisfull. Twenty-five similar camps located along highway near
here. Good buildings, provisions, beds all waiting.
isi^ 'as i;ecu given the reNow Thursday, April 2nd, all running smoothly Elecr^nsibility of protecting the
tricity, running water soon as possible.
hv0hie of families of evacuDentai
Service
Clearing
of
the
ManufacturSchreiber* forty minutes walk along highway. Fourteen
eel and will fulfill this re"
■
—
er
s
Building
for
use
in
recrehundred
population, stores, show, bank, post office, everything.
spdiftbility is contained in a
calJapanese Canadian
ation and the setting up of
Address all mail care of “Camp,” SW 5-5.
forma] statement issued todentists
have
followed
up
the
w
°rk
rooms
for
th
einhabiter
Given assignment to write for Toronto Weekly Star re
by the Commission.
er H^Concern over wives and lead given by medical men in aft of ^e station is going Canadians moved to Ontario. Everything better than expected.
,'children left behind in the providing a volunteer profes- 3 Tf ^ftft
Welcomed by many people in Schreiber.
sional
service
at
Hastings
Park.
can
C
ft
ft
R
r
°
Per
garters
protected area has been a
n
,
can oe obtained a number of (A Japanese translation of this wire appears on page 2)
$| u m bling block in the
From Monday afternoon next voluntarily organized commit
*
*
*
*
- problem of evacuation. Hus- seven local dentists will take tee, including both Nisei and I
1 Sands and fathers are loath
turns on equipment donated by °ther interested groups hope to f 48-72 Hours Notice For Future Movements
Ill ? to; leave for work elsewhere,
themselves for use at the clear- women and children confined
VANCOUVER.—Future movements of second gener
11 when they have no definite
ing station.
go into action to help make life
ation out of the protected area have been delayed until next
- knowledge as to what is likeDr. E. C. Banno will start somewhat more bearable for luesday, April 7, it was announced Wednesday. On that
ad'ft? to appen to their famioff in the “dental clinic" which to the park. * * *
’ lies.
day 100 Nisei, who have passed through the R.C.M.P., the
Commission statement^35 been ^stalled in the ternCustodian and the Labor department are due to follow the
4declare<
jporary medical quarters, and DeV^lODinq
I 52 men already settled at Schreiber, Ontario.
JrlWhe
British Columbia
W111 be foBowed by Dr. A. Fuji- —
-------lurltv Commission ^ives this’™’ Dr> Geo’ Ishiwara, Dr.
Re
Ports indicate that the
In future, according to
Commission
announcement. allPter' Vancouver and Steveston
= undertaking throuftthemed iR Kagayama, Dr. Paul Kuma- sec?Jd generation committee is
reported Tuesday for instrucKuzuhara, Dr. E. ^dly bringing the clearing evacuees, upon reporting to the tions.
■
The New Canadian, , Miyake> and Di; H
R.C.M.P.
for
instructions
to
/v® that no cases of hardshin Miyake, and Dr. H. Nomura, ,s a 10n mto a. smoothly-functWliP allows
m exist ^oKg!^^^
____ ?! every afternoon from Monday
allowed to
Monday tl0ning organization, bringing leave, will be given from 48 to
“Everything OK” was the
some order into the chaos that 72 hours notice after reporting.
^^families of those who are’ ° F day’ ^ft 2 *° 5 p,m'
This will relieve complaints message received from the 132
formerly prevailed.
paving the protected area.!
* * *
that evacuees do not receive Nisei who left here Sunday
®is a responsibility placed1 Diet itloil
C. Grant MacNeil, honorary sufficient time to make proper night and arrived at Schreiber,
Ontario, Wednesday night.
i;0^|e commission by the gov-j ----------------secretary of the Commission, preparations to leave.
An “enjoyable trip
rem®ent and one which the) Some relief to the problem has been placed in full charge
A change in procedure also
- ” was
___
^mission will fulfill.
jof feeding young babies and
of deucation at the Hastings has been introduced, with ex- poded from several postcards
aminations, and reporting torn ailed on the way to the new
'Wedical and welfare Or-jchildren on army diet is ex- Park Clearing Station.
S
ations
h
ave
been
set
upiPected
soon,
with
the
appointtne Custodian and the Labor clearing
bearing station, from which
^W
uuve
UCVH
bei
u
*
*
*
department being handled in some 3,000 Canadian-born Jap
Wre being administered i n ment of a dietitian to assist in
Japanese Canadian veterans quarters at the Hastings Park anese are expected to go • to
the
food
problem
at
the
station.
that all cases may reof the Great War have also
® Proper attention.”
____
Lack _
of fresh vegetables has been granted an extension of Station. This procedure was work on roads and in industry
order-in-couhcil setting been the chief criticism raised one month before being evacu followed for the first time in northern Ontario.
Wednesday, . after all second
Tosh Nishijima of New West
~ e Commission declares thus far.
ated from the area.
generation
in
New
Westminminster told the Canadian Press
» shall provide for the I
at Winnipeg that the second
B®g. feeding, care and pro-!
generation “realize that circum
°f such persons, in so
stances over which neither the
® the same may be necesgovernment nor we had any
Movement of Fraser Valley the valley and from there
each half-fare 75 pounds. There conrol forced the move.”
Rooms
Japanese farming amilies to the westward. “Ideal” farming is no truth to the rumour that
“We like the mounties,” said
act °^ bbe Commis-i
f
families
will
be
the
first
WAI be to set up recrea- Sugar beet fields of southern chosen.
children will not be permitted Dave Watanabe of Vancouver.
“They have been very nice to
and also to establish ftberta is expected to begin
Railway cars will be spotted to go with families.
us.
”
5W facilities at Hastings next Saturday, following a tour
at the various stations and
Each family will contract to
roms> equipped with °f the valley by officials of the families will board them at the
work for a private farmer for
W machines, where women R. C. Security Commission.
nearest point. The Commis the beet season, but the Securi
Breaks U.S. Curfew
W° necessary sewing.
Meetings of farmers and sion has approved an allow ty Commission, officials de
pls indicated also that their families will be held in., ance of $1 per capita for food
To Test Its Legality
^^.sA from nationals already the various “Nokai’ halls in on the trip to Alberta. Each clare, will continue to watch
@p clue to wives and chil- the valley, from next Tuesday family is expected to bring over them for the duration.
PORTLAND—To test the
Although they will be in pri
behind will be forth- for the purpose of selecting food for five meals.
constitutionality
of the new
vate employ, their welfare will
S shortly- Cumbersome- the groups to go. Work will
curfew
edict,
Minoru
“Min”
Each adult is allowed loO continue to be a responsibility
acc°unting machinery begin at the Mission end of pounds of baggage free, and of the Government.
Yasui, of Hood River, walked
®dlln§ these details have
into police headquarters at
Responsible for the delay.
11.50 p.m. Saturday and gave
V
ii
himself up to Sergeant W. H.
Maas, to become the first vio
t
&*J
li
lator in the Portland area.
ilk
dj
Yasui,
an American-born
<4 L
Ik
A? ®
ft
citizen
and
it
[Hi
a graduate of the
University
N
of Oregon law
<5
V
school, said he had purposely
M
violated the curfew regulation
AV
ft
1>n
nn ®
t §34
H| School and Universitv
in order to test its constituA:
6
R
In
s over the age of 18 will!
□ 0
tionality.
4Ub ft
&4
^ed to remain in the!
fl
IF
w
O
Yasui, whose home is in
ft
ft
6
arsa untR the comO
Hood River, has been practis
-t
3
W
tneir current school
ing
in Portland since the out
I
Mne Security Commisa
At
break
of the war. He was
O
w^cunced Tuesday.
6
turned over to the F. B. I. by
Hu
o
7
g extension will apply;
the
local police authorities.
ft
V)
L
hi
6
A
fcari7 to those Nisei in!
7
(A curfew regulation, keep
U
©
^evest°n and New:
i
ing
all persons of Japanese
+
HU
p
ip mi, who were re-j
<5
1
IK
origin
in their homes between
ft
on Tuesday at;
4
4H
n
the hours of 8 p.m. and 6 a.m,
EH
lift ‘ barracks, for in-'
o
"L
®
was
clamped down last Thurs
1
to move.
I
day on Pacific Coast states).
17
V,
Commission Gives Assurances OF Family Welfare
*
B
i iciu w oncers
-
Exams End
ft
a
&
ft*
n
*
$
74
®
S Sil
t v
3
FIRST GROUP ARRIVES IN ONTARIO
h(
3
A wire from Schrieber. Ontario, to The New Cana
dian. indicates that all is well with the first oroup of
second generation who left here last Sunday, the wire
follows :
THE VOICE OF THE SECOND GENERATION
n
Everything on schedule. Conduct orderly and all in good
spirits. Have 24-hour freedom of private baggage car. No
Vol.
No. 34
VANCOUVER/ B. C.
Thurs., Apr. 2, 1942
baggage examined. Accommodation on car warm and okay.
Cooking facilities limited but got sufficient food.
I.G,
Bring own bedding and ordinary work clothes. Per
sonal effects as desired.
lia
Tram took us right to campsite situated alongside half
completed highway that we will work on. Ono camp nearly
that the British
untie
me ^to unbia Security Commisfull. Twenty-five similar camps located along highway near
here. Good buildings, provisions, beds all waiting.
isi^ 'as i;ecu given the reNow Thursday, April 2nd, all running smoothly Elecr^nsibility of protecting the
tricity, running water soon as possible.
hv0hie of families of evacuDentai
Service
Clearing
of
the
ManufacturSchreiber* forty minutes walk along highway. Fourteen
eel and will fulfill this re"
■
—
er
s
Building
for
use
in
recrehundred
population, stores, show, bank, post office, everything.
spdiftbility is contained in a
calJapanese Canadian
ation and the setting up of
Address all mail care of “Camp,” SW 5-5.
forma] statement issued todentists
have
followed
up
the
w
°rk
rooms
for
th
einhabiter
Given assignment to write for Toronto Weekly Star re
by the Commission.
er H^Concern over wives and lead given by medical men in aft of ^e station is going Canadians moved to Ontario. Everything better than expected.
,'children left behind in the providing a volunteer profes- 3 Tf ^ftft
Welcomed by many people in Schreiber.
sional
service
at
Hastings
Park.
can
C
ft
ft
R
r
°
Per
garters
protected area has been a
n
,
can oe obtained a number of (A Japanese translation of this wire appears on page 2)
$| u m bling block in the
From Monday afternoon next voluntarily organized commit
*
*
*
*
- problem of evacuation. Hus- seven local dentists will take tee, including both Nisei and I
1 Sands and fathers are loath
turns on equipment donated by °ther interested groups hope to f 48-72 Hours Notice For Future Movements
Ill ? to; leave for work elsewhere,
themselves for use at the clear- women and children confined
VANCOUVER.—Future movements of second gener
11 when they have no definite
ing station.
go into action to help make life
ation out of the protected area have been delayed until next
- knowledge as to what is likeDr. E. C. Banno will start somewhat more bearable for luesday, April 7, it was announced Wednesday. On that
ad'ft? to appen to their famioff in the “dental clinic" which to the park. * * *
’ lies.
day 100 Nisei, who have passed through the R.C.M.P., the
Commission statement^35 been ^stalled in the ternCustodian and the Labor department are due to follow the
4declare<
jporary medical quarters, and DeV^lODinq
I 52 men already settled at Schreiber, Ontario.
JrlWhe
British Columbia
W111 be foBowed by Dr. A. Fuji- —
-------lurltv Commission ^ives this’™’ Dr> Geo’ Ishiwara, Dr.
Re
Ports indicate that the
In future, according to
Commission
announcement. allPter' Vancouver and Steveston
= undertaking throuftthemed iR Kagayama, Dr. Paul Kuma- sec?Jd generation committee is
reported Tuesday for instrucKuzuhara, Dr. E. ^dly bringing the clearing evacuees, upon reporting to the tions.
■
The New Canadian, , Miyake> and Di; H
R.C.M.P.
for
instructions
to
/v® that no cases of hardshin Miyake, and Dr. H. Nomura, ,s a 10n mto a. smoothly-functWliP allows
m exist ^oKg!^^^
____ ?! every afternoon from Monday
allowed to
Monday tl0ning organization, bringing leave, will be given from 48 to
“Everything OK” was the
some order into the chaos that 72 hours notice after reporting.
^^families of those who are’ ° F day’ ^ft 2 *° 5 p,m'
This will relieve complaints message received from the 132
formerly prevailed.
paving the protected area.!
* * *
that evacuees do not receive Nisei who left here Sunday
®is a responsibility placed1 Diet itloil
C. Grant MacNeil, honorary sufficient time to make proper night and arrived at Schreiber,
Ontario, Wednesday night.
i;0^|e commission by the gov-j ----------------secretary of the Commission, preparations to leave.
An “enjoyable trip
rem®ent and one which the) Some relief to the problem has been placed in full charge
A change in procedure also
- ” was
___
^mission will fulfill.
jof feeding young babies and
of deucation at the Hastings has been introduced, with ex- poded from several postcards
aminations, and reporting torn ailed on the way to the new
'Wedical and welfare Or-jchildren on army diet is ex- Park Clearing Station.
S
ations
h
ave
been
set
upiPected
soon,
with
the
appointtne Custodian and the Labor clearing
bearing station, from which
^W
uuve
UCVH
bei
u
*
*
*
department being handled in some 3,000 Canadian-born Jap
Wre being administered i n ment of a dietitian to assist in
Japanese Canadian veterans quarters at the Hastings Park anese are expected to go • to
the
food
problem
at
the
station.
that all cases may reof the Great War have also
® Proper attention.”
____
Lack _
of fresh vegetables has been granted an extension of Station. This procedure was work on roads and in industry
order-in-couhcil setting been the chief criticism raised one month before being evacu followed for the first time in northern Ontario.
Wednesday, . after all second
Tosh Nishijima of New West
~ e Commission declares thus far.
ated from the area.
generation
in
New
Westminminster told the Canadian Press
» shall provide for the I
at Winnipeg that the second
B®g. feeding, care and pro-!
generation “realize that circum
°f such persons, in so
stances over which neither the
® the same may be necesgovernment nor we had any
Movement of Fraser Valley the valley and from there
each half-fare 75 pounds. There conrol forced the move.”
Rooms
Japanese farming amilies to the westward. “Ideal” farming is no truth to the rumour that
“We like the mounties,” said
act °^ bbe Commis-i
f
families
will
be
the
first
WAI be to set up recrea- Sugar beet fields of southern chosen.
children will not be permitted Dave Watanabe of Vancouver.
“They have been very nice to
and also to establish ftberta is expected to begin
Railway cars will be spotted to go with families.
us.
”
5W facilities at Hastings next Saturday, following a tour
at the various stations and
Each family will contract to
roms> equipped with °f the valley by officials of the families will board them at the
work for a private farmer for
W machines, where women R. C. Security Commission.
nearest point. The Commis the beet season, but the Securi
Breaks U.S. Curfew
W° necessary sewing.
Meetings of farmers and sion has approved an allow ty Commission, officials de
pls indicated also that their families will be held in., ance of $1 per capita for food
To Test Its Legality
^^.sA from nationals already the various “Nokai’ halls in on the trip to Alberta. Each clare, will continue to watch
@p clue to wives and chil- the valley, from next Tuesday family is expected to bring over them for the duration.
PORTLAND—To test the
Although they will be in pri
behind will be forth- for the purpose of selecting food for five meals.
constitutionality
of the new
vate employ, their welfare will
S shortly- Cumbersome- the groups to go. Work will
curfew
edict,
Minoru
“Min”
Each adult is allowed loO continue to be a responsibility
acc°unting machinery begin at the Mission end of pounds of baggage free, and of the Government.
Yasui, of Hood River, walked
®dlln§ these details have
into police headquarters at
Responsible for the delay.
11.50 p.m. Saturday and gave
V
ii
himself up to Sergeant W. H.
Maas, to become the first vio
t
&*J
li
lator in the Portland area.
ilk
dj
Yasui,
an American-born
<4 L
Ik
A? ®
ft
citizen
and
it
[Hi
a graduate of the
University
N
of Oregon law
<5
V
school, said he had purposely
M
violated the curfew regulation
AV
ft
1>n
nn ®
t §34
H| School and Universitv
in order to test its constituA:
6
R
In
s over the age of 18 will!
□ 0
tionality.
4Ub ft
&4
^ed to remain in the!
fl
IF
w
O
Yasui, whose home is in
ft
ft
6
arsa untR the comO
Hood River, has been practis
-t
3
W
tneir current school
ing
in Portland since the out
I
Mne Security Commisa
At
break
of the war. He was
O
w^cunced Tuesday.
6
turned over to the F. B. I. by
Hu
o
7
g extension will apply;
the
local police authorities.
ft
V)
L
hi
6
A
fcari7 to those Nisei in!
7
(A curfew regulation, keep
U
©
^evest°n and New:
i
ing
all persons of Japanese
+
HU
p
ip mi, who were re-j
<5
1
IK
origin
in their homes between
ft
on Tuesday at;
4
4H
n
the hours of 8 p.m. and 6 a.m,
EH
lift ‘ barracks, for in-'
o
"L
®
was
clamped down last Thurs
1
to move.
I
day on Pacific Coast states).
17
V,
Commission Gives Assurances OF Family Welfare
*
B
i iciu w oncers
-
Exams End
ft
a
&
ft*
n
*
$
Page 2
I
THE NEW CANADIAN
MARCH 28, il
cww Canadian ^
PAcific 8431
215 EAST CORDOVA
Vancouver, B. C.
WM
Japanese Farmers Declare
I
A paper published by and for second generation Japanese in Canada
iitor, The Vernon
mon News:
News:
.become Dublin
Pacific has! We
^a^ei
The war in the
:
brought to British Columbia Vernon -- ■’“*fa
I Ura rmmblwa of M ■
farmers, both British and Jap‘
’ Would like to
'
ec
?
rd
,
that
we have
anese, severe
hardships
severe
hardships.
The ouslv
w
a 1t0 ht'
nT'
•
T'™'
0
'
1
GovernmentL
s
Toi
"1
ZZZ
°nd shouU
bc
/e up fo
Oidei-in-Council dealing withfc
- and de
,
Sood
usefT^
*®
1 was staggerin'3 down the street I ?he ev3cuation of certain areas
•te other pja. (««,
the currew— ln
c., by the Japanese, is this has held true not or
just a shadow of imy usual self
B>TiUte ■ kng wledge 1 have none
,y one instance of the heart- Peace but also war
(my usual self isn't much,
people
' •
acbes that have to be endured produced excellent c
Heard a T S washe™oman-s son ’
;cil me. so you can ;
'
P
see how bad I Particularly by those directly from the soil, have bough
Heard a policeman on his beat
tooked) and to go on
Say to the laborer in the street
with the grue- a±fec^ed; certain areas at the ory Bonds, urged our c
some details, my matted hair
purchase War g
Th 2
the fmest Greek,
was
been declared a to
g
coyly
over
my
eyes
which
Protected
area,
and
it
is
from
Stamps, and furthernw
That he had a letter last week
were suffering- from overhanging tbese areas that the Japanese ysed others to d"J
C001ie in Timbuctoo.
eyelids and th
A hen
he Megroes in Cuba knew'
was
• 2
°2y ugly P“ must leave.
leave- Naturally some
some.,.We believe- that
— the Ja
•
ln
pain
,
So
no
wonder
who
have
relatives
and
friends
xarmers
represent
an eco
2.man -in a ^xas town,
pm acquaintance of mine. “Jerk" 1
— by m the Okanagan Valley sought wt in this communi'
That
1 StraiSht from a circus clown
2 xron?ry’haiied
^d
in the
_ as some
s
g“aunPof sthKirkehcard the "tvIU?/? ^ comreiuge
Parative
safe-1 lot a lability
w
aiIs ya’ Srinky,” to
Who bear'd o? ^X&rVe^
"Meh I merely croaked, Tm a dead y.Oi the Okanagan farms, as lave us believe.
this was the nearest unprotect- L We assert our loyaitev
0 y’ g Way Or ffe haunt ya.’’
an/T
’ WhlCh Was both fertile Government and ? n1
Whose mother-in-law will undertake
But taking pity on me and
and also well settled.
Canada; we have lived?
As s2 in? 2 buSband’S Sister kn°ws,
P appearance he drew me aside
^nd quoted. “Tell me all about it
have become years’ enjoyed the prig
i J a Printed piece,
med’ and perhaPs naturally accorded by the gove *
Who k16 haS 3 S°n’ who has a friend,
ofP^
y°U thc bru^ h
by the number of Japanese and d°ne our part in W
nows when the war is going to end.
co which I retorted,
who have moved into the Vern- k this great country
like that
n°' ^ lsn T anything
on district since the Order-in- COnfident the Govern
ordeal
•
'
J
“S' b"" trough an
All s Weil At Schreiber
Council was passed; there has glve us fair treatment]
Gce’ thafs r°o bad. Tell been an inclination to ove- aT both young and n
number; if should always be able to respect
witch'.’’ °Ut 11 3nd 141 WeeP al°ng b?r?ate
r
be remembered that the Vernon ln authority.
P
n
k
We take this method d
I just gotta tooth pulled strict includes Vernon itself,
$
rX Ze
s
“
°
n
L
COIT
pealing
to the
co which “Jerk” stood up in
& IX
,o
dlS
f7
?"
d
just
ejected
a
very
mean
Gavington,
Oyama. whole; to ask them indr
IX
o
ingful, Huh,’’ and walked away.
&
Iff
ers? verv !
try’ Which coy- ally and collectively to at
n
*
*
nn 3
♦
m
1 y afg? area. In viewpur declaration of loyally
o
Yeah. that’s all the
Deoil? 3™?1118 felt by somehhe same spirit as it in'
A
^J
g« and since ol’
.T^hy *
k
decided to secureiWe pledge our entire r«
§
°
Jcfk
wou dn’r
listen to my sad tale of woe you
ber A 3 a °n the exact num- to the cause of Canada
’
”
m"'
“ 8« M of
M
3
Vernon
entered the are Prepared to co-operi
IX
it as follows:
<E
o
3
the
’
3nd
Polish any Held of endeavor that
1 woke up about four o'clock this
k o
f 2 m °rder toL'
promote this cause; whet!
-™g
There
was
a
reason
allay the fears of the people as be the purchasing of ■ ^
IW
had a sphr
headache wh.ch
far as possible.
Bonds, War Savings StamsP
k
o
3 gosbawful toothache.
In
IX
figUres sh°wn on the supporting the Red taHli!
er words, I wasn't exactly full of b afA attached were compiled
5
apy of the kindred War®®
o
vim
vigour and vitality.
So I
o
a
!L
l
“
C,atit
"
1:
and
can
be
vices.
o
Ze
accepted as accurate; this chart
The expense of lookings
*
o
141 have entered >he Japanese who have r
r
J>
^r
$
I
ed out leaving ^TnTXmers’ y moved in is being borne
^
ourselves, and there is no;
thaMh should be remembered sibility of these people or
that these people are all rela- others who are allowed in
X ” fO"d
thp ohambe
r
of
2%
and friends °f the Japan- becoming public charges.
c
b
torture. I arrived not in
a
.
a
.
ver
y
,
e
farmers
already setter)
nappy state of
Finally may we say that
ookinv at
7 the
2 pp/?
e n2ol?t Tf ^^
is Iook forward to the future
b
lilting room looking
■
ability to ab- confidence, and
and sincerely
sincerely
com-1 that soon once more we
look interesting.
never ortable for the duration of the
be able to go about ours
MIS
'
_..2Uent.sbr^ from the interior who ha^ settled ^re ^ert round, and take up our s
® 3 I
3
punctuated by the Doc',
3
mon task, in peace and in
s voice sayo
o
o
ln
2’ "No,w, now, this
Ze
mony
with our many fh
o
>
V
you one little bit . . .
o
Jib IX o o
■*n ^e valley and throng:
me feel wonderful.
p ® O ±
t
British
Columbia.
Si
ced??thC S°bbing WFCck that Pre
#l CD 3 IM
HT it
C. TORIUMI,
o
cede! me was carried out and ^
200 males and. pro
Preside
0 k
Doc beckoned to me. “Next"
F
vide them with work and
w #
(said,
I thought I $aw a T1 ^nMhatthey would not Japanese Farmers’ Associa
#
CT
Vernon.
N
^ y
hidden look of fiendish glee 2his.
Hi
fiddling around with
and devoted
o their^welfare as citizens of Canada.
That Latest Story ion Heard
ix
-■m
° ^
n
I
L
# i
n
n
n
v ^
I
□ o
#
IX x
IX i>
o o Ln I
IX
& ip r*
S-JU
pX
5
S' (
&
3 fs &
★ For the BEST IN FOOD
at the LOWEST PRICES .
Of Course ltzs The
Union Fish Company
FISH — GROCERIES — PROVISIONS
Highland 0335-6
469 Powell Street
o
fahV5 hC ""‘<W
Jpmch "'hh
f ll«ng s[tps.
( at down ,n
«
all my fangs (poked it into my mouth, goth
cS'i^AXi""?'?'
grip'
phonP SO1O Qn .<yea f? *
1 JUSC ClenCMd my
I just clenched my i^i
despice obstacles, grabbed
f S|Sides of the chair and twined Ty
| I could hardly resist rHo t
ground the chair. Thus began
tone you. my little man?”
The m
non co stMd A
S':
He pulled to the M
fetch 3
as w‘ 'mTttll:
sot mc i“st
and I julled back to the rightwhcn'bT '7' momcnt following, guess my feelings must have shojnd
Mrs.
l i A m
°P“ ”y n,0"th M (on my mug ’cause the Doc says, ‘ iwn wrenched to the right. I did
^° Kuts
Oh versa.
Right. Left. Left. R
a whide r^oughTtM
,,t
1 ST on *' iolhal Shot myse°f\V2^
f Mr. ff
(that is, he hit the offend?-hekey $
mg tooth [his eyes, he approached whh 2
llke Tennyson’s babbling brook
on be firts try) . . . AftCr'{
f Mrs. A
T
r * came needle glinting wickedlv
tO S° and On forever. Then c
dow-n from th e, ceiling,
that’s
S vicKedly, thrust his
i2u per:
is was a painful jerk.
high I jumped when he'hit the tooth
gers into my mouth, then poked ।
Tan
With a. look of pride in ^;
Unt1' ^ f°Und tbe
n
ZV°
-numbered
restjhe held up an offensive-looking
Ha
Tad a date with a man today
” urn
gUm and Jabbed! This with
A
siste
roots about three times ^.
t me I only jumped as high
'
his fisc ^d the ‘shiny chandelier
ir'^^-^fc4" t“"1’ itSt'f' Y°“
flncipals
Ting into my mouth again and
fetch
27,
like
an
iceberg,
it
’
s
supposed
®
xkklikc “
so it
came out Jike "nglwamph
erf
ormed
-’-quarters under waterpriyoo gumphumph ’ to which he pawnbroker s sien
°n? | If |not,| don’t worp'!;
Dayanas
• -inkrreV^
^ad about it.
nodded reassuringly and
It isn’t S’;
said “Don't
r^usion,
worrv. son. it’ll be all
here
. k and snaPPy c^ck after all.
right, prettyR jabbing
ldest dauj
jabbing
here
and
there
th
soon
ion he wiped
-Anyway that’s the tale of ’
” $araga
his hands and
So after a business of tapping ^jl^J
a streamtBat was plodding down the street
Xhi Yan
like a. »™i,Kd wrench. |i„g like YchMs cousin . . ■
on
stepped back and said. ‘ To bad
Jir- and
THE NEW CANADIAN
MARCH 28, il
cww Canadian ^
PAcific 8431
215 EAST CORDOVA
Vancouver, B. C.
WM
Japanese Farmers Declare
I
A paper published by and for second generation Japanese in Canada
iitor, The Vernon
mon News:
News:
.become Dublin
Pacific has! We
^a^ei
The war in the
:
brought to British Columbia Vernon -- ■’“*fa
I Ura rmmblwa of M ■
farmers, both British and Jap‘
’ Would like to
'
ec
?
rd
,
that
we have
anese, severe
hardships
severe
hardships.
The ouslv
w
a 1t0 ht'
nT'
•
T'™'
0
'
1
GovernmentL
s
Toi
"1
ZZZ
°nd shouU
bc
/e up fo
Oidei-in-Council dealing withfc
- and de
,
Sood
usefT^
*®
1 was staggerin'3 down the street I ?he ev3cuation of certain areas
•te other pja. (««,
the currew— ln
c., by the Japanese, is this has held true not or
just a shadow of imy usual self
B>TiUte ■ kng wledge 1 have none
,y one instance of the heart- Peace but also war
(my usual self isn't much,
people
' •
acbes that have to be endured produced excellent c
Heard a T S washe™oman-s son ’
;cil me. so you can ;
'
P
see how bad I Particularly by those directly from the soil, have bough
Heard a policeman on his beat
tooked) and to go on
Say to the laborer in the street
with the grue- a±fec^ed; certain areas at the ory Bonds, urged our c
some details, my matted hair
purchase War g
Th 2
the fmest Greek,
was
been declared a to
g
coyly
over
my
eyes
which
Protected
area,
and
it
is
from
Stamps, and furthernw
That he had a letter last week
were suffering- from overhanging tbese areas that the Japanese ysed others to d"J
C001ie in Timbuctoo.
eyelids and th
A hen
he Megroes in Cuba knew'
was
• 2
°2y ugly P“ must leave.
leave- Naturally some
some.,.We believe- that
— the Ja
•
ln
pain
,
So
no
wonder
who
have
relatives
and
friends
xarmers
represent
an eco
2.man -in a ^xas town,
pm acquaintance of mine. “Jerk" 1
— by m the Okanagan Valley sought wt in this communi'
That
1 StraiSht from a circus clown
2 xron?ry’haiied
^d
in the
_ as some
s
g“aunPof sthKirkehcard the "tvIU?/? ^ comreiuge
Parative
safe-1 lot a lability
w
aiIs ya’ Srinky,” to
Who bear'd o? ^X&rVe^
"Meh I merely croaked, Tm a dead y.Oi the Okanagan farms, as lave us believe.
this was the nearest unprotect- L We assert our loyaitev
0 y’ g Way Or ffe haunt ya.’’
an/T
’ WhlCh Was both fertile Government and ? n1
Whose mother-in-law will undertake
But taking pity on me and
and also well settled.
Canada; we have lived?
As s2 in? 2 buSband’S Sister kn°ws,
P appearance he drew me aside
^nd quoted. “Tell me all about it
have become years’ enjoyed the prig
i J a Printed piece,
med’ and perhaPs naturally accorded by the gove *
Who k16 haS 3 S°n’ who has a friend,
ofP^
y°U thc bru^ h
by the number of Japanese and d°ne our part in W
nows when the war is going to end.
co which I retorted,
who have moved into the Vern- k this great country
like that
n°' ^ lsn T anything
on district since the Order-in- COnfident the Govern
ordeal
•
'
J
“S' b"" trough an
All s Weil At Schreiber
Council was passed; there has glve us fair treatment]
Gce’ thafs r°o bad. Tell been an inclination to ove- aT both young and n
number; if should always be able to respect
witch'.’’ °Ut 11 3nd 141 WeeP al°ng b?r?ate
r
be remembered that the Vernon ln authority.
P
n
k
We take this method d
I just gotta tooth pulled strict includes Vernon itself,
$
rX Ze
s
“
°
n
L
COIT
pealing
to the
co which “Jerk” stood up in
& IX
,o
dlS
f7
?"
d
just
ejected
a
very
mean
Gavington,
Oyama. whole; to ask them indr
IX
o
ingful, Huh,’’ and walked away.
&
Iff
ers? verv !
try’ Which coy- ally and collectively to at
n
*
*
nn 3
♦
m
1 y afg? area. In viewpur declaration of loyally
o
Yeah. that’s all the
Deoil? 3™?1118 felt by somehhe same spirit as it in'
A
^J
g« and since ol’
.T^hy *
k
decided to secureiWe pledge our entire r«
§
°
Jcfk
wou dn’r
listen to my sad tale of woe you
ber A 3 a °n the exact num- to the cause of Canada
’
”
m"'
“ 8« M of
M
3
Vernon
entered the are Prepared to co-operi
IX
it as follows:
<E
o
3
the
’
3nd
Polish any Held of endeavor that
1 woke up about four o'clock this
k o
f 2 m °rder toL'
promote this cause; whet!
-™g
There
was
a
reason
allay the fears of the people as be the purchasing of ■ ^
IW
had a sphr
headache wh.ch
far as possible.
Bonds, War Savings StamsP
k
o
3 gosbawful toothache.
In
IX
figUres sh°wn on the supporting the Red taHli!
er words, I wasn't exactly full of b afA attached were compiled
5
apy of the kindred War®®
o
vim
vigour and vitality.
So I
o
a
!L
l
“
C,atit
"
1:
and
can
be
vices.
o
Ze
accepted as accurate; this chart
The expense of lookings
*
o
141 have entered >he Japanese who have r
r
J>
^r
$
I
ed out leaving ^TnTXmers’ y moved in is being borne
^
ourselves, and there is no;
thaMh should be remembered sibility of these people or
that these people are all rela- others who are allowed in
X ” fO"d
thp ohambe
r
of
2%
and friends °f the Japan- becoming public charges.
c
b
torture. I arrived not in
a
.
a
.
ver
y
,
e
farmers
already setter)
nappy state of
Finally may we say that
ookinv at
7 the
2 pp/?
e n2ol?t Tf ^^
is Iook forward to the future
b
lilting room looking
■
ability to ab- confidence, and
and sincerely
sincerely
com-1 that soon once more we
look interesting.
never ortable for the duration of the
be able to go about ours
MIS
'
_..2Uent.sbr^ from the interior who ha^ settled ^re ^ert round, and take up our s
® 3 I
3
punctuated by the Doc',
3
mon task, in peace and in
s voice sayo
o
o
ln
2’ "No,w, now, this
Ze
mony
with our many fh
o
>
V
you one little bit . . .
o
Jib IX o o
■*n ^e valley and throng:
me feel wonderful.
p ® O ±
t
British
Columbia.
Si
ced??thC S°bbing WFCck that Pre
#l CD 3 IM
HT it
C. TORIUMI,
o
cede! me was carried out and ^
200 males and. pro
Preside
0 k
Doc beckoned to me. “Next"
F
vide them with work and
w #
(said,
I thought I $aw a T1 ^nMhatthey would not Japanese Farmers’ Associa
#
CT
Vernon.
N
^ y
hidden look of fiendish glee 2his.
Hi
fiddling around with
and devoted
o their^welfare as citizens of Canada.
That Latest Story ion Heard
ix
-■m
° ^
n
I
L
# i
n
n
n
v ^
I
□ o
#
IX x
IX i>
o o Ln I
IX
& ip r*
S-JU
pX
5
S' (
&
3 fs &
★ For the BEST IN FOOD
at the LOWEST PRICES .
Of Course ltzs The
Union Fish Company
FISH — GROCERIES — PROVISIONS
Highland 0335-6
469 Powell Street
o
fahV5 hC ""‘<W
Jpmch "'hh
f ll«ng s[tps.
( at down ,n
«
all my fangs (poked it into my mouth, goth
cS'i^AXi""?'?'
grip'
phonP SO1O Qn .<yea f? *
1 JUSC ClenCMd my
I just clenched my i^i
despice obstacles, grabbed
f S|Sides of the chair and twined Ty
| I could hardly resist rHo t
ground the chair. Thus began
tone you. my little man?”
The m
non co stMd A
S':
He pulled to the M
fetch 3
as w‘ 'mTttll:
sot mc i“st
and I julled back to the rightwhcn'bT '7' momcnt following, guess my feelings must have shojnd
Mrs.
l i A m
°P“ ”y n,0"th M (on my mug ’cause the Doc says, ‘ iwn wrenched to the right. I did
^° Kuts
Oh versa.
Right. Left. Left. R
a whide r^oughTtM
,,t
1 ST on *' iolhal Shot myse°f\V2^
f Mr. ff
(that is, he hit the offend?-hekey $
mg tooth [his eyes, he approached whh 2
llke Tennyson’s babbling brook
on be firts try) . . . AftCr'{
f Mrs. A
T
r * came needle glinting wickedlv
tO S° and On forever. Then c
dow-n from th e, ceiling,
that’s
S vicKedly, thrust his
i2u per:
is was a painful jerk.
high I jumped when he'hit the tooth
gers into my mouth, then poked ।
Tan
With a. look of pride in ^;
Unt1' ^ f°Und tbe
n
ZV°
-numbered
restjhe held up an offensive-looking
Ha
Tad a date with a man today
” urn
gUm and Jabbed! This with
A
siste
roots about three times ^.
t me I only jumped as high
'
his fisc ^d the ‘shiny chandelier
ir'^^-^fc4" t“"1’ itSt'f' Y°“
flncipals
Ting into my mouth again and
fetch
27,
like
an
iceberg,
it
’
s
supposed
®
xkklikc “
so it
came out Jike "nglwamph
erf
ormed
-’-quarters under waterpriyoo gumphumph ’ to which he pawnbroker s sien
°n? | If |not,| don’t worp'!;
Dayanas
• -inkrreV^
^ad about it.
nodded reassuringly and
It isn’t S’;
said “Don't
r^usion,
worrv. son. it’ll be all
here
. k and snaPPy c^ck after all.
right, prettyR jabbing
ldest dauj
jabbing
here
and
there
th
soon
ion he wiped
-Anyway that’s the tale of ’
” $araga
his hands and
So after a business of tapping ^jl^J
a streamtBat was plodding down the street
Xhi Yan
like a. »™i,Kd wrench. |i„g like YchMs cousin . . ■
on
stepped back and said. ‘ To bad
Jir- and
Page 3
the new CANADIAN
s
i
BW|
NOTICE TO ALL PERSONS
ckarge$.
nese far4§
llke to»
OF THE JAPANESE RACE
^ve const-’’- j
bve up 4i^
)Unby a|?
1 cozens,; A
ue not o^W
van '^
Ient Pi®
is felt by persons who are under orde^ToV^^™0"
tected areas of British Columbia fhf4 ?' .^ pr°‘
not be properly cared for.
'
* the,r families will
e bo^8i
i our
The British Columbia Security Commi«'
iVar w
kermorE3j
d° a®
MM
- the
an W:;^ft|
nraun
^'1®
some
9 XS
"The n
iS^tS ^-/-
I' "11!1"
to exist
30
mission wifi fulfill.
)yaltey®
peo!iiEH
ived he®]
legQv^^M
^M^Wll
' in ^wf
°ne w^iC^ ^e Com-
may
recewe proper attention.
try'
BRITISH COLUMBIA SECURITY COMMISSION.
!rmieil‘3b
ent’ aDiffl^
0M’fflii
'espectWii
it
Mod w
ublic ^.
11 indi^
it is A
e M[S
anada,H
■opera®
of H
stwH
-THE:
1±
HX
king J
fl
ve re®
^°®H
is MS
le orS
VERNON.—Satisfactorv ad-i would bn
i
i
justment of the situation with Vernon schools ^ ° a“Cnd
respect to the settlement
!
cnoois.
Japanese evacuees in
the* in
ernon School Board is
northern Okanagan hi beeniL XT^'S
'"'
(reported
herp t f Tthe'
f Ver^‘ Fee^
ent of
reIgue
preside,
°f Education The
Board of Trade, after coX-v&
S5^ » X — -
1“
W Com.
tinues tS
*
costs
“'
£N
conwho
mission assumed control, no have settled in the central
more evacuees have been Okanagan, with the City Coun
permitted to enter the valley. cil threatening to denv any li
Included in the new arrivals
cences, electric light or water
totalling some 140 persons, are
services, or school rights to
19 children of school age who
any persons of Japanese origin.
It:
Ji I
w
* i
fta
Easter Services At Church
Powell United
Church by IfS
777nday: «aI Sun- Junior
School, address'
day School service, 9:45 a.m.- er; 11 a.m Japanese Holy Com
Joint Junior-Senior and Fair
munion, Rev. G. G. Nakayama
view ^Mission Service, soloist,
on “Resurrection”. 2 pm
Miss Fumiye Ohori. “Remem Mothers’ and Children’s Ser
ber Jesus Christ—His Resur- vice, Miss C. Baldwin
lection by Rev. K. Shimizu,
Hastings Park
baptismal service, and recepJoint nglican-United church
tion of new members.
service, 2:30 p.m.. Rev. G G
Fairview
I Easter
Sunday:Mission
if a.m. joint|n^” and Sw' K- Shi-.
t
i
A
B|
■
Nisei ^ ant To Prove Loyalty
3
c®m
•W
is
Easter service in the Church.
Mi. Takashi Komiyama in
charge.
Girl Wanted
Church of Ascension
QIRL WANTED, FAMILY OF
Easter Sunday: 8:30 Holy
4, sleep in. 1012 Balfour
Communion^English; 10 a.m. Ave. BA 9340-R.
y to ai 4 /
r thalM
w^H
। North Okanagan Problem Settli
^.^s^3ail B juuiem oenimq
na
M«^i:>
By Randail Gould
'Japanese born in Japan
| (Christian Science Monitor) mostly of relatively long resiI Japanese sukiyaki is a tasty
^ ^e United States,
dish which has m*t attracted me
seemed a type which
(since Pearl Harbor. But after W?Ud ^Iadly have availed itI attended a small informal ?? °f American citizenship
i-meeting in New York City the ba° naturalization been posother night my appetite began sible- Finally, there were a
to return. I could bear some
non-Orientals,
r
mostly
sukiyaki now if I knew where white.
Wb’ ~
to find it. And if I met some,
pt my Chinese friends on the - Most of the white people
I
.| way
- 1 d not feel apologetic.
70men and if developed
Those present at the meeting; •
rSe numbered several
were mostly Japanese in ap'lb™s"f. Japanese. I talked
pearance—but before I went IJ
h one woman married
home I became convinced that
Pany years to a Japanese
they were American in theirl^ 1S ’ «id Wlth a daughter who
hearts, and should be dealt 7 an
glance seemed of
with as such. If there is
OveIy pure Japanese
question in any given cas^
?61ther had ever st^plet the Federal authorises step PY°Ot ln Japan
Ifci
^A
4'#'^
*
red it
■ that
taiei
ely
we
ur
ur
in
fri
np
lit
3
m and investigate.
. The chairman of the meetThe meeting was part of the 77
in Aperica>. emphasdei
work of forming a group to be t 7 be comPlete willingness
cist
known- as the “Japanese-Am!
^organization to co-opererican Committee for Democ
?be Government, parracy.” The group would like
W the War effort; but
to have democratic treatment i7 ^Ppyed full awareness
but it candidly realizes itself to 7
^ ?hers presenb of the
e^i
be automatically suspect
of the Problem to
u
WEDDINGS IN WAR-TIME
accepts the direct responsibiRtv
°ne y0Ung American
|
Sato-Kutsukak
to prove-as one speaker of h f "^ Said Whh a Wry smile
11766 Franklin St., and Mr. Ka-1 bride’s parents
the
evening remarked—that
(^e course of the discussion:
tu
Tedzuo Haraga and Sally Kitagu-(
Uiive-f
larch
was Perf
P^ormed
44
g‘t‘ e Home °* °r.
‘fascism is not inherent in thel^u
Yere to drive an amchi daughter of Mr. M. Kita-! A simple ceremony perform blood
plasm of any given:7 7TdUnng an air raid> rm
<1 'ko KutsukaJ^‘Y”®’ f°r Sat‘
guchi were jomed in holy ed by Rev. K. Shimizu in the people.”
y glven,; afraid I would frighten far
Mr. T u^ke, elder daughter ma
™7 ...
i Church office of X Powell
Comprising the largest num-^^ peopIe than I’d help!”
feev s'hNtSU.kake and Mr.
Wakabayashi - Kobayahsi ::7j.7?
' TT--^- - ChL
- irc.b
■ .J01ned Mitsu
oven
e,
ber
there were the nisei or( “here.are n°t many of these
!f Mrs M c^? Sato’ only son
The
Church
of
Ascension
was
I
daughter
of
Mr
^ TerfL
$ev- K- Shi- ' the setting for a ^ry quiedOnX^V^^^^
“ United
—Amencanlat ,
united
citizens
whose
parents
were!
a
es
~
perha
P
s
1,800 at pre^ed the ceremony. Ze??§ ^h™ AklkoM thlLd
wedlock on Monday, March iJaPanese. Next were The i
^a^awa-Haraga
issei______ as comPared with 3,000 a
daughter of Mr. and Mrs. T.
16.
Air.
Ujiye
is
the
son
nfI
4 si , la*a-Kitaguchi
====r! 7 months ago. Leaders of
Kobayashi, and Mr. Tadao Mrs C
mizu.
-.the group showed themselves
irincipaisr fS brother were Wakabayashi, second son of Mm. C. Ujiye.
'nomot°-Nimi
Hayashi-Fuiita
'7ly aware that fhey must
larch 27
afternoon, Mr. and Mrs. C. Wakabayashi
h
a
very
quiet
wedding
Mitsue,
daughter
7
w
J
allow no spy or fifth-columnist
Informed
?Uble Wedding, were joined in marriage
on
ceremony
held
at
the
Powell
Airs
T
Fniita
n
^
^
r
'
and
!
elements
to use their organ
h^vaS bj he Rev- G. G.
ited Church on March 26 4
7 became the bride j tion as a protect on
Monday, March 16, with Rev. United
pension" 7 hl Church of W. H. Gale officiating.
Tde ®en Et.suko> only daughter of of Mr and^rf
S°n ithese American Japanese want
Fest dau77en ^ko Haraga, bride was attended by Mrs. Y.
v Mi.
Mr. and Mrs. T. Nimi, became a
W T' Hayashi at;is to show their fervent
Harada 7?^ Mr and Mrs- Murata and Mr. Z. Tanaka the
bride of Mr. Suichi Steve I Powell United Ghurch^ ?
American principles, and The
hchi Yana? Abbotsford> and supported the groom. A reEnomoto, son of Mr. and Airs, r day March 17 p h
T73’ dlscussion centered about posJf Mr. andAfrS7at second son I cepution tea was held after the T. Enomoto
The ceremony { mizu offic^ted at k ' Shi’ sibltmethods ^ which £
।
- ‘S, H. Yanagisawa J ceremony at the home of the was performed by Rev. K. Shi-f mony.
the “re-,might help America fight Jan
anese militarism.
S-Miyl^!i'3;i-i?A
ip®
Bi
1
>1
o
i 4LAI
3341
fR#
1' S' •
w
w
SO
i®
siiAktism
p
MS
L IfShl 1
f» WB
aw
^8
iftteate
w:
Bl
s
i
BW|
NOTICE TO ALL PERSONS
ckarge$.
nese far4§
llke to»
OF THE JAPANESE RACE
^ve const-’’- j
bve up 4i^
)Unby a|?
1 cozens,; A
ue not o^W
van '^
Ient Pi®
is felt by persons who are under orde^ToV^^™0"
tected areas of British Columbia fhf4 ?' .^ pr°‘
not be properly cared for.
'
* the,r families will
e bo^8i
i our
The British Columbia Security Commi«'
iVar w
kermorE3j
d° a®
MM
- the
an W:;^ft|
nraun
^'1®
some
9 XS
"The n
iS^tS ^-/-
I' "11!1"
to exist
30
mission wifi fulfill.
)yaltey®
peo!iiEH
ived he®]
legQv^^M
^M^Wll
' in ^wf
°ne w^iC^ ^e Com-
may
recewe proper attention.
try'
BRITISH COLUMBIA SECURITY COMMISSION.
!rmieil‘3b
ent’ aDiffl^
0M’fflii
'espectWii
it
Mod w
ublic ^.
11 indi^
it is A
e M[S
anada,H
■opera®
of H
stwH
-THE:
1±
HX
king J
fl
ve re®
^°®H
is MS
le orS
VERNON.—Satisfactorv ad-i would bn
i
i
justment of the situation with Vernon schools ^ ° a“Cnd
respect to the settlement
!
cnoois.
Japanese evacuees in
the* in
ernon School Board is
northern Okanagan hi beeniL XT^'S
'"'
(reported
herp t f Tthe'
f Ver^‘ Fee^
ent of
reIgue
preside,
°f Education The
Board of Trade, after coX-v&
S5^ » X — -
1“
W Com.
tinues tS
*
costs
“'
£N
conwho
mission assumed control, no have settled in the central
more evacuees have been Okanagan, with the City Coun
permitted to enter the valley. cil threatening to denv any li
Included in the new arrivals
cences, electric light or water
totalling some 140 persons, are
services, or school rights to
19 children of school age who
any persons of Japanese origin.
It:
Ji I
w
* i
fta
Easter Services At Church
Powell United
Church by IfS
777nday: «aI Sun- Junior
School, address'
day School service, 9:45 a.m.- er; 11 a.m Japanese Holy Com
Joint Junior-Senior and Fair
munion, Rev. G. G. Nakayama
view ^Mission Service, soloist,
on “Resurrection”. 2 pm
Miss Fumiye Ohori. “Remem Mothers’ and Children’s Ser
ber Jesus Christ—His Resur- vice, Miss C. Baldwin
lection by Rev. K. Shimizu,
Hastings Park
baptismal service, and recepJoint nglican-United church
tion of new members.
service, 2:30 p.m.. Rev. G G
Fairview
I Easter
Sunday:Mission
if a.m. joint|n^” and Sw' K- Shi-.
t
i
A
B|
■
Nisei ^ ant To Prove Loyalty
3
c®m
•W
is
Easter service in the Church.
Mi. Takashi Komiyama in
charge.
Girl Wanted
Church of Ascension
QIRL WANTED, FAMILY OF
Easter Sunday: 8:30 Holy
4, sleep in. 1012 Balfour
Communion^English; 10 a.m. Ave. BA 9340-R.
y to ai 4 /
r thalM
w^H
। North Okanagan Problem Settli
^.^s^3ail B juuiem oenimq
na
M«^i:>
By Randail Gould
'Japanese born in Japan
| (Christian Science Monitor) mostly of relatively long resiI Japanese sukiyaki is a tasty
^ ^e United States,
dish which has m*t attracted me
seemed a type which
(since Pearl Harbor. But after W?Ud ^Iadly have availed itI attended a small informal ?? °f American citizenship
i-meeting in New York City the ba° naturalization been posother night my appetite began sible- Finally, there were a
to return. I could bear some
non-Orientals,
r
mostly
sukiyaki now if I knew where white.
Wb’ ~
to find it. And if I met some,
pt my Chinese friends on the - Most of the white people
I
.| way
- 1 d not feel apologetic.
70men and if developed
Those present at the meeting; •
rSe numbered several
were mostly Japanese in ap'lb™s"f. Japanese. I talked
pearance—but before I went IJ
h one woman married
home I became convinced that
Pany years to a Japanese
they were American in theirl^ 1S ’ «id Wlth a daughter who
hearts, and should be dealt 7 an
glance seemed of
with as such. If there is
OveIy pure Japanese
question in any given cas^
?61ther had ever st^plet the Federal authorises step PY°Ot ln Japan
Ifci
^A
4'#'^
*
red it
■ that
taiei
ely
we
ur
ur
in
fri
np
lit
3
m and investigate.
. The chairman of the meetThe meeting was part of the 77
in Aperica>. emphasdei
work of forming a group to be t 7 be comPlete willingness
cist
known- as the “Japanese-Am!
^organization to co-opererican Committee for Democ
?be Government, parracy.” The group would like
W the War effort; but
to have democratic treatment i7 ^Ppyed full awareness
but it candidly realizes itself to 7
^ ?hers presenb of the
e^i
be automatically suspect
of the Problem to
u
WEDDINGS IN WAR-TIME
accepts the direct responsibiRtv
°ne y0Ung American
|
Sato-Kutsukak
to prove-as one speaker of h f "^ Said Whh a Wry smile
11766 Franklin St., and Mr. Ka-1 bride’s parents
the
evening remarked—that
(^e course of the discussion:
tu
Tedzuo Haraga and Sally Kitagu-(
Uiive-f
larch
was Perf
P^ormed
44
g‘t‘ e Home °* °r.
‘fascism is not inherent in thel^u
Yere to drive an amchi daughter of Mr. M. Kita-! A simple ceremony perform blood
plasm of any given:7 7TdUnng an air raid> rm
<1 'ko KutsukaJ^‘Y”®’ f°r Sat‘
guchi were jomed in holy ed by Rev. K. Shimizu in the people.”
y glven,; afraid I would frighten far
Mr. T u^ke, elder daughter ma
™7 ...
i Church office of X Powell
Comprising the largest num-^^ peopIe than I’d help!”
feev s'hNtSU.kake and Mr.
Wakabayashi - Kobayahsi ::7j.7?
' TT--^- - ChL
- irc.b
■ .J01ned Mitsu
oven
e,
ber
there were the nisei or( “here.are n°t many of these
!f Mrs M c^? Sato’ only son
The
Church
of
Ascension
was
I
daughter
of
Mr
^ TerfL
$ev- K- Shi- ' the setting for a ^ry quiedOnX^V^^^^
“ United
—Amencanlat ,
united
citizens
whose
parents
were!
a
es
~
perha
P
s
1,800 at pre^ed the ceremony. Ze??§ ^h™ AklkoM thlLd
wedlock on Monday, March iJaPanese. Next were The i
^a^awa-Haraga
issei______ as comPared with 3,000 a
daughter of Mr. and Mrs. T.
16.
Air.
Ujiye
is
the
son
nfI
4 si , la*a-Kitaguchi
====r! 7 months ago. Leaders of
Kobayashi, and Mr. Tadao Mrs C
mizu.
-.the group showed themselves
irincipaisr fS brother were Wakabayashi, second son of Mm. C. Ujiye.
'nomot°-Nimi
Hayashi-Fuiita
'7ly aware that fhey must
larch 27
afternoon, Mr. and Mrs. C. Wakabayashi
h
a
very
quiet
wedding
Mitsue,
daughter
7
w
J
allow no spy or fifth-columnist
Informed
?Uble Wedding, were joined in marriage
on
ceremony
held
at
the
Powell
Airs
T
Fniita
n
^
^
r
'
and
!
elements
to use their organ
h^vaS bj he Rev- G. G.
ited Church on March 26 4
7 became the bride j tion as a protect on
Monday, March 16, with Rev. United
pension" 7 hl Church of W. H. Gale officiating.
Tde ®en Et.suko> only daughter of of Mr and^rf
S°n ithese American Japanese want
Fest dau77en ^ko Haraga, bride was attended by Mrs. Y.
v Mi.
Mr. and Mrs. T. Nimi, became a
W T' Hayashi at;is to show their fervent
Harada 7?^ Mr and Mrs- Murata and Mr. Z. Tanaka the
bride of Mr. Suichi Steve I Powell United Ghurch^ ?
American principles, and The
hchi Yana? Abbotsford> and supported the groom. A reEnomoto, son of Mr. and Airs, r day March 17 p h
T73’ dlscussion centered about posJf Mr. andAfrS7at second son I cepution tea was held after the T. Enomoto
The ceremony { mizu offic^ted at k ' Shi’ sibltmethods ^ which £
।
- ‘S, H. Yanagisawa J ceremony at the home of the was performed by Rev. K. Shi-f mony.
the “re-,might help America fight Jan
anese militarism.
S-Miyl^!i'3;i-i?A
ip®
Bi
1
>1
o
i 4LAI
3341
fR#
1' S' •
w
w
SO
i®
siiAktism
p
MS
L IfShl 1
f» WB
aw
^8
iftteate
w:
Bl
Page 4
THE new CANADIAN
L\
MARCH 2^ J5J
are being evacuatWfrom^T'^o^^
in the minds of persons of ‘he Ja
°2Xt:r4 *4"^
i
camps' ^#^
$ 30 *° $ -40
Axemen and Fellers
.30 to
.35 Tzmekeepers
.30 Blacksmiths
Carpenters (Rough)
.35 Drillers (Hand)
Broadaxe Man
.30 Powdermen
Steel Sharpeners (Hand) Z
.30 Hook Tenders
.30 digging Slingers
Saw Filers
.30 First Aid Man _
'hSr6"'^'^ ^1'^
SUm °* ^"^ dollars ($20Z)0)
Maintenance
'
Maintenance Foreman
Forem
Sub-Foreman and Straw BossT
25 to
.30
.30
.30
.30
.30
Si-t«B»sjs
per month and
'S
'1
H«
■w
! mi
sil
?»
w
cases where wives and
pre-
t
2~1“ £S'”=^ sr SS;;?-3-»^ ™,.
»t
H !1
:1
nr
fe(
h
“”«l T« MU" p„ mo„,h
Work
^|
g
such purpose in the event that same is necessary
"ecessary materials will be
. SECURITY COMMISSION
ni
a
ne
F°
an
kt
Sls^
Mort
iaI1
T
ildi
yos
idei
rk.
;pan
)le, ;
HFf
-Jr
sm
fix
fi
ght
[#The
M
bhe;
•In c°-(
SF tod;
liP
^
t0
' > Coi
fGn
fcajin
^nadia
f treasure
| ToHowin
I ;^uncil
I 'i3' toe
0
□
%
m
o
life
B
fe'! 7%
nW
0
Press: n
'Wata.
dA
W
tt
fl
<| The }
'Wai, j
.gata.
a Hanim
B S50.
^USano-
3
•Mt
Hompa
t ■ Ration,
J To all
® cifizeB£e coun
.J aPprec
L\
MARCH 2^ J5J
are being evacuatWfrom^T'^o^^
in the minds of persons of ‘he Ja
°2Xt:r4 *4"^
i
camps' ^#^
$ 30 *° $ -40
Axemen and Fellers
.30 to
.35 Tzmekeepers
.30 Blacksmiths
Carpenters (Rough)
.35 Drillers (Hand)
Broadaxe Man
.30 Powdermen
Steel Sharpeners (Hand) Z
.30 Hook Tenders
.30 digging Slingers
Saw Filers
.30 First Aid Man _
'hSr6"'^'^ ^1'^
SUm °* ^"^ dollars ($20Z)0)
Maintenance
'
Maintenance Foreman
Forem
Sub-Foreman and Straw BossT
25 to
.30
.30
.30
.30
.30
Si-t«B»sjs
per month and
'S
'1
H«
■w
! mi
sil
?»
w
cases where wives and
pre-
t
2~1“ £S'”=^ sr SS;;?-3-»^ ™,.
»t
H !1
:1
nr
fe(
h
“”«l T« MU" p„ mo„,h
Work
^|
g
such purpose in the event that same is necessary
"ecessary materials will be
. SECURITY COMMISSION
ni
a
ne
F°
an
kt
Sls^
Mort
iaI1
T
ildi
yos
idei
rk.
;pan
)le, ;
HFf
-Jr
sm
fix
fi
ght
[#The
M
bhe;
•In c°-(
SF tod;
liP
^
t0
' > Coi
fGn
fcajin
^nadia
f treasure
| ToHowin
I ;^uncil
I 'i3' toe
0
□
%
m
o
life
B
fe'! 7%
nW
0
Press: n
'Wata.
dA
W
tt
fl
<| The }
'Wai, j
.gata.
a Hanim
B S50.
^USano-
3
•Mt
Hompa
t ■ Ration,
J To all
® cifizeB£e coun
.J aPprec