Page 1
Delta Region Moving To
Bastings Park Pool
THE VOICE OF THE SECOND GENERATION
*
VANCOUVER, B. C.
Wed., May 27. 1942
into rress Aotes
lotic Action oi
n
ursing Aides Make Rapid Prog
0
4
4
(From the Toronto Globe & Mail)
Hospitalization services are now provided for Jap$7- THOMAS, Ont. — Every
Le people requiring minor treatment and convales Canadian - born Japanese em
ce in the recently opened one hundred and twenty-six ployed on Premier M. F. Hep
farms in South Yar& hospital unit in Hastings Park. A full-time medical burn's
mouth has contributed to the
joctor is in charge of the hospital with Japanese doctors | Red Cross campaign fund in
k the city visiting and recommending patients for Yarmouth. William Anderson,
general chairman of the cam
kpitalization.
*
*
Interior Floods Postpone Slocan
Men Called In From Valley
VANCOUVER. B. C.. Mav
—Evacuation of the
entire Delta region by all persons of Japanese origin.
and the movement of able-bodied males from the Fraser
A alley to various projects, was revealed as the latest
step in the evacuation program today.
Throughout the Valley
generally all
able-bodied
males are being handed ord
ers by the R.C.M.P., under
SINGLE MALES
which they are required to
move to Hastings Park, prior
TO REPORT
to being sent out to road
VANCOUVER, B. C., May 27.
Standard hospital routine is for the patients in the gen paign, said today that the Jap camps.
—
A
of all single
Women, children and the in males registration
Lived throughout the day eral hospital unit in the diet anese responded readily to the
still
remaining
tn the
appeal and two or three pro
tr the care of the patients by kitchen. The T. B. patients duced cards showing that they firm are being permitted to Greater Vancouver area was
te staff of nine registered have a special kitchen, sep were members of Red Cross remain at their homes until ar- ordered today by the British
arses and twelve nurse aids.
arate from the rest, where branches in British Columbia. rangements are completed to Columbia Security Commission.
move them to interior housing The registration will be con
The hospital is made up of their food is prepared.
accommodation. They may, if ducted at 314 Powell Street, Fri
al units, the first to take
Cases
in
need
of
active
treat-'
they wish, however, move to day and Saturday from 9 to 4
krai cases and
to give ment have been left at their;
Hastings Park with their men p.m. and will cover all males
tedical and minor surgical former hospitals and not mov-!
between 18 and 50. irrespective
folk.
Raiment, it has bed capacity ed. New cases requiring treat-;
of citizenship status. Persons
Prohibited Area
with permits from the Commis
Kf fifty patients, including a ment and for which special
All Japanese families on Sea sion authorizing them to re
fedren’s wark of six cribs for facilities are not ready are sent
■abies. The Men’s and Wo- to city hospitals and later re- OTTAWA. —Up to the end of Island are being moved today main in the defence area are
to the Clearing Station, and exempted from the registration
len''- Ward are separate with
turned for hospitalization.
(April the cost to the federal go- from May 28, this area will be order.
Approximately
twenty-five
Hospital services are improv vernment of moving persons of declared a prohibited area.
Beds in each.
ing steadilv and at a later date JaPanase origin from the British
The Terra Nova district on
lotalar Ward
Columbia protected area amount- Lulu Island is being registered
I-The second unit is for con- when the need arises a reg- ed t0 S1TO a return
w; lalescent tubercular patients istered nurse will be provided;the House of Commons tabled in today’ prior to evacuation 'o
Purchase Of Land
Tn
disclosed
the manning pool by may 30.
sr- |equiring bed treatment but for each ward. The Japanese;Tuesday night..
Si
OTTAWA. — Justice Minister
lot in need of active care. Clinic of the city has loaned!; Of the total, $104,646 was paid The East Richmond section of Louis St, Laurent told Hon. Grote
the Island will be moved to
Kents of this unti have been their equipment including an'to the British Columbia Security Hastings Park by June 1. and Stirling in an answer tabled in
X-Ray
machine,
microscope
J
Commission
and
$23,229
to
the
the House of Commons that, no li
iomitted from hospitals of the
the evacuation program will cences have been granted to Jap
and
equipment
for
blood
test-j
^ar
"
e
^
Construction
Company,
py and outside districts and ing, grouping and counting.
h bThe ? nUUn als° gave details of then be focused on Steveston. anese persons or Japanese con
0
pom individual homes.’
Nursing
Aides
i
'
following
expenditures
ursing nicies
(equip
Hastings Park
where thto All families still in these areas trolled companies to acquire or
| The kitchen staff respons
are being given notices, and hold land, hold crop-share agree
The hospital nursing staff! evacuees are temporarily held: are required to move to the ments, or acquire or hold any
ible, for the preparing- and
'serving of food is under the includes a registered nurse fori2,489 beds, $6,567; 15 stoves,■ i Park.
other interest in land or growing
crops.
supervision of two dietitians. each unit for each shift and a!^^,975; two bake ovens, $1,221;
lumber and hardware for fencing, a
• 1
Before any licences are granted
Special diets are prepared number of nurse aids, „
Oercro tiding
to persons ordinarily resident in
as the kitchen aids whoLnll™v
follow S2-274: labor- $22-975; total $37,012. AVOld U
Tire clearing station at the Park
!t
the usual hospital routine in । has a staff of 116 employed by the
In the meantime, owing to the protected areas of British Columbia the approval of the Bri
0
preparing and serving food.
Security Commission, according' flood conditions and washouts tish Columbia Security CommisNurse aids are girls interest-'to the return. Also detailed to thej in the Interior, all movements sion and the attorney-general
u
ed in nursing who have receiv-i?^ are 52 members of the Royal; of families going to Slocan, as would be requred, Mr. St. Laurent
ed
basic instruction in care of ^anadiari Mounted Police.
I well as to Kaslo. have been de said.
R
patients and nursing procedur-' Eventually, it was said, all Jap- laved Thus all groups previ- For persons outside the protect
A ‘riot °f a- fashion
______ _es.
and are left in charge
and the ouslv scheduled for tonight, ed area approval of the attorney
show
IXdT the curtain to re-i routine care. The head nurse (clearing
b station
nation will be turned3o”june'J and June 3. general would be required and in
i
.
cheers for the second! is pleased with their progress, over to the militia for use.
have been postponed until fur- either case an. investigation by
concert staged at the untrained though they be, and
ther instructions. ' Official the Royal Canadian Mounted Po
lice may be required.
Eai’k Exhibition GarOTTAWA. —A total of 12-11
L £ tbe Welfare and Recrea- states that they compare fav- Japanese immigrants entered Ca- said that 48 hours notice would
with
L CommRtee last Saturday ourably
probationary 'naja in the eleven year period, be given when transport facili- ally filled with yd.' persons
nurses in training. They prove 1930-1941. In the same period 155 . ties were again operating pro housed there in accommodaI L>C^
the entertainment, themselves capable and have Japanese were naturalized as Bri-perly.
tion previously planned for
Ik;LCTcit5r audience found adjusted well to hospital rout-kish subjects. Only four persons; It was indicated further that 1200. This, it wIL . tSt styles in war-time ecoGi eenwood had been practic because there is a desire t<
(Continued on Page 2)
came to Canada in 1941.
K; mnted by
Nisei
avoid any over-crowding in any
K^^Ub and. modelled with
of the Interior towns.
it^ornuL101131 air by Peru svelte,
$ ?!
1?
50Ung men> the hit Of
JASPER, Alta, May 27.—(CP>
—The flooding Miette River has
Iw1'?1?'™ to“ th<- PriCHATHAM, Ont,—A determin-|sure that the sugar beets will be opera lion with beet- growers and
IStation61
the Clearing ed attempt to create the “right;grown and harvested and we are sugar processors. Alex MacLaren, washed out the Japanese moun
liheir « SoNoo], instructed by kind of atmosphere” for the Can- helping to relieve a rather trying Director of the Ontario Farm Ser- tain road work camp at Decoigne,
Alta., about 10 miles west of
adian-bom evacuees who go to situation in B. C.'- Rev. Albright vice Force, said last week.
here, it was learned here today.
Mr. MacLaren said the industry More than 100 Japanese in the
work in the sugar-beet fields of told the Chatham News.
Nine
Camps
will
require 200 more, and the Do camp and about a dozen white
Southern Ontario among the local
com
minion authorities have been ask men are. affected. It is expected
farmers is reported in a current Arrangements have been
pleted to set up nine camps in the ed to bring a second group of that a new campsite will be construct
i?! a very
x Ied vocalists] issue of the “Chatham News”.
Lily Fp
several meetings Alex Mac- sugar beet growing area to house number from British Columbia to ed on higher ground.
Nurserv
$ Rhythm Laren, director of the Farm Ser- the 500 workers due from Schrei Schreiber. The Schreiber camp,
Rhymes” and vice
- - and
- Rev.
he said, would serve as a mann
Force,
L. S. All ber and B. C.
' Melodies”, Kate bright, a missionary returned The Security Commission has ing depot for the southern work The director said also the de
partment is of the opinion that
all ^eeterf0^^
from JaPan> h&ve urged that been informed by the Department project.
L by the
nthusiastic-. everything be done to assist “in of Labor in Ontario that the Bel-: The eight camps have been es- Japanese labor may be employed
in picking
for canning.
music-starved. Park
,.
gian people who previously work- tablished at Chatham, Dover, “This is atomatoes
national
problem and
|y
। making everything a-s comfort
the Japanese smg-Lable and amiaWe as possible” for ed in the beet fields on a piece Dresden, Glencoe, Petrolia, Va- we believe that people should re7 workers who are .sched- Pork basis earned from $5 to 510 Ltta- Wallaceburg and Centralia. gard it as such,” he said. “In the
laiS; Grace Terakita TrprLthe new --------per day.
. While hundreds of acres have first place, there is the matter of
—o—
been planted in Essex County, the getting sugar. Unless we produce
In Chatham itself it was re
Riis;
Kazuo -Shiraki, boy;
department has been unable to
ported that the ladies of the (From the Toronto Globe & Mail) assign camp quarters in that area it ourselves, our only other source
Approxiof supply is cane sugar from the
TORONTO, Ont,
shakuhachi solo! various churches -would serve mately
due to opposition to the employ West Indies, and it must be
300
Canadian-born
Japan
the
first
meal
to
the
Nisei
in
kic, a’'dp/Vatanabe’s feats of,
ment of Japanese labor.
brought through dangerous wa
me^l01’ distracted by the! Kent' County as a “gesture of ese will be transfered next week
“
The
need
is
desperate
ters.
there,
from
the
Schreiber
road
camp
to
page. Proved audience from, the; goodwill”.
sugar too, and it is a matter of simple “In the second, Canada must
i^ busir-i a eni°yable foils to1 “The Japanese who are coming; the Southwestern Ontario
they
will
be fact that no other labor is avail - provide a living for those Japan
where
Harry 4nPT1'ogrami here are like -English Canadians beet area,
able,” said Mr. MacLaren. He said ese which have to be moved fiom
camps
esta^ of' th J U ^suchiya, reliev-!in speech and manner. By bring- quaiterea in eig-uv
he
was still hopeful that arrange- the Western defense zone. Either
the
Ontario
De^ikled
ltt(ieu °f a solo,’ing them here we are serving two blisned theie y '■"
in
coments
will be completed shortly.
(Continued on Page 2)
[
^SamasM.C.
’vital purposes. We are making'partment of Agnculture,
Evacuation Cost
ashion Show
PS
®
u
Bastings Park Pool
THE VOICE OF THE SECOND GENERATION
*
VANCOUVER, B. C.
Wed., May 27. 1942
into rress Aotes
lotic Action oi
n
ursing Aides Make Rapid Prog
0
4
4
(From the Toronto Globe & Mail)
Hospitalization services are now provided for Jap$7- THOMAS, Ont. — Every
Le people requiring minor treatment and convales Canadian - born Japanese em
ce in the recently opened one hundred and twenty-six ployed on Premier M. F. Hep
farms in South Yar& hospital unit in Hastings Park. A full-time medical burn's
mouth has contributed to the
joctor is in charge of the hospital with Japanese doctors | Red Cross campaign fund in
k the city visiting and recommending patients for Yarmouth. William Anderson,
general chairman of the cam
kpitalization.
*
*
Interior Floods Postpone Slocan
Men Called In From Valley
VANCOUVER. B. C.. Mav
—Evacuation of the
entire Delta region by all persons of Japanese origin.
and the movement of able-bodied males from the Fraser
A alley to various projects, was revealed as the latest
step in the evacuation program today.
Throughout the Valley
generally all
able-bodied
males are being handed ord
ers by the R.C.M.P., under
SINGLE MALES
which they are required to
move to Hastings Park, prior
TO REPORT
to being sent out to road
VANCOUVER, B. C., May 27.
Standard hospital routine is for the patients in the gen paign, said today that the Jap camps.
—
A
of all single
Women, children and the in males registration
Lived throughout the day eral hospital unit in the diet anese responded readily to the
still
remaining
tn the
appeal and two or three pro
tr the care of the patients by kitchen. The T. B. patients duced cards showing that they firm are being permitted to Greater Vancouver area was
te staff of nine registered have a special kitchen, sep were members of Red Cross remain at their homes until ar- ordered today by the British
arses and twelve nurse aids.
arate from the rest, where branches in British Columbia. rangements are completed to Columbia Security Commission.
move them to interior housing The registration will be con
The hospital is made up of their food is prepared.
accommodation. They may, if ducted at 314 Powell Street, Fri
al units, the first to take
Cases
in
need
of
active
treat-'
they wish, however, move to day and Saturday from 9 to 4
krai cases and
to give ment have been left at their;
Hastings Park with their men p.m. and will cover all males
tedical and minor surgical former hospitals and not mov-!
between 18 and 50. irrespective
folk.
Raiment, it has bed capacity ed. New cases requiring treat-;
of citizenship status. Persons
Prohibited Area
with permits from the Commis
Kf fifty patients, including a ment and for which special
All Japanese families on Sea sion authorizing them to re
fedren’s wark of six cribs for facilities are not ready are sent
■abies. The Men’s and Wo- to city hospitals and later re- OTTAWA. —Up to the end of Island are being moved today main in the defence area are
to the Clearing Station, and exempted from the registration
len''- Ward are separate with
turned for hospitalization.
(April the cost to the federal go- from May 28, this area will be order.
Approximately
twenty-five
Hospital services are improv vernment of moving persons of declared a prohibited area.
Beds in each.
ing steadilv and at a later date JaPanase origin from the British
The Terra Nova district on
lotalar Ward
Columbia protected area amount- Lulu Island is being registered
I-The second unit is for con- when the need arises a reg- ed t0 S1TO a return
w; lalescent tubercular patients istered nurse will be provided;the House of Commons tabled in today’ prior to evacuation 'o
Purchase Of Land
Tn
disclosed
the manning pool by may 30.
sr- |equiring bed treatment but for each ward. The Japanese;Tuesday night..
Si
OTTAWA. — Justice Minister
lot in need of active care. Clinic of the city has loaned!; Of the total, $104,646 was paid The East Richmond section of Louis St, Laurent told Hon. Grote
the Island will be moved to
Kents of this unti have been their equipment including an'to the British Columbia Security Hastings Park by June 1. and Stirling in an answer tabled in
X-Ray
machine,
microscope
J
Commission
and
$23,229
to
the
the House of Commons that, no li
iomitted from hospitals of the
the evacuation program will cences have been granted to Jap
and
equipment
for
blood
test-j
^ar
"
e
^
Construction
Company,
py and outside districts and ing, grouping and counting.
h bThe ? nUUn als° gave details of then be focused on Steveston. anese persons or Japanese con
0
pom individual homes.’
Nursing
Aides
i
'
following
expenditures
ursing nicies
(equip
Hastings Park
where thto All families still in these areas trolled companies to acquire or
| The kitchen staff respons
are being given notices, and hold land, hold crop-share agree
The hospital nursing staff! evacuees are temporarily held: are required to move to the ments, or acquire or hold any
ible, for the preparing- and
'serving of food is under the includes a registered nurse fori2,489 beds, $6,567; 15 stoves,■ i Park.
other interest in land or growing
crops.
supervision of two dietitians. each unit for each shift and a!^^,975; two bake ovens, $1,221;
lumber and hardware for fencing, a
• 1
Before any licences are granted
Special diets are prepared number of nurse aids, „
Oercro tiding
to persons ordinarily resident in
as the kitchen aids whoLnll™v
follow S2-274: labor- $22-975; total $37,012. AVOld U
Tire clearing station at the Park
!t
the usual hospital routine in । has a staff of 116 employed by the
In the meantime, owing to the protected areas of British Columbia the approval of the Bri
0
preparing and serving food.
Security Commission, according' flood conditions and washouts tish Columbia Security CommisNurse aids are girls interest-'to the return. Also detailed to thej in the Interior, all movements sion and the attorney-general
u
ed in nursing who have receiv-i?^ are 52 members of the Royal; of families going to Slocan, as would be requred, Mr. St. Laurent
ed
basic instruction in care of ^anadiari Mounted Police.
I well as to Kaslo. have been de said.
R
patients and nursing procedur-' Eventually, it was said, all Jap- laved Thus all groups previ- For persons outside the protect
A ‘riot °f a- fashion
______ _es.
and are left in charge
and the ouslv scheduled for tonight, ed area approval of the attorney
show
IXdT the curtain to re-i routine care. The head nurse (clearing
b station
nation will be turned3o”june'J and June 3. general would be required and in
i
.
cheers for the second! is pleased with their progress, over to the militia for use.
have been postponed until fur- either case an. investigation by
concert staged at the untrained though they be, and
ther instructions. ' Official the Royal Canadian Mounted Po
lice may be required.
Eai’k Exhibition GarOTTAWA. —A total of 12-11
L £ tbe Welfare and Recrea- states that they compare fav- Japanese immigrants entered Ca- said that 48 hours notice would
with
L CommRtee last Saturday ourably
probationary 'naja in the eleven year period, be given when transport facili- ally filled with yd.' persons
nurses in training. They prove 1930-1941. In the same period 155 . ties were again operating pro housed there in accommodaI L>C^
the entertainment, themselves capable and have Japanese were naturalized as Bri-perly.
tion previously planned for
Ik;LCTcit5r audience found adjusted well to hospital rout-kish subjects. Only four persons; It was indicated further that 1200. This, it wIL . tSt styles in war-time ecoGi eenwood had been practic because there is a desire t<
(Continued on Page 2)
came to Canada in 1941.
K; mnted by
Nisei
avoid any over-crowding in any
K^^Ub and. modelled with
of the Interior towns.
it^ornuL101131 air by Peru svelte,
$ ?!
1?
50Ung men> the hit Of
JASPER, Alta, May 27.—(CP>
—The flooding Miette River has
Iw1'?1?'™ to“ th<- PriCHATHAM, Ont,—A determin-|sure that the sugar beets will be opera lion with beet- growers and
IStation61
the Clearing ed attempt to create the “right;grown and harvested and we are sugar processors. Alex MacLaren, washed out the Japanese moun
liheir « SoNoo], instructed by kind of atmosphere” for the Can- helping to relieve a rather trying Director of the Ontario Farm Ser- tain road work camp at Decoigne,
Alta., about 10 miles west of
adian-bom evacuees who go to situation in B. C.'- Rev. Albright vice Force, said last week.
here, it was learned here today.
Mr. MacLaren said the industry More than 100 Japanese in the
work in the sugar-beet fields of told the Chatham News.
Nine
Camps
will
require 200 more, and the Do camp and about a dozen white
Southern Ontario among the local
com
minion authorities have been ask men are. affected. It is expected
farmers is reported in a current Arrangements have been
pleted to set up nine camps in the ed to bring a second group of that a new campsite will be construct
i?! a very
x Ied vocalists] issue of the “Chatham News”.
Lily Fp
several meetings Alex Mac- sugar beet growing area to house number from British Columbia to ed on higher ground.
Nurserv
$ Rhythm Laren, director of the Farm Ser- the 500 workers due from Schrei Schreiber. The Schreiber camp,
Rhymes” and vice
- - and
- Rev.
he said, would serve as a mann
Force,
L. S. All ber and B. C.
' Melodies”, Kate bright, a missionary returned The Security Commission has ing depot for the southern work The director said also the de
partment is of the opinion that
all ^eeterf0^^
from JaPan> h&ve urged that been informed by the Department project.
L by the
nthusiastic-. everything be done to assist “in of Labor in Ontario that the Bel-: The eight camps have been es- Japanese labor may be employed
in picking
for canning.
music-starved. Park
,.
gian people who previously work- tablished at Chatham, Dover, “This is atomatoes
national
problem and
|y
। making everything a-s comfort
the Japanese smg-Lable and amiaWe as possible” for ed in the beet fields on a piece Dresden, Glencoe, Petrolia, Va- we believe that people should re7 workers who are .sched- Pork basis earned from $5 to 510 Ltta- Wallaceburg and Centralia. gard it as such,” he said. “In the
laiS; Grace Terakita TrprLthe new --------per day.
. While hundreds of acres have first place, there is the matter of
—o—
been planted in Essex County, the getting sugar. Unless we produce
In Chatham itself it was re
Riis;
Kazuo -Shiraki, boy;
department has been unable to
ported that the ladies of the (From the Toronto Globe & Mail) assign camp quarters in that area it ourselves, our only other source
Approxiof supply is cane sugar from the
TORONTO, Ont,
shakuhachi solo! various churches -would serve mately
due to opposition to the employ West Indies, and it must be
300
Canadian-born
Japan
the
first
meal
to
the
Nisei
in
kic, a’'dp/Vatanabe’s feats of,
ment of Japanese labor.
brought through dangerous wa
me^l01’ distracted by the! Kent' County as a “gesture of ese will be transfered next week
“
The
need
is
desperate
ters.
there,
from
the
Schreiber
road
camp
to
page. Proved audience from, the; goodwill”.
sugar too, and it is a matter of simple “In the second, Canada must
i^ busir-i a eni°yable foils to1 “The Japanese who are coming; the Southwestern Ontario
they
will
be fact that no other labor is avail - provide a living for those Japan
where
Harry 4nPT1'ogrami here are like -English Canadians beet area,
able,” said Mr. MacLaren. He said ese which have to be moved fiom
camps
esta^ of' th J U ^suchiya, reliev-!in speech and manner. By bring- quaiterea in eig-uv
he
was still hopeful that arrange- the Western defense zone. Either
the
Ontario
De^ikled
ltt(ieu °f a solo,’ing them here we are serving two blisned theie y '■"
in
coments
will be completed shortly.
(Continued on Page 2)
[
^SamasM.C.
’vital purposes. We are making'partment of Agnculture,
Evacuation Cost
ashion Show
PS
®
u
Page 2
THE NEW CANADIAN
May 27, 1947
Tia© .^ew Caisadia
Publish
the r
r inf ormation and
■nt m inn Domini'.
PAcific 8131
\
Margaret and I had another
fight. Margaret's been tryng to
Vancouver, B, C.
cure me of swearing. I keep telling
her that it’s incurable, that
vINDY AND THE CUSTODIAN
^wearing is a part of me, that I
was probably born with an oath.
Last week I remarked that Lloyd
was damn’ 1110} to be in Monand the funny thin* is
d
C a long’ involved do^
treal. She didn’t hke the adjec- war
savings
certificate
’
^r
r
°'
W
a
nckety typewriter
G
Editor.
live. So I said, "damn, damn. legal docu^ent"^
New Canadian—f Editor
Me win
H
Dear Sir Time y-e .ben we DeU^
damn, what’s in a , damn?" She got kind o’
.v.fjVp'^ a»d messed! Wantp’^l
5ore and .wouldn t speak to me
leamc now lest
are without Dymond, a ;iice iit.,e town wMJC for a week.
Custodian: "Your name, Miss9’’
|
your paper, And
1 ar. sure that “'? .?t0?‘e 3re so kieadi: _ Tiom childhood Margaret andMe: "Cinderellabut
many o:hr>w
‘Vour
XS MendS
! us sr,
1
w are a»0 only Mission 1 have been rhe best of -Cghtmates. ’
Custodian:
Eom group here
s
: as small children
’
home ano mid
we played
Me
Custodian:
'Registration
lion
enow
mem
’
and
'vegetables'
Me:
population of
gathered from rhe fields? Some?
present time,
hoa our play always ended in a
vustoGian:
'Spyr'
1
brawl. She would get sore and ■
towards your
f°r" giving so far away from frHdJcllase nie ouc ^ith a
-Arc
-h pn^ - ]p
Gai n p r
ward all our New^r
a bloom. But i
bov
Canadian pa-’-1 certainly miss your
Custodian:
’
‘
Ao
e
9
”
brave
too.
After
1
had
i
Pers from the May 2nd issues on !T’e tnan ever- Please send vJuyeached a
safe distance. I'd turn I Alpimmediately.
’
you mind! Thai not so important, it
;.^es to the above address mid-iana ^esr back ar the top of mv i
’ ' 'voice.
RubvK NumajiriT
"Occupation?"
would behave
muchanv
ob]. older ones I j
London, Ont,
Fed to receive; “I see London, I see France,
lypist by dM’'
*
| them, too.
Custodian: "Your employe;
I see somebody’s dirtv ol
Editor, The Ne
Me: -I guess it’s the B. C.
Canadian—'Daymond, Alta lsaDer ^dlemon:
pants.’
■curity Commission/'
Dear Sir: Thanks a million for!
*
*
.
i
Custodian: ’Married?”
Slacks are the vogue wth the
sending "Tne New Canadian” toLEdUw’ The Xe«’ Canadian-! Nisei miss. Everywhere I go I
Me: "Well, reallyMr. 1
Custodian!’’
me. 1 appreciated it verv much T!Dear Slr: As constant readers of see her flip-flopping about. I
“
'
N
ow,
as
to
a
£
donh think a Nisei miss in location and description?”
Statement of Real Property, miseave today for the
We that you will fam Le £v^an^ have taken much piea- slacks is an artistic sight. Whv
Me: "Well, sir, it's jus
^and upon a quiet sve; cut
‘
e}lcI°sed amount where1 are ° dni notiPg the S°°ci work vou! does she have to wear slack's where _grass grows unheededa herw^y^
"
P
ar
ts
of
her
look
more
bush
near
the
fence.
Md
«L
e
b
„
Cracted
cement. There's a iiia■ dis
the time wil^
1 hope;and.. §- m the present
subtle in a skirt?
••we
are
enclosing
here-'
ver
shower of purple SCent. Just across hT!?S AM sprin" » M■ mo
we all mav aoain assume011
with «1 —
«
Sam’S hit the ^Ck- fn tiee, and when the sunset
small
donation for this •
Waj’ there stands a scaM tee
aT?V£e^
andls^^^
yOU <*hti^ POt He got a swell job in Toronto, I guess heaven couldn’t be looker all
rheyarkened pool of
c
end
is
now
on
two
weeks
holiday
I
and at Peace.
-access vith jour
your publication.
publication.
hvmg Hames! Mom planted lavendp-8 w?nd?alemaUTO
Mm Kidney'
Qrris
- & MacLennan,!
tuacLennan ’
§°es.on the J°k Revvy’s I; always clipped. A person judges anot-he? h ?1!-^01’tbe ^^ ■ iior
Victor
B. C.
T A. MacLennan'jmen
t0 KaS1°’ More I o me, as she clipped and trimmed
h 5 ^s awn’ sbe used toss:
i Vancouver. B. C.
. nen aie leaving every day. 612 we had a vegetable garden
11 h
1 away- Back of the hoi^ | won
must
be
facing
bankruptcy.
to keep us happy. That’s what we left ^ch.ve^eUbles, but enoud
— hei correspondent from camo m
- y: experience in pioneering ., ^^ deseribThe Buddhist group is on the 01 historiesscarlet fever scl^^
an old hoiM | dest
rel onsiuDs for
k-M?0 5 days’ mendshipsour lii3
jI move to Sandon, in the earlv 1 victories, our first ioves
® now field 0+'
wntes thuslv:
”
Cial 1* PaiM of June. Rev. Tsuji is regis-| yes, sometimes we got tired of oei Jr?5 - ’ T ’only a bit of had if
Poli'
jtermg all comers, with Terrie and I when the restlessness had flow
W°Uld ^ our
M
f,
hereto rKJ
jHisa stooging for him. On Mav 25 1 ture fleeting moments cau<tot with^
irom
house’ eavesM
1 tnere was a banquet for the four strange, although we neve^Uved1^
I open
hundred mgar
teen new U.B.C. grads. Forty-five
Custodian:
-y^s
h
was
home.
”
I
I 9:30
Cirm hundred
Kaichi says there are ! and rent and date to which pa
bUv
now
’
the
Particulars
of
leJ
I ®yi
Mti Mm-e’s not
' other proposition
^P5 at Hepburn’s
a men m eni
i
I no
gap.
r?leyre a l gettin* 011 swell a more varied tone of^olce^^
CotUdn’t you say
| wishi
, acre was to In
I With the cows and cow-dust
be rude! Lease, did you sav? And^p-rr^1 .paidon... 1 didn’t mean J | clinit
tort in an indirect
way through th
on
,You ™a ?tiu ?et to heaven by such arrangements,' sir We^X T W didn'fc have time to maJ I Hast
good copportunity to show? use of manvs
a j of alain and Cordova. The
our loyalty
stored
things
sentimental
cou
soap box preachers are working | -isn
’t it those
strange,
theofseemingly
-mrthi 16’ n ’we
.’thin
gs‘d
no onepacked
would buyl
have ah
overtime there, singing their Ana it was really hectic too " t ? 1 m§'S which make a homel CL
5
*onnd
that
the
people
•.
Aery friendly
rare! ns
m Schreiber
hymns in swingtime, and trying
F
dad and mom. We vouno- ones'
h?USe Was upside down!
"blow if thus '"'WWW:;;’?*
to scare- us ijito heaven with
days. Dad never did say much
t
^em throu§'!1 tee ^rst f^
■ a or beet fa nn ns
threats of hellfire and dainnaprices
upon an apple box (we' sold our
llS6^ ^ catch him sittm? thed Ih-1
tion
tY 'y will as ti
Fa
stare and stare an^are X
Picked from
U ain
falls
earlv on Powell Mom, she “crabbed” a lot’
^TecSmoJ:e cuded fr°m his cigarete] [ -Wine
good and
* ^pip), it won’t
- Ox thy 1 riends, just as
imh ■Ic is
9 p-m-now-but! hide the heartbreak in her 'evps G.°“?et'™es wonder if it weren't i?|
itneie are still people on the! been worrying about he»- orim ‘nv>tllnk 1 saw h cnee..... she hail GIRL I
yjoiiA of Ontario peon!® dn
1
Wht falls on Powell I what’s the use. This isnotw ‘ H1?',and Kiku said. "O mother.] house.
«-e are. Keufc J Y /TM
what
■-ret
but
no store lights go on ahowed back! ” It was a cruptom^'0 ?hlnk of dowers! We'll never be] Wages s
\1\d
we are ^^^\^ i!'"C
l’e to them
M°n Sign is visibI® from years herecontent to die berp^nn ST ^Iom’s Jived her last thinJ Liberia
Here's on5
. other
;heie The street is bare of auto- taKe good care of the ’mum?
to show then/ - ' ’
^°' W len
dme did come. You'll ®ont 36
win their
I am sure that
ther’s fussy about her lawn ’
' y0U’ Sir' And the laTOmJ
h
except
fOT
a
lonely
taxi
run and they
। cm parked at its stand.
11s
Custodian; "Now Wb^r'c
। it s toa. in the dusk just before
cation,
stock in trade MTpeasXaF e^
Description, id
0 is assuredly
Mie street lights go on a group of!
-n insistent need
f
fro mi ho wreckage of the woHd^harV^15^ poung people who had been talk- ! in bur attic. AXTmHTT' effects. Not here. biitsJ
in t
“f The time tor mourniim ovc
•
kno^’o <“t n°W on a street corner are
a prize storv written whpn t
°^ memoi’ies....... some old bfd
Yr building an !i“ f’ the WM X “™VS fJeeti»8- 'ro V? ? UP- TaU Pokcemen
?
Street' up and dowm, die. Mr. Custodian, if you could
young and foIoiskiportan?
^ So Iwt » and gunfire and screaming damsel
leeks of blood and ‘'h®d1
too...... some
^ !nd heroic sacrifice! I have so.®]
1
.
_
‘
I crazy letters
j. A few lnt£ strs^^leps are flirt pressed gardeniaribbands Pnos’";-my first love letter
we
caniM
111 ^Diment •
ling with curfew hour..
long ago departed... WhXi M’/snange mementoes, whose om
1 ?'and ciotlre thenJu}e- ”1110 problem is to
street lights go on and a worth? But. these are real hr 5 °^ T^ to know what I possess oil
iO leave their
O yes, my typewriter
you see? No? Well, let’s seel
and still it. manages to limn sin ' ue\ vVed> I’ve had it for five yearsa®, they can W
g » ^ end of their shift
est
dibut it's nX‘2?'S 8 htUe
than mv hand. «|
are ewP*..°"
S“
not
hours
ag
Mr. MacLaren
todtan, weren’t you ever young?
vomW” my
tilings... .Gee. Mr.
dis
aiaTnito°nean^
Suddenly a trespassing street-'
that
“every report tha>
do
be
continued
in
the
Next
Issue)
Va
get of the
Canadian-Japanese we
is good
poi
his behavior
and
wyJ^^t
Zl*‘
°
"
s'"
“
“
r8t
Sat
Schreiber
P-n
★ for the BEST IN FOOD
, 1 fine men well
inning hours
Good night, j
i
Are vp
very
Sun
O
ay._
w
ednesciay
(“««£te’and n,<ia>'S
T-00 to 8.0b
organiMoved to Main Floor
“G.”15M.“ec““ iMrested'to p.m.
Orc
at the LOWEST PRICES
then
n™t
°M?
of
*H«u>ese
.
‘O’Wolk did Comp,
not
Of Course It's The
u d!an Cltlzens’ Council has I
mem
to
come into
d
the
town.
w'
ana
wFr
'*1
^a\
Sferred
from
the
sec!
They have moX T welc°mecL from*
Sect
n d £°.°I to the main office of J
^ey Have helped' to b” 3nd me camps thev
LiOCk. in^ the Tainku Nippo at 215 .East I
a cer supervision of'the RCiS^-^i
cordova. All persons with pro- !
“ prosWlf to «
‘ ^Td ,agaijlst’ escapeSather to' olems relating to evacuation are i
iro‘WB’,> between the
rhe JaPanese and to o-ive' innted to consult the council
PISH
GROCERIES — PROVISIONS
A^H'
ance
w rhe communities*
in Per.■«»«» ana th Dominion sn™
Highland 0335-6
meie will be proper control "'
°r by teIePh°ning MArine
vv31l
469 Powell Street
A,
215 EAST CORDOVA
KS - - »rS
.n,‘sXS XS
“'s a ’“^ !
Pt
K
E
B
Bo;"
i The
E i{ a
II
I T1
H
J
1
*1
May 27, 1947
Tia© .^ew Caisadia
Publish
the r
r inf ormation and
■nt m inn Domini'.
PAcific 8131
\
Margaret and I had another
fight. Margaret's been tryng to
Vancouver, B, C.
cure me of swearing. I keep telling
her that it’s incurable, that
vINDY AND THE CUSTODIAN
^wearing is a part of me, that I
was probably born with an oath.
Last week I remarked that Lloyd
was damn’ 1110} to be in Monand the funny thin* is
d
C a long’ involved do^
treal. She didn’t hke the adjec- war
savings
certificate
’
^r
r
°'
W
a
nckety typewriter
G
Editor.
live. So I said, "damn, damn. legal docu^ent"^
New Canadian—f Editor
Me win
H
Dear Sir Time y-e .ben we DeU^
damn, what’s in a , damn?" She got kind o’
.v.fjVp'^ a»d messed! Wantp’^l
5ore and .wouldn t speak to me
leamc now lest
are without Dymond, a ;iice iit.,e town wMJC for a week.
Custodian: "Your name, Miss9’’
|
your paper, And
1 ar. sure that “'? .?t0?‘e 3re so kieadi: _ Tiom childhood Margaret andMe: "Cinderellabut
many o:hr>w
‘Vour
XS MendS
! us sr,
1
w are a»0 only Mission 1 have been rhe best of -Cghtmates. ’
Custodian:
Eom group here
s
: as small children
’
home ano mid
we played
Me
Custodian:
'Registration
lion
enow
mem
’
and
'vegetables'
Me:
population of
gathered from rhe fields? Some?
present time,
hoa our play always ended in a
vustoGian:
'Spyr'
1
brawl. She would get sore and ■
towards your
f°r" giving so far away from frHdJcllase nie ouc ^ith a
-Arc
-h pn^ - ]p
Gai n p r
ward all our New^r
a bloom. But i
bov
Canadian pa-’-1 certainly miss your
Custodian:
’
‘
Ao
e
9
”
brave
too.
After
1
had
i
Pers from the May 2nd issues on !T’e tnan ever- Please send vJuyeached a
safe distance. I'd turn I Alpimmediately.
’
you mind! Thai not so important, it
;.^es to the above address mid-iana ^esr back ar the top of mv i
’ ' 'voice.
RubvK NumajiriT
"Occupation?"
would behave
muchanv
ob]. older ones I j
London, Ont,
Fed to receive; “I see London, I see France,
lypist by dM’'
*
| them, too.
Custodian: "Your employe;
I see somebody’s dirtv ol
Editor, The Ne
Me: -I guess it’s the B. C.
Canadian—'Daymond, Alta lsaDer ^dlemon:
pants.’
■curity Commission/'
Dear Sir: Thanks a million for!
*
*
.
i
Custodian: ’Married?”
Slacks are the vogue wth the
sending "Tne New Canadian” toLEdUw’ The Xe«’ Canadian-! Nisei miss. Everywhere I go I
Me: "Well, reallyMr. 1
Custodian!’’
me. 1 appreciated it verv much T!Dear Slr: As constant readers of see her flip-flopping about. I
“
'
N
ow,
as
to
a
£
donh think a Nisei miss in location and description?”
Statement of Real Property, miseave today for the
We that you will fam Le £v^an^ have taken much piea- slacks is an artistic sight. Whv
Me: "Well, sir, it's jus
^and upon a quiet sve; cut
‘
e}lcI°sed amount where1 are ° dni notiPg the S°°ci work vou! does she have to wear slack's where _grass grows unheededa herw^y^
"
P
ar
ts
of
her
look
more
bush
near
the
fence.
Md
«L
e
b
„
Cracted
cement. There's a iiia■ dis
the time wil^
1 hope;and.. §- m the present
subtle in a skirt?
••we
are
enclosing
here-'
ver
shower of purple SCent. Just across hT!?S AM sprin" » M■ mo
we all mav aoain assume011
with «1 —
«
Sam’S hit the ^Ck- fn tiee, and when the sunset
small
donation for this •
Waj’ there stands a scaM tee
aT?V£e^
andls^^^
yOU <*hti^ POt He got a swell job in Toronto, I guess heaven couldn’t be looker all
rheyarkened pool of
c
end
is
now
on
two
weeks
holiday
I
and at Peace.
-access vith jour
your publication.
publication.
hvmg Hames! Mom planted lavendp-8 w?nd?alemaUTO
Mm Kidney'
Qrris
- & MacLennan,!
tuacLennan ’
§°es.on the J°k Revvy’s I; always clipped. A person judges anot-he? h ?1!-^01’tbe ^^ ■ iior
Victor
B. C.
T A. MacLennan'jmen
t0 KaS1°’ More I o me, as she clipped and trimmed
h 5 ^s awn’ sbe used toss:
i Vancouver. B. C.
. nen aie leaving every day. 612 we had a vegetable garden
11 h
1 away- Back of the hoi^ | won
must
be
facing
bankruptcy.
to keep us happy. That’s what we left ^ch.ve^eUbles, but enoud
— hei correspondent from camo m
- y: experience in pioneering ., ^^ deseribThe Buddhist group is on the 01 historiesscarlet fever scl^^
an old hoiM | dest
rel onsiuDs for
k-M?0 5 days’ mendshipsour lii3
jI move to Sandon, in the earlv 1 victories, our first ioves
® now field 0+'
wntes thuslv:
”
Cial 1* PaiM of June. Rev. Tsuji is regis-| yes, sometimes we got tired of oei Jr?5 - ’ T ’only a bit of had if
Poli'
jtermg all comers, with Terrie and I when the restlessness had flow
W°Uld ^ our
M
f,
hereto rKJ
jHisa stooging for him. On Mav 25 1 ture fleeting moments cau<tot with^
irom
house’ eavesM
1 tnere was a banquet for the four strange, although we neve^Uved1^
I open
hundred mgar
teen new U.B.C. grads. Forty-five
Custodian:
-y^s
h
was
home.
”
I
I 9:30
Cirm hundred
Kaichi says there are ! and rent and date to which pa
bUv
now
’
the
Particulars
of
leJ
I ®yi
Mti Mm-e’s not
' other proposition
^P5 at Hepburn’s
a men m eni
i
I no
gap.
r?leyre a l gettin* 011 swell a more varied tone of^olce^^
CotUdn’t you say
| wishi
, acre was to In
I With the cows and cow-dust
be rude! Lease, did you sav? And^p-rr^1 .paidon... 1 didn’t mean J | clinit
tort in an indirect
way through th
on
,You ™a ?tiu ?et to heaven by such arrangements,' sir We^X T W didn'fc have time to maJ I Hast
good copportunity to show? use of manvs
a j of alain and Cordova. The
our loyalty
stored
things
sentimental
cou
soap box preachers are working | -isn
’t it those
strange,
theofseemingly
-mrthi 16’ n ’we
.’thin
gs‘d
no onepacked
would buyl
have ah
overtime there, singing their Ana it was really hectic too " t ? 1 m§'S which make a homel CL
5
*onnd
that
the
people
•.
Aery friendly
rare! ns
m Schreiber
hymns in swingtime, and trying
F
dad and mom. We vouno- ones'
h?USe Was upside down!
"blow if thus '"'WWW:;;’?*
to scare- us ijito heaven with
days. Dad never did say much
t
^em throu§'!1 tee ^rst f^
■ a or beet fa nn ns
threats of hellfire and dainnaprices
upon an apple box (we' sold our
llS6^ ^ catch him sittm? thed Ih-1
tion
tY 'y will as ti
Fa
stare and stare an^are X
Picked from
U ain
falls
earlv on Powell Mom, she “crabbed” a lot’
^TecSmoJ:e cuded fr°m his cigarete] [ -Wine
good and
* ^pip), it won’t
- Ox thy 1 riends, just as
imh ■Ic is
9 p-m-now-but! hide the heartbreak in her 'evps G.°“?et'™es wonder if it weren't i?|
itneie are still people on the! been worrying about he»- orim ‘nv>tllnk 1 saw h cnee..... she hail GIRL I
yjoiiA of Ontario peon!® dn
1
Wht falls on Powell I what’s the use. This isnotw ‘ H1?',and Kiku said. "O mother.] house.
«-e are. Keufc J Y /TM
what
■-ret
but
no store lights go on ahowed back! ” It was a cruptom^'0 ?hlnk of dowers! We'll never be] Wages s
\1\d
we are ^^^\^ i!'"C
l’e to them
M°n Sign is visibI® from years herecontent to die berp^nn ST ^Iom’s Jived her last thinJ Liberia
Here's on5
. other
;heie The street is bare of auto- taKe good care of the ’mum?
to show then/ - ' ’
^°' W len
dme did come. You'll ®ont 36
win their
I am sure that
ther’s fussy about her lawn ’
' y0U’ Sir' And the laTOmJ
h
except
fOT
a
lonely
taxi
run and they
। cm parked at its stand.
11s
Custodian; "Now Wb^r'c
। it s toa. in the dusk just before
cation,
stock in trade MTpeasXaF e^
Description, id
0 is assuredly
Mie street lights go on a group of!
-n insistent need
f
fro mi ho wreckage of the woHd^harV^15^ poung people who had been talk- ! in bur attic. AXTmHTT' effects. Not here. biitsJ
in t
“f The time tor mourniim ovc
•
kno^’o <“t n°W on a street corner are
a prize storv written whpn t
°^ memoi’ies....... some old bfd
Yr building an !i“ f’ the WM X “™VS fJeeti»8- 'ro V? ? UP- TaU Pokcemen
?
Street' up and dowm, die. Mr. Custodian, if you could
young and foIoiskiportan?
^ So Iwt » and gunfire and screaming damsel
leeks of blood and ‘'h®d1
too...... some
^ !nd heroic sacrifice! I have so.®]
1
.
_
‘
I crazy letters
j. A few lnt£ strs^^leps are flirt pressed gardeniaribbands Pnos’";-my first love letter
we
caniM
111 ^Diment •
ling with curfew hour..
long ago departed... WhXi M’/snange mementoes, whose om
1 ?'and ciotlre thenJu}e- ”1110 problem is to
street lights go on and a worth? But. these are real hr 5 °^ T^ to know what I possess oil
iO leave their
O yes, my typewriter
you see? No? Well, let’s seel
and still it. manages to limn sin ' ue\ vVed> I’ve had it for five yearsa®, they can W
g » ^ end of their shift
est
dibut it's nX‘2?'S 8 htUe
than mv hand. «|
are ewP*..°"
S“
not
hours
ag
Mr. MacLaren
todtan, weren’t you ever young?
vomW” my
tilings... .Gee. Mr.
dis
aiaTnito°nean^
Suddenly a trespassing street-'
that
“every report tha>
do
be
continued
in
the
Next
Issue)
Va
get of the
Canadian-Japanese we
is good
poi
his behavior
and
wyJ^^t
Zl*‘
°
"
s'"
“
“
r8t
Sat
Schreiber
P-n
★ for the BEST IN FOOD
, 1 fine men well
inning hours
Good night, j
i
Are vp
very
Sun
O
ay._
w
ednesciay
(“««£te’and n,<ia>'S
T-00 to 8.0b
organiMoved to Main Floor
“G.”15M.“ec““ iMrested'to p.m.
Orc
at the LOWEST PRICES
then
n™t
°M?
of
*H«u>ese
.
‘O’Wolk did Comp,
not
Of Course It's The
u d!an Cltlzens’ Council has I
mem
to
come into
d
the
town.
w'
ana
wFr
'*1
^a\
Sferred
from
the
sec!
They have moX T welc°mecL from*
Sect
n d £°.°I to the main office of J
^ey Have helped' to b” 3nd me camps thev
LiOCk. in^ the Tainku Nippo at 215 .East I
a cer supervision of'the RCiS^-^i
cordova. All persons with pro- !
“ prosWlf to «
‘ ^Td ,agaijlst’ escapeSather to' olems relating to evacuation are i
iro‘WB’,> between the
rhe JaPanese and to o-ive' innted to consult the council
PISH
GROCERIES — PROVISIONS
A^H'
ance
w rhe communities*
in Per.■«»«» ana th Dominion sn™
Highland 0335-6
meie will be proper control "'
°r by teIePh°ning MArine
vv31l
469 Powell Street
A,
215 EAST CORDOVA
KS - - »rS
.n,‘sXS XS
“'s a ’“^ !
Pt
K
E
B
Bo;"
i The
E i{ a
II
I T1
H
J
1
*1
Page 3
1942
THE NEW CANADIAN
I Class of ’42 Honored
X
At Supper Social
h
J
3
>
|w fifty-odd University stu1-A"' junmi and friends gather|C the Empire Cafe Monday
o
o
I- 07
Aft
V"*
SI
o
rm
o
H W
o
75
44i‘
^5
k
to honor the class of ’42
|lA'Araduarion from the UnitJw of British Columbia,
evacuation had alits
toll of the graduake:
1 • ne y^,
percentage
of this
1 docu^..
r's record class was on hand
t and id
kw words of advice tendered
io fin k
E. C. Banno, prenear 01
umni Association.
mada. B.A.. B. Comm.,
espouse on behalf of the
: class. Kazuhiko Oyaed as toastmaster.
g dinner, dancing was
nil the curfew hour.
ft
£
6
M
f-y
13?
taa
k r
H*
o
VlU
A
0 IT
H
IJ
o
a
Thu
# a.
^I
o
ZA
in'
<w
V
40;
D
mk
rr
k
K
afer. _
F
w
IB
n^
js^
HI 9
Ac
1< u >
i' ^
A> !ln;
m kt
Ai g
B'S
13?
fc\
n
.
i? ri a
®
IV3-J
75“ i\
0
IB
Vir
ZA
Ji
9
oks
i
^^ I’
A
m
M
W
vrBi
A small group of friends gathersi the home of Air. and Mrs.
Ennyu. 2124 Gravely Street,
may last, to honour Dr. and
s. H. Kamimkahara. on the ocion of their recent marriage,
i. Kamitakahara is the former
r Ennyu. second daughter of
and Mrs. Ennyu.
k
/J:
v
017
wil
Pod I
if
5k
V
As
k
o Wi‘
O
^1
<>
th 7
)>
3
k
|k O f
Yk (
3
m
k
^- k
JJ
0
iq r
<
k
Slid
rr
>’
lb
hi
ib M$ ih: Bok
nna
St
m
Hi
iB
ic A
3
1
£ E M TO 1
b
ri
a
y
5
Pi
ZA ^ ^
h> n> ^
SB
rk
?J^
A'” J
inn '
MAi .
ib d
at
iilB
^ii
o
t
4
b
7'
®
lk
Z*
r
ILL? M M* A^
k E A L
17
JE(
An.
ZA 4n
r
O
^n L
I’?
m
A/k
JV-I-l
Mb ia^
/kj 9
k
^
7'
It*..
tt
Jie fr* #k
^5 hi
ZA
0
m 0
b
L
/p
7
k
la
IC
in
classiheFadF
FURNITURE bought
H"
k
11
i
k
ku
® ®. TfHE . WGHEST CASH
ll
fm’mture and stoves,
i&"| pe
me’1247 Gn"’111' st,
y
fk
A
Th?'
IW I>
Jl«
GIRL WANTED
0
i£ T® HELP IN BOARDING
icq •S^f!i?e Preferred.
ih;
kb
k
®B.' 195° 15 “%*
a® 3639.
FAd"
0
&
a
t
rm
i^ZA
O
o
is
■7
h
ZA •5
rm o
Ik
O
is
0
Ai
Jt
±
7’
o
CT0
1'F
Az 0'
k SI
0
id o k
rr
fc
iwcwawawawBE
11J
k;
b
Ek
he.
lOi
Mt
r
ZA
H
be
k
■li
PB —~
»E? c
lit S
tin:
0
o
[ Painlessly at Clinic
j Two avenues are open to eva
cuees who find it necessary tn
k sire
dispose of their pets before
s a lib
moving' away from the pro
’s like:
tected area.
scarrei
)f night
C. Van Steenwyk, president
id wad
of the Society for the Preven
ass d
tion of Cruelty to Animals, told
1 to sa|
The New Canadian that it
a homa
would find homes for animals
enoiEi
if at all possible, or have them
ise full
destroyed painlessly. The Socler Kiil
ty^may be contacted at the
and. J Police Court in Vancouver.
I The Animal Welfare Associarecap. ■ iron’s free animal clinic is also
..ani ■ open every Thursday from 7 to
■ 9:30 pm., and pets will be des■ woyed here painlessly and at
■ no charge, unless the owner
isi I rushes to make a donation. The
an td I dime is located at 720 EasB
inad £ Hastings Street.
77
k
e
nisi
9
-a
4?
C
Ik
si tn"
ZA ZA
Hk
y
Ek
Bl ze
:«r
Hci'
SEW
Notice To All Japanese
SINGLE MALES
k
0
-Wb
w
BRITISH COLUMBIA SECURITY COMMISSION
ORDER No. 15
ese N
Y jins'e ma*e Person of the Japanese race, whether a Japana-e. V°na/ a Naturalized Canadian or Canadian-born, between the
district r e 3"te^n
and fifty (50) years, inclusive, now in the
^ancou
V!Cin'^ °^ Uhe Cities of Vancouver, New Westminster, North
port
^e ^owns °^ ^est Vancouver and Steveston, must reSaturA
2 P°ke,! Sfre€t' Vancouver, B. C. on Friday, May 29th, and
©
0
0
^
A
B
rU
£
4t
®
o
1942, between the hours of 9.00 a.m. and 4.00
°r registration purposes.
7?
^ liabPy^H6 ^'lln® ^° comply with the provisions of this Order will
Order r4
penalties provided under P.C. 1665 for a breach of an
TP* 5 r^IS^ Columbia Security Commissioin.
the de* $ ^^ef S^a^ nof a9Ply‘ io any person permitted to remain in
SO
L
0
Secor2T8 area Un^er written authority from the British Columbia
'■unry Commission.
1942 ^ED at Vancouver, British Columbia, this 27th day of May,
9
a-
IS
ft
AUSTIN C. TAYLOR,
Chairman
BRITISH COLUMBIA SECURITY COMMISSION.
i 77
£0
0
THE NEW CANADIAN
I Class of ’42 Honored
X
At Supper Social
h
J
3
>
|w fifty-odd University stu1-A"' junmi and friends gather|C the Empire Cafe Monday
o
o
I- 07
Aft
V"*
SI
o
rm
o
H W
o
75
44i‘
^5
k
to honor the class of ’42
|lA'Araduarion from the UnitJw of British Columbia,
evacuation had alits
toll of the graduake:
1 • ne y^,
percentage
of this
1 docu^..
r's record class was on hand
t and id
kw words of advice tendered
io fin k
E. C. Banno, prenear 01
umni Association.
mada. B.A.. B. Comm.,
espouse on behalf of the
: class. Kazuhiko Oyaed as toastmaster.
g dinner, dancing was
nil the curfew hour.
ft
£
6
M
f-y
13?
taa
k r
H*
o
VlU
A
0 IT
H
IJ
o
a
Thu
# a.
^I
o
ZA
in'
<w
V
40;
D
mk
rr
k
K
afer. _
F
w
IB
n^
js^
HI 9
Ac
1< u >
i' ^
A> !ln;
m kt
Ai g
B'S
13?
fc\
n
.
i? ri a
®
IV3-J
75“ i\
0
IB
Vir
ZA
Ji
9
oks
i
^^ I’
A
m
M
W
vrBi
A small group of friends gathersi the home of Air. and Mrs.
Ennyu. 2124 Gravely Street,
may last, to honour Dr. and
s. H. Kamimkahara. on the ocion of their recent marriage,
i. Kamitakahara is the former
r Ennyu. second daughter of
and Mrs. Ennyu.
k
/J:
v
017
wil
Pod I
if
5k
V
As
k
o Wi‘
O
^1
<>
th 7
)>
3
k
|k O f
Yk (
3
m
k
^- k
JJ
0
iq r
<
k
Slid
rr
>’
lb
hi
ib M$ ih: Bok
nna
St
m
Hi
iB
ic A
3
1
£ E M TO 1
b
ri
a
y
5
Pi
ZA ^ ^
h> n> ^
SB
rk
?J^
A'” J
inn '
MAi .
ib d
at
iilB
^ii
o
t
4
b
7'
®
lk
Z*
r
ILL? M M* A^
k E A L
17
JE(
An.
ZA 4n
r
O
^n L
I’?
m
A/k
JV-I-l
Mb ia^
/kj 9
k
^
7'
It*..
tt
Jie fr* #k
^5 hi
ZA
0
m 0
b
L
/p
7
k
la
IC
in
classiheFadF
FURNITURE bought
H"
k
11
i
k
ku
® ®. TfHE . WGHEST CASH
ll
fm’mture and stoves,
i&"| pe
me’1247 Gn"’111' st,
y
fk
A
Th?'
IW I>
Jl«
GIRL WANTED
0
i£ T® HELP IN BOARDING
icq •S^f!i?e Preferred.
ih;
kb
k
®B.' 195° 15 “%*
a® 3639.
FAd"
0
&
a
t
rm
i^ZA
O
o
is
■7
h
ZA •5
rm o
Ik
O
is
0
Ai
Jt
±
7’
o
CT0
1'F
Az 0'
k SI
0
id o k
rr
fc
iwcwawawawBE
11J
k;
b
Ek
he.
lOi
Mt
r
ZA
H
be
k
■li
PB —~
»E? c
lit S
tin:
0
o
[ Painlessly at Clinic
j Two avenues are open to eva
cuees who find it necessary tn
k sire
dispose of their pets before
s a lib
moving' away from the pro
’s like:
tected area.
scarrei
)f night
C. Van Steenwyk, president
id wad
of the Society for the Preven
ass d
tion of Cruelty to Animals, told
1 to sa|
The New Canadian that it
a homa
would find homes for animals
enoiEi
if at all possible, or have them
ise full
destroyed painlessly. The Socler Kiil
ty^may be contacted at the
and. J Police Court in Vancouver.
I The Animal Welfare Associarecap. ■ iron’s free animal clinic is also
..ani ■ open every Thursday from 7 to
■ 9:30 pm., and pets will be des■ woyed here painlessly and at
■ no charge, unless the owner
isi I rushes to make a donation. The
an td I dime is located at 720 EasB
inad £ Hastings Street.
77
k
e
nisi
9
-a
4?
C
Ik
si tn"
ZA ZA
Hk
y
Ek
Bl ze
:«r
Hci'
SEW
Notice To All Japanese
SINGLE MALES
k
0
-Wb
w
BRITISH COLUMBIA SECURITY COMMISSION
ORDER No. 15
ese N
Y jins'e ma*e Person of the Japanese race, whether a Japana-e. V°na/ a Naturalized Canadian or Canadian-born, between the
district r e 3"te^n
and fifty (50) years, inclusive, now in the
^ancou
V!Cin'^ °^ Uhe Cities of Vancouver, New Westminster, North
port
^e ^owns °^ ^est Vancouver and Steveston, must reSaturA
2 P°ke,! Sfre€t' Vancouver, B. C. on Friday, May 29th, and
©
0
0
^
A
B
rU
£
4t
®
o
1942, between the hours of 9.00 a.m. and 4.00
°r registration purposes.
7?
^ liabPy^H6 ^'lln® ^° comply with the provisions of this Order will
Order r4
penalties provided under P.C. 1665 for a breach of an
TP* 5 r^IS^ Columbia Security Commissioin.
the de* $ ^^ef S^a^ nof a9Ply‘ io any person permitted to remain in
SO
L
0
Secor2T8 area Un^er written authority from the British Columbia
'■unry Commission.
1942 ^ED at Vancouver, British Columbia, this 27th day of May,
9
a-
IS
ft
AUSTIN C. TAYLOR,
Chairman
BRITISH COLUMBIA SECURITY COMMISSION.
i 77
£0
0
Page 4
4x0
7
El
il«
K^' >
U1
H
It
2
QK
/5dd
if
ii
r
d
Ai
It
^k
LT o
V
Ki
CD
it
-5
Hi 7
>14
0
if
M
.-■P j
It- Mi
^
II
o
7
*7£
dc
0^
3
o
ii
ii
nt?
13
if
ii
ii
ii
M
zJU
^5
§? 0 t
s^fj a
Si
a
3c»
CD
JI
t+ ^5 51k’ It
it. M
^ J
M It
@64 ft
id
o
it* r
I
ft
E
Sn(
0 3
ic
$
Wil
___ ^ ft g^
■ »u »nsM
7
tM M U
It k
It
tom
her,
dure
Ak
ii
ii
ii
M
jatco
co
0
ii
It
5
O
®u^ its If
^5 ^Jk ^ fr
?t« g? ii b
<T? g? n %
t it ° at
li
iM
PL
ft
rA? ^
0- S^f
ft
ii
9
M
ft
it
7
a
it
d
ii
o
Jo
0
mj
° CD
ft
EH &
ft? id
4
it
id
6
IK x
® Mi
IK #
o
o
^
41 ^ (D
11
h to th;
ive. The
M
fi^ (^ i^ n
d
1
ft
ft;
As for
ad froi
5 for yo
let fun]
M
I? id
5
M
CD
EK
yk "
?H io d
i? rm to
nK
ft
;K
ci -
^i lift
^' A
w
R" o
** fl?lg
Kd
/pj;.
it
o
EK
^. ft
I Some
pKoign<
K mud
A? fl?
if?®?
' ®5‘
^
Kt to 11
^ ^5 ^
O
K
o
America
W7
H !
CD
Eli;
t
0
?’ H^ -fl
fa*
7Z
Worrit
annati
D {
i\
7/7
7
it
I
5
KT "Slip]
it
fr W
M
Ron th;
Riecks c
ft no ne
pment
| H you
hie to r
<Cn ft
Id
[o "A
i Toe
Mini
3, in e
epend
Ilie (
roshi
aving
■fission
fulfill"
I In tin
Ipickn
'A
l^
o
o xp
^5
k
-et
B* ^
mi t^
SH l@! M 1
ft #
s
3
O
R 10 we
f^m, ap
it
o
11
■ san fr/
^1^
»/■? ^
W£
It ft! L .^
F Asser
a
M
® i
31e >
9
Fe remaii
Hestern
F Dashin;
F^-the i
[Jinistrati
f>
a =
d
it
CD
7
6
K
Ml
^
51
•tj <
If
ii
©
CD
A
%«*s
s
^>
^ Mfbft
A
o
D
5
ft
CD
g; b
ft ■^ A? ±f;
6
n<
^ 5ft
p®ost io
F Wed i
Rs or are
h it wa
CD
JA.A.C,
f^ are
ption cei
A $acrann
K^nt of
■^e course
* Kanese j
^ ^d Mai
it
d
7
El
il«
K^' >
U1
H
It
2
QK
/5dd
if
ii
r
d
Ai
It
^k
LT o
V
Ki
CD
it
-5
Hi 7
>14
0
if
M
.-■P j
It- Mi
^
II
o
7
*7£
dc
0^
3
o
ii
ii
nt?
13
if
ii
ii
ii
M
zJU
^5
§? 0 t
s^fj a
Si
a
3c»
CD
JI
t+ ^5 51k’ It
it. M
^ J
M It
@64 ft
id
o
it* r
I
ft
E
Sn(
0 3
ic
$
Wil
___ ^ ft g^
■ »u »nsM
7
tM M U
It k
It
tom
her,
dure
Ak
ii
ii
ii
M
jatco
co
0
ii
It
5
O
®u^ its If
^5 ^Jk ^ fr
?t« g? ii b
<T? g? n %
t it ° at
li
iM
PL
ft
rA? ^
0- S^f
ft
ii
9
M
ft
it
7
a
it
d
ii
o
Jo
0
mj
° CD
ft
EH &
ft? id
4
it
id
6
IK x
® Mi
IK #
o
o
^
41 ^ (D
11
h to th;
ive. The
M
fi^ (^ i^ n
d
1
ft
ft;
As for
ad froi
5 for yo
let fun]
M
I? id
5
M
CD
EK
yk "
?H io d
i? rm to
nK
ft
;K
ci -
^i lift
^' A
w
R" o
** fl?lg
Kd
/pj;.
it
o
EK
^. ft
I Some
pKoign<
K mud
A? fl?
if?®?
' ®5‘
^
Kt to 11
^ ^5 ^
O
K
o
America
W7
H !
CD
Eli;
t
0
?’ H^ -fl
fa*
7Z
Worrit
annati
D {
i\
7/7
7
it
I
5
KT "Slip]
it
fr W
M
Ron th;
Riecks c
ft no ne
pment
| H you
hie to r
<Cn ft
Id
[o "A
i Toe
Mini
3, in e
epend
Ilie (
roshi
aving
■fission
fulfill"
I In tin
Ipickn
'A
l^
o
o xp
^5
k
-et
B* ^
mi t^
SH l@! M 1
ft #
s
3
O
R 10 we
f^m, ap
it
o
11
■ san fr/
^1^
»/■? ^
W£
It ft! L .^
F Asser
a
M
® i
31e >
9
Fe remaii
Hestern
F Dashin;
F^-the i
[Jinistrati
f>
a =
d
it
CD
7
6
K
Ml
^
51
•tj <
If
ii
©
CD
A
%«*s
s
^>
^ Mfbft
A
o
D
5
ft
CD
g; b
ft ■^ A? ±f;
6
n<
^ 5ft
p®ost io
F Wed i
Rs or are
h it wa
CD
JA.A.C,
f^ are
ption cei
A $acrann
K^nt of
■^e course
* Kanese j
^ ^d Mai
it
d