Page 1
When all is said and done,
our Nisei-boys-are coining
home,—but there are homes
the world over, whose boys
will never come back again.
THE NEW CANADIAN
10c per copy
40c per month
Applying an old saying
to the burning question
of the day.-—Is a bird
~ in t he "ghost- town worth
two in thfc Ontario bush? .
Saturday, Jin. 16. 1943
Camp Boys To Visit Interior Homes On 2-Weeks Leave
Warning On Marriage Amuses Men
MUST PAY ALL EXPENSES
M.orii Cleared Of Charges R°a4^ork is
In Dragon Probe Report Planned For
Recommends Further Investigation But Detention
Not Wanantcd on Available Evidence says Judge
NO BLACK DRAGON SOCIETY IN B. C.
U. S. Opens Offices legations that Etsuji Morii
To Help Relocation sisted authorities in evacua
Slocan Valley
Survey is in progress on the Nakusp - Nelson Highway- south of
Slocan City, preparatory to the in
auguration of road improvement
work by Japanese evacuees from
the Coast now living in communi
ties on the Anderson Ranch, Popoff Ranch and Slocan
the
ily News said Tuesday.
uder arrangements made
and Resources offices at
Banff. Alta., groups of men
homes in .the interior towns,
worked in the
lerioa are to
and :
be granted leave
SALT LAKE CITY.—The War Re tion of Japanese from the B.News, the Province of ,B. C. will from camp are being given only- to
location Authority’s program of per C. coastal area, was “racke
those who have been employed on the
manent resettlement for evacuees of
of
way
and
supply
machinery
all
project over tour months. Leave for
teering’' and was allied with
SLOCAN CITY. —Walter Hartley,
within the next few weeks as offices
le. and that rhe B. C. Se- the others is to be considered later.
Japanese ancestry now in relocation
curity Commission will carrv on Not more than ten per cent of the chief supervisor of the -Slocan Housing
projects is expected to be accelerated Japan,
were described
from there.
camp personnel will be given leave at Project, has been transferred to a
are opened in Chicago, Cleveland and
‘‘quite unwarranted'’ in
In addition to this work it is pro one time.
new post at Tashme, and is being sue-,
in one other mid-western city, it was
posed
to
widen
a
number
of
rock
CO
VIPLETE
B
Y
S
PR
IN
G
ceeded by G. F. Skinner, who has been
reported in a communication from report of Commissioner <
cuts on the road north' of Slocan
Tire
men
must
pay
their
own
expen
transferred from the supervisor’s posr
Thomas Holland, chief employment A. Cameron, made p u I
City, a‘eng the shore of Slocan ses, and will be responsible for their
officer of the WRA, says the Pacific
at Sandon this week, The New Cana
Lake, says the News.
own meals and lodging while- travelCitizen.
dian was informed Tuesday.
Judge Cameron of the County- Court
“During the past six weeks con at Belleville, Ont. was appointed a
Mr. Hartley, who as supervisor at
Security- Commission, R. C. M. Police,
siderable work has been done in the commissioner under the inquires Ac'., JAPAN PRISON
!
Slocan
saw the project grow since last
and Engineer-in-Charge, are good for
WRA Washington office on speeding to investigate reports published in the CAMPS “FAIRLY
I
June
from
a collection of ramshackle
two weeks only, including travelling
up the clearing process for the appli Vancouver News-Herald last Septem
j buildings sheltering a few hundred
time, and subject to cancellation.
SATISFACTORY”
cant on indefinite leave,” Holland re ber and October.
• people, to a four - unit project comThe general intention, it is under
ported.
These, said the official summary- ac
LONDON—(CP Cable)—Canadian, stood, is to have leave activities com- • prising many- hundreds of homes and
! housing some 5,000 people, expressed!
It was stated that the WRA also companying the 98-page report of the British, American and Australian war
and it is “de
pleted befor
i his regret at not being able to stay
has ■ offices in Salt Lake City .and commission, were to the effect that prisoners totalling 10,000 are in pri
sired that all who have earned leave,”
Denver, in addition to those in the the R.C.M.P. or the B. C. Security son camps in Japan, the British War will have visited their homes by April until the completion of the last piece
Commission had made use of the ser Office announced last week in a state
of construction. “It is not easy to.
midwest.
30.
vices.
of
a
naturalized
Japanese
named
leave after making friends with 5,00J
ment.
The possibility of a meeting in midEach
worker
before
being
issued
a
wa.
;
people,” he said, in voicing his thanks
January in the midwest between the Otsuji Moiii who, it was alleged,
“Hong Kong is believed to be large
permit “must give a written under to the people for their co-operation in
not
only
racketeering
at
the
expense
WRA relocation staff and representa
ly evacuated”, the statement said. “It
tives of committees and interested in of other Japanese but was closely al seems probable, however, that some taking that he will return promptly building the Slocan project up to what
dividuals for the exchange of views lied to the Black Dragon Society of 2,000 British and Canadian prisoners and peaceably at the end of the leave. it is today.
Mr. Skinner said he hoped to have
of war remain there.”
on the proposed resettlement program Japan.
Almost 400 men,
Canadian-born
NO BLACK DRAGON
as
pleasant a time in Slocan as he had
was suggested:
Half of the prisoners in Japan are and naturalized, are employed in the
had
in Sandon for the past many
The summary gave the following as Americans, the statement said.
“We are now ready to make up time
five camps on the project at Solsqua,
It said a Red Cross representative Yard Creek, Taft, Three Valley, and months..
in the areas where the jobs are/ to be Judge Cameron’s conclusions:
1. That evidence was not adduced in Tokyo had visited three prison Griffin Lake.
F. Booth, of the Slocan City office,
found,” Holland said.
They are all single
to prove that Morii was affiliated camps and reported conditions men. ■
has also been transferred as assistant
EXHAUSTIVE CHECK
to J. S. Burns, supervisor of Lemon
with an association connected with the “comparatively satisfactory”, a I- NO GHOST-TOWN INSURANCE
It was- stated that under the WRA Black Dragon of Japan, nor that he
Creek, set up as a separate unit since
though seme prisoners are suffering
They have been advised, to their January 1.
leave regulations, the applicant for in- .vas racketeering
tropical disease.
definite leave is investigated in the
9. Although recommending that .... The prisoners, the statement conti considerable amusement, that getting
married during their leave in the in
relocation centre by the WRA, follow Morii be further investigated, evidence
nued, have been forced to adapt them
Columbia and take their wives with
terior towns will not entitle them to
ed by a check on references of the available did not indicate that the R.selves to the Japanese diet, consisting
them.
evacuees back at his .former home. C.M.P. should have caused his intern largely of rice, although there is some remain there with their wives.
The letter concludes: “We feel that
The file goes to Washington and a ment on basis of known activities, as bread, fish and vegetables. It said the
Posted on- various bulletin
boards
:n
.
.
;a warning at this time will probably
report is secured for the individual had been suggested in some quarters: prisoners get very little meat................ the camps, a letter advises project of- j offse^ a great deal of trouble which
from the Federal Bureau of Investi
3. That the R.C.M.P. have not been
“Medical treatment is handicapped ficers that it has been brought to die may arjse jj they get into these hous
gation. If the information from these
guilty of complacence in regard to by a lack of medicaments which ap attention of the Security Commission ing points and become married, to
various sources on an applicant indi
Morii and that they have lived up to pears to be general throughout the that “some of the boys proceeding to girls for no other purpose than that
cates that his record is clear of any
the high standards which the Cana- Far East”, it said. “Considerable the Housing projects on holiday have they will be allowed to stay- in British
un-American connections or activities,
in mind the thought that they can be Columbia.”
diah public expects of that force:
quantities of medicaments were, how
.he is given “leave clearance” which
come
married while there, which en
4. That the British Columbia Se- ever, sent to the Far East by allied
means he is free to leave the reloca
titles
them
to take up residence at one
curity Commission was not at any Red Cross Societies on the last diplo
Zero temperatures were recorded
tion centre when he obtains a job out
of
these
projects.
”
in the camps along the line as well as
matic exchange and some of these
(See “REPORT” P. 4)
side. ■
GO EAST WITH WIVES
considerable snowfall, two weeks ago,
supplies have been distributed.
The report said Japan’s prisoners
The letter goes on to inform those and winter sports continues to provide
work an eight-hour day in docks and it concerns that the Commission will a certain outlet for youthful energy.
factories.
not allow them to stay in the Housing
The Griffin Lake hockey team pro
Project with the wives, if they become claimed itself superior to Three Val
married; but that they must find ley as a result of a 5-5 tie battle, fol
Immigration
Bldg.
experienced
in
the
B.
C.
woods
should
some employment outside of British lowed up by a 7-3 victory.
(A letter to J. N. Lister, prairie
representative of the B. C. Security have no trouble at all cutting from 4 Residents To Be
Commission, from a Nisei evacuee, to 5 dollars a day. Of course the kind
now working in the Ontario bush of tools, and trees are vastly different, Placed in Interior
but after falling giant' Douglas firs,
country.)
Forty Japanese now quartered at
*
*
*
this cutting bushwood is a; cinch. In
immigration headquarters, the onlyMarried.Men With Families Retained in Most Jobs
Pigeon Timber Co., fact the trees out here are just overremaining Japanese in Vancouver
KASLO, B. C.—Foreshadowing the casual and part-time workers were af
grown raspberry canes.
Camp 50,
area with the exception* of hospital
progressive
decline of available em fected.
Of course some of the boys who
SAVANNE, Ont.
cases which cannot be moved, will
ployment
in
interior housing projects
leave Vancouver soon to “detain
... Well, Mr. Lister, I have been came with me will take time to
generally, adjustments and cuts in
Shifts and adjustments, even from.
ment camps” throughout British
here two weeks now and so far I SJauuiSaq su aiou uoao mq ujboi
work gangs here resulted in the lay- centre to centre,
have thus far.
they
can
cut
from
S2.50
to
3.50
a
Columbia, the Daily- Province quot
find conditions excellent.
ing-off
of
44
full-time
and
casual
em
stalled
off
payroll
cuts
in other inday. Their first month’s wage of
ed George Collins, general super
The general outlay of the camp is
ployees
last
Monday.
A crew
terior towns, it is reported,
S54 is guaranteed, so by that time I
intendent of the B. C. Security
somewhat like similar camps in B. C. expect they will be able to clear
of
workmen,
for
instance.
has
been
With
construction
now
limited
to
Commission, as saying.
The food is exceptionally good. Con
moved from Slocan to New Denver,
more than that.
minor
renovations,
and
the
fuel
short
“The remaining Japanese nowcerning the meals, at 95c a day, I
where considerable construction i s
As for myself and a couple of other
being held at the immigration age substantially caught up, jobs have
don’t think you can get better any
still under way. It is recognized, how
sheds are only aw-aiting accommo been reduced by 25 per cent, and these
where, and -all the boys here will bear boys, we went right out and started
ever, that fewer and fewer jobs will
cutting -So a day from the first day.
dation. These were held back be have been re-distributed chiefly
me out bn that. After meals, the boys
be left open, and that outside of main
among
married
men.
cause of the fact that their talents
trek into the bunkhouse, holding up I cut for .a week, then the foreman
tenance crews, office staffs, and farm
asked if some of us boys would like to
made them a little more difficult
The policy followed has been to re
their stomachs, big satisfied grins on
workers,
productive employment in
load pulpwood on box cars by con
to place in camps where they- could tain those workmen with families and
their faces. So judging by expressions,
the
interior
towns will be severely
tract. At present there are six of us
be put to use,” said Mr. Collins, in greatest need of work, and many
there can’t be anything wrong. The
limited.
on that job, and I think we can make
according to the report.
have been moved into jobs vacated by
bunkhouses are, as Mr. Pipher said,
It is understood that those laid off
equipped with army cots supplied with between S4 or So a day. Making about
Mr. Colling is expected on an in single men.
the same amount, the advantage of
A large proportion, of the men laid-: *n ^e towns in all cases are eligible
spection tour of interior housing
blankets and pillow, heated by two
loading is that we can have a hot
off
were, youths of 16 to 18, employed R°r maintenance, but a strict policy
projects
shortlyand
thereafter
ot
large camp burners day and night.
lunch, and tea time morning and afconditions among settlers on sugar as carpenters’ helpers, swampers, andJs foreseen if employment is made
■ As far as the. actual work is con
(Please
turn
to
P.
4)
beet farms of southern Alberta.
in the woods. In addition, numbers of] available elsewhere.
cerned, it is satisfactory. A person
Those
who
have
Slocan Chief
Goes To Tashitie
No Prejudice Is The Best Thing
In Ontario Bush Reports Nisei
Fewer Jobs Left in Projects Now
‘
our Nisei-boys-are coining
home,—but there are homes
the world over, whose boys
will never come back again.
THE NEW CANADIAN
10c per copy
40c per month
Applying an old saying
to the burning question
of the day.-—Is a bird
~ in t he "ghost- town worth
two in thfc Ontario bush? .
Saturday, Jin. 16. 1943
Camp Boys To Visit Interior Homes On 2-Weeks Leave
Warning On Marriage Amuses Men
MUST PAY ALL EXPENSES
M.orii Cleared Of Charges R°a4^ork is
In Dragon Probe Report Planned For
Recommends Further Investigation But Detention
Not Wanantcd on Available Evidence says Judge
NO BLACK DRAGON SOCIETY IN B. C.
U. S. Opens Offices legations that Etsuji Morii
To Help Relocation sisted authorities in evacua
Slocan Valley
Survey is in progress on the Nakusp - Nelson Highway- south of
Slocan City, preparatory to the in
auguration of road improvement
work by Japanese evacuees from
the Coast now living in communi
ties on the Anderson Ranch, Popoff Ranch and Slocan
the
ily News said Tuesday.
uder arrangements made
and Resources offices at
Banff. Alta., groups of men
homes in .the interior towns,
worked in the
lerioa are to
and :
be granted leave
SALT LAKE CITY.—The War Re tion of Japanese from the B.News, the Province of ,B. C. will from camp are being given only- to
location Authority’s program of per C. coastal area, was “racke
those who have been employed on the
manent resettlement for evacuees of
of
way
and
supply
machinery
all
project over tour months. Leave for
teering’' and was allied with
SLOCAN CITY. —Walter Hartley,
within the next few weeks as offices
le. and that rhe B. C. Se- the others is to be considered later.
Japanese ancestry now in relocation
curity Commission will carrv on Not more than ten per cent of the chief supervisor of the -Slocan Housing
projects is expected to be accelerated Japan,
were described
from there.
camp personnel will be given leave at Project, has been transferred to a
are opened in Chicago, Cleveland and
‘‘quite unwarranted'’ in
In addition to this work it is pro one time.
new post at Tashme, and is being sue-,
in one other mid-western city, it was
posed
to
widen
a
number
of
rock
CO
VIPLETE
B
Y
S
PR
IN
G
ceeded by G. F. Skinner, who has been
reported in a communication from report of Commissioner <
cuts on the road north' of Slocan
Tire
men
must
pay
their
own
expen
transferred from the supervisor’s posr
Thomas Holland, chief employment A. Cameron, made p u I
City, a‘eng the shore of Slocan ses, and will be responsible for their
officer of the WRA, says the Pacific
at Sandon this week, The New Cana
Lake, says the News.
own meals and lodging while- travelCitizen.
dian was informed Tuesday.
Judge Cameron of the County- Court
“During the past six weeks con at Belleville, Ont. was appointed a
Mr. Hartley, who as supervisor at
Security- Commission, R. C. M. Police,
siderable work has been done in the commissioner under the inquires Ac'., JAPAN PRISON
!
Slocan
saw the project grow since last
and Engineer-in-Charge, are good for
WRA Washington office on speeding to investigate reports published in the CAMPS “FAIRLY
I
June
from
a collection of ramshackle
two weeks only, including travelling
up the clearing process for the appli Vancouver News-Herald last Septem
j buildings sheltering a few hundred
time, and subject to cancellation.
SATISFACTORY”
cant on indefinite leave,” Holland re ber and October.
• people, to a four - unit project comThe general intention, it is under
ported.
These, said the official summary- ac
LONDON—(CP Cable)—Canadian, stood, is to have leave activities com- • prising many- hundreds of homes and
! housing some 5,000 people, expressed!
It was stated that the WRA also companying the 98-page report of the British, American and Australian war
and it is “de
pleted befor
i his regret at not being able to stay
has ■ offices in Salt Lake City .and commission, were to the effect that prisoners totalling 10,000 are in pri
sired that all who have earned leave,”
Denver, in addition to those in the the R.C.M.P. or the B. C. Security son camps in Japan, the British War will have visited their homes by April until the completion of the last piece
Commission had made use of the ser Office announced last week in a state
of construction. “It is not easy to.
midwest.
30.
vices.
of
a
naturalized
Japanese
named
leave after making friends with 5,00J
ment.
The possibility of a meeting in midEach
worker
before
being
issued
a
wa.
;
people,” he said, in voicing his thanks
January in the midwest between the Otsuji Moiii who, it was alleged,
“Hong Kong is believed to be large
permit “must give a written under to the people for their co-operation in
not
only
racketeering
at
the
expense
WRA relocation staff and representa
ly evacuated”, the statement said. “It
tives of committees and interested in of other Japanese but was closely al seems probable, however, that some taking that he will return promptly building the Slocan project up to what
dividuals for the exchange of views lied to the Black Dragon Society of 2,000 British and Canadian prisoners and peaceably at the end of the leave. it is today.
Mr. Skinner said he hoped to have
of war remain there.”
on the proposed resettlement program Japan.
Almost 400 men,
Canadian-born
NO BLACK DRAGON
as
pleasant a time in Slocan as he had
was suggested:
Half of the prisoners in Japan are and naturalized, are employed in the
had
in Sandon for the past many
The summary gave the following as Americans, the statement said.
“We are now ready to make up time
five camps on the project at Solsqua,
It said a Red Cross representative Yard Creek, Taft, Three Valley, and months..
in the areas where the jobs are/ to be Judge Cameron’s conclusions:
1. That evidence was not adduced in Tokyo had visited three prison Griffin Lake.
F. Booth, of the Slocan City office,
found,” Holland said.
They are all single
to prove that Morii was affiliated camps and reported conditions men. ■
has also been transferred as assistant
EXHAUSTIVE CHECK
to J. S. Burns, supervisor of Lemon
with an association connected with the “comparatively satisfactory”, a I- NO GHOST-TOWN INSURANCE
It was- stated that under the WRA Black Dragon of Japan, nor that he
Creek, set up as a separate unit since
though seme prisoners are suffering
They have been advised, to their January 1.
leave regulations, the applicant for in- .vas racketeering
tropical disease.
definite leave is investigated in the
9. Although recommending that .... The prisoners, the statement conti considerable amusement, that getting
married during their leave in the in
relocation centre by the WRA, follow Morii be further investigated, evidence
nued, have been forced to adapt them
Columbia and take their wives with
terior towns will not entitle them to
ed by a check on references of the available did not indicate that the R.selves to the Japanese diet, consisting
them.
evacuees back at his .former home. C.M.P. should have caused his intern largely of rice, although there is some remain there with their wives.
The letter concludes: “We feel that
The file goes to Washington and a ment on basis of known activities, as bread, fish and vegetables. It said the
Posted on- various bulletin
boards
:n
.
.
;a warning at this time will probably
report is secured for the individual had been suggested in some quarters: prisoners get very little meat................ the camps, a letter advises project of- j offse^ a great deal of trouble which
from the Federal Bureau of Investi
3. That the R.C.M.P. have not been
“Medical treatment is handicapped ficers that it has been brought to die may arjse jj they get into these hous
gation. If the information from these
guilty of complacence in regard to by a lack of medicaments which ap attention of the Security Commission ing points and become married, to
various sources on an applicant indi
Morii and that they have lived up to pears to be general throughout the that “some of the boys proceeding to girls for no other purpose than that
cates that his record is clear of any
the high standards which the Cana- Far East”, it said. “Considerable the Housing projects on holiday have they will be allowed to stay- in British
un-American connections or activities,
in mind the thought that they can be Columbia.”
diah public expects of that force:
quantities of medicaments were, how
.he is given “leave clearance” which
come
married while there, which en
4. That the British Columbia Se- ever, sent to the Far East by allied
means he is free to leave the reloca
titles
them
to take up residence at one
curity Commission was not at any Red Cross Societies on the last diplo
Zero temperatures were recorded
tion centre when he obtains a job out
of
these
projects.
”
in the camps along the line as well as
matic exchange and some of these
(See “REPORT” P. 4)
side. ■
GO EAST WITH WIVES
considerable snowfall, two weeks ago,
supplies have been distributed.
The report said Japan’s prisoners
The letter goes on to inform those and winter sports continues to provide
work an eight-hour day in docks and it concerns that the Commission will a certain outlet for youthful energy.
factories.
not allow them to stay in the Housing
The Griffin Lake hockey team pro
Project with the wives, if they become claimed itself superior to Three Val
married; but that they must find ley as a result of a 5-5 tie battle, fol
Immigration
Bldg.
experienced
in
the
B.
C.
woods
should
some employment outside of British lowed up by a 7-3 victory.
(A letter to J. N. Lister, prairie
representative of the B. C. Security have no trouble at all cutting from 4 Residents To Be
Commission, from a Nisei evacuee, to 5 dollars a day. Of course the kind
now working in the Ontario bush of tools, and trees are vastly different, Placed in Interior
but after falling giant' Douglas firs,
country.)
Forty Japanese now quartered at
*
*
*
this cutting bushwood is a; cinch. In
immigration headquarters, the onlyMarried.Men With Families Retained in Most Jobs
Pigeon Timber Co., fact the trees out here are just overremaining Japanese in Vancouver
KASLO, B. C.—Foreshadowing the casual and part-time workers were af
grown raspberry canes.
Camp 50,
area with the exception* of hospital
progressive
decline of available em fected.
Of course some of the boys who
SAVANNE, Ont.
cases which cannot be moved, will
ployment
in
interior housing projects
leave Vancouver soon to “detain
... Well, Mr. Lister, I have been came with me will take time to
generally, adjustments and cuts in
Shifts and adjustments, even from.
ment camps” throughout British
here two weeks now and so far I SJauuiSaq su aiou uoao mq ujboi
work gangs here resulted in the lay- centre to centre,
have thus far.
they
can
cut
from
S2.50
to
3.50
a
Columbia, the Daily- Province quot
find conditions excellent.
ing-off
of
44
full-time
and
casual
em
stalled
off
payroll
cuts
in other inday. Their first month’s wage of
ed George Collins, general super
The general outlay of the camp is
ployees
last
Monday.
A crew
terior towns, it is reported,
S54 is guaranteed, so by that time I
intendent of the B. C. Security
somewhat like similar camps in B. C. expect they will be able to clear
of
workmen,
for
instance.
has
been
With
construction
now
limited
to
Commission, as saying.
The food is exceptionally good. Con
moved from Slocan to New Denver,
more than that.
minor
renovations,
and
the
fuel
short
“The remaining Japanese nowcerning the meals, at 95c a day, I
where considerable construction i s
As for myself and a couple of other
being held at the immigration age substantially caught up, jobs have
don’t think you can get better any
still under way. It is recognized, how
sheds are only aw-aiting accommo been reduced by 25 per cent, and these
where, and -all the boys here will bear boys, we went right out and started
ever, that fewer and fewer jobs will
cutting -So a day from the first day.
dation. These were held back be have been re-distributed chiefly
me out bn that. After meals, the boys
be left open, and that outside of main
among
married
men.
cause of the fact that their talents
trek into the bunkhouse, holding up I cut for .a week, then the foreman
tenance crews, office staffs, and farm
asked if some of us boys would like to
made them a little more difficult
The policy followed has been to re
their stomachs, big satisfied grins on
workers,
productive employment in
load pulpwood on box cars by con
to place in camps where they- could tain those workmen with families and
their faces. So judging by expressions,
the
interior
towns will be severely
tract. At present there are six of us
be put to use,” said Mr. Collins, in greatest need of work, and many
there can’t be anything wrong. The
limited.
on that job, and I think we can make
according to the report.
have been moved into jobs vacated by
bunkhouses are, as Mr. Pipher said,
It is understood that those laid off
equipped with army cots supplied with between S4 or So a day. Making about
Mr. Colling is expected on an in single men.
the same amount, the advantage of
A large proportion, of the men laid-: *n ^e towns in all cases are eligible
spection tour of interior housing
blankets and pillow, heated by two
loading is that we can have a hot
off
were, youths of 16 to 18, employed R°r maintenance, but a strict policy
projects
shortlyand
thereafter
ot
large camp burners day and night.
lunch, and tea time morning and afconditions among settlers on sugar as carpenters’ helpers, swampers, andJs foreseen if employment is made
■ As far as the. actual work is con
(Please
turn
to
P.
4)
beet farms of southern Alberta.
in the woods. In addition, numbers of] available elsewhere.
cerned, it is satisfactory. A person
Those
who
have
Slocan Chief
Goes To Tashitie
No Prejudice Is The Best Thing
In Ontario Bush Reports Nisei
Fewer Jobs Left in Projects Now
‘
Page 2
feThe New Canadian lfaa
x. O. Dianer A
Kaslo, B. C.
An Independent Weekly Organ Published as a Medium of
Expression Among the People of Japanese Origin in' Canada
Tom Shoyama
Editor & Publisher
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
• High and low
•
By R. I.
Resettling American Evacuees
(Harold James, War Relocation Authority placement officer writin
in the Minidoka Irrigator, Hunt, Idaho.)
OH, SHUGATA GUP!
Oogu laga laga?
cation program develops. However
Yaga.
■
. . . The War Relocation Au
few
jobs will wait four weeks foiHarry S. Kondo
Legets gogo tgo stogore.
H. Tsuji
thority, through its director, Dillon
Roy Ito
a person to be cleared in Washing
Yaga.
S. Meyer, has established a policy7
Rates: 40c per Month
ton
and become eligible for indefi
$2.00 for Six Months in Advance
Whgo igos yogour tegea cherfor the Agency7 to follow through
nite
leave. Therefore, it must be
ger ?
out all of its fundamental purposes
emphasized
that everyone should
Mgiss Saga togo.
of relocating in so far as possible
■make application at the earliest
Igis shega nigice ?
and practical, all of the evacuees
date for clearance. Planning for
Naga. Shega stiginks.
' .
, now living within the Centre. The
Elsewhere on this page appears a report of a semi
their
future resettlement may fol
Ohga yaga ?
problem is a stupendous one in
low
at
a more leisurely pace, but
official statement of the United States Govern
Yaga.
view of the War, lack of knowledge
‘
frequently
the opportunity to relo
Ohga yaga!
of large sections of the country
ment on its policy of resettling’ Japanese American
cate comes suddenly and the oppor
Ya-ga-.
about the Japanese, the natural
evacuees through the War Relocation Authority. It
tunity will not wait.
Shegas mgoy sgistcrgu!
prejudices that spring from a lack
is to be the “fundamental purpose” to relocate all
EDUCATION' ON PROGRAM
Ohga, ohga, ohga.... .
' of understanding, and personal
The
above
might
be
a
sample
evacuees now living’ in centres,”.. Lso that thev ma.v
Education along the lines of re
knowledge of the evacuees, and
of a conversation between two ur
location is1- an important function
what is at least as important, a
be “absorbed again into democratatic society,” and
chins in any of the towns from
of the Project personnel and a
lack of preparedness on the part of
resume their rights as individuals guaranteed them
Lemon Creek to Rosebery. For you
challenge
to the residents of the
many evacuees to face the diffi
under the Constitution of the United States.”
elders, let me explain that this is
Project
themselves.
cult task of relocating in a strangethe famed and complexed tongue
It is essential that every means
area and again finding themselves.
dubbed the Gee language. The
to discuss and understand the dan
economic security -and unhappiness.
file iTon. TIumphrey Mitchell’s recent statement in
working of this dialogue is quite
ger and desirability of relocation
announcing the appointment of a reallocation super
simple. All you have to do is to put
be used in the project itself. Open
■ It is hoped that thirty thousand
gee or* ga or go wherever there
forums, newspaper articles, schools
visor. While not nearly so explicit oil The Govern
evacuees may be relocated, general
happens to be a syllable separation.
and discussion groups might well
ment s long-range objectives, its implications seem
ly
in the middle west (in 1943). It
Cagutch ogon? Of course the rate
devote a major portion of their in
would appear that those best suited
identical with those contained in the American
of conversation- must be just as
terest and time to this all impor- :
to immediately assume their place
statement.
fast as the pig-latin of our days.
tant problem. Certainly, the schools
outside the Centres are the younger . themselves should become a centre
But you should heai’ these brats
I his, of course,- is as expected. Since December
.
and
aggressive people trained in
talk! And Gee Language in Japan
of preparation of evacuees to re
American
Schools. This does not
ese too! Kogon niga chigu waga.
sume their rights as individuals
mean that older people may not be
other thing's, have been following' very similar pro
Kogon niga chigu waga. Mugu raguaranteed them under the Con
successfully evacuated early in the
ga kagee miga sgan wago ? Ogu
stitution of the United States.
grams in respect to their Japanese-born populations.
program.
Applications are solicited
ugu chigu nigo iga maga sugoo. Oh
The path,that we must follow is
Administrative detail has naturally differed, but the
by the Leaves Section for everyone
Shagata Gup!
not an easy one. At its best, it of
interested in eventual relocation re
general principles developed, situations met, and ob
fers hardships and difficuties that
gardless of age, citizenship status
HEADING EAST
jectives sought, seem so alike that British Columbia
must be met before all our people
or occupational background.
are
again absorbed in our -Demo
With
every
group
of
persons
one
might well have been another state in the union.
It
is
necessary
and
desirable
that
cratic
Society. But a hope, free of
meets, there are sure to be a few
■ This all adds up to make even more certain the
all
evacuees
who
wish
to
relocate
many of the previous problems
with the idea of heading east in
fill their application for clearance
the near future.
probability that in any post-war adjustments, Canaknown to the Japanese in their
at the earliest possible date. This
This fact is accepted as* a matter
previous life, is they goal worthy of
dhm policy will be ' linked with that of the United
will build up an available file of
the effort. It is the firm belief of
of
course
these
days.
But
have
you
States. And it suggests, too, the unimportance of cur
people
whose
clearance
has
been
the Administration of the War Re
ever stopped to wonder at this re
secured and who, when a job is
rent demands for the wholesale deportation of Nisei
location Authority that the people
markable change of thinking from
available for them, may leave im
a year ago ?
ox. the Centres are up to the pro
and Issei from Canada. In both countries today, the
mediately to accept that job. Clear
blems involved and that they them
A
year
ago
we
were
still
back
on
efforts now under way to accomplish permanent re
ance now takes approximately four
the coast. Everything was pat and
selves will eventually solve their
location are clearly suggestive that the two democra
weeks.
It is hoped to shorten this
solid. We were expecting some
difficulties in a permanent and sa
period appreciatively, asi the relotisfactory manner.
tic governments are anxious that there should be no
thing to break over our heads we
must
admit,
but
of
mass
evacuation
need in a hate-inflamed world to countenance the for
and heading east, we discussed
cible expulsion of 160,000 American and Canadian
those matters in a jocular tone. A
folk of one. particular racial descent.
year later, today, hundreds of en
terprising Niseis are over there.
■ A lengthy treatise might be
might contribute a suggestion or
I oung people are talking of going
written on the tyranny of modern
two
to point the way for anyone
east with the utmost matter - of conveniences. We don’t intend to
so
minded.
The immediate cause of
factness. This broader outlook is
write one here, but we thought we
our
putting
down .these few obser
one of the best products of this
An interesting teapot tempest seems k) have been
vations
is
the
recent sudden and
evacuation.
.
stirred up last week by remarks attributed to G. Er
complete defection of our radio.
When the east is mentioned, we
black or yellow. For the Niseis, it
Where
but -lately it has faithfully
think of Toronto, Hamilton, St.
nest Trueman, placement officer in Toronto for the
will be even more difficult as we
poured
forth its daily, spate of in
Thomas, Belleville, London, Mon
British Columbia Security Commission. Some
lack that important thing—h home
discriminate-sound,
it now sits
treal. We think of the city, when
with stabilized surroundings, with
-months ago a milder squall broke over a Montreal ad
mute and soul-less, an inanimate
we say east. There is a danger
old, familiar neighbors and friendly
thing of no earthly utility. Frank,
here. When the Niseis are in a
dress by Air. Trueman. Now he is quoted as-having
clubs and societies. We lack the
the
radio man, tells us that, all it
group and discussing the possibili
declared that Japanese evacuation from the Pacific
most essential element of human
needs
is a couple of new tubes to
ties in Eastern Canada, they all
society—a place where we can say
Coast was the solution evolved to solve, a problem of
be restored to usefulness. But with
hope openly or secretly of getting
we belong.
“mass hysteria and race prejudice.” This remark has
a war going on, his pronouncement
a nice soft job in the city coupled
is - simply a sentence of - death.
to a steady, handsome income.
drawn quite severe rebukes from various interested
PASTIME OF DREAMING
Science gives and priorities take
Glamorous and alluring is the
sources.
One
of
my
pet
pastimes
is
away.
thought of going east. But with the
dreaming that the North American
It is probable -that scanty quotations in typical
secret hope of obtaining a good- po
The lesson is plain to us. Man,
continent was upside down. Canada
sition, there is a lurking know
who glories in the belief that, he
press fashion from Air. Trueman’s address have not
would be the United States, and
ledge of Wardships and trials to
is progressively freeing himself by
fully portrayed his approach to the question. Certainthe United States would be Cana
3
come in every Nisei’s heart.
.his ingenuity from the limitations
da.
The
cold,
barren
islands
in
the
N? contrary to the opinions of some of his critics,
With this knowledge there comes
of his original untrammeled state,
Arctic .would be a flourishing
.the
thought—are we qualified to
those of us Nisei who know him, or who have benefitis only delivering himself to a more
group of prosperous, warm, en
settle in a Canadian community?
inexoiable bondage—the bondage
ted by his efforts, or followed the course of his work
chanting
island homes. The Hudson
Have we still got that smug, clan
of utter dependence on his inven
in recent months with keenest concern, know that,he
Bay7 would be our Gulf of Mexico.
nish outlook on life which charac
tions In the languor of his trust in
Huge cities would dot the land of
is well qualified to speak, no matter how inaccurately
terized Powell and Cordova
the machine, he allows his primi
Canada from the Pacific to the At
streets ? Are' we properly prepared
he may be quoted. Elis approach to this minority pro
tive ■ capacity for satisfying his
!
lantic.
Population would jump by
to encounter the certain hardships
needs barehanded to atrophy into
leaps and bounds. We would have
and trials ?
feeble ineffectualness. But let that
our
Florida and our California
standing and knowledge, matched, unfortunately, bv
With absolute certainty-, the
machine’break down, that flow of
where it would always be shining—
post-war-period will be a hard one.
pitifully few British Columbia public men.
mechanical largesse cease, and he
except when we had visitors. "We
Not only for the Niseis but for all
is left to the scant mercies of faBut what seems more pertinent for the Nisei to obyoung people whether white, red,
(Please Turn to P. 3)
culties done flabby, of addictions
s e r v e in t h i s little incident is a rather impor
suddenly denied access to accustant fact. Simply that evacuation is now a “fait actomed
opiates.
held little to feai front possible disloyal activity on the
We 'had become
coinpli , a thing accomplished and done. And while
----- so
— reservedly
part of Pacific Coast evacuees now slowly but surely
conditioned
to
1
the easy bsfuilethe issue can no doubt be academically debated even
mot ing eastward in the hope of receiving a welcome.
ments of our radio, that its present
how, for. those of us actually caught up in it there is
That pai t of the job 'which consists of cultivating un
silence is a positive affliction, like
little to be gained by going back now and inquiring
palsy or the shingles.
derstanding and good relations on our behalf we may
into the whys and wherefores of it all.
Or take the case of flush toilet.
safely leave in his and similarly understanding hands.
Let its energizing element stop
True, this is. so only as long as it is widely known
Our par# of the program -plainly is not to be look
flowing, its arteries run dry. and
and understood by other Canadians, that to the Gov
man is in a moment stripped' of all
ing back either publicly or privately as we are prone
that sense of security which his
ernment itself and other responsible citizens, (in the
to do. It lies in planning and working for what lies
purblind
faith in its workings has
words of the Vancouver News - Tieraid). “the vast
ahead. For there is a building of a whole new future
built up in him. For all its gleam
at hand, and we need to approach it with heads and
ing porcelain perfection, it is infi
to be law-abiding citizens pretty much like the rest
nitely less utilitarian than the most
primitive backwoods outhouse.
Two Parallel Policies
digressions on man & machine
Heads and Hearts Unclouded
meant to impress upon eastern Canadians that thev
•■w
of the past, if we are to prove ourselves worthy of
the friends s,o loyally standing1 bv us todav.
—Taro Katayama in
the Topaz Trek,
x. O. Dianer A
Kaslo, B. C.
An Independent Weekly Organ Published as a Medium of
Expression Among the People of Japanese Origin in' Canada
Tom Shoyama
Editor & Publisher
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
• High and low
•
By R. I.
Resettling American Evacuees
(Harold James, War Relocation Authority placement officer writin
in the Minidoka Irrigator, Hunt, Idaho.)
OH, SHUGATA GUP!
Oogu laga laga?
cation program develops. However
Yaga.
■
. . . The War Relocation Au
few
jobs will wait four weeks foiHarry S. Kondo
Legets gogo tgo stogore.
H. Tsuji
thority, through its director, Dillon
Roy Ito
a person to be cleared in Washing
Yaga.
S. Meyer, has established a policy7
Rates: 40c per Month
ton
and become eligible for indefi
$2.00 for Six Months in Advance
Whgo igos yogour tegea cherfor the Agency7 to follow through
nite
leave. Therefore, it must be
ger ?
out all of its fundamental purposes
emphasized
that everyone should
Mgiss Saga togo.
of relocating in so far as possible
■make application at the earliest
Igis shega nigice ?
and practical, all of the evacuees
date for clearance. Planning for
Naga. Shega stiginks.
' .
, now living within the Centre. The
Elsewhere on this page appears a report of a semi
their
future resettlement may fol
Ohga yaga ?
problem is a stupendous one in
low
at
a more leisurely pace, but
official statement of the United States Govern
Yaga.
view of the War, lack of knowledge
‘
frequently
the opportunity to relo
Ohga yaga!
of large sections of the country
ment on its policy of resettling’ Japanese American
cate comes suddenly and the oppor
Ya-ga-.
about the Japanese, the natural
evacuees through the War Relocation Authority. It
tunity will not wait.
Shegas mgoy sgistcrgu!
prejudices that spring from a lack
is to be the “fundamental purpose” to relocate all
EDUCATION' ON PROGRAM
Ohga, ohga, ohga.... .
' of understanding, and personal
The
above
might
be
a
sample
evacuees now living’ in centres,”.. Lso that thev ma.v
Education along the lines of re
knowledge of the evacuees, and
of a conversation between two ur
location is1- an important function
what is at least as important, a
be “absorbed again into democratatic society,” and
chins in any of the towns from
of the Project personnel and a
lack of preparedness on the part of
resume their rights as individuals guaranteed them
Lemon Creek to Rosebery. For you
challenge
to the residents of the
many evacuees to face the diffi
under the Constitution of the United States.”
elders, let me explain that this is
Project
themselves.
cult task of relocating in a strangethe famed and complexed tongue
It is essential that every means
area and again finding themselves.
dubbed the Gee language. The
to discuss and understand the dan
economic security -and unhappiness.
file iTon. TIumphrey Mitchell’s recent statement in
working of this dialogue is quite
ger and desirability of relocation
announcing the appointment of a reallocation super
simple. All you have to do is to put
be used in the project itself. Open
■ It is hoped that thirty thousand
gee or* ga or go wherever there
forums, newspaper articles, schools
visor. While not nearly so explicit oil The Govern
evacuees may be relocated, general
happens to be a syllable separation.
and discussion groups might well
ment s long-range objectives, its implications seem
ly
in the middle west (in 1943). It
Cagutch ogon? Of course the rate
devote a major portion of their in
would appear that those best suited
identical with those contained in the American
of conversation- must be just as
terest and time to this all impor- :
to immediately assume their place
statement.
fast as the pig-latin of our days.
tant problem. Certainly, the schools
outside the Centres are the younger . themselves should become a centre
But you should heai’ these brats
I his, of course,- is as expected. Since December
.
and
aggressive people trained in
talk! And Gee Language in Japan
of preparation of evacuees to re
American
Schools. This does not
ese too! Kogon niga chigu waga.
sume their rights as individuals
mean that older people may not be
other thing's, have been following' very similar pro
Kogon niga chigu waga. Mugu raguaranteed them under the Con
successfully evacuated early in the
ga kagee miga sgan wago ? Ogu
stitution of the United States.
grams in respect to their Japanese-born populations.
program.
Applications are solicited
ugu chigu nigo iga maga sugoo. Oh
The path,that we must follow is
Administrative detail has naturally differed, but the
by the Leaves Section for everyone
Shagata Gup!
not an easy one. At its best, it of
interested in eventual relocation re
general principles developed, situations met, and ob
fers hardships and difficuties that
gardless of age, citizenship status
HEADING EAST
jectives sought, seem so alike that British Columbia
must be met before all our people
or occupational background.
are
again absorbed in our -Demo
With
every
group
of
persons
one
might well have been another state in the union.
It
is
necessary
and
desirable
that
cratic
Society. But a hope, free of
meets, there are sure to be a few
■ This all adds up to make even more certain the
all
evacuees
who
wish
to
relocate
many of the previous problems
with the idea of heading east in
fill their application for clearance
the near future.
probability that in any post-war adjustments, Canaknown to the Japanese in their
at the earliest possible date. This
This fact is accepted as* a matter
previous life, is they goal worthy of
dhm policy will be ' linked with that of the United
will build up an available file of
the effort. It is the firm belief of
of
course
these
days.
But
have
you
States. And it suggests, too, the unimportance of cur
people
whose
clearance
has
been
the Administration of the War Re
ever stopped to wonder at this re
secured and who, when a job is
rent demands for the wholesale deportation of Nisei
location Authority that the people
markable change of thinking from
available for them, may leave im
a year ago ?
ox. the Centres are up to the pro
and Issei from Canada. In both countries today, the
mediately to accept that job. Clear
blems involved and that they them
A
year
ago
we
were
still
back
on
efforts now under way to accomplish permanent re
ance now takes approximately four
the coast. Everything was pat and
selves will eventually solve their
location are clearly suggestive that the two democra
weeks.
It is hoped to shorten this
solid. We were expecting some
difficulties in a permanent and sa
period appreciatively, asi the relotisfactory manner.
tic governments are anxious that there should be no
thing to break over our heads we
must
admit,
but
of
mass
evacuation
need in a hate-inflamed world to countenance the for
and heading east, we discussed
cible expulsion of 160,000 American and Canadian
those matters in a jocular tone. A
folk of one. particular racial descent.
year later, today, hundreds of en
terprising Niseis are over there.
■ A lengthy treatise might be
might contribute a suggestion or
I oung people are talking of going
written on the tyranny of modern
two
to point the way for anyone
east with the utmost matter - of conveniences. We don’t intend to
so
minded.
The immediate cause of
factness. This broader outlook is
write one here, but we thought we
our
putting
down .these few obser
one of the best products of this
An interesting teapot tempest seems k) have been
vations
is
the
recent sudden and
evacuation.
.
stirred up last week by remarks attributed to G. Er
complete defection of our radio.
When the east is mentioned, we
black or yellow. For the Niseis, it
Where
but -lately it has faithfully
think of Toronto, Hamilton, St.
nest Trueman, placement officer in Toronto for the
will be even more difficult as we
poured
forth its daily, spate of in
Thomas, Belleville, London, Mon
British Columbia Security Commission. Some
lack that important thing—h home
discriminate-sound,
it now sits
treal. We think of the city, when
with stabilized surroundings, with
-months ago a milder squall broke over a Montreal ad
mute and soul-less, an inanimate
we say east. There is a danger
old, familiar neighbors and friendly
thing of no earthly utility. Frank,
here. When the Niseis are in a
dress by Air. Trueman. Now he is quoted as-having
clubs and societies. We lack the
the
radio man, tells us that, all it
group and discussing the possibili
declared that Japanese evacuation from the Pacific
most essential element of human
needs
is a couple of new tubes to
ties in Eastern Canada, they all
society—a place where we can say
Coast was the solution evolved to solve, a problem of
be restored to usefulness. But with
hope openly or secretly of getting
we belong.
“mass hysteria and race prejudice.” This remark has
a war going on, his pronouncement
a nice soft job in the city coupled
is - simply a sentence of - death.
to a steady, handsome income.
drawn quite severe rebukes from various interested
PASTIME OF DREAMING
Science gives and priorities take
Glamorous and alluring is the
sources.
One
of
my
pet
pastimes
is
away.
thought of going east. But with the
dreaming that the North American
It is probable -that scanty quotations in typical
secret hope of obtaining a good- po
The lesson is plain to us. Man,
continent was upside down. Canada
sition, there is a lurking know
who glories in the belief that, he
press fashion from Air. Trueman’s address have not
would be the United States, and
ledge of Wardships and trials to
is progressively freeing himself by
fully portrayed his approach to the question. Certainthe United States would be Cana
3
come in every Nisei’s heart.
.his ingenuity from the limitations
da.
The
cold,
barren
islands
in
the
N? contrary to the opinions of some of his critics,
With this knowledge there comes
of his original untrammeled state,
Arctic .would be a flourishing
.the
thought—are we qualified to
those of us Nisei who know him, or who have benefitis only delivering himself to a more
group of prosperous, warm, en
settle in a Canadian community?
inexoiable bondage—the bondage
ted by his efforts, or followed the course of his work
chanting
island homes. The Hudson
Have we still got that smug, clan
of utter dependence on his inven
in recent months with keenest concern, know that,he
Bay7 would be our Gulf of Mexico.
nish outlook on life which charac
tions In the languor of his trust in
Huge cities would dot the land of
is well qualified to speak, no matter how inaccurately
terized Powell and Cordova
the machine, he allows his primi
Canada from the Pacific to the At
streets ? Are' we properly prepared
he may be quoted. Elis approach to this minority pro
tive ■ capacity for satisfying his
!
lantic.
Population would jump by
to encounter the certain hardships
needs barehanded to atrophy into
leaps and bounds. We would have
and trials ?
feeble ineffectualness. But let that
our
Florida and our California
standing and knowledge, matched, unfortunately, bv
With absolute certainty-, the
machine’break down, that flow of
where it would always be shining—
post-war-period will be a hard one.
pitifully few British Columbia public men.
mechanical largesse cease, and he
except when we had visitors. "We
Not only for the Niseis but for all
is left to the scant mercies of faBut what seems more pertinent for the Nisei to obyoung people whether white, red,
(Please Turn to P. 3)
culties done flabby, of addictions
s e r v e in t h i s little incident is a rather impor
suddenly denied access to accustant fact. Simply that evacuation is now a “fait actomed
opiates.
held little to feai front possible disloyal activity on the
We 'had become
coinpli , a thing accomplished and done. And while
----- so
— reservedly
part of Pacific Coast evacuees now slowly but surely
conditioned
to
1
the easy bsfuilethe issue can no doubt be academically debated even
mot ing eastward in the hope of receiving a welcome.
ments of our radio, that its present
how, for. those of us actually caught up in it there is
That pai t of the job 'which consists of cultivating un
silence is a positive affliction, like
little to be gained by going back now and inquiring
palsy or the shingles.
derstanding and good relations on our behalf we may
into the whys and wherefores of it all.
Or take the case of flush toilet.
safely leave in his and similarly understanding hands.
Let its energizing element stop
True, this is. so only as long as it is widely known
Our par# of the program -plainly is not to be look
flowing, its arteries run dry. and
and understood by other Canadians, that to the Gov
man is in a moment stripped' of all
ing back either publicly or privately as we are prone
that sense of security which his
ernment itself and other responsible citizens, (in the
to do. It lies in planning and working for what lies
purblind
faith in its workings has
words of the Vancouver News - Tieraid). “the vast
ahead. For there is a building of a whole new future
built up in him. For all its gleam
at hand, and we need to approach it with heads and
ing porcelain perfection, it is infi
to be law-abiding citizens pretty much like the rest
nitely less utilitarian than the most
primitive backwoods outhouse.
Two Parallel Policies
digressions on man & machine
Heads and Hearts Unclouded
meant to impress upon eastern Canadians that thev
•■w
of the past, if we are to prove ourselves worthy of
the friends s,o loyally standing1 bv us todav.
—Taro Katayama in
the Topaz Trek,
Page 3
January-16. 1943
Page 3
Et)e ITlusic-Sox With
Tips to Mseiettes
The Best Christmas Present
By Bill Sasaki
seis don’t want sympathy, but I’m
We women like fads, don’t we?
NEWTON SIDING, Man.
sure everyone of us would have
felt just as we did at that moment.
Away out here, one thousand
M e rather fancy this new one of
By A.Y. and F.A.M.
Woodchoppers' Ball” in another
“Here’s one Canadian speaking
and so many hundred miles distant
wearing shawls—tiny ones to keep
picture, as- did Harry James his
(Continued from last week)
to
another, though of different ori
from
home,
among
strangers.
our
our hair tucked in, big ones to
theme song "'Ciribiribin- , in “Prigin,
and let. me tell you I have no
1942 was a super year for band
Christmas
was
the
happiest
wear thrown ovex- the shoulders.
fate Buckai"oos” along with rhe
ever
had.
hatred
ox- bitterness toward you.”
pics, that is Hallywood productions
They’re graceful and gay, but. also
Andrews Sisters. On their first run
he
said.
It- was not like having a jolly
simple and easy to wear.
in the nation's theatres currently
featuring name bands. This is a
“1 read a piece of article in the
Christmas
dinner with your family,
are “Iceland”, a Sonja Henie opus
They’re easily made at home and
natural follow up on the success of
papers the other day, and I agree
fox*
this
writer
was
not
at
home.
introducing the much-maligned and
by hand, too, if you have no ma
Glenn Miller’s "Sun Valley Sere
with the editors. Though you may
But sitting with a few friends, re
hotly-defended Sammy “Swing and
chine, since they merely require
be finding the going tough at pre
nade” and other- lessex- pics which
membering
past
happy
Christmas
Sway' Kaye to screen-goers, and
hemming- of the edges and the ad
sent, don't give up and keep your
es, ami listening to others planning
although not so well handled, seem
Tou V ere Never Lovelier” which
dition of fringe, if you desire. It’s
spirits
high. We admire you, so
eagerly to keep up that spirit
bunches an unbelievable amount of
to have been real box office.
easy enough making fringe of
keep battling, and good luck.”
which has come down through thetalent—Rita Hayworth, Fred As
wool. Use either a contrasting or
And so 1942 brought in that pic
years.
taire and the sophisticated Latin
matching shade, or, if you like,
ture, “Blues in the Night” with the
Then other moments,
Then he turned to my partner,
like the
xhjthms of- Xavier Cugat as ■ well
you can have multi-colored fringe
landlady
who
to
saying.
‘'That goes fox- you, too!”
uch
-aggregations of'Will Osborne and
are
and
as music by Jerome Kern.
and use up leftover yarn.
pai,n
in
roasting
and
with
a warm smile and a firm
a
Christmas
turMr. Jazznocracy Lunceford in the
The large shawls; can be worn
Repeats were Glenn .Miller and
key for us.
grip
Jin
our
hands, “Good-bye” he
groove. Then the Crosby film,
over anything, with anything, and
his crew in "Orchestra Wives”,
And the stra
said
and
walked
out and away.
we me* a
“Birth of the" Blues” featured the
when spring comes, you’ll want to
Kyser in “My Favorite Suv”. Benwe sat in one of the booths of a »
We looked at each other, each
wear them ovex- the head as a light
mellow sliphorn of Jack Teagarden,
ny Goodman, the incomparable
cafe in the city, chatting over a
with the same thought that it is
evening wrap.
rated by many as Tommy Do: *sey’s
"B.G.”, has returned to the fold,
late after-movie snack. From the
. R.C.A.F.'sergeant
superior, .when it comes to real
too, after an over-long absence in
For daytime use we like them
u
corner of my eye, I noticed this
tying all the time.,
swing. Then, “Syncopation” came
the Powers Girl” which in addi , especially worn with wool dirndl
time, we hope we
, slowly
along with a real all-star hot band
tion to the “licker-sticker’s” swing
Dirndls, incidentally,
.
are the easican meet him jain, and he will be
niaking his way toward xx s alone,
dragged in by the scruff of its
tempts movieites. with Powers mo
est skirts; to make, and you might
He wore three
able to
“Hello, fellows, I
and he
neck in an unsatisfactorily short
dels in person. Scheduled in a Fox
make a matching shawl and sk
wa: sober.
knew you could take it and we’re
session at the climax. Its members
epic, “Springtime in the Rockies”
Wear them with a contrast
proud to know you.”
came up to us, offering- his
were chosen by a poll of Sateveare Harry James and Helen For
shirt for a nice daytime outfit.
hand in a firm handsh: ke. And as
If he should evex* come across
rest.
■
post readers, and the fact that
Cold a: ; it may be now in your part - he spoke, in a clear. loud voice,
this piece in the paper, we’d like
sweetman Eddie Duchin was chosen
of the country, really cold .weather
we — my partner and
As to be expected, all this good
him to know it was the best
fox- the SS’er (piano to the unini
is
still
on
its
way.
music on the screen has resulted
surprised, we were at
foxChristmas present we., could have
tiated) spot raised a lot of snickers
words. So: ne mav sav i
in several good hits way .up on the
This is a good time to line one
from the swing crowd. Naturally
Parade. “Blues in the Night” was
ox- two skirts in anticipation, therehe did not play in the picture. Afone. Jimmy Dorsey’ s Amapola-ing
fore, of zero weather. A bright
.ter all, with B.G. Harry James,
of •Tangerine” from rhe Dorothy
plaid, for instance, in wool or flan
Charlie Barnet, Gene Kupra, AlviLamour .movie, “The Fleet’s In”
nelette, makes a good lining. Or
no Rev among the all - stars, he
netted it a leading position among
you might take a tip from skating
By “Greenwood”
ambition of someday becoming a
wouldn’t exactly harmonize, would
the national Laves. “Don’t Sit Un
skirts and use a bright red lining
Masao
was
as
tall
and
handsome
woman
doctor. True it is that am
he?
der’the Apple Tree” was handled
for a blue skirt, etc.
as
well
as
brave
and
gentle.
He
bition
has
no place fox- idle thought
. Among others making a bow in
by Harry . James in the: film with
Scraps of wool dr worn - out
but Kimiye’s hero worship for Ma
was truly a story book hero. His
1942’s flickerdom ...were. Freddy
the military slant. The Miller pic
dresses, etc. would make several
sao
had been steadily burning. She
mere
glance
would
send
many
a
fe
Martin, who appeared in “Mayor of
ture placed three of its songs on
pairs of bright mittens; lined and
minine
heart
a-flutter,
but
he
had
admired
his goodness as well as
44th, Street”, Alvino Rey and those
the Parade at one time: “I’ve Got
reversible. Make the fingerless mit
physical
charm, a quality which
no
favorites.
If
he
did,
he
kept
that
yum-yum King sisters in a minora Gal in Kalamazoo” “At Last”
ten. You might, just for fun, emwell
within
himself.
she
herself
lacked..
opus, Charlie Barnet and ’ Wingy and Serenade in Blue”. “Dearlv
broider flowers on top ox- add your
She, Kimiye, was a quiet high
hl ASAO TOOK HER HOME
Manone, two bands for the price of
Beloved” front .Xavier C u g a t’s
initials.
school
girl,
bespectacled
and
pig
one, in “Juke Box Jenny”. Woody
screen effort is rating high right
Then in that small town, the
If you want to make yourself a
tailed. Conscious of her lack of
Herman played his immortal
now.
town
in which Kimiye had grown
pair of stockings boots, they’re
physical beauty, she was engross id
up, it was New Year’s again. Kireally quite simple.
in her studies. trying to realize hexmichan opened her box to display
Use
a
paixof
bright
wool
socks,
YEAR'S MOST POPULAR RECORDS
a lovely, long dress, her very first,
heavier the better. Cover a pair of
Picking at random some of the
tail”, Harry James’ “Sleepy La
a gift from her mother for Christ
felt soles with wool, felt or any
goon”, and Helen Forrest singing
mas.
With sparkles in her eyes, she
year’s most popular records we
suitable material. Sew to the soles
“
Skylark
”
,
Freddy
Martin
’
s
“
Jingle
dressed for the social, an annual
of the stockings.
find; Vaughn Monroe’s vocal ot
Jangle Jingle”, Benny Goodman’s
affair in the small town. The child
Decorate
as
desired
(sounds
like
/‘Shrine of St. - Cecilia”, Woody
“Somebody Else Is Taking My
ish admirations of her little sisters
a cake, doesn’t it?) For instance,
Herman’,
Blues in the Night”,
Place” and Bing Crosby’s “White
and
the loving look in hex- mother’s
embroider flowers on the cuffs of
Glenn Miller’s “Moonlight CockChristmas”.
eyes
g^ve Kimiye assurance. She
the stockings. Or make a pair of
By SITARR
really looked nice this important
yarn dolls and dangle them from
MONTREAL, P. Q.
day
—was it important only because
the front of the cuff. Make felt
BIG NEWS WAS THE CALL TO THE COLORS
The importance of extra-curri
Masao
would be there?
flowers' and tack them to the front
cular activities cannot be overlook
The big happenings in the music
lific one seems to be Jolmny MerShe
enjoyed
herself as she al
of the stockings.
ed by any Nisei student. It is un
world were the departure of some
cer ■who had a hand in the hits
ways
did
at
these
friendly getIn remaking dresses, don’t be sa
deniable that out of school activi
“
Blues
in
the
Night
”
and
“
Sky
togethers, but even good things
big names into the arnxed services.
tisfied with just making them ser ties come certain by-products of
lark
”
.
He
was
responsible
for
the
must
come to an end. It was al
viceable.
Generally^
it
’
s
a
good
idea
Artie Shaw was, Eddie Duchin, Ru
the highest educational value.
score of 'Jimmy Dorsey’s “The
ready
time to go. Then Masao
to buy a new dress pattern. The
Among these are self-expression,
dy Vallee were others, but the
Fleet’s In” and also “You Were
came
up
to hex- and asked to take
popularity of two and three-toned
sense of responsibility, ability to’
worst hit for the young swing set
Never Lovelier” in collaboration
hexhome,
she, Kimiye, from among
dresses this season makes it that
cope with new situation and acts
was Capt. Glenn Miller’s call to the
with Jerome “Showboat” Kern. He
her many pretty friends: She would
much easier for those of you an with promptness and decision...... in
appears to have the.edge in the
never forget that clear cold night.
Ordnance Corps of the U.S. army.
xious to get-maximum use out of a word, expansion of personality at
contest for the song-writer of 1942.
How
could she when it was not un
old wardrobes. You can put to
Harry James seems to be the
points whixjh are apt to be slightly
A goodly number would hand the
til
dawn
that hex* girlish heart
gether two or three dresses and
affected by curricular work. It is
closest candidate to the No. 1 suc
palm to Irving Berlin for his trecalmed
down
and she fell asleep
get something completely new
•wise for all students to take an ac.
cess bandleader of the year. With
mendous work in “Holiday Inn”
at
last,
a
happy
smile upon her
completely up-to-date.
6ye part in the unusual opportuni
with its eleven new songs, includ
Helen Forrest'doing the vocals (in
lips!
.
For instance, you might have
ties to develop moral courage and
ing the two major1 hits mentioned
Then Masao came to call upon
F.A.M.’s opinion, she’s the best
two light wool dresses—one pale
leadership offered by many school
before.
The ditty, “I Left My Heart ' blue and one black. You might
her,
once, twice, until that small
activities.
femme vocalist in the trade) he s
at the Stage Door Canteen”, is
town
knew of this budding ro
make a new top front for your
By joining extra-curricular
come up high, wide and handsome
another of his compositions, this - 'black dress out of the blue,' shirt
mance.
groups, they will find themselves
since his memorable “You Made
one being from the army show,
BETWEEN TWO LOVES
waist
style.
Or
make
a
yoke,
front
at the centre of lively interest
Me Love You”. Some still don’t
“This Is the Army.”
•
and
back,
in
the
blue,
with
the
clubs, with unique opportunities to
One evening after one of Ma
like his general style, but his hand,
*
*
*
tops
of
the
sleeves
also
in
blue.
foscer
friendship
and
co-operation
sao
’s now regular visits, Kimiye’s
ling of pops has gained finesse and
You
might
also
make
matching
And
so,
1942
was
a
pretty
"color
between
themselves
and
the
inmother called her to her room. She
with Miss .Fox-rest doing things to
gloves of the blue with handstitch
ful year in musicdom, vastly sup
stx-uctor, as well as among their
was forbidden to see him any more.
the lyrics (“I Cried For You” is a
ing of black embroidery thread.
fellow students.
But why ? Because Masao’s father
erior to 1941 when music produc
good example) James seems edging
—Pacific Citizen.
Indeed
the
cameraderie
of
inter
had
chosen a girl whom he wished
closer to the title of the best white
tion sagged to a new low in quan
est
groups
and
discipline
of
team
his
son
to marry and Kimiye was
band in the business. (Can’t beat
tity and quality as a result of the
play
are
points
that
should
receive
the cause of much unhappiness to
Ellington, they say).
ASCAP-BMI fight. Remember?
HIGH and LOW
special emphasis. Almost always at
Masao’s aged father. Her mother,
As for composers, the most proLet’s hope 1943 will be better still.
(Continued from P. 2)
the core of a successful activity is
too, wished her to wait a while un
would have bananas, we would
a little group of deeply-interested
til her little sisters and brothers
have oranges, we would have cot
leaders,
who
learn
for
the
first
were a bit older.
EXCITING SPY DRAMA SHOWING AT MOVIE ton—we would have the most pros
time how to wox-k for a result in
Kimiye, torn between her deep
Mr. Horslay brings- an especially
eastern coast, all the way to scenes
perous country in the world. Op
which no individual can win with
love for Masao and her love for
portunities would be unlimited for
attractive double feature next week
filmed in Vancouver itself.
out the others winning too. After
her mother, spent many sleepless
measly
23,000
“
Japanese-Canadians.
all,
what
good
are
all
the
diplomas
nights. What should she do ? Mar
to movie-goers in Kaslo, New Den
Lupe Velez is starred in the se
There wouldn’t be just two places
in
the
world
to
one,
if
one
does
not
ry the man whom she loved against
cond feature, “Mexican Spitfire”, a
ver and Slocan. The main feature
worth living, east and west in our
learn to get along with people.
both their parent’s will or sacrifice
is that exciting spy drama, “The
rousing comedy of high society
way of thinking.
In fact a study made by the Car.
her love to obey them?
49th Parallel” in which alert in
turned upside down as the tempes
We would have our Hollywood
negie Foundation reveals' that in
Then she made up her mind—the
where
the camera fiends might
business about 15 per cent of one’s
telligence officers take up the trail
tuous Lupe shakes it up with rip
decision m'-s: omelettes would
have a go. We would have our De
success depends upon one’s super
.of Nazi spies landed, on Canada’s
roaring romance.
come to—she planned never to see
troit where the mechanically in
ior knowledge, and about 85 per
Masao again except as a friend.
2®9®9a99®29999999»«®®®99®99»929®92§2222222222222i
clined might try. We would have
cent is due to superior personality.
Two years later Masao married
our Louisianna where we could
TALKING PICTURES
The figures speak for the import
the lovely girl of his choice.
grow our own rice. Oh, mush, you
ance in life of training in group
Today Kimiye sits in her little
Big Double Bill
will say-—quit your idle talk. We
activity, and Nisei school and col
interior town office. She bravely
have Canada with Victoria, the
Mexican Spitfire”
‘The 49th Parallel”
lege students need to make the
tends the common illness of both
prairies,
Windsor,
New
Brunswick
best use of every opportunity pro
Mon., Jan. 18, Drill Hall, KASLO; Tues, at NEW DENVER
young and old evacuees, her torch
R ——Canada is a great and oppoi-tu- vided to help them in the develop of love still burning steadily with
Wed. and Thurs., Jan. 20- 21, SLOCAN CITY
nity-filled country, too!
ment of a “successful” personality.
tEjggEig3EEEIcEEI3a3EEEI3EI322£l3EEE^^
in her, properly unknown.
The Little Red
Schoolhouse
Page 3
Et)e ITlusic-Sox With
Tips to Mseiettes
The Best Christmas Present
By Bill Sasaki
seis don’t want sympathy, but I’m
We women like fads, don’t we?
NEWTON SIDING, Man.
sure everyone of us would have
felt just as we did at that moment.
Away out here, one thousand
M e rather fancy this new one of
By A.Y. and F.A.M.
Woodchoppers' Ball” in another
“Here’s one Canadian speaking
and so many hundred miles distant
wearing shawls—tiny ones to keep
picture, as- did Harry James his
(Continued from last week)
to
another, though of different ori
from
home,
among
strangers.
our
our hair tucked in, big ones to
theme song "'Ciribiribin- , in “Prigin,
and let. me tell you I have no
1942 was a super year for band
Christmas
was
the
happiest
wear thrown ovex- the shoulders.
fate Buckai"oos” along with rhe
ever
had.
hatred
ox- bitterness toward you.”
pics, that is Hallywood productions
They’re graceful and gay, but. also
Andrews Sisters. On their first run
he
said.
It- was not like having a jolly
simple and easy to wear.
in the nation's theatres currently
featuring name bands. This is a
“1 read a piece of article in the
Christmas
dinner with your family,
are “Iceland”, a Sonja Henie opus
They’re easily made at home and
natural follow up on the success of
papers the other day, and I agree
fox*
this
writer
was
not
at
home.
introducing the much-maligned and
by hand, too, if you have no ma
Glenn Miller’s "Sun Valley Sere
with the editors. Though you may
But sitting with a few friends, re
hotly-defended Sammy “Swing and
chine, since they merely require
be finding the going tough at pre
nade” and other- lessex- pics which
membering
past
happy
Christmas
Sway' Kaye to screen-goers, and
hemming- of the edges and the ad
sent, don't give up and keep your
es, ami listening to others planning
although not so well handled, seem
Tou V ere Never Lovelier” which
dition of fringe, if you desire. It’s
spirits
high. We admire you, so
eagerly to keep up that spirit
bunches an unbelievable amount of
to have been real box office.
easy enough making fringe of
keep battling, and good luck.”
which has come down through thetalent—Rita Hayworth, Fred As
wool. Use either a contrasting or
And so 1942 brought in that pic
years.
taire and the sophisticated Latin
matching shade, or, if you like,
ture, “Blues in the Night” with the
Then other moments,
Then he turned to my partner,
like the
xhjthms of- Xavier Cugat as ■ well
you can have multi-colored fringe
landlady
who
to
saying.
‘'That goes fox- you, too!”
uch
-aggregations of'Will Osborne and
are
and
as music by Jerome Kern.
and use up leftover yarn.
pai,n
in
roasting
and
with
a warm smile and a firm
a
Christmas
turMr. Jazznocracy Lunceford in the
The large shawls; can be worn
Repeats were Glenn .Miller and
key for us.
grip
Jin
our
hands, “Good-bye” he
groove. Then the Crosby film,
over anything, with anything, and
his crew in "Orchestra Wives”,
And the stra
said
and
walked
out and away.
we me* a
“Birth of the" Blues” featured the
when spring comes, you’ll want to
Kyser in “My Favorite Suv”. Benwe sat in one of the booths of a »
We looked at each other, each
wear them ovex- the head as a light
mellow sliphorn of Jack Teagarden,
ny Goodman, the incomparable
cafe in the city, chatting over a
with the same thought that it is
evening wrap.
rated by many as Tommy Do: *sey’s
"B.G.”, has returned to the fold,
late after-movie snack. From the
. R.C.A.F.'sergeant
superior, .when it comes to real
too, after an over-long absence in
For daytime use we like them
u
corner of my eye, I noticed this
tying all the time.,
swing. Then, “Syncopation” came
the Powers Girl” which in addi , especially worn with wool dirndl
time, we hope we
, slowly
along with a real all-star hot band
tion to the “licker-sticker’s” swing
Dirndls, incidentally,
.
are the easican meet him jain, and he will be
niaking his way toward xx s alone,
dragged in by the scruff of its
tempts movieites. with Powers mo
est skirts; to make, and you might
He wore three
able to
“Hello, fellows, I
and he
neck in an unsatisfactorily short
dels in person. Scheduled in a Fox
make a matching shawl and sk
wa: sober.
knew you could take it and we’re
session at the climax. Its members
epic, “Springtime in the Rockies”
Wear them with a contrast
proud to know you.”
came up to us, offering- his
were chosen by a poll of Sateveare Harry James and Helen For
shirt for a nice daytime outfit.
hand in a firm handsh: ke. And as
If he should evex* come across
rest.
■
post readers, and the fact that
Cold a: ; it may be now in your part - he spoke, in a clear. loud voice,
this piece in the paper, we’d like
sweetman Eddie Duchin was chosen
of the country, really cold .weather
we — my partner and
As to be expected, all this good
him to know it was the best
fox- the SS’er (piano to the unini
is
still
on
its
way.
music on the screen has resulted
surprised, we were at
foxChristmas present we., could have
tiated) spot raised a lot of snickers
words. So: ne mav sav i
in several good hits way .up on the
This is a good time to line one
from the swing crowd. Naturally
Parade. “Blues in the Night” was
ox- two skirts in anticipation, therehe did not play in the picture. Afone. Jimmy Dorsey’ s Amapola-ing
fore, of zero weather. A bright
.ter all, with B.G. Harry James,
of •Tangerine” from rhe Dorothy
plaid, for instance, in wool or flan
Charlie Barnet, Gene Kupra, AlviLamour .movie, “The Fleet’s In”
nelette, makes a good lining. Or
no Rev among the all - stars, he
netted it a leading position among
you might take a tip from skating
By “Greenwood”
ambition of someday becoming a
wouldn’t exactly harmonize, would
the national Laves. “Don’t Sit Un
skirts and use a bright red lining
Masao
was
as
tall
and
handsome
woman
doctor. True it is that am
he?
der’the Apple Tree” was handled
for a blue skirt, etc.
as
well
as
brave
and
gentle.
He
bition
has
no place fox- idle thought
. Among others making a bow in
by Harry . James in the: film with
Scraps of wool dr worn - out
but Kimiye’s hero worship for Ma
was truly a story book hero. His
1942’s flickerdom ...were. Freddy
the military slant. The Miller pic
dresses, etc. would make several
sao
had been steadily burning. She
mere
glance
would
send
many
a
fe
Martin, who appeared in “Mayor of
ture placed three of its songs on
pairs of bright mittens; lined and
minine
heart
a-flutter,
but
he
had
admired
his goodness as well as
44th, Street”, Alvino Rey and those
the Parade at one time: “I’ve Got
reversible. Make the fingerless mit
physical
charm, a quality which
no
favorites.
If
he
did,
he
kept
that
yum-yum King sisters in a minora Gal in Kalamazoo” “At Last”
ten. You might, just for fun, emwell
within
himself.
she
herself
lacked..
opus, Charlie Barnet and ’ Wingy and Serenade in Blue”. “Dearlv
broider flowers on top ox- add your
She, Kimiye, was a quiet high
hl ASAO TOOK HER HOME
Manone, two bands for the price of
Beloved” front .Xavier C u g a t’s
initials.
school
girl,
bespectacled
and
pig
one, in “Juke Box Jenny”. Woody
screen effort is rating high right
Then in that small town, the
If you want to make yourself a
tailed. Conscious of her lack of
Herman played his immortal
now.
town
in which Kimiye had grown
pair of stockings boots, they’re
physical beauty, she was engross id
up, it was New Year’s again. Kireally quite simple.
in her studies. trying to realize hexmichan opened her box to display
Use
a
paixof
bright
wool
socks,
YEAR'S MOST POPULAR RECORDS
a lovely, long dress, her very first,
heavier the better. Cover a pair of
Picking at random some of the
tail”, Harry James’ “Sleepy La
a gift from her mother for Christ
felt soles with wool, felt or any
goon”, and Helen Forrest singing
mas.
With sparkles in her eyes, she
year’s most popular records we
suitable material. Sew to the soles
“
Skylark
”
,
Freddy
Martin
’
s
“
Jingle
dressed for the social, an annual
of the stockings.
find; Vaughn Monroe’s vocal ot
Jangle Jingle”, Benny Goodman’s
affair in the small town. The child
Decorate
as
desired
(sounds
like
/‘Shrine of St. - Cecilia”, Woody
“Somebody Else Is Taking My
ish admirations of her little sisters
a cake, doesn’t it?) For instance,
Herman’,
Blues in the Night”,
Place” and Bing Crosby’s “White
and
the loving look in hex- mother’s
embroider flowers on the cuffs of
Glenn Miller’s “Moonlight CockChristmas”.
eyes
g^ve Kimiye assurance. She
the stockings. Or make a pair of
By SITARR
really looked nice this important
yarn dolls and dangle them from
MONTREAL, P. Q.
day
—was it important only because
the front of the cuff. Make felt
BIG NEWS WAS THE CALL TO THE COLORS
The importance of extra-curri
Masao
would be there?
flowers' and tack them to the front
cular activities cannot be overlook
The big happenings in the music
lific one seems to be Jolmny MerShe
enjoyed
herself as she al
of the stockings.
ed by any Nisei student. It is un
world were the departure of some
cer ■who had a hand in the hits
ways
did
at
these
friendly getIn remaking dresses, don’t be sa
deniable that out of school activi
“
Blues
in
the
Night
”
and
“
Sky
togethers, but even good things
big names into the arnxed services.
tisfied with just making them ser ties come certain by-products of
lark
”
.
He
was
responsible
for
the
must
come to an end. It was al
viceable.
Generally^
it
’
s
a
good
idea
Artie Shaw was, Eddie Duchin, Ru
the highest educational value.
score of 'Jimmy Dorsey’s “The
ready
time to go. Then Masao
to buy a new dress pattern. The
Among these are self-expression,
dy Vallee were others, but the
Fleet’s In” and also “You Were
came
up
to hex- and asked to take
popularity of two and three-toned
sense of responsibility, ability to’
worst hit for the young swing set
Never Lovelier” in collaboration
hexhome,
she, Kimiye, from among
dresses this season makes it that
cope with new situation and acts
was Capt. Glenn Miller’s call to the
with Jerome “Showboat” Kern. He
her many pretty friends: She would
much easier for those of you an with promptness and decision...... in
appears to have the.edge in the
never forget that clear cold night.
Ordnance Corps of the U.S. army.
xious to get-maximum use out of a word, expansion of personality at
contest for the song-writer of 1942.
How
could she when it was not un
old wardrobes. You can put to
Harry James seems to be the
points whixjh are apt to be slightly
A goodly number would hand the
til
dawn
that hex* girlish heart
gether two or three dresses and
affected by curricular work. It is
closest candidate to the No. 1 suc
palm to Irving Berlin for his trecalmed
down
and she fell asleep
get something completely new
•wise for all students to take an ac.
cess bandleader of the year. With
mendous work in “Holiday Inn”
at
last,
a
happy
smile upon her
completely up-to-date.
6ye part in the unusual opportuni
with its eleven new songs, includ
Helen Forrest'doing the vocals (in
lips!
.
For instance, you might have
ties to develop moral courage and
ing the two major1 hits mentioned
Then Masao came to call upon
F.A.M.’s opinion, she’s the best
two light wool dresses—one pale
leadership offered by many school
before.
The ditty, “I Left My Heart ' blue and one black. You might
her,
once, twice, until that small
activities.
femme vocalist in the trade) he s
at the Stage Door Canteen”, is
town
knew of this budding ro
make a new top front for your
By joining extra-curricular
come up high, wide and handsome
another of his compositions, this - 'black dress out of the blue,' shirt
mance.
groups, they will find themselves
since his memorable “You Made
one being from the army show,
BETWEEN TWO LOVES
waist
style.
Or
make
a
yoke,
front
at the centre of lively interest
Me Love You”. Some still don’t
“This Is the Army.”
•
and
back,
in
the
blue,
with
the
clubs, with unique opportunities to
One evening after one of Ma
like his general style, but his hand,
*
*
*
tops
of
the
sleeves
also
in
blue.
foscer
friendship
and
co-operation
sao
’s now regular visits, Kimiye’s
ling of pops has gained finesse and
You
might
also
make
matching
And
so,
1942
was
a
pretty
"color
between
themselves
and
the
inmother called her to her room. She
with Miss .Fox-rest doing things to
gloves of the blue with handstitch
ful year in musicdom, vastly sup
stx-uctor, as well as among their
was forbidden to see him any more.
the lyrics (“I Cried For You” is a
ing of black embroidery thread.
fellow students.
But why ? Because Masao’s father
erior to 1941 when music produc
good example) James seems edging
—Pacific Citizen.
Indeed
the
cameraderie
of
inter
had
chosen a girl whom he wished
closer to the title of the best white
tion sagged to a new low in quan
est
groups
and
discipline
of
team
his
son
to marry and Kimiye was
band in the business. (Can’t beat
tity and quality as a result of the
play
are
points
that
should
receive
the cause of much unhappiness to
Ellington, they say).
ASCAP-BMI fight. Remember?
HIGH and LOW
special emphasis. Almost always at
Masao’s aged father. Her mother,
As for composers, the most proLet’s hope 1943 will be better still.
(Continued from P. 2)
the core of a successful activity is
too, wished her to wait a while un
would have bananas, we would
a little group of deeply-interested
til her little sisters and brothers
have oranges, we would have cot
leaders,
who
learn
for
the
first
were a bit older.
EXCITING SPY DRAMA SHOWING AT MOVIE ton—we would have the most pros
time how to wox-k for a result in
Kimiye, torn between her deep
Mr. Horslay brings- an especially
eastern coast, all the way to scenes
perous country in the world. Op
which no individual can win with
love for Masao and her love for
portunities would be unlimited for
attractive double feature next week
filmed in Vancouver itself.
out the others winning too. After
her mother, spent many sleepless
measly
23,000
“
Japanese-Canadians.
all,
what
good
are
all
the
diplomas
nights. What should she do ? Mar
to movie-goers in Kaslo, New Den
Lupe Velez is starred in the se
There wouldn’t be just two places
in
the
world
to
one,
if
one
does
not
ry the man whom she loved against
cond feature, “Mexican Spitfire”, a
ver and Slocan. The main feature
worth living, east and west in our
learn to get along with people.
both their parent’s will or sacrifice
is that exciting spy drama, “The
rousing comedy of high society
way of thinking.
In fact a study made by the Car.
her love to obey them?
49th Parallel” in which alert in
turned upside down as the tempes
We would have our Hollywood
negie Foundation reveals' that in
Then she made up her mind—the
where
the camera fiends might
business about 15 per cent of one’s
telligence officers take up the trail
tuous Lupe shakes it up with rip
decision m'-s: omelettes would
have a go. We would have our De
success depends upon one’s super
.of Nazi spies landed, on Canada’s
roaring romance.
come to—she planned never to see
troit where the mechanically in
ior knowledge, and about 85 per
Masao again except as a friend.
2®9®9a99®29999999»«®®®99®99»929®92§2222222222222i
clined might try. We would have
cent is due to superior personality.
Two years later Masao married
our Louisianna where we could
TALKING PICTURES
The figures speak for the import
the lovely girl of his choice.
grow our own rice. Oh, mush, you
ance in life of training in group
Today Kimiye sits in her little
Big Double Bill
will say-—quit your idle talk. We
activity, and Nisei school and col
interior town office. She bravely
have Canada with Victoria, the
Mexican Spitfire”
‘The 49th Parallel”
lege students need to make the
tends the common illness of both
prairies,
Windsor,
New
Brunswick
best use of every opportunity pro
Mon., Jan. 18, Drill Hall, KASLO; Tues, at NEW DENVER
young and old evacuees, her torch
R ——Canada is a great and oppoi-tu- vided to help them in the develop of love still burning steadily with
Wed. and Thurs., Jan. 20- 21, SLOCAN CITY
nity-filled country, too!
ment of a “successful” personality.
tEjggEig3EEEIcEEI3a3EEEI3EI322£l3EEE^^
in her, properly unknown.
The Little Red
Schoolhouse
Page 4
nrawp
Page 4
Camp Makes
Older Men in Princeton Camps Lempriere
Gift- To Family Of
Take Swiftly or Shakily to Skates Tractor Driver Clark
Across Canada
price of foodstuffs is high, and there
Alberta Farmers
By S. Takasaki
fore our living costs mount up. Our
Camp 1, Princeton, B. G. been informed that those who -wished
“Sume-ba-Miyako ” is the saying.
LEMPRIERE. B. C.
bountiful
crop of potatoes, carrots
We are pleased to report fromI “Home is where you hang your hat” cabbage and beans is assisting us’
A new camp mangement system to visit their families and friends af
was adopted at a general meeting ter the New Year would be granted
camp that it is not as . . . and so today- we cannot regard greatly. With our beans we made “mi.
leave
on
application
to
the
authorities.
cold as we first feared it would be, ourselves settled in Alberta with selfheld in the camp mess-room on New
so” and a type of “shoyu”. Our tur
and with the days passing by pity. There, are no mountains or trees
Year’s Day with M. Yokome presid He also stated the men in the camp
nips
which we planted in August
might, upon marriage, secure employ
ing.
pleasantly, everyone is in good in this endless prairie land of snow,
yielded a-good harvest, and we have
which viewed from afar seems lonely
spirits. In the discussion proposed by Mikio ment outside of B. C. through the Sepreserved
them in barrels. They taste
Ujihara, opinions and suggestions curity Commission
In the middle of December, seven and foresaken, but nevertheless, there magnificently.
were voiced by Hisao Shimizu, S. Namen left here to go to work in Al- is the same pulsing life here that we
One of the problems that face the
garni, Totaro Fujino, Tatsugoro Ikeda,
berta logging camps.
now knew before.
During the harvest we completed
Kiyoshi Shiino and Hatsujiro Ejima,iyounS men of 20 io 30 years of age,
there are requests for more men,
Here and there you will see a hay
our
57 acres of beets earlier than we
with the following proposals adopted: ps to ^^^ an outlet for their energy.
and reports from Pyramid Falls stack mantled in white. Over here is
expected,
so we went to help two
(1) To discontinue the system ofi^ summer,- baseball provides recreacamp say that 30 men from there a solitary horse, and there grazes a
other families.- Our yield of 16 tons
“house-boss” supervision.
।| tibn,
.
- but when the extreme
------- cold se
may go to logging camps.
peaceful cow. Flocks of sheep can be
per
acre was one of the best,
(2) To organize a committee coni-HL they have very* little to do. Hov
The tractor driver from the for seen. The sky in the morning sun, the since returns for beet work are But
posed of two representatives from;ev^r’ these young men recently solved
mer. camp at Jasper, K.R. Clark, tinted clouds at sunset, the beauty of we have been working in towns low,
i
the
problem
by
building
a
skating
and
each of the seven bunkhouses.
Was killed on the morning of De the stars at night—we have begun to
on
the
next
farm,
where
we
tend
the
head!
rink
on
the
ball
ground,
sprinkling
(3) To select a chairman to
cember 17, when the tractor he -was notice all these wondrous sights which
cows.
This
-work
is
$70
per
month,
but
this committee from among its 14 j wa^er over the entire surface,
driving overturned pinning him to we passed by unheeded in our B. C.
since we must get up so early in the
members.
* The older men find skating very
the ground. The camp foreman was homes.
morning,
we do not take to it so
Before the meeting adjourned, a!hard to master, but the young men
I do not think the weather can real
also on the tractor but he jumped
' hearty vote of thanks was tendered are deriving great enjoyment from
ly be called too severe. Coal is cheap quickly as to work in the towns. The
to safety.
Mitsuo Yokome, who had represented this winter sport. Haruo Murata
Mr. Clark was the father of —-$5 per ton, but on the other hand average wage around here is from 40
the men on several occasions during seems to be the ace. skater of the lot,
three young children and had been kindling wood is very expensive. Rice to 45c per hour, and in some excep
the past year. The vote of thanks was followed by his elder brother, Gisuke.
planning to go to Jasper for the is $16 to $17 per 150 pounds. The tional places, $5 - $6 a day is earned.
moved by H. Ejima.
and George Funamoto.
Christmas holidays. The whole
Other good skaters include Katsumi
The results of the election were as
camp was struck by the tragedy, Ontario Nisei Crew
follows:
I
Ka-wamura, Kiyoshi Shiino and Tomeand sent a gift of $60 to the be
Jack Henmi, Thomas Madokoro,
Mitsuo Yokome, Hisao Shimizu, No. kichi Kitagawa.
A large number of Nisei, who were
reaved family.
Yosh
Nishimura, Sadie Nakashima,
1 Bunkhouse; iTotaro Fujipo, Shiro
employed on sugar beet farms during
Among the beginners are Hatsujiro
Teramura, No. 2; Takazo Yasumatsu, Ejima, who is already showing signs
last summer and fall, are now work En Okazaki, Fred Shikatani, Johnnie
OBITUARY
Hatsujiro Ejima, No. 3; Tetsutaro Ka of becoming- an excellent skater, and
ing at the Leverleigh Fruit and Mush Shikatani, Jack Shikatani, Yoshio
wai, Yoshiki Ogawa, No. 4; Hideo Hideo Tsuji and Kanshiro Teramura,
The many friends in Slocan of As room farm, at Port Credit, Ont., thir Shimoda, Masaharu Shin, Kohei Soga
Tsuji, Mitsuo Ota, No. 5; Hidekichi' not quite so adept. The sight of the sistant Supervisor Ernest Adams were teen miles south of Toronto.
wa, Akira Sogawa.
. Sekine,' Mikio Ujihara, No. 6; Kohei latter two tottering along on shaky grieved to learn of tlie passing a week
Among the boys working on the
Hedy Takeda, Akie Takeda, Masa
Higo, Shigenori Takata, No. i.
knees gives much amusement to the ago Friday in Penticton, B. C. of Mr. farm are the following: Mas Fujiwa Takeda, George Hasegawa, Joe Tsu
\. Chosen to head the committee was spectators.
Adams’ mother, in her 94th year. Mr. ra, Ken Goto, Aki Idenouye, Nobby jimoto, Frank Takayesu, Takeo Tosa,
-Mitsuo Yokome, and Takazo Yasuma
Skating has indeed become very po Adams attended the funeral, which Idenouye, Johnny Ito, Frank Kono, Doug Uchida, Mam Uyede, Tony Uno,
tsu', was named secretary.
Jack Kenno, Eichi Kondo, Shorty Ko- Ichiro Wakimoto, Nobby Yoshida.
pular in our camp, with nearly thirty was held in Penticton last Sunday.
*
^c
Mr. Yokome reported that he had men participating in the sport.
Funeral services were performed
COALDALE, Alta.
Housing cannot be considered satis
January 8 by ~Rev. 'Kenryu Tsuji at
I
was
at
the
Albreda
camp
till
May,
factorily
and with the wage trouble
Lemon Creek, for Shigehisa Taniya
but
on
the
pursuasion
of
relatives
frictionbetween
farmer and Japanese
ma, formerly of Mt. Lehman, who
cameto
sugar
beets.
is qnite often. In the way of housing,
passed away in his 56th year on Janu
The next door neighbor is one to the B. C. Security Commission and the
ary 6, after a long illness.
*
*
*
two miles away and to people who Canadian Sugar Factory is looking
have
lived in B. C. with its mountains, after us and therefore the situation is
BLESSED EVENT
- VANCOUVER. — Thanks to the tributed, and to the Anglican Mission
Mr. and Mrs. Norimichi Taniwa, rivers, seas and their greenness, there bound to improve. '
kindness of many friends and sympa which also presented gifts.
formerly of , Chemainus, became the comes a sadness hard to describe.
But when we compare ourselves
thizers the patients- and staff left beAmong the long list of donors nain
The
farmers
hi
Alberta
are
kind
proud parents of a baby girl, born in
with the people in B. C., we consider
-hind in Vancouver in the hospital at ed are included the following:
and helpful but when it comes to ourselves luckier and more free. We
Slocan
on
January
11.,
: Hastings Park enjoyed a Christmas
money it is a diferent matter entirely. can enjoy a glass of beer, we can go
beyond their expectations. With funds
TASHME:—Tashme Youth Organi
We have been working but we have to the iMovies’, we can listen to the ra
that were collected, gifts were made zation, S. Nishikawa, T. Inamoto, T. NEW YEAR GREETING:
not yet received , our wages. 10 hours dio. Even. if it is small, we have our
possible for every patient, and a con Nishikawa, D. Maeda, T. Kiroma, Mrs.
of work is squeezed down to 7; 12 own house with its garden. As long as
In
the
Christmas
and
New
Year
is
siderable balance is expected to be F. Murata, Mrs. K. Ikeda, Mr. Natsulours is cut dawn to 9. In this way we we have sufficient income, living here
used for occupational therapy and hara, Mr. K. Shigematsu, 'Mr. Koga, sue of The New- Canadian, the name
have
our complaints.
1 would be quite pleasant..
other needs of the patients as they Mrs. Y. Uyesugi, Mrs. Yoshida, Mrs. of one of the boys in camp at Griffin
Lake, extending greetings and best
arise.
. ’ Konishi, Mrs. Nagatsu, Mrs. Furumo
wishes to all, was unfortunately omit
Immediately after clearing away to, Mrs. T. Nakamura, Mrs. Fukuna ted. He is JOE TADASHI OIKAWA, .‘S^i Pn-4^ REPORT”, cont. from page 1
breakfast trays on Christmas Day, the ga, Mrs. Kido, Mrs. Ishikawa, Mrs. Gritfin Lake Camp, via Three Valiev,
gaily decorated Christmas tree was Kitamura, Mr. Uemura, Mr. Shin, Mr. B. ctime influenced in the conduct of the
But in view of Morii’s known utter'
wheeled in, and the gifts distributed. H. Fujita, Mrs. N. Ariga, Mr. Taka _ In' the same greeting, the name of Japanese evacuation by Morii or any ances in support of the Japanese
To the young girls, toilet soap and hashi, Mr. Kuroda, Mr. Wakabayashi, KAil'M iuAuJr; was incorrectly- of his associates, but a committee to cause against China before Japan en
stationery, to the older ladies, woolies Mr. Shimada, Mr. M. Sakata, Mrs. M. spelled as Kazumi Maeda.
which Morii belonged gave valuable tered the second Great War and for
and soap, and to the men beautiful Shimoji, Rev. R. Tatibana, Mrs. Oika
advice.
other reason’s, the Commissioner sug
wa, T. Shimizu.
boxes of stationery.
gested he might be further investi
Also regrettably- omitted were Yule- ATTACK ON COMMISSION
11-Mile .Camp, Hope, B. C.
A small group from the nurses
tide greetings from:
gated by the police if that had not
The summary added:
staff visited St. Joseph's in the af
HIROSHI “ROSIE” OKUDA
“The commissioner points out that already been done.
1 Bridge River & Minto: K. Suzumoternoon, to see the patients there,
while the statements in the News- RIGHT TO CRITICIZE
Tashme, Hope, B. C.
to, E. Morii, K. Satsumoto, E. Kageand to convey gifts to them too.
Herald
were aimed specifically at
Of the News-Herald, the Commis
tsu, T. Nishikawa, T. Nimi, K. Uchi
and
Christmas menus, too, were served yama, K. Shoji, Miss Takimoto.'
Morii, they constituted a very definite sioner said in conclusion:
ALBERT S. TAKIMOTO
at the hospital, and all in all everyattack on the manner in which’ the
“It is undoubtedly the right of a
one felt it was worth the generosity
Slocan
City,
B.
C.
B.
C.
Security
Commission
was
con
newspaper
to .criticize the policies of
Kaslo: Dr. K. Shimotakahara, Wel
and effort of those who made the fare Department, per Miss K. Hidaka.
ducting the. evacuation, and on the vi governmental authorities even in war
In a recent issue, reporting the re gilance of the R.C.M.P., in protecting time.
Christmas cheer possible.
*
*
*
tire address of the public interest.
“But I do question the adviseability
The patients and staff would like to
Greenwood Community, per Dr. G. ceipt of remittance.
K.
Senda
was
inadvertently
given
as
“
His
honor,
in
regards
to
the
Com
of
a newspaper making statements of
extend their thanks M all who con- Ishiwara.
Vernon. This should have been Noble mission stated that sufficient evidence a nature which undoubtedly tend to'
Slocan Community, per Dr. Kami- ford, Alta.
was produced from many quarters to alarm the public during the war and
takahara and Rev. G. Nakavaraa.
Ease Restrictions on
establish that through its commission- to discredit governmental bodies
ers and officers it had undertaken and charged with the safety of the state,
American Japanese
New Denver: Mr. & Mrs. Kumaga Nanking Government Makes practically had completed a very dif-h’hen such, statements are without
SAN FRANCISCO. — An easing ya, Judy Nishikaze, Rev. Nomoto, Mr.
ficult task in a most efficient and ^u-1 foundation and the truth or falsity of
Declaration of War
of restrictions upon aliens in cer Oda, D. Kondo, Mr. Nakamura, Miss
mane manner.”
which could be readily' ascertained by
TOKI O — (AP) — Premier Gen.
tain western military zones in the Nakasuji, S. Mizuhara, C. Kagayama,
Judge Cameron said he found no competent reporters in possession of
United States, and the abolishment Mrs. S. Shimizu, Mr. & Mrs. H. Ishi Hideki Tojo announced last Satur basis for charges that Morii used “ter the facts.
of more than 1000 zones designated wata, Mrs. Y. Mineshige, C. Terakita, day that President .Wang Ching- roristic” methods.
“This is particularly the case 'where
i
as prohibited to enemy aliens un H. Kaiura, Miss T. Hasegawa,. H. Fu- Wei’s National Government of Chi RELIEF FUNDS
no public benefit could result from
der earlier proclamations, was an jimagari, Mrs. T. Iwamoto. Miss Y. na at Nanking had declared war
, Evidence that Morii contributed such publication but rather the re
nounced by Lt.-Gen. J. L. DeWitt, Fujiwara, Masaye Omoto, Miss S. Ko- against the British Empire and the
gome $5000 to make up a delinquency7 verse.”
United States.
western defense command head.
(The BBC in a broadcast recorded in disbursements of a Japanese fund
Under the proclamation, curfew gawa, Mr. Hamade, U. Isojima, Mr.
raised to relieve distress when the
and travel regulations applying to Sakai, Mr. Hattori, Mr. 7’ckawa, Mr. by CBS in New York said the de
“SAV ANNE”
Japanese
fishing fleet was confiscated
Kireto.
Mr.
Toyama,
F.
Fujiwara, S. claration of war by the puppet Nan
German aliens, and to all persons
(Continued from P. 1)
■ after Pearl Harbor was examined by
of Japanese ancestry in less "nil- Tsuchiya, Mr. Okugawa Mr. Saruya- king Government would have no mi
j
the
Commissioner.
ternoon. Whereas most of the cutters
nerable military areas, were res ma, Mr. Horiuchi, Mrs. Hayashi, Mr. litary importance, but that it would
He said he found no evid-nee that are taking out lunches.
Kawashima.
Mr.
Tanaka,
Mr.
Nakata,
be
likely
to
affect
those
Britons
and
cinded. However, military area No.
However, the biggest thing about
Tatemichi, Mr. Ota, T. Isojima, Americans still living in the area. Morii profited from any of the Japan
1 is still prohibited to any person
ese
relief
funds.
this
Company anyway, is that every
Mrs
;. Nakada, Mr. Murota, Mi's. Matu- It estimated 12,000 Britons and
of Japanese descent.
The
Commissioner
said
he
found
no
thing is,—well I’ll express it as Re
Curfew regulations were origin ura , Mrs. Uchida, Mrs. Hakkaku, Americans are in Shanghai alone.
evidence that Morii had exercised any gardless of Race, Color or Creed. You
Mark
Toyama,
Anonymou
Until
now,
it
added,
they
have
been
ally imposed by public proclama
allowed a certain amount of free influence over the security commission can always have a chance of getting
tion No. 3, issued March 24, on all
or police in the matter of deferments a better job.
•
alien Japanese, Germans and Ita ‘Alberta: Mr. Aoki, Japanese United dom).
of
evacuation, protection of those en
lians, and all persons of Japanese Church, per Rev. Kabayama.
tering Canada illegally, or in the mat
As yet I’ve had no opportunity to
ancestry. All persons of Japanese
SOMEONE’S SOUGHT ter of his own evacuation.
Vancouver: Mr. & Mrs. Tamashiro,
see
other parts of this Province, but
ancestry were evacuated from stra- Mrs. Mizuno, Mrs. Kagayama, Mr. Ni_
KUNISADA YOSHIDA, Kaslo,
He found evidence in Morii’s gener if I do sometime this Spring, I shall
tegic areas . several months' ago. Jiikaze, Mr. Sugimoto, Mr. Takao, Mr. wishes to locate- a friend, Ichijiro
Curfew regulations affecting Ita-J Iwamoto, Mr. Takeuchi; Mr.- Fujino, Tsuji, j formerly of 2nd Avenue, al favor, including co-operation with write another report on how I find
the police as far tback as 1932, and 1conditions for the Nisei
lian aliens were lifted October 19. *Mr. Iida, Mr. Yagi.
Vancouver.
.assistance in Victory- Loan drives.
Merry Christmas - 1 hanks to All
SAM UYEDE
Page 4
Camp Makes
Older Men in Princeton Camps Lempriere
Gift- To Family Of
Take Swiftly or Shakily to Skates Tractor Driver Clark
Across Canada
price of foodstuffs is high, and there
Alberta Farmers
By S. Takasaki
fore our living costs mount up. Our
Camp 1, Princeton, B. G. been informed that those who -wished
“Sume-ba-Miyako ” is the saying.
LEMPRIERE. B. C.
bountiful
crop of potatoes, carrots
We are pleased to report fromI “Home is where you hang your hat” cabbage and beans is assisting us’
A new camp mangement system to visit their families and friends af
was adopted at a general meeting ter the New Year would be granted
camp that it is not as . . . and so today- we cannot regard greatly. With our beans we made “mi.
leave
on
application
to
the
authorities.
cold as we first feared it would be, ourselves settled in Alberta with selfheld in the camp mess-room on New
so” and a type of “shoyu”. Our tur
and with the days passing by pity. There, are no mountains or trees
Year’s Day with M. Yokome presid He also stated the men in the camp
nips
which we planted in August
might, upon marriage, secure employ
ing.
pleasantly, everyone is in good in this endless prairie land of snow,
yielded a-good harvest, and we have
which viewed from afar seems lonely
spirits. In the discussion proposed by Mikio ment outside of B. C. through the Sepreserved
them in barrels. They taste
Ujihara, opinions and suggestions curity Commission
In the middle of December, seven and foresaken, but nevertheless, there magnificently.
were voiced by Hisao Shimizu, S. Namen left here to go to work in Al- is the same pulsing life here that we
One of the problems that face the
garni, Totaro Fujino, Tatsugoro Ikeda,
berta logging camps.
now knew before.
During the harvest we completed
Kiyoshi Shiino and Hatsujiro Ejima,iyounS men of 20 io 30 years of age,
there are requests for more men,
Here and there you will see a hay
our
57 acres of beets earlier than we
with the following proposals adopted: ps to ^^^ an outlet for their energy.
and reports from Pyramid Falls stack mantled in white. Over here is
expected,
so we went to help two
(1) To discontinue the system ofi^ summer,- baseball provides recreacamp say that 30 men from there a solitary horse, and there grazes a
other families.- Our yield of 16 tons
“house-boss” supervision.
।| tibn,
.
- but when the extreme
------- cold se
may go to logging camps.
peaceful cow. Flocks of sheep can be
per
acre was one of the best,
(2) To organize a committee coni-HL they have very* little to do. Hov
The tractor driver from the for seen. The sky in the morning sun, the since returns for beet work are But
posed of two representatives from;ev^r’ these young men recently solved
mer. camp at Jasper, K.R. Clark, tinted clouds at sunset, the beauty of we have been working in towns low,
i
the
problem
by
building
a
skating
and
each of the seven bunkhouses.
Was killed on the morning of De the stars at night—we have begun to
on
the
next
farm,
where
we
tend
the
head!
rink
on
the
ball
ground,
sprinkling
(3) To select a chairman to
cember 17, when the tractor he -was notice all these wondrous sights which
cows.
This
-work
is
$70
per
month,
but
this committee from among its 14 j wa^er over the entire surface,
driving overturned pinning him to we passed by unheeded in our B. C.
since we must get up so early in the
members.
* The older men find skating very
the ground. The camp foreman was homes.
morning,
we do not take to it so
Before the meeting adjourned, a!hard to master, but the young men
I do not think the weather can real
also on the tractor but he jumped
' hearty vote of thanks was tendered are deriving great enjoyment from
ly be called too severe. Coal is cheap quickly as to work in the towns. The
to safety.
Mitsuo Yokome, who had represented this winter sport. Haruo Murata
Mr. Clark was the father of —-$5 per ton, but on the other hand average wage around here is from 40
the men on several occasions during seems to be the ace. skater of the lot,
three young children and had been kindling wood is very expensive. Rice to 45c per hour, and in some excep
the past year. The vote of thanks was followed by his elder brother, Gisuke.
planning to go to Jasper for the is $16 to $17 per 150 pounds. The tional places, $5 - $6 a day is earned.
moved by H. Ejima.
and George Funamoto.
Christmas holidays. The whole
Other good skaters include Katsumi
The results of the election were as
camp was struck by the tragedy, Ontario Nisei Crew
follows:
I
Ka-wamura, Kiyoshi Shiino and Tomeand sent a gift of $60 to the be
Jack Henmi, Thomas Madokoro,
Mitsuo Yokome, Hisao Shimizu, No. kichi Kitagawa.
A large number of Nisei, who were
reaved family.
Yosh
Nishimura, Sadie Nakashima,
1 Bunkhouse; iTotaro Fujipo, Shiro
employed on sugar beet farms during
Among the beginners are Hatsujiro
Teramura, No. 2; Takazo Yasumatsu, Ejima, who is already showing signs
last summer and fall, are now work En Okazaki, Fred Shikatani, Johnnie
OBITUARY
Hatsujiro Ejima, No. 3; Tetsutaro Ka of becoming- an excellent skater, and
ing at the Leverleigh Fruit and Mush Shikatani, Jack Shikatani, Yoshio
wai, Yoshiki Ogawa, No. 4; Hideo Hideo Tsuji and Kanshiro Teramura,
The many friends in Slocan of As room farm, at Port Credit, Ont., thir Shimoda, Masaharu Shin, Kohei Soga
Tsuji, Mitsuo Ota, No. 5; Hidekichi' not quite so adept. The sight of the sistant Supervisor Ernest Adams were teen miles south of Toronto.
wa, Akira Sogawa.
. Sekine,' Mikio Ujihara, No. 6; Kohei latter two tottering along on shaky grieved to learn of tlie passing a week
Among the boys working on the
Hedy Takeda, Akie Takeda, Masa
Higo, Shigenori Takata, No. i.
knees gives much amusement to the ago Friday in Penticton, B. C. of Mr. farm are the following: Mas Fujiwa Takeda, George Hasegawa, Joe Tsu
\. Chosen to head the committee was spectators.
Adams’ mother, in her 94th year. Mr. ra, Ken Goto, Aki Idenouye, Nobby jimoto, Frank Takayesu, Takeo Tosa,
-Mitsuo Yokome, and Takazo Yasuma
Skating has indeed become very po Adams attended the funeral, which Idenouye, Johnny Ito, Frank Kono, Doug Uchida, Mam Uyede, Tony Uno,
tsu', was named secretary.
Jack Kenno, Eichi Kondo, Shorty Ko- Ichiro Wakimoto, Nobby Yoshida.
pular in our camp, with nearly thirty was held in Penticton last Sunday.
*
^c
Mr. Yokome reported that he had men participating in the sport.
Funeral services were performed
COALDALE, Alta.
Housing cannot be considered satis
January 8 by ~Rev. 'Kenryu Tsuji at
I
was
at
the
Albreda
camp
till
May,
factorily
and with the wage trouble
Lemon Creek, for Shigehisa Taniya
but
on
the
pursuasion
of
relatives
frictionbetween
farmer and Japanese
ma, formerly of Mt. Lehman, who
cameto
sugar
beets.
is qnite often. In the way of housing,
passed away in his 56th year on Janu
The next door neighbor is one to the B. C. Security Commission and the
ary 6, after a long illness.
*
*
*
two miles away and to people who Canadian Sugar Factory is looking
have
lived in B. C. with its mountains, after us and therefore the situation is
BLESSED EVENT
- VANCOUVER. — Thanks to the tributed, and to the Anglican Mission
Mr. and Mrs. Norimichi Taniwa, rivers, seas and their greenness, there bound to improve. '
kindness of many friends and sympa which also presented gifts.
formerly of , Chemainus, became the comes a sadness hard to describe.
But when we compare ourselves
thizers the patients- and staff left beAmong the long list of donors nain
The
farmers
hi
Alberta
are
kind
proud parents of a baby girl, born in
with the people in B. C., we consider
-hind in Vancouver in the hospital at ed are included the following:
and helpful but when it comes to ourselves luckier and more free. We
Slocan
on
January
11.,
: Hastings Park enjoyed a Christmas
money it is a diferent matter entirely. can enjoy a glass of beer, we can go
beyond their expectations. With funds
TASHME:—Tashme Youth Organi
We have been working but we have to the iMovies’, we can listen to the ra
that were collected, gifts were made zation, S. Nishikawa, T. Inamoto, T. NEW YEAR GREETING:
not yet received , our wages. 10 hours dio. Even. if it is small, we have our
possible for every patient, and a con Nishikawa, D. Maeda, T. Kiroma, Mrs.
of work is squeezed down to 7; 12 own house with its garden. As long as
In
the
Christmas
and
New
Year
is
siderable balance is expected to be F. Murata, Mrs. K. Ikeda, Mr. Natsulours is cut dawn to 9. In this way we we have sufficient income, living here
used for occupational therapy and hara, Mr. K. Shigematsu, 'Mr. Koga, sue of The New- Canadian, the name
have
our complaints.
1 would be quite pleasant..
other needs of the patients as they Mrs. Y. Uyesugi, Mrs. Yoshida, Mrs. of one of the boys in camp at Griffin
Lake, extending greetings and best
arise.
. ’ Konishi, Mrs. Nagatsu, Mrs. Furumo
wishes to all, was unfortunately omit
Immediately after clearing away to, Mrs. T. Nakamura, Mrs. Fukuna ted. He is JOE TADASHI OIKAWA, .‘S^i Pn-4^ REPORT”, cont. from page 1
breakfast trays on Christmas Day, the ga, Mrs. Kido, Mrs. Ishikawa, Mrs. Gritfin Lake Camp, via Three Valiev,
gaily decorated Christmas tree was Kitamura, Mr. Uemura, Mr. Shin, Mr. B. ctime influenced in the conduct of the
But in view of Morii’s known utter'
wheeled in, and the gifts distributed. H. Fujita, Mrs. N. Ariga, Mr. Taka _ In' the same greeting, the name of Japanese evacuation by Morii or any ances in support of the Japanese
To the young girls, toilet soap and hashi, Mr. Kuroda, Mr. Wakabayashi, KAil'M iuAuJr; was incorrectly- of his associates, but a committee to cause against China before Japan en
stationery, to the older ladies, woolies Mr. Shimada, Mr. M. Sakata, Mrs. M. spelled as Kazumi Maeda.
which Morii belonged gave valuable tered the second Great War and for
and soap, and to the men beautiful Shimoji, Rev. R. Tatibana, Mrs. Oika
advice.
other reason’s, the Commissioner sug
wa, T. Shimizu.
boxes of stationery.
gested he might be further investi
Also regrettably- omitted were Yule- ATTACK ON COMMISSION
11-Mile .Camp, Hope, B. C.
A small group from the nurses
tide greetings from:
gated by the police if that had not
The summary added:
staff visited St. Joseph's in the af
HIROSHI “ROSIE” OKUDA
“The commissioner points out that already been done.
1 Bridge River & Minto: K. Suzumoternoon, to see the patients there,
while the statements in the News- RIGHT TO CRITICIZE
Tashme, Hope, B. C.
to, E. Morii, K. Satsumoto, E. Kageand to convey gifts to them too.
Herald
were aimed specifically at
Of the News-Herald, the Commis
tsu, T. Nishikawa, T. Nimi, K. Uchi
and
Christmas menus, too, were served yama, K. Shoji, Miss Takimoto.'
Morii, they constituted a very definite sioner said in conclusion:
ALBERT S. TAKIMOTO
at the hospital, and all in all everyattack on the manner in which’ the
“It is undoubtedly the right of a
one felt it was worth the generosity
Slocan
City,
B.
C.
B.
C.
Security
Commission
was
con
newspaper
to .criticize the policies of
Kaslo: Dr. K. Shimotakahara, Wel
and effort of those who made the fare Department, per Miss K. Hidaka.
ducting the. evacuation, and on the vi governmental authorities even in war
In a recent issue, reporting the re gilance of the R.C.M.P., in protecting time.
Christmas cheer possible.
*
*
*
tire address of the public interest.
“But I do question the adviseability
The patients and staff would like to
Greenwood Community, per Dr. G. ceipt of remittance.
K.
Senda
was
inadvertently
given
as
“
His
honor,
in
regards
to
the
Com
of
a newspaper making statements of
extend their thanks M all who con- Ishiwara.
Vernon. This should have been Noble mission stated that sufficient evidence a nature which undoubtedly tend to'
Slocan Community, per Dr. Kami- ford, Alta.
was produced from many quarters to alarm the public during the war and
takahara and Rev. G. Nakavaraa.
Ease Restrictions on
establish that through its commission- to discredit governmental bodies
ers and officers it had undertaken and charged with the safety of the state,
American Japanese
New Denver: Mr. & Mrs. Kumaga Nanking Government Makes practically had completed a very dif-h’hen such, statements are without
SAN FRANCISCO. — An easing ya, Judy Nishikaze, Rev. Nomoto, Mr.
ficult task in a most efficient and ^u-1 foundation and the truth or falsity of
Declaration of War
of restrictions upon aliens in cer Oda, D. Kondo, Mr. Nakamura, Miss
mane manner.”
which could be readily' ascertained by
TOKI O — (AP) — Premier Gen.
tain western military zones in the Nakasuji, S. Mizuhara, C. Kagayama,
Judge Cameron said he found no competent reporters in possession of
United States, and the abolishment Mrs. S. Shimizu, Mr. & Mrs. H. Ishi Hideki Tojo announced last Satur basis for charges that Morii used “ter the facts.
of more than 1000 zones designated wata, Mrs. Y. Mineshige, C. Terakita, day that President .Wang Ching- roristic” methods.
“This is particularly the case 'where
i
as prohibited to enemy aliens un H. Kaiura, Miss T. Hasegawa,. H. Fu- Wei’s National Government of Chi RELIEF FUNDS
no public benefit could result from
der earlier proclamations, was an jimagari, Mrs. T. Iwamoto. Miss Y. na at Nanking had declared war
, Evidence that Morii contributed such publication but rather the re
nounced by Lt.-Gen. J. L. DeWitt, Fujiwara, Masaye Omoto, Miss S. Ko- against the British Empire and the
gome $5000 to make up a delinquency7 verse.”
United States.
western defense command head.
(The BBC in a broadcast recorded in disbursements of a Japanese fund
Under the proclamation, curfew gawa, Mr. Hamade, U. Isojima, Mr.
raised to relieve distress when the
and travel regulations applying to Sakai, Mr. Hattori, Mr. 7’ckawa, Mr. by CBS in New York said the de
“SAV ANNE”
Japanese
fishing fleet was confiscated
Kireto.
Mr.
Toyama,
F.
Fujiwara, S. claration of war by the puppet Nan
German aliens, and to all persons
(Continued from P. 1)
■ after Pearl Harbor was examined by
of Japanese ancestry in less "nil- Tsuchiya, Mr. Okugawa Mr. Saruya- king Government would have no mi
j
the
Commissioner.
ternoon. Whereas most of the cutters
nerable military areas, were res ma, Mr. Horiuchi, Mrs. Hayashi, Mr. litary importance, but that it would
He said he found no evid-nee that are taking out lunches.
Kawashima.
Mr.
Tanaka,
Mr.
Nakata,
be
likely
to
affect
those
Britons
and
cinded. However, military area No.
However, the biggest thing about
Tatemichi, Mr. Ota, T. Isojima, Americans still living in the area. Morii profited from any of the Japan
1 is still prohibited to any person
ese
relief
funds.
this
Company anyway, is that every
Mrs
;. Nakada, Mr. Murota, Mi's. Matu- It estimated 12,000 Britons and
of Japanese descent.
The
Commissioner
said
he
found
no
thing is,—well I’ll express it as Re
Curfew regulations were origin ura , Mrs. Uchida, Mrs. Hakkaku, Americans are in Shanghai alone.
evidence that Morii had exercised any gardless of Race, Color or Creed. You
Mark
Toyama,
Anonymou
Until
now,
it
added,
they
have
been
ally imposed by public proclama
allowed a certain amount of free influence over the security commission can always have a chance of getting
tion No. 3, issued March 24, on all
or police in the matter of deferments a better job.
•
alien Japanese, Germans and Ita ‘Alberta: Mr. Aoki, Japanese United dom).
of
evacuation, protection of those en
lians, and all persons of Japanese Church, per Rev. Kabayama.
tering Canada illegally, or in the mat
As yet I’ve had no opportunity to
ancestry. All persons of Japanese
SOMEONE’S SOUGHT ter of his own evacuation.
Vancouver: Mr. & Mrs. Tamashiro,
see
other parts of this Province, but
ancestry were evacuated from stra- Mrs. Mizuno, Mrs. Kagayama, Mr. Ni_
KUNISADA YOSHIDA, Kaslo,
He found evidence in Morii’s gener if I do sometime this Spring, I shall
tegic areas . several months' ago. Jiikaze, Mr. Sugimoto, Mr. Takao, Mr. wishes to locate- a friend, Ichijiro
Curfew regulations affecting Ita-J Iwamoto, Mr. Takeuchi; Mr.- Fujino, Tsuji, j formerly of 2nd Avenue, al favor, including co-operation with write another report on how I find
the police as far tback as 1932, and 1conditions for the Nisei
lian aliens were lifted October 19. *Mr. Iida, Mr. Yagi.
Vancouver.
.assistance in Victory- Loan drives.
Merry Christmas - 1 hanks to All
SAM UYEDE
Page 5
^w1
January 16.1942
Pane 5.
IX
G
{?
o
£
ir>
O
XX
i
tt
£
L
rt
CD
^M
r*
CD
M
& £
; £
11
3’
i
I
&3
?’
^1
0
CD
ip
0
0 $ ^
#
o
L
SX. —
1
i
ic
ft
co*
$
CD
CD
CD
0
IB
CD
T
CA
0
o
•6
ip
0
■SE4
6
fc
CD
M
CD
IX
X
(X
Ini
1 3
CD
iSB i«J£ fill*
IX
0
$
$
tx
6
CD.
5
5
lc
i{&
CD
3£ ^ ^
i:
lc
CD
gif G
£
5 Bli in
St t^f 5
5
(X
7
6
tZ
ip
£
e
r. 3
11
6
M
IB
zMg ^
n
xx
6
(D £
-^ 0
Kt
H
Sir
o
3
G
3?
CD
S’.
E£”
CD
f^ ftp
5
K
^* wv1' ^
t
5 4)
7z
#n G
Ad to
#
t
$
CD fmx
6
£
11? CD
W m Ed It
^3 A1* It 11
fS? 1
6
351 ^ Did 3
M
"h
BW
551 £
5
4>
6 j i:
5
£
IC
11
CD
X
IC
1=4 0
O It
I? $
6 XI
1 CD >
J^ M?
7£
w
1 ^
3
414 f ^
t IX £
6
h
£
£
j
o
0
W
w* m?
1z
41 £
ic
Z
rd
t
CD '^
i
mn
la
41
A
t IS
HS#
x
lc Ed 3 a; A£ %
Si lc lc r 7^^
rx 7 ^ gif £ . It
0
b
L Si < 1
6
zz
lc
ITU
(D
£
inn
C0
5
o
CD
0
10?
StK
4^ #£
cd ffrk
•9
(X
t
IX-
0 ®^
g n fl*
IX
xx
0
2
i
0
w
£
^>
5
lc
CD
CD
0
M
3
o
p
CD
W:-1iJx
rd
iffi
?1
CD
0
CD
RUI
0
e
$>1
% lc 5
nO ill- A3
JIB
H5
L
6
3
0
MS
CD
CD
i
i>’
*^
PS>
Lr
n
6 H
t
CD
0
!X
o
3
1
i
IX
b sir
11
0
sa 5
0
CD
Ah
#
0
ii^
1<-
72 0
n
#>
0
fit -F
ac n
n
CA
3ft? t
lc
iWX ■JO®
uu? o
^0
£
sr
1z
r=U
5J<-^ M
m* Ar
0
-CD
1'1
PA x o Ed CD
1.
IC
IX
£
&
H
£
10
: IX
5'
nx 5
41
lc
13 c
Hit 5
G
M
CD
1^'
0
kt
o
cd
X'
£
fiV
IC
CD
&T*1 m
fill* fV£
^ 7r
CD
IC
#11
m
0
Zs
^H
IX
6
CD
gif a
^ fl- Eg
Hl
zz
PJ
G
AX
1z
lc
lc
w
ZE ft
It
3
ft £
41 ^ /
sr ±
m 1 ^1 CA
1 V CD L 0 1
X
EI * t"
41o
o
r
i^
b
0S +
fX
EH SJ
'1
nr &U
CD
cd
T
Z7i
6
i
O
4>5
3
0
6
$
Kt
0
£
C
January 16.1942
Pane 5.
IX
G
{?
o
£
ir>
O
XX
i
tt
£
L
rt
CD
^M
r*
CD
M
& £
; £
11
3’
i
I
&3
?’
^1
0
CD
ip
0
0 $ ^
#
o
L
SX. —
1
i
ic
ft
co*
$
CD
CD
CD
0
IB
CD
T
CA
0
o
•6
ip
0
■SE4
6
fc
CD
M
CD
IX
X
(X
Ini
1 3
CD
iSB i«J£ fill*
IX
0
$
$
tx
6
CD.
5
5
lc
i{&
CD
3£ ^ ^
i:
lc
CD
gif G
£
5 Bli in
St t^f 5
5
(X
7
6
tZ
ip
£
e
r. 3
11
6
M
IB
zMg ^
n
xx
6
(D £
-^ 0
Kt
H
Sir
o
3
G
3?
CD
S’.
E£”
CD
f^ ftp
5
K
^* wv1' ^
t
5 4)
7z
#n G
Ad to
#
t
$
CD fmx
6
£
11? CD
W m Ed It
^3 A1* It 11
fS? 1
6
351 ^ Did 3
M
"h
BW
551 £
5
4>
6 j i:
5
£
IC
11
CD
X
IC
1=4 0
O It
I? $
6 XI
1 CD >
J^ M?
7£
w
1 ^
3
414 f ^
t IX £
6
h
£
£
j
o
0
W
w* m?
1z
41 £
ic
Z
rd
t
CD '^
i
mn
la
41
A
t IS
HS#
x
lc Ed 3 a; A£ %
Si lc lc r 7^^
rx 7 ^ gif £ . It
0
b
L Si < 1
6
zz
lc
ITU
(D
£
inn
C0
5
o
CD
0
10?
StK
4^ #£
cd ffrk
•9
(X
t
IX-
0 ®^
g n fl*
IX
xx
0
2
i
0
w
£
^>
5
lc
CD
CD
0
M
3
o
p
CD
W:-1iJx
rd
iffi
?1
CD
0
CD
RUI
0
e
$>1
% lc 5
nO ill- A3
JIB
H5
L
6
3
0
MS
CD
CD
i
i>’
*^
PS>
Lr
n
6 H
t
CD
0
!X
o
3
1
i
IX
b sir
11
0
sa 5
0
CD
Ah
#
0
ii^
1<-
72 0
n
#>
0
fit -F
ac n
n
CA
3ft? t
lc
iWX ■JO®
uu? o
^0
£
sr
1z
r=U
5J<-^ M
m* Ar
0
-CD
1'1
PA x o Ed CD
1.
IC
IX
£
&
H
£
10
: IX
5'
nx 5
41
lc
13 c
Hit 5
G
M
CD
1^'
0
kt
o
cd
X'
£
fiV
IC
CD
&T*1 m
fill* fV£
^ 7r
CD
IC
#11
m
0
Zs
^H
IX
6
CD
gif a
^ fl- Eg
Hl
zz
PJ
G
AX
1z
lc
lc
w
ZE ft
It
3
ft £
41 ^ /
sr ±
m 1 ^1 CA
1 V CD L 0 1
X
EI * t"
41o
o
r
i^
b
0S +
fX
EH SJ
'1
nr &U
CD
cd
T
Z7i
6
i
O
4>5
3
0
6
$
Kt
0
£
C
Page 6
sr
Page 6
THE NEW CANADIAN
January 16. 1943
8
A ^ It
It
o
o
o' (D
5.
«.l!
o
G
s'
5
Z
o
t'
8
o
$
It
O
1
*14 s,
O
Er
Ba lit-
7
2^
It O
7kS
5
2k'
£
® ^
i9
6
gP
o
5
^ 17?’ 3
1
MT o
^ Tilt
5
o
M/Hlj ah-
±1 ®E ^J
Z
A
5
MH %
5
£
£11 0
o'
£
ft
®
UM
Ak ' 5
Bn & ’ ^ ■^
6M.k\
fvF”
3
li
^ t^ MT ^
It
E Lt
9
6
©
>
O'-
o
j/ A? z A1,
* ^*lo
d
PH
G A 21 5 fill*
o o
6
kt It A
m
■l-T I
^Jk 3t Ht. 2? ^ fe- Et
^
H o
EH ^
o &* ibi
Kt *bk AN
i kt
/iJ« o #!; o
kt tn
•o’ ^ 51^ 0^ 'At
4n?
li 0 O’
ffl^
3
DM It
ic A
y>
o
<vj
-
It
Al;
±; 7
b A
c
^^
A
M
-c
1
B! 21
^ i K? 1
.^
K
b
^
^t- LET #1 MT Bn
t* o 1 ®r^ ^
At* IS
y
^
A
V
o
A
]
It
l^ 6
5 Ml
lc
n-
{
iz
<2
5
y
1 "
if A
IE.
2^
5
HI; 1 '^ 7’ £ ^X 7 S =2 1 G
zn ^ tt o ip St i; o
11a ^^
7
71V
G E^
L Id Ll> kt Wk <
Z kt a 1
K* A W + Tx fa
l^ ]
^' o Mb #9* ~ 7
Z
? T ^^ 1 Hs 1
A M
HI 7
0* iM b
^ a?.
4
A
#1
It £
it o
7 HE i
^ El E ^
kt ^ A im
V
7
■c
ivJ
t
S7
ra
2h
O
IC
th
5
Z
It
0
6
o
27
o 's'k
MT
o
5 ■
2>
®i
T
3
70;
o
ft
7
5
iS 5
B’
6 0
IIO
Z
H ^
o
O' Ml ^f
J^A It #? Mt
HJ A
o o
2^
EE?
17 A G
^T^ 12
it
O
£
$
It
3 #1' ?£ 1$
£
£
Ji.
EH i
Ml
o
^'
IC
<*
A
*1
hA
o
2^
o
z
2^'
Z
k
2^
III*
it?
??d?
IM ,L
3
Ml
il’
cla
It 7z
2^
®^+©
iz a - f
0 HU (i
5 ffl t
z
o
z
ft*
^ £?
7CX o
£
2'
o
7
5
£
2'>
M* «
^0
t
# t T Z£ # CD K -fb &#- g ^miHHi
E- A
B n ^ o. 12
^
II! ^^
^
11^
3
®^
^‘' ®; ^ <
3
HO
o
« hl
It w ®
V
0 ^'Pit^
^^jj ' ||V
£
5
$
3$ O
AT k
Z
O
Z^ h
3^9 It
fe
iff* ^L
^; rat
Sa>
it
It
» la] A. ^K
r
It tSA ^L
Pl
O
±- £
kt
G
0
c
§j 2^
It
'
£
TaX
“£*’
W
£
2-»
^l
.4
0
T 12
ATI?
*
6
^
o
G
5
11
3
9
o
A^H:9 Rn^
O
i®®^3B03EEGE1L®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®
The lNew Canadian
7
O
a
®i
a
a
a
2A
O Xl£ d
b
2^
3
o Ak
M
TSU
3TW
Ml
It
g?o 5
THE NEW CANADIAN
11
KASLO. B. C.
Please find enclosed $....
, for which
rx
0 Renew my subscription to The New Canadian
ft ’
M
O
• Enter my subscription to The New Canadian
O
6
(Please check.)
O
Name
Address___
Subscription Rate: 40c per month
$2 for six months in advance
®66®®6®®®®e®e®®i
72
M
th
fir? _
g-
Page 6
THE NEW CANADIAN
January 16. 1943
8
A ^ It
It
o
o
o' (D
5.
«.l!
o
G
s'
5
Z
o
t'
8
o
$
It
O
1
*14 s,
O
Er
Ba lit-
7
2^
It O
7kS
5
2k'
£
® ^
i9
6
gP
o
5
^ 17?’ 3
1
MT o
^ Tilt
5
o
M/Hlj ah-
±1 ®E ^J
Z
A
5
MH %
5
£
£11 0
o'
£
ft
®
UM
Ak ' 5
Bn & ’ ^ ■^
6M.k\
fvF”
3
li
^ t^ MT ^
It
E Lt
9
6
©
>
O'-
o
j/ A? z A1,
* ^*lo
d
PH
G A 21 5 fill*
o o
6
kt It A
m
■l-T I
^Jk 3t Ht. 2? ^ fe- Et
^
H o
EH ^
o &* ibi
Kt *bk AN
i kt
/iJ« o #!; o
kt tn
•o’ ^ 51^ 0^ 'At
4n?
li 0 O’
ffl^
3
DM It
ic A
y>
o
<vj
-
It
Al;
±; 7
b A
c
^^
A
M
-c
1
B! 21
^ i K? 1
.^
K
b
^
^t- LET #1 MT Bn
t* o 1 ®r^ ^
At* IS
y
^
A
V
o
A
]
It
l^ 6
5 Ml
lc
n-
{
iz
<2
5
y
1 "
if A
IE.
2^
5
HI; 1 '^ 7’ £ ^X 7 S =2 1 G
zn ^ tt o ip St i; o
11a ^^
7
71V
G E^
L Id Ll> kt Wk <
Z kt a 1
K* A W + Tx fa
l^ ]
^' o Mb #9* ~ 7
Z
? T ^^ 1 Hs 1
A M
HI 7
0* iM b
^ a?.
4
A
#1
It £
it o
7 HE i
^ El E ^
kt ^ A im
V
7
■c
ivJ
t
S7
ra
2h
O
IC
th
5
Z
It
0
6
o
27
o 's'k
MT
o
5 ■
2>
®i
T
3
70;
o
ft
7
5
iS 5
B’
6 0
IIO
Z
H ^
o
O' Ml ^f
J^A It #? Mt
HJ A
o o
2^
EE?
17 A G
^T^ 12
it
O
£
$
It
3 #1' ?£ 1$
£
£
Ji.
EH i
Ml
o
^'
IC
<*
A
*1
hA
o
2^
o
z
2^'
Z
k
2^
III*
it?
??d?
IM ,L
3
Ml
il’
cla
It 7z
2^
®^+©
iz a - f
0 HU (i
5 ffl t
z
o
z
ft*
^ £?
7CX o
£
2'
o
7
5
£
2'>
M* «
^0
t
# t T Z£ # CD K -fb &#- g ^miHHi
E- A
B n ^ o. 12
^
II! ^^
^
11^
3
®^
^‘' ®; ^ <
3
HO
o
« hl
It w ®
V
0 ^'Pit^
^^jj ' ||V
£
5
$
3$ O
AT k
Z
O
Z^ h
3^9 It
fe
iff* ^L
^; rat
Sa>
it
It
» la] A. ^K
r
It tSA ^L
Pl
O
±- £
kt
G
0
c
§j 2^
It
'
£
TaX
“£*’
W
£
2-»
^l
.4
0
T 12
ATI?
*
6
^
o
G
5
11
3
9
o
A^H:9 Rn^
O
i®®^3B03EEGE1L®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®
The lNew Canadian
7
O
a
®i
a
a
a
2A
O Xl£ d
b
2^
3
o Ak
M
TSU
3TW
Ml
It
g?o 5
THE NEW CANADIAN
11
KASLO. B. C.
Please find enclosed $....
, for which
rx
0 Renew my subscription to The New Canadian
ft ’
M
O
• Enter my subscription to The New Canadian
O
6
(Please check.)
O
Name
Address___
Subscription Rate: 40c per month
$2 for six months in advance
®66®®6®®®®e®e®®i
72
M
th
fir? _
g-
Page 7
16, 1942
M* It
ZZ
2>
2X'
■^>
fe^
?°
^s Jy
5
3
=
co
X
ht
5
IK
or
2i
f
Eg fa
ibvi
£
X
hi
ft
2i
o
5
ZZ
CD'
^e
<^
Y
4
CD 4*
^i X
CD
It
Silo
5
2i
CD
7
^
#1
^ fi
It
#^
?
CD
a
<
5
A
zz ^
&
G ‘5 5 ‘n't $
7
2X' R 7 V1 1/1 X* CD
x ^ w
£ Ji 2i
#» L <D_
,?|^ Y
*•
CD \p B^? ®?
2>i
2i
L
7'
9
v>
y
?^
It
Y
o
in
< IRx It
f^ < nfS
0
rm
K
o
flip '7
A*
f^< AiUX' <
2X
la
o
CD
IS
fit
3
4 ^
b
J!
21
£
K
o
^ m
iiL It
'6
cd
CD
2il
ri'
<D
9
*t
*t
Zz
w-
5
$
2^1
<• ri'
2^-
CD
Zz
$
Ip
CD
w-
CD
o
It
a
£
hl
IC
^^
CD
2i
$
o
IJU It
fS'^
*H
o
n
<^
o
nT^
P<J' 6
i±r
It
It
2
It
CD
7
x
2X'
It
*1
W;
£
CD
^b
It
v>
I’felJ
/J^
^i. ^> v*
£
Bf® ][ CD 1
-z
Ills 1
£ 1I JU
CD
0 J
zh^
fi^ ^
5
3
Hl
5
Zz
CD
w
3
w
X
pD
£.
9
Ml SX
2i
L
CD
CD
Zz
o
Zz
^
5
*^
3
CD
zk^
o
EU
« b
Af CD
Wt 1^
£> m
-c Zz' Zz'
122 a. Sfe?
i^ #5 Zz
^
£
m CD
5
*1
It?
H^ ri
JJiu 6
iv
co i
7
$
2i
EH *
Zz m
Sif Ip
$ i** 6
It
3
hi
?
£
Zz'
wCD
3fj
hl
£
®4
hi
CD
o
jy -^
o
5
CD
ft
b
5
o
^^5
£
X
£
CD
L
A?
W
It
CD
ri ^
Mg
3
CD
b
‘li
2
$lK X
^' hi
M
£
©^ -JM
z>
=
CD
Am <2?$’
° Zz’
if V-1
Ji ri’ o IK? ^F§ A£ £
K* it« *^
Ilk cp
CD
CD
6
5
t>
y
(D
7p
ao
A
<
b
7
—•
2i
6
1'
(
2X
CD
ft ^ ->
Y
4
Zz
M* fh Ji ^
CD ’
73I?
It
*9
\ *
CD
on §
Ml CD
2X.
z
EH »
Zz
ft
2x
CD
fe 651 he
cl
3
ft
5^T
£
5
o
A. 27^
m w
^
5
£
CD
^i (1
It
%
t^
If*
o
cO
y
3
ir^ hi
MX t
a
3
21
EH; # £ Ji A ✓t*1 it /£X Z?1
fT’ iXA
^ c V IQ
Y
S^
Af
H^L' X -9) It i/' CD
2X'
IP MS It Zz 5 CD
CD ft; r
MS CD 3
(
W A b'X' Zz 2?i rp‘
(p ^S It jiZZ> w^ 4^
ne^
$
5
o tJ1"* b
/E?
£ 2i
&1
L
9
Ip
MS
0
p
m CD
7
At
IQ
co
H
CD
° I ll^ A
^: w: MS A
Ji
$
9?^
6
M* %
2^
Q
L £
3
o-
It
2x
3
7
m
H^
%
^ PIT!
M JU?'
5
CD
CD
3
pi
^ ft
M* PIT'
o
o
E
3
zt
2X'
3
^A 7
^ £'
£
Hi Iff MS
it
au L 3
O's mg it
p % fr wIt
fh JO 0 !il? 5 ®;
SU 7
iK’3 2ii H
5
CD
ri
£>
m
It
^i
2i
^4i
m
it
^’ £
*i Ji
CD
5
£
£
9/
ft
Ilk
It?
It
2i
if
in
7
IKS
f±^ CD
‘>H^
CD
651
IX
7X
$
CD
K
VJ^
2^
3
3
It
o
Jis
6
I
Zj
9;
1 i
;v
5tU 21
^« JL
HL*
CD
fr* SU Jj ’I
Eh 2? Zz
w
Ji
cd
ai
5
$
i
2i
X
o
7
It
2?
5
CD
<D
3
J3§
tfU
ii^
m
%t X -^ ft .
HIT
(
^5‘ X
^ ^ ffi? ^ j&*c
t^g 3r ft ' CD Zz 3K*
J
h/ 4 L y
&* -c
#s Zz Zz ^* i?
Y
X SEa -c ^ <
Ji ° 2X' CD
% (
Jlt
t; ffi <^ L
-L.
Ill 5 If
3. Zz
5 D Fi
CD CD
4 JU!’ ill!- mi V
It < ip A? X
M* X H Is J.W CD It 1’cd y
' W
it
CD t<£
kb
®A
it
#1
21
o
£
CD
U
o
2s'
4*CCZ^ "
@* y It
3
p
m CD
f^ IX
-£
it
/Z
£
ZD
2^'
FnX
£
zk^ 2i
It
Ji It
3H
4v b
5
1 £
It ^' J1 7
zk^ K
2i
3
CD
fi
CD
if
CD
(A
Fii
CD
It ^' ^
£
£
It CD
St ft?
^? $
fT’ — £
®f
Zz IX 3
6
ID
ZZ
CD
gij? JsL
o
o
ik*
ZZ
\p
o
0
11
^2
FA
^
3
7
ft
JI o ip' D
o
p)
o
0
£ co
g^ © to
PS
M
z
p
hi
6
\
.®i -5
o
hi
ft
u
in A f4.
!<ilfii Uii
L
It
Ji
I
mi m.s
21-1
It
3
--- -
If
CO
K? Z
CD
CD
&* J- ^r^ hi
—* .
Ji i
VlJT
^s b
2i
t
Y
?
y
b’
k
CP
w □• It
c
&
o
Y
It
v> ft'
V
o
&
+
Jrt
K-3
CD
9
.A
2X'
Y
2X'
UU Ait* •v
-5
$
$
CD
CD
co- ^
ii
p?
3t
b
>
b
5
o
<
\p
CD
b
IX
si
PIH CD
2->
hi
Li
o
5
&r
£
®s ip
i-i
f^
1
4
-r
Ai zz
H*
zk^
2x mi $
^5
5
s
ZfX
?
^F^
£
2i
o
cd
M
St ^
o
CD
b
>&>t
2i.#J
$
.CD
CD
#
M‘
^ n C1
CD It
CD
2
CD
CD
!4
Hi- 11
M* It
ZZ
2>
2X'
■^>
fe^
?°
^s Jy
5
3
=
co
X
ht
5
IK
or
2i
f
Eg fa
ibvi
£
X
hi
ft
2i
o
5
ZZ
CD'
^e
<^
Y
4
CD 4*
^i X
CD
It
Silo
5
2i
CD
7
^
#1
^ fi
It
#^
?
CD
a
<
5
A
zz ^
&
G ‘5 5 ‘n't $
7
2X' R 7 V1 1/1 X* CD
x ^ w
£ Ji 2i
#» L <D_
,?|^ Y
*•
CD \p B^? ®?
2>i
2i
L
7'
9
v>
y
?^
It
Y
o
in
< IRx It
f^ < nfS
0
rm
K
o
flip '7
A*
f^< AiUX' <
2X
la
o
CD
IS
fit
3
4 ^
b
J!
21
£
K
o
^ m
iiL It
'6
cd
CD
2il
ri'
<D
9
*t
*t
Zz
w-
5
$
2^1
<• ri'
2^-
CD
Zz
$
Ip
CD
w-
CD
o
It
a
£
hl
IC
^^
CD
2i
$
o
IJU It
fS'^
*H
o
n
<^
o
nT^
P<J' 6
i±r
It
It
2
It
CD
7
x
2X'
It
*1
W;
£
CD
^b
It
v>
I’felJ
/J^
^i. ^> v*
£
Bf® ][ CD 1
-z
Ills 1
£ 1I JU
CD
0 J
zh^
fi^ ^
5
3
Hl
5
Zz
CD
w
3
w
X
pD
£.
9
Ml SX
2i
L
CD
CD
Zz
o
Zz
^
5
*^
3
CD
zk^
o
EU
« b
Af CD
Wt 1^
£> m
-c Zz' Zz'
122 a. Sfe?
i^ #5 Zz
^
£
m CD
5
*1
It?
H^ ri
JJiu 6
iv
co i
7
$
2i
EH *
Zz m
Sif Ip
$ i** 6
It
3
hi
?
£
Zz'
wCD
3fj
hl
£
®4
hi
CD
o
jy -^
o
5
CD
ft
b
5
o
^^5
£
X
£
CD
L
A?
W
It
CD
ri ^
Mg
3
CD
b
‘li
2
$lK X
^' hi
M
£
©^ -JM
z>
=
CD
Am <2?$’
° Zz’
if V-1
Ji ri’ o IK? ^F§ A£ £
K* it« *^
Ilk cp
CD
CD
6
5
t>
y
(D
7p
ao
A
<
b
7
—•
2i
6
1'
(
2X
CD
ft ^ ->
Y
4
Zz
M* fh Ji ^
CD ’
73I?
It
*9
\ *
CD
on §
Ml CD
2X.
z
EH »
Zz
ft
2x
CD
fe 651 he
cl
3
ft
5^T
£
5
o
A. 27^
m w
^
5
£
CD
^i (1
It
%
t^
If*
o
cO
y
3
ir^ hi
MX t
a
3
21
EH; # £ Ji A ✓t*1 it /£X Z?1
fT’ iXA
^ c V IQ
Y
S^
Af
H^L' X -9) It i/' CD
2X'
IP MS It Zz 5 CD
CD ft; r
MS CD 3
(
W A b'X' Zz 2?i rp‘
(p ^S It jiZZ> w^ 4^
ne^
$
5
o tJ1"* b
/E?
£ 2i
&1
L
9
Ip
MS
0
p
m CD
7
At
IQ
co
H
CD
° I ll^ A
^: w: MS A
Ji
$
9?^
6
M* %
2^
Q
L £
3
o-
It
2x
3
7
m
H^
%
^ PIT!
M JU?'
5
CD
CD
3
pi
^ ft
M* PIT'
o
o
E
3
zt
2X'
3
^A 7
^ £'
£
Hi Iff MS
it
au L 3
O's mg it
p % fr wIt
fh JO 0 !il? 5 ®;
SU 7
iK’3 2ii H
5
CD
ri
£>
m
It
^i
2i
^4i
m
it
^’ £
*i Ji
CD
5
£
£
9/
ft
Ilk
It?
It
2i
if
in
7
IKS
f±^ CD
‘>H^
CD
651
IX
7X
$
CD
K
VJ^
2^
3
3
It
o
Jis
6
I
Zj
9;
1 i
;v
5tU 21
^« JL
HL*
CD
fr* SU Jj ’I
Eh 2? Zz
w
Ji
cd
ai
5
$
i
2i
X
o
7
It
2?
5
CD
<D
3
J3§
tfU
ii^
m
%t X -^ ft .
HIT
(
^5‘ X
^ ^ ffi? ^ j&*c
t^g 3r ft ' CD Zz 3K*
J
h/ 4 L y
&* -c
#s Zz Zz ^* i?
Y
X SEa -c ^ <
Ji ° 2X' CD
% (
Jlt
t; ffi <^ L
-L.
Ill 5 If
3. Zz
5 D Fi
CD CD
4 JU!’ ill!- mi V
It < ip A? X
M* X H Is J.W CD It 1’cd y
' W
it
CD t<£
kb
®A
it
#1
21
o
£
CD
U
o
2s'
4*CCZ^ "
@* y It
3
p
m CD
f^ IX
-£
it
/Z
£
ZD
2^'
FnX
£
zk^ 2i
It
Ji It
3H
4v b
5
1 £
It ^' J1 7
zk^ K
2i
3
CD
fi
CD
if
CD
(A
Fii
CD
It ^' ^
£
£
It CD
St ft?
^? $
fT’ — £
®f
Zz IX 3
6
ID
ZZ
CD
gij? JsL
o
o
ik*
ZZ
\p
o
0
11
^2
FA
^
3
7
ft
JI o ip' D
o
p)
o
0
£ co
g^ © to
PS
M
z
p
hi
6
\
.®i -5
o
hi
ft
u
in A f4.
!<ilfii Uii
L
It
Ji
I
mi m.s
21-1
It
3
--- -
If
CO
K? Z
CD
CD
&* J- ^r^ hi
—* .
Ji i
VlJT
^s b
2i
t
Y
?
y
b’
k
CP
w □• It
c
&
o
Y
It
v> ft'
V
o
&
+
Jrt
K-3
CD
9
.A
2X'
Y
2X'
UU Ait* •v
-5
$
$
CD
CD
co- ^
ii
p?
3t
b
>
b
5
o
<
\p
CD
b
IX
si
PIH CD
2->
hi
Li
o
5
&r
£
®s ip
i-i
f^
1
4
-r
Ai zz
H*
zk^
2x mi $
^5
5
s
ZfX
?
^F^
£
2i
o
cd
M
St ^
o
CD
b
>&>t
2i.#J
$
.CD
CD
#
M‘
^ n C1
CD It
CD
2
CD
CD
!4
Hi- 11
Page 8
f
Page 8
THE NEW CANADIAN
January 16, 1943
®
&
3
H^' 'lc
3
CD
3
It
KI At
5
o
7
3
£
£
£
It
5
CD
^m
KA
±1
It
CD
a^
mj ^m
ft
It
^; KA M
V
ft>
#<
cmw
IlffiA
E&S
»<
o
5
®1
5SL ®^ ft
It W>*
5
i?
jjia
kt
f£*
5
It
m
1^
Ml
5
£
5
£
■v
3
£
ft
^ HJK
CD Bt
^' It
CD
7?
•ft
7
3
o
fU’
4
0^ It
CD
*/
£
o
72
CD
M
ei h
3
£
£
<D nt
IK
CD
CD
7
It
It
5
WK
ill A.
It
CD
5
£
Kii
£
£
5
o
5
(D
#1
1AM, A.
A
&
££
5
£
£
At It
5
MJ
It lis a
A MJ ft
£
£
o
ft-
'
CD
ft
CD
^t: CD
H U a cd
wa.
' MJ6’
CD
ft ii®?
It
^ 5e*
7Ji
6
L
MI^K4 ft
b
rr
y
b
It
£
A MV l
^.^. l, W CD
/UAt
7
^
/v
^M2 1
(D
CD
^ ft)
«■
O'
' ^’ ik? 7
PX
5 L "
ft
M* £
72 A
#j It
fc
A
(D
it
ft>
CD
t
^
k ft
0
ffo
^E? 0^
MJW£
It £
^2^
It
y
CD
£
£
6
i<^ ft
® S? U5 K L &0L InK
O
1> £
ft) d? <
W?: hi ;^< 1 2)
£ JH M2 k ft)
^* x kt 0 CD
^ $
if t
t
£ CD
|
>
6
zb- it ft
y . ft>
0
K'
^
^ J^2 ft t
M2 r 2) » ^ un -e
?
*
ft Ki A ^M
t 4>2 HU It ^' ^ A
3 K^ Mnm zf
c
It
hi
Tlfc -^
l,
E>
ft
f^G
CD
Ik
UA?
M
IES
A
^
D
Rc
o
#2
CD
0
r
Uj? l 0
mBi A
£
7
Z
Z
«A
nn
w n 4 ir
6
IK;
9
ft
o
5
£
^ ’ # R&
®c 1
^ 3
7
It
^^ fif
MJ Wk t « »? ^. if* It L ^®riSk|t.
H^
Wk
^
6
£
m
5
3
CD
5
ft
5
£
3
Eb' £
±i It
5
5
3
$
CD
£
3
ft
5
Wk
•3
^1 It
©
$
5
□*
O ^2
^'
CD
fl
HU
3
3
It
sat »>
^©
« (7
T 1 ®^T
I 3A
CD
X
j«l
0
A
C 4) IlX A# (i
CD
IrK
L
y*
■ft
ri IB A.
m
< At ft £ (
* ^RS
ft IM? It rBji»int ft' #» d-t
r #2 1
72 # zp- Id
ft £
CD ft S2 < £
t rfjc
b
-A £ K #5 « A y ^ Al
4) v- # i
*
£
'
0
A
b A ft>
5 t A2 cd
£
2)
^ftZ
^1
#" t
:
5 #s hi’
$
5^1
£
SI
u
Bl
It
Ws £
ft
3
K
7 S^ - A
©
■6
ft?
-c
2)
2
M
^ Ab f 0
jy
%
K" r Wi A JL
5 Z V
<
3
2) iW^ >c ft y 7
5 T HU
o ys
$ MX
CD
>/
■v
HA
s
ilb
ft) d M 7'
w
It ini.
A.
£
>
kt #<
7
5^2
3
3
ft
ft)
(D
IrH
-t
CD
cd
M2 ^6
®{A^
M -^
gt; ^
yz
37*
It
t
' £
y
H
fr?
It
72
o
k a? ® *'
ft
ft? m «
It iau^ 2)
V
/V
■c
A t SS b ^
z \A.
-
1
5
Md 2
£
'
It
:
r^ •
J
It
y
i.W2 7
M2
ir
m <
<£>
4
b
L
0
72
HU 72 7
K? 41 2V
S?:
Id
ft
kt
-MU ?:
WU
^? id
5
Sil"
G
Ij?
CD
m m2
a
JJ12
O
EK;
#'-
£
ft
i
ft>
o
HU
kt
2
.72- ~
5:
5
#^2
S! < HU
#1
0
$
Mi> ;v
kt Wi It y AA
ft’ i ^ A 7 © 7' #5
It
ft)
4; A’ 7 ;i V 3 A? It it 5 w^ niff ft)
O tK ft ^c 7 o #? #2* □
it M2 *^
rh?
A
O J^ ^
Wk f
©
A ft e j IZ 7
CD 72 y ®* t It ft)
£n £ ’ft Ar
^^ ^ H
ft ®
>
Ki
75L (D
y
fl G ’ ^ Q ^
5 A t H
®? io; ^ ftn~ kt . A ft
• A M L i: M
It 5 A CD EEA “C
jg- W - 4 ft’
It it a
•
7
LEM 5
r^ #b:4-1:
Zj D t ^ > 6 (Z
6
72
IC
ifK
ft
M
I- T ^ f IK i fO <
% H !® E 0g HA M y
T? 7
f b
ft ft 7Z 0 4 A*
#< G 4 y/ t
nt
(D
si
hi
-v
y
: 7?
■7 ®? =e
KA It
15?
BOX CD
ft M^b
A’
g
4
EX H (
5 +
' 3 It o
A H^! ^ V
V2 1 BIA It
£ <’ t 012^ /f
5 - It ® T? yz
ft g^
7
V
t IBlb A
^^ t ft 72 7
d 15? 72 ft Z
7
' M2 %
ft b cd $ X
£
d
ft
o
M? ^
<
5
3
\ ^
02 £
' CD fL
^
^ ^51
£)
3
b
It
it
£
^3?
CD
CD
£
£
#rk
CD
CD
£
w?
gif
2
Ek^
11 ^ A r 6 ^ A CD #e ^ It ft- BK<
5 — t
#2
CD W-^^
T
ri?; K ^ • 4) Esi2 Bl ^ A ft %
ft) ^ kt A
CD g^ file t
H§
Id
It 4^ £ 4f. ^? ^ »*• E £
L id <£> #2 M ^ It i§4 A V) ^4
Mt A 72 &H HU z kt Wk 72 72 ^ JO
A It ft A A A2 V 3^? ^ BJ $c ^5 it
•a ft
A ^A. -■
«> Si
fill* in
CD
5
5
o
nt
(D
5
MJ
di
M
7’
id
£
itCD
0 5 «X
#K ft EH
*c
5c
ft
if
ft
5
ft
0
7
3
£
5
5
5
£
n ii
ft
MA
mi?
*s
5
® 85? S’ It «
x
6
O
CD
%
Page 8
THE NEW CANADIAN
January 16, 1943
®
&
3
H^' 'lc
3
CD
3
It
KI At
5
o
7
3
£
£
£
It
5
CD
^m
KA
±1
It
CD
a^
mj ^m
ft
It
^; KA M
V
ft>
#<
cmw
IlffiA
E&S
»<
o
5
®1
5SL ®^ ft
It W>*
5
i?
jjia
kt
f£*
5
It
m
1^
Ml
5
£
5
£
■v
3
£
ft
^ HJK
CD Bt
^' It
CD
7?
•ft
7
3
o
fU’
4
0^ It
CD
*/
£
o
72
CD
M
ei h
3
£
£
<D nt
IK
CD
CD
7
It
It
5
WK
ill A.
It
CD
5
£
Kii
£
£
5
o
5
(D
#1
1AM, A.
A
&
££
5
£
£
At It
5
MJ
It lis a
A MJ ft
£
£
o
ft-
'
CD
ft
CD
^t: CD
H U a cd
wa.
' MJ6’
CD
ft ii®?
It
^ 5e*
7Ji
6
L
MI^K4 ft
b
rr
y
b
It
£
A MV l
^.^. l, W CD
/UAt
7
^
/v
^M2 1
(D
CD
^ ft)
«■
O'
' ^’ ik? 7
PX
5 L "
ft
M* £
72 A
#j It
fc
A
(D
it
ft>
CD
t
^
k ft
0
ffo
^E? 0^
MJW£
It £
^2^
It
y
CD
£
£
6
i<^ ft
® S? U5 K L &0L InK
O
1> £
ft) d? <
W?: hi ;^< 1 2)
£ JH M2 k ft)
^* x kt 0 CD
^ $
if t
t
£ CD
|
>
6
zb- it ft
y . ft>
0
K'
^
^ J^2 ft t
M2 r 2) » ^ un -e
?
*
ft Ki A ^M
t 4>2 HU It ^' ^ A
3 K^ Mnm zf
c
It
hi
Tlfc -^
l,
E>
ft
f^G
CD
Ik
UA?
M
IES
A
^
D
Rc
o
#2
CD
0
r
Uj? l 0
mBi A
£
7
Z
Z
«A
nn
w n 4 ir
6
IK;
9
ft
o
5
£
^ ’ # R&
®c 1
^ 3
7
It
^^ fif
MJ Wk t « »? ^. if* It L ^®riSk|t.
H^
Wk
^
6
£
m
5
3
CD
5
ft
5
£
3
Eb' £
±i It
5
5
3
$
CD
£
3
ft
5
Wk
•3
^1 It
©
$
5
□*
O ^2
^'
CD
fl
HU
3
3
It
sat »>
^©
« (7
T 1 ®^T
I 3A
CD
X
j«l
0
A
C 4) IlX A# (i
CD
IrK
L
y*
■ft
ri IB A.
m
< At ft £ (
* ^RS
ft IM? It rBji»int ft' #» d-t
r #2 1
72 # zp- Id
ft £
CD ft S2 < £
t rfjc
b
-A £ K #5 « A y ^ Al
4) v- # i
*
£
'
0
A
b A ft>
5 t A2 cd
£
2)
^ftZ
^1
#" t
:
5 #s hi’
$
5^1
£
SI
u
Bl
It
Ws £
ft
3
K
7 S^ - A
©
■6
ft?
-c
2)
2
M
^ Ab f 0
jy
%
K" r Wi A JL
5 Z V
<
3
2) iW^ >c ft y 7
5 T HU
o ys
$ MX
CD
>/
■v
HA
s
ilb
ft) d M 7'
w
It ini.
A.
£
>
kt #<
7
5^2
3
3
ft
ft)
(D
IrH
-t
CD
cd
M2 ^6
®{A^
M -^
gt; ^
yz
37*
It
t
' £
y
H
fr?
It
72
o
k a? ® *'
ft
ft? m «
It iau^ 2)
V
/V
■c
A t SS b ^
z \A.
-
1
5
Md 2
£
'
It
:
r^ •
J
It
y
i.W2 7
M2
ir
m <
<£>
4
b
L
0
72
HU 72 7
K? 41 2V
S?:
Id
ft
kt
-MU ?:
WU
^? id
5
Sil"
G
Ij?
CD
m m2
a
JJ12
O
EK;
#'-
£
ft
i
ft>
o
HU
kt
2
.72- ~
5:
5
#^2
S! < HU
#1
0
$
Mi> ;v
kt Wi It y AA
ft’ i ^ A 7 © 7' #5
It
ft)
4; A’ 7 ;i V 3 A? It it 5 w^ niff ft)
O tK ft ^c 7 o #? #2* □
it M2 *^
rh?
A
O J^ ^
Wk f
©
A ft e j IZ 7
CD 72 y ®* t It ft)
£n £ ’ft Ar
^^ ^ H
ft ®
>
Ki
75L (D
y
fl G ’ ^ Q ^
5 A t H
®? io; ^ ftn~ kt . A ft
• A M L i: M
It 5 A CD EEA “C
jg- W - 4 ft’
It it a
•
7
LEM 5
r^ #b:4-1:
Zj D t ^ > 6 (Z
6
72
IC
ifK
ft
M
I- T ^ f IK i fO <
% H !® E 0g HA M y
T? 7
f b
ft ft 7Z 0 4 A*
#< G 4 y/ t
nt
(D
si
hi
-v
y
: 7?
■7 ®? =e
KA It
15?
BOX CD
ft M^b
A’
g
4
EX H (
5 +
' 3 It o
A H^! ^ V
V2 1 BIA It
£ <’ t 012^ /f
5 - It ® T? yz
ft g^
7
V
t IBlb A
^^ t ft 72 7
d 15? 72 ft Z
7
' M2 %
ft b cd $ X
£
d
ft
o
M? ^
<
5
3
\ ^
02 £
' CD fL
^
^ ^51
£)
3
b
It
it
£
^3?
CD
CD
£
£
#rk
CD
CD
£
w?
gif
2
Ek^
11 ^ A r 6 ^ A CD #e ^ It ft- BK<
5 — t
#2
CD W-^^
T
ri?; K ^ • 4) Esi2 Bl ^ A ft %
ft) ^ kt A
CD g^ file t
H§
Id
It 4^ £ 4f. ^? ^ »*• E £
L id <£> #2 M ^ It i§4 A V) ^4
Mt A 72 &H HU z kt Wk 72 72 ^ JO
A It ft A A A2 V 3^? ^ BJ $c ^5 it
•a ft
A ^A. -■
«> Si
fill* in
CD
5
5
o
nt
(D
5
MJ
di
M
7’
id
£
itCD
0 5 «X
#K ft EH
*c
5c
ft
if
ft
5
ft
0
7
3
£
5
5
5
£
n ii
ft
MA
mi?
*s
5
® 85? S’ It «
x
6
O
CD
%