Page 1
Is
there
a
date
on
vour
address
label?
It
shows
when
your
subscription
is
due.
Vol. VIL No. 22. "
THE NEW CANADIAN
10c per copy
Londoners Aid Red Cross;
Donating to Blood Bank
KASLO. B. C.
Suit, Shirt & Tie Man
Gives Inside Dope on
Scoop of Ottawa Visit
40c per month
You Owe It to Yourself i
To “Put Victory First” j
By Buying War Bonds
Saturday. April 29. 1944.
Relocation Again Stirring
Even Tenor of B C. Towns
In a special dispatch to The New
Canadian today, Kasey Oyama, the
Spring Revives Interest in Return to Normal
Nisei Groups and Individuals Joining in City
polite little man whose visit to the
Parliament buildings in Ottawa
Communities But Continuing Fears and Settled
Activities Proving Successful Integration Into
won front-page attention from the
State of Towns Barriers to Large Scale Trek
Canadian Society; Plan Discussion Conference
Vancouver Sun, released for the
first time the details of his en
KASLO, B. C.—The headlines of the daily press continue to focus pub
BY GEORGE OBOKATA
counter with the well-fed news lic attention on the postwar repatriation issue. Attorney-General . R. L.
LONDON, Ont. — Upholding the and Eddie Ide, harmonica and piano
hound who scooped the nation i Maitland’s remarks in Ottawa recently, for instance, made headlines in well
reputation established in B. C.,—that virtuosos, both in great popular de
Confided our pink-shirted dress over thirty Canadian newspapers across the country
of co-operation and participation in mand by the many organization here;
maker :
But for the most part the attention of the Japanese Canadian people
all Red Cross campaigns as well as Kumeo Yoshida is leader of the ColMy guide and I were standing themselves is still focussed upon a m uch more real and personal story. It
anv other activity—the London Niseis borne United Trail Ranger group,
in the Commons Chamber of the
is the question of relocation and rc settlement.
donated §82.00 in a recent Red Cross Tommy Nishio has been awarded a
House of Parliament in Ottawa. A
Another spring—the second for the majority of evacuation centre peo
Drive. Besides helping in a monetary shield of merit as a member of the
short, well-fed looking man came
ple
—
has rolled around. And it is aj parent that the problem of the “road
way, a very high percentage of the University of Western Ontario swim
trotting after us and introduced
back
”
is again seriously disturbing . he thoughts of an increasing number,
Niseis are steady donors to the Red ming team; and George Suzuki has
himself to me (I forget his name)
who
a
year ago shelved the issue and decided to remain in the interior
been accepted into the Rover Boy
Cross Blood Clinic.
as the Vancouver Sun reporter. He
Contrary to the belief that the Scout Group of the Metropolitan
was keenly interested in “native settlements.
people of Japanese descent are un- United Church. The girls, although
vivid illustration of the old adage
GOVERNMENT HOPEFUL OF
sons” he said.
about a bird in the hand being worth
assimilable, the London Niseis are with not. as many outstanding exam
So we walked down the corridor, LARGER RELOCATING GROUPS
faking part in various social, physical ples as the boys, are also active in
Bolstered by the unqualified ap two in the bush.
the guide on my left, and on my
and educational activities with other the different fields. On Palm Sunday,
It might, in fact, be said that the
right the reporter who kept asking proval contained in the recent reporCanadian groups. A few of the more the Nisei girls took part in the Easter
questions about myself and the from the Jackson Royal Commission, bird in the hand is by now a very
well known Niseis are Roy Kumano service at the Metropolitan United
Japanese, and who seemed to want government officials are hopeful, that familiar one, which helps to make it
Church.
news badly. So I gave him some this year will see a far larger number all the more attractive. For some, too,
of evacuees moving east of the Rock if the Royal Commission’s report is
news.
REV.
SHIMIZU
GUEST
SPEAKER
Ex-Van Hoopster Stars
After a while the little man ies than the 1400 or so who migrated accurate, the bird is a fatter and more
Rev. K. Shimizu of Kaslo, the Mor
MONTREAL, Que.—A familiar ale Officer of the B. C. Security Comshook my hands warmly, wished from British Columbia last year. cheerfully singing one than was en
figure to former casaba fans of the missio, on a round trip of eastern
me luck and trotted off. 1 liked the Hopeful of the same results, too,- are joyed before the war. Then, too, un
Japanese Basketball League in
a large number- of thoughtful obser questionably many roots have already
poor Joe. He was nice.
cities stopped over here and spoke
Vancouver, six footer Ken Miyazaki before two gatherings. He addressed
Kasey Oyama
vers, who see !n the present agitation been sent down in the various com
made good use; of his former melon a group of representatives from the
P. S. The parliament buildings for* expulsion a serious threat to the munities. Some in very shallow and
tossing training in contributing Church School and thq Selective Ser
sanctity of Canadian citizenship, but rocky soil, no doubt, but they are
were nice too.
eight of the 34 points scored by the vice and on the following day spoke,
who also fear that the existence of roots. The most important of these
Toronto Lizzies when ‘they ousted to the London Nisei Gospel Club. Mis:
segregated centres such as now exist has been a variety of independent
Montreal Y.M.H.A. in the eastern F. Bird, a former worker among the
will make this difficult to prevent in J employment which has absorbed a
Canada juvenile basketball semi Japanese in B. C., was also a guest
percentage of family wage earners,
the postwar period.
finals.
1
speaker.
Notwithstanding this concern, it and which has thus made possible a
The Lizzies are playing Saint
Although losing every game, the
does appear that pressure to induce central core of people around which
John, N. B., Trojans for the eastern London Nisei basketball team showed Divers Search for Body
interior towners to move from their a community of some permanence
Canada juvenile championship.
spirit and sportmanship in every
REVELSTOKE, B. C.—The search present homes will be very limited. might conceivably develop. Greenwood
game played against the occidental for the body of Noboru Amano Experience has shown that force is is a case in point,—where families
teams. On April 15, the train-weary young local Japanese truck drive, rarely productive of satisfactory re receiving income of a certain level
Torontoites To Compete
Londoners lost a hard fought game to who was drowned on New Year’s Eve sults. But indirect means undoubtedly from .outside employment are now re
Against Danny . Cupid!
the Hamilton Sophy-Ed basketball when the truck he was driving plung will be continued to stress the vital quired to pay rent on the quarters
team 15-6 on an unsuccessful invasion ed into the Three Valley Lake has importance of relocation before the they occupy.
TORONTO, Ont.—A matchmaker’s
to Hamilton.
This sense of security gains an ex
begun this week by Japanese divers. end of the war, and steps have already
department or matrimonial bureau,
The boys of the Hyman Leather
been
taken
to
make
the
actual
process
aggerated
importance because
it
No trace of the body ha^ yet been
was established here at the recent bowling team brought their successful
of
travel
easier.
Still
—
National
Selec
stands
in
such
marked
contrast
to
found although a steam shovel bucket
formation and election of an Issei
bowling season to a close by having a which was in the truck and a pack tive Service to the contrary—it seems popular opinion concerning the in
committee organized for the purpose banquet at the Danish-Canadian Hall
sack belonging to one of the men who fairly sure that the actual decision to security of relocation. While that
of carrying on social work among the
on April 14. The season was marked was rescued has been salvaged, says move back into normal productive opinion has improved to the extent
Japanese now residing in Toronto.
employment will be left to the people that a substantial portion of relocees
by the superb bowling of the Niseis
The Issei committee includes: S. who time after time trounced strong the Revelstoke Review.
themselves. And it may be that by go east these days because of friends
Washimoto, advisor; S. Sasaki, chair
Well, Somebody Wants Us! adopting this attitude, the govern and relatives already there, in some
opposing teams in the league.
man
G. Mizutani, secretary; R.
The B. C. Automobile Association ment will feel itself absolved of any respects the general picture has been
A discussion group which will
Nobuoka, and T. Ohi, treasurers; S.
has put in its two-bits worth, by pro moral responsibility in the ultimate made to appear less favorable than
Kadonaga, G. Nikaido and S. Ozawa, delve into topics concerning the
testing against a ruling that Japanese disposition of the people—citizen or was true a year ago. The slackening
board of auditors; T. Kurata and Mrs. Niseis prior to meetings in order to
speed up proceedings at conferneces road workers on the Hope-Princeto- otherwise—whom the end of the war- tempo of war production, with its
N. Yamada, Convenors.
repercussions throughout the entire
highway are free to seek other em finds in the “ghost towns”.
The matchmaker’s department was has been organized. A few of the
manpower situation, is chiefly res
subjects that are and will be discussed ployment- if they are dissatisfied with SENSE OF SECURITY .
organized for the purpose of aiding
ponsible for this. And reports of eb
IMPORTANT FACTOR
’.re:
“The
Orders-in-Council
and the 25c-hourly -wage rate.
young people who are matrimonially
Amendments”,
“Labor
Porblems’,
It is clear, that the views of inter bing employment opportunities have
inclined to follow their inclination.
Three
Children
Die
in
Fire
ior town folk have not changed radi no doubt been somewhat exaggerated
Mr. Washimoto, Mr. Sasaki and Miss “Marriage”, and “The Nisei in the
RAYMOND,
Alta.
—
The
three
char
cally during the past year. The.r I in communications from east to west.
F. Bird, of the United Church, are Post-War World”.
red
bodies
of
three
children
huddled
(Please Turn to P. 8)
clinging to their present homes is a
A monthly social with Rev. King
the convenors. This bureau wel
together near a small cot were re
of
Hyatt
Avenue
United
Church
as
comes anyone who desires to enter
covered after a fire completely demo
the ranks of matrimony to' contact I guest speaker was held for the Niseis lished the home of Mr. and Mrs. G. “CCF NEWS” Convention Report:
Miss F. Bird at 51 Bond St., Toronto iby the Middlesex Presbytery young Nishida. 31^ miles southeast of Ray
[Peoples on March 23. .
2, Ontario.
mond. The tragedy occurred just be
Party Sticks to Principles, Not Politics
fore noon on April 21.
The parents of the children are Mr.
Makes Postwar Problem More Difficult:
VANCOUVER, B. C.—Leaders of Vancouver Member of Parliament.
and Mrs. G Nishida who are employed
Speaking against the resolution for
the B. C. Section of the Co-operative
on the farm of William' Anderson.
a
plebiscite,
Harold Winch, leader of
The children, two girls, five and Commonwealth Federation are deter
the
CCF
group
in the B. C. Legisla
three years old, and a baby boy of mined that they will stand by their
ture,
said,
“
We
stand by our princi
OTTAWA, Ont. — Refusal of the ■ A year ago, he said, all councils eight months, were left at home to principles and not campaign for poli
Forest Hill Village Council to rescinc were opposing the admission of Japa themselves when the mother left for tical power on the basis of expedi ples and ■will not campaign for power
on the basis of political expediency.”
aJ943 resolution prohibiting persons nese. Now the branch receives no town to shop and the father was out ency, according to the official party
Their opponents, not the CCF, were
organ,
the
CCF
News
reporting
on
more
than
about
one
statement
in
at
work
in
the
fields.
Another
mem
01 Japanese origin from taking dom
being forced into a corner on the
estic employment within the munici opposition per month. We are getting ber of the family, a boy of eight, v;as the recent annual convention at Van
question of racial minorities, he said.
couver.
quite
a
number
placed,
”
he
said.
at school.
pality near Toronto was criticized by
The
Convention,
re-affirming
the
NEGATE DEMOCRACY
Last year’s experience in placing niiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiii™
Government spokesmen as the typ- or
1943
convention
’
s
stand
on
the
“
Japa
families
on
farms
in
Ontario
worked
In reaffirming the 1943 convention’s
action which will make difficul
Montreal
Girl
Urges
Aid
nese
question,
”
turned
down
a
resostand
(New Canadian, April 22), the
out
only
reasonably
well.
post-war solution of the problem in
tion calling for a national plebiscite delegates this year declared that “we
“The* Japanese are reluctant to
panada, reported Kenneth C. Cragg
For “Reconciliation”
on the question of Japanese repatria are opposed to a referendum on the
move into any district where they
® the Toronto Globe and Mail.
MONTREAL,
P.
Q.
—
A
one
tion.
matter of repatriation of the Japan
are
not
wanted.
While
the
opposition
;
>• wa,
roup of individuals
has died down considerably, the j woman campaign that may well be
Another
resolution
asked
for
a
ese on the grounds that it is the
^tti’i Forest Hill -was willing to
provincial
plebiscite
before
granting
taken
up
thel
others
has
been
begun
olacement
of
Japanese
remains
a
dif|
negation
of democracy to deal with
Place 40 Canadian Japanese as domesby
K.
Oyama
of
Montreal.
The
the
franchise
to
those
of
Japanese
any
section
of Canadian citizens in
ficult
problem,
”
he
said.
l:c=- The council’s resolution, it was
“
combat
of
racial
discrimination
”
race
in
British
Columbia.
this
discriminatory
manner............. ”
From sources close to the Prime
fanned, barred them under National
Coming
up
under
the
national
and
is
the
theme
of
the
drive
to
collect
The
1944
convention
also approved
Minister
’
s
office
it
is
admitted
that!
‘■\NbIVe Service7 regulations.
donations
for
“
Reconciliation
”
an
foreign,
affairs
section
of
the
conven
a
resolution
stating:
“
Some
measure
Selective Service Director Arthur the postwar disposition of the group i
tion
the
subject
was
vigorously
de
organ
published
by
the
Fellowship
of
education
in
Canadian
citizenship
-^cXaniara refused to comment on is one of the most ticklish problems ,
bated. Sam Guthrie, MLA for Cowiof Reconciliation.
l"e, general effect of the council facing the Government. British Col
chan-Newcastle, staunchly upheld the
To
date,
there
has
not
been
a
sin
umbia
members
of
Parliament
are
j
The Convention also passed a reso
acti
He did say: We have found
gle
Japanese
contributor
to
the
resolutions
which
were
offered
by
a
rha;
lution stating that “the North Ameri
a local council takes the posi- almost a ur’t, regardless of their I
worthy cause says Miss Oyama and CCF club in his riding.
tion
can Indians should receive health,
Darty
affiliation,
in
opposing
their
j
does not want Japanese, we
she points out that should each in DAMNED FOOLS
education
and welfare services on an.
return
to
that
province.
Bitterness
on
'or able to induce Japanese to go
dividual Japanese send in a dime, a
equality
with
any other Canadian
“
It
is
a
political
question,
”
said
Mr.
the
cuestion
has
developed
to
the
,. A^ municipality. The number of
total
of
S2,
314.90
would
be
collected.
Guthrie,
“
and
we
are
damned
fools
j
citizen
and
that
the government
point
that
some
members,
in
private
^gjcle Japanese who are willing to
should
proceed
immediately
to train
to
put
our
heads
on
the
block
on
this
Send
in
your
dime
to
K.
Oyama,
and
openly,
have
suggested
British
TK as domestics, or who are suitIndian
teachers,
doctors
and
nurses
issue.
”
He
believed
there
was
great
10816
Berri
St.,
Montreal,
Que.
and
Columbia would secede from the
-as domestics, is limited.
for
leadership
among
the
Indian
peo
public
sentiment
against
the
Japanese
she
in
turn
will
send
the
total
ac
^ e are satisfied we would not be Dominion and oppose their return by
ple,
in
order
that
they
may
be,
given,
LA0 make happy arrangements by force if the Federal administation cumulation to the “Reconciliation” in Canada.
“We will champion any race that all the privileges of Canadian citizen
fading any into a community where ever attempted to move them back; in the fight to “Combat Racial Dis
savs
The
Toronto
Globe
and
Mail.
1
needs
it,” declared Angus Maclnnis, ship.”
crimination.”
l-5 council opposes the move.”
Score Tor onto Suburb’s Narrow Vtew
there
a
date
on
vour
address
label?
It
shows
when
your
subscription
is
due.
Vol. VIL No. 22. "
THE NEW CANADIAN
10c per copy
Londoners Aid Red Cross;
Donating to Blood Bank
KASLO. B. C.
Suit, Shirt & Tie Man
Gives Inside Dope on
Scoop of Ottawa Visit
40c per month
You Owe It to Yourself i
To “Put Victory First” j
By Buying War Bonds
Saturday. April 29. 1944.
Relocation Again Stirring
Even Tenor of B C. Towns
In a special dispatch to The New
Canadian today, Kasey Oyama, the
Spring Revives Interest in Return to Normal
Nisei Groups and Individuals Joining in City
polite little man whose visit to the
Parliament buildings in Ottawa
Communities But Continuing Fears and Settled
Activities Proving Successful Integration Into
won front-page attention from the
State of Towns Barriers to Large Scale Trek
Canadian Society; Plan Discussion Conference
Vancouver Sun, released for the
first time the details of his en
KASLO, B. C.—The headlines of the daily press continue to focus pub
BY GEORGE OBOKATA
counter with the well-fed news lic attention on the postwar repatriation issue. Attorney-General . R. L.
LONDON, Ont. — Upholding the and Eddie Ide, harmonica and piano
hound who scooped the nation i Maitland’s remarks in Ottawa recently, for instance, made headlines in well
reputation established in B. C.,—that virtuosos, both in great popular de
Confided our pink-shirted dress over thirty Canadian newspapers across the country
of co-operation and participation in mand by the many organization here;
maker :
But for the most part the attention of the Japanese Canadian people
all Red Cross campaigns as well as Kumeo Yoshida is leader of the ColMy guide and I were standing themselves is still focussed upon a m uch more real and personal story. It
anv other activity—the London Niseis borne United Trail Ranger group,
in the Commons Chamber of the
is the question of relocation and rc settlement.
donated §82.00 in a recent Red Cross Tommy Nishio has been awarded a
House of Parliament in Ottawa. A
Another spring—the second for the majority of evacuation centre peo
Drive. Besides helping in a monetary shield of merit as a member of the
short, well-fed looking man came
ple
—
has rolled around. And it is aj parent that the problem of the “road
way, a very high percentage of the University of Western Ontario swim
trotting after us and introduced
back
”
is again seriously disturbing . he thoughts of an increasing number,
Niseis are steady donors to the Red ming team; and George Suzuki has
himself to me (I forget his name)
who
a
year ago shelved the issue and decided to remain in the interior
been accepted into the Rover Boy
Cross Blood Clinic.
as the Vancouver Sun reporter. He
Contrary to the belief that the Scout Group of the Metropolitan
was keenly interested in “native settlements.
people of Japanese descent are un- United Church. The girls, although
vivid illustration of the old adage
GOVERNMENT HOPEFUL OF
sons” he said.
about a bird in the hand being worth
assimilable, the London Niseis are with not. as many outstanding exam
So we walked down the corridor, LARGER RELOCATING GROUPS
faking part in various social, physical ples as the boys, are also active in
Bolstered by the unqualified ap two in the bush.
the guide on my left, and on my
and educational activities with other the different fields. On Palm Sunday,
It might, in fact, be said that the
right the reporter who kept asking proval contained in the recent reporCanadian groups. A few of the more the Nisei girls took part in the Easter
questions about myself and the from the Jackson Royal Commission, bird in the hand is by now a very
well known Niseis are Roy Kumano service at the Metropolitan United
Japanese, and who seemed to want government officials are hopeful, that familiar one, which helps to make it
Church.
news badly. So I gave him some this year will see a far larger number all the more attractive. For some, too,
of evacuees moving east of the Rock if the Royal Commission’s report is
news.
REV.
SHIMIZU
GUEST
SPEAKER
Ex-Van Hoopster Stars
After a while the little man ies than the 1400 or so who migrated accurate, the bird is a fatter and more
Rev. K. Shimizu of Kaslo, the Mor
MONTREAL, Que.—A familiar ale Officer of the B. C. Security Comshook my hands warmly, wished from British Columbia last year. cheerfully singing one than was en
figure to former casaba fans of the missio, on a round trip of eastern
me luck and trotted off. 1 liked the Hopeful of the same results, too,- are joyed before the war. Then, too, un
Japanese Basketball League in
a large number- of thoughtful obser questionably many roots have already
poor Joe. He was nice.
cities stopped over here and spoke
Vancouver, six footer Ken Miyazaki before two gatherings. He addressed
Kasey Oyama
vers, who see !n the present agitation been sent down in the various com
made good use; of his former melon a group of representatives from the
P. S. The parliament buildings for* expulsion a serious threat to the munities. Some in very shallow and
tossing training in contributing Church School and thq Selective Ser
sanctity of Canadian citizenship, but rocky soil, no doubt, but they are
were nice too.
eight of the 34 points scored by the vice and on the following day spoke,
who also fear that the existence of roots. The most important of these
Toronto Lizzies when ‘they ousted to the London Nisei Gospel Club. Mis:
segregated centres such as now exist has been a variety of independent
Montreal Y.M.H.A. in the eastern F. Bird, a former worker among the
will make this difficult to prevent in J employment which has absorbed a
Canada juvenile basketball semi Japanese in B. C., was also a guest
percentage of family wage earners,
the postwar period.
finals.
1
speaker.
Notwithstanding this concern, it and which has thus made possible a
The Lizzies are playing Saint
Although losing every game, the
does appear that pressure to induce central core of people around which
John, N. B., Trojans for the eastern London Nisei basketball team showed Divers Search for Body
interior towners to move from their a community of some permanence
Canada juvenile championship.
spirit and sportmanship in every
REVELSTOKE, B. C.—The search present homes will be very limited. might conceivably develop. Greenwood
game played against the occidental for the body of Noboru Amano Experience has shown that force is is a case in point,—where families
teams. On April 15, the train-weary young local Japanese truck drive, rarely productive of satisfactory re receiving income of a certain level
Torontoites To Compete
Londoners lost a hard fought game to who was drowned on New Year’s Eve sults. But indirect means undoubtedly from .outside employment are now re
Against Danny . Cupid!
the Hamilton Sophy-Ed basketball when the truck he was driving plung will be continued to stress the vital quired to pay rent on the quarters
team 15-6 on an unsuccessful invasion ed into the Three Valley Lake has importance of relocation before the they occupy.
TORONTO, Ont.—A matchmaker’s
to Hamilton.
This sense of security gains an ex
begun this week by Japanese divers. end of the war, and steps have already
department or matrimonial bureau,
The boys of the Hyman Leather
been
taken
to
make
the
actual
process
aggerated
importance because
it
No trace of the body ha^ yet been
was established here at the recent bowling team brought their successful
of
travel
easier.
Still
—
National
Selec
stands
in
such
marked
contrast
to
found although a steam shovel bucket
formation and election of an Issei
bowling season to a close by having a which was in the truck and a pack tive Service to the contrary—it seems popular opinion concerning the in
committee organized for the purpose banquet at the Danish-Canadian Hall
sack belonging to one of the men who fairly sure that the actual decision to security of relocation. While that
of carrying on social work among the
on April 14. The season was marked was rescued has been salvaged, says move back into normal productive opinion has improved to the extent
Japanese now residing in Toronto.
employment will be left to the people that a substantial portion of relocees
by the superb bowling of the Niseis
The Issei committee includes: S. who time after time trounced strong the Revelstoke Review.
themselves. And it may be that by go east these days because of friends
Washimoto, advisor; S. Sasaki, chair
Well, Somebody Wants Us! adopting this attitude, the govern and relatives already there, in some
opposing teams in the league.
man
G. Mizutani, secretary; R.
The B. C. Automobile Association ment will feel itself absolved of any respects the general picture has been
A discussion group which will
Nobuoka, and T. Ohi, treasurers; S.
has put in its two-bits worth, by pro moral responsibility in the ultimate made to appear less favorable than
Kadonaga, G. Nikaido and S. Ozawa, delve into topics concerning the
testing against a ruling that Japanese disposition of the people—citizen or was true a year ago. The slackening
board of auditors; T. Kurata and Mrs. Niseis prior to meetings in order to
speed up proceedings at conferneces road workers on the Hope-Princeto- otherwise—whom the end of the war- tempo of war production, with its
N. Yamada, Convenors.
repercussions throughout the entire
highway are free to seek other em finds in the “ghost towns”.
The matchmaker’s department was has been organized. A few of the
manpower situation, is chiefly res
subjects that are and will be discussed ployment- if they are dissatisfied with SENSE OF SECURITY .
organized for the purpose of aiding
ponsible for this. And reports of eb
IMPORTANT FACTOR
’.re:
“The
Orders-in-Council
and the 25c-hourly -wage rate.
young people who are matrimonially
Amendments”,
“Labor
Porblems’,
It is clear, that the views of inter bing employment opportunities have
inclined to follow their inclination.
Three
Children
Die
in
Fire
ior town folk have not changed radi no doubt been somewhat exaggerated
Mr. Washimoto, Mr. Sasaki and Miss “Marriage”, and “The Nisei in the
RAYMOND,
Alta.
—
The
three
char
cally during the past year. The.r I in communications from east to west.
F. Bird, of the United Church, are Post-War World”.
red
bodies
of
three
children
huddled
(Please Turn to P. 8)
clinging to their present homes is a
A monthly social with Rev. King
the convenors. This bureau wel
together near a small cot were re
of
Hyatt
Avenue
United
Church
as
comes anyone who desires to enter
covered after a fire completely demo
the ranks of matrimony to' contact I guest speaker was held for the Niseis lished the home of Mr. and Mrs. G. “CCF NEWS” Convention Report:
Miss F. Bird at 51 Bond St., Toronto iby the Middlesex Presbytery young Nishida. 31^ miles southeast of Ray
[Peoples on March 23. .
2, Ontario.
mond. The tragedy occurred just be
Party Sticks to Principles, Not Politics
fore noon on April 21.
The parents of the children are Mr.
Makes Postwar Problem More Difficult:
VANCOUVER, B. C.—Leaders of Vancouver Member of Parliament.
and Mrs. G Nishida who are employed
Speaking against the resolution for
the B. C. Section of the Co-operative
on the farm of William' Anderson.
a
plebiscite,
Harold Winch, leader of
The children, two girls, five and Commonwealth Federation are deter
the
CCF
group
in the B. C. Legisla
three years old, and a baby boy of mined that they will stand by their
ture,
said,
“
We
stand by our princi
OTTAWA, Ont. — Refusal of the ■ A year ago, he said, all councils eight months, were left at home to principles and not campaign for poli
Forest Hill Village Council to rescinc were opposing the admission of Japa themselves when the mother left for tical power on the basis of expedi ples and ■will not campaign for power
on the basis of political expediency.”
aJ943 resolution prohibiting persons nese. Now the branch receives no town to shop and the father was out ency, according to the official party
Their opponents, not the CCF, were
organ,
the
CCF
News
reporting
on
more
than
about
one
statement
in
at
work
in
the
fields.
Another
mem
01 Japanese origin from taking dom
being forced into a corner on the
estic employment within the munici opposition per month. We are getting ber of the family, a boy of eight, v;as the recent annual convention at Van
question of racial minorities, he said.
couver.
quite
a
number
placed,
”
he
said.
at school.
pality near Toronto was criticized by
The
Convention,
re-affirming
the
NEGATE DEMOCRACY
Last year’s experience in placing niiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiii™
Government spokesmen as the typ- or
1943
convention
’
s
stand
on
the
“
Japa
families
on
farms
in
Ontario
worked
In reaffirming the 1943 convention’s
action which will make difficul
Montreal
Girl
Urges
Aid
nese
question,
”
turned
down
a
resostand
(New Canadian, April 22), the
out
only
reasonably
well.
post-war solution of the problem in
tion calling for a national plebiscite delegates this year declared that “we
“The* Japanese are reluctant to
panada, reported Kenneth C. Cragg
For “Reconciliation”
on the question of Japanese repatria are opposed to a referendum on the
move into any district where they
® the Toronto Globe and Mail.
MONTREAL,
P.
Q.
—
A
one
tion.
matter of repatriation of the Japan
are
not
wanted.
While
the
opposition
;
>• wa,
roup of individuals
has died down considerably, the j woman campaign that may well be
Another
resolution
asked
for
a
ese on the grounds that it is the
^tti’i Forest Hill -was willing to
provincial
plebiscite
before
granting
taken
up
thel
others
has
been
begun
olacement
of
Japanese
remains
a
dif|
negation
of democracy to deal with
Place 40 Canadian Japanese as domesby
K.
Oyama
of
Montreal.
The
the
franchise
to
those
of
Japanese
any
section
of Canadian citizens in
ficult
problem,
”
he
said.
l:c=- The council’s resolution, it was
“
combat
of
racial
discrimination
”
race
in
British
Columbia.
this
discriminatory
manner............. ”
From sources close to the Prime
fanned, barred them under National
Coming
up
under
the
national
and
is
the
theme
of
the
drive
to
collect
The
1944
convention
also approved
Minister
’
s
office
it
is
admitted
that!
‘■\NbIVe Service7 regulations.
donations
for
“
Reconciliation
”
an
foreign,
affairs
section
of
the
conven
a
resolution
stating:
“
Some
measure
Selective Service Director Arthur the postwar disposition of the group i
tion
the
subject
was
vigorously
de
organ
published
by
the
Fellowship
of
education
in
Canadian
citizenship
-^cXaniara refused to comment on is one of the most ticklish problems ,
bated. Sam Guthrie, MLA for Cowiof Reconciliation.
l"e, general effect of the council facing the Government. British Col
chan-Newcastle, staunchly upheld the
To
date,
there
has
not
been
a
sin
umbia
members
of
Parliament
are
j
The Convention also passed a reso
acti
He did say: We have found
gle
Japanese
contributor
to
the
resolutions
which
were
offered
by
a
rha;
lution stating that “the North Ameri
a local council takes the posi- almost a ur’t, regardless of their I
worthy cause says Miss Oyama and CCF club in his riding.
tion
can Indians should receive health,
Darty
affiliation,
in
opposing
their
j
does not want Japanese, we
she points out that should each in DAMNED FOOLS
education
and welfare services on an.
return
to
that
province.
Bitterness
on
'or able to induce Japanese to go
dividual Japanese send in a dime, a
equality
with
any other Canadian
“
It
is
a
political
question,
”
said
Mr.
the
cuestion
has
developed
to
the
,. A^ municipality. The number of
total
of
S2,
314.90
would
be
collected.
Guthrie,
“
and
we
are
damned
fools
j
citizen
and
that
the government
point
that
some
members,
in
private
^gjcle Japanese who are willing to
should
proceed
immediately
to train
to
put
our
heads
on
the
block
on
this
Send
in
your
dime
to
K.
Oyama,
and
openly,
have
suggested
British
TK as domestics, or who are suitIndian
teachers,
doctors
and
nurses
issue.
”
He
believed
there
was
great
10816
Berri
St.,
Montreal,
Que.
and
Columbia would secede from the
-as domestics, is limited.
for
leadership
among
the
Indian
peo
public
sentiment
against
the
Japanese
she
in
turn
will
send
the
total
ac
^ e are satisfied we would not be Dominion and oppose their return by
ple,
in
order
that
they
may
be,
given,
LA0 make happy arrangements by force if the Federal administation cumulation to the “Reconciliation” in Canada.
“We will champion any race that all the privileges of Canadian citizen
fading any into a community where ever attempted to move them back; in the fight to “Combat Racial Dis
savs
The
Toronto
Globe
and
Mail.
1
needs
it,” declared Angus Maclnnis, ship.”
crimination.”
l-5 council opposes the move.”
Score Tor onto Suburb’s Narrow Vtew
Page 2
Page 2
™ \E« 111111111
P. 0. Drawer A
Kaslo, B. C.
An Independent Weekly Organ Published
as a Medium of Expression Among the
People of Japanese Origin in Canada.
*
*
*
Tom Shoyama
Editor & Publisher
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
Rates: 40c per Month $2.00 for Six Months in Advance
Reporting the Facts
Such unexpected publicity lias been given
to a recent editorial from these columns that
it may be worthwhile to repeat the impor
tant details of the argument we put forth.
Our editorial charged that when AttorneyGeneral R.L. Maitland declared in an Ottawa
press interview that British Columbia was
determined that we “should get out after
the war,” he was guilty of misrepresenting the
facts.
And what are these facts? They are cer
tainly not of our own manufacture. Neither
are they vague, unsubstantiated rumours
of the type which the politicians love to
play up at our expense. ' Nor are they the
typical hysteria-imagined assertions charac
teristic of the neurotic “holier-than-thou
attitude consistently displayed by a Vancou
ver paper in its frequent attacks' upon us. The
facts are simply those presented by an inter
nationally-recognized public organization,
whose methods of sampling public opinion are
credited with considerable scientific accuracy.
In the middle of February last the Cana
dian Institute of Public Opinion released
through leading newspapers across the coun
try tlie results of investigations conductied by
its research staff. The figures published by the
Institute provide us with the fact's.,
Fifty-nine per cent of the persons1 polled
across the country were definitely in favor of
allowing Canadian-born citizens of Japanese
origin to stay in Canada. Of the balance, 8 per
cent were undecided; and a minority of only
33 per cent expressed themselves in. favour of
expelling in some way or other this particular
group of citizens.
Discussing its investigations further, the
Institute wrote that it was an interesting
fact to Hud that British Columbia opinion was
not “out of line with national opinion" as
shown by these’ figures. The obvious conclu
sion is that at least six persons in ten. even, in
the Pacific Coast province, do not believe that
Canadian citizens of Japanese ancestry
“should get/ out after the war.”
It is a striking demonstration that a maj
ority of Canadians do not subscribe to a belief
in intolerant, undemocratic racial persecution.
And that, we may repeat here, is what keeps
us trying to be good’ Canadians in every sense
of the word.
For the Children’s Sake
Spring restlessness is evident again
throughout the Kootenays, reflected once
more in the serious consideration' being given
io the eastward trek.
A rough survey of opinion throughout
the interior settlements reveals that of all
groups most susceptible to the lure'of eastern
bright lights, none are more affected than the
substantial number of young women who have
been performing so creditably for the past
many months in the Security Commission's
classrooms.
There are indications that the mainten
ance of adequate teaching’ staffs tor the inter
ior schools—and thus the continued good re
sults in the educational program—promises to
be a major problem in the interior towns, it is
a situation which naturally causes keen con
cern among parents, for their interest in the
education of their children is one as wellknown as it is praiseworthy. But under the
inherent nature of interior town conditions,
it would seem that an adequate solution will
not readily be found.
It is on these grounds that a growing
number of parents seem to be leaning more
favorablv than before toward relocation as the
April 29. 1944.
THE NEW CANADIAN'
only solution. It would not be accurate to
say that they are enthusiastic over its pros
pects. Both the difficulties of a new adjust- ■ (An Editorial from the “Sophy-Ed”, Bulletin of the Hamilton Nisei Club)
The Constitution and By-Laws of
would be “. . . with the fulfilling
ment to a different enviroment and the fra
all obligations and responsibi
the Sophy-Ed Club which was pas
gile security they might obtain are impor sed unanimously at the second of
lities required of a citizen.”
tant deterring factors. But there are meeting during ’ the month of
The obligations and reponsibilithose who righly see that a new- period of March is a sound constitution, ties of a citizen are many. They
written, and the committee
struggle and sacrifice is indeed necessarv for clearly
begin within his immediate family
which drafted' the writing (reserves
the sake of a growing generation oi thanks and praise for a job well circle, extending to his work, to
his community, to his city, and to
done.
children.
his
country. The obligations and
We would like, at this time, to
For if parents are truly conscious of draw
responsibilities
of the Nisei are
attention of the members to
many.
They
begin
with an obliga
the needs of their children, and if these are one important article—namely ar
tion
to
his
folks
living
elsewhere
of any importance’ to them, it should be ticle 2 which states the purpose of in Canada to trod the narrow
and
Club. “The purpose of the or
clear that an'indefinitely prolonged stay in the
straight path. He has an obligation
ganization shall be to promote
their present homes cannot be considered. better and fuller understanding of to his employer to do his work to
best of his abilities. He has
It is not only formal education in the public Canadian citizenship among the the
heavy responsibility to the com
through physical, sccial
school and the high school—or even in members
munity in which he claims to be a
and educational activities.”
citizen.
higher institutions—that is important. Per
The dictationary defines citizen
It is a high purpose we have set
haps even more vital is it that our citizens ship as “the state or principles, of
for
Sophy-Ed Club, “to pro
a
citizen
”
,
and
citizen
as
“
the
of tomorrow should grow up in a world and native of a city or an inhabitant, motethe
better and fuller understand
a way of life that still prizes a wholesome, who enjoys the freedom and privi ing of Canadian citizenship,” and
vigorous and manly spirit of standing on leges of the city in -which he re likewise the obligations and res
ponsibilities we have are many.
sides.”
one’s own two feet.
Two words in tire preceding sen
But with faith in ourselves and' in
Citizenship - - A Nisei Definition
Eastern Matchmakers
When we were very young and under
standably romantic, we used to snort in a
manner characteristic of youth at a good
many customs of our older people. We still
snort at a great many, although a good deal
less explosively and much more tolerantly.
But in one or two instances, that im
patient disdain has been gradually trans
formed by the alchemy of time, observation
and experience into something that amounts
almost to approval.
Thus it is that a recent announcement
from Toronto seems worthy of restrained
commendation. A committee of the older1
generation evacuees now living in that dtv
has, been formed. One of the chief services
which the committee hopes to render is in
the field of matchmaking. They have, in
fa'ct, gone so far as to make arrangements io
receive applications from those interested in
matrimony. And they are receiving moral
approval from, a large number of interested
people, and are being assisted in this work
by missionaries of the United Church who
have had long ‘experience working in the
former coastal comunities.
The older people are thus taking steps
to deal concretely with one of our major
social problems. Always present because of
economic and biological reasons, it has been
greatly aggravated by the disruption of the
past two years. And' while many of the
young people who might be concerned are
likely to scoff in no uncertain terms, it is
quite probable that underneath it all they
will appreciate the purpose of the Toronto
committee in seeking to bring together suit
able young men and suitable young women
for the simple purpose of marriage.:
It has been said that love will find a
way. But love, it seems, is an emotion, pro
cess ot function between two opposite ele
ments which must be brought together into
an equation before they add up to or multi
ply into something. And when the elements
have been so widely scattered as they have
in the past two years, it does seems true
that a little man-made interference might
bring together suitable portions of each so
that a happy whole might result.
At the same time we do admit that
although no longer voting and romantic,
it lias not been easy to write this, with
spring in rhe air as it is.
A news correspondent with the Fifth Army
recently garnered some incidental information regard
ing the Japanese American 100th Infantry Battalion.
He found that The average age- of soldiers in the unit
was 27. of which 17 per cent were university graduates.
Practically all are high school graduates. Some are
Buddhists and carry Buddhist talisman’s in little bags
ip their pockets when they go into action. Others are
Christian. The battalion’s Lutheran chaplain. Captain
Yost of Nazareth. Pa., has baptized 14 of the soldiers
since the opening of the battle for Cassmo.
—The Pacific Citizen.
We mortals swat and shoo
The flies from dawn till dark,
‘Coz Noah didn’t swat the .two
That roosted in his ark.
tence should induce some form of , our* abilities, and with the courage
to view the facts as they are, the
reflection for the Nisei. We mean
Sophy-Ed Club promises to be a
“freedom and privileges”. We be
worthwhile member of the many
lieve that another phrase could be
organizations contained within the
injected into the definition to bring
friendly
house of the Young Men’s
a clearer picture of what good citi
Christian Association in Hamilton.
zenship
deserves.
Our
phrase
Pacemakers in School Journalism
The four hundred some odd
pupils of the Lemon Creek School
all took a deep breath and blew
out an imaginary candle on April
7 to celebrate the first anniversary
of the school.
To commemorate this occasion,
the students have printed a special
issue of the “Scholastic”, edited by
the capable Akira Kimura and his
assistants.
This issue has surpassed all ex
pectations—an assumption based
on the previous editions. The im
provements and professional like
set up of the anniversary edition
indicates the great step forward
from practically nothing to a wor
thwhile achievement. . Originally
equiped with only - the barest es
sential materials, a small cash
donation from the P. T. A. and an
editorial staff of students and tea
chers, most of whom who had no
previous experience in work of this
type, the “Scholastic” has hurdled
the many obstacles in its path
since the first edition came oft the
press in September 22, 1943, to
attain its present success. This
school newspaper would come in
the same category with many of
the better high school newspapers
in this writer’s opinion.
Modernistic straightline designs
and printing, attractive illustra
tions on the pages by art editors
Noboru Matsuba and Tommy Shi
mizu are one of the outstanding
features of this edition.
Editor Kimura shows sound jud
gment in the placement and his
choice of congratulatory contribu
tions from B.C.S.C. officials as
well as from sister schools of the
interior towns. Essays, club
doings, physical, social and educa
tional activity reports are also in
cluded .in the issue.
Within these pages is the his
tory of the school since the first
school bell clanged on- the memor
able day in April. No doubt mem
ories both pleasant and, a few un
pleasant ones, assailed the stu
dents on thumbing through these
pages. Of coming to a damp, still
green-lumber smelling classroom.
A room lighted by only two win
dows
and
equiped with only
rough desks and chairs made in a
last minute rush by the carpen
ters. Of their first encounter with
their inexperienced Nisei teachers
as Noboru Matsuba, writes with a
schoolboy imagery of the first
day at school: “This was' the time
when everybody else and I were as
quiet as mice. The room was like
a quiet calm ocean with its fishes,
and the teacher was like the
steamboat which would constantly
break the silence of the sea.”
One notes the quality of this
schoolboy journalism first with
surprise and admiration. But later
reflection brings a more confused
emotion—of pride and relief and
anger. Pride in the thought that
our growing children can give such
a demonstration of native intelli
gence and talent. Relief in the
thought that all the unhappy
events of the past two years does
not seem seriously to have dimmed
their bright-eyed enthusiasm. And
anger in the thought of those who
are still so insufferably blinded by
their own prejudices that they can
not see what is self-evident. Here,
surely, is human material which
needs only fair encouragement to
be of inestimable value to its own.
country. Does ' its color really
matter ?
—N. M.
Leadership in Canada
(From “Pull Together Canada”)
War is a revealing thing. Like
an X-ray, it shows symptons in the
body of a nation which in time of
peace are - not always so obvious.
Strains, too, are imposed which in
peace-time might be weathered, or
patched up, but which in the stress
of war may crack a nation s
strength.
Mr. Edison, as Secretary of rhe
U. S. Navy, says: “There is one
ingredient in national defence that
transcends all others. It is born of
the hearts of our people arid it
may be called National Character.
Without character and a deep-seat
ed moral armament bred into the
fibre of our citizens, no matter in
what walk of life they may per
form their tasks, there will be little
worth defending.”
The future of democracy depends
on whether men of sound character
will take their full responsibility
in a. nation’s life. Sound character
must- issue in constructive action;
and hard work, straight thinking,
clean living and faith in God will
give this nation the toughness tor
the years ahead. Character deve
lops as we have the courage to
face facts and be honest, as we
refuse to allow our convictions
about what is right to be wetblanketed.
Men of Canada must be men o.
character, great enough to leas
without ambition, and to tram
others for leadership; great
to do an insignficant job witn a
passion
for
perfection;
greaenough to do the right thing v un
cut waiting for orders.
For unscrupulous nations
a
hatred for our way of lite can ^
defeated only, by men who
consider moral standards mano-.
and who are triumphantly sure owhat they are fighting for.
We need to be sure now and li
the future, whether in the C"--claves on Parliament Hili, or -t
debates in the .Union Hall:
St. James Street office or a. 3Iad
Street store; in the homes oi
ney. N. S. or of Victoria, B. C. ----character becomes the only -_fjcriterion of authority and. leaucship.
™ \E« 111111111
P. 0. Drawer A
Kaslo, B. C.
An Independent Weekly Organ Published
as a Medium of Expression Among the
People of Japanese Origin in Canada.
*
*
*
Tom Shoyama
Editor & Publisher
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
Rates: 40c per Month $2.00 for Six Months in Advance
Reporting the Facts
Such unexpected publicity lias been given
to a recent editorial from these columns that
it may be worthwhile to repeat the impor
tant details of the argument we put forth.
Our editorial charged that when AttorneyGeneral R.L. Maitland declared in an Ottawa
press interview that British Columbia was
determined that we “should get out after
the war,” he was guilty of misrepresenting the
facts.
And what are these facts? They are cer
tainly not of our own manufacture. Neither
are they vague, unsubstantiated rumours
of the type which the politicians love to
play up at our expense. ' Nor are they the
typical hysteria-imagined assertions charac
teristic of the neurotic “holier-than-thou
attitude consistently displayed by a Vancou
ver paper in its frequent attacks' upon us. The
facts are simply those presented by an inter
nationally-recognized public organization,
whose methods of sampling public opinion are
credited with considerable scientific accuracy.
In the middle of February last the Cana
dian Institute of Public Opinion released
through leading newspapers across the coun
try tlie results of investigations conductied by
its research staff. The figures published by the
Institute provide us with the fact's.,
Fifty-nine per cent of the persons1 polled
across the country were definitely in favor of
allowing Canadian-born citizens of Japanese
origin to stay in Canada. Of the balance, 8 per
cent were undecided; and a minority of only
33 per cent expressed themselves in. favour of
expelling in some way or other this particular
group of citizens.
Discussing its investigations further, the
Institute wrote that it was an interesting
fact to Hud that British Columbia opinion was
not “out of line with national opinion" as
shown by these’ figures. The obvious conclu
sion is that at least six persons in ten. even, in
the Pacific Coast province, do not believe that
Canadian citizens of Japanese ancestry
“should get/ out after the war.”
It is a striking demonstration that a maj
ority of Canadians do not subscribe to a belief
in intolerant, undemocratic racial persecution.
And that, we may repeat here, is what keeps
us trying to be good’ Canadians in every sense
of the word.
For the Children’s Sake
Spring restlessness is evident again
throughout the Kootenays, reflected once
more in the serious consideration' being given
io the eastward trek.
A rough survey of opinion throughout
the interior settlements reveals that of all
groups most susceptible to the lure'of eastern
bright lights, none are more affected than the
substantial number of young women who have
been performing so creditably for the past
many months in the Security Commission's
classrooms.
There are indications that the mainten
ance of adequate teaching’ staffs tor the inter
ior schools—and thus the continued good re
sults in the educational program—promises to
be a major problem in the interior towns, it is
a situation which naturally causes keen con
cern among parents, for their interest in the
education of their children is one as wellknown as it is praiseworthy. But under the
inherent nature of interior town conditions,
it would seem that an adequate solution will
not readily be found.
It is on these grounds that a growing
number of parents seem to be leaning more
favorablv than before toward relocation as the
April 29. 1944.
THE NEW CANADIAN'
only solution. It would not be accurate to
say that they are enthusiastic over its pros
pects. Both the difficulties of a new adjust- ■ (An Editorial from the “Sophy-Ed”, Bulletin of the Hamilton Nisei Club)
The Constitution and By-Laws of
would be “. . . with the fulfilling
ment to a different enviroment and the fra
all obligations and responsibi
the Sophy-Ed Club which was pas
gile security they might obtain are impor sed unanimously at the second of
lities required of a citizen.”
tant deterring factors. But there are meeting during ’ the month of
The obligations and reponsibilithose who righly see that a new- period of March is a sound constitution, ties of a citizen are many. They
written, and the committee
struggle and sacrifice is indeed necessarv for clearly
begin within his immediate family
which drafted' the writing (reserves
the sake of a growing generation oi thanks and praise for a job well circle, extending to his work, to
his community, to his city, and to
done.
children.
his
country. The obligations and
We would like, at this time, to
For if parents are truly conscious of draw
responsibilities
of the Nisei are
attention of the members to
many.
They
begin
with an obliga
the needs of their children, and if these are one important article—namely ar
tion
to
his
folks
living
elsewhere
of any importance’ to them, it should be ticle 2 which states the purpose of in Canada to trod the narrow
and
Club. “The purpose of the or
clear that an'indefinitely prolonged stay in the
straight path. He has an obligation
ganization shall be to promote
their present homes cannot be considered. better and fuller understanding of to his employer to do his work to
best of his abilities. He has
It is not only formal education in the public Canadian citizenship among the the
heavy responsibility to the com
through physical, sccial
school and the high school—or even in members
munity in which he claims to be a
and educational activities.”
citizen.
higher institutions—that is important. Per
The dictationary defines citizen
It is a high purpose we have set
haps even more vital is it that our citizens ship as “the state or principles, of
for
Sophy-Ed Club, “to pro
a
citizen
”
,
and
citizen
as
“
the
of tomorrow should grow up in a world and native of a city or an inhabitant, motethe
better and fuller understand
a way of life that still prizes a wholesome, who enjoys the freedom and privi ing of Canadian citizenship,” and
vigorous and manly spirit of standing on leges of the city in -which he re likewise the obligations and res
ponsibilities we have are many.
sides.”
one’s own two feet.
Two words in tire preceding sen
But with faith in ourselves and' in
Citizenship - - A Nisei Definition
Eastern Matchmakers
When we were very young and under
standably romantic, we used to snort in a
manner characteristic of youth at a good
many customs of our older people. We still
snort at a great many, although a good deal
less explosively and much more tolerantly.
But in one or two instances, that im
patient disdain has been gradually trans
formed by the alchemy of time, observation
and experience into something that amounts
almost to approval.
Thus it is that a recent announcement
from Toronto seems worthy of restrained
commendation. A committee of the older1
generation evacuees now living in that dtv
has, been formed. One of the chief services
which the committee hopes to render is in
the field of matchmaking. They have, in
fa'ct, gone so far as to make arrangements io
receive applications from those interested in
matrimony. And they are receiving moral
approval from, a large number of interested
people, and are being assisted in this work
by missionaries of the United Church who
have had long ‘experience working in the
former coastal comunities.
The older people are thus taking steps
to deal concretely with one of our major
social problems. Always present because of
economic and biological reasons, it has been
greatly aggravated by the disruption of the
past two years. And' while many of the
young people who might be concerned are
likely to scoff in no uncertain terms, it is
quite probable that underneath it all they
will appreciate the purpose of the Toronto
committee in seeking to bring together suit
able young men and suitable young women
for the simple purpose of marriage.:
It has been said that love will find a
way. But love, it seems, is an emotion, pro
cess ot function between two opposite ele
ments which must be brought together into
an equation before they add up to or multi
ply into something. And when the elements
have been so widely scattered as they have
in the past two years, it does seems true
that a little man-made interference might
bring together suitable portions of each so
that a happy whole might result.
At the same time we do admit that
although no longer voting and romantic,
it lias not been easy to write this, with
spring in rhe air as it is.
A news correspondent with the Fifth Army
recently garnered some incidental information regard
ing the Japanese American 100th Infantry Battalion.
He found that The average age- of soldiers in the unit
was 27. of which 17 per cent were university graduates.
Practically all are high school graduates. Some are
Buddhists and carry Buddhist talisman’s in little bags
ip their pockets when they go into action. Others are
Christian. The battalion’s Lutheran chaplain. Captain
Yost of Nazareth. Pa., has baptized 14 of the soldiers
since the opening of the battle for Cassmo.
—The Pacific Citizen.
We mortals swat and shoo
The flies from dawn till dark,
‘Coz Noah didn’t swat the .two
That roosted in his ark.
tence should induce some form of , our* abilities, and with the courage
to view the facts as they are, the
reflection for the Nisei. We mean
Sophy-Ed Club promises to be a
“freedom and privileges”. We be
worthwhile member of the many
lieve that another phrase could be
organizations contained within the
injected into the definition to bring
friendly
house of the Young Men’s
a clearer picture of what good citi
Christian Association in Hamilton.
zenship
deserves.
Our
phrase
Pacemakers in School Journalism
The four hundred some odd
pupils of the Lemon Creek School
all took a deep breath and blew
out an imaginary candle on April
7 to celebrate the first anniversary
of the school.
To commemorate this occasion,
the students have printed a special
issue of the “Scholastic”, edited by
the capable Akira Kimura and his
assistants.
This issue has surpassed all ex
pectations—an assumption based
on the previous editions. The im
provements and professional like
set up of the anniversary edition
indicates the great step forward
from practically nothing to a wor
thwhile achievement. . Originally
equiped with only - the barest es
sential materials, a small cash
donation from the P. T. A. and an
editorial staff of students and tea
chers, most of whom who had no
previous experience in work of this
type, the “Scholastic” has hurdled
the many obstacles in its path
since the first edition came oft the
press in September 22, 1943, to
attain its present success. This
school newspaper would come in
the same category with many of
the better high school newspapers
in this writer’s opinion.
Modernistic straightline designs
and printing, attractive illustra
tions on the pages by art editors
Noboru Matsuba and Tommy Shi
mizu are one of the outstanding
features of this edition.
Editor Kimura shows sound jud
gment in the placement and his
choice of congratulatory contribu
tions from B.C.S.C. officials as
well as from sister schools of the
interior towns. Essays, club
doings, physical, social and educa
tional activity reports are also in
cluded .in the issue.
Within these pages is the his
tory of the school since the first
school bell clanged on- the memor
able day in April. No doubt mem
ories both pleasant and, a few un
pleasant ones, assailed the stu
dents on thumbing through these
pages. Of coming to a damp, still
green-lumber smelling classroom.
A room lighted by only two win
dows
and
equiped with only
rough desks and chairs made in a
last minute rush by the carpen
ters. Of their first encounter with
their inexperienced Nisei teachers
as Noboru Matsuba, writes with a
schoolboy imagery of the first
day at school: “This was' the time
when everybody else and I were as
quiet as mice. The room was like
a quiet calm ocean with its fishes,
and the teacher was like the
steamboat which would constantly
break the silence of the sea.”
One notes the quality of this
schoolboy journalism first with
surprise and admiration. But later
reflection brings a more confused
emotion—of pride and relief and
anger. Pride in the thought that
our growing children can give such
a demonstration of native intelli
gence and talent. Relief in the
thought that all the unhappy
events of the past two years does
not seem seriously to have dimmed
their bright-eyed enthusiasm. And
anger in the thought of those who
are still so insufferably blinded by
their own prejudices that they can
not see what is self-evident. Here,
surely, is human material which
needs only fair encouragement to
be of inestimable value to its own.
country. Does ' its color really
matter ?
—N. M.
Leadership in Canada
(From “Pull Together Canada”)
War is a revealing thing. Like
an X-ray, it shows symptons in the
body of a nation which in time of
peace are - not always so obvious.
Strains, too, are imposed which in
peace-time might be weathered, or
patched up, but which in the stress
of war may crack a nation s
strength.
Mr. Edison, as Secretary of rhe
U. S. Navy, says: “There is one
ingredient in national defence that
transcends all others. It is born of
the hearts of our people arid it
may be called National Character.
Without character and a deep-seat
ed moral armament bred into the
fibre of our citizens, no matter in
what walk of life they may per
form their tasks, there will be little
worth defending.”
The future of democracy depends
on whether men of sound character
will take their full responsibility
in a. nation’s life. Sound character
must- issue in constructive action;
and hard work, straight thinking,
clean living and faith in God will
give this nation the toughness tor
the years ahead. Character deve
lops as we have the courage to
face facts and be honest, as we
refuse to allow our convictions
about what is right to be wetblanketed.
Men of Canada must be men o.
character, great enough to leas
without ambition, and to tram
others for leadership; great
to do an insignficant job witn a
passion
for
perfection;
greaenough to do the right thing v un
cut waiting for orders.
For unscrupulous nations
a
hatred for our way of lite can ^
defeated only, by men who
consider moral standards mano-.
and who are triumphantly sure owhat they are fighting for.
We need to be sure now and li
the future, whether in the C"--claves on Parliament Hili, or -t
debates in the .Union Hall:
St. James Street office or a. 3Iad
Street store; in the homes oi
ney. N. S. or of Victoria, B. C. ----character becomes the only -_fjcriterion of authority and. leaucship.
Page 3
I
SA-Xl
KI A
vD
CO
11
n
5? &x
CD
ZK M em
it
ii
’ ®7
it
it At. MF
1
9A
iftl
I?
• I'M
u
lift
ft
PH i
Eft;
■§4
0
-A
EI h
Uh
HI
^
(hi
n •=
Ai
ft
ii °
ii M
.i
Hl
H':
we
A
-ee
H
2
%
6
6
0 .
pH
Flll^
MHl
113=
7)
i
IRK S
its
mi
ii
Ar
I?
S
7
IFr
Hl
ni
7;
r
ii —•
Ha
4'
fe
ft
MX
lit 5
ft? 3ft
lift A
cD
wt
K?
HU
ph
CD
ft*
Ki
cO
#
iA
itr O
al|i; A
fill
HA
El
il
&t
c
PM
£
IB <7> ®t
B? Aft
lli
ft
Hi £
Eft’
Eh
V
5
Su
®> 20
HP
El
CD
5t
At A
lift D
H
HE
IC
RD
r
fl
3)
$
hi
P-4
CD
ft
72
Eft o
W'
13ft
m
7A Pit
ft;
n
J:U
C:i
tn
3i3
ft
Aft
e
9
(D
Ws *0«
'iL'
c
ft
nr?
H
'H
ft
■1
PS
<
ft?
i
He o?
lA ft-
9
b
7
•ill
70
A
st
1
7C
iai
o
co
AW^
co
313
CD
CD
Ilir
i?0
D
CD
CD
T
All
’j-L
Iliff
72
CD
2
CD
2
It-
n
v Un*-1
31
I
(D
:H
A
i
e ma ©
i? hi
7
0
5
CD
$
7X
ft
Eh 6
hi
72
70
CD
72
an
n
5i^
7Is
t:
£?
it
5
i£i
nr|Jt
7T*
itA
as?
ft
^i
ft 72
O
CD
EH 0 — t
*12
A' 20
20
7^
1^1
77't
w—
l HliOr (is
w
•f 1
0 A
Rtf
VJ
eh ks 0 wr
l!'4 # A El
ft
til
0 A
A! #
i
72
6
CD
7
ft.
4
7Z
^7f
\ «
E -^ i
/t 9 9
3^ ■
it -
^ tf K
AS £
72
/it L
0 7^
b'
i^
if)
Zf 7H
In
ft
72
0
ff
Fl
PA
ft
ft
lift
CD
iH:
«T
ft
CD
?L
4
illi
fk
CD
CD
*D
72
Il'J
A £U 0
0
0
9
o
jjm
«£<
33i 9
71
cd
LI 4
LU
b 0 D ,o
°^J I
I HD
nr i f ;j£ i
^TtiM0
- 714
In] In] R |S) it
9
in:
72
CD
37
1177
«
72
A
3
ri j -
II
20
nt hi
H
31
3
7J A. 0
*
^C
CD
<iii;
ic
3i
t
3:
110
</■>
lit
Eft
iilLO
C|VrWl/Aft
lEtv &S
313
Mi
3i
,-lh
143 $
■/Ka
P^A
O• ^
®^^ 2
i??^'
£
20
It
ft
6
CD
5
33
fill £
3)3.
hi
HI
ft
o
*3
ft
4
life
Ic H
st? r
11
0
v
ft El *
EI *■ 21ft 7?
IC
fill”
ft:- ^
ft
31
H
5
Ig
II
ir?
o
b’S
ujA
a;>u^
I
n
ft
H
^
Mn
UH
□IE
9
A7
H
CD
A
1 ®
I- '
§
8
i
0
fWHF 9
Rih
mi n^
A A Mill
-H
feiO al%
SA-Xl
KI A
vD
CO
11
n
5? &x
CD
ZK M em
it
ii
’ ®7
it
it At. MF
1
9A
iftl
I?
• I'M
u
lift
ft
PH i
Eft;
■§4
0
-A
EI h
Uh
HI
^
(hi
n •=
Ai
ft
ii °
ii M
.i
Hl
H':
we
A
-ee
H
2
%
6
6
0 .
pH
Flll^
MHl
113=
7)
i
IRK S
its
mi
ii
Ar
I?
S
7
IFr
Hl
ni
7;
r
ii —•
Ha
4'
fe
ft
MX
lit 5
ft? 3ft
lift A
cD
wt
K?
HU
ph
CD
ft*
Ki
cO
#
iA
itr O
al|i; A
fill
HA
El
il
&t
c
PM
£
IB <7> ®t
B? Aft
lli
ft
Hi £
Eft’
Eh
V
5
Su
®> 20
HP
El
CD
5t
At A
lift D
H
HE
IC
RD
r
fl
3)
$
hi
P-4
CD
ft
72
Eft o
W'
13ft
m
7A Pit
ft;
n
J:U
C:i
tn
3i3
ft
Aft
e
9
(D
Ws *0«
'iL'
c
ft
nr?
H
'H
ft
■1
PS
<
ft?
i
He o?
lA ft-
9
b
7
•ill
70
A
st
1
7C
iai
o
co
AW^
co
313
CD
CD
Ilir
i?0
D
CD
CD
T
All
’j-L
Iliff
72
CD
2
CD
2
It-
n
v Un*-1
31
I
(D
:H
A
i
e ma ©
i? hi
7
0
5
CD
$
7X
ft
Eh 6
hi
72
70
CD
72
an
n
5i^
7Is
t:
£?
it
5
i£i
nr|Jt
7T*
itA
as?
ft
^i
ft 72
O
CD
EH 0 — t
*12
A' 20
20
7^
1^1
77't
w—
l HliOr (is
w
•f 1
0 A
Rtf
VJ
eh ks 0 wr
l!'4 # A El
ft
til
0 A
A! #
i
72
6
CD
7
ft.
4
7Z
^7f
\ «
E -^ i
/t 9 9
3^ ■
it -
^ tf K
AS £
72
/it L
0 7^
b'
i^
if)
Zf 7H
In
ft
72
0
ff
Fl
PA
ft
ft
lift
CD
iH:
«T
ft
CD
?L
4
illi
fk
CD
CD
*D
72
Il'J
A £U 0
0
0
9
o
jjm
«£<
33i 9
71
cd
LI 4
LU
b 0 D ,o
°^J I
I HD
nr i f ;j£ i
^TtiM0
- 714
In] In] R |S) it
9
in:
72
CD
37
1177
«
72
A
3
ri j -
II
20
nt hi
H
31
3
7J A. 0
*
^C
CD
<iii;
ic
3i
t
3:
110
</■>
lit
Eft
iilLO
C|VrWl/Aft
lEtv &S
313
Mi
3i
,-lh
143 $
■/Ka
P^A
O• ^
®^^ 2
i??^'
£
20
It
ft
6
CD
5
33
fill £
3)3.
hi
HI
ft
o
*3
ft
4
life
Ic H
st? r
11
0
v
ft El *
EI *■ 21ft 7?
IC
fill”
ft:- ^
ft
31
H
5
Ig
II
ir?
o
b’S
ujA
a;>u^
I
n
ft
H
^
Mn
UH
□IE
9
A7
H
CD
A
1 ®
I- '
§
8
i
0
fWHF 9
Rih
mi n^
A A Mill
-H
feiO al%
Page 4
TILE NEW CANADIAN
Page 4
FA
1-5 Sxf .2
ft £
V
£
co
O
1
A
“M } <
if
CO
?
5
lift ^* w
ic
(hr
^ F!
S&
5
T < l
V
5
it o
■J’
M
co
it
Tplii
M’
co
6
^1.17
5
6
w
V
T
S3 i
6
l^ ft^
lc
<O
co
<3
3
1
20 ^K ^
i
lc
‘4U >
'^7/ If 1ft A
^aS
9 t o 0 RI ^ ft^
it
I& C &1 ® ii ^L 7*7
Sr
Tr a #*
2
3
fi
9.
ARI
urn
co
£
IC
5
£
5
9
^? K^ ft
IC
A
17
3
m M> co
f^ 7 fr* —
f£ ^ 7
5
if
s
co
lc
tJA
co
co
6
^A
if
lc
fe
17
w
OJA %x.o
if
3
A
3
*
c
it
W
lc
5
Fife
M
Ar
CO
7
3
ft
F^ IMF
W? £
Ulr
A ft ^ ^
77
7'
7^
jUif
o ^y 1
BI
is is A;
ip
Ml!
life
1118
1®
m
V
£ 6
0 !i
AV'
A
0
4±R
FOi x
m,
Ifa
7
L 0
I?
Ar 1
lc R^
ft’ 6 150 ±e J.
L
& 30 V 7
0 L- fi? ^t
CO rm E"
ft
1
ft ft
^ tin k o
ft co
MX
CO
Ail 7‘ ^ fat 1
<2> 5 * Sr ®i' ^
^t 7 PiG IC 7
o yE 4 H? ^s ^'
gjji:
IttA
Hi
i
Lx
co
S&H
&I
FA
S3
JK?
t
hi
C=—j
lc
0
5
7*
i—.
R
lT®i§
O
cb>
i
0 &ri 6
0
c
5
C
0
si]
<2)
IMa
ft
®l /Kt* b
hi
2)
3
co
2)
d
i^ 3
Ke S5I
Al ^
w? Z^C"' r
72 lek AI
6
6
o
k
lc £
g
’
2)
Al
£
o
3 0A
-c lc £
Us £
lc
r
*9
6
f£
I’; .5^
^ till’ ^1a
ft
ft
*^
72
2)
17
5
0 S 1
6
^
•
b
AI
tin
6
*1 t n
1=
rm 2^ y
72 £ 111!’ 40 b
2ft’
#P Me
7
Mt &>
72
r Re £A
Kilt M
"c£ “}'*'■ rh 7 7
ft (10 co
5
lc
4- ©
0
IK «
Er
M 0 ? ^
0 m e ft
f ± S 7
^
7
o
hi hi" co 17
72
# /Tv*’
S'"
j^
0
6
6
co
ft
0
?
1’
t?
£
Sr
fahi 7
7 ^
anb^
Wa
3 r^'
(Ao lc. 72
6
CO
4
-c
y
K
left-3
S:
i&;
HI 1
lc ts
co
^e
{Sl’in
7
In]
Mt
rR
fpr
5fa
ft
m 5
®^
p3
6
M'
4'
0
^•i' nT*1 1X7
Lt
A ft 0k far 7
y *29 IE? ES*' y
ft’ ft
S^ 72
o
co
R6 y
£0 3£
o
A
lc
ffl
m
151 ^i
i
B M $ ft
53
5
i
0
K
fa
JK9
Z?">
in
fa
IK U
in wu 0
ci-:
0
^.t
2
UlA
5
O’
a
Si
-c
A
a-.?
A i a?
11$^ 1^ lc
S7’ CO
lc"
ft
MT
SS ®"
K Be- 30 (Ao
fat 1^
MI 5K
£
Mt
14
L'
£13
ft'
co
^5
#
ft
<0
u
<o
o f^r
0|JX
2
72
lc K? T
in
PH
c
Mi
11
®O
L
0
° W
If’ lc
/Ei
o
<o
0
6
o
5
i^
25^
rb e
lc
it
w
co
I ^
lift ^
m H’
5
2^
co Ma
.AI
3? 1$ oi ^
t
’
^
tlx^
O
—
•
nr
L Sr
7 7^
o. o
t 72 F0 lc
©fits
37 IS ° it
ft S’ £ ftj 0 I
ft lit it A 7z L
o ft 0 0 t K
ft
3A
H2
co
AI
®
<2) Sr
A 6 rm
M
R i
n
Fl
F
ar co lc 6
I'
Lt
co
t
hi
SA
e
co rtv
«S;
o
7
W
‘? A TH
w
£"
ii® I y
5
IC
b
#5
at
[13^
rm is*
hi co
ftt? 0’4^
^^- 5
5
£
CO
A
fa
^5 ?.
’H
s
U
X
mi M
®M
i
fa
M i: co
•ft
F
co
it?
co
pi^
lc
3
in’]’.
li 2Y<
o
•4
b
-J"
3£»
tAA
0
"C'
11
A
I'
5
©
A co
o
CO
140
if
co
B* 72
ill
x rgril
co
%
co
^ hi
hi
77
ft M’ #1
(7)
A
£
#1$
co
IK?
MT Mt co
« fak co co
i?r:
'ii
Wx
( Ma lc co
CO M’ 01 p
Al L *9
IC
77
72
co
Eft jSS
3
8
o AI # P3
IPJA
ft^ AI ^;~
lc co
JA Tri
fax a 17 lc
z A5
lc E ir 7S?'
£> M? m§ _ b
3 A' ^c fap fa^
lc 70
co
if
2
s sick
^
tL“
^i
^B ?>
A
0
w« if
:*•
li
^
£
< £
2)
<5
5
lc
£
co
J
'>
BI
0
7Z
7
a
I
is ®t
ft'l Si
fc r
^5
17P -> O 72
•c Sill
5
£
bi ।
j$S»?
%
o
co
< Iz
A
1
» 1
9
®;.
fa
<
(7)
*1
©
5
co
I? A
IP:
« I
(7 ®
r
5
o
5
SUS
••5
Ik-
IC
m i
ft?
ft fit 9
6
2) Ek ini o So
*70 ’" ^4
o 1? 5 £
lc
Wr
■I
HI <
Sr
IB
*? ini
^£ ft-k 3
70 < Till*3 © ® 1^
^ zft ? 77^
9 3 ^ IpS ft
co
eg
o
5
suM
IS
17
ft
7a
-^Fa 6
ri' Me
Kc \ft* ±i lc S' co CO £)
Ml 3
ft'I lc ^
-0
o
e
L-
^” A
® ft
Pl? 2)
ft
5
co r 1a o #- lc
k;
Mo Lt
§c
fh <2? co
3 SR?
lc
lc o St £
1
:0 Lt UlT 7z e
01
rSl
3
1^.
*
^'
CO
£
ft-Ji
'Irai £ $
3? L
«
fc
*^
ft.
'
'. ’
Tfa > m ft
Ra ^ ^1 * o
72 * * M 5
O ^
C. B?
£ IC gt 0
k
^ »’J I
70
A
5
a
&
a
co
i H
0 61
©
O
CO
Si
lhc
II
46
©
5
ra^
Bl
0?
co
Page 4
FA
1-5 Sxf .2
ft £
V
£
co
O
1
A
“M } <
if
CO
?
5
lift ^* w
ic
(hr
^ F!
S&
5
T < l
V
5
it o
■J’
M
co
it
Tplii
M’
co
6
^1.17
5
6
w
V
T
S3 i
6
l^ ft^
lc
<O
co
<3
3
1
20 ^K ^
i
lc
‘4U >
'^7/ If 1ft A
^aS
9 t o 0 RI ^ ft^
it
I& C &1 ® ii ^L 7*7
Sr
Tr a #*
2
3
fi
9.
ARI
urn
co
£
IC
5
£
5
9
^? K^ ft
IC
A
17
3
m M> co
f^ 7 fr* —
f£ ^ 7
5
if
s
co
lc
tJA
co
co
6
^A
if
lc
fe
17
w
OJA %x.o
if
3
A
3
*
c
it
W
lc
5
Fife
M
Ar
CO
7
3
ft
F^ IMF
W? £
Ulr
A ft ^ ^
77
7'
7^
jUif
o ^y 1
BI
is is A;
ip
Ml!
life
1118
1®
m
V
£ 6
0 !i
AV'
A
0
4±R
FOi x
m,
Ifa
7
L 0
I?
Ar 1
lc R^
ft’ 6 150 ±e J.
L
& 30 V 7
0 L- fi? ^t
CO rm E"
ft
1
ft ft
^ tin k o
ft co
MX
CO
Ail 7‘ ^ fat 1
<2> 5 * Sr ®i' ^
^t 7 PiG IC 7
o yE 4 H? ^s ^'
gjji:
IttA
Hi
i
Lx
co
S&H
&I
FA
S3
JK?
t
hi
C=—j
lc
0
5
7*
i—.
R
lT®i§
O
cb>
i
0 &ri 6
0
c
5
C
0
si]
<2)
IMa
ft
®l /Kt* b
hi
2)
3
co
2)
d
i^ 3
Ke S5I
Al ^
w? Z^C"' r
72 lek AI
6
6
o
k
lc £
g
’
2)
Al
£
o
3 0A
-c lc £
Us £
lc
r
*9
6
f£
I’; .5^
^ till’ ^1a
ft
ft
*^
72
2)
17
5
0 S 1
6
^
•
b
AI
tin
6
*1 t n
1=
rm 2^ y
72 £ 111!’ 40 b
2ft’
#P Me
7
Mt &>
72
r Re £A
Kilt M
"c£ “}'*'■ rh 7 7
ft (10 co
5
lc
4- ©
0
IK «
Er
M 0 ? ^
0 m e ft
f ± S 7
^
7
o
hi hi" co 17
72
# /Tv*’
S'"
j^
0
6
6
co
ft
0
?
1’
t?
£
Sr
fahi 7
7 ^
anb^
Wa
3 r^'
(Ao lc. 72
6
CO
4
-c
y
K
left-3
S:
i&;
HI 1
lc ts
co
^e
{Sl’in
7
In]
Mt
rR
fpr
5fa
ft
m 5
®^
p3
6
M'
4'
0
^•i' nT*1 1X7
Lt
A ft 0k far 7
y *29 IE? ES*' y
ft’ ft
S^ 72
o
co
R6 y
£0 3£
o
A
lc
ffl
m
151 ^i
i
B M $ ft
53
5
i
0
K
fa
JK9
Z?">
in
fa
IK U
in wu 0
ci-:
0
^.t
2
UlA
5
O’
a
Si
-c
A
a-.?
A i a?
11$^ 1^ lc
S7’ CO
lc"
ft
MT
SS ®"
K Be- 30 (Ao
fat 1^
MI 5K
£
Mt
14
L'
£13
ft'
co
^5
#
ft
<0
u
<o
o f^r
0|JX
2
72
lc K? T
in
PH
c
Mi
11
®O
L
0
° W
If’ lc
/Ei
o
<o
0
6
o
5
i^
25^
rb e
lc
it
w
co
I ^
lift ^
m H’
5
2^
co Ma
.AI
3? 1$ oi ^
t
’
^
tlx^
O
—
•
nr
L Sr
7 7^
o. o
t 72 F0 lc
©fits
37 IS ° it
ft S’ £ ftj 0 I
ft lit it A 7z L
o ft 0 0 t K
ft
3A
H2
co
AI
®
<2) Sr
A 6 rm
M
R i
n
Fl
F
ar co lc 6
I'
Lt
co
t
hi
SA
e
co rtv
«S;
o
7
W
‘? A TH
w
£"
ii® I y
5
IC
b
#5
at
[13^
rm is*
hi co
ftt? 0’4^
^^- 5
5
£
CO
A
fa
^5 ?.
’H
s
U
X
mi M
®M
i
fa
M i: co
•ft
F
co
it?
co
pi^
lc
3
in’]’.
li 2Y<
o
•4
b
-J"
3£»
tAA
0
"C'
11
A
I'
5
©
A co
o
CO
140
if
co
B* 72
ill
x rgril
co
%
co
^ hi
hi
77
ft M’ #1
(7)
A
£
#1$
co
IK?
MT Mt co
« fak co co
i?r:
'ii
Wx
( Ma lc co
CO M’ 01 p
Al L *9
IC
77
72
co
Eft jSS
3
8
o AI # P3
IPJA
ft^ AI ^;~
lc co
JA Tri
fax a 17 lc
z A5
lc E ir 7S?'
£> M? m§ _ b
3 A' ^c fap fa^
lc 70
co
if
2
s sick
^
tL“
^i
^B ?>
A
0
w« if
:*•
li
^
£
< £
2)
<5
5
lc
£
co
J
'>
BI
0
7Z
7
a
I
is ®t
ft'l Si
fc r
^5
17P -> O 72
•c Sill
5
£
bi ।
j$S»?
%
o
co
< Iz
A
1
» 1
9
®;.
fa
<
(7)
*1
©
5
co
I? A
IP:
« I
(7 ®
r
5
o
5
SUS
••5
Ik-
IC
m i
ft?
ft fit 9
6
2) Ek ini o So
*70 ’" ^4
o 1? 5 £
lc
Wr
■I
HI <
Sr
IB
*? ini
^£ ft-k 3
70 < Till*3 © ® 1^
^ zft ? 77^
9 3 ^ IpS ft
co
eg
o
5
suM
IS
17
ft
7a
-^Fa 6
ri' Me
Kc \ft* ±i lc S' co CO £)
Ml 3
ft'I lc ^
-0
o
e
L-
^” A
® ft
Pl? 2)
ft
5
co r 1a o #- lc
k;
Mo Lt
§c
fh <2? co
3 SR?
lc
lc o St £
1
:0 Lt UlT 7z e
01
rSl
3
1^.
*
^'
CO
£
ft-Ji
'Irai £ $
3? L
«
fc
*^
ft.
'
'. ’
Tfa > m ft
Ra ^ ^1 * o
72 * * M 5
O ^
C. B?
£ IC gt 0
k
^ »’J I
70
A
5
a
&
a
co
i H
0 61
©
O
CO
Si
lhc
II
46
©
5
ra^
Bl
0?
co
Page 5
e
THE NEW CANADIAN
n
n
CO
hi
gi1
3
$
5
%
s'?
®
&
5
§
o
5HX ^'<
r #k
9
(O
+1
6
IC
EH?
^
s
o
i^'
s’
o
$
l"
+ S
7ft
7)
O A
ilk
fc
11® A
o
ft
+IE
rm
>
dk'
M
7i
i>k
n
M 1
■ft
co
£
a?
$
k
CO
°
ilk
£
(O
CX
b
o
3
co
CO
5'*
CO
Co
A? 4
® ®£ +*
■Sa
. 11 T
£
£ JUD ffl^
|t 7a 1z
fe S B 3
9ft $ £ 5
ft
1
A
IB
o
A
®?
co
Vo
3
A1'
B
it
co
ITT15’
7’
A o it
It
BH (15?
5 It
7^ Sr
3
7a
ML l+u
szfcV
IS’
A
6
*
£
o
i^li
£
$
5
3
©
5
o
li
it
n✓
ft*
=tr-L
iilli
5
|^
ri'
iirto
lift
Mfi
B
5
^1
(®c
w< B
a?
i®-
ST Si
It co
7
A
^ m- 6
n^ it
ft
(O
CO
CO
3?f9
co
£4
1
5
o
£
56
co
iik'
^ 7a
co
£
^- £
7>
co
£
co
*k'
3
o
77
7
co
<0
o
£
6
7u i ®
A
1+- M*
co
5
k
It
#i
Ex
ilk
5
+
5
o
B^z
co
co
o
5
W
9
o
$
CO
D
o
o
5
6X
f’ 1
co
co
a^ rm
©
£
CO
co
©
o
i
5
co
c
ft
co
©
WL
7’
n
CO
k
co
co
iik
551?
t/
co
o
£>
97
A
co
CO
iik
jy.
o
5
CO
o
£
ft
O
§7J IItXA
m^»
It
3
£
L
o
5
o a
ti
co
+
1+ Fm lit
(
©
5
co
^.to
in z
o
£
b
Tn"?
n
co
It
EH
co
It
(K c
rak5
CO
PH
o
It
0
£
TH"’
F
5
co
iik
7
+1:
co
co
co
Ml
A 1
3
co
IE *9
o
©
<D
co
Fl
©
co
k
co
(151 *
CO fj£
inz IM
haft K a
(Ml 10? co
ga>,
«P*7a
co
3
&n
iYj§
1^ t
tm ran
©% 7^
u
5
o
A
±f £ ^'
it ^^ ^
M^ 1+* £
CO
co
£
Ri
M
o
Ri
co
b
O
7
6
3
4)
3
5
$
co
7T
o
£
F
$
7
ffiT
iik
co
A
S-l b
T
4>
£
£
k
WV £ « b
it »rwy
it*
7'
k
109
5
0
£
^
7
L
MV
U:
iik
£
^6 7>
co
3
+■*
o co
7>
3
il
©
o
3
co
B
3
o
A
11
3
£
CO
>5 IhtCO
{Ms ut
£
7k
5
5
iik
(M co
p / TH."
ft
-d*
3
5
F+ ^
It L
77 A
3
£
co
5
B
£11^ 5114
iik
o
3
ilk
LF
3
It
It
5
o
5r i
7>
£
co
B IE"
CO
iik'
(O
1}^ ^
5
A?
7
CO
ft
it ram
RS A*
It £A Of F 7a
£
6
co
Mi
co
£
3
£
t-J sr
co
§711Il.t’A
SbL
gntx
£
£4
A
g:
(O
ftbo
$
ci
A
7)
O
7k
i!
UE
O
11
k
£
£
El
6
co
3
g^;
co
B
®f
Mt © ^
hi
iik
ft*
6
£
£
B
2
7i
It
3xp
^ ED ^^
sr #<
3
iik
j£+
UI 5
M? ft 71
co ^ B
PtIt
co 5
i^ ft ^•’ '
5
^
t,
5
CO
wr
7
t
3
iik
£
CO
3
£
It
ft
co
IC
co G
£ d i? ^ a:”
3 fa? 6 Tri-a
£ It 3
A 1z $
o B
(7)
B
CO
6 i<
?£ Ax
[Sr B 2^
iik
£4
O
o
£
£
7
$!ft 7k 4n= 3 gift
£
7k
it§ +nL I1, 3D 5
EiCo
Bp
►>
T it rt ft co
B’Ja
Ell
3 ®J
#1 £
o
k
It
Eft $
raft
i® r
7k 3
+t 7Z
i'
B
iKIJ
ITlJ
It
£
7
ft'
hi
£
£
£
co
7
<0
A
0
lETz
®?
co
£
CO
lit
co
£
+ro
c
ftp
3 co
6
£
7,
co
co
A
E
CO
6k
ft
<5
It
o
6
A
B co
ft
6
MS
A+j
co
iWA uft
It
o
o
B5i CO
ft
7ft
It
co
co
7c
7
co
27.X
mh
nH^ B
7
6
£
£
&
It 5
*to
>F* 7>
m
CO
L
7
ift ^:
it
ft
#A jn
co
£
®? 7 a
co
^ £
TflO
5!.'>
t
+t'a 3
L
ilk
® ft
o
ft i
CO
o
It
L
co 3l
£ Eft
A?
It ^0 A
d
&+ A
3
^; 1ft
B
o
7k 6
L K+
“
f ft ’t E
Hub
Lit- 3
n
■7
co
£
Ffcl!
Tri
ipi* <
Wi
6k
-Hit---’.
‘HTi
c.
o
£4
rark
o
jl co
raft
hi
ram m d i££ b A*
ic>O
iiffl A
Bin
3
It
7k
«’
m
ft? 1+co co
j
ffi
£
£
ill!* iik ^
nn
iik
^Jj
^■£7
iik
o
Mi TUA
ft
T
5
ft
#5
It
I
ns
£
7>
CO
& I)
MIL'
F^ 7a
£
iik
.^ +
<f)
Mill M
fill
It
t
7k
'
eM
^P9
15 +
it- ft5l
co % 6
3
£
io
£
7)
co
m;
iik
7ft
co
IC
6
It
£
Zi^
nil m w
# Wr
uU
B
3t-
7a
_rL
I
u
IC
2.
o
6
■iik
4lL
0
M-
UK £
5
$
#
+^-
%
A
B
B
?D ft
CO
p.
co 1
&*
hi
co A B
5
o It1 7a CO &lc
£
Sr £ 1z
< ^ *k
'
9 af- B o
5
^ -^
M’ 9f k ^ m
v
L
5
It
CO
b
ft*
Me
lllF.f
iik
M7
(O . F
ft
SEP
It
7a
ft
\o
nljx
uiT
£
[^.
M?
It
2L
1ft Co
7
o *C
-c B
It
w n-
IMO
S-A6
n®A
m
7)
f±>
au.f> 6
BBS
3ft £
PH ‘
lr 7^ ft
$ •Q Aft*
co k; ^
*k t+t~ A
1SS
ft
$
co
*^
B
V
7k
6
^? 7-
rars L
co
5
-c
rr
£
£
rar
AF'
Wl: z/
ft
A
co
k
5
o
co
+i L
B t' A 7
co
iik
M" a5I
m
o
o
i>k
7k
3
A
-^ co
1ft
"&
5
1RJ
I
z
7k co co
(
^9 7k inn <
o
V 6 B
CO
Wf B
Ax ®i
9
^i? AI ^bZ
ft?
£ H- □ I
It
iik'
fl s
# ©
co
R
ft
5t Ml
XL!
7k
C^A ©
Pa
PS
sS
S
§
Pa
^
s’?
sS
la
>5
0
k
Jon*'
I KJ
#5
s'?
Pa
£5
1-11
#1 3
M
ft
<i k
7'B r
THE NEW CANADIAN
n
n
CO
hi
gi1
3
$
5
%
s'?
®
&
5
§
o
5HX ^'<
r #k
9
(O
+1
6
IC
EH?
^
s
o
i^'
s’
o
$
l"
+ S
7ft
7)
O A
ilk
fc
11® A
o
ft
+IE
rm
>
dk'
M
7i
i>k
n
M 1
■ft
co
£
a?
$
k
CO
°
ilk
£
(O
CX
b
o
3
co
CO
5'*
CO
Co
A? 4
® ®£ +*
■Sa
. 11 T
£
£ JUD ffl^
|t 7a 1z
fe S B 3
9ft $ £ 5
ft
1
A
IB
o
A
®?
co
Vo
3
A1'
B
it
co
ITT15’
7’
A o it
It
BH (15?
5 It
7^ Sr
3
7a
ML l+u
szfcV
IS’
A
6
*
£
o
i^li
£
$
5
3
©
5
o
li
it
n✓
ft*
=tr-L
iilli
5
|^
ri'
iirto
lift
Mfi
B
5
^1
(®c
w< B
a?
i®-
ST Si
It co
7
A
^ m- 6
n^ it
ft
(O
CO
CO
3?f9
co
£4
1
5
o
£
56
co
iik'
^ 7a
co
£
^- £
7>
co
£
co
*k'
3
o
77
7
co
<0
o
£
6
7u i ®
A
1+- M*
co
5
k
It
#i
Ex
ilk
5
+
5
o
B^z
co
co
o
5
W
9
o
$
CO
D
o
o
5
6X
f’ 1
co
co
a^ rm
©
£
CO
co
©
o
i
5
co
c
ft
co
©
WL
7’
n
CO
k
co
co
iik
551?
t/
co
o
£>
97
A
co
CO
iik
jy.
o
5
CO
o
£
ft
O
§7J IItXA
m^»
It
3
£
L
o
5
o a
ti
co
+
1+ Fm lit
(
©
5
co
^.to
in z
o
£
b
Tn"?
n
co
It
EH
co
It
(K c
rak5
CO
PH
o
It
0
£
TH"’
F
5
co
iik
7
+1:
co
co
co
Ml
A 1
3
co
IE *9
o
©
<D
co
Fl
©
co
k
co
(151 *
CO fj£
inz IM
haft K a
(Ml 10? co
ga>,
«P*7a
co
3
&n
iYj§
1^ t
tm ran
©% 7^
u
5
o
A
±f £ ^'
it ^^ ^
M^ 1+* £
CO
co
£
Ri
M
o
Ri
co
b
O
7
6
3
4)
3
5
$
co
7T
o
£
F
$
7
ffiT
iik
co
A
S-l b
T
4>
£
£
k
WV £ « b
it »rwy
it*
7'
k
109
5
0
£
^
7
L
MV
U:
iik
£
^6 7>
co
3
+■*
o co
7>
3
il
©
o
3
co
B
3
o
A
11
3
£
CO
>5 IhtCO
{Ms ut
£
7k
5
5
iik
(M co
p / TH."
ft
-d*
3
5
F+ ^
It L
77 A
3
£
co
5
B
£11^ 5114
iik
o
3
ilk
LF
3
It
It
5
o
5r i
7>
£
co
B IE"
CO
iik'
(O
1}^ ^
5
A?
7
CO
ft
it ram
RS A*
It £A Of F 7a
£
6
co
Mi
co
£
3
£
t-J sr
co
§711Il.t’A
SbL
gntx
£
£4
A
g:
(O
ftbo
$
ci
A
7)
O
7k
i!
UE
O
11
k
£
£
El
6
co
3
g^;
co
B
®f
Mt © ^
hi
iik
ft*
6
£
£
B
2
7i
It
3xp
^ ED ^^
sr #<
3
iik
j£+
UI 5
M? ft 71
co ^ B
PtIt
co 5
i^ ft ^•’ '
5
^
t,
5
CO
wr
7
t
3
iik
£
CO
3
£
It
ft
co
IC
co G
£ d i? ^ a:”
3 fa? 6 Tri-a
£ It 3
A 1z $
o B
(7)
B
CO
6 i<
?£ Ax
[Sr B 2^
iik
£4
O
o
£
£
7
$!ft 7k 4n= 3 gift
£
7k
it§ +nL I1, 3D 5
EiCo
Bp
►>
T it rt ft co
B’Ja
Ell
3 ®J
#1 £
o
k
It
Eft $
raft
i® r
7k 3
+t 7Z
i'
B
iKIJ
ITlJ
It
£
7
ft'
hi
£
£
£
co
7
<0
A
0
lETz
®?
co
£
CO
lit
co
£
+ro
c
ftp
3 co
6
£
7,
co
co
A
E
CO
6k
ft
<5
It
o
6
A
B co
ft
6
MS
A+j
co
iWA uft
It
o
o
B5i CO
ft
7ft
It
co
co
7c
7
co
27.X
mh
nH^ B
7
6
£
£
&
It 5
*to
>F* 7>
m
CO
L
7
ift ^:
it
ft
#A jn
co
£
®? 7 a
co
^ £
TflO
5!.'>
t
+t'a 3
L
ilk
® ft
o
ft i
CO
o
It
L
co 3l
£ Eft
A?
It ^0 A
d
&+ A
3
^; 1ft
B
o
7k 6
L K+
“
f ft ’t E
Hub
Lit- 3
n
■7
co
£
Ffcl!
Tri
ipi* <
Wi
6k
-Hit---’.
‘HTi
c.
o
£4
rark
o
jl co
raft
hi
ram m d i££ b A*
ic>O
iiffl A
Bin
3
It
7k
«’
m
ft? 1+co co
j
ffi
£
£
ill!* iik ^
nn
iik
^Jj
^■£7
iik
o
Mi TUA
ft
T
5
ft
#5
It
I
ns
£
7>
CO
& I)
MIL'
F^ 7a
£
iik
.^ +
<f)
Mill M
fill
It
t
7k
'
eM
^P9
15 +
it- ft5l
co % 6
3
£
io
£
7)
co
m;
iik
7ft
co
IC
6
It
£
Zi^
nil m w
# Wr
uU
B
3t-
7a
_rL
I
u
IC
2.
o
6
■iik
4lL
0
M-
UK £
5
$
#
+^-
%
A
B
B
?D ft
CO
p.
co 1
&*
hi
co A B
5
o It1 7a CO &lc
£
Sr £ 1z
< ^ *k
'
9 af- B o
5
^ -^
M’ 9f k ^ m
v
L
5
It
CO
b
ft*
Me
lllF.f
iik
M7
(O . F
ft
SEP
It
7a
ft
\o
nljx
uiT
£
[^.
M?
It
2L
1ft Co
7
o *C
-c B
It
w n-
IMO
S-A6
n®A
m
7)
f±>
au.f> 6
BBS
3ft £
PH ‘
lr 7^ ft
$ •Q Aft*
co k; ^
*k t+t~ A
1SS
ft
$
co
*^
B
V
7k
6
^? 7-
rars L
co
5
-c
rr
£
£
rar
AF'
Wl: z/
ft
A
co
k
5
o
co
+i L
B t' A 7
co
iik
M" a5I
m
o
o
i>k
7k
3
A
-^ co
1ft
"&
5
1RJ
I
z
7k co co
(
^9 7k inn <
o
V 6 B
CO
Wf B
Ax ®i
9
^i? AI ^bZ
ft?
£ H- □ I
It
iik'
fl s
# ©
co
R
ft
5t Ml
XL!
7k
C^A ©
Pa
PS
sS
S
§
Pa
^
s’?
sS
la
>5
0
k
Jon*'
I KJ
#5
s'?
Pa
£5
1-11
#1 3
M
ft
<i k
7'B r
Page 6
I
Page 6
hsi 4.
aw« 7
rI5? ii
a
d
hW3
tj Si ?^
It
%
^
w to ao
0
0
A- £
CD
5
o
>4
G
5
L
3
nBH A-
CD
hi
Ak
G
^A
^.iz
m
<
f^ E
0
ii
HU 4?
a
to
hi
tJU
CD
^^
'be? d 7’
^'
la a
hi
Ms
7^
ft?
to 6
7C^ /Ka
3€*
za <<9
rr^ EV
le ^
Uh
•
V^
f"
h
hi
to
72
G
ZE
3
7a hi v>
Z£ ■ to
^r> to ft
7a *c
$ H hi
CD 1Z ZE
MT o to
o
a'
ii
hi
CD
0
a
]
i
7’
G
hi
7
5
a
*A
72.
La*
Ifell
mO
9
4
AZ
to
G
CD
to
3
£
ft
7a
o
A h
3
to
to
G
co
©
5
1
Aa
M- ±L
Pfi a
a hi
AZ
0
B
to
0
Xi^ G
to
A’
CD
-5
'
^
a .
CD
im
a
to
dr
1/
to
fa
to
CD
0
i>
ft
to
?
la
5E3
Lw
5
^
ft
5
Lea
0 Al'
n i ft /L
Zp
a
¥t G xp
>
(K? 3
tito
w(^t\ W CD 2?'
cD G #? ft
ZE
ZE
zto
®? v>
0
0
to?
Hv
0
»D
7
to
to
la
£
4;
vj
a
n±!; ^ij
to
EJ O
#
CD
4
(0)
dr to
ft ft
b ZE dr
'
^ to
Ai' ft
ft 7 Ml
G 9 t
a z>
CD -a la
B'? #1 Si?
M Z dr to
Es 1 $ dr
CD
i’ ’ v^ ISL-
vj< si
le
V
Tile14^ 0
w?
>
c
to 0
-XV IIH? b
X EK
' ft'5
72
to 72
iv
p.
co
3
ZE
to
(
$
■it <
4-r
‘
I
I
’
'
CD
la
ft a
CD m 1 to 0
x
CD
ZE IKJ ’to <£
too ie
tn? IK £O 7.
7? b :rV
<
to 1^ ft to
dr
to 9 < Feb
5: y*
to
2
a
'
W
to
to V ( ^
la 0
^
- ft ft G “
a ^ a re
ft
a
FhK ®JK a
CD
11$
At<
a
mil
f;7 ft
pO
hr
D
ZE
sib
5
7
^
0
bt.e
ft
t?X'
6
CD
31k
to
CD
7a
o
CD
IC
-to
In
^
t
to
(D
fL
3
*X
w? o
to
/J?1
IM
V2
O
II.
7^’
9
ft
4-
^
hi
£
CD
9
iH
to
5
A
!,C
it
hi
f>^s>
CD
I#
le
Id
5®
CD
CD
b
k
6
CD
ft
CD
o
o
o
to
o
7i
(7)
5
nv
B=
ft? fi
H. c.
3
^ W,
V
CD
A
CD
iflij
4A 9
A^ 6
X
CD
ft
m
to
5
0
az
to
#6
®M= ^
CD
7a
>
iTlxC-
-,4 -1,9
Ato
2<*
*9
_7>
CD
to
#* la
rm
i
t
0
CD
E
—•
#5 CD
i^^
r
co
0
1
a
tBA ^^ ZE
0^0 WK v
to’
AZ 9 ft
CD X3 * ft
“to ft 3
to'
ft to
0
5
CD
7
rton ie
to
7
W5
rm
ft
ft to to'
th
to
14 to frg
3
Mr M^ « CD' to W'le
4
fill
7
H1:
g‘K
fel £ to Ae -a
tor?;
L
7
CD
CD
x
3
a
in
II
to
3
o
1
it
CD
©
6
o
5
£
7
3
7 7X
ft
«ni
sub
to
tr
ID
(D
it
x
hi
•M <
0
to
la
r
i> CD Mx
0
7
—
•
co
$
a
to
CD ri' a O zD
3
w a
7a
a
u.
G m ^
0
-a
a r ;
CD i“2
%
liV
>
$^
to
i
0 to to
6 s5t
ft a 7 c
0
a "^2 a v <
<
PR
o
3V
(D
CD
O
3
fa
rr
3ft
CD
O
©
ft-
(X
%
X
CD
£
ft
72
O
r^
^i
ft^
-a
kn
G
0
IC
CD
rto
Is
IC
to
>
di
$
CD
CD
b
to
tn
ft
IX
b MV ■^
--X
5
0
ZE
ft
i^
®$
a
EX
0
%
M-
to
a
to-
ft
CD IKV •9
'G£ w? la
72
A?
to
a
to
3
0
£
▼
^
j|T^ up1
7
EV
Wb lit a
5 6
Ka a
[G CD CD az a
IX
o HA El xi cd z:
to
to Mi? M 0K L
A
1 L CD m IE W5
dr ZE- to' ixZ to
o 7
3
At 0 7V to £ <E5Z
0
3 6 ^5
di -a
T G feiZ a
Ii
dr L r mx ZE
He
I a CD CD 0 L EK \n
.W AZ ° G
$
^ 7'
ZE r lz
taiL rHJl’ Zl?
ESSJ
ft
®i
i«
a
A
(
S^
,A. y
o
5
&
ko
CD
A
Bcsa
kn
>
CD
to
1^
^ St
Aa to
CD
to
HOT 7'
5
in d CD
(
t- 7
ft?
nt dr
7
>
L
ft
#
to ^
kn Ii«> 3 CD 1^9 tD CD
la to 1^4 G
to
#r 0
^’
2
7'
a fi
7a G
CD
a a
4 I®5
t
»
la
t?
ip
a
z:
SMI
r
to
CD
A
f^ 3
3
' ZE
o
(
a AZ
ar a
^
0
CD to
a
72
ft
-^
to i®
t« to
^
to
-a 7$<
m $ A-®
5
la
z:
3 Fife
to
■^ CD n
5 Uis 7
]
da
o cA
CD
nnb-V
w
a5
SB
Zx*
rM
EH
t
^
to
ft LEI 7
72 Ax Eto
CD L ^
7a
f«
CD
3
a
a
la a to
0 U
a
7m
w CD
W
CD
ft
M
to
#5
-a
si
1
a
a
MA
ft
3
to
5
0
I
g
d
Pt
IV «I
M to
to
K
fM^ 3
1
im ih 4 a
A
0
ft
(D
• f££
■a
9
CD
It
tn
^
£<c R
I®
£
tk
ft
y
iito v
ft ^ tr0 to ] tl
A? ^2 ^ ft
ri
E
a
zZ
b
5)
o
ft
to
.3
to
ft? hi
JH
HA 1; M0
659
IH
sir
H ■
AB
CD
S'!”
X
ri
a
k
a
T
H
G
9
Zz7
xz
<-1
ft
fnr
•ft
*•j
go
EV
I4J-
CD
&'
CD
4C
CD
4
Hi
nkn
t'
CD
6 CD
72
EV
Md
filie HU AZ ©
to -ftt A £ 3
0
ft
PH*'
bib.-
il/J •?
m a
IH D
3
$
m
hi
CD
CD
Er?
CD
PJ
W
E>rZ i? a
CD
I
ft I
on
PV
.n
Hi- EV
73 RH
Eft
05
|un
w
5
ft
tr-
7
ft
a
"h
lift
CD
F
4
HI
0
fV
6
00^
K
CD
■5
CD
A^
to*
y
>
MI
CD
11
O
®
CD
D
»
i
Page 6
hsi 4.
aw« 7
rI5? ii
a
d
hW3
tj Si ?^
It
%
^
w to ao
0
0
A- £
CD
5
o
>4
G
5
L
3
nBH A-
CD
hi
Ak
G
^A
^.iz
m
<
f^ E
0
ii
HU 4?
a
to
hi
tJU
CD
^^
'be? d 7’
^'
la a
hi
Ms
7^
ft?
to 6
7C^ /Ka
3€*
za <<9
rr^ EV
le ^
Uh
•
V^
f"
h
hi
to
72
G
ZE
3
7a hi v>
Z£ ■ to
^r> to ft
7a *c
$ H hi
CD 1Z ZE
MT o to
o
a'
ii
hi
CD
0
a
]
i
7’
G
hi
7
5
a
*A
72.
La*
Ifell
mO
9
4
AZ
to
G
CD
to
3
£
ft
7a
o
A h
3
to
to
G
co
©
5
1
Aa
M- ±L
Pfi a
a hi
AZ
0
B
to
0
Xi^ G
to
A’
CD
-5
'
^
a .
CD
im
a
to
dr
1/
to
fa
to
CD
0
i>
ft
to
?
la
5E3
Lw
5
^
ft
5
Lea
0 Al'
n i ft /L
Zp
a
¥t G xp
>
(K? 3
tito
w(^t\ W CD 2?'
cD G #? ft
ZE
ZE
zto
®? v>
0
0
to?
Hv
0
»D
7
to
to
la
£
4;
vj
a
n±!; ^ij
to
EJ O
#
CD
4
(0)
dr to
ft ft
b ZE dr
'
^ to
Ai' ft
ft 7 Ml
G 9 t
a z>
CD -a la
B'? #1 Si?
M Z dr to
Es 1 $ dr
CD
i’ ’ v^ ISL-
vj< si
le
V
Tile14^ 0
w?
>
c
to 0
-XV IIH? b
X EK
' ft'5
72
to 72
iv
p.
co
3
ZE
to
(
$
■it <
4-r
‘
I
I
’
'
CD
la
ft a
CD m 1 to 0
x
CD
ZE IKJ ’to <£
too ie
tn? IK £O 7.
7? b :rV
<
to 1^ ft to
dr
to 9 < Feb
5: y*
to
2
a
'
W
to
to V ( ^
la 0
^
- ft ft G “
a ^ a re
ft
a
FhK ®JK a
CD
11$
At<
a
mil
f;7 ft
pO
hr
D
ZE
sib
5
7
^
0
bt.e
ft
t?X'
6
CD
31k
to
CD
7a
o
CD
IC
-to
In
^
t
to
(D
fL
3
*X
w? o
to
/J?1
IM
V2
O
II.
7^’
9
ft
4-
^
hi
£
CD
9
iH
to
5
A
!,C
it
hi
f>^s>
CD
I#
le
Id
5®
CD
CD
b
k
6
CD
ft
CD
o
o
o
to
o
7i
(7)
5
nv
B=
ft? fi
H. c.
3
^ W,
V
CD
A
CD
iflij
4A 9
A^ 6
X
CD
ft
m
to
5
0
az
to
#6
®M= ^
CD
7a
>
iTlxC-
-,4 -1,9
Ato
2<*
*9
_7>
CD
to
#* la
rm
i
t
0
CD
E
—•
#5 CD
i^^
r
co
0
1
a
tBA ^^ ZE
0^0 WK v
to’
AZ 9 ft
CD X3 * ft
“to ft 3
to'
ft to
0
5
CD
7
rton ie
to
7
W5
rm
ft
ft to to'
th
to
14 to frg
3
Mr M^ « CD' to W'le
4
fill
7
H1:
g‘K
fel £ to Ae -a
tor?;
L
7
CD
CD
x
3
a
in
II
to
3
o
1
it
CD
©
6
o
5
£
7
3
7 7X
ft
«ni
sub
to
tr
ID
(D
it
x
hi
•M <
0
to
la
r
i> CD Mx
0
7
—
•
co
$
a
to
CD ri' a O zD
3
w a
7a
a
u.
G m ^
0
-a
a r ;
CD i“2
%
liV
>
$^
to
i
0 to to
6 s5t
ft a 7 c
0
a "^2 a v <
<
PR
o
3V
(D
CD
O
3
fa
rr
3ft
CD
O
©
ft-
(X
%
X
CD
£
ft
72
O
r^
^i
ft^
-a
kn
G
0
IC
CD
rto
Is
IC
to
>
di
$
CD
CD
b
to
tn
ft
IX
b MV ■^
--X
5
0
ZE
ft
i^
®$
a
EX
0
%
M-
to
a
to-
ft
CD IKV •9
'G£ w? la
72
A?
to
a
to
3
0
£
▼
^
j|T^ up1
7
EV
Wb lit a
5 6
Ka a
[G CD CD az a
IX
o HA El xi cd z:
to
to Mi? M 0K L
A
1 L CD m IE W5
dr ZE- to' ixZ to
o 7
3
At 0 7V to £ <E5Z
0
3 6 ^5
di -a
T G feiZ a
Ii
dr L r mx ZE
He
I a CD CD 0 L EK \n
.W AZ ° G
$
^ 7'
ZE r lz
taiL rHJl’ Zl?
ESSJ
ft
®i
i«
a
A
(
S^
,A. y
o
5
&
ko
CD
A
Bcsa
kn
>
CD
to
1^
^ St
Aa to
CD
to
HOT 7'
5
in d CD
(
t- 7
ft?
nt dr
7
>
L
ft
#
to ^
kn Ii«> 3 CD 1^9 tD CD
la to 1^4 G
to
#r 0
^’
2
7'
a fi
7a G
CD
a a
4 I®5
t
»
la
t?
ip
a
z:
SMI
r
to
CD
A
f^ 3
3
' ZE
o
(
a AZ
ar a
^
0
CD to
a
72
ft
-^
to i®
t« to
^
to
-a 7$<
m $ A-®
5
la
z:
3 Fife
to
■^ CD n
5 Uis 7
]
da
o cA
CD
nnb-V
w
a5
SB
Zx*
rM
EH
t
^
to
ft LEI 7
72 Ax Eto
CD L ^
7a
f«
CD
3
a
a
la a to
0 U
a
7m
w CD
W
CD
ft
M
to
#5
-a
si
1
a
a
MA
ft
3
to
5
0
I
g
d
Pt
IV «I
M to
to
K
fM^ 3
1
im ih 4 a
A
0
ft
(D
• f££
■a
9
CD
It
tn
^
£<c R
I®
£
tk
ft
y
iito v
ft ^ tr0 to ] tl
A? ^2 ^ ft
ri
E
a
zZ
b
5)
o
ft
to
.3
to
ft? hi
JH
HA 1; M0
659
IH
sir
H ■
AB
CD
S'!”
X
ri
a
k
a
T
H
G
9
Zz7
xz
<-1
ft
fnr
•ft
*•j
go
EV
I4J-
CD
&'
CD
4C
CD
4
Hi
nkn
t'
CD
6 CD
72
EV
Md
filie HU AZ ©
to -ftt A £ 3
0
ft
PH*'
bib.-
il/J •?
m a
IH D
3
$
m
hi
CD
CD
Er?
CD
PJ
W
E>rZ i? a
CD
I
ft I
on
PV
.n
Hi- EV
73 RH
Eft
05
|un
w
5
ft
tr-
7
ft
a
"h
lift
CD
F
4
HI
0
fV
6
00^
K
CD
■5
CD
A^
to*
y
>
MI
CD
11
O
®
CD
D
»
i
Page 7
Page 7
very Canadian Who Is
How
M
uyer Can Also Be
A Bond Salesman
EACH VICTORY LOAN CAMPAIGN HAS NOT ONLY SUCCEEDED IN ITS OBJEC
TIVE, BUT HAS FOUND MORE AND MORE CANADIANS JOINING THE RANKS AS
BOND BUYERS. THIS NEW CALL IS MADE UPON US TO LEND AGAIN FROM
OUR SAVINGS AND EARNINGS. FOR EACH SUCCEEDING MONTH CONVINCES
ALL OF US THAT THE ONLY GUARANTEE OF VICTORY AND PEACE WILL BE
AN OVERWHELMING SUPPLY OF THE WEAPONS OF VICTORY.
BUT THERE ARE STILL PEOPLE ABLE TO BUY BONDS WHO HAVE NOT YET
BOUGHT EVEN ONE BOND.
THEREFORE COMES A NEW CALL TO NATIONAL SERVICE:
LET’S ORGANIZE OUR ARMY OF BOND BUYERS
SALESMEN.
LET’S
ARMY OF BOND
THE MOMENT EACH OF US HAS PURCHASED OUR NEW BOND,
INTO
AN
DO THREE THINGS:—
Tell our friends we have bought another bond.
2 Tell them WHY (because we have someone over there close to us, some
one we are not going to let down—because we know that our freedom
is worth fighting for—because we have faith in Canadas futuie).
3 Tell them HOW. (Your friend may not have bought bonds because he
doesn’t
know
how.
Explain
that he can order from the Victory Loan
salesman, from any bank or trust company, or from local Victory Loan
headquarters.
Point out that Victory Bonds can be purchased for cash,
or in monthly instalments, or out of re gular payroll savings. Emphasize,
of course, that he is simply lending his money and his Victory Bond
is as good as cash in emergency.)
LET’S TALK VICTORY BONDS AT EVERY OPPORTUNITY.
LET’S BACK OUR
BUYING AND FAITH BY OUR SELLING AND ENTHUSIASM.
M^E ™
VICTORY LOAN THE GREATEST OF ALL—NOT ONLY IN TOTAL AMOUNT BU
IN TOTAL NUMBER OF PARTICIPANTS.
PUT VICTORY
IRST
NATIONAL WAR FINANCE COMMITTEE
■n
ECHOES from Powell Stree t of FIVE YEARS AGO!
(Taken from The New Canadian,
May 1, 1939.)
Vancouver J. C. C. L. incites
Aiderman H. D. Wilson, active pro
tagonist for -the restriction m
trade licences issued to Orientals,
to address a meeting of Niseis . - •
Emiko Mori took first place trom
a field of thirty-five contestants in
the pianoforte class for player^
under ten at the B. C. Musica
Festival on April 25............... Lily
Washimoto, talented lyric and dra
matic soprano received top hon
ours in the concert songs group on
-Iurii 27............ Company officials
and Trade Union delegates from
Ocean Falls and Powell River
signed a new working agreement
but basic wage rate still same,
although reclassification of certain
work and wage increases have
been arranged................... J. C. C. L.
plans to send delegation to the
Fourth Annual Canadian louth
Congress to be held in "Winnipeg
from June 29 to July 2 .... .
Asahis downed Merrit Gordons m
the opening game of the Burrard
League, 9-2..................Prominent
Steveston merchant S. Nishi, don
ates 290 Japanese cherry trees and
40 flowering wisteria to Richmond
... The Gakuyukai Badminton
League bows out at a banquet at
Fuji Chop Suey and ushers in the
Softball League..............
Anonuncing the Arrival of
J^
*
*
A babv girl, Kumiko Carole, was
bom to’ Mr. and Mrs. Ken Saito
(nee Yuriko Hatanaka) of New
Denver on March 9.
And a girl to Mr. and Mrs.
Tamotsu Katsuyama (nee Fumi
Shoyama) ot Toronto, Ont., on
April 23. “We are all fine.” wared
the proud new father.
OBITUARY
SHIGERU KUROYAMA
The death is reported of Shigeru
Kuroyama. 26, who passed away
at the New Denver Sanatorium on
April 17. Final funeral services
were held on April 22 at the Bud
dhist Church at New Denver.
The deceased is survived by a
father in Bridge River, B. C. and
mother, brother and sister in
Japan.
very Canadian Who Is
How
M
uyer Can Also Be
A Bond Salesman
EACH VICTORY LOAN CAMPAIGN HAS NOT ONLY SUCCEEDED IN ITS OBJEC
TIVE, BUT HAS FOUND MORE AND MORE CANADIANS JOINING THE RANKS AS
BOND BUYERS. THIS NEW CALL IS MADE UPON US TO LEND AGAIN FROM
OUR SAVINGS AND EARNINGS. FOR EACH SUCCEEDING MONTH CONVINCES
ALL OF US THAT THE ONLY GUARANTEE OF VICTORY AND PEACE WILL BE
AN OVERWHELMING SUPPLY OF THE WEAPONS OF VICTORY.
BUT THERE ARE STILL PEOPLE ABLE TO BUY BONDS WHO HAVE NOT YET
BOUGHT EVEN ONE BOND.
THEREFORE COMES A NEW CALL TO NATIONAL SERVICE:
LET’S ORGANIZE OUR ARMY OF BOND BUYERS
SALESMEN.
LET’S
ARMY OF BOND
THE MOMENT EACH OF US HAS PURCHASED OUR NEW BOND,
INTO
AN
DO THREE THINGS:—
Tell our friends we have bought another bond.
2 Tell them WHY (because we have someone over there close to us, some
one we are not going to let down—because we know that our freedom
is worth fighting for—because we have faith in Canadas futuie).
3 Tell them HOW. (Your friend may not have bought bonds because he
doesn’t
know
how.
Explain
that he can order from the Victory Loan
salesman, from any bank or trust company, or from local Victory Loan
headquarters.
Point out that Victory Bonds can be purchased for cash,
or in monthly instalments, or out of re gular payroll savings. Emphasize,
of course, that he is simply lending his money and his Victory Bond
is as good as cash in emergency.)
LET’S TALK VICTORY BONDS AT EVERY OPPORTUNITY.
LET’S BACK OUR
BUYING AND FAITH BY OUR SELLING AND ENTHUSIASM.
M^E ™
VICTORY LOAN THE GREATEST OF ALL—NOT ONLY IN TOTAL AMOUNT BU
IN TOTAL NUMBER OF PARTICIPANTS.
PUT VICTORY
IRST
NATIONAL WAR FINANCE COMMITTEE
■n
ECHOES from Powell Stree t of FIVE YEARS AGO!
(Taken from The New Canadian,
May 1, 1939.)
Vancouver J. C. C. L. incites
Aiderman H. D. Wilson, active pro
tagonist for -the restriction m
trade licences issued to Orientals,
to address a meeting of Niseis . - •
Emiko Mori took first place trom
a field of thirty-five contestants in
the pianoforte class for player^
under ten at the B. C. Musica
Festival on April 25............... Lily
Washimoto, talented lyric and dra
matic soprano received top hon
ours in the concert songs group on
-Iurii 27............ Company officials
and Trade Union delegates from
Ocean Falls and Powell River
signed a new working agreement
but basic wage rate still same,
although reclassification of certain
work and wage increases have
been arranged................... J. C. C. L.
plans to send delegation to the
Fourth Annual Canadian louth
Congress to be held in "Winnipeg
from June 29 to July 2 .... .
Asahis downed Merrit Gordons m
the opening game of the Burrard
League, 9-2..................Prominent
Steveston merchant S. Nishi, don
ates 290 Japanese cherry trees and
40 flowering wisteria to Richmond
... The Gakuyukai Badminton
League bows out at a banquet at
Fuji Chop Suey and ushers in the
Softball League..............
Anonuncing the Arrival of
J^
*
*
A babv girl, Kumiko Carole, was
bom to’ Mr. and Mrs. Ken Saito
(nee Yuriko Hatanaka) of New
Denver on March 9.
And a girl to Mr. and Mrs.
Tamotsu Katsuyama (nee Fumi
Shoyama) ot Toronto, Ont., on
April 23. “We are all fine.” wared
the proud new father.
OBITUARY
SHIGERU KUROYAMA
The death is reported of Shigeru
Kuroyama. 26, who passed away
at the New Denver Sanatorium on
April 17. Final funeral services
were held on April 22 at the Bud
dhist Church at New Denver.
The deceased is survived by a
father in Bridge River, B. C. and
mother, brother and sister in
Japan.
Page 8
■
Page 8
Uto
II
lr
Taber X.B.C. Club Extends
Open Invitation to All
(1 letter on tfye CL cis I? me Concert
Dear Mary:
j were the couple, the principals in the
Was it good! It was so good the is^ ^e ^e voices behind stage
T.
Y. O. Easter Concert had to be : e1^. Fudge Inamoto and Sue KawaTABER,
Alta.
—
“
Come
one
—
come
On Northern B.C. Frontier
held
over by’ popular demand making; ^^h1’ ^^o1^
harmonica
all.”
BRIDGE RIVER, B. C.—Plans to
it a four night show. Of course, there:80 0 Futau ha Wakai had the auGISCOME, B. C.—There is no sign
The X-B. C. Club cordially ex were many reasons for its success,' <^enPe stamping in rhythm. Was the
grow larger crops of cucumbers and of discrimination at the Eagle Lake
tends
an open invitation to South
watermelons are being made by the Sawmills which employs six Japan
but I know I won’t be wrong* in say i Barber Shop Quartette ever funny!
Bridge River residents in their vege ese, and a East Indian. The rest of
ern Alberta Niseis to our United ing that one of them was the appear- The foursome consisted of Tad Moritable gardens.
the employees are occidentals.
Church Repair Fund Dance to be ance of Vancouver’s famous blind shita, Rddy- Mochizuki, xaz Kadonaga
Since the young men of this local
; and Tatsuo Hori................... I can still
Mr. S. Fujimoto, who with five
held on May 12 at the United pianist of radio and stage, Ronnie
ity have left for other districts to others had left the Pyramid Road
see their comical gestures as they7
Church Recreation Hail from 9 p.m. Matthew’s. O\ he was wonderful!!
work, only the older folks and child Camp to work at this mill share the
sang “Swanee River”. The quiet
The curtain rose at exactly 6 p.m.
to 1:00 a.m. Admission 50c with
ren are left to tend the gardens. With mess hall, laundry* room, shower
music of the
“shakuhachi” and
to
a packed house. At the signal of
warmer days here, the peach and baths and the other facilities provided. refreshments.
“'okoto” lent contrast to the program
a whistle the Boy Scouts and Tashme
plum trees are already in bloom.
and was enjoyed by7 the older folksies
with the occidentals.
Stars who were in a “V” formation
An amusing incident of a mistake
. . . . . “shakuhachi” players were
A logging camp which- is being
on stage, came to attention to join
in plant identification is recalled by operated a few miles out has nine Guelphites Are Easter Hosts
Tajimi Ohki and Keiju Sato; the
us all in the National Anthem. Presi
Mr. Kitagawa. The amateur farmers Japanese employed.
“okoto” was play7ed by7 Martha Hori.
GUELPH, Ont. — The Japanese dent, Bob Kadoguchi, then gave an A pretty7 sight was witnessed when
watered a plant faithfully morning
Several CCF members are working
girls
and boys of the Homewood San, opening speech. Here’s for some ad the Tashme Stars came onto the
and evening thinking it a watermelon in this mill, says Mr. Fujimoto, the
sponsored
an Easter Dance on April libbing on the program.
stage dressed in long Alice Blue
plant only to discover it to be a citron foreman himself being the president
A choral rendition of that lovely
8th
which
was
attended by many visi
plant, a specie of; the cucumber fam of the local CCF organization.
Gowns complete with dainty hats.
tors from Toronto, Hamilton and semi-classic piece “Glow-Worm” was They7 sang and swayed to the song
ily. The ambitious farmers are intendKitchener. The proceeds of the dance sung by the Tashme Stars, twenty “Alice Blue Gown” with Jeanne
ing to outgrow Mr. Tainaka’s 27 lb. SLOGAN LIBRARY
strong. Cute little Mayko Uno all Masuda as soloist.
were
donated to the Red Cross.
watermelon which is the record in the
dressed
up in a pretty kimono sang TASHME BEAUTIES
A evening of fun and dancing was
community, by producing a 30 lb. BETTERS SERVICES
into
the
hearts of the listeners. "The
emceed by masters of ceremonies Taxi
May7 I present the Tashme Beauties
melon.
SLOCAN, B. C.—The Slocan Public Kunitomo, Lanky Inouye, and Harry number one instrument of string, the —Sho Okawara, Yoshi . Ono, . Jack
Hostesses
-were
Irene violin, was played by Ernst Best, our Matsui, Tad Morishita, Eddy7 MochiJames Library is steadily7 improving reading Terakawa.
NEW DENVER, B. C.
Baba, Kay Toda, Harue Tatebe, Jean local high school teacher. A delight zuki and Johnny Deshima—and what
facilities
for
the
general
public
with
Draper, well-known local citizen who
ful interpretation of two beautiful beauties I
Hayashida and Mary Hoita.
They really7 put “oomph”
attends to many public duties here, a wider selection of books since a new
pieces, “It’s a Lovely Day To-mor
Thanks
are
extended
to
the
Home
supply
7
of
books
was
received
recently
into
the
“
Ohara Bushi”. Something
has been appointed a justice of peace
wood officials in making this dance row” and “Toscelli’s Serenade” was new and different to appear on the
from
Vancouver.
This
library
is
spon
by the Provincial Government.
enjoyed by all. Emiko Nakamoto’s
sored by the Slocan Anglican Mission. possible.
Tashme Stage was the dance “La
dainty
Wakayanagi-ryu
dances
put
A special service will be open to
Conga”. Five Tashme stars—Terry7
Is Spring Here? ” Snowthe audience into a trance. The popu Machida,
anyone wishing to obtain any parti Bigger Rink and Opponents
Aki Okawara, Setsu Kawalar boy soprano, Bobby Ito, sang
be, Hideko Matsui and Suzie Oikawa
Bound Camp Men Wonder cular kind of book from the Vancou
“Cathedral in the Pines” beautifully,
ver Public Library7, i. e. arts, public Too Much for Nisei Team
took part, putting over that catchy
and w*as hit with “Charlie was a Sai bit of rhythm well.
By S.
speaking, languages, etc.
TORONTO, Ont — Toronto Nisei lor”. Inimitable
Kadonaga
‘Spring
THUNDER RIVER, B. C.
A change in the Friday library7
Can you picture the setting ? Soft
A.S.M.
’
s
harmonica
solo
was well re- moonlit waters, swaying palm trees,
all-star
team,
which
adopted
the
name
is here” seems to be the general hours in order-to make it more con
s.kirt ]ei
stuffed , .a, b
opinion expressed by most of the venient for the adults has been effect “Young Canadiens” lost a hard ceived. That old time favorite, “Tsu-1
ma-goi-dochu
”
,
was
cleverly
7
executed
1
people in all parts of the country but ed. Formerly7 the doors were open fought game to the powerful Guild
feet and eight graceful Hula dancers
by Kumiko Nakano and
Mayko —here they are— Henry Oki, Ryoichi
Thunder River roadcamp workers during the afternoon but evening ford’s Flyers at Ravina Garden.
Kumano who were dressed in a quaint Nishikawa, Kaz Kadonaga, Wally7
say7 “spring is supposed to be here,” hours will be held for the adults. The
The
Guildford’s are currently en period costume plus “chon-mage” and
due to the fact that snow has melted Wednesday schedule is still the same
Fukumoto, Harley Hatanaka, Arnold
gaged in the King Clancy playoff ser- “momo-age” neatly7 done up. Director
only in spots where the sun has man with hours from 3:30 to 5:00 p.m.
Arai, Willy7 Takahashi arid Tatsuo
ies. They have yet to lose a game in Vic Kadonaga’s skit enacted by the
A beautiful service was held at St.
aged to peep through.
Hori............... This certainly7 made a
the playoff
Boy7 Scouts was enjoyed greatly by climatic ending to the evening of fun
Visitorcs back from a visit to in Paul’s Church on Easter afternoon
“Young Canadiens” not accustom- all. Main actors Hide Nishihata, Bob
terior towns gave vent to this feeling which was attended by7 thirty-eight
and entertainment.
med to the huge ice surface of Ra- by Ito and Willy7 Takahashi and the
when they7 found ice still clinging to Y. P. Fellowship members. Prior to
Genial Bob Kadoguchi was Master
vina Gardens, just couldn’t keep pace i Scouts did a swell job.
the erges of the river and over a foot the service, there was supper after
of Ceremonies. Other vocalists to per
which Rev. F. Browne conducted the with the bigger and faster opponents. HIT OF THE EVENING
of snow on the ground.
form on the program were: Harry
Nevertheless “Canadiens” won the
And now to the special attraction Kumano, Kimi Nakamura, Hajime
It’s a fact. While clearing the snow singing of a number of Easter hymns.
The executive who are helping to hearts of the fans, for . their fighting of the evening—Ronnie Matthews— Kawai, Ichizo Uyede, Haruko Tanone day, this correspondent found
spirit against a much superior team. I don’t quite know how to describe.
much to his surprise a budding plant arrange the monthly7 Fellowship meet
ouye, Jean Uchikura, Shigeru Maeda,
The
score ended 6-2 for the Flyers. him—he was so good! The moment he
Yasuo Oikawa, Shizuko Otara, and
under the snow. Alpine plants are ings is made up of Mrs. Marion TakaBuzz Ogaki and Tak Hayashida, took the mike and said “Hello every Alice Watanabe. Accompanists were:
Hamazaki whose
vesu and Mr.
said to grow inj a similar way.
The approximately 40 workers at duty is to keep in touch with the ele notched the only7 “Canadiens” goals. body”, we knew we were in for a real Amy Okawara, Marge Takahashi,
The Team—Ben Aida, Tommy Nob- treat. The audience was held spell Kay7 Machida, Tetsuko Kato, Taeko
this camp are now making improve mentary school teachers, Mr. T.
ments on tWe roads to Pyramid and Sakauye for the Young Men’s Bible uoka. Buzz Ogaki Shig Fujimoto, bound watching his magic fingers run Sasaguchi, Kimi Nakamura, Vic Kad
to the railway7 station which under class, Miss M. Tokunaga for- the Paul Hirano, Doug Fujimoto, Ed up and down the keyboard at a dizzy onaga, Marie Namba, Eddy Mochi
prevailing conditions of snow and ice, Thursday7 Bible class, and Miss Grace Kamo, Tak Hayashida, Jeep Inamoto, pace giving his version of “12th zuki and Mac Nishiyama.
Street Rag.” At the completion of
Sam Kamo.
Shintani for the Y. W. Bible class.
Wholehearted help and co-opera
is difficult work.
each number, yelling, whistling and tion was shown by the members of
,Y. Okui and S. Kawata who recent
even screaming (a la Sinatra fans’) the Organization headed by7 Min
ly7 were sent to the Tashme hospital
gram
was filled with laughter. Yassah Sakamoto, the Boy Scouts under
are reported to be convalescing favor
was
heard.
The latter half of his pro- Shige Yoshida, and all the rest of
ably7. Merssrs. Shirakawa and Doi,
a
bit
of
comedy.
His wonderful, mimi- the people too numerous to mention.
left the road camp to enter the em
ckings
of
the
different
artists about Artistry7 on the beautiful scenery7
ploy of a sawmill at Glacier a short
to
be
auditioned
for
radio
work was was done by Yoshimaru Abe. Jack
time ago.
By J. Kinoshita.
really7 entertaining. We specially en Matsui and James Shino were in
joyed his mimicry of “Good Eve- charge of the lighting.
SLOCAN, B. C.—In the two years ation shown by7 the people.
ning
” (Mr. Kelly, The Daily Province
Don’t you wish you were here to
At the beginning of March, con
that have lapsed since being evacu
Reporter).
It
was
indeed
a
great
take
in at least one showing?— The
ated from the west coast, to the inter struction was begun on the new Bud honor and privilege that he so kindly7 majority of Tashmeites attended no
dhist Temple sanctioned by B.C.S.C.
ior town of Slocan, great major authorities. The completion of the consented in appearing on our show less than two. Really, this benefit
TAMAGI - SAKUMOTO
changes are evident.
building was feted on Sunday7, April Our heartfelt thanks are expressed concert soars highest in the field of
The second half of the program entertainment. I’ll save you a ticket
The first wedding of two young
As in the other centres, occidental J6, in the new temple which was at
opened
with an hilarious skit put on to the next one.
Japanese people in the Coaldale Uni merchants are doing a flourishing- tended bv the various committee
by
the
members of the T. Y. O’
ted Church took place March IS when business, and not to be outdone, tai- members to celebrate this occasion.
George
Kakino
and Marie Namba
Bernadette.
Hiroko, daughter of Mr. T. Sakumoto, lors dressmakers, barbers, shoe re- A three-night showing of Japanese
formerly of Van- uair
of Iron Sprii
j
rr
a drugstore, watchmaker, films highlighted the celebration.
couver, B. C.,
s united in holy “tOiUVaS y and a cafe where “nankin
continu ed from page 1
The 70 x 35 ft. building, the mater- |
R*-.LOCATION
matrimony to Mr. James Tamagi. son soba” is a speciality have sprung up ials for which was supplied by7 the , in non-war industry7, or even in agri the interior towns. And this may7
of Mr. and Mrs. F. M. Tamagi of under Japanese proprientorship.
Buddhist Church and the work done j culture, promises the best hope for prove a determining factor in purCoaldale by* Rev. J. Kabayama of
by
voluntary labor, is located on the : security7 both now and after the end suading people to go out to seek bet
Changes in opinion on the matter’
Raymond.
Bay
Farm School grounds. Kinder- of hostilities.
of relocation are very evident. With
ter conditions for themselves.
Immediately following the church j the education of their children and garten classes, religious services and
Apart altogether from the people
Important, too, to many’ families is
service, a reception was held at the i their future being seriously’ taken English teachings are now being held.
who are actively interested in the the question of their children—both
Tamagi home, at which approxi into consideration, many of the evac
Many7 of the single men who were truth of the adage concerning the of school age and those old enough to
mately 120 guests were present.
uees seem to be contemplating relo laid off the Commission payroll under birds, there are others whose’ wishful be wage earners. The atmosphere of
The happy couple spent a short cation to the eastern cities. They1 are the new ruling have now found em- thinking has not yet been replaced
the towns and the uncertain state of
honeymoon at Calgary, and are now reluctant, however, to take any defi plpyment with logging camps near by7 a more realistic understanding of
education, it is widely thought, are
residing in Coaldale.
nite step until they are assured of Nelson and elsewhere in the interior, local, national and international con- not good for the former. And for the
jobs with security and permanency.
At present, there are approxi- ditions. This is the group which, if latter, since employmient outlets are
The long legged messenger paid
mately 160 married men working for? any segrgation policy comparable to so limited in the towns and Selective
the Victorian General
The public schools at Bay7 Farm the Commission. They not only cut j that effected- in the United States is Service being on the job with respect
Hospital of Kaslo with a bouncing
and Popoff, although facing the ini- fuel wood, but logs are being sent to actually adopted in Canada, will head to young single men at least, eastS lb. baby boy to Mr. and Mrs.
pending
hortage of teachers, are the local sawmill and to the Commis- j for the Canadian version of an Amer- ward movement may be the only
Nisaburo .Takenaka on April 24
I ican Tule Lake.
means of holding rhe family unit
running moothly under rhe watchful sion operated tie mill. .
Both mother and babe doing fine j
together.
eyes of the principals Mr. T. Tsuji
reports the attending physician.
There is the other side to the pic
(Bay* Farm) and Miss Y. Tanabe
Finally7, as has been noted preture.
Upon
it
are
based
the
hopes
for
CARD OF THANKS
|(Popoff)
viously, the attraction of friends and
a larger-scale return of evacuees to relative: already resettled is a very
We wish to express our heartfelt I The Anglican and Catholic Chur“normal societv.”
thanks and appreciation to our i ches sponsor the high schools which
important factor. Hence, even though
many friends and neighbors for jare attended by7 students from SloBasic is still the underlying dis the trek eastward may continue to be
@ PREMIER PAPER BOX COMtheir kindness and sympathy and ican. Bay Farm and Popoff.
with ghost town exis- relatively only a small trickle, it is
beautiful floral offerings received in | An additional wing was extended pany Ltd., 7250 Grand. Montreal. fence. That factor has already been very* important to later possibilities.
our recent bereavement in the death Yrom the Anglican Church to accomoQue., wishes to employ 10' girls ex- [ responsible for the movement of a The chief objection to relocation along
of our beloved daughter and sister. (date the pupils from the overcrowded
j majority of capable y’oung people at these lines lies in the fact that it
perienced in paper box work, esMr. and Mrs. Kasaku Kumamoto ।classrooms. Ais< a new kindergarten
• least. It is likely* to influence a good tends to create miniature eplicas or
pecially those with experience on many more, as one hundrum day after the former Japanese coa: J commuand family. Taylor Lake. B. C. | has been built on the Bay* Farm
covering machines.
another drags by.
nities. But a realistic approach sug
Mr. T. Y. Nakagawa wishes to ex : school grounds for the little tots.
It is, in fact, not without import gests that these may well be an un
Hours of work are from S:00 a.m.
press his deep gratitude to the people: Money donations and voluntary labor
of Kaslo for the many■ kindnesses J supplied by* the residents greatly to 6:00 p.m^ five days a week. ance to a growing number of the avoidable transition step, before the
older people with families. The Jack- relocees and their children can actu
shown him during his stay at Kaslo speeded th completion of the school Wages are forty-five to fifty cents
son
.Royal Commission report put an ally be absorbed into the economic,
ooner
than
expected.
In
this
and also for the assistance rendered much ;
per hour for experienced girls.
unmistakable
end to hopes for any social and political framework of Kffhis departure to respect he Anglican Church extend
at the time
improvements
in living conditions in mal Canadian societv.'
/
their sincere thanks for the co-operGuelph, Ont.
Bridge River Farmers Plan
Bigger and Better Crops
Si
^
rib
□ Is
Pi £
51': *•
*5' ? >
ms
1O
it s
1”
u
list
di;
Ou
al
h-
R
*^i * *
bp ’
« SI <
5M' • ‘
•. «• a ■
Hi;'
t
N
as
t
ft
1
Slocan Sees Many Changes In The
Two Years Since The Evacuation
HELP H WEI)
§
Page 8
Uto
II
lr
Taber X.B.C. Club Extends
Open Invitation to All
(1 letter on tfye CL cis I? me Concert
Dear Mary:
j were the couple, the principals in the
Was it good! It was so good the is^ ^e ^e voices behind stage
T.
Y. O. Easter Concert had to be : e1^. Fudge Inamoto and Sue KawaTABER,
Alta.
—
“
Come
one
—
come
On Northern B.C. Frontier
held
over by’ popular demand making; ^^h1’ ^^o1^
harmonica
all.”
BRIDGE RIVER, B. C.—Plans to
it a four night show. Of course, there:80 0 Futau ha Wakai had the auGISCOME, B. C.—There is no sign
The X-B. C. Club cordially ex were many reasons for its success,' <^enPe stamping in rhythm. Was the
grow larger crops of cucumbers and of discrimination at the Eagle Lake
tends
an open invitation to South
watermelons are being made by the Sawmills which employs six Japan
but I know I won’t be wrong* in say i Barber Shop Quartette ever funny!
Bridge River residents in their vege ese, and a East Indian. The rest of
ern Alberta Niseis to our United ing that one of them was the appear- The foursome consisted of Tad Moritable gardens.
the employees are occidentals.
Church Repair Fund Dance to be ance of Vancouver’s famous blind shita, Rddy- Mochizuki, xaz Kadonaga
Since the young men of this local
; and Tatsuo Hori................... I can still
Mr. S. Fujimoto, who with five
held on May 12 at the United pianist of radio and stage, Ronnie
ity have left for other districts to others had left the Pyramid Road
see their comical gestures as they7
Church Recreation Hail from 9 p.m. Matthew’s. O\ he was wonderful!!
work, only the older folks and child Camp to work at this mill share the
sang “Swanee River”. The quiet
The curtain rose at exactly 6 p.m.
to 1:00 a.m. Admission 50c with
ren are left to tend the gardens. With mess hall, laundry* room, shower
music of the
“shakuhachi” and
to
a packed house. At the signal of
warmer days here, the peach and baths and the other facilities provided. refreshments.
“'okoto” lent contrast to the program
a whistle the Boy Scouts and Tashme
plum trees are already in bloom.
and was enjoyed by7 the older folksies
with the occidentals.
Stars who were in a “V” formation
An amusing incident of a mistake
. . . . . “shakuhachi” players were
A logging camp which- is being
on stage, came to attention to join
in plant identification is recalled by operated a few miles out has nine Guelphites Are Easter Hosts
Tajimi Ohki and Keiju Sato; the
us all in the National Anthem. Presi
Mr. Kitagawa. The amateur farmers Japanese employed.
“okoto” was play7ed by7 Martha Hori.
GUELPH, Ont. — The Japanese dent, Bob Kadoguchi, then gave an A pretty7 sight was witnessed when
watered a plant faithfully morning
Several CCF members are working
girls
and boys of the Homewood San, opening speech. Here’s for some ad the Tashme Stars came onto the
and evening thinking it a watermelon in this mill, says Mr. Fujimoto, the
sponsored
an Easter Dance on April libbing on the program.
stage dressed in long Alice Blue
plant only to discover it to be a citron foreman himself being the president
A choral rendition of that lovely
8th
which
was
attended by many visi
plant, a specie of; the cucumber fam of the local CCF organization.
Gowns complete with dainty hats.
tors from Toronto, Hamilton and semi-classic piece “Glow-Worm” was They7 sang and swayed to the song
ily. The ambitious farmers are intendKitchener. The proceeds of the dance sung by the Tashme Stars, twenty “Alice Blue Gown” with Jeanne
ing to outgrow Mr. Tainaka’s 27 lb. SLOGAN LIBRARY
strong. Cute little Mayko Uno all Masuda as soloist.
were
donated to the Red Cross.
watermelon which is the record in the
dressed
up in a pretty kimono sang TASHME BEAUTIES
A evening of fun and dancing was
community, by producing a 30 lb. BETTERS SERVICES
into
the
hearts of the listeners. "The
emceed by masters of ceremonies Taxi
May7 I present the Tashme Beauties
melon.
SLOCAN, B. C.—The Slocan Public Kunitomo, Lanky Inouye, and Harry number one instrument of string, the —Sho Okawara, Yoshi . Ono, . Jack
Hostesses
-were
Irene violin, was played by Ernst Best, our Matsui, Tad Morishita, Eddy7 MochiJames Library is steadily7 improving reading Terakawa.
NEW DENVER, B. C.
Baba, Kay Toda, Harue Tatebe, Jean local high school teacher. A delight zuki and Johnny Deshima—and what
facilities
for
the
general
public
with
Draper, well-known local citizen who
ful interpretation of two beautiful beauties I
Hayashida and Mary Hoita.
They really7 put “oomph”
attends to many public duties here, a wider selection of books since a new
pieces, “It’s a Lovely Day To-mor
Thanks
are
extended
to
the
Home
supply
7
of
books
was
received
recently
into
the
“
Ohara Bushi”. Something
has been appointed a justice of peace
wood officials in making this dance row” and “Toscelli’s Serenade” was new and different to appear on the
from
Vancouver.
This
library
is
spon
by the Provincial Government.
enjoyed by all. Emiko Nakamoto’s
sored by the Slocan Anglican Mission. possible.
Tashme Stage was the dance “La
dainty
Wakayanagi-ryu
dances
put
A special service will be open to
Conga”. Five Tashme stars—Terry7
Is Spring Here? ” Snowthe audience into a trance. The popu Machida,
anyone wishing to obtain any parti Bigger Rink and Opponents
Aki Okawara, Setsu Kawalar boy soprano, Bobby Ito, sang
be, Hideko Matsui and Suzie Oikawa
Bound Camp Men Wonder cular kind of book from the Vancou
“Cathedral in the Pines” beautifully,
ver Public Library7, i. e. arts, public Too Much for Nisei Team
took part, putting over that catchy
and w*as hit with “Charlie was a Sai bit of rhythm well.
By S.
speaking, languages, etc.
TORONTO, Ont — Toronto Nisei lor”. Inimitable
Kadonaga
‘Spring
THUNDER RIVER, B. C.
A change in the Friday library7
Can you picture the setting ? Soft
A.S.M.
’
s
harmonica
solo
was well re- moonlit waters, swaying palm trees,
all-star
team,
which
adopted
the
name
is here” seems to be the general hours in order-to make it more con
s.kirt ]ei
stuffed , .a, b
opinion expressed by most of the venient for the adults has been effect “Young Canadiens” lost a hard ceived. That old time favorite, “Tsu-1
ma-goi-dochu
”
,
was
cleverly
7
executed
1
people in all parts of the country but ed. Formerly7 the doors were open fought game to the powerful Guild
feet and eight graceful Hula dancers
by Kumiko Nakano and
Mayko —here they are— Henry Oki, Ryoichi
Thunder River roadcamp workers during the afternoon but evening ford’s Flyers at Ravina Garden.
Kumano who were dressed in a quaint Nishikawa, Kaz Kadonaga, Wally7
say7 “spring is supposed to be here,” hours will be held for the adults. The
The
Guildford’s are currently en period costume plus “chon-mage” and
due to the fact that snow has melted Wednesday schedule is still the same
Fukumoto, Harley Hatanaka, Arnold
gaged in the King Clancy playoff ser- “momo-age” neatly7 done up. Director
only in spots where the sun has man with hours from 3:30 to 5:00 p.m.
Arai, Willy7 Takahashi arid Tatsuo
ies. They have yet to lose a game in Vic Kadonaga’s skit enacted by the
A beautiful service was held at St.
aged to peep through.
Hori............... This certainly7 made a
the playoff
Boy7 Scouts was enjoyed greatly by climatic ending to the evening of fun
Visitorcs back from a visit to in Paul’s Church on Easter afternoon
“Young Canadiens” not accustom- all. Main actors Hide Nishihata, Bob
terior towns gave vent to this feeling which was attended by7 thirty-eight
and entertainment.
med to the huge ice surface of Ra- by Ito and Willy7 Takahashi and the
when they7 found ice still clinging to Y. P. Fellowship members. Prior to
Genial Bob Kadoguchi was Master
vina Gardens, just couldn’t keep pace i Scouts did a swell job.
the erges of the river and over a foot the service, there was supper after
of Ceremonies. Other vocalists to per
which Rev. F. Browne conducted the with the bigger and faster opponents. HIT OF THE EVENING
of snow on the ground.
form on the program were: Harry
Nevertheless “Canadiens” won the
And now to the special attraction Kumano, Kimi Nakamura, Hajime
It’s a fact. While clearing the snow singing of a number of Easter hymns.
The executive who are helping to hearts of the fans, for . their fighting of the evening—Ronnie Matthews— Kawai, Ichizo Uyede, Haruko Tanone day, this correspondent found
spirit against a much superior team. I don’t quite know how to describe.
much to his surprise a budding plant arrange the monthly7 Fellowship meet
ouye, Jean Uchikura, Shigeru Maeda,
The
score ended 6-2 for the Flyers. him—he was so good! The moment he
Yasuo Oikawa, Shizuko Otara, and
under the snow. Alpine plants are ings is made up of Mrs. Marion TakaBuzz Ogaki and Tak Hayashida, took the mike and said “Hello every Alice Watanabe. Accompanists were:
Hamazaki whose
vesu and Mr.
said to grow inj a similar way.
The approximately 40 workers at duty is to keep in touch with the ele notched the only7 “Canadiens” goals. body”, we knew we were in for a real Amy Okawara, Marge Takahashi,
The Team—Ben Aida, Tommy Nob- treat. The audience was held spell Kay7 Machida, Tetsuko Kato, Taeko
this camp are now making improve mentary school teachers, Mr. T.
ments on tWe roads to Pyramid and Sakauye for the Young Men’s Bible uoka. Buzz Ogaki Shig Fujimoto, bound watching his magic fingers run Sasaguchi, Kimi Nakamura, Vic Kad
to the railway7 station which under class, Miss M. Tokunaga for- the Paul Hirano, Doug Fujimoto, Ed up and down the keyboard at a dizzy onaga, Marie Namba, Eddy Mochi
prevailing conditions of snow and ice, Thursday7 Bible class, and Miss Grace Kamo, Tak Hayashida, Jeep Inamoto, pace giving his version of “12th zuki and Mac Nishiyama.
Street Rag.” At the completion of
Sam Kamo.
Shintani for the Y. W. Bible class.
Wholehearted help and co-opera
is difficult work.
each number, yelling, whistling and tion was shown by the members of
,Y. Okui and S. Kawata who recent
even screaming (a la Sinatra fans’) the Organization headed by7 Min
ly7 were sent to the Tashme hospital
gram
was filled with laughter. Yassah Sakamoto, the Boy Scouts under
are reported to be convalescing favor
was
heard.
The latter half of his pro- Shige Yoshida, and all the rest of
ably7. Merssrs. Shirakawa and Doi,
a
bit
of
comedy.
His wonderful, mimi- the people too numerous to mention.
left the road camp to enter the em
ckings
of
the
different
artists about Artistry7 on the beautiful scenery7
ploy of a sawmill at Glacier a short
to
be
auditioned
for
radio
work was was done by Yoshimaru Abe. Jack
time ago.
By J. Kinoshita.
really7 entertaining. We specially en Matsui and James Shino were in
joyed his mimicry of “Good Eve- charge of the lighting.
SLOCAN, B. C.—In the two years ation shown by7 the people.
ning
” (Mr. Kelly, The Daily Province
Don’t you wish you were here to
At the beginning of March, con
that have lapsed since being evacu
Reporter).
It
was
indeed
a
great
take
in at least one showing?— The
ated from the west coast, to the inter struction was begun on the new Bud honor and privilege that he so kindly7 majority of Tashmeites attended no
dhist Temple sanctioned by B.C.S.C.
ior town of Slocan, great major authorities. The completion of the consented in appearing on our show less than two. Really, this benefit
TAMAGI - SAKUMOTO
changes are evident.
building was feted on Sunday7, April Our heartfelt thanks are expressed concert soars highest in the field of
The second half of the program entertainment. I’ll save you a ticket
The first wedding of two young
As in the other centres, occidental J6, in the new temple which was at
opened
with an hilarious skit put on to the next one.
Japanese people in the Coaldale Uni merchants are doing a flourishing- tended bv the various committee
by
the
members of the T. Y. O’
ted Church took place March IS when business, and not to be outdone, tai- members to celebrate this occasion.
George
Kakino
and Marie Namba
Bernadette.
Hiroko, daughter of Mr. T. Sakumoto, lors dressmakers, barbers, shoe re- A three-night showing of Japanese
formerly of Van- uair
of Iron Sprii
j
rr
a drugstore, watchmaker, films highlighted the celebration.
couver, B. C.,
s united in holy “tOiUVaS y and a cafe where “nankin
continu ed from page 1
The 70 x 35 ft. building, the mater- |
R*-.LOCATION
matrimony to Mr. James Tamagi. son soba” is a speciality have sprung up ials for which was supplied by7 the , in non-war industry7, or even in agri the interior towns. And this may7
of Mr. and Mrs. F. M. Tamagi of under Japanese proprientorship.
Buddhist Church and the work done j culture, promises the best hope for prove a determining factor in purCoaldale by* Rev. J. Kabayama of
by
voluntary labor, is located on the : security7 both now and after the end suading people to go out to seek bet
Changes in opinion on the matter’
Raymond.
Bay
Farm School grounds. Kinder- of hostilities.
of relocation are very evident. With
ter conditions for themselves.
Immediately following the church j the education of their children and garten classes, religious services and
Apart altogether from the people
Important, too, to many’ families is
service, a reception was held at the i their future being seriously’ taken English teachings are now being held.
who are actively interested in the the question of their children—both
Tamagi home, at which approxi into consideration, many of the evac
Many7 of the single men who were truth of the adage concerning the of school age and those old enough to
mately 120 guests were present.
uees seem to be contemplating relo laid off the Commission payroll under birds, there are others whose’ wishful be wage earners. The atmosphere of
The happy couple spent a short cation to the eastern cities. They1 are the new ruling have now found em- thinking has not yet been replaced
the towns and the uncertain state of
honeymoon at Calgary, and are now reluctant, however, to take any defi plpyment with logging camps near by7 a more realistic understanding of
education, it is widely thought, are
residing in Coaldale.
nite step until they are assured of Nelson and elsewhere in the interior, local, national and international con- not good for the former. And for the
jobs with security and permanency.
At present, there are approxi- ditions. This is the group which, if latter, since employmient outlets are
The long legged messenger paid
mately 160 married men working for? any segrgation policy comparable to so limited in the towns and Selective
the Victorian General
The public schools at Bay7 Farm the Commission. They not only cut j that effected- in the United States is Service being on the job with respect
Hospital of Kaslo with a bouncing
and Popoff, although facing the ini- fuel wood, but logs are being sent to actually adopted in Canada, will head to young single men at least, eastS lb. baby boy to Mr. and Mrs.
pending
hortage of teachers, are the local sawmill and to the Commis- j for the Canadian version of an Amer- ward movement may be the only
Nisaburo .Takenaka on April 24
I ican Tule Lake.
means of holding rhe family unit
running moothly under rhe watchful sion operated tie mill. .
Both mother and babe doing fine j
together.
eyes of the principals Mr. T. Tsuji
reports the attending physician.
There is the other side to the pic
(Bay* Farm) and Miss Y. Tanabe
Finally7, as has been noted preture.
Upon
it
are
based
the
hopes
for
CARD OF THANKS
|(Popoff)
viously, the attraction of friends and
a larger-scale return of evacuees to relative: already resettled is a very
We wish to express our heartfelt I The Anglican and Catholic Chur“normal societv.”
thanks and appreciation to our i ches sponsor the high schools which
important factor. Hence, even though
many friends and neighbors for jare attended by7 students from SloBasic is still the underlying dis the trek eastward may continue to be
@ PREMIER PAPER BOX COMtheir kindness and sympathy and ican. Bay Farm and Popoff.
with ghost town exis- relatively only a small trickle, it is
beautiful floral offerings received in | An additional wing was extended pany Ltd., 7250 Grand. Montreal. fence. That factor has already been very* important to later possibilities.
our recent bereavement in the death Yrom the Anglican Church to accomoQue., wishes to employ 10' girls ex- [ responsible for the movement of a The chief objection to relocation along
of our beloved daughter and sister. (date the pupils from the overcrowded
j majority of capable y’oung people at these lines lies in the fact that it
perienced in paper box work, esMr. and Mrs. Kasaku Kumamoto ।classrooms. Ais< a new kindergarten
• least. It is likely* to influence a good tends to create miniature eplicas or
pecially those with experience on many more, as one hundrum day after the former Japanese coa: J commuand family. Taylor Lake. B. C. | has been built on the Bay* Farm
covering machines.
another drags by.
nities. But a realistic approach sug
Mr. T. Y. Nakagawa wishes to ex : school grounds for the little tots.
It is, in fact, not without import gests that these may well be an un
Hours of work are from S:00 a.m.
press his deep gratitude to the people: Money donations and voluntary labor
of Kaslo for the many■ kindnesses J supplied by* the residents greatly to 6:00 p.m^ five days a week. ance to a growing number of the avoidable transition step, before the
older people with families. The Jack- relocees and their children can actu
shown him during his stay at Kaslo speeded th completion of the school Wages are forty-five to fifty cents
son
.Royal Commission report put an ally be absorbed into the economic,
ooner
than
expected.
In
this
and also for the assistance rendered much ;
per hour for experienced girls.
unmistakable
end to hopes for any social and political framework of Kffhis departure to respect he Anglican Church extend
at the time
improvements
in living conditions in mal Canadian societv.'
/
their sincere thanks for the co-operGuelph, Ont.
Bridge River Farmers Plan
Bigger and Better Crops
Si
^
rib
□ Is
Pi £
51': *•
*5' ? >
ms
1O
it s
1”
u
list
di;
Ou
al
h-
R
*^i * *
bp ’
« SI <
5M' • ‘
•. «• a ■
Hi;'
t
N
as
t
ft
1
Slocan Sees Many Changes In The
Two Years Since The Evacuation
HELP H WEI)
§