Browse / 1944 / October 14, 1944

The New Canadian — October 14, 1944

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

a ttte a iiS S II^ ^

a
date
on
there
ls
label?
add ress
your
when
your
shows
subscription
is
due.

THE NEW CANADIAN
f o r C a n a d i a n s o f J a p a it e s e O r i g i n
4Ue per month

10c per copy

Ottawa Receives Toronto List
Of General Service Volunteers
Mountain
Hermitage

TORONTO, Ont.—A list of names
of Japanese Canadians of this city,
who have completed special forms
recording their willingness to enlist
for general service with the Cana­
dian armed forces, has been for­
warded to Ottawa, it was announced
here last week by the Japanese
Canadian Committee for Democracy.
Heading the list of names was a
declaration which said:
“We, the undersigned, Japanese
Canadians, in the city of Toronto.
County of York, Province of Gntario, believing in the democratic
principles for which this country is
at war, and believing that there
should be no discriminatory treatment in the rights and responsibiiities of all Canadian citizens, do
hereby declare our willingness to
enlist in the armed forces of Canada
for General Service, on the same
basis as all other Canadians.”

Please be sure to include
your former address as well
as your new one when re­
porting a change of address

Saturday,. October 14, 1944

O ®S REEL ^ou^ Ontario Chief Goal
Girls Train As Teachers
Nine Months Total Of 410 Shows Drop From Last Year;
Under War Emergency Plan
Camps Still House 9887; More Independent In B.C.

CALGARY, Alta. — Two Nisei
VANCOUVER, B. C.—The steady trickle of Japanese Canadians movSouthern Alberta girls are now at­
ing
away
from British Columbia to i ew homes east of the Rockies has
tending the Calgary Nor m a 1
By K. W.
totalled
over410 in the first three-< uarters of the c irrent year, according
School and re slated to commence
e^tement
by George Cl Lins, Commissioner of Japanese Placeto
a
press
teaching as trainees in schools
ment.
ELECTION ISSUE
from December. The Niseiettes,
Alice Kudo and Mary Saito are en­
Further figures reported by the
Although the fury of the attack is
rolled in the short War Emergency
Vancouver Province showed a popustill a long way off, the headlines in
classes and the course is expected
lation of 9.SS7 persons still residing Internment Camp Deaths
recent weeks have given ample con­
to be completed by December when
in the six government-supervised Due To Natural Causes
firmation to expectations that the
'
they will become teachers in train­ housing centres as at October I.
forthcoming federal election cam­
SAN FRANCISCO, C a 1 i f. — A
'
However, about 1,478 had left .hese
ing.
paign in British Columbia will hear a

memorial
service” for “more than
I
Other Alberta Niseiettes who centres since the beginning of the
great deal of the so-called “Japanese
1,000
Japanese
internees in America,
1
have found a place on school tea­ year, to become self-supporting in
problem.”
Canada,
Australia
and India” who
:
ching staffs are Uannah Iriye of employment outside of B. C. or withyear will be
Certainly the Hon. Ian Mackenzie’s
died
since
January
this
:
Edmonton, who has been teaching- in the province itself.
held
in
Tokyo
on
October
18, a Tokyo
speech of a few weeks ago has pre­
The outflow of people has reduced
in a school near Edmonton fem the
radio
broadcast
said.
United
States
cipitated a rousing reaction from
J
past two years and Vera Nishi­ the number of persons of Ju pan os;
Government
monitors
reported
the
C.C.F. stalwarts currently stumping
i
moto, also from Edmonton, who origin still in the Pacific coast provEnglish
language
propaganda
broad
­
through the province. As yet Progres­
i
iince to 15,643.
has been a teacher for a year.
cast
said
the
AP.
sive Conservatives have not been

I It was noted, however, that the
*
$
*
|
pushing the issue too energetically.
I total number of persons moving <
At Vancouver, Commissioner of
But their party line is clear. Mr.
I Nisei Enrollment At
■during 1944 is much less than the
Japanese
Placement, George Collins
Howard Green gave first voice to it,
i previous year, when more than
McMaster
University
Up
and national leader John Bracken
|migrated across the mountains, The said last Saturday that all deaths of
Japanese in relocation camps in Cana­
took occasion to repeat it several
HAMILTON, Ont.—Seven Japanese 'evident reluctance of people to it
da were the result of natural causes
factor
times during his recent B. C. tour.
Canadian students, six of them for ;B. C. is noted as an important
except
for three men who died in ac­
details
That line, as is well known is one
The first time, are now enrolled for to be met when administrative
cidents,
the Canadian Press said.
finally
that coincides so closely with the
: the fall session at McMaster Univer­ -for large-scale dispersion are
Interviewed
at his home, he added
slogan propounded by Liberal Cab­
i announced.
sity. One of them is a Niseiette.
INGERSOLL,
Ont.

Three
occiden
­
that
he
could
not give the total of
inet Minister Mackenzie that one
They include freshmen Mits Naka- September Migration
tal
youths
who
were
convicted
recent
­
deaths because these statistics were
might almost think he and Mr.
’ shiba, 2nd year pre-engineering; Tak
VANCOUVER. — Although the available only at his office.
Green cooked it up between them. ly on charges of unlawful assembly as Watanabe, Jim Matsuzaki, Sachiko
The War Relocation Authority in.
Actually, however, as every critic a result of a near-riot at the William , Takimoto, $11 in 1st year arts; Ken number relocating to points east of
has been quick to point out, the Stone Co., Ltd. three Sundays ago,, : Tanino, 1st and 2nd year pre-engin- the Rockies for September increased Washington revealed last Saturday
policy of the Liberal administration were given suspended sentence. They ■ eering; Dick Takimoto, 1st and 2nd over the previous month, the detailed that only 431 Japanese, interned in
diverges substantially from the atti­ were warned, however, that if they year arts. The lone upperclass man list of relocees released by the B. C. WRA camps in the United States had
an chop died from January 1 to October 1. this
tude of its B. C. minister. But how were arrested in the future on any I is Roy Ito in 2nd year Arts. Four of : Security Commission
■of
almost
50
per
cent
in
comparb
m year and that 99'-', of the deaths
charge,
that
they
would
be
sentenced
far that fact will serve to soft-pedal
the students are living in the Univer­
'to
the corresponding monthly total a were from “natural causes,” reported
on
the
former
offence.
Magistrate
L.
agitation from Liberal party sources
sity residence at Edward Hall.
M. Ball who issued the ultimatum,
year ago.
the AP.
is unhappily most questionable.
Further enrollment for the night
'was reported by the London Free
Only a few family groups were 1 The number included 75 at Tule
AMERICAN PARALLEL
: Press as saying that the penalty courses given by the University Ex­ on the move last month, with the Lake, Calif., segregation centre where
The parallel with the American ; WOUld have been a maximum one tension Department is expected. Last bulk of the list being made up of
the government is holding Japanese
case, that always strikes us afresh year’s imprisonment for inciting the year quite a number enrolled in the
men and young women proceeding who have expressed a desire to return
in so many separate instances, is
accounting and leadership training
to the southern Ontario area.
riot.
to Japan and those of doubtful loyalty
again evident—even to the confusion.
| The judge stated that there should courses.
to
the United States-.
In percentage figures, the flow to
In the thick of the presidential elec­
Many
'of the deaths, W R A said,
be no disturbances involving race oi­
ithat district does not vary greatly
tion, the Japanese American question ‘color and that the report of the work
were
among
elderly Japanese, about
Supreme Court To Review
ibetween the corresponding months in
is not being wholly disregarded, al­ of the evacuees was satisfactory. He
the two years, indicating the steady one half per cent of the total died as
though of course it is insignificance j pointed out the fact that the men Legality Of Evacuation
a result of accidents or suicides.
(Please turn to Page 8)
itself in comparison to the major Acre Canadian born and had the priS.
WASHINTON, D. C. — The U.
campaign issues.
I vileges of Canadian citizenship. The
It would appear that political I motive for the riot was which was ! Supreme Court took to its conference ;
opinion among the American Nisei 'supposedly in protest to the evacuee I room Thursday for decision one of ;
leans toward support of 1 erm IV. - relationships with Ingersoll girls was i the most complicated legal problems
This, of course, arises chiefly from 'unfounded and no reason at all, for faced by the Government since the
i United States entered the war—the
the fact that in spite i»f evacuation,
i disturbing the peace, the judge said, constitutionality of evacuating and
the president has laid stress both in ! according o the report.
official pronouncement and in ad­ | The evacuees were sent to the confining American citizens of Jap­
NEW DENVER, B. C. — Reports
ministrative policy that the rights :Stone fertilizer plant to ease the anese ancestry to centres out of the from many fields which will proviso
of American citizens of any racial Gabor shortage and were living on protected area, according to an Asso­ a graphic picture of conditions among : REPATRIATES LOSE
ciated Press report
origin must be preserved. “Ameri­ ; accommodations on the premises.
widely-scattered groups of Japanese HOUSEHOLD GOODS
It involves appeals of Fred T. Kore­ in Canada will be presented to the
canism” he has said, “is a matter of
—Nisei Sergeant
the heart and mind, not of race.”
I WOODSTOCK, Ont. — A Canadian matsu formerly of Oakland, Calif, second annual conferencce of United '

and
now
confined
to
the
WRA
centre
Interior secretary Harold Ickes, born youth employed at the "William
Church
Japanese
workers,
whic o i WASHINGTON.—Japanese return­
moreover, who is the cabinet secre­ Stone Co., Ltd. plant at Ingersoll, ' at Topaz, Utah and Mitsue Endo for- takes place here Tuesday to Thurs- ing to Japan from America had much
tary responsible for the War Relo­ pleaded guilty in county police court merly of Sacramento._ and also of day, October 17-19.
of their household equipment, includ­
cation Authority, has given evidence last Tuesday at the Magistrate L. M. Topaz. Korematsu asked the Court to i The conference is held under the ing such things as irons, waffle irons,
of similar liberal, tolerant views on Ball to ceasing to perform his duties rule on the validity of the evacuation joint auspices of the Woman’s Mis­ heaters, radio, bed springs and mat­
the Japanese American question. And at the plant from June 4 to June 10. :orders while
------- Miss * Endo demanded sionary Society, and the Home Mis- tresses confiscated to be used for war
it is Mr. Ickes, whom Republican The youth, after serving a sentence freedom from the WRA centre and isions Board, with workers and offi­ production, a letter published by the
candidate Dewey has said, will be the iof seven days in jail was released and a court declaration that she has a cials of these divisions in attendance- Chicago Sun and reported by the
right to go wherever she pleases.
first man ousted if he is elected.
Pastors w-orking among Japanese Heart Mountain Sentinel said last
i nermitted' to go back to work.
groups from as far east as Manitoba week.
REPUBLICAN STAND
Larry Tajiri, writing in the Pacific
land missionary leaders from many
The letter was written by an Amer­
Citizen, provides this succint analysis
centres will join in the conference.
ican-born Japanese, serving with the
Among items of public interest will famous Merrill’s Marauders in Bur­
of the Question in relation to the prebe
a statement by the Superintendent ma, and was based upon information
sidential election.
of Home Missions, Rev. W. P. Bunt, given to him by Japanese prisoners“In San Francisco last week Tom
declined to comment when
on Tuesday at 3:00 p.m., detailing of-war interviewed by himself. The
Dewey


asked his opinion on the possibility ; v'\T9T’VFR B C. — A solution yociation of Canada. He said. in an What the United Church has done Nisei soldier, whose identity was res­
of a return of Japanese American ■
’ - '
, “problem” interview that a campaign to induce ; among the Japanese since the evac­ tricted to a “Sergeant G. ’, was used
evacu^^s to the west coast, except to to the so-called Japanese
by military intelligence in questioning
’ iv by Hon. Solon the Canadian Japanese to return to uation and how it may best continue
Miss prisoners.
say that he considered the question was proposed Tuesday®
:he
days

to
the
he Social Credit As- their homeland nt the expense of
of particular importance to Califor- Low, leader of uthe:Madeline Bock, Greenwood, will be in
“We were in Burma for four mon­
—------------ --------------- - 'Canadian government would be
mans. He promised to confer with
ths
fighting the Japanese in the jun­
:
the
chair.
the
Although some Republican candi- best’ solution for the “’problem”,
i A round table discussion on this gles and mountainsides,” Sergeant G.
Governor Warren and Lieut. Governor dates in"California like Lieut. Gov. CP reported.
statement will be opened by Rev. k. said. “I had walked SCO miles, climbed
Houser, both of whom have been voc­
Houser are campaigning against vhe : ^^ Low said the Japanese problem Shimizu the next morning at 10 a.m.,
hills that you had to crawl up, crossed
ally antagonistic to the return or the
New Deal’s “coddling” of Japanese:^ ^e const w?~ a complicated one. ■and in the afternoon, Rev. W. R. Mc­
and recrossed rivers 49 times.”
evacuees. However. Dewey did nou
Americans, there has been no mdica- A
policy other than that of return- Williams of Tashme will lead a dis­
His letter reported that prisoners
statement on the question
tion of any attempt by the Republi- ■ jng‘ the Japanese to Japan would lead cussion on “The Prime Minister’s had told him conditions in Japan with
California,although
in
a
while in
cans to make a national campaign to°raf>ia} hatred and unhappiness for i Statement of Policy.” M’ss Neta respect to food, clothing, necessities
campaign speech last May ms run­
; issue of the evacuees or evacuation. a]J cnncgrnaft he said.
Sadler of Kaslo will preside at the and recreation were bad, and than
ning mate, Gov. Bricker of Ohio, men
O’ip rea=on for this may be that the

r
shortages had caused a crime wave.
stumping the country for the Repub­ GOP i= making special effort to win : He noted tnat xorcible ejection from afternoon assembly.
Miss
May
McLaughlm
will
preside
Prisoners told him that Japanese re­
lican presidential nomination, maae thP Ne-o vote, which conceivably can the country would be illegal as many
the question revolving around Ameri­ hold the balance of power in twelve of the Japanese are Canadian born at the evening conference at / :30 p.m. turning from America were treated
cans of Japanese ancestry the main la^ze -copulation centres east of the and citizens through namiabzaLon. -when Miss Helen Hurd and Miss with contempt, his letter said.
feature of his address in Los Angeles. Mississippi. An attack on any minor- But he stated tnat it was Jie respqn- Gwen Suttie will present a resume of
he Woman’s Mis meeting in the afternoon. Morning
Although Bricker’s call for local op- itv group will have a negative reec- sibiiity of th<^ Canadian govern^^
work bem
and afternoon worship on Wednesday
tion on the right of evacuees to ^re­
Tn vMw of to =ee that the Canadian Japanese sionary Society.
-will
be Ipd by Rev. Y. Yoshioka, Kel­
COM ‘with whih the Negro Are returned to their homeland and ! The conference will funder way
turn may have won the appiobation
owna.
and Rev. T. Komiyama, Lemon
He also said Tuesday afternoon at 2:30 p.m. with
of the Hears-1- press and some racist press in America has viewed the evac- re-established there.'
Creek.
The closing service on Thurs­
policv to teach an opening service conducted by Rev.
diehards his speech hetd bad repercus­ uatMn and relocation bf Japanese that an educational
l------Japan J. Kabavama, from Raymond, Aka. day- morning will be conducted by
sions
Except
blast ' .
about
------ nationally.
-------- ...------r- for one __
a- weji 3S its interest in i Japanese Canadians
iS^bear

almost
100
per
cent j Rev. Y. Akagawa from Manitoba will,• Rev. Olivia Lindsay from the Liilooett
at.Secretary Ickes, Bricker has
; ; bft^. of other non-Caucasian i“--------- ------ । give an address following the business district.
ed this particular issue since that pfie
ox u
’fruit.”
5 F^ups.

Church Conference to Report
s On Many Evacuation Fields

Social Credit Leader Suggests Govt
: Aid Education for Voluntary Exile

ftTssl!

111®
W1

lift

11

hr

Ji

'll

TH

i

■IM
lilt

Page 2

P. O. Drawer A
Kaslo, B. C.
An Independent Weekly Organ Published as a Medium of
Expression Among the People of Japanese Origin in Canada.
Rates: 40c per Month
S2.00 for Six Months in Advance

Drifting Off
By C. K.

------------------------ By John Beaufort-------------- ——___

Today7, another group of evac­
uees left for the east.
The day7 -was cold and as the sun
began to settle down behind the
mountains in the west, the air got
chilly7 and seemed to cut through
mer in the Kootenays can quite shut out the worry and
the clothes. The crowd which was
uncertain tv reaching lonav cold fingers into
there to give the relocees a sendof evacuees living in the interior housing centre next
off rubbed red noses and tingling
ears and stamped their feet to
scheduled for closing. It is an atmosphere of anxiety,
• keep warm. They stood in groups
which the events of history have made all too familiar to
talking.
us within the past three years. In such strange contrast
At the sound of motors, the
crowd surged forward. It was on­
to the serenity of lake and woods and changeless hills, it
ly the freight truck. The people
recalls those tense months of early 19-12. when evacuation
relaxed, resumed their stamping
was made known as policy, but evacuation whither still
and conversation began once more.
A couple of high school stu­
i mained the gnawing question. For once *
dents,
a fellow who was going to
tion is. "where shall we go? where shall a
And
work on a prairie farm, and a
now. as then, the answer is dependent upon two unstable
young -woman with a baby7 boy7
were le.
tonight. They stood
factors—a government program being devised and rearound
rather
embarrassedly while
thoughts.
their friends came to shake hands
lacking clarity and direction .
and say good bye.
An elderly man was carrying
The mood of uncertainty is by no means confined
the
baby boy. He was the grand­
only to the Kaslo centre, for most of the interior settle­
father. As he stood there with the
ments obviously rest upon a transient basis which may
boy in his arms, friends gathered
around to pat the boy’s back and
well come to an end before the end of the war. But! again
to
poke him.
in contrast to this centre, where the definite pronounce­
“Sabushi ku nari masu ne. It
ment on closing has crystallized vague fears, it would
will get lonely for you.” they said.
appear that on the whole possible similar developments
“So ne. It is so. said the grandfather,
smiling in an effort to hide
in other centres are shut out from the thinking of resk
his emotions.
To the
onlooker this scene
grapple notv with the same question of the future—where
would have been merely one of
many partings that is so common
they wall go to do tvhat—which will face Kaslo evacuees
these days. But to the people who
in the coming months. And that reluctance basically
knew this man and boy, it was
springs from a failure to rid ourselves of- the emotional
touching. The grandfather’ had
reared the child as his own son and
prejudices of the past-—from a failure to appraise present
now they were parting.
and future prospects with the genuine realism, which
Dusk was settling down and it
alone can provide the key toward a happier tomorrow.
was rapidly7 getting darker. Head­
lights glared up on the highway.
In this, without question, we have a problem of no
“Kita zo, kita zo. Here it comes.”
less significance to our own future than the official policy
Conversation ceased again as
laid down by the government. It has. indeed, been a cru­
everyone craned forward to see if
it
was the bus The vehicle roared
cial element in the entire history of the Japanese
by without letting up speed and
people in Canada. Whatever the forces which have con­
disappeared aiound the bend in the
tributed to it. and however inevitable it may have been,
highway.
Meanwhile the high school boys
a vast confusion on thinking and a lack of forward pur­
were bashfully7 saying good-bye to
pose has always characterized our community, particuthe fairer sex. The girls waited in
KBu the older elements out of touch with the larger
line to wish them “bon voyage.”
Buddies of the relocating stu­
work! and society about us.
dents stood in a separate group.
After the girls had gone. The boys
to us.
get together and stared silently at
each other, not knowing what to
say, what to talk about, waiting
gent and vital need for more concrete realistic thinking
for the bus, waiting ....
which alone will provide a definite objective towards
The young woman stood beside
her mother talking earnestly. Oc- •
which we must work. Without that clarity in thought,
cassionally, she was interrupted as
we cannot fix upon the objective of equal and honorable
people came and bowed'and wished
citizenship here in Canada. And without that objective,
her a pleasant journey7. She smiled
stiffly. Her face seemed stilled.
firmly fixed, we cannot bear through difficulties nor ever
She was trying hard to keep back
be tree from the anxious worrv over every new move bv
the tears.
Again the cry, “kita zo, kita zo.”
The crowd moved forward.
It
was the bus this time, with its red
and green lights clearing-blights.
There was the usual last min­
Some views of more than passing interest have been
ute farewells and handshaking as
the relocees shouldered their way7
s "racialism'
through the crowd to the bus.
Willing hands loaded the bag­
gage on to the bus and the hea­
which most of our readers will receive with encourage- •■ vier clothes bag and suitcases were
ment. for they reflect the sincere conviction of a large part
put up on the roof rack.
Then a long delay7 as ticket and
seat arrangements were made, and
a fleeting glimpse through the
windows of the relocees as they7
found a seat.
The people jostled up to the side
But the democratic principle is upheld in terms of a fiery
of
the bus to shout something to
and wrathful attack upon Ur. Mackenzie, the like of
the departing evacuees.
which could scarcely ever appear in these columns except
The gentle purring of the motor
by direct quotation, without precipitating a new demand
erupted into a roar* as the driver
shifted it into gear. Slowly7 the bus
for the suppression of these pages.
began to move. There was frantic
.To quote again from the Free Press with perhaps
waving of hands, a final “good by
pardonable relish:
—so long,” as the bus gradually
picked up speed.
"It is for the people of British Columbia, by their disapproval of
such tactics, and for the Liberal party by repudiating Mr. Mackenzie,
The crowd rapidly dispersed. The
io prevent the election campaign in their province degenerating into
school
students
shivering
the kind of racial brawl which was the first foul blossoming of Ger­
hunched themselves up and walked
man Nazism."
up the road. The others hail al­
ready gone. Quiet settled down on
It might be pertinent to note that some of the out­
the bus stop.
standing public organs in Canada share a similar, if not
The dust on the road began to
quite so outspoken an attitude on the racial question.
settle and everything was silent
once more.
Among these are the Ottawa Journal, the Toronto Star,
th 7h w w:;:;;:;;;:;;:. <zz //> va w, ::.':;:;:.

7/1 7Z Hi //J

tirn>'ii.iii

Realistic Thinking’ Our Need

The Press Is Outspoken

the Veufouver Province and the weeklv Saturday Night.
All of these, though, of varying political stripe, are
nationally-known publications, reflecting a wide body of

plaved an approach to the Japanese Canadian
marked bv common sense and a desire to be fair.

An Incident in Waikiki

Keeping It Dark — Patient (re­
covering from operation) — “Why7
are all the blinds drawn, doctor?"
Docto
“Well, there’s a fire
across t'
•eet, and I didn’t want
allure.

“'Hello,” she said, “You’ve been
for organizations like the Home
gone a long time. You were back
Front Commandos, Inc., of Sacra­
on Hie mainland?”
mento, to spread poison pamphlets
like “Slap the Jap Rat” and “'No Jap
“No, the other way7, Guam.”
Is . Fit to Associate With Human
She went to the big refrigerator
Beings;” for certain misguided
and got the fresh eggs.
citizens of Colorado to attempt the
“I suppose they don’t feed you
passage
of a state exclusion law;
very well out there,” she said.
and for a Los Angeles newspaper
“'Oh, we get enough food.” I
to falsify the Pacific -war as “the
picked cut three tomatoes and a
World War, the War "of Oriental
couple of grapefruit. “'But no fresh
Races against Occidental Races for
fruit and veget. bles like this.”
the Domination of the World.”
“T will get your bread,” she said.
I talked to the girl in the store
And when she came back, “I’m
and read Mr. McWilliams’ articles
glad you’re home safely. Some are
just after returning from the Mar­
not coming home unv more.”
ianas campaign. In the fight for
V
“No.”
Saipan, Guam, and Tinian, Ameri­
“Mv husband is not coming home
can
soldiers and marines killed
any more.”
45,000 Japanese at a cost to our
She rang up the sale on the cash
side of 4,470 killed, 20,795 wound­
register.
ed, and 721 missing. The figures
“In Italy?”
are complete to August 17.
“'ies,” she said. She smiled up at
NO ILLUSIONS . . . BUT NISEIS
me. She is very7 small with a round
IN DIFFERENT CATEGORY
oriental face. Her dark brown eyes
Anyone who has witnessed fana­
were bright with the pain .of sud­
tical stubborness, the furious fatal­
den yet familiar remembering.
ism of Japanese opposition does
That evening. I read in belated
not come back with any illusions
issues of the New Republic two ar­
about the necessity for a decisive
ticles by Carey McWilliams about
United Nations victory. Nor does
race hatred on the west coast. Ac­
he
make the mistake of lumping
cording to Mr. McWilliams, there
Nisei,
who have grown up in the
are a number of California organ­
free
air
of democracy, -with native
izations working for “mass deport­
Japanese,
whose mentalities have
ation of all persons of Japanese
been
fettered
by “thought control”
ancestry” from the United States.
and distorted by the lie of racial
THOUGHT ABOUT THE GIRL
superiority.
It is this same lie
I thought of the girl in the Wai­
which certain groups are apparent­
kiki grocery7 store. Like herself,
ly now trying to spread in the
her husband was a Nisei, an AJA,
United States..............
■American of Japanese ancestry, as
“Not coming home any more,”
. they are called in these islands.
said the girl behind the counter
He died in Italy just as I have
and she voiced the unanswerable
seen Americans of other ancestries
personal tragedy of war.
die on the islands of the Pacific.
Hawaii has sent many7 AJA’s 8,000
But it would be a national—and
miles away7 to fight in the Euro­
\a world—tragedy if the race
pean war. Nearly every7 day, the
hatred against which we are fight­
Honolulu papers carry the names
ing on foreign fronts were to gain
of those who have been listed as
significant successes at home. Then
■ casualties on the Italian front.
the Nisei husbands from Hawaii
and a thousand other American
They are fighting and dying to
husbands,
brothers,
sons
and
help maintain America’s tradition­
fathers of all racial strains would
al freedoms. Because of sacrifices
have sacrificed in vain.
in -which they7 play their full part,
the United States is being kept safe
—Christian Science Monitor

The Basic Equality of Children
(Toronto Star)
*
*
*
It is reported that a 13-year-old
Negro boy entered the college of
liberal arts of the University of
Cincinnati, and is probably7 the
youngest freshman to be enrolled
in that institution. The boy’s
mothei- was a school principal and
held four university degrees. His
grandfather was a- biologist and
won two university-degrees, as did
his grandmother.
This case is noteworthy not only7
because the boy is a child prodigy7,
but because it demonstrates the
basic equality between children. It
indicates that children will suc­
ceed, regardless of race or color, if
given the opportunity. This was
emphasized in a recent study7 of
U.S. army7 rejections. The investi­
gation showed that Negro regis­
trants in ten northern and border
states had more educational and
mental ability7 than did the whites
in s- ven southern states. Teachers
traced a direct relationship be­
tween the rates of rejections for
educational and mental deficiencies
and school standards.

Psychologists
and
educators
have declared that the scores in
mental tests are determined main­
ly by educational opportunities and
cultural environment. The children
who have poor schooling facilities,
who live in poor homes and com­
munities, who have limited oppor­
tunities for development become
retarded regardless of the color of
their skin. If any7 is needed, here
is one type of evidence to disprove
the Nazi theories of Aryan siwerionty. In a recent address Profes­
sor T. F. Mcllwraith, porfessor of
anthropology of the Universitv of
Toronto, stated: "There is no such
thing as a superior Aryan race.
The term ‘Aryan’ means a person
speaking- the Aryan language—the
English, French, German. Russian.
Portuguese and a dozen other

nations. The Negro of the South­
ern United States is, by7 this mea­
sure, 100 per cent Aryran just as
much as the fairest-haired, blue­
eyed individual.”
The history of human migra­
tions indicates how absurd it is for
an-yone to claim purity of race. In
just ten generations the number of
an individual’s ancestors passes
the thousand mark. In twenty7 gen­
erations one individual can count
over a million ancestors. And they
are all mixed. The people of Euro­
pean white stock possess not only
Teutonic, Celtic and Indo-European
genes, but the Semitic strain and
other colors as well. The English­
man includes among his ancestors
the Iberians, who are believed to
have come to Western Europe
from Africa, and the Phoenicians,
who were Semitic travellers.
There has at all times been com­
mercial and military7 contact be­
tween the peoples of the world, and
this led to interbreeding. Thus
everyone today is of a mixed racial
breed. The probabilities are that
there is Semitic blood in many
persons because Jewish warriors,
merchants, travellers and settlers
have been on the move for a long
time The remains of the Grimaldi
man, found in caves near the jun­
ction of France and Italy, are said
to exhibit Negroid characteristic?A complete parade of any one’s
ancestors would show what an
amazingly mixed collection of peo­
ple they were.

STRINGS OF RAIN
The west is all one cloud,

dropping the strings of rain
before it:

the wind is a whip upon these
threads,
touchine- them with a low sound.

Page 3

October 14. 1944

THE NEW CANADIAN

HE®^jEffifflaaaHEaso^aEe

9

1

.

I

^W E

CANADIANS HAVE HAD THE

|

OPPORTUNITY TO WORK AND SAVE AND LIVE TO

i

A

STANDARD

WHICH

OTHER NATIONS REGARD

WITH ENVY AND AMAZEMENT.
WE HAVE HAD FAITH IN

ENTERPRISE, AND WITH THAT

AND

ENERGY

OUR

ENERGY

AND

EN­

TERPRISE WE HAVE HELPED TO BUILD THIS FREE


SOCIETY .WE CALL CANADA.
EACH INDIVIDUAL WHO

SHARES

OUR

FREE­

DOM ALSO SHARES THE STERN TASK OF DEFEND­
ING IT.

BY BUYING VICTORY

BONDS

SURE OF A SHARE IN THE FUTURE

WE

OF

MAKE

CANADA!

WHAT WE INVEST TODAY IS OUR STAKE IN CANA­
DA’S TOMORROW.
VOLUNTARY SAVINGS ARE

NEEDED

GREATER WAR-COST THAN EVER.

ONE MORE BOND THAN BEFORE.

FOR

A

BUY AT LEAST

Page 4

^-M

fife?
jgP 5*4

Page 4

October 14. 1944.

Bil r

3
ft

®t

o

co

AS'

^- O

M

*c

m?

*
12.
m > ft.
o

tes:rA
££ eO

o
3dif' hi'
uj j;
®F1

(i

co

as

5
£

co

Wal
^l
Wi

co
co
3ft

A*

9

£n

BO

BIT ft

lc

Wb /^
co
. fib

IO W if 7115 0

J

CO
cllO ^li <

i?
4ft
ft

11

M

Eli

3-

Fin
Mi

Hb

Fl

-4'

IL

H^ ft

ft

i|l

m w
®l:
CO
lc itE

LU A*

AS

7

IC
U^
W 7EL H

M<.
•0

3

is
m
i^b

3
1ji

co

tl; #4

£PA

Zs »■
ht M

il ®

#3»>X
w
bS‘’i

AS'

6

Ebi
F^H

ft:
AS

RE

AS'

7
>w

?:

Wi5

F^

L

5

6

aim

6

run pfi

A^

fj ’

AS

=t'® JHEl?
nh

lc

Kt
KO AS
EH 5

AS'

fnj
*
AS

111
lie
^1
WK

co

MF AS
A’ Mv IPU
7

Mu

EH

Z_h
lc
f ^” 3
aissiljs
3E#3

lc
T P^H Ai;
ft. co co 12 Fife bL
MS ®4 Fili! o UH d •CO
co im *=!?«
Tm>
AE
7' uti [Ir ? W! ;^^
£^5
y m ^5 ft m 4 I
AS'
J:

» mt m

AS'

lC

5

<
IC

EH

7

Ml Ok

3
b

^4'
tJl^

O' ?
fniii i
ffili

A

co
f$?

ic

th«
UU

=•<3

AS'

kF.

£ co
k
PAI=3£*’
B3 ^

O

o

AS'

co

b

an

HIM £
co

6

co
ft

lA1' Eld i’ 7|j
nip nib ?i

-c

c

0

m ffii ii

Ic

PJ

&4 lift

1-1 io
®

5:

ic

^ £

3

lc
V'

R

M

In] 5

1F

i^i

<O

5

£

rib

'ft

103

0

i'

Hie

zK

lc

CO

$

it

ft

ft
co
A

OS

pK

t^

AS'

AS
^K
iR

wlv

uh

AS'

£

r

&nv

5

co

M^ B

AS

It

17b

lib

co

7

ft

AS

bl

AS

AS

01

£

CO
7

©

AS 5
it
6

AS

A

Hi

AS'

it

o
as

ii^

isso

EH?

5
i$

v^

5

H^ hi

jy«A

co

lc

5
AS'

co

h

©

as

Fife

co

a*
w
CO

-A
AS'

co

co

on

fig

“=5

1

A^

EO

CO

^

B* ^

lc

$
co

1z

co

It

5

IC

ft ^
° tin

lc

0E tm te»

i-y1- /"L

jm

co
co

co
mt

g’U

co

b
0

G ^ Mi
Uh
lc fH 7'
^J © EH m
ft. 0 < Ml 1

it Ta ^}
■p}?
ft
0
4
n G
•r
HIP
l£?
as r EH y
EH
1Sa
fill7* lc
to ft 7’ WE £&*
n\A MJ
lc
puj
n JXU£
EH
lc Si3 ±C (£? ft 3cE
A t ^t V<£- £> fe* 3 AS Wk SEP
7 ft co
ft. ft it frft ft
_z^ £
rffT^
a 43® <J® ft 7b UHfe
£ /2

iPja

fl

it Sb co ?K
£ $ CO
lc life AE ft T2 F&x ^

® Efe
^f
ft ft. AS ^1 G
is A - St'*
nT 6
5

Elfe
lc

1
6

It

co

lc
X

P A

Hili

310

n

AS

^Lj

EFI 5

11

4r

5

ic

7a

S'

AS

2^

l_c

co

G

72

<5
i- A

Ma

b!

rpc

J >3

<L

^i 3

b -

lc

fin ^<.^ l

as
4:-;,

41
x L.

^■**

S1'

ift

co

co
«
v

W

t

ffi ^ ic ^ M- ill!'
L

[c

Ik'

te

IC

i: no Sx

L co

(O

3
AS

^K»l>«

ft

lc
pit

co

12 St?-?' ■UptK H Efe ofe 2^
AS Hr
b 5ib sK
*
ft
"h m i.
^5
tsi G /V
AE
Oft fife /M
Mi HO
^^
' ih’.f 315 TvL'O
co ir W ts
ft s* OH 0 iJ L
EO A s $
12 ft
J>V
■j- co L ^F ME
o
A ^ •c
ft
fife §5 8H
£ co

ft

fe 7

co

A< =«ir —

•fit

M? G

5

IC

it

UP A

1 'JuG

3

as

iiii

7L1
I'UC.

0L K

I lc I
lift lc Hr Ji?

Jib

H

is.

Esc lc

3

^S^

AS

£

IC
£

w#
am

till
0i
f

5

co

it

Id

111
co

bJi

co

EH

Fin

hl

KI

AS

9

5

Xl-

o

Fl

MJ

HX'

aS

IK
AS'
^" ft.
tl AS'
co It
EH
Ma Eft
PM!

KI
£
lc

AS

BY

3

®i'l

CO
k
not

R

lC

^A I

fH

ft
fe1
FE> Kb

<O- 5

7
<14

Kb-

AS

AS

^ 4 ^ S J

‘,’V' -

Kb

Ri

11
e

GO

at

i^ Eft ft.

co

G
ft

ft

it

eh

fin

Wv

a •£» •fe’b

EH

z?'

n

£
b

74
co

ft
8
ft
i
I"

Sit

jc
w (

Page 5

THE NEW CANADIAN

October 14. 1944

w

w
'HIM
W
1

co
EKA

ft

7^

4)

Mis

US* Ms

IC

w#
hW

6

9D

5

f K ■'

co

IL

tin

mm

hli
bhyl

O

O

4
3

IT

EV 0

Au
MM

Ov.

A
5

^L

til

B III

co

iz
1
1
&
H

£
B

wit
Win

ifcl
1K

HH^
.UHA

3
o

Ri t
tm u

£eM

113'

tip f

hi

IM

14
H

Uw‘

Wa

ff.
Ur

3

lc

a n

VXC»

11

5r
b
IC

^A 5

co

it

Tm

St

/in

?

<5

see
13
nq-: iS

HU



fl I
K
co

Cl

4

1

BI

7

O
0

co

lc

11 tl

14

co

T
3

co
IE

Ml Fti
Flit

fl #5
AtH
rIj IW
Xt

1-1

it

hl

u
w

H ill

jj

:iW

Mr-

)1

ji ^|r

KU

rr* $

TITA

±1

14

uw
#1

F10

14

IC

1 J 5

S®!

Win

lc
®?:

B'4 Ju
,YI-.< jhu
AIM

3
a rn

IC

o

11
Ep A

EH bt

IT

IC

I!

A

lc

\

iltv lc
lip

-TP’

co
hi

IC

6

5 mu 14
lc T

CO

co

7j

IC

HE
f^

rft
£3
UP

ftp
4" ^

7J A

5
£

14
I'Jv

4'

5

5

^'

5

la A

°

^

b

5

X? xc H? •'
^T > ® *

co
(c
Wd t^H

7
JU-A

t
7?^ 4: 5
1 co

^'

co

£

6

IC

-Hit 4-

4)
d
£

£

JuC;

mj

m.

mj

*v

£

co

©

■o

lc

5
IC

Wii

15?

H

hi

ill '

£

*

#i
t
®f

6

nan ^

• ill
JO

aS’
•igi
Ml
WJ

^1
w
is#

mu 4-

ic

(O
14

3T.p

3£«

£
IP

£
co

lc

co

5
£ 1HP 40
A' W} £ co i

5
O'

£

M hi 111
1A v>
PH ^

41

£

mu

3

IS

7
<7

11

7

14

co
Sii

co

;&<
1&-, 7)

©

0

o

c

■Wi

cU

ft

5

nS5A

6

t

7?

7n
■5

hi

-A

nH A

5

nX-

£
co

CO

fc

KI
IC
4iP

lc

lc

Lr

CO

co

tn 3

*t

A 7
mJ

T

co

BP A.

11^

JHS ^
cl tv -1?
-J*
4f Ini’ ill A asp
fE O IC
lc ®| •
mu < Mu
#1;
BI
co
jin

KJ

14
£>

IE i^

ifn^

pH

KJ

co

UUA

v^

KW

lc hi < IM £
tn ®£
HE
^‘ lit

IX

IC

Ji4S
sliM®

Wk E&i

'Jilt?

nii< 44. ■ (S
6

WE

i^

CO

pX.
hi

ftP

Awa

co

6

co

M
co

iff
'5®

IC

6

6

MI ML
co h co ;>

;ie

Pi*!

£

^
o

OC

II

-5

UP ^n
1:1 5

^‘ II 'KU

6

luUl -x

iR? mu

^Ca
co

nn

H£4

'.4

CO

DSC

£
k
IC

w co
4i'4

Mi

A’

7

nun a.

lc

ftp a 1^
co
co A- A* M/X
lc 5^ CO
M
£

Im

5

co

#x

we?

lc

niH
oh

k

hi

3

co

(O

3

4 in hi

CO

£
£

to

ft

EI

3

If

lc

«. w

o

£

lc
T
d

$

77

IE

*1

£
£

nan

54 m

?o

lc

fltr;

<M

3

Hit

co

CO

w-

co

J£L(

(O
r^
o

3
o

co

CO
<’
o
UH
hi
co 7
zrz<?
71 IX

T

lc

4

PI ^

>'

i

X

lc

L

h
JU
514*

/Ei.,
mu

£

W

A

7
1M
co e^i

zi'i!

4/4
pn

^’
M ■>
JP Bi 331

14

-VH
TH

co

£

°

5

a

CO

lc

5

PIE W1 «i

L

lc

ULa

. Cck

7

co

:n :

co

®J,'

e

70

7,

PE
c 27'
T
£ £rr' £
fr 4E'
Es

B?

co

CO

b

lc

14

14
CO

7

o

CO

HU
iiu fi

a
hi

%

co

O'

mu

a

14
mu 6

IS*

co

Jis

70

o

hi

A*
f^ wi­ 7
co le

CO

o ^? IK
lc IIP

^

/>
v_
£

o

7’

A'

*^

TH*’

C

K?: fl1

£

Oil
Oft

IIP

$
1^ lc

a
A

Aa

14
5
U

3

0'1 a

EA mu

70

O

fT* A

^E id:

w
T
14
co

5
co

3

7

fl

Ci

O

r

44

^? It

n

co

IC

HP w-r
*^ lc m

IC

ft

co

mu

tev

5
-mu

5
*1

M

;O

H^

IC

M

lc
^;

7

w?
lc

yj

T

%

hi

#< 1

CO

lx< co

A

o

o

cnc i

CO

$
co

:O

14

5

mu
lc

lc
gs

-KU

S'®

sirs®
■8®

Page 6

THE NEW CANADIAN

Page 6
£

©

co

t SU
6
Un*

^
(

id
it

it

£

0

co
fp Dn*

^'i

£

fit

Un* i214

<L'

ikies £2

X

72
X

fT’

ibn

it
B<

4)

hi

IT-' 4

o

®i

9

7’

ii

3?

co

a<J did “
ft

50
XT

K

i?

’7

d 72.
0

IC ft
10 4
til ^ #5 fid-' Ie 6

4
ft
fl>Gi co
co it d
f/p ^nl 45^
G
CO
#5
X ^t® ^
Ft^ <
Vxk
6 •0
Be
ft 72
20
5 4
o \P
EM?® 09X <5
JO
L
S.7:
TO
3U
74

7

It

7L

09
Ic

ft

®* ^3 ^

cm* Ika

3^-4
7 O ^^

ft
7

?

O

CO

7

7

it

hi

b

£0 ^ ^7

9n^ CO L

Ft* If t
z\/.. i^? y

UE

7

G id 5
<0 4' e n^ #5 fc ^ —J
t
® 'V
^
f^ <b ft
b -5 m ft tii ill d^ *
17

ft

CO
rmCO

^3 ft 74
L SB co

co

October 14. 1944.

it

122

iT's XT-’ ®
a -^

pH

%

L

H

fn> nt

iT

3

co

5:

01

let

co

mt it
W &

74
Id

co

7
7

MV

K3J! ±fciy

£

&B #2 IIP 0
it <O Xi
4
'^^ UE PA fEA "Ft?
7i<J 2/4 ^£? Uli*
X
®? w#0
ft
Ff^ E Ft* (O
Ex /(n? In7 die
IM WE co

co

9

B

as

#V It

(O

w

h

Ie

4

J-Z^V
Mi

*^

-!sk

?i
it
5t

CO

ft

it

1a OTT^
co

it
co

SCS’

$

5

W

MV k

5
co

ia/.

4

3
/j /
ft
^I
hi 44
it

b
o

®?

iff

lx a
®C

hi

IT;

it

Ie
®J

'iff

ft? fl'

CO

yX 5

3

CO

K*

®2
By I’lT

y>

g

£

5
;O

hi

i'

Hb'
co Id
It' See o

W;

co

o
i'

74
■2

iL
5 i?
A
6 A

o

6
It

tn h

TA

o

4$

5

74

13

nHA

CO

0

li
74

CO

IK

IM
7?

74

lb

M



$
co

-4 CO W? #i 4
4> Ph ne G <0 4
bp 9 sFe jj>. ft 1'^ L
has a > HJE ft ^ihc /
0 kM
#1; 5
7 \ ft -7 . CO ^ j
r

lift
XT

co

d

it

4'

3
it

4)

in' 20
%
it
®l
W. Jit
14
co gp 9
71 2P $

M

lift

iff

SI

m &Bt 4
L Ai xd
4 its -f^
1^ IP

Si

$

UE

A

A

1

nt

tr
OH

k

7

#0.

TV frl
ft

Wi- 41
FIs *3-57
a u
co 0 TA
0
WA

TA

^5 4 « 0 MV
4 ism 6 Si
$E IX it
t's
PK3> £)
co < 0 4
X- ^.i 4 $ ^C?

^i pS?: r

M^

mod L
X
'
0 ®
CO ^

y
eA
=7J

74

6

hi

%
©

o

O

ft

7'

np< d
TA 7

£ji

fig*
>* -v < -

6

511

it

iff 'z4a

sF*

it

d

7&

iiA

?R4 $

1

co

iiA
hen \

CO

9

6
o

®a %

IX

o

dE

17

&S?’7

(It

ax.

z> >

co
ri3

IT A

'Mf

45
3
Id

£
WI-"
i!.F| J.A.

it

4)
O
it

Fir

X

u f^

>

it

T4? %

co
(O

6
4
£
it
uj-

j- x xr

9

Far IT^ 7
co

it

S!e-

#

H

K

Id

m a
jft

to
co
it

il^

£
6
it

9

0

hi

P?

it

A

1)

0

B
IS?

co

3

{1

4

<O
XU*’

t

it

Fill

wi
09

J 1'15

b1

die ST!2 hi
IW r3.

iX.«

m

lift
rbL
co

f/P 2

ft

4a

UI 4

Id

-J:i

5

3

ip <



FIG-' K^

Lila

KE 3

74

CO

MS
CO

111

1^
co

W'j

9

co
ntf

HU

Un* 3

co

^17
nw

XUi?

hi
b

co
2d

CO

74
co

Ke

M"

V"»

SlA

. J: 5

<
o
co

0

co

3
£

nt?

0^

4X5
CO

^T

CO

it

1

20

id

£1

d

co 4)
Ex

4X5

74

w 6

it

'I A a*

Iff

^h

/•:W

'iff.

5
CO
bi id'

az;.'.

4.

St

£

CO
n»'.

-qv<

co

co

it

B? ft

m
nj< 70

72.
0

tO

4)

74
it

it4

%

0

Z-

CO

4)

3
4

k

it <
CO

Page 7

©

A feminine protest

a

i

s

*

I'M

MH

®

g

"^

Hamblin

is

s

Page 7>

October 14, 194-4

whi
t foul bio
In the House of Commons in
August last, Prime Minister King
......... We should like to think,
spoke the following words (Han­
that
Mr. King, holding to the prin­
sard, page 6421):_
ciple which he enunciated in Par­
“Anyone who raises the question
liament last August, and whicn
of race in this country is doing the
greatest disservice that can be we have quoted, will ask Mr. Mac­
kenzie by what right, as a member
done to Canadian unity and Cana­
of the cabinet, he departs from rhe
dian nationality. ”
declared policy of the Government
In the light of that statement,
to raise this issue of race.
which, we must assume, represents
As regards British Columbia,
the policy of the Government, we
that
province has the legal and
wonder if Mr. King has noted the
constitutional
right to debar Jap­
statements of one of his ministers,
anese
from
voting
within its limits.
Mr. Ian Mackenzie, made last week
But British Columbia has no right
in the province of British Colum­
to
demand that the rest of Canada
bia ? They were statements of
follow
her in such a matter; and
race so ugly that the Liberal Win­
Mr.
Mackenzie
has no right to try
nipeg Free Press denounces them
to
make
such
a
demand an issue in
as raising “the bloody shirt of
Dominion
election.
No right, at
racialism in the politics of Western
i
member
of a Gov■any
Canada.”
statement
eminent
which,
on
the
Now’ no one in this country at
of
the
Prime
Minister,
this time has much sympathy for
the Japanese. But there are Japa­ with such a policy.
We should like to see Mr. Macnese in Canada who in this war
kenzie
’s doctrines repudiated by
have been good citizens, who have
everv party in Canada.' For if
obeyed our laws, and who have
racial hatreds and prejudices are
volunteered to fight for us. In the
to be the Canadian harvest of this
face-of that we may well ask our­
war, with the enemy having drag­
selves whether we should permit
ged us dowm to his vile creeds,
the coming in this country of what
then God help us in the future.
the Winnipeg Free Press well des­
—Ottawa Journal, Oct. 2-44.
cribes as “the kind of racial brawl

women marry
Is, two feet an;
two wives, but neve:
one dollar or
are
all made of the same m
are
the onlv difference is so

Mob Demonstration at Ingersoll
*
*
*
Mob rule is always a dangerous
symptom whether1 it be on a large
scale as in the Detroit race riots
of the summer of 1943 or on a
scale as small as that involving
the Japanese in Ingersoll. Convic­
tion of three Ingersoll residents on
charges of illegal assembly follow­
ing a disturbance at a plant em­
ploying Japanese is a disturbing
reminder that some of the things
which seem remote and terrible
can happen here.
Japanese living in Canada and
observing our laws are entitled to
fair treatment regardless of the
color of their skins as long as they
behave themselves. If they mis­
behave, they should be dealt with
by our courts, not by mobs.
Churchill himself said: ‘We do
not war with races as such. We

war against tyranny and we seek
to preserve ourselves from destine
tion.” Anyone Stirling up dissen­
sion on racial grounds show’s him­
self a convert to Nazi doctrines-,
whether he realizes it or not.
At the same time, it may be ad­
mitted that the presence of Japa­
nese in good jobs in towns where
most of the young men are in the
services does present certain Prob­
lems. They are strikingly similar
to those in England, where pro­
tests similar to those from Inger­
soll are being made regarding the
conduct of Italian, prisoners of war
working on English farms. It is
a. type of problem which seems
part of the pattern of war and
which calls for considerable self­
restraint and tolerance—qualities
not greatly stimulated by war
—London Free Press, Oct. 2-44.

speaking, they may be
to three classes; husbands, bat helors and widowers. A
bachelor i 5 a negligible mass of
obstinacy entirely surrounded by
Husbands
are three
suspicion,
arprises
ana
consotypes; pri
Making a husband
out of man is one of the highest
forms of plastic surgery known to
civilization.
It requires science,
sculpture, common sense, fajth,
hope and charity, mostly charity.

It is psychological marvel that
a small, tender* soft, violet scented
thing should enjoy kissing a big
awkward, stubby chinned, tobacco
and bay rum scented thing like a
man.

If you flatter him, you frighten
him to death. If you don’t, you
bore him to aeath. If you permit
him to make love to you, he gets
tired of you in the end, and if you
don’t, he gets tired of you in the
beginning.
If you wear gay colors, rouge,
and a startling hat, he hesitates to
take you out. He takes you out and
stares all evening at a woman in
aav colors, rouge, ■ and startling
hat.

Logical Arguments Are Not Much Us
(Toronto Saturday Night,
September 23, 1944)
Public opinion in British Colum­
bia does not seem to be quite so
unanimously in favor of the tear­
ing up of the citizenship nga o o
Canadian subjects just because
they are of Japanese ancestry a
the advocates of that comse u^e
suggested. A resolution demanding
the deportation of all Japanese in
Canada at the end of the war with­
out regard citizenship, was tabled
by the annual convention of tne
Union of British Columbia Mmncipalities last week after it had been
denounced as unconstitutional an
inhuman by several s?eEJke1^ ,
argument in favor of toe res_
claim that it had been round im­
possible to assimilate the Japaiie^
no matter how many generatons
thev remained in the counuyThe Calgary City Council, whim
has power under the Dorion
regulations to bar from the city ot
Calgary any
from their homes by the B. C. Bec
uritv Commission, has i oted to ' a very brilliant young Japanese
student of Canadian nat10^ * ’
from coming there m ’
Mount Royal College. We feel mre

hat the good citizens of Calgary
must now sleep more soundly in
being -preserved
their beds after
from so terrible a danger; but it
does occur to us that there was a
rians preferred a
time when Calga
more adventurous and risky exis­
tence, and that their city is losing
some of its rugged Westerness
when it fears the advent of a smo-le student of Japanese origin
° As was to be expected, the B.C.
attack on the Japanese on grounds
of non-assimilability is being ex­
tended to the Chinese, who are
quite as Oriental.
There is not
much official expression of it at
present, but numerous lexers to
the Vancouver newspapers sTi°vv
the depth and extent of the ±ee in"
A. Vancouver Chinese has
taken a hand in the discussion by
reminding the writers of ^Or­
iental letters that there aie quite
a number of Chinese volunteers
among the Canadian forces, and
that one of whom has been hon­
ored for capturing six Geimans
single-handed. Arguments of that
kind however have little " eigh
with people who have decided that
fc do not like this or that race
and do not intend to like it.

ing back. We must sweep out the
ideas that break up homes—ideas
of “everyone for himself
an
“pleasure at any price . ^ oie
homes have been
fishness than by bombs. The*
come filing stations by day and
IjS
all- We need not wait parking place by night.
* The homes of tomorrow can be
for them. You can bund a new
built now in the places -'here we
home without moving a bi c. •
live and in the factories and offices
people to build them are *
where we work. A home
anv' place where someone ^ar =
nary men and women.
..,,
The materials ±or home ba - S
Rving for others. This is the secret
cannot be ordered "om ,he con­
that will guarantee the happ^
tractor.
They are stored m "e . of our post-war homes and E value to the country..
heart. They
of
this
country
s
Those who master the
ox
throughout history’. Willing han ^ home building will be
warm hearts, steady tempers and
builders for the nation. T * warm nea
foundations
see to it that in our reconstruct.on
honest minds are
programme every house h^
of every true home.
Building must start n >
home inside itare to be" ready for the men com-

(From “Pull Together Canada”)
Are you looking xoi a house ? '
Houses for all. It’s a great programme. Prefabricated or reconluxury-fitstructed, temporary or
ted—but they have to wait for men

happen now and then
about a
the Pt
Gi who had just returned from the
Italian campaign and on a furlough. This G 1 had dreamed of
ki and other dish of delicacies in the foxholes of Italy. On
returning to America, he went co
one oi several Japan ese restaucitv and was
rants in a
that
the Japanese restaui ants in
city were “out of bounds” for
per“white” soldiers, the
sound served being
Although the Gl hankertold
ed for • Oriental food
that he must eat in the restaurants
which Catered to “white” servicemen.
MEXICAN EVACUATION
Indications are that Mexico has
not carried out any large scale
evacuation of the 7,000 persons of
Japanese ancestry. A recent de­
mand was made by a Mazatlan
newspaper for internment of Japa­
nese. At the time of the evacuation
of west coast residents of Japan-

If you join in the gaieties and
approve his drinking, he swears
you are driving him to the devil,
if you- don’t approve of his drink­
ing and urge him to give up his
gaieties, he vows you are a snob
and “nice”.
If you are the clinging vine type,
he doubts whether you have a
brain. If you are a modern, .advan­
ced, intelligent woman, he doubts
whether you have a heart. If y ou
■are brilliant and intellectual, he
longs for a playmate.

“I thought marriage was a pri­
vate affair. 1 don’t care to talk.
They told me not to say anything
She refused to identify
mother, forekane
laundry.
woman

marriage, did not know Pte. Kuroki
and did not want to see him.
CONGRESSIONAL RECORD
WASHINGTON — A tribute to
the loyalty and war record of
Americans of Japanese ancestry
was inserted in the Congressional
Record on Sept. 6 by Rep. Anthony
J. Dimond, delegate from Alaska,
in the form of an editorial from
the. New York Times of Sept. 2,
entitled “Not in Blood.”
Rep. Dimond told the House:
“It is refreshing to note that
not only the military authorities
but people in civil life arc paydeserved tribute to
ing
our citizens of Japanese ances­
try who have served and are
serving so faithfully and in not­
able instances, so heroically on
foreign battlefields.”
THE PRO AND CON
LOS ANGELES—D.-daring that
many Americans of Japanese de­
scent have died battling in defence
Mexico moved some of its Japan­
of our constitutional guaranty of
ese to an interior camp near Mex­
racial
equality, and others have
ico City.
been decorated for extraordinary
valor, the Catholic Inter-racial
SEATTLE, Wash. — Eugenie
Council has gone on record as
Sperling, 19, of Spokane and Min­
calling for he lifting of the west
neapolis and Pte. Masao G. Kuroki,
coast ban on loyal aliens and citi­
Japanese American soldier station­
zens of Japanese descent ......
ed at Fort Lawton, were married
Permanent post war exclusion of
on Tuesday by the post chaplain
all
persons, o Japanese ancestry
after a three day wait since she
from
California was cited as one
and Kuroki applied for a marriage
of
the
leading objectives of the
license, said the AP. The army
Fourth
Filipino Inter-Community
confirmed the marriage.
convention
which met in Fresno,
At the approach of reporters at
Calif.
the license bureau, she asserted:

f

4

j

.-V

hl

R

G

MAN is just a worm in the dust.
He comes along, wriggles around
for a while and finally some chicken gets him.
—Clipped and contributed by
the BCSC Education Dept.

id
i

hi.
Mt
ns

Canada 1 ear Book
Storehouse of b acts
A comprehensive report on social
and economic conditions in Canada
is contained in the annual edition
of the Canada Year Book now
ready for distribution.
Owing to the suspension of pub­
lication last year on grounds of
war-time economy, the
annual
covers a period of two years (194344). Both of educational and com­
mercial value, the annual is recom­
mended as a valuable reference
book and a foundation for post­
war planning.
Although limited to 1,200 pages,
and covering a two year period,
the Year Book gives a detailed ac­
count of significant events of the
past two years. References to pre­
vious editions for standard mater­
ials, smaller number of inserts and
charts are the only differences
from the publications made prior
to the war.
_ _
Bv a special concession, a limi­
ted number of paper bound copies
have been set aside for numstera
of religion, bona fide students my
school teachers, who may obtain
such copies at the nominal price
of. SI.00 each. Application with re­
mittance for these special copies
should be forwarded to the Dominion Statistician, Dominion Bureau
of Statistics, Ottawa.
The cloth-bound edition of The
Canada Year Book i: held for sale
by the King’s Printer, Ottawa au
$2.00 a copy. Remittance should * e
made by money order, postal note
or accepted cheque, payaole to tne
Receiver General of Canada.
the Canada
Applications

aassisgisspaiwsssr'?

Year Book should be made at once
as the supply is limited.

£
£

THIS jolly old gent is re­
minding you that another

Canadian is being planned
to bring you reading of in­
terest and pleasure.
WILL you give needed
support to the issue by putting in the traditional
greetings of good will and cheer to friends, rela­
tives and acquaintances all over Canada?
JUST clip and mail the coupon as soon as pos­
sible before December 2nd.
The New Canadian,

Kaslo, B.

for which I wish you to publish
^ I enclose the sum of $-- -----checked below:
my season’s greetings in your special number as
1 col. inch
72 col. inch
(gKVK^)
.
) $1.50
)
75c
In the English Section

In the Japanese Section

75c

AC
b?

£
£
£
£
£
£
£
£
£
£

h J

i

£
£
£
£
£

,FO

'J

O
£
£
£
£

fl;
sit :
©
£
£

£

h
#


^.si

$1.50

) $2.00
) S1.00
(
In English and Japanese
add
25c)
of the family, just
(For each additional name of a member

£

3

£
£
£

ADDRESS:

Page 8

Page 8

Interior Town Schools Up To

THE NEW CANADIAN
[ Public Acceptance
[Of U. S. Evacuees
[ Aids Relocation

Standard Anstey Tells Parents [

October 14. 1944.

CCF Battles on Nisei Question
As Speakers Campaign in B.C

PASADENA, Calif.—Public aci ceptance of the Japanese AmeriI
can relocees has proved to be one
VANCOUVER, B. C.—The C.C F
J
schools
compare
favorably
with
any
;
of
the
easiest
problems
in
reloca
­
party
continued
to uphold' its
Nisei Youngster Models
Japanese
In
Paris
ting the evacuees in the United
policy of equality of minority
school in B. C. commuinties, Arthur
For Winnipeg Sketch Club Anstey, superintendent of interior
States, Dillon S. Myer, WRA head Not Yet Confined
groups the last week and said the
told
a
meeting
of
the
Committee
"red
herring” of the imnendiiw
(From the Winnipeg Tribune)
[ town schools told the special general
on American Principles and Fair
FARIS, France. — Although
campaign would be the Oriental
Though members worked diligent­ P.T.A. meeting here October 6.
Play last week, according to the
question.
France is at war with Japan, some
ly and enthusiastically, it must be
Colorado
Times.
40
Japanese
residents
of
Paris
still
He cited instances where relocated
admitted that only a few succeeded
Facts about the Japanese Amer­
are circulating freely in this city
Angus Maclnnis, M.P. charged last
i
evacuee
students find no difficulty in
in producing good pictures when
icans
have
helped
to
dispel
fear
swarming
with
Allied
troops,
an
■Friday
that. the Liberals have three
Hiro Nishioka, a Canadian-born I readjusting themselves to studies in
and
ignorance
and
the

old
story
Associated
Press
dispatch
dated
'different policies in dealing with the
Japanese, posed at the weekly I other schools. He pointed out, how­
of the hate mongers, ‘wait until
October 4 reported. While the Jap- Japanese in Canada. Speaking at a
ever,
that
evacuee
students
need
to
meeting of Winnipeg Sketch club.
the boys come back,’ simply is not
anese are subject to arrest as C.C.F. meeting in Grandview Masonic
Born of Japanese parents in Bri­ improve in the usage of the English
enemy aliens, the French War Hall, Mr. Maclnnis said that Prime
founded
on
fact,

he
said.
The
men
tish Columbia 12 years ago, the lad language. Contacts in every day life,
who have come back from the war
Ministry said, no action has been 'Minister King had announced the offihad the characteristics and features home environment and the segregated
fronts
all
tell
stories
of
valor
and
taken
thus far because of “admin-[cial policy by which the Japanese
of his race—high cheekbones, thick interior town life were the chief fac­
pride
and
not
of
hate,
Mr.
Myer
istrative
delays”. The unofficial Would be dispersed throughout the
lips and black, straight hair. He tors in the weakness of the children’s
said.
opinion
is
that they are being per- Dominion, but charged that two memproved to be an excellent model and mastery o” the English language, but
The
scattering
of
t
minority
mitted
freedom
in informal reci- bers in the cabinet, Pensions Minisposed with a steadiness many vet- life in Canadian society in the future
groups
rather
than
colonizing
them
procity
for
the
liberty granted Ter Ian Mackenzie and Tom Reid
made the proper use of the English
rans might envy.
in
any
one
section
was
desirable,
thousands
of
French
citizens in M.P. for New Westminster, were not
Among the best work was that language a requisite, he said.
he
said.
32,000
evacuees
have
al
­
Jpaanese
occupied
Indo-China.
jn accord with the announcement
done by R. Gallow, H. Kristjanson, | One of the topics under discussion
ready been relocated throughout
j Pensions Minister Mackenzie’s poli[at
this
meeting
was
the
combination
F.H. Harris. Sam Diamond’s water­
the United States.
: cy would bar the Japanese from B.C.
color sketch was exceptionally good. i classes which are now being carried
The Fair Play Committee policy Pearl Harbor League to
■and Mr. Reid would move them out
t on in the school. One of the advanis “dispersed relocation.”
[of Canada entirely.
j tages of the combination class was
Combat
Return
of
Evacuees
Missing Mari Presumed
| Declaring that the stands taken by
(that this system taught the students HiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiniiiHiiiiimiiiiiiiiniiii
AUBURN,
Wash.

An
organization
ithe two were dishonest, the lone
j
initiative.
Pupils
are
left
to
work
on
Dead by Court Order
Black Dragon Head Dies
which
called
themselves
the
Rememi
n
1
TT
,
T
-------C.C.F. member of Parliament from
LETHBRIDGE, Alta. — An order their own projects while the teacher Says Domei Broadcast
.„.?.
Earbor
League
organized
■B.C.
added: “If they were honest,
declaring a former grocery store oper­ is giving lessons to the other half of
SAN
FRANCISCO,
Calif.

The
a
?
loll
S
farmers,
business
and
profes’
they
would
disagree with Mr. Khw’s
ator at Vancouver, to be presumed to the class he said. There was no need I
— Toyama,
------ , un ■ smnal men of the district, declared policy and quit the party. But Mr
to
fear
decline
in
the
children

s
edu;
?1^
caieer
°^
Mitsuru
be dead was granted in court this
I. official emperor of. .Japan,
. . fanatical 6^“ F riday tnat they would combat Mackenzie’s' cabinet post and Mr.'
week following an application by the cation he assured the meeting.
Students
were
given
the
Stanford
Leauei
of
the
terroristic
Black
Dragon [Lie return of Japanese .Americans to । Reid s seat in the House of Commons
wife, an evacuee from the coast and
Achievement tests last June to deter- ;S0C^e4' , and an instigator of ithat |^e YVliite River and Puyallup valleys, ■ look too good to them to take an
How a resident in this district.
the pupils’ abilities and to put country s war, has ended an Associa- fan Associated Press dispatch stated. ;honest stand.”
The court in granting the order, mine
into the proper grades. These • a Less dispatch said last week.
The .organization stated that the [
*
*
»
ruled that the declaration was only them
showed
that the evacuee pupils'! The long aavocate of Japanese ex- .return of the evacuees would result
_ here last Tues:
tests
At
a
C.C.F.
meeting
for the purpose of enabling the ap­
above average in combined sub- Pansion died October 8 at the age of in economic strife, especially for the May, Mrs. Mildred Fahrni suggested
plicant to obtain a marriage license, were
but very weak in English.
44’ at k’3 summer home near Tokyo, ranchers who would be in competition 'that intermarriage was the possible
jects
according to a report in the Leth­
News
A
report
on
the
various
school
actp
e4s of
°^ his
Lis death was broadcast as : with the returned evacuees. They as- solution to the Japanese “problem.”
bridge Herald.
submitted by principal, ja F°mei agency dispatch.
, _ ------v been ,; ----------serted that “30,000
Nisei ---have
Carried ...
in the Vancouver Province
1
ivities
was
According to evidence presented to
^
Ive
months
before
the
Pearl
Harreleased
from
relocation
camps
and
with
the
headline
“C.C.F.
the court, the husband was born at Miss A. Yamazaki.
ibor• a.v.^„
attack of December 7, 1941, he pare now on their way right' back to : Inter-marriage”, the writeup brought
Fukuoka-ken, Japan, and after com­
[launched a. campaign for the “elimi The places from which they
were ’protest from Harold E. Winch. M.L.A.
ing to Canada went into the grocery
j nation of absurd persons who follow evacuated in 1942.”
Firemen
on
the
Job
I “The question of inter-marriage is
business at Vancouver. The applicant
'foreign ways”, the AP story continThe
reason
for
organizing
the
lea
­
jio
part of the C. C. F. policy as rewas born at Vancouver and was mar­
SLOCAN, B. C.—The voluntary fire I tied.
gue
was
given
as

to
stem
any
Jap
'gards
racial minorities;. and no such
ried in .1929.
nized among the evacuee I His Black Dragon society, accord- tide that will, otherwise, roll back to

suggestion
has ever been mooted by
On Dec. 15, 1929, the husband dis- ;j residents here rendered valuable a
■ing to the report, dictated to an esti- our land.” the AP report said.
j the C.C.F.” Mr. Winch was quoted by
appeared after selling his business ' sistance in putting out a fire which
■ mated 10,000,000 fanatics scattered
ithe Vancouver Province.
and his wife has. not been able to ' blazed up in the home of a local oc- jail over 1 the world, some of whom
The province report on Mrs. Fahrlocate.or contact him since, the report I cidental resident last Thursday mor- were arrested in the United States at HEPBURN FEARS
ni’s address last week said that she
sa1^
kaing.
the outbreak of the Pacific war. He RACIAL FEUD
suggested the possible solution to the.
was on close terms with Gen. Hideki
LONDON, Ont.—Mitchell Hepburn, problem would be inter-marriage.
RELOCATION,” cont. from page 1.
Tojo, premier and wax- lord when the
“Actually,” Mis. Fahrni was quoted
!former Premier of Ontario, said in an
Pacific
war opened.
attraction of the industrial urban ; HAMILTON, Ont. — Yuriko Bessk
as
saying, “the question of marriage
address here that he was “genuinely
centres and intensive farming in that ; Shibata, Vernon, B. C.; Hatsu, Kunibetween
Japanese and whites in Can­
alarmed” over the possibility of a
province.
[zo an{j Shoji Uyede, Rokutaro, Michi
racial feud in Canada unless steps ada does not enter into the general
Montreal was second in the choice j and Jin Ide, Tashme, B. C.; Hajime
were taken ^o create inter-provincial picture of the present problem. It is
of relocees planning resettlement.
f Matsusaki, Greenwood, B. C.; Roseharmony and understanding the Cana­ i something that must be decided by
jthe individual.”
Hamilton continued to receive the ; many Kikuye, Kamiko
dian Press reported last week.
Tanizawa,
highest quota of relocees for any one ; Lemon Creek, B. C.
“It would be possible for these Can­
Speaking
to
members
of
the
Ont
­
1ORON1O, Ont. — Among young
centre. _
.

j ISLINGTON, Ont.—Akira Hikichi,
ario Aberdeen-Angus Breeders’ Asso- adians of Japanese descent to live in
Nisei couples middle-aisling it here
the country as integral groups. Other
In points of origin, New Denver: Vernon, B. C.; Mrs. Sho Hira. Blind
in the big city within recent weeks ciation, he said: “This war will end,
and Slocan City led the settlements I Bay, B. C.; Tsutomu and Toshiko have been Miss Cana Yamanaka and wnen your boys come back, the persons banded together by racial or
in the movement, ’with Tashme not j (Morita) Kimoto, Lemon Creek. B.C.;
racial ireFgious similarities are so grouped.
.
and Mr. George Tanaka, who said only obstacle I can see is u,itlI (
hatred.”
i But experience has shown that such
far behind. Greenwood, new almost ■ Yae and Tsuneya Kitagawa, New their “I Do’s
on Septemb
a self-supporting centre, was among : Denver, B. C.
Mr. Hepburn, Independent Liberal ia P°Lcy is not in the best interests
.Miss Rose Miyasaki and Mr. Joe
the towns with the most, relocating j EAST Y ORK, Ont.—Shizue Matsui.
member
of the Provincial Legislature ' of the nation.
Akiyama, and Miss Toshiko Hataw
evacuees.
>East Lillooet, B. C.; Takao Sano, Ver- naka and Mr. Akira Sogawa, who for Elgin, said he had faith in the
_ The slow trickle from self-support- mon, B. C.; Kenji and Kiyoko Nozaki, joined the parade on September 30. people of Canada and the United
[C
Tailored To Measure
mg centres ’n the Okanagan and , Blind Bay, B. C.; Pat Yosayo Otsuj
States and that he believed they were
other B.C. points was still continuing. [Lemon Creek. B. C.
capable of solving racial misunder­
SUGIMAN—SAKAMOTO
R
Following is the detailed list of I CLARKSON, Ont. — Umeyo and
standing
“providing they are given
A
quiet
wedding
took
place
at
Poprelocees.
I Matsutaro Suginomori, New Denver, u
„, xB. C. on October 2, when Kiyoye sane, honest leadership.”
oft,
| HARRY MIYASAKI
• B. C.; Nobuo, Chiyeko and Rivo Kim- [Betty
The CP, which carried the story,
£
---- y, second daughter of Mr. Y.
[ura, Kaslo, B. C. BELLEVILLE, Ont j Sakamoto exchanged vows with Mr. said that in an interview prior to his g
(HARRY’S CLOTHES)
KYPA Mixed Champs
i Haruo Ishii, Hideharu Isomura Toshihiko Don Sugiman, eldest son of address, Mr. Hepburn said he had no ^
Representing
steady play won out in the miied
I. Sugiman of Popoff,
the Liberal Governand Mr
House of Stone
My grievance is g
doubles finals of the K.Y.P.A. Tennis N
Dlhree children, Ta- !B. C. The ceremony was performed menu in Ottawa*
Club tournament as veteran S. Fujita i?me’rP^h ^^^FFH, Ont.—Nobuko, iat the home of Mr. I. Sugiman. Rew with the Drew Government in Toron- 3 Smart English Woollens
to which I believe is attempting to
teaming up with Tsugie Hashimoto ! ^am’ Haruk°> Emi, Matsu, Alice and H. Hirahara officiated.
178 Beverly St.
breed
racial disunity in Canada,” he g Call Evenings
defeated the Sam Kai—Ayako Atagi p^0^0"1*
Denver,
Mr. and Mrs. R. Miyake were the
4
_________
Toronto, Ont.
'
‘ two straight sets last Sunday B.C. KAPLbKASKING, Ont. — Sada- baishakunins for this happy occasion. wasl quoted as saying.
duo
in
The Kai—Atagi duo led the way in ’y-°i.Adnna’ Tashme B. C.: Kiyoshi
The New Canadian gratefully ack­
G33EEEBE2W
Greenwood. B. C. FT. nowledges the generous donation from
both sets but the steady defensive wttTtTy
Ont. — Fusa Tanaka. i Mr. and Sirs. I Sugiman in commemplay of the opposing team began to 4 .' t
THE NEW CANADIAN
tell in the latter part of the match
urns Lake B. C. LONDON . Ont.— i oration of their son’s marriage.
KASLO, B. C.
*
*
*
Slocan, B. C.; Takeo I
The soggy clay court didn’t help mat ■Eizo Ebata
ters much when a number of the ser ; Wakabav: hi . Sandon, B. C. ST. I The Iron Springs Y.P.A. acknow­
Please find enclosed $
, for which
Ont. — Kuniko
ledges with thanks, a donation of ten
ves went dead on the bounce. Th; THOMAS
9
Renew
my
subscription
to The New Canadian
Fujita ■Hashimoto team, bore down Yoshiko Kurita, Slocan. B. C. YdRK i dollar to the club by Tori Takahashi
® Enter my subscription to The New Canadian
L Ont.—Auriko Yvonne Yama of Johnson
when i an! pressed and came out with ,..
of MacLeod.
lacGillivray
Falls.
B.
C.
a 6-3. 6-4 win to become the mixed
: Alta.
(Please check.)
iNIPEG. Man. — Mitsuko Mae
double club champs.
5I
Mr. Roku taro Ide arid
iiHininiHiniHnniHHiinininHnniiiniiHi
Hironori Furuya. We
.i
Michi.
or
Revelstoke now resident in Hamilton, v
Henrv K
tend sincere hanks to their friends
Kamloou
at Tashme for the many acts
of kindne es accorded
COUPLE WANTED
Icons. B. C.
their two year
at that centre,
DR. R. L. HAROLD. 2S6 RIVER
Aame
MONTREAL. Que.They
are
at 139 East
St.. Tort Arthur. Ont., wishes to oka. MacGillivray Fa
B. C.: Hiko- Hunter St Hamilton, Ont.
(5(W)
employ a married couple without
hataro Konishi
Canadian wishes to
children as cook and houseman­ and one child.
Address ~
enwood. B. C.: nowledge with deep gratitude the
gardener for a home in Port Arthur. Miyake and Har
mbo and Three generous donations received from the
Comfortable
room
and
modern children. SL
B. C • : Shime Ennvu. following:
home with all electrical appliances. Tosmo Bill
)i olocan. b.v., com
Household consists of two adults,
on’s marriage.
usual time off and evenings free—
I . Sask.—Tetsuo Hama
Mr.
H.
Omae.
of
Lumby, B. C., the I
Former Address
satisfactory salary. Might consider
and one
nld. Greenwood. B. C. Japanese Canadian Committee fori
single experienced man or woman. ! Zeny
Haru and Hiroshi Hori am Democracy of Toronto, Ont.. Mrs. [
Apply
placement
officers
or 'one •child. Slocan. B. C.
W. T. Thomas of Toronto. Ont., and i
supervisors. B. C. Security Commis­
Subscription Rate: 40c per month
PICTURE BUTTE, Alta.—$
to
the annonymous relocee who left I
sion.
52for six months, S4 per year in advance
Kunimoto, Princeton, B. C.
‘for the east recently.
I

A

BY

£

HELP HUH

a^