Page 1
30993
there
a
date
on
add r ess
label?
shows
■when
your
subscription
is
due.
your
o
THE NEW CANADIAN
10c per copy
Canadian Citizens Refused
Trade Licences in Toronto
Sent
Christmas Greetings?
40c per month
Nov. 25. 1944.
UBC STUDENTS FAVOR Montreal Provides Stag
ADMITTING NISEI
Relocee (Joniuiuiiity Tests
Theory of Resettlement
VANCOUVER—University of B.C.
students favor the admittance of
(Toronto Daily Star)
Canadian-born Japanese to the Uni
TORONTO.—Toronto police commission decided November 17 that no
no versity after the war, according to
business licenses will be granted to Canadian-born citizens of Japanese,
German or other origin whose country is at war with the dominion It a poll conducted by the Ubyssey,
refused the application of Frank Tabuchi, Cranbrocke Ave., Canadian- campus newspaper, th: Vancouver
born Japanese, for permission to operate a radio repair service in North Province' reported Tuesdav.
Toronto.
A cross-section of 365 students out
By .Staff Writer
of.
the 2900 registered were asked for
The decision was reached by Judge
, P. Q.—Canada
their opinion.
-----’s largest metropolis is
T. Herbert Barton and Magistrate
LABOR
DEPARTMENT
R. J. Browne after hearing a deputa
Sixty per cent thought Canadian- providing the background tor a test to prove that the theotion of the Bedford Park Business WILL ABSORB BC9C
born Japanese should be admitted ry of dispersal and resettlement of
Men’s association oppose the permit.
after the war; 36 per cent disagreed:
Ollt
Iff
VANCOUVER, B. C. — Commis and 4 per cent were undecided.
Midway through tlie hearing, Mayor
practice.
Conboy left saying he had another sioner of Japanese Placement told
John T. Scott, editor of the campus
The developing pattern of the
the press in Vancouver last Mondav newspaper, said Wednesday that the
engagement.
“
relocee
community” here, indicates
that
Japanese
evacuees
placed
by
Tabuchi told the beard: “I did not
i poll could not be said to represen
that,
given
a minimum of preju (PLAN CLOSURE OF
the B C. Security Commission at । the general student opinion, since
come here of my own choice, I had
dice, an occupational and geograph I “GHOST BUILDINGS”
Kaslo may continue to live there i only 365 students had been Inter
a business in Vancouver but I had
ical distribution can be achieved to
after the Commission withdraws on i viewed.
to give it up. Personally I think
make
unnecessary the familiar seg
a “purely self-sustaining basis.”
that in a country like Canada which
Some
students
were
against
admit
regated
mono-racial community of ; IN SLOGAN CENTRE
Kaslo City Council and citizens
is fighting for democracy that I
tance
of
Nisei
“
on
the
grounds
that
have protested against
should be given more considera
there is not enough room for the stu
The outlines of this community
tion.”
mission withdrawing from the cen dents already there.”
terior housing project marked for
; pattern are brought out in
detailed
tre,
terminating
contracts
under
closure appears to be the city divi
“You write and tell the holy father
“Some suggested that all Canadian ' list of members of the relocee comsion of the Siocan centre, it was
in Japan to call off the war and then stood to haver tbeen effective for the universities inaugurate a course in! munity, prepared
the
duration of the war, and transfer Oriental studies. Others maintained; office of the B. C. bv
made known last week. In Vancou
wtr-will consider it,” Judge Barton
Security Comm:
replied.
ring residents to other temporary that in order to change the Japa- j sion.
ver last Friday, Commissioner Geo
homes in B. C.
APPLY TO OTHERS
nese it would be necessary to isolate! The list contains close to 500 peo-; rge Collins announced that seven of
Magistrate Browne explained that
them from Japan and educate them I ple now settled in Montreal In addi- ; the old hotel buildings in Siocan
VANCOUVER,
B.
C.
—
Confirming
City are to be vacated and shut
the decision was not only being made
I uO th*5 Canadian way of life.”______ j tion, as an interesting sidelight, it is
a
report
published
in
The
New
Cana
down. Occupied by a large number
against Tabuchi but would apply to
!
~
______________________________
j
reported
that
there
are
36
persons
of
:
of families, the buildings were re
any others seeking business licenses. dian last Saturday, Commissioner
I No Sabotage Report RCMP Japanese ancestry who are residents habilitated in May and June of 1942
He said that men who have enlisted, George Collins said Tuesday that
of the city since before the war.
as accomodation for the first
after giving up businesses, expect to “Federal Government plans absorp-1
OTTAWA — Royal Canadian THREE CONCLUSIONS
groups of evacuees entering the
return to make a bving but they tion of the Security Commission into ; Mounted Police have been called
Th report necessarily does not give
Siocan Valley, Mr. Collins said the
could not do this if while they are the Labor Department under the j upon to investigate many cases of
away their customers ale taken over name ‘Department of Labor, Japan- j suspected sabotage in Canada, but any insight into whether or not evac move was planned “as part of the
uees are successfully meeting their winter shift of Japanese to other
I
by persons opening new businesses ese Division.’ ”
they have yet to’ find any evidence problems of social adjustment, and interior
centres,’
“We are no longer worried about i
and who could not go overseas be
Canadian
of enemy-directed acts, the RCMP social acceptance. But from the data Press reported.
the
security
of
British
Columbia
m
I
cause of their nationality.
*
annual report discloses.
on national status, places of resi
At the outset of the hearing, Mayor connection with Japanese, but it is
dence,
and occupations, these conclu and a probable similar economic
The report said that during the
Conboy said: “There are no jobs the placement of Japanese that now
sions
may
be drawn.
12-month period up to March 31
status, have scattered their homes
here to place them on,” referring to concerns us,” Mr. Collins said.
(1)
The
-elocee
community
is
as
last
219
suspected
sabotage
cases
in
many parts of the huge metro
He reported that offices in Van
a number of Japanese who have come
yet
predominantly
Canadian-born
and
were
investigated,
but
“
no
evidence
polis.
to Toronto from farm jobs in Ontario. couver, interior B. C., on the prairie
of enemy activity could be ob
youthful It follows tnerefrom that i (3) The data on occupations shows
“It is common knowledge that the and in eastern Canada will continue
tained.
”
it
will be more typically Canadian ■ a more typical distribution than was
Japanese are starving our boys at to function to carry put the place
than
communities in British Colum- ; ever true of the pre-war community
Hong Kong and that Canadian women ment program.
bia,
with
consequent better prospects ! on the coast. Although it certainly
Mr. Collins’ continued stay in of
in parts occupied by Japanese sold
R.
Tanouye
Heads
New
for
adjustment.
i cannot be described as wholly noriers have been attacked,” said Judge fice as Commissioner of Japanese
In actual pelcencage, close to 80 mal, it does reveal a variety which is
Barton.
we allow this license, Placement is under discussion be Regina Organization
per
cent are Canadian-born citizens encouraging,
’
‘
particularly when
it is
■wives of men overseas will write and tween Manitoba, and Federal Govern
7
per
cent
naturalized
and
the
balremembered
that
there
no
longer
exit will have a bad effect on the ment authorities His leave of absence
By Staff Correspondent
ance
have
alien
status.
ists
the
same
closely-knit
economic
troops, who are very much against it, from the Manitoba provincial govern
REGINA, Sask. — “Regina Nisei
(2) A spot map on a street map inter-dependence which contributed
no doubt.”
ment expires early in December.
Club
selected as the name for of Montreal, prepared from the ad- : the
hief variety of jobs in former
“As far as I’m concerned, persons
their organization by second genera- dress, shows that relocees, despite ! days,
of Japanese, German or any other © GIVE AGENTS YOUR tion of the prairie capital, who
the ties of a common background I
(Please turn to Page 8)
nationality whose country is against
j gathered on November 5 at the home
us will not get a license which may NEW YEAR GREETING of Mr. and Mrs. Tom Hori in an orpossibly put returning men out of
Manitoba Students Survey Race:
® Agents who will take Christmas ganizational meeting.
jobs. I think that should .decide it,”
Up to the present, the Nisei of
and New Year greetings for the
said Magistrate Browne.
special year-end issue of The New Regina had been meeting as a social
REFUSE GERMAN
Canadian have been named in the group, but had not combined as a forApplication of Henry Goebel, Ger three principal cities of eastern mal club. The policy here has been,
man-born, for a journeyman’s electri Canada. .These are:
and still remains, for one to mix with
cian license was refused on the; same
the Occidental people and to avoid
TORONTO
—Dan Washimoto,
grounds. Sergt. Albert Marshall, who
■any unfavorable
publicity -which
83 Hayden St.
described Goebel as a “fine class of
By Staff Writer
might arise from becoming too con
HAMILTON
—
Sophy-Ed
Club,
man,” said that the applicant was
spicuous.
toba.
Y.
M. C. A.
born in Germany and came to Cana
MONTREAL—John Higashi,
This was revealed in a report re
Richard Tanouye was elected presi far as racial discords may dis
da in 1930. He returned to Germany
leased
•5780
Darlington.
last week by a special Interdent
of
the
organization
He
will
be
in 1935 when his father died, Sergt.
turb
Canadian
unity
and
thus
Racial
Residents
in
these
three
cities
are
assisted
on
the
executive
by
Sue
Kan
Fellowship Group, whicn conMarshall said.
ducted a campus-wide survey of stu
invited
to
contact
these
agents
to
zaki,
treasurer;
Amy
Nomura,
secre
emerge
as
a
national
problem,
“At the start of the war he was
dent opinion on various racial attiinterned. He is not naturalized and place their greetings, or to send tary; Mabel Kitagawa and Ray the Japanese Canadian issue is a tudes.
them
in
direct
by
mail,
as
soon
as
|
Ohashi,
student
representatives;
and
very minor matter in the opi ion of
had plenty of time to become natural
possible
i
Mr.
G.
Kitagawa,
honorary
member.
students at the University of ManiThe poll revealed 631 students out
ized in the years he was here, and
of 938 believed that racial discords
for these reasons I am recommending
are prominent enough to endanger
against the license,” stated Sergt.
the
unity of the- country. But of this
Marshall.
number
an
majority
Magistrate Browne : “He is in the
believe
that
antagonism
between
the
same category as the other man.”
The
Japanese
American
442nd
Reg|
but
given
up
hope
when
the
442nd
circled
infantrymen.
French-Canadian
and
English-speak
Judge Barton: It’s the principle of
imental
Combat
Team
was
disclosed
;
Combat
Team
and
other
American
ing
groups
is
the
most
dangerous.
the \thing.”
i “Members of the ‘lost battalion’
recently to have led the drive which ! groups broke through Nazi lines to I left no doubt that the 442nd rated as Next in importance is the Jewish
resulted in the rescue of the “lost
Bruyeres and reach the en ; their favorite regiment and a strong Canadian issue. Only 23 persons—
SEES FRANCHISE FOR battalion” of the 36th (Texas) Divi capture
rnnniBHIIHHHHIIlIinilllinninillinilHII! ; move was afoot to declare all of these about 2 per cent—indicated that they
sion of the U. S. Army behind the
thought the Japanese Canadian quesASIATIC MINORITIES
HQ A
j Japanese Americans ‘honorary
i ans, reported the U. p. correspon- tion was of paramount importance,
VANCOUVER. B. C.—Differentiat German lines in France, according to
A shpilar dismissal of the evacuee
i dent
ing between “older Chinese” end a correspondent of the United Press Can Absorb Evacuees
“
with
the
Seventh
Army
in
France.
”
group
was recorded in the answers
*
*
Canadian-born Chinese, Rev. Andrew |
The
Nisei
combat
unit,
said
the
to
the
following
question:
Lam in address to the Lions Club ’
WASHINGTON, D. C. — Presi-;
The fact that J panose Arne
U.P.
reporter,
was
made
up
of
“Have an
Tuesday, urged immediate extension ' .
groups personal—
. .
t
dent Rcosevelt told a news confer- j troops had been trans
d from the
of the franchise to second generation ; k1? 1?en ^ho have already disting-1
ence last week that he thought : Italian front to Fran
as first of- ity traits which you dislike sufficient
" uished themselves in the bitter Itai- i
Chinese.
Japanese American citizens could ' ficially di
month ago in a ly to note. If so, which groups ?”
He said tha l me great consensus ' Ian campaign
be readily absorbed throughout the ’ delayed report which sa
Here the poll revealed that correctthey had
of Canadian opinion favored such ■ The Japanese Americans had been
United States, the
Associated “hacked out small gains in the Vos- ! ly or not the Jewish group was the
action, because Chinese Canadians ; ’n action in the central area of the j
Press reported. He also stated that ges foothills despite many enemy most disliked. A total of 4-50 students
were entitled to the right to vote on ■ Seventh Army front for only three '
he saw no prospects of the present I counter-attacks.3
answered that they had noted these
the basis of (1) assimilation and (2) ; weeks when they launched an attacl
west coast restrictions applied to
Previous reports had indicated that “personality traits” among this peoi on Oct. 15 through a forest thre?
contribution to the countiy.
the evacuees being lifted.
-borne Japa- i Ple: “domineering attitude, unpa:rloI a small number of
!
Harold Pritchet, district president, miles west o Bruyeres where
Many of the evacuees have al-; nese Arm leans landed in Southern * ^^ attitude, mercenary, noisy, clan—
International Woodworkers of Amer lost battalion -270 infantrymen
n August. i nish, dishonest, selfish, intolerant,
ready dispersed across the coun-. France or
ica, told a meeting of the East In i the 36th Division—had been trapped
try, he said. The president added, ; The Ni:
serving as a part immoral
dian Khalsa Diwan Society last Sun i for more than a week.
They are recognizeable as the
yers believe Ameri- : of Gen. Patch’s Seventh Army, which
day that organized labor was firmly
“For five days the Texans had been
can citizens of Japanese ancestry together with the French 1st army usual stereotypes applied by prejubehind the efforts of East Indians to without food until rations and medi
cannot be kept confined in the cen- has ’crashed through major German dice to any people of different groups.
gain the right to vote in British Col cal supplies were dropped by lowtres - se^ up for the purpose of j defences to reach the upper Rhine
Next to the Jewish groups, 150
umbia.
fiying Thunderbolts and they had all
housing the evacuees.
• this week.
(Please See Page 8.)
New Pattern of Jobs, Homes
French and Jewish Issues Are
Chief Problems in Canada
Japanese American Unit in France Rescues lost Battalion’
•I
I
t
1
1
I
I
I
there
a
date
on
add r ess
label?
shows
■when
your
subscription
is
due.
your
o
THE NEW CANADIAN
10c per copy
Canadian Citizens Refused
Trade Licences in Toronto
Sent
Christmas Greetings?
40c per month
Nov. 25. 1944.
UBC STUDENTS FAVOR Montreal Provides Stag
ADMITTING NISEI
Relocee (Joniuiuiiity Tests
Theory of Resettlement
VANCOUVER—University of B.C.
students favor the admittance of
(Toronto Daily Star)
Canadian-born Japanese to the Uni
TORONTO.—Toronto police commission decided November 17 that no
no versity after the war, according to
business licenses will be granted to Canadian-born citizens of Japanese,
German or other origin whose country is at war with the dominion It a poll conducted by the Ubyssey,
refused the application of Frank Tabuchi, Cranbrocke Ave., Canadian- campus newspaper, th: Vancouver
born Japanese, for permission to operate a radio repair service in North Province' reported Tuesdav.
Toronto.
A cross-section of 365 students out
By .Staff Writer
of.
the 2900 registered were asked for
The decision was reached by Judge
, P. Q.—Canada
their opinion.
-----’s largest metropolis is
T. Herbert Barton and Magistrate
LABOR
DEPARTMENT
R. J. Browne after hearing a deputa
Sixty per cent thought Canadian- providing the background tor a test to prove that the theotion of the Bedford Park Business WILL ABSORB BC9C
born Japanese should be admitted ry of dispersal and resettlement of
Men’s association oppose the permit.
after the war; 36 per cent disagreed:
Ollt
Iff
VANCOUVER, B. C. — Commis and 4 per cent were undecided.
Midway through tlie hearing, Mayor
practice.
Conboy left saying he had another sioner of Japanese Placement told
John T. Scott, editor of the campus
The developing pattern of the
the press in Vancouver last Mondav newspaper, said Wednesday that the
engagement.
“
relocee
community” here, indicates
that
Japanese
evacuees
placed
by
Tabuchi told the beard: “I did not
i poll could not be said to represen
that,
given
a minimum of preju (PLAN CLOSURE OF
the B C. Security Commission at । the general student opinion, since
come here of my own choice, I had
dice, an occupational and geograph I “GHOST BUILDINGS”
Kaslo may continue to live there i only 365 students had been Inter
a business in Vancouver but I had
ical distribution can be achieved to
after the Commission withdraws on i viewed.
to give it up. Personally I think
make
unnecessary the familiar seg
a “purely self-sustaining basis.”
that in a country like Canada which
Some
students
were
against
admit
regated
mono-racial community of ; IN SLOGAN CENTRE
Kaslo City Council and citizens
is fighting for democracy that I
tance
of
Nisei
“
on
the
grounds
that
have protested against
should be given more considera
there is not enough room for the stu
The outlines of this community
tion.”
mission withdrawing from the cen dents already there.”
terior housing project marked for
; pattern are brought out in
detailed
tre,
terminating
contracts
under
closure appears to be the city divi
“You write and tell the holy father
“Some suggested that all Canadian ' list of members of the relocee comsion of the Siocan centre, it was
in Japan to call off the war and then stood to haver tbeen effective for the universities inaugurate a course in! munity, prepared
the
duration of the war, and transfer Oriental studies. Others maintained; office of the B. C. bv
made known last week. In Vancou
wtr-will consider it,” Judge Barton
Security Comm:
replied.
ring residents to other temporary that in order to change the Japa- j sion.
ver last Friday, Commissioner Geo
homes in B. C.
APPLY TO OTHERS
nese it would be necessary to isolate! The list contains close to 500 peo-; rge Collins announced that seven of
Magistrate Browne explained that
them from Japan and educate them I ple now settled in Montreal In addi- ; the old hotel buildings in Siocan
VANCOUVER,
B.
C.
—
Confirming
City are to be vacated and shut
the decision was not only being made
I uO th*5 Canadian way of life.”______ j tion, as an interesting sidelight, it is
a
report
published
in
The
New
Cana
down. Occupied by a large number
against Tabuchi but would apply to
!
~
______________________________
j
reported
that
there
are
36
persons
of
:
of families, the buildings were re
any others seeking business licenses. dian last Saturday, Commissioner
I No Sabotage Report RCMP Japanese ancestry who are residents habilitated in May and June of 1942
He said that men who have enlisted, George Collins said Tuesday that
of the city since before the war.
as accomodation for the first
after giving up businesses, expect to “Federal Government plans absorp-1
OTTAWA — Royal Canadian THREE CONCLUSIONS
groups of evacuees entering the
return to make a bving but they tion of the Security Commission into ; Mounted Police have been called
Th report necessarily does not give
Siocan Valley, Mr. Collins said the
could not do this if while they are the Labor Department under the j upon to investigate many cases of
away their customers ale taken over name ‘Department of Labor, Japan- j suspected sabotage in Canada, but any insight into whether or not evac move was planned “as part of the
uees are successfully meeting their winter shift of Japanese to other
I
by persons opening new businesses ese Division.’ ”
they have yet to’ find any evidence problems of social adjustment, and interior
centres,’
“We are no longer worried about i
and who could not go overseas be
Canadian
of enemy-directed acts, the RCMP social acceptance. But from the data Press reported.
the
security
of
British
Columbia
m
I
cause of their nationality.
*
annual report discloses.
on national status, places of resi
At the outset of the hearing, Mayor connection with Japanese, but it is
dence,
and occupations, these conclu and a probable similar economic
The report said that during the
Conboy said: “There are no jobs the placement of Japanese that now
sions
may
be drawn.
12-month period up to March 31
status, have scattered their homes
here to place them on,” referring to concerns us,” Mr. Collins said.
(1)
The
-elocee
community
is
as
last
219
suspected
sabotage
cases
in
many parts of the huge metro
He reported that offices in Van
a number of Japanese who have come
yet
predominantly
Canadian-born
and
were
investigated,
but
“
no
evidence
polis.
to Toronto from farm jobs in Ontario. couver, interior B. C., on the prairie
of enemy activity could be ob
youthful It follows tnerefrom that i (3) The data on occupations shows
“It is common knowledge that the and in eastern Canada will continue
tained.
”
it
will be more typically Canadian ■ a more typical distribution than was
Japanese are starving our boys at to function to carry put the place
than
communities in British Colum- ; ever true of the pre-war community
Hong Kong and that Canadian women ment program.
bia,
with
consequent better prospects ! on the coast. Although it certainly
Mr. Collins’ continued stay in of
in parts occupied by Japanese sold
R.
Tanouye
Heads
New
for
adjustment.
i cannot be described as wholly noriers have been attacked,” said Judge fice as Commissioner of Japanese
In actual pelcencage, close to 80 mal, it does reveal a variety which is
Barton.
we allow this license, Placement is under discussion be Regina Organization
per
cent are Canadian-born citizens encouraging,
’
‘
particularly when
it is
■wives of men overseas will write and tween Manitoba, and Federal Govern
7
per
cent
naturalized
and
the
balremembered
that
there
no
longer
exit will have a bad effect on the ment authorities His leave of absence
By Staff Correspondent
ance
have
alien
status.
ists
the
same
closely-knit
economic
troops, who are very much against it, from the Manitoba provincial govern
REGINA, Sask. — “Regina Nisei
(2) A spot map on a street map inter-dependence which contributed
no doubt.”
ment expires early in December.
Club
selected as the name for of Montreal, prepared from the ad- : the
hief variety of jobs in former
“As far as I’m concerned, persons
their organization by second genera- dress, shows that relocees, despite ! days,
of Japanese, German or any other © GIVE AGENTS YOUR tion of the prairie capital, who
the ties of a common background I
(Please turn to Page 8)
nationality whose country is against
j gathered on November 5 at the home
us will not get a license which may NEW YEAR GREETING of Mr. and Mrs. Tom Hori in an orpossibly put returning men out of
Manitoba Students Survey Race:
® Agents who will take Christmas ganizational meeting.
jobs. I think that should .decide it,”
Up to the present, the Nisei of
and New Year greetings for the
said Magistrate Browne.
special year-end issue of The New Regina had been meeting as a social
REFUSE GERMAN
Canadian have been named in the group, but had not combined as a forApplication of Henry Goebel, Ger three principal cities of eastern mal club. The policy here has been,
man-born, for a journeyman’s electri Canada. .These are:
and still remains, for one to mix with
cian license was refused on the; same
the Occidental people and to avoid
TORONTO
—Dan Washimoto,
grounds. Sergt. Albert Marshall, who
■any unfavorable
publicity -which
83 Hayden St.
described Goebel as a “fine class of
By Staff Writer
might arise from becoming too con
HAMILTON
—
Sophy-Ed
Club,
man,” said that the applicant was
spicuous.
toba.
Y.
M. C. A.
born in Germany and came to Cana
MONTREAL—John Higashi,
This was revealed in a report re
Richard Tanouye was elected presi far as racial discords may dis
da in 1930. He returned to Germany
leased
•5780
Darlington.
last week by a special Interdent
of
the
organization
He
will
be
in 1935 when his father died, Sergt.
turb
Canadian
unity
and
thus
Racial
Residents
in
these
three
cities
are
assisted
on
the
executive
by
Sue
Kan
Fellowship Group, whicn conMarshall said.
ducted a campus-wide survey of stu
invited
to
contact
these
agents
to
zaki,
treasurer;
Amy
Nomura,
secre
emerge
as
a
national
problem,
“At the start of the war he was
dent opinion on various racial attiinterned. He is not naturalized and place their greetings, or to send tary; Mabel Kitagawa and Ray the Japanese Canadian issue is a tudes.
them
in
direct
by
mail,
as
soon
as
|
Ohashi,
student
representatives;
and
very minor matter in the opi ion of
had plenty of time to become natural
possible
i
Mr.
G.
Kitagawa,
honorary
member.
students at the University of ManiThe poll revealed 631 students out
ized in the years he was here, and
of 938 believed that racial discords
for these reasons I am recommending
are prominent enough to endanger
against the license,” stated Sergt.
the
unity of the- country. But of this
Marshall.
number
an
majority
Magistrate Browne : “He is in the
believe
that
antagonism
between
the
same category as the other man.”
The
Japanese
American
442nd
Reg|
but
given
up
hope
when
the
442nd
circled
infantrymen.
French-Canadian
and
English-speak
Judge Barton: It’s the principle of
imental
Combat
Team
was
disclosed
;
Combat
Team
and
other
American
ing
groups
is
the
most
dangerous.
the \thing.”
i “Members of the ‘lost battalion’
recently to have led the drive which ! groups broke through Nazi lines to I left no doubt that the 442nd rated as Next in importance is the Jewish
resulted in the rescue of the “lost
Bruyeres and reach the en ; their favorite regiment and a strong Canadian issue. Only 23 persons—
SEES FRANCHISE FOR battalion” of the 36th (Texas) Divi capture
rnnniBHIIHHHHIIlIinilllinninillinilHII! ; move was afoot to declare all of these about 2 per cent—indicated that they
sion of the U. S. Army behind the
thought the Japanese Canadian quesASIATIC MINORITIES
HQ A
j Japanese Americans ‘honorary
i ans, reported the U. p. correspon- tion was of paramount importance,
VANCOUVER. B. C.—Differentiat German lines in France, according to
A shpilar dismissal of the evacuee
i dent
ing between “older Chinese” end a correspondent of the United Press Can Absorb Evacuees
“
with
the
Seventh
Army
in
France.
”
group
was recorded in the answers
*
*
Canadian-born Chinese, Rev. Andrew |
The
Nisei
combat
unit,
said
the
to
the
following
question:
Lam in address to the Lions Club ’
WASHINGTON, D. C. — Presi-;
The fact that J panose Arne
U.P.
reporter,
was
made
up
of
“Have an
Tuesday, urged immediate extension ' .
groups personal—
. .
t
dent Rcosevelt told a news confer- j troops had been trans
d from the
of the franchise to second generation ; k1? 1?en ^ho have already disting-1
ence last week that he thought : Italian front to Fran
as first of- ity traits which you dislike sufficient
" uished themselves in the bitter Itai- i
Chinese.
Japanese American citizens could ' ficially di
month ago in a ly to note. If so, which groups ?”
He said tha l me great consensus ' Ian campaign
be readily absorbed throughout the ’ delayed report which sa
Here the poll revealed that correctthey had
of Canadian opinion favored such ■ The Japanese Americans had been
United States, the
Associated “hacked out small gains in the Vos- ! ly or not the Jewish group was the
action, because Chinese Canadians ; ’n action in the central area of the j
Press reported. He also stated that ges foothills despite many enemy most disliked. A total of 4-50 students
were entitled to the right to vote on ■ Seventh Army front for only three '
he saw no prospects of the present I counter-attacks.3
answered that they had noted these
the basis of (1) assimilation and (2) ; weeks when they launched an attacl
west coast restrictions applied to
Previous reports had indicated that “personality traits” among this peoi on Oct. 15 through a forest thre?
contribution to the countiy.
the evacuees being lifted.
-borne Japa- i Ple: “domineering attitude, unpa:rloI a small number of
!
Harold Pritchet, district president, miles west o Bruyeres where
Many of the evacuees have al-; nese Arm leans landed in Southern * ^^ attitude, mercenary, noisy, clan—
International Woodworkers of Amer lost battalion -270 infantrymen
n August. i nish, dishonest, selfish, intolerant,
ready dispersed across the coun-. France or
ica, told a meeting of the East In i the 36th Division—had been trapped
try, he said. The president added, ; The Ni:
serving as a part immoral
dian Khalsa Diwan Society last Sun i for more than a week.
They are recognizeable as the
yers believe Ameri- : of Gen. Patch’s Seventh Army, which
day that organized labor was firmly
“For five days the Texans had been
can citizens of Japanese ancestry together with the French 1st army usual stereotypes applied by prejubehind the efforts of East Indians to without food until rations and medi
cannot be kept confined in the cen- has ’crashed through major German dice to any people of different groups.
gain the right to vote in British Col cal supplies were dropped by lowtres - se^ up for the purpose of j defences to reach the upper Rhine
Next to the Jewish groups, 150
umbia.
fiying Thunderbolts and they had all
housing the evacuees.
• this week.
(Please See Page 8.)
New Pattern of Jobs, Homes
French and Jewish Issues Are
Chief Problems in Canada
Japanese American Unit in France Rescues lost Battalion’
•I
I
t
1
1
I
I
I
Page 2
ft
15
Pajje 2
Bl
ffi
#
I
I
S
Novemb er 2 5, 1944.
THE TEW UHJIO
ister in tne House of Commons early last Aulus'
It now appears that the acute controversy over
the sending of home defence draftees to reinforce
P. O. Drawer A
o> erseas troops is demanding all the attention of the
Kaslo, B. C.
Government and of its leader in particular. Mr. King
An Independent Weekly Organ Published
has always seemed to take an active part in the de
A Reply on Intermarriage
as a Medium of Expression Among the
cisions on matters relating to policy’ for Japanese Can
Editor, The New Canadian:
People of Japanese Origin in Canada.
itself cannot be studied without
adians. Hence, the current crisis—provoking a special
I have read your editorial on
taking into consideration the emo
Tom Shoyama
session of Parliament—understandably- mav well con
Editor & Publisher
“Assimilation : Inter marriage”
tional side of it because we are
Takaichi Umezuki
tinue to delay- the segregation and dispersal announced
Japanese Section Editor
with great interest, and, as I hap not intended to be cold, rigid auto
*
*
as official policy over five months ago.
’
pen to be one of the “guinea pigs”,
matons; and our daily contact with
Rates: 40c per Month $2.00 for Six Months in Advance
I would like io say a few words on
Such a delay-, however, should not leave us apathe
the outside world affects, to a
this: matter.
tic or unconcerned as.to sure developments in the notgreat extent, our happiness in
First of all, I heartily- agree
too-distant future. The direction and objectives, of
marriage.
with you in that intermarriage is
As long as ■ white minorities are
i»xi. Kings policy- represent about the most reasonable
not
the
only
means
of
assimilation
conscious of color barriers, and
compromise any government in Ottawa could have
Assimilation with other minor look at x
All extraordinary mlinu' of the Toronto reached. It is likely- that even a change in the gov
:erma_riage
ity - groups is entirely up to each
smoked
glasses,
intermarriage can
Board of Police Commissioners ought to drive ernment will not lead to any- far-reaching change either individual. Therefore, if each one
never
become
a
union,
home to every thinking Canadian just how in the direction of policy or in the ideas held by- per of us takes the right step and is even though it may- perfect
become
a
verymanent civil service officials on how it should be car
sincere about the matter of inter
great a mockery is being made of the thing ried
happy
one.
out.
mingling with the people Of Cana
I would like to say to those w-ho
we call Canadian citizenship. The Board has
Thus it is evident that sooner or later every- adult
da, the problem of assimilation is
are
planning to intermarry to be
ruled that it will not,grant any licence to oper individual among us will be called upon to niake the not a hard one to solve.
brave and to bear in mind that
It is a good idea to be a regular
ate a business to Canadian.-born citizens of decisive choice—for or against the continued struggle
they are not alone in their search
church
goer and to join Youth or for happiness through intermar
tq
seek
a
rightful
and
equal
place
as
a
citizen
in
Can
particular racial origins. “Japanese. German,
ganizations, but above-’ all, Niseis
ada. For most the decision will be easy, for many it
riage. But do not forget that
or other origin whose country is at war with hus
have
to avoid congregating- to
already- been made, but for not a. small number,
many- heartbreaks on the thorny
the Dominion,” are the particular citizens it will be reached only after much thought, heart gether. If they do group, they path may confront you. May- God
niust try- to contact similar groups zbless you on your venture and my
named.
searching and bitter argument.
of. other racial minorities. In doing
best wishes for your happiness.
For those w-ho elect, for whatsoever reason, to
this, they will have the opportuni
At one stroke the Board thus proclaims
Now Niseis are-scattered across
give up the fight, there will be a postponement until
ty to get acquainted with other
Canada. They should take this
the fascist doctrine that race, and i ace alone, the
wars end of.most of life’s important problems.
racial denominations and exchange
great opportunity to assimilate
will determine who is, or who is not, to open
each other’s views.
But those who elect to carry on will immediately
with fellow Canadians. This is not
and operate a business establishment, within be faced with the all-important question of personal
Mingling w-ith fellow Canadians
only a great accomplishm at, but
in
beer parlors, pool rooms and un
movement and resettlement. It is hopefully- believed,
a challenge to Niseis.
desirable public dance halls does
that the Government will give encouragement—as it
I wish to congratulate you upon
So great a travesty upon the citizenship of ceitainly- needs to be given—through the removal of not help very- much to assimilate your splendid editorials and the
true sense.
great w-ork y-ou am doing for the
thousands and thousands of good Canadians many existing hindrances and perhaps the grant of in. Itthe
is quite necessary to keep the
Niseis and wish you success for
—-of whatever generation——assuredly will not substantial financial aid, or even some due compensa discussion on the offspring of an the
future.
intermarriage on an impersonal
be allowed to go unheeded. It is sure to pro tion for the heavy losses inflicted by the evacuation.
H.K.S.
let it cannot be stressed too much that it Is the
-and
scientific
plane.
But
marriage
Winnipeg,
Man
voke the outspoken condemnation of indivi chaiacter of the people themselves which is to be fur
duals. organizations and institutions who can ther tested in the months and years to come; and un
not help but view the continued preaching of less we can summon up qualities of clear-sighted
racist doctrine in Canada with the most ser vision, of patience and of courage, then government
ious concern. The ruling is, in fact, so patent aid and recompense notwithstanding, the end result of
evacuation will be tragic in the extreme.
Toronto Licences
New Sanctuary .for a New PeopL
ly unjust and undemocratic, that it is wholly
*
*
doubtful if the Toronto Board will be able to
maintain it in its present form for very long.
Not only should public opinion be arrayed
substantial part of the native citizen-body- of
against it. but so sweeping a violation of citi- the A
City of Kaslo has expressed its opposition to the
zensh’p rights can scarcely be condoned by announced plan of the Department of Labor to re
the courts.
evacuate evacuees from this interior British Columbia
housing centre.
But these columns at the moment are less
Their chief point is that it is unjust and unecono-concerned with the condemnation of the mea- nucal to tianisfer people from Kaslo, unless they are
sure as such.—that may be safely left to more actually- being moved to permanent homes within the
influential public organs—-than with an in- meaning of the Government’s dispersal policy. Insofar,
theiefoie, as these transfers take place to other hous
qmry into
on gm.
centres in this province, the point is well taken.
iimed particularly it Canadian-born Japan- ing
It does not, however, take full account of the fact that
• ■ ese, for
ire the wartime
Federal officials have- not been very successful in mov
whose efforts to re-establish themselves in new ing people to w-hat might be permanent homes outside
homes in the eastern city have brought the ^ Biitish Columbia, nor of the fact that official policy
issue to the fore. Because two applications for is to try- to make as many- of the evacuees as passible
self-supporting. If there w-ere adequate private emp?ovbusiness licences during the past year by Can- ment,
or even necessary- government work, in the dis
\
The Wider World
By G. A. BUTLING, Nelson, B.C.
Many of your readers in the
three while being neither one.
Slocan Valley will remember me
These people, the evacuees, in(perhaps) as the Englishman who
sist upon being called Canadians
tried to be a human being as well
and rightly so, as all Canadians
as an employee of the B.C. Secur will find to their cost if the name
ity Commission. By that I do not of citizen is withheld. ‘But I have
mean that I was alone in my feel- met enough Canadians now to be
ings toward the evacuees; but it able to say that there must be
so happened that my job took me something in that Japanese ances
into the settlement far more than
try^ which I, for one, respect.
it kept me in the office. It also
Then I wondered of the explan
happened that only a few veal's ation which lie in the words “New
previously, I had lived with some Canadian”. Disregarding the sub
60 SO
refugee children
----------- from
titles, which only’- refers to the
Spam evacuared to England dur- past, is there such a people as the
ing the Spanish civil war.
New Canadians ? Try as I mav I
It seemed to me that evacuees
cannot rid my mind of the thrill
or refugees look very much alike,
the phrase invokes.
no matter what their racial origin.
A new people. In parenthesis,
Their needs are pretty much the
they may spring from every kind
same as people -who are not re of ancestry; from Europe, Asia,
fugees
or evacuees.
trict, the people would be glad to remain in w-hat is
Africa, Australia, or America.
Food,
clothin
shelter
has been the subject of some public interest. assuredly
ssuredh one of the finest spots in the country Nor
They don’t boast about that.
friendliness are the essentials of They’ve got over it, or around it
It now appears that the Toronto licensing could Lie Department of Labor have any valid reason life. Mere existence is something
• they’ve swallowed it
authority, in a strange attempt to make its for movmg them at its own expense.
sub-human, and nobody could w-ork
I hold the view that we all need
But apart from this, the interest of the people
with that only in mind without re to have a native land and an an
stand tenable and in order to avoid the direct
of Kaslo, as evidenced in a resolution adopted by the
ducing his own stature as a human
cestry; especially1- since we have
charge of racial discrimination, has com City Council and a public meeting, is a real tribute to being.
So, if it seemed to others almost exterminated the Canapounded its initial injustice by extending' the evacuee population itself. Much of the initial public that I w-as one of those w-ho tried (lans of Canadian ancestry. Now
to be a human being, it was not ve are at the beginning of the
if l^ a much larger body of citizens.
°PP?SltlOn which greeted their arrival early
from
any feelings of friendship
“,194; T been wholly ^spelled as know-ledge and
long and slow- process of reconcilif
assumed
for the occasion to- aJ10" between the soil, and climate
We have here revealed in stark detail the undemanding have replaced suspicion and misunder
w-ards people of Japanese ances
o Canada and the people from
insidious menace of racist doctrine to every standing. .A genuine store of goodwill has been built try,
but simply- because I could not nearly every country in the world,
i
a
IoCal
Citizen
wiI1
testify,
by
the
fine
Canadian citizen, no matter what his origin. J
continue complete in my own self bo do what we will, soil and cli
d . off honesty, courtesy and good-neighborliness
with friendliness turned off for the
We see here with sharp clarity how the essen- ¥ recoi
mate will mould us to the larger
maintained by the guests from the Pacific Coast ever
occasion.
design. But there lies the future
'tial rights ol any citizen can be so easily con since their arrival.
-besides, I had never before met Canada; outwardly unchanging but
It is a giaphic illustration of how the artificial
founded. once the bulwark and principle of$ i
anyone of Japanese ancestry. How changing inwardly.
barriers of race will crumble under the influence of could I like them, or dislike them ?
human nature is changing at
On the other hand, there is one
narrow assault. When th& rights of a partieu- ■ good-neighborliness. And no less important, it should particular
all today, it is changing in conAsiatic whom manv of
all just how a consistently fine record as
ornnty with the enormous pres
lar group—to live in peace, to retain posses- : impress ushard
us worship as God. He said:'“Be
’workin- decent, courteous citizens will
sures and tensions it is having io
as considerate for your neighbor
slon of legally-acquired propertv. to travel stand us in good stead.
^ we an Canada stop to
as
you ~ are for yourself. At the
anchise. to cam' on §
think of the awful battle zones
■same time, he was inconsiderate both to the west and to the east
enough himself as to suggest to
cann°t but realize that
ms listeners that a man of the 2
nullified and a precedent established thus to
the bulk of the people of the earth
^ery race they- counted their mor
trample upon the rights of succeeding groups.
NEY- TORE, N. Y.—“There’s one thing I would
tal enemy was rhe party he had are refugees; alternately cast
like you to write about, and that’s about those Japa
away up on the shores of some as
By conventional stan . yet unguessed at way of life, or
dians of Japanese origin. It may well strike— nese Americans that some people are trying to run dards, both then and now, the caught back into the terrible
cnoice was tactless and most un
as it almost did in federal franchise bill 13.5. right out of the world.
fortunate. But there it is. Human scenes of war by- an inescapable
‘T saw some of them in Italy, 1500 of them, and
^is cannot be hidden,
values have that knack of disre
plenty of them in front-line hospitals, badly wounded.
x
either
can
the effects upon the
meaning of Canadian citizenship.
garding artificial values.
Ode kid from Virginia who was fighting with
remainder of us be predicted.
Human values also have a knack
them told me. They re just too big for their own skin
aKOC’ ^hen perpetrated upon.
they can’t do enough.’
SUrm0Un^n® Pure conditions: of
sc31e.begins to dwarf the
1 ™ Certain> We are aware o . er aconception
‘•Those Japanese Americans are wonderful, loyal
of friends or ene
of the difficult conditions that had mies. Or it should.
American;
A lot of us are going to have to learn
™
surmounted. Yet so few cases
to stop hating them. In fact, we’re going to
But right in our midst, as you
have to
ox
difficulty
’ seem to affect these
stop
hating.
"now
only too well, there are those
eel that some concrete action on the ^Japan
is long as we hate, there will be
peopie
ihat
I
am
still
racking
my
who,
instead
of grasping the calaese question" would most certainly be forth wars............ ”
to ^^ the w°rd for it. Docthat has befallen the human
—Joe E. Brown
Discipline? Destiny? In race, still stand up to point a
coming from Ottawa very shortly to put into
spite of the alliteration. I believe crooked finger across the hell and
effect the ideas expressed by the Prime Alinthese three words “bracket” the
HAVE VOU SENT IN YOUR XMAS GREETINGS?
battle and say “Jew,” or “Jap”. Or
real one which partakes of all’
(Please Turn to Page 7)
Story from Kaslo
Joe E. Brown Says
Delay in Ottawa
i
15
Pajje 2
Bl
ffi
#
I
I
S
Novemb er 2 5, 1944.
THE TEW UHJIO
ister in tne House of Commons early last Aulus'
It now appears that the acute controversy over
the sending of home defence draftees to reinforce
P. O. Drawer A
o> erseas troops is demanding all the attention of the
Kaslo, B. C.
Government and of its leader in particular. Mr. King
An Independent Weekly Organ Published
has always seemed to take an active part in the de
A Reply on Intermarriage
as a Medium of Expression Among the
cisions on matters relating to policy’ for Japanese Can
Editor, The New Canadian:
People of Japanese Origin in Canada.
itself cannot be studied without
adians. Hence, the current crisis—provoking a special
I have read your editorial on
taking into consideration the emo
Tom Shoyama
session of Parliament—understandably- mav well con
Editor & Publisher
“Assimilation : Inter marriage”
tional side of it because we are
Takaichi Umezuki
tinue to delay- the segregation and dispersal announced
Japanese Section Editor
with great interest, and, as I hap not intended to be cold, rigid auto
*
*
as official policy over five months ago.
’
pen to be one of the “guinea pigs”,
matons; and our daily contact with
Rates: 40c per Month $2.00 for Six Months in Advance
I would like io say a few words on
Such a delay-, however, should not leave us apathe
the outside world affects, to a
this: matter.
tic or unconcerned as.to sure developments in the notgreat extent, our happiness in
First of all, I heartily- agree
too-distant future. The direction and objectives, of
marriage.
with you in that intermarriage is
As long as ■ white minorities are
i»xi. Kings policy- represent about the most reasonable
not
the
only
means
of
assimilation
conscious of color barriers, and
compromise any government in Ottawa could have
Assimilation with other minor look at x
All extraordinary mlinu' of the Toronto reached. It is likely- that even a change in the gov
:erma_riage
ity - groups is entirely up to each
smoked
glasses,
intermarriage can
Board of Police Commissioners ought to drive ernment will not lead to any- far-reaching change either individual. Therefore, if each one
never
become
a
union,
home to every thinking Canadian just how in the direction of policy or in the ideas held by- per of us takes the right step and is even though it may- perfect
become
a
verymanent civil service officials on how it should be car
sincere about the matter of inter
great a mockery is being made of the thing ried
happy
one.
out.
mingling with the people Of Cana
I would like to say to those w-ho
we call Canadian citizenship. The Board has
Thus it is evident that sooner or later every- adult
da, the problem of assimilation is
are
planning to intermarry to be
ruled that it will not,grant any licence to oper individual among us will be called upon to niake the not a hard one to solve.
brave and to bear in mind that
It is a good idea to be a regular
ate a business to Canadian.-born citizens of decisive choice—for or against the continued struggle
they are not alone in their search
church
goer and to join Youth or for happiness through intermar
tq
seek
a
rightful
and
equal
place
as
a
citizen
in
Can
particular racial origins. “Japanese. German,
ganizations, but above-’ all, Niseis
ada. For most the decision will be easy, for many it
riage. But do not forget that
or other origin whose country is at war with hus
have
to avoid congregating- to
already- been made, but for not a. small number,
many- heartbreaks on the thorny
the Dominion,” are the particular citizens it will be reached only after much thought, heart gether. If they do group, they path may confront you. May- God
niust try- to contact similar groups zbless you on your venture and my
named.
searching and bitter argument.
of. other racial minorities. In doing
best wishes for your happiness.
For those w-ho elect, for whatsoever reason, to
this, they will have the opportuni
At one stroke the Board thus proclaims
Now Niseis are-scattered across
give up the fight, there will be a postponement until
ty to get acquainted with other
Canada. They should take this
the fascist doctrine that race, and i ace alone, the
wars end of.most of life’s important problems.
racial denominations and exchange
great opportunity to assimilate
will determine who is, or who is not, to open
each other’s views.
But those who elect to carry on will immediately
with fellow Canadians. This is not
and operate a business establishment, within be faced with the all-important question of personal
Mingling w-ith fellow Canadians
only a great accomplishm at, but
in
beer parlors, pool rooms and un
movement and resettlement. It is hopefully- believed,
a challenge to Niseis.
desirable public dance halls does
that the Government will give encouragement—as it
I wish to congratulate you upon
So great a travesty upon the citizenship of ceitainly- needs to be given—through the removal of not help very- much to assimilate your splendid editorials and the
true sense.
great w-ork y-ou am doing for the
thousands and thousands of good Canadians many existing hindrances and perhaps the grant of in. Itthe
is quite necessary to keep the
Niseis and wish you success for
—-of whatever generation——assuredly will not substantial financial aid, or even some due compensa discussion on the offspring of an the
future.
intermarriage on an impersonal
be allowed to go unheeded. It is sure to pro tion for the heavy losses inflicted by the evacuation.
H.K.S.
let it cannot be stressed too much that it Is the
-and
scientific
plane.
But
marriage
Winnipeg,
Man
voke the outspoken condemnation of indivi chaiacter of the people themselves which is to be fur
duals. organizations and institutions who can ther tested in the months and years to come; and un
not help but view the continued preaching of less we can summon up qualities of clear-sighted
racist doctrine in Canada with the most ser vision, of patience and of courage, then government
ious concern. The ruling is, in fact, so patent aid and recompense notwithstanding, the end result of
evacuation will be tragic in the extreme.
Toronto Licences
New Sanctuary .for a New PeopL
ly unjust and undemocratic, that it is wholly
*
*
doubtful if the Toronto Board will be able to
maintain it in its present form for very long.
Not only should public opinion be arrayed
substantial part of the native citizen-body- of
against it. but so sweeping a violation of citi- the A
City of Kaslo has expressed its opposition to the
zensh’p rights can scarcely be condoned by announced plan of the Department of Labor to re
the courts.
evacuate evacuees from this interior British Columbia
housing centre.
But these columns at the moment are less
Their chief point is that it is unjust and unecono-concerned with the condemnation of the mea- nucal to tianisfer people from Kaslo, unless they are
sure as such.—that may be safely left to more actually- being moved to permanent homes within the
influential public organs—-than with an in- meaning of the Government’s dispersal policy. Insofar,
theiefoie, as these transfers take place to other hous
qmry into
on gm.
centres in this province, the point is well taken.
iimed particularly it Canadian-born Japan- ing
It does not, however, take full account of the fact that
• ■ ese, for
ire the wartime
Federal officials have- not been very successful in mov
whose efforts to re-establish themselves in new ing people to w-hat might be permanent homes outside
homes in the eastern city have brought the ^ Biitish Columbia, nor of the fact that official policy
issue to the fore. Because two applications for is to try- to make as many- of the evacuees as passible
self-supporting. If there w-ere adequate private emp?ovbusiness licences during the past year by Can- ment,
or even necessary- government work, in the dis
\
The Wider World
By G. A. BUTLING, Nelson, B.C.
Many of your readers in the
three while being neither one.
Slocan Valley will remember me
These people, the evacuees, in(perhaps) as the Englishman who
sist upon being called Canadians
tried to be a human being as well
and rightly so, as all Canadians
as an employee of the B.C. Secur will find to their cost if the name
ity Commission. By that I do not of citizen is withheld. ‘But I have
mean that I was alone in my feel- met enough Canadians now to be
ings toward the evacuees; but it able to say that there must be
so happened that my job took me something in that Japanese ances
into the settlement far more than
try^ which I, for one, respect.
it kept me in the office. It also
Then I wondered of the explan
happened that only a few veal's ation which lie in the words “New
previously, I had lived with some Canadian”. Disregarding the sub
60 SO
refugee children
----------- from
titles, which only’- refers to the
Spam evacuared to England dur- past, is there such a people as the
ing the Spanish civil war.
New Canadians ? Try as I mav I
It seemed to me that evacuees
cannot rid my mind of the thrill
or refugees look very much alike,
the phrase invokes.
no matter what their racial origin.
A new people. In parenthesis,
Their needs are pretty much the
they may spring from every kind
same as people -who are not re of ancestry; from Europe, Asia,
fugees
or evacuees.
trict, the people would be glad to remain in w-hat is
Africa, Australia, or America.
Food,
clothin
shelter
has been the subject of some public interest. assuredly
ssuredh one of the finest spots in the country Nor
They don’t boast about that.
friendliness are the essentials of They’ve got over it, or around it
It now appears that the Toronto licensing could Lie Department of Labor have any valid reason life. Mere existence is something
• they’ve swallowed it
authority, in a strange attempt to make its for movmg them at its own expense.
sub-human, and nobody could w-ork
I hold the view that we all need
But apart from this, the interest of the people
with that only in mind without re to have a native land and an an
stand tenable and in order to avoid the direct
of Kaslo, as evidenced in a resolution adopted by the
ducing his own stature as a human
cestry; especially1- since we have
charge of racial discrimination, has com City Council and a public meeting, is a real tribute to being.
So, if it seemed to others almost exterminated the Canapounded its initial injustice by extending' the evacuee population itself. Much of the initial public that I w-as one of those w-ho tried (lans of Canadian ancestry. Now
to be a human being, it was not ve are at the beginning of the
if l^ a much larger body of citizens.
°PP?SltlOn which greeted their arrival early
from
any feelings of friendship
“,194; T been wholly ^spelled as know-ledge and
long and slow- process of reconcilif
assumed
for the occasion to- aJ10" between the soil, and climate
We have here revealed in stark detail the undemanding have replaced suspicion and misunder
w-ards people of Japanese ances
o Canada and the people from
insidious menace of racist doctrine to every standing. .A genuine store of goodwill has been built try,
but simply- because I could not nearly every country in the world,
i
a
IoCal
Citizen
wiI1
testify,
by
the
fine
Canadian citizen, no matter what his origin. J
continue complete in my own self bo do what we will, soil and cli
d . off honesty, courtesy and good-neighborliness
with friendliness turned off for the
We see here with sharp clarity how the essen- ¥ recoi
mate will mould us to the larger
maintained by the guests from the Pacific Coast ever
occasion.
design. But there lies the future
'tial rights ol any citizen can be so easily con since their arrival.
-besides, I had never before met Canada; outwardly unchanging but
It is a giaphic illustration of how the artificial
founded. once the bulwark and principle of$ i
anyone of Japanese ancestry. How changing inwardly.
barriers of race will crumble under the influence of could I like them, or dislike them ?
human nature is changing at
On the other hand, there is one
narrow assault. When th& rights of a partieu- ■ good-neighborliness. And no less important, it should particular
all today, it is changing in conAsiatic whom manv of
all just how a consistently fine record as
ornnty with the enormous pres
lar group—to live in peace, to retain posses- : impress ushard
us worship as God. He said:'“Be
’workin- decent, courteous citizens will
sures and tensions it is having io
as considerate for your neighbor
slon of legally-acquired propertv. to travel stand us in good stead.
^ we an Canada stop to
as
you ~ are for yourself. At the
anchise. to cam' on §
think of the awful battle zones
■same time, he was inconsiderate both to the west and to the east
enough himself as to suggest to
cann°t but realize that
ms listeners that a man of the 2
nullified and a precedent established thus to
the bulk of the people of the earth
^ery race they- counted their mor
trample upon the rights of succeeding groups.
NEY- TORE, N. Y.—“There’s one thing I would
tal enemy was rhe party he had are refugees; alternately cast
like you to write about, and that’s about those Japa
away up on the shores of some as
By conventional stan . yet unguessed at way of life, or
dians of Japanese origin. It may well strike— nese Americans that some people are trying to run dards, both then and now, the caught back into the terrible
cnoice was tactless and most un
as it almost did in federal franchise bill 13.5. right out of the world.
fortunate. But there it is. Human scenes of war by- an inescapable
‘T saw some of them in Italy, 1500 of them, and
^is cannot be hidden,
values have that knack of disre
plenty of them in front-line hospitals, badly wounded.
x
either
can
the effects upon the
meaning of Canadian citizenship.
garding artificial values.
Ode kid from Virginia who was fighting with
remainder of us be predicted.
Human values also have a knack
them told me. They re just too big for their own skin
aKOC’ ^hen perpetrated upon.
they can’t do enough.’
SUrm0Un^n® Pure conditions: of
sc31e.begins to dwarf the
1 ™ Certain> We are aware o . er aconception
‘•Those Japanese Americans are wonderful, loyal
of friends or ene
of the difficult conditions that had mies. Or it should.
American;
A lot of us are going to have to learn
™
surmounted. Yet so few cases
to stop hating them. In fact, we’re going to
But right in our midst, as you
have to
ox
difficulty
’ seem to affect these
stop
hating.
"now
only too well, there are those
eel that some concrete action on the ^Japan
is long as we hate, there will be
peopie
ihat
I
am
still
racking
my
who,
instead
of grasping the calaese question" would most certainly be forth wars............ ”
to ^^ the w°rd for it. Docthat has befallen the human
—Joe E. Brown
Discipline? Destiny? In race, still stand up to point a
coming from Ottawa very shortly to put into
spite of the alliteration. I believe crooked finger across the hell and
effect the ideas expressed by the Prime Alinthese three words “bracket” the
HAVE VOU SENT IN YOUR XMAS GREETINGS?
battle and say “Jew,” or “Jap”. Or
real one which partakes of all’
(Please Turn to Page 7)
Story from Kaslo
Joe E. Brown Says
Delay in Ottawa
i
Page 3
TEH ^t>
^4 0
A A
AH it
jft^
tt
zh'
Li
PH; Al: ^4
Li
^ B lc
yr
Ko <70 H
£ $
b A -X- ±&- z2 $■ ft
t
fK it
b
——
?L7
'
S’’
$ 4c
r ilk f4n 0
ft co
#=; s> co L WA 4: -o
it
toft lc
EK
77
SHA —
tc iff
CO
Jr o I C
M‘ ^
mi
lc
(7)
co
27,
li
co
^? (41
CO ng*1
W ox
co
El
41
M
lc
^ ®1
#? (B
it
7?
BG Bn* 23
is
ft
ii
ri-
^
Lit;
lc
I
Ic
h?
6
^
["hi v.H 3
B 1
A
a w
ic iiU
is A it
EK
5
a t^
m b* 3
b
±^ fill
44
11^
A?
9
CO
it
E"
It!
^IJ
hl
&
ZUA
5
%
o
o
Uli
«7
5M
°
hi
CO
IS®
ft
IK o
Ml
x
iiL3
BU
£
-5
o
li?
;t®«siiiaf
io
MA
hT
>
e£L‘
JM It
co
L
IC
it
Aa.
5
i(l0
it
BUS
3
B? IKK ta?
XL
£3 v> . I'14 b
it
co
lh,J zn-'-
i^! ^^ im
o
CO
FE*
00 m in
co
2
Jr
Dn*
Li
M*
>
rn c ^
co
co
S’
M- BU
co
Li
i^
11
3
Xc 6
ar
ft
(O
lc ‘ M< 9ft ! B £
?Z ^ i Mk EU W
hri < '
BE ft V-s (Aft
-A
mi^ ^ Till ■ lc co
UJI
fM
MI iBft
(MA
(^
0 4 - - #5
lift
5
lC
A* I
“h
7
m
^
^
f^ M 5
Ah
ifi?
im
IC
q
A
M2
co
±^f
Al f
co M
+; #;
e Hl;
luu;
5
' co
■Tift
1^
it
//«
ai'
5 ’M
W:" -ft, >T<
fc-J X- bl !
J/
3
£1
32
^' KS *
£
ft l
Mi
3
Li
MA
lift
i ' ISA 2) cA b
G 71ft o
'
io
^
ft ^41
ic
HA
$
4b iH
1' Sisi
9
IC
4
4ft lc 41
1 $0 1 < AV ^
r ki r ]^ Hili ft co
«.’>
° ft
is IB £
1-Ab $
ft 5 lc
m
•5
£' 4ft ^ ft
lc ft
G 4ft oft'
(111! A ft is ht
b A Et •4* a b
2£
4V - ' lift
ft lift IHA
co
ft
w
4 BE
—*
K sP
£ li m
Li Xi’
m
fhft
MI
nn
MI
E A
£
Jli/u
(7)
Hi;
&0 lC
1*
#2 it
mt
ft* W- ^'
w ft" t! IK
>17 II
4“ 2 B lc V
co ft lc Kx
o
° w^ ft
« 90 0
X »; ft
iw? G
41 co lc
fe
gift E
^ #? i"
"C
o
it
72
b
^
o
#2
Li
£
5- A
co
£
i/v 3*
«
H - §;v co
# L ft ^
7B < ^ K
co * lc ^
>' 3
01; >
44a ?no ft h
AH >^
5. mb
9ft co
Li Al m
T ft
v- K co ft — ft Ah
£ 5 ^i ci 41 ft ft
t? «
£ Ml a5*'®
Rio *^
MH KB' Wf G Li
b
e
*
IE
5
o
&
H
it
^y<
t
r r
ex T2J1^
£ fl^
3
nSc
3
3
lC
JxX
CO
0 &
lc
AB
£
lc
Tit;
Ml
5
rX?
it
i''
A
5
3
?ea+>
lc
&
40
5
is
Mi
©y4 k
3
W
?f1
zIl^
<
A
lift: 7'
ST n
Vs
III #2 !'
it
CO
f^
M
{ill
29#
suX i
—[—
A;? 7^ ft ^ _R
7s’
0^ #5
k 7 W. ft w? ^
BX AX ft HM n
' 4? Mt 1
£ m ic Li m?. 7
72 £X co hh is
o
jj!f<? ^ ;v
^f PEA.
i; a G
y
it
' Bt t? IC ffn£ i; « —J— >X
^: b M2 £ ® w* «^ LBH0 L ts il i^- life* ;v
en*ft
—•
ZS-L
co £ A ^s IB Wz <
nXo <
lc ft
la A. co
co 2) ^A. it Sx £ co CO ^i IO rd? ^s UK AL'
® £ m' lift tv e lift: KI Ml ft.
u MV k 7 s IB
£ ^$5 CO ft h C H L II? (kt- G co r^
(Mi 72
co ih[2 ft is Wk f'- hl uk lc
ft i^ BV it ‘=1 L -u Ift Bi’ ft G co PH?:
M?
7K 0
lc #§ ®: bi ^ ^ft Ik
h2 ®c
lc co O it ^*? b’
fz AX
2)
B-
('V? if)
« Ui
24
H
CO
IC
h;
Xia
a
^O'/2l^^
1
£
f
0 K AB'- n 2'1^ n
’> 4 b 4uM y A # y i ?
0
±
c b C i® b
®
Mi(BS^HiBX
’
a ^ g Z ^ ^ p A + J2 1
B u ^; t ' ku # y H ii ?E
^ l ^ a 4 A ci -> 0 ft ft
C, y T ^ a ft ft ftij ^ ^
C t Eli U 1^ 'ft i^ 0 Aft v
K' O U b b
^ f R |
t
°
je^ s; y y c ft ft
a
h
b. b ft SR b
# ^ t T: ^ - n A 1% ft
IF
W;K ^lt^#
«W
OhV^©1
X
C A
1-^
A L 4*ft K ft, f $£ ft 29 ^ TA
ii 4© ^l 1 ft ^ c %M
A c
k
t
£
co B?
6 >* §i 5
it T
^4 0
A A
AH it
jft^
tt
zh'
Li
PH; Al: ^4
Li
^ B lc
yr
Ko <70 H
£ $
b A -X- ±&- z2 $■ ft
t
fK it
b
——
?L7
'
S’’
$ 4c
r ilk f4n 0
ft co
#=; s> co L WA 4: -o
it
toft lc
EK
77
SHA —
tc iff
CO
Jr o I C
M‘ ^
mi
lc
(7)
co
27,
li
co
^? (41
CO ng*1
W ox
co
El
41
M
lc
^ ®1
#? (B
it
7?
BG Bn* 23
is
ft
ii
ri-
^
Lit;
lc
I
Ic
h?
6
^
["hi v.H 3
B 1
A
a w
ic iiU
is A it
EK
5
a t^
m b* 3
b
±^ fill
44
11^
A?
9
CO
it
E"
It!
^IJ
hl
&
ZUA
5
%
o
o
Uli
«7
5M
°
hi
CO
IS®
ft
IK o
Ml
x
iiL3
BU
£
-5
o
li?
;t®«siiiaf
io
MA
hT
>
e£L‘
JM It
co
L
IC
it
Aa.
5
i(l0
it
BUS
3
B? IKK ta?
XL
£3 v> . I'14 b
it
co
lh,J zn-'-
i^! ^^ im
o
CO
FE*
00 m in
co
2
Jr
Dn*
Li
M*
>
rn c ^
co
co
S’
M- BU
co
Li
i^
11
3
Xc 6
ar
ft
(O
lc ‘ M< 9ft ! B £
?Z ^ i Mk EU W
hri < '
BE ft V-s (Aft
-A
mi^ ^ Till ■ lc co
UJI
fM
MI iBft
(MA
(^
0 4 - - #5
lift
5
lC
A* I
“h
7
m
^
^
f^ M 5
Ah
ifi?
im
IC
q
A
M2
co
±^f
Al f
co M
+; #;
e Hl;
luu;
5
' co
■Tift
1^
it
//«
ai'
5 ’M
W:" -ft, >T<
fc-J X- bl !
J/
3
£1
32
^' KS *
£
ft l
Mi
3
Li
MA
lift
i ' ISA 2) cA b
G 71ft o
'
io
^
ft ^41
ic
HA
$
4b iH
1' Sisi
9
IC
4
4ft lc 41
1 $0 1 < AV ^
r ki r ]^ Hili ft co
«.’>
° ft
is IB £
1-Ab $
ft 5 lc
m
•5
£' 4ft ^ ft
lc ft
G 4ft oft'
(111! A ft is ht
b A Et •4* a b
2£
4V - ' lift
ft lift IHA
co
ft
w
4 BE
—*
K sP
£ li m
Li Xi’
m
fhft
MI
nn
MI
E A
£
Jli/u
(7)
Hi;
&0 lC
1*
#2 it
mt
ft* W- ^'
w ft" t! IK
>17 II
4“ 2 B lc V
co ft lc Kx
o
° w^ ft
« 90 0
X »; ft
iw? G
41 co lc
fe
gift E
^ #? i"
"C
o
it
72
b
^
o
#2
Li
£
5- A
co
£
i/v 3*
«
H - §;v co
# L ft ^
7B < ^ K
co * lc ^
>' 3
01; >
44a ?no ft h
AH >^
5. mb
9ft co
Li Al m
T ft
v- K co ft — ft Ah
£ 5 ^i ci 41 ft ft
t? «
£ Ml a5*'®
Rio *^
MH KB' Wf G Li
b
e
*
IE
5
o
&
H
it
^y<
t
r r
ex T2J1^
£ fl^
3
nSc
3
3
lC
JxX
CO
0 &
lc
AB
£
lc
Tit;
Ml
5
rX?
it
i''
A
5
3
?ea+>
lc
&
40
5
is
Mi
©y4 k
3
W
?f1
zIl^
<
A
lift: 7'
ST n
Vs
III #2 !'
it
CO
f^
M
{ill
29#
suX i
—[—
A;? 7^ ft ^ _R
7s’
0^ #5
k 7 W. ft w? ^
BX AX ft HM n
' 4? Mt 1
£ m ic Li m?. 7
72 £X co hh is
o
jj!f<? ^ ;v
^f PEA.
i; a G
y
it
' Bt t? IC ffn£ i; « —J— >X
^: b M2 £ ® w* «^ LBH0 L ts il i^- life* ;v
en*ft
—•
ZS-L
co £ A ^s IB Wz <
nXo <
lc ft
la A. co
co 2) ^A. it Sx £ co CO ^i IO rd? ^s UK AL'
® £ m' lift tv e lift: KI Ml ft.
u MV k 7 s IB
£ ^$5 CO ft h C H L II? (kt- G co r^
(Mi 72
co ih[2 ft is Wk f'- hl uk lc
ft i^ BV it ‘=1 L -u Ift Bi’ ft G co PH?:
M?
7K 0
lc #§ ®: bi ^ ^ft Ik
h2 ®c
lc co O it ^*? b’
fz AX
2)
B-
('V? if)
« Ui
24
H
CO
IC
h;
Xia
a
^O'/2l^^
1
£
f
0 K AB'- n 2'1^ n
’> 4 b 4uM y A # y i ?
0
±
c b C i® b
®
Mi(BS^HiBX
’
a ^ g Z ^ ^ p A + J2 1
B u ^; t ' ku # y H ii ?E
^ l ^ a 4 A ci -> 0 ft ft
C, y T ^ a ft ft ftij ^ ^
C t Eli U 1^ 'ft i^ 0 Aft v
K' O U b b
^ f R |
t
°
je^ s; y y c ft ft
a
h
b. b ft SR b
# ^ t T: ^ - n A 1% ft
IF
W;K ^lt^#
«W
OhV^©1
X
C A
1-^
A L 4*ft K ft, f $£ ft 29 ^ TA
ii 4© ^l 1 ft ^ c %M
A c
k
t
£
co B?
6 >* §i 5
it T
Page 4
:85a
1
?
1
Page 4
THE NEW CANADIAN
is
Bt CD
v
CD
&
p-' CD #* HI b
b
PM ^« M?l fie■ 13
lc M TM §v
CD ^ kt ^ Ra ^^ b
T V 5^ ip t* d
v^
x
3
b
& l^" Ba
lc' 4 £ ^-> ts tEX
BIX
PJ* V S*
7. ice MB kt ill
• - ^1 Me '
£
b ur
it
3k CD 7 urn
#fa i' at 72
0 4
7
L ^1 d H^
5 7-* 7
< WM CD
y
y
£ *
b
$k fi^ ?
7
D
3 M^ A
a
a
3
BU
iC
CD
^ IK 0
flK iD
72
M
H
o
fai
3
lc
(D
—
#tH
t $ Mi
SS £ fai
£
b
HZa
lc
*^
Fit
Ki# Bv
ED 3
ki
UUU->
EK ID
a OX 3
5
^1^1
w ®*
o
fai lc
3 -m
B'Jk
CD
nHHA
IS? Iba.
CD
3
P^ ^5 ^'
ac
/Eu
M
T
CD
IC
et
n
£
% ^
IC
i«li
■ic
CD
V
3
CD
t"
I?
Ac
7
aBi:
n,t?A
^ -r
3
o
Me CD
3 Sx Mi
M
b
^(’ CD
®4 It
kt
72
Id 4
3 *k
o
HI
3^ 1
t5
< 3
^7^
<? CD'
niTfi
3
t^
^- ^ m
KE* ®I fai
m
Fife
lc
®k
c
b
9
<
H
3
L
fil
b
X(? /k
b
I;
7'
i^o
frill
7
A®
p;j
HD
9
At
®5
Ml
CD
fK
1
*6 Q &I k
B ^ 2C?
CD
M Ml
3
t?Sl^0
CD
7
7V -O
Me
IE*
CD
7^.4
1
2^ PE* <5
RHt
CD
CD
-4
3
£
3
4D
F^JA
de
3
£
r Hfk 7 u (7
3 Si kt 7 £ ‘ CD AI
0
id' W
<^* e
-c CD
Us 1^1?
fr’ F3v JMa UH Ma
Q
‘a
a
O
IC
£
^ EK
I' 4 0
5
A
3
$
IM
b
#
h
HI o
7’
fa
9
Ie
A
^t5
3
@ DA
m’
hi
CD
CD
IC
?J
fa
k
IC
M
hi #VH
0< M; ic A CD
^’ 415 ff; gj
t
ft
N
Hl hi
3
CD
M
>
7^
HI #>
CD
MS ^c
jK
l<
° IC §1? 6
® jo ^
b
£
5
|c
ic
CD
Hl CD
MI
kr
k
#
5:
3
HI; £
Ki ^£ il
L
t
7J a
H
H
3
^^ d?
M
A-
Me
cte
PE*
cd
£
7
H
Hij X
BI Md H ^
jRe
th’ fti
if
#n" #h
&
e<n
1-71.
see
^f
D
r 3
Eni it
ittH
s<
ft
K
ffik
Mf
Jki Pi
7M
?
CD
CD
ri
ftVj
MD
t
£
Iht-i
5
AM’
VXh
fa
fb^
fa
f«'
IC
IM 72
t
3
t^
CD
®s BJ
IC
w
I
£
1 st i^
Ki# £
**
BI f?O ^
L
Id
7^
BI A
t
t'
HI £
Um
7^
4ns ®
^ Mi
5
4
o
£
£
ri j>
X.
Sh K# J£4
&v 0 Mi
27 <
5
7^
©
a
©
nfflA
*?
3
3
Ml
Ml ©
is oz 4-
CD
7k
A
6
i'-
t?
o
3
-e A’
7?
5 DC
Mo M^
MD
-0
©
©
3
^n^
•MU
b
PlUv
fa
AO
H<
7^
nT^ <
WJ
M
UH
CD
ft
O
mu
° M
Ki#
. cd
iIB*
3
72
5
2)
G ®'
tip 0 St 5 Hl'
Wh 2 zEk iH ^
CD #1 % f£? L y
J^A 72 0 5 72 b
MU #S 'C ■£ HI 7
JAI ' © 3 4iM ^
^ #5 3 £
7^ Me £ ^ 7ri
k £ 1 ^ ±1
^ £ ®» AI ^IM
3 hi #1 rha
3 ^§ &^
hi mt’
hi l m feb Afa. •
IfiUA 4<a t fit L 7^ CD
/U
7^
©
72 JD t" lc kt 72 14
' ft k 3D ^ #i L
£ lc
1
Me e 4 72 ^ kr 72
/Al- 'Jfr'^ 5A CD kt
5
' CD
■c IE* £ k 'I @c ^* k
Z> CD L MR ki tk BI tlii
3 4ns £
% CD fs ^^
Sly! ®K (
I i ^ ill lc- L
' m tiM 72
lc 7* A
G • ^ ^ H 72 ^■ k /^^
7 ^ CD £d i
L lc
3 kt
k D 72 ^
£ <6 IHl < UR WX
5 kt
1
7' 3 M^ £ ®i 5
u Al ft
$ CD O ^' kr
7
3
CD
i
7
Sa ^
&$^$*f? ^ * * ^ * w ^ ^
S’
D1
lc M 4k?
?*L5
$
A'
4^-i
Fir
72
0
5 M
$?
■HF
w
i
i
^5
*J
A
£
4k
72
®
CD
t.
EC
w^O Lyl'4>{t
14 0jS ^
M
-,%-■*• jnn*r
l«Ji>
54D
CD
05
CD
b'Q
0 fig ® ^ w
M^ ^ i:W
©
^±(
^®BHS5
II
3
£
o
g3’
giA.
«
1
?
1
Page 4
THE NEW CANADIAN
is
Bt CD
v
CD
&
p-' CD #* HI b
b
PM ^« M?l fie■ 13
lc M TM §v
CD ^ kt ^ Ra ^^ b
T V 5^ ip t* d
v^
x
3
b
& l^" Ba
lc' 4 £ ^-> ts tEX
BIX
PJ* V S*
7. ice MB kt ill
• - ^1 Me '
£
b ur
it
3k CD 7 urn
#fa i' at 72
0 4
7
L ^1 d H^
5 7-* 7
< WM CD
y
y
£ *
b
$k fi^ ?
7
D
3 M^ A
a
a
3
BU
iC
CD
^ IK 0
flK iD
72
M
H
o
fai
3
lc
(D
—
#tH
t $ Mi
SS £ fai
£
b
HZa
lc
*^
Fit
Ki# Bv
ED 3
ki
UUU->
EK ID
a OX 3
5
^1^1
w ®*
o
fai lc
3 -m
B'Jk
CD
nHHA
IS? Iba.
CD
3
P^ ^5 ^'
ac
/Eu
M
T
CD
IC
et
n
£
% ^
IC
i«li
■ic
CD
V
3
CD
t"
I?
Ac
7
aBi:
n,t?A
^ -r
3
o
Me CD
3 Sx Mi
M
b
^(’ CD
®4 It
kt
72
Id 4
3 *k
o
HI
3^ 1
t5
< 3
^7^
<? CD'
niTfi
3
t^
^- ^ m
KE* ®I fai
m
Fife
lc
®k
c
b
9
<
H
3
L
fil
b
X(? /k
b
I;
7'
i^o
frill
7
A®
p;j
HD
9
At
®5
Ml
CD
fK
1
*6 Q &I k
B ^ 2C?
CD
M Ml
3
t?Sl^0
CD
7
7V -O
Me
IE*
CD
7^.4
1
2^ PE* <5
RHt
CD
CD
-4
3
£
3
4D
F^JA
de
3
£
r Hfk 7 u (7
3 Si kt 7 £ ‘ CD AI
0
id' W
<^* e
-c CD
Us 1^1?
fr’ F3v JMa UH Ma
Q
‘a
a
O
IC
£
^ EK
I' 4 0
5
A
3
$
IM
b
#
h
HI o
7’
fa
9
Ie
A
^t5
3
@ DA
m’
hi
CD
CD
IC
?J
fa
k
IC
M
hi #VH
0< M; ic A CD
^’ 415 ff; gj
t
ft
N
Hl hi
3
CD
M
>
7^
HI #>
CD
MS ^c
jK
l<
° IC §1? 6
® jo ^
b
£
5
|c
ic
CD
Hl CD
MI
kr
k
#
5:
3
HI; £
Ki ^£ il
L
t
7J a
H
H
3
^^ d?
M
A-
Me
cte
PE*
cd
£
7
H
Hij X
BI Md H ^
jRe
th’ fti
if
#n" #h
&
e<n
1-71.
see
^f
D
r 3
Eni it
ittH
s<
ft
K
ffik
Mf
Jki Pi
7M
?
CD
CD
ri
ftVj
MD
t
£
Iht-i
5
AM’
VXh
fa
fb^
fa
f«'
IC
IM 72
t
3
t^
CD
®s BJ
IC
w
I
£
1 st i^
Ki# £
**
BI f?O ^
L
Id
7^
BI A
t
t'
HI £
Um
7^
4ns ®
^ Mi
5
4
o
£
£
ri j>
X.
Sh K# J£4
&v 0 Mi
27 <
5
7^
©
a
©
nfflA
*?
3
3
Ml
Ml ©
is oz 4-
CD
7k
A
6
i'-
t?
o
3
-e A’
7?
5 DC
Mo M^
MD
-0
©
©
3
^n^
•MU
b
PlUv
fa
AO
H<
7^
nT^ <
WJ
M
UH
CD
ft
O
mu
° M
Ki#
. cd
iIB*
3
72
5
2)
G ®'
tip 0 St 5 Hl'
Wh 2 zEk iH ^
CD #1 % f£? L y
J^A 72 0 5 72 b
MU #S 'C ■£ HI 7
JAI ' © 3 4iM ^
^ #5 3 £
7^ Me £ ^ 7ri
k £ 1 ^ ±1
^ £ ®» AI ^IM
3 hi #1 rha
3 ^§ &^
hi mt’
hi l m feb Afa. •
IfiUA 4<a t fit L 7^ CD
/U
7^
©
72 JD t" lc kt 72 14
' ft k 3D ^ #i L
£ lc
1
Me e 4 72 ^ kr 72
/Al- 'Jfr'^ 5A CD kt
5
' CD
■c IE* £ k 'I @c ^* k
Z> CD L MR ki tk BI tlii
3 4ns £
% CD fs ^^
Sly! ®K (
I i ^ ill lc- L
' m tiM 72
lc 7* A
G • ^ ^ H 72 ^■ k /^^
7 ^ CD £d i
L lc
3 kt
k D 72 ^
£ <6 IHl < UR WX
5 kt
1
7' 3 M^ £ ®i 5
u Al ft
$ CD O ^' kr
7
3
CD
i
7
Sa ^
&$^$*f? ^ * * ^ * w ^ ^
S’
D1
lc M 4k?
?*L5
$
A'
4^-i
Fir
72
0
5 M
$?
■HF
w
i
i
^5
*J
A
£
4k
72
®
CD
t.
EC
w^O Lyl'4>{t
14 0jS ^
M
-,%-■*• jnn*r
l«Ji>
54D
CD
05
CD
b'Q
0 fig ® ^ w
M^ ^ i:W
©
^±(
^®BHS5
II
3
£
o
g3’
giA.
«
Page 5
November 25. 194’4.
CO
BM V’
ft
?H< *?
3
*^
M
ri
CD
fe*
M
o
74
5Vcv
M
-5
IC
lC
co 3
IC
5
t.? co
mi ^1^ mi 0
IC
7
£
IC
IC
3
®ft A
ft
H
3
'H ^
±t^
IC
pj I'
*-?
*
L
3
£
^ lc
hi
6
0
5
o
IC
mi A
ft
co
BM
IP b 9
Sft 4ft
in Hl; W
5
mi5 B£; ^ A' V>
' co co B5 hi A
lc~
co
M
ill
£
S
0
§^
Al 7^* b
tf
<
: au $
n
IIX.5 ft:
lc
-c b lc 1^5 ®5 11 CO £ 11 P- WS ft y
H
■4*
co flM ft ft:
A HP L co b
JX
ftp
* Id B< A 7?^ L -c Bn fin
ft
mi b
■A 5 ^’ CO
^
A ft hi? co
MM
SS BM (0 ft lu r £ A 7? £ ip t" 4 ftn
■^^
T-Y *'
£ £4 3
ft £ r
:^?
0
ft? ®.° %
hi 0 ft
^* 3 co -fl'j “1 ^jC CO Ml A
ft RI
Ra 0 K L HUS fife U A! •
< ^ L Ri ^ SM 7
hi
hi
co S Al v> mi HP 74 4 ^•5
—4
Al 0
' £ £ /L ^^ t co 7
> [^
6 Al
£ 5M & < 7^
>
7^
5 lc
L 11^ G
*t 3 b £ A
£
-c -^ W
<
iLl *^
ft mi #1 0 co
£
#1 >
■ft
lc
*s WS #i JM m1 n hi b 3 6
•Aft
0 G
co
Ei [ftp #f ft M ^^ si 3
ft
lc
^ g r CO ft £ ip ^?
&fa
5
w
Ak
^m
L & ^
£
mi 2/5
L co *
-c 3 EM
41, ft
^
lc
5: Bl -c
z b
CO
#¥ #nv' co Ka
6 lc^
UM
G ^;
<
L
5
L ftp co A £
£ r 14 JM co 0
AS 'P CT A
7>
UM #1 ^ ^ ^« ^.
nOH A
as mi
IX
A
£
£
hi
In
o
0
ft £
CO z^
A 1?
^
fM |c
IO
T* £■
0
3
7>
5
o
3
IC
ft
CO
£ jij ” ft
ft
0
ft
EC
i
lc
lc
co
X/L
£±U
Tn-t
CO
3 ^
mi 3
r^. ft hm
co ft
lc
iSb
3
W6
4-7
JO 9? 5
0
IRS IO
3
rK.3
ITI'
£[r
(nJ* 3
M
5
If
wax
3
£
hi
IC
i1
$
lc
7'
5
«Xft
3
3
73
3
£
ft
73
3
o
te
^f
Ki
BM
E"
8<
ft
5
co
3
Mb
bi
5
5
3
o
5
#n?
7^
lb
*3
G
®B^
7^
ft
3
3
lc
£
>k ^
co
rnflft
£
f> co
£
5
IC
co
BM
t
i/
UM
2
6
5
£
lc *5
H
r
73
II*!'
Eb-
5 m^
6 IE
7^
5
£
^n1' rfA £
KI
co 3
mi
a
^
BM
co
&l 73
co
^ A
*5
Ma
i? A
£
£
CO
°
4
lc
£
CD
Z7T
sr
4Kb IC
l£< Pb 5
73
CO
co
%
6
£
£
£
1:
UM
o
0
#5
73
M7 £
3
co
ft
5
^ 73
ft
'nA ^5-5
3
m? Id
£
CO
31
£
£
o
co
£
£
co
73
4tr;
pj a co
CO
74
z^
5
5
k
73
hi M
co
co
£
1-
^b
#? 0K
co
w.1
7^
T
5
9
z/->
ftp
£
MM
&1- £
nE^
Z?'
4n L
IKh ft
£
7
tux.
ft
lc
- ^5
ir II ^ co co
KU g J
^l
7^
.CO
5
3
7>
£
X22
:*>
KU 5
7?
HF
co
7'
D vr *
lc
IC
lc
74
<o
CO
txr
^l M* <1
74
co
co e mi /S^
H'; ftp ^ 3
$^ o^ Sb
5
3
co
M
CO
73
CO
<5
Th-
C
7
lc
lift* 7^ Plc UL^
[np #2
H
9
£
£
rin
Ki
v£P
Oa
7
?&5
lib' ^
It
3
®
3
i/'i
rp
3
o
fl
z?
1
Fi«
5
co
£
CO
£ BM
ft
4
u’t T
CO
IC
3
It
ft? lc
7B" ^ |h-
3
5
RS 5
CO
Z? •
co co
3
£
IC
£
a £
£
MIC
Min
£
£
r
co
nm
H'
i
Ti
£
ft
7^
3
fl? co ^
1^ ft:
ft
5
co
^ lc
£
£4
3
3
3
H
7t
o
o
#
£ lc
co ft
AS 3
M'
CO
3
lc
CO
ah
ft
£
lc
lc /^
O
3
£
£
^~
»"L<4'
5
®^ °
co
5
R
7^
m
5
3
i:
0
7E
5
o
ft
lc
0
IC
lc
*
£
-5
CO
bm £
6
E KA
3
IC
1^5
f’ « £
£ ft] ” ?
^ t'Cr'^
fhV
BH n flip 3
IC
lc
3
lift ft
fl^ A
CO
IC
lc
IC
If . IC
i^
6
77
co
7^
$y a*
3 6
£ Sih
$
o
mi
3
&* A
MS £ bl
co K M* ?4
3
3
Mb
lift-’ co
3
lc
BM
IC
" 73
3
ft? rbL
CO
73
0
£
£
□ J- 0 4- K
7>
3
^‘5
3
3
t.
k
BM BM o
bOHA ®t i\
#1
If
5
If*
^i
^ Mk
73
7ii
■co
£
IB # ^
b mm
a
co
5
s? A
b
r. IC
3
?
0
IMA ft
co
#1
H III
$
73
£
e^
rif l
fit?
£
3
ft
Mil
3TJJ
ft?’ 6
o
lc
III
£
£
tofr
Mh iff A
*
£
t"
lc
aw
Sb tt
6
Ed
£•
0
lc
IjRi f^b ?IJ * 5
0
M'
M
ftir S;f
3
£
0
n ^l^
»4 *|4<U
5
hi
#i i
It £
li
CO
mi
3
o
m
E 7^
£
£
IC
5
lc
0
.*
74
ft
IC
Hj L
5
HUX
ft
5
RI ^
-5
CO
74
®
SA.^
lira A
£
5
S^
;;n
s-b
t-i 4
M
rftb
Zp •
ft
’
lc
& ^ & i% j8 J tf^ 4 ^ ty Zif|&^
z? * 3 ^B ^n? co 7
o
9
7=7? XT CO ^#’
My xE ^
5'
THE NEW CANADIAN
PI?
CO
BM V’
ft
?H< *?
3
*^
M
ri
CD
fe*
M
o
74
5Vcv
M
-5
IC
lC
co 3
IC
5
t.? co
mi ^1^ mi 0
IC
7
£
IC
IC
3
®ft A
ft
H
3
'H ^
±t^
IC
pj I'
*-?
*
L
3
£
^ lc
hi
6
0
5
o
IC
mi A
ft
co
BM
IP b 9
Sft 4ft
in Hl; W
5
mi5 B£; ^ A' V>
' co co B5 hi A
lc~
co
M
ill
£
S
0
§^
Al 7^* b
tf
<
: au $
n
IIX.5 ft:
lc
-c b lc 1^5 ®5 11 CO £ 11 P- WS ft y
H
■4*
co flM ft ft:
A HP L co b
JX
ftp
* Id B< A 7?^ L -c Bn fin
ft
mi b
■A 5 ^’ CO
^
A ft hi? co
MM
SS BM (0 ft lu r £ A 7? £ ip t" 4 ftn
■^^
T-Y *'
£ £4 3
ft £ r
:^?
0
ft? ®.° %
hi 0 ft
^* 3 co -fl'j “1 ^jC CO Ml A
ft RI
Ra 0 K L HUS fife U A! •
< ^ L Ri ^ SM 7
hi
hi
co S Al v> mi HP 74 4 ^•5
—4
Al 0
' £ £ /L ^^ t co 7
> [^
6 Al
£ 5M & < 7^
>
7^
5 lc
L 11^ G
*t 3 b £ A
£
-c -^ W
<
iLl *^
ft mi #1 0 co
£
#1 >
■ft
lc
*s WS #i JM m1 n hi b 3 6
•Aft
0 G
co
Ei [ftp #f ft M ^^ si 3
ft
lc
^ g r CO ft £ ip ^?
&fa
5
w
Ak
^m
L & ^
£
mi 2/5
L co *
-c 3 EM
41, ft
^
lc
5: Bl -c
z b
CO
#¥ #nv' co Ka
6 lc^
UM
G ^;
<
L
5
L ftp co A £
£ r 14 JM co 0
AS 'P CT A
7>
UM #1 ^ ^ ^« ^.
nOH A
as mi
IX
A
£
£
hi
In
o
0
ft £
CO z^
A 1?
^
fM |c
IO
T* £■
0
3
7>
5
o
3
IC
ft
CO
£ jij ” ft
ft
0
ft
EC
i
lc
lc
co
X/L
£±U
Tn-t
CO
3 ^
mi 3
r^. ft hm
co ft
lc
iSb
3
W6
4-7
JO 9? 5
0
IRS IO
3
rK.3
ITI'
£[r
(nJ* 3
M
5
If
wax
3
£
hi
IC
i1
$
lc
7'
5
«Xft
3
3
73
3
£
ft
73
3
o
te
^f
Ki
BM
E"
8<
ft
5
co
3
Mb
bi
5
5
3
o
5
#n?
7^
lb
*3
G
®B^
7^
ft
3
3
lc
£
>k ^
co
rnflft
£
f> co
£
5
IC
co
BM
t
i/
UM
2
6
5
£
lc *5
H
r
73
II*!'
Eb-
5 m^
6 IE
7^
5
£
^n1' rfA £
KI
co 3
mi
a
^
BM
co
&l 73
co
^ A
*5
Ma
i? A
£
£
CO
°
4
lc
£
CD
Z7T
sr
4Kb IC
l£< Pb 5
73
CO
co
%
6
£
£
£
1:
UM
o
0
#5
73
M7 £
3
co
ft
5
^ 73
ft
'nA ^5-5
3
m? Id
£
CO
31
£
£
o
co
£
£
co
73
4tr;
pj a co
CO
74
z^
5
5
k
73
hi M
co
co
£
1-
^b
#? 0K
co
w.1
7^
T
5
9
z/->
ftp
£
MM
&1- £
nE^
Z?'
4n L
IKh ft
£
7
tux.
ft
lc
- ^5
ir II ^ co co
KU g J
^l
7^
.CO
5
3
7>
£
X22
:*>
KU 5
7?
HF
co
7'
D vr *
lc
IC
lc
74
<o
CO
txr
^l M* <1
74
co
co e mi /S^
H'; ftp ^ 3
$^ o^ Sb
5
3
co
M
CO
73
CO
<5
Th-
C
7
lc
lift* 7^ Plc UL^
[np #2
H
9
£
£
rin
Ki
v£P
Oa
7
?&5
lib' ^
It
3
®
3
i/'i
rp
3
o
fl
z?
1
Fi«
5
co
£
CO
£ BM
ft
4
u’t T
CO
IC
3
It
ft? lc
7B" ^ |h-
3
5
RS 5
CO
Z? •
co co
3
£
IC
£
a £
£
MIC
Min
£
£
r
co
nm
H'
i
Ti
£
ft
7^
3
fl? co ^
1^ ft:
ft
5
co
^ lc
£
£4
3
3
3
H
7t
o
o
#
£ lc
co ft
AS 3
M'
CO
3
lc
CO
ah
ft
£
lc
lc /^
O
3
£
£
^~
»"L<4'
5
®^ °
co
5
R
7^
m
5
3
i:
0
7E
5
o
ft
lc
0
IC
lc
*
£
-5
CO
bm £
6
E KA
3
IC
1^5
f’ « £
£ ft] ” ?
^ t'Cr'^
fhV
BH n flip 3
IC
lc
3
lift ft
fl^ A
CO
IC
lc
IC
If . IC
i^
6
77
co
7^
$y a*
3 6
£ Sih
$
o
mi
3
&* A
MS £ bl
co K M* ?4
3
3
Mb
lift-’ co
3
lc
BM
IC
" 73
3
ft? rbL
CO
73
0
£
£
□ J- 0 4- K
7>
3
^‘5
3
3
t.
k
BM BM o
bOHA ®t i\
#1
If
5
If*
^i
^ Mk
73
7ii
■co
£
IB # ^
b mm
a
co
5
s? A
b
r. IC
3
?
0
IMA ft
co
#1
H III
$
73
£
e^
rif l
fit?
£
3
ft
Mil
3TJJ
ft?’ 6
o
lc
III
£
£
tofr
Mh iff A
*
£
t"
lc
aw
Sb tt
6
Ed
£•
0
lc
IjRi f^b ?IJ * 5
0
M'
M
ftir S;f
3
£
0
n ^l^
»4 *|4<U
5
hi
#i i
It £
li
CO
mi
3
o
m
E 7^
£
£
IC
5
lc
0
.*
74
ft
IC
Hj L
5
HUX
ft
5
RI ^
-5
CO
74
®
SA.^
lira A
£
5
S^
;;n
s-b
t-i 4
M
rftb
Zp •
ft
’
lc
& ^ & i% j8 J tf^ 4 ^ ty Zif|&^
z? * 3 ^B ^n? co 7
o
9
7=7? XT CO ^#’
My xE ^
5'
THE NEW CANADIAN
PI?
Page 6
Page 6
THE NEW CANADIAN
fe
^
November 25. 1944.
Ze
12
?F IB* ^
M
Hl
0
a
0
/b
k
t
£g
t
ft
ar
a £> M
3
ft
BE
2>
Ze
?4
Eft
IZH
0
A
#
IC
?W E
w
6
lc
K
M
^ ft
®‘ ^
5
5
W
o
O
Iff
z^
EI
-E
Iff
12
E
®
IZH
12
IZH
12
ftj
1^ 12
L e" Al
lc
&)
1#
Zeo It
36 AH
a A 0
1
AH # ft Ui -t
0
A
# b
Z^
A 12 ft eft A 12 2^ 0
A G in E I5| A A $T L
Hr
A
01
L
-*H
2^
Eft
IC
A zb
b
IE
w
•IL
A
5
?L
eT ft
a
L
&
for Ze
to a
^
11st
12 HI
L
12
b
III
o
ZD
12
o
Ze
1
9
Ze ^
° itr
Z^ A
0
A
12 31 < o nil ft c
Ic
z
Ji
1'
0
ft
T
Me
0
1
5t
#
^F
s
4ft j
ft
ft
3
3
6
ff
Ze
Z
wr
12
ra
EE
It
3
12
IM
^
EI Iff
f^
Wj
7
3
7F.fi
O 7>
ft
b
^1 ft
Ze 4 A
° 0 A
k
Ze
b
36 ft
IC -ft ft-
5
% Ze
El o
0
ft
ft
a
*
Z
hjc
o
3
ill
A
O
1
pg
Ze
Ze
o
4151
E
12
M
3 a IC
O
b
ft
’ L
■y
Pi-4
1 M
0
12
a
0 *4
ri
0 12
-t
12 t b
A IC
(2
Hl
Ic
2
^A4
Z^
El
Ze
10
o
A-
O
Ze
Ze
ilk
THs
K
12
£
3&J
ft
ft
Z4
^Lu«
2t<
lb
12 ^B
I®
a”
5
0
IZH IE b Ze
o A
El?
it
7’
0
ft
Ic
12
s ¥
XK- xc
a
At 151
fJ
Jft
ft
M-
b Ze
3
12
Au
12
12
12
6
0
z
0
E
Al
ta
12
3
ft
0
It
Jj
12
3S
a
Hr
'ft
0
0
k
<Q
Ze ia A 36 A A
O 5KZe IC
12
$ 2 lift tr ^r
0 o
ro
ft ft # 6 6
E"
I ft ft
1 11 lift » #
BI 4ft /c
HZ
Iff
rr
6«v Ze
#0
fef 0
ft
Hl
o
El
ft
12
ft
t
Ic
4ft
A
IJ
3k
C
12
3‘
Ift
t*
El
5 JU
®
12 36 Ic
Ic w
0
6
ft
■ ^p ^
ft
4
&i
q
ft Un
ft A
Zeo ft IC Ef 1
®
IC ft ft
e H
° ic A 12
iff
7“
12
A
1
1
3
3
a
A"
It
ft
E
3
0
JU
IC
Z
ft
AJ
EX
IZH
12
Ze
O 11
Jt
7d
A
3
o
tkfc
E
ft).
ze
ft a
L
O
q
He
A
14
X
A
12
0
ft
E
©
EI
A
3
o
12 ft
— ®
ft 12
'Tii
E M
12
4E to
Bl
3
a
al
[5g
4
7L
z
5
44
L
a
O. (2
EB
a
Zz
^ o
A 15
fill 12
^
Ze 12
W
12
fill
Ze
o
UL
EI
Bl
a
'2
EI
A-
HE
12
ft
IC
a
Ze
nt
ft
£1
rX
£
K
5
#
12 [2
H^
Ze
o ^ t
0 A
Tn
<2
7K
ft
-
-it
Ic
5 ?1
12
&
Iff
12
5
12
fill
He
n ft
ft lib
a
it
2
He 1ft
ft #
0 0
1)
3
IE
5 t
ft
ft
R
B
5
12
a 0
6
12
Kf
# JB
27
^f
3
Ze 12
0 Tn kJ
id:
12
anb
-HOC
c
X
Ba
3
12
7
0ft
5T
1
a
a
a
V
Ic
nx
_nn.
Ze Ze
3£V
JX
Ze
Ze
3
ift > ft ir
3 ft A A O A E
A
A E A A
g
■® A O A 7ft — A
ft
IC
12
#
b
Ic
11
ft
t
EE
z/ IC
0
lrf1_
Ze
b
Z
ft
z ft
Hr
a
Ze
111
Ic
12
Z^
EI
(1
IC
EI
7j
1 # I
■ft
73GO
A:
®
si
ll *
zJR
□
nn
14
O
ft)
3
ft
It
3 fell
SIE
EM
1#^ ^^
f±
d
11
<£
3
THE NEW CANADIAN
fe
^
November 25. 1944.
Ze
12
?F IB* ^
M
Hl
0
a
0
/b
k
t
£g
t
ft
ar
a £> M
3
ft
BE
2>
Ze
?4
Eft
IZH
0
A
#
IC
?W E
w
6
lc
K
M
^ ft
®‘ ^
5
5
W
o
O
Iff
z^
EI
-E
Iff
12
E
®
IZH
12
IZH
12
ftj
1^ 12
L e" Al
lc
&)
1#
Zeo It
36 AH
a A 0
1
AH # ft Ui -t
0
A
# b
Z^
A 12 ft eft A 12 2^ 0
A G in E I5| A A $T L
Hr
A
01
L
-*H
2^
Eft
IC
A zb
b
IE
w
•IL
A
5
?L
eT ft
a
L
&
for Ze
to a
^
11st
12 HI
L
12
b
III
o
ZD
12
o
Ze
1
9
Ze ^
° itr
Z^ A
0
A
12 31 < o nil ft c
Ic
z
Ji
1'
0
ft
T
Me
0
1
5t
#
^F
s
4ft j
ft
ft
3
3
6
ff
Ze
Z
wr
12
ra
EE
It
3
12
IM
^
EI Iff
f^
Wj
7
3
7F.fi
O 7>
ft
b
^1 ft
Ze 4 A
° 0 A
k
Ze
b
36 ft
IC -ft ft-
5
% Ze
El o
0
ft
ft
a
*
Z
hjc
o
3
ill
A
O
1
pg
Ze
Ze
o
4151
E
12
M
3 a IC
O
b
ft
’ L
■y
Pi-4
1 M
0
12
a
0 *4
ri
0 12
-t
12 t b
A IC
(2
Hl
Ic
2
^A4
Z^
El
Ze
10
o
A-
O
Ze
Ze
ilk
THs
K
12
£
3&J
ft
ft
Z4
^Lu«
2t<
lb
12 ^B
I®
a”
5
0
IZH IE b Ze
o A
El?
it
7’
0
ft
Ic
12
s ¥
XK- xc
a
At 151
fJ
Jft
ft
M-
b Ze
3
12
Au
12
12
12
6
0
z
0
E
Al
ta
12
3
ft
0
It
Jj
12
3S
a
Hr
'ft
0
0
k
<Q
Ze ia A 36 A A
O 5KZe IC
12
$ 2 lift tr ^r
0 o
ro
ft ft # 6 6
E"
I ft ft
1 11 lift » #
BI 4ft /c
HZ
Iff
rr
6«v Ze
#0
fef 0
ft
Hl
o
El
ft
12
ft
t
Ic
4ft
A
IJ
3k
C
12
3‘
Ift
t*
El
5 JU
®
12 36 Ic
Ic w
0
6
ft
■ ^p ^
ft
4
&i
q
ft Un
ft A
Zeo ft IC Ef 1
®
IC ft ft
e H
° ic A 12
iff
7“
12
A
1
1
3
3
a
A"
It
ft
E
3
0
JU
IC
Z
ft
AJ
EX
IZH
12
Ze
O 11
Jt
7d
A
3
o
tkfc
E
ft).
ze
ft a
L
O
q
He
A
14
X
A
12
0
ft
E
©
EI
A
3
o
12 ft
— ®
ft 12
'Tii
E M
12
4E to
Bl
3
a
al
[5g
4
7L
z
5
44
L
a
O. (2
EB
a
Zz
^ o
A 15
fill 12
^
Ze 12
W
12
fill
Ze
o
UL
EI
Bl
a
'2
EI
A-
HE
12
ft
IC
a
Ze
nt
ft
£1
rX
£
K
5
#
12 [2
H^
Ze
o ^ t
0 A
Tn
<2
7K
ft
-
-it
Ic
5 ?1
12
&
Iff
12
5
12
fill
He
n ft
ft lib
a
it
2
He 1ft
ft #
0 0
1)
3
IE
5 t
ft
ft
R
B
5
12
a 0
6
12
Kf
# JB
27
^f
3
Ze 12
0 Tn kJ
id:
12
anb
-HOC
c
X
Ba
3
12
7
0ft
5T
1
a
a
a
V
Ic
nx
_nn.
Ze Ze
3£V
JX
Ze
Ze
3
ift > ft ir
3 ft A A O A E
A
A E A A
g
■® A O A 7ft — A
ft
IC
12
#
b
Ic
11
ft
t
EE
z/ IC
0
lrf1_
Ze
b
Z
ft
z ft
Hr
a
Ze
111
Ic
12
Z^
EI
(1
IC
EI
7j
1 # I
■ft
73GO
A:
®
si
ll *
zJR
□
nn
14
O
ft)
3
ft
It
3 fell
SIE
EM
1#^ ^^
f±
d
11
<£
3
Page 7
November 25. 1944.
THE NEW CANADIAN
From lew Jiseivilh
GI RECORD SWAYS PUBLIC
The subject of these remarks
should be of general interest all
across the country. But they ..are
written here at this time with spe
cial reference to the ferment of
thought and the sharp clash of
opinion evident among the Nisei
of Toronto. They are not intended
to underline any one point of view.
But the information
contained
therein is certainly pertinent to
the discussion that does go on in
every bull session that is not de
voted exclusively the opposite sex.
Three weeks ago the Christian
Science Monitor, known and ac
cepted as one of the most reliable
newspapers in the world, carried
a Pacific Coast date-lined report
from Rodney L. Brink on the state
of public feeling . over the return
of Japanese American evacuees
to their former homes.
That opposition “seems to have
faded almost to the vanishing
point,” Mr. Brink said.
r
“The issue opposing return of
evacuated Japanese to the Pacific
Coast has simmered down to such
a low point that if the United
States Supreme Court rules in the
next few weeks that all may re
turn, it would be surprising if ad
ditional vocal objections greeted
the returning evacuees,” the cor
respondent continued.
t
We are not greatly concerned
here over the return of Japanese
Canadians to the coast. What we
want to contribute to the contro
versy in Toronto is this. Mr.
Brink feels that the chief cause
for the change, jn public attitude
is “the) service record of the Jap>
anese Americans ”
“Of late, with more and more
official facts arriving concerning
Japanese American valor on the
field of combat, the outspoken
threats against any persons of
that racial stock who might seek
to return to the coastal zone have
become fewer and fewer.”
'
He added that the stories of.
Japanese American heroism in
battle has dulled the edge of much
opposition to the return of Japa
nese American citizens.
If Mr. Brink knows whereof he
speaks, and there is no reason to
doubt that, this testimony may en
ter into the Toronto argument.
* — 0 —
JIMMY HAD A STORE
While we’re in Toronto, we
might sketch in some of the per
sonal history which lies behind the
matter of business licences.
It may be that the case of
James S. Hirai—“Jimmy” to hun
dreds of' friends—may become
something of a “cause celebre” in
the story.
Before the war Jimmy had a
nice little corner store in Vancou
ver. Even after Pearl Harbor
things went along quite smoothly,
until, of course, the lid blew nff.
He couldn’t quite make up his
mind early in the evacuation when
the Nisei were on their way to the
road camps.
OE03£EEEEEEEEE£
BE^J^IjEREI^
But after delaying around for
some time with the gang, Jimmy
finally took out -his papers and
wound up shortly after at Schrei
ber. From there he went south to
the beet fields at Chatham in res
ponse to the call from the govern
ment. After the beets were block
ed and topped, the tomatoes picked
and the tobacco cut, Jimmy betook
himself to Montreal. There he be
came a house boy,—service with
a smile. But like so many others,
he chafed under the restraint of
that calling. So he quit his job,
despite the protest of his employ
er and the offer of a nice raise in
pay. Shortly after, he was in Tor
onto, another cog in the overwork
ed restaurant business, catering to
thousands of hungry war work
ers.
OPENED UP BUSINESS
Early this year, having- saved
his money and observed some of
the finer details of the trade, Jim
my decided to go into business
himself. Wartime Prices and Trade
Board were glad to co-operate.
With a Nisei partner he purchased
a small lunch counter in the down
town area where a steady trade
plus a regular flow of casual cust
omers was assured. Business was
a little slow at first. But hard
work, good food and good service
were beginning to pay dividends.
It looked as if James S. Hirai,
evacuee from the Pacific Coast,
had dispersed and was becoming
re-established on his own.
That was until Toronto author
ities decided they would not per
mit the transfer of the business
licence to Jimmy, — “for no rea
son.”
HE FOUGHT HARD
He fought hard for it. Support
from liberal-minded friends was
frank and open. But no dice. He
carried on until he was fined twice
for operating without a licence.
Then he figured he wasn’t so tall
he could go on indefinitely butting
his head against a stone wall. And
so he sold out again, but not with
out heavy loss. Thus the “cause
celebre.”
- Jimmy was surprisingly philoso
phical telling the story in his din
ghy rooming house bachelor’s
quarters, after we routed him out
of bed one morning. Just now he’s
putting his experience with the'
lunch counter to good use, working
as a second cook on the night shift
of a classy Bloor Street restau
rant.
But he wasn’t so anxious to talk
about it.
So we switched over to the Nisei
in general, which always leads to
the number of marriages going on
in that city. .Jimmy says, and we
•are authorized to print this. a+ the
moment he has more serious in
tentions 'n the matter of marriage
than in the restaurant business. No
licence difficulties are anticipated
in this regard; the difficulty is in
locating the appropriate partner.
Girls, James S. Hirai is in the
market.
NEW SANCTUARY FOR A NEW PEOPLE
(Continued from Page 2)
else they sit in a place far re
moved from the melting pot and
write “Jewish ancestry,” or “Japa
nese ancestry.” It would be fan
tastic while real blood splashes
stone and steel, were it not " so
menacingly tragic. It takes only a
few to destiny the world. And yet,
a mere handful may build a
heaven.
I am coming to it now. I knew
all through the past months that
I should have to write my way
into the idea. Here it is. Could '
not funds be found to buy in the
name of humanity a stretch of
land that would be a place of
sanctuary for the despised and
rejected and the persecuted?
Grim as it may be, I suggest
the Peace River Country is the
place. The point of departure—not
for some new and now impossible
physical destination — but for an
old and forgotten human home. A
country, owned, not by the few,
but all who inhabit there. An an
cestry, not discriminatory, but re
conciling us all to our common ori
gin. Let it also be a place of spac
ious learnings,—spacious in con
ception, and ultimately in execu
tion. A true universitas. A place
where pilgrims shall come to
learn, not the past, but the shape
of things to come. There is yet
room for such a place on earth
where men and women may em
body forth in their lives those
things which formerly men have
only dreamed of in their dreams.
Careless of the possibile conse
quences, Canada is now claiming
to be the crossroads of the world;
the link between Europe, Asia and
America. The Peace River Countrylies like a sleeping beauty, asleep
in an external sleep until the val
ues of Eternity itself begin to
show themselves on earth.
Then is the time for “The New
Canadian” to proclaim the news,
not only to those of Japanese an
cestry but to all. “Glory to God in
the highest, and on earth peace,
goodwill toward men.”
Although it is not until now
that I have been able to put this
project into words, it is no new
thing to me. And I am willing to
do all in my power to see it
through to reality, not only on ac
count of the evacuees, or any
other of the repressed people of
the earth, but out of the needs of
my own soul and for the souls of
my children after me.
Pattering...
By N. M.
The two little children came
trooping in through the back door.
"Where’s the other man?” they
wanted to know.
They- stood in a typical little girl
and little boy stance. Tummies
thrown out and standing pidgeon
toed. They stared solemn-eyed;
chubby- faces full of question.
"'Where is he,” Jackie, the elder
asked.
Page 7
Londoners To Present Concert
Group Hears Prominent Speaker on Postwar Peace;
Cnurch Party and Dance Enjoyed at Hallowe’en;
Join In Ontario Youth Commission Discussions
By George Obokata
i things will be added.”
LONDON, Ont. — Rehearsals of j "We are working fox' the making
plays to be sponsored by the Lon ! ox- destruction of the kingdom spiritdon Nisei Group are going into the j ually. Total peace will take everylast lap for the concert slated to be ; thing we’ve got, but when we will
held at the Warner Hall on Dec : have peace depends upon how our
ember 2.
i young people are thinking today.”
The girls group will stage a ; In conclusion he quoted: "Eternal
dramatic play entitled the “Great ■ vigilance is the price of freedom, and
Dark” and the boys will enact a ; no price is too great to pay for
“Yeah” interposed Takuji, try side-splitting
comedy
“Ezekia”. i peace.”
*
*
*
ing to look tough.
Authoi’ of the comedy skit “Ezekia” I {
Miss
Re
tn
Lindenfield,
the new
“Maestro” Roy Kumano.
“Oh, he went away. He didn’t, is versatile
*
*
»
। YWCA worker was introduced as the
like you two.” I told them.
S. R. Byles, member of the South ; successor to Miss E. Walker, who had
“Nah, everybody’, likes us.” They Collegiate Institute staff and presi ) left for St. Catherines, as counsellor
looked at each other as .if to re dent of the London Branch of the I of the London Nisei group.
assure themselves.
League of Nations Society in Cana i On Novenxber 2, the Niseis were
Every’ morning these two go da, was the guest speaker- at a meet guests of the Middlesex Young Peo
hand in hand to the kindergaten. ing of the London Japanese Cana ple’s group at a Hallowe’en social
held at the Wesley United Church. A
In the afternoons when they have dian group on Octobex' 26.
Mr. Byles, a much sought aftex- splendid evening was enjoyed by all.
nowhere to go, they peek around
the doorway, giggle and hurriedly7 speaker in the city and district, spoke Everyone took part in games, eating
oxx a very timely and thought-provok- ; and in a Hallowe’en “'spook” story
slam the door and run away-.
: complete with sound effects and
ing topic, “Total Peace.
To the person uninitiated in
He
stated
that, “total peace every- “ghosts.
their ways, this running away
would seem to be the last, of them where must be available equally to
Saturday, November 4 was the
everyone everywhere.”
for the day. But we know better
“
All
people
are
oux'
brothers
and
night
of the Hallowe’en dance sponnow.
anyone who goes against these prin- j sored by the Nisei group. Many Oc“Heh, heh,” Takuji would chuckle ciples will be against the theories of | cidental friends attended as well as
behind the closed door. “Tee bee,” true peace,” he said.
I visitors from Chatham, Brantford,
would giggle Jackie. Then the door
He also stated that the League of i Hamilton and Toronto. The dance
would burst open and the two Nations has been criticized often be- | committee was beseiged by requests
would come in.
cause of it’s idealistic theories, but fox* anothex’ dance in the near future
“
“You know what? You two are it is good business to be idealistic, from the enthusiastic dancers. Ap
and in the long run the idealistic proximately 70 attended the affair.
pests.”
way is bettex: than materialistic.”
A number* of Japanese Canadians
Two
innocent chubby7 faces ■ He declared that peace is the first
are
taking part in the discussion
would look inquiringly7 into your concern of everyone everywhere and
groupstudying the project “Youth
face.
that man’s first responsibility is to Makes Tomorrow” and A Program
“What’s that?” they7 would ask build a world peace. Quoting from
of Thought and Action, ” which is
curiously.
the scriptures, Mr. Byles said: “Seek sponsored by the Ontario Committee
But they’re lovable kids, even ye first the Kingdom and all the other of the Canadian Youth Commission.
if they do climb up behind your
chair and breathe down up oar
®
neck, and want to know every
®
thing which goes on with a natural
childish curiosity.
* *
*
The first snowfall this winter
came this week.
The dull heavy clouds finally let
go Monday night and snow began
®
to swirl down in a brief flurry.
®
Strains of the popular “White
Christmas” of Jwo years ago are
a regular occurrence ovex’ the ether
waves these days.
How does that song go ? “I’m
dreaming of a white Christmas . ..”
Well, white Christmases are all
right, but the last couple have
®
been too white.
®
®
' “Just like the ones I used to
®
know ...”
®
6
®
I nusta been a Lad boy all these
®
®
®
years, Santa has never been good
®
®
to me . .
®
THIS jolly old gent is re
®
®
“When the tree tops glisten and
®
®
children listen, To hear the sleigh
minding you that another
bells in the snow . . .”
special issue of The New
Could be . . .
“I’m dreaming of a white
Canadian is being planned
3
Christmas, with every7 Christmas
card I write ...” I don’t have
much time fox' that, sending out
terest and pleasure.
cards take up too much of my7
time .
WILL you give needed
“May your days be merry and
support to the issue by putting in the traditional
bright . . .”
*5
greetings of good will and cheer to friends, rela
I guess I’ll have to dream the
fest. . .
tives and acquaintances all over Canada?
“And may all your Christmases
be white . . .”
JUST clip and mail the coupon as soon as pos
As the sentimental notes of that
sible before December 2nd.
song wafted through the dance
hall, dreamy-eyed couples drifted
around, dreaming, no doubt, of the
The New Canadian, Kaslo, B. C.
Christmases of yesteryears, and
®
wondering what this conxing yule• I enclose the sum of $....... ...
, for which I wish you to publish ®
®
tide would have in store for them.
my season’s greetings in your special number as checked below: 0
®
Despite all the sarcastic com
®
ments, the coming Christmas holds
col.
inch
’/2
1 col. inch
®
C
In the English Section
)
75c
a great deal of interest to yours
) S1.50 ®
(
(
truly. The last minute shopping
®
and mailing
. a cheery Merry
In the Japanese Section
)
75c
) $1.50
(
(
Christmas ... all seem part of
your life which indeed would seem
In English and Japanese
) $1.00
) S2.00 6
(
(
empty without dreams of a white
®
Christmas and the last minute
(For each additional name of a member of the family, just add 25c) ®
0
rush to take St. Nick’s place for
friends, brothers, sisters and par
NAME:
ents.
Although, it may be trifle early
for such thoughts, nevertheless,
®
the days are slipping by quickly
®
and another Christmas is almost
here with the usual hustling for
®
its preparation.
®
®
d>oczz>ocz>oczDoaz^oczDocz3>ocz
ADDRESS:
Christmas and the lew lear
m
CHRISTMAS IS COMING! WHAT
ABOUT YOUR GREETINGS?
C2DOCZDOCZ>OaZDOCZDOCZZ>OaZ>CCZDOC
®
®
THE NEW CANADIAN
From lew Jiseivilh
GI RECORD SWAYS PUBLIC
The subject of these remarks
should be of general interest all
across the country. But they ..are
written here at this time with spe
cial reference to the ferment of
thought and the sharp clash of
opinion evident among the Nisei
of Toronto. They are not intended
to underline any one point of view.
But the information
contained
therein is certainly pertinent to
the discussion that does go on in
every bull session that is not de
voted exclusively the opposite sex.
Three weeks ago the Christian
Science Monitor, known and ac
cepted as one of the most reliable
newspapers in the world, carried
a Pacific Coast date-lined report
from Rodney L. Brink on the state
of public feeling . over the return
of Japanese American evacuees
to their former homes.
That opposition “seems to have
faded almost to the vanishing
point,” Mr. Brink said.
r
“The issue opposing return of
evacuated Japanese to the Pacific
Coast has simmered down to such
a low point that if the United
States Supreme Court rules in the
next few weeks that all may re
turn, it would be surprising if ad
ditional vocal objections greeted
the returning evacuees,” the cor
respondent continued.
t
We are not greatly concerned
here over the return of Japanese
Canadians to the coast. What we
want to contribute to the contro
versy in Toronto is this. Mr.
Brink feels that the chief cause
for the change, jn public attitude
is “the) service record of the Jap>
anese Americans ”
“Of late, with more and more
official facts arriving concerning
Japanese American valor on the
field of combat, the outspoken
threats against any persons of
that racial stock who might seek
to return to the coastal zone have
become fewer and fewer.”
'
He added that the stories of.
Japanese American heroism in
battle has dulled the edge of much
opposition to the return of Japa
nese American citizens.
If Mr. Brink knows whereof he
speaks, and there is no reason to
doubt that, this testimony may en
ter into the Toronto argument.
* — 0 —
JIMMY HAD A STORE
While we’re in Toronto, we
might sketch in some of the per
sonal history which lies behind the
matter of business licences.
It may be that the case of
James S. Hirai—“Jimmy” to hun
dreds of' friends—may become
something of a “cause celebre” in
the story.
Before the war Jimmy had a
nice little corner store in Vancou
ver. Even after Pearl Harbor
things went along quite smoothly,
until, of course, the lid blew nff.
He couldn’t quite make up his
mind early in the evacuation when
the Nisei were on their way to the
road camps.
OE03£EEEEEEEEE£
BE^J^IjEREI^
But after delaying around for
some time with the gang, Jimmy
finally took out -his papers and
wound up shortly after at Schrei
ber. From there he went south to
the beet fields at Chatham in res
ponse to the call from the govern
ment. After the beets were block
ed and topped, the tomatoes picked
and the tobacco cut, Jimmy betook
himself to Montreal. There he be
came a house boy,—service with
a smile. But like so many others,
he chafed under the restraint of
that calling. So he quit his job,
despite the protest of his employ
er and the offer of a nice raise in
pay. Shortly after, he was in Tor
onto, another cog in the overwork
ed restaurant business, catering to
thousands of hungry war work
ers.
OPENED UP BUSINESS
Early this year, having- saved
his money and observed some of
the finer details of the trade, Jim
my decided to go into business
himself. Wartime Prices and Trade
Board were glad to co-operate.
With a Nisei partner he purchased
a small lunch counter in the down
town area where a steady trade
plus a regular flow of casual cust
omers was assured. Business was
a little slow at first. But hard
work, good food and good service
were beginning to pay dividends.
It looked as if James S. Hirai,
evacuee from the Pacific Coast,
had dispersed and was becoming
re-established on his own.
That was until Toronto author
ities decided they would not per
mit the transfer of the business
licence to Jimmy, — “for no rea
son.”
HE FOUGHT HARD
He fought hard for it. Support
from liberal-minded friends was
frank and open. But no dice. He
carried on until he was fined twice
for operating without a licence.
Then he figured he wasn’t so tall
he could go on indefinitely butting
his head against a stone wall. And
so he sold out again, but not with
out heavy loss. Thus the “cause
celebre.”
- Jimmy was surprisingly philoso
phical telling the story in his din
ghy rooming house bachelor’s
quarters, after we routed him out
of bed one morning. Just now he’s
putting his experience with the'
lunch counter to good use, working
as a second cook on the night shift
of a classy Bloor Street restau
rant.
But he wasn’t so anxious to talk
about it.
So we switched over to the Nisei
in general, which always leads to
the number of marriages going on
in that city. .Jimmy says, and we
•are authorized to print this. a+ the
moment he has more serious in
tentions 'n the matter of marriage
than in the restaurant business. No
licence difficulties are anticipated
in this regard; the difficulty is in
locating the appropriate partner.
Girls, James S. Hirai is in the
market.
NEW SANCTUARY FOR A NEW PEOPLE
(Continued from Page 2)
else they sit in a place far re
moved from the melting pot and
write “Jewish ancestry,” or “Japa
nese ancestry.” It would be fan
tastic while real blood splashes
stone and steel, were it not " so
menacingly tragic. It takes only a
few to destiny the world. And yet,
a mere handful may build a
heaven.
I am coming to it now. I knew
all through the past months that
I should have to write my way
into the idea. Here it is. Could '
not funds be found to buy in the
name of humanity a stretch of
land that would be a place of
sanctuary for the despised and
rejected and the persecuted?
Grim as it may be, I suggest
the Peace River Country is the
place. The point of departure—not
for some new and now impossible
physical destination — but for an
old and forgotten human home. A
country, owned, not by the few,
but all who inhabit there. An an
cestry, not discriminatory, but re
conciling us all to our common ori
gin. Let it also be a place of spac
ious learnings,—spacious in con
ception, and ultimately in execu
tion. A true universitas. A place
where pilgrims shall come to
learn, not the past, but the shape
of things to come. There is yet
room for such a place on earth
where men and women may em
body forth in their lives those
things which formerly men have
only dreamed of in their dreams.
Careless of the possibile conse
quences, Canada is now claiming
to be the crossroads of the world;
the link between Europe, Asia and
America. The Peace River Countrylies like a sleeping beauty, asleep
in an external sleep until the val
ues of Eternity itself begin to
show themselves on earth.
Then is the time for “The New
Canadian” to proclaim the news,
not only to those of Japanese an
cestry but to all. “Glory to God in
the highest, and on earth peace,
goodwill toward men.”
Although it is not until now
that I have been able to put this
project into words, it is no new
thing to me. And I am willing to
do all in my power to see it
through to reality, not only on ac
count of the evacuees, or any
other of the repressed people of
the earth, but out of the needs of
my own soul and for the souls of
my children after me.
Pattering...
By N. M.
The two little children came
trooping in through the back door.
"Where’s the other man?” they
wanted to know.
They- stood in a typical little girl
and little boy stance. Tummies
thrown out and standing pidgeon
toed. They stared solemn-eyed;
chubby- faces full of question.
"'Where is he,” Jackie, the elder
asked.
Page 7
Londoners To Present Concert
Group Hears Prominent Speaker on Postwar Peace;
Cnurch Party and Dance Enjoyed at Hallowe’en;
Join In Ontario Youth Commission Discussions
By George Obokata
i things will be added.”
LONDON, Ont. — Rehearsals of j "We are working fox' the making
plays to be sponsored by the Lon ! ox- destruction of the kingdom spiritdon Nisei Group are going into the j ually. Total peace will take everylast lap for the concert slated to be ; thing we’ve got, but when we will
held at the Warner Hall on Dec : have peace depends upon how our
ember 2.
i young people are thinking today.”
The girls group will stage a ; In conclusion he quoted: "Eternal
dramatic play entitled the “Great ■ vigilance is the price of freedom, and
Dark” and the boys will enact a ; no price is too great to pay for
“Yeah” interposed Takuji, try side-splitting
comedy
“Ezekia”. i peace.”
*
*
*
ing to look tough.
Authoi’ of the comedy skit “Ezekia” I {
Miss
Re
tn
Lindenfield,
the new
“Maestro” Roy Kumano.
“Oh, he went away. He didn’t, is versatile
*
*
»
। YWCA worker was introduced as the
like you two.” I told them.
S. R. Byles, member of the South ; successor to Miss E. Walker, who had
“Nah, everybody’, likes us.” They Collegiate Institute staff and presi ) left for St. Catherines, as counsellor
looked at each other as .if to re dent of the London Branch of the I of the London Nisei group.
assure themselves.
League of Nations Society in Cana i On Novenxber 2, the Niseis were
Every’ morning these two go da, was the guest speaker- at a meet guests of the Middlesex Young Peo
hand in hand to the kindergaten. ing of the London Japanese Cana ple’s group at a Hallowe’en social
held at the Wesley United Church. A
In the afternoons when they have dian group on Octobex' 26.
Mr. Byles, a much sought aftex- splendid evening was enjoyed by all.
nowhere to go, they peek around
the doorway, giggle and hurriedly7 speaker in the city and district, spoke Everyone took part in games, eating
oxx a very timely and thought-provok- ; and in a Hallowe’en “'spook” story
slam the door and run away-.
: complete with sound effects and
ing topic, “Total Peace.
To the person uninitiated in
He
stated
that, “total peace every- “ghosts.
their ways, this running away
would seem to be the last, of them where must be available equally to
Saturday, November 4 was the
everyone everywhere.”
for the day. But we know better
“
All
people
are
oux'
brothers
and
night
of the Hallowe’en dance sponnow.
anyone who goes against these prin- j sored by the Nisei group. Many Oc“Heh, heh,” Takuji would chuckle ciples will be against the theories of | cidental friends attended as well as
behind the closed door. “Tee bee,” true peace,” he said.
I visitors from Chatham, Brantford,
would giggle Jackie. Then the door
He also stated that the League of i Hamilton and Toronto. The dance
would burst open and the two Nations has been criticized often be- | committee was beseiged by requests
would come in.
cause of it’s idealistic theories, but fox* anothex’ dance in the near future
“
“You know what? You two are it is good business to be idealistic, from the enthusiastic dancers. Ap
and in the long run the idealistic proximately 70 attended the affair.
pests.”
way is bettex: than materialistic.”
A number* of Japanese Canadians
Two
innocent chubby7 faces ■ He declared that peace is the first
are
taking part in the discussion
would look inquiringly7 into your concern of everyone everywhere and
groupstudying the project “Youth
face.
that man’s first responsibility is to Makes Tomorrow” and A Program
“What’s that?” they7 would ask build a world peace. Quoting from
of Thought and Action, ” which is
curiously.
the scriptures, Mr. Byles said: “Seek sponsored by the Ontario Committee
But they’re lovable kids, even ye first the Kingdom and all the other of the Canadian Youth Commission.
if they do climb up behind your
chair and breathe down up oar
®
neck, and want to know every
®
thing which goes on with a natural
childish curiosity.
* *
*
The first snowfall this winter
came this week.
The dull heavy clouds finally let
go Monday night and snow began
®
to swirl down in a brief flurry.
®
Strains of the popular “White
Christmas” of Jwo years ago are
a regular occurrence ovex’ the ether
waves these days.
How does that song go ? “I’m
dreaming of a white Christmas . ..”
Well, white Christmases are all
right, but the last couple have
®
been too white.
®
®
' “Just like the ones I used to
®
know ...”
®
6
®
I nusta been a Lad boy all these
®
®
®
years, Santa has never been good
®
®
to me . .
®
THIS jolly old gent is re
®
®
“When the tree tops glisten and
®
®
children listen, To hear the sleigh
minding you that another
bells in the snow . . .”
special issue of The New
Could be . . .
“I’m dreaming of a white
Canadian is being planned
3
Christmas, with every7 Christmas
card I write ...” I don’t have
much time fox' that, sending out
terest and pleasure.
cards take up too much of my7
time .
WILL you give needed
“May your days be merry and
support to the issue by putting in the traditional
bright . . .”
*5
greetings of good will and cheer to friends, rela
I guess I’ll have to dream the
fest. . .
tives and acquaintances all over Canada?
“And may all your Christmases
be white . . .”
JUST clip and mail the coupon as soon as pos
As the sentimental notes of that
sible before December 2nd.
song wafted through the dance
hall, dreamy-eyed couples drifted
around, dreaming, no doubt, of the
The New Canadian, Kaslo, B. C.
Christmases of yesteryears, and
®
wondering what this conxing yule• I enclose the sum of $....... ...
, for which I wish you to publish ®
®
tide would have in store for them.
my season’s greetings in your special number as checked below: 0
®
Despite all the sarcastic com
®
ments, the coming Christmas holds
col.
inch
’/2
1 col. inch
®
C
In the English Section
)
75c
a great deal of interest to yours
) S1.50 ®
(
(
truly. The last minute shopping
®
and mailing
. a cheery Merry
In the Japanese Section
)
75c
) $1.50
(
(
Christmas ... all seem part of
your life which indeed would seem
In English and Japanese
) $1.00
) S2.00 6
(
(
empty without dreams of a white
®
Christmas and the last minute
(For each additional name of a member of the family, just add 25c) ®
0
rush to take St. Nick’s place for
friends, brothers, sisters and par
NAME:
ents.
Although, it may be trifle early
for such thoughts, nevertheless,
®
the days are slipping by quickly
®
and another Christmas is almost
here with the usual hustling for
®
its preparation.
®
®
d>oczz>ocz>oczDoaz^oczDocz3>ocz
ADDRESS:
Christmas and the lew lear
m
CHRISTMAS IS COMING! WHAT
ABOUT YOUR GREETINGS?
C2DOCZDOCZ>OaZDOCZDOCZZ>OaZ>CCZDOC
®
®
Page 8
I.
t
IK
Page 8
3 ’
hf';
s
id
sM
II
LETHBRIDGE PLANT
^y Controller Discusses SEEKS
MORE LABOR
Democracy at Sophy-Ed
ber 10, Aliss I
on Aovem-
^vernnie^it and responsibilities of citizens.
Personal Holes - ^ar anb Hear
MATSUBA— OIKAWA
[ Tasajiro Shikatani of New Denver
LETHBRIDGE, Alta.— Application
,
~
1 A pretty wedding took place at the
labo-StiinX S 6rP ’y fapanesa Knox United Church in Winnipeg,
The former Miss Shikatani is rt
to the citv Xrf v“d
“a • Man- °” November 9, when Emiko,,
’
Rev. Price officiated at the c^re”
Broder Carmine rnk” L ?
second daughter of Mr. and Mrs. Zen- mony.
tton plant on f Company’s dehydra- noshin Oikawa of Carey, Man., and
Bai&hakunins for the newlvwed
and Mrs. T. Uno were Mr. ^'
Noboru Hirabayashi of Toronto and
Speaking to her audience as a
Tr\and ^ G“” Takah^slri of
Edmonton Hospitals Refuse group of young people interested in
The city council filed the letter, were united in holy matrimony. Rev. Tashme, B. C.
problems of democratic government, drawing attention to a resolution pas J. A. Bowman officiated.
^Nakaudos for Mr. and Mrs T
The bride wore a two piece powder ^^^ Te-Mb and Mrs. S. Sasaki
Miss Henderson first discussed the sed on June 5 this year, which au
Closes Medicine Course
i democratic form of government and thorized the cannery to employ Jap blue crepe dress with a blue hat to ot loronto.
match and a corsage of talisman
A double-reception was held aft-r
EDMONTON, Alta.—The Univer later on her work on the city council. anese under specific conditions from roses.
the wedding ceremony. The counit
The woman member of the Board .July to December inclusive.
sity of Alberta will be unable to ac
The communication from" the can-tA?3 ^? Sasaki was the brides- honeymooned at Niagara Falls
cept Nisei students for studies in of Controllers declared that the
nery
made no mention of whether mam a”d ^
”®
MS the b®
—- 0 —
medical courses until the city hospi weakness of democratic govern
ENGAGEMENT
...
Japanese
labor
was
required
bevond
a
tals lift the ban against training ment -and its strength lay in the the end of this year, said the report. 4 Md l^Pe^
?etr,thal of Miss Miyeko Mori
Jiapanese Canadian internes, Dr. Rob fact t|iat it could be expressed ac
&(<&&£&&
third daughter of Mr. and Mrs /
ert Newton, president of the Univer- cording to the wishes of the people. t
. ttt
I Mn and Mrs. Jishiro Sato were the Mori of Hamilton, Ont. to Mr. Goii
S^D Sa^ last Saturday.
-^-nY government which opposed the Issei Women S Group Will
I basihakunins for the happy occasion. Suzuki, son of Mr. and Mrs. Sentaro
Newton explained that fifth wishes of the people would lose at the
Suzuki was announced on November
year students of medicine now take Polls, and therein lay the strength, Hold Hamilton Xmas Party yamamoto—Katayama
1 at the home of the bride elect in
their final year in hospitals, the CP
'
6
Weakness tK
entered in, however,
HAMILTON. Ont.—Members- of the Y ^°a^'^e was rile scene as Miss Hamilton.
reported. Only a limited number of when the wishes_ of the people were women’s group organized by Mrs. W. ^aeko Katayama exchanged marriage
Bmshakunins are Mr. and Mrs. R.
. women students can be accepted be- influenced by wrong information and H. Pike and headed by Mrs. T. Hyodo vows w^i Mr. Masao Yamamoto recause of the lack of accommodations prejudice. Thus the weakness of ctem- j Participated in the bazaar held at
C€ntly at the,hh
Coaldale Buddhist Chur— 0 *
^ “
^ Church of All Nations 0„lY«UbeT
foi living quarters in the hospitals, toemsei^
he said.
ACKNOWLEDGMENT
j
.
10’ Baper flowers made bv the mem- I Baishakunins for the newlyweds
Nisei students were admitted to i
Sbizuo Matsuba wishes to ex
study medicine in the' university up ' as . “heartened” over the* mtores't E
b“ ®^
* were Mr. and Mrs. Eikichi Urano.
tend his sincere thanks to all his
t0
t,me1 lak“ in government by young peo- | party f<r Nisei ^t^. to S ( «T0
™
^Tdl?n B-C- for courtesies extend
ed to him prior to his departure on
“But now the hospitals have re-। P^e today.
1 DOUBLE WEDDING
ton.
fused to accept them as internes.' BEHIND SCENES
^location
bom
Kaslo, and to friends
*
*
Among the recent twosome middle in
Winnipeg
SchreibmTno
Since it is obligatory for medical * ' T
g her audience behind the
4t the last meetin
aislmg m Toronto were two couples j treal, HamflUn
S' of the B. C,
hospi ! scenes in the city hall, the controller Girls’ Club
students to spend a year in a hospi~ who joined the ranks of the n-wW- ’ wehomT
i
Toronto for the
1
tal
Naming, the university can i opined the work being done by the Hyodo was elected
weds on a double wedding ceremony | ed hi- visits ^ond”eSSes ^wh greetdo nothing about it until the hospitals city fathers. She touched upon many as president Others ° I^ad the chm on OritrxNriw Ol
“y|ea nt Visits to these various cities
on October 21 at the Metropolitan
Newton
vital issues factog the city and ex- aUXY ^
change‘ their policy
while en route eastward.
Dr.
Church.
said.
pressed opinions concerning- them.
H-ma (t™ ?°’ VKC Presltatl
The New Canadian extends sincere
Principals of the double wedding
In concluding,
Miss . Henderson 3,^/^ “^
srata^ Susie
thanks to Messrs. Tsutomu Uno and
and Mav Yada
^SS Sumiye Kanamaru and Mr.
gave her good wishes to the club de'
I Tsutomu Uno; and Miss Hatsuye ismoniu Higaki of Toronto. Ont
McGill Senate to Consider
claring that she was always ready to
eP.^entative.
Slhi/J
Dorothy Shikatani and Mr. Tsutomu 11? ^asa® Yamamoto Of Coaldale
Club
advisers
give any assistance she might. An derson and^
-****v<v*iu a AVicot Mil Dclll
Alta, tor their generous donations in
Higaki.
audience of some 50 Nisei applauded
^n intere^^ Moore commemoration
their respective mar
MONTREAL, Que.—The resolution
The first-named bride is the dau
, mteiesting program has been
her
interesting
talk.
riages.
Thanks
are
also extended to
asking that the ban on Canadian-born
*
“
* ’
*
| ^^ UP. by the club for the winter ghter of Mrs. M. Kanamaru of Tor -Hr. J. R. of Ontario for his gener
Japanese students be lifted, subiliitmonths, including meetings for glove onto, Ont. and Mr. Uno the son of ous donation.
ted by the McGill Students’ Execu Assume Newspaper Agency making, book reviews and" Christmas Mr. and Mrs. Rinzo Uno of Tashme,
The New Canadian also wishes to
B. C.
tive Council and the Students’ Soc
During the business session follow party.
iety will be under consideration of ing the meeting, a resolution was
The former Miss Shikatani is the acknowledge with thanks a most gen
erous donation received from Mr. and
NEW
the McGill University Senate at its
adopted whereby the Sophy-Ed Club $50 was DENVER, B. C.—A fine of eldestdaughter of Mr. and Mrs. Mrs^G. Oshiro of Ken ora, Ont.
next meeting the Montreal Gazette will enter Christmas Greetings in The
imposed upon an evacuee
reported last week. The meeting is New Canadian and act as Hamilton here
. by
_ Stipendiary Magistrate Wm.
expected to take place before the agent for the weekly newspaper.
.rvill® on the charge of manufaeturChristmas holidays.
n
C
C?nst- R’ Whittaker of the
It was announced by the secretary
f
KASLO, B. C.—‘Capacity audiences
R.C.M.P.
laid
the charge.
C’™1 James’ Principal and
1
__
that Tom Shoyama, editor of The
greeted
afternoon and evening show
vice-chancellor
stated that no~ coni ’ ^ew Canadian, had joined
u
j,
the memings
at
the
Drill Hall here last Sat Correction on Fire Report
ment could be made on the outcome bership . of the club. During his one Concert Fetes Opening of
of the pendin December meetin
urday of Corp. F. S. Farraris comTlie New Canadian regrets that
of day visit on November 4, Mr Shopleted color films, “West of- the mis-translation of correspondent’s re
the senate.
Kaslo
Buddhist
Church
i
n
yamamanaged
met several
members
Rockies” and “My Diary”.
He sardj thati1 under
the
rules of ! and
.also executive
to visit friends
to
ports from the Slocan Valley resulted
1
B-C.
—
The
Buddhist
Chur
They came away with a deeper ap in tne publication of incorrect stories
procedure,
governing
the
proceedings
the city.
I
ch held their first Sunday service on preciation than ever before of the
of that body (senate), the letter from
in -ast week’s issue.
November
19 at the Kaslo Hotei at surpassing color and beauty of the
the Students Executive Council and Students’ Executive Council’s resolu
The Bay Farm fire report' which
the report of the resolutions adopted tion to ask the Senate to lift the Jap- the newly erected shrine which was Kootenay countryside, -and well-mer stated that three houses were comcompleted
last
week;
ited praise for the technical skill and
at the meeting of the Students’ Soc- anese Canadian student ban.
pl^ely destroyed was one of these.
Rev.
D.
Katatsu
of
Lfemon
Creek
haid.
work which have obviously been
lety on November 14 were placed on
A somewhat smaller number of
ie file broke out on a log house
•ReY S- Asaka of New Denver put into the productio i of the film.
the agenda for the next meeting of,' students
------ ! passed a second resolution officiated at the service.
the senate.
...J01’ ^ie most part the scenes in occupied by three families around
setting up a committee “to watch
3 p.m in the afternoon. Two hoses
Bhe
Buddhist
Church
has
made
Vest of the Rockies” have aireadv were
It than
was 250
reported
lastsupported
week the nation a^ttosrtm^
more
students
) discrimi- ;D?P,S to no!? Suaday school classes been
into piav
play a. lew
few nminutes
v: bought
wiuusnt inw
oeen shown, but one can view with I after the outbreak
m the near future.
pleasure over and over again the rich 1 ’
°f tne blE:ze but
'
™
ere
un
abj
e
to
extinguish
the flames.
lo celebrate the occasion of the and glowing color which Corp. Farrar
“MONTREAL”
i
miIles
aie
n
°w
under
the care
newly
completed
shrine,
a
concert
MANITOBA”
has so artistically portrayed.
olthe
Commission
and
living
acco
sponsored by the Buddhist Church
Continued from Page 1
mmodation
is
being
sought
by
the
S^1'5/^1 Buddhist Seinenkai was
My
Diary
”
is
a.
presentation
I
Apart from Houswives (44), stu-! students
r
Commission
with
the
assistance
of
held in the evening at the Drill
dents (75) and preschool children ‘ Canadians; 60 agatos't 4nllmSa(^ Ihe programme included odoris, Hall, through the eyes of a Nisei girl, Miss tne Japanese Committee.
skits Amy Yamazaki, of the homes -and
occupational classifications in- i 50
The last paragraph on the truck
-J against Ukrainians; .50 against and vocalists and was played to a more colorful activities of evacuees
elude the following in p^rt:
’
Occident
report which stated that the
packed
hall.
*
KUr°£eYn groups such as Germans
1YP jbe B’a.cific Coast who are now driver was being held by the police
Factory Workers (Clothint;,
The
Buddhist
Church
express
ai™ ^li2^; ^nd 40 against Japanese.
their settled in th- Kootenay centres.
Furniture, Locks, Pipes^ etc)
46
was also inaccurate.
?anks?° t^ Church memr
j
a
,
St
named
g
rc,
up
were
ap
As the diary unfolds, a brief in
Labor. General Help
44 plied the descriptions: “treacherous- oeis and memoers of the YWMBA
30 pess, non-assimilative, too alien. UK maklng the concert such a sue- troduction tells the story of the
coming of the evacuees to Kaslo
Carpenters
LCub»
21 I ciuelty, superiority* complex.”
^nd
succeeding page bears a
Tailor, Cleaners. Dyers
9 NOTICE
20
Coainienting on the descriptions.
beautifully-lettered
title
for
the
Dressmakers, seamstresses
19 ; the y------- ~
Committee noted that * OUth Dies in Toronto
Cooks
picturesque scenes that follow-.
19 • one burvey
characteristic appears for all 1
Oronto
Shoyu Sauce Supplies
Stenographers, Clerks
®
I
^
j^*
:s
include
reproductions
in
13 i disliked races, i.e., superioritv comThe death is reported of Hiro AkiMachinists
u , ibid color of the Japanese
.
pip
and
aggressiveness.
”
yama,
lourth
Wood workers
U;
•
. son of Mr.* and
^nu Mrs.
ivirs. dance, the pictorial interest of log12 i “Another, charateristic appearing T
O The stock of Shoyu Sauce at
-aiokicm Akiyama of Slocan, B C
Accountants, Bookkeepers
11 । frequently is ’clannishness’ or Teser- pi y£ed aWay suddenIy after a
°Perations, the human appeal of
Apprentices
Tashme has been completely sold
S | ve or 'unco-operativeness,’ ” contin- Mief illness on Friday mornino- Nov- children at play, and “Bambi” the
Nurses. (Registered, students,
white-spotted
fawn.
Mention
should
ped the Committee’s report. “The
ln Toronto, ^^
Ont. Funeral be made, too, of the careful selection
out. No further orders can be
aides)
services17were
J
qualities named would appear to exMeat Packing
of musical accompaniment to the film.
accepted until further notice.
oPinM>n of those who rear eX'S
°
Wed
“
M
<««Wy»
NevMechanics
6 j the iiishked race.”
Corp. Farrar paid enthusiastic tri
Business proprietors
6 J J/?)°yer t'^thirds of all students
bute to the many friends in K
The remains of the deceased
® MISO PASTE is still avail
Janitors
are
and
New Denver whose willing co
.
Px-ned
beaeved
that
racial
antinathies
-emg
brought
to
Slocan
for
a
in addition, however, to these
mem- operation had helped him greatly
able in limited quantities.
re acquired, but over half expressed orial service
in
eral classification
one or more re- : tllei
filmin
filming
the
picture.
that there are “differing
locee were employed a
ie mental capacities” comparing |
laboratory techni- ■
e ano colored races
cabinet make: ■. shipyard riveter. :
360 Homer St., Vancouver, B.C.
new pa perm?
■mo worKer, musi- ■
Over
900
of
the
! op??
cian chemis
pol- JOO Japanese American
6 than
•c welder, electric
_
i
lC return of Japanese to
Y
also
that
the
race
probmas
2®22»99i
poultry Tarmer. shipper.'
om tlie Pacific Coast have been^r- ’
S£St’ Anderson maintained
anaua
can
be
“
solved.
’
’
electrici. n . pa inter , shoemaker, drug- ' To fl
mitted <o retum to their forme**
^ nnumry authorities permitted
Tailored To ATeasure
? end they favored first of ail home
gist, elect;roplater. designer, architect ■
x
:
L.e
return,
the -American-born Jana- ^
with the permission
it
tow
ards
cultural
and
soc3
SUITS
kindergarten toacherT s'sheet metal ; ini d
West,
; n.eie •'eie entitled to their “full
Command,
mutual under-; revealed
worker, porter, waitress
Hfornia
citizens. He declared that J
BY
and co-opera on.” followed! representa bv Califi
fem*.
:oy a -4
ve Anderson Tu^da**
Y Le'UiP mi^at create a difficult | HARRY MI YASAKI
tu-uersianaing ot reli
iu^aa?, Ue . situation in California as “sentiment
Some further highlight are indi- gious pr
reported.1
■
-pk>
and
“
education
tocated from
j was running high”.
rep or
'
(HARRY’S CLOTHES) '
| Luder present War
1 w? rd s a j
A is typical of reiocee communi- . “It wa inflation.”
YP ^P^ted that Anderson
i policies, evacuees of provepP?ov^^
ties.
the Westem defense
e men and women predomi- I ported tl encouraging to note,” re- ! are allowed this p rivilele
>ui\ey
Group,
"that
de3
House of Stone
nate over family groups. although > portation
[ cd marriage are involved or where1
PUbhc itS P°H^*
m<>
enforced
segregation
this appears less true of Montreal ’ received
; S~ con^ended ^at there must be a ^ Smart English Woollens
some member of t he familv k
comparatively
little
sud
Ue-thorough
understanding on wh;
than in s me .other centres
I port ”
military* service.
j Call Evenings
U8 Beverly St.
J t
g dme in connection with the
While reiteratin I to retorts
4
Toronto, Ont. C
t?omxb K* ‘ Japanese return to the coast.
^SSEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE^k
i
n
s
Corp. Farrar Presents Completed Film
ova
i
‘SiSSX Back " CoMl Homet
*
t
IK
Page 8
3 ’
hf';
s
id
sM
II
LETHBRIDGE PLANT
^y Controller Discusses SEEKS
MORE LABOR
Democracy at Sophy-Ed
ber 10, Aliss I
on Aovem-
^vernnie^it and responsibilities of citizens.
Personal Holes - ^ar anb Hear
MATSUBA— OIKAWA
[ Tasajiro Shikatani of New Denver
LETHBRIDGE, Alta.— Application
,
~
1 A pretty wedding took place at the
labo-StiinX S 6rP ’y fapanesa Knox United Church in Winnipeg,
The former Miss Shikatani is rt
to the citv Xrf v“d
“a • Man- °” November 9, when Emiko,,
’
Rev. Price officiated at the c^re”
Broder Carmine rnk” L ?
second daughter of Mr. and Mrs. Zen- mony.
tton plant on f Company’s dehydra- noshin Oikawa of Carey, Man., and
Bai&hakunins for the newlvwed
and Mrs. T. Uno were Mr. ^'
Noboru Hirabayashi of Toronto and
Speaking to her audience as a
Tr\and ^ G“” Takah^slri of
Edmonton Hospitals Refuse group of young people interested in
The city council filed the letter, were united in holy matrimony. Rev. Tashme, B. C.
problems of democratic government, drawing attention to a resolution pas J. A. Bowman officiated.
^Nakaudos for Mr. and Mrs T
The bride wore a two piece powder ^^^ Te-Mb and Mrs. S. Sasaki
Miss Henderson first discussed the sed on June 5 this year, which au
Closes Medicine Course
i democratic form of government and thorized the cannery to employ Jap blue crepe dress with a blue hat to ot loronto.
match and a corsage of talisman
A double-reception was held aft-r
EDMONTON, Alta.—The Univer later on her work on the city council. anese under specific conditions from roses.
the wedding ceremony. The counit
The woman member of the Board .July to December inclusive.
sity of Alberta will be unable to ac
The communication from" the can-tA?3 ^? Sasaki was the brides- honeymooned at Niagara Falls
cept Nisei students for studies in of Controllers declared that the
nery
made no mention of whether mam a”d ^
”®
MS the b®
—- 0 —
medical courses until the city hospi weakness of democratic govern
ENGAGEMENT
...
Japanese
labor
was
required
bevond
a
tals lift the ban against training ment -and its strength lay in the the end of this year, said the report. 4 Md l^Pe^
?etr,thal of Miss Miyeko Mori
Jiapanese Canadian internes, Dr. Rob fact t|iat it could be expressed ac
&(<&&£&&
third daughter of Mr. and Mrs /
ert Newton, president of the Univer- cording to the wishes of the people. t
. ttt
I Mn and Mrs. Jishiro Sato were the Mori of Hamilton, Ont. to Mr. Goii
S^D Sa^ last Saturday.
-^-nY government which opposed the Issei Women S Group Will
I basihakunins for the happy occasion. Suzuki, son of Mr. and Mrs. Sentaro
Newton explained that fifth wishes of the people would lose at the
Suzuki was announced on November
year students of medicine now take Polls, and therein lay the strength, Hold Hamilton Xmas Party yamamoto—Katayama
1 at the home of the bride elect in
their final year in hospitals, the CP
'
6
Weakness tK
entered in, however,
HAMILTON. Ont.—Members- of the Y ^°a^'^e was rile scene as Miss Hamilton.
reported. Only a limited number of when the wishes_ of the people were women’s group organized by Mrs. W. ^aeko Katayama exchanged marriage
Bmshakunins are Mr. and Mrs. R.
. women students can be accepted be- influenced by wrong information and H. Pike and headed by Mrs. T. Hyodo vows w^i Mr. Masao Yamamoto recause of the lack of accommodations prejudice. Thus the weakness of ctem- j Participated in the bazaar held at
C€ntly at the,hh
Coaldale Buddhist Chur— 0 *
^ “
^ Church of All Nations 0„lY«UbeT
foi living quarters in the hospitals, toemsei^
he said.
ACKNOWLEDGMENT
j
.
10’ Baper flowers made bv the mem- I Baishakunins for the newlyweds
Nisei students were admitted to i
Sbizuo Matsuba wishes to ex
study medicine in the' university up ' as . “heartened” over the* mtores't E
b“ ®^
* were Mr. and Mrs. Eikichi Urano.
tend his sincere thanks to all his
t0
t,me1 lak“ in government by young peo- | party f<r Nisei ^t^. to S ( «T0
™
^Tdl?n B-C- for courtesies extend
ed to him prior to his departure on
“But now the hospitals have re-। P^e today.
1 DOUBLE WEDDING
ton.
fused to accept them as internes.' BEHIND SCENES
^location
bom
Kaslo, and to friends
*
*
Among the recent twosome middle in
Winnipeg
SchreibmTno
Since it is obligatory for medical * ' T
g her audience behind the
4t the last meetin
aislmg m Toronto were two couples j treal, HamflUn
S' of the B. C,
hospi ! scenes in the city hall, the controller Girls’ Club
students to spend a year in a hospi~ who joined the ranks of the n-wW- ’ wehomT
i
Toronto for the
1
tal
Naming, the university can i opined the work being done by the Hyodo was elected
weds on a double wedding ceremony | ed hi- visits ^ond”eSSes ^wh greetdo nothing about it until the hospitals city fathers. She touched upon many as president Others ° I^ad the chm on OritrxNriw Ol
“y|ea nt Visits to these various cities
on October 21 at the Metropolitan
Newton
vital issues factog the city and ex- aUXY ^
change‘ their policy
while en route eastward.
Dr.
Church.
said.
pressed opinions concerning- them.
H-ma (t™ ?°’ VKC Presltatl
The New Canadian extends sincere
Principals of the double wedding
In concluding,
Miss . Henderson 3,^/^ “^
srata^ Susie
thanks to Messrs. Tsutomu Uno and
and Mav Yada
^SS Sumiye Kanamaru and Mr.
gave her good wishes to the club de'
I Tsutomu Uno; and Miss Hatsuye ismoniu Higaki of Toronto. Ont
McGill Senate to Consider
claring that she was always ready to
eP.^entative.
Slhi/J
Dorothy Shikatani and Mr. Tsutomu 11? ^asa® Yamamoto Of Coaldale
Club
advisers
give any assistance she might. An derson and^
-****v<v*iu a AVicot Mil Dclll
Alta, tor their generous donations in
Higaki.
audience of some 50 Nisei applauded
^n intere^^ Moore commemoration
their respective mar
MONTREAL, Que.—The resolution
The first-named bride is the dau
, mteiesting program has been
her
interesting
talk.
riages.
Thanks
are
also extended to
asking that the ban on Canadian-born
*
“
* ’
*
| ^^ UP. by the club for the winter ghter of Mrs. M. Kanamaru of Tor -Hr. J. R. of Ontario for his gener
Japanese students be lifted, subiliitmonths, including meetings for glove onto, Ont. and Mr. Uno the son of ous donation.
ted by the McGill Students’ Execu Assume Newspaper Agency making, book reviews and" Christmas Mr. and Mrs. Rinzo Uno of Tashme,
The New Canadian also wishes to
B. C.
tive Council and the Students’ Soc
During the business session follow party.
iety will be under consideration of ing the meeting, a resolution was
The former Miss Shikatani is the acknowledge with thanks a most gen
erous donation received from Mr. and
NEW
the McGill University Senate at its
adopted whereby the Sophy-Ed Club $50 was DENVER, B. C.—A fine of eldestdaughter of Mr. and Mrs. Mrs^G. Oshiro of Ken ora, Ont.
next meeting the Montreal Gazette will enter Christmas Greetings in The
imposed upon an evacuee
reported last week. The meeting is New Canadian and act as Hamilton here
. by
_ Stipendiary Magistrate Wm.
expected to take place before the agent for the weekly newspaper.
.rvill® on the charge of manufaeturChristmas holidays.
n
C
C?nst- R’ Whittaker of the
It was announced by the secretary
f
KASLO, B. C.—‘Capacity audiences
R.C.M.P.
laid
the charge.
C’™1 James’ Principal and
1
__
that Tom Shoyama, editor of The
greeted
afternoon and evening show
vice-chancellor
stated that no~ coni ’ ^ew Canadian, had joined
u
j,
the memings
at
the
Drill Hall here last Sat Correction on Fire Report
ment could be made on the outcome bership . of the club. During his one Concert Fetes Opening of
of the pendin December meetin
urday of Corp. F. S. Farraris comTlie New Canadian regrets that
of day visit on November 4, Mr Shopleted color films, “West of- the mis-translation of correspondent’s re
the senate.
Kaslo
Buddhist
Church
i
n
yamamanaged
met several
members
Rockies” and “My Diary”.
He sardj thati1 under
the
rules of ! and
.also executive
to visit friends
to
ports from the Slocan Valley resulted
1
B-C.
—
The
Buddhist
Chur
They came away with a deeper ap in tne publication of incorrect stories
procedure,
governing
the
proceedings
the city.
I
ch held their first Sunday service on preciation than ever before of the
of that body (senate), the letter from
in -ast week’s issue.
November
19 at the Kaslo Hotei at surpassing color and beauty of the
the Students Executive Council and Students’ Executive Council’s resolu
The Bay Farm fire report' which
the report of the resolutions adopted tion to ask the Senate to lift the Jap- the newly erected shrine which was Kootenay countryside, -and well-mer stated that three houses were comcompleted
last
week;
ited praise for the technical skill and
at the meeting of the Students’ Soc- anese Canadian student ban.
pl^ely destroyed was one of these.
Rev.
D.
Katatsu
of
Lfemon
Creek
haid.
work which have obviously been
lety on November 14 were placed on
A somewhat smaller number of
ie file broke out on a log house
•ReY S- Asaka of New Denver put into the productio i of the film.
the agenda for the next meeting of,' students
------ ! passed a second resolution officiated at the service.
the senate.
...J01’ ^ie most part the scenes in occupied by three families around
setting up a committee “to watch
3 p.m in the afternoon. Two hoses
Bhe
Buddhist
Church
has
made
Vest of the Rockies” have aireadv were
It than
was 250
reported
lastsupported
week the nation a^ttosrtm^
more
students
) discrimi- ;D?P,S to no!? Suaday school classes been
into piav
play a. lew
few nminutes
v: bought
wiuusnt inw
oeen shown, but one can view with I after the outbreak
m the near future.
pleasure over and over again the rich 1 ’
°f tne blE:ze but
'
™
ere
un
abj
e
to
extinguish
the flames.
lo celebrate the occasion of the and glowing color which Corp. Farrar
“MONTREAL”
i
miIles
aie
n
°w
under
the care
newly
completed
shrine,
a
concert
MANITOBA”
has so artistically portrayed.
olthe
Commission
and
living
acco
sponsored by the Buddhist Church
Continued from Page 1
mmodation
is
being
sought
by
the
S^1'5/^1 Buddhist Seinenkai was
My
Diary
”
is
a.
presentation
I
Apart from Houswives (44), stu-! students
r
Commission
with
the
assistance
of
held in the evening at the Drill
dents (75) and preschool children ‘ Canadians; 60 agatos't 4nllmSa(^ Ihe programme included odoris, Hall, through the eyes of a Nisei girl, Miss tne Japanese Committee.
skits Amy Yamazaki, of the homes -and
occupational classifications in- i 50
The last paragraph on the truck
-J against Ukrainians; .50 against and vocalists and was played to a more colorful activities of evacuees
elude the following in p^rt:
’
Occident
report which stated that the
packed
hall.
*
KUr°£eYn groups such as Germans
1YP jbe B’a.cific Coast who are now driver was being held by the police
Factory Workers (Clothint;,
The
Buddhist
Church
express
ai™ ^li2^; ^nd 40 against Japanese.
their settled in th- Kootenay centres.
Furniture, Locks, Pipes^ etc)
46
was also inaccurate.
?anks?° t^ Church memr
j
a
,
St
named
g
rc,
up
were
ap
As the diary unfolds, a brief in
Labor. General Help
44 plied the descriptions: “treacherous- oeis and memoers of the YWMBA
30 pess, non-assimilative, too alien. UK maklng the concert such a sue- troduction tells the story of the
coming of the evacuees to Kaslo
Carpenters
LCub»
21 I ciuelty, superiority* complex.”
^nd
succeeding page bears a
Tailor, Cleaners. Dyers
9 NOTICE
20
Coainienting on the descriptions.
beautifully-lettered
title
for
the
Dressmakers, seamstresses
19 ; the y------- ~
Committee noted that * OUth Dies in Toronto
Cooks
picturesque scenes that follow-.
19 • one burvey
characteristic appears for all 1
Oronto
Shoyu Sauce Supplies
Stenographers, Clerks
®
I
^
j^*
:s
include
reproductions
in
13 i disliked races, i.e., superioritv comThe death is reported of Hiro AkiMachinists
u , ibid color of the Japanese
.
pip
and
aggressiveness.
”
yama,
lourth
Wood workers
U;
•
. son of Mr.* and
^nu Mrs.
ivirs. dance, the pictorial interest of log12 i “Another, charateristic appearing T
O The stock of Shoyu Sauce at
-aiokicm Akiyama of Slocan, B C
Accountants, Bookkeepers
11 । frequently is ’clannishness’ or Teser- pi y£ed aWay suddenIy after a
°Perations, the human appeal of
Apprentices
Tashme has been completely sold
S | ve or 'unco-operativeness,’ ” contin- Mief illness on Friday mornino- Nov- children at play, and “Bambi” the
Nurses. (Registered, students,
white-spotted
fawn.
Mention
should
ped the Committee’s report. “The
ln Toronto, ^^
Ont. Funeral be made, too, of the careful selection
out. No further orders can be
aides)
services17were
J
qualities named would appear to exMeat Packing
of musical accompaniment to the film.
accepted until further notice.
oPinM>n of those who rear eX'S
°
Wed
“
M
<««Wy»
NevMechanics
6 j the iiishked race.”
Corp. Farrar paid enthusiastic tri
Business proprietors
6 J J/?)°yer t'^thirds of all students
bute to the many friends in K
The remains of the deceased
® MISO PASTE is still avail
Janitors
are
and
New Denver whose willing co
.
Px-ned
beaeved
that
racial
antinathies
-emg
brought
to
Slocan
for
a
in addition, however, to these
mem- operation had helped him greatly
able in limited quantities.
re acquired, but over half expressed orial service
in
eral classification
one or more re- : tllei
filmin
filming
the
picture.
that there are “differing
locee were employed a
ie mental capacities” comparing |
laboratory techni- ■
e ano colored races
cabinet make: ■. shipyard riveter. :
360 Homer St., Vancouver, B.C.
new pa perm?
■mo worKer, musi- ■
Over
900
of
the
! op??
cian chemis
pol- JOO Japanese American
6 than
•c welder, electric
_
i
lC return of Japanese to
Y
also
that
the
race
probmas
2®22»99i
poultry Tarmer. shipper.'
om tlie Pacific Coast have been^r- ’
S£St’ Anderson maintained
anaua
can
be
“
solved.
’
’
electrici. n . pa inter , shoemaker, drug- ' To fl
mitted <o retum to their forme**
^ nnumry authorities permitted
Tailored To ATeasure
? end they favored first of ail home
gist, elect;roplater. designer, architect ■
x
:
L.e
return,
the -American-born Jana- ^
with the permission
it
tow
ards
cultural
and
soc3
SUITS
kindergarten toacherT s'sheet metal ; ini d
West,
; n.eie •'eie entitled to their “full
Command,
mutual under-; revealed
worker, porter, waitress
Hfornia
citizens. He declared that J
BY
and co-opera on.” followed! representa bv Califi
fem*.
:oy a -4
ve Anderson Tu^da**
Y Le'UiP mi^at create a difficult | HARRY MI YASAKI
tu-uersianaing ot reli
iu^aa?, Ue . situation in California as “sentiment
Some further highlight are indi- gious pr
reported.1
■
-pk>
and
“
education
tocated from
j was running high”.
rep or
'
(HARRY’S CLOTHES) '
| Luder present War
1 w? rd s a j
A is typical of reiocee communi- . “It wa inflation.”
YP ^P^ted that Anderson
i policies, evacuees of provepP?ov^^
ties.
the Westem defense
e men and women predomi- I ported tl encouraging to note,” re- ! are allowed this p rivilele
>ui\ey
Group,
"that
de3
House of Stone
nate over family groups. although > portation
[ cd marriage are involved or where1
PUbhc itS P°H^*
m<>
enforced
segregation
this appears less true of Montreal ’ received
; S~ con^ended ^at there must be a ^ Smart English Woollens
some member of t he familv k
comparatively
little
sud
Ue-thorough
understanding on wh;
than in s me .other centres
I port ”
military* service.
j Call Evenings
U8 Beverly St.
J t
g dme in connection with the
While reiteratin I to retorts
4
Toronto, Ont. C
t?omxb K* ‘ Japanese return to the coast.
^SSEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE^k
i
n
s
Corp. Farrar Presents Completed Film
ova
i
‘SiSSX Back " CoMl Homet
*