Page 1
Please be sure to register
your
mail
if
you
are
enclosing cash, It protects
you and saves us monev.'
ce
1 l°yal
CANADIAN
)======================:
Vol. VH1. No. 9.
eFonie
• every
are a
b o i J a p a ii e s e O i* i o- i n
r
5 com-
Toronto Committ
that
Japa-
No Compromise:
taw January
19 15
(Prairie Resettlement
- past
Bay.
serv- bS#
1 been
■ has
Is
there
a
date
on
your
add ess
label Z
it • shows
when
your
subscription
is
du e.
PI
tes it
who
n the
5 had i
1 do I
■ Kelowna Board
; For Expulsion
Collins To Visit
Interior Centres
(PRE-WAR RESIDENTS HAVE FULL EQUALITY;
(ECONOMIC PROSPECTS NOT UNFAVOURABLE:
NtED UNTIED EFFORT AGAINST PREJUDICE
TORONTO, Ont. — Active steps
aie being taken by the Japanese
*
*
*
*
«
- Acting
Canadian Committee for Demo
Commissioner of ' Japanese
cracy with regard to the Trade
Placement, George C
kAi -MOND, Alta.—t
Licence issue, in conjunction with
away
a truly liberal policy that
was reported to be planning an in
KELOWNA,
B.
C.
—
The
general
it all I
will
uticaui-agc
former
west
the Civil Liberties Association,
spection tour of the interior hous
membership of the Kelowna Board of
mepibers of the Committee were
ing centres sometime next month.
work avid pum in terms of
stay Here, condiTrade refused to discuss the plan for
was
told at the meeting held on
He will also visit departmental of
lions
seem
appropriate
in
£
ember 13, 1914.
who
Tta for the sucthe solution to the “'Japanese prob
ficials in Vancouver when he m -kes
1
resettlement
IderDespite
adi
erse
weather
or
the trip from Winnipeg to British
lem” advanced by Magistrate T. F.
conditions,
ta of Cannon's
ne first o
this
Columbia
the
report
said.
ic
eting
of
McWilliams and voted for total re the
v a n a d i a n Committ a e
This is the optimistic
Collins, in addition to Ids
patriation
of all people of Japanese
icil,”
t
dutie as assistant deputy7 Minister
was held at the
pressed by many- of the 300J-odd coast.
origin after iie war, the CP reported
urch cf
one
Nations under the
former
>Lc v orks f or Manitoba, is
There is
ms. who
belief that in
last
Friday.
glad
‘ Kinzie Tanaka. Some
yve been settled on Alberta
general the postwar <
picit.”
The meet g was calledI to discuss ;
of Placement until tn
defied the snow and
luce the spring Gf 1942.
Federal ■
mure in Southern Alber
is not unMcVvillimms report which had I
Go veinm on; a p pm n t s a
ansportstion Commi sTheir future is cxtremelv
favorable to successful resettlement,
ic
on
tc
make
tl
nese w
to
the pus
i approved• by the executive of the ;
tarn, Farticul
It is contrasted io the situation in
issful thru hac
1 to a
dom
ntidpate
i.e ’the report had been i
otherprovinces,
win
wartime
interesting- films on V.D
we
w'pir-ormr
B.C.
lumber
mills
and
by
Magistrate
McWilliams
will
be
move,
.
booms
will
slacken
8w
w
cans ng
town through the count
who
logging camps re-opening after the
as an altm
of f
rovmce so wish
ion in cm [Hoy
ealth League of Camid
the
tion should
ment.
Mert
But the feeling
Canadians be
uncer
J®»y<
Dr.
G.
Bates,
wh'ace
are
returning
to
jobs
at
many
ttid to remain in Canada, ’rhe
in- which still hinders pi
Present lehabllitation programs for
ned to spook on this s iect, was.
tenor points.
plan called foi dispersal on a per
so m ewh at tei up ere d
icturning servicemen ai
the Prim
? planhl i n i s tor 's sta t era ent
sis with each individual en- I Ft up at the. clinic who? the stat?
st summci ned by fede 1 and provincial authnrterin g into a ten year agreement I id been sadly- depleted
uperioHty J
of disperse ities and by private enterprise. They
the snowstorm.
of
with the Dominion government that '
call for development of large irriga•following the education:
he would remain in the area, to which
.1
with
that
agreement
seems
to
be
mm
tion
projects, taking water by inter’r
a
lengthy
discussion
of
the
Constitu
of
the
most
logical
steps
in
such
would be sent. Other suggestions
national agreement from the Milk
v^euuVHR, B. C.—An “obnox
to control the Japanese Canadians’ tion tooic place. Several amendments
and
M. Mary7 Rivers, to feed large
-..ere made, ano. the final discussion mus feeling- of superiority” by indi
MBERTA QUOTA
acreages
between Raymond- and Med
fel dispersal were also incorporated.
on the Constitution was left for the wduals, groups and races inevitable
tef
If an attempt is nude to establish icine Hat and Raymond and Magrath.
j-he meeting, went on record as de
I next general meeting as time w~s results in social hatreds, Dr. Normal a ^^ MTWox^mation to a provin
Not only- is severe competition
ploring the failure of the B.C. Secur
! drawing short for the election of the N ck, M.A. said at a meeting of the cial quota system,-’ it is felt tint
not
expected in beet farm labor,
ity Commission to carry out its ( Executive Council.
v ancouver Centre open forum Sun- -Alberta s present evacuee popul"tion
but
anysuch projects as these arc
SMS agreements with the Central Okana
i
Since the unusual weather had lav night.
(
of
3.000
would
not be too undulv
expected to create a demand for
gan regarding the removal of certain greatly impaired the
“Hitler is unscientific when lie
attendance of
. large a number to b ? satisfactori’y . workers.
J
ipanese,
many
are
in
the
district
r_ it was decided to elect raves against the Jews, but so is the i assimilated.
Even if competition from imported
v i™
th out permits the CP reported.
! five of the ten members on the Ex- ■Him. Ian Mackenzie wnen he raves
le
The belief is that such absorpcane
sugar hits the sugar beet indusi. Wilkinson, chairman of the Cen- | ecutive Council, thus giving the mem- against the B.C. Japanese”, the Van
tion is wholly feasible, if federr I
>y
try,
agriculture
in general is expect
tral Okanagan Security Committee, I bers who were absent an opportunity7 couver Province quoted Dr. Black as
hi
and provincial governments coed
to
be
eased
over
the postwar per
recognized by the commission as the to vote for the remaining five. The saying.
operate
in
making
it
possible.
iod
by
7
government
measures, such
local authority7 on the Japanese ques chairman of the organization will
“Fundamentally, all people
he successful assimilation of some as the floor under farm prices.
tion, charged that suggestions of his also be elected at that time.
alike in structure nd blood as well
;e
•540 Japanese Canadians settled in CAUSING DISSATISFACTTON
group have been ignored by B.C.S.C.
The following persons were nomi as needs. Nationality has nothing to the province before the wa
e
—
is one
This is the optimistic picture which
In voting for a resolution demand nated for the Executive Council: Nor do with race.’5 he said. “It’s all right
of the chief reasons for this beb'of. can be pointed out as making feasible
ing the repatriation of all people of ah Fujita, Kimiyo Kagetsu, Sadao to talk about races, but a lot of harm
is recognized that this groun. the successful resettlement of JapaJapanese
ancestry,
the
Kelowna Nikaido, Mary Nishikawara, Roger is done when it is done on unscienti known as the “old-timers’5
h"d been nese Canadian evacuees in Alberta.
Board of Trade made the concession Obata. Fied Sasaki. Louis Suzuki. fic grounds.”
well integrated into the Alb°rtan
But there are concrete hindthat repatriates may take the value Yae Suzuki Mrs. Tanaka, George
r
community. They lived, and continue ■ rances, which stir unrest and hinder
of any assets they7 may have in this Tanaka. Kinzie Tanaka, Dave Wata- Two Students Seek
to do so, on terms of substantial ' them from planning toward this
country.
(Please Turn to Page 8)
equality, economic,
political
and ' end. They are the discriminations
Canary Admission
social, with their Caucasian neighwhich have called into being deter
CALGARY, Alta.—Two more ap-1 bois. Thus, they operate as indepen
mined
organizations of protest
Nisei Return 'to California:
plications to enter the citv to con dent farmers, as well as laboring for ' among /the evacuees.
tinue education have been made by others. They hold and exercise poli
Of prime importance is the “freez
Nisei from Raymond
and
Iron tical rights. A number of Canadian- ing
of woikers to the sugar b^et
Springs. These applications will b° boin sons are serving in the arme d farms as casual “stoop labor.” This
’presented to the Calgary7 city- council forces. And commun’ty social inter freezing is effected by the existance
for consideration at the next regular course was growing in extent bePr
of a permit system, under which
meeting on February 5.
the war. In no sense did they- consti- Hnr faniilies must secure a permit
One of the applicants
Sumi I tute a “minority problem” in the to change their employer. It is felt
SAN FRANCISCO. — Federal and
LOS ANGELES.—Flanked by the
Iwasa
of
Raymond,
sister
of
Jeaunc
manner of other groups in the prov that a few of the larger growers
• Le assistance for Japanese Ameri flags of the United States and the
Iwasa
who
was
recently
given
per
ince
or of the evacuees on the west
cans returning to Pacific Coast farms
(Please ’Turn to Page 81 '
State of California in the public re- mission to live in Calgary to attend,
V?s indicted at the closing session
$1 the recent two-day conference on cepdon room of the Los Angeles a school to study tractor engineering.
EME^ LOW:
wacuee problems sponsored by7 the City Hr 11, Mayor* Fletcher Bowron on The applicant stated that her brother
ad gone to Winnipeg to study, and
Pacific Coast Committee on Amerieni Jan. 13 officially welcomed a group
iff? Pimciples and Fail* Play.
hat she wished to come tc the city
of Japanese Americans back tc • to attend a school in his stead,
representatives
from
numerous ' Southern California, reports the Paci
applicant is Tetsuo Aoki.
Calif
government bureaus, the ' fic Citizen from a Los Angeles Time: 5 i British Col
iwisuu.—eonlirmation of policy,
mbia-born
Japa ne
U wersity of California Agricultural
whereby
evacuees who have applied
! formerly of Vancouver, who rc
tension Service and the Federal
“We want, you and other citizens i ed to be given permission to enter
ft Justi
for repatriation tc Japan are no
vi Bank declared their organiza- ; of Japanese ancestry- who have
Mie city7 to attend Normal school
longer permitted to leave governreauy to assist without discr / cated here to feel secure in
ur ■ until March 31.
ment housing centres for relocation
nation in helping returning fa:
homes and in your communityIn Nisei Adoption
purposes, was made known in a
( ununnnmflnnni’inHEnnmn'mHHiiini
ae?s overcome problems of equip- Mayor Bowron told the group.
nent, labor and finance.
statement this week accompanying
(The Van Oliver Province)
■ rwerytning which local govern
Tiv Federal Land Bank said it ment can do to make
the list of reiocees fMi- (he month
VANCOUV 1R. B. C.—Mr. JusIn
fo
would be readv to handle accounts
smooth and pleas?:
is being dm
of December.
tice
Coady in Supreme Court last
fo
rning evacuees on the same
We want you to jo
with us in o
Wednesday,
It was widely known
middle of a campaign to
mused to approve
m.
did before they were moved . u
victory.
errort
o:
adoption of a F ur-year-old Canaf
applications
for
rc
;mascription
accouir
ur to
trem Ine coastal area.
Winning the war is uppe
the interior centre
and has been maili
Jian-Japanese
Peen an
by Japanes
fstv Security- Administration cl:r
the
11 of
of expiry and stntei
proven on that acc'
nationals, unti
p.
ector Ralph Hollenberg said hi:
?elcs is a vital war
counsel for tr
subscribers across t
i meat appears to c
ster
parents
hartment can make rural rehab
tre. Cur citizens, wh
If you have rece
notified the fat'
'
The statement
is
re
raw m-ns to farmers who meet
origin
Americans working t<
remittance, and the
a nu
His lordship pointed out that
^am specifications of eligibility
a great common effor
of these not-Fc= -m
ious to make the ca?
the
adopting n mts, who reside
Our democracy recognizes
: were not permitted t
on
in
Revelstoke,
r y be deported to
tin Aions of race, color or creed.'
RT MOUNTAIN Wyo.-Wd
n tm: : of the fact that reco
Japan
in
whid
event the child
J applications had been --ub
nong the Nisei present to sha
L-DV
belonged to
o
foiwould
accompan
them. The girl’s
Mayor's hand and hear his assi
to yo : plied for r
parents
we?
e
Jo
nose
and British
ms ac the Heart Mountain rems of protection was Harley
no your remitt:
December
subjects.
After
he
mother
died
'i centre by residents planning
iy discharged war veter
mss in the mail.
cl
in
the
care
of
Furn to former homes on tin
n his private’s uniform
If you think tn at
Tadao
Yam
nura.
M
who
have
grown
ic Coast. Some 30 people, includ
has occured in vour
es mil y groups had had their
rem
ar II Hollywood Pi
. please be sure
i-o Hamflton; Hi
cations approved, and about ten
Mr. W>yneK contended that the
n Legion.
soon as nossible.
Maruno. student, from R?
e had actually left.
be Mad to i
m if she wore deported to
recora
Toronto Mrs. Kishi Yac
fhe Heart Mountain Sentinel said
Japan
■
ire from the centre
mild have the right in atWe hope
ed ■
from Greenwood to Summe
as a
at a
taining
going to enroll again
able number planned
sunport in 1
if 21 to decide
Higo, Mrs. '
e
snrinev while
liversitv. He was folm
of evacuees across Canada each yr.
hed to continue
■rom New Denver j
oercentaze would wait until . lowed by four families lea;
as a Japanese o: resume the Britor j
to Montreal; Mrs. H nako Saito. I
various places in California. .
tish nationality- v Tch she acquired
fay.
closed
—THE NEW CANADIAN from Kaslo to Barnwell
from her parent
Ill
Government Agencies Assure Help;
L.A. Mayor Gives Official Welcome
your
if
you
are
enclosing cash, It protects
you and saves us monev.'
ce
1 l°yal
CANADIAN
)======================:
Vol. VH1. No. 9.
eFonie
• every
are a
b o i J a p a ii e s e O i* i o- i n
r
5 com-
Toronto Committ
that
Japa-
No Compromise:
taw January
19 15
(Prairie Resettlement
- past
Bay.
serv- bS#
1 been
■ has
Is
there
a
date
on
your
add ess
label Z
it • shows
when
your
subscription
is
du e.
PI
tes it
who
n the
5 had i
1 do I
■ Kelowna Board
; For Expulsion
Collins To Visit
Interior Centres
(PRE-WAR RESIDENTS HAVE FULL EQUALITY;
(ECONOMIC PROSPECTS NOT UNFAVOURABLE:
NtED UNTIED EFFORT AGAINST PREJUDICE
TORONTO, Ont. — Active steps
aie being taken by the Japanese
*
*
*
*
«
- Acting
Canadian Committee for Demo
Commissioner of ' Japanese
cracy with regard to the Trade
Placement, George C
kAi -MOND, Alta.—t
Licence issue, in conjunction with
away
a truly liberal policy that
was reported to be planning an in
KELOWNA,
B.
C.
—
The
general
it all I
will
uticaui-agc
former
west
the Civil Liberties Association,
spection tour of the interior hous
membership of the Kelowna Board of
mepibers of the Committee were
ing centres sometime next month.
work avid pum in terms of
stay Here, condiTrade refused to discuss the plan for
was
told at the meeting held on
He will also visit departmental of
lions
seem
appropriate
in
£
ember 13, 1914.
who
Tta for the sucthe solution to the “'Japanese prob
ficials in Vancouver when he m -kes
1
resettlement
IderDespite
adi
erse
weather
or
the trip from Winnipeg to British
lem” advanced by Magistrate T. F.
conditions,
ta of Cannon's
ne first o
this
Columbia
the
report
said.
ic
eting
of
McWilliams and voted for total re the
v a n a d i a n Committ a e
This is the optimistic
Collins, in addition to Ids
patriation
of all people of Japanese
icil,”
t
dutie as assistant deputy7 Minister
was held at the
pressed by many- of the 300J-odd coast.
origin after iie war, the CP reported
urch cf
one
Nations under the
former
>Lc v orks f or Manitoba, is
There is
ms. who
belief that in
last
Friday.
glad
‘ Kinzie Tanaka. Some
yve been settled on Alberta
general the postwar <
picit.”
The meet g was calledI to discuss ;
of Placement until tn
defied the snow and
luce the spring Gf 1942.
Federal ■
mure in Southern Alber
is not unMcVvillimms report which had I
Go veinm on; a p pm n t s a
ansportstion Commi sTheir future is cxtremelv
favorable to successful resettlement,
ic
on
tc
make
tl
nese w
to
the pus
i approved• by the executive of the ;
tarn, Farticul
It is contrasted io the situation in
issful thru hac
1 to a
dom
ntidpate
i.e ’the report had been i
otherprovinces,
win
wartime
interesting- films on V.D
we
w'pir-ormr
B.C.
lumber
mills
and
by
Magistrate
McWilliams
will
be
move,
.
booms
will
slacken
8w
w
cans ng
town through the count
who
logging camps re-opening after the
as an altm
of f
rovmce so wish
ion in cm [Hoy
ealth League of Camid
the
tion should
ment.
Mert
But the feeling
Canadians be
uncer
J®»y<
Dr.
G.
Bates,
wh'ace
are
returning
to
jobs
at
many
ttid to remain in Canada, ’rhe
in- which still hinders pi
Present lehabllitation programs for
ned to spook on this s iect, was.
tenor points.
plan called foi dispersal on a per
so m ewh at tei up ere d
icturning servicemen ai
the Prim
? planhl i n i s tor 's sta t era ent
sis with each individual en- I Ft up at the. clinic who? the stat?
st summci ned by fede 1 and provincial authnrterin g into a ten year agreement I id been sadly- depleted
uperioHty J
of disperse ities and by private enterprise. They
the snowstorm.
of
with the Dominion government that '
call for development of large irriga•following the education:
he would remain in the area, to which
.1
with
that
agreement
seems
to
be
mm
tion
projects, taking water by inter’r
a
lengthy
discussion
of
the
Constitu
of
the
most
logical
steps
in
such
would be sent. Other suggestions
national agreement from the Milk
v^euuVHR, B. C.—An “obnox
to control the Japanese Canadians’ tion tooic place. Several amendments
and
M. Mary7 Rivers, to feed large
-..ere made, ano. the final discussion mus feeling- of superiority” by indi
MBERTA QUOTA
acreages
between Raymond- and Med
fel dispersal were also incorporated.
on the Constitution was left for the wduals, groups and races inevitable
tef
If an attempt is nude to establish icine Hat and Raymond and Magrath.
j-he meeting, went on record as de
I next general meeting as time w~s results in social hatreds, Dr. Normal a ^^ MTWox^mation to a provin
Not only- is severe competition
ploring the failure of the B.C. Secur
! drawing short for the election of the N ck, M.A. said at a meeting of the cial quota system,-’ it is felt tint
not
expected in beet farm labor,
ity Commission to carry out its ( Executive Council.
v ancouver Centre open forum Sun- -Alberta s present evacuee popul"tion
but
anysuch projects as these arc
SMS agreements with the Central Okana
i
Since the unusual weather had lav night.
(
of
3.000
would
not be too undulv
expected to create a demand for
gan regarding the removal of certain greatly impaired the
“Hitler is unscientific when lie
attendance of
. large a number to b ? satisfactori’y . workers.
J
ipanese,
many
are
in
the
district
r_ it was decided to elect raves against the Jews, but so is the i assimilated.
Even if competition from imported
v i™
th out permits the CP reported.
! five of the ten members on the Ex- ■Him. Ian Mackenzie wnen he raves
le
The belief is that such absorpcane
sugar hits the sugar beet indusi. Wilkinson, chairman of the Cen- | ecutive Council, thus giving the mem- against the B.C. Japanese”, the Van
tion is wholly feasible, if federr I
>y
try,
agriculture
in general is expect
tral Okanagan Security Committee, I bers who were absent an opportunity7 couver Province quoted Dr. Black as
hi
and provincial governments coed
to
be
eased
over
the postwar per
recognized by the commission as the to vote for the remaining five. The saying.
operate
in
making
it
possible.
iod
by
7
government
measures, such
local authority7 on the Japanese ques chairman of the organization will
“Fundamentally, all people
he successful assimilation of some as the floor under farm prices.
tion, charged that suggestions of his also be elected at that time.
alike in structure nd blood as well
;e
•540 Japanese Canadians settled in CAUSING DISSATISFACTTON
group have been ignored by B.C.S.C.
The following persons were nomi as needs. Nationality has nothing to the province before the wa
e
—
is one
This is the optimistic picture which
In voting for a resolution demand nated for the Executive Council: Nor do with race.’5 he said. “It’s all right
of the chief reasons for this beb'of. can be pointed out as making feasible
ing the repatriation of all people of ah Fujita, Kimiyo Kagetsu, Sadao to talk about races, but a lot of harm
is recognized that this groun. the successful resettlement of JapaJapanese
ancestry,
the
Kelowna Nikaido, Mary Nishikawara, Roger is done when it is done on unscienti known as the “old-timers’5
h"d been nese Canadian evacuees in Alberta.
Board of Trade made the concession Obata. Fied Sasaki. Louis Suzuki. fic grounds.”
well integrated into the Alb°rtan
But there are concrete hindthat repatriates may take the value Yae Suzuki Mrs. Tanaka, George
r
community. They lived, and continue ■ rances, which stir unrest and hinder
of any assets they7 may have in this Tanaka. Kinzie Tanaka, Dave Wata- Two Students Seek
to do so, on terms of substantial ' them from planning toward this
country.
(Please Turn to Page 8)
equality, economic,
political
and ' end. They are the discriminations
Canary Admission
social, with their Caucasian neighwhich have called into being deter
CALGARY, Alta.—Two more ap-1 bois. Thus, they operate as indepen
mined
organizations of protest
Nisei Return 'to California:
plications to enter the citv to con dent farmers, as well as laboring for ' among /the evacuees.
tinue education have been made by others. They hold and exercise poli
Of prime importance is the “freez
Nisei from Raymond
and
Iron tical rights. A number of Canadian- ing
of woikers to the sugar b^et
Springs. These applications will b° boin sons are serving in the arme d farms as casual “stoop labor.” This
’presented to the Calgary7 city- council forces. And commun’ty social inter freezing is effected by the existance
for consideration at the next regular course was growing in extent bePr
of a permit system, under which
meeting on February 5.
the war. In no sense did they- consti- Hnr faniilies must secure a permit
One of the applicants
Sumi I tute a “minority problem” in the to change their employer. It is felt
SAN FRANCISCO. — Federal and
LOS ANGELES.—Flanked by the
Iwasa
of
Raymond,
sister
of
Jeaunc
manner of other groups in the prov that a few of the larger growers
• Le assistance for Japanese Ameri flags of the United States and the
Iwasa
who
was
recently
given
per
ince
or of the evacuees on the west
cans returning to Pacific Coast farms
(Please ’Turn to Page 81 '
State of California in the public re- mission to live in Calgary to attend,
V?s indicted at the closing session
$1 the recent two-day conference on cepdon room of the Los Angeles a school to study tractor engineering.
EME^ LOW:
wacuee problems sponsored by7 the City Hr 11, Mayor* Fletcher Bowron on The applicant stated that her brother
ad gone to Winnipeg to study, and
Pacific Coast Committee on Amerieni Jan. 13 officially welcomed a group
iff? Pimciples and Fail* Play.
hat she wished to come tc the city
of Japanese Americans back tc • to attend a school in his stead,
representatives
from
numerous ' Southern California, reports the Paci
applicant is Tetsuo Aoki.
Calif
government bureaus, the ' fic Citizen from a Los Angeles Time: 5 i British Col
iwisuu.—eonlirmation of policy,
mbia-born
Japa ne
U wersity of California Agricultural
whereby
evacuees who have applied
! formerly of Vancouver, who rc
tension Service and the Federal
“We want, you and other citizens i ed to be given permission to enter
ft Justi
for repatriation tc Japan are no
vi Bank declared their organiza- ; of Japanese ancestry- who have
Mie city7 to attend Normal school
longer permitted to leave governreauy to assist without discr / cated here to feel secure in
ur ■ until March 31.
ment housing centres for relocation
nation in helping returning fa:
homes and in your communityIn Nisei Adoption
purposes, was made known in a
( ununnnmflnnni’inHEnnmn'mHHiiini
ae?s overcome problems of equip- Mayor Bowron told the group.
nent, labor and finance.
statement this week accompanying
(The Van Oliver Province)
■ rwerytning which local govern
Tiv Federal Land Bank said it ment can do to make
the list of reiocees fMi- (he month
VANCOUV 1R. B. C.—Mr. JusIn
fo
would be readv to handle accounts
smooth and pleas?:
is being dm
of December.
tice
Coady in Supreme Court last
fo
rning evacuees on the same
We want you to jo
with us in o
Wednesday,
It was widely known
middle of a campaign to
mused to approve
m.
did before they were moved . u
victory.
errort
o:
adoption of a F ur-year-old Canaf
applications
for
rc
;mascription
accouir
ur to
trem Ine coastal area.
Winning the war is uppe
the interior centre
and has been maili
Jian-Japanese
Peen an
by Japanes
fstv Security- Administration cl:r
the
11 of
of expiry and stntei
proven on that acc'
nationals, unti
p.
ector Ralph Hollenberg said hi:
?elcs is a vital war
counsel for tr
subscribers across t
i meat appears to c
ster
parents
hartment can make rural rehab
tre. Cur citizens, wh
If you have rece
notified the fat'
'
The statement
is
re
raw m-ns to farmers who meet
origin
Americans working t<
remittance, and the
a nu
His lordship pointed out that
^am specifications of eligibility
a great common effor
of these not-Fc= -m
ious to make the ca?
the
adopting n mts, who reside
Our democracy recognizes
: were not permitted t
on
in
Revelstoke,
r y be deported to
tin Aions of race, color or creed.'
RT MOUNTAIN Wyo.-Wd
n tm: : of the fact that reco
Japan
in
whid
event the child
J applications had been --ub
nong the Nisei present to sha
L-DV
belonged to
o
foiwould
accompan
them. The girl’s
Mayor's hand and hear his assi
to yo : plied for r
parents
we?
e
Jo
nose
and British
ms ac the Heart Mountain rems of protection was Harley
no your remitt:
December
subjects.
After
he
mother
died
'i centre by residents planning
iy discharged war veter
mss in the mail.
cl
in
the
care
of
Furn to former homes on tin
n his private’s uniform
If you think tn at
Tadao
Yam
nura.
M
who
have
grown
ic Coast. Some 30 people, includ
has occured in vour
es mil y groups had had their
rem
ar II Hollywood Pi
. please be sure
i-o Hamflton; Hi
cations approved, and about ten
Mr. W>yneK contended that the
n Legion.
soon as nossible.
Maruno. student, from R?
e had actually left.
be Mad to i
m if she wore deported to
recora
Toronto Mrs. Kishi Yac
fhe Heart Mountain Sentinel said
Japan
■
ire from the centre
mild have the right in atWe hope
ed ■
from Greenwood to Summe
as a
at a
taining
going to enroll again
able number planned
sunport in 1
if 21 to decide
Higo, Mrs. '
e
snrinev while
liversitv. He was folm
of evacuees across Canada each yr.
hed to continue
■rom New Denver j
oercentaze would wait until . lowed by four families lea;
as a Japanese o: resume the Britor j
to Montreal; Mrs. H nako Saito. I
various places in California. .
tish nationality- v Tch she acquired
fay.
closed
—THE NEW CANADIAN from Kaslo to Barnwell
from her parent
Ill
Government Agencies Assure Help;
L.A. Mayor Gives Official Welcome
Page 2
eg J
A-
Pane 2
Kaslo, B. C.
Tom Shoyama
Editor & Publisher
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
An Independent Weekly Organ Published as a Medium of
Expression Among the People of Japanese Origin in Canada.
Rates: 40c per Month
$2.00 for Six Months in Advance
Courts and Citizenship
ciuzensmp, at least when applied to Cana
dians of Oriental ancestry, have always been sufficient^
rare in British Columbia as to merit some comment.
Some authoritative recognition of the importance of
the matter has been given in a recent' case before the
had before him an application from a first
Japanese couple, who are Japanese nationa
adoption of a four-year-old
in Canada
/ar
of
Japanese nationals being acloj
although technically a Canadi
meluded Avith her foster parents
pears from the brief report that hkLi^lshi^was con
cerned over the manner in which the rights of a naturalborn ertizen would thus be affected. Ami bv implication.
seems-to have felt that the Court had a certain respon
sibility to protect those inherent rights, particularlv in
■case of an individual unable to express his oavu personal
washes.
The attitude of the Court is still a long way from
reme Court in its recent unanimous denunciation, of war
time lacial regulations applied against Japanese Amer
ican citizens.
But it is also just' as tar removed from, the i
stiffei, as so many VancouAwer Bast Progressive Conseradian. icgardless of citizenship. In the .Kelowna instance
reported this Aveek, the membership rejected’ a motion
—
dbiwu tor endorsement ot a com
promise plan Avorked out by the local magistrate. That
plan a compromise between the demands of emotion
ally extremist elements in the Okanagan and the policecalled lor by a democratic, common sense point of atcav—
is considered in greater detail elsewhere in this issue.
But the action of the Board at large appears merely
another muni festat ion of that unhappy state of mind.
avIucm prevails m many parts of the province.
It is the
nnn<B it M’ill be recalled, that prompted a group
Some thought is bein given in
the .United States to the question
of paying ndemnities for losses
suffend by Japanese Americans as
a result of the evacuation, it would
appear from a statement recently7
issued from Washington.
Tne statement is a legal opinion
from Eowin E. Ferguson that the
matter rests ' entirely with the
Congress of the United States. It
adds that it is possible, and not
without precedent, for Congress to
pass - special law, perhaps after
the war, providing for such an in
demnity.
Mi. Ferguson, who is solicitor
for the War Relocation Authority,
emphasized, however, that this is
only7 conjecture at the moment. He
stiessed that there is no present
indication that any7 such legisla
tion will be passed at all.
anese origin who have been evacuated from the B ritish Columbia
coastal areas will be reimbursed
after the war for their financial
loss
ult of the evacuation,
“Mr. King wishes i me to let you
know that your representations
have been noted an d are being- referred to the appropriate author
ities for consideration.”
It never has been revealed just
who the appropriate
Canadian
authorities are, nor has there been
any legal opinion given on what.
if anv, are the possibilities for in
demnification in Canada
Nor W
(From “Onward”, a weekly
illustrated paper published by
Ihe United Church of Canada.)’
AV hen the churches of Canada
made ay united appeal on behalf
^J- famine sufferers in China and
India some interesting internation
al facts were brought to light.
The Church of England reported
tnat one of their earliest c-ifrs
came from a little community of
evacuated Japanese, in the inter
ior of
British
Columbia.
it
amounted to fifteen dollars, and
was earmarked for use in China.
The accompanying letter stated,
“In Chiist we have no enemies.’-’
One °^ fhe first gifts recorded in
the United Church was made bv
the African women of Camundongo, in Angola, West Africa, it
contained seven dollars_ a very
large amount considering their
poverty—and was accompanied by
a letter of loving greeting to their
Christian sisters in China. Both
of these actions are in accord with
the spirit
—’’ of" ''
'
Madame
Chiang's
warphans” who went without
their midday meal to send a
Christmas gift to the starving
children of Europe.
CONGRESS COULD PAY’
The American case, as always,
affords an interesting parallel and
Mr. Ferguson’s detailed statement
might also be recorded.
“The question of indemnity for
losses suffered by evacuees as a
CANADIAN PETITION
result of the evacuation pursuant
The matter is' of sufficient inter
to the Army exclusion orders is a
est and importance, notwithstand
matter that rests, entirely with the
ing, to recall to mind the action
Congress of the United States.
taken almost three years ago by
“At the present time, there is
the Naturalized Japanese Canadian
no law or procedure for filing or
Citizens Committee, the “Kikajinpaying such claims. It i nossibie
kai”, ~ and
the Nisei
Citizens
for Congress enact legislation to
council in Vancouver. In April,
this purpose sooner or later—per
1942, this committee, which com
haps after the war. In the past.
prised a number of prominent
indemnity7 for losses arising out of
business men
end
represented
government action of an emergen
many others who had suffered sub
cy of unusual nature has not in
—J. H. Arnup
stantial losses through evacuation,
frequently been provided by7 pas
drafted a petition to be sent to
sing a special law to remedy7 the
be made to depend upon either
Ottawa.
situation so that the losses are
remaining
in,, or relocating from
The petition' asked that consid
not borne by all.
a
relocation
centre, since that has
eration be given to the payment
ACTUAL LOSS SUFFERED
nothing to do with the loss suf
of indemnities to cover these
We, of course, have no idea
fered
at evacuation. Even death
losses, pointing out that the
what the provisions of such a law
should
make no difference as far
evacuation policy “imposed on
might be. It seems reasonable to
as
recognition
of the claim is con
Canadians of Japanese origin
believe that if a law were passed
cerned,
and
payment
in such case
losses of a discriminatory nature
it would provide for a determina
would
most
certainly
go to the
beyond the ordinary burdens of
tion in each case of the actual loss
&1«;ily of t‘ie deceased claimant.
war common to all Canadians.”
suffered and base its provisions for
“These are, of course, only con
The reply from Ottawa was in
indemnity on that amount. It is
jectures.
There is no assurance,
the classical tradition, and might
hardly reasonable to believe that
and
no
present
indication, that any
be repeated here for purposes of
events subsequent to evacuation
£>uch
legislation
will be passed at
record. Mr. King’s secretary wrote:
and which have nothing to do with
all.
I
believe
that
this should be
“The Prime Minister has asked
the losses suffered, should in any
emphasized
to
any evacuee who
me to acknowledge receipt of the
way affect eligibility for indem
raises any question about claims
petition...................... requesting the
nity.
against the government, so that
Government to grant assurances
“For example, it would seem
they will labor no delusions on the
that the Canadians citizens of Japvery7 unlikely7 that indemnity7 would
matter.”
§
i
B
$
H
SB
A Contribution to Kelowna’s Discussion
THERE IS a growing belief in
By E. C. B.
S
agreement made under threat of
responsible circles here in British
deportation
(to
umvent
a
Columbia as elsewhere, that des
oi
some
controversy
in
that
area.
clause
in
the
British
North Ameri
pite still pei sistent echoes of dea
Tne proposal in brief involves:
ca. Act) can be held valid before
portationist resolutions, this pos
(1) deportation of all nationals
the Court.
sibility is very remote. While the
and
their
under-age
dependents;
general decision of the federal
POLICY’ CHANGE UNLIKELY
(2) allocation in different prov
government has been known for
The proposals involve the total
from their city under threat of force an evacuee' family
IW
inces on a quota basis of the re
some time, no definite policy has
deportation
of Japanese nationals
maining
Japanese,
who
are
obliged
which had slopped there overnight on its way to employyet been announced, although it
and their dependents
Since the
to agree personally to remain in
bus
been anticipated for some
incut in a neighboring community. It is substantially the
beginning
of the war the peopie
pi.
an
assigned
area
for
a
period
of
months. Meanwhile, there is little
BA
of Japanese ancestry have been
same state of mind which would make the Atlantic Charten
years;
(3)
summary
deporta
G.-nA
progress in the matter of resettle
subject to a special jurisdiction
tion in case of a breach of this
ter only the emptiest of gestures.
ment and dispersal.
and various limitations, but the
agreement; (4) recognition of full
liieie is a freely-expressed fear
authorities
have- not made any
citizenship rights after a proba
in British Columbia that under the
visible
distinction
between Canationary period of five years.
rather amorphous present policy
dian citizens and aliens. It is not
there is no assurance that the Japlikely7 that radical change in this
anese would not within a year or
Oue of the intriguing minor aspects of evacuation
It should be pointed out that in
policy7 will be made.
two begin to drift back to British
a lengthy explanatory note accom
and resettlement has to’ do with the. weather
Ihe whole sequence of assign
Columbia. It is doubtful that such
panying these proposals, Mr. Mc
ment
of residence, the probation
apprehension is justified even unWilliams states that they are not
If we were still living on the west, coast, we might
aryperiod
of five years, extrac
der present
being advanced as a final plan.
un certain
circumjard of Trade or Vancou erites
tion
of
agreement
under threat of
from that
stances. Certainly under a policv
They are presented, rather, in the
deportation, seems so full of un
of an adequate compensation for
hope that they will provoke dis
democratic
suggestions that such
losses and a more liberalized re
cussions and possibly provide the
Calilornia obsession.” This idea of Pacific Coast in
a
policy
cannot
prevail. Even if
settlement plan, apprehension that
foundation upon which a satisfac
habitants is that their weather and climate is so supurb
there,
could
be
mustered
consider
the return to British Columbia
tory solution may be based. Whatable
force
in
support
of
the
scheme
that everyone ejse in the country is literally green with
would reach perceptible propor
ever one’s reactions may be to
suggested, it is not likely to
these proposals, there is no reason
tions is wrong. Even at this date
jealousy, and just biding their time until thev can crowd
survive
the open scrutiny7 and cri
to doubt the sincerity ’ of its
of incomplete dispersal, indications
ticism
of
interested public opinion.
author.
point that such speculations are
It
is
to
be
agreed that the evac
there.
unfounded in every case where
The proposals are in essence a
uees
should
be enabled to settle
satisfactory economic and social
leluctant compromise between the
satisfactorily
7
.
It is, however,
It we ever had that affliction, evacuation has cured
adjustments have been made. Cer
demands of a group of articulate
doubtful
that
satisfactory
7 resettle
tainly over-zealous British Colum
1 it. \\ hat actually impresses us in surveys of evacextremists and the troubled con
ment can be achieved under threat
bians have been more than partial
across the continent is the fact that weather is of
science of our democratic pretense.
and
compulsion.
ly to blame: for their rabid racist
It calls xor an elaborate ex-politi
serious importance.
cold.
ram.
cries have laid foundations even
GOOD POINTS
cal machination exercising unpre
outside of British Columbia that
Mr. McWilliams’ plan, however,
cedented control over a portion of
have made’ acceptance and reset
joimdly cursed, but fully accepted by the former P
nas
many good points. He has
our citizens; creation of a status
tlement of evacuees immeasurably
stressed
the grave need of the co
or conditional, qualified citizenship
Coasters as a part of the natural phenomena of
otherwise more or less
operation
of the provinces. AVhile
subject to threat of deportation.
communities.
it
is
hard
to agree to the idea of
It would exact compliance through
SUBJECT OF CONTROVERSY’
world, in which everyone share
a five y£ar period of “probation”,
duress. All this, it is to be noted,
he
has foreseen the need that
A
proposal,
which,
embodying
is
for
no
loftier
ultimate
objective
Tula Gistuiu ca acuees m the business ot making a liA’mg
this fear of British Columbia’s,
those who remain mu
be recogxhan to keep Japanese Canadians
not at all. What still disturbs them and makes it diftk
advocates certain specific control
nized
as
Canadian
cit
out of British Columbia.
cult to become- fully acclimatized to their new homes
of the Japanese Canadians in the
sre in evidence results of some
There is little likelihood that a
years
immediately
following
the
serious thinking in these pro
are the various special restrictions wbirN
of tnis kind can be ?eriousation of hostilities, has been
posals. The McWilliams plan, if it
ly
considered by the federal
I
iving considerable. if somecan provoke a degree of more lib
authoritv it only on grounds or
: local, attention. It was outeral discussion in areas dominated
at we arrive at is that North Grey w
tineon>dtillIouhIitv» it presume^ ?"h
determine the date of
lined by Magistrate T. F. McWil
by
uncompromising
unilateral
authority on the part of the cen
leral election, if McNaught on is defe:
the election will come
liams of Kelowna in the Kelowna
thinking,
can
be
said
to
have
con
tral government that does not and
I. If he is-elected it will be postpon
ntil June or July.
Courier of November 23. 1944 and
tributed materially to a problem
cannot exist in time of peace.
—Ottawa Journal.
since then, it has been the subject
which calls for more temperate
There exists great doubt that an
reflections by its citizens.
The Weather Factor
w
A-
Pane 2
Kaslo, B. C.
Tom Shoyama
Editor & Publisher
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
An Independent Weekly Organ Published as a Medium of
Expression Among the People of Japanese Origin in Canada.
Rates: 40c per Month
$2.00 for Six Months in Advance
Courts and Citizenship
ciuzensmp, at least when applied to Cana
dians of Oriental ancestry, have always been sufficient^
rare in British Columbia as to merit some comment.
Some authoritative recognition of the importance of
the matter has been given in a recent' case before the
had before him an application from a first
Japanese couple, who are Japanese nationa
adoption of a four-year-old
in Canada
/ar
of
Japanese nationals being acloj
although technically a Canadi
meluded Avith her foster parents
pears from the brief report that hkLi^lshi^was con
cerned over the manner in which the rights of a naturalborn ertizen would thus be affected. Ami bv implication.
seems-to have felt that the Court had a certain respon
sibility to protect those inherent rights, particularlv in
■case of an individual unable to express his oavu personal
washes.
The attitude of the Court is still a long way from
reme Court in its recent unanimous denunciation, of war
time lacial regulations applied against Japanese Amer
ican citizens.
But it is also just' as tar removed from, the i
stiffei, as so many VancouAwer Bast Progressive Conseradian. icgardless of citizenship. In the .Kelowna instance
reported this Aveek, the membership rejected’ a motion
—
dbiwu tor endorsement ot a com
promise plan Avorked out by the local magistrate. That
plan a compromise between the demands of emotion
ally extremist elements in the Okanagan and the policecalled lor by a democratic, common sense point of atcav—
is considered in greater detail elsewhere in this issue.
But the action of the Board at large appears merely
another muni festat ion of that unhappy state of mind.
avIucm prevails m many parts of the province.
It is the
nnn<B it M’ill be recalled, that prompted a group
Some thought is bein given in
the .United States to the question
of paying ndemnities for losses
suffend by Japanese Americans as
a result of the evacuation, it would
appear from a statement recently7
issued from Washington.
Tne statement is a legal opinion
from Eowin E. Ferguson that the
matter rests ' entirely with the
Congress of the United States. It
adds that it is possible, and not
without precedent, for Congress to
pass - special law, perhaps after
the war, providing for such an in
demnity.
Mi. Ferguson, who is solicitor
for the War Relocation Authority,
emphasized, however, that this is
only7 conjecture at the moment. He
stiessed that there is no present
indication that any7 such legisla
tion will be passed at all.
anese origin who have been evacuated from the B ritish Columbia
coastal areas will be reimbursed
after the war for their financial
loss
ult of the evacuation,
“Mr. King wishes i me to let you
know that your representations
have been noted an d are being- referred to the appropriate author
ities for consideration.”
It never has been revealed just
who the appropriate
Canadian
authorities are, nor has there been
any legal opinion given on what.
if anv, are the possibilities for in
demnification in Canada
Nor W
(From “Onward”, a weekly
illustrated paper published by
Ihe United Church of Canada.)’
AV hen the churches of Canada
made ay united appeal on behalf
^J- famine sufferers in China and
India some interesting internation
al facts were brought to light.
The Church of England reported
tnat one of their earliest c-ifrs
came from a little community of
evacuated Japanese, in the inter
ior of
British
Columbia.
it
amounted to fifteen dollars, and
was earmarked for use in China.
The accompanying letter stated,
“In Chiist we have no enemies.’-’
One °^ fhe first gifts recorded in
the United Church was made bv
the African women of Camundongo, in Angola, West Africa, it
contained seven dollars_ a very
large amount considering their
poverty—and was accompanied by
a letter of loving greeting to their
Christian sisters in China. Both
of these actions are in accord with
the spirit
—’’ of" ''
'
Madame
Chiang's
warphans” who went without
their midday meal to send a
Christmas gift to the starving
children of Europe.
CONGRESS COULD PAY’
The American case, as always,
affords an interesting parallel and
Mr. Ferguson’s detailed statement
might also be recorded.
“The question of indemnity for
losses suffered by evacuees as a
CANADIAN PETITION
result of the evacuation pursuant
The matter is' of sufficient inter
to the Army exclusion orders is a
est and importance, notwithstand
matter that rests, entirely with the
ing, to recall to mind the action
Congress of the United States.
taken almost three years ago by
“At the present time, there is
the Naturalized Japanese Canadian
no law or procedure for filing or
Citizens Committee, the “Kikajinpaying such claims. It i nossibie
kai”, ~ and
the Nisei
Citizens
for Congress enact legislation to
council in Vancouver. In April,
this purpose sooner or later—per
1942, this committee, which com
haps after the war. In the past.
prised a number of prominent
indemnity7 for losses arising out of
business men
end
represented
government action of an emergen
many others who had suffered sub
cy of unusual nature has not in
—J. H. Arnup
stantial losses through evacuation,
frequently been provided by7 pas
drafted a petition to be sent to
sing a special law to remedy7 the
be made to depend upon either
Ottawa.
situation so that the losses are
remaining
in,, or relocating from
The petition' asked that consid
not borne by all.
a
relocation
centre, since that has
eration be given to the payment
ACTUAL LOSS SUFFERED
nothing to do with the loss suf
of indemnities to cover these
We, of course, have no idea
fered
at evacuation. Even death
losses, pointing out that the
what the provisions of such a law
should
make no difference as far
evacuation policy “imposed on
might be. It seems reasonable to
as
recognition
of the claim is con
Canadians of Japanese origin
believe that if a law were passed
cerned,
and
payment
in such case
losses of a discriminatory nature
it would provide for a determina
would
most
certainly
go to the
beyond the ordinary burdens of
tion in each case of the actual loss
&1«;ily of t‘ie deceased claimant.
war common to all Canadians.”
suffered and base its provisions for
“These are, of course, only con
The reply from Ottawa was in
indemnity on that amount. It is
jectures.
There is no assurance,
the classical tradition, and might
hardly reasonable to believe that
and
no
present
indication, that any
be repeated here for purposes of
events subsequent to evacuation
£>uch
legislation
will be passed at
record. Mr. King’s secretary wrote:
and which have nothing to do with
all.
I
believe
that
this should be
“The Prime Minister has asked
the losses suffered, should in any
emphasized
to
any evacuee who
me to acknowledge receipt of the
way affect eligibility for indem
raises any question about claims
petition...................... requesting the
nity.
against the government, so that
Government to grant assurances
“For example, it would seem
they will labor no delusions on the
that the Canadians citizens of Japvery7 unlikely7 that indemnity7 would
matter.”
§
i
B
$
H
SB
A Contribution to Kelowna’s Discussion
THERE IS a growing belief in
By E. C. B.
S
agreement made under threat of
responsible circles here in British
deportation
(to
umvent
a
Columbia as elsewhere, that des
oi
some
controversy
in
that
area.
clause
in
the
British
North Ameri
pite still pei sistent echoes of dea
Tne proposal in brief involves:
ca. Act) can be held valid before
portationist resolutions, this pos
(1) deportation of all nationals
the Court.
sibility is very remote. While the
and
their
under-age
dependents;
general decision of the federal
POLICY’ CHANGE UNLIKELY
(2) allocation in different prov
government has been known for
The proposals involve the total
from their city under threat of force an evacuee' family
IW
inces on a quota basis of the re
some time, no definite policy has
deportation
of Japanese nationals
maining
Japanese,
who
are
obliged
which had slopped there overnight on its way to employyet been announced, although it
and their dependents
Since the
to agree personally to remain in
bus
been anticipated for some
incut in a neighboring community. It is substantially the
beginning
of the war the peopie
pi.
an
assigned
area
for
a
period
of
months. Meanwhile, there is little
BA
of Japanese ancestry have been
same state of mind which would make the Atlantic Charten
years;
(3)
summary
deporta
G.-nA
progress in the matter of resettle
subject to a special jurisdiction
tion in case of a breach of this
ter only the emptiest of gestures.
ment and dispersal.
and various limitations, but the
agreement; (4) recognition of full
liieie is a freely-expressed fear
authorities
have- not made any
citizenship rights after a proba
in British Columbia that under the
visible
distinction
between Canationary period of five years.
rather amorphous present policy
dian citizens and aliens. It is not
there is no assurance that the Japlikely7 that radical change in this
anese would not within a year or
Oue of the intriguing minor aspects of evacuation
It should be pointed out that in
policy7 will be made.
two begin to drift back to British
a lengthy explanatory note accom
and resettlement has to’ do with the. weather
Ihe whole sequence of assign
Columbia. It is doubtful that such
panying these proposals, Mr. Mc
ment
of residence, the probation
apprehension is justified even unWilliams states that they are not
If we were still living on the west, coast, we might
aryperiod
of five years, extrac
der present
being advanced as a final plan.
un certain
circumjard of Trade or Vancou erites
tion
of
agreement
under threat of
from that
stances. Certainly under a policv
They are presented, rather, in the
deportation, seems so full of un
of an adequate compensation for
hope that they will provoke dis
democratic
suggestions that such
losses and a more liberalized re
cussions and possibly provide the
Calilornia obsession.” This idea of Pacific Coast in
a
policy
cannot
prevail. Even if
settlement plan, apprehension that
foundation upon which a satisfac
habitants is that their weather and climate is so supurb
there,
could
be
mustered
consider
the return to British Columbia
tory solution may be based. Whatable
force
in
support
of
the
scheme
that everyone ejse in the country is literally green with
would reach perceptible propor
ever one’s reactions may be to
suggested, it is not likely to
these proposals, there is no reason
tions is wrong. Even at this date
jealousy, and just biding their time until thev can crowd
survive
the open scrutiny7 and cri
to doubt the sincerity ’ of its
of incomplete dispersal, indications
ticism
of
interested public opinion.
author.
point that such speculations are
It
is
to
be
agreed that the evac
there.
unfounded in every case where
The proposals are in essence a
uees
should
be enabled to settle
satisfactory economic and social
leluctant compromise between the
satisfactorily
7
.
It is, however,
It we ever had that affliction, evacuation has cured
adjustments have been made. Cer
demands of a group of articulate
doubtful
that
satisfactory
7 resettle
tainly over-zealous British Colum
1 it. \\ hat actually impresses us in surveys of evacextremists and the troubled con
ment can be achieved under threat
bians have been more than partial
across the continent is the fact that weather is of
science of our democratic pretense.
and
compulsion.
ly to blame: for their rabid racist
It calls xor an elaborate ex-politi
serious importance.
cold.
ram.
cries have laid foundations even
GOOD POINTS
cal machination exercising unpre
outside of British Columbia that
Mr. McWilliams’ plan, however,
cedented control over a portion of
have made’ acceptance and reset
joimdly cursed, but fully accepted by the former P
nas
many good points. He has
our citizens; creation of a status
tlement of evacuees immeasurably
stressed
the grave need of the co
or conditional, qualified citizenship
Coasters as a part of the natural phenomena of
otherwise more or less
operation
of the provinces. AVhile
subject to threat of deportation.
communities.
it
is
hard
to agree to the idea of
It would exact compliance through
SUBJECT OF CONTROVERSY’
world, in which everyone share
a five y£ar period of “probation”,
duress. All this, it is to be noted,
he
has foreseen the need that
A
proposal,
which,
embodying
is
for
no
loftier
ultimate
objective
Tula Gistuiu ca acuees m the business ot making a liA’mg
this fear of British Columbia’s,
those who remain mu
be recogxhan to keep Japanese Canadians
not at all. What still disturbs them and makes it diftk
advocates certain specific control
nized
as
Canadian
cit
out of British Columbia.
cult to become- fully acclimatized to their new homes
of the Japanese Canadians in the
sre in evidence results of some
There is little likelihood that a
years
immediately
following
the
serious thinking in these pro
are the various special restrictions wbirN
of tnis kind can be ?eriousation of hostilities, has been
posals. The McWilliams plan, if it
ly
considered by the federal
I
iving considerable. if somecan provoke a degree of more lib
authoritv it only on grounds or
: local, attention. It was outeral discussion in areas dominated
at we arrive at is that North Grey w
tineon>dtillIouhIitv» it presume^ ?"h
determine the date of
lined by Magistrate T. F. McWil
by
uncompromising
unilateral
authority on the part of the cen
leral election, if McNaught on is defe:
the election will come
liams of Kelowna in the Kelowna
thinking,
can
be
said
to
have
con
tral government that does not and
I. If he is-elected it will be postpon
ntil June or July.
Courier of November 23. 1944 and
tributed materially to a problem
cannot exist in time of peace.
—Ottawa Journal.
since then, it has been the subject
which calls for more temperate
There exists great doubt that an
reflections by its citizens.
The Weather Factor
w
Page 3
V4^
THE new CANADIAN
CD
lc
M
5^ 9
' 1
8
K
jh 5
PK 4
mP
7’
vi
IKK
i
A
U-
rK
IA 5
Bn*
ft
iUK M
jib
£K
CD
£E.
5
K
TA
Eft”
im
SIA
£
o
Eft
Hi
KH
IP
1'1 y
o
o
Bli
flK
^& C''
&
CD
Er? ft \ —
n 72 SI
CD
-7R
lc
EK 1
a^
Ka t
^1
-31
t-4
id
CD
CD
ft
* t.
Sift
ft'
ft
?i
5
'rm
V.
(7)
ai? M
teS®
k
1
J'§1
%<*■ 7
K? T
^ rm
CD
CD 7>
Sl a
® +
©
<5
o
ng
ng
K
ng
7ft
CD
ft
ft
CD
A
SJ n
*?
hi
PM
T
n£u A
in
ha?
tsj
ffea
PT
ft
it-
ft:
km
USB A
CD
^M
KE
/j <
lc
-ft
IK
SU'
St
i*>j a
O
ft'K
CD
til
T
ra *
«i
HK
KT
5'
CD
ft
B
—♦ —tj
nuo
n t
«■>
IK
#1
PH
7
o
£ v^
uni
lc
ft
nil
D
H1
CD
a
7
S'. 3
o
re
fill
Pl
ft
Hl!
nJ*
*E
nP
?>
/7i
CD
7^
art
PT
o
lc
PT
nw*1
ft? CD
M ht
EiiE Aft
CD
#
y
<)
M
hi
CD
5<
CD
hue
8
5
TJ
7i
S
I
I
ft
uj
5
Eft
^5
KE w
ft
lc
BI
7j
EK
EK
IC
ft
^
5
3
ft
II'J-s
lc 6
3
7
7
K
CD
EK
?7
ft1
EK
lc
73^
fin
5
$
i'
CD
L
A
7>i I
*
;*
-
-ft
5
■6
..¥■
IPJ 3
ft
7i
ft
BE M
ft
lit
Pi
PG A
CD
Eft
lc
El
CD
7
lyft
1z
dh
PT
5
El
M
lit
CD
Eft
d-
d
7i
m
CD
7)
Ifat
5Ui>
1z
ft
jj
fE CD
n
7i
it
TJ
2>
ft i
Eft
CD
Ill:
CD
1
WATCH REPAIRER
Gold and Silversmith
T> ft
nn
ini
-ft
SVi
n
-Pi 5
Th
FUSAZO SHIGETA
House No. 10, Slocan City. B.C.
IB
n
7
£
IlliiA
5
5
7E
CD
111
ft
Ei
T
V
ft' IK]
7Z
ft
W
ft
E^l
-A 5
PP
1
EI'-;
£
ft
lc
CD
'M
lc
7
CD
Ei
If
5
PI
HJ i
A
Hb
CD
/Z
^J
6
c
W
I1’ ^
7p .1
5
$
ft
7'1'
co ft ft
IT;
ft
Kft
it
Ka
inj 5
lc
ft
Iki
lc
WB MF iiSA H>J*
EK CD
HqT
CD
PG lM1K?HUKf$nn
ft
$
ft
d
hr m b^ lc
U'
nJ*1
1?)
54*z5tM»4
&
BI
2
3
o
r/> m 7Z
o
-L-> 3
-e
CD 5
^7'
Tj
1A
ft) A A11
CD
ft BA
Rc lift
0-
UM
rz
ft TK
Eft; th-
5
7?
lit 5
FA
El
CD
o
Alft
Ay
C
o
IC
? R <8s - 7rp[[]
1M Z)
Dj
tA
(Tv
^nTP
fin
CD
t Wfs]^ 7 ng
lc
tT;
IC
O
TfejS
%
7<
m'
lc
g" Hi
A
Tl
7t
ET
ft
h
•5
o
o
CD
KE
M
CD IT
T'
PH
M
CD
AT
w
SI
l
CD
7^
TT A V
.C
*ff
1
3
ini
5:
ft
CD
i
IJ^
B- ■
• 12-.''
THS
5
CD
IC
1
» 14
rex
iiK K
M'
IWi
id
1T
n
Alii
A
XsV*
fl
1$
EK K W <
III '
CD
El?
iQ
5
7)
EIE
®
7^
*
S'!
,7%
3
bj
5
1V
5
It.;
CD
K
K
IB
^-i
1
’7
,Hv’
ft
CD
u
M
R(
A*
L-
ft
72
7?
At
A’l
b
CD
f!il
fi
nI
0
7
^1£
7
S.
e
lift
9
EI
©
■5
7
«
^3
iiSA.
du
lc
PH
IM
CD
+
iiil
7'1
&FA
lc
Fl
Ic K
R'
ft
t'
in
It
f.p
ft®
w
ay
ul-
£
w1
r?
I-;
THE new CANADIAN
CD
lc
M
5^ 9
' 1
8
K
jh 5
PK 4
mP
7’
vi
IKK
i
A
U-
rK
IA 5
Bn*
ft
iUK M
jib
£K
CD
£E.
5
K
TA
Eft”
im
SIA
£
o
Eft
Hi
KH
IP
1'1 y
o
o
Bli
flK
^& C''
&
CD
Er? ft \ —
n 72 SI
CD
-7R
lc
EK 1
a^
Ka t
^1
-31
t-4
id
CD
CD
ft
* t.
Sift
ft'
ft
?i
5
'rm
V.
(7)
ai? M
teS®
k
1
J'§1
%<*■ 7
K? T
^ rm
CD
CD 7>
Sl a
® +
©
<5
o
ng
ng
K
ng
7ft
CD
ft
ft
CD
A
SJ n
*?
hi
PM
T
n£u A
in
ha?
tsj
ffea
PT
ft
it-
ft:
km
USB A
CD
^M
KE
/j <
lc
-ft
IK
SU'
St
i*>j a
O
ft'K
CD
til
T
ra *
«i
HK
KT
5'
CD
ft
B
—♦ —tj
nuo
n t
«■>
IK
#1
PH
7
o
£ v^
uni
lc
ft
nil
D
H1
CD
a
7
S'. 3
o
re
fill
Pl
ft
Hl!
nJ*
*E
nP
?>
/7i
CD
7^
art
PT
o
lc
PT
nw*1
ft? CD
M ht
EiiE Aft
CD
#
y
<)
M
hi
CD
5<
CD
hue
8
5
TJ
7i
S
I
I
ft
uj
5
Eft
^5
KE w
ft
lc
BI
7j
EK
EK
IC
ft
^
5
3
ft
II'J-s
lc 6
3
7
7
K
CD
EK
?7
ft1
EK
lc
73^
fin
5
$
i'
CD
L
A
7>i I
*
;*
-
-ft
5
■6
..¥■
IPJ 3
ft
7i
ft
BE M
ft
lit
Pi
PG A
CD
Eft
lc
El
CD
7
lyft
1z
dh
PT
5
El
M
lit
CD
Eft
d-
d
7i
m
CD
7)
Ifat
5Ui>
1z
ft
jj
fE CD
n
7i
it
TJ
2>
ft i
Eft
CD
Ill:
CD
1
WATCH REPAIRER
Gold and Silversmith
T> ft
nn
ini
-ft
SVi
n
-Pi 5
Th
FUSAZO SHIGETA
House No. 10, Slocan City. B.C.
IB
n
7
£
IlliiA
5
5
7E
CD
111
ft
Ei
T
V
ft' IK]
7Z
ft
W
ft
E^l
-A 5
PP
1
EI'-;
£
ft
lc
CD
'M
lc
7
CD
Ei
If
5
PI
HJ i
A
Hb
CD
/Z
^J
6
c
W
I1’ ^
7p .1
5
$
ft
7'1'
co ft ft
IT;
ft
Kft
it
Ka
inj 5
lc
ft
Iki
lc
WB MF iiSA H>J*
EK CD
HqT
CD
PG lM1K?HUKf$nn
ft
$
ft
d
hr m b^ lc
U'
nJ*1
1?)
54*z5tM»4
&
BI
2
3
o
r/> m 7Z
o
-L-> 3
-e
CD 5
^7'
Tj
1A
ft) A A11
CD
ft BA
Rc lift
0-
UM
rz
ft TK
Eft; th-
5
7?
lit 5
FA
El
CD
o
Alft
Ay
C
o
IC
? R <8s - 7rp[[]
1M Z)
Dj
tA
(Tv
^nTP
fin
CD
t Wfs]^ 7 ng
lc
tT;
IC
O
TfejS
%
7<
m'
lc
g" Hi
A
Tl
7t
ET
ft
h
•5
o
o
CD
KE
M
CD IT
T'
PH
M
CD
AT
w
SI
l
CD
7^
TT A V
.C
*ff
1
3
ini
5:
ft
CD
i
IJ^
B- ■
• 12-.''
THS
5
CD
IC
1
» 14
rex
iiK K
M'
IWi
id
1T
n
Alii
A
XsV*
fl
1$
EK K W <
III '
CD
El?
iQ
5
7)
EIE
®
7^
*
S'!
,7%
3
bj
5
1V
5
It.;
CD
K
K
IB
^-i
1
’7
,Hv’
ft
CD
u
M
R(
A*
L-
ft
72
7?
At
A’l
b
CD
f!il
fi
nI
0
7
^1£
7
S.
e
lift
9
EI
©
■5
7
«
^3
iiSA.
du
lc
PH
IM
CD
+
iiil
7'1
&FA
lc
Fl
Ic K
R'
ft
t'
in
It
f.p
ft®
w
ay
ul-
£
w1
r?
I-;
Page 4
tax siU ~
n
7
A
7
^? hi '> 4
lc IFB^
t 7' 7 i’' 7
14 n £
R
■M■* ^ SB
hi
m ® 7 }j2 b ^1!
H
7’ IM Jr 7
R
3
L $ft G £k MX o
< XU Eft
M ftl
RM ft 4 ’^
L ^
RIR Bi r -c 1! 4ft
hi
7
1
L
R
^
7^
E>
g* friR'
72 -p- kb
$'
#5
^•3
0
7'
5
lc
CD
Eft- 6
>E
ER
n,e?/
?
JI
72
yj
CD
X
3
2D
>1
d
£
It?
B
IC
6
JIE
Ke
7
7
7
£
M
IC 2D
li! ^Sy * A
o? Eft 7
rM ft?
lc
CD
2D
rite
CD
5:
ER <
A:
co
2D
A? 5
3ft
ft
v^
co
tlft
®1-
®? gf
w mi
2D
3
CD
' <5
ftp #b
51"
rfft9
in
3
2D
PM M* ^ gb
0 #XP^
fe
jMa
is
2D
«m £
lc
3
UIi»
dip Pl? lc
^ti
co
r
Eg
£#?#
>10
®2
kb ft
?%^
SSfiK?
3
i
Z|Kk ^t IC
ft
5
u
h
El *•
5lf 11
ft CD
w ^^
Al
np
Kj!
S-!J
®
#1
Mi
r^X
7
M
2D
co
fc
>£•>
-5
Hl 1
1±
In X
f®c
7] ^
#
A
5
5
±1
6
wk
®; °
Oft -t'
1;
nH?
/L ic H/CA XX fl'S lc 9
A ^
co #b' ±M. 7
#A a 4^ ^ri? MX 5ft 7
tR #| 7
7
^9 c^ 3
CD
$2
K
2D'
6)
ei
is>
7
lc
°
Fift IP!
CD
7p
5
Th
•o
ns
72
©
>3
Jjp
a? 1H
b
Ie
5
ft- >
R
CD
Eft
CO
RT
iEI zift
i^' 7f?
rP
ss
9S?
3ft&
liRv -5
*s'
0
H
ft
£
fpc
7^
W IEF
ii
®4'
lc
3
AX
cm
r=’ Pi
JJ|l0 ^i
aft HR ME
6
CD
5?
M
>2D
0
3
-hi^
RI
&R 1^
3
ft*
ER
m 3t
HP
77
lT-4
eft
i’ 6
>10 a:
CO
2D
II M
HIH 74
7^
T 4
El!
Rb ;
co p
RM
®I X
3ft <] A.
i
RR
ft
RI
H-»
lift
9
?
5
3b
ft.
7ft
ft
Lift
co
13*
IrJ
ft
Eft
MX? G
d
> m
ER? <
Xi
o
ft
5
lc
Pit-
7
err
RD
3
o
IE
RS
3
#3
Ue i
^ IC
a
rax
0X
7£
2D
3ft 0
/w*
PR £ 9
& REt ?<
a
RM
li
5
T-r-o
&• S
SW,
IX
Eft
7a
9
5
0-t
CO
;
^
MX
tel
a
V fl
ft I
TO
3
o
A > 0 0 zfc R
MT ^ # Il 0
L K 1 IS] f
^4^
X X RIO
#
Wr
7'
i$ ffl ft
^
<5
72
nL$
b
S
T~ ft,
fft #2
A Eft
zb;
7a
c
d
OX -5
I"
ft?
fes
few
SB
Efe&
ft
np
9
®
7*
3
<D
( -k
9
lb
+O
0
ftt
S; RX £
3 &
np G
uft 74 hi
7
<Z)
IW
p
.7
hi
R:
s^^
2D
ri
Em < 7
7/L
hi
HP
07
^
D
JJ
II
5 B?
> fe?
co nt; ®t 7R0 <
rax ic
L ^0 J
-*•
Iua 7c
«s*>
CD
1j
1 K
■ft
o
1:IC- <b^ ^ W
R^V 51T A
2)
{Eft
^lj PER: ER.
O
fl:
7ft
9
The
ft nJ
zE.! IC ^ Ei
^y Rl$ MS X? As
HX lilfs tft &? b
EIE
Az
3
7UX
hi
fl3
lilt"
ft
o
IC
P8?:S
ER; 2D
$4
up
TJ I
2D
7£
ER
-&j^
2
3
w A
til o
Ue 5 <
0
Rir El!
5
EH #4
7'2 p
2
9
*?
Hie
3b
O
&
3
7a’ Zn
3
©
cb
lc
¥R I.(
5
r Ml
3
7»
2D
3a
t
a
f^ lc
(C
2D
M IC
ft ®
t» CD
i
CD
o
ER;
IC
3
b
/ili-S
(f^
li.e 3
z> ^
®j i<T>
IIX
rax
■$U IS
H< 7
72
?ij
(O
lc
ft
o
M
40<
^< >7
6
c
b
®
AR
;v
b
X
co
2D
1^
CD
Mi
0|JX
51"
liftill 5 CI
74
^1
i^fe
th B
B Zu
CD
t ^r> t
I
^^ W I
4 Jlf
7
s ^^
^ 0
7’ 0
0
& zl<#
SR
RS
2? ® ^ ft 1
? 0
n
7
A
7
^? hi '> 4
lc IFB^
t 7' 7 i’' 7
14 n £
R
■M■* ^ SB
hi
m ® 7 }j2 b ^1!
H
7’ IM Jr 7
R
3
L $ft G £k MX o
< XU Eft
M ftl
RM ft 4 ’^
L ^
RIR Bi r -c 1! 4ft
hi
7
1
L
R
^
7^
E>
g* friR'
72 -p- kb
$'
#5
^•3
0
7'
5
lc
CD
Eft- 6
>E
ER
n,e?/
?
JI
72
yj
CD
X
3
2D
>1
d
£
It?
B
IC
6
JIE
Ke
7
7
7
£
M
IC 2D
li! ^Sy * A
o? Eft 7
rM ft?
lc
CD
2D
rite
CD
5:
ER <
A:
co
2D
A? 5
3ft
ft
v^
co
tlft
®1-
®? gf
w mi
2D
3
CD
' <5
ftp #b
51"
rfft9
in
3
2D
PM M* ^ gb
0 #XP^
fe
jMa
is
2D
«m £
lc
3
UIi»
dip Pl? lc
^ti
co
r
Eg
£#?#
>10
®2
kb ft
?%^
SSfiK?
3
i
Z|Kk ^t IC
ft
5
u
h
El *•
5lf 11
ft CD
w ^^
Al
np
Kj!
S-!J
®
#1
Mi
r^X
7
M
2D
co
fc
>£•>
-5
Hl 1
1±
In X
f®c
7] ^
#
A
5
5
±1
6
wk
®; °
Oft -t'
1;
nH?
/L ic H/CA XX fl'S lc 9
A ^
co #b' ±M. 7
#A a 4^ ^ri? MX 5ft 7
tR #| 7
7
^9 c^ 3
CD
$2
K
2D'
6)
ei
is>
7
lc
°
Fift IP!
CD
7p
5
Th
•o
ns
72
©
>3
Jjp
a? 1H
b
Ie
5
ft- >
R
CD
Eft
CO
RT
iEI zift
i^' 7f?
rP
ss
9S?
3ft&
liRv -5
*s'
0
H
ft
£
fpc
7^
W IEF
ii
®4'
lc
3
AX
cm
r=’ Pi
JJ|l0 ^i
aft HR ME
6
CD
5?
M
>2D
0
3
-hi^
RI
&R 1^
3
ft*
ER
m 3t
HP
77
lT-4
eft
i’ 6
>10 a:
CO
2D
II M
HIH 74
7^
T 4
El!
Rb ;
co p
RM
®I X
3ft <] A.
i
RR
ft
RI
H-»
lift
9
?
5
3b
ft.
7ft
ft
Lift
co
13*
IrJ
ft
Eft
MX? G
d
> m
ER? <
Xi
o
ft
5
lc
Pit-
7
err
RD
3
o
IE
RS
3
#3
Ue i
^ IC
a
rax
0X
7£
2D
3ft 0
/w*
PR £ 9
& REt ?<
a
RM
li
5
T-r-o
&• S
SW,
IX
Eft
7a
9
5
0-t
CO
;
^
MX
tel
a
V fl
ft I
TO
3
o
A > 0 0 zfc R
MT ^ # Il 0
L K 1 IS] f
^4^
X X RIO
#
Wr
7'
i$ ffl ft
^
<5
72
nL$
b
S
T~ ft,
fft #2
A Eft
zb;
7a
c
d
OX -5
I"
ft?
fes
few
SB
Efe&
ft
np
9
®
7*
3
<D
( -k
9
lb
+O
0
ftt
S; RX £
3 &
np G
uft 74 hi
7
<Z)
IW
p
.7
hi
R:
s^^
2D
ri
Em < 7
7/L
hi
HP
07
^
D
JJ
II
5 B?
> fe?
co nt; ®t 7R0 <
rax ic
L ^0 J
-*•
Iua 7c
«s*>
CD
1j
1 K
■ft
o
1:IC- <b^ ^ W
R^V 51T A
2)
{Eft
^lj PER: ER.
O
fl:
7ft
9
The
ft nJ
zE.! IC ^ Ei
^y Rl$ MS X? As
HX lilfs tft &? b
EIE
Az
3
7UX
hi
fl3
lilt"
ft
o
IC
P8?:S
ER; 2D
$4
up
TJ I
2D
7£
ER
-&j^
2
3
w A
til o
Ue 5 <
0
Rir El!
5
EH #4
7'2 p
2
9
*?
Hie
3b
O
&
3
7a’ Zn
3
©
cb
lc
¥R I.(
5
r Ml
3
7»
2D
3a
t
a
f^ lc
(C
2D
M IC
ft ®
t» CD
i
CD
o
ER;
IC
3
b
/ili-S
(f^
li.e 3
z> ^
®j i<T>
IIX
rax
■$U IS
H< 7
72
?ij
(O
lc
ft
o
M
40<
^< >7
6
c
b
®
AR
;v
b
X
co
2D
1^
CD
Mi
0|JX
51"
liftill 5 CI
74
^1
i^fe
th B
B Zu
CD
t ^r> t
I
^^ W I
4 Jlf
7
s ^^
^ 0
7’ 0
0
& zl<#
SR
RS
2? ® ^ ft 1
? 0
Page 5
£
E
o
1U \
ft0
$
ftic
TO
-o
TO
li
0
uft
TO
Bi
iW
$
Ura
Lot
ze If
IM
sfe
§0
<5
tz
397
rue?
TO
R
ii®
M
7r
5
£
7
MJ
!li 5
TO
7n? fiSt
5
lit:
B11 £
:n
#0
T
TO
B
7
W
TOE
0?"
K®
Ml
E
HI
O
ft
lit
ft
ft
w-
71?
0 a
TO ft
@0
co
rli
ft ft
3 £
TO o
t
E
W
0
JR Sts
fl£
^ PH
•5
I
3
co
* ^
It? wux 51a
g^ It
ME e' ®? 3
litH li
E
iiQi
5
ft
H I'
W £
77 A
E
e
?^ 2
3
£1^
TO
72
Yl^ W* ft
zz ■5 <O
Wft
ft
E 7
11 Sa
CA
ZZ
ic
0 o
Us>
S '2
pS-C
XI?
ft
c rp
!
!
YH
ft
0
y
b
b
ER
KE YEA
kt
l ?
o
lA.fi
w
i
5
ft
j®
5
5
in
lift
0
5
c
0
&ft £
bk
Tul
[in
Eh
t)^
Ml
3
72
3
k
#^7
0
3
'mJ
^-1
ft
7ft
ITO
ft
7ft
0
O
©
$i>
O
0
TO
6
^0 E
0
2
ft
CO
I
Eizi
I
9?
/Z'
MH
7
■Ml
1E
9
EK
k
%
co M
0 1:
i£?
0
CO
YE
7
0
8
ft
10
1
ft
>1
L
0
6
77.
0
4
JI:
11
I
LU
I
L'
TO
0
6
0
M
¥
0
£
ft
0
■r-
b I ££
i
ST ft ft n
4cD
? 0
15
17
0
YE
IB
M£
^
0
W9
0
1
#
A'
0
ft
feo
IBJ
Si 6
E
Ou
6
ft
ft
0
0
nn
fa
0
ft*
0
ft
PE
ft
5
o
ft J
0
0
M
0
IS
ft Th
0
0
0
# rfj
KI
I®
u*
II
ft
0
9
O
0
o
<5
0
0
Ou
L
ft
o
o
'TO
0
I
0 0
Mi
6
o
2
IT} 0
TO
0
0
I
L"
-IE
o
ft
$
2
3
C
ft
PrH
3
o
T
0
ra
6
ft*
ft
*5
£
ft
KI
0
9
0
7 vW
ft?
1&
lir
114
3
f!
0
i>r
IE
-'U
ft
6
o
U
tl
7M
#
0
0
o
o
ft
lp
at
m
0
0
ZrV
1
3
E
i
ft
a-n
u§
o
X
(7)
lit 0
©
ft
Hi 9
TO
YE
ft
0
9
n1>
c IE
fr
§i
0
Ji ftp “a
5
IT
90
0
T
JK
rj
4*
.ft
1
lift TO
9
O
y
Jit
0
5
it
ft
TO
5
ft
ft
fc
,nnW
‘V
tiriE
b
fe
11 0
^5
0
6
0
o
I
TOTO
0
ft"
c
ft
c
BiJ
£
J&J
Yt
0
0
iiir.
.11
0
TO
OY
I
5
$
L-
c
nr
ft
#n
PI
i
0'
ill.
W ft
ft
4
L
TO 1H s
7 lit?
u
ft
15S
*1'
5
8
I®
0
Oft
WK 7*
7J
ft
LU
■i
7?
LHJ
-ji
'M<
s--- ft
EL
2
d
im $
.
H
7?
0
9
»5
ri
0
TOBI
PH TO
6
M
Mi
Aft
^ £
7 O
I
’A
B
&
LU}
9
6
Sa TO
TO
3
o
9
5
io
.0
Ml 0
0
L
2
Ye
0
:rui
MI
ft
6
#
0
[51
Ziff t
&
11?
I
0
ft
07
ft M
ft
0
0
1^
07
0
r
-2
6 * 0
i- O
ill 1
-TO 1A C
|i«
7/
o
nm
ft
0
JR
c
1
9-'
3
nHBft
5
‘Ira
09
1[R
0
t)
0
10
HI
o
0
ft
4)
TO
S } YE
s
O
<
Ic
it
ft
ft
'E
TO
a
n
nwi
o
ft
co
ip
0
1
#J
n..
YEA
l-r
0 0
a
73 ®
TOE
'Mi WK:
K
ft ft
5
I ft
^ ft
X rt j
TO R
K
EE
ic
'0
ft
0
0
tr —
El
Q
T^f
97
Si
HtJ
115
Ta iiH
B
Ki
#11
Z'
; ry
Mf
H
TO
I
Wl
b
0 0
fit
)*
TOi
1$
0^
4^
xs
**
0
llll-r;
If;'
TO <
R9 ft
CO
ft
#1
TO
§£
4
0
ft
TO tH
O
mu
o
/
2
ic
0
0
i2
ss
it
L
#”
ft
^#
s
®
Vt«n
/ft
TO#
7jn
2
0
YET
ft
0-
0
in^
3
^®/1S
©
©
iE
%
5
ho:
Hl I
r
0
YE
0
15?i^
O£|S=
' —iTwyfc
O
O
6
§
}
ft
0
b
b g
■'•S
M^.
^
E
o
1U \
ft0
$
ftic
TO
-o
TO
li
0
uft
TO
Bi
iW
$
Ura
Lot
ze If
IM
sfe
§0
<5
tz
397
rue?
TO
R
ii®
M
7r
5
£
7
MJ
!li 5
TO
7n? fiSt
5
lit:
B11 £
:n
#0
T
TO
B
7
W
TOE
0?"
K®
Ml
E
HI
O
ft
lit
ft
ft
w-
71?
0 a
TO ft
@0
co
rli
ft ft
3 £
TO o
t
E
W
0
JR Sts
fl£
^ PH
•5
I
3
co
* ^
It? wux 51a
g^ It
ME e' ®? 3
litH li
E
iiQi
5
ft
H I'
W £
77 A
E
e
?^ 2
3
£1^
TO
72
Yl^ W* ft
zz ■5 <O
Wft
ft
E 7
11 Sa
CA
ZZ
ic
0 o
Us>
S '2
pS-C
XI?
ft
c rp
!
!
YH
ft
0
y
b
b
ER
KE YEA
kt
l ?
o
lA.fi
w
i
5
ft
j®
5
5
in
lift
0
5
c
0
&ft £
bk
Tul
[in
Eh
t)^
Ml
3
72
3
k
#^7
0
3
'mJ
^-1
ft
7ft
ITO
ft
7ft
0
O
©
$i>
O
0
TO
6
^0 E
0
2
ft
CO
I
Eizi
I
9?
/Z'
MH
7
■Ml
1E
9
EK
k
%
co M
0 1:
i£?
0
CO
YE
7
0
8
ft
10
1
ft
>1
L
0
6
77.
0
4
JI:
11
I
LU
I
L'
TO
0
6
0
M
¥
0
£
ft
0
■r-
b I ££
i
ST ft ft n
4cD
? 0
15
17
0
YE
IB
M£
^
0
W9
0
1
#
A'
0
ft
feo
IBJ
Si 6
E
Ou
6
ft
ft
0
0
nn
fa
0
ft*
0
ft
PE
ft
5
o
ft J
0
0
M
0
IS
ft Th
0
0
0
# rfj
KI
I®
u*
II
ft
0
9
O
0
o
<5
0
0
Ou
L
ft
o
o
'TO
0
I
0 0
Mi
6
o
2
IT} 0
TO
0
0
I
L"
-IE
o
ft
$
2
3
C
ft
PrH
3
o
T
0
ra
6
ft*
ft
*5
£
ft
KI
0
9
0
7 vW
ft?
1&
lir
114
3
f!
0
i>r
IE
-'U
ft
6
o
U
tl
7M
#
0
0
o
o
ft
lp
at
m
0
0
ZrV
1
3
E
i
ft
a-n
u§
o
X
(7)
lit 0
©
ft
Hi 9
TO
YE
ft
0
9
n1>
c IE
fr
§i
0
Ji ftp “a
5
IT
90
0
T
JK
rj
4*
.ft
1
lift TO
9
O
y
Jit
0
5
it
ft
TO
5
ft
ft
fc
,nnW
‘V
tiriE
b
fe
11 0
^5
0
6
0
o
I
TOTO
0
ft"
c
ft
c
BiJ
£
J&J
Yt
0
0
iiir.
.11
0
TO
OY
I
5
$
L-
c
nr
ft
#n
PI
i
0'
ill.
W ft
ft
4
L
TO 1H s
7 lit?
u
ft
15S
*1'
5
8
I®
0
Oft
WK 7*
7J
ft
LU
■i
7?
LHJ
-ji
'M<
s--- ft
EL
2
d
im $
.
H
7?
0
9
»5
ri
0
TOBI
PH TO
6
M
Mi
Aft
^ £
7 O
I
’A
B
&
LU}
9
6
Sa TO
TO
3
o
9
5
io
.0
Ml 0
0
L
2
Ye
0
:rui
MI
ft
6
#
0
[51
Ziff t
&
11?
I
0
ft
07
ft M
ft
0
0
1^
07
0
r
-2
6 * 0
i- O
ill 1
-TO 1A C
|i«
7/
o
nm
ft
0
JR
c
1
9-'
3
nHBft
5
‘Ira
09
1[R
0
t)
0
10
HI
o
0
ft
4)
TO
S } YE
s
O
<
Ic
it
ft
ft
'E
TO
a
n
nwi
o
ft
co
ip
0
1
#J
n..
YEA
l-r
0 0
a
73 ®
TOE
'Mi WK:
K
ft ft
5
I ft
^ ft
X rt j
TO R
K
EE
ic
'0
ft
0
0
tr —
El
Q
T^f
97
Si
HtJ
115
Ta iiH
B
Ki
#11
Z'
; ry
Mf
H
TO
I
Wl
b
0 0
fit
)*
TOi
1$
0^
4^
xs
**
0
llll-r;
If;'
TO <
R9 ft
CO
ft
#1
TO
§£
4
0
ft
TO tH
O
mu
o
/
2
ic
0
0
i2
ss
it
L
#”
ft
^#
s
®
Vt«n
/ft
TO#
7jn
2
0
YET
ft
0-
0
in^
3
^®/1S
©
©
iE
%
5
ho:
Hl I
r
0
YE
0
15?i^
O£|S=
' —iTwyfc
O
O
6
§
}
ft
0
b
b g
■'•S
M^.
^
Page 6
Pa^e 6
CK
27, 1945
A )>
7
fra
ft
to
3
<
felt'
Pi
$
72'
□
72
^
frat
g
fra J?
5
e
-t<
to 7
i
to-
<
^ V
to 5
7
5
I
te
:
ft
Hl
%
o
£
5
72'
X
H
At
i^o
cl
A,
o -c
£ ft
3 JL
o -I-,- 1k <7 /O to
tt
7'
to Jto
to
° ^r
o
L
5 •
to%
Qo
7 9 A)’
to
n
to
B£
G
?"
c?
IL
5
^ 3
n-' £
c
^
to
ft
Ha
it
5
O
As
lc
O
A)
Y
to
:
to
At
b
Y
JO to
noby
A
A)
CD
CD
£
5
to
5
7
5
o
I/'
^Jt
to
T
°
to
(
72 to
5?^A
7'
At
>
to
£
^ Pl #-
7
IO
G
&TjP
/^ 4
K 9
^
72
Ar
5
2
£
At
3
it
o
GJ
i
81
lc
&
A
e
5
?
815
72'
>
W hi
ft
5
IC
to
St?'*
O
hR
ia
G
4
7
5
72'
Un*- $
Afi G
£
5
£ fe?
EH S’
72 .Un
t
7
= 7
lc 7
Pt
0
Jr
>
72'
to
CD
ft
As
£
If
72
to
to*?
A)>
rr*
k
o
HU
Jill
5
4
it/.
7-;
to
0
Si
#n
5
to
to
to
it
to
■
to
72
<1 ”
71
o
T-
fig? «
toe
*1
to
815
a
M-.
k
Jtot
7
7
&
4H V
-V
k
to
5
£
to
tot
-J-
$
to
1
»Vf<
Z<P
-J’l
to
fJ •
co
£
2
5
A'
o
So
b
5
7
5
o
to
H
t
—J*
^c
Jj’
to
-5
■ftp
-J-
to
is
6
L to
-c
72
At
to-/
7
7J
b
k
to)
o
^IK
7
to*
72
it
As
2c1'
A
72
k
Hi? -d
to
+
?!j
ft
A'
HI S’
to
to
t1
Jr
to
$
to
W
£
5
^4
r
A^
HX
ft
ft
7
*■
-f
CD
to to
t
W-
it
^2
o
7
At
to
to
72'
to'
to a
5
to
EH S’ IM
7
to
to
7
EH S)
to
7r
4t
£
to
2)
o to
tt to
71
gist to
to M*
&^
At
llts $
72
to
£>
At
A
72
G
5
o
A.
it
O1
to
At
±2
72
<
r
to
zto <
r^
1
b
7 ^
to *|
A'’
72
Jsj
-T
hi
e
5
to
d
72
ir
to-
to
✓^1
7
H’J
rS
to
nto
rp
9
’J
M’
r
L
6
^
-to-
CM J'.
Ip/
fill
to
H
7)
i^i
At
A
to Its A
^^ f^f A
^t 7 ^
7 A i)
At
Tip' A”
&P
to
£
5
to
b
7k
tor
8?
$
e
k
to
to
o
to
to
to
to
!>■ £
to" to
-7
7
’to
c
72
ra s>
0
•fit *
-lie -J
c2>
o
^
$
At
5
i\
injf
£Z^
to to
£
to
72
to
At
Jf.;
0
to
tor
UIS -J
iff
7J
(]V
At
72
7J
o
It?
Il’t
7
5
B 72
G £ to
(to
o
A"
n
toil t
4
At
7J
O
to
72'
Ito-
At X
H*
A^
At
5
J!
7
o
ar
to
5
zr
£
As
:1p
Jilt
Ito
to
o
Bl
it
7
$
i7<
it
7
7
5
to
k
-ZJMi
FtA
to
it
7
to
7[
dip
to
7
At
zr
3
5
f
5
to
b
5
•?
Ri
72
to
tor
DIP it
$
to
3
17
to
to
72
a
HP
BP
to
to
to
Xi
5
77
to
top
eJ
At
$
5
D>
to
77
I: to
7
to
Pt
ILL
5C
5^
3
Hito
to
2
\
CK
27, 1945
A )>
7
fra
ft
to
3
<
felt'
Pi
$
72'
□
72
^
frat
g
fra J?
5
e
-t<
to 7
i
to-
<
^ V
to 5
7
5
I
te
:
ft
Hl
%
o
£
5
72'
X
H
At
i^o
cl
A,
o -c
£ ft
3 JL
o -I-,- 1k <7 /O to
tt
7'
to Jto
to
° ^r
o
L
5 •
to%
Qo
7 9 A)’
to
n
to
B£
G
?"
c?
IL
5
^ 3
n-' £
c
^
to
ft
Ha
it
5
O
As
lc
O
A)
Y
to
:
to
At
b
Y
JO to
noby
A
A)
CD
CD
£
5
to
5
7
5
o
I/'
^Jt
to
T
°
to
(
72 to
5?^A
7'
At
>
to
£
^ Pl #-
7
IO
G
&TjP
/^ 4
K 9
^
72
Ar
5
2
£
At
3
it
o
GJ
i
81
lc
&
A
e
5
?
815
72'
>
W hi
ft
5
IC
to
St?'*
O
hR
ia
G
4
7
5
72'
Un*- $
Afi G
£
5
£ fe?
EH S’
72 .Un
t
7
= 7
lc 7
Pt
0
Jr
>
72'
to
CD
ft
As
£
If
72
to
to*?
A)>
rr*
k
o
HU
Jill
5
4
it/.
7-;
to
0
Si
#n
5
to
to
to
it
to
■
to
72
<1 ”
71
o
T-
fig? «
toe
*1
to
815
a
M-.
k
Jtot
7
7
&
4H V
-V
k
to
5
£
to
tot
-J-
$
to
1
»Vf<
Z<P
-J’l
to
fJ •
co
£
2
5
A'
o
So
b
5
7
5
o
to
H
t
—J*
^c
Jj’
to
-5
■ftp
-J-
to
is
6
L to
-c
72
At
to-/
7
7J
b
k
to)
o
^IK
7
to*
72
it
As
2c1'
A
72
k
Hi? -d
to
+
?!j
ft
A'
HI S’
to
to
t1
Jr
to
$
to
W
£
5
^4
r
A^
HX
ft
ft
7
*■
-f
CD
to to
t
W-
it
^2
o
7
At
to
to
72'
to'
to a
5
to
EH S’ IM
7
to
to
7
EH S)
to
7r
4t
£
to
2)
o to
tt to
71
gist to
to M*
&^
At
llts $
72
to
£>
At
A
72
G
5
o
A.
it
O1
to
At
±2
72
<
r
to
zto <
r^
1
b
7 ^
to *|
A'’
72
Jsj
-T
hi
e
5
to
d
72
ir
to-
to
✓^1
7
H’J
rS
to
nto
rp
9
’J
M’
r
L
6
^
-to-
CM J'.
Ip/
fill
to
H
7)
i^i
At
A
to Its A
^^ f^f A
^t 7 ^
7 A i)
At
Tip' A”
&P
to
£
5
to
b
7k
tor
8?
$
e
k
to
to
o
to
to
to
to
!>■ £
to" to
-7
7
’to
c
72
ra s>
0
•fit *
-lie -J
c2>
o
^
$
At
5
i\
injf
£Z^
to to
£
to
72
to
At
Jf.;
0
to
tor
UIS -J
iff
7J
(]V
At
72
7J
o
It?
Il’t
7
5
B 72
G £ to
(to
o
A"
n
toil t
4
At
7J
O
to
72'
Ito-
At X
H*
A^
At
5
J!
7
o
ar
to
5
zr
£
As
:1p
Jilt
Ito
to
o
Bl
it
7
$
i7<
it
7
7
5
to
k
-ZJMi
FtA
to
it
7
to
7[
dip
to
7
At
zr
3
5
f
5
to
b
5
•?
Ri
72
to
tor
DIP it
$
to
3
17
to
to
72
a
HP
BP
to
to
to
Xi
5
77
to
top
eJ
At
$
5
D>
to
77
I: to
7
to
Pt
ILL
5C
5^
3
Hito
to
2
\
Page 7
(By Bruce Hutchison in
ano. tn
you're
tune of “When
For the last several months we
.012161'
our image in it. For none of these
numoer!
bn
s Down the t
nave all been busy in the demo
Thi
things couid have occurred if thev
-s on any
have the T
Beauik
Morishita
wa§
cratic countries blaming states
in thm
Monday, 1 had rhe Mcndav murnwere not within our own nature.
peared to‘
ease
and
mah
men, lcc.il and xoreign, for our
w
ns
sue
Ing blues and
They were not manufactured b
to the
rin to
cute!
Harley
and
Tad
looked
troubles. Pernaps we ought to
hate the idea
tew
my fm
i goir
taresmen and hateful -forawfully cute in their Huie red
look into our own mirrors instead.
another
week.
eigners. Thev were not imposed
can't c
pinny's
too.
There we would find a sight not
Bur to daw, th
iciuem,
from
t
ouna-elieet
e
top.
pleasant to behold.
The vocalist
this number
■ They welled up from our inner
broaden:
Ao one came to bother me and
were
Sam Kimura
On the surface of the democratic
being, They were ready to pour
Yas Oik..wa
tne day ran oil smooihlv without
-world we see the will to freedom,
out as soon as the surface was
mishap.
all from tile
hustle and bust!
the willingness to make sacrifices’
12Tlile
Sawmill,
and
the follow
broken.
the usual order of the day fol
one of the nig-in
hme
girls
the determination to build a better
Ku moi
Men were dying for us all
lowed; lunch at home when we
concert.
life for all. But this year the sur
through this time. Soldiers were
discussed food mid talked about
about
This concert ran
for
Oye. Haruko Lanouye, and Jean
face has been ripped off and be
lying in the snow of France and
ail the rotten food we had eaten__ nights,
December
28
Uchikura.
30
neath it is revealed a very hell’s
in the swamps of the Pacific, civi
Park,
at
berry
with the hall' jammed to th
broth of hatred, prejudice and
picking and while batching Teen
lians were being murdered, women
doors
each mgm. i ne stage was
racial fury.
back to work and home again a
and children were starving from
In the instrumental sect
beautifully decorated with cedar
You could see it in the rising
upper time when we
central Europe to the wilds of
Fujino
favored us with
boughs and paper flower
violin
tension between the whites and
listened to the Lux Radio theatre
Cmina, and the whole human famsolo
with
Tetsuko Kato accomdrop with a musical theme was
negroes in the United States,
Proggramme. Tonight the piny v
He played “Rendevou
i f presented a spectacle of misery
drawn especially for this concert
where it seems to be taken for
fender
and Toscelli’s “ renade” which
xx Comrade’’, a story of
that would move the heart of a
by Yoshimaru Abe.
were both very well rendered.
granted that some kind of an ex
wartime marriage. One particular
stone idol. And the hatred of the
acted as ushers and doormen.
part
of
the
storv
plosion is bound fo occur soon.
Miss Martha Hori played “Fareevil thing which had produced all
interested
YOUNG PEOPLE ORGANIZE
That w
Y ou could see it in the increasing
well Blues” on her Electric Guitar
his gave way to a hatred of our
when husband and wife
The participants of this concert
quarrel over which dr wer in
anti-semitism of the nations which
with Tatsuo Hori accompanying
own friends, our own people, of
dresser is his and which is hers.
were picked irom the members of
ourselves.
her on his ukelele. It was sup^r!
are at war with this very evil in
the T.Y.O.. Scouts
Germany. You could see it here
The dishwashing chores done
Guides and
Phis, surely, was a phenomenon
THE TASH MES CHORUS GALS
Cubs.
This
(
in Canada in the local hatred not
;
onlv about
and the pots dried and put away,
keeper than politics, economics,
Ilie I ashme Chorus Gals favorthree hours long but was packed
of the Japanese system, which is
ideologies and all the mere ma
we settled down to digest our food'
ed
with an odori.
These
with varied
' ' and good entertainnatural, but of individual Cana
chinery of civilization. This was
scrumptious beautifies were Fred
ment. The programme opened with
dians of Japanese ancestry, mainly
We decided to go up the hill to
part of the substance of life, the
Saiga, Bob Kadoguchi, Sho Okathe
Scouts,
Cubs
and
Guides
standbecause they are yellow and not
visit little sansei Tadashi. Little
real stuff of our times, and we had*
wara, Yosh Ono, Eddie Mochi
at full attention on the stage,
white.
better look at it.
And in the recent consansei Tadashi is going on to two
zuki
and Ted Morishita. To the
and
we all rose to sing “God Save
Instead, we look at the shadows.
scription crisis the stark and naked
years old, and we take a special
utter surprise and chagrin of all
the
interest in him because
We wrapgle endlessly about poli
racial feeling between our two
--------- we’ve
concerned, Fred was picked the
One of the funniest acts on the
known him ever since he greeted
tics. We quarrel about economic
great Canadian races was enough
number one beauty!
programme was the Boy Scouts’
Kaslo with his weak “aga . . ami
to terrify anyone who believes in
arrangements of one sort and an
I hen there -was the radio broad
two-act play directed by Vic Kado• • • aga” which has gradually
Canada 'as a nation.
other. We try to devise machinery
cast
in which all the vocalists and
naga.
The
stars
were
Arnie
Arai,
developed into a strong lunged
which will make it a beautiful and
But more serious evidences ap
others
took part. A very clever
Harley
Hatanaka,
Henry
Oki
and
bellow, used whenever he feels
bountiful world, for everyone, fit
peared towards the last days of
Manzai
was1 performed by T. Hori
Hideo Nishihata, with the voices
the occasion warrants it.
ieioes ^° live in. We imagine
1944 and the first of 1945. At this
and K. Kadonaga, with H. Hata
of Jim Shino, Mike Honda, HiroLittle sansei Tadashi is just
that by treaty, regulation, law and
point serious disagreements in
naka as sound-effects man.
All
shi
bmn,
Fumi
Sasaki
and
Midori
learning words to add to'his rapid
all the other outer trappings of
policy developed between the chief
three
of
these
boys
were
marvel
Sato
speakingfrom
behind
scenes.
hfe we can chan
ly increasing vocabulary. We had
allies. You would have expected
life itself;
ous
with
their
acting.
Honestly,
it
was
so
funny
we
were
if by pruning the branches we
seen him crawl on all fours on tire
that these disagreements would
all but rolimg in th? aisles. The
floor;
we had seen him make his
Y as Oikawa and Lucille Kumot
could
alter
the
dark
rootgrowth
of
have remained political and would
Guides
presented a Candle-lighting
first
efforts
to
stand
up
on
his
own
teamed
to sing “Tob-yeo-ya no
humanity;
as
if
by
have been settled by friendly con
painting the
ceremony and sang several de
two
feet,
only
to
sit
down
with
a
exterior
of
th
musume
”
, and Sam Kimura and
ference between statesmen. In
house we could
lightful songs, among
them
Chisa
Oye
sang- “Hawaiian Para
thump.
But
he
kept
on
trying,
and
change the character of the dwel
stead, they at once became emo
“White Christmas’ and “Taps”.
dise
”
with
a
chorus of Hula-belles,
now
he
’
s
toddling
around
all
over
lers within; as if by treating the
tional and were colored by an out
looked very impressive in
F.
Sasaki,
F.
Yaiugawa, S. Taka
the
house
and
climbing
up
and
off
outer symptoms and
applying
burst of passion on both sides of
their trim navy uniforms with
shima,
A.
Oye
and H. Sato. M
the furniture. And now we are
salve to the rash we could cure
the Atlantic. Americans leaped to
their patrol colors fluttering from
Otara,
Tanouye.
Uchikura, Naka
herring han speak words with a
the inner disease; as if by saying
the conclusion that Britain'was up
°
their sholders.
childish
lisp.
mura and Mr. Kawai favoured us
that something is so, if we say it
to something sinister, and the
BALLETS PRESENTED
with vocals of popular Japanese
He
’
s
a
clever
with
sufficient
ceremony,
we
could
little
toddler
and
British people, as represented by
songs. These girls made a very
lisps such baby jargon as “bachi”
Under the direction of Miss
make it so when it is not so. The
their press, released
pent-up
pretty
picture in their colorful
—
that
’
s
Amy
Oki,
a
group
of
ballet
last few months ought to have
“ch . . .ch . . .ch . . .’
dirt:
numtorrent of abuse upon the United
kimonos.
Miss Marge Takahashi
bers
were
presented
“
Irene
”
,
a
—
watch
or
clock
shown us that it is not so.
pee . . . pee’
States.
and
Miss
Martha --Hori supplied
—
bird,
1
lovely
ballet
“bow wow ’ — dog, etc
To say that nothing better than
was performed by
music
for
the
broadcast. Mr. Mac
Familiar objects as shoes and neckSusie Oikawa and Mitsuye Yoshi
we are ourselves will ever come
Thus we have suddenly looked
Nishiyama
accompanied
Marge on
ties are shocs and ties to him.
da. The Hat Shop”, another en
out of us, to say that our society
into a dark, unclean pool and seen
his
guitar.
And any masculine clothing accesjoyable ballet was performed by
will always be onlv an image of
series in the room
Junko
Ito, Meiko Uno, Tamako
us and no better, is nothing new.
All the performers lined t’-P on
“daddy’s
But there is one sense in which
Irizawa
and
Tomiko
Morita.
the stage for the Grand Final to
It is a threadbare truism as old
He is , greet imitator. He pre
the boys will be far ahead of us
Misses Ito, Morita, Uno, Yoshida
as man. Yet we have largely for
sing “Taiheiyo Koshinkyoku” Pre
tends he’s sleigh riding by lying
at home they have travelled all
and
Bobby Ito did a delightful
gotten it in an age of glittering
sident Bob Kadoguchi made the
on his tummy on tne wheel barrow
over the world, and fought—with
Hawaiian number to the tunc “The
plans, wondrous theories, endless
closing speech. On the third night,
squealing “whee . . . whee” imi
and against—men of every color
ie Silv’ry Moon.” Bobby
argument. We have kept our
photographs of the performers
tating the children he had seen
and nationality. Those smug race
Ito also sang and tapped to
were taken.
minds on everything else, everv
during; the day riding down the
haters who evidently believe -with
on a Star” with Miss
kind of mechanism, system and
hill. He imitates his father when
Hitler, that a master race should
Kay Mach idla accompanying.
clever scheme, but on the one
he crosses, his legs or folds his
Donations were received with
have precedence over, all others in
“Stardust;” was another delightthing of importance, our own naarms. Whenever he feels he has ac
th
nks from the following per
Canada, are going to get the shock
ful dance number performed by
tures. We have looked everywhere
complished something he gives a
sons:
Mr. S. Onizaki, Miss Marie
of their lives. For the veterans
Die following girls: Misses S.
else for easy solution to everybig grin which spreads all over his
Kawamoto,
Mr. T. Y’anagimoto,
of Africa and Italy, France and
Nishihara, T. Machida, S. Kawabe,
thing and never into ourselves,
face and puckers up his eyes
Mr.
Jo
Seko,
Mr. Tash Omoto and
Belgium, have learned the hard
H. Matsui and S. Oikawa.
where the only solution can be
until they’re little slits-in his face.
Mr.
Anonymous.
way to judge men by their worth,
found.
“Harlem” was a darkie jitter
Then came the family scene
not by their birth, nad their views
The T.Y.O. wishes to extend
When a rending of the veil
bug number complete with a tinwhich made us admire play writers
on race have been greatly broadheartfelt thanks to all those per
shows us for a moment how much
can orchestra composed of A. Arai,
for working in the human touch
ened by their experiences on the
our natures contain of hatred, bit
K. Kadonaga, T. Hori, C. Ogaki,
in their scripts.
sons who gave us their generous
battlefields.
terness and all the sure elements
T. Kobayashi, with AV. Fukumoto,
I
need
a
sweater,
said
the
head
support to make this concert such
Yes, it will be a great day
of self-destruction, we are shocked
T. Kawasaki, H. Hatanaka and K.
of the household. He went to the
a success, and to the public which
"when our boys come home,” but
by what we see. But not for long.
Shirakawa doing the dancing to
dresser and opened the second
so
graciously accepted us.
we must not ask them to fight our
We close the veil quickly and rush
drawer
and
pulled
out
a
sweater,
petty battles. We must, rather,
on, with frantic clamor, after
Whv. that's Tadashi’s drawer.
clean up our house here at home,
some trick solution, some great
Don't
tell me you put your stuff
THE NEW CANADIAN
and be ready to give them a real
plan which ignores the v?ry mater
in
there
again ? the mistress
welcome—be ready to make sacriKASLO. B. C.
ials out of which it must be built.
asked.
I
fices indeed in order that
We will discover culprits and seek
Please find enclosed $
We visitors look at each other
them . be given a chance to re
, for which
answers everywhere else, never
and
roared
with
laughter.
enter civic life as Canadians proud
•
Renew
my
subscription
to The New Canadian
where they are to be found, inside
of their heritage. •
_ YVe marvelled at how quickly
us. We will look anywhere else but
6 Enter my subscription to The New Canadian
children grow as we watched Tad
—The Kaslo Kootenaian
in the mirror.
(Please check.)
ashi toddle around and jabber in
his baby talk.
3
3(333
The evening was getting late
and little Sensei Tadashi was getdng drooping-eyed. H's father nut
The CHKisTuykl^cEMwro
the giggling, squirming little Tadashi in his bath. It was interestmg
Guam Foolhold Secure
to observe “daddy” go t hrough the
routine of bathing the hild arse
putting
on his diaper:
Tadash
You will find yourself one of the best informed
was
all
dressed
up
in
his
MBr)
sleeper:
persons in your community when you read The Christian
5
and ready for bed. but “diddy”
Address _
Science Monitor regularly. You will find fresh, new viewpoints,
a fuller, richer understanding of world affairs . . . truthful, accurate,
had to undress him a II over again
unbiased news. Write for sample copies today, or send for onewhen he realized that on the table
month trial subscription.
was a small puddle.
But “dadd
:s unperturbed,
Fuclishin? Society
The Ch:
You get that
when you have
Farmer Address
children of your own. he said.
ettwaMo^
m)
a
cc?7 of you
“Tadashi
nen
ne”,
said
li
his mother to be tucked safelv
away in bed for the night.
subscription Rate: 40c per month
S2 for six months, S4 per year in advance
®®eSEEEEEEEEEGEEl^HSEEiM
€
£
ano. tn
you're
tune of “When
For the last several months we
.012161'
our image in it. For none of these
numoer!
bn
s Down the t
nave all been busy in the demo
Thi
things couid have occurred if thev
-s on any
have the T
Beauik
Morishita
wa§
cratic countries blaming states
in thm
Monday, 1 had rhe Mcndav murnwere not within our own nature.
peared to‘
ease
and
mah
men, lcc.il and xoreign, for our
w
ns
sue
Ing blues and
They were not manufactured b
to the
rin to
cute!
Harley
and
Tad
looked
troubles. Pernaps we ought to
hate the idea
tew
my fm
i goir
taresmen and hateful -forawfully cute in their Huie red
look into our own mirrors instead.
another
week.
eigners. Thev were not imposed
can't c
pinny's
too.
There we would find a sight not
Bur to daw, th
iciuem,
from
t
ouna-elieet
e
top.
pleasant to behold.
The vocalist
this number
■ They welled up from our inner
broaden:
Ao one came to bother me and
were
Sam Kimura
On the surface of the democratic
being, They were ready to pour
Yas Oik..wa
tne day ran oil smooihlv without
-world we see the will to freedom,
out as soon as the surface was
mishap.
all from tile
hustle and bust!
the willingness to make sacrifices’
12Tlile
Sawmill,
and
the follow
broken.
the usual order of the day fol
one of the nig-in
hme
girls
the determination to build a better
Ku moi
Men were dying for us all
lowed; lunch at home when we
concert.
life for all. But this year the sur
through this time. Soldiers were
discussed food mid talked about
about
This concert ran
for
Oye. Haruko Lanouye, and Jean
face has been ripped off and be
lying in the snow of France and
ail the rotten food we had eaten__ nights,
December
28
Uchikura.
30
neath it is revealed a very hell’s
in the swamps of the Pacific, civi
Park,
at
berry
with the hall' jammed to th
broth of hatred, prejudice and
picking and while batching Teen
lians were being murdered, women
doors
each mgm. i ne stage was
racial fury.
back to work and home again a
and children were starving from
In the instrumental sect
beautifully decorated with cedar
You could see it in the rising
upper time when we
central Europe to the wilds of
Fujino
favored us with
boughs and paper flower
violin
tension between the whites and
listened to the Lux Radio theatre
Cmina, and the whole human famsolo
with
Tetsuko Kato accomdrop with a musical theme was
negroes in the United States,
Proggramme. Tonight the piny v
He played “Rendevou
i f presented a spectacle of misery
drawn especially for this concert
where it seems to be taken for
fender
and Toscelli’s “ renade” which
xx Comrade’’, a story of
that would move the heart of a
by Yoshimaru Abe.
were both very well rendered.
granted that some kind of an ex
wartime marriage. One particular
stone idol. And the hatred of the
acted as ushers and doormen.
part
of
the
storv
plosion is bound fo occur soon.
Miss Martha Hori played “Fareevil thing which had produced all
interested
YOUNG PEOPLE ORGANIZE
That w
Y ou could see it in the increasing
well Blues” on her Electric Guitar
his gave way to a hatred of our
when husband and wife
The participants of this concert
quarrel over which dr wer in
anti-semitism of the nations which
with Tatsuo Hori accompanying
own friends, our own people, of
dresser is his and which is hers.
were picked irom the members of
ourselves.
her on his ukelele. It was sup^r!
are at war with this very evil in
the T.Y.O.. Scouts
Germany. You could see it here
The dishwashing chores done
Guides and
Phis, surely, was a phenomenon
THE TASH MES CHORUS GALS
Cubs.
This
(
in Canada in the local hatred not
;
onlv about
and the pots dried and put away,
keeper than politics, economics,
Ilie I ashme Chorus Gals favorthree hours long but was packed
of the Japanese system, which is
ideologies and all the mere ma
we settled down to digest our food'
ed
with an odori.
These
with varied
' ' and good entertainnatural, but of individual Cana
chinery of civilization. This was
scrumptious beautifies were Fred
ment. The programme opened with
dians of Japanese ancestry, mainly
We decided to go up the hill to
part of the substance of life, the
Saiga, Bob Kadoguchi, Sho Okathe
Scouts,
Cubs
and
Guides
standbecause they are yellow and not
visit little sansei Tadashi. Little
real stuff of our times, and we had*
wara, Yosh Ono, Eddie Mochi
at full attention on the stage,
white.
better look at it.
And in the recent consansei Tadashi is going on to two
zuki
and Ted Morishita. To the
and
we all rose to sing “God Save
Instead, we look at the shadows.
scription crisis the stark and naked
years old, and we take a special
utter surprise and chagrin of all
the
interest in him because
We wrapgle endlessly about poli
racial feeling between our two
--------- we’ve
concerned, Fred was picked the
One of the funniest acts on the
known him ever since he greeted
tics. We quarrel about economic
great Canadian races was enough
number one beauty!
programme was the Boy Scouts’
Kaslo with his weak “aga . . ami
to terrify anyone who believes in
arrangements of one sort and an
I hen there -was the radio broad
two-act play directed by Vic Kado• • • aga” which has gradually
Canada 'as a nation.
other. We try to devise machinery
cast
in which all the vocalists and
naga.
The
stars
were
Arnie
Arai,
developed into a strong lunged
which will make it a beautiful and
But more serious evidences ap
others
took part. A very clever
Harley
Hatanaka,
Henry
Oki
and
bellow, used whenever he feels
bountiful world, for everyone, fit
peared towards the last days of
Manzai
was1 performed by T. Hori
Hideo Nishihata, with the voices
the occasion warrants it.
ieioes ^° live in. We imagine
1944 and the first of 1945. At this
and K. Kadonaga, with H. Hata
of Jim Shino, Mike Honda, HiroLittle sansei Tadashi is just
that by treaty, regulation, law and
point serious disagreements in
naka as sound-effects man.
All
shi
bmn,
Fumi
Sasaki
and
Midori
learning words to add to'his rapid
all the other outer trappings of
policy developed between the chief
three
of
these
boys
were
marvel
Sato
speakingfrom
behind
scenes.
hfe we can chan
ly increasing vocabulary. We had
allies. You would have expected
life itself;
ous
with
their
acting.
Honestly,
it
was
so
funny
we
were
if by pruning the branches we
seen him crawl on all fours on tire
that these disagreements would
all but rolimg in th? aisles. The
floor;
we had seen him make his
Y as Oikawa and Lucille Kumot
could
alter
the
dark
rootgrowth
of
have remained political and would
Guides
presented a Candle-lighting
first
efforts
to
stand
up
on
his
own
teamed
to sing “Tob-yeo-ya no
humanity;
as
if
by
have been settled by friendly con
painting the
ceremony and sang several de
two
feet,
only
to
sit
down
with
a
exterior
of
th
musume
”
, and Sam Kimura and
ference between statesmen. In
house we could
lightful songs, among
them
Chisa
Oye
sang- “Hawaiian Para
thump.
But
he
kept
on
trying,
and
change the character of the dwel
stead, they at once became emo
“White Christmas’ and “Taps”.
dise
”
with
a
chorus of Hula-belles,
now
he
’
s
toddling
around
all
over
lers within; as if by treating the
tional and were colored by an out
looked very impressive in
F.
Sasaki,
F.
Yaiugawa, S. Taka
the
house
and
climbing
up
and
off
outer symptoms and
applying
burst of passion on both sides of
their trim navy uniforms with
shima,
A.
Oye
and H. Sato. M
the furniture. And now we are
salve to the rash we could cure
the Atlantic. Americans leaped to
their patrol colors fluttering from
Otara,
Tanouye.
Uchikura, Naka
herring han speak words with a
the inner disease; as if by saying
the conclusion that Britain'was up
°
their sholders.
childish
lisp.
mura and Mr. Kawai favoured us
that something is so, if we say it
to something sinister, and the
BALLETS PRESENTED
with vocals of popular Japanese
He
’
s
a
clever
with
sufficient
ceremony,
we
could
little
toddler
and
British people, as represented by
songs. These girls made a very
lisps such baby jargon as “bachi”
Under the direction of Miss
make it so when it is not so. The
their press, released
pent-up
pretty
picture in their colorful
—
that
’
s
Amy
Oki,
a
group
of
ballet
last few months ought to have
“ch . . .ch . . .ch . . .’
dirt:
numtorrent of abuse upon the United
kimonos.
Miss Marge Takahashi
bers
were
presented
“
Irene
”
,
a
—
watch
or
clock
shown us that it is not so.
pee . . . pee’
States.
and
Miss
Martha --Hori supplied
—
bird,
1
lovely
ballet
“bow wow ’ — dog, etc
To say that nothing better than
was performed by
music
for
the
broadcast. Mr. Mac
Familiar objects as shoes and neckSusie Oikawa and Mitsuye Yoshi
we are ourselves will ever come
Thus we have suddenly looked
Nishiyama
accompanied
Marge on
ties are shocs and ties to him.
da. The Hat Shop”, another en
out of us, to say that our society
into a dark, unclean pool and seen
his
guitar.
And any masculine clothing accesjoyable ballet was performed by
will always be onlv an image of
series in the room
Junko
Ito, Meiko Uno, Tamako
us and no better, is nothing new.
All the performers lined t’-P on
“daddy’s
But there is one sense in which
Irizawa
and
Tomiko
Morita.
the stage for the Grand Final to
It is a threadbare truism as old
He is , greet imitator. He pre
the boys will be far ahead of us
Misses Ito, Morita, Uno, Yoshida
as man. Yet we have largely for
sing “Taiheiyo Koshinkyoku” Pre
tends he’s sleigh riding by lying
at home they have travelled all
and
Bobby Ito did a delightful
gotten it in an age of glittering
sident Bob Kadoguchi made the
on his tummy on tne wheel barrow
over the world, and fought—with
Hawaiian number to the tunc “The
plans, wondrous theories, endless
closing speech. On the third night,
squealing “whee . . . whee” imi
and against—men of every color
ie Silv’ry Moon.” Bobby
argument. We have kept our
photographs of the performers
tating the children he had seen
and nationality. Those smug race
Ito also sang and tapped to
were taken.
minds on everything else, everv
during; the day riding down the
haters who evidently believe -with
on a Star” with Miss
kind of mechanism, system and
hill. He imitates his father when
Hitler, that a master race should
Kay Mach idla accompanying.
clever scheme, but on the one
he crosses, his legs or folds his
Donations were received with
have precedence over, all others in
“Stardust;” was another delightthing of importance, our own naarms. Whenever he feels he has ac
th
nks from the following per
Canada, are going to get the shock
ful dance number performed by
tures. We have looked everywhere
complished something he gives a
sons:
Mr. S. Onizaki, Miss Marie
of their lives. For the veterans
Die following girls: Misses S.
else for easy solution to everybig grin which spreads all over his
Kawamoto,
Mr. T. Y’anagimoto,
of Africa and Italy, France and
Nishihara, T. Machida, S. Kawabe,
thing and never into ourselves,
face and puckers up his eyes
Mr.
Jo
Seko,
Mr. Tash Omoto and
Belgium, have learned the hard
H. Matsui and S. Oikawa.
where the only solution can be
until they’re little slits-in his face.
Mr.
Anonymous.
way to judge men by their worth,
found.
“Harlem” was a darkie jitter
Then came the family scene
not by their birth, nad their views
The T.Y.O. wishes to extend
When a rending of the veil
bug number complete with a tinwhich made us admire play writers
on race have been greatly broadheartfelt thanks to all those per
shows us for a moment how much
can orchestra composed of A. Arai,
for working in the human touch
ened by their experiences on the
our natures contain of hatred, bit
K. Kadonaga, T. Hori, C. Ogaki,
in their scripts.
sons who gave us their generous
battlefields.
terness and all the sure elements
T. Kobayashi, with AV. Fukumoto,
I
need
a
sweater,
said
the
head
support to make this concert such
Yes, it will be a great day
of self-destruction, we are shocked
T. Kawasaki, H. Hatanaka and K.
of the household. He went to the
a success, and to the public which
"when our boys come home,” but
by what we see. But not for long.
Shirakawa doing the dancing to
dresser and opened the second
so
graciously accepted us.
we must not ask them to fight our
We close the veil quickly and rush
drawer
and
pulled
out
a
sweater,
petty battles. We must, rather,
on, with frantic clamor, after
Whv. that's Tadashi’s drawer.
clean up our house here at home,
some trick solution, some great
Don't
tell me you put your stuff
THE NEW CANADIAN
and be ready to give them a real
plan which ignores the v?ry mater
in
there
again ? the mistress
welcome—be ready to make sacriKASLO. B. C.
ials out of which it must be built.
asked.
I
fices indeed in order that
We will discover culprits and seek
Please find enclosed $
We visitors look at each other
them . be given a chance to re
, for which
answers everywhere else, never
and
roared
with
laughter.
enter civic life as Canadians proud
•
Renew
my
subscription
to The New Canadian
where they are to be found, inside
of their heritage. •
_ YVe marvelled at how quickly
us. We will look anywhere else but
6 Enter my subscription to The New Canadian
children grow as we watched Tad
—The Kaslo Kootenaian
in the mirror.
(Please check.)
ashi toddle around and jabber in
his baby talk.
3
3(333
The evening was getting late
and little Sensei Tadashi was getdng drooping-eyed. H's father nut
The CHKisTuykl^cEMwro
the giggling, squirming little Tadashi in his bath. It was interestmg
Guam Foolhold Secure
to observe “daddy” go t hrough the
routine of bathing the hild arse
putting
on his diaper:
Tadash
You will find yourself one of the best informed
was
all
dressed
up
in
his
MBr)
sleeper:
persons in your community when you read The Christian
5
and ready for bed. but “diddy”
Address _
Science Monitor regularly. You will find fresh, new viewpoints,
a fuller, richer understanding of world affairs . . . truthful, accurate,
had to undress him a II over again
unbiased news. Write for sample copies today, or send for onewhen he realized that on the table
month trial subscription.
was a small puddle.
But “dadd
:s unperturbed,
Fuclishin? Society
The Ch:
You get that
when you have
Farmer Address
children of your own. he said.
ettwaMo^
m)
a
cc?7 of you
“Tadashi
nen
ne”,
said
li
his mother to be tucked safelv
away in bed for the night.
subscription Rate: 40c per month
S2 for six months, S4 per year in advance
®®eSEEEEEEEEEGEEl^HSEEiM
€
£
Page 8
January 27, 1945
8
o o o
FISHERMEN’S UNIONS
MAY UNITE INTO ONE
^i. lalmtiiif’g ianrr
PRINCE RUPERT.—Former Japa
nese Canadian fishermen who recall
Raffie Draw and Dances
the organizational struggles which
used to sweep through the industry
By Kim Sugamori
will be interested in a report of a
By A. N.
IRON SPRINGS, Alta.—Close to a
The Regina Niseis’ Club met at the conference just completed at Prince
Rupert.
hundred and fifty members and
home of Mr. and Mrs. C.I. Nomura.
fiiends, both Japanese and occidental,
i
-Amalgamation of all B. C. fishing
As the purpose of the newly-organ
Oinmn+n, ©marin
danced to the music offered by the
organizations
into one union may7 re
ized club is in improvement in culture
“Rhythm Tones”, at the Raffle Dance
and knowledge, the meeting was in sult from the conference.
Representatives report that defi
sponsored by the Iron Springs Y.P.A. the form of a quiz on literature, art
Sponsored by the Mariettas
at the local community hall on Box
nite
steps toward union of the United
and
etiquette.
The
point
may
still
be
ing Day.
argued whether male or female has Fishermen’s Federal Union, Deapsea
In spite of the cold weather, good
Fishermen’s Union of Prince Rupert
more mental agility. In fairness to
ime: 7:30—11:45 p.m.
numbers were represented from Lethand
Fish Cannery and Reduction
one’s own sex, yours truly hates -to
biidge, Taber, Coaldale, Picture But
admit it, but the menfolk did win the Plant Workers have been made.
te, far off Raymond and other out- majority of points.'
Another conferencere will be held
lying districts.
in March, to consider a new organ
During the business meeting, old ization of the UFFU and the FC &
The highlight of the evening was
the raffle draw, with the lucky win- timers insisted on a skating party ro RPW under a Trades & Labor Con
ners as follows: Spode chinaware, be-held when weather permitted. “Old gress of Canada charter. The new
Mrs. S. Sugamori, Iron Springs; Man Winter” was kind this past union would be called the United
aladdin lamp,
Allied Workers of SA SAKI—NISHIM URA
.,
Shigeo
Yamamoto, weekend of January 13 and with the Fishermen
(nee Kiyoye Kitamura.) of Hamill I
Camp G, Slave Lake; cream sugar temperature above zero but below B. C.
Ihe wedding took place at the New ^Vf at the Mount Hamilton Hospital
The UFFU, leading union in
and tray set in silver, J. Soenen, freezing to insure good ice, we took
Denver Buddhist Church of Hatsuye,
Mr. and Mrs. Fred Okumu/a of
^^^prings; coffee percolator, John to our falls and consequent bruises.
industry, some years ago ab- eldest daughter of Mr. and Mrs.
B;C'- be,came the P*’oud parny Famahe; hostess tray, Joe Dm, Later, we retired to one of the mem- sorbed the Pacific Coast Fishermen's Shinzaemon Nishimura of New Deneats
of
a
ba Dy noy—Kennerb Masaf
Picture Butte; photo album, Rose ber’s home for a fireside weir
Union.
The growing trend toward ver
• C. to Mr. Masao Sasaki ox
^±
mr>
'2 •*J*
Miki, Picture Butte; silver butter • and dancing in skating socks. Thani
organization of the entire industry Princeton, B. C. on December 26. Hospital.
Kanzaki, the ev
dish, T.G. Mehlen, Iron Sorin ;; cas- • to
was partially responsible for the un Rev. S. Asaka officiated.
The second New Year 1
serole, Kelly Hamaura, Turin ; sta- j immense success and so—on to Fe'
st in the ind
Baishakunins fox the happy oc
seven years ogo
»v in ih-1
Wtwa! a be by boy born
tionery, E. 'Tsujita, Iron Springs: j ruary.
/ which led to reduction in boat puller sion were Mr. and Mrs. S. Sato.
10 Mr.
salad set. K:atakami and company, I
ana Mrs. H. Konno at the Ka
Med to Japanese fisher
The couple honeymoonod at Naku
VicPicture Bi.tte.
torian Hospital on January !
Al
The
,
,I.S.Y.l
Sincerely thanks
each ana every supporter who panic’The New ‘Canadian ex
New Denver was the scene as YuriDra'
presses sin^•A. Executive
pacea in making the evening a great
cere
thanks
■ Dorothy,' third daughter
Mr, M. Sasaki of
success. Toe club extends particular
Plan A
end Mrs. Yasuhei
ST. THOMAS, Ont.—New Ye
of A evz Princeton, B.C. for th very generous
thames to those supporters from i
Denver, B.C. and formerly of Van- donation Li commemoration
Day saw a hundred Nisei fl
I
ot 11
Taber, Lethbridge. Coaldale, Ray- I
B. C.—After completing couver, was joined in holy matrimony recent marriage.
London,
St.
Thomas and way a successful year, the Slocan Y.B.a”.
mond and Picture Butte.
The New Canadian gratefully ackto Mr. Tadashi
points gather at the Alma College held an election of new officers at
nowledges
the generous
donation
of New Denver, on January 4 .- at the
here for the Third Annual Nov- the Slocan Buddhist Temple on JenWith everyone still in the holiday
Presbyterian Church. Rev
Hanson pOm Mr and Mrs. S. Kitamura of
Year’s Dance held by the group nary 12. .was xxawasam, the former
spirit, members and friends of the
Beamsvjlle, Ont., on the occasion of
read the service. i^
of Niseiettes in the school. Des- president voiced his thanks to ’ the
Iron Springs Y.P.A. held a New Year
A reception followed at the home tire birch of their grandson, Richard
pite drifting snow that hampered members for the co-operation they of^the bride’s parents and the couple Tadashi Matsumoto.
social at the community hall on Jan
IS®
uary- 2.
travel dming the whole o.f the had given him during the past year. left for a brief honeymoon to Revel
On January 14 at the Slocan Bud- stoke, B.C.
holiday season the turnout -was re
After a grand feed of “osushi”,
dhist
Temple, a Candle-light Instal
chow mein, chicken and other mouth
ported much better than the pre
OBITUARY
Baishakunins for
lation
Service was held when the fol were Mr. and Mrs. the newlyweds
vious year with the stag line very
watering delicacies everyone parti
T. Oda of New KICHISUKE MATSUMURA
joyously acclaiming the addition lowing new executives -were officially Denver.
cipated in games including “Truth or
T^re Passed away on December if
Consequences” prepared by- our genial
of more feminine faces to the local hiaug mated: Dewy Uchida, presi SUZUKI—MORI
A,
Kichisuke Matsumura of Portage H
dent; Tosh Fujioka, vice-president;
scene.
social convenor, Kimi Noda.
Two _ Hamiltonians- were joined in la Prairie, Man., formerly of Port®
Saka, ye Kawabata, recording secre
To wind, up the perfect evening,
Under the capable M.C.ing of
wedlock on December 16 when Miss
tary;
Fumiye Maeda, corresponding Fuyeko Mori and Mr. Goji Suzuki Hammond, B. C.. at the Portage la
dancing followed with music supplied
Peter Yamada of St. Thomas, a
Piairie Hosptial. Funeral service was K
secietary; Takako Arima, treasurer; sDd their “I do’s”
via lecordings of popular orchestras.
well-planned program went across
at the home of held on December 23.
Grace Sakata, girls sports convenor;
The Iron Springs Y.P.A. acknow
Mr. S. Mori.
effectively to the satisfaction of
SAHICHI TAKENAKA
j||
Maw Mori, boys sports convenor;
ledges with thanks the generous
ARAKI—TSUJI
ail. A feature of the evening was I _
.. Sa5;chi T^enaka, father of Toku- j
Eleanor Kondo and Leo Furukawa,
donation received from Mr. and Mrs.
a short address by7 Dr. Dobson, ' social
On December 2, Ayako, eldest
jno Takenaka, passed away7 on Dec- S
convenors; Jeanette Uyematsu
Roy Yamashita on the occasion of
principal of the college welcoming Tomi Fukumoto, and Kazuko Yanagi- daughter of Mr. and Mrs. A. Tsuii ember 9 after
’
’ illness at k’^
their recent marriage.
a lengthy
of Vernon, B. C. exchanged marriage
the Nisei to the event.
Slocan City, B. C. The deceased was »
zawa, librarians;
Bonnie Kubota.
Kimsen Hash.moto and Kaz Kuroda, vows with Mr. Akio Araki of Okana- SI years old at the- time of his death M
gan centre, B. C. at Winfield, B. C. and believed to
.
HYMAN BOWLING LEAGUE BEGINS SECOND
auditors.
be one of the oldest fill
Rev. Y. Yoshioka officiated.
On J. nuary 14, the new executives
evacuees in the Slocan Valley.
ass
The baishakunins for the happy
■ HALF OF SEASON WITH JINXES IN LEAD
held their first meeting and lined up
Final funeral
event were Mr. and Mrs. T. Horiuchi on Lnuary 11. services were held fe|
an active and interesting programme
LONDON, Ont.—After a two week
KICHITARO NAITO
H
for
the season. A few of the many of Okanagan Centre.
holiday season layoff, the Hyman
After
a
reception
at
the
.
—
home
of
MARIETTAS TO HOLD activities to be held are a Table Mr. and Mi’s. T. Ohashi of Winfield, XT^le ^e&th is renorted of Ki chitaro
Bowling League got back into action
i Tennis Tournament and a debate to
aito, /8, of Popoff, B.C. who passed®
on January7 6 to open its second half VALENTINE DANCE
be held on February 11. The topic is B.C., the newlyweds left for a honey away on December 30.
H
resolved that “Aoung People Should moon to Revelstoke and points.
of the season with the Jinxes still
Funeral
services
were
conducted
by
;'“ ■J
TORONTO, ZOnt. — A gala St,
a Serious Interest in Reli
the Javanese Committee at Ponoff on ®
holding a firm grip on first place.
I alentine’s Dance, sponsored fey
The engagement was announced of
to Develop a Sound Philosophy in
December
31. The deceased had no
the girls of the former Marietta
The Dumbells, by7 virtue of their
Life.” Kimsen Hashimoto and Tosh Miss Fusaye Nagahara,' eldest dau- relatives.
School of Costume Design, will be Fujioka will uphold the affirmative, nhtei of Mr. and Mrs. Yoshifusa
three wins moved into second place,
KUNIHIDE FUJIMOTO
H
shoving the Big Fives down into the ‘ held on Saturday, February 17. at virile Tomi Fukumoto and Kaz Knro- Nagahara of Bay Farm, B.C. to Mr.
We regret very7 much to report th?
the East Toronto Y.W.C.A. at 1150
Hiroshi Kajiura, eldest son of Mr.
thiid slot. Ure A anks climbed out of
edition of the Bussei Bulletin “I
death of our friend and fellow work-®
Gerrard
East.
Proceeds
of
the
dance
and
Mrs. Makiji Kajiura of Pop off,
the cellar to take fourth spot and the
j da will take the negative side. .Alt
er, Kunihide Fujimoto who wa^ fatal- ®
will be given to the Red Cross.
Hellcats dropped to last place. Jokers
; of the Bussei” is now under way ’ for i>. C. on January 14. The marriage ly injured when he was struck bv a & t
will take place sometime in the
may be secured from ; publication headed by editor
gw
held a one g’anie edg’e over the last ;
westbound C.P.R. freight train.
Mas spring.
SW
t
trw
Misses Shintani and
place Hellcats.
i
Mr. Fujimoto was" well-liked b?H
Ha; akawa and since ticket
will
Occasion were everyone who worked with him
Highlight of the first evening of
not be available at the door. everyMr. and Mrs. M. Makino and Mr. and
“
We extend our d
t sympath; w
play in the new
“TORONTO”
one
b’s. T. Namba.
urged to buy the tickets beto
his
parents and brothers and si
shima s comeback when he snapped J
^
forehand Admission
(Coutinued from
eighty-five
ters.
out of his early season slump to chalk J
Time 7:30 t
On December 31, a, 7 lb. 9 oz. baby7
per person.
Eiji Aatabe and Koto Yatabe,
Boys from Camp No. Ih^S
up the high three game aggregate ? 11:15 p.m.
I he five elected to the Executive boy—Richard Tadashi—was born do
D. P. C. L.
fell
score of 743. Barin Yoshida shone in ■
lake the Carlton
il were: Norah Fujita, Roger Mr. and Mrs. R. Iwao Matsumoto *
running
the singles department with a 239 ■
Dryden, Ont.
e
Ob
east on Gerrard and
- Geotge Tanaka,
total.
d
vistmgs on Saturday. February 17.
a
T], A
a
xabayaslu of the fifth ■
Continued from Page 1
iw on jot a night of good dancing
nominees expressed their willplace Joki A continued his brilliant j
nd fun!
rnvss to co-operative with the five
taken advantage of this situ
bowling- bv maintaining a steady pace j
Time and again anplica ions fros
ted until
general
at
ion
,
and
protests
have
been
n
o:
..p jeconi
in keeping u n
med
;
employers
seeking to
re average for j B^
i.
□ai
y the Japanese Canadian com
the sens cm
tees generation because of severe 13°-“
d the pins for :
n to office.
r.
federal
government
and i^orteges have been fl rown oat t’
an a ger eg;
ame score off 7 C 7 2 il
me
not permit the
rower
ociation
five
time
j the Lethbridge city
’on
ine e
4s
B.
As
always,
the
matter
of
education
’
Ycuerously exsct^ compline
—
The
Bud
* innnc-d for the coming year hut
5 an
-ehas concerned the Japanese families. federaJ officials sdministeimg evcc
held
six day “sb.
as awe!used that active stens a
son on Amvcn 17 with the first four
Mtong opposition has been voiced at uee affairs.
A ng taken with regard to the Thu
teams tangling m the semis and the
which
There is a widespread b: ef that
enjoyed bv
the discriminatory treatment of
playoffs.
'ceneo issue.
M old. Originally schc
pi
adsan-oorn school children, who are if these discriminations
ikv.? adjournment, a brief tre:
five days, the concur
only
on
vavment
:
mo
y
e
^
Progress
toward
knitted
to
local
only on
urev’s revert was given.
EC
extended one day by popukx
■ special fees. The fact that the : a55imi!stion would be ?
Flans for the Annual Memb^’whw
federal government pays the fee for ^K-aleJMany evacuees,
Dance to be held on February 12
J_on of the gymnasium and
un:i^
are now well under way. Tho d-te ; elementary school pupils does not this need, are anxious
at Popoff has berr
Lmd-* itself to a gay "ValonUne” / detract from the fact that the child- effort toward this goal. Then ire s"'
complex
with vohmtary labor and
— the “ARD.- ; ren are not freely admitted on an xious to maintain the good rop^5'
harry miyasaki
the ball win be officially opened seo?'
rion for law-abiding habits and c2y
DIAN", the music by Frank Prior J equal basis with all other children.
I
(HARRY’S CLOTHES)
The ma
tul
industry they have already e
: required for the build
and his orchestra.
One factor which has stirred UP
ref
lished
on Alberta’s farms
ten
by
the
residents
or
The next
Representing
meeting will b ; considerable resentment is the adaS’ the com mu n
ex
■y. Permission to erec held on Fr
canneries and in the winti
f tertiary 2. ax the : many attitude of a few urban com|
House of Stone
the hall 'act seen received by Security fh’rA of
SO]
Nations commencUr munities — particularly the Citv of work. Put they are anxious tec Y
Commis
officials
lest
fall
and
at
A p.nu me program will fen-: Lethbridge.
which
has
benefited united, cc—operative action ’n Y
Smart English Woollens
construction rma been going on for wire
fo:>
films from the W.E.A. • greatly from the prosperous condi- i struggle for recognition as UY
Call Evenings
’78 Beverly St. ^ some time. Tne completed building is
( Yorkers’ Educational Associotim): tion of the sugar beet industry—in ;■ fledged citizens with equal "^£“^
£g
Toronto. Ont. ^ fortv by fit tv feet and is built in the
Br
This, rf
theyp^nt
contend, is
basic to ^
“Youth in Crisis” and ■‘New Towns raising rigid exclusion^ barter ‘; Ye
resStiemek
4
^EEMEEEEEEEraTOTO^f centre of the community.
arc
for Old.”
u^a.iisi Japanese Canadian workers. Alberta
|
Regina Niseis'* Club
Quiz, Skate and Dance
Baiurhay, >bruarg 17
»
8
o o o
FISHERMEN’S UNIONS
MAY UNITE INTO ONE
^i. lalmtiiif’g ianrr
PRINCE RUPERT.—Former Japa
nese Canadian fishermen who recall
Raffie Draw and Dances
the organizational struggles which
used to sweep through the industry
By Kim Sugamori
will be interested in a report of a
By A. N.
IRON SPRINGS, Alta.—Close to a
The Regina Niseis’ Club met at the conference just completed at Prince
Rupert.
hundred and fifty members and
home of Mr. and Mrs. C.I. Nomura.
fiiends, both Japanese and occidental,
i
-Amalgamation of all B. C. fishing
As the purpose of the newly-organ
Oinmn+n, ©marin
danced to the music offered by the
organizations
into one union may7 re
ized club is in improvement in culture
“Rhythm Tones”, at the Raffle Dance
and knowledge, the meeting was in sult from the conference.
Representatives report that defi
sponsored by the Iron Springs Y.P.A. the form of a quiz on literature, art
Sponsored by the Mariettas
at the local community hall on Box
nite
steps toward union of the United
and
etiquette.
The
point
may
still
be
ing Day.
argued whether male or female has Fishermen’s Federal Union, Deapsea
In spite of the cold weather, good
Fishermen’s Union of Prince Rupert
more mental agility. In fairness to
ime: 7:30—11:45 p.m.
numbers were represented from Lethand
Fish Cannery and Reduction
one’s own sex, yours truly hates -to
biidge, Taber, Coaldale, Picture But
admit it, but the menfolk did win the Plant Workers have been made.
te, far off Raymond and other out- majority of points.'
Another conferencere will be held
lying districts.
in March, to consider a new organ
During the business meeting, old ization of the UFFU and the FC &
The highlight of the evening was
the raffle draw, with the lucky win- timers insisted on a skating party ro RPW under a Trades & Labor Con
ners as follows: Spode chinaware, be-held when weather permitted. “Old gress of Canada charter. The new
Mrs. S. Sugamori, Iron Springs; Man Winter” was kind this past union would be called the United
aladdin lamp,
Allied Workers of SA SAKI—NISHIM URA
.,
Shigeo
Yamamoto, weekend of January 13 and with the Fishermen
(nee Kiyoye Kitamura.) of Hamill I
Camp G, Slave Lake; cream sugar temperature above zero but below B. C.
Ihe wedding took place at the New ^Vf at the Mount Hamilton Hospital
The UFFU, leading union in
and tray set in silver, J. Soenen, freezing to insure good ice, we took
Denver Buddhist Church of Hatsuye,
Mr. and Mrs. Fred Okumu/a of
^^^prings; coffee percolator, John to our falls and consequent bruises.
industry, some years ago ab- eldest daughter of Mr. and Mrs.
B;C'- be,came the P*’oud parny Famahe; hostess tray, Joe Dm, Later, we retired to one of the mem- sorbed the Pacific Coast Fishermen's Shinzaemon Nishimura of New Deneats
of
a
ba Dy noy—Kennerb Masaf
Picture Butte; photo album, Rose ber’s home for a fireside weir
Union.
The growing trend toward ver
• C. to Mr. Masao Sasaki ox
^±
mr>
'2 •*J*
Miki, Picture Butte; silver butter • and dancing in skating socks. Thani
organization of the entire industry Princeton, B. C. on December 26. Hospital.
Kanzaki, the ev
dish, T.G. Mehlen, Iron Sorin ;; cas- • to
was partially responsible for the un Rev. S. Asaka officiated.
The second New Year 1
serole, Kelly Hamaura, Turin ; sta- j immense success and so—on to Fe'
st in the ind
Baishakunins fox the happy oc
seven years ogo
»v in ih-1
Wtwa! a be by boy born
tionery, E. 'Tsujita, Iron Springs: j ruary.
/ which led to reduction in boat puller sion were Mr. and Mrs. S. Sato.
10 Mr.
salad set. K:atakami and company, I
ana Mrs. H. Konno at the Ka
Med to Japanese fisher
The couple honeymoonod at Naku
VicPicture Bi.tte.
torian Hospital on January !
Al
The
,
,I.S.Y.l
Sincerely thanks
each ana every supporter who panic’The New ‘Canadian ex
New Denver was the scene as YuriDra'
presses sin^•A. Executive
pacea in making the evening a great
cere
thanks
■ Dorothy,' third daughter
Mr, M. Sasaki of
success. Toe club extends particular
Plan A
end Mrs. Yasuhei
ST. THOMAS, Ont.—New Ye
of A evz Princeton, B.C. for th very generous
thames to those supporters from i
Denver, B.C. and formerly of Van- donation Li commemoration
Day saw a hundred Nisei fl
I
ot 11
Taber, Lethbridge. Coaldale, Ray- I
B. C.—After completing couver, was joined in holy matrimony recent marriage.
London,
St.
Thomas and way a successful year, the Slocan Y.B.a”.
mond and Picture Butte.
The New Canadian gratefully ackto Mr. Tadashi
points gather at the Alma College held an election of new officers at
nowledges
the generous
donation
of New Denver, on January 4 .- at the
here for the Third Annual Nov- the Slocan Buddhist Temple on JenWith everyone still in the holiday
Presbyterian Church. Rev
Hanson pOm Mr and Mrs. S. Kitamura of
Year’s Dance held by the group nary 12. .was xxawasam, the former
spirit, members and friends of the
Beamsvjlle, Ont., on the occasion of
read the service. i^
of Niseiettes in the school. Des- president voiced his thanks to ’ the
Iron Springs Y.P.A. held a New Year
A reception followed at the home tire birch of their grandson, Richard
pite drifting snow that hampered members for the co-operation they of^the bride’s parents and the couple Tadashi Matsumoto.
social at the community hall on Jan
IS®
uary- 2.
travel dming the whole o.f the had given him during the past year. left for a brief honeymoon to Revel
On January 14 at the Slocan Bud- stoke, B.C.
holiday season the turnout -was re
After a grand feed of “osushi”,
dhist
Temple, a Candle-light Instal
chow mein, chicken and other mouth
ported much better than the pre
OBITUARY
Baishakunins for
lation
Service was held when the fol were Mr. and Mrs. the newlyweds
vious year with the stag line very
watering delicacies everyone parti
T. Oda of New KICHISUKE MATSUMURA
joyously acclaiming the addition lowing new executives -were officially Denver.
cipated in games including “Truth or
T^re Passed away on December if
Consequences” prepared by- our genial
of more feminine faces to the local hiaug mated: Dewy Uchida, presi SUZUKI—MORI
A,
Kichisuke Matsumura of Portage H
dent; Tosh Fujioka, vice-president;
scene.
social convenor, Kimi Noda.
Two _ Hamiltonians- were joined in la Prairie, Man., formerly of Port®
Saka, ye Kawabata, recording secre
To wind, up the perfect evening,
Under the capable M.C.ing of
wedlock on December 16 when Miss
tary;
Fumiye Maeda, corresponding Fuyeko Mori and Mr. Goji Suzuki Hammond, B. C.. at the Portage la
dancing followed with music supplied
Peter Yamada of St. Thomas, a
Piairie Hosptial. Funeral service was K
secietary; Takako Arima, treasurer; sDd their “I do’s”
via lecordings of popular orchestras.
well-planned program went across
at the home of held on December 23.
Grace Sakata, girls sports convenor;
The Iron Springs Y.P.A. acknow
Mr. S. Mori.
effectively to the satisfaction of
SAHICHI TAKENAKA
j||
Maw Mori, boys sports convenor;
ledges with thanks the generous
ARAKI—TSUJI
ail. A feature of the evening was I _
.. Sa5;chi T^enaka, father of Toku- j
Eleanor Kondo and Leo Furukawa,
donation received from Mr. and Mrs.
a short address by7 Dr. Dobson, ' social
On December 2, Ayako, eldest
jno Takenaka, passed away7 on Dec- S
convenors; Jeanette Uyematsu
Roy Yamashita on the occasion of
principal of the college welcoming Tomi Fukumoto, and Kazuko Yanagi- daughter of Mr. and Mrs. A. Tsuii ember 9 after
’
’ illness at k’^
their recent marriage.
a lengthy
of Vernon, B. C. exchanged marriage
the Nisei to the event.
Slocan City, B. C. The deceased was »
zawa, librarians;
Bonnie Kubota.
Kimsen Hash.moto and Kaz Kuroda, vows with Mr. Akio Araki of Okana- SI years old at the- time of his death M
gan centre, B. C. at Winfield, B. C. and believed to
.
HYMAN BOWLING LEAGUE BEGINS SECOND
auditors.
be one of the oldest fill
Rev. Y. Yoshioka officiated.
On J. nuary 14, the new executives
evacuees in the Slocan Valley.
ass
The baishakunins for the happy
■ HALF OF SEASON WITH JINXES IN LEAD
held their first meeting and lined up
Final funeral
event were Mr. and Mrs. T. Horiuchi on Lnuary 11. services were held fe|
an active and interesting programme
LONDON, Ont.—After a two week
KICHITARO NAITO
H
for
the season. A few of the many of Okanagan Centre.
holiday season layoff, the Hyman
After
a
reception
at
the
.
—
home
of
MARIETTAS TO HOLD activities to be held are a Table Mr. and Mi’s. T. Ohashi of Winfield, XT^le ^e&th is renorted of Ki chitaro
Bowling League got back into action
i Tennis Tournament and a debate to
aito, /8, of Popoff, B.C. who passed®
on January7 6 to open its second half VALENTINE DANCE
be held on February 11. The topic is B.C., the newlyweds left for a honey away on December 30.
H
resolved that “Aoung People Should moon to Revelstoke and points.
of the season with the Jinxes still
Funeral
services
were
conducted
by
;'“ ■J
TORONTO, ZOnt. — A gala St,
a Serious Interest in Reli
the Javanese Committee at Ponoff on ®
holding a firm grip on first place.
I alentine’s Dance, sponsored fey
The engagement was announced of
to Develop a Sound Philosophy in
December
31. The deceased had no
the girls of the former Marietta
The Dumbells, by7 virtue of their
Life.” Kimsen Hashimoto and Tosh Miss Fusaye Nagahara,' eldest dau- relatives.
School of Costume Design, will be Fujioka will uphold the affirmative, nhtei of Mr. and Mrs. Yoshifusa
three wins moved into second place,
KUNIHIDE FUJIMOTO
H
shoving the Big Fives down into the ‘ held on Saturday, February 17. at virile Tomi Fukumoto and Kaz Knro- Nagahara of Bay Farm, B.C. to Mr.
We regret very7 much to report th?
the East Toronto Y.W.C.A. at 1150
Hiroshi Kajiura, eldest son of Mr.
thiid slot. Ure A anks climbed out of
edition of the Bussei Bulletin “I
death of our friend and fellow work-®
Gerrard
East.
Proceeds
of
the
dance
and
Mrs. Makiji Kajiura of Pop off,
the cellar to take fourth spot and the
j da will take the negative side. .Alt
er, Kunihide Fujimoto who wa^ fatal- ®
will be given to the Red Cross.
Hellcats dropped to last place. Jokers
; of the Bussei” is now under way ’ for i>. C. on January 14. The marriage ly injured when he was struck bv a & t
will take place sometime in the
may be secured from ; publication headed by editor
gw
held a one g’anie edg’e over the last ;
westbound C.P.R. freight train.
Mas spring.
SW
t
trw
Misses Shintani and
place Hellcats.
i
Mr. Fujimoto was" well-liked b?H
Ha; akawa and since ticket
will
Occasion were everyone who worked with him
Highlight of the first evening of
not be available at the door. everyMr. and Mrs. M. Makino and Mr. and
“
We extend our d
t sympath; w
play in the new
“TORONTO”
one
b’s. T. Namba.
urged to buy the tickets beto
his
parents and brothers and si
shima s comeback when he snapped J
^
forehand Admission
(Coutinued from
eighty-five
ters.
out of his early season slump to chalk J
Time 7:30 t
On December 31, a, 7 lb. 9 oz. baby7
per person.
Eiji Aatabe and Koto Yatabe,
Boys from Camp No. Ih^S
up the high three game aggregate ? 11:15 p.m.
I he five elected to the Executive boy—Richard Tadashi—was born do
D. P. C. L.
fell
score of 743. Barin Yoshida shone in ■
lake the Carlton
il were: Norah Fujita, Roger Mr. and Mrs. R. Iwao Matsumoto *
running
the singles department with a 239 ■
Dryden, Ont.
e
Ob
east on Gerrard and
- Geotge Tanaka,
total.
d
vistmgs on Saturday. February 17.
a
T], A
a
xabayaslu of the fifth ■
Continued from Page 1
iw on jot a night of good dancing
nominees expressed their willplace Joki A continued his brilliant j
nd fun!
rnvss to co-operative with the five
taken advantage of this situ
bowling- bv maintaining a steady pace j
Time and again anplica ions fros
ted until
general
at
ion
,
and
protests
have
been
n
o:
..p jeconi
in keeping u n
med
;
employers
seeking to
re average for j B^
i.
□ai
y the Japanese Canadian com
the sens cm
tees generation because of severe 13°-“
d the pins for :
n to office.
r.
federal
government
and i^orteges have been fl rown oat t’
an a ger eg;
ame score off 7 C 7 2 il
me
not permit the
rower
ociation
five
time
j the Lethbridge city
’on
ine e
4s
B.
As
always,
the
matter
of
education
’
Ycuerously exsct^ compline
—
The
Bud
* innnc-d for the coming year hut
5 an
-ehas concerned the Japanese families. federaJ officials sdministeimg evcc
held
six day “sb.
as awe!used that active stens a
son on Amvcn 17 with the first four
Mtong opposition has been voiced at uee affairs.
A ng taken with regard to the Thu
teams tangling m the semis and the
which
There is a widespread b: ef that
enjoyed bv
the discriminatory treatment of
playoffs.
'ceneo issue.
M old. Originally schc
pi
adsan-oorn school children, who are if these discriminations
ikv.? adjournment, a brief tre:
five days, the concur
only
on
vavment
:
mo
y
e
^
Progress
toward
knitted
to
local
only on
urev’s revert was given.
EC
extended one day by popukx
■ special fees. The fact that the : a55imi!stion would be ?
Flans for the Annual Memb^’whw
federal government pays the fee for ^K-aleJMany evacuees,
Dance to be held on February 12
J_on of the gymnasium and
un:i^
are now well under way. Tho d-te ; elementary school pupils does not this need, are anxious
at Popoff has berr
Lmd-* itself to a gay "ValonUne” / detract from the fact that the child- effort toward this goal. Then ire s"'
complex
with vohmtary labor and
— the “ARD.- ; ren are not freely admitted on an xious to maintain the good rop^5'
harry miyasaki
the ball win be officially opened seo?'
rion for law-abiding habits and c2y
DIAN", the music by Frank Prior J equal basis with all other children.
I
(HARRY’S CLOTHES)
The ma
tul
industry they have already e
: required for the build
and his orchestra.
One factor which has stirred UP
ref
lished
on Alberta’s farms
ten
by
the
residents
or
The next
Representing
meeting will b ; considerable resentment is the adaS’ the com mu n
ex
■y. Permission to erec held on Fr
canneries and in the winti
f tertiary 2. ax the : many attitude of a few urban com|
House of Stone
the hall 'act seen received by Security fh’rA of
SO]
Nations commencUr munities — particularly the Citv of work. Put they are anxious tec Y
Commis
officials
lest
fall
and
at
A p.nu me program will fen-: Lethbridge.
which
has
benefited united, cc—operative action ’n Y
Smart English Woollens
construction rma been going on for wire
fo:>
films from the W.E.A. • greatly from the prosperous condi- i struggle for recognition as UY
Call Evenings
’78 Beverly St. ^ some time. Tne completed building is
( Yorkers’ Educational Associotim): tion of the sugar beet industry—in ;■ fledged citizens with equal "^£“^
£g
Toronto. Ont. ^ fortv by fit tv feet and is built in the
Br
This, rf
theyp^nt
contend, is
basic to ^
“Youth in Crisis” and ■‘New Towns raising rigid exclusion^ barter ‘; Ye
resStiemek
4
^EEMEEEEEEEraTOTO^f centre of the community.
arc
for Old.”
u^a.iisi Japanese Canadian workers. Alberta
|
Regina Niseis'* Club
Quiz, Skate and Dance
Baiurhay, >bruarg 17
»