Browse / 1945 / June 30, 1945

The New Canadian — June 30, 1945

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

there
a
date
on
add
r
ess
label ?
your
snows
when
your
It
subscription
is
due.

uzu
pHef

)ry”
Page
vork ox

d! -Tn pa ne

10c per copy

Origin

40c per month

oronto Croups Will Campa
fyek Fair Treatment for Niseis

3

"You’re All Foreign

vou
notice
about your subscription after
r e ra i t t i n g your renewal,
p.ease disregard the postcard.

June

Repats Apply to RCMP; Wish
:To Stay in Canada After War

Ed Sullivan reported in his New York Daily News
number of families who
column on June 9 that the Canato Japan (while the
wa
conducted in
ian Legion “throttled” an attempt
wil
approaching the R.C
ing that they
’amphlet
to bar Canad.ans of Japanese an­
and that they wish to remain
•‘a with
cestry from the province of Oniafter
the
war.
"gricuik GROUPS represented
ario.
these people are being asked to
defense
I Represented at the meeting of the
C
inching
speech
ae
make
writ ten appLcai ions
■tttaal to
L-Operative Committee were official Co-operative Committee for
bigots who were trying to railroad
Huy
they sig..ed the re.rnnaRepresentatives of 25 organizations,
thia ugh the resolution.” according
tion torms original.y and way they
Japanese
Canadians
Formed
defkse
deluding the Civil Liberties Council,
to Sullivan, was delivered by an
Society,
Ithe League of Nations
W
T FeiT
•.
TORONTO, Ont.—Numerous church
Ojibway Indian.
on the
the applications are expected to be
Howship of Reconciliation, Y . I. L. , and secular organizations in Toronto
“Possibly you don’t like their
torwarded to Ottawa.
LOS ANGELES, Calif.—Dillon S.
■ken by punianist Club of the University of , have united their efforts to fovm a
color.” the Indian leader heckled.
At present, no assn
is gi’
Myer,
national director of the WRA,
Toronto, Y.M.C.A.; Y.W.C.A.; Unitar-I Co-oper. five Committee on Japanese
“Yell, to me. an Indian, all of you by the R.C.M.P. that
appli
'declared
on June IS in Los Angeles
Fehowship, Democratic Youth Or
are foreigners to this countrv.”
adopting- the fo.lo wingns will be considered. Belief i
photothat
a
n
estimated
half of the 48,000
Iganization, various organizations of resolution:
pressed in
hO
Ithe United,
evacuees
of
Japanese
ancestry who
nglican, and Presbyter"Resolved that the organizations
s will be reviewed b • are eligible for resettlement, in- the
• Army
Ln Churcm s
here represenled be urge.l to aswho will examine the eight relocation centres would return
ited to
responsibility
for
influen
whether
not to the West Coast in the final move­
:hor of
pumic opinion in favour of the re­
1 The sending of an official deputaapplicants should be allowed to ment now getting underway, reported
isofon,
settlement of Cana dians of Jap:
in in Canada.
tion to Ottawa, to request full citizenthe Pacific Citizen
Brid
mese
origin;
and
Other
ret oris indicate that similn
■ship
rights
foiCanadians
of
.Japanese
also,
that
pamApproximately 49,000 evacuees
members take denni ie measures to
pplications are being received by the
d are ■origin was also discussed.
SQUAMISH. B. C
dam and
have
already have established homes
C.M.P. in oth
assist these people i" their adjustlousing centres.

ces of I
The organization of an official
in
vransmi
in
various
parts of (he country,
merit, part marly by help'ng them
TASHME, B.C- It is reported that '
Deluded in tl
I committee to carry on a construcpower a
Myer
said,
with
4,000 on I he West
to secure uecent housing and suitfew persons who
program
or
I
live
program
to
protect
the
rights
C.
Electric
R

ilConst.
10,000
in
Chicago
and others
availtheir intention of remaining in
able employmen and further that
I
of
racial
minorities
in
Canada
was
way,
the
Vancouver
Province
reported
in widely separated areas.
■merinada are now a: :ing that they be
deavor to make them feel this week.
I agreed upon, and elections for this
Myer stressed that the War De­
irs in
Allow?
renatci-.
forms
weicome in our communities.’’
I committee will take place somepartment.
not the WRA. determined
City,
'abhor
At the first meeting of the Cr
trict will be require-, to move in or| time this week.
d at
for relocaration
alive
Denver aim tion
on
22nc
dor that the project can got umier| Rev. Cyril Powles, who has been
petition to be presented to the Primo i
The
^appointed by the Anglican Church to
we nine oom votea an appropriaitizen
Minister ana his cabinet was drawn ■ B.C. Security Commission has retion
of $25 000,000 for the fiscal year
aid in the re-settlement of Japanese i up.- urging that full rights of citizen- i
reived
notice
that
the
urea
will
be
beginning July 1.” Myer said, “and by
Canadians spoke on his recent visit I ship be granted Canadians of Japarequire ! by the B. C. E. R.
the
end ot the ye r, we hope to have
to the Relocation 'Centres.
Will
Remain
in
B.
C.
i nese origin.
cleared the evacuation centres of all
| . -mo netitier, urge-1 specifically that
KASLO, B. C.—The present policy
kge Compulsory Citizen
| indemnity be paid for their propertv
of holding families in the interior
el'gible for general reBRANDON, Man.—Compulsor re­ housing settlements whose heads ere
losses incurred through evacuation
fl ci al
ease
will
bo
heid in a segregation
that all restrictions with respect to gulations which would require all per- in internment will be maintained, T.B.
news
is
now
in
Canada
are
not
their purchase of property be" lifted,
hiekersgill, Japanese Placement Com­
the
ref urn to their former
British subjects to take out citizen­ missioner said in an interview here
|
NEU
YORK

Richard
Wright,
that
those
who
signed
application
to
; inA
'Rher regions, the
I notea Negro author of the best sellers <ro to Jap-n be allowed to reverse ship papers, was recommended in a last week.
lited
ve
al'
possible aid short
resolution adopted by the convention
I "Black Boy” and “Native Sen,” called
He was accompanying E. Maag, InThis DPtition was presentefl to of the western Manitoba Boards of ternationl Red' Cross official who wees
| recently foi’ continued Federal acti“Here in Los Angles, some five
King Trade held here on June 23.
on a routine inspection tour of the in­ UoL'ls — Ihov "re called 'hostels’ —
| vity to insure the safe and’ peaceful Prime Minister Mackenzie
Humphrey Mitchel’.
terior housing settlements of evac­ have been given over as temporary
j return of evacuees of Japanese ances- Labor
Tula
Lake
Interns
Some
More
uees.
mid
M.
J.
Coldwell,
C.C.F.
leader,
bv
try to former homes on the West
housing for returning evacuees. These
Const.
Jie FG’owship of Reconciliation on
Also with Mr. Maag- were M. Wer- are sponsored by church groups and
NEWELL, Calif. — Male internees
“If the government can force the June Sth.
over the age of, IS years were moved shof of the Lxternal Affairs Depart- otlrrs who desire to aid.” ■
for
migration of a whole section of the
from Tule Lake to an internment I mei'l of Ottawa, H. Pammett, deputy
use
Myer said resettled evacuees have
TORONTO,
Ont.

A
dramatization
I
population,
and
then
wash
its
hands
camp
under the jurisdiction of the minister of the Department of Lebo
of
not entered agricu’tnre in areas outI of further responsibility,” Mr. Wright on th° Canadian "minorities entitled Department of Justice Sunday as the and J. Long, official photog: pher for i side the West CmM. but have for the
ent
I declared, “that same tactic can be ^he “Mock Trial” is being presented fifth movement of internees from that the National Film Board.
most nart taken “any jobs they get.”
I used against other sections of the hi various Darts of Ontario under the centre took place.
The party inspected Tashme,
led
The number of internees was not Greenwood area, Kaslo and passed Lethbridge
population, at -any time and in any auspices of the Women’s Section of
Thursday where
they
:ed
the League of Nations Society (Tor­ announced.
1 hrough the Siocan Valley district visited the sug.g beet farms where
situation
the
government
chooses
to
iathis week and wound up the tour in evacuees are employed.
onto branch).
term an emergency.”
ier
The play was written by Mrs. H.T. Psychiatrist Reports on a
!
The
author
was
recently
elected
a
id.
' board member of the American Tanner president of the above organ­
in
Relocation Centre
ization.
Council on Race Relations.
^’ar ef.
by ths
league.

er
ve
nd
in
if

:e
e
it

TORONTO, Ont.—Delegates representing prominent Toronto oro-^.
hations will meet Mayor Saunders and the City Council of Toronto "to
urge that more Japanese Canadians be allowed to enter the city end that
trade licences be granted to them, it was decided at the second mee+
ing of the Co-Operative Committee on Japanese Canadians onJuneDth.

■24.000 Returning

u. s.

More families Move from BN
To Southern Ontario, Alberta

Time Magazine published in their
current issue, a brief book review of
l/ieut. Commander
Alexander
FI.
Leighton’s new book, “The Governing
Family group movements marked
of Men,” in which he suggests a key
to better understanding of the status the relocation of evacuees from B. C.
I
LAKE GARDA, Italy — Officers mau lers attesting to his membership of Japanese Americans.
to eastern provinces during the mon­ ! Segregation Movements
I of the United States 442nd Infantry 1 in the regiment, one of the most de­
Lieut. Commander Leighton is a th of May.
I Regiment have organized their own corated outfits in the United States Navy Medical Corps psyriratrist who
Of the 226 men, women and child­ Being Stepped Up
.
army.
I
I replacement p.an for the Japanese
I spent 15 months in the Poston Relo- ren listed in the figures released by
KASLO, B. C.—The reshuffling of
The system was arranged specifi- ;1 cation Centre us a social analyst. the Japanese Placement Commission,
J American soldiers returning home ;
evacuees from various centres—the
| after gallant fighting with the regi- ! cally for soldier victims of exclusion
pproximately
The Governing of Men” (Princeton
are resettled in repatriates from the non-repatriates,
tactics
on
the
Pacific
Coast

for
fel
­
University
Press

S3.75)
is
a
full
relouthera
Ontario. A number of fam­ those suitable for relocation from
| merit in Italy and France, the AssoI ciated Press reported June 22.
lows like Cpl. Sagie Nishioka, Hood port on Poston.
ilies have moved to logging, mill and maintenance and indigent cases —
.Through arrangements by a com­ River, Ore.
bushwork in northwestern Ontario.
gained momentum this week with
The other day Sagai received a note
mittee of three officers, every Nisei
The number of relocees for the eight families interchanging from
soldier heading home takes with him, from li mother, who is in a Myom
month of May jumped to almost this c
a;.d the
Valiev
the names of men in the United States । ing
-a re'
- — ation camp who his 16-y?m As U. of Alta. Graduate
double over the previous month’s total area.
^ith whom contact already has been I old brat rr and a sister.
EDMONTON. Alta. — The only : and although a decrease into Ontario
Eight families, making up a con­
began:

I
suppose
you

ve
made, who will help him locate in the |
Her n
Nisei graduate from the University i is note I in percentage figures, actual tingent Of approximately fifty men,
P’-ce and in the industry or profes- heard iha vour name has been taken
of Alberta listed in the Thirty-fifth I count showed an increase of resettlers women and children, left Wednesday
off
i into Ontario.
mon he wants.
~ the
’ soldier rolls at Hood River
Annua] Convocation brochure was
on the C.P.R. by way of New Denver
(The Hood River Post No. 22 or
'
A contingent of young men and
Along with that, he will have
Yoshiye Iwashita.
for the Solcan Valley area. The group
9 American Legion restored the
leuem of reference from his com- I
'women left the Siocan Valley centres
consisted
mostly of small children.
15 Nisei, including S;
: to take up employ at Watenvavs,
r
Pa”y. battalion and regimental com- !

r
1
he
contingent
included IVo e who had
ch
to its honor roll last Mr
: Alberta, in the wmtefish fishing and
National
Film
Board
'HiininnHinniinHiinnnnHnniHiHiniHi
signed
their
intention
of returning to
the order oi the Legion’:
■ packing industry. A smell group of
Japan.
Dea Correspondents:
i national commander. Gshioka wa:
went to
on
An equal n u m her of families
'■rg? volume of mail received ' bom in Hood River in 1920 and in
beet rarms in Alberta.
from
the Siocan City districts, num­
LO. B C.—An official pnotofry t h;- New Canadian is delayed ducte in 1942.)
Resettlement in Montreal
bering approximately 30 people arBoard, Siigiu decrease and a few v
throngJ: the censors because
de is not doing so well just now.
rived here on the C.P.R. pur line via
interior housing centres as relocated in Winnipeg
had 15 blood transfusions and
are a<ddressed personally to the

New
Denver, Wednesday
the
last
five
taking
p-'etures
of
the
evacuees
in
editor. To avoid this delay we
pawa, Mritoba.
The transfers are expected to be
aftermath of a Jerry shell their daily life during the past two
In points of origin, tr
Siocan
w°uld like to ask that all business
stepped
up in the coming month.
crafted,
Sagie
weeks.
He
was
accomnanving
the
Inwe
being
Valley
area
centres,
wh'cr
correspondence, news write ups, and
of
his
mother.
terra
>
sole
Bay
Farm,
Popoff
and
Sb
Another
group of repatriate fami­
uitv
contributions be addressed simply
to;
on an inspection tour
a id brother on their H
90 re'ocean, lies consisting of five families will be
'ood River. Now, Sagie de
. 48 were included
The New Canadian
nily groans transferred to the Sloean Valle area
The pictures are to be kept on file : moving from KasI!o; 33 le t from j
if he will be strong enot
next Wednesday. This contingent will
P- O. Drawer A.,
a
farm
ami
work
m.
as
a
permanent
record
of
the
condi
­
shme
and
Lemon
(
also go by way of New Denver on a
to
re.
a
Creek
followed
clo
Kaslo. B. C.
'gains his strength, the tions in the evacuation centres. This lv with 28. Other centres
specially chartered C.P.R. coach.
n^ e w’sh to thank our readers for J Even
too bright for him. A is the second time the Film Board has Denver 14; Greenwood
their sunport and contributions in
Othe
lend wrote Sagie not sent a photographer to take pictures
■e past, and hope that we may Hood Ri
: policy set by the federal government
z
him things were too of the interior towns. During the win­
For detailed list of relccees, please . which is to relocate all who have
continue to depend on vou in the long ago
;ipc him not to come ter of 1943, a photographer toured the turn to page 2.
future.
। expressed the desire to remain in
i centres.
iateh
The increase in relocees follows the Canada to east of the Rockies.
—THE NEW CANADIAN

1442nd Combat Team Officers Plan for
Rehabilitation of Japanese Americans

Page 2

it airs

nto

anteen Nite

ii'
association wound up over
TORONTO, Ont.—Hilariou.
of activitie s on June 15
^o^" r LC.C.U, t'2n2-un Canton Yi*o i 1 ’
.ny reaaers : M
al
throu gnout the hall . 5 a :: tne Caiueton gym June 16.
I and disbanded owl
to the move- ; will note with ir
wedding of :
crowd of
.ana irom this centre follow j Miss Lily Fumi
In the hall gaily festooned with red
I people watchec the 1
moto. 'well ,
■nnouiicsmeiit ci the ^s^rp^s | known
. be
antics of the aen in khaki at the J .
,e a?dT blue streamers, almost one
pianist
1 on June
nger ana' ,
*
-Miyuki
ter of Mrs. T UlVo
, nunarea Japanese Canadian CommitI daughter of Mr. M. Washimoto o.
p--.^., . J
or
the Roseber Buddmst > Hayden St., Toronto, to Mr. Harrv
j tee for Democracy member and
Denver, when
' nuptial vows with M:
I menus welcomed to 'Toronto come
a a meeKn- to <hscuss the Kuroyangai, also of Toronto, on J
tea,
rnp’- ? Unt-'" 8r Gr n°£ to dissolve the organ- 23 at 2 p.m. at the Canadian Scl
-o
son of Mr. and Mr
twenty-odd
Nisei
servicemen
on
.NEW DENVER, B. C.—The luckv
-eda
end leave from Brantford. ThrouX I lzau°n’ k was decided that thev 01 Missions on St. George St.
; also of New Denver.
winner of the New Denver San raffle out
o
Mvou.d
continue
in
view
of
the
the evening the soldiers founa
Rev. b. Asaka was
the bride was attended by
draw which offered a prize painting
। that ulus centre will be maintained
ie
^emseives
the
centre
of
popular
atMargaret
Nishikawara.
The
best
man : service. Baishakunin.
by A.P. Allsebrook, well known Kaslo
; .or soxne time yet and since the was Mr. Luke Tanabe.
aS
:be
a
'
J
dience
cheered
them
artist, is Harry ’Ryoji of New Denver.
in the games and admiring giFs cla­ church could be of some service to
Rev. James
'inlay performed the !
The proceeds from the sale of rafthe people.
>
moured for autographs.
ceremony.
I.e tickets will be used to buy small .
The enurch held a tea for the SunThe couple'honeymooned in Mon- ;
eTeed by chairman Kincomforts for needy patients. *
'
day
school classes on June 24.
lanAa. Lhe evening of dancing
treal.
\
The engagement is announced
7V^-nCLre
are tended by the i was interrupted for p
*
\ Amy, eldest daughter of Mr ana w
was interrupted for an hour of spirit
ed entertainmeiM
• j Shot:. Uchikura of Tashme, B. C
NEW DENVER COUPLE
Ten Students Graduate
, to•
i Mr. Dan K. Washimoto, oiflv'A
onlv
iw’w' Washimot° of Toronto! o”
Kootenay Lake School
NEW
DENVER,
B.
C.

The
Ur
St
“ “ *
shortly"!
the draw a success.
ted
,¥SL°’ B' C’~In sn impressive !' Church in New Dei
nien fluickly learned that ‘ £laduation ceremony, ten graduates * n a m G y wedding on June 23 when
v-hJ
n
are
1Wt
aS H^bt Gs tLev look : 110111 the Kootenay Lake School re- j ^evKomiyama united in marNelson Edges Kaslo
ar- :
The announcement is made of
rs. | engagement of Miss Hilda Watana^
l \ue uon-coms acting as “musi- ‘ ^ved their diplomas on Monday '
Sachiko’ °My daughter of Mrs.
cal chairs groaned under the weight i‘June 251
A L Shiraga of New Denver, ;and’ Mr. : second daughter of Mrs
21—19 In Return Match
of the girls scramblino- around &to ;
Presentation of awards for scholar- ' ka™hlko ‘‘Kasey” Oyama, eldest son formerly of Cloverdal— s. K. Inouve
NELSON, B.c.—After scoring
chmb into their laps whenever
°
the i shiP, deportment and to the ^orator ;
and Mrs. S. Oyamai also of.B.C., te.lt,
ten music stopped.

New
Deny
oontetats was made bv
I
t0 take the
tne
:SYnton’ OnV *• »• ®*>W
The programme closed with a sk-itj TW Moryson. Guest speakers'atMrs.

*
b the AJSitmg Kaslo nine lost
ttLunde Mr rP<IIS “
^ W £^^ 5“d " of »'■
»•
o a. slugging Nelson Intermediate
Lakai wore the tradi- ' K. Naruse, formerly
enacted by the ceremony included: T.A.
Sunday H a return Biantfoid boys who in -a brief ten I local supervisor, A.
match played1 here.
? 7b
tbe uninitiated in- 'local school principal, T Umezuki’ he, N
Sh «>rried a shower i Denver, B. C. Wedding
'
'ie*
T. h ezu?’ bouquet of ' sweetheart
, _
- WH1 take place
roses and”+u
*~
llas ani! tribulations” of presidinig president of the P.T.A.,
i P?ying niana^er and
this
summer
Dr
st 1oronto.
Sv M
sta^g Kaslo pitcher arniy.Ijfe. Actor “Sad Sack” Louie K. SI*'
Shimotakahara, and Dr. E. C. white carnations.
Miss Tomoko Ito attended the bride
n
the most laughs while Banno> who g-ave
_
forc^
*n the f,fth butwas
Y'he betrothal is announced
an address to the and Mr. Har
of Miss
summ?
1
^ge
Yanaka
in
very
brief
graduating
class.
fry Ryoji wa. the best Limiyo Kagetsu, eldest daughter
^.a,.
° let|re two innings later. Mc­
of
Gillivray came back to finish the last ^lofV—
^r the graduating man.
ilr. and Mrs^E.Jkagetsu, formerly of
Among the out-of-town guests were i Vancouver, B. C.,
rao innings but was nicked for four
- Minto, B.C., 'and
and such.
'
° b
lu-ss Mas ioshiye Omori. Choir selec
runs ami was charged with the loss
tions were sung bv^hToraXV^
Tashir° and T- Matsuba | Presently of Toronto' Ont
to
In the refreshments that followed. Grata r“
of the game.
“d bv
1
L'™Xa"k “y from S“ca1’ I “mJTS”’, e>&»t son Of u
le.fn^ °utdid themselves with fancy
4.vTyning- in his usual stood
2 tMS"1 *
^ tthnhnta for the Lapp,
a„d ^'^«'
game at sandwiches, colorful relishes, cookie's Suzuki
third base
tor
Furuya, only and chocolate cake that melted in
SXT” Mr- a"d Mrs-K-« Y"1 * m»^“S£
7
Nisei regular on the team.
He was your mouth.
present
ation
of
photographs
of
year.
credited with scoring five 7
the groom is well known to nianvlknm ^fmTOer^rt13^
C01^estants was made
“It sure was worth all the work!”
are well
I
1
J‘ A1'mitage am! D1’- Ban- Niseis and recentlv
beamed
can teem chairman Hattie

v
0^
1Oimei
T^° Victorians
c'-- having

had
acted as judges at the <>r«^iforof ^ N.^^“•^
Kunitomo, who with the herdworking
•Japanese Americans Join
leaners in Vic­
contest.
■------- ---------- —_______________ ■
_______toiia piior to the evacuation.
executive put everything thev had inAyako
principal of the
Movie Troupe to Peurto Rico m one evening of “fun for the bovs.” Kootenay
Lake School
The executive wishes to
gave a brief
^$W \ORK — The local office of thanks to Tats HarMa and Roy *ShiM
Sch°o1 since its ^cepH
the Twentieth Century Fox Film Cor­ nobu for their help and to Rev Fin- ।
A sneMm' n
i
poration of California has juff X
lay and the members of Cadetoii A’*
7 v
W m^
Ont.
Church for their kindness
!
-S<<lto
’,
gagedi about F *”
T
Kaslo. WATERLOO —_
James Suvechi ^hinn
S^-lcUo roshi
York City fo
janitor in the school.
as Japanese offleers and soh
m a film it will
.soon produce b ;ed on the current
taro NishhXaa^^^
Y°ne and Fusae Ichibest-seller ‘Th American Guerilla in
Tashme. Mrs. S MivasM-* Wn’iv
SUC three chlldreiL Greenwood.
3
e Philippim
A
-asakx, Lemon I Yasuo and Matsuvo
ecording to the
Sakamoto and
m S'
Oto^icHi Suzu- ! four
children
J
wific Citizen
xosluko
Hoshino,
The New V:
Genj’iro-. Tatsuye and Yemen C”eek
WRA relocation ofCreek. Tnmotsu Fukakusa,
LETHBRIDGE,
oiler to the
Rev. Kcsaburo Shimizu. Suke- '
centies prom oily on Ms receint from representatives of various Yun-.
Young :
2.10 cultivate citizenship and
to

uro,
Sumi,
Suyeko Suezo and Teruo I OT*1^ ONTARIO CENTRES
People*:s Societies throughout Alberta
the film company, but all th
improve
public
relations
e j’obs
FORI- ARTHUR—Yoshio and Fumi
Nakamura and one child. Kaslo.
■were taken within a few (jaivs by met together in the Board Room of
3. To coordinate all eft* ’
efforts of all HAMILTON, Ont.
Sbcaa
here on May 21j to d.s_
ewacueos already residing here. The ue
membership groups.

Meijiro
and Ai Kuro.
Nozuye.^
R
oy
Tkuo
Ozawa>
company received more than 50 app’i- |CmS;rn- loraia{Lm of what is now.,, In
. order to put —
ci:Ctt (one of
kawa, Sloe
Ci tv
nto effect
^I’r”8 tor.tbe available jobs.
STRATTON J
q
Kawashil’a Giichiro and Shi- . Harry
cAled the Southern
Alberta Youth
manE plans, the Council h as
South
,
.
A
and
Sumiye
Adachi
and one
- he movie is i0 be filmed in Puerto Council.
as
ue-1
zue
Sekine,
Takashi
w
I eided to hav;
S’ocan iJ child. Slocan' Citv*.
a summer
Rico oegmmng late in- July. TravellUnder the able assistance of Miss i Waterton- This enmp,
whi< amp at 1 City. Hatsu Nishimura. 4kira
pf ex Ponses to and from Puerto Bartling, the Council formulated n J a ^!ek ?S °Pen to all ScutlhOTVta Sk Na"'. Denver. Tome Takha ' MONTREAL, P. Q.
formulated as
Yaeko Fujishige,
£’ik0 T“ke<u- Miyexo, and Shizue Tashme. Katsu,
basic const! tution a three fold purPaid by the film corporation
Kosaka, Toshio
cation, citizenship, fellowshin and :
’or each ; pose. Thee
as follows:
Deshima T 'emon Creel
SUMMERVILLE.
Ont.
ejected for a part in the j
Den taro and
sports is scheduled so that partYi
L Io take positive measure
Yono M
picture
moto oiocan City, Fusamay
really
nijoy
theniselvU
K^S^b Yasuharu Kad- kichi said Maga!
wards edueati
the Japanese Cana
Jthi,
Taichiro,
Will
be
one
of
the
positive
eon-? r
One Of
P°sitive nndi^ucm’ Ichiro, Kokio, Yukie and children, Hajime i Horisaki and two
tk
Projects undertaken bv I A1 mi/e Kadoguchi, Tashme. Otoich’' ver. Taiji. DovU
-Ueacue
s and Hatsu Inose,
H ,Aoanci! so that many problem's -A °ko’ ToHno and Kiuve Otani'
Kaslo. VERDUN
— Chizuru Okura,
the ^^^ ma>’ ^ dis A™ Cl^ Martha and * Masawiki
" ?
he rePatriation question will Ian° and fo«* children. Tosh WatwlmwaIS, Alfa
aho be discussed and anv othe- prob- : nabe- Slocan Citv.
Hisajiro Shikatani
iem or problems which any individual I SOUTHERN ONTARIO
The Pictt
Lemon Creek- Mrs. Fumive Nishirolled to .
IRON SPRINGS Y. P. A their fourH
Mitz or group may desire to preser
ST. CATHERINES—Manabu, Tsu-’™’ Mrs* Atsu ShikNani. Masaru
rgnt win
the ex- E:mki c; K. Isogai lb: T. Kamm'2b

pi-cation
forms
for
tb^
So^Hmmu
pense of the Iron Springs 1. P. A. 1
' y6 abd Tomoki Kawabe, TaToshiko
Yoshimochi,
Aiko
Hayasni Sb:
” T. Miyashita ss: T. ! ern Alberta Youth Cam;, are in cir
shme.
Although outhit by the Y.P.
Ezaki
,
Hanyo,
ami
Kimive

~
csnimocui,
Sobei
Kitagawa,
Mrs.
Moriyama If; X. Abe. : dilation now. Please contact
.10; Toyot
"Ie Lasse: men took advant
1 children, Slocan City. Aasu Yamauchi, Mitsuko and Shkuko
J Committe
York Tamura. Raym/md'
’SCARBOROUGH• Toshio.
__
errors to Wt over 10 run
Yoshi yamauchi, Kazuve Ki
:wa
tl
i Miss Bar
mko
and
;
or
Yosh
opponents* (t
Tsuyako
Murakaraiy
Hisako
J
Pl CT URL BUTTE BUS
Harue
J. j Hattori. Picture Butte.
ion Creek. Zemchi, Kohama and i .wT* Chiyoko Hori, J
unamoto
Shika’: K. Ichino
Hayashi pitched
h
The Council is a so seeking inforball lw
two children. Slocan ; tan1’ Yoshijiro Kuno
1 istriking
Doi,
inti
on from the depufy minister of
K
■ laisunosuke Hamanis
while T
T
Ts
Iwamoto n
•nbor at Ottawa. wr possibilities of mie child
10
I
?nme. MIMICO — Mm I^Mma. Kiyoshi Mismr
Mae1b
employment
in
dis
­
Mo (nee Tcshiko Kuma ; da. Tokitaro Fujihrvas
e
1
H
1
). Lemon Creek. PORT CREDIT— ; other alberta c
he
>eL Tsugiv
diamond city turner
one child
uro I
re
it rm
Ue Chinooks. Chinook;
M
something New
or the most of tin
j Tsuya Horio Su
ree
Ohno’s chucking. E
‘ children. Tashme.
V->
-Mr. and Mrs. 8. N
oi
0 to Turin pitcher Tak
At
*o. B. C.. form eri v
Kazuo
n xhe fourth mninv
UT1E
ounce the birth of a
o
letsukn Su
i.
wete
Lo—on June 12.
amt
Citv. J
Lemon
mzo
A bou
M
DOV W's
bol
; Mr
Ar
nd M
i-drem Kaslo.
Kaji of Rose
:
COALDALE
mke.
'Moto.
nei
:
Saehiye
uL-i
d-J
two
Lt
New
Denver.
co
r-n c: I
': T. Hattori 2b:
children
Kosh.
Ohno p.
: Nakuso. TABER.0
Or
7O
E.
English Woollens
tsumura ss. p;
fhypn pl- ilciren.
no
K. Sasaki
Phone
^kaji and SmLko
Man
ed C:
Waverly 5312
Denver.
SHERIDAN
Toronto. Ont
ruve
Hanajiro Yoshi Jima.
Tanabe. Lemon Creek.
Pat n
oon be I ILLE—Sadakichi. T;
g for
centre
Hiroyuki Arai and '

NEEPAVvA. Man
nd
Fumiko Okumura. X

B &I

»«»A i

B- c, ™7yP1i77^

• r^wSstrc,lild-

ory

8

Page 3

THE NEW CANADIAN
iH" ^

w.
M

5

TV
frej

tip'

b^

ULO
5

El Tei 4-

-3
®I

4-- 01

JU?

hi

i#

^-rft,
‘■X of
’ft ged
Iseda,
M-eda

Sir- ?u
^ TH

g£F
SfeV
isuo

r

CO

b’

K^

*1

*1

Ac
’MS

SIT
HE

b
co

/ifi £



ft
uL^

»- fM

I

ni.it
^i
Aft

IT

o
RA

fh

<1- co

AH

il-ilJ

^ii

7'

B FT

72

W? 4c

i
72

i'i

■ o

lift

ft
Fl

»4

1'1.1'-'

co
ft

Ci

HA
11 Gt

Si th'

o

co

fT

i

U2,
lU

(Ar

5

wi

t\

i'
9
o

CO

mj

ft #Mr

■sv-!
II! 1 X

A

*1 | c

3

#-: sd^

3

ri

An-'
FT'

7

Mp hi

>.ii ?

nLx

ATT ®

ft + li A

£ ^> co

K ^ co
/V

AS

iaslo.

nP

a ^

pf g

O

#P

tan -

Eft ti
TA B

3
Si

i

M*

W

3

[c
5

ID

7^0 <l!>Wt-t

4"

72

B IS

Ml

M

^ t

b

ft © ^ )j.

I W3E ?

L All

IC
T

IE

^'J

in
ini

A AM Jp

2 ^ < E z JJ

Ki

go

TH i^

ft

a yj® ।

ct

nie,
•a,

AAM < io

3<
iu

E ©M(Z r i

0

•^Q nn

7ft
©

A

_’ <?■ E ^ ^ HU
JM-^B'®
IHir

FJ
4/
ft Hi

TP AM

0)

Aft ^ Cl!

3 (2 Hl
TA H ft’ —

Eft

A/4

A

Ji

^Y- iA M

Aft

M W < ^lilMz^

] —E

— ®lft (ft 1 TzTFZ

A M’M 5 4 i: ^G”D
^i

9 0

# 72 $11

-,;n

$7

Fl

1^1

ftf AT?
ft

i: W CE
^'teg? fa

^?3
nu

P r 5

I er

!<J
l>4

Iclbt

! - b

pf

£8-

'• r.n
s tm

4

/u.! ?il X1J

St*
#>5

-rib

M

— siiK

Ip ya
sih

i
j

28

A
Az
un । c

®i

Mi- I'M

hi
HD 2
'fiF

b
i

Aft

A £ H E M 5fe fill ® s'

b

1U
3

Idt

’iV
I

>7

12

Tift

a

L © zfe A JE fA E
7s tai
b

& Tt M

S:
Ml

00

tIl^

ri

^ ^ A MJ

m Hi

o

r

JI jf®^^ A ^ tzA
—- i •1 i? b TM ra
T ^1 $ 1 B L 9 Fp

liA
ft
ft
Eft

/J

fJ

4 ftft Mi co

$

_sa -7- -ri

5

72
/j

HE CO
<1^

Jr (Z

)

o

•>r.

to

A

A:'’
Tail \
ft

71

if]

Ei

o^ ^ 4n
0 * V co

co

co

pa a

co

ft 9.

Bi

cO

7-i

Mr.

rood,
and
lino,
:usa,

x^^

ZP-C

TA nA m

7

: well
laving
i Vic-

JL

IT

XI
E

^

^;

TA FA;

3^

©
9

I
I

: io
f^: IE

ft

of Mr,
)f Vic• They
■ear,

nr..
i! i '
?!r A; 5'

I=J <

MJ

w

EL

S>K

dtr
A*

O

■ it
”'T : ft

co

JT

II
tn

il co

0

;rn

(I

JX

HA ti?z 0
o

iT’

Ai

Tj

a 3 ’JEi)
b
<

^? A;
b

1

JJ

$
CO

1H
’%■’

MA
isf

of Miss
liter of
er]y of
ft and

SU,
iiio
nd
;a-

w

0

A
2

?t- flA
ts iiT

o

Hita

9

s Of the
atanabe,
Inouye
.• Kaslo,
ntly of
o "Bill”
nd Airs,
don and
of New
ce place

one

FA

11

gi]F :i:

< pj -

0.t

ft son of
nto: On:,
tartly in

umi
A
iro-

H
t

^T Mb

ounced of
and Air?
B- C, to

to

3

Page 4

June 30.

Ke 7^

A^

CD

Mi L

72

EPS
1

7

7\

ms

8®#S”t
S® ’
Wl;
SSBi

7t=

■9

IT

ii
n»'j 5

^1
ilj^'i'

7'
CD

if]
7

up

JR IK
feiS

7?

nb>

y?

7

Z1 j

M“

b

It
CD

US.'.z.A'
ST;

3'

IM

□ 4-

KE

7f

z
K

(M-

Ink

ME.
CD

7JK

5

EK

J0

W
Iv
ic
st7£ 7^

O

cD

Sit

t*
I
i
1

$
7-5

it;

1*W

7^

t Eli
^Z f^P
M: tK
hi Ml7 CD

»i

7

Z

CD

CD

nx

3X7

3

?S-.\.S

STH
i ’•

Jlj

(D

^

li EM

gw
9

i?

7

72

n

sn

nlT

£

^ #

IT

it

M;

P
Z2

a

7

7
(D
3

KJ

% ;v
Ell

ic

Pi

7^
31
r?

7'i

K PK EI

EE

EK
7$

7^

5

UE 5
It

5
CD

fit

§3
iM
Wk
if lit

Ri g^
RY

in’

Rik

S&i: v?

7^

CD

;7

rc

v

Stei

KI 5 -5
Ink ^

a

6

iD
n

V
tK

7

fe JR

b

o

wo

3

O

31

Wd T

IT*

IM

iM

My
Dll'- WK

t,C$

M

ii t:

CD

ZE

7
CD

?7

-r

Jr

7
3

7

WJ <

hi

i®i3f

Id

CD

m jr
ic 7t?

7

5

Z

CD

EK’ X;

7"

^>4

M
fAi 6
EIE

n

K Pili

ic

6
31'

cd

M
7^‘
O

5111?

7-

ok jh
or
y

£t-Y
X-? <

it

7^

JR

I IK

Pl’ll

5

to

JU
75

9
CD

3i

3i

Ph

R

b

T

hi

7

iM
•te

7

•J 5 wj

14 v

A'- Aiiis hi

o

CD

Hi

KU 3i

7t

ZE

7

&ti'

7
7

5

7

b

Ju

a

CD

CD

IT

•5

JR

-5

11 ‘
/IK

S'5 9

1]^.

He
ni’ji.

iD

5

?g

i«l'Ji

hi

IX

3

t

fi

pH

$
fr

-rfn.!

3

7^

it

CD

S:

(M R
hi 6

j^i

5

b

3

7
7

rn
-5

1^1
K

M
c

Eq

JT

75
t:

r

75

Ph

JS 6

f; ^ r

4’

$

EK

IB

3
in'.: •

D
IM
M CD

u f

V

b w\
75

RA

3

7

-5

O

M’

M' M ^
i5
7

RR KJ
i^i

7j-7 75
iM W

K
=£»*

$
CD

7
^

U-

CD

r
;hhi
SiJi

iS

■ lit

t- 7

B? K
A

JU ILD

lit

i

$

HE

b

Dll *

-5

iC

#3 JU
WK

Jr

iM
IM

T

o

PM I

Hl

nt CD

>2 7

H^ 5

M*
e“4<
ISX

rfjc

i..

UK it

u Tri Ka

&

Pi- 7
K

MJ-

IM 17
CD

iw
in

t:

Page 5

ffe? er
11

ft

H

xa

“5
% 1
Fl 9t$ ft ft
Wt

V

co

AI */
ft
^
)d
5

S'5
p
ft
n r

A

r

y

ft

UHA-

ItX

’b 9 A

9^

ffter A/

2ft ft

o

P
°

o
Zd

russet

Ji

on
it
iB

Ixr 2ft
6
ft

.lift &
9

fB
6

0

S

tn

it

co

it
co

(iV
lb
rl

J ft

vr
ft

fitr;
/l.c

co
t

eft

hl

■*>

2ft It

5

ic

2ft

z

IB.

2ft

$

Ic

71

o

IC

0*

2
(ft

3
a

*■

5

5.

2ft

(ft

5 ®!
ic
w
2ft

CO

3

iSr
2ft

2ft

hi

ft

(ft
B
Bl o
3 1k
t

az m
it^
rf ■

2ft

bl

Xi I L

iB 5
itt lc

fi

o fT
7111 1

ta­

t

5

LIB 2ft

?

-5

If;

Hp

5

sb

3'

5

5
Z

^? ft
is X

eft

o

5

1C

zft
'
T $P

3

SV ^B

Ms

1"

M
ft
PB i<x SI

ft
6

ft
£

■1 J <

O

5

B

<
ic

31

Zd
z

£
0
:^f

ft?;

co
w.

rye

111!^

61

JR'

■/re

:>tft

iC
■Mil e
JJJ i

tv
^' I £
ft *^
HI
P7 c
2ft t>
>/ i-

[C

71

9
liB

2

5
cuav

Fl

2ft

i>

71
H
it
li

If
il
1:
2ft

1

hRy
5

7 n /i

o

Id

If ■TV-' IC
2ft

71
3
o

ft

IC

71

a
£

7

ft

(ft

1
3i
7'

3
o

7ri>.

4iii

ft
IC ir

is

Wl

(ft

ic

Bi

5
/ft'

ic

ra a
^1

£

ic
Z

^
o

ft

33

IM

a

ic

ft?;

Fh

ft

IL;

7
£
ic

iz
o

m^ w np w

(ft

ft

lx
.new

111

H?

dK IK d
(ft

16

ar

£

1^

Cft

9

y

5
o

(ft



el

3
fbB £

itJIB
(c

ri'

ft'
ft
ii

ft
%
ft

ft

Ic

ic

(ft

ft

5

lc

6
o


<ft
ft

M
Zd

B'
t

$

hi
ft

ic
X

j

a?

o

o

Sir

'el

2ft

K
7

77

ft
in
4ft
*C.|
hi

31

rn ’jnux J?ll
fit?
£/>?

ic

£

IX

fM 2ft

(ft

(6

2ft

5:

fl

lift aft

fh6

iw ft te­
le {&■ ft

71

(ft

hi

71

Av

JIB
IIP’ ic
t t, ¥,.
ic Un

2ft

it;.
ht
ft

(ft

ihe

hi

ft

n-

■5

£

3
r

(ft

1'
ft

xw

Pl?: 1

3

1 ®i

B*

h

£

fl
ri
Fl

tit
2ft

n

5

2ft

±te ic

5

5

Mf 6
#’ £
ft ft

M’

2ft

th

5

fl

n

1
fT*‘ IiE

Jr

it

5
o

■ft

Xfj

(ft

c

6
L
b|^
'

7*

#
ic
1
11

ent

71
hl
E"

IC

ii!

1

9
2ft

2ft

(7

31

o

5

K

At

Cft

Ht
®4 71

all

Jr,'

ft

f^

ft

feiP <d
ft ^

7

71

ic

ill

ft
71 11

3
1

IC

ft

IC

H

^T Zvi
eft

® ft AI
^>
si mA ®i ^
eft ft 3 ft na ■c HB L Zd 5 riLp- ^? ^ Ml 0
!4
Ha t ■^ Zd ft am
L < ar Fl
>
Ilf £
MI
°
£
az
7lV
< iLBP '
ic ^*
^ IP Aft AI S jEZM f
£4
ft HB lc 2ft m a ic L 1
4H?
Sir ^? Hi fBu ft 1U FI -> ft
Z^Z lc w? It? 1 mi^ 1
t Fl
lc
7 S
±“ SB ft 3S^ ^ Fl A Jfh b
[^9

**
lil
£• ft its
*^ 1
i a ic ic
ic 2ft
1
<4 mi mi
noi
£
B Bf
J
2ft
Zd £ 2ft
9
© X
'!-r
2 a
ft ■

• nf
if
fi”Z
Fl
MB
^^
i#X
5
£
ic 3 2ft ftp*

6
o

11

EP
IC

fl,?

1

%
ft

11:
bi

fl

71
(ft

ll'ftt

M

HI
1ft B

A,

ft

Ufa 2ft

J12,

3

0*

fl
o

O

(ft

1 2ft
fT’ 6

7

mft

2ft
lip

3

5

O

0

It
2ft

5
£

fl

5
ic
fr

BA
ic Ie
El E

ic
1

(ft

nfil'.':

fn'i
fiX

hl
x'i:

ZBr
5

Ur -

lit
(ft

3

hi

fl:

hi

(ft

M

Ie

«

b

z bl

J*
1^ f Zx.
ic t
lx:

5
2ft

ar
hit
f f^ b

ft

HJi

5
o

( az pb 1^
F#
ic

o

PB ft
G

IB 5

Bl

Tip'

Zd

®? MP

a a

i^
ft

71

(h IfB
Pt hi

3-

Fl

ilft

M/
st
SdZ pg:
nt a
71 ic
ft tl

6ft

3
ft

IB

r i

B
ii^ a 71

lc

hi

Z
ic

ft

IC

ft

3

Kb

J
(ft

|R

i^'l

y.

re ft?
6

n

5


ft

n

IC
4* sv
2

tt Jff

o
t
71
B
fl
11
71

lif*'

ic

Fl

IP

lc

1C

2ft

t

eft

1ft
o
bl
£B 4’<-

5V^

o

ims



Mil

H

6

W
2/
<

Bill

A

t'

5
2ft
1-rL I
nxH

K

lUJ

PR
#;
ft

$
co

iH S

Ft
ftX
ic

r

?

o
£

71

it>#
» co

lc
Ph
'el
ft

Wife

Fl

5

•5

ii^ nt

9
ft

1

Uz1 rr

17
An?
uu-

o

B
lc

5

fir
o M'
3 X:
ic


5
5
5

b"

o

T-e.' o

Ie

’n I

az t^

fuh

ft

ar

9

11

•ill.

^5
^?-

SB ^J1

hi

Fl (
« 1

l&‘

2ft

EE

Bf I r

O

35*

B
fl

5

5

6

ic

1

A# fe^

111
Hi

-L'A

ft

eft

siM *'

ft

ft
H Bl

69

H

SV

ft

si

iH

i®;

ppm
^iif
Pi it

lilt Urs /J1

71 '

M‘J.

ic

1

•2

w
ic

A:

H

Jn

“1^

zd
$
71
V
ft

■mhkx:

Si
Vr

i i‘
.ii®

n?i
Bi
Ji

ft

ft

ft
ft

PH?

ft

FH fe
»u> • s
7v

^

fit
214 J
'I—» 9
lc

3
rl

eft

Aft

5
iC

tfj r;

lc

Page 6

-s- ngd!

rid

Hl J



W

ID

feg

H3°

>k*k
Wb

7

a

<>
rm? o

HI];
Ic

^5

M- 5
0

Ic
id
B^i

ta

(d

^L

T7i

M1’ h
hi ft

ft

l

^'

|c

fill

Cd

It

(7)

ft:
Qa-A

W1:

hi
72

hi
MJ - I

®i #1

fri* /
um •

$
d
ft
ft

o
a
7?

7?
’c
O

7

I

o

5

ft
o

5

7> 1
Id

CD

6

ft

2.

ft

il?

a

Mi

5

T

ft

$

a*

ft

H^ 9

nn

77 *

id

^

ft

5

d

r^
72 »i
in
IM;.

Cd

V

IIK6

cd

tit

hi

is

SI $
:ll>

<*

PIT

cd

ft

ft
£
ft

ft

> ft

5

±5

b

2
7
ert-

ft
&Ui:

'a

5

lnL
9

* zd

72
lift R

it
ft

ftp

r
0

ft ft' ft
d
Cd
MU 0
'S O ^
cd
Pin Qh -ft*
(lift

d
y

7\

cd

d
ft

ft

771

ft

\W
hi

2

±;

ic

in
it
2ft Mt TK 2£
lift 1^2 fc

5
Cd

-v

ft

zii

use Ao. 10. Slocan Cit

B.C.

-ft*

ti

Li

5
o

ii':

n

O

aft

5

< «x

Eft

T*

id

* <-

WESTWOLD. B. c.

cd

J?
lei

ft
7ft

7^
5
ftp

m

id
CD
H^

771

Hp' r

UJ5

Li
+

1
it

Hh

Wedding & Engagement Rin
Quick Service—Work Gumon?

Wedding Rin

rm

ft
nE

5

0

hi

'' ATCH REPAIRER
Gold and Silversmi!th

FUSAZO SHIGE

®7

O

7ft I'E ft ^
Tti in; ii
O

ft

hi

5

&j-f

nljl

nt Eu

75

Fir

id L-bC''
IE?

7

Tft
%
fid§

It

771

7i

ft?

ft

5

ft

*0

5

2

MM

ft

ura
ft

72
o

d 1

o

Ms

$ ^
bri; ti

tfh

*b

lx

2ft 5

W

ft

ft

ft

^t

"fB

ft

7T

di

2

b

ft

5

Ml

5

w

PH

ft

9

o

1 ‘r z - .

nnl

7

-b

d

2

5r



»r
d

Cd

Cd

Hit

J-,

3/^

£n" ft
fnft ^ if!

1

o

-a
ft

hi

ft

th

roa

'lift 2

ft?

72
ft

®n Sc^

-7

%

ft

5

Wa
ft

id

i'w
6

cd

A)1

5

£

KaP
Cd

hi
lift

^t^

3

ft

E \ #,

J;E

Kq

M'

?M roa

fH:

IF

ft

$0;

5
EE!

d

4'.

o

Eft
3
*1

cd
Ill

'WA>

ftP

EE

Cd

(7)

ft

lift

a

ft
72
ft? o

hi
nt 72

ft

ft.

ft

0

%

ft

id7'2

z?i

(7)

V-'

PiiiE

hi

Wd ic
ic I#

7?

i

co

Eft

ft

Pte

hi
7J

li

ft

fee

7)1

cd
HW

rd i

2'

Ri

-5

o

hi

Q

ft

Ei
id72

H

x
lift

id

li

ht

o

ft

^7

a
;i^ o

Mr*

42

6
0

d

I?

bi
Cd

l(!i
5

ti­

o

ft;

k

ft

ed

Cd
FL ini)
rlA

Mt Ift
hi 72
Rd'
ic

jW

(7)

dll.j
IK

#i

i>K

ft

cd

EM Lt

b

Cd

©

5

hi
cd

M? lift

o

iitp 5

s ft

3

LT

Sl> 5111
ti 9
ft

ft
nTE

lb.

5

f^i

2M <d

S'J

7?

eh

mzx

ft

irt
ft

»W

Eft

f *
'?

ft

3

-T
ft

ft

7

ft

5

#i

ra

771

7Ka

CD

o

M’
1

7jn

id

CD

hi

O

Li

Eid

WJ

Mt
IC

Page 7

II

June 30. 1945

IO I
e/

ok I

*9

OJ^pressions of Al ontreal

£

^ ?

31
In the dimly .10
moke-fi.led
d ri n Ki n cr hi m s^
room, Jess could
ck
fini
rhe
It V\ aS J^ah/C :
On Monday. I
left
igures or me
By 1), MIYAMOTO
Jess blind and
aered of life
■cancers. Mis mind was clear . s he
Two
tiiat existed around him. -Ue was
w atoned tneir oodles twist and
we movers into
so beautiful before, she eft him
UUwrithe fantastically to the nas ionIne attendance a
partmem. The
cold and alone, but. now e
hoar, r rum
ate rhythm of tne colored band.
ape the hall, a form
was dis:mally black and
a
rew
maeous.
Every step the dancers id looked
Kaslo Hotel, was j
viepenmng
Everv night it wa
e ap
sma.
the same
senseiess yet exact in a unique
propriate
place.
But
i
i do, so
urom me iormer
from the mo ert he
n inimat in goOu
sori, of way. Jess, watched with
repped intc
pressive ceremony.
.•eive
over
$120 and with
this filthy, =
uO cems an i
i ceilinged
excitement at the^ggs body twistpe
The teacher*
$• we believe we will spend
smoke-filled room until
had solemn
rcmcx.es Wurx
ing, and turni: ‘S from side to side,
left
laces
and
the
3200. Our friends
with the last or the straggling' few
e French C-Hadians
every movement bringing them
the platform looked serious and
'er, t.h at we are
Hie
meax
grey
morning.
Every
closer to their partners.
file hours of work ire long—10
from time to lime stroked their
lllg/ Leki ^ugh senselessly at
hours
from Mom.ay to Friday
Fcistei and faster the music
cams
as
though
At present, the e is considerabl
i deep in thought.
nothing, drink the gut-rot thev
and
-j
urs
on
heightened its tempo, the trumpet
The children were ail in their
difficulty in secui
gave him, then weep and weep
commences
at
a
Sunday b t with
now screeching, drums beatin owith lb mtneven in our case.
well-scrubbed
some more. It was pitiful to watch
told
that
uie
rest
hours
louder and faster; the crowd cry*
shiny face and a 'look of expectat
10
a.m. and 3
two
had appli
7
PBiful for Jess to keep
for the
p.m.
and
one
hour
lunch
periods.
ancy cm them.
ing out, feeling the heat mount un­
same apartment.
linking of Jennie and then drink
Me quit at 5:30 p.m. However, we
bearably to a point where some­
The rent is re i uvely high in
some more. It would never be dif­
giaue seven student
getting ready to go home
thing had to go. JeSS couM see
braved
Montreal
for
: part ments
the
audience
as
chairman
ferent for him. It would never be
and
-rouna
o p.m. and in this manner
clearly the beads of sweat glisten­
and as the ceremony progressed
range from forty to fifty dollars,
changed until his number was up
"
e
take
up about 4 to 5 hours of
ing against the dancers ebony
unfurnished, and fifty to sixty
and then he could sleep forever
to gain more confidence Ln
^n?Paily
every week. This
himself -’nd was soon conducting
. n despite the heavy veil
dollar
Unconsciously, Jess could hear
furnished.
, - ct may- make up in part for the
of bluish smoke. His fascination
himself
We are told that
like a veteran.
dhe sweet notes of the piano flow­
tow wages.
relocees
rose at every motion of the
ing over the restless crowd. It was
speakers
all
gave
their
con
­
Deductions for income tax and
dancers. They leapt, squirmed, em­
then that a tense hush of silence
prefer to have their flats close to
gratulatory addresses. The honor
and unemployment insurance are
placed' twisted and turned; cross­
fell over the whole place. Jess,
rolls, special awards amt the grad­
their places of work. Good flats can
the same as m any other province.
ing and recrossing each other,
knew that ‘ Ma” Jordan was on the
be rented from twenty to thirty
uation diplomas were presented to
But in Quebec, there is a provinshouting wildly meaningless words
floor now. Everyone sat watching
uollars if located farther from the
rhe students without a hitch.
whieh has an effect
that came to their parched lips.
<mJ listening', catching- every word,
city
centre. But even in these
I he ceremony cud solemnity of
on living costs.
Jess, too, sweated like the
it all brought back memories
P aces, it may be necessary to
every note “Ma” Jordan sang. This
the IN DUST!
of
was also the same. It "never
others; he, too, found himself taken
spend
upwards of $500 for furnishmy own graduation from school 1
Industries in Montreal in
changed in all the months Jess had
in a wierd trance of the frenzy. He
conimagined myself in one of the
trust
to those on the west
been here.
Inside the city, fairly low priced
lose from his chair performing uncoast
graduates place as each went up
are chiefly of a light nature,
- describable motions, screaming and
Ma Jordan was big- and heavv,
quarters can be secured in the east
Most
*° t!Ysta»8 io accept his diploma.
factories have 20 to 30 employees.
shouting, completely caught in the
sn.e, but the relocees seem rejucmoving across the floor wearily cis
I coulo fee] the proud sensation
There
y a few factories,
tant to seek homes in this district.
she sang. Her black face always
movements of the others. Faster,
deep down inside of each of then,
outside of the
In
spite
of
housing
difficulties,
louder; faster, louder; still faster
“ war industries,
carried a pathetic look of despair
as they shook hmds with the prin­
however,
the
relocee
is
finding
a
as
she
sang.
Jess
and still louder: higher and hic-hercipal, just as I had done rot so
loved to listen
Y
"mbers. Consequently,
suitable home without too much
to her ....
nerves crying for freedom; hotter
most
relocees
are working in fac­
trouble.
“Lost my baby, lost her fo’
and hotter everything rose until
My reveries were broken as one
tories
which
make small metal
There are, of course, reasons for
suddenly—the climax broke to an
good . . .
of the gues t speakers rose to adgoods,
household
o- ’ds and hat
this. Firstly, the relocee familv
end at its very peak.
Oh . . . ‘Lost my babv yes. . .
dress the graduating class.
manufacturing fto0 mention a few.
xmu.uiauturmg
YlS
S!1.la11 cHikircn, secondly,
lost her fo’ good,
Everybody fell back panting, re­
Recently, there is a tendency on
the family is usually small, thirdAh know my love fo’ her
lieved of it all. No one spoke, onlv
PEOPLE CAME FROM SLOGAN
°
Japanese to go‘into
ly, they are noted for their cleanliWouldn’t bring her back
the deep, heavy laboring- punting
tA,
WTK:!a-v' a ?™P Of
empentry. fhe wages in this work
ness
and
fourth!.
,
Pi
............... notliin’, would.”
and nothing mere. Jess,Yell back
”re prompt
t u x PeoPle came from the SIoare good, due to strong labor or­
in paying their
Her voice was strong and husky,
panting, his whole body trembling
Ca” vYley --'‘^ about fifty people
ganization
in d wages run from 96
these reasons, many landlords who
deep down but tender and underafter the stirring excitement.
left Kaslo for Siocan. This was
cents
to
$1.0.
have previously rented apartments
per hour. Of course,
standing. Her words stirred his
the second movement to and from
It was a full minute before anvonly
trade
union
to evacuees go out of their wav to
members are eli­
heart as he listened to her livin
this centre as the segregation prothing happened. From distant cor­
gible.
seek
rMieoo
tenants
when
vacan
­
the blues. The slow. low-down
•^TT began to be stepped up.
According to the newspapers,
ners of the hall a few voices were
cies occur.
piano
broke the still air behind her
there
is ;a serious
audible,^ yet their breathing, so
A little gir] from Siocan did not
In the ease of single men. they
,
S sl,ortage here of
Steady raptu rous voice.
heavy, dominated the whole place.
an mat u mechanics, steel workers
Miow what it was al] about. She
usually
have
to
pay
about
$20
for
Jess’ eyes gleamed with silent
Finally the piano broke into a slow
and engineers and other skilled
came with her family and was astheir rooms. Housekeeping is protears
tric

H
in
loboi I here is said to be a short­
g
down
his
pale,
sicksmouldering boogie number. Every
signed to a room in the Kaslo
vided with this rent and it M posly
face,
His
;
eyes
were
red
and
Hotel.
note brought forth a restful soothM
i
d< s of !9-000 to
sible to cut down on ]ivi
bloodshot with a rim of shadowy
ing effect after the uncanny frenp ’°u'
10 ho“sillR- <Wficultpein scs.
Being still a little child she
blackness under his eyes from lack
(’ the selective service is unable
zy. Jess could feel tlie low feeling
could not understand why they
the job SITUATION
of sleep and too much drinking.
returning again as he listened. He
tb,s <J^^md. I believe
were al] in such ., stGenerally speaking, the labor
He felt himself moving slow! inrealized he could only get a few
When they got t<
situation in Quebec is unatt
offer excel­
side him. It was a pleasant thought
lent opportunities to those experminutes of relief from it aj and
room, the jittie Hri took one look
due to the fact tha
the trade
to Jess, that "Mama” Jordan’s
thC?e !i'PS’ arid 1 Lave
no more. His now dull mind
at the double-d eck bed built of a
union
movement
lias
never
been
voice would always come to him
9
that some Japanese Cana­
wandered back over the months he
few pieces of boards nailed Ustrong in this province At present
till the last.
dians are actuHjy in these posi­
had been through and a sudden
gether, turned to her parents an 1
I am wo
in
a
firm
manufacJess

arms
tions.
slid down and across
/numbness came over him. He felt
sold tearfullv: "kairo
over
the
wet
table. His heavy head
suddenly blue and lost again.
'
fell
forward
face down. He could
It was her, Jennie, who drove
Nisei American Troops Praised:
Evacuation d ?ys were being restill
hear
her
voice coming to him
him to this place every night
lived by many people. Truckle
softly but in a far distance ....
of baggage gon g up and down the
“Ah guess . . . Ah’ll go' way
street
are now
now,
OBITUARY
In the houses and rooms in* the
An trv to fo’get her fo’ever,
“The extraordin ar
hotels,
crates are being opened up
w:<r record
KAZUO NAKAYAMA
dubbed “Baby York” for his capGuess
I’ll stay 'way now
of
America

s
-nd people
most
persecuted
busy
setting
up
of 16 Jans. Calling out in
Slowly
far away her voice
The death is reported of Kazuo
minority, who should walk with
house again, their every day routat Waseda Unifaded ...
Nakayama, who passed away- after
honor a mon g us, Hai] our Japanese
ine is upset hut they arc- now exversify in Tokyo, Kenny convinced
a prolonged illness at the Tashme
American G
perienced in this sort of thing and
They weren’t sorry to find Jess
s the tribute Read­
the 16, who were biding in foxHospital on June 17.
er
’s Digest,
it
is
net
too
asleep forever, They all knew he
ally circulated
much troub’e to them.
holes, that he was a Jap colonel.
The deceased was without rela­
magazine pays to th e Nisei AmerOne thing that botners them
wanted to go t
He lined them up for inspection, '
ican
tives and funeral services were
most is i
in their
was a smile, a restful, even sweet
will hove to
and
had them stack arms. Then he
tion. The followi
held by’ his friends on June 2S at
make frier s all over a in and as
smile lightened on his tired face
matched
them off with commands
from the article condensed from
the Community Hall.
soon as they • e made, thev ma
when they found him.
remembered
from close order drills
The American Mercury m the
have to reloca
in Wasola ROTC.
Reader’s Digest. The authors are
Tn spite <
msm and sufBlake Clark and Gland D. Russell.
Local merchants are ■
§
becomi
ri cans a few
ing prosperous. The fi
unreasoning
individuals
still attack
KASLO, B. C.
tion came when the K slo Motor
The Japanes Americans resent
them. In California, one honorably
freight put up a new icon sign
any
Hi
t to
Please find enclosed $
discharged soldier narrowly es­
them
, for which
above their gas station.
from v
felloe.
caped
death in his home when bul­
© Renew my subscription to The New Canadian
Said a local merchm
prefe: to be ca
lets
fired
through the window
or
® Enter my subscription to The New Canadian
couple thousand more people into
if the
passed within six inches of his
tnis town and our bus:
fi
anese
(Please check.)
head., A member of Hollywood
Mork! Mar II American Legion
from
i
Last week, the K
o Meat Mar
Italv
Post 591 was refused his old job at
the
y in
let .had a m
? f UX
Fran
sign in thei
the post office on racial grounds
ie Jr
how window
In Parker, Ariz.. .
When it ■
first put up, a
rescue of a
•ith the 442nd InL P
people gathered
tho Purple Heart
around to
it. The proprietains. It
and three
decorations, and
tor was standing prouG-v in fro^t
ane,
was forcibly
ISanie
of his store, with
ejected frorber shop; he had
and fondly admiring tM
failel to no
rn
of
n
‘Nice, ’ said a onicok<
Out, You
Address___
,A eah, nice,” replied
Yet it c
proof J a;
be said that
e ancestry who have
prietor.
proved
r loyalty in the armed
I joined them and
their battle at I
ne 1 o600 who have
moutned at the new i
abroad, for such
'ination has
The electric ciim- was tur
drawn hot ccm-w
i the public
on. ano the window looked nice
China
Former Address
y from serwith the red glow on everyth
vice men. Th
arm on everv Pacific
from
around it. More people joined
can
boys have volunteered to fight
Saipan to Okinawa. H
s'
and gaped in open wonder. Kaslo
for
their
country, and are officiallyvaluable not only as
Subscription Rate: 40c per month
but
v.as beginning to become modern
rated among the best soldiers in
as interpreters.
S2 for six months, SI per year in advance
and could not be called a ghost
the world. After this war they will
n tne
India-Burma
-.own anymore.
walk with honor among their fel­
is kttle Kennv Yasui,
low Americans.

Si? ?’l’l”y, l,unllre',s

«»■'-

our”

(saw) •

Page 8

Page 8

ft Tike N@w €aii^dian|^
P. O. Drawer A

Kaslo, B. C.

An Independent Weekly Organ Published
as a Medium of
Expression Amon; the* People of Japanese
Origin in Canada.
*

® High and Low
Pte. R. L

cnool ohilaren in In/cerior Towns

s

rd^tor, The New Canadian:
®
use of the English language (the
Your article “The School Scene”
understanding of a paragraph, the
by C.S.M. once more illustrates the
meaning of .words, correct English
intelligent interest taken in the
speech, and spelling), and the
Rates: -10c per Month
education
ox
our
children
in
the
other
'two measure mathematical
S2.00 for Six Months in Advance
Elementary Schools the B.C.S.C.
ability. (Arithmetic
computation
was forced to establish in the in­
and skill in solving problems). All
*y
terior of B. C. some two or three
will agree these are two of the
yeais ago. May I remove one or
most important achievements for
*1
two misconceptions and correct a
the chidren.
Ui 15.
persons of Japanese aneestrv
few mis-statements ?
These
Stanford
Intelligence
quested repatriation to Japan are being segr
M hen these schools were first
Ill
Tests are widely recognized as a
visited (September, 1943) it was
certain housing centres, while those
expn
The Horse Palace
valuable and reliable measure o^
mav be a
------- —
evident
that 'the ‘"grading” was
ft
intention of remaining in Canada are being brought to palace for horses and there can be verv
children’s ability. They are “ob?i
tory.
In
the
►'

All
••.AAV
OCA111U
same
no
doubt
of
this
fact,
but
for
jeevive

,
they
have
been
standard
­
other centres.
class we had children from the
human beings, the Horse Palace is
ized after use with many thou­
highly graded schools in the inter­
sr
no palace. A huge, concrete build­
sands of pupils, and- they thus pro­
idLcst uwejopment is
ior or alon
the
coast,

.
h.
varying
ing filled with stalls, each with
vide us with “norms” or average
* •
,
w“° wis'h Fi remain in Canada and who are j.our
widely in ability, age and sta
bunks, the ‘‘Palace” is draftv,
scores reached by children in each
smtable lor relocation are to be segregated Hrst in one cold and often freezing. This may dard. So in December 1943 the oz
the Grades IV to VIII. For the
■a
Stanford Achievement Tests were
centre, instead of being moved cast directly from the var­ sound a familiar note to evacuees used,
younger
pupils
(Grades
I
to
III)
and as a result, we were able
who spent a short sojourn in Hastthe class teachers—after consulta­
ious centres as up till notv. This fact seems to indicate i^g^
to
promote
a number of pupils to
t:
Park and the ‘"Palace” did
tion with the principal or super­
mat any mass movement of families to eastern points of bring back memories to Nisei re- „ hi^he1’ °ra^e’ though few or no
visor provide their own tests and
demotions” were made. Thus the
relocation is impracticable at the present time, and that emits.
promote accordingly.
I
lot
grading of the classes were defi­
Our first experience of armv
j
of ‘‘Nocafion is expected to take some time.
The
writer
states
that
the
tea
­
nitely improved.
ck
chers’ own tests of their pupils
Ihe cmel reason for tins delay is probably the difficulty barracks was a harrowing- one for
I
In June, 1944 (only six months
ret
was made merry bv a dreaded
based upon the term work, have no
^atez) the Stanford Achievement
m securing housing accommodations for them in the east. it
oe:
t
order of insects known as army
effect upon promotion. This is not
lei
tests were again used — fcr pro­
bed
bugs.
These
army
bed
bugs
It is becoming apparent, at the same time, that those
correct, for in all doubtful or “bor­
motion purposes — and it is not
I
aren
l ordinary bed bug's. No one
lia:
der-line
” cases, promotions are de­
who have already moved
surprising that at that time cnlv
has seen them yet but rumours
cided on the teachers’ records of
Au
some oO per cent of the pupils in
adjustments in their new'
roti merits. The majority of have reported them to be huge
the
pupil

s
day-by-day
work,
which
leu
the schools qualified for further
creatures unknown to mere civitnus becomes the determining fac­
job
lively satisfied in their new lians.
promotion
judged by the AmeriTheir union laws seem to
tor in promotions. Many pupils,
can “ norms” or averages. Of
homes, and the
1
permit hunting from sunset to sun­
who in the present month’s tests
course,
interest shown
promoted
at
that
time
rise with the season open all year
1 F'
fell below the pass standard, have
more than fifty per cent of the
1
coa,
around.
of repatriation.
received their promotion because
pupils, sometimes because they
1 Pfz
of their satisfactory classwork.
After a day of phase I, phase 2
were well over-age for the grade
I estj
Modern educationists pin their
come nK)rF difficult as flic war nears its encl; and ence and phase 3 with the reception they were in, or because they had
I pon
people, we Hamiltonians went out
already “repeated” the work of
|
s
faith to tests which are objective
tic war cues, the return of the thousands of Canadian sol­ for an. evening of visiting and that grade.
and standardized, since these pro­
1 beei
This month (June. 19'5) w°
diers. and the nation-wide problem of reconverting from ci ept into our bunks sometime
vide a more reliable measure than
8
again used the Stanford Achieve­
can be secured by a number of
a wartime to peacetime economy may so complicate the near midnight.
I ence0
ment Tests, and the results just to
■tests varying difficulty set by in­
No time was lost by our friend,
problem of relocation that it may become almost impos- tlie beg oug. First we experienced Irnd show that 66 per cent 'of the dividual class teachers, principals,
I evac
I ihe
pupils in the schools (Grades IV
in such an event, those left in B. C.’s housing cen­ a sharp tinge on our left "shoulder.
or supervisors; and we no longer
I the
Y
ITI
\
are
Qualified

according
Must be the army blanket we
measure the standing of the c’ass
tres will hud themselves in a very difficult position?
I resu
to
the
U.S.A,
norms

for
pro
-thought, and rolled over. But then
or of the individual pupils solely
I poke
tion.
As
a
matter
of
fact,
we
are
by their ability to memorize facts
a sharp tinge on the right shoulder
I mar]
of remaining in Canada after the Mar. and who are still followed. Our suspicions were no promoting considerably more than
or figures gathered from text book
that
for
the
reason
already
men
­
I
Tl
or
teacher.
The
ability
to
use
facts,
remaining in B. C. faced their problem realistically. Thev and we began scratching, which tioned; i.e., over-age pupils who
la^ei v as to develop into an allto relate them to one another, and
were
are confronted- with certain questions to which satisfac­ night scratching party. This dis­
(asjhen- teachers believe) will do
&
to draw conclusions is more signi­
I the
better if promoted than by again
tory answers must be found. Will they be established? as tinctly- fiendish procedure went on
ficant than the mere ability Arerally
independent, self-supporting family units when the war for hours in the darkness and we repeating their work. This, of call them.
treat
course, disposes of C.S.M.’s com­
It is interesting to note that our.
when
ends' Will their children be found in a healthy environ­ could ieel the bumps begin to rise plaint
that “upwards of fiftv per
av esomely on the various portions
classes are, in general well up to
a bri
cent do <not make the °T?dp”
ment. and have the advantages of normal growth?
of our epidermis. As the commo­
American standards, often in adsixtysix per cent of &our pupils
Th
tion
increased
in
intensity,
the
fire
It is time that they abandoned/ their dreams of revance of them, in the two Arith­
again
reach the American norm for pro­
picquet guard peered through the
metic tests, in correct English
tmning to the coast, because it is becoming apparent bars curiously• and inquiringly-,. We motion. it is evident that the tests usage,
exist!
If
and in spelling, but below
centr<
are
not
unduly
severe.
that the government, has little intention of returning swore a horrible oath and he hurH
:
those
standards
in
paragraph
easily
As
to
the
Stanford
Tests:
they
tied
away.
them to the coast, immediately after the. war: and. even if
compiehension and in knowledge
Furtf
I
are not “Intelligence Tests” as the
of word meaning.
We were not alone in our
they arc allowed to return, the prospects thev will face
fact 1
winter
asserts.
They
are
verv
de
­
troubles. Downstairs, Rustv was
A.
ANSTEY
has
b
mti-Japanesc sentiment has become gotig at it hammer and tongs, left finitely achievement tests. Four of
Education
Advisor
returi
ar more difficult than striking out and right, right and left. Whassa the six tests measure ability in the
Vancouver, B. C.
on th.
anew in the east.
matter, we asked politely but unFin
necessarily. The
so
pie
n
and so bunk is crawling with bed
evacut
bugs he almost yelled.
?1
has bi
This
morning
I
saw
the
boys
off,
Me tossed
and
tossed and
regret their decisions, their faith
again'
a group of Nisei G.S.’s bound for a
scatched.
Everv time we tossed, a
T nt ortuna t ely lor a balanced
bigots
1
A
1
'

ideals
fi
re
not
diminish
­
struggle for
opportunity to
a
long v ay- off. Some of them were
bed bu
must have paraperspective on Japanese American
able, their purpose is high, but
would
make his wav
troops onto Rusty for he tossed
rny childhood chums , some mv verv
Hon. the
they believe the future of Cana­
tories of
ican, have become a symbol for
fl
and
tossed
and
scratched
and
61ose
friends.
With
full
packs
tha'
vacuees
mak headdians
of Japanese ancestry is worth
Am eri
democracy's
unending
How
scratched a wee bit quicker. Fin­
here are literally thou^°i- ^ future of happiness
covered their small statures from
against native fascist tendally in desperation we folded our
service
ot Japanese Americans who
and prosperity. A future in 'which
the tips of their toes to the tops
of
tops
of
miserable
blankets
containing
cur
who h
have struck out to the midwest
the loyalty of the Canadians of JapIt is difficult to point to any
they I°°ked a pretty
friends. the bed bugs, wrapped
and east and who have made aher?
?LeSe ancestrV cannot be in doubt.
formidable bunch. As I passed
one tiling ami say that it alone
ourselves in our raincoat, curled up
complete
Above all, a future free from war.
of their readjustamong them, shaking
traitor
been responsible for making the
and somehow froze and dozed till
inent.
m which people of all race, creed
and wishing them good luck while
Nisei such a symbol. No doubt the
soldier;
morning.
For every story of racial discri­
2nd classes of society shall be one
trying to act cheerful with a lump
stirring record of the Nisei fig
This qi
Such was the beginning of our
mination or fascist-like night at­
ig family-. For the suffering,
ing- man b.as had a great deal
in my throat, I began wonderin®topic o:
army Hie. M e slept out next night
tack. there ere hundreds that can
sometimes seemingly unnecessary
what these boys were thinking
especia
"s the best policy*.
be toki o: the wholesome, inspiring
g
mat the Canadians of Japanese anprob!
Mere they weighing their chances
and b
g them to
ation.
progress of Japanese Americans
«Jiry have had to endure has been
nubli
oz coming back? Could thev be re­
level where
coward more complete assimilation
Perse
due to the war started bv aggresthev
where a
gretting
their
decisions?
Did
thev
:ood.
once
•ht nave
Japan?'
into the American way of life.
sor nations. At times “Wa/ Meaaoubt whether the future of Canathemselves
mriositv.
As eno Nw-i
think tl
ai
ot
today
h.e
is
^uie^
have been used to advantage
one muen to win nubile
was
ed
way‘a? an I
Peet fo:
ete acceptby a few politicians for their own
worth dying for? Were they
Few uersons
merican. G
but
arms
fr
ried
expedience.
There
have
been
some
-el about the reaction of tneir
n American. Polish American
isei
e w
a despise
people
who
have
denounced
them
parents, relatives
and friends,
any other descendent of rhe
hate
In th
■ feel a b
for their actions. "We wonder if
?ome of Them bavin®- my ested so
Incident
re recent immigrant groups.
? of
r
these people ever stop to think
i<i they feel gi
letters publishthat
every one of these volunteers
ed by n
been a
visible position.
known newsft co:
ly the
n
on A’SO;
are
an
undeniable symbol of the
payers an
e
IT
ines in support
G.I.
wh
returnir
nause we
loyalty or the many Canadians of
ese bov
cans is just one
German;
Japanese ancestry. Yes. I saw the
w
af.ou oi tne popular favor
hey would be com®dersy
reput­
we ot wna
bovs
on and so did many officers.
ev have wen.
back. Th
oon't ta-k of it
ing t
5
3cestrv
-^VOs and privates of every ances­
rmdcantlv thi•^nerica
i
tral origin, white, black, brown and
i.
relayed they hand
bu‘ hythe intimacy of their
pri ner
neea such
yellov. I was pz-oud of them and
lei low pn-a.es. in the war-imrhe fantastic
tor
the
American
future
le
American :
saaor in
pre gn
fo were all the servicemen from
suuporz of Japanese Amo
in order th:
Puzzled
jdze CO to the lowliest recruit.
rack. thev ask each
or toe variety typified by
oasea on the premise th
other
At he
inere
complacent
our good
They were all Canadians, trainins’.
they •think of their chances, just
yarn about arrows pointing
tune."
cism
porn in i
as
am
v other ; serviceman going ini dying as brothers for
rd Pearl Harbor cut into sugar
or select
2!
OZ
Whether the average Nisei is
a better Canada and a better
to action doe During nnT'A
actively aware
world.
he and his
the barracks.
.
ve asKea tot
—Bill Hosokawa
J. T. O. in the
my opinion. They certainly do not
^ace. ‘J (
Sophy-Ed Bulletin
2nd
Tom Shoyama
Kasey Oyama
lakaichi Lmezuki

Publisher
Editor
Japanese Section Editor

Facing- the Problem

Nisei Americans Find Success

TORONTO, Ont.
The Canadian National Exhibi­
tion grounds in the western section
oz the city of Toronto is headquai
for the No. 2 District
Depot of Central Ontario. In this
establishment, the Horse Palace is
where all recruits head for and are
quartered during their period of
induction into army lif
and as
such deserves a few woi
of description.

As the Nisei Servi cemen go to War