Page 1
An Independent Weekly For Canadians of Japanese Origin
THE NEW CANADIAN
10c per copy
Toronto Group Urges
^Ps To Oppose
Restrictions
Saturday, April 19. 1947
Vets and Wives At Union Station
I TORONTO. Ont—The continua|ioa of controls over Japanese
i^nadians is not necessary for the
^..ccess of their resettlement, des>i-ired the Co-operatis e Committee
£ Japanese Canadians in letter^
bidre; d to the members of ParApril 9.
Police Powerless to Deal With
Situation
Deputy Custodian
OTTAWA—Quoting extensively from reports of assist
ant deputy custodian of enemy properties, and of auditors
tor the custodian, Donald Fleming (Progressive-Conserva
tive MP from Toronto Eglington) charged in the House of
“On the contrary, we believe
are a deterrent to success|ful resettlement m that they
^contribute to a feeling of in
^security and of isolation from
|the body of our society,” the
j
Commons. April 14. that the Cus
todian had failed to report on its
activities, and had neglected to
take proper steps to safeguard Japenese property.
sletters said.
The Co - operative Committee
birred the AIP’s to oppose Order
(restricting Japanese move
ment) and Order 250 (prohibiting
Japanese from engaging in fishtire) ; both orders are included in
itht' Omnibus Bill now being de
viated.
•
—Photos by Toronto Globe and Mail
CSM George and Dorothy Suzuki
“We wish to remind you that
?j,these orders were passed in
^iwartime and were designed to
^protect the state
in
%)jnore than two years after all
^dancer of invasion has ceased
Sko exist.” the letters said.
||------------------------ -
japans Need Will Be
kWorse This Year
PHILADELPHIA. Pa.
The
Saeeds of Japan are certain to De
|greater this year than last, G.
^Ernest Bott, vice-chairman of
feEARA (Licensed Agencies lor Re-,
|^iei of Asia) in Japan, stated in
fa’ report to Edward Peacock,
■chairman of LARA and head of
;the Japan Desk of the America:
friends Service Committee.
IM’”
CSM George and Mary Obokata
Nogami Tells of
Plane Crash
Experience
sago, both in point of supply and
if cost. Prices are rising rap
idly, he said, and will continue
to do so at least until the be’ginning of industrial recovery
is made possible
In addition to food, there
|iso a desperate need for such
supplies as soap. medicine, clothand blankets.
TORONTO.—We — Tom,
Bob and myself—sat with
CSM Fred Nogami as he was
having his breakfast in a
cafe on Yonge Street. He had
just returned from Hong
[From the British United Press)
- rendered to the victims and
hose responsible
should
be
CSM
Fred Nogami
Ontario Japan Relief
Gets $2000 From
Anonymous Donor
TORONTO.—Generous response
to the campaign for funds and
clothing conducted by the On
tario Committee on Relief to
Japan, is reported by S.'Shinobu
this week.
,Jnished.”
The editorial said
a complete
‘i on the subject of Japanese
■aaians should have been pre^T-ed to Parliament since the
hostilities
^sence of undeniable
Ihe contrary,” it con-g
■» the public win be under
He added: “I was very glad to
have it go to a committee where
it would receive the fullest atten
tion. because I know that the Cus
todian has nothing to hide.’
OTTAWA. — Following sections
from the reports of H. Mathieu,
assistant deputy custodian, and P.
S. Ross &. Sons, auditors for the
custodian, were read by Mr.
Donald Fleming in the House ot
Commons on April 14, 1947:
From the
Sons, dated
report of- Ross &
October 20, 1943:
"The household and personal
effects of evacuees which they
could not take with them to their
abode, were in
num
ber of instances, removed to cen
tral storage places or stored by
the evacuees themselves, in most
cases in some part of the dwelling
being vacated. We noticed from
some of the files examined by us
that the evacuees recorded on the
registration form only a general
description of the items turned
over to the custodian.
(Please see “Looting,” p. 10)
By Toronto Correspondent
bench Paper Scores
Injustices Against
Japanese Canadians
। eared up, so that justice may
Answering these
the
state secretary
;gested that the
public accounts committee could
appoint a sub-committee “to go
into all the details of the work
of the Custodian’s office.
Fleming Quotes Auditors' Report
^vorse today than it was a year
peoples’
representatives
°uld see that the situation is
Bi
*
pl Mr. Bott emphasized in his
Import that the food situation is
tile paper added.
“They are
justified up to a point . . . but
The discussion took place on the
motion by state secretary Colin
Gibson for the second reading of
H. W. Herridge (Ind. CCF) was
also in favor of detailed investi
gation. Said he: “I am sure that
when this matter is referred to
the commitee they will find plenty
of evidence as to the sale and dis
position of houses, boats, farms,
cars and general effects formerly
belonging to Japanese evacuees,
which will make any honest Britisher and any honest Canadian
his head in shame."
e&of an invasion by Japan. They
^Jhave already been continued
These accusations (against
^eir loyalty) are very serious,”
The reports read by Mr. Flemingcontained accounts of widespread
looting andwandalism among prop
erties left behind by the Japanese
evacuees.
Bill 22. which deals with “trading
with the enemy" and continuation
of special duties of the Custodian.
The bill was scheduled for refer
ence to the public accounts com
mittee after its second reading.
Air. Fleming’s forceful criticisms
of the Custodian was followed up
by Air. Angus Alaclnnis (CCF)
who suggested that the bill should
be referred to a “smaller special
commitee" with full power of in
vestigation. rather than to the
public accounts committee.
Will Find Plenty of Evidence
the event
pOXTR E AL.—The FrenchHguage
ewspaper,
Montreal
latin, this week said editorially
fiaer ant injustices have been
Emitted against Japanese Cana^ans vchose loyalty to this coun^as never in doubt.'
Vandalism and Looting of
Evacuee Property Admitted
Among the many donations re
ceived from Southern Ontario con
tributors was an anonymous dona
tion for $2,000.
**
the impression that we haven’t
any respect at all for the Japa
nese, even those who were sym
pathetic to this country.”
Kong where he had been doing war
crimes work. In fact it was S.30
a.m., barely an hour after Nogami
and his travel companions, CSM
George Obokata and CSM George
Suzuki (the latter two with their
charming wives) had been greeted
by friends and relatives at Toron
to’s Union Station.
Nogami, tackling his breakfast
in a leisurely fashion, told us
some of his experiences, and we
kept interrupting him with occa
sional cracks.
SINGAPORE PLANE ACCIDENT
There had been a plane accident
in Singapore in which Nogami and
Suzuki had narrowly escaped with
their lives. It happened on March
27, 1946, about 1.30 a.m.
The two Nisei CSM’s were sup
posed to leave on a four-motored
Sunderland flying boat. Destina
tion was Hong Kong, China. The
Niseis had arrived at the plane
early so that they could get good
seats in the lower hull deck.
A plane steward yelled rudely:
“Hey you!’’ They weren’t sup
posed to take those seats. The
(See “Plane Crash,” P. 3)
TORONTO WELCOMES BACK
SEAC SOLDIERS AND WIVES
TORONTO, Ont.—CSM George Obokata and CSM George
Suzuki are back in Ontario with their Singapore war brides.
Home also is CSM Fred Nogami who has been doing war
crimes work in Hong Kong.
The Niseis and their brides arrived at Union Station,
Toronto, on Saturday morning, April 12, and were met by a
welcome party of Isseis and Niseis. Present also were re
porters from Toronto newspapers on the trail of a human
interest story.
Reported the Monday's Globe and Mail: “In Singapore last summer,
two Japanese Canadian soldiers, members of the Canadian Intelligence.
Corps used to spend their free evenings at the movies. They bought
their tickets from two pretty Chinese girls who alternated at the
theatre box office.
“On Saturday the two Intelligence men, CSMs George Suzuki
and George Obokata arrived in Toronto with their war brides
—the two
office . . .”
Chinese
girls
from
the
Singapore
movie
box
Roth brides speak English fluently. Because of the housing short
age. the two married soldiers are expected to live at their parents’
homes for the time being. CSM Suzuki took his bride to his family’s
home at S4 Gerrard St. E., while CSM and Mrs. Obokata left Saturday
evening for London, Ont.
George Obokata and George Suzuki enlisted in London, while Fred
Nogami enlisted in Winnipeg. They were sent overseas in the spring
of 1945.
/
In India, the Niseis received training in jungle fighting tactics but
Japan capitulated before they were able to take part in actual combat.
Apart from some propaganda broadcasting work before the
surrender, the major part of their work consisted of interro
gating Japanese prisoners and acting as interpreters at war
crimes trials.
i-
V
It
1
THE NEW CANADIAN
10c per copy
Toronto Group Urges
^Ps To Oppose
Restrictions
Saturday, April 19. 1947
Vets and Wives At Union Station
I TORONTO. Ont—The continua|ioa of controls over Japanese
i^nadians is not necessary for the
^..ccess of their resettlement, des>i-ired the Co-operatis e Committee
£ Japanese Canadians in letter^
bidre; d to the members of ParApril 9.
Police Powerless to Deal With
Situation
Deputy Custodian
OTTAWA—Quoting extensively from reports of assist
ant deputy custodian of enemy properties, and of auditors
tor the custodian, Donald Fleming (Progressive-Conserva
tive MP from Toronto Eglington) charged in the House of
“On the contrary, we believe
are a deterrent to success|ful resettlement m that they
^contribute to a feeling of in
^security and of isolation from
|the body of our society,” the
j
Commons. April 14. that the Cus
todian had failed to report on its
activities, and had neglected to
take proper steps to safeguard Japenese property.
sletters said.
The Co - operative Committee
birred the AIP’s to oppose Order
(restricting Japanese move
ment) and Order 250 (prohibiting
Japanese from engaging in fishtire) ; both orders are included in
itht' Omnibus Bill now being de
viated.
•
—Photos by Toronto Globe and Mail
CSM George and Dorothy Suzuki
“We wish to remind you that
?j,these orders were passed in
^iwartime and were designed to
^protect the state
in
%)jnore than two years after all
^dancer of invasion has ceased
Sko exist.” the letters said.
||------------------------ -
japans Need Will Be
kWorse This Year
PHILADELPHIA. Pa.
The
Saeeds of Japan are certain to De
|greater this year than last, G.
^Ernest Bott, vice-chairman of
feEARA (Licensed Agencies lor Re-,
|^iei of Asia) in Japan, stated in
fa’ report to Edward Peacock,
■chairman of LARA and head of
;the Japan Desk of the America:
friends Service Committee.
IM’”
CSM George and Mary Obokata
Nogami Tells of
Plane Crash
Experience
sago, both in point of supply and
if cost. Prices are rising rap
idly, he said, and will continue
to do so at least until the be’ginning of industrial recovery
is made possible
In addition to food, there
|iso a desperate need for such
supplies as soap. medicine, clothand blankets.
TORONTO.—We — Tom,
Bob and myself—sat with
CSM Fred Nogami as he was
having his breakfast in a
cafe on Yonge Street. He had
just returned from Hong
[From the British United Press)
- rendered to the victims and
hose responsible
should
be
CSM
Fred Nogami
Ontario Japan Relief
Gets $2000 From
Anonymous Donor
TORONTO.—Generous response
to the campaign for funds and
clothing conducted by the On
tario Committee on Relief to
Japan, is reported by S.'Shinobu
this week.
,Jnished.”
The editorial said
a complete
‘i on the subject of Japanese
■aaians should have been pre^T-ed to Parliament since the
hostilities
^sence of undeniable
Ihe contrary,” it con-g
■» the public win be under
He added: “I was very glad to
have it go to a committee where
it would receive the fullest atten
tion. because I know that the Cus
todian has nothing to hide.’
OTTAWA. — Following sections
from the reports of H. Mathieu,
assistant deputy custodian, and P.
S. Ross &. Sons, auditors for the
custodian, were read by Mr.
Donald Fleming in the House ot
Commons on April 14, 1947:
From the
Sons, dated
report of- Ross &
October 20, 1943:
"The household and personal
effects of evacuees which they
could not take with them to their
abode, were in
num
ber of instances, removed to cen
tral storage places or stored by
the evacuees themselves, in most
cases in some part of the dwelling
being vacated. We noticed from
some of the files examined by us
that the evacuees recorded on the
registration form only a general
description of the items turned
over to the custodian.
(Please see “Looting,” p. 10)
By Toronto Correspondent
bench Paper Scores
Injustices Against
Japanese Canadians
। eared up, so that justice may
Answering these
the
state secretary
;gested that the
public accounts committee could
appoint a sub-committee “to go
into all the details of the work
of the Custodian’s office.
Fleming Quotes Auditors' Report
^vorse today than it was a year
peoples’
representatives
°uld see that the situation is
Bi
*
pl Mr. Bott emphasized in his
Import that the food situation is
tile paper added.
“They are
justified up to a point . . . but
The discussion took place on the
motion by state secretary Colin
Gibson for the second reading of
H. W. Herridge (Ind. CCF) was
also in favor of detailed investi
gation. Said he: “I am sure that
when this matter is referred to
the commitee they will find plenty
of evidence as to the sale and dis
position of houses, boats, farms,
cars and general effects formerly
belonging to Japanese evacuees,
which will make any honest Britisher and any honest Canadian
his head in shame."
e&of an invasion by Japan. They
^Jhave already been continued
These accusations (against
^eir loyalty) are very serious,”
The reports read by Mr. Flemingcontained accounts of widespread
looting andwandalism among prop
erties left behind by the Japanese
evacuees.
Bill 22. which deals with “trading
with the enemy" and continuation
of special duties of the Custodian.
The bill was scheduled for refer
ence to the public accounts com
mittee after its second reading.
Air. Fleming’s forceful criticisms
of the Custodian was followed up
by Air. Angus Alaclnnis (CCF)
who suggested that the bill should
be referred to a “smaller special
commitee" with full power of in
vestigation. rather than to the
public accounts committee.
Will Find Plenty of Evidence
the event
pOXTR E AL.—The FrenchHguage
ewspaper,
Montreal
latin, this week said editorially
fiaer ant injustices have been
Emitted against Japanese Cana^ans vchose loyalty to this coun^as never in doubt.'
Vandalism and Looting of
Evacuee Property Admitted
Among the many donations re
ceived from Southern Ontario con
tributors was an anonymous dona
tion for $2,000.
**
the impression that we haven’t
any respect at all for the Japa
nese, even those who were sym
pathetic to this country.”
Kong where he had been doing war
crimes work. In fact it was S.30
a.m., barely an hour after Nogami
and his travel companions, CSM
George Obokata and CSM George
Suzuki (the latter two with their
charming wives) had been greeted
by friends and relatives at Toron
to’s Union Station.
Nogami, tackling his breakfast
in a leisurely fashion, told us
some of his experiences, and we
kept interrupting him with occa
sional cracks.
SINGAPORE PLANE ACCIDENT
There had been a plane accident
in Singapore in which Nogami and
Suzuki had narrowly escaped with
their lives. It happened on March
27, 1946, about 1.30 a.m.
The two Nisei CSM’s were sup
posed to leave on a four-motored
Sunderland flying boat. Destina
tion was Hong Kong, China. The
Niseis had arrived at the plane
early so that they could get good
seats in the lower hull deck.
A plane steward yelled rudely:
“Hey you!’’ They weren’t sup
posed to take those seats. The
(See “Plane Crash,” P. 3)
TORONTO WELCOMES BACK
SEAC SOLDIERS AND WIVES
TORONTO, Ont.—CSM George Obokata and CSM George
Suzuki are back in Ontario with their Singapore war brides.
Home also is CSM Fred Nogami who has been doing war
crimes work in Hong Kong.
The Niseis and their brides arrived at Union Station,
Toronto, on Saturday morning, April 12, and were met by a
welcome party of Isseis and Niseis. Present also were re
porters from Toronto newspapers on the trail of a human
interest story.
Reported the Monday's Globe and Mail: “In Singapore last summer,
two Japanese Canadian soldiers, members of the Canadian Intelligence.
Corps used to spend their free evenings at the movies. They bought
their tickets from two pretty Chinese girls who alternated at the
theatre box office.
“On Saturday the two Intelligence men, CSMs George Suzuki
and George Obokata arrived in Toronto with their war brides
—the two
office . . .”
Chinese
girls
from
the
Singapore
movie
box
Roth brides speak English fluently. Because of the housing short
age. the two married soldiers are expected to live at their parents’
homes for the time being. CSM Suzuki took his bride to his family’s
home at S4 Gerrard St. E., while CSM and Mrs. Obokata left Saturday
evening for London, Ont.
George Obokata and George Suzuki enlisted in London, while Fred
Nogami enlisted in Winnipeg. They were sent overseas in the spring
of 1945.
/
In India, the Niseis received training in jungle fighting tactics but
Japan capitulated before they were able to take part in actual combat.
Apart from some propaganda broadcasting work before the
surrender, the major part of their work consisted of interro
gating Japanese prisoners and acting as interpreters at war
crimes trials.
i-
V
It
1
Page 2
i
Saturday
Page Two
-'ll 19/1&5
THE NEW CANADIAN
504 Talbot Avenue
Phone 501 306
Winnipeg, Man.
An independent weekly organ published as a medium of
expression among the people of Japanese origin in Canada
Kasey Oyama ..... .
Takaichi Umezuki
.....................
Editor
Japanese Section Editor
Rates: In Advance—$2.00 for 20 weeks, $2.50 for six months,
$5.00 for one year.
Authorized
s mail, Post Office Department, Ottawa.
MAX’., APRIL 1
x
The Sun Is Acting Up
Our old acquaintance, The Vancouver Sun, is acting up
again. This time it has risen gallantly to the defence of
Columbia against eastern “do-gooders” who wish to
have Japanese controls abolished.
In its April 14 editorial, which we have reprinted on this
page, the Vancouver paper complains that British Columbia
still has one-third of the Japanese in Canada, and that if
controls were lifted now the 13,000 who left that province
would come marching back.
In attacking a Winnipeg- Free Press editorial of some
weeks back, the Sun argues all around yet completely ignores
the core of the Winnipeg paper’s contention—which is recog
nition of civil rights regardless of race.
The Free Press said:
It is true that the concentration of the Japanese on the
British Columbia coast, or anywhere else, would be unfortunate,
chiefly for the Japanese themselves since, under these condilions. they invite discrimination and persecution. Their volimtary dispersal throughout the nation, where in small groups they
do not create these unfortunate problems, is greatly to be de
sired and it has been largely accomplished during the last few
years.
But it is a very different thing for the Canadian Parliament,
oy legislation, to order that any Canadian must live or must
not live in any particular place. By this precedent Parliament
cculd order any minority group, in a nation of minorities, to
live or not to live in certain parts of the country.
By the
legislation now proposed Parliament is asked to adopt the
principle that a Canadian does not necessarily possess the
casic right to live wherever he chooses within his own nation
—the principle in fact, that Canada can be divided by law into
a congeries of nations with racial barriers erected between
them.
The Vancouver paper’s arguments are easily confounded
by facts. The Sun says that lifting the controls would inter
fere with the federal government’s dispersal policy an-,
pounced in 1944.
The fact is the dispersal policy is practically completed.
The government has no intention of distributing the remain
ing B.C. Japanese across Canada on a more closely proporlionate basis; the dispersal program- h s been carried out
a
it is practicable or desirable: And the lifting of
the controls is long overdue. •
The Sun draws a picture of 1-3,000 Japanese returning
io ihe coast once the controls are lifted.
The fact is the Japanese resettlers..are doing well enough
east of the Rockies, and few would care to return to the
coa>t even if the enterprising Sun offered to pay the way.
As for the 6.776 persons in interior B.C., they are not
itting there waiting for Vancouver to open its door. Some
. them are oldtimers in the interior who never had inten
on ot moving into the coast, while most of the others have
iounci new permanent homes and are happy to remain there,
heihaps the Sun would care to send an expedition.
Enemy Aliens"
rfy I,'
iKi
'• •rs-s, I1 :
■ASA
4
moval of this arbitrary and now
indefensible classification.”
The term "enemy aliens” as
ssitieation for Japanese naionals in America should be done
Acknowledgments
.way with urged Mike Masaoka,
The
Canadian
acknowllational legislative director of the edges with thanks generous dona
apanese American Cil ize n s’ tions from the following:
League Anti-Discrimination ComMr. <yutaro Osaki. Winnipeg.
letters to President
Mrs
M. Yamashita. ■ Picture
Harry
Truman and Attorney Butte.
irk sent recently. The
Mr. M. Tan
Coaldale. Alia
lime has long < inee passed, said
Mr. and M
Cay Hirano. 5
Masaoka when the designation
Albert Avenue. Mimico. Ont.
"enemy alien" was
Mr.
y to
mi
Mrs. Chika Adachi,
Taber,
i.. on the occasion of
describe aliens of
with
their s on marriage.
which, we wer e a t war.
The
M r. S. A. Kamino. Toronto.
Japanese national in America was
Mrs.
Tsuneko
Yatabe.
automatically classed as an enemy
ta
Toronto.
alien when he did not have the
Mr. Torakuma Yanoshita. Blenright to become naturalized as helm. Ont.
aliens from other once enemy
Mr. Shichitaro Odagaki. Taber.
countries did. the JACL official Alta.
Mr. Isojiro Konayashi. 201 Consaid. "We believe that the record
cord
Ave.. Toronto.
of loyalty achieved by our resident
Mr. Nihei Otsuki. 210 Gains
Japanese aliens and their citizen
borough Rd.. Toronto 8.
children in World War II entitles
Mr. and Mrs. Eddie Nakamura.
them, to every possible considera 604 Richmond St., Toronto.
Mr. Kinzaemon Taniguchi. Pic
tion. the least of which is the re ture
Butte. Aha.
Vancouver Sun Editorial, April 11
yLaAAsA
By K.M.
Oh Fateful Love!
It's sad to think that the process
of growing up must be accom
panied by a process of disillusion
ment.
For instance when you're a
child, you're taught that God is
love and He will reward you if
you’re good and punish you if
you’re bad. Then someone like
your best friend dies for no
reason. And you re forced to
change, your ideas about God to
fit realities.
British
Columbia
has
onetwelfth of the population of Cana da, including one-third of the
nation’s Japanese. But even this
over-balanced proportion is not
satisfactory to some of the holierthan-thou’s in Eastern -Canada.
They wish to sweep away the last
controls so that the
vestiae
Japs may, if they wish, flood back
into the still-protected’coastal zone
from whence they .were removed
as a war measure..
all. efforts and in
eutents. tv
include the ha’M
of the‘;
sive resisters wi
”oulgwj
this province ev
the war, the stove
that compliance
the natio^
policy might be t
as erijejj.
of loyalty. Tbev Voided deitju.'
ately to tousrh
■out.
-\ow it is
■wosed-by
Eastern el erne:
gooders- —to rew
stubbornness
ovemnieu
"They are being controlled Quite
asked to
its policy $
obviously to satisfy rhe racial an ■that the defiant nay
return $
tagonism of British Columbians,” their old haunt- and.
their
says the Winnipeg Free Press 'in - habits.
two-column editorial.
is
If the coast zc ? is
Again, when you’re a child you
typical of the Eastern campaign now, that is exa cuy tvhai ihf;.
think your father is the most won against the Dominion Govern people will do.
And the 13,0a.)
derful person in the world. Then ment’s proposed extension for one Japs who co-operated with
you grow up and find he's quite year of the coastal security regula government will be left to trickl®
average and has a number of tion. But we have failed to notice back shame-face
'
io join Us3
weaknesses to boot.
in the prairie periodical a single jeering stand-pane
who gaaiblsj
convincing note of welcome to that they could beat the govern.
But one thing we’re slower to
Japanese in Manitoba.
ment—and won If discriminate
grow out of is our ideas about
is the issue,
hat about that
romantic love and marriage.
British Columbians will find that
aspect of it?
Once a young university student not one of their critics approaches
Even the free Press admits
told me finite seriously that he the problem from a practical stand
point.
For
example,
the
Free
Press
didn't think he
'
could ever fall in
that "their voluntary dispersal
love again, Meaning of course cannot find enough space to men throughout the nation, where h
that he had had his one fateful tion that the Dominion Govern small groups they do not create
romance and his next love, if it ment is- still in the process of
these unfortunate problems, k
carrying out a dispersal policy.
came at all, could never come up
greatly to be desired.” The Winnito the first ecstatic heights. He Prime Minister King announced it peg paper then remarks that “this
to Parliament in 1944. It calls for has been largely accomplished,”
made it sound tragic.
I've held romantic notions about the distribution of Japs as nearly ignorant of the fact that one Out
love myself, being brought, up on as possible in proportion to popu of every three Japs is still living
lation of the various provinces, in west of the Rockies.
such books as “Lorna Doone,”
stead
of allowing them to congre
"John Halifax, Gentleman,” "Pam
It wishes to clear the way for
gate again in their own coastal
and Virginia,” etc. And it took me
rhe
whole bunch of them to march
cjuite a while before I
out colonies.
back to the sea. British Columbia
of my notions.
To encourage the dispersemeni,
would again fall heir to all ol
Like most other Nisei friends
Ottawa is providing free trans "these unfortunate p r o b 1 e ms’
of my time, I believed in romantic
portation to new homes, financial which rightfully belong to the
love, and felt that when we grew assistance in resettlement, and
country as a whole. But the East
up we’d marry for love—not help' in obtaining employment, erners would rather discriminate
through the crazy arranged affairs Latest reports show that 13,782
against B.C. tha give the got
that Isseis have had to go through. Japs have taken advantage of the
e rumen t a little i •e time to deal
Then I received my first shock.
ituation with
assistance. But 6,776 or them still
with a. difficult
A school friend of mine came
;
live in the interior of B.C. despite justice to all com? med.
to town with his mother, look
ing for a wife. The quest was
successful and I was invited to
the wedding.
I couldn’t understand how my
friend would settle for anything
short of irresistible love (al
though I do admit that his wife
was attractive). I got him alone
alter the wedding reception ana
asked him what was the big idea.
His perfectly casual reply was: "I
figured I had to get married some
time. so I thought it might a.s well
be now.”
The next in ci dent occurred
while in ghost town. It was the
vogue those days for eastern
the ghost towns—
usually with a wife-hunt in mind.
One friend came up to me and
frankly admitted his infamous mis
sion. 1 wanted to analyze the
thing, but could not bring •myself
to asking questions. So I showeo
him my album of local personalitaking care of course to delete a. few photographs of girls
covered by priority.
Then something wonderful happatted. Well, it should have been
wondei ful.
young Japan-bred
girl fell in love with a local Issei.
The go up in our ghost town was
fu rious She had threatened to kin
herself f she couldn’t have this
man. :Something like in the Japanese movie.
I don't know if the man
flattered or
scared.. bu t he
ended up b
her—and
has been leading a
og’s life
. If he had only wailed till
after the war. he would have
known that these suicide threats
didn’t mean a thing.
So here I am quite dissifustoned. And when anybody talks
to me about love being arranged
by fate, I tell them off.
Good Friday Dance
Ocean Falls Graves
Editor, The New Canadian:
Editor, The New Canadian:
Being a Winnipegger, I don't
always take avid notice of what
goes on outside Winnipeg, and as
such, perhaps haven’t the right to
criticize
activities elsewhere.
ned from the
I have just rt
Farm
” where lie
cemetery by ‘‘the
a. number of reis ives of the Jap
anese who usee c- live and work
here in Ocean F
But in the latest issue of The
New Canadian I noticed the announ cement
the reasons
for rhe postponement of the
JCCD Easter Dance at Toronto;
and I couldn’t help but wonder
how such a learned body as the
JCCD could pull such a faux pas
—or to put in more bluntly, a
sacrilege—and plan a dance on
Good Friday, one of the most
sacred days in all
;
Christendom,
Surely there are some adherents
to the Christian Church in the
JCCD who may have, and most
certainly should have known better.
fortunately, the JCCD had
heeded the justified protests of
the clergy and postponed its
event, thus avoiding an otherwise
unhappy incident.
Here's wishing the JCCD much
fun and success
thi; social,
And here's hopir
that in the
future, they, and all the rest of
us, will exercise more care and
better judgment when arranging
our social events.
A.N.. Winnipeg.
Just supposing, I say, just sup
posing,you were born in the other
half of the world where polygamy
is legal.
Don’t you think fate
would be very; badly overworked
by the time you meet up with your
My
wife
sent
some flowers
cr-
Vancouver Is-
f rom Duncan
land suggesting that some might
be placed on ing graves of the
Japanese for Easter Day. The
flowers were put in water in
front of the ‘'stone'' erected by
the Jichi Kai i.p 193S.
Those of you:’ r ?.ders who were
here will probate remember the
position, as it fa es South down
the slope, looking jut towards the
gap between the dands which fc
the way to the c ;er world hoa
this little comma
Recently the c emetery has r-e at the hands
ceived some car
= r.d it is looking
of the Company ;
much
better.
--:ere
are five
daffodils around
■small clumps of c
End they will
the Monument
be looking quite —etty.
your readers
these part^
Thinking you a
would like to
•istian love>
D.
Priestm2”>
P.O. Box 8»
April 5.
jSn Falls, B.C.
Corner to Corner
Editor, The New Canadian-
The whole clan greets
Canadian with eager entbus*£Read from corner to corner.
cially enjoy your r .structive bro**
minded editorials, Hoping F3
keep it the same.
Interests^
H*im, 0R-
Saturday
Page Two
-'ll 19/1&5
THE NEW CANADIAN
504 Talbot Avenue
Phone 501 306
Winnipeg, Man.
An independent weekly organ published as a medium of
expression among the people of Japanese origin in Canada
Kasey Oyama ..... .
Takaichi Umezuki
.....................
Editor
Japanese Section Editor
Rates: In Advance—$2.00 for 20 weeks, $2.50 for six months,
$5.00 for one year.
Authorized
s mail, Post Office Department, Ottawa.
MAX’., APRIL 1
x
The Sun Is Acting Up
Our old acquaintance, The Vancouver Sun, is acting up
again. This time it has risen gallantly to the defence of
Columbia against eastern “do-gooders” who wish to
have Japanese controls abolished.
In its April 14 editorial, which we have reprinted on this
page, the Vancouver paper complains that British Columbia
still has one-third of the Japanese in Canada, and that if
controls were lifted now the 13,000 who left that province
would come marching back.
In attacking a Winnipeg- Free Press editorial of some
weeks back, the Sun argues all around yet completely ignores
the core of the Winnipeg paper’s contention—which is recog
nition of civil rights regardless of race.
The Free Press said:
It is true that the concentration of the Japanese on the
British Columbia coast, or anywhere else, would be unfortunate,
chiefly for the Japanese themselves since, under these condilions. they invite discrimination and persecution. Their volimtary dispersal throughout the nation, where in small groups they
do not create these unfortunate problems, is greatly to be de
sired and it has been largely accomplished during the last few
years.
But it is a very different thing for the Canadian Parliament,
oy legislation, to order that any Canadian must live or must
not live in any particular place. By this precedent Parliament
cculd order any minority group, in a nation of minorities, to
live or not to live in certain parts of the country.
By the
legislation now proposed Parliament is asked to adopt the
principle that a Canadian does not necessarily possess the
casic right to live wherever he chooses within his own nation
—the principle in fact, that Canada can be divided by law into
a congeries of nations with racial barriers erected between
them.
The Vancouver paper’s arguments are easily confounded
by facts. The Sun says that lifting the controls would inter
fere with the federal government’s dispersal policy an-,
pounced in 1944.
The fact is the dispersal policy is practically completed.
The government has no intention of distributing the remain
ing B.C. Japanese across Canada on a more closely proporlionate basis; the dispersal program- h s been carried out
a
it is practicable or desirable: And the lifting of
the controls is long overdue. •
The Sun draws a picture of 1-3,000 Japanese returning
io ihe coast once the controls are lifted.
The fact is the Japanese resettlers..are doing well enough
east of the Rockies, and few would care to return to the
coa>t even if the enterprising Sun offered to pay the way.
As for the 6.776 persons in interior B.C., they are not
itting there waiting for Vancouver to open its door. Some
. them are oldtimers in the interior who never had inten
on ot moving into the coast, while most of the others have
iounci new permanent homes and are happy to remain there,
heihaps the Sun would care to send an expedition.
Enemy Aliens"
rfy I,'
iKi
'• •rs-s, I1 :
■ASA
4
moval of this arbitrary and now
indefensible classification.”
The term "enemy aliens” as
ssitieation for Japanese naionals in America should be done
Acknowledgments
.way with urged Mike Masaoka,
The
Canadian
acknowllational legislative director of the edges with thanks generous dona
apanese American Cil ize n s’ tions from the following:
League Anti-Discrimination ComMr. <yutaro Osaki. Winnipeg.
letters to President
Mrs
M. Yamashita. ■ Picture
Harry
Truman and Attorney Butte.
irk sent recently. The
Mr. M. Tan
Coaldale. Alia
lime has long < inee passed, said
Mr. and M
Cay Hirano. 5
Masaoka when the designation
Albert Avenue. Mimico. Ont.
"enemy alien" was
Mr.
y to
mi
Mrs. Chika Adachi,
Taber,
i.. on the occasion of
describe aliens of
with
their s on marriage.
which, we wer e a t war.
The
M r. S. A. Kamino. Toronto.
Japanese national in America was
Mrs.
Tsuneko
Yatabe.
automatically classed as an enemy
ta
Toronto.
alien when he did not have the
Mr. Torakuma Yanoshita. Blenright to become naturalized as helm. Ont.
aliens from other once enemy
Mr. Shichitaro Odagaki. Taber.
countries did. the JACL official Alta.
Mr. Isojiro Konayashi. 201 Consaid. "We believe that the record
cord
Ave.. Toronto.
of loyalty achieved by our resident
Mr. Nihei Otsuki. 210 Gains
Japanese aliens and their citizen
borough Rd.. Toronto 8.
children in World War II entitles
Mr. and Mrs. Eddie Nakamura.
them, to every possible considera 604 Richmond St., Toronto.
Mr. Kinzaemon Taniguchi. Pic
tion. the least of which is the re ture
Butte. Aha.
Vancouver Sun Editorial, April 11
yLaAAsA
By K.M.
Oh Fateful Love!
It's sad to think that the process
of growing up must be accom
panied by a process of disillusion
ment.
For instance when you're a
child, you're taught that God is
love and He will reward you if
you’re good and punish you if
you’re bad. Then someone like
your best friend dies for no
reason. And you re forced to
change, your ideas about God to
fit realities.
British
Columbia
has
onetwelfth of the population of Cana da, including one-third of the
nation’s Japanese. But even this
over-balanced proportion is not
satisfactory to some of the holierthan-thou’s in Eastern -Canada.
They wish to sweep away the last
controls so that the
vestiae
Japs may, if they wish, flood back
into the still-protected’coastal zone
from whence they .were removed
as a war measure..
all. efforts and in
eutents. tv
include the ha’M
of the‘;
sive resisters wi
”oulgwj
this province ev
the war, the stove
that compliance
the natio^
policy might be t
as erijejj.
of loyalty. Tbev Voided deitju.'
ately to tousrh
■out.
-\ow it is
■wosed-by
Eastern el erne:
gooders- —to rew
stubbornness
ovemnieu
"They are being controlled Quite
asked to
its policy $
obviously to satisfy rhe racial an ■that the defiant nay
return $
tagonism of British Columbians,” their old haunt- and.
their
says the Winnipeg Free Press 'in - habits.
two-column editorial.
is
If the coast zc ? is
Again, when you’re a child you
typical of the Eastern campaign now, that is exa cuy tvhai ihf;.
think your father is the most won against the Dominion Govern people will do.
And the 13,0a.)
derful person in the world. Then ment’s proposed extension for one Japs who co-operated with
you grow up and find he's quite year of the coastal security regula government will be left to trickl®
average and has a number of tion. But we have failed to notice back shame-face
'
io join Us3
weaknesses to boot.
in the prairie periodical a single jeering stand-pane
who gaaiblsj
convincing note of welcome to that they could beat the govern.
But one thing we’re slower to
Japanese in Manitoba.
ment—and won If discriminate
grow out of is our ideas about
is the issue,
hat about that
romantic love and marriage.
British Columbians will find that
aspect of it?
Once a young university student not one of their critics approaches
Even the free Press admits
told me finite seriously that he the problem from a practical stand
point.
For
example,
the
Free
Press
didn't think he
'
could ever fall in
that "their voluntary dispersal
love again, Meaning of course cannot find enough space to men throughout the nation, where h
that he had had his one fateful tion that the Dominion Govern small groups they do not create
romance and his next love, if it ment is- still in the process of
these unfortunate problems, k
carrying out a dispersal policy.
came at all, could never come up
greatly to be desired.” The Winnito the first ecstatic heights. He Prime Minister King announced it peg paper then remarks that “this
to Parliament in 1944. It calls for has been largely accomplished,”
made it sound tragic.
I've held romantic notions about the distribution of Japs as nearly ignorant of the fact that one Out
love myself, being brought, up on as possible in proportion to popu of every three Japs is still living
lation of the various provinces, in west of the Rockies.
such books as “Lorna Doone,”
stead
of allowing them to congre
"John Halifax, Gentleman,” "Pam
It wishes to clear the way for
gate again in their own coastal
and Virginia,” etc. And it took me
rhe
whole bunch of them to march
cjuite a while before I
out colonies.
back to the sea. British Columbia
of my notions.
To encourage the dispersemeni,
would again fall heir to all ol
Like most other Nisei friends
Ottawa is providing free trans "these unfortunate p r o b 1 e ms’
of my time, I believed in romantic
portation to new homes, financial which rightfully belong to the
love, and felt that when we grew assistance in resettlement, and
country as a whole. But the East
up we’d marry for love—not help' in obtaining employment, erners would rather discriminate
through the crazy arranged affairs Latest reports show that 13,782
against B.C. tha give the got
that Isseis have had to go through. Japs have taken advantage of the
e rumen t a little i •e time to deal
Then I received my first shock.
ituation with
assistance. But 6,776 or them still
with a. difficult
A school friend of mine came
;
live in the interior of B.C. despite justice to all com? med.
to town with his mother, look
ing for a wife. The quest was
successful and I was invited to
the wedding.
I couldn’t understand how my
friend would settle for anything
short of irresistible love (al
though I do admit that his wife
was attractive). I got him alone
alter the wedding reception ana
asked him what was the big idea.
His perfectly casual reply was: "I
figured I had to get married some
time. so I thought it might a.s well
be now.”
The next in ci dent occurred
while in ghost town. It was the
vogue those days for eastern
the ghost towns—
usually with a wife-hunt in mind.
One friend came up to me and
frankly admitted his infamous mis
sion. 1 wanted to analyze the
thing, but could not bring •myself
to asking questions. So I showeo
him my album of local personalitaking care of course to delete a. few photographs of girls
covered by priority.
Then something wonderful happatted. Well, it should have been
wondei ful.
young Japan-bred
girl fell in love with a local Issei.
The go up in our ghost town was
fu rious She had threatened to kin
herself f she couldn’t have this
man. :Something like in the Japanese movie.
I don't know if the man
flattered or
scared.. bu t he
ended up b
her—and
has been leading a
og’s life
. If he had only wailed till
after the war. he would have
known that these suicide threats
didn’t mean a thing.
So here I am quite dissifustoned. And when anybody talks
to me about love being arranged
by fate, I tell them off.
Good Friday Dance
Ocean Falls Graves
Editor, The New Canadian:
Editor, The New Canadian:
Being a Winnipegger, I don't
always take avid notice of what
goes on outside Winnipeg, and as
such, perhaps haven’t the right to
criticize
activities elsewhere.
ned from the
I have just rt
Farm
” where lie
cemetery by ‘‘the
a. number of reis ives of the Jap
anese who usee c- live and work
here in Ocean F
But in the latest issue of The
New Canadian I noticed the announ cement
the reasons
for rhe postponement of the
JCCD Easter Dance at Toronto;
and I couldn’t help but wonder
how such a learned body as the
JCCD could pull such a faux pas
—or to put in more bluntly, a
sacrilege—and plan a dance on
Good Friday, one of the most
sacred days in all
;
Christendom,
Surely there are some adherents
to the Christian Church in the
JCCD who may have, and most
certainly should have known better.
fortunately, the JCCD had
heeded the justified protests of
the clergy and postponed its
event, thus avoiding an otherwise
unhappy incident.
Here's wishing the JCCD much
fun and success
thi; social,
And here's hopir
that in the
future, they, and all the rest of
us, will exercise more care and
better judgment when arranging
our social events.
A.N.. Winnipeg.
Just supposing, I say, just sup
posing,you were born in the other
half of the world where polygamy
is legal.
Don’t you think fate
would be very; badly overworked
by the time you meet up with your
My
wife
sent
some flowers
cr-
Vancouver Is-
f rom Duncan
land suggesting that some might
be placed on ing graves of the
Japanese for Easter Day. The
flowers were put in water in
front of the ‘'stone'' erected by
the Jichi Kai i.p 193S.
Those of you:’ r ?.ders who were
here will probate remember the
position, as it fa es South down
the slope, looking jut towards the
gap between the dands which fc
the way to the c ;er world hoa
this little comma
Recently the c emetery has r-e at the hands
ceived some car
= r.d it is looking
of the Company ;
much
better.
--:ere
are five
daffodils around
■small clumps of c
End they will
the Monument
be looking quite —etty.
your readers
these part^
Thinking you a
would like to
•istian love>
D.
Priestm2”>
P.O. Box 8»
April 5.
jSn Falls, B.C.
Corner to Corner
Editor, The New Canadian-
The whole clan greets
Canadian with eager entbus*£Read from corner to corner.
cially enjoy your r .structive bro**
minded editorials, Hoping F3
keep it the same.
Interests^
H*im, 0R-
Page 3
Page Three
i^irrlHistory Myths
LQOKING UP
I Dutch Scientist Tells
•Of Japan's Beginnings
_ Conceptions of ancient
history may be in for
revisions as a result
;eoverie nnounced in Tokyo
haeologist, accordo Andrew Headland, staff
, 0I- pacific Stars andsStripes.
; archaeologist, Father GerGrooi, Director of the Tokyo
i,aeological Institute, claims
contrarv to widely held bebeEinnings of the Japanese
i-e were 1000 years more rethHii commonly supposed, and
the Stone Age in Japan lasted
i 100 years before Christ.
■e Than Ten Years’ Research
ther Groot disclosed his find
based on more than ten
r historical research, in an
(erriew with Pacific Stars ana
joes. U.S. Army’ newspaper.
Lncient Japanese history, he deIred, frequently was so falsified
historians that it constitutes a
tee-podge of “mythological non:e and humbug.”
nentific research, including exvations made at 50 sites bereen Tokyo and Sapporo, he said,
lar out the following points
h) The beginnings of the Japaempire date from 4-22 A.D.
stead of 600 years B.C. The
tone Age lasted in most of Japan
Ktil 100 years B.C. and in north-;
a Japan until 500 A.D.
(2) There is no evidence that
mmu, commonly supposed to be
e first emperor of Japan, or 16
eged immediate successors to
Simu, ever existed.
g3) The real founder of the Japafee empire was not Jimmu, but
jin, who was a historical characer living at the beginning of the
jfih century although he is ofjhfially recorded as living 120
tears earlier.
g
(4) Robert Ripley erred in claim
ing in “Believe It Or Not" that the
ancestral lineage of Japanese em
perors extends unbroken into his
tory’ for 2600 years. There have
been many* breaks in the Japanese
Family tree, not all accounted for.
(5) According to Father Groot's
calculations, Hirohito would be
the 106th emperor of Japan instead
of the 124th
recorded by the
mythological concept.
(6) The oldest imperial line in
the world is not the Japanese, but
the Ethiopian, which dates from
the time of Solomon, 1000 B.C.
(7) The Yamato race version
(that the Japanese are descendants
of an original Y’amato race) is
false. A Yramato people existed,
but not a Yamato race. Present
Japanese, as in the case with other
human beings are the result of
slow'evolution and repeated blood
mixtures of many peoples.
Father Groot declared that pre
historic sepulchral mounds as
cribed by ancient records to Japa
nese emperors, are in fact the
mounds of other lords.
History Fabricated
Evidence from existing annals
shows, he said, that almost the
entire fifth century Japanese history was fabricated.
According to Father Groot, the
so-called Japanese empire existed
only as small states in Kyushu
until the fifth century when under
Ojin it expanded from Kyushu to
the main island of Honshu, and
eventually centering at Nara.
Father Groot, now working as a
linguistic expert for the Civil In
formation and Education Section
of General Headquarters, has com
pleted the manuscripts for two
volumes detailing his findings on
Japanese history.
— (The Progressive News)
| PLANE CRASH SURVIVORS
p
g
(Continued from Page One)
feward being a corporal, Nogami
ifought his sergeant major's rank
pear. He subdued the corporal
|to saying respectfully: “Sir,
aese seats are reserved for the
fficers, will you please sit in the
il section?”
tom, and he kicked himself up.
Gaining the surface, he gulped
some air and covered his mouth
and nose before going down the
second time, When he reached
surface again he yelled for Suzuki.
Suzuki was swimming around
bewildered, without feeling any
pain front his broken arm. He
looked around for his companion
and when his .head bobbed up,
pushed a floating ration box in
his direction. Fred grabbed it and
tried to -keep himself afloat but.
someone took it from him.
i We laughed at the way Nojami related this incident since
cf us happened to be vets,
<nd we recalled our basic trainnS days and how the lance-cororals had such powerful author•y over us miserable privates.
The irony of it was that the
Niseis managed to escape with
!e!r lives only because they had
THIRTEEN KILLED
"n ordered into the tail section.
- It was only a matter of min
Tney had made themselves as
utes, but it seemed like hours to
ntiortable as they could on a
them before they were picked up.
^•cot in the tail. Rest of the
There were six other survivors:
Persons on board were dis ’ thirteen, including high-ranking of
ced in rhe hull—crew members ficers, were dead.
the upper deck and military
Suzuki was hospitalized for
enger in the lower deck.
many weeks because of his broken
HROWn into WATER
arm.
bi Sunderland began its
CSM Nogami spent three days in
from the dark waters of the hospital and was ready to re
asapore—there was no moon sume his duty again.
night, The plane left the
When he boarded a plane for
ater and was about 200 feet up
the
second time, another Sunder
a-2 the two starboard motors
land
flying boat, he headed for
■a. . . . The plane hit the water
the tail section.
He ousted a
such mree that the impact
civilian
who
was
occupying
the
off lne tail section. The
seat. As a plane crash survivor,
!e catapulted into the
it was Nogami's military privi
S’azuk
„
legairgQ consciousness
iged to the surface. Fire
our and v.a5 Spreading
lege to sit anywhere he liked in
the plane. And he chose the tail
although that section usually
shakes most uncomfortably.
surface of the water on
^LDN’t swim
,
11011 t swim; he went
xelt nj5 foot touch bot-
Subscribe to
The New Canadian
Our Tulips
Excitement reigned Tuesday*
this week when the discovery was
made that our tulips were making
their debut for the spring season.
On hearing the first report, con
veyed by Mrs. Editor on her re
turn from a shopping session, I
aoandoned the Underwood in the
middle of a dramatic sentence, and
dashed out to the front flower
bed
And bless tbeir little
pointed head; , or shoots; there
they were, about five or six of
them. I say "about five or six”
because the camouflage of the
topography throws me as yet.
And it wasn’t too long ago that
the front yard, and the back one
too.
covered thoroughly by
an uncompromising pile of tattle
tale grey snow. But in the last
two weeks, we watched, a little
sadly, the mass melt down to just
a minor puddle; and this week,
with a string of bright warm days.
our yard is high and dry.
Snow Mystery
It has always been a mystery
to me, where all this snow stuff
goes off to in the spring; after
grimly resisting all efforts on our
part to remove it during the win
ter. But 1 see by the papers that
rivers are flooding all over; in
Alberta and South Ontario; and
here locally. They .blasted the
Assiniboine this week to stop a
flood possible, and the adjacent
Red River is pretty high.
. Riding on the downtown-ward
bus in the mornings, passengers
peer at the River when we reach
“Pretty high, isn’t
the bridge.
it?” they say, without any attempt at originality.
They all
look grave and a little tch, tch’ing.
Makes the big toe on my right
foot start giving that anticipatory
twitch that it always does before
getting wet. Like the times I take
a bath, for instance.
But I’m getting away from our
tulips.
Terrific Beginnings
You see they ■ should be pretty
terrific tulips if their beginnings
mean anything. But they' prob
ably" Won’t be, cuss the luck. But
here’s the story.
Last fall, the tulips arrived from
Southern Ontario for the purpose
of brightening up a little part of
the Manitoba landscape. That is,
if we were willing to put our
backs into it and do something
towards aiding nature’s natural
bent.
The bulbs stayed around for a
while until we could find no ex
cuse to tarry any longer and be
sides the freeze was a-coming. I
had consulted the local Aggie lec
turer on local bulb planting con
ditions. Bob is going after his
Master's this year and grows a
few thousand out on the Manitoba
plots so he should be an authority.
So there I was, armed with very
valuable information, newlybough^, trowel and garden fork in
one hand, hastily-borrowed shovel
and rake in the other, and the
boxes of bulbs leering at me from
the ground.
Warning From Vancouver
And Evacuee Popularity
By UKICHI HIGASHIDA
Vancouver, B.C.
To most of the evacuees who have left B.C. for eastern
points and the prairie beet farms,, the thought of Vancouver
must give rise to a flood of pleasant memories. But I am
sorry to say that as a dwelling-place for Japanese again,
things do not look too favorable.
Anti-Japanese
Feeling; Back
For some lime, it seemed that
the west coast anti-Japanese senti
ment had died down, but. recently
of underthere have been
ground moves to whip up fear ano
hatred of the Japanese again. Re
cent debates on the Oriental fran
chise in the B.C. Legislature,
when votes for Japanese were dis
cussed; and the possibility of the
bar against Japanese returning to
the protected area being removed,
seem to have lighted the
anew.
It is
easy' to dismiss the
anti-Japane:
feeling in British
Columbia a just, blind prejudice.
and many of us do so, but I think
there is more to the question than
just blind feeling.
Prairie Workers
Well-Liked
I have seen in papers and
magazines that, the evacuee work
ers east of the Rockies, especially
those in the beet areas, are very
popular with the Occidentals as
“good worker
To my mind
there seems to be a close connec
tion between Japanese being liked
for their industry and the anti
Japanese feeling in B.C.
Main root of anti-feeling in B.C.
seems to be the fact that the Japa
nese work too hard and provide
too strong competition for others.
This situation is equally true in
farming, fishing, and small busi
nesses, from whence the strongest
opposition to the Japanese return
comes.
Difference in
After the evacuation there has
been a. difference in the relation
ship between the Japanese evacuee
and the Occidentals. Unlike B.C.,
where they’ were on equal, inde
pendent footing with Occidentals
in many types of work and indus
tries, Japanese evacuees are now
mostly' employees working for
Occidental employers.
When this situation changes, as
it surely’ will in a few years, the
Japanese will again become independent and be on the same basis
as the present employers.
When this happens, isn’t there
the danger of a change in the atti-
of dawn and set. to about the gar
den.
At least that was the idea.
Actually, of course, it was in the
afternoon that the neighbours
glanced with more than slight surprise to see the Boss Man, the
Editor, and myself looking as
ambitious as the doodingles in the
garden.
We forked and we dug, and we
raked and had ourselves a whale
Green Fingers
.
Then we had a timely visitor. of a dirty time. Most of the fair
The Boss Man hit town from Re if coolish Sunday afternoon was
gina. He is a Green Fingers him spent in tearing the flower beds to
self, the more fortunate of you heck and unearthing various
may remember the floral exhibit things of questionable origin and
he developed at Lakeside Villa in value. Finally the beds were pro
Kaslo some years back. Well, he, nounced turned over and raked
hapless soul, was induced to add and ready for bulb planting. The
his share to the operations sched Boss Man did the pronouncing.
uled for the morrow which was a
Sunday. A Sunday in Winnipeg is
perfect for planting bulbs, What
else can you do?
After a joyous Saturday night,
we rose as one man at the crack
Bulb Planter
Since bulb planting was my
forte, my years of experience
under parental guidance and scorn
standing me in good stead, I spent
a jolly half hour or so, arranging
■;
tudes of many persons who are
pro-Japanese at present? It is one
thing to like a man because he is
a good worker who fills a big gap
in the manpower shortage (as in
beets); and another to like a. man
who provides direct competition.
Must Co-operate
Between Selves
Since it can be seen that the
relationship between the evacuees
and the Occidentals will be chang
ing after a length of time, I think
that it is important for the
evacuees to think ahead and plan
to overcome this problem.
IV
The Japanese must co-operate
between themselves, and also with
the Occidentals to try to keep
things on an even fair basis. It
will be necessary for many of the
evacuees to change their ways of
life and many' customs so that they'
might assimilate into Canadian
life. In this way 'they will pre
vent forming into a Japanese bloc
like those that, existed in Britisfi
Columbia.
Don’t Repeat
B.C. Errors
In other words, if the mistakes
of B.C. are not repeated, and the
Japanese become part of their
Canadian communities, and do not
make out-working their Occidental
neighbours their main purpose;
the evacuees should be able to
keep their present popularity in
their new homes. (Translated Irons
Japanese.)
J
Karen Kehoe, author of “City in
the Sun,” recently published novel
of the Japanese American evacua
tion, says that she was “angered
into writing” her book.
Miss
Kehoe was employed in a WRA
stenographic position at the Gila
(Ariz.) relocation centre. She was.
hurt by both the careless treat
ment of the evacuees and the
“principles” for which the crea
tion of the WRA (War Relocation
Authority) was deemed necessary,
she states.
Eddie Imadzu has finished work
as art director on a new MGM
Van Johnson picture, “The Ro
mance of Rosie Ritz,” and has
been loaned by’ Leo the Lion to
an independent studio, where he
will work on a new mystery film
to be released by 20th CenturyFox. Imadzu has been on MGM
rolls for more than 20 years.
the bulbs in symmetry and strict
quotas.
Then I half froze my
hands burying them the necessary
so many inches.
After that the bulbs were left
to spend a warm winter hibernat
ing under the heavy blanket of
snow, if not suffocating.
The
crew of gardeners'had almost for
gotten about our labor of love
until this week, when the first
shoots made a shy, peek-a-boo
appearance.
It seems that my fears about
planting the bulbs upside down
were unfounded, although to tell
the truth, only a half dozen or so
shoots have appeared io date that
prove anything.
But, at the risk of being branded
a weak humorist, it has struck me
that considering the crew who
worked on the beds; the Boss Man
from Regina, the Editor, and this
humble gardener’s apprentice, the
beds should be very flowery ones
indeed.
n
-J
s 4'xt
’ll*
3 ■"’?
j/"
,
i «■ .
i
w
i .
i^irrlHistory Myths
LQOKING UP
I Dutch Scientist Tells
•Of Japan's Beginnings
_ Conceptions of ancient
history may be in for
revisions as a result
;eoverie nnounced in Tokyo
haeologist, accordo Andrew Headland, staff
, 0I- pacific Stars andsStripes.
; archaeologist, Father GerGrooi, Director of the Tokyo
i,aeological Institute, claims
contrarv to widely held bebeEinnings of the Japanese
i-e were 1000 years more rethHii commonly supposed, and
the Stone Age in Japan lasted
i 100 years before Christ.
■e Than Ten Years’ Research
ther Groot disclosed his find
based on more than ten
r historical research, in an
(erriew with Pacific Stars ana
joes. U.S. Army’ newspaper.
Lncient Japanese history, he deIred, frequently was so falsified
historians that it constitutes a
tee-podge of “mythological non:e and humbug.”
nentific research, including exvations made at 50 sites bereen Tokyo and Sapporo, he said,
lar out the following points
h) The beginnings of the Japaempire date from 4-22 A.D.
stead of 600 years B.C. The
tone Age lasted in most of Japan
Ktil 100 years B.C. and in north-;
a Japan until 500 A.D.
(2) There is no evidence that
mmu, commonly supposed to be
e first emperor of Japan, or 16
eged immediate successors to
Simu, ever existed.
g3) The real founder of the Japafee empire was not Jimmu, but
jin, who was a historical characer living at the beginning of the
jfih century although he is ofjhfially recorded as living 120
tears earlier.
g
(4) Robert Ripley erred in claim
ing in “Believe It Or Not" that the
ancestral lineage of Japanese em
perors extends unbroken into his
tory’ for 2600 years. There have
been many* breaks in the Japanese
Family tree, not all accounted for.
(5) According to Father Groot's
calculations, Hirohito would be
the 106th emperor of Japan instead
of the 124th
recorded by the
mythological concept.
(6) The oldest imperial line in
the world is not the Japanese, but
the Ethiopian, which dates from
the time of Solomon, 1000 B.C.
(7) The Yamato race version
(that the Japanese are descendants
of an original Y’amato race) is
false. A Yramato people existed,
but not a Yamato race. Present
Japanese, as in the case with other
human beings are the result of
slow'evolution and repeated blood
mixtures of many peoples.
Father Groot declared that pre
historic sepulchral mounds as
cribed by ancient records to Japa
nese emperors, are in fact the
mounds of other lords.
History Fabricated
Evidence from existing annals
shows, he said, that almost the
entire fifth century Japanese history was fabricated.
According to Father Groot, the
so-called Japanese empire existed
only as small states in Kyushu
until the fifth century when under
Ojin it expanded from Kyushu to
the main island of Honshu, and
eventually centering at Nara.
Father Groot, now working as a
linguistic expert for the Civil In
formation and Education Section
of General Headquarters, has com
pleted the manuscripts for two
volumes detailing his findings on
Japanese history.
— (The Progressive News)
| PLANE CRASH SURVIVORS
p
g
(Continued from Page One)
feward being a corporal, Nogami
ifought his sergeant major's rank
pear. He subdued the corporal
|to saying respectfully: “Sir,
aese seats are reserved for the
fficers, will you please sit in the
il section?”
tom, and he kicked himself up.
Gaining the surface, he gulped
some air and covered his mouth
and nose before going down the
second time, When he reached
surface again he yelled for Suzuki.
Suzuki was swimming around
bewildered, without feeling any
pain front his broken arm. He
looked around for his companion
and when his .head bobbed up,
pushed a floating ration box in
his direction. Fred grabbed it and
tried to -keep himself afloat but.
someone took it from him.
i We laughed at the way Nojami related this incident since
cf us happened to be vets,
<nd we recalled our basic trainnS days and how the lance-cororals had such powerful author•y over us miserable privates.
The irony of it was that the
Niseis managed to escape with
!e!r lives only because they had
THIRTEEN KILLED
"n ordered into the tail section.
- It was only a matter of min
Tney had made themselves as
utes, but it seemed like hours to
ntiortable as they could on a
them before they were picked up.
^•cot in the tail. Rest of the
There were six other survivors:
Persons on board were dis ’ thirteen, including high-ranking of
ced in rhe hull—crew members ficers, were dead.
the upper deck and military
Suzuki was hospitalized for
enger in the lower deck.
many weeks because of his broken
HROWn into WATER
arm.
bi Sunderland began its
CSM Nogami spent three days in
from the dark waters of the hospital and was ready to re
asapore—there was no moon sume his duty again.
night, The plane left the
When he boarded a plane for
ater and was about 200 feet up
the
second time, another Sunder
a-2 the two starboard motors
land
flying boat, he headed for
■a. . . . The plane hit the water
the tail section.
He ousted a
such mree that the impact
civilian
who
was
occupying
the
off lne tail section. The
seat. As a plane crash survivor,
!e catapulted into the
it was Nogami's military privi
S’azuk
„
legairgQ consciousness
iged to the surface. Fire
our and v.a5 Spreading
lege to sit anywhere he liked in
the plane. And he chose the tail
although that section usually
shakes most uncomfortably.
surface of the water on
^LDN’t swim
,
11011 t swim; he went
xelt nj5 foot touch bot-
Subscribe to
The New Canadian
Our Tulips
Excitement reigned Tuesday*
this week when the discovery was
made that our tulips were making
their debut for the spring season.
On hearing the first report, con
veyed by Mrs. Editor on her re
turn from a shopping session, I
aoandoned the Underwood in the
middle of a dramatic sentence, and
dashed out to the front flower
bed
And bless tbeir little
pointed head; , or shoots; there
they were, about five or six of
them. I say "about five or six”
because the camouflage of the
topography throws me as yet.
And it wasn’t too long ago that
the front yard, and the back one
too.
covered thoroughly by
an uncompromising pile of tattle
tale grey snow. But in the last
two weeks, we watched, a little
sadly, the mass melt down to just
a minor puddle; and this week,
with a string of bright warm days.
our yard is high and dry.
Snow Mystery
It has always been a mystery
to me, where all this snow stuff
goes off to in the spring; after
grimly resisting all efforts on our
part to remove it during the win
ter. But 1 see by the papers that
rivers are flooding all over; in
Alberta and South Ontario; and
here locally. They .blasted the
Assiniboine this week to stop a
flood possible, and the adjacent
Red River is pretty high.
. Riding on the downtown-ward
bus in the mornings, passengers
peer at the River when we reach
“Pretty high, isn’t
the bridge.
it?” they say, without any attempt at originality.
They all
look grave and a little tch, tch’ing.
Makes the big toe on my right
foot start giving that anticipatory
twitch that it always does before
getting wet. Like the times I take
a bath, for instance.
But I’m getting away from our
tulips.
Terrific Beginnings
You see they ■ should be pretty
terrific tulips if their beginnings
mean anything. But they' prob
ably" Won’t be, cuss the luck. But
here’s the story.
Last fall, the tulips arrived from
Southern Ontario for the purpose
of brightening up a little part of
the Manitoba landscape. That is,
if we were willing to put our
backs into it and do something
towards aiding nature’s natural
bent.
The bulbs stayed around for a
while until we could find no ex
cuse to tarry any longer and be
sides the freeze was a-coming. I
had consulted the local Aggie lec
turer on local bulb planting con
ditions. Bob is going after his
Master's this year and grows a
few thousand out on the Manitoba
plots so he should be an authority.
So there I was, armed with very
valuable information, newlybough^, trowel and garden fork in
one hand, hastily-borrowed shovel
and rake in the other, and the
boxes of bulbs leering at me from
the ground.
Warning From Vancouver
And Evacuee Popularity
By UKICHI HIGASHIDA
Vancouver, B.C.
To most of the evacuees who have left B.C. for eastern
points and the prairie beet farms,, the thought of Vancouver
must give rise to a flood of pleasant memories. But I am
sorry to say that as a dwelling-place for Japanese again,
things do not look too favorable.
Anti-Japanese
Feeling; Back
For some lime, it seemed that
the west coast anti-Japanese senti
ment had died down, but. recently
of underthere have been
ground moves to whip up fear ano
hatred of the Japanese again. Re
cent debates on the Oriental fran
chise in the B.C. Legislature,
when votes for Japanese were dis
cussed; and the possibility of the
bar against Japanese returning to
the protected area being removed,
seem to have lighted the
anew.
It is
easy' to dismiss the
anti-Japane:
feeling in British
Columbia a just, blind prejudice.
and many of us do so, but I think
there is more to the question than
just blind feeling.
Prairie Workers
Well-Liked
I have seen in papers and
magazines that, the evacuee work
ers east of the Rockies, especially
those in the beet areas, are very
popular with the Occidentals as
“good worker
To my mind
there seems to be a close connec
tion between Japanese being liked
for their industry and the anti
Japanese feeling in B.C.
Main root of anti-feeling in B.C.
seems to be the fact that the Japa
nese work too hard and provide
too strong competition for others.
This situation is equally true in
farming, fishing, and small busi
nesses, from whence the strongest
opposition to the Japanese return
comes.
Difference in
After the evacuation there has
been a. difference in the relation
ship between the Japanese evacuee
and the Occidentals. Unlike B.C.,
where they’ were on equal, inde
pendent footing with Occidentals
in many types of work and indus
tries, Japanese evacuees are now
mostly' employees working for
Occidental employers.
When this situation changes, as
it surely’ will in a few years, the
Japanese will again become independent and be on the same basis
as the present employers.
When this happens, isn’t there
the danger of a change in the atti-
of dawn and set. to about the gar
den.
At least that was the idea.
Actually, of course, it was in the
afternoon that the neighbours
glanced with more than slight surprise to see the Boss Man, the
Editor, and myself looking as
ambitious as the doodingles in the
garden.
We forked and we dug, and we
raked and had ourselves a whale
Green Fingers
.
Then we had a timely visitor. of a dirty time. Most of the fair
The Boss Man hit town from Re if coolish Sunday afternoon was
gina. He is a Green Fingers him spent in tearing the flower beds to
self, the more fortunate of you heck and unearthing various
may remember the floral exhibit things of questionable origin and
he developed at Lakeside Villa in value. Finally the beds were pro
Kaslo some years back. Well, he, nounced turned over and raked
hapless soul, was induced to add and ready for bulb planting. The
his share to the operations sched Boss Man did the pronouncing.
uled for the morrow which was a
Sunday. A Sunday in Winnipeg is
perfect for planting bulbs, What
else can you do?
After a joyous Saturday night,
we rose as one man at the crack
Bulb Planter
Since bulb planting was my
forte, my years of experience
under parental guidance and scorn
standing me in good stead, I spent
a jolly half hour or so, arranging
■;
tudes of many persons who are
pro-Japanese at present? It is one
thing to like a man because he is
a good worker who fills a big gap
in the manpower shortage (as in
beets); and another to like a. man
who provides direct competition.
Must Co-operate
Between Selves
Since it can be seen that the
relationship between the evacuees
and the Occidentals will be chang
ing after a length of time, I think
that it is important for the
evacuees to think ahead and plan
to overcome this problem.
IV
The Japanese must co-operate
between themselves, and also with
the Occidentals to try to keep
things on an even fair basis. It
will be necessary for many of the
evacuees to change their ways of
life and many' customs so that they'
might assimilate into Canadian
life. In this way 'they will pre
vent forming into a Japanese bloc
like those that, existed in Britisfi
Columbia.
Don’t Repeat
B.C. Errors
In other words, if the mistakes
of B.C. are not repeated, and the
Japanese become part of their
Canadian communities, and do not
make out-working their Occidental
neighbours their main purpose;
the evacuees should be able to
keep their present popularity in
their new homes. (Translated Irons
Japanese.)
J
Karen Kehoe, author of “City in
the Sun,” recently published novel
of the Japanese American evacua
tion, says that she was “angered
into writing” her book.
Miss
Kehoe was employed in a WRA
stenographic position at the Gila
(Ariz.) relocation centre. She was.
hurt by both the careless treat
ment of the evacuees and the
“principles” for which the crea
tion of the WRA (War Relocation
Authority) was deemed necessary,
she states.
Eddie Imadzu has finished work
as art director on a new MGM
Van Johnson picture, “The Ro
mance of Rosie Ritz,” and has
been loaned by’ Leo the Lion to
an independent studio, where he
will work on a new mystery film
to be released by 20th CenturyFox. Imadzu has been on MGM
rolls for more than 20 years.
the bulbs in symmetry and strict
quotas.
Then I half froze my
hands burying them the necessary
so many inches.
After that the bulbs were left
to spend a warm winter hibernat
ing under the heavy blanket of
snow, if not suffocating.
The
crew of gardeners'had almost for
gotten about our labor of love
until this week, when the first
shoots made a shy, peek-a-boo
appearance.
It seems that my fears about
planting the bulbs upside down
were unfounded, although to tell
the truth, only a half dozen or so
shoots have appeared io date that
prove anything.
But, at the risk of being branded
a weak humorist, it has struck me
that considering the crew who
worked on the beds; the Boss Man
from Regina, the Editor, and this
humble gardener’s apprentice, the
beds should be very flowery ones
indeed.
n
-J
s 4'xt
’ll*
3 ■"’?
j/"
,
i «■ .
i
w
i .
Page 4
CA2
Page Four
-PL
rr.«3
O SI fL ,"&X
7b
72 bit < ?£i£. 7b IE"
PM ft
^7) PpIX *ni
:e
£
7b
r
-V
%
±f
W£ <
IB*
7b
it
It
Z§Ff
'
7
7b
3i
7b
2-
IL
kt
>
3i
Jb
^5 kt
•
<
>
yZ
P' £ kt n- f^-:i■ £ Fa
s^fi
^ir.
££(•
T
r
v> H
fb 5k -3 W A. fp.iv,.: 't
>—C V-o %
7T 7 It? 7'
T
<)
L sftW: ')
6
72
$5 z/
JJ
7
>
7 -’X
IL JX
7b
HF 7b 3i 72 ')
=41111
o 3i
1
X
Pl •-■
<
•
r®. /Xi’
z/ ^■z> ci o ')
y—X,
773
>31? 'H'< <
-c Life ’ IL ILz ^•‘ 7HZ 6 7b ft? F? 7
fwt
3 7b <> Ax Slz
7b >■
4b
p
■^7
*4
JL
!%*'
S in
t2TO
7b
e
-IP
> WLa
■f
*T
&F,' kt
A AZ
tas Mb <
A1*'
1
ii-p 3i
1^^,
M1? y
At 7?
hi
73
2?4
Dip
r
M
Ft
rH X
3i
7b
4^3
La
»L'
3Z Ax Jb
Kc
tsi
7b
3r\
iHp A
7
7b £
1t?
Xt
Zb
3b
5
4b
o
3u'i- 31
K~l
1 d3
-f 44tf
kt 9
<LA 7b
m-e- 2?1
p:
co
fT
I£!
S>Ja
(7)
0
i
Dn^
Zb
tg
£
<
W
V)
t±i
A1 IM tSI
%
5
PG? )
It
§!
5
31^
T
(7)
i'S'S
5
o
BE
2?4
K
O
7?4
27-k
fp
*BrS c2>
H '<
£
kt A
1t?
IL
7E^
®A 7b
L F
izP
ft
1^
-(7
b
71 1 7b
FF
o
5^a
m
-trC
□L’*
o
i£
o
/
s
rf
H-'-s lnTr
5
<□
-c
k
riix if A
7j\P
m £
3i»/J 1 —
7b
fk? 4? Ito A
ILOA £
A iW* 7<
IL
—>
<3 r&x 1
W
£'
fM
L
ti~3
7b
1t
J
7b —
^A IL
@‘j
di:
7b
5
A
°
e
i?4
27 3
mi-:'
it d 3i tel- Zb A
DIP
J^t $> T 7b X
7
lo
<
5
3)
|
r
tt i: Ft*
v>
o WI a
774
7'
It*
hi 7>^
< kt IL UWi 6 iWs 7b 7b
o
7b ”3-C 5
n ftl
jlL'< m
7b $&'■> ®5
''itfZIA l£ ;£15 72 e 7Zn^t £
fflx 72 e§.£
•jp- L
3}^
£
£
3
L r 274
■fciht
IL -c tiZo 7?A.'' 6
G>
$b
£
AZ
co tt
' t:; < Wi o 6
LFH 72 72
m •c
nA
H4^
:ye.iVb
7
2
L
L Aa 72 l4c*> 7b
rc blA
%
o 7b b
72
It
'
A ji ®X A;?
o 'J
IP
Xt 4fXt?
«•»» \
FU 7>
3a
m' T
DP
7\uA (
its MS 3i T 2
(IF EH F^-'
7b 7b 7b
<■« r
o
£
XLi?4
a
o
7b
S'
4F
I|p
o
3}^
&
^5
spb.1 ■^C b”
>/
Zb
X" 7b -✓ /T±p
3b —-• -c $C*' 3b
'T^
7b
7)
7?
7b
iH
‘f
7
Ipji
7b
!l A»
o
A
7)
^fi
n
p,
i?j:
O
-c
72 >/ n
o - -V- ~y z/ FE*
ft
—•
bj? Dip |_X^ ,"■, kt r 7b
■r ^3 It
W:
w 7k 7b
6
PDA
Ma It? 7b —.
fez
3i
Hill?
7b RfP 7'
\’
' r
-— g|>7 ± DIP Bi 7b jBa -t*
/
u Taj
tr
j
I
<r-z
n7J 7'
'■1
7b
•7 31^
7L 3i o FE* L'
■ '7
%
I
A
m 7
hi 72
Q>
z/ n ^lA
7b $ ;
£
7b z/
Ttr l
-r"
■<<
7
A -c
|L
gks
1
tU- y
%L- hi O 274 ' -j' ?7
iHlii
7 3i
72 kt bio
7' <_>
7 7
c?
7V 7 Wr’ T
7b 7 wr. 7 XL
*
V->
M- Fx
WZ
E
idt Wl -C
*?
2?S
o
re
o
£A
TO.0
TE*
5
o
j/r
M
ftA
9
dip dp
7p
3
2?4
o
a
&
1t< fTI
fa"’
ill
tt
A
'?¥=
kn
w-
Ip] ;
IX
o
CO
2?4
P
£
y.
irj
G
Dp
TO
'>'
5E
ti
3
2
*4
f)
7b
3A
G
&
5
It? £
k
A
2?4
11
7b
m eh
3i
7b
ILF
ft
k
£1.7 Zk
3i
K
3i
3’
7
7b
ft
7b
nil- 2?4
7b
7
f<
xt’i:
t:>
7b
ft
7b
Sx
Hr«*
BLZ
40 —
CE-
X>
f±n.
0>
kt
$
1
5!!’.~
ini
2?\
7b
7b
It
i*rti
&
7b
n
nut
? i< ‘iwt
ft
7b
7>
2?4
trlx
W7
#4
Zb
<h- 7Z
TP
7b
’ri
reE;
(HL
>5
IM1I: ?>
III*
7b 7
7
)?'»
ta'i
b
sex
|L
27^
fb
5
6
F11-
HP rff - £)
o KA
ad’-T
*4
7b
f!&-
5
O
1^
3’f-
Page Four
-PL
rr.«3
O SI fL ,"&X
7b
72 bit < ?£i£. 7b IE"
PM ft
^7) PpIX *ni
:e
£
7b
r
-V
%
±f
W£ <
IB*
7b
it
It
Z§Ff
'
7
7b
3i
7b
2-
IL
kt
>
3i
Jb
^5 kt
•
<
>
yZ
P' £ kt n- f^-:i■ £ Fa
s^fi
^ir.
££(•
T
r
v> H
fb 5k -3 W A. fp.iv,.: 't
>—C V-o %
7T 7 It? 7'
T
<)
L sftW: ')
6
72
$5 z/
JJ
7
>
7 -’X
IL JX
7b
HF 7b 3i 72 ')
=41111
o 3i
1
X
Pl •-■
<
•
r®. /Xi’
z/ ^■z> ci o ')
y—X,
773
>31? 'H'< <
-c Life ’ IL ILz ^•‘ 7HZ 6 7b ft? F? 7
fwt
3 7b <> Ax Slz
7b >■
4b
p
■^7
*4
JL
!%*'
S in
t2TO
7b
e
-IP
> WLa
■f
*T
&F,' kt
A AZ
tas Mb <
A1*'
1
ii-p 3i
1^^,
M1? y
At 7?
hi
73
2?4
Dip
r
M
Ft
rH X
3i
7b
4^3
La
»L'
3Z Ax Jb
Kc
tsi
7b
3r\
iHp A
7
7b £
1t?
Xt
Zb
3b
5
4b
o
3u'i- 31
K~l
1 d3
-f 44tf
kt 9
<LA 7b
m-e- 2?1
p:
co
fT
I£!
S>Ja
(7)
0
i
Dn^
Zb
tg
£
<
W
V)
t±i
A1 IM tSI
%
5
PG? )
It
§!
5
31^
T
(7)
i'S'S
5
o
BE
2?4
K
O
7?4
27-k
fp
*BrS c2>
H '<
£
kt A
1t?
IL
7E^
®A 7b
L F
izP
ft
1^
-(7
b
71 1 7b
FF
o
5^a
m
-trC
□L’*
o
i£
o
/
s
rf
H-'-s lnTr
5
<□
-c
k
riix if A
7j\P
m £
3i»/J 1 —
7b
fk? 4? Ito A
ILOA £
A iW* 7<
IL
—>
<3 r&x 1
W
£'
fM
L
ti~3
7b
1t
J
7b —
^A IL
@‘j
di:
7b
5
A
°
e
i?4
27 3
mi-:'
it d 3i tel- Zb A
DIP
J^t $> T 7b X
7
lo
<
5
3)
|
r
tt i: Ft*
v>
o WI a
774
7'
It*
hi 7>^
< kt IL UWi 6 iWs 7b 7b
o
7b ”3-C 5
n ftl
jlL'< m
7b $&'■> ®5
''itfZIA l£ ;£15 72 e 7Zn^t £
fflx 72 e§.£
•jp- L
3}^
£
£
3
L r 274
■fciht
IL -c tiZo 7?A.'' 6
G>
$b
£
AZ
co tt
' t:; < Wi o 6
LFH 72 72
m •c
nA
H4^
:ye.iVb
7
2
L
L Aa 72 l4c*> 7b
rc blA
%
o 7b b
72
It
'
A ji ®X A;?
o 'J
IP
Xt 4fXt?
«•»» \
FU 7>
3a
m' T
DP
7\uA (
its MS 3i T 2
(IF EH F^-'
7b 7b 7b
<■« r
o
£
XLi?4
a
o
7b
S'
4F
I|p
o
3}^
&
^5
spb.1 ■^C b”
>/
Zb
X" 7b -✓ /T±p
3b —-• -c $C*' 3b
'T^
7b
7)
7?
7b
iH
‘f
7
Ipji
7b
!l A»
o
A
7)
^fi
n
p,
i?j:
O
-c
72 >/ n
o - -V- ~y z/ FE*
ft
—•
bj? Dip |_X^ ,"■, kt r 7b
■r ^3 It
W:
w 7k 7b
6
PDA
Ma It? 7b —.
fez
3i
Hill?
7b RfP 7'
\’
' r
-— g|>7 ± DIP Bi 7b jBa -t*
/
u Taj
tr
j
I
<r-z
n7J 7'
'■1
7b
•7 31^
7L 3i o FE* L'
■ '7
%
I
A
m 7
hi 72
Q>
z/ n ^lA
7b $ ;
£
7b z/
Ttr l
-r"
■<<
7
A -c
|L
gks
1
tU- y
%L- hi O 274 ' -j' ?7
iHlii
7 3i
72 kt bio
7' <_>
7 7
c?
7V 7 Wr’ T
7b 7 wr. 7 XL
*
V->
M- Fx
WZ
E
idt Wl -C
*?
2?S
o
re
o
£A
TO.0
TE*
5
o
j/r
M
ftA
9
dip dp
7p
3
2?4
o
a
&
1t< fTI
fa"’
ill
tt
A
'?¥=
kn
w-
Ip] ;
IX
o
CO
2?4
P
£
y.
irj
G
Dp
TO
'>'
5E
ti
3
2
*4
f)
7b
3A
G
&
5
It? £
k
A
2?4
11
7b
m eh
3i
7b
ILF
ft
k
£1.7 Zk
3i
K
3i
3’
7
7b
ft
7b
nil- 2?4
7b
7
f<
xt’i:
t:>
7b
ft
7b
Sx
Hr«*
BLZ
40 —
CE-
X>
f±n.
0>
kt
$
1
5!!’.~
ini
2?\
7b
7b
It
i*rti
&
7b
n
nut
? i< ‘iwt
ft
7b
7>
2?4
trlx
W7
#4
Zb
<h- 7Z
TP
7b
’ri
reE;
(HL
>5
IM1I: ?>
III*
7b 7
7
)?'»
ta'i
b
sex
|L
27^
fb
5
6
F11-
HP rff - £)
o KA
ad’-T
*4
7b
f!&-
5
O
1^
3’f-
Page 5
Page Five
19. 1947
$t
it
it
□ P-CD
5 cd
Bi
b
:&>• < TL O It
B in =F
t&5
'■»—' ■
g«J4
CD 2£. CD PPI izt 5.
CD
ht
2JS5 m-’ >■
7 it igt ig<* t.
M?' Hd >
-d TflJe
hf 6 7V FfF
;jr
BSD
•?.
soX F Hh
?ri {«]-- c
y
at W; 0h
cd
CO
£
i: •?) S;?^x RF
SF %
CD tt
it
hl
izt
CD
cd
s>
?>
CD
$
a\!p
XB 5
Hu 5
fuf*
3
IT
'88
CD
it
CD
3
tt
? CD
It
BT<
b
SB
b.lfl
fV3
7‘
b
ht
ft
it
$
A
hi
ri
CD
pT
B
SOX 'y
®~' X It
PP
o
CD
b"
vsi-s A
i;:kV
Its-!
zz:
m
\P
T>
$2££
b
tv
5
KI
B - £x' o
|1 ItV*
V
Pl v
IT' fr'
F ?H
!«!-• 03
CD
1S< >i
£ex n
fe%s«!r.
co
b
*
($4
z?
%
A
w?
ffl
kX
It
It
3
i.
Z'
F
ZJ
CD
Pro
*
W8fc;
$
CD
£
Ms®
tn
z? *
Jvu PT
Stic
TH
CD
w
tt
fM? 5
CD
Fl
4k
Zuf- V-
*
5?
bp
Vil 6
It
©
a '2 Mi co
?f
It
b
%
CD
&
CD
%
gb^
CD
Ls_
Ms
in
CD
ST
VJ
6 11^
tD:
iW? *
1V
fT
•
7>-
lie
s <•
’ /V
14?. (£^
’ll? -c It £
co
o
fi?
k
m 477
gf!* 74
Jg-2 6
L
0
% /V ;
(O X
i>
5
gv
av
CD "lA. 7
I
w< m rm £
•c
1=3
ea
It
*2?
b
hi ft
(pF
5
>
o
A.^
-• 5
ht
•7r{'
Tjc9
\ RJEt 13 ?
L CD co Bx CD
It CD
X7
noi Crh/L -^7 hi Hl? M?
rtk* 0 tn z
co
rm’ ffgtt
b’. i /J2.tl &-=
irF-i Pit
5
It v~»
T
F
r
v^
1
CD
!PJ
it
o
H
■
<
>.*.
L
!< -C
hi CD
? $
7j •>
>Q »o
Fl
>pl
.? ?
cMx ;$s
’
£
3
o
b*
F
to
o
w
»
!
O
3
CD
It
T>
■»
<
b
{0
ih n
it Fth flip
m TfV pM
wffF; tz
f- #t
c>
hF^J5
£t
7t
GO
ilti- CD
CD
TJ 3
■r (&■-
b*
fL
D
iv
w
F
Fh
jfie
a l $ — ui v A — b
izS
*
> tv
J&t
*t
«®5S{
ye?
V.;
=“t[iPF
it
CD
tr^um
D
-^r'
tF.
h£
*t
$S->" 12
Tic >>
\
lit 5
it
K
‘i'-'i’
8®'
fee
A
Si
kiF
F «••»
Ph
lbf <
tn
45.
* •b '
CD
yj
3$
SEiJI HOMMA
4
J£
7£
Agent for:
z?
b- i
7
£>
0
':S^.
apj
8
o
G
The Manufacturers Life
Insurance Co.
!W
A.
Shochiku Recording Co.
5462 Lake Park Ave.
Chicago 15, Ill.
P.O. Box 519
Greenwood
{* 0
S-'l
r
rsA
&
JSl
5B1SI
r»4/^f- 8 Ai;’
lij
0Fr
hJj-45
4fe i*»-x
rVU
fi’i R
H
(Jj
& b'
-3 0
°^i--fRF- U
a
t0 <■
iZ
B
jm.
R
g
6
0 ZP
R C,
19. 1947
$t
it
it
□ P-CD
5 cd
Bi
b
:&>• < TL O It
B in =F
t&5
'■»—' ■
g«J4
CD 2£. CD PPI izt 5.
CD
ht
2JS5 m-’ >■
7 it igt ig<* t.
M?' Hd >
-d TflJe
hf 6 7V FfF
;jr
BSD
•?.
soX F Hh
?ri {«]-- c
y
at W; 0h
cd
CO
£
i: •?) S;?^x RF
SF %
CD tt
it
hl
izt
CD
cd
s>
?>
CD
$
a\!p
XB 5
Hu 5
fuf*
3
IT
'88
CD
it
CD
3
tt
? CD
It
BT<
b
SB
b.lfl
fV3
7‘
b
ht
ft
it
$
A
hi
ri
CD
pT
B
SOX 'y
®~' X It
PP
o
CD
b"
vsi-s A
i;:kV
Its-!
zz:
m
\P
T>
$2££
b
tv
5
KI
B - £x' o
|1 ItV*
V
Pl v
IT' fr'
F ?H
!«!-• 03
CD
1S< >i
£ex n
fe%s«!r.
co
b
*
($4
z?
%
A
w?
ffl
kX
It
It
3
i.
Z'
F
ZJ
CD
Pro
*
W8fc;
$
CD
£
Ms®
tn
z? *
Jvu PT
Stic
TH
CD
w
tt
fM? 5
CD
Fl
4k
Zuf- V-
*
5?
bp
Vil 6
It
©
a '2 Mi co
?f
It
b
%
CD
&
CD
%
gb^
CD
Ls_
Ms
in
CD
ST
VJ
6 11^
tD:
iW? *
1V
fT
•
7>-
lie
s <•
’ /V
14?. (£^
’ll? -c It £
co
o
fi?
k
m 477
gf!* 74
Jg-2 6
L
0
% /V ;
(O X
i>
5
gv
av
CD "lA. 7
I
w< m rm £
•c
1=3
ea
It
*2?
b
hi ft
(pF
5
>
o
A.^
-• 5
ht
•7r{'
Tjc9
\ RJEt 13 ?
L CD co Bx CD
It CD
X7
noi Crh/L -^7 hi Hl? M?
rtk* 0 tn z
co
rm’ ffgtt
b’. i /J2.tl &-=
irF-i Pit
5
It v~»
T
F
r
v^
1
CD
!PJ
it
o
H
■
<
>.*.
L
!< -C
hi CD
? $
7j •>
>Q »o
Fl
>pl
.? ?
cMx ;$s
’
£
3
o
b*
F
to
o
w
»
!
O
3
CD
It
T>
■»
<
b
{0
ih n
it Fth flip
m TfV pM
wffF; tz
f- #t
c>
hF^J5
£t
7t
GO
ilti- CD
CD
TJ 3
■r (&■-
b*
fL
D
iv
w
F
Fh
jfie
a l $ — ui v A — b
izS
*
> tv
J&t
*t
«®5S{
ye?
V.;
=“t[iPF
it
CD
tr^um
D
-^r'
tF.
h£
*t
$S->" 12
Tic >>
\
lit 5
it
K
‘i'-'i’
8®'
fee
A
Si
kiF
F «••»
Ph
lbf <
tn
45.
* •b '
CD
yj
3$
SEiJI HOMMA
4
J£
7£
Agent for:
z?
b- i
7
£>
0
':S^.
apj
8
o
G
The Manufacturers Life
Insurance Co.
!W
A.
Shochiku Recording Co.
5462 Lake Park Ave.
Chicago 15, Ill.
P.O. Box 519
Greenwood
{* 0
S-'l
r
rsA
&
JSl
5B1SI
r»4/^f- 8 Ai;’
lij
0Fr
hJj-45
4fe i*»-x
rVU
fi’i R
H
(Jj
& b'
-3 0
°^i--fRF- U
a
t0 <■
iZ
B
jm.
R
g
6
0 ZP
R C,
Page 6
Page Six
b
SOME OF HAWAII'S FINEST
—Courtesy Hawaii Times
-e University of Hawaii co-eds were among the IS contestannual Ka Palapala beaut}' contest, which picks six queens
Fujii (runner-up/.
title of ‘Japanese queen ' in
different racial strains. Fron
Mildred Odan (winner), and
co
CP
3.E
K 5
2
b
O
rk
J+I-s
7
;C
55
\r>
7>
&
Hit b
3
zi
7
>■?
>s
y'
n
rzi
CO
it
&"
s
□n
£
-,
$
"W
><
b
U'
ffih it^H^ 7
$4A
-4
u
EM
It
5
M-
5
ft
7
3
CO
r
%
7
1z
£
x
V
SU A
7
CO
c
*?
**
T
7
co
7^
53.$
*X'
t
7
-s
It
V>
5
It
)fP
ft!)
T&1
w?
co
It
bi
co
z.
£
,/t* s
rut
It
5
/t
T£n
lx
CO
t.
co
bi
co Z>
Rk
$
■*’
li
ft tn
tn
I'
TEA
*■?
.•Ax*'
;h a
CO
7
eo
THf J
ta 7 5
b
Zr \
&9J
f£e It
7KA
w
ri y
2A'
kX
i>
$ij
tPJlu
r^i m§
TfT<-
-H
co
xx
7
ftp ET kX
£
Th
o
zt<
CO
m i> b
"gif 3
B -> CO
•^8
"f
L
w
512
co ;c ft
fit
ft
jb
ILL:?
11
TEA
H
11
co
bi
ftp
bi
ix
0
F13
co
o
n
P
B
bi
ft<\
f»^
co
i
ZL4
it
rr^
li
1
ft
kX
£
,pa i?
CO
fEA
Fst1-u^
bi
j'ii*
>
11
n
It
4b
*j£ *
dip ft
1^ co
fB
Ci
-v:
-vj|
jp*
ft
PH§
Ml -3
72
1W0^
£
z.
z.
£
it
£
n
g>J
It
T> (M
£
Ri
1
.?£?
7i
11
pH'.'
Q) \
■^i'"
kX
co
It
r
p.j
#•
\.
~S i
-.O
04
Jvfi
ft
%
iH-h
co
Z.
fri
rt
f^u
M§
n1
r 72
*
THf S
£3 ■?
Mt
&?
*x'
§Sk co
p 4 4k
(EA
V4
H
7j:
n
%
CO
K
It
kX
co
ir^-5
CO
CO
.rt'
it
ft
5JSg
a*
-x » -
bi
W pq
5
TEA
K £ rd
6
itm
i
0r^>
fWFi:
CD
b
SOME OF HAWAII'S FINEST
—Courtesy Hawaii Times
-e University of Hawaii co-eds were among the IS contestannual Ka Palapala beaut}' contest, which picks six queens
Fujii (runner-up/.
title of ‘Japanese queen ' in
different racial strains. Fron
Mildred Odan (winner), and
co
CP
3.E
K 5
2
b
O
rk
J+I-s
7
;C
55
\r>
7>
&
Hit b
3
zi
7
>■?
>s
y'
n
rzi
CO
it
&"
s
□n
£
-,
$
"W
><
b
U'
ffih it^H^ 7
$4A
-4
u
EM
It
5
M-
5
ft
7
3
CO
r
%
7
1z
£
x
V
SU A
7
CO
c
*?
**
T
7
co
7^
53.$
*X'
t
7
-s
It
V>
5
It
)fP
ft!)
T&1
w?
co
It
bi
co
z.
£
,/t* s
rut
It
5
/t
T£n
lx
CO
t.
co
bi
co Z>
Rk
$
■*’
li
ft tn
tn
I'
TEA
*■?
.•Ax*'
;h a
CO
7
eo
THf J
ta 7 5
b
Zr \
&9J
f£e It
7KA
w
ri y
2A'
kX
i>
$ij
tPJlu
r^i m§
TfT<-
-H
co
xx
7
ftp ET kX
£
Th
o
zt<
CO
m i> b
"gif 3
B -> CO
•^8
"f
L
w
512
co ;c ft
fit
ft
jb
ILL:?
11
TEA
H
11
co
bi
ftp
bi
ix
0
F13
co
o
n
P
B
bi
ft<\
f»^
co
i
ZL4
it
rr^
li
1
ft
kX
£
,pa i?
CO
fEA
Fst1-u^
bi
j'ii*
>
11
n
It
4b
*j£ *
dip ft
1^ co
fB
Ci
-v:
-vj|
jp*
ft
PH§
Ml -3
72
1W0^
£
z.
z.
£
it
£
n
g>J
It
T> (M
£
Ri
1
.?£?
7i
11
pH'.'
Q) \
■^i'"
kX
co
It
r
p.j
#•
\.
~S i
-.O
04
Jvfi
ft
%
iH-h
co
Z.
fri
rt
f^u
M§
n1
r 72
*
THf S
£3 ■?
Mt
&?
*x'
§Sk co
p 4 4k
(EA
V4
H
7j:
n
%
CO
K
It
kX
co
ir^-5
CO
CO
.rt'
it
ft
5JSg
a*
-x » -
bi
W pq
5
TEA
K £ rd
6
itm
i
0r^>
fWFi:
CD
Page 7
April 19, 1947
Pace Seven
A M
R?* T
o <A
£*rs
r hi 5 ""O
b
o?
•»
0
-O
St
d^
H
' 0
0
to
&
p
‘A
9 -
V">
0
o
i?
it
0
E>
It
0
Xr
I
0
Ik? X
Mg £
d^
£
°
ee**
0
a<*
1
T^A
a:-'
'
'
$
H3 1
Bit W
0
5
$
Z£
It
b
P
7
£
b
ft
Tej-
1P<
HMa DBA
*?
£
dk'
0
*L>
HP
It
>
it
it
feMl
5
a
(7)
tU- 0
It o
d*
IC
%
-6
tt
<•
'
=1^*’’
Z
£
32
0
It
V"»
£
wx
It
-c
v>
0
6
o
b
4
b
0
W
(7)
G
^■^5
f$G
ZA
P
0
5
o
It
unL/x
a*
X
6
b
6
o
£
□ DA
4,
P4
5
£
0
-c
±1
v>
7>
It
6
xnx
tzEv'
a=^ *■?
>
it
■±
D>
Ht?
iX< lp§x~
6
&.1
tn
0
32
2>
7
a
Id
>
0
n
jH
72. ■V-
It
£
ftd- £
X
It
tn
0
5
o
i^,ft
<7>
£
1
5
a^ £
1^
v>
It
d^
z>
i2
(7)
£
£
<8
&
r
v*
<6
b
b*
0
0
£
x
7
0
£4
b
0
2.
T
£
X
It
hi
IhH
£
0
H*
Ae :zp'
X
v>
5
if
ft
]
0 r
B*
7
72
£'
£
&-•
?£
2>
if
7V
A'
rt
?; ftir
1
AS $2 7*
Ta l-t- .bi £
m
dS' £
50
tn*
£
£
1^
o HfcC
a It j^.
T t’ 44* Af:
r
HtA hi
UJ *>5
1
\/>
^A TCi0
13 1
£
0 *4u
It di ■6
b £
lib
K
G X> pn -j- ।
< 4
ft- A Hl'5 \Z">
It
:.nJ-
£
5
7
9
r
It
k
V^
«
72
%
f&V (<?
0
4
*•?
pg?:
11
V'
o
0
e»H,-*S
0
MV Hu> f
3 MH ')
^L
A£ r
6
0
b
$
6
T
Z/
0 £'
0
1 6 —■
nP-*5
L> 72
■7z/
It Mf A
It
5
/&C
It ?K£ Pi?< £
0 ht
W*~l
\r»
xlL
ft IH1?I EE? O
2> ft-? 1^ ■c
£ IC ■c \r»
£ fras.’ v> 2>
It Ilk- 2) d?
1^
It
vy
ffli? 6
H-i?x W’I’iP
4> 7\
5
£
5
'i
<
4?e
72
\/>
hi
It
■c
5
->
r>
H? ■*
_v< u /■'•-'A
TKV' ia X
zA\aE ap
d^'
d'S
i&E Oii
ft‘-A 1I0
It
w* £T,
j31£ 72.
*?*
R
t ke pg lh
IW^r
fitl#
# A fill ft '■>
2>
%
dk
6
£
5 b
f*ff* A?
£
£
V 3
T. EDAMURA
Shaughnessy
Alberta
T
1 5 i t* £ H A 1 c
/A>
-w.
b
A ' £ b’ m- #
H
«) 0
i? (1
f> ‘72.
1
M 0
27 1
IX
X
’
*
=T
7 n
0 b M
B?x
3/
0 W iz R ®
1?
'T' ir
5
A
4$a
i;
W
0
<2>
5
0
ft
'W
b
4^
£
TIJ- -J'S
It
WJ<7y
o
o
Rfli ■X 0 5.
-y
3
jXi 1 ffl 5
A
i
0 y
il
ra^p met './
27
n ft hr ft b'
tn
7
5
It
® 0
%
a
-c .if!. 0
b
HL
3
G
ht £4
£
o' It X
f|h; jjfj r
5
32 It ■ ' ‘IWI
B* IS’x Un* d^
^.4 fT‘» z/
•£ L
$
0
5"
£
m
<
it £
SaEv* £
kr>
Pill'
*^" -c
IC
iZ
£
"C
ffiV
It
b 2> (Ra
£ IS"!
7
5
r
FE*
(E?
It 6
n
L PE* 2> E EE?
7 -c
(7) (7) Pho L, Aa X 6
£ £
•o
0
<
v^ 0
7r ( £ $ ^T.
hi
><H x* It 0
&1U It
K k£
h T
r hi Mg ~c 1z
-^- z/ b
■Mv ft X
7> It Ta <5 -{♦ *^“
1
(ty %
•
o
|
ft T
it g?
■o
IX
ZC
$ eft
lljt
4-HV
ZS
*^5
v'
It
2>
12
IX
It*.J:
$) 2>
£
0
u
dA'
W?
v^ It £
5 0
k
12 iift- < G Ra
£
\/>
v^
0
bt»
£4
d^
TV
3 llo Ir]V *?
5
>
IJTC 72
r B*
ft r
FiJtl
6
£ ■c
wv
kr*
0
nfffl
A
0
T
2>
0!;
72
i
hi (
$
>
A BSZXA
•^>
yre
3/ I—
V"» ±f
PHU A hi
mi £
-b
51"“ f 0
—
>
A E
H-V kf
/kA
rt /AX.AC 6 6 It (f) EJtf £
ftb £
o
|yt
X
J)J»
m
2)
1z W-* hi zrb <
b
A
A t
jf^ Mt 5 2ZSWV 0 =?A.£)
-tt~<
ZX.A
5
£ 0
nffl A b 0
-'.
ha
HP
It It It
ZZC^ ttx — It 5- fc
*ip' £ It
X
'W
0 ^i—C* o
hl
rt
PJa 0 4>
A MS 6 %
■xS>V
ZP
t
’
-c
Aa
pg T £
b 7 *Q
®T
ist^S
1
iU< I/'
v^
ft- l>T 7 72
jTt pg z £ <
SV
£
v>
(f>
5
(
Zt %
x|
I
Z/'
Za
K
e- 2
T
It
ffiii
^Zj
li
Ap
2A
in 3 0
A!
'^5 -c
d*
0
72
3/
_
K
G
7‘
T3
2^
it
i§ <
v>
32
Q
1^, #n1' 2?4 It 6
<
xlO
V' K
JiVO ■c
-b
3
% 2>
<5
0
0
Pb> A.
it
32
1^3 £
6
It
o
ffj un * v~>
$
2c
PSt FM if
di
O
hi
x? -c
lllcn 'V
IL
It
o
B^a V^
£
r
6
%
0 ^-3-
<*rt- 31
nx5
£
O
tn
5
W£
±f
w5
1
o
^L“ k
4^7
7Ca
z-
hi
5
V>
S': P;
■o
di
B’’
(7)
5
It
j
4
lT1 M
It X
Ap
32
m ft ap
W’ X>
O
>
<w
JS! 9
£
11
$11 *> f^~2
7t5
LA
■6
MT °
-c
ng$
7
0
3<a 6
#«
&
tllv
6
. 0
5-
its
< 2
°
if x il
aL
S’J
It
i§2*
r/i.X
ini o
—
It
0
O
dk'
fW
5
%
i-Hi in.
15
0
Hl
HI
ri
s»
it
04
3 -
IX£ 5
$]’<;
3
0
s
0
IHSS
0
7 (7
0
hi ,
ml-U
o
88 &
It 2JD
H
< aii
b ^!?
<
0 RUt
1Z
27 It
Ik
*k.d
1'1
S3
i£I
X &
b
if
A/
b’ b
s
"j
b'
G /J>
T mW
~&\7)
^Kn
SEP
LT R JE i£r T
ill A
y
&P >i?
b
ti
A
*i
X X
Pace Seven
A M
R?* T
o <A
£*rs
r hi 5 ""O
b
o?
•»
0
-O
St
d^
H
' 0
0
to
&
p
‘A
9 -
V">
0
o
i?
it
0
E>
It
0
Xr
I
0
Ik? X
Mg £
d^
£
°
ee**
0
a<*
1
T^A
a:-'
'
'
$
H3 1
Bit W
0
5
$
Z£
It
b
P
7
£
b
ft
Tej-
1P<
HMa DBA
*?
£
dk'
0
*L>
HP
It
>
it
it
feMl
5
a
(7)
tU- 0
It o
d*
IC
%
-6
tt
<•
'
=1^*’’
Z
£
32
0
It
V"»
£
wx
It
-c
v>
0
6
o
b
4
b
0
W
(7)
G
^■^5
f$G
ZA
P
0
5
o
It
unL/x
a*
X
6
b
6
o
£
□ DA
4,
P4
5
£
0
-c
±1
v>
7>
It
6
xnx
tzEv'
a=^ *■?
>
it
■±
D>
Ht?
iX< lp§x~
6
&.1
tn
0
32
2>
7
a
Id
>
0
n
jH
72. ■V-
It
£
ftd- £
X
It
tn
0
5
o
i^,ft
<7>
£
1
5
a^ £
1^
v>
It
d^
z>
i2
(7)
£
£
<8
&
r
v*
<6
b
b*
0
0
£
x
7
0
£4
b
0
2.
T
£
X
It
hi
IhH
£
0
H*
Ae :zp'
X
v>
5
if
ft
]
0 r
B*
7
72
£'
£
&-•
?£
2>
if
7V
A'
rt
?; ftir
1
AS $2 7*
Ta l-t- .bi £
m
dS' £
50
tn*
£
£
1^
o HfcC
a It j^.
T t’ 44* Af:
r
HtA hi
UJ *>5
1
\/>
^A TCi0
13 1
£
0 *4u
It di ■6
b £
lib
K
G X> pn -j- ।
< 4
ft- A Hl'5 \Z">
It
:.nJ-
£
5
7
9
r
It
k
V^
«
72
%
f&V (<?
0
4
*•?
pg?:
11
V'
o
0
e»H,-*S
0
MV Hu> f
3 MH ')
^L
A£ r
6
0
b
$
6
T
Z/
0 £'
0
1 6 —■
nP-*5
L> 72
■7z/
It Mf A
It
5
/&C
It ?K£ Pi?< £
0 ht
W*~l
\r»
xlL
ft IH1?I EE? O
2> ft-? 1^ ■c
£ IC ■c \r»
£ fras.’ v> 2>
It Ilk- 2) d?
1^
It
vy
ffli? 6
H-i?x W’I’iP
4> 7\
5
£
5
'i
<
4?e
72
\/>
hi
It
■c
5
->
r>
H? ■*
_v< u /■'•-'A
TKV' ia X
zA\aE ap
d^'
d'S
i&E Oii
ft‘-A 1I0
It
w* £T,
j31£ 72.
*?*
R
t ke pg lh
IW^r
fitl#
# A fill ft '■>
2>
%
dk
6
£
5 b
f*ff* A?
£
£
V 3
T. EDAMURA
Shaughnessy
Alberta
T
1 5 i t* £ H A 1 c
/A>
-w.
b
A ' £ b’ m- #
H
«) 0
i? (1
f> ‘72.
1
M 0
27 1
IX
X
’
*
=T
7 n
0 b M
B?x
3/
0 W iz R ®
1?
'T' ir
5
A
4$a
i;
W
0
<2>
5
0
ft
'W
b
4^
£
TIJ- -J'S
It
WJ<7y
o
o
Rfli ■X 0 5.
-y
3
jXi 1 ffl 5
A
i
0 y
il
ra^p met './
27
n ft hr ft b'
tn
7
5
It
® 0
%
a
-c .if!. 0
b
HL
3
G
ht £4
£
o' It X
f|h; jjfj r
5
32 It ■ ' ‘IWI
B* IS’x Un* d^
^.4 fT‘» z/
•£ L
$
0
5"
£
m
<
it £
SaEv* £
kr>
Pill'
*^" -c
IC
iZ
£
"C
ffiV
It
b 2> (Ra
£ IS"!
7
5
r
FE*
(E?
It 6
n
L PE* 2> E EE?
7 -c
(7) (7) Pho L, Aa X 6
£ £
•o
0
<
v^ 0
7r ( £ $ ^T.
hi
><H x* It 0
&1U It
K k£
h T
r hi Mg ~c 1z
-^- z/ b
■Mv ft X
7> It Ta <5 -{♦ *^“
1
(ty %
•
o
|
ft T
it g?
■o
IX
ZC
$ eft
lljt
4-HV
ZS
*^5
v'
It
2>
12
IX
It*.J:
$) 2>
£
0
u
dA'
W?
v^ It £
5 0
k
12 iift- < G Ra
£
\/>
v^
0
bt»
£4
d^
TV
3 llo Ir]V *?
5
>
IJTC 72
r B*
ft r
FiJtl
6
£ ■c
wv
kr*
0
nfffl
A
0
T
2>
0!;
72
i
hi (
$
>
A BSZXA
•^>
yre
3/ I—
V"» ±f
PHU A hi
mi £
-b
51"“ f 0
—
>
A E
H-V kf
/kA
rt /AX.AC 6 6 It (f) EJtf £
ftb £
o
|yt
X
J)J»
m
2)
1z W-* hi zrb <
b
A
A t
jf^ Mt 5 2ZSWV 0 =?A.£)
-tt~<
ZX.A
5
£ 0
nffl A b 0
-'.
ha
HP
It It It
ZZC^ ttx — It 5- fc
*ip' £ It
X
'W
0 ^i—C* o
hl
rt
PJa 0 4>
A MS 6 %
■xS>V
ZP
t
’
-c
Aa
pg T £
b 7 *Q
®T
ist^S
1
iU< I/'
v^
ft- l>T 7 72
jTt pg z £ <
SV
£
v>
(f>
5
(
Zt %
x|
I
Z/'
Za
K
e- 2
T
It
ffiii
^Zj
li
Ap
2A
in 3 0
A!
'^5 -c
d*
0
72
3/
_
K
G
7‘
T3
2^
it
i§ <
v>
32
Q
1^, #n1' 2?4 It 6
<
xlO
V' K
JiVO ■c
-b
3
% 2>
<5
0
0
Pb> A.
it
32
1^3 £
6
It
o
ffj un * v~>
$
2c
PSt FM if
di
O
hi
x? -c
lllcn 'V
IL
It
o
B^a V^
£
r
6
%
0 ^-3-
<*rt- 31
nx5
£
O
tn
5
W£
±f
w5
1
o
^L“ k
4^7
7Ca
z-
hi
5
V>
S': P;
■o
di
B’’
(7)
5
It
j
4
lT1 M
It X
Ap
32
m ft ap
W’ X>
O
>
<w
JS! 9
£
11
$11 *> f^~2
7t5
LA
■6
MT °
-c
ng$
7
0
3<a 6
#«
&
tllv
6
. 0
5-
its
< 2
°
if x il
aL
S’J
It
i§2*
r/i.X
ini o
—
It
0
O
dk'
fW
5
%
i-Hi in.
15
0
Hl
HI
ri
s»
it
04
3 -
IX£ 5
$]’<;
3
0
s
0
IHSS
0
7 (7
0
hi ,
ml-U
o
88 &
It 2JD
H
< aii
b ^!?
<
0 RUt
1Z
27 It
Ik
*k.d
1'1
S3
i£I
X &
b
if
A/
b’ b
s
"j
b'
G /J>
T mW
~&\7)
^Kn
SEP
LT R JE i£r T
ill A
y
&P >i?
b
ti
A
*i
X X
Page 8
Saturday, April 1Q
Page Eight
IS'f
f7^
rtR o o
5- i\ )£
7T
iW»*
5
t/x
5^~
7Z
o
V~>
O
■V .
*i £ I
1^,
72
o
CD
nHA CD
7Z
(T>
IL
-c
i£I 1
<
5:
>?
CD
iA'
W? SUii
L SiF72. fgv
A
9
<r>
r>^
kr»
no a
ft
CD
R;
o
0
CD
Ti.
1C
R
fT
re
u
yt
5
%L
■m
g‘b
fX'i
R
7k
X
iA
7)
S/Mk
iz*
t)^
ld
i
ft-
*A
J
PF1
5
9
tn
#< dB?
V~>
Kt
SS’ <1
t5C
3)
*>
5
b*
d
co
IC
in*Wc“
o
wii-;
nX- #
bV
CD
£
Ka
11
2r£
TVI-J
$
5
£flL
O
7)
ti
\r>
4 j
5
fet
UCl
V.<
re
CD
CD
Z>7
f!
w
CD
[C
CD
M-
H
IC
9
•Af-
POA
X
5
it
tr^>
in
fW
Id
H-
w
y
tn
?BJ-! &
J?f
%
A
R
n
rih
fc
r
9
CD
7-'
□n
0
!<■
tAr
Hri
CD
b
a
,J
n
HJ? 7if
R
R-
77
$
rar4
kl/'. lC
Re
IC
<D 2g
x
fA
o
5
-7- -zt-
$
7z
co
7£
If
in
tn
r
5
A L
/kA.
1
p
<
65=®
Rj 's-Z
ItJcs,
p]L m>
0
uX\
t=w
o
72
&
JfR
CD
$
6
o
P5‘o ■v
{^2
%
Id
dr
72
Hi rz
fT,d» %
•K-n > i
Ml '4<.
■ '.A
UE.
&
9
WT £'
injii
£-
CD
7
tx- CD
9§,:‘
T 1^ 5
n§2
o
IC
o
L
-£■
3
ft? 72 tn
R': va
Ml IC x c_
fii? ® R
b £1
(K jTX L
CD
CD
IC
ri
t'l'
5
*r
CD
O
(r>
Uikd
k.
5
tn
1& 5?a
"^Hrt
A
L
o
CD
7*?
*»
X
toMB
ca
-e
d7
/A
02
5
ti
CD
(/2
9
3
$
°
<
lc
-^>
CO
A'
%
Ri
3
fi’R 5
W-o
72
i‘Ay tits V">
CD
<n-
r
-;&.O
RffiA
r
72
SU
Id
%
$
JvR
IM'.f
tn
Id
?n
2^
A
11
5
fc
5®
*>
0
7
A.
$
5
I k.
r
CD
Rftf
Wk.
Bs 1)
its
Trj'J
tn
£
3
^‘Ad.
7z
ii'.
iT§c
[$!? T
jjtlR
CD
7K
<77
X
5
R- fe.
ffi
liti
££i
Kd
iT; i;
izi
CD
Un- ic
M.
kn
1-32
?X'<
9
<
7>
yTA 7£
£ ’ll
g?7lC
7
kr*
-F-
72
"t>
W;
CO
R
77
tn
tn
'D
^5
Ti.
Ic
G 7<a 72
R
R
d" Al
'S
'
iz.
b
t)^
CD
tn
IC
Id
IC
fe>
72
Id
c JtL^* S'-%
>
r
f&ii R
/<
Sv
a
xV5
5
-Ry X
co 5
tn
2^
CD
9
Rf:
tn
d-
>D
"ily‘ Xi
A
TH?
i|<t
—
*F1
fi<iX M
3
o
f<‘
n
R
tn
CD
d)
:d
Ms
CD
pl.’. £■
rft 5
JU
5
B r<
£
d
?
W'
tJpp-5
CD
0H>- CD
G
kB cs
(W
?w-3 m&fw
fj
-;K
zb 0
<£>
5 5-
b
CD
>,
PM
i 7
<4
fib
5 i
b
PI
E
b
0
0 IB a
PJ
T. Kameoka, 113 McCaul St., Toronto 2-B, Ont.
•S
7;r
w ' '<
£&
- V
Date .
Enclosed is money order for ?4.00 covering subscription to the FAR EAST PHOTO REVIEW
jJTEi
Name
r
Address
:Wb
Page Eight
IS'f
f7^
rtR o o
5- i\ )£
7T
iW»*
5
t/x
5^~
7Z
o
V~>
O
■V .
*i £ I
1^,
72
o
CD
nHA CD
7Z
(T>
IL
-c
i£I 1
<
5:
>?
CD
iA'
W? SUii
L SiF72. fgv
A
9
<r>
r>^
kr»
no a
ft
CD
R;
o
0
CD
Ti.
1C
R
fT
re
u
yt
5
%L
■m
g‘b
fX'i
R
7k
X
iA
7)
S/Mk
iz*
t)^
ld
i
ft-
*A
J
PF1
5
9
tn
#< dB?
V~>
Kt
SS’ <1
t5C
3)
*>
5
b*
d
co
IC
in*Wc“
o
wii-;
nX- #
bV
CD
£
Ka
11
2r£
TVI-J
$
5
£flL
O
7)
ti
\r>
4 j
5
fet
UCl
V.<
re
CD
CD
Z>7
f!
w
CD
[C
CD
M-
H
IC
9
•Af-
POA
X
5
it
tr^>
in
fW
Id
H-
w
y
tn
?BJ-! &
J?f
%
A
R
n
rih
fc
r
9
CD
7-'
□n
0
!<■
tAr
Hri
CD
b
a
,J
n
HJ? 7if
R
R-
77
$
rar4
kl/'. lC
Re
IC
<D 2g
x
fA
o
5
-7- -zt-
$
7z
co
7£
If
in
tn
r
5
A L
/kA.
1
p
<
65=®
Rj 's-Z
ItJcs,
p]L m>
0
uX\
t=w
o
72
&
JfR
CD
$
6
o
P5‘o ■v
{^2
%
Id
dr
72
Hi rz
fT,d» %
•K-n > i
Ml '4<.
■ '.A
UE.
&
9
WT £'
injii
£-
CD
7
tx- CD
9§,:‘
T 1^ 5
n§2
o
IC
o
L
-£■
3
ft? 72 tn
R': va
Ml IC x c_
fii? ® R
b £1
(K jTX L
CD
CD
IC
ri
t'l'
5
*r
CD
O
(r>
Uikd
k.
5
tn
1& 5?a
"^Hrt
A
L
o
CD
7*?
*»
X
toMB
ca
-e
d7
/A
02
5
ti
CD
(/2
9
3
$
°
<
lc
-^>
CO
A'
%
Ri
3
fi’R 5
W-o
72
i‘Ay tits V">
CD
<n-
r
-;&.O
RffiA
r
72
SU
Id
%
$
JvR
IM'.f
tn
Id
?n
2^
A
11
5
fc
5®
*>
0
7
A.
$
5
I k.
r
CD
Rftf
Wk.
Bs 1)
its
Trj'J
tn
£
3
^‘Ad.
7z
ii'.
iT§c
[$!? T
jjtlR
CD
7K
<77
X
5
R- fe.
ffi
liti
££i
Kd
iT; i;
izi
CD
Un- ic
M.
kn
1-32
?X'<
9
<
7>
yTA 7£
£ ’ll
g?7lC
7
kr*
-F-
72
"t>
W;
CO
R
77
tn
tn
'D
^5
Ti.
Ic
G 7<a 72
R
R
d" Al
'S
'
iz.
b
t)^
CD
tn
IC
Id
IC
fe>
72
Id
c JtL^* S'-%
>
r
f&ii R
/<
Sv
a
xV5
5
-Ry X
co 5
tn
2^
CD
9
Rf:
tn
d-
>D
"ily‘ Xi
A
TH?
i|<t
—
*F1
fi<iX M
3
o
f<‘
n
R
tn
CD
d)
:d
Ms
CD
pl.’. £■
rft 5
JU
5
B r<
£
d
?
W'
tJpp-5
CD
0H>- CD
G
kB cs
(W
?w-3 m&fw
fj
-;K
zb 0
<£>
5 5-
b
CD
>,
PM
i 7
<4
fib
5 i
b
PI
E
b
0
0 IB a
PJ
T. Kameoka, 113 McCaul St., Toronto 2-B, Ont.
•S
7;r
w ' '<
£&
- V
Date .
Enclosed is money order for ?4.00 covering subscription to the FAR EAST PHOTO REVIEW
jJTEi
Name
r
Address
:Wb
Page 9
1947
£aturdas’ April T9,
fPjA
55'.“ HjS
9
05
t
jSS-t2
7Z
T.
£
Mil
T
0
>
SJ^-* Z1
&
7. ='10
H5
3
re
'
§oa 'tffi
M- B?
1 i,
Ql- <<S'- Wa ZX.A
A t
ri
££/A.r1.’ .' > ■ _
re i£I —
*~s
0 Ar% 0
{4*t 0t Mi®-=
r re Tre 9
Tfj
° mre>
<*
i
rz
l
re
$
0
CD
fin-1—
7e~^,re
§^r
ZJ1 •r*
J:
.£?
i: Th
*00 72
L"
1
1
?.?.
;-
co
r
j-jyre
72
>r
>
•=EF<
z& A
<. re
2s:< '
t
' M fti W:
SHI
at
hf
j.
T>
4 V.
re co
<3 ftp- fp;
$
40
co
£ ^ co
fsfe X W?
b 9 3$’
«? »f£ <
V'>
b
?Z
re
\
Ire
we
-*■-
Th
7
re
SHI
♦? K
re
b
-^x
g-*
M?
9
CD
CD
X
01 §f[l
'
5
If
'T
QX
•sa*
Stks
*T
r
£>
re
>
r
?sz >
i>
6
,A'°
ift'
7Z
•4*)^
’
Ja
. JSsf ^5?
5*5=-. ri4*-
M il. t: t'
uw
i
S fe
ry.
1
Page Nine _
in
©
111
©
CO
CD
sS't
6
3£
i*
H
TH?
aW®s
-■ CD
nfHA
CD
n3S A.
O
VIZ
7£
«K
72
J-bp o
Uti
X
L"
7
4-TT* *
B
iif]
■*
•»
B
&
9
*•*>
5
3?r
CO
o
sti
X
5
9
■fn '.-
w?
&H re
Xi-
rH’ litre 5r
tire Xr
Tre j?re w
re? AX o
&u 0 Ti
— o
$> '? CD
an J *.
«x
<d«i* ej
IR?. S
L
IRS
i:
M
re
L'
'
■o
G'
CD
CD
Pi
9
Sii?
M'
^i:
re
/{if 5 3
b
C-zVi re
. iPJ;J^-A.
SJE.X 0
£
<
rn -
±
its
re
co
>?
F~H
.Ui'
re
CD
jgtt
re =£? v ;X.
Are £ re
0*5
re
t>
30
cM'
co
0
re
6
9
t
i
<s
0 .11
uj -Q 7z
b
3;
71
0
Hto
2 S'
0
X)
_ _ (_
6 > B] i
r
t-
1
r
0
A
Ml i
W*
5
~4t.~* i
EO
•>
c.
J
&§
He 5
11:
J >
i
If 0
& it
JXL
3?*
3Z i>
ja 3£ m4<
$1
O
S'
0
0
7$
UiiJ
C
S' 7$
SX.5;
ft?
<D
£ii
0
Wj
r^j
n
n
i
Si
;£?
BS5'
54?
o
3l 0
Vj■.-L-
i
zi3
7
t.
iHJd
ijf£
a
.5I?X
3
H'i $
l> 0
-mv
7IT
co
%
np
*
Htl
g?T
L‘
w
Ims 177 IE
re
k
!7)
PJ
®-S
2D
$2
CA
W- b
5^1'0
CD
!®
CD
sc
5
£
9
2D
3
5
n
0
5
0
0
i
(D
7'
A
0
txi^
U4 k
*-«Q
FjH
A’
kr
fM -i
, I
Sisi
t —
b
?P3e
,
(th
CO
%
f>tR
*.v£
i9
CO
4
5
tv
n
0
•1J *7
^T1
0
X»k3
.'is
7
C
X
lain.
t
tz
6
ni
pffiA f?lj
'V'
0
/;
£
c
$
0
z> 0 0
M'
<l?ttb
& 5
0
0
n
15 0
jW!
*s
Jed
CD
Erai-
% It
’G
re
co
X
&
7£
n.y
1 ?>
0
CD
<3
zfrfij-
PJ
it
Si
$
71
@2
tr
0
l’-<
fij-
*>
(27
T ■&11
c
'A4 c
fth't
Sil
-x
&
4£
It?
co
72
L
j -
iA
(1
\
Mg
71
qj
AX
i
J'j 1X4
b
1—
< >re
1
0
1 YcS3- ^Av C
0
§
>
^?Zk7>
nSA
re
£
M
I'
&
0
L
L ’
‘?V
Wk
0
ft
CA
-P
TO
O
0
Wi
s
n
£
ms'
y
0-'
A
g|5
’J1
0
K SC
tq?
n
*>
£
($l> I;
Al
Al
0 tt'
£
SI
x
$1]
5
0=n0
X
L
£
k
£'
db
jQ
i
0
Lt
H
IE
'L<
5
$
un
IC 0 0
re
n
ratch.maker and Jeweuer
loi 295 - 160 Ssymonr S4.
KAMLOOPS, B.C.
■tn.
1M
ft'
<T
e
L '
st:
-4
j>'. 'i
?£
‘ * j«
r
21
6
IX
leigoro Tanabe
f
O
O
rt
'^>''
Zl
9
. ffl]
or,
i)
iZ
7f
f-5
CO
f-£b
L
p.s
i’4C i*
7z"
/p
&•
0
o
3
ir
n
SLOGAN TAILOR
l„D
SLOGAN CITY, B.C.
P.O. BOX 37
T
, H
■b*
7t ifr
r
'A
^-0
Tn
re
x--X
Tf>
ti
2
u
it
£aturdas’ April T9,
fPjA
55'.“ HjS
9
05
t
jSS-t2
7Z
T.
£
Mil
T
0
>
SJ^-* Z1
&
7. ='10
H5
3
re
'
§oa 'tffi
M- B?
1 i,
Ql- <<S'- Wa ZX.A
A t
ri
££/A.r1.’ .' > ■ _
re i£I —
*~s
0 Ar% 0
{4*t 0t Mi®-=
r re Tre 9
Tfj
° mre>
<*
i
rz
l
re
$
0
CD
fin-1—
7e~^,re
§^r
ZJ1 •r*
J:
.£?
i: Th
*00 72
L"
1
1
?.?.
;-
co
r
j-jyre
72
>r
>
•=EF<
z& A
<. re
2s:< '
t
' M fti W:
SHI
at
hf
j.
T>
4 V.
re co
<3 ftp- fp;
$
40
co
£ ^ co
fsfe X W?
b 9 3$’
«? »f£ <
V'>
b
?Z
re
\
Ire
we
-*■-
Th
7
re
SHI
♦? K
re
b
-^x
g-*
M?
9
CD
CD
X
01 §f[l
'
5
If
'T
QX
•sa*
Stks
*T
r
£>
re
>
r
?sz >
i>
6
,A'°
ift'
7Z
•4*)^
’
Ja
. JSsf ^5?
5*5=-. ri4*-
M il. t: t'
uw
i
S fe
ry.
1
Page Nine _
in
©
111
©
CO
CD
sS't
6
3£
i*
H
TH?
aW®s
-■ CD
nfHA
CD
n3S A.
O
VIZ
7£
«K
72
J-bp o
Uti
X
L"
7
4-TT* *
B
iif]
■*
•»
B
&
9
*•*>
5
3?r
CO
o
sti
X
5
9
■fn '.-
w?
&H re
Xi-
rH’ litre 5r
tire Xr
Tre j?re w
re? AX o
&u 0 Ti
— o
$> '? CD
an J *.
«x
<d«i* ej
IR?. S
L
IRS
i:
M
re
L'
'
■o
G'
CD
CD
Pi
9
Sii?
M'
^i:
re
/{if 5 3
b
C-zVi re
. iPJ;J^-A.
SJE.X 0
£
<
rn -
±
its
re
co
>?
F~H
.Ui'
re
CD
jgtt
re =£? v ;X.
Are £ re
0*5
re
t>
30
cM'
co
0
re
6
9
t
i
<s
0 .11
uj -Q 7z
b
3;
71
0
Hto
2 S'
0
X)
_ _ (_
6 > B] i
r
t-
1
r
0
A
Ml i
W*
5
~4t.~* i
EO
•>
c.
J
&§
He 5
11:
J >
i
If 0
& it
JXL
3?*
3Z i>
ja 3£ m4<
$1
O
S'
0
0
7$
UiiJ
C
S' 7$
SX.5;
ft?
<D
£ii
0
Wj
r^j
n
n
i
Si
;£?
BS5'
54?
o
3l 0
Vj■.-L-
i
zi3
7
t.
iHJd
ijf£
a
.5I?X
3
H'i $
l> 0
-mv
7IT
co
%
np
*
Htl
g?T
L‘
w
Ims 177 IE
re
k
!7)
PJ
®-S
2D
$2
CA
W- b
5^1'0
CD
!®
CD
sc
5
£
9
2D
3
5
n
0
5
0
0
i
(D
7'
A
0
txi^
U4 k
*-«Q
FjH
A’
kr
fM -i
, I
Sisi
t —
b
?P3e
,
(th
CO
%
f>tR
*.v£
i9
CO
4
5
tv
n
0
•1J *7
^T1
0
X»k3
.'is
7
C
X
lain.
t
tz
6
ni
pffiA f?lj
'V'
0
/;
£
c
$
0
z> 0 0
M'
<l?ttb
& 5
0
0
n
15 0
jW!
*s
Jed
CD
Erai-
% It
’G
re
co
X
&
7£
n.y
1 ?>
0
CD
<3
zfrfij-
PJ
it
Si
$
71
@2
tr
0
l’-<
fij-
*>
(27
T ■&11
c
'A4 c
fth't
Sil
-x
&
4£
It?
co
72
L
j -
iA
(1
\
Mg
71
qj
AX
i
J'j 1X4
b
1—
< >re
1
0
1 YcS3- ^Av C
0
§
>
^?Zk7>
nSA
re
£
M
I'
&
0
L
L ’
‘?V
Wk
0
ft
CA
-P
TO
O
0
Wi
s
n
£
ms'
y
0-'
A
g|5
’J1
0
K SC
tq?
n
*>
£
($l> I;
Al
Al
0 tt'
£
SI
x
$1]
5
0=n0
X
L
£
k
£'
db
jQ
i
0
Lt
H
IE
'L<
5
$
un
IC 0 0
re
n
ratch.maker and Jeweuer
loi 295 - 160 Ssymonr S4.
KAMLOOPS, B.C.
■tn.
1M
ft'
<T
e
L '
st:
-4
j>'. 'i
?£
‘ * j«
r
21
6
IX
leigoro Tanabe
f
O
O
rt
'^>''
Zl
9
. ffl]
or,
i)
iZ
7f
f-5
CO
f-£b
L
p.s
i’4C i*
7z"
/p
&•
0
o
3
ir
n
SLOGAN TAILOR
l„D
SLOGAN CITY, B.C.
P.O. BOX 37
T
, H
■b*
7t ifr
r
'A
^-0
Tn
re
x--X
Tf>
ti
2
u
it
Page 10
NEW
Page Ten
PERSONAL NOTES FROM NEAR AND FAR
LOOTING AND VANDALISM
(Continued from Page One)
ft:
if
s.
r
“An inventory record was made of a carton or other container in
by the clerks charged with the order to locate the particular
responsibility’ of taking into cus thing or things requested. We
tody the chattels stored in one or were also informed that the stor
other of the several buildings used age places have on a number of
as warehouses, and in the cases occasions been broken into and
where chattels were left in the containers ransacked, and as a
custody of the tenant of the prop result the belongings of one eva
erty7 vacated by the evacuee, a cuee mixed with those of another,
receipt signed by7 the tenant for . thus destroying means of identi
such articles was obtained, except fication of ownership with the
in those cases where the chattels office records.
were stored in a room which was
"A nurn’oer of sales of articles
locked or by other means made in
refrigerators, washing
such
accessible .to the tenant.
machines, etc., have been made
by the custodian's office with the
e visited some of the places
in Vancouver and Steveston used
consent of the owners upon their
tor storing chattels and we notic requests, and with the approval
ed that m numerous instances the
of the British Columbia security
evacuees had packed belongings
commission at the expense of the
in cartons which were not covered
person making the request.
or tied, and also that many other
“We were informed that in the
articles were in a damaged and
near
future the chattels then on
much used condition, consequent
hand
.will
be sold by public auc
ly the inventory of the articles
tion. This would appear to be de
made by the person taking them
sirable
so as to relieve the cus
into storage is, of necessity, of a
todian’s office of the responsi
very indefinite nature.
bility of maintaining safe custody
"We understand that many re of numerous articles, of little
quests have been received from
value, many of which ,it could be
evacuees to have shipped to them seen by inspection, would rapidly
at their present address certain
deteriorate and probably7 become
articles which, in some cases, worthless if kept for a protracted
have necessitated the unpacking period of time.”
Japanese Consulate Looted
From
the
report of H.
Mat
thieu, assistant deputy custo
dian, dated January 15, 1947:
’It must be remembered that
the custodian became responsible
for the whole household economy
ot over 22.00U persons who were
moved out of their homes from
communities
such
as
Powell
Street, known as ‘Little Tokyo’
and lishmg centres such as Steve
ston. 2U miles from Vancouver,
from farming districts of more
than 50 miles m extent in the
Fraser valley and also segregated
locations throughout the whole
coastal and protected are of Brit
ish Columbia.
■ It is also true that, a certain
type of citizen considered the
abandoned homes ot evacuees an
opportunity to
in theft
and vandalism which were in
evidence in many cases before our
tieldmen or our agents had an op
portunity ot taking charge.
"Even m the better class dis
tricts this was in evidence and
perhaps an outstanding example
may be given in connection with
the property owned by the former
Japanese consul in the Shaugh
nessy district of Vancouver. This
house was under the control ot
the protective powers until the
capitulation of Japan.
“At the time the property was
handed over to us in December,
1945, Mr. K. W. Wright, counsel
to the custodian, and Mr. F. G.
Shears, director of our Vancouver
office, inspected these premises
with Mr. Baeschlin, representing
the Swiss government.
Every'
piece of plumbing had been re
moved, light fixtures and switches
had been disconnected and taken
away7 and even leaned glass doors
and windows had been taken from
their frames and were missing.
This had occurred in one of the
best districts of Vancouver, and
according to representatives of
both the Spanish and Swiss authorities. the house bad been
broken into time after time even
although it was boarded up after
each depredation.
Goods in Storage Ransacked
“Our own experience in regard
to buildings which had been used
for storage was somewhat similar
to that of the Japanese consul
house. Breakings-m were frequent,
entrance being made in some
cases by the use of fire escapes,
through windows which were
boarded up or covered with a grill
or through basement, doors.
"It may be of interest to record
that a building on East Hastings
street, registered in the name of
a Japanese association and which
certain Japanese had filled with
chattels, was lett by them in the
care ol Messrs. Norris and Mac
Lennan. Upon request tor the ship
ment. through the security com
mission. of some of the contents
ot this building, we requested Mr.
MacLennan to accompany one of
our staff to the building for the
purpose oi
■ selecting the goods required f or shipment. Finding it
impossible to open the front door,
access vas made through a rear
entrance when it was discovered
that thieves had entered by the
front door and had then barred it
from the inside with planks. The
place had been ransacked, lids of
torn off
the entire con-
tents scattered over the floor.
Both Mr. MacLennan and the rep
resentatives of the British Colum
bia security commission realized
the futility of attempting to iden
tify to whom the chattels belonged.
"The assistant commissioner of
police wrote to the Vancouver offi
cer on July 2S, 1942. in regard to
the Richmond district, stating
that it was impossible for their
police in that area to do more
than keep an eye on Japanese
property although he assured us
that they would do their utmost
to prevent breakings and enter
ings. He suggested that we might
consider employing a watchman
in that district. As a result, we
asked the commissioner to recom
mend a suitable person . . .”
"The police, however, seemed
powerless to deal with the situa
tion and apart from property in
which the custodian was interest
ed. the public press at this time
contained many reports of a gen
eral crime wave of breaking and
entering and safe cracking. Fre
quent reports were made by us to
the police and were acknowledged
as receiving their attention.”
You are invited to send in
personal notes. No charge tor
announcements of marriages,
engagements, births or obit
uaries.
Marriage
KURODA—TOMIYE
WEST SUMMERLAND, B.C.—A
wedding of wide interest in Japa
nese circles in the South Okana
gan was solemnized in St. An
drew's United Church, West Sum
merland, Tuesday*. March 4, when
Tomiyo, second daughter of Mr. S.
Tomiye of Kelowna, B.C., and Mr.
Roy’ Yoshimi Kuroda, eldest son
of Mr. and Mrs. M. Kuroda of
West Summerland, were united in
marriage.
The ceremony, one of the most
beautiful ever seen in the community, was performed by7 the
Rev. Y. Yoshioka of Kelowna, in,
a combination of the English and
Japanese languages.
The bride was given in mar
riage by7 her father, and wore a
floor-length gown of traditional
Ivory satin, with a full gathered
skirt falling gracefully from a
long-fitted waist, with lace inserts
in a gardenia pattern at the
bodice.
The neckline was inset with net
and the sleeves were full-length.
Her only7 jewelry was a pearl neck-
lace, with matching earrings. She
carried a shower bouquet of roses
and fern.
Miss Michi Tomiye was her sis
ter’s bridesmaid, Nao Terai held
the bride’s veil in place. Flower
girls were little Joyce Terai ana
Mona Inaba.
Mr. Frank Kuroda supported the
groom. Fumi Inaba and G. A.
Elsey were ushers.
A reception was held in the
West Summerland Japanese Hall.
Assisting the young couple in re
ceiving the guests were Mrs. K.
Yamabe, while ushers for the re
ception were George Uzawa and
Y. Aoki.
For a honeymoon trip to Seattle
and Spokane, Wash., the bride
wore a grey dressmaker suit with
matching accessories, over which
she wore a fur coat. On their return Mr. and Mrs. Kuroda will
reside in West Summerland. —
From The Summerland Review.
*
#
sic
YAMADA—UYENAKA
TORONTO. —: Mitsuko, second
daughter of Mrs. O. Uyenaka of
Ruthven, Ont., became the bride
of Mr. Hiroshi Yamada at the
Church of All Nations, oh April 5.
Rev. Smith officiated.
A reception was held after the
ceremony at Chungking Chop
Suey. The couple are residing at
155 Baldwin St., Toronto.
matsui—watanab^
MONTREAL.— Mi veko!-. .
daughter of Mr. and
Watanabe, was married m
Yutaka Matsui, on Anr>l 3 —
couple visited Quebec Citv ?!
their honeymoon.
Engagement
MIMICO, Ont.—The ensa
was announced of
p—
Morikawa, third daughter of
and Mrs. Yasutaro Morikawa"!
Mimico, to Mr. Tadayoshi Y0<C
second son of Mr. and Mrs. TobS
ozuke Yoshiki of Lake view (>
on April 5. The ceremonv tool
place at the Morikawa home
Baishakunins are Mr. and ik
Yoshizo Irizawa of Hamilton. Oni
and Mr. and Mrs. Kisaku NiAmoto of Port Credit, Out.
HAMILTON, Ont.—The en.sactments of Miss Bessie ShibJia^
Mr. George Shimoyama, and Mi« !
Raye Oyama to Mr. Hiraki ilu^
kami, formerly of Alberta, werg.
announced this month.
Birth
TORONTO.—Born, a daughter,
Doreen Eiko, to Mr. and Mrs. Eddie
Nakamura, at Women's Collese
Hospital, on Friday. April n.
Weight, 5 lbs. 10 oz. Both mother
and daughter are doing fine.
Obituary
Japanese Can Get Naturalization
Without Difficulty Says Ottawa
Chinese and Japanese aliens living in Canada may now
make application for naturalization and receive Canadian
citizenship papers without securing permission from their
respective governments.
The New Canadian reported erroneously two weeks ago that
Japanese in Canada had to get
permission from the “Japanese
minister” before he could become
naturalized, because of the orderin-council P.C. 1760 (1934).
-------------- --------------------------------------revokes a 1931 order-in-council
which required Chinese to pro
duce a consent from the Chinese
Ministry of the Interior before
they7 could qualify foi' Canadian
naturalization papers.
ORDER-IN-COUNCIL
REVOKED
NO PERMISSION NEEDED
But P.C. 1760 has been re
voked by P.C. 567 of February-
turalization
P.O. 567 states that new
regulations
na
made
13, 1947, The New Canadian was
under the authority of section
39 of the Canadian Citizenship
informed this week by the reg
Act do not require Chinese and
istrar of Canadian
at Ottawa.
Citizenship
Japanese applicants to get per
order-in-council also
missions from former countries
of allegiance.
The new
Victim of Sinatra's Poke in Puss
Was Escort of Nisei Band Singer
HOLDYW OOD.—Kay Kino, a Nisei singer, was the girl
who accompanied Lee Mortimer, New York Daily Mirror
film critic when he was involved in the short but sweet oneround fight with swooncrooner Frank Sinatra outside Ciro’s
Night Club last week.
The fight, which resulted in an
action by7 Mortimer charging the
bobbysoxers’ favorite with bat
tery, was front-page news across
the continent. Sinatra pleaded in
nocent and will have a trial by
jury’ May 27.
Two conflicting versions of the
fight have been widely reported.
Mortimer said:
“I was leaving Ciro’s with Miss
Kay Kino, a band singer, when
Sinatra and three men jumped me.
The first thing I knew, f was on
the floor and the next thing I knew
was when I saw a face that looked
like Sinatra’s above me.”
COLUMNS STARTED
TROUBLE
Mortimer had previously said
unkind things about Frankie in his
columns with special emphasis on
some alleged connection between
Sinatra and “Lucky” Luciano, for
mer gangster boss, who was re
cently deported from Cuba to
Italy,
The
crooner’s
version
was
that Mortimer had called him a
“dirty Dago” as he’ passed him
on the way out of Ciro’s. “I saw
red. I hit" him. I’m sorry it hap-
paned, but I was raised in a
tough neighbourhood where you
had to fight at the drop of a
hat.”
BUNZAEMON EBATA
HAMILTON—News of the death
of Mr. Bunzaemon Ebata, formerly
of Tashme, who returned to Shis?.ken, Japan by repatriation, has
been received recently. Mr. Ebau
died of illness Feb. 11.
* * *
SADAYO TOMINAGA
NEW DENVER, B.C. — Mi:
Sadayo Tominaga (2S) died it
New Denver Sanatorium on April
5, after many’ y'ears of illness.
Funeral services were held ot
April 7 at Presbyterian Church,
New Denver, under the charge of
Rev. Carl Hansen.
KENTA TSUZUKI
VERNON. B.C.—Mr. Kenta Tsu
zuki died on April 10 after suffer
ing a heart attack. A memorial
service was held on Sunday afternoon, April 13. Funeral service:
took place on Monda April 11
Rev. Y. Yoshioka was in chargeof the services.
New Canadian Agent
Change of Address
Mr. Kinpei Goto and Mr. Mils
Goto, New Canadian agents %
• Hamilton, have changed their ad
dress from 255 McNab St. X-, i0.
59 Oxford St., Hamilton.
Change of Address
Mr. Isojiro Kobayashi and fam
ily, formerly of Weston. Ont., un
to inform their friends that thv.r
new address is 201 Concord
T oronto.
Mr. S. Odagaki and family. M
merly of Picture Butte, Aka., 'n.to inform their friends that itanew address is PO Box 392, Tabf'i
CAST AS PRIEST
Alta.
Earlier this month. it was aiinounced that Sinatra would
cast in the role of the priest in
the forthcoming production of
Russell Janney's best-seller, “The
Miracle of the Bells.”
Mrs. H. Sora an family- i°'ri
merly of 164 Victoria A’-e,
ton, wish to inform thv»r
2tS
that their new address
Brunswick St., Toronto.
Reported Pacific Citizen: "Mor
timer has squired several Nisei
girls around the night club circuit
in New York. He has recently
been operating a New York night
club called the “China Doll,” ;n
which several
appeared
under Chinese names. During the
war years several Nisei in show
business
were
booked
untier
Chinese names at the insistence
of their agents.”
Persons Sought
Shizuo and Kazumi
informed that Fumito KuroyPO Box 375. Kamloops. B.C.,
a letter for them from Japan-
Letter from Japan
e
Mr. Tsuneto Kitagawa- St., Hamilton, reports that hv
a letter from Japan tor '
• - / xJJrnsDlii’
Washichiro lamaosi
Ken).
Page Ten
PERSONAL NOTES FROM NEAR AND FAR
LOOTING AND VANDALISM
(Continued from Page One)
ft:
if
s.
r
“An inventory record was made of a carton or other container in
by the clerks charged with the order to locate the particular
responsibility’ of taking into cus thing or things requested. We
tody the chattels stored in one or were also informed that the stor
other of the several buildings used age places have on a number of
as warehouses, and in the cases occasions been broken into and
where chattels were left in the containers ransacked, and as a
custody of the tenant of the prop result the belongings of one eva
erty7 vacated by the evacuee, a cuee mixed with those of another,
receipt signed by7 the tenant for . thus destroying means of identi
such articles was obtained, except fication of ownership with the
in those cases where the chattels office records.
were stored in a room which was
"A nurn’oer of sales of articles
locked or by other means made in
refrigerators, washing
such
accessible .to the tenant.
machines, etc., have been made
by the custodian's office with the
e visited some of the places
in Vancouver and Steveston used
consent of the owners upon their
tor storing chattels and we notic requests, and with the approval
ed that m numerous instances the
of the British Columbia security
evacuees had packed belongings
commission at the expense of the
in cartons which were not covered
person making the request.
or tied, and also that many other
“We were informed that in the
articles were in a damaged and
near
future the chattels then on
much used condition, consequent
hand
.will
be sold by public auc
ly the inventory of the articles
tion. This would appear to be de
made by the person taking them
sirable
so as to relieve the cus
into storage is, of necessity, of a
todian’s office of the responsi
very indefinite nature.
bility of maintaining safe custody
"We understand that many re of numerous articles, of little
quests have been received from
value, many of which ,it could be
evacuees to have shipped to them seen by inspection, would rapidly
at their present address certain
deteriorate and probably7 become
articles which, in some cases, worthless if kept for a protracted
have necessitated the unpacking period of time.”
Japanese Consulate Looted
From
the
report of H.
Mat
thieu, assistant deputy custo
dian, dated January 15, 1947:
’It must be remembered that
the custodian became responsible
for the whole household economy
ot over 22.00U persons who were
moved out of their homes from
communities
such
as
Powell
Street, known as ‘Little Tokyo’
and lishmg centres such as Steve
ston. 2U miles from Vancouver,
from farming districts of more
than 50 miles m extent in the
Fraser valley and also segregated
locations throughout the whole
coastal and protected are of Brit
ish Columbia.
■ It is also true that, a certain
type of citizen considered the
abandoned homes ot evacuees an
opportunity to
in theft
and vandalism which were in
evidence in many cases before our
tieldmen or our agents had an op
portunity ot taking charge.
"Even m the better class dis
tricts this was in evidence and
perhaps an outstanding example
may be given in connection with
the property owned by the former
Japanese consul in the Shaugh
nessy district of Vancouver. This
house was under the control ot
the protective powers until the
capitulation of Japan.
“At the time the property was
handed over to us in December,
1945, Mr. K. W. Wright, counsel
to the custodian, and Mr. F. G.
Shears, director of our Vancouver
office, inspected these premises
with Mr. Baeschlin, representing
the Swiss government.
Every'
piece of plumbing had been re
moved, light fixtures and switches
had been disconnected and taken
away7 and even leaned glass doors
and windows had been taken from
their frames and were missing.
This had occurred in one of the
best districts of Vancouver, and
according to representatives of
both the Spanish and Swiss authorities. the house bad been
broken into time after time even
although it was boarded up after
each depredation.
Goods in Storage Ransacked
“Our own experience in regard
to buildings which had been used
for storage was somewhat similar
to that of the Japanese consul
house. Breakings-m were frequent,
entrance being made in some
cases by the use of fire escapes,
through windows which were
boarded up or covered with a grill
or through basement, doors.
"It may be of interest to record
that a building on East Hastings
street, registered in the name of
a Japanese association and which
certain Japanese had filled with
chattels, was lett by them in the
care ol Messrs. Norris and Mac
Lennan. Upon request tor the ship
ment. through the security com
mission. of some of the contents
ot this building, we requested Mr.
MacLennan to accompany one of
our staff to the building for the
purpose oi
■ selecting the goods required f or shipment. Finding it
impossible to open the front door,
access vas made through a rear
entrance when it was discovered
that thieves had entered by the
front door and had then barred it
from the inside with planks. The
place had been ransacked, lids of
torn off
the entire con-
tents scattered over the floor.
Both Mr. MacLennan and the rep
resentatives of the British Colum
bia security commission realized
the futility of attempting to iden
tify to whom the chattels belonged.
"The assistant commissioner of
police wrote to the Vancouver offi
cer on July 2S, 1942. in regard to
the Richmond district, stating
that it was impossible for their
police in that area to do more
than keep an eye on Japanese
property although he assured us
that they would do their utmost
to prevent breakings and enter
ings. He suggested that we might
consider employing a watchman
in that district. As a result, we
asked the commissioner to recom
mend a suitable person . . .”
"The police, however, seemed
powerless to deal with the situa
tion and apart from property in
which the custodian was interest
ed. the public press at this time
contained many reports of a gen
eral crime wave of breaking and
entering and safe cracking. Fre
quent reports were made by us to
the police and were acknowledged
as receiving their attention.”
You are invited to send in
personal notes. No charge tor
announcements of marriages,
engagements, births or obit
uaries.
Marriage
KURODA—TOMIYE
WEST SUMMERLAND, B.C.—A
wedding of wide interest in Japa
nese circles in the South Okana
gan was solemnized in St. An
drew's United Church, West Sum
merland, Tuesday*. March 4, when
Tomiyo, second daughter of Mr. S.
Tomiye of Kelowna, B.C., and Mr.
Roy’ Yoshimi Kuroda, eldest son
of Mr. and Mrs. M. Kuroda of
West Summerland, were united in
marriage.
The ceremony, one of the most
beautiful ever seen in the community, was performed by7 the
Rev. Y. Yoshioka of Kelowna, in,
a combination of the English and
Japanese languages.
The bride was given in mar
riage by7 her father, and wore a
floor-length gown of traditional
Ivory satin, with a full gathered
skirt falling gracefully from a
long-fitted waist, with lace inserts
in a gardenia pattern at the
bodice.
The neckline was inset with net
and the sleeves were full-length.
Her only7 jewelry was a pearl neck-
lace, with matching earrings. She
carried a shower bouquet of roses
and fern.
Miss Michi Tomiye was her sis
ter’s bridesmaid, Nao Terai held
the bride’s veil in place. Flower
girls were little Joyce Terai ana
Mona Inaba.
Mr. Frank Kuroda supported the
groom. Fumi Inaba and G. A.
Elsey were ushers.
A reception was held in the
West Summerland Japanese Hall.
Assisting the young couple in re
ceiving the guests were Mrs. K.
Yamabe, while ushers for the re
ception were George Uzawa and
Y. Aoki.
For a honeymoon trip to Seattle
and Spokane, Wash., the bride
wore a grey dressmaker suit with
matching accessories, over which
she wore a fur coat. On their return Mr. and Mrs. Kuroda will
reside in West Summerland. —
From The Summerland Review.
*
#
sic
YAMADA—UYENAKA
TORONTO. —: Mitsuko, second
daughter of Mrs. O. Uyenaka of
Ruthven, Ont., became the bride
of Mr. Hiroshi Yamada at the
Church of All Nations, oh April 5.
Rev. Smith officiated.
A reception was held after the
ceremony at Chungking Chop
Suey. The couple are residing at
155 Baldwin St., Toronto.
matsui—watanab^
MONTREAL.— Mi veko!-. .
daughter of Mr. and
Watanabe, was married m
Yutaka Matsui, on Anr>l 3 —
couple visited Quebec Citv ?!
their honeymoon.
Engagement
MIMICO, Ont.—The ensa
was announced of
p—
Morikawa, third daughter of
and Mrs. Yasutaro Morikawa"!
Mimico, to Mr. Tadayoshi Y0<C
second son of Mr. and Mrs. TobS
ozuke Yoshiki of Lake view (>
on April 5. The ceremonv tool
place at the Morikawa home
Baishakunins are Mr. and ik
Yoshizo Irizawa of Hamilton. Oni
and Mr. and Mrs. Kisaku NiAmoto of Port Credit, Out.
HAMILTON, Ont.—The en.sactments of Miss Bessie ShibJia^
Mr. George Shimoyama, and Mi« !
Raye Oyama to Mr. Hiraki ilu^
kami, formerly of Alberta, werg.
announced this month.
Birth
TORONTO.—Born, a daughter,
Doreen Eiko, to Mr. and Mrs. Eddie
Nakamura, at Women's Collese
Hospital, on Friday. April n.
Weight, 5 lbs. 10 oz. Both mother
and daughter are doing fine.
Obituary
Japanese Can Get Naturalization
Without Difficulty Says Ottawa
Chinese and Japanese aliens living in Canada may now
make application for naturalization and receive Canadian
citizenship papers without securing permission from their
respective governments.
The New Canadian reported erroneously two weeks ago that
Japanese in Canada had to get
permission from the “Japanese
minister” before he could become
naturalized, because of the orderin-council P.C. 1760 (1934).
-------------- --------------------------------------revokes a 1931 order-in-council
which required Chinese to pro
duce a consent from the Chinese
Ministry of the Interior before
they7 could qualify foi' Canadian
naturalization papers.
ORDER-IN-COUNCIL
REVOKED
NO PERMISSION NEEDED
But P.C. 1760 has been re
voked by P.C. 567 of February-
turalization
P.O. 567 states that new
regulations
na
made
13, 1947, The New Canadian was
under the authority of section
39 of the Canadian Citizenship
informed this week by the reg
Act do not require Chinese and
istrar of Canadian
at Ottawa.
Citizenship
Japanese applicants to get per
order-in-council also
missions from former countries
of allegiance.
The new
Victim of Sinatra's Poke in Puss
Was Escort of Nisei Band Singer
HOLDYW OOD.—Kay Kino, a Nisei singer, was the girl
who accompanied Lee Mortimer, New York Daily Mirror
film critic when he was involved in the short but sweet oneround fight with swooncrooner Frank Sinatra outside Ciro’s
Night Club last week.
The fight, which resulted in an
action by7 Mortimer charging the
bobbysoxers’ favorite with bat
tery, was front-page news across
the continent. Sinatra pleaded in
nocent and will have a trial by
jury’ May 27.
Two conflicting versions of the
fight have been widely reported.
Mortimer said:
“I was leaving Ciro’s with Miss
Kay Kino, a band singer, when
Sinatra and three men jumped me.
The first thing I knew, f was on
the floor and the next thing I knew
was when I saw a face that looked
like Sinatra’s above me.”
COLUMNS STARTED
TROUBLE
Mortimer had previously said
unkind things about Frankie in his
columns with special emphasis on
some alleged connection between
Sinatra and “Lucky” Luciano, for
mer gangster boss, who was re
cently deported from Cuba to
Italy,
The
crooner’s
version
was
that Mortimer had called him a
“dirty Dago” as he’ passed him
on the way out of Ciro’s. “I saw
red. I hit" him. I’m sorry it hap-
paned, but I was raised in a
tough neighbourhood where you
had to fight at the drop of a
hat.”
BUNZAEMON EBATA
HAMILTON—News of the death
of Mr. Bunzaemon Ebata, formerly
of Tashme, who returned to Shis?.ken, Japan by repatriation, has
been received recently. Mr. Ebau
died of illness Feb. 11.
* * *
SADAYO TOMINAGA
NEW DENVER, B.C. — Mi:
Sadayo Tominaga (2S) died it
New Denver Sanatorium on April
5, after many’ y'ears of illness.
Funeral services were held ot
April 7 at Presbyterian Church,
New Denver, under the charge of
Rev. Carl Hansen.
KENTA TSUZUKI
VERNON. B.C.—Mr. Kenta Tsu
zuki died on April 10 after suffer
ing a heart attack. A memorial
service was held on Sunday afternoon, April 13. Funeral service:
took place on Monda April 11
Rev. Y. Yoshioka was in chargeof the services.
New Canadian Agent
Change of Address
Mr. Kinpei Goto and Mr. Mils
Goto, New Canadian agents %
• Hamilton, have changed their ad
dress from 255 McNab St. X-, i0.
59 Oxford St., Hamilton.
Change of Address
Mr. Isojiro Kobayashi and fam
ily, formerly of Weston. Ont., un
to inform their friends that thv.r
new address is 201 Concord
T oronto.
Mr. S. Odagaki and family. M
merly of Picture Butte, Aka., 'n.to inform their friends that itanew address is PO Box 392, Tabf'i
CAST AS PRIEST
Alta.
Earlier this month. it was aiinounced that Sinatra would
cast in the role of the priest in
the forthcoming production of
Russell Janney's best-seller, “The
Miracle of the Bells.”
Mrs. H. Sora an family- i°'ri
merly of 164 Victoria A’-e,
ton, wish to inform thv»r
2tS
that their new address
Brunswick St., Toronto.
Reported Pacific Citizen: "Mor
timer has squired several Nisei
girls around the night club circuit
in New York. He has recently
been operating a New York night
club called the “China Doll,” ;n
which several
appeared
under Chinese names. During the
war years several Nisei in show
business
were
booked
untier
Chinese names at the insistence
of their agents.”
Persons Sought
Shizuo and Kazumi
informed that Fumito KuroyPO Box 375. Kamloops. B.C.,
a letter for them from Japan-
Letter from Japan
e
Mr. Tsuneto Kitagawa- St., Hamilton, reports that hv
a letter from Japan tor '
• - / xJJrnsDlii’
Washichiro lamaosi
Ken).
Page 11
Pag-e Eleven
Nisei Gl Boxes
By “BLEACH ER-ITE ’
r G Who Can Hit
rel
was uretty high In
? while last month
.-^tcran Hiromu Heya&
mg press buildup
;y of Washington
tryout periods.
old
of how Heyit|Ta? s-ory J?
lar.t. an old U W
Lo’s
d him play in ben
Italy, in the very
battle,
Heyamoto
ino.
c of
\ member of the 442nd. This
Marion Felt, wrote to
A, coach telling him about- a
shortstop who fielded like
B-if this boy lives through this
he’ll make you a terrine
lifielc’er. And he’s one Japanese
|ho can hit. Most of the fellows
Lven’t any batting power, but
this boy has
a wallop
at
the
I’m going to try to .talk
|iim into enrolling at Washing-
Jtoyal Brougham. Seattle Post
tort editor, takes
gteiligencei
l.from there:
2 "Yesterday Coach Art McLar-
$ey was telling me of something
|keird and wonderful in the form
g second generation Japanese
linfielcer.
one actually can wallop
Se ball. He's giving Bill Taylor
| tough fight for the shortstop
nLi. The boy has an excellent
lance of making the team.
‘•Hiromu Heyamoto outlived the
ar all right.
"True to his promise to his
immandnig officer, he found his
to tee Washington campus,
Hid right now is winning approba
tion oi coat-lies and players by his
speed ano fielding ability. A line
JFl
Irive in the tules now and then
mnss grm to McLarney’s face.
It Heyamoto
hit congaistently for distance, he will be
gvhat his race has never been
isole to produce ... a slugging
.ball player . . .”
gOifler Seattle papers climbed on
he Heyamoto bandwagon too, and
t >' s <■ distinct disappointment
or Seattleites to find that Hiromu
it
was not on the v«
the season open'
But. Northwes t iimes (Seattle
Nisei paper) in it s April 8 issue had
this ha.ppy new to report. Hiromu
Heyamoto was back on Art McLarney’s varsit
a few weeks on the “B" squad,
and he will tplay either second
base or short. Something like a
minor Jackie Robinson case ex
cept that there, isn't the pressure
or the barrier.
It is of interest to us Vancouver
bleacherites too, t 3 see that long
limbed shortstop er Arnold ana
Quigley and othgr topflight Senior
A teams, Art McL irney, is.sitting
pretty with a soft coaching job in
his older age.
Durocher and Rob Ason
Since our 1
column, J a
Robinson was moved up to the
Bums and opened the 1947 season
playing first base lor the Durocher
less Brooks. The Durocher case
has stirred up a. lot of fire and
ashes and hit front j iges all over
the continent, but. I am inclined
to agree with a New York Times
editorial titled "J. Robinson,”
which commented ox Robbie’s acceptance into the major league
more importance to baseball than
the Lip’s suspension and “Happy”
Chandler’s confused scramble i'or
a protected area. The Times men
tions that Jackie has asked others
of his race not to single him out.
for attention and applause as they'
did when he played in Brooklyn
in pre-season exhibitions. This is
because the intelligent Robinson
wants to be considered another
ball player instead of a freak that
made his way i to big time.
And the press re on him will be
something terrific.
Joe Louis role in baseball as so
many commentators have com
mented. But I hope it’s okay .with
Robbie if I applaud like mad and
offer him a toast everytime he does
something great;
hi ch by all mry likely and
dications seems
very often.
I’ll do it when : obocy’s looking.
CHATHAM CLIPPINGS
By a Correspondent
e Japanese
KHATHAM, Ont.—This town is
ping quite "nigiyaka” with an
pease in the Japanese popula
te. During the month of March,
(>anj relocees from Alberta beet
Enns flooded this part of the
puntry. Also some families from
zngal nostel have moved in. Most
1 these families, as far as we
20W-, have settled down in the
mins areas.
ke Committee
( At ike beginning of the year, a
Ae Committee was set up for
Fulham and district an< anyone
Ao wishes any assistance on the
ccop. question should contact any
Ce
the following members:
•. n, ‘J5“lza^’- Herby' Morita.,
'^-Ichiyama or Naomi Tanaka.
^itors’ Day at School
hBn5a! Sch°o1 had Visitors’ Day
- I’-eek- before Easter holidays
.Put 011 aa exhibition of pupils'
^ciuork. rhe local newspaper
--ewral pictures of the ex: c'r” anjong the manv pupils
veto
.
'' -'lasami Watanabe
M
ccks New Canadian.
$ Unaka s picture from the
1'n2 $ai]y News was printed.)
-'Paper pictures of the
e relocee, ? just go to show
the Chatnam hakujins are
to!-c-t ra<*ally. The Japan’-s are highly respectea
i.ers for the remark-
ablezresults they have obtained in
their exams. And girls working as
domestics have gained a wide
spread reputation for their con
scientious attitude toward work.
There is a big demand for Japanese domestics and waitresses m
Chatham. The
comestic
ported so far fo:
$50 monthly.
Floods and
Bad Weather
laving queer
We have been
weather; snow on t. e first day of
Spring (March 21), s. very windy
lay, and then
and cold Easter
iin
which lasted
the downpour of
for hours and caused our nowfamous flood. Most of the
ments of downtown stores were
flooded and some stores were
forced to close. One of the three
theatres had to close as well.
Japan Relief Meeting
Rev. K. Shimizu and Rev. R.
Savary visited Chatham, on March
27 in connection with the cam
paigns for Japan Relief and the
economic loss urvey. Originally'
two meetings ad been planned.
one for the Niseis on the 26th and
one for the Isseis on the 27th.
But due to heavy snowfall and a
storm on March 24, the ministers
were stranded for three days at
Fingal Hostel and reached here
just before noon on the 27th. %e
collection for the meeting went
to the Japan Relief Fund, at the
request of the ministers.
Flyweight Crown
Fujiama, a Japanese American sol
dier from Hawaii, won the fly
weight championship of the Allied
Forces European boxing tourna
ment on April 5 before 5.000 peisons at the Olympic? arena, lead?s squad to a
team victory over Belgium, the
Netherlands. France and CzechoSlovakia.
Fuji
fighter to
reach the finals, outpointed Joseph
Horak of Czechoslovakia. Horan
had the peppery Fujiama on the
a knockout during the
bout, but the Nisei foiled his op
ponent's attempt with a brilliant
demonstration of footwork.
The
also won
team titles in the lightweight ana
welterweight divisions.
HAMILTON TO HAVE
SPORT DANCES
HAMILTON, Ont.—Two dances
are being sponsored by the HamilRecreation Society in
support of this year's ball-playing
activities.
Girls’ Softball Dance will be
held at Casablanca Hall, on SaturApril 26. with dancing from
$ p.m. to 12 a
May 24 will be the date of the
Hamilton Baseball Club Dance,
held at the C.-S. Central Hall, 213
James St.. North. Dancing will be
at the same times.
HAMILTON
TOWN TALK
By K.O.
(From the Sophy-Ed Bulletin)
HAMILTON, Ont.—Spring is m
the air. The flowers are in bloom
ami the early birds are pecking at
creatures from down
under and are singing merrily
1’rom every bough ... in Vancou-
But even though the weather i
still a little chilly in the East,
Fever are in
symptoms of
evidence . . .
showered by
Jane Yada
many friends at the home of Mrs.
Id. Goromaru recently.
’ April Bells will be ringing for
Yuki Tashima and Ed Ogawa very
soon.
We hope that Tetsuo Seki will
soon be on his feet again, after
his appendicitis operation.
at First Church
have resumed operations on Thursday nights from S p.m. All people
interested are welcome.
12-Team Loop Opens
My Favorite Brunette is a guy
named Ian. he hates certain people,
and he's awfully me-an . . . where’s
my Chev?
JAPANESE BECOMES
CATHOLIC MISSIONARY
The
DOUGLASTOWN,. P.Q.
Canadian Press reported last week
that a former Prince Rupert Japa
nese, Miss Chieko Nishikaze, was
received into the order of the Mis
sionary Sisters of Christ the King
recently.
The ceremony took place in
nearby Gaspe basin. Miss Nishik<1ZC« H native of Japan, was received iijw the Roman Catholic
Church there several -months ago.
v
I'i
Five-Pins Fall As Nisei Keglers
Get Going in the Ambitious City
By “STIFF"
HAMILTON, Ont.—After some weeks of preparation,
Hamilton’s. 12-team Nisei mixed bowling' league g'Ot under
way on Thursday, April 10. at Central Bowling- Alleys, under
Xlits Sonoda’s direction.
pectators were present io fill the
floor of Central Alleys to
it was perhaps the first
time in the alley history that so
ad congregated there.
Unfortunately, owing to some
misunderstanding with the manthe night could not be played out.
but the management lias promised
that no further incidents of that
nature will mar future bowling
Ju dein c
&
200(1
Nisei bowling names and potential
all-stars among the younger group,
a season of top flight bowling is
foreseen.
to the short notice and difAcuity in acquiring alleys, the
was forced to limit its
membership and many bowlers
were disappointed. Next season,
it is hoped to have a larger league
so that all Hamilton Niseis may
be given a chance to play.
INTER-CITY TOURNEYS
SUGGESTED ALREADY
SCORES SHOW
LACK PRACTISE
handicapped by
However, with
of well-known
Optimistic suggestions for inter
city tournaments are already" be
ing made and Central Bowling Al
leys may become a rendezvous for
out-of-towners too.
Hanagami of Hawaii Beaten in
National AAU Flyweight Finals
BOSTON.—-Takumo Hanagami, Hawaiian flyweight, lost
io Robert Holliday of Cincinnati m the finals of the National
AAU boxing' tournament at Boston Gardens on April 9
before an all-time record crowd of 13.371 spectators.
Hanagami was the only one ot
the five Japanese Americans in
the tournament to reach the finals.
were on
Four
highly-touted Hawaiian team while
Harada of
the other was
Rocky Ford, Colo., Rocky Moui.tain champion in the lightweight
division.
Holliday, the flyweight chamanother
Hawaii
pion,
bested
Nisei. Chester Yasui, in the semifinals, before taking on Hanagarni.
The Hawaiian.?’ chances of du
plicating last year's feat of taking
home three individual champion
ships were crushed when Cleve
land's Eddie Marotta outpointed
the Islands' .126-pound entry.
Richard Kikuyama, despite the
latter’s terrific finishing drive.
OUT BY INJURY
Colorado's Harada, was forceQ
to bow out of the tourney when
he injured his right, thumb in a.
second round match.
Two Japanese Americans who
were 19-16 national
chainpions were not on hand to defend
their title
Both Robert Mitsu
’Takeshita .19 -16 n a i i ona 1 wel terv, eight champion, and Tsuneshi
Maruo, decorated veteran of the
442nd Combat Team who held the
I IS-pound crown, turned prof es
sional last year, and now are
young fighters
divisions.
t
s
'■ Cc
A
*
7
/4m
-Ui
Takeshita, who won fourteen
straight fights in Honolulu, will
fight in New Y >rk City this
loll'
11
month.
a?'
it
HAMILTON—In spite of a heavy
wind and the sun playing peek-aboo behind the clouds, over 80
people gathered in Dundurn Park
on Easter Sunday morning to Par
ticipate in a very interesting ana
Under the chairmanship of Bob
kawa.. a service was prese
approwith the
priate and thought-provoking EasMr. C. L. Brown.
Y.MCA General Secretary.
Resignations of President Azc
Throw out the welcome mat to
Mr. and MZ. Tanaka, i
from New Denver. B.C.
4
Kosugi and Social Convener Sam
Takishita of the Sophy-Ed Club
from their positions was announced recently. These vacanbe filled at a f orthcies
coming meeting
Controversial discussion of "lowbrow” and “highbrow” music was
the theme of a meeting of music
lovers at the home of M r. ana
Roy Allan. Friday. April 11.
Mas Hyodo supervised the classi
cal music portion illustrating his
points with Invitation to the Waltz.
Beethoven’s
Moonlight Sonata,
selections from Tschaikowsky s
Nutcracker Suite. Liebestraum.
etc.
Timc.
Roy Eldridge’s
Frankie Carl’s Carle Boogie, and
Gramselections by Artie Sha
Dunham and Glenn Miller featured
w i I h Tom
the “lowbrow”
Kuwabara at the controls.
A heated discussion followed.
Decision- - undecided.
(ft
Moose Jaw Hosteller
Loses Two Fingers
In Bread Slicer
MOOSE JAW. Sask.—Loss of
two fingers was suffered by an
evacuee worker in the Moose Jaw
hostel in an accident with a bread
slicing machine. Saturday morn-
•
j ng.
it was
all the bread for the hostel
all. is believed to have been
to pick up a. slice of bread
slack in ihe machine ‘when the
mishap occurred. He was taken
Providence
immediately
Moose
Jaw
for treat
hospital in
menu
The victim is a single man an<.
one of the hostellers awaiting re
patriation to Japan.—J.T.H.
I
£
Montreal Fellowship
Dance Date Changed
MONTREAL.- May 1 will be thnew date of the Montreal Nisv
Fellowship fiance, originally ar
nounced and advertised for Apr.
24 at the N.D.G.Y. The dance win
place on May Day, at th-.
same
c
L
ri
Nisei Gl Boxes
By “BLEACH ER-ITE ’
r G Who Can Hit
rel
was uretty high In
? while last month
.-^tcran Hiromu Heya&
mg press buildup
;y of Washington
tryout periods.
old
of how Heyit|Ta? s-ory J?
lar.t. an old U W
Lo’s
d him play in ben
Italy, in the very
battle,
Heyamoto
ino.
c of
\ member of the 442nd. This
Marion Felt, wrote to
A, coach telling him about- a
shortstop who fielded like
B-if this boy lives through this
he’ll make you a terrine
lifielc’er. And he’s one Japanese
|ho can hit. Most of the fellows
Lven’t any batting power, but
this boy has
a wallop
at
the
I’m going to try to .talk
|iim into enrolling at Washing-
Jtoyal Brougham. Seattle Post
tort editor, takes
gteiligencei
l.from there:
2 "Yesterday Coach Art McLar-
$ey was telling me of something
|keird and wonderful in the form
g second generation Japanese
linfielcer.
one actually can wallop
Se ball. He's giving Bill Taylor
| tough fight for the shortstop
nLi. The boy has an excellent
lance of making the team.
‘•Hiromu Heyamoto outlived the
ar all right.
"True to his promise to his
immandnig officer, he found his
to tee Washington campus,
Hid right now is winning approba
tion oi coat-lies and players by his
speed ano fielding ability. A line
JFl
Irive in the tules now and then
mnss grm to McLarney’s face.
It Heyamoto
hit congaistently for distance, he will be
gvhat his race has never been
isole to produce ... a slugging
.ball player . . .”
gOifler Seattle papers climbed on
he Heyamoto bandwagon too, and
t >' s <■ distinct disappointment
or Seattleites to find that Hiromu
it
was not on the v«
the season open'
But. Northwes t iimes (Seattle
Nisei paper) in it s April 8 issue had
this ha.ppy new to report. Hiromu
Heyamoto was back on Art McLarney’s varsit
a few weeks on the “B" squad,
and he will tplay either second
base or short. Something like a
minor Jackie Robinson case ex
cept that there, isn't the pressure
or the barrier.
It is of interest to us Vancouver
bleacherites too, t 3 see that long
limbed shortstop er Arnold ana
Quigley and othgr topflight Senior
A teams, Art McL irney, is.sitting
pretty with a soft coaching job in
his older age.
Durocher and Rob Ason
Since our 1
column, J a
Robinson was moved up to the
Bums and opened the 1947 season
playing first base lor the Durocher
less Brooks. The Durocher case
has stirred up a. lot of fire and
ashes and hit front j iges all over
the continent, but. I am inclined
to agree with a New York Times
editorial titled "J. Robinson,”
which commented ox Robbie’s acceptance into the major league
more importance to baseball than
the Lip’s suspension and “Happy”
Chandler’s confused scramble i'or
a protected area. The Times men
tions that Jackie has asked others
of his race not to single him out.
for attention and applause as they'
did when he played in Brooklyn
in pre-season exhibitions. This is
because the intelligent Robinson
wants to be considered another
ball player instead of a freak that
made his way i to big time.
And the press re on him will be
something terrific.
Joe Louis role in baseball as so
many commentators have com
mented. But I hope it’s okay .with
Robbie if I applaud like mad and
offer him a toast everytime he does
something great;
hi ch by all mry likely and
dications seems
very often.
I’ll do it when : obocy’s looking.
CHATHAM CLIPPINGS
By a Correspondent
e Japanese
KHATHAM, Ont.—This town is
ping quite "nigiyaka” with an
pease in the Japanese popula
te. During the month of March,
(>anj relocees from Alberta beet
Enns flooded this part of the
puntry. Also some families from
zngal nostel have moved in. Most
1 these families, as far as we
20W-, have settled down in the
mins areas.
ke Committee
( At ike beginning of the year, a
Ae Committee was set up for
Fulham and district an< anyone
Ao wishes any assistance on the
ccop. question should contact any
Ce
the following members:
•. n, ‘J5“lza^’- Herby' Morita.,
'^-Ichiyama or Naomi Tanaka.
^itors’ Day at School
hBn5a! Sch°o1 had Visitors’ Day
- I’-eek- before Easter holidays
.Put 011 aa exhibition of pupils'
^ciuork. rhe local newspaper
--ewral pictures of the ex: c'r” anjong the manv pupils
veto
.
'' -'lasami Watanabe
M
ccks New Canadian.
$ Unaka s picture from the
1'n2 $ai]y News was printed.)
-'Paper pictures of the
e relocee, ? just go to show
the Chatnam hakujins are
to!-c-t ra<*ally. The Japan’-s are highly respectea
i.ers for the remark-
ablezresults they have obtained in
their exams. And girls working as
domestics have gained a wide
spread reputation for their con
scientious attitude toward work.
There is a big demand for Japanese domestics and waitresses m
Chatham. The
comestic
ported so far fo:
$50 monthly.
Floods and
Bad Weather
laving queer
We have been
weather; snow on t. e first day of
Spring (March 21), s. very windy
lay, and then
and cold Easter
iin
which lasted
the downpour of
for hours and caused our nowfamous flood. Most of the
ments of downtown stores were
flooded and some stores were
forced to close. One of the three
theatres had to close as well.
Japan Relief Meeting
Rev. K. Shimizu and Rev. R.
Savary visited Chatham, on March
27 in connection with the cam
paigns for Japan Relief and the
economic loss urvey. Originally'
two meetings ad been planned.
one for the Niseis on the 26th and
one for the Isseis on the 27th.
But due to heavy snowfall and a
storm on March 24, the ministers
were stranded for three days at
Fingal Hostel and reached here
just before noon on the 27th. %e
collection for the meeting went
to the Japan Relief Fund, at the
request of the ministers.
Flyweight Crown
Fujiama, a Japanese American sol
dier from Hawaii, won the fly
weight championship of the Allied
Forces European boxing tourna
ment on April 5 before 5.000 peisons at the Olympic? arena, lead?s squad to a
team victory over Belgium, the
Netherlands. France and CzechoSlovakia.
Fuji
fighter to
reach the finals, outpointed Joseph
Horak of Czechoslovakia. Horan
had the peppery Fujiama on the
a knockout during the
bout, but the Nisei foiled his op
ponent's attempt with a brilliant
demonstration of footwork.
The
also won
team titles in the lightweight ana
welterweight divisions.
HAMILTON TO HAVE
SPORT DANCES
HAMILTON, Ont.—Two dances
are being sponsored by the HamilRecreation Society in
support of this year's ball-playing
activities.
Girls’ Softball Dance will be
held at Casablanca Hall, on SaturApril 26. with dancing from
$ p.m. to 12 a
May 24 will be the date of the
Hamilton Baseball Club Dance,
held at the C.-S. Central Hall, 213
James St.. North. Dancing will be
at the same times.
HAMILTON
TOWN TALK
By K.O.
(From the Sophy-Ed Bulletin)
HAMILTON, Ont.—Spring is m
the air. The flowers are in bloom
ami the early birds are pecking at
creatures from down
under and are singing merrily
1’rom every bough ... in Vancou-
But even though the weather i
still a little chilly in the East,
Fever are in
symptoms of
evidence . . .
showered by
Jane Yada
many friends at the home of Mrs.
Id. Goromaru recently.
’ April Bells will be ringing for
Yuki Tashima and Ed Ogawa very
soon.
We hope that Tetsuo Seki will
soon be on his feet again, after
his appendicitis operation.
at First Church
have resumed operations on Thursday nights from S p.m. All people
interested are welcome.
12-Team Loop Opens
My Favorite Brunette is a guy
named Ian. he hates certain people,
and he's awfully me-an . . . where’s
my Chev?
JAPANESE BECOMES
CATHOLIC MISSIONARY
The
DOUGLASTOWN,. P.Q.
Canadian Press reported last week
that a former Prince Rupert Japa
nese, Miss Chieko Nishikaze, was
received into the order of the Mis
sionary Sisters of Christ the King
recently.
The ceremony took place in
nearby Gaspe basin. Miss Nishik<1ZC« H native of Japan, was received iijw the Roman Catholic
Church there several -months ago.
v
I'i
Five-Pins Fall As Nisei Keglers
Get Going in the Ambitious City
By “STIFF"
HAMILTON, Ont.—After some weeks of preparation,
Hamilton’s. 12-team Nisei mixed bowling' league g'Ot under
way on Thursday, April 10. at Central Bowling- Alleys, under
Xlits Sonoda’s direction.
pectators were present io fill the
floor of Central Alleys to
it was perhaps the first
time in the alley history that so
ad congregated there.
Unfortunately, owing to some
misunderstanding with the manthe night could not be played out.
but the management lias promised
that no further incidents of that
nature will mar future bowling
Ju dein c
&
200(1
Nisei bowling names and potential
all-stars among the younger group,
a season of top flight bowling is
foreseen.
to the short notice and difAcuity in acquiring alleys, the
was forced to limit its
membership and many bowlers
were disappointed. Next season,
it is hoped to have a larger league
so that all Hamilton Niseis may
be given a chance to play.
INTER-CITY TOURNEYS
SUGGESTED ALREADY
SCORES SHOW
LACK PRACTISE
handicapped by
However, with
of well-known
Optimistic suggestions for inter
city tournaments are already" be
ing made and Central Bowling Al
leys may become a rendezvous for
out-of-towners too.
Hanagami of Hawaii Beaten in
National AAU Flyweight Finals
BOSTON.—-Takumo Hanagami, Hawaiian flyweight, lost
io Robert Holliday of Cincinnati m the finals of the National
AAU boxing' tournament at Boston Gardens on April 9
before an all-time record crowd of 13.371 spectators.
Hanagami was the only one ot
the five Japanese Americans in
the tournament to reach the finals.
were on
Four
highly-touted Hawaiian team while
Harada of
the other was
Rocky Ford, Colo., Rocky Moui.tain champion in the lightweight
division.
Holliday, the flyweight chamanother
Hawaii
pion,
bested
Nisei. Chester Yasui, in the semifinals, before taking on Hanagarni.
The Hawaiian.?’ chances of du
plicating last year's feat of taking
home three individual champion
ships were crushed when Cleve
land's Eddie Marotta outpointed
the Islands' .126-pound entry.
Richard Kikuyama, despite the
latter’s terrific finishing drive.
OUT BY INJURY
Colorado's Harada, was forceQ
to bow out of the tourney when
he injured his right, thumb in a.
second round match.
Two Japanese Americans who
were 19-16 national
chainpions were not on hand to defend
their title
Both Robert Mitsu
’Takeshita .19 -16 n a i i ona 1 wel terv, eight champion, and Tsuneshi
Maruo, decorated veteran of the
442nd Combat Team who held the
I IS-pound crown, turned prof es
sional last year, and now are
young fighters
divisions.
t
s
'■ Cc
A
*
7
/4m
-Ui
Takeshita, who won fourteen
straight fights in Honolulu, will
fight in New Y >rk City this
loll'
11
month.
a?'
it
HAMILTON—In spite of a heavy
wind and the sun playing peek-aboo behind the clouds, over 80
people gathered in Dundurn Park
on Easter Sunday morning to Par
ticipate in a very interesting ana
Under the chairmanship of Bob
kawa.. a service was prese
approwith the
priate and thought-provoking EasMr. C. L. Brown.
Y.MCA General Secretary.
Resignations of President Azc
Throw out the welcome mat to
Mr. and MZ. Tanaka, i
from New Denver. B.C.
4
Kosugi and Social Convener Sam
Takishita of the Sophy-Ed Club
from their positions was announced recently. These vacanbe filled at a f orthcies
coming meeting
Controversial discussion of "lowbrow” and “highbrow” music was
the theme of a meeting of music
lovers at the home of M r. ana
Roy Allan. Friday. April 11.
Mas Hyodo supervised the classi
cal music portion illustrating his
points with Invitation to the Waltz.
Beethoven’s
Moonlight Sonata,
selections from Tschaikowsky s
Nutcracker Suite. Liebestraum.
etc.
Timc.
Roy Eldridge’s
Frankie Carl’s Carle Boogie, and
Gramselections by Artie Sha
Dunham and Glenn Miller featured
w i I h Tom
the “lowbrow”
Kuwabara at the controls.
A heated discussion followed.
Decision- - undecided.
(ft
Moose Jaw Hosteller
Loses Two Fingers
In Bread Slicer
MOOSE JAW. Sask.—Loss of
two fingers was suffered by an
evacuee worker in the Moose Jaw
hostel in an accident with a bread
slicing machine. Saturday morn-
•
j ng.
it was
all the bread for the hostel
all. is believed to have been
to pick up a. slice of bread
slack in ihe machine ‘when the
mishap occurred. He was taken
Providence
immediately
Moose
Jaw
for treat
hospital in
menu
The victim is a single man an<.
one of the hostellers awaiting re
patriation to Japan.—J.T.H.
I
£
Montreal Fellowship
Dance Date Changed
MONTREAL.- May 1 will be thnew date of the Montreal Nisv
Fellowship fiance, originally ar
nounced and advertised for Apr.
24 at the N.D.G.Y. The dance win
place on May Day, at th-.
same
c
L
ri
Page 12
Page Twelve
Saturday, April
About 150 Left
Fingal Hostellers Find
Relocation Very Hard
FINGAL, Ont.—After small spurts of relocation from
this Southern Ontario hostel, there are at this time between
140 and 150 evacuees left of the original 250 hostellers.
The Department of Labor officials have been trying to
push a program of relocation vig
orously but there have been many
are unable to relocate. A frequent
difficulties. As it is. relocatees sight in the hostel is groups of
have moved a wav in ones and
people in two and threes discustwos most of the time.
-sing their problems and their wor
ries for the future.
HOUSING BIG PROBLEM
Housing is rhe main problem
All of the evacuees are hoping
facing would-be movers, And it for a clear statement from the
seems at this point that most of
officials regarding the final dis
the Fingal hostellers wish to move
position of the hostel.
away, buriare unable to do so. A
Recently a notice has been is
large majority of those remaining
sued that only those incapable of
in the hostel are families with
employment like the aged and
large numbers of young children.
old people and physically unfit the unfit will be fed in the hostel
mess hall. All families will be re
persons.
quired to do their own cooking.
Because of this, many hostellers
The
feeling among the people is
have been refused by prospective
that it would seem that the hostel
employers in the district who have
officials
are aiming to make the 41
interviewed them, because of the
hostel an. unpleasant place so that
number of children, or the fact
relocation
from the hostel may
that the children are too young;
.
increase.
—
T.N.
or that the hostellers are inexperienced in the types of work offered.
WORRY ABOUT FINAL PLANS
The worry that looms the largest in the minds of the hostellers
is what the government plans to
do with those that remain to the
last in the hostel because they
।
Phone GE-5262
|
I
[
SAM HAGINO
CLEANING & PRESSING
I
[
।
317 Monarch Park Ave.
|
s
Toronto, Ont.
s
'! Call for & Deliver — 3 Day Service !
MICKEY S. SATO
|
Agent
Crown Life Insurance
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Ras.: 696 Richmond St. W.
TORONTO. ONT.
•‘MAIL ORDER MONITOR” maga
zine may be your income-increasing
opportunity. A large Sl/2 by 11 in
dependent business journal. Each is
sue idea-ful. Plans, methods, show
ing how to start, make the mail
order business pay. Sample copy 25
cents, or write for details.
GEORGE II. LEE
22S1.-2 King St.
Winnipeg. Man.
WANTED
Experienced Alteration Man
or Woman
for a
Steady position—full or part
time
Apply at the
ADAIR SHOPPE
47 Bloor St. W.. Toronto, Ont.
Just Arrived
NEW CLOTHS FOR
SPRING & SUMMER
ORDER NOW WHILE THE
SELECTION IS LARGE
Harry Miyasaki
WA. 5342
17S Beverley St.
Toronto. Ont.
Last Remaining Farnham
Hostellers to be
Housed in Qty
FARNHAM, P.Q.—Although it
has been often reported in the
last few months that the Hostel
here at Farnham would be closed,_
there had not been any immediate
sign of closing as we came into
the month of April. Thus, the
people remaining in the hostel ex
pected to stay until they could find
living accommodation elsewhere.
Now, however, provisions are
being made to move the remaining
relocatees out of the hostel.
Ac present there are 12 families
here, of which one is to move to
Montreal, and another to Ontario,
In the 10 families that will remain in Farnham, there are SO
individuals.
BUILDING HOUSES
FOR
HOSTELLERS
Housing for these ten families
is being worked on in the town of
• Farnham at the present time,
using materials from the dis
mantled former Army camp in the
area. This housing will be better
than the Tashme-type of accom
modation, and many hostellers are
employed in the building.
Seven families will live in one
site, and the other three will live
at another about a mile away.
NO WORRY
ABOUT JOBS
There is no anxiety concerning
the problem of employment for
the remaining families, although
jobs
e not been decided yet
since Japanese workers are very
popular here, because of their in
dustriousness. and factories are
demanding their services.
There are two other families
already self-supporting in Farn
ham. One of them is re-settled in
the city, while the other plans to
move into the housing projects
with the hostellers when the build
ing is completed.—T, Takeda.
Committee for Toronto Nisei Organizations
All organizations are invited to
send in notices of their meetings,
dances, games, etc., to be listed in
this calendar, which will be a
regular New Canadian feature.
Notices should reach the New
Canadian offices by Wednesday
for insertion in that week’s issue.
APRIL
23—Winnipeg. Memorial service for Mr.
Takejiro Mitani of Dryden, Ont., at
home of Rev. Y. Akagawa, 1402
Selkirk Ave., 8 p.m.
25—Toronto. Benefit Dance sponsored
by Committee for Toronto
Organizations, Labor Lyceum. Spa
diua and St. Andrew, 9 p.m. te i
-Hamilton, Musical Parade, First
United
Church, Wellington
King Sts., S-10 p.m.
25—Toronto, JCCD Issei Meeting. Relocation round, table discussion, A_H
Nations Church. 8 p.m.
26—Hamilton, Girls’ Softball Dance,
Casablanca Hall, 8-12.
27—Montreal. General Meeting, Mon
treal Young Buddhists. Time and
place to be announced.
30—Toronto, Closing Date, TYBS Crest
Contest. 13 Division St.
MAY
Nisei Fellowship Dance,
1—Montreal,
N.D.G.Y.
24—Hamilton. Baseball Club Dance.
C.-S. Central'Hall, 213 James North.
8-12.
Montreal to Have
Young Buddhists
Group Soon
ON FRIDAY. APRIL 25. 1947
— at the —
LABOUR LYCEUM
SPADINA & ST. ANDREW
TORONTO, ONT.
ADMISSION $1.00
Net -proceeds
.
of dance will be donated to expenses involved for Japanese
contributions connected with the International Folk Festival held June S-15
1947, at the Toronto Art Gallery.
’
TORONTO.
changes invitation is
were made in the Toronto JCCD interested.
Issei Division study group execu
tive at a meeting on April 15. In
Rev.
addition to the two new members •» serie; of talks on
recently added to the committee,
zenship at the last
I. Kawashiri, and K. Mori; a third
JCCD Issei Divisto
member, M
i. Nakano was
11.
appointed.
Mr. Mori will take over the
series of lectures on Canada’s history, which were originated by
Issaku Uchida, owing to the latter’s coming departure from Tor
onto.
STARTING
TIME
BECOMES
EARLIER
Program for study group meet
ings until the month of June was
prepared by the committee. It
was decided to change the start
ing time of the meetings from the
present 8:30 p.m. to a half hour
earlier, at 8 p.m. This change will
take effect from the next meetThe meetings will still be
held on the second and fourth
Fridays of the month as formerly.
ON RELOCATION PROBLEM
At the next meeting, to be held
on Friday, April 25, at Church of
All Nations, a round table discus
sion on The Problem of Reloca
tion will be the feature. Problems
facing those who have relocated
and those who are thinking about
relocation will be tackled. Hous
ing, education, employment and
businesses will be debated in re
lation to relocation.
Tea will be served and an open.
Owing to the suddenness of the
decision, it was impossible to con
tact all interested individuals on
short notice, and regrets a.re expressed to those who were not
notified of the meeting.
A temporary organizing com
mittee will be elected at a meeting on Sunday, April 13, at the
home of Mr. S. Ito; 17 Melbourne
Ave. This committee will draw
up the constitution.
Letters for the following persons
have arrived in the New Canadian
offices:
Two weeks later a general
meeting will be held, on Sunday, April 27.
Time and place will
Takehiko Miyata, Nickie I. Shi
moda (Waterways, Alta.).
be announced later. Election of
officers, adoption of a constitu
tion, and other business will be
discussed. Ail Busseis or any
others interested are asked
attend this meeting.
WANTED
to
Letters
Yoshijiro
Kuno
(Coldstream
Ranch, Vernon), Sengoro Hisaoka,
Mr. and Mrs. Sobei Miura, M.rs.
Masano Kimura, Heizo
Mrs.
Ito Horj.
Letters to the following persons
have been forwarded this week to
the addressees:
M. Ishida, Toronto: T. Miyake,
High Bluff, Man.; T. Aoki, Hamilton :
Dr. A. Fujiwara, Lillooet,
Y. Saito, Essondale, B.C.;
M rs. T. Yatabe, Toronto; and S.
Yamakami,
Moose Jaw
Hostel,
Sask.
TORONTO. — Only m,
will be sold for the Commit
Toronto Nisei OrganRatio-’sored Benefit Dance, to be hX
the Labor Lyceum. Fri<n.- < ai
25.
-The reason for the, limited
is that the Labor Lyceum hs? -j
definite dancing capacity a^sponsors felt that an overcrop
dance would be unpleasant
everyone.
j
Tickets are now on sale and
may be obtained from members of
any of the organizations which'1
have co-ordinated to form the Com.;'
mittee for Toronto Nisei Organize
tions. These groups are: Westen
Baseball Club, Nisei Basketbail
League, JCCD Badminton Clue,
Nisei Co-op Residence, JCCD, To.
ronto 1 oung Buddhists' Society,
Metropolitan Nisei Christian Fe^
lowship, and University Japanese
Students Club.
This dance is being held for the
purpose of raising funds involved
in the Japanese Canadian partici
pation and exhibit in the forth
coming Toronto Folk Festival to
be held in June.
For Guaranteed Service
TO YOUR
Radio, Washer,
Vacuum Cleaner or other
Household Appliances
Phone GE 5048
For prompt Pickup Service
Radio Appliance Co.^
1180 Queen St. E.
TORONTO. ONT.
Proprietors:
B. McTAGGART - HAROLD MAEDA
SEIJI HOMMA
Baker
' WISHES TO ANNOUNCE
THAT HE .IS REPRESENTING
for Yukon, Dawson Territory
Wages: $250 per month
L.
0]
I M MEDIATELY
Reliable Restaurant Cook
Apply
:o
Tickets Limited For
Toronto Festival
Benefit Dance
ROUND TABLE DISCUSSION
MONTREAL.—Following an e li
thusiastic response, a Young Bud
dhist's’ Society is to be formed in
Montreal. First steps in this direetion were taken at a meeting held
Sunday, April 6, at the home of
Mr. S. Tanaka.
immediately to:
K. TANIZAWA
S3 Stuart St., c/o Hotel Bayview
The Manufacturers Life Insurance Co.
AND WILL BE GLAD TO SERVE YOU
CONCERNING YOUR PROTECTION NEED
Greenwood, B.C.
P.O. Box 519
Hamilton. Ont.
WANTED—Two House Boys to
work in private club. Light house
hold and. table duties, in pleasant
surroundings, under a CanadianJapanese cook. Board and room
supplied. Cawesco Club, 163 Jackson St. West. Hamilton, Ont. Ph.
2-8383. Mr. Anderson or Mr. Tav'tor.
_______________________ _______ *
GIRL for genera! housework,
good home, good salary. No chil^.
dren in the house. Heavy washing
sent out. Apply 65 Whitemore
Ave., Toronto. Orchard 0723.
GIRLS for light factory work
on ladies' handbags. Apply Pro
gressive Leather. 205 Richmond
St. W. (7th floor). Toronto.
WANTED immediately:
DANCING: 9.00 - 1.00
JCCD ISSEI REPORT
SOCIAL CALENDAR
2 girls
for sewing by Zip Dressmaking
Shop. §45 per month with room
and board to start, and will raise
if satisfactory.
Would also like girl or woman
for looking after baby while par
ents are out from 8 to 6. §30 a
month with room and board. Any
one interested please write to Mrs.
Howard Ryan, 1848 River Sicie
Drive, Kelowna, B.C.
Room for Rent
LARGE front room for 2 boys.
Apply 14 Sullivan St.. Toronto,
evenings. Mac Yasui.
LUCK INN
CHOP SUET
Clean Service
Flavour DeLuxe
4
PARTIES
RECEPTIONS
Open 12 noon to 3 a.m
John St. North
Hamilton/ Ont. |
Saturday, April
About 150 Left
Fingal Hostellers Find
Relocation Very Hard
FINGAL, Ont.—After small spurts of relocation from
this Southern Ontario hostel, there are at this time between
140 and 150 evacuees left of the original 250 hostellers.
The Department of Labor officials have been trying to
push a program of relocation vig
orously but there have been many
are unable to relocate. A frequent
difficulties. As it is. relocatees sight in the hostel is groups of
have moved a wav in ones and
people in two and threes discustwos most of the time.
-sing their problems and their wor
ries for the future.
HOUSING BIG PROBLEM
Housing is rhe main problem
All of the evacuees are hoping
facing would-be movers, And it for a clear statement from the
seems at this point that most of
officials regarding the final dis
the Fingal hostellers wish to move
position of the hostel.
away, buriare unable to do so. A
Recently a notice has been is
large majority of those remaining
sued that only those incapable of
in the hostel are families with
employment like the aged and
large numbers of young children.
old people and physically unfit the unfit will be fed in the hostel
mess hall. All families will be re
persons.
quired to do their own cooking.
Because of this, many hostellers
The
feeling among the people is
have been refused by prospective
that it would seem that the hostel
employers in the district who have
officials
are aiming to make the 41
interviewed them, because of the
hostel an. unpleasant place so that
number of children, or the fact
relocation
from the hostel may
that the children are too young;
.
increase.
—
T.N.
or that the hostellers are inexperienced in the types of work offered.
WORRY ABOUT FINAL PLANS
The worry that looms the largest in the minds of the hostellers
is what the government plans to
do with those that remain to the
last in the hostel because they
।
Phone GE-5262
|
I
[
SAM HAGINO
CLEANING & PRESSING
I
[
।
317 Monarch Park Ave.
|
s
Toronto, Ont.
s
'! Call for & Deliver — 3 Day Service !
MICKEY S. SATO
|
Agent
Crown Life Insurance
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Ras.: 696 Richmond St. W.
TORONTO. ONT.
•‘MAIL ORDER MONITOR” maga
zine may be your income-increasing
opportunity. A large Sl/2 by 11 in
dependent business journal. Each is
sue idea-ful. Plans, methods, show
ing how to start, make the mail
order business pay. Sample copy 25
cents, or write for details.
GEORGE II. LEE
22S1.-2 King St.
Winnipeg. Man.
WANTED
Experienced Alteration Man
or Woman
for a
Steady position—full or part
time
Apply at the
ADAIR SHOPPE
47 Bloor St. W.. Toronto, Ont.
Just Arrived
NEW CLOTHS FOR
SPRING & SUMMER
ORDER NOW WHILE THE
SELECTION IS LARGE
Harry Miyasaki
WA. 5342
17S Beverley St.
Toronto. Ont.
Last Remaining Farnham
Hostellers to be
Housed in Qty
FARNHAM, P.Q.—Although it
has been often reported in the
last few months that the Hostel
here at Farnham would be closed,_
there had not been any immediate
sign of closing as we came into
the month of April. Thus, the
people remaining in the hostel ex
pected to stay until they could find
living accommodation elsewhere.
Now, however, provisions are
being made to move the remaining
relocatees out of the hostel.
Ac present there are 12 families
here, of which one is to move to
Montreal, and another to Ontario,
In the 10 families that will remain in Farnham, there are SO
individuals.
BUILDING HOUSES
FOR
HOSTELLERS
Housing for these ten families
is being worked on in the town of
• Farnham at the present time,
using materials from the dis
mantled former Army camp in the
area. This housing will be better
than the Tashme-type of accom
modation, and many hostellers are
employed in the building.
Seven families will live in one
site, and the other three will live
at another about a mile away.
NO WORRY
ABOUT JOBS
There is no anxiety concerning
the problem of employment for
the remaining families, although
jobs
e not been decided yet
since Japanese workers are very
popular here, because of their in
dustriousness. and factories are
demanding their services.
There are two other families
already self-supporting in Farn
ham. One of them is re-settled in
the city, while the other plans to
move into the housing projects
with the hostellers when the build
ing is completed.—T, Takeda.
Committee for Toronto Nisei Organizations
All organizations are invited to
send in notices of their meetings,
dances, games, etc., to be listed in
this calendar, which will be a
regular New Canadian feature.
Notices should reach the New
Canadian offices by Wednesday
for insertion in that week’s issue.
APRIL
23—Winnipeg. Memorial service for Mr.
Takejiro Mitani of Dryden, Ont., at
home of Rev. Y. Akagawa, 1402
Selkirk Ave., 8 p.m.
25—Toronto. Benefit Dance sponsored
by Committee for Toronto
Organizations, Labor Lyceum. Spa
diua and St. Andrew, 9 p.m. te i
-Hamilton, Musical Parade, First
United
Church, Wellington
King Sts., S-10 p.m.
25—Toronto, JCCD Issei Meeting. Relocation round, table discussion, A_H
Nations Church. 8 p.m.
26—Hamilton, Girls’ Softball Dance,
Casablanca Hall, 8-12.
27—Montreal. General Meeting, Mon
treal Young Buddhists. Time and
place to be announced.
30—Toronto, Closing Date, TYBS Crest
Contest. 13 Division St.
MAY
Nisei Fellowship Dance,
1—Montreal,
N.D.G.Y.
24—Hamilton. Baseball Club Dance.
C.-S. Central'Hall, 213 James North.
8-12.
Montreal to Have
Young Buddhists
Group Soon
ON FRIDAY. APRIL 25. 1947
— at the —
LABOUR LYCEUM
SPADINA & ST. ANDREW
TORONTO, ONT.
ADMISSION $1.00
Net -proceeds
.
of dance will be donated to expenses involved for Japanese
contributions connected with the International Folk Festival held June S-15
1947, at the Toronto Art Gallery.
’
TORONTO.
changes invitation is
were made in the Toronto JCCD interested.
Issei Division study group execu
tive at a meeting on April 15. In
Rev.
addition to the two new members •» serie; of talks on
recently added to the committee,
zenship at the last
I. Kawashiri, and K. Mori; a third
JCCD Issei Divisto
member, M
i. Nakano was
11.
appointed.
Mr. Mori will take over the
series of lectures on Canada’s history, which were originated by
Issaku Uchida, owing to the latter’s coming departure from Tor
onto.
STARTING
TIME
BECOMES
EARLIER
Program for study group meet
ings until the month of June was
prepared by the committee. It
was decided to change the start
ing time of the meetings from the
present 8:30 p.m. to a half hour
earlier, at 8 p.m. This change will
take effect from the next meetThe meetings will still be
held on the second and fourth
Fridays of the month as formerly.
ON RELOCATION PROBLEM
At the next meeting, to be held
on Friday, April 25, at Church of
All Nations, a round table discus
sion on The Problem of Reloca
tion will be the feature. Problems
facing those who have relocated
and those who are thinking about
relocation will be tackled. Hous
ing, education, employment and
businesses will be debated in re
lation to relocation.
Tea will be served and an open.
Owing to the suddenness of the
decision, it was impossible to con
tact all interested individuals on
short notice, and regrets a.re expressed to those who were not
notified of the meeting.
A temporary organizing com
mittee will be elected at a meeting on Sunday, April 13, at the
home of Mr. S. Ito; 17 Melbourne
Ave. This committee will draw
up the constitution.
Letters for the following persons
have arrived in the New Canadian
offices:
Two weeks later a general
meeting will be held, on Sunday, April 27.
Time and place will
Takehiko Miyata, Nickie I. Shi
moda (Waterways, Alta.).
be announced later. Election of
officers, adoption of a constitu
tion, and other business will be
discussed. Ail Busseis or any
others interested are asked
attend this meeting.
WANTED
to
Letters
Yoshijiro
Kuno
(Coldstream
Ranch, Vernon), Sengoro Hisaoka,
Mr. and Mrs. Sobei Miura, M.rs.
Masano Kimura, Heizo
Mrs.
Ito Horj.
Letters to the following persons
have been forwarded this week to
the addressees:
M. Ishida, Toronto: T. Miyake,
High Bluff, Man.; T. Aoki, Hamilton :
Dr. A. Fujiwara, Lillooet,
Y. Saito, Essondale, B.C.;
M rs. T. Yatabe, Toronto; and S.
Yamakami,
Moose Jaw
Hostel,
Sask.
TORONTO. — Only m,
will be sold for the Commit
Toronto Nisei OrganRatio-’sored Benefit Dance, to be hX
the Labor Lyceum. Fri<n.- < ai
25.
-The reason for the, limited
is that the Labor Lyceum hs? -j
definite dancing capacity a^sponsors felt that an overcrop
dance would be unpleasant
everyone.
j
Tickets are now on sale and
may be obtained from members of
any of the organizations which'1
have co-ordinated to form the Com.;'
mittee for Toronto Nisei Organize
tions. These groups are: Westen
Baseball Club, Nisei Basketbail
League, JCCD Badminton Clue,
Nisei Co-op Residence, JCCD, To.
ronto 1 oung Buddhists' Society,
Metropolitan Nisei Christian Fe^
lowship, and University Japanese
Students Club.
This dance is being held for the
purpose of raising funds involved
in the Japanese Canadian partici
pation and exhibit in the forth
coming Toronto Folk Festival to
be held in June.
For Guaranteed Service
TO YOUR
Radio, Washer,
Vacuum Cleaner or other
Household Appliances
Phone GE 5048
For prompt Pickup Service
Radio Appliance Co.^
1180 Queen St. E.
TORONTO. ONT.
Proprietors:
B. McTAGGART - HAROLD MAEDA
SEIJI HOMMA
Baker
' WISHES TO ANNOUNCE
THAT HE .IS REPRESENTING
for Yukon, Dawson Territory
Wages: $250 per month
L.
0]
I M MEDIATELY
Reliable Restaurant Cook
Apply
:o
Tickets Limited For
Toronto Festival
Benefit Dance
ROUND TABLE DISCUSSION
MONTREAL.—Following an e li
thusiastic response, a Young Bud
dhist's’ Society is to be formed in
Montreal. First steps in this direetion were taken at a meeting held
Sunday, April 6, at the home of
Mr. S. Tanaka.
immediately to:
K. TANIZAWA
S3 Stuart St., c/o Hotel Bayview
The Manufacturers Life Insurance Co.
AND WILL BE GLAD TO SERVE YOU
CONCERNING YOUR PROTECTION NEED
Greenwood, B.C.
P.O. Box 519
Hamilton. Ont.
WANTED—Two House Boys to
work in private club. Light house
hold and. table duties, in pleasant
surroundings, under a CanadianJapanese cook. Board and room
supplied. Cawesco Club, 163 Jackson St. West. Hamilton, Ont. Ph.
2-8383. Mr. Anderson or Mr. Tav'tor.
_______________________ _______ *
GIRL for genera! housework,
good home, good salary. No chil^.
dren in the house. Heavy washing
sent out. Apply 65 Whitemore
Ave., Toronto. Orchard 0723.
GIRLS for light factory work
on ladies' handbags. Apply Pro
gressive Leather. 205 Richmond
St. W. (7th floor). Toronto.
WANTED immediately:
DANCING: 9.00 - 1.00
JCCD ISSEI REPORT
SOCIAL CALENDAR
2 girls
for sewing by Zip Dressmaking
Shop. §45 per month with room
and board to start, and will raise
if satisfactory.
Would also like girl or woman
for looking after baby while par
ents are out from 8 to 6. §30 a
month with room and board. Any
one interested please write to Mrs.
Howard Ryan, 1848 River Sicie
Drive, Kelowna, B.C.
Room for Rent
LARGE front room for 2 boys.
Apply 14 Sullivan St.. Toronto,
evenings. Mac Yasui.
LUCK INN
CHOP SUET
Clean Service
Flavour DeLuxe
4
PARTIES
RECEPTIONS
Open 12 noon to 3 a.m
John St. North
Hamilton/ Ont. |