Page 1
An Independent Weekly For Canadians of Japanese Origin
THE NEW CANADIAN
1
10c per copy
17
Saturday, April 26. 19-17
WINNIPEG. MANITOBA
ovement Control Lifted East of Rockies
Still Cannot Move Inside B.C. or
Enter Coast Area Without Permits
oronfo Survey Shows
Sentenced to Death
any Niseis Get High Pay For Treason
nd Like Present Jobs
TOPONTO__ a survey covering 55 young Niseis in
• nto disclosed that the majority of them are earning
Svelv hi°-h incomes and are satisfied with their present
urvey was conducted by
Shimizu and findings were
meeting of
ported at a recent
Minority
on
Coninnttes
Survev results do not indicate
•?riy the employment picture of
e Nisei group as a. whole,
inted out Mr. Shimizu, since all
sons questioned were of the
urch group.’
Japanese Win Medals
In South Alberta
Potato Competition
LETHBRIDGE, Alta. — James
Shimbashi
of
Barnwell
was
runner-up in the 15-Ton Potato
Club competition for the year
of 1946. At the annual supper
Purvey results; men
of the Southern Alberta Co
operative
Vegetable
Growers
IThe survey covered 15 y*oung
en whose average age was 24.
' this group six were high school
duates and another three wei e
iversity graduates.
Association in the
Lake Pavilion, W.
earnings
of the
roup was $148 a month.
High
The average
on an
verage $146 a month. while
University graduates averaged
School graduates earned
$176 a month.
ISEI GIRLS
girls invvere high
Bliool graduates (including* one
iversity graduate).
gThe average earnings of the 40
rls came to $99.96 a month.
Two domestic workers were inided in the survey. Their eariiwere $60 and S55 a month
lus board.
K)f the forty
Sided in the survey
Henderson
I_ McGilii-
vary of Coaldale was crowned
1946
Potato
King of the
Leth
bridge area.
McGillivary was presented with
a silver trophy and a gold medal
for his yield of 15.77 tons.- Silver
medals were given to Shinibashi
(13.55 tons) and N. Halm, Vaux
hall (12.03 tons). Shinibashi was
Potato King in 1945 with a yield
of 13.25 tons.
Among the five
growers get
ting honourable mention were
4th place K. Sugimoto. Raymond
(9.58
tons)
Medomura.
tons).
and
In both men and women groups
no difficulties were reported in
(See ‘‘Toronto Survey,” o. 2)
fishing license applications by two
Japanese Canadian veterans on
its agenda for its meeting ot April
26. according to William Rigby,
secretary-treasurer.
jnister L. H. Eyres urged Ot-
D1SCUSSION GROUPS
'le,v of his creditable
service
-ord and that the fact that he
a Canadian citizen."
-'Aa ,o prevent fishing permits
“ln9 granted to any Japanese.
uaioto of Slocan City*
veteran of the First
ana “Buck” Suzuki
—■major in the Caname Corps in the reuzttki asked for reof his fisning license from
R. 1 • Thamesville Ont.
COL \ tR.—The fishermen’s
ae*e nas put the issue of
infant
orld Wa
a
Inouye’s father. Toni Inouye,
was a Canadian Army veteran ot
World War I and won a Military
Medal. “Slap Happy” or “Kam
loops Kid.'
lie was called by
the Canadian prisoners • went to
Japan m 1938 to go to unversity.
In sentencing Inouye. Chief Jus
tice Sir Henry Blackball declared
Inouye was a natural-born British
subject and had remained so at
all times.
Cabinet Studies
Claims Soard
Appointment
OTTAWA.—The proposal for the
appointment of a claims commis
sion to deal with property losses
or Japanese evacuees is now be
ing studied by the federal cabinet,
it was disclosed this week by* Mrs.
Hugh MacMillan, secretary ot the
Co-operanve Committee on
panese Canadians.
In reply to an inquiry on the
Coleman. under
matter, E.
secretary of state, had written to
the Co-operative Committee that
a decision will be reached by* the
cabinet “in the reasonably* near
future.”
person of Japanese race (includ
ing veterans) are allowed to en
ter the coastal areas unless they
have special permits from the
RCMP.
Mr. Mitchell made the announce
ment during the omnibus bill (No
104) debates when P.C. 946 deal
ing with Japanese controls was up
tor consideration.
The new regulations. "Adminis
trative Order No. 5.” is passed un
der the authority of P.C. 946. and
replaces the former Order No. 4.
"Sections two and three of Order
No. 5. which deals with Japanese
Canadian movement restrictions,
are as follows:
“Section 2: No person of the
Japanese race shall
"(a) enter or reside in trie
coastal area; or
their own feet, it was decided. The
controversial topic of “Intermarri
age” was tackled by the third
group led by* Miss H. D. H. Bart-
Sunada Elected Prexy
Southern Alberta
Youth Council
LETHBRIDGE, Alta. -
Mas
they will be asked to leave'the
province, and the second effect is
to give them free movement in
.Alberta and even into cities like
Lethbridge and Calgary, whicii
were tornierly* closed to them.
SPECIAL RESTRICTIONS
Alberta evacuees have been
under special restrictions as the
result of an agreement reached
between the Alberta government
federal
and
the
B.C.
Security
government’s
Commission.
Under the terms of that agreeCommission
ment. the
promised to:
(I) maintain supervision over
evacuees and to see that they ve
ma med on the farms to which they
were allocated:
(2) prohibit them from moving
into anv city where the city council objected; and
ling. Custom, tradition and pre
judice were the only barriers to
successful
intermarriage.
the
group concluded.
S>------------------------------- ---- ----- --------(3) remove the evacuees from
the province after the war if the
province demanded removal.
FORCED AGREEMENT
The federal government was
more or less forced to enter such
an agreement, because in .1942 it
was faced with an acute problem
ci finding homes lor several thou
sand evacuees with tew localities
willing to take them except on a
temporary basis to meet labor
shortages.
The
Alberta government has
reminded Ottawa of the agree
ment on a number of occasions,
but no request has ever been
made to have the removal car
ried out.
With the lifting of the move
ment restrictions, however, the
federal government has become
powerless to carry* out the terms
of the 1942 agreement, unless it
decides to pass new regulations
under the authority of order-incouncil P.C. 946. and this possi
bility may be regarded as pretty
remote.
House Defeats
CCF Move to End
In the afternoon session, several
speakers were presented.
Miss
LaPrile Low. Provincial Depart Movement Ban
OTTAWA.—By a vote of 105 to
31, a CCF amendment to remove
all restrictions on the Japanese
m Canada was defeated in the
House of Commons. Thursday* af
ternoon. April 24.
dent; Min Takada, secretary;
Bob Nishikawa, assistant sec
E. Palmer, superin
M r. A.
,
Dominion
Experitendent of
mental Station in Lethbridge,
retary; Winky Kimura, treas
urer; Terry Miyashita, repor
told of irrigation proj’ects that
would be opened up in the next
ter.
(See “Council Conference,” p. 10)
Jaw), was voted for by 25 mem
bers of his party, two Progres
sive Conservatives, and four Lib
erals. The Social Credit party
voted with the government.
(Please see ‘‘CCF Move,” p. 2)
Southern
Alberta Youth Council presi
dent for the coming term in the
elections held at the April 12
conference. Other members of
the new executive are: Kyoto
Shigehiro. first vice-president;
Kaz Iwaasa, second vice-presi
t-
The lifting of restrictions over the movements of Japa
nese in Canada east of British Columbia is expected to bring
a wider degree of freedom to Southern Alberta evacuees.
The first effect of the new order is to remove a fear that
ment ot Agriculture home econo
mist, told of the vocations open to
youths of tomorrow. Miss Buddy
Latter, from Edmonton, gave the
conference her assessment of what
the average and non-average Canadian thinks of the Japanese Cana
dians.
was elected
..I-
By STAFF WRITER
GUEST SPEAKERS
Sunada
“Family Relations” was the
Topic of the first group led by Kaz
Iwaasa. The conclusion was that
adoption of the Canadian way of
thinking by both Isseis and Niseis
was the only* solution to differ
ence within the Japanese family.
' Bill Taniagi led the second discussuion, “Probing Our Prejudices."
Parental influence was strong in
the formation of our prejudices
and Niseis must learn to stand on
"(bl enter the Province of Brit
ish Columbia: or
of more
that fifty miles within the Pro vince
of British Columbia: or
“(d) if resident in any place lu
the Province of British Columbia.
take up residence elsewhere in the
Province of British Columbia.
"Euless such person has obtamed a permit in writing to do
so from a. member of the RCMP"Section 3: Notwithstanding the
foregoing, the provisions of para
graphs (b), (c) and (d) of section
two of this order shall not apply
to any person of the Japanese race
who served as a member of the
Naval. Military or Air Forces of
World War H or
in World War 1 nor to the wife or
dependent children of such per
son.”
’Ms.
New Freedom Seen for Albertans
With Removal of Movement Bars
By SPECIAL CORRESPONDENT
k) bntisn Columbia Fisheries
(a) Premier Douglas of Sas^tcnewan wrote urging that
Suzuki be granted a license “in
r:or in Canada and was “out to
get all Canadians.”
Restrictions still apply in Brit
ish Columbia, however, and no
Lethbridge Scene of Alto. Youth Meet
LETHBRIDGE. Alta.—This city
was host, to some 100 Southern Al
berta Niseis at the successful an
nual conference of the Southern
Alberta Youth Council on Satur
day, April 12.
Discussion groups, guest speaKers. panel discussion, entei tainment, and a dance were on the
day’s agenda.
In audition to rhe fact that appliations had been made, the letters
blared that •
to Canadian prisoners. Former
prisoners said Inouye told them
he had been made to feel infe-
6th place T.
Butte (8.55
OTTAWA.—Two Japanese Canadian veterans, Kingo
latsumoto and Tatsuro “Buck” Suzuki, have applied for
iceiises to fish in British Columbia waters, but the Depart
ent of Fisheries has replied to both that an emergency
Correspondence on the matter
as produced m the Commons,
pnl 18, at the request of Thomas
-id (L-Xevv Westminster), chairnMieries committee.
Called the most ‘‘sadistic” of
all prison camp officials, he is
said to have been most vicious
Picture
Fishing License Applications by
Vets Suzuki, Matsumoto Refused
artime order restrained the
sues of fishing licenses to per
ns of Japanese racial origin and
at it, was still in effect under the
■auoiial Emergency Transitional
owers Act.
HONG KONG. — Kanao Inouye.
30-year-old Kamloops. B.C.-born
Japanese, was sentenced to death
this week by* the Hong Kong Su
preme Court for high treason.
Accused of atrocities against
prisoners-of-war in the Shamsuipo
prison camp where lie was em
ployed as an interpreter. Inouye
had escaped military court charges
iast year by* pleading that he was
a British subject. His defense in
his Supreme Court trial was a re
versal
of his former stand,
pleading that he had always re
garded himself as Japanese.
OTTAWA.—All restrictions on the movement of Japa
nese Canadians living’ east of British Columbia have been
lifted, it was announced by Labor Minister Humphrey
-D.
Mitchell in the Commons on
The amendment, introduced
by Ross Thatcher (CCF-Moose-
a
THE NEW CANADIAN
1
10c per copy
17
Saturday, April 26. 19-17
WINNIPEG. MANITOBA
ovement Control Lifted East of Rockies
Still Cannot Move Inside B.C. or
Enter Coast Area Without Permits
oronfo Survey Shows
Sentenced to Death
any Niseis Get High Pay For Treason
nd Like Present Jobs
TOPONTO__ a survey covering 55 young Niseis in
• nto disclosed that the majority of them are earning
Svelv hi°-h incomes and are satisfied with their present
urvey was conducted by
Shimizu and findings were
meeting of
ported at a recent
Minority
on
Coninnttes
Survev results do not indicate
•?riy the employment picture of
e Nisei group as a. whole,
inted out Mr. Shimizu, since all
sons questioned were of the
urch group.’
Japanese Win Medals
In South Alberta
Potato Competition
LETHBRIDGE, Alta. — James
Shimbashi
of
Barnwell
was
runner-up in the 15-Ton Potato
Club competition for the year
of 1946. At the annual supper
Purvey results; men
of the Southern Alberta Co
operative
Vegetable
Growers
IThe survey covered 15 y*oung
en whose average age was 24.
' this group six were high school
duates and another three wei e
iversity graduates.
Association in the
Lake Pavilion, W.
earnings
of the
roup was $148 a month.
High
The average
on an
verage $146 a month. while
University graduates averaged
School graduates earned
$176 a month.
ISEI GIRLS
girls invvere high
Bliool graduates (including* one
iversity graduate).
gThe average earnings of the 40
rls came to $99.96 a month.
Two domestic workers were inided in the survey. Their eariiwere $60 and S55 a month
lus board.
K)f the forty
Sided in the survey
Henderson
I_ McGilii-
vary of Coaldale was crowned
1946
Potato
King of the
Leth
bridge area.
McGillivary was presented with
a silver trophy and a gold medal
for his yield of 15.77 tons.- Silver
medals were given to Shinibashi
(13.55 tons) and N. Halm, Vaux
hall (12.03 tons). Shinibashi was
Potato King in 1945 with a yield
of 13.25 tons.
Among the five
growers get
ting honourable mention were
4th place K. Sugimoto. Raymond
(9.58
tons)
Medomura.
tons).
and
In both men and women groups
no difficulties were reported in
(See ‘‘Toronto Survey,” o. 2)
fishing license applications by two
Japanese Canadian veterans on
its agenda for its meeting ot April
26. according to William Rigby,
secretary-treasurer.
jnister L. H. Eyres urged Ot-
D1SCUSSION GROUPS
'le,v of his creditable
service
-ord and that the fact that he
a Canadian citizen."
-'Aa ,o prevent fishing permits
“ln9 granted to any Japanese.
uaioto of Slocan City*
veteran of the First
ana “Buck” Suzuki
—■major in the Caname Corps in the reuzttki asked for reof his fisning license from
R. 1 • Thamesville Ont.
COL \ tR.—The fishermen’s
ae*e nas put the issue of
infant
orld Wa
a
Inouye’s father. Toni Inouye,
was a Canadian Army veteran ot
World War I and won a Military
Medal. “Slap Happy” or “Kam
loops Kid.'
lie was called by
the Canadian prisoners • went to
Japan m 1938 to go to unversity.
In sentencing Inouye. Chief Jus
tice Sir Henry Blackball declared
Inouye was a natural-born British
subject and had remained so at
all times.
Cabinet Studies
Claims Soard
Appointment
OTTAWA.—The proposal for the
appointment of a claims commis
sion to deal with property losses
or Japanese evacuees is now be
ing studied by the federal cabinet,
it was disclosed this week by* Mrs.
Hugh MacMillan, secretary ot the
Co-operanve Committee on
panese Canadians.
In reply to an inquiry on the
Coleman. under
matter, E.
secretary of state, had written to
the Co-operative Committee that
a decision will be reached by* the
cabinet “in the reasonably* near
future.”
person of Japanese race (includ
ing veterans) are allowed to en
ter the coastal areas unless they
have special permits from the
RCMP.
Mr. Mitchell made the announce
ment during the omnibus bill (No
104) debates when P.C. 946 deal
ing with Japanese controls was up
tor consideration.
The new regulations. "Adminis
trative Order No. 5.” is passed un
der the authority of P.C. 946. and
replaces the former Order No. 4.
"Sections two and three of Order
No. 5. which deals with Japanese
Canadian movement restrictions,
are as follows:
“Section 2: No person of the
Japanese race shall
"(a) enter or reside in trie
coastal area; or
their own feet, it was decided. The
controversial topic of “Intermarri
age” was tackled by the third
group led by* Miss H. D. H. Bart-
Sunada Elected Prexy
Southern Alberta
Youth Council
LETHBRIDGE, Alta. -
Mas
they will be asked to leave'the
province, and the second effect is
to give them free movement in
.Alberta and even into cities like
Lethbridge and Calgary, whicii
were tornierly* closed to them.
SPECIAL RESTRICTIONS
Alberta evacuees have been
under special restrictions as the
result of an agreement reached
between the Alberta government
federal
and
the
B.C.
Security
government’s
Commission.
Under the terms of that agreeCommission
ment. the
promised to:
(I) maintain supervision over
evacuees and to see that they ve
ma med on the farms to which they
were allocated:
(2) prohibit them from moving
into anv city where the city council objected; and
ling. Custom, tradition and pre
judice were the only barriers to
successful
intermarriage.
the
group concluded.
S>------------------------------- ---- ----- --------(3) remove the evacuees from
the province after the war if the
province demanded removal.
FORCED AGREEMENT
The federal government was
more or less forced to enter such
an agreement, because in .1942 it
was faced with an acute problem
ci finding homes lor several thou
sand evacuees with tew localities
willing to take them except on a
temporary basis to meet labor
shortages.
The
Alberta government has
reminded Ottawa of the agree
ment on a number of occasions,
but no request has ever been
made to have the removal car
ried out.
With the lifting of the move
ment restrictions, however, the
federal government has become
powerless to carry* out the terms
of the 1942 agreement, unless it
decides to pass new regulations
under the authority of order-incouncil P.C. 946. and this possi
bility may be regarded as pretty
remote.
House Defeats
CCF Move to End
In the afternoon session, several
speakers were presented.
Miss
LaPrile Low. Provincial Depart Movement Ban
OTTAWA.—By a vote of 105 to
31, a CCF amendment to remove
all restrictions on the Japanese
m Canada was defeated in the
House of Commons. Thursday* af
ternoon. April 24.
dent; Min Takada, secretary;
Bob Nishikawa, assistant sec
E. Palmer, superin
M r. A.
,
Dominion
Experitendent of
mental Station in Lethbridge,
retary; Winky Kimura, treas
urer; Terry Miyashita, repor
told of irrigation proj’ects that
would be opened up in the next
ter.
(See “Council Conference,” p. 10)
Jaw), was voted for by 25 mem
bers of his party, two Progres
sive Conservatives, and four Lib
erals. The Social Credit party
voted with the government.
(Please see ‘‘CCF Move,” p. 2)
Southern
Alberta Youth Council presi
dent for the coming term in the
elections held at the April 12
conference. Other members of
the new executive are: Kyoto
Shigehiro. first vice-president;
Kaz Iwaasa, second vice-presi
t-
The lifting of restrictions over the movements of Japa
nese in Canada east of British Columbia is expected to bring
a wider degree of freedom to Southern Alberta evacuees.
The first effect of the new order is to remove a fear that
ment ot Agriculture home econo
mist, told of the vocations open to
youths of tomorrow. Miss Buddy
Latter, from Edmonton, gave the
conference her assessment of what
the average and non-average Canadian thinks of the Japanese Cana
dians.
was elected
..I-
By STAFF WRITER
GUEST SPEAKERS
Sunada
“Family Relations” was the
Topic of the first group led by Kaz
Iwaasa. The conclusion was that
adoption of the Canadian way of
thinking by both Isseis and Niseis
was the only* solution to differ
ence within the Japanese family.
' Bill Taniagi led the second discussuion, “Probing Our Prejudices."
Parental influence was strong in
the formation of our prejudices
and Niseis must learn to stand on
"(bl enter the Province of Brit
ish Columbia: or
of more
that fifty miles within the Pro vince
of British Columbia: or
“(d) if resident in any place lu
the Province of British Columbia.
take up residence elsewhere in the
Province of British Columbia.
"Euless such person has obtamed a permit in writing to do
so from a. member of the RCMP"Section 3: Notwithstanding the
foregoing, the provisions of para
graphs (b), (c) and (d) of section
two of this order shall not apply
to any person of the Japanese race
who served as a member of the
Naval. Military or Air Forces of
World War H or
in World War 1 nor to the wife or
dependent children of such per
son.”
’Ms.
New Freedom Seen for Albertans
With Removal of Movement Bars
By SPECIAL CORRESPONDENT
k) bntisn Columbia Fisheries
(a) Premier Douglas of Sas^tcnewan wrote urging that
Suzuki be granted a license “in
r:or in Canada and was “out to
get all Canadians.”
Restrictions still apply in Brit
ish Columbia, however, and no
Lethbridge Scene of Alto. Youth Meet
LETHBRIDGE. Alta.—This city
was host, to some 100 Southern Al
berta Niseis at the successful an
nual conference of the Southern
Alberta Youth Council on Satur
day, April 12.
Discussion groups, guest speaKers. panel discussion, entei tainment, and a dance were on the
day’s agenda.
In audition to rhe fact that appliations had been made, the letters
blared that •
to Canadian prisoners. Former
prisoners said Inouye told them
he had been made to feel infe-
6th place T.
Butte (8.55
OTTAWA.—Two Japanese Canadian veterans, Kingo
latsumoto and Tatsuro “Buck” Suzuki, have applied for
iceiises to fish in British Columbia waters, but the Depart
ent of Fisheries has replied to both that an emergency
Correspondence on the matter
as produced m the Commons,
pnl 18, at the request of Thomas
-id (L-Xevv Westminster), chairnMieries committee.
Called the most ‘‘sadistic” of
all prison camp officials, he is
said to have been most vicious
Picture
Fishing License Applications by
Vets Suzuki, Matsumoto Refused
artime order restrained the
sues of fishing licenses to per
ns of Japanese racial origin and
at it, was still in effect under the
■auoiial Emergency Transitional
owers Act.
HONG KONG. — Kanao Inouye.
30-year-old Kamloops. B.C.-born
Japanese, was sentenced to death
this week by* the Hong Kong Su
preme Court for high treason.
Accused of atrocities against
prisoners-of-war in the Shamsuipo
prison camp where lie was em
ployed as an interpreter. Inouye
had escaped military court charges
iast year by* pleading that he was
a British subject. His defense in
his Supreme Court trial was a re
versal
of his former stand,
pleading that he had always re
garded himself as Japanese.
OTTAWA.—All restrictions on the movement of Japa
nese Canadians living’ east of British Columbia have been
lifted, it was announced by Labor Minister Humphrey
-D.
Mitchell in the Commons on
The amendment, introduced
by Ross Thatcher (CCF-Moose-
a
Page 2
THE NEW CANADIAN
. medium of
n in Canada
expression among tne people oi japan
Kasey Oyama .......................... -...............
Takaichi Umezuki ............
Japan
res: in Advance—S2.00 for 20 weeks,
$5.00 for one year
...... Editor
six months.
second class mail. Post Off
What Happened to the Federation?
i
1
(Continued from Page One)
won
jobs
relations with fellow workers.
in the process of seeking satis
fact ory cm ploymen t.
?
Vancouver CCFer
Editor,
Jap or Japanese
Tight weather streaming
through he windows and brightening up the.office, I got up from
the typewriter and walked our oi
the office one afternoon last week
to watch some kids playi
n front of our place.
Before long I was in there too
and
lost a
collar button while
trying to get possession of the
Questions of far-reaching importance to Japanese Cana
ball before an eager
dians are now under consideration by the Ottawa, govern
old.
ment. They have to do with continuation of restrictions
whose name I
One of the kid
don
’
t
know
since
there
are dozens
and the question of evacuee property.
But we are not so sure that the evacuee groups have or these near-identical dead enu
kids in the neighbourhood, turned
succeeded in making known to Ottawa the exact nature of to me as we waited for our turn
their problems and their grievances. It would be rather late and asked:
to-start protesting when Ottawa has formulated its policy.
"Hey, Frank, are you a Jap or
We do not suggest that the evacuee groups should Japanese?”
"Well . . . what’s the difference?”
negotiate directly with Ottawa—we are fortunate in having
1 asked.
an influential group like the Co-operative Committee on
"Umm-ah, a Jap’s yellow,” stated
Japanese Canadians interested on our behalf. But the the youngster.
Smiling, 1 asked, “Am I yellow?"
effectiveness of any representations io Ottawa or campaigns
“Uh . . . (short pause for deep
by the Co-operative Committee depends on how fully that
thought and some scratching of
group is provided with factual information on evacuee prob head) . . . yeah, you are . . . (anlems. We feel that the work of the Co-operative Committee other pause and a good look at
has been hampered by the lack of complete information, or me) . . . no (doubtfully) you're
not . .
the slowness with which it was forthcoming.
And the neighbours looked out
it is very important that the evacuees should foresee
and wondered why I was standing
such problems as property claims and to gather information in the middle of the street with a
m advance. It was principally for the purpose of providing - bunch of kids laughing
fool
a responsible and capable group to anticipate and undertake head off.
inis kind oi work that The New Canadian supported the
Signing- a Petition
idea of forming a national federation of evacuee groups.
A woman came to the door the
A convention was held in Toronto last May and, it was
her week with a petition
j eported, the formation of a national federation was ap- dressed to Ottawa protesting the
proved at that time. The responsibility for planning this treatment of Jehovah's Witne; ■ses
in Quebec.
vas a quietlynational federation was entrusted to an elected council.
dressed ordinary-housewifish look
One hindrance to the effective functioning’ of this council ing person, just like many of these
may have been the fact that its membei’s lived in scattered Witnesses who patrol street, cor
areas. But. as far as we know, no report has been made by ners with their literature.
Legally the petition didn't, seem
thm group after almost a whole year. And we are still
to have much chance of undoing
m doubt as to whether or not a national federation is feas- anything
that the Duplessis regime
iijle, and whether the federation ’plan was approved or has done. But since all it was
rejected by organizations in other provinces. It is hoped concerned with was protesting the
taking away of the freedom of
he ill not have to wait much longer for the report.
worship.
I signed it willingly.
Fortunately, some important work was done in the meanI don't think I care very much
time by such special groups like the Citizenship Defense Tor what I’ve seen of the Je
Committee. The Japanese Canadian Committee for Democ
hovah’s Witness style of things,
and I don’t know a heck of a lot
racy. too, should be commended for assuming the responsi
about their faith, but where
bility for carry ing- out a property’ losses survey, an important
human rights are threatened, a
v.ork which would otherwise have been neglected.
Nisei doesn’t need any pictures
We feel that the need for a fact-gathering group will
or explanations to know what i1
feels like.
..»e as great as ever at least until our post-evacuation prob
Locally, there are Niseis in the
lems are settled.
too. One came to the
\V e had hooped that such a group would emerge from a Witnesses
door last winter selling the Watch
national fedeiation, but it the national federation fails to tower pamphlets.
.ijcrtci ialize, it Mould be advisable tor an independent group
.uke the JCCD to take over the responsibility with the finan More About Mike
Somebody liked that column on
cial and moral support of other organizations. No definite
Mike Scherba some time back, al
arrangement will be possible, however, until we have.heard though my typewriter didn't think
from the council elected last year to plan a national federa- I did Mike justice and kept on
jamming its key
7 ion.
and releasing
"Toronto Survey"
Mr. Shimizu pointed out to the
meeting that while at present it
seemed that a good proportion
cf the Niseis v
adequately
Wolf?
placed, success
; still obrained only after much difficulty
men? p
groups.
and many rebuffs, and that a
number of them were still mak
ing less than their greatest pos
sible
contribution
ANXIETY
to
the
com-
REMAINS
In the discussion which followed
the leading of the report, opinion
at despite the
of employment,
great deal
insecurity re-
from the
that they
title
Winnipeg. Man.
Phone 501 306
Shot Avenue
LOOKING UP
t"e first to lose their
se event of a depression,
i protection against such
iahty, it was agreed, was
placements and a record
om mitiee on Minority
mder chairman R. D.
<o;iiinumg the study of
to overcome the employ
ments faced by minoritv
Voluntary Repats
the margin stop; in the draggy
paragraphs. But there's a post
script to Mike
story that you
might like to know.
Mike is back to work now and
rhe family is pretty well settled.
He had just got a telegram from
the East one day the other week
when he came to the office to get
some New Canadian copy.
The wire told him that he had
been
selected
for
the
Dow
Award for his heroism in the
rescue of his family from the
fire. Coming with the award is
a framed and illuminated cita
tion and a $100 Canada Savings
Bond.
About
applications have
been received by the Department
ot Labor's Japanese Division office
in Vancouver from persons oi Ja
panese origin requesting "re.patri-
Fate gave Mike and his folks ;a
dirty punch under the belt but it
looks as if they're getting a good
chance io climb back on their feet
again. People can be wonderful
sometimes, just like in the movies.
These applicants will receive the
same financial assistance that was
given to previous "repatriates.”
Chinese Canadians
Being as modest as the next
columnist, 1 spend an hour turn-
i he Mew Can;
rail have to disbut
er, for financial
continue the
reasons, I have nothing but praise
for your
I shall continue to work for your
getic and
longcheerful,
suffering minority here in Canada.
1 am a CCFer
hope through
that movement to bring more fair
and equal treatment for you anti
all Canadians
With best
to
and
your excellent little paper.
Caroline M. Riley,
time contribu
who can
that is aimi
audience. J
of the spe
columns si
Editor, The New CSn5dian;
I work and stav at 3
the outskirts
Famioops. q,
Saturday, Marc 29- 1 visited J
old Occident}
friend, Dmitri S. >Creta, who ifry
in Kamloops and
■*
to wort
with me at the sat
sawmill
uU
Feminine Columnists
last year.
Editor, The New Canadian:
Creta told me th *
had picked
Being a long-time reader of The
up $720 at the cor Ler of Hudson'.
New Canadian, I have been won Bay Company tnat day at
dering recently what had become “ and had turned it
into the police
of all the feminine columnists that
to find that th
owner was a
we used to.enjoy in the past. Of
Japanese woman horn Chase, B.C,
course you still carry columns by
The owner got her money baa
Sue Sada, and they are very de and I must say I am fiUed
lightful, but where are your
admiration tor the honesty of e,
Cindys, Dianas, So-nt Hen-nes,
friend.
Est.rellitas and AANs?
Surely
Yoshichi Shin,
there are Niseietfes, whether oldKamloops, B.C.
Vancouver. B.C.
DELEGATES TO VANCOUVER CCF MEET
QUESTION PARTY STAND ON JAPANESE
.. VANCOUVER. B.C.—A few delegates io rhe CCF con
vention (held at Hotel Vancouver last week) felt that the
CCF paify had carried the Japanese questior ; “too far and
at the wrong time,” but they were quickly pu n their places.
reported the Vancouver Sun.
The incident occurred on April
12 during the discussion of a reso
lution demanding equal demo
cratic rights in British Columbia
for Canadian citizens of Japanese
origin and for native Indians.
“I
a
don’t
socialist
minorities.” Ft
McKenzie, pre
vincial secret
replied th:
"there was nothing to be gained
by trying to get a few extra votes
by expediency, to form govern
meins by hook or by crook.”
The resolution was passed.
get up on the floor of this
convention and raise such a
question," shouted one delegate,
CCF Move"
"Once racial prejudice arises, it
may be a Jap today, maybe a
Jew tomorrow, or eve n . . . a
Scotsman.”
tinned frc-m Page One)
Another delegate said the CCF
was the only group that defended
Japanese rights “on principle.” He
was willing to do th at “even when
it hurts, or we haive to take a
.beating."
When one speaker stated that
“gain power first
it was vital to
i
and then we> can help all these
John Diefenb; er. Lake Centre,
Sask.,, and J ch: Hackett. Stan
stead,, Que., we: - the two P-C’s
who supported he CCF amendment, while the >ur Liberals
voted for the mendment we;
. Toronto-Spadinal.B
David
(KenonM.
AV.
Rainey River-', Benoit .Michaud
awaska. Que.),
(Restigouc
'.ult (Bona vet
and Bona
ture).
The vote climaxed a three-ds?
debate on the. Japanese quesWednesday's
highlight
*tion.
was an address by John Hackett
who denounced members for
Remaining Evacuees
considering
any
issue othei
than that of denying Canadian
1947 Beet Contracts
citizens full and complete exfr
LETHBRIDGE, Alta.—Majority
ol' the Japanese evacuees remain
ing in southern Alberta, are plan-
Lethbridge
this year, s
Herald. April
Added the Lethbridge paper:
'here are slightly more than
DOO evacuees left in this region
3£O to eastern Canada. Trans
fers eastward
have
virtually
ceased and those remaining are
signing beet labor contracts.’'
ing handsprings w-hen somebody
tosses a bouquet in my direction.
But. seriously, when nice things
were said to me about the Chinese
Canadians bit a few weeks back,
handsprings would have been very
inadequate.'
You see the nice words came
from Niseis, and in this day and
age of inter-racial mistrust and
frigidness, it shows that "there
is hope for us yet.”
That's wha Jack Scott said
about, the race prejudice situation
t
here.
apt
cise of their rights
Mr. Michaud said he could
principles,
vote against. k
it
is the Ja?5'
warned: "Toda
nese, tomorrov, -he Jews.
year, who know: whom? As a me®her of a minority race in Canada,
I oppose such leg:islation."
- Mitchell,
Hon.
ter of labor, rcse during the. heci®
debate to den-.-d the manner «
which his depart: -.-.ent had carried
out the regular:. :-s affecting
,ue with Ma
Japanese. He W"'Croll who had ay
••harsh
“persecution" a:v
cruel" to the govHe believed
meat of the Jap?.~t
r;a
l
which
the policy of di
in the besp^-'
been adopted v
>anese
aad -■
terests of the
-h?.t maul” 11
information w;
were
i*
them found the
•
provinces
Ontario and oti
British Coin®-*
Stanley Know!' s CCF.
d the arguni^
North Centre) sa
had
advanced by
he
reasoned
more than th a
fession o
various political groups.
. medium of
n in Canada
expression among tne people oi japan
Kasey Oyama .......................... -...............
Takaichi Umezuki ............
Japan
res: in Advance—S2.00 for 20 weeks,
$5.00 for one year
...... Editor
six months.
second class mail. Post Off
What Happened to the Federation?
i
1
(Continued from Page One)
won
jobs
relations with fellow workers.
in the process of seeking satis
fact ory cm ploymen t.
?
Vancouver CCFer
Editor,
Jap or Japanese
Tight weather streaming
through he windows and brightening up the.office, I got up from
the typewriter and walked our oi
the office one afternoon last week
to watch some kids playi
n front of our place.
Before long I was in there too
and
lost a
collar button while
trying to get possession of the
Questions of far-reaching importance to Japanese Cana
ball before an eager
dians are now under consideration by the Ottawa, govern
old.
ment. They have to do with continuation of restrictions
whose name I
One of the kid
don
’
t
know
since
there
are dozens
and the question of evacuee property.
But we are not so sure that the evacuee groups have or these near-identical dead enu
kids in the neighbourhood, turned
succeeded in making known to Ottawa the exact nature of to me as we waited for our turn
their problems and their grievances. It would be rather late and asked:
to-start protesting when Ottawa has formulated its policy.
"Hey, Frank, are you a Jap or
We do not suggest that the evacuee groups should Japanese?”
"Well . . . what’s the difference?”
negotiate directly with Ottawa—we are fortunate in having
1 asked.
an influential group like the Co-operative Committee on
"Umm-ah, a Jap’s yellow,” stated
Japanese Canadians interested on our behalf. But the the youngster.
Smiling, 1 asked, “Am I yellow?"
effectiveness of any representations io Ottawa or campaigns
“Uh . . . (short pause for deep
by the Co-operative Committee depends on how fully that
thought and some scratching of
group is provided with factual information on evacuee prob head) . . . yeah, you are . . . (anlems. We feel that the work of the Co-operative Committee other pause and a good look at
has been hampered by the lack of complete information, or me) . . . no (doubtfully) you're
not . .
the slowness with which it was forthcoming.
And the neighbours looked out
it is very important that the evacuees should foresee
and wondered why I was standing
such problems as property claims and to gather information in the middle of the street with a
m advance. It was principally for the purpose of providing - bunch of kids laughing
fool
a responsible and capable group to anticipate and undertake head off.
inis kind oi work that The New Canadian supported the
Signing- a Petition
idea of forming a national federation of evacuee groups.
A woman came to the door the
A convention was held in Toronto last May and, it was
her week with a petition
j eported, the formation of a national federation was ap- dressed to Ottawa protesting the
proved at that time. The responsibility for planning this treatment of Jehovah's Witne; ■ses
in Quebec.
vas a quietlynational federation was entrusted to an elected council.
dressed ordinary-housewifish look
One hindrance to the effective functioning’ of this council ing person, just like many of these
may have been the fact that its membei’s lived in scattered Witnesses who patrol street, cor
areas. But. as far as we know, no report has been made by ners with their literature.
Legally the petition didn't, seem
thm group after almost a whole year. And we are still
to have much chance of undoing
m doubt as to whether or not a national federation is feas- anything
that the Duplessis regime
iijle, and whether the federation ’plan was approved or has done. But since all it was
rejected by organizations in other provinces. It is hoped concerned with was protesting the
taking away of the freedom of
he ill not have to wait much longer for the report.
worship.
I signed it willingly.
Fortunately, some important work was done in the meanI don't think I care very much
time by such special groups like the Citizenship Defense Tor what I’ve seen of the Je
Committee. The Japanese Canadian Committee for Democ
hovah’s Witness style of things,
and I don’t know a heck of a lot
racy. too, should be commended for assuming the responsi
about their faith, but where
bility for carry ing- out a property’ losses survey, an important
human rights are threatened, a
v.ork which would otherwise have been neglected.
Nisei doesn’t need any pictures
We feel that the need for a fact-gathering group will
or explanations to know what i1
feels like.
..»e as great as ever at least until our post-evacuation prob
Locally, there are Niseis in the
lems are settled.
too. One came to the
\V e had hooped that such a group would emerge from a Witnesses
door last winter selling the Watch
national fedeiation, but it the national federation fails to tower pamphlets.
.ijcrtci ialize, it Mould be advisable tor an independent group
.uke the JCCD to take over the responsibility with the finan More About Mike
Somebody liked that column on
cial and moral support of other organizations. No definite
Mike Scherba some time back, al
arrangement will be possible, however, until we have.heard though my typewriter didn't think
from the council elected last year to plan a national federa- I did Mike justice and kept on
jamming its key
7 ion.
and releasing
"Toronto Survey"
Mr. Shimizu pointed out to the
meeting that while at present it
seemed that a good proportion
cf the Niseis v
adequately
Wolf?
placed, success
; still obrained only after much difficulty
men? p
groups.
and many rebuffs, and that a
number of them were still mak
ing less than their greatest pos
sible
contribution
ANXIETY
to
the
com-
REMAINS
In the discussion which followed
the leading of the report, opinion
at despite the
of employment,
great deal
insecurity re-
from the
that they
title
Winnipeg. Man.
Phone 501 306
Shot Avenue
LOOKING UP
t"e first to lose their
se event of a depression,
i protection against such
iahty, it was agreed, was
placements and a record
om mitiee on Minority
mder chairman R. D.
<o;iiinumg the study of
to overcome the employ
ments faced by minoritv
Voluntary Repats
the margin stop; in the draggy
paragraphs. But there's a post
script to Mike
story that you
might like to know.
Mike is back to work now and
rhe family is pretty well settled.
He had just got a telegram from
the East one day the other week
when he came to the office to get
some New Canadian copy.
The wire told him that he had
been
selected
for
the
Dow
Award for his heroism in the
rescue of his family from the
fire. Coming with the award is
a framed and illuminated cita
tion and a $100 Canada Savings
Bond.
About
applications have
been received by the Department
ot Labor's Japanese Division office
in Vancouver from persons oi Ja
panese origin requesting "re.patri-
Fate gave Mike and his folks ;a
dirty punch under the belt but it
looks as if they're getting a good
chance io climb back on their feet
again. People can be wonderful
sometimes, just like in the movies.
These applicants will receive the
same financial assistance that was
given to previous "repatriates.”
Chinese Canadians
Being as modest as the next
columnist, 1 spend an hour turn-
i he Mew Can;
rail have to disbut
er, for financial
continue the
reasons, I have nothing but praise
for your
I shall continue to work for your
getic and
longcheerful,
suffering minority here in Canada.
1 am a CCFer
hope through
that movement to bring more fair
and equal treatment for you anti
all Canadians
With best
to
and
your excellent little paper.
Caroline M. Riley,
time contribu
who can
that is aimi
audience. J
of the spe
columns si
Editor, The New CSn5dian;
I work and stav at 3
the outskirts
Famioops. q,
Saturday, Marc 29- 1 visited J
old Occident}
friend, Dmitri S. >Creta, who ifry
in Kamloops and
■*
to wort
with me at the sat
sawmill
uU
Feminine Columnists
last year.
Editor, The New Canadian:
Creta told me th *
had picked
Being a long-time reader of The
up $720 at the cor Ler of Hudson'.
New Canadian, I have been won Bay Company tnat day at
dering recently what had become “ and had turned it
into the police
of all the feminine columnists that
to find that th
owner was a
we used to.enjoy in the past. Of
Japanese woman horn Chase, B.C,
course you still carry columns by
The owner got her money baa
Sue Sada, and they are very de and I must say I am fiUed
lightful, but where are your
admiration tor the honesty of e,
Cindys, Dianas, So-nt Hen-nes,
friend.
Est.rellitas and AANs?
Surely
Yoshichi Shin,
there are Niseietfes, whether oldKamloops, B.C.
Vancouver. B.C.
DELEGATES TO VANCOUVER CCF MEET
QUESTION PARTY STAND ON JAPANESE
.. VANCOUVER. B.C.—A few delegates io rhe CCF con
vention (held at Hotel Vancouver last week) felt that the
CCF paify had carried the Japanese questior ; “too far and
at the wrong time,” but they were quickly pu n their places.
reported the Vancouver Sun.
The incident occurred on April
12 during the discussion of a reso
lution demanding equal demo
cratic rights in British Columbia
for Canadian citizens of Japanese
origin and for native Indians.
“I
a
don’t
socialist
minorities.” Ft
McKenzie, pre
vincial secret
replied th:
"there was nothing to be gained
by trying to get a few extra votes
by expediency, to form govern
meins by hook or by crook.”
The resolution was passed.
get up on the floor of this
convention and raise such a
question," shouted one delegate,
CCF Move"
"Once racial prejudice arises, it
may be a Jap today, maybe a
Jew tomorrow, or eve n . . . a
Scotsman.”
tinned frc-m Page One)
Another delegate said the CCF
was the only group that defended
Japanese rights “on principle.” He
was willing to do th at “even when
it hurts, or we haive to take a
.beating."
When one speaker stated that
“gain power first
it was vital to
i
and then we> can help all these
John Diefenb; er. Lake Centre,
Sask.,, and J ch: Hackett. Stan
stead,, Que., we: - the two P-C’s
who supported he CCF amendment, while the >ur Liberals
voted for the mendment we;
. Toronto-Spadinal.B
David
(KenonM.
AV.
Rainey River-', Benoit .Michaud
awaska. Que.),
(Restigouc
'.ult (Bona vet
and Bona
ture).
The vote climaxed a three-ds?
debate on the. Japanese quesWednesday's
highlight
*tion.
was an address by John Hackett
who denounced members for
Remaining Evacuees
considering
any
issue othei
than that of denying Canadian
1947 Beet Contracts
citizens full and complete exfr
LETHBRIDGE, Alta.—Majority
ol' the Japanese evacuees remain
ing in southern Alberta, are plan-
Lethbridge
this year, s
Herald. April
Added the Lethbridge paper:
'here are slightly more than
DOO evacuees left in this region
3£O to eastern Canada. Trans
fers eastward
have
virtually
ceased and those remaining are
signing beet labor contracts.’'
ing handsprings w-hen somebody
tosses a bouquet in my direction.
But. seriously, when nice things
were said to me about the Chinese
Canadians bit a few weeks back,
handsprings would have been very
inadequate.'
You see the nice words came
from Niseis, and in this day and
age of inter-racial mistrust and
frigidness, it shows that "there
is hope for us yet.”
That's wha Jack Scott said
about, the race prejudice situation
t
here.
apt
cise of their rights
Mr. Michaud said he could
principles,
vote against. k
it
is the Ja?5'
warned: "Toda
nese, tomorrov, -he Jews.
year, who know: whom? As a me®her of a minority race in Canada,
I oppose such leg:islation."
- Mitchell,
Hon.
ter of labor, rcse during the. heci®
debate to den-.-d the manner «
which his depart: -.-.ent had carried
out the regular:. :-s affecting
,ue with Ma
Japanese. He W"'Croll who had ay
••harsh
“persecution" a:v
cruel" to the govHe believed
meat of the Jap?.~t
r;a
l
which
the policy of di
in the besp^-'
been adopted v
>anese
aad -■
terests of the
-h?.t maul” 11
information w;
were
i*
them found the
•
provinces
Ontario and oti
British Coin®-*
Stanley Know!' s CCF.
d the arguni^
North Centre) sa
had
advanced by
he
reasoned
more than th a
fession o
various political groups.
Page 3
THE
Saturday. April 26, 1947
Hawaii University Nisei Queen
N E \V
Page Three
C A NADI A N
The Saga of Frank Fujino
By JOHN KIT AS AKO in Pacific Citizen
(This story of a Nisei GI who survived the Bataan Death March, escaped
from a Japanese prison ship and later lost a leg in the 442nd Combat Team’s
rescue of the Lost Battalion in France, holds its own against any war adventure
nction writers can dream up. John Kitasako, Washington correspondent for
Pacific Citizen, visited Walter Reed military hospital in Washington to interview
veteran Frank Fujino, and gives the following report.)
Washington. D.C.
Frank Fujino has seen plenty of
action all right—all the way from
Bataan to the Vosges Mountains.
This former, l.a Canada, Calif,
youth is one of the few who sur
vived the Bataan Death March in
1942. And to our knowledge he is
the only Nisei who fought as an
infantryman in both the Pacific
and European theaters, and he is
the only Nisei not. in the regular
army who’s been in service nine
years.
Frank, who is currently con
valescing at Walter Reed Hos
pital, has plenty to show for his
years of fighting for democracy.
He won a Silver Star, which was
belatedly awarded to him at Wal
ter Reed early in .1946 by his for
mer regimental commander in the
Philippines. He has earned four
combat unit citations, two in the
Pacific, and two in Europe. He has
seven stars, four in the Pacific
and three in Europe.
Other War Reminders
BEST OF EIGHTEEN.—Stop shoving, fellows, her name is Miss
Mildred Tomiko Odan. and she hails from Kilauea. Kauai. A University
of Hawaii sophomore, she was chosen “Japanese queen" in a contest
sponsored by Ka Palapala, the university yearbook, from a field of
IS hubba-hubba contestants. (Other aspirants were shown in last ,week's
Japanese section.) Five other queens, representing other racial strains,
were chosen along with Miss Odan.—(Photo courtesy of Hawaii Times
and Pacific Citizen.)
A DATE WITH A TOWN GIRL
By M. SITARR
Kaz knew what he wanted—a
real heavy date. Not a “walk
date" around the campus or a
"study-date" in the library. After
those rough mid-term exams he
wanted something different. Wily,
I am a post-evacuation Nisei, un
inhibited by Powell St. Nihonjinmachi spirit.
Ever since those days at Central
high, Kaz had been on the ban.
Now at Varsity he was reporter
on the campus paper, president of
the Photography Club, member or
the History Club, and a couple of
other things. In other words he
rated.
At bull sessions in the North
Hall dorm, the boys had dis
cussed girls and dating—maybe
more than about anything else.
They all agreed that if a fellow
wanted a real date he must date
a “town girl.”
Kaz didn't like this business o<
calling at the girls' dorm—talking
^ith any girl who happened to De
‘n the living-room while he waited
for his date.
Besides the sour frustrated old
maid who was the house mother
got on his nerves. The girls had
<o obey strict rules, had to sign
aild ouh be back by 10 p.m. on
"Oek days and by 11 on weekwds. None ot that stuff for me,
thought Kaz.
hau been noticing Marge in
nip t’ngllsh
class- She had
enij ot stuff—and what’s more
)wn girl.”
when i.he class dismissed, he
tollowed h~- and timed himself
fo catch up tc her just as she was
£houi to cros s the street for the
Ns stop. He
took her arm lightly
,
‘
-u tne street with hei.
How shr'-.* a- date?
1 _.
’’When?'’
. "To-night.-
She didn’t hesitate.
“Okay, come for me at 8:30.“
“Where do you live?”
“82 Donner Crescent.”
He gave her arm a slight squeeze
and quickly went towards the
dorm while she caught her bus.
Pretty smooth, Kaz said to him
self.
At. 8:30 he rang the door bell.
In the semi-darkness of the hall,
they looked at each other for an
instant.
“Hello,”
said
Marge,
and
stretched out her arms in greet
ing. It was so natural. Kaz took
her
hands
and
was
about
to
bend forward to kiss her when
the hail light was switched on.
The two separated quickly.
“Why not bring the young man
inside?” called a feminine voice.
The two young people looked at
each other helplessly.
Marge introduced Kaz to her
mother. She is.sweet and harm
less, thought Kaz. She wanted to
know about his studies for the pre
med course . . 13s * $
The hall clock chimed 10:30.
Kaz got up and said he’d have to
be leaving.
“You don't have to go yei.”
Marge said.
Looking up from her knitting.
Marge’s mother said. "Yes. Kazuosan. please stay for some coffee."
"No. thank you. I’d better go.
an S o’clock class tomorrow . . .
thanks very much . . . good night
. .” and he was cut in the street.
That night as Kaz lay in bed
trying to sleep, he went over
the incidents of the day. Then
he laughed quietly at himself
and at his “heavy date with a
town
girl.”
Some day when Frank hangs up
his khaki for good, he can put
away his many medals and rib
bons as reminders of the years o<
war. They are colorful and pretty.
But he has other reminders which
are not pretty, ami which he can
never put away. He has an arti
ficial right leg.
He lost his leg in the rescue of
the Lost Battalion in Vosges. In
his left leg he has plates of silver
to strengthen his fibia shattered
in the Philippines. In his mouth
he. wears silver braces to hold to
gether jaws broken by Japanese
gunfire in the Philippines.
War Will Never Be Over
Yes, for Frank the war will
never be over, and the same is
true with the other fellows at his
hospital, wlio are fighting their
greatest battle.
It is a battle
which he must fight alone—a
gruelling battle against boredom,
frustration, and loneliness. But
Frank is making out all right; he
still has plenty of scrap left in
him.
:Jc
sjc
$
Frank’s full and legal name is
Frank Fujino O’Connor. When he
was eight, his parents, three sis
ters and brother were killed in an
automobile accident in Pasadena.
The only reason Frank is alive to
day is that he had a cold on that
fatal day and had to stay home.
The Thomas O’Connors of La
Canada, a suburb of Pasadena,
adopted Frank. But. he dropped
the O’Connor when he joined the
442nd because he had to take so
much ribbing about having an
Irish monicker.
He went to school at UCLA and
Stanford. As a ROTC man, he ap
plied for a commission as a second
lieutenant in 1938, but was turned
down because he was a Nisei. So
he' enlisted as a buck private and
when the war broke out he was
in Luzon, in the Philippines, serv
ing with the coast artillery.
Captured By Japanese
When this unit was blasted *bv
the Japanese, the remnants joined
up with a company of Filipino
scouts. Early in 1942 he was cap
tured by the Japanese.
He says he was grilled merci
lessly by the captors who were
suspicious of his dark—h'air ana
features. He insisted he was not
Japanese but Korean - Hawaiian
extraction. Fortunately for him,
because be had been shot in the
jaw. his face was bloody and
grimy, making his features less was assigned to Fort Sheridan.
distinguishable. Altogether he was Illinois, for temporary duty. Then
he was sent to officers training
questioned six times.
school
at Fort Benning. Georgia,
The Japanese finally decided
not to bother with him and so he but was washed our. he says, when
was thrown into line for the march it was learned that O’Connor was
to the stockades, which later be a' Nisei. Another briei stay at
came to be known as the infamous Fort Sheridan, he was sent to
Bataan Death March. He was in Sheppard Field. Texas, to tram as
the second of four batches ot a bomber pilot, but again, he was
prisoners forced to march that washed out—-this time one day
road to hell. For 10 torturous before graduation because lie was
days, Frank and other prisoners a Susei.
trudged along the dusty hot roads.
Frank’s adventures in the Philip
They were given no water or pines and his battle asm ms t. dis
food. and were constantly beaten
crimination after his return to the
with rille butts by the arrogant States were dramatized tor vari
Japanese guards. He saw those ous radio shows originating from
who fell by the wayside shot or Walter Reed 'hospital m .1945-46.
bayoneted.
Frank didn’t figure . After one of these broadcasts, tie
he would ever come out of it alive, says. Lt.-Gen. Jimmy Doolittle, who
and to this day he says it seems was present, questioned ’Frank,
like a miracle that he managed to about his encounters with pre
survive.
judice.
Along the route of the Bataan
march, he shuddered when he
saw a Japanese-Caucasian youth
hanging by the neck from a
tree. He was an Eurasian who
had served with general head
quarters, says Frank. That was
the fate that would probably ■
have been Frank’s had the Japa
nese discovered his identity.
Prison Ship Torpedoed
The prison ship on which Frank
was heading for Kobe was toipedoed off the Philippines. He
jumped into the water and headed
for the shore. The Japanese guards
fired on the prisoners, and many
who were too weak to swim or
couldn’t swim fast enough were
killed.
Frank swam mostly underwater
until he was out of range. For
tunately for him, his experience
as an underwater swimmer during
the days he hunted abalone off the
Southern California coast saved
his life.
Rescued By Filipinos
When he reached shore, he was
rescued by Filipinos who de
clared their willingness to take
him through Japanese lines to a
U.S. unit deep inland. The Fili
pinos put him in a huge bamboo
basket which they used to carry
fruit and vegetables to market.
Crouched in this basket suspended
on a pole between two strong Fili
pinos, Frank began his risky at
tempt to reach the American out
post at Delmonico.
When they reached the Japa
nese lines, they were stopped by
sentries. When told the Filipinos
were carrying vegetables, a Japa
nese sentry jabbed a bayonet into
the basket several times.
Each time, said Frank, he could
see where the sentry was prying
for an opening before thrusting
the bayonet in and thus he was
able to squirm away from tim
bayonet.
When he finally arrived at Del
monico, he was taken aboard the
last plane to be flown out from
that field. This plane carried
nurses and wounded. Because of
his loss of blood, Frank said he
passed out after the plane took
off.
Forced Down By Jap Zero
Gen. Doolittle told him that
he himself had nothing to do
with Frank’s not qualifying as
a bomber pilot. “The fact that.
I led the first raid on Tokyo,”
said Gen. Doolittle, “had noth
ing to do with my feelings to
ward the Nisei.
I was only a
major at the time, and I cer
tainly had no say about air force
policies.”
Uc
*
❖
“ * •'
Volunteered for 442nd
Seeing he could get nowhere in
the OCS or in air force school,
Frank Fujino volunteered for the
44 2nd. He fought in Italy and
southern France, and lost his
right leg in the fall of 194 1 in the
rescue of the Lost Battalion. He
was sent to Walter Reed Hospital
in May of 1945 and has been here
ever since.
Altogether 24 operations have
been performed on his right leg.
That leg has been plagued by in
fections because the suturing was
not done properly when his leg
was amputated. All that remains
of his leg now is a short stump.
Says Need For Nisei Unity
Frank sees a strong need for
Nisei to unite in the battle against
discrimination. He deplores the
indifference of so many Nisei who
are sitting back while a tew lead
ers Sre beating their brains out
to secure civil rights for all Nisei
and Issei. The Nisei who fought
together during the war on the
battlefronts must continue to
work shoulder to shoulder.
Frank’s face was eager and
serious as he told us these things
across a table in the Forest Glen
commissary at Walter Reed. This
Nisei amputee has suffered the
worst there was in the war on two
battlefronts, and he got a nasty
taste of discrimination on the
home front.
One can easily understand his
desire to see some tangible gains
made for Nisei and Issei as a re
sult of the sacrifices made in the
war.
Acknowledgments
The
New
Canadian
acknowl
edges w:th thanks generous dona
tions from the following:
Mr. R. Hatanaka, 161 Sydenham
When he came to, he found him
St., Toronto, on the occasion of
self in a hospital in Australia. ” the birth of a granddaughter.
Army nurses later told him that
Mr. M. Fujimagari. 2.S Draper
St.. Toronto, on the occasion of
the plane had been forced down
his daughter’s marriage.
by a Japanese Zero near some
CSM George D. Suzuki, 84 Ger
South Pacific island, and the occu rard St. E.. Toronto, on his return
pants had been picked up by an
to Canada from overseas service.
Mr. Isamu Kayama, Sheridan,
Allied submarine and brought to
Ont.
Australia.
Anonymous, Winnipeg, in con
After a period of convalescence
gratulations of the recent expan
in Australia and California, be
sion of The New Canadian.
Saturday. April 26, 1947
Hawaii University Nisei Queen
N E \V
Page Three
C A NADI A N
The Saga of Frank Fujino
By JOHN KIT AS AKO in Pacific Citizen
(This story of a Nisei GI who survived the Bataan Death March, escaped
from a Japanese prison ship and later lost a leg in the 442nd Combat Team’s
rescue of the Lost Battalion in France, holds its own against any war adventure
nction writers can dream up. John Kitasako, Washington correspondent for
Pacific Citizen, visited Walter Reed military hospital in Washington to interview
veteran Frank Fujino, and gives the following report.)
Washington. D.C.
Frank Fujino has seen plenty of
action all right—all the way from
Bataan to the Vosges Mountains.
This former, l.a Canada, Calif,
youth is one of the few who sur
vived the Bataan Death March in
1942. And to our knowledge he is
the only Nisei who fought as an
infantryman in both the Pacific
and European theaters, and he is
the only Nisei not. in the regular
army who’s been in service nine
years.
Frank, who is currently con
valescing at Walter Reed Hos
pital, has plenty to show for his
years of fighting for democracy.
He won a Silver Star, which was
belatedly awarded to him at Wal
ter Reed early in .1946 by his for
mer regimental commander in the
Philippines. He has earned four
combat unit citations, two in the
Pacific, and two in Europe. He has
seven stars, four in the Pacific
and three in Europe.
Other War Reminders
BEST OF EIGHTEEN.—Stop shoving, fellows, her name is Miss
Mildred Tomiko Odan. and she hails from Kilauea. Kauai. A University
of Hawaii sophomore, she was chosen “Japanese queen" in a contest
sponsored by Ka Palapala, the university yearbook, from a field of
IS hubba-hubba contestants. (Other aspirants were shown in last ,week's
Japanese section.) Five other queens, representing other racial strains,
were chosen along with Miss Odan.—(Photo courtesy of Hawaii Times
and Pacific Citizen.)
A DATE WITH A TOWN GIRL
By M. SITARR
Kaz knew what he wanted—a
real heavy date. Not a “walk
date" around the campus or a
"study-date" in the library. After
those rough mid-term exams he
wanted something different. Wily,
I am a post-evacuation Nisei, un
inhibited by Powell St. Nihonjinmachi spirit.
Ever since those days at Central
high, Kaz had been on the ban.
Now at Varsity he was reporter
on the campus paper, president of
the Photography Club, member or
the History Club, and a couple of
other things. In other words he
rated.
At bull sessions in the North
Hall dorm, the boys had dis
cussed girls and dating—maybe
more than about anything else.
They all agreed that if a fellow
wanted a real date he must date
a “town girl.”
Kaz didn't like this business o<
calling at the girls' dorm—talking
^ith any girl who happened to De
‘n the living-room while he waited
for his date.
Besides the sour frustrated old
maid who was the house mother
got on his nerves. The girls had
<o obey strict rules, had to sign
aild ouh be back by 10 p.m. on
"Oek days and by 11 on weekwds. None ot that stuff for me,
thought Kaz.
hau been noticing Marge in
nip t’ngllsh
class- She had
enij ot stuff—and what’s more
)wn girl.”
when i.he class dismissed, he
tollowed h~- and timed himself
fo catch up tc her just as she was
£houi to cros s the street for the
Ns stop. He
took her arm lightly
,
‘
-u tne street with hei.
How shr'-.* a- date?
1 _.
’’When?'’
. "To-night.-
She didn’t hesitate.
“Okay, come for me at 8:30.“
“Where do you live?”
“82 Donner Crescent.”
He gave her arm a slight squeeze
and quickly went towards the
dorm while she caught her bus.
Pretty smooth, Kaz said to him
self.
At. 8:30 he rang the door bell.
In the semi-darkness of the hall,
they looked at each other for an
instant.
“Hello,”
said
Marge,
and
stretched out her arms in greet
ing. It was so natural. Kaz took
her
hands
and
was
about
to
bend forward to kiss her when
the hail light was switched on.
The two separated quickly.
“Why not bring the young man
inside?” called a feminine voice.
The two young people looked at
each other helplessly.
Marge introduced Kaz to her
mother. She is.sweet and harm
less, thought Kaz. She wanted to
know about his studies for the pre
med course . . 13s * $
The hall clock chimed 10:30.
Kaz got up and said he’d have to
be leaving.
“You don't have to go yei.”
Marge said.
Looking up from her knitting.
Marge’s mother said. "Yes. Kazuosan. please stay for some coffee."
"No. thank you. I’d better go.
an S o’clock class tomorrow . . .
thanks very much . . . good night
. .” and he was cut in the street.
That night as Kaz lay in bed
trying to sleep, he went over
the incidents of the day. Then
he laughed quietly at himself
and at his “heavy date with a
town
girl.”
Some day when Frank hangs up
his khaki for good, he can put
away his many medals and rib
bons as reminders of the years o<
war. They are colorful and pretty.
But he has other reminders which
are not pretty, ami which he can
never put away. He has an arti
ficial right leg.
He lost his leg in the rescue of
the Lost Battalion in Vosges. In
his left leg he has plates of silver
to strengthen his fibia shattered
in the Philippines. In his mouth
he. wears silver braces to hold to
gether jaws broken by Japanese
gunfire in the Philippines.
War Will Never Be Over
Yes, for Frank the war will
never be over, and the same is
true with the other fellows at his
hospital, wlio are fighting their
greatest battle.
It is a battle
which he must fight alone—a
gruelling battle against boredom,
frustration, and loneliness. But
Frank is making out all right; he
still has plenty of scrap left in
him.
:Jc
sjc
$
Frank’s full and legal name is
Frank Fujino O’Connor. When he
was eight, his parents, three sis
ters and brother were killed in an
automobile accident in Pasadena.
The only reason Frank is alive to
day is that he had a cold on that
fatal day and had to stay home.
The Thomas O’Connors of La
Canada, a suburb of Pasadena,
adopted Frank. But. he dropped
the O’Connor when he joined the
442nd because he had to take so
much ribbing about having an
Irish monicker.
He went to school at UCLA and
Stanford. As a ROTC man, he ap
plied for a commission as a second
lieutenant in 1938, but was turned
down because he was a Nisei. So
he' enlisted as a buck private and
when the war broke out he was
in Luzon, in the Philippines, serv
ing with the coast artillery.
Captured By Japanese
When this unit was blasted *bv
the Japanese, the remnants joined
up with a company of Filipino
scouts. Early in 1942 he was cap
tured by the Japanese.
He says he was grilled merci
lessly by the captors who were
suspicious of his dark—h'air ana
features. He insisted he was not
Japanese but Korean - Hawaiian
extraction. Fortunately for him,
because be had been shot in the
jaw. his face was bloody and
grimy, making his features less was assigned to Fort Sheridan.
distinguishable. Altogether he was Illinois, for temporary duty. Then
he was sent to officers training
questioned six times.
school
at Fort Benning. Georgia,
The Japanese finally decided
not to bother with him and so he but was washed our. he says, when
was thrown into line for the march it was learned that O’Connor was
to the stockades, which later be a' Nisei. Another briei stay at
came to be known as the infamous Fort Sheridan, he was sent to
Bataan Death March. He was in Sheppard Field. Texas, to tram as
the second of four batches ot a bomber pilot, but again, he was
prisoners forced to march that washed out—-this time one day
road to hell. For 10 torturous before graduation because lie was
days, Frank and other prisoners a Susei.
trudged along the dusty hot roads.
Frank’s adventures in the Philip
They were given no water or pines and his battle asm ms t. dis
food. and were constantly beaten
crimination after his return to the
with rille butts by the arrogant States were dramatized tor vari
Japanese guards. He saw those ous radio shows originating from
who fell by the wayside shot or Walter Reed 'hospital m .1945-46.
bayoneted.
Frank didn’t figure . After one of these broadcasts, tie
he would ever come out of it alive, says. Lt.-Gen. Jimmy Doolittle, who
and to this day he says it seems was present, questioned ’Frank,
like a miracle that he managed to about his encounters with pre
survive.
judice.
Along the route of the Bataan
march, he shuddered when he
saw a Japanese-Caucasian youth
hanging by the neck from a
tree. He was an Eurasian who
had served with general head
quarters, says Frank. That was
the fate that would probably ■
have been Frank’s had the Japa
nese discovered his identity.
Prison Ship Torpedoed
The prison ship on which Frank
was heading for Kobe was toipedoed off the Philippines. He
jumped into the water and headed
for the shore. The Japanese guards
fired on the prisoners, and many
who were too weak to swim or
couldn’t swim fast enough were
killed.
Frank swam mostly underwater
until he was out of range. For
tunately for him, his experience
as an underwater swimmer during
the days he hunted abalone off the
Southern California coast saved
his life.
Rescued By Filipinos
When he reached shore, he was
rescued by Filipinos who de
clared their willingness to take
him through Japanese lines to a
U.S. unit deep inland. The Fili
pinos put him in a huge bamboo
basket which they used to carry
fruit and vegetables to market.
Crouched in this basket suspended
on a pole between two strong Fili
pinos, Frank began his risky at
tempt to reach the American out
post at Delmonico.
When they reached the Japa
nese lines, they were stopped by
sentries. When told the Filipinos
were carrying vegetables, a Japa
nese sentry jabbed a bayonet into
the basket several times.
Each time, said Frank, he could
see where the sentry was prying
for an opening before thrusting
the bayonet in and thus he was
able to squirm away from tim
bayonet.
When he finally arrived at Del
monico, he was taken aboard the
last plane to be flown out from
that field. This plane carried
nurses and wounded. Because of
his loss of blood, Frank said he
passed out after the plane took
off.
Forced Down By Jap Zero
Gen. Doolittle told him that
he himself had nothing to do
with Frank’s not qualifying as
a bomber pilot. “The fact that.
I led the first raid on Tokyo,”
said Gen. Doolittle, “had noth
ing to do with my feelings to
ward the Nisei.
I was only a
major at the time, and I cer
tainly had no say about air force
policies.”
Uc
*
❖
“ * •'
Volunteered for 442nd
Seeing he could get nowhere in
the OCS or in air force school,
Frank Fujino volunteered for the
44 2nd. He fought in Italy and
southern France, and lost his
right leg in the fall of 194 1 in the
rescue of the Lost Battalion. He
was sent to Walter Reed Hospital
in May of 1945 and has been here
ever since.
Altogether 24 operations have
been performed on his right leg.
That leg has been plagued by in
fections because the suturing was
not done properly when his leg
was amputated. All that remains
of his leg now is a short stump.
Says Need For Nisei Unity
Frank sees a strong need for
Nisei to unite in the battle against
discrimination. He deplores the
indifference of so many Nisei who
are sitting back while a tew lead
ers Sre beating their brains out
to secure civil rights for all Nisei
and Issei. The Nisei who fought
together during the war on the
battlefronts must continue to
work shoulder to shoulder.
Frank’s face was eager and
serious as he told us these things
across a table in the Forest Glen
commissary at Walter Reed. This
Nisei amputee has suffered the
worst there was in the war on two
battlefronts, and he got a nasty
taste of discrimination on the
home front.
One can easily understand his
desire to see some tangible gains
made for Nisei and Issei as a re
sult of the sacrifices made in the
war.
Acknowledgments
The
New
Canadian
acknowl
edges w:th thanks generous dona
tions from the following:
Mr. R. Hatanaka, 161 Sydenham
When he came to, he found him
St., Toronto, on the occasion of
self in a hospital in Australia. ” the birth of a granddaughter.
Army nurses later told him that
Mr. M. Fujimagari. 2.S Draper
St.. Toronto, on the occasion of
the plane had been forced down
his daughter’s marriage.
by a Japanese Zero near some
CSM George D. Suzuki, 84 Ger
South Pacific island, and the occu rard St. E.. Toronto, on his return
pants had been picked up by an
to Canada from overseas service.
Mr. Isamu Kayama, Sheridan,
Allied submarine and brought to
Ont.
Australia.
Anonymous, Winnipeg, in con
After a period of convalescence
gratulations of the recent expan
in Australia and California, be
sion of The New Canadian.
Page 4
NE W
Page Four
co.
rbd BE3
%
CO
Mk
L *
%
It
it
It
9
co
&
°
Bt 5
co
fM
t
It
b
%
x
9
co
Z7?
^x-
o
CO
CO
7
Al*
7
7
x
CO
fif
°
tt
*
ZX
4
o
It
"V
■cr
*y
b
?x
b
-^5 On* >=•
It’
72.
z?1?
>
S 5 ')
st
3$? L
7?
>/
b’
<
3^^
Wk
Wk
co
l@ln
fits
D -T-
iS.S ■^<r> ^$■17
ATT
< l/ i£
On*
o b
o
a 7i g!IJ
co £ Z?7
A
*y
b
yv
“V
i:
*M4t
s
£r
£
y
y-
®=r
mJ
z
p£i?
<5£
CO
It
%
Ski 7£
ft
7
zO
-p. pin
Mt m
M
3
s*—z
>
I
co
i
AH t« A
_ri
«— r A
_ _.
7£
£
It
B04
$
ROi
_EI 4
<o
it
b*
It
-f"
?KX
CO
£zA
FatJ
7
t
i>\
$>
3
_h_.
ft
•KF.
^?sX L)fc‘
np>
0
T
lit ■>
-hv
&
co
on*
co
ir€
$
b
'A
R
6
o
Br
co
tl R
§!}X M
=«!?:
O
*
1£
<
7
b
f
* %
5
It
co
y
■
z
ttx-j ■A'
PJ '>
b
}A
co
co
R
8^
,si
3
o
ft
6
7j
as* aiE*
A
CO
7
«0
P® o
>n-r -j
b
l-X
ft
It
t!'
z^
(O
iA
t.
zt
CO
7k , co
o
—
g!4? •c
WJ; A)
5
5
01;
^ti
SSI?
yr.
-C
i-Dt %
co
£>
6
*1
soX ’X
G
co kt
CO
(Z>
w;
l^k '>
lai? °
A-Rc
<•
IX-
6
o
\
AH co
^c‘ 72.
ri
8/j-
zA
4R bOX .<-'
L
IX
G
(
rfs
IA
o
co
txt 4
<$■
I
JR
M'
ft
r
m
ra
?A1I
%
6
x>
]
n
<
>
6
4h
i*
»
?
it
JIjI
■f^'J
(
it
co
zt U'2
co y
/\
Mk 1
iltk
co
It
7 m
iVf ifiA 1
Hi* y
"Cr >ci Hiy.s >
T- L A
?4< i 72.
A£ ° 3 72 1
<
A 3^5
L
=
r
t^. ?
JH-X
2>
>
o
^7
*4 it
It a
BtS 1
■nr: z<
1
z
f3^
A
It
"Ai
*25 co
-c
r
It
If*
uj
co
i*; -c
7?
~i'Z &
£
£
■X
7a s>
o
S^i It co
O Ak
Fi
L
<
'
(£s Wk
iAj 7
7
£
“\£7
"O
^‘1 72
St" °
1? xrAx Ak S&
Wn.
r ziA ^~
Bi
*£
rj
-'et
y—*y
ir s1
®C5 $±
I'D'5
w- 6/CP ~7
W? *>'
2^2. J
£
i'V< a
< ji*.’
_A^
ft
n-
"225
<
z|s2.‘
lit.
?,?
8>lX -''A
f
o
z72
t.
«7
Fa'J
M
A
Th
sn*
Z7\
R!
<o
o
A-
A
co
=W
Z7-?
\r»
ri
X
w
■«y -
L?.
HI
CO
co
z?X
is
Onb
ft
iVO
In]
co
fr*
5
Wk g:
^3
co
ft
LA t:
£
/
£^2l It
CO
3/
>7>
*y
h
^J^X) &
fr£ 7
flip- B =
,>
b
J
X
5
it* £
^x
72 *25
Ha 72
L-^
•C
G
*^T
1
^7
kfij- co
£
p6
£-
m im H
It
£
co B? -p. l$t
% il^fi Af ^■< (A
iHA 30 r
Hi G
sp
AH
ft
V
’
A
41.K
■w.
i®.i
9 - ir
co
Z??
2^5 $
CO
'&
ft
itn
M
irS
It
1
ZZ
It
X
z?^'
co
f§7
r* .;
li
co
<
.
#k 72.
Sl-X co
Ar
o
CO
It
<
A- co
' 72
^3
n
111
CO
co
nfa'
co
n
U
Ri
tin *
Wl «
w? w;
li -frt 1%?
■5
£
co
b
5
1&
£1.1
O
IJt*
o
72.
A
, ;
__ _
t
G
5
jtf
co
@c
co
CO
(7)
iS'
S»
6
Page Four
co.
rbd BE3
%
CO
Mk
L *
%
It
it
It
9
co
&
°
Bt 5
co
fM
t
It
b
%
x
9
co
Z7?
^x-
o
CO
CO
7
Al*
7
7
x
CO
fif
°
tt
*
ZX
4
o
It
"V
■cr
*y
b
?x
b
-^5 On* >=•
It’
72.
z?1?
>
S 5 ')
st
3$? L
7?
>/
b’
<
3^^
Wk
Wk
co
l@ln
fits
D -T-
iS.S ■^<r> ^$■17
ATT
< l/ i£
On*
o b
o
a 7i g!IJ
co £ Z?7
A
*y
b
yv
“V
i:
*M4t
s
£r
£
y
y-
®=r
mJ
z
p£i?
<5£
CO
It
%
Ski 7£
ft
7
zO
-p. pin
Mt m
M
3
s*—z
>
I
co
i
AH t« A
_ri
«— r A
_ _.
7£
£
It
B04
$
ROi
_EI 4
<o
it
b*
It
-f"
?KX
CO
£zA
FatJ
7
t
i>\
$>
3
_h_.
ft
•KF.
^?sX L)fc‘
np>
0
T
lit ■>
-hv
&
co
on*
co
ir€
$
b
'A
R
6
o
Br
co
tl R
§!}X M
=«!?:
O
*
1£
<
7
b
f
* %
5
It
co
y
■
z
ttx-j ■A'
PJ '>
b
}A
co
co
R
8^
,si
3
o
ft
6
7j
as* aiE*
A
CO
7
«0
P® o
>n-r -j
b
l-X
ft
It
t!'
z^
(O
iA
t.
zt
CO
7k , co
o
—
g!4? •c
WJ; A)
5
5
01;
^ti
SSI?
yr.
-C
i-Dt %
co
£>
6
*1
soX ’X
G
co kt
CO
(Z>
w;
l^k '>
lai? °
A-Rc
<•
IX-
6
o
\
AH co
^c‘ 72.
ri
8/j-
zA
4R bOX .<-'
L
IX
G
(
rfs
IA
o
co
txt 4
<$■
I
JR
M'
ft
r
m
ra
?A1I
%
6
x>
]
n
<
>
6
4h
i*
»
?
it
JIjI
■f^'J
(
it
co
zt U'2
co y
/\
Mk 1
iltk
co
It
7 m
iVf ifiA 1
Hi* y
"Cr >ci Hiy.s >
T- L A
?4< i 72.
A£ ° 3 72 1
<
A 3^5
L
=
r
t^. ?
JH-X
2>
>
o
^7
*4 it
It a
BtS 1
■nr: z<
1
z
f3^
A
It
"Ai
*25 co
-c
r
It
If*
uj
co
i*; -c
7?
~i'Z &
£
£
■X
7a s>
o
S^i It co
O Ak
Fi
L
<
'
(£s Wk
iAj 7
7
£
“\£7
"O
^‘1 72
St" °
1? xrAx Ak S&
Wn.
r ziA ^~
Bi
*£
rj
-'et
y—*y
ir s1
®C5 $±
I'D'5
w- 6/CP ~7
W? *>'
2^2. J
£
i'V< a
< ji*.’
_A^
ft
n-
"225
<
z|s2.‘
lit.
?,?
8>lX -''A
f
o
z72
t.
«7
Fa'J
M
A
Th
sn*
Z7\
R!
<o
o
A-
A
co
=W
Z7-?
\r»
ri
X
w
■«y -
L?.
HI
CO
co
z?X
is
Onb
ft
iVO
In]
co
fr*
5
Wk g:
^3
co
ft
LA t:
£
/
£^2l It
CO
3/
>7>
*y
h
^J^X) &
fr£ 7
flip- B =
,>
b
J
X
5
it* £
^x
72 *25
Ha 72
L-^
•C
G
*^T
1
^7
kfij- co
£
p6
£-
m im H
It
£
co B? -p. l$t
% il^fi Af ^■< (A
iHA 30 r
Hi G
sp
AH
ft
V
’
A
41.K
■w.
i®.i
9 - ir
co
Z??
2^5 $
CO
'&
ft
itn
M
irS
It
1
ZZ
It
X
z?^'
co
f§7
r* .;
li
co
<
.
#k 72.
Sl-X co
Ar
o
CO
It
<
A- co
' 72
^3
n
111
CO
co
nfa'
co
n
U
Ri
tin *
Wl «
w? w;
li -frt 1%?
■5
£
co
b
5
1&
£1.1
O
IJt*
o
72.
A
, ;
__ _
t
G
5
jtf
co
@c
co
CO
(7)
iS'
S»
6
Page 5
il 26. 1947
7.
r
Page Five
CD
11
£
* ^uli a
1
HD
cd
35C
x
fT:
■J
CD
TH
CD
Bb
an ?n
5
cd
2D
?A-
7Z
Jtt.
2D
2D
CD
.-ue-'t
D
.by
k
iD
2D
ll
?■>
It
2D
2D
CD
£
tSJ S>
iT
K
mu h
im
irrir
Rj
sir
fT;
ri
-v
Hr
hi
’jiii
-*
Wi
CD
<5.y
tj ~
n
SH7
2D
ttr- 1
li
J-’J
■d
a:
CD
£h
lEz 1
£
£r
CD
®2. CD
fL
R
&
£>
!^z
rt
Ah
■■ini
CD
n
n
5
Z.
CD
&
5
■s?
7Z
£>; a
Zr (
$
It
CD
£
5
5
•O
1H:
CD
tt
CD
[iilr
ft
it
cd
-
£
/jx _ _jz- i
i:
4* WIF?
£t^
R<-
1M£
■&
r
7Z &P
IIP’ D
:TC*'
CD
FM
0f
7Z
ft
Z£
5y r ■
kf
ft ,g
6
SHP
CD
D
-4
i*
1
S': -*"
"y
!>pi;
|
:>
c.
IP
3.
Ta
o
X
£Xt- zx
ar:
v
!•{
>**-' ,
M-
m
Z>
o
CD
H
CD
z->
JU
]'
BOA
£
CD
V"»
tij-f,
5
7Z
b
z/
w
^1
n
f$
t&2
z.
A
$t?
$7wr
-i ’WS
,ey«
pF£*
'<i~
2D
0
FI 1
x’t *■ fb
Fit- 'iWij ft
E3
ftrUl
It
li
n*
-t"
EE£ 1 ®
-<7~ p=? v>
CD
-g-- .'TP* b
It
M y
”t*
T
9
m i: 2D
t£!S f3?
J
[EV
K
z^*tx fe-^
tEf.
tip
HP
9;i ri
58? H’R
CD
®'f
’in'
$
f
\
is
?
&
JO1’
m
rx
CD
x
St
0
m t
5
iff *
3
2D'
2D'
2D
d
r
k
hn.'>
A
It A-'i
B£--> B3i
>£ ( [p]T
G
i:
<
r <5 |c Lz
AUV 1
It
£4
Jib
-C
A'1 EU^
cd: ri
4^ 3
ru ri 3'1-UA4’ st: X HH Si ■t> b£* >'
2n 4> BE-> b^ t 5
L
5 W?
(<? £>
G>
rt TMx < < It CD >-
£
EH
.e-x t>
.
5
2D
• <-<- ■,
o
CD
£/J
n
43]
By.
lu
•x
$
rt
1
5 X.-3
CD
■■ *
5
H9
£n
ilnj
\
CD
til:
!f§| < Jis
h
A
£
v7
ZX.A. ^■f. ~fr
_r_
xj< >
7>
/>
EP;
7
int¥ K
Sf JC-
CD
£
i.
P£K
4'-
l*
r<
$
3J
*J_>
EP △
-J^>
4^
EK 'g
5^.^.
7Z
6
u
^•7 3--
D
G
-?
A
m m i
ft
*c
5
77
b’
p
CD
i§e
b
>
7a
CD
it
by
K
It
Ta
tKL< CD
A i/k/L b
XD
/L
CD
M?m
Wt
5:
In
>
M? p a
A △ £
G
t [£> D 1 G
B P 7P; A
-<•
b
UP
by A-V b P y
7
G 7E* ^nr 1
/
A 5
"7
X A Ta Ml I
'
'
'E£ 1t rKErrsp
£ fj?
2D
M
Hit
14]
ftp- 7a’
$
•■(Lr t
^i’Ve i%^
SE I *Cr
Ai 5
5 yg? 2?'
It G
•2
*7?
if? EEI
Wo 2D ftl'^ Ta
b W!
■''X
ijpo
i'JR‘✓Tv h 2g? Ta B F
iA-- It
G jTp IAe a> — u/i11
ftl- £
rfTt/u HI b b
y> lx
Z>
CD
(HILA
UK lift ~
W-’
jjT.X Ijf;kT
mi 5
b Inll It -x
- < ftp RZ ftp
TB~
Fr
it
7Z
gj^4'
ff-<k
T> '.
H
Pc
xj£p~
*
3
K
M
Pr
CT)
ft|- S1P
A
rz.
Li i »
V ’■!;■'=
, uSf ?
»j?3
'
s>
V
e, 4?
7-
J
i
I
r
i
j
1U
A
J'frv’P
•JK-?
7a
z.
EJrk
lu
.5
z>
£
CD
7a
5
*
£
2D
2D
it
2D
5
£
te:i-
7)
5
5
2>
5
R'Z W
CD
r
7a’
n
^1. 7a
V?
by
£'
U
£
M
7_
Bfh
jea^
L
' .
o
In
CD
£
£
c?
p
5
<Z)
7z
7a
o
.’se*
$
a
<1 1W fill
7z
iSjJ
*U z’. 'S J>
5
2?'
n
CD
cee-*f
9 ..
ri
3
3
i
' . -J*
f1 < h
aatx ' »bx*
fi
7a
cn
□[
[c
[up./
2 b
5
£
K
xi
b •>
2D
$
£
A
ri
%
I
D
* 2iyi
■J ja
7Z
rt
b'
■
l%*
7.
r
Page Five
CD
11
£
* ^uli a
1
HD
cd
35C
x
fT:
■J
CD
TH
CD
Bb
an ?n
5
cd
2D
?A-
7Z
Jtt.
2D
2D
CD
.-ue-'t
D
.by
k
iD
2D
ll
?■>
It
2D
2D
CD
£
tSJ S>
iT
K
mu h
im
irrir
Rj
sir
fT;
ri
-v
Hr
hi
’jiii
-*
Wi
CD
<5.y
tj ~
n
SH7
2D
ttr- 1
li
J-’J
■d
a:
CD
£h
lEz 1
£
£r
CD
®2. CD
fL
R
&
£>
!^z
rt
Ah
■■ini
CD
n
n
5
Z.
CD
&
5
■s?
7Z
£>; a
Zr (
$
It
CD
£
5
5
•O
1H:
CD
tt
CD
[iilr
ft
it
cd
-
£
/jx _ _jz- i
i:
4* WIF?
£t^
R<-
1M£
■&
r
7Z &P
IIP’ D
:TC*'
CD
FM
0f
7Z
ft
Z£
5y r ■
kf
ft ,g
6
SHP
CD
D
-4
i*
1
S': -*"
"y
!>pi;
|
:>
c.
IP
3.
Ta
o
X
£Xt- zx
ar:
v
!•{
>**-' ,
M-
m
Z>
o
CD
H
CD
z->
JU
]'
BOA
£
CD
V"»
tij-f,
5
7Z
b
z/
w
^1
n
f$
t&2
z.
A
$t?
$7wr
-i ’WS
,ey«
pF£*
'<i~
2D
0
FI 1
x’t *■ fb
Fit- 'iWij ft
E3
ftrUl
It
li
n*
-t"
EE£ 1 ®
-<7~ p=? v>
CD
-g-- .'TP* b
It
M y
”t*
T
9
m i: 2D
t£!S f3?
J
[EV
K
z^*tx fe-^
tEf.
tip
HP
9;i ri
58? H’R
CD
®'f
’in'
$
f
\
is
?
&
JO1’
m
rx
CD
x
St
0
m t
5
iff *
3
2D'
2D'
2D
d
r
k
hn.'>
A
It A-'i
B£--> B3i
>£ ( [p]T
G
i:
<
r <5 |c Lz
AUV 1
It
£4
Jib
-C
A'1 EU^
cd: ri
4^ 3
ru ri 3'1-UA4’ st: X HH Si ■t> b£* >'
2n 4> BE-> b^ t 5
L
5 W?
(<? £>
G>
rt TMx < < It CD >-
£
EH
.e-x t>
.
5
2D
• <-<- ■,
o
CD
£/J
n
43]
By.
lu
•x
$
rt
1
5 X.-3
CD
■■ *
5
H9
£n
ilnj
\
CD
til:
!f§| < Jis
h
A
£
v7
ZX.A. ^■f. ~fr
_r_
xj< >
7>
/>
EP;
7
int¥ K
Sf JC-
CD
£
i.
P£K
4'-
l*
r<
$
3J
*J_>
EP △
-J^>
4^
EK 'g
5^.^.
7Z
6
u
^•7 3--
D
G
-?
A
m m i
ft
*c
5
77
b’
p
CD
i§e
b
>
7a
CD
it
by
K
It
Ta
tKL< CD
A i/k/L b
XD
/L
CD
M?m
Wt
5:
In
>
M? p a
A △ £
G
t [£> D 1 G
B P 7P; A
-<•
b
UP
by A-V b P y
7
G 7E* ^nr 1
/
A 5
"7
X A Ta Ml I
'
'
'E£ 1t rKErrsp
£ fj?
2D
M
Hit
14]
ftp- 7a’
$
•■(Lr t
^i’Ve i%^
SE I *Cr
Ai 5
5 yg? 2?'
It G
•2
*7?
if? EEI
Wo 2D ftl'^ Ta
b W!
■''X
ijpo
i'JR‘✓Tv h 2g? Ta B F
iA-- It
G jTp IAe a> — u/i11
ftl- £
rfTt/u HI b b
y> lx
Z>
CD
(HILA
UK lift ~
W-’
jjT.X Ijf;kT
mi 5
b Inll It -x
- < ftp RZ ftp
TB~
Fr
it
7Z
gj^4'
ff-<k
T> '.
H
Pc
xj£p~
*
3
K
M
Pr
CT)
ft|- S1P
A
rz.
Li i »
V ’■!;■'=
, uSf ?
»j?3
'
s>
V
e, 4?
7-
J
i
I
r
i
j
1U
A
J'frv’P
•JK-?
7a
z.
EJrk
lu
.5
z>
£
CD
7a
5
*
£
2D
2D
it
2D
5
£
te:i-
7)
5
5
2>
5
R'Z W
CD
r
7a’
n
^1. 7a
V?
by
£'
U
£
M
7_
Bfh
jea^
L
' .
o
In
CD
£
£
c?
p
5
<Z)
7z
7a
o
.’se*
$
a
<1 1W fill
7z
iSjJ
*U z’. 'S J>
5
2?'
n
CD
cee-*f
9 ..
ri
3
3
i
' . -J*
f1 < h
aatx ' »bx*
fi
7a
cn
□[
[c
[up./
2 b
5
£
K
xi
b •>
2D
$
£
A
ri
%
I
D
* 2iyi
■J ja
7Z
rt
b'
■
l%*
Page 6
Page Si
z>^
kt
5S"
ftVJ5 Bl ft? Rs o
7& It
iz
M
Q
3
[p]i
<^-
e
y'
P-
L
o
ZZ
£
3L
r
>
s
□ £ U£1 A
It ASft
lit 5:
kt
ft£ L f-s^t
<2r£
lx
E3 v< /Z It
It $
~z
* -c
CD kt
rT Ar o CD 6
' < m z
<^> !(»«/ Z D
2D'
7Z
ca
-f
cd
>
<
r»
rt
Jc;
CD
-t
j£mc r
D
)
£
tW-
a*
i
2^
1
□H
-
5:
HI 77'
-c
!t
ffi*
G
^7 Ft
<D 72
sh %
MtS? cd
b
CD
0-S
'
D
It
b
Z
Z2 n
ty?^
CD K
b
±7 O rffL
5
ft*
£
kt
vH
It
3
It
njs1
pTJ. 2D
HWHl5
ft?
it
rx
kt
uX->
£
9
7
72.
5
fL
CD
£
2>>
A
j
r? i
ra
v->
Z2
ir
Sli'
CD
pFH"
ri
ij-t?
Trjo
111
CD
A:
%
3>6 !
L ZzilO
CD
It
mL 'O
It
IL
£
CD
rt
z
Tip m
$
£
fpj£ CD
W?
jf}^
2D
K
v
IL
37
nffis
XJ3.5 'flr>
ri
5
*
WZ
m
□€
*a-b
CD
>5
71-i
z
5X.O
as n',7
z
A
£
IL
rl
CD
<D
3
ZD
7j
CD
$
z
It
It
/J?V
9
tt
£>
D
11
flj*’ ,&■' CD
IL
ga*
It
b<
£
6
7Z
H
5
zj?«
f£f: R<J
•5
r
Si
7
7J
Kg
ri
$P
5RJ*
IH
7
3
;3
gfir K
iM
It
H'J
V '
b
7
It
t)^
2D
•r
o
~Zx5
5
m
ihL
6
1Z
It
It. 7
2D
CD
, EI O
z
k
»A
£
Mh^ >?.
5
2D
jt 5
i
CD
z
inn
2D
•<5
*1
W£ £
t
7
2D
It
€>
7
'«
t-
2D
HiS?
7^
$
§<4>
CD
2D
CD
Z
(D
7
CD
tl ft
Zr^
7
iwL <D
2D
CD
Inp
2?\
CD
AS*
CD
Jft.
V-
m
fill
£
Sr/L
nX
tfe?
Q i>
CD
PPJv
7
H&
CD
ar
£>
PM;
M
!>R
A 3
CD
V
9
It
CD
CD
m,
]S£
bt
7i
5
£
72
>D
2D
f7i->s
iJ j i
H
;*'-d
V4
9
ppj
»'®2<
0
S?.7
£
^5
^’<-
jSe
2n
2D
ai* zd
2D
pRv Pm*
H
CD
iD
ZD
-<r^|
0
Z±
-1
pF,
IL
L®
•
pfS7
ft
CD
1-3:
2^
<
7
/I
£
A
z>^
kt
5S"
ftVJ5 Bl ft? Rs o
7& It
iz
M
Q
3
[p]i
<^-
e
y'
P-
L
o
ZZ
£
3L
r
>
s
□ £ U£1 A
It ASft
lit 5:
kt
ft£ L f-s^t
<2r£
lx
E3 v< /Z It
It $
~z
* -c
CD kt
rT Ar o CD 6
' < m z
<^> !(»«/ Z D
2D'
7Z
ca
-f
cd
>
<
r»
rt
Jc;
CD
-t
j£mc r
D
)
£
tW-
a*
i
2^
1
□H
-
5:
HI 77'
-c
!t
ffi*
G
^7 Ft
<D 72
sh %
MtS? cd
b
CD
0-S
'
D
It
b
Z
Z2 n
ty?^
CD K
b
±7 O rffL
5
ft*
£
kt
vH
It
3
It
njs1
pTJ. 2D
HWHl5
ft?
it
rx
kt
uX->
£
9
7
72.
5
fL
CD
£
2>>
A
j
r? i
ra
v->
Z2
ir
Sli'
CD
pFH"
ri
ij-t?
Trjo
111
CD
A:
%
3>6 !
L ZzilO
CD
It
mL 'O
It
IL
£
CD
rt
z
Tip m
$
£
fpj£ CD
W?
jf}^
2D
K
v
IL
37
nffis
XJ3.5 'flr>
ri
5
*
WZ
m
□€
*a-b
CD
>5
71-i
z
5X.O
as n',7
z
A
£
IL
rl
CD
<D
3
ZD
7j
CD
$
z
It
It
/J?V
9
tt
£>
D
11
flj*’ ,&■' CD
IL
ga*
It
b<
£
6
7Z
H
5
zj?«
f£f: R<J
•5
r
Si
7
7J
Kg
ri
$P
5RJ*
IH
7
3
;3
gfir K
iM
It
H'J
V '
b
7
It
t)^
2D
•r
o
~Zx5
5
m
ihL
6
1Z
It
It. 7
2D
CD
, EI O
z
k
»A
£
Mh^ >?.
5
2D
jt 5
i
CD
z
inn
2D
•<5
*1
W£ £
t
7
2D
It
€>
7
'«
t-
2D
HiS?
7^
$
§<4>
CD
2D
CD
Z
(D
7
CD
tl ft
Zr^
7
iwL <D
2D
CD
Inp
2?\
CD
AS*
CD
Jft.
V-
m
fill
£
Sr/L
nX
tfe?
Q i>
CD
PPJv
7
H&
CD
ar
£>
PM;
M
!>R
A 3
CD
V
9
It
CD
CD
m,
]S£
bt
7i
5
£
72
>D
2D
f7i->s
iJ j i
H
;*'-d
V4
9
ppj
»'®2<
0
S?.7
£
^5
^’<-
jSe
2n
2D
ai* zd
2D
pRv Pm*
H
CD
iD
ZD
-<r^|
0
Z±
-1
pF,
IL
L®
•
pfS7
ft
CD
1-3:
2^
<
7
/I
£
A
Page 7
srt!
9
Page Seven
It
SH?
Ht
ftV 7
It 7>"
it
7T
ijt
3
i:
<
>>V
]
72.
•>HL5 Z
ft £
xjtv It
4i>
05
b
ft
o
CD
•7
<r^5 'i '» X
----
/fc3 ~
It
kt
l+jV
n
-5
£
<
•0
0
it
-A^x
ft
—*
IX
%
7
n
a
It
ko
o
It
0
X
it
o
it
it
IP1T £
5FH5
o
7^
£
CD
£
ft
IO A
Ttk
Jfr-
CD
£
W-5
5
ri a
it
it
u'
7
ft
ft
It
It
*
iZ
7
$■>
ft
It
ft
it
It
It
<>J_
rn
it
75
£
%
5
r>
It
T
IX
?
o
7r
2>
£
it
CD
tt
(Z>
Z
£
v-
V2
6
fln g?
CD
XO
TEJ'’
£
it
CD
i''
ft
*
0
CD
72
5
£
5
5
3>
It
3
CD
$
it'
G&
It
it
-fc-ii
Ba
V \
It
it
±f
5^ B'S
Z
z
Z
XD
ft
s*
it
7>
(Z>
$
ft:
it'
Wb
a
** c,
MJfx CD
£
CD
5
IIH*
jnC»
■fct
o
It
7>
1Z
it
US'
5
6
7
7
CD
it
o
it
21
$
z
3
£
i
7
l"I^J
m < W?
^2
ih CD 55^ r
3X4
UM*
HILI' 2>
/KkAK it
0
MX 6 it
72
C52- 3^
Z
fijX
cd
fK:
72
72
it c^
it'
> n> £>
>
v»
zl/-1>
It
fdk ]
-6T L 2>
0 Fit- -c
$
"
ft
n
'ift
m
S&T 0
fd>
wn
It
CD
X:
6
6
Z
££. A i:
im
5£? K 2>
?5vit K
Is?4'
ft
c*
n
0
£
'7
-O
$)
<
a
74
z
IO £
7^
O
/21
£>
it'
>
e
b
0
Z
£
i—j zD
Ka
tit-
£>
0
CD
CD
ft £
E’
Jiff $
v.
HHi;
b
B
b
0 ft 5£ ft
B$ .12
-t1
ii!
W
it
i f>
IcS
7
3
4
X 0 123 O & #J fS w
7
ZF§
0*- It
&711n,c?A
771 Ml'
M It ft
3$
b£
3
n
ft & % R '>
0
I 3* 4MB
§|5
jiff
Wk
5
jb
I
<
{±1
^v?
CD
: 0 <
offti
। t »4«*4
>s
At--;
O
Mi
ft
*
7-»
T&
m
CD
7
it
it
?2
It
W
>
- sSj
w
jH
3
a
1*-
ft
CD
i:
5
O
0
)fX!
3
7 §15 5
i
It
ft
Zfr
ft ft ik
fsj B
SI “ 7
]
A n ft
7
ft ft
B
7
5 E* ft T ft 1
JX ft 7V ft ft
xz
kr rn
-=.
0
U 1
ft 3£>A b H ft 0
i'g
IX ffe
It
Tia Ba b
$
CD
£E£
ft
%
* k it Eft
>
1
T
mx $
7
s
7'
0
xc.
7'
I. -c
0^
A C •Q
■Q mx ZXA
•
'Xx 7*
3ft n
<
1
ft
o
CD
ft
# ) sr
b
CD
m $
y-y.K
fJ 5 3
i
CD
b
7^
rt
0
2TJi
<z>
» 63
i>
CD
ft
7'
ft
£
CD
.3
CD
n
it
iM X
b -j
£h- -
ft
b
CD
7>
G
Jft
m
1
7^>
It
Si
6
hj*
3
3
5
mi 0
st
m <±t
7^
o
5
3
XL
f£
IT ft
CD
r
f
I IM «
jnL«*
i>
j5
K£ 7
n
°
5
CD
IX
CD
•0
§S<
pW ■> P
t-’
'
I
it
O IT D
%
/J
<Z)
ft'
ft
v>
5
Z
t
2>
o
5
ft
it
CD
CD
CD
SIB?
Z
3
it
ft
^10
PKt’ 6
£
ft
(D
Kai
04
-${iu“
4 -—-ft
CD
7^
WT 72
n£
7
v>
I
It
CD Ax
^rb£- i?
&n? CD
a
v-> tX:
cr
fJS15
7^>
H
TC
^S'
it
ft
0
fa;'
O
<
'/->
0
0
ftp A
it
77
0 *
\p
ft
*
ft
7^
§
i
7’
5?’
%
X fW K y
Brp
CD
W? T b
H'J
It
till'1
(zig
JR I
LiJ:#® iiS'J !> J4
->•
-r
•*>->-
2!X
aii <
-*• "/r“
7
1^o
?
L
2
5
^Ff
co
IX
lzHft7£
ft
3
&
§|5
#
SP*>~
4$
’o
j >J
©
X
0
cn
ct>
>
a
(nJ
H
0
-J
0
3
5>
0
3
r*
'I’Z
b
L/
&g.
WF*
S rff
Os •I'*
f
I y 4^*
•
-r- b
/ » z
-&
«S
r®0 vS’T’yC I
3trs 7^
7K&H
J*
Fra
pt ft
Rd.,
0
“vj
bo
bo
:□
0
X
0
0 OT
10^r
2
0
S3
r
—
ej"
IX RO *> IX >
ffl 03^
JS J5 ®
5
w 3
OT
2.OT EW H
W®*
X
f
9
Page Seven
It
SH?
Ht
ftV 7
It 7>"
it
7T
ijt
3
i:
<
>>V
]
72.
•>HL5 Z
ft £
xjtv It
4i>
05
b
ft
o
CD
•7
<r^5 'i '» X
----
/fc3 ~
It
kt
l+jV
n
-5
£
<
•0
0
it
-A^x
ft
—*
IX
%
7
n
a
It
ko
o
It
0
X
it
o
it
it
IP1T £
5FH5
o
7^
£
CD
£
ft
IO A
Ttk
Jfr-
CD
£
W-5
5
ri a
it
it
u'
7
ft
ft
It
It
*
iZ
7
$■>
ft
It
ft
it
It
It
<>J_
rn
it
75
£
%
5
r>
It
T
IX
?
o
7r
2>
£
it
CD
tt
(Z>
Z
£
v-
V2
6
fln g?
CD
XO
TEJ'’
£
it
CD
i''
ft
*
0
CD
72
5
£
5
5
3>
It
3
CD
$
it'
G&
It
it
-fc-ii
Ba
V \
It
it
±f
5^ B'S
Z
z
Z
XD
ft
s*
it
7>
(Z>
$
ft:
it'
Wb
a
** c,
MJfx CD
£
CD
5
IIH*
jnC»
■fct
o
It
7>
1Z
it
US'
5
6
7
7
CD
it
o
it
21
$
z
3
£
i
7
l"I^J
m < W?
^2
ih CD 55^ r
3X4
UM*
HILI' 2>
/KkAK it
0
MX 6 it
72
C52- 3^
Z
fijX
cd
fK:
72
72
it c^
it'
> n> £>
>
v»
zl/-1>
It
fdk ]
-6T L 2>
0 Fit- -c
$
"
ft
n
'ift
m
S&T 0
fd>
wn
It
CD
X:
6
6
Z
££. A i:
im
5£? K 2>
?5vit K
Is?4'
ft
c*
n
0
£
'7
-O
$)
<
a
74
z
IO £
7^
O
/21
£>
it'
>
e
b
0
Z
£
i—j zD
Ka
tit-
£>
0
CD
CD
ft £
E’
Jiff $
v.
HHi;
b
B
b
0 ft 5£ ft
B$ .12
-t1
ii!
W
it
i f>
IcS
7
3
4
X 0 123 O & #J fS w
7
ZF§
0*- It
&711n,c?A
771 Ml'
M It ft
3$
b£
3
n
ft & % R '>
0
I 3* 4MB
§|5
jiff
Wk
5
jb
I
<
{±1
^v?
CD
: 0 <
offti
। t »4«*4
>s
At--;
O
Mi
ft
*
7-»
T&
m
CD
7
it
it
?2
It
W
>
- sSj
w
jH
3
a
1*-
ft
CD
i:
5
O
0
)fX!
3
7 §15 5
i
It
ft
Zfr
ft ft ik
fsj B
SI “ 7
]
A n ft
7
ft ft
B
7
5 E* ft T ft 1
JX ft 7V ft ft
xz
kr rn
-=.
0
U 1
ft 3£>A b H ft 0
i'g
IX ffe
It
Tia Ba b
$
CD
£E£
ft
%
* k it Eft
>
1
T
mx $
7
s
7'
0
xc.
7'
I. -c
0^
A C •Q
■Q mx ZXA
•
'Xx 7*
3ft n
<
1
ft
o
CD
ft
# ) sr
b
CD
m $
y-y.K
fJ 5 3
i
CD
b
7^
rt
0
2TJi
<z>
» 63
i>
CD
ft
7'
ft
£
CD
.3
CD
n
it
iM X
b -j
£h- -
ft
b
CD
7>
G
Jft
m
1
7^>
It
Si
6
hj*
3
3
5
mi 0
st
m <±t
7^
o
5
3
XL
f£
IT ft
CD
r
f
I IM «
jnL«*
i>
j5
K£ 7
n
°
5
CD
IX
CD
•0
§S<
pW ■> P
t-’
'
I
it
O IT D
%
/J
<Z)
ft'
ft
v>
5
Z
t
2>
o
5
ft
it
CD
CD
CD
SIB?
Z
3
it
ft
^10
PKt’ 6
£
ft
(D
Kai
04
-${iu“
4 -—-ft
CD
7^
WT 72
n£
7
v>
I
It
CD Ax
^rb£- i?
&n? CD
a
v-> tX:
cr
fJS15
7^>
H
TC
^S'
it
ft
0
fa;'
O
<
'/->
0
0
ftp A
it
77
0 *
\p
ft
*
ft
7^
§
i
7’
5?’
%
X fW K y
Brp
CD
W? T b
H'J
It
till'1
(zig
JR I
LiJ:#® iiS'J !> J4
->•
-r
•*>->-
2!X
aii <
-*• "/r“
7
1^o
?
L
2
5
^Ff
co
IX
lzHft7£
ft
3
&
§|5
#
SP*>~
4$
’o
j >J
©
X
0
cn
ct>
>
a
(nJ
H
0
-J
0
3
5>
0
3
r*
'I’Z
b
L/
&g.
WF*
S rff
Os •I'*
f
I y 4^*
•
-r- b
/ » z
-&
«S
r®0 vS’T’yC I
3trs 7^
7K&H
J*
Fra
pt ft
Rd.,
0
“vj
bo
bo
:□
0
X
0
0 OT
10^r
2
0
S3
r
—
ej"
IX RO *> IX >
ffl 03^
JS J5 ®
5
w 3
OT
2.OT EW H
W®*
X
f
Page 8
'14
t
-Saturday, April 26
Page Eight
■t'
"^T
b
p
’Jc.f'W<' *
1
'.JS-’AW'jQ'i
CD
y
U'
—ri
F^Ta
3
i
r
r
r
V
F
7?’
CD
Jz
4
>z
< JXJX'
JX.
y
4
v°
>
o
30
y»-S.
29 y
^■2: It
zfei yrj-~ r*:
Ji s
V~1
ZU 7
•#n
J
St fil'V -f* 5t- 9ft?!
Uri
—
S5
t> i
•Wi K
L CD A ri
:
H'?W
o
A
G
CT) — y
%
ipK-t It ./if ijHu 7L z/ G
im
cd. i: ISS B- r
>V
5
r'
o
7 —m ri H?
t£* <?: CD
4^?
7y RM 1
X3
ir
zCAS
Mr- b*
^X--* CD 7^2 G
It y
n
wi. •
7>
n
3^-3
•o
2^
“C
ri
iHT?
—
.
^’v
tJj'i riri (ri
A? ' rtri >/
'
cd y
A ri
G
'
A 7Cs T" %-d Ml: 72 1cd iii?
X> A W'-1
7’ ^3 A cr
R1’
y
y.
It
t'
G
Lr
L
cd
K*
9
kr>
5
/J7^ L—
T3;
7)
FIT?
7*
—*
V"1
/k
Ta
L
X
£
v>
5
CD
i
$
It
£
““1
cr
z.
(Z>
5
~h
iri
G
it
M
|j| j*
IL
gg
/rips
fnj
**
’ ® bX
‘jj
-'K1 ril--- 9
S—J
ri
T->
k'l
zzx
Wg
Z7?
o
If
fr>P
ft? o
ri
CD
o
-<7
6
'W
1z
ri
ri
M
P
E
'
ri
ri>
I
-c
It
in
J]|ri
HA
>
fllj
2A'
5&*’
ri
!]‘A
1X
A
£..
'
CD:
v>
5
O
he
Zu
0. p
ft*
1
5FTX xW
KM
'
o
CD
Z
7>
ffj *
-q-n
-FBtr:
JZJ-J
CD
2T?
2d£
It
9
BS? CD
It
Si
i£A z
ri 7)
b
72
uni b
>
f
{£'- [ c_
I'-
-c
Ms
7
ri
7>
A?? A
y\X £
It
G
*7?
V
7?
CD
mA Ba
It
Sr 7X
L/
-*•
rift •3
ri
-c ~3~
Sri
o
§M
a
✓^*
<2?
o
2A'
1z
>
ri
^7^
?S: ■±
T
£
“Z/*' >
ri
HJA G
v»
ri
k
o
CD
zU
z?~
■=5
"T^
A
*>
y
>yj>CD
-fi*< iMk
A? W*'Jr ■§p3‘
2d£ It »L'k
■* b
CD
G
■±
b
t- 7)
It
ri TiM
$
k n ri
7?
fg.'f
•4
P IX zu
y
n
CD
^g.ii
Jiri
■Ji <5
2?k
AB
fit
ri
r
CD
ri
< ^•■ii
At
?
s .' .-
^t'i
CD
Ml
A? ftX- >
v>
£
•LA CD
$
CD
«£.
ri
o
tfiKt _ •
_
CD
ri
ri
V’’
r
M'
$
-o
Mri
£
4Eii
t4 :•
31
s £’ ■ n
T£: •Y
TT- it lirTjr Tx*
4LT rX
sO
6
E9r*
life
CD
n
G
nn
t
fk<
njj^’
nnw if?
e*
a
o
CD
CD
CD
CD
CD
o
ZU
pr.a
K
ri
5
&J4-
?Kv A
Mi!
nittt
ST
..' ->4
»i<n
CD
73^
k
f
a
in
CD
2A
i-r
6
nti
K
3
■fT
$
CD
PIT
ZU
CD
2A
5
zu
5
zu
5
CD
7£
If T
5
3V cd
ri
pi]?
tu
D.
-
ar
•THt 7:
TfTU'
ri
5
7X
*
1
j
£
XA
i
f
ISiS ilkS
<5
•* *7J
>
A
f£rj: -c A ri
i
I
1^,
TfTU
ft?
®
-c
CD ri zriT @pZ<d‘
-£}*<
- rix 7Ei ’J
H?u
tJ
G
Mis
O’
TW iJ
b
3
i£a
gn 6
ri
41 b
G
L A?
72
2^
ifei m (tri >12
w
£ >?
ri
■ri
17
EA
CD
2A'
b
6
nrct
3’>i
f
1HS5
£
ri
■c
PR
A
'V Ffli
ri
2?x
V2
TfM
S’-'
1"J*’
0
72
%
CD
£
*3
r
CD
•f*
b
a
SV -%
CD £
ri
*—
(Msyj >
8E*
is
ri
B
CXU >■*
MUX ri M*> It
L
72 1WL' %
5
7] i
A 'fl}|
ri y
SA-1?
?zZi
CD
CD
t® 2
IX
L
A
72
c?
jAj-' 2A'
'
7T
It
sr
<_
72
9
I
A
lg£ >
e.5
z?
<
'Tea
§p
St? G
lu 5 2
r >V 1
*1^5^ CD 7? Lcti’ri
pX<
1^ CD 72
I < CD
riri
§
EH < 3 i
rt
2?^
it m
rit Tf-O
'ri
<
/
D
L FA \ PFl'C' 4D
_^E=3
\
r
A^>
!
Tdri
&
ri
6
Zb*
±f
Ari
7^
—
'
7>
o
ri7ZZ- 7>
v-> b
MB 72 —>> <'•:
ri
Xp?
—
sf
o
S
a
ri -MS rZ
m < ig
✓fr^O A
ZU
K
o
A.
T?.
<±- id "
T-’ Be?
M? til
ri
rffiA
2^
HZ?.
2dJ
tn
C7)
£
i?x
' sir
ri
i:
L
2? -
?
'
i^i
Tri
>
ft
6
'
>0
;g
Bi
>
ri
7*T
72
9
9
it
-. * ■
Btri
r ri 72 AS^STHS y
u
It Tty MS — *> m u^riu
■y>"
K CD ^9-WS CD ?>■» i|n|iS
£H’ * t- m L Jt* ri G
riri
z
n ri Tn - O
(c.
CD A!t^; 72 9
im 5k/' ph?> JU- AS CD
' O ri — cd 3<u
ZU It ±f RJ *k' Jt3. 72
a? <rin it
&'<
CD,
-ri
§□
r
I
'
i: A
CD CD
x
< s: g £ €A WS It o .
/fv*’
6
711 A IX
^S.~<
5? Hj
b
AS
5r ri iO? <
5 HrL 5rL- "H- ri cd ri Teri $ M2 ri
it
rrg &.r 17
zJA 9
A /
ri
Hl? 3£ b
fc Ax o Ml 5
t ■>
ri
(
ZU y
MB
ri
§ar
'
72
k
72
o
■W
*)
b
7
o
T!&> 7*
k
TfT c o
O 72
a? ^.- G
k
it: ri
Tt& hX
zu . ri A^
Zu Wii
>
rfjU %
v^> , ; j’s 7
flll-u 1z
o
Zu
5-a* D
ri
/c
it
K M?
Z/rj
cd
3 ri cd
hri 72 It
L ?>
<7) it \Zs
4*s ri
it 7p\D K
‘G’
)|iij3
X
$
9
y
riI'
M
-D
r
ri
1<S
zJ'»
£
!X‘
L
zj/4?
V2
•D
if?
ht
_ _
■/[
■ -
3/
320
«u.» o 9
in .
s
to
CD
iTJ
0
%
r
2?x
a
ft id
=±3_A!
E3’-j
J
-•
0
$
rw
•jO tor
o r
o
40
The New Canadian.
yy
l^E a
0 f?
1
T<
CD
in'.-
7lC
t>04 Talbot Ave.. Winnipeg, Man
cse.4*
«
M.
It
- 9
.X e .v
kodokrD
T ^0
72
y y
0
2? 'i
ri
72
.... M
Igi,
•a
i
M
1o
Bd
it
S'
0
#44
Add re
ri
W
G
gt O
i
/A
<•'
7>
’ormer Add re
?u
ri
ri
%' A
t
-Saturday, April 26
Page Eight
■t'
"^T
b
p
’Jc.f'W<' *
1
'.JS-’AW'jQ'i
CD
y
U'
—ri
F^Ta
3
i
r
r
r
V
F
7?’
CD
Jz
4
>z
< JXJX'
JX.
y
4
v°
>
o
30
y»-S.
29 y
^■2: It
zfei yrj-~ r*:
Ji s
V~1
ZU 7
•#n
J
St fil'V -f* 5t- 9ft?!
Uri
—
S5
t> i
•Wi K
L CD A ri
:
H'?W
o
A
G
CT) — y
%
ipK-t It ./if ijHu 7L z/ G
im
cd. i: ISS B- r
>V
5
r'
o
7 —m ri H?
t£* <?: CD
4^?
7y RM 1
X3
ir
zCAS
Mr- b*
^X--* CD 7^2 G
It y
n
wi. •
7>
n
3^-3
•o
2^
“C
ri
iHT?
—
.
^’v
tJj'i riri (ri
A? ' rtri >/
'
cd y
A ri
G
'
A 7Cs T" %-d Ml: 72 1cd iii?
X> A W'-1
7’ ^3 A cr
R1’
y
y.
It
t'
G
Lr
L
cd
K*
9
kr>
5
/J7^ L—
T3;
7)
FIT?
7*
—*
V"1
/k
Ta
L
X
£
v>
5
CD
i
$
It
£
““1
cr
z.
(Z>
5
~h
iri
G
it
M
|j| j*
IL
gg
/rips
fnj
**
’ ® bX
‘jj
-'K1 ril--- 9
S—J
ri
T->
k'l
zzx
Wg
Z7?
o
If
fr>P
ft? o
ri
CD
o
-<7
6
'W
1z
ri
ri
M
P
E
'
ri
ri>
I
-c
It
in
J]|ri
HA
>
fllj
2A'
5&*’
ri
!]‘A
1X
A
£..
'
CD:
v>
5
O
he
Zu
0. p
ft*
1
5FTX xW
KM
'
o
CD
Z
7>
ffj *
-q-n
-FBtr:
JZJ-J
CD
2T?
2d£
It
9
BS? CD
It
Si
i£A z
ri 7)
b
72
uni b
>
f
{£'- [ c_
I'-
-c
Ms
7
ri
7>
A?? A
y\X £
It
G
*7?
V
7?
CD
mA Ba
It
Sr 7X
L/
-*•
rift •3
ri
-c ~3~
Sri
o
§M
a
✓^*
<2?
o
2A'
1z
>
ri
^7^
?S: ■±
T
£
“Z/*' >
ri
HJA G
v»
ri
k
o
CD
zU
z?~
■=5
"T^
A
*>
y
>yj>CD
-fi*< iMk
A? W*'Jr ■§p3‘
2d£ It »L'k
■* b
CD
G
■±
b
t- 7)
It
ri TiM
$
k n ri
7?
fg.'f
•4
P IX zu
y
n
CD
^g.ii
Jiri
■Ji <5
2?k
AB
fit
ri
r
CD
ri
< ^•■ii
At
?
s .' .-
^t'i
CD
Ml
A? ftX- >
v>
£
•LA CD
$
CD
«£.
ri
o
tfiKt _ •
_
CD
ri
ri
V’’
r
M'
$
-o
Mri
£
4Eii
t4 :•
31
s £’ ■ n
T£: •Y
TT- it lirTjr Tx*
4LT rX
sO
6
E9r*
life
CD
n
G
nn
t
fk<
njj^’
nnw if?
e*
a
o
CD
CD
CD
CD
CD
o
ZU
pr.a
K
ri
5
&J4-
?Kv A
Mi!
nittt
ST
..' ->4
»i<n
CD
73^
k
f
a
in
CD
2A
i-r
6
nti
K
3
■fT
$
CD
PIT
ZU
CD
2A
5
zu
5
zu
5
CD
7£
If T
5
3V cd
ri
pi]?
tu
D.
-
ar
•THt 7:
TfTU'
ri
5
7X
*
1
j
£
XA
i
f
ISiS ilkS
<5
•* *7J
>
A
f£rj: -c A ri
i
I
1^,
TfTU
ft?
®
-c
CD ri zriT @pZ<d‘
-£}*<
- rix 7Ei ’J
H?u
tJ
G
Mis
O’
TW iJ
b
3
i£a
gn 6
ri
41 b
G
L A?
72
2^
ifei m (tri >12
w
£ >?
ri
■ri
17
EA
CD
2A'
b
6
nrct
3’>i
f
1HS5
£
ri
■c
PR
A
'V Ffli
ri
2?x
V2
TfM
S’-'
1"J*’
0
72
%
CD
£
*3
r
CD
•f*
b
a
SV -%
CD £
ri
*—
(Msyj >
8E*
is
ri
B
CXU >■*
MUX ri M*> It
L
72 1WL' %
5
7] i
A 'fl}|
ri y
SA-1?
?zZi
CD
CD
t® 2
IX
L
A
72
c?
jAj-' 2A'
'
7T
It
sr
<_
72
9
I
A
lg£ >
e.5
z?
<
'Tea
§p
St? G
lu 5 2
r >V 1
*1^5^ CD 7? Lcti’ri
pX<
1^ CD 72
I < CD
riri
§
EH < 3 i
rt
2?^
it m
rit Tf-O
'ri
<
/
D
L FA \ PFl'C' 4D
_^E=3
\
r
A^>
!
Tdri
&
ri
6
Zb*
±f
Ari
7^
—
'
7>
o
ri7ZZ- 7>
v-> b
MB 72 —>> <'•:
ri
Xp?
—
sf
o
S
a
ri -MS rZ
m < ig
✓fr^O A
ZU
K
o
A.
T?.
<±- id "
T-’ Be?
M? til
ri
rffiA
2^
HZ?.
2dJ
tn
C7)
£
i?x
' sir
ri
i:
L
2? -
?
'
i^i
Tri
>
ft
6
'
>0
;g
Bi
>
ri
7*T
72
9
9
it
-. * ■
Btri
r ri 72 AS^STHS y
u
It Tty MS — *> m u^riu
■y>"
K CD ^9-WS CD ?>■» i|n|iS
£H’ * t- m L Jt* ri G
riri
z
n ri Tn - O
(c.
CD A!t^; 72 9
im 5k/' ph?> JU- AS CD
' O ri — cd 3<u
ZU It ±f RJ *k' Jt3. 72
a? <rin it
&'<
CD,
-ri
§□
r
I
'
i: A
CD CD
x
< s: g £ €A WS It o .
/fv*’
6
711 A IX
^S.~<
5? Hj
b
AS
5r ri iO? <
5 HrL 5rL- "H- ri cd ri Teri $ M2 ri
it
rrg &.r 17
zJA 9
A /
ri
Hl? 3£ b
fc Ax o Ml 5
t ■>
ri
(
ZU y
MB
ri
§ar
'
72
k
72
o
■W
*)
b
7
o
T!&> 7*
k
TfT c o
O 72
a? ^.- G
k
it: ri
Tt& hX
zu . ri A^
Zu Wii
>
rfjU %
v^> , ; j’s 7
flll-u 1z
o
Zu
5-a* D
ri
/c
it
K M?
Z/rj
cd
3 ri cd
hri 72 It
L ?>
<7) it \Zs
4*s ri
it 7p\D K
‘G’
)|iij3
X
$
9
y
riI'
M
-D
r
ri
1<S
zJ'»
£
!X‘
L
zj/4?
V2
•D
if?
ht
_ _
■/[
■ -
3/
320
«u.» o 9
in .
s
to
CD
iTJ
0
%
r
2?x
a
ft id
=±3_A!
E3’-j
J
-•
0
$
rw
•jO tor
o r
o
40
The New Canadian.
yy
l^E a
0 f?
1
T<
CD
in'.-
7lC
t>04 Talbot Ave.. Winnipeg, Man
cse.4*
«
M.
It
- 9
.X e .v
kodokrD
T ^0
72
y y
0
2? 'i
ri
72
.... M
Igi,
•a
i
M
1o
Bd
it
S'
0
#44
Add re
ri
W
G
gt O
i
/A
<•'
7>
’ormer Add re
?u
ri
ri
%' A
Page 9
. Anril 26, 1947
1
ll
$
qp
,Page Nine
i
hi
5
0
7
4’
|
5
t 5££
L It
%
CD
4
SI-5 L
1Z
CD
Th
IX
O)
f-u
i-^i
•/. i *•
j|t^ 7c
t
>
pn h
0 i*
se 0
I
>>
°
hi
&
5 ig lt^ t-s T*
L <D Mt d'*
&L >A G
5-
L
0
X ■ HR a
E*
2>
CD
0
.0
It
CD
£
£
0 (X
R
a
rt
<8
It
&•-- It
6
a ft
3
ft
3
CD
i,
nt* I
a
J
IX
.tev
Si*
5M
\D ft
Sfti: CD
1P
IX
tn t.
0
a
i
c
£
MB
ifl
a
CD
0
m a
.W'
n
M
fl
o
0
ib
ol
0
:5
0
IX
0
a
o
ip
e
5^
!>7\
-fit
ft
&
£
Iff
a
fi
i)'
1H0 C1
ra L
CD
CD
&
S'
□n
TH':
4
■f>
Jttx
St
r
7
W)
fx
M 7^5 Ml
HR
X
CD
tK
CD
{£
0
C
5*
<
a
IX
*■?
Rh ■-C
nn
£
/R-- M
ZM
L
hi
fUk'
3
Mb $
h
tp
o
E
X
£>
It
6
V'
-1-SJ
Txtj
TZ
CD
a
A K /X
ZX.A.
SU hr.
CD
15??:
G
K
Wa
o
§A 6a ;flh' ir
L
{tfis £
<
Z
CD
—■»
BI* Ab X
5
-5
cd
-T
$
7T
a
ir?
7
'X
z/
b
z/
c
■5
T CD
i B?
It
■h^
k
CD o
3f-£ -c
&
2
0
0
t
/TffiS
iHf
5r
i&Z
v->
a
ix
°
L Iff-
0
B
I
-
MT
<
It
mt CD
cd
fiat ic 6
MT C RtA
<
M
O
Tv
6
■c
ifn^ CD
CD
=ntw> w
P (J o
%
ML’« m
5
£
ftr> g
,0
L.
Tx
(C
Heigoro Tanabe
o
%*;
ft
<D
))W
C
5
Sr
V>
0<J
r
%
It
CD
b0
ft
Z.
CD
It
CD
ft
Ri
Kioto
ITT’ Iff
k 31:
£
CD
$
r->
o
1Hs5
CD
Hhl
hi
Wi
0
t)'>
It
x:
ir
+0«
ft
CD
4T
YOSHIDA MANZO LIMITED
331 Notre Dame St. E., Montreal, P.Q.
Established 1914
CD
!tf/J
%
5
%
5
;o Kin
Winn;
-e
*A'
a
Watchmaker and Jeweller
Box 298 - 160 Seymotir St.
KAMLOOPS. B.C.
_
Agent for:
■
t he Manufacturers
Life Insurance Co.
P.O. Box 519
Greenwood
B.C.
i>
6
3'c^
z-
X S
J:
a W
i±^ c
■ CD
•
ht 3 *^*s
T0 iSR
£
ffp Xr
i
6 It £ hi ft
Sc
fih?
L tin z
tt
G
W? e
t&a
lr> i£V bUa I
It hr W: Jv-' 1z
air cd
£
CD
L
°
M* CD
a
^5 At
ca rr
—
.
A?
<
BT
tn
m
Bz M.a Injt />
5
ht
A? b
6 1^.*. T It
L'a % It
CD Z> Wf 6
Xr ‘I'nT hi ir
a ■
fnjf:
- f? * A?
■^-r
CD
ifr: SI 30 o
A
Telephone LAncaster 4600
0
0 F
PH
'OlflU
\!
ft
—
r7
D
CD
ox
SI
4b
•• "-■., >
- -• -
X
cS
5
It
H
t!i*«
CD
CD
L
v>
f£t a
jx;
CD
m<b4>
E*.
IZ
{£
LLfl
L'
*9
-ip-’
D
o
o
o
1z
£
-,^v IX
i-7J
CD
Bx^n
W .D.
8/
is?'
IT’’
o
O
Ta L" St $
£
i\r
<♦
0
It
IF£-
CD
IX
%
L
tf\
a
&
a
■.. -.
it o
wt
£
St
- hl
&
ft
G
jpJa /b
th
o
rt
:rt_
’1»
ar
ix*
6
ar
ii# -
It
yU-m
<D
J&t
Z7'
-4^^.
CD
ifR
0
0
%
CD
Ki
0
*A'
—
5
£‘
Kia.
tvJ
412*'
o
a
*
s
I
(
a
G
JI?
Jl?
0 W); 7
r
It
i
b
31
Uti
7£
U)
9
<D
fit
*S'
b
3
0
CD
•2
£'
i. *;kv4s *
r“
J
F
s
5
1
I
I1
1
ll
$
qp
,Page Nine
i
hi
5
0
7
4’
|
5
t 5££
L It
%
CD
4
SI-5 L
1Z
CD
Th
IX
O)
f-u
i-^i
•/. i *•
j|t^ 7c
t
>
pn h
0 i*
se 0
I
>>
°
hi
&
5 ig lt^ t-s T*
L <D Mt d'*
&L >A G
5-
L
0
X ■ HR a
E*
2>
CD
0
.0
It
CD
£
£
0 (X
R
a
rt
<8
It
&•-- It
6
a ft
3
ft
3
CD
i,
nt* I
a
J
IX
.tev
Si*
5M
\D ft
Sfti: CD
1P
IX
tn t.
0
a
i
c
£
MB
ifl
a
CD
0
m a
.W'
n
M
fl
o
0
ib
ol
0
:5
0
IX
0
a
o
ip
e
5^
!>7\
-fit
ft
&
£
Iff
a
fi
i)'
1H0 C1
ra L
CD
CD
&
S'
□n
TH':
4
■f>
Jttx
St
r
7
W)
fx
M 7^5 Ml
HR
X
CD
tK
CD
{£
0
C
5*
<
a
IX
*■?
Rh ■-C
nn
£
/R-- M
ZM
L
hi
fUk'
3
Mb $
h
tp
o
E
X
£>
It
6
V'
-1-SJ
Txtj
TZ
CD
a
A K /X
ZX.A.
SU hr.
CD
15??:
G
K
Wa
o
§A 6a ;flh' ir
L
{tfis £
<
Z
CD
—■»
BI* Ab X
5
-5
cd
-T
$
7T
a
ir?
7
'X
z/
b
z/
c
■5
T CD
i B?
It
■h^
k
CD o
3f-£ -c
&
2
0
0
t
/TffiS
iHf
5r
i&Z
v->
a
ix
°
L Iff-
0
B
I
-
MT
<
It
mt CD
cd
fiat ic 6
MT C RtA
<
M
O
Tv
6
■c
ifn^ CD
CD
=ntw> w
P (J o
%
ML’« m
5
£
ftr> g
,0
L.
Tx
(C
Heigoro Tanabe
o
%*;
ft
<D
))W
C
5
Sr
V>
0<J
r
%
It
CD
b0
ft
Z.
CD
It
CD
ft
Ri
Kioto
ITT’ Iff
k 31:
£
CD
$
r->
o
1Hs5
CD
Hhl
hi
Wi
0
t)'>
It
x:
ir
+0«
ft
CD
4T
YOSHIDA MANZO LIMITED
331 Notre Dame St. E., Montreal, P.Q.
Established 1914
CD
!tf/J
%
5
%
5
;o Kin
Winn;
-e
*A'
a
Watchmaker and Jeweller
Box 298 - 160 Seymotir St.
KAMLOOPS. B.C.
_
Agent for:
■
t he Manufacturers
Life Insurance Co.
P.O. Box 519
Greenwood
B.C.
i>
6
3'c^
z-
X S
J:
a W
i±^ c
■ CD
•
ht 3 *^*s
T0 iSR
£
ffp Xr
i
6 It £ hi ft
Sc
fih?
L tin z
tt
G
W? e
t&a
lr> i£V bUa I
It hr W: Jv-' 1z
air cd
£
CD
L
°
M* CD
a
^5 At
ca rr
—
.
A?
<
BT
tn
m
Bz M.a Injt />
5
ht
A? b
6 1^.*. T It
L'a % It
CD Z> Wf 6
Xr ‘I'nT hi ir
a ■
fnjf:
- f? * A?
■^-r
CD
ifr: SI 30 o
A
Telephone LAncaster 4600
0
0 F
PH
'OlflU
\!
ft
—
r7
D
CD
ox
SI
4b
•• "-■., >
- -• -
X
cS
5
It
H
t!i*«
CD
CD
L
v>
f£t a
jx;
CD
m<b4>
E*.
IZ
{£
LLfl
L'
*9
-ip-’
D
o
o
o
1z
£
-,^v IX
i-7J
CD
Bx^n
W .D.
8/
is?'
IT’’
o
O
Ta L" St $
£
i\r
<♦
0
It
IF£-
CD
IX
%
L
tf\
a
&
a
■.. -.
it o
wt
£
St
- hl
&
ft
G
jpJa /b
th
o
rt
:rt_
’1»
ar
ix*
6
ar
ii# -
It
yU-m
<D
J&t
Z7'
-4^^.
CD
ifR
0
0
%
CD
Ki
0
*A'
—
5
£‘
Kia.
tvJ
412*'
o
a
*
s
I
(
a
G
JI?
Jl?
0 W); 7
r
It
i
b
31
Uti
7£
U)
9
<D
fit
*S'
b
3
0
CD
•2
£'
i. *;kv4s *
r“
J
F
s
5
1
I
I1
Page 10
Saturday. April 20
Page Ten
J/wuqJztA. JO/V
By A Corresponden
Bv“LOOSE WIGS
City, Alta.
Whv all the controversy concerning .. _ swing, high
brow, lowbrow and even middlebrow? Goon music is good
music regardless of form. As for jazz and swing, it s tne
>ame difference.
Technically, music iss a matter
4
and a true
O; SCI
i
leads to
of
tl:
• omp
ful difft
ssics.
THE
between jazz and
BROWS
Now. our concept of a strict
Lowbrow (nothing but the
t ous jazz i is one who is as
as a cube, for it one has enough
> ehnieal knowledge to understand
i.tzz, a natural appreciation of the
Masters is effected.
(Analyse
Bach’s use o
e holds true for strict
(Ever try to analyse
ton
As for Middlebrows, they’re
;rictly neigh-o. so we’ll wish them
,.ck to Gilbert and Sullivan and
he decadent nineteenth century.
Since technique, colour, ad lib
solos, syncopation and danceability applies to both Jazz and
impossible to
Classics,
it
technically differentiate the two.
It is only that emphasis is laid
on different forms and points in
these two musical forms.
It is impossible to isolate Jazz
and Classics. FAM refers to “beat”
Dig Tos
syncopation
and
and
Stripes.
” It
eanini';
it
swings ■it has beat. Since ’s a
that
“big-band”
arrangement
swings, could it be called jazz?
Beethoven used syncopation in his
Symphony No. 1, 1st Movement,
also a “big-band” arrangement syncopated to boot, is
music? WHOMP!
WHOMP!
JAZZ AND SWING
jazz combo?
Bunny Berigan's trumpet take
off on TD's "Marie" is jazz. Ou a
recent TD recording, the same
solo is arranged ensemble for the
brass section. In this case is the
lead trumpet playing jazz while
the brass section plays swing?
MOP! MOP!
THE
BLUES
The word "Slues certainly gets
booted around. Whether it drags
is a twelve-bar
or jumps, blm
. 5, 1 chord sepeculiar effect
quenee with
■
five tones; the
produced by
d, perfect 4th,
tonic, minor
the minor 7th
perfect 5th, ;
ry it on your
predominantly
kazoo.
We have al ays believed that
improvisation ■ based on chord
sequence and ow FAM tells us
that it is ba: 3 on "syncopated
off-b.eat rhythr ’ If such were the
easily become a
as the pseudoFortunately that
classicists
e.. Furthermore, we
is not the
have yet to come across syncopa
tion that is on-beat, or off-beat
that is not syncopated in the pure
musical sense of the word.
Many jazz passages have been
created without syncopation; for
example. Louis. Armstrong's poig
nant “I Can’t Give You Anything
But Love.” Therefore, we see that
syncopation is not always neces
sary.
ZIPPETY-DOODAH
Contrary to FAM, we believe
that “Zippety-Doodah” can easily’
be swung by any’ competent jazz
musician, because the chord se
quence is orthodox and therefore
lends itself to easy improvisation.
Again, if a dissenter claims that
Kenton’s “Shoo Fly Pie” has NO
jazz, how is it possible that it still
contains 1000% more jazz than a
rendition of Clammy Sammy or
by the motor boat king? Music
is never classified by comparison.
BOP! BOP!
jazz does
article on
<
much to further befuddle the
layman.
Instead
of
innocent
why
not
exmessing around.
pound on the requirements of
FAM's
good jazz? That is, good solos,
composite mood of musicians,
good arrangements, a sense of
beat,
group
quality, etc.?
colour,
esthetic
CHOP! CHOP!
More On Council Conference
(Continued from Page One)
20 or 30 years, and their effect
on beet and other vegetable
growing
in the years to come.
the male delegates
Many c
poured questions on the speaker
and detailed notes were taken.
PANEL DISCUSSION
Climax of the meet was a hilari
ous and exciting panel discussion
on “Assimilation."
Participants
were Mr. F. H. Henson of the
YMCA (chairman): Mr. W. Huckvale, chairman of the Lethbridge
Consultative Committee on Japan
ese Canadians; Mr. \V. S. Wallace.
Consultative Council secretary;
Rev. Cowan. Bill Tamagi, Alas
Sunada and Miss Bartling.
General conclusions in the words
of the chairman were that-^Tissimllation could only become a fact if
the Occidental minds as well as
Htiv are some thoughts and I
don't 'want your penny. .
Imagine for a moment that a
mysterious
Gathering from FAM’s article,
big-band jazz and there.-ing encompasses jazz
fore,
by large
orchestrated CHATTANOOGA CHOO CHOO
played
Although we are not out and out
bands.
purists,
Miller’s version of “Chat
How big does a jazz band have
tanooga Choo Choo” leaves us cold.
swing band;
to be to become
It is "commercialized” and at the
arrangements,
and in case of
would head arrangements used by best mediocre jazz. We do not
small jazz combos count as ai- * maintain that- all commercialized
rangements; and if so. would said music is poor. Some of Duke’s
commercial numbers makes for
combo become a swing band?
good
jazz—for example “Concerto
When BG takes off with only
for
Cootie.
”
the rhythm section backing him,
does his swing band become a
On the “Fundamental
Things of Life”
the Nisei minds were educated and
that both sides had to give and
take in this great problem faced
by mankind.”
ENTERTAI NMENT
Relief from the serious side of
the conference was provided by
many capable entertainers. Eva
Saito led a delightful sing-song
between the speeches in the after
noon session. Favorable opinions
were heard, too. on the skit pro
duced by the Raymond YP which
satirized the idiosyncracies of a
Canadian Japanese family.
Two Nisei pickup teams pre
sented a well-attended basketball
game in the early evening for the
conference visitors.
The windup of the meet came
with a dance in the YMCA. Geno
Hayashi contributed the much-appredated records and program.
stranger
suddenly
stuck a gun into you one night
demanded
KITCHENER. Ont. — Spring!’
Everywhere, evidence of its ar
rival can be seen and felt. The
recent heavy rains have melted
all remaining snow and green
erass can be seen once again,
and they have also caused great
damage and suffering to many
through floods. Grand River which
flows through this district was no
exception, and went on a rampage
on a recent week-end.
what was your
And, of course, spring means
in life.
And imagine
also that whether you live or die
genuineness
depended on
the beginning of outdoor sports.
and
purpose
and
soundness
of
the
answer
to
farewell
One
Sunday
winter
some
sports
boys
and
were
you are able to give him . . .
seen batting the old ball around
—a sure sign that the ball sea-
What would your answer be?
son is not far off.
How important are you—or me
-—individually?
As far as I’m concerned I’m the
most important person in the
world and the whole world rearound me. I think the
same feeling is true of everyone.
But if I had never been born
or if I should die would it make
much difference?
If I had not been born, nobody
would miss me. The world may
-be poorer if someone hadn't been
born but richer if someone else
hadn’t been. And if nobody had
been born, it would be neutral—
giving God a chance to start from
scratch.
If I die, that is a natural process of life; it’s happening all the
time and many die young. There
would be a temporary disruption
in my immediate circle; then re
adjustment would come swiftly
and life go on much as before, al
though we’d like to romanticize it
into something more.
In some areas of the world the
economic salvation of the people
seems to depend on educating
them so they will take precaution
that many who might be born
should not be. born, Haven’t the
unborn any rights?
This is beginning to look like
a queer column, but I happen to
be half way through Maugham’s
“Razor’s Edge” and the book is
affecting me queerly.
The story7 is about an intelligent
young
man,
handsome,
with
enough money7 to make him inde
pendent without working. His ex
periences as an aviator during a
war makes him think about basic
things; and he starts out on a
search for the meaning of life.
I don’t know if he finds the
answer, being only half way7
through the book, but by next
week if I’ve finished it and if I’ve
nothing else I want to write about,
I’ll tell you how he made out.
If I were asked what I thought
about the meaning of life, of God,
of good and evil, etc., I suppose I
could attempt a reply, but I would
not be altogether content with it.
In other words I am still on my
quest, much like that young man
in the story.
I know a great many7 people
who have found their answers,
and a great many others who are
living according to certain theories
of life although they do not realize
it.
Meaning of life is one of those
big things you can’t prove but
you can have a lot of theories
about.
If you find a theory or
work out a theory tq fit your
needs, then I think you’ve done
very well and you have a good
chance for happiness.
These theories about the mean
ing of life is what I understand
by “philosophies of life.” (If I’m
wrong perhaps someone who has
taken Philosophy I or II or III will
set me straight.)
There are thousands of these
theories.
Sincei a month ago, the local
the Ontario Fastball
entry in
i
has
been undergoing
League
spring training at the Y.M.C.A.
Now both the Waterloo and Kit
chener teams are following suit
until ground conditions allow out
door practice.
Now that Waterloo has com
pleted lighting in its park, and
both teams expect to increase
their strength with imports, a
great season should be in store
for local fans. '
The Waterloo team will again
be
built
around
hockey
such
stars
a.
Bobby
oauer, ।
Schmidt.
Boston Bruins
“■ =ns ,
cher Pat Boehm§ri
go=|.w.
of last year’s St. (■,
key team snd this y
ton Olympics.
Kitchener’s
Howie Meeker, rob
onto Maple Leafs
In the badminion
meni just, concluded
two local Niseis
men's consolation
straight games, 7-i
In the mixed aivisio;
Toyota, and Ruth Rtz..
the consolation finals b
10-15, 12-15.
Mas Toyot
and ■j
U
reached the <Quarter-fii ■sis b®
losing to Gcord Kerr o-UQ £
Freeland in a close set. Ki
14-17, 16-17.
On Sunday. April
D
Toyota was baptized at Calvj
Evangelical Church.
On
Saturday,
April 19, :
Ogawa, who used to live inis
district till recently was marri;
to Miss Yukie Tashima; in Ha:
ilton. Best of luck to both!
B.C. GIRLS CLUB NEWS-NOTES
HAMILTON, Ont.—Lessons on
sandwich making were the feature
of the March 20 meeting of the
B.C. Girls’ Club. Miss Aitken,
Central YWCA dietitian, was in
werei those
charge; and, gii
sandwiches good!
Betty
Okura
Shinohara
were
and
delegates
Ayako
to
the
YWCA Regional Conference held
in Brantford, Ont., March 22-23.
of instructor Gus Oki. beaut
pieces of leatherwork have
produced by club members.
Recently, the B.C, Girls' Cl
has lost three members oft
executive. They are preside
Betty Shinohara, who hasmcv
to Toronto; vice - presids
Shizue Hayakawa, who has
turned to her home in Vinela'
Ont.; and membership convsr
Miye Yasunaka, who has
Dance of the Dimes, recently
sponsored by the B.C. Girls’ Club,
was a gratifying success. Smart
decorations, well-planned program
and delicious refreshments are
credited to the enthusiasm of the
girls under the lead of social con
vener Mary Shimizu. Money raised
by the dance is to help in the re
building of YWCA work in Europe
and Asia.
The club leatherwork shop is a
busy7 place after the Thursday
meetings. Under the guiding hand
There is the theory that this
life is a preparation for the next
world.
There is the theory that this
life
is one
link
in
a
chain
or
series of lives, that when we die
we are born again as someone
else, and everything we do or
have done in our former lives
influence our present and future
lives.
There is the theory that life is
tragic but we continue to live be
cause we are cursed with a will
to live, that we can escape this
unhappy life only through death,
that the satisfactory end comes
only when everybody in the world
is dead.
There is the theory that life
ends with death and therefore
you may as well have the best
time possible while you’re alive.
And so on.
'
to Montreal.
Nisei Layman Invitee
To Supply Pulpit of
Coaldale Church
COALDALE. Alta. — William
magi, a Japanese layman, was
vited by members and adhen
of the Coaldale United Chare
supply the local pulpn st a l
gregational meeting on Sat.
April 13.
Since the passing of lhe ■
Rev. R. Macdonald in April 1;
the Coaldale United Church
been without a resident ordar
minister, and Mr. TamagianL
eral others had helped to sn?.
the local pulpit and assist1S
Sunday School.
Recommendation of M*- J-222
long-time resident of Coaldal-^
the local pulpit was forward
the presbytery by fine
tional meeting.
If
passed by that body
will take over the duties here
the cnngtr
May 4. supplying
in
th? Is:!
tion and resi ling
Church parsonage.
TORONTO TO HAVe
BASEBALL LEAGUE
MEETING MA^
,t.
TORONTO.—This
have a Nisei Baseball Le-^
If you find a suitable answer
then you can be relatively serene
and happy, which seems to imply
that life is also a pursuit of happi
ness.
th:s
I am very much interested in
what Maugham’s young mac.
Friday, May 2- 3t
All Nations to discUSS
ation of the league
teams and any mdivi
finds because he is quite an in
tellectual, and although I don’t
claim to be one, I do find that
reason
is one of the chief
stumbling blocks in my quest.
year.
Four te2!?S^,-
come forward and a - being formed.
A - meeting will be "'-l“
.
*
ecs who would like to P
,4sked to attend. "irrS *
p.m.
.
Page Ten
J/wuqJztA. JO/V
By A Corresponden
Bv“LOOSE WIGS
City, Alta.
Whv all the controversy concerning .. _ swing, high
brow, lowbrow and even middlebrow? Goon music is good
music regardless of form. As for jazz and swing, it s tne
>ame difference.
Technically, music iss a matter
4
and a true
O; SCI
i
leads to
of
tl:
• omp
ful difft
ssics.
THE
between jazz and
BROWS
Now. our concept of a strict
Lowbrow (nothing but the
t ous jazz i is one who is as
as a cube, for it one has enough
> ehnieal knowledge to understand
i.tzz, a natural appreciation of the
Masters is effected.
(Analyse
Bach’s use o
e holds true for strict
(Ever try to analyse
ton
As for Middlebrows, they’re
;rictly neigh-o. so we’ll wish them
,.ck to Gilbert and Sullivan and
he decadent nineteenth century.
Since technique, colour, ad lib
solos, syncopation and danceability applies to both Jazz and
impossible to
Classics,
it
technically differentiate the two.
It is only that emphasis is laid
on different forms and points in
these two musical forms.
It is impossible to isolate Jazz
and Classics. FAM refers to “beat”
Dig Tos
syncopation
and
and
Stripes.
” It
eanini';
it
swings ■it has beat. Since ’s a
that
“big-band”
arrangement
swings, could it be called jazz?
Beethoven used syncopation in his
Symphony No. 1, 1st Movement,
also a “big-band” arrangement syncopated to boot, is
music? WHOMP!
WHOMP!
JAZZ AND SWING
jazz combo?
Bunny Berigan's trumpet take
off on TD's "Marie" is jazz. Ou a
recent TD recording, the same
solo is arranged ensemble for the
brass section. In this case is the
lead trumpet playing jazz while
the brass section plays swing?
MOP! MOP!
THE
BLUES
The word "Slues certainly gets
booted around. Whether it drags
is a twelve-bar
or jumps, blm
. 5, 1 chord sepeculiar effect
quenee with
■
five tones; the
produced by
d, perfect 4th,
tonic, minor
the minor 7th
perfect 5th, ;
ry it on your
predominantly
kazoo.
We have al ays believed that
improvisation ■ based on chord
sequence and ow FAM tells us
that it is ba: 3 on "syncopated
off-b.eat rhythr ’ If such were the
easily become a
as the pseudoFortunately that
classicists
e.. Furthermore, we
is not the
have yet to come across syncopa
tion that is on-beat, or off-beat
that is not syncopated in the pure
musical sense of the word.
Many jazz passages have been
created without syncopation; for
example. Louis. Armstrong's poig
nant “I Can’t Give You Anything
But Love.” Therefore, we see that
syncopation is not always neces
sary.
ZIPPETY-DOODAH
Contrary to FAM, we believe
that “Zippety-Doodah” can easily’
be swung by any’ competent jazz
musician, because the chord se
quence is orthodox and therefore
lends itself to easy improvisation.
Again, if a dissenter claims that
Kenton’s “Shoo Fly Pie” has NO
jazz, how is it possible that it still
contains 1000% more jazz than a
rendition of Clammy Sammy or
by the motor boat king? Music
is never classified by comparison.
BOP! BOP!
jazz does
article on
<
much to further befuddle the
layman.
Instead
of
innocent
why
not
exmessing around.
pound on the requirements of
FAM's
good jazz? That is, good solos,
composite mood of musicians,
good arrangements, a sense of
beat,
group
quality, etc.?
colour,
esthetic
CHOP! CHOP!
More On Council Conference
(Continued from Page One)
20 or 30 years, and their effect
on beet and other vegetable
growing
in the years to come.
the male delegates
Many c
poured questions on the speaker
and detailed notes were taken.
PANEL DISCUSSION
Climax of the meet was a hilari
ous and exciting panel discussion
on “Assimilation."
Participants
were Mr. F. H. Henson of the
YMCA (chairman): Mr. W. Huckvale, chairman of the Lethbridge
Consultative Committee on Japan
ese Canadians; Mr. \V. S. Wallace.
Consultative Council secretary;
Rev. Cowan. Bill Tamagi, Alas
Sunada and Miss Bartling.
General conclusions in the words
of the chairman were that-^Tissimllation could only become a fact if
the Occidental minds as well as
Htiv are some thoughts and I
don't 'want your penny. .
Imagine for a moment that a
mysterious
Gathering from FAM’s article,
big-band jazz and there.-ing encompasses jazz
fore,
by large
orchestrated CHATTANOOGA CHOO CHOO
played
Although we are not out and out
bands.
purists,
Miller’s version of “Chat
How big does a jazz band have
tanooga Choo Choo” leaves us cold.
swing band;
to be to become
It is "commercialized” and at the
arrangements,
and in case of
would head arrangements used by best mediocre jazz. We do not
small jazz combos count as ai- * maintain that- all commercialized
rangements; and if so. would said music is poor. Some of Duke’s
commercial numbers makes for
combo become a swing band?
good
jazz—for example “Concerto
When BG takes off with only
for
Cootie.
”
the rhythm section backing him,
does his swing band become a
On the “Fundamental
Things of Life”
the Nisei minds were educated and
that both sides had to give and
take in this great problem faced
by mankind.”
ENTERTAI NMENT
Relief from the serious side of
the conference was provided by
many capable entertainers. Eva
Saito led a delightful sing-song
between the speeches in the after
noon session. Favorable opinions
were heard, too. on the skit pro
duced by the Raymond YP which
satirized the idiosyncracies of a
Canadian Japanese family.
Two Nisei pickup teams pre
sented a well-attended basketball
game in the early evening for the
conference visitors.
The windup of the meet came
with a dance in the YMCA. Geno
Hayashi contributed the much-appredated records and program.
stranger
suddenly
stuck a gun into you one night
demanded
KITCHENER. Ont. — Spring!’
Everywhere, evidence of its ar
rival can be seen and felt. The
recent heavy rains have melted
all remaining snow and green
erass can be seen once again,
and they have also caused great
damage and suffering to many
through floods. Grand River which
flows through this district was no
exception, and went on a rampage
on a recent week-end.
what was your
And, of course, spring means
in life.
And imagine
also that whether you live or die
genuineness
depended on
the beginning of outdoor sports.
and
purpose
and
soundness
of
the
answer
to
farewell
One
Sunday
winter
some
sports
boys
and
were
you are able to give him . . .
seen batting the old ball around
—a sure sign that the ball sea-
What would your answer be?
son is not far off.
How important are you—or me
-—individually?
As far as I’m concerned I’m the
most important person in the
world and the whole world rearound me. I think the
same feeling is true of everyone.
But if I had never been born
or if I should die would it make
much difference?
If I had not been born, nobody
would miss me. The world may
-be poorer if someone hadn't been
born but richer if someone else
hadn’t been. And if nobody had
been born, it would be neutral—
giving God a chance to start from
scratch.
If I die, that is a natural process of life; it’s happening all the
time and many die young. There
would be a temporary disruption
in my immediate circle; then re
adjustment would come swiftly
and life go on much as before, al
though we’d like to romanticize it
into something more.
In some areas of the world the
economic salvation of the people
seems to depend on educating
them so they will take precaution
that many who might be born
should not be. born, Haven’t the
unborn any rights?
This is beginning to look like
a queer column, but I happen to
be half way through Maugham’s
“Razor’s Edge” and the book is
affecting me queerly.
The story7 is about an intelligent
young
man,
handsome,
with
enough money7 to make him inde
pendent without working. His ex
periences as an aviator during a
war makes him think about basic
things; and he starts out on a
search for the meaning of life.
I don’t know if he finds the
answer, being only half way7
through the book, but by next
week if I’ve finished it and if I’ve
nothing else I want to write about,
I’ll tell you how he made out.
If I were asked what I thought
about the meaning of life, of God,
of good and evil, etc., I suppose I
could attempt a reply, but I would
not be altogether content with it.
In other words I am still on my
quest, much like that young man
in the story.
I know a great many7 people
who have found their answers,
and a great many others who are
living according to certain theories
of life although they do not realize
it.
Meaning of life is one of those
big things you can’t prove but
you can have a lot of theories
about.
If you find a theory or
work out a theory tq fit your
needs, then I think you’ve done
very well and you have a good
chance for happiness.
These theories about the mean
ing of life is what I understand
by “philosophies of life.” (If I’m
wrong perhaps someone who has
taken Philosophy I or II or III will
set me straight.)
There are thousands of these
theories.
Sincei a month ago, the local
the Ontario Fastball
entry in
i
has
been undergoing
League
spring training at the Y.M.C.A.
Now both the Waterloo and Kit
chener teams are following suit
until ground conditions allow out
door practice.
Now that Waterloo has com
pleted lighting in its park, and
both teams expect to increase
their strength with imports, a
great season should be in store
for local fans. '
The Waterloo team will again
be
built
around
hockey
such
stars
a.
Bobby
oauer, ।
Schmidt.
Boston Bruins
“■ =ns ,
cher Pat Boehm§ri
go=|.w.
of last year’s St. (■,
key team snd this y
ton Olympics.
Kitchener’s
Howie Meeker, rob
onto Maple Leafs
In the badminion
meni just, concluded
two local Niseis
men's consolation
straight games, 7-i
In the mixed aivisio;
Toyota, and Ruth Rtz..
the consolation finals b
10-15, 12-15.
Mas Toyot
and ■j
U
reached the <Quarter-fii ■sis b®
losing to Gcord Kerr o-UQ £
Freeland in a close set. Ki
14-17, 16-17.
On Sunday. April
D
Toyota was baptized at Calvj
Evangelical Church.
On
Saturday,
April 19, :
Ogawa, who used to live inis
district till recently was marri;
to Miss Yukie Tashima; in Ha:
ilton. Best of luck to both!
B.C. GIRLS CLUB NEWS-NOTES
HAMILTON, Ont.—Lessons on
sandwich making were the feature
of the March 20 meeting of the
B.C. Girls’ Club. Miss Aitken,
Central YWCA dietitian, was in
werei those
charge; and, gii
sandwiches good!
Betty
Okura
Shinohara
were
and
delegates
Ayako
to
the
YWCA Regional Conference held
in Brantford, Ont., March 22-23.
of instructor Gus Oki. beaut
pieces of leatherwork have
produced by club members.
Recently, the B.C, Girls' Cl
has lost three members oft
executive. They are preside
Betty Shinohara, who hasmcv
to Toronto; vice - presids
Shizue Hayakawa, who has
turned to her home in Vinela'
Ont.; and membership convsr
Miye Yasunaka, who has
Dance of the Dimes, recently
sponsored by the B.C. Girls’ Club,
was a gratifying success. Smart
decorations, well-planned program
and delicious refreshments are
credited to the enthusiasm of the
girls under the lead of social con
vener Mary Shimizu. Money raised
by the dance is to help in the re
building of YWCA work in Europe
and Asia.
The club leatherwork shop is a
busy7 place after the Thursday
meetings. Under the guiding hand
There is the theory that this
life is a preparation for the next
world.
There is the theory that this
life
is one
link
in
a
chain
or
series of lives, that when we die
we are born again as someone
else, and everything we do or
have done in our former lives
influence our present and future
lives.
There is the theory that life is
tragic but we continue to live be
cause we are cursed with a will
to live, that we can escape this
unhappy life only through death,
that the satisfactory end comes
only when everybody in the world
is dead.
There is the theory that life
ends with death and therefore
you may as well have the best
time possible while you’re alive.
And so on.
'
to Montreal.
Nisei Layman Invitee
To Supply Pulpit of
Coaldale Church
COALDALE. Alta. — William
magi, a Japanese layman, was
vited by members and adhen
of the Coaldale United Chare
supply the local pulpn st a l
gregational meeting on Sat.
April 13.
Since the passing of lhe ■
Rev. R. Macdonald in April 1;
the Coaldale United Church
been without a resident ordar
minister, and Mr. TamagianL
eral others had helped to sn?.
the local pulpit and assist1S
Sunday School.
Recommendation of M*- J-222
long-time resident of Coaldal-^
the local pulpit was forward
the presbytery by fine
tional meeting.
If
passed by that body
will take over the duties here
the cnngtr
May 4. supplying
in
th? Is:!
tion and resi ling
Church parsonage.
TORONTO TO HAVe
BASEBALL LEAGUE
MEETING MA^
,t.
TORONTO.—This
have a Nisei Baseball Le-^
If you find a suitable answer
then you can be relatively serene
and happy, which seems to imply
that life is also a pursuit of happi
ness.
th:s
I am very much interested in
what Maugham’s young mac.
Friday, May 2- 3t
All Nations to discUSS
ation of the league
teams and any mdivi
finds because he is quite an in
tellectual, and although I don’t
claim to be one, I do find that
reason
is one of the chief
stumbling blocks in my quest.
year.
Four te2!?S^,-
come forward and a - being formed.
A - meeting will be "'-l“
.
*
ecs who would like to P
,4sked to attend. "irrS *
p.m.
.
Page 11
Fatye Eleven
194 f
April
Nisei Open Bowling Tourney
Sponsored by JCCD on May 24
Notes Across Canada
rriage
Ko.
,-i ‘
—U JIM AG A RI
__Lucy Y’uriko,
M. Fujimagari of
e the bride or 3Ir.
katsu. son of 31 r.
'1 catsu of Winnipeg,
Anril 19. at the home
- Ozamoto was
Akagawa offici>s were 3Ir. and
h
?nl 3iitani of Winnipeg.
•e-J-cion was held following
cmonv at bnanghai Chop
ouse. After a brief honeyeouule will reside at lo3
St.. Winnipeg.
tokitsu-kurio
COALHURST, Alta. — Teruko.
.■ord daughter of Mr. Hisajiro
-no of Picture Butte, became the
of Mr. Kohei Tokitsu, eld■ =on of Mr. Nobuemon Tokitsu
i the Picture Butte
Coslhu
•ddhist church on April 15. Rev.
Kawamura officiated.
Saisbakunins were 31r. and 3Irs.
hirobei HisaoKa.
SAKANASHI—NAKANO
TORONTO. — 3Iarriage vows
ere exchanged at the home of
ie srooni on Saturday, April 5,
hen Eniy. daughter or 3Ir. Sakuhi Nakano, became the bride of
- Sidney Akira Sakanashi, eld’t son of Mr. and 31 rs. N. sakan;hi. Rites were solemnized by
ev. K. Shimizu.
■Given in marriage by her father,
gowned in white
ie bride
Ik jersey, with her embroidered
?il caught to a shirred headdress,
le carried a bouquet of deep red
ises. Miss Eiko Nakano, sister
the bride was bridesmaid. 31 r.
illiani H. Takeda was the best
After a brief honeymoon, the
mnleare now taking up residence
4&s Snadina Avenue. Toronto.
EBATA—MISUMI
honor and Mr
best man.
nve guests <
Bissell 31emo
Nisei High Schooler
Engagement
Stars in Revelstoke
3IONTREAL.is announced
Ayako Imada.
of
J
City, B.C
youngest on of X
Inose of Mon
Baishakunir
B. Murakami.
rias Inose,
id Mrs. T.
.nd Mr
LONDON, Om. —
ment is announced
suko Ruth Koy
ri, daughter of
31 r. and M rs.
aro Koyanagi.
of London, to
of Klontreal. son
Mrs. D'
Tokairin. on April
Birth
TORONTO.—Bom, a daughter,
Naomi, to Mr. and Mrs. Ken Saito,
at Women's College Hospital on
April 9. Both mother and daugh
ter are doing well.
SLOGAN Ci
son. to 31 r. an
Slocan. at the
Hospital in
April 19.
-*C
Obituary
Change of Address
Mr. Robert. E. Hori, formerly of
323—15 Ave. West, Calgary, Alta.,
wishes tc> inform his friends that
his present address is 2462 Wal
lace St., Regina, Sask.
3Ir. Tojuro Inamoto and family,
formerly of Hamilton, wish to in
form their friends that they have
-recently moved to 67 Rose Ave..
Toronto.
Montreal
By LULU in Montreal Bulletin
spring has
brought
more
'aeuees to Montreal. Among them
;t Ui. ana Mrs. Y. Horiuchi, Mr.
-a Mrs. Shigeru Yamamoto, Teand Hiroyasu, all from New
B.(_. Taking advantage
Jbe nsster week-end, 3iay Tonehci brother Tony, Fudge
oyot.
Mac Yamada, motorea
iorom.o to visit Niseiville. In
pest book we find 31 rs. 3Iat•' tame. She was in 3Iontreal
her son Dick's wedding.- An-r visitor who drew much in
*as Martha Toda from way
South nt t be border, She
days up in the Lauing. Some of her
garnered at Professor and
-1 V
!0^rte's for an infors^einoor>. a former Califortnura. an American
1
-v ol the Nose’s for
-a’' tia
= H at present study-
Basketball Game
REVELSTOKE, B.C. — "Wakita
Sparkles in Students’ Victory"
headlined the Revelstoke Review
School
the Revelstoke
b ketball team de
64
the Civic Centre
a
The former Stevestonite,
RHS regular and only Nisei
playing in the game, rang up a
total of 24 points to pace the
younger high schoolers to their
third
victory
in
five games
against their older opponents.
While the students led all th
w
the game was put on ice in
the third quarter when the high
school squad outscored the seniors.
19-8. Wakita came to the fore m
this stanza, potting 10 of the 19
Junior boy
time, the boys won out
rl
easily 66-19.
Jinnouin the game
Fukuyama of the High
iris, and Saimoto and
school
kaki of the Junior boys.
TORONTO.—)lay 24 will see the First Annual Ontario
ei Open Team Bowling Tournament, sponsored by the
■JCCD. to be held in Toronto.
This tourney will be open to all Nisei bowling teams and
will be held at Spadina Bowling- Academy. 450 Spadina Ave.,
on the holiday. Play will commence at 3:30 p.m.
TROPHIES GIVEN
A JCCD challenge trophy will be
the prize for the high 3-game
aggregate for team championship.
There will be other
the team contests.
will
be
Ind i v i d u al trophies
high
and
awarded for high triple
res made in ream competition. Consolation prizes will
be given to runners-up.
RULES
Teams to consist of five pla
Each team will pick its own capEntry fees will be $1.50 per
All
player
including
games.
entries must be mailed by May
15. to Toki Yoshida (JCCD bowl
ing secretary-treasurer), 17 Ross
St., Toronto 2-B.
At least live teams must be en
tered by the men and five by the
ladies m order to warrant
eesstul tournament.
For
the
ini urination,
further
sccretnrv-troasurer. Toki Yoshida,
should be contacted.
Mixed Softball
For Londoners
LONDON. Ont.—Local
Niseis
will
form
a
i
mixed
softball
league this year. This was the
decision
of a recent Loncftn
Nisei Sports Club meeting.
An all-star team will be chosen
from this league and entered as
“London Ntsei” in the City Re
creational League.
A spring bowling league will
be formed
available.
an
if
also
alley
is
JUJIRO ?•
Mr. Jujiro
VERNON, E
Nishimura, die;
Vernon Hospita
were held at. the home of the de,pok pl ace ar
ceased. Cr
Vancouver.
EDMONTON, Alta. - - Kikuye,
ird daughter of Air. and Mrs.
eijiro Misumi, became the bride
[ Mr. Motonobu Ebata, third son
Visitor in New Denver
i Mr. and 31 rs. Genya Ebata of
From the New Denver column in
April' 21
:w Denver. B.C.. on April 9 in
the Nelson Dailyie
31 emorial
United
issue :
burvh in Edmonton. Dr. J. Sie
bens officiated.
in town visiting bis parents, Mr.
The bride was given in mar and 3Irs. H. Oikawa, at the Or
ine by Mr. G. Uyehara. She wore
chard. Joe was accompanied back
gold woollen two-piece dress
to Nakusp by his brother, Thomas,
nth gold feather toaues to match. who left for his home at Birch
Mrs. K. Shimizu was matron of 1 sland.
MONTREAL.■—"O to be in Stan■} Pars now that April’s here. . ."
’nth apologies to Robert Brown
It must be daffodil time over
Any 5-Man Team May Compete
Entries To Be In By May 15
New Spring Bowling- Loop Starts
As Toronto YBS Bows to Demand
TORONTO.—Local Young- Buddhist bowling- addicts
are knocking the pins all over the alleys as the new spring
league, sponsored by Toronto YBS, went into high gear
recently.
Although the YBS had already
completed a successful winter
season of bowling in February,
popular demand caused the forma
tion of the new loop which plays
its matches every Friday at the
Snadina Bowling Alleys from
Un knowns.
Twelve teams make up the new
league as compared to eiaht in
win ter set-up. Anyoiie who
wishes to join the league is asked
to notify Bob Miyauchi. Kings dale
04 29.
INDIVIDUAL LEADERS
Early season leaders in the in
dividual scoring races are Tomiko
Nakamura (Shadows), Tak Y oshi da (Faders)Tets 31ori (Kin
and Dot Omoto. 31iss
mura tops Ladies' Big Five
with 187. and Ladies' High
Triple with 611. Yoshida is high
man in Men's Big
w i t h 221 and Men's High Triple
with 74 0.
ZEROS TOP TEAM
Zeros, captained by Dick Nishino. bead the league after three
weeks of play. Close behind are
Faders. 3Iiracles, Pins Up, and
Shadows. Other teams follow in
Kilroy
order: Luckies,
Bluebirds. Eagies. King Pins, and
Dot Omoto
Single leader■ with 253. followed
by Tomiko 2Nakamura with 24 6
and Nobby Fukumoto (M.G.3L)
with 237. Tets 31ori leads -.Men's
High Single marks with 359. folAmemori with
lowed by
312 and Jack Shimizu with 294.
Westerns Cop Montreal Hoop Crown
ig lads. Jinx
Two adventure
By Beating Penguins Two Straight
» Akiyama.
Wata.nable and
were the luckier ones who manag
31.ONTREAL.—First Nisei bas erns also led the league during the
jaunt
to
New
ed to squeeze i
ketball champions ol this city are regular season.
ust ask them Hide Kawahara's Westerns, who
The champions had an easy time
all about the big cit;y. Ross Aka- took two straight games from of it in the first game, defeating
zawa. in company- of friends, spent ( finalists Penguins in the best out
Penguins by 4 4-18. The second
Good Friday- in Flatt.sburg. There of three playoffs recently. West- game was
close. however,
was an item in the Montreal Star
w i th Penguins rallying behind
recently about an unusual religious kami. newlyweds, to spend a week skilful Captain Ken Onishi, but
ceremony held in Gaspe Basin,
of honeymoon, around Eastertime. Westerns 'managed to eke out a
when Chieko Nishikaze was re
Canon and 31rs. Fowles left on one-point victory, 26-25.
ceived into the Order of the 31 is- the evening of April 12 for Van
Lady Luck was on the side of
sionary Sisters of Christ the King. couver. Canon Powles will be
the
Westerns, although
they
Chieko Nishikaze, Canadian-born,
leaving for Japan via San Franplayed a comparatively sloppy
not a native of Japan as stated,
in the
game in the second tilt, and
was originally from Prince Rupert city may be interested to know
Hiro Uchida came through with
and took an active part in various
that Captain Thomas is up at the
two good free throws in the dy
evacuation quarters. notably in Queen 31 ar:
31 Hilary Hospital.
ing minutes to decide the game
New Denver, B.C.
We hope it i nothing serious.
and the championship.
Kay 3Iacbida. who underwent
Basketball
M orit.real's
an appendectomy abou t a mouth
League, started by energetic ath
Fifth
York
lu
ago, wishes her friend,s to know
that she is coming along splen Avenue Easter Parade, passers-by letes Kaz Nishio and Hank Tama
admiring.
if
startled, ki. was plagued by absenteeism of
didly. Rumours are Hying that tlm turned
players. It is hoped that the bas
Teen-agers are plan ting to hold a. glances on a girl v» earing a coral
ketball
league will improve with
dance on May. 23- Never a dull suit, black stockings and tur
the
years
as the bowling league
young ones’ quoise green hair: Nothing like
moment with
a .Little contrast in the world of has been doing.— (Toyo in the
From Jordai Station. Ont..
Montreal Bulletin.)
rived Mr. and Mrs. T-osh Mura- fashion for the mademoiselles’
St. Luc Scores Upset
In Montreal Kegling
Round-Robin Tourney
31 ONTREAL. — Upsetting all
dopesters. St. Luc and Eagles, the
two cellar teams during the season,
ended up in the finals of the post
season Nisei bowling round-robin
Luc coasted in be
tourney.
hind 31iyeko Kosaka's 315, highest
ladies’ single score of the yea>.
after splitting the first lense
games, to win out over Eagles.
to
Presentations
winning
teams and high scorers were
made at the annual banquet at
the Rice Bowl. Red Sox, league,
champions, were awarded the
Tamura Challenge Cup. Smaller
cups were
presented to each
member of the team: Roy Haya
shi (captain), May Tonegawa,
Eddie
Kawano, Harry
Nishi
mura, Ray Kutsukake, and Fred
Fujioka. Many other prizes and
cash awards were given and it
was a very
happy evening for
most of those present.
enjoyed
fa von ruble season and ah
looking forward
the bowler
to a season just as good next year.
It was meniioned that there ma?
league in addition t<
be
mixed league next
Kamloops Red Devils
Capture Inter B
iCage Crown
KAMLOOPS.
B.C-
The
Kam
Vancouver
Saturday.
on
66-53.
Ryerson
Apiil 19. to/cop the B.C. Interp,
mjnonship in a twogttnt'1 total point seri»;s here. Two
(.1 the mombm-s of the new Inter
B chain pions
Bud Iwasaki
nd Frank' Wakida.
Both a
plain of the team.
ic<- = from Stevestoi..
B.C.
N i s ■ i s have f; gn i d largely in
Kamloops ini ermedia.te and junioin the last few years.
teams n
twr mediate
also Inter
3 team which were
• Kootenay champs,
iu Cue finals against
194 f
April
Nisei Open Bowling Tourney
Sponsored by JCCD on May 24
Notes Across Canada
rriage
Ko.
,-i ‘
—U JIM AG A RI
__Lucy Y’uriko,
M. Fujimagari of
e the bride or 3Ir.
katsu. son of 31 r.
'1 catsu of Winnipeg,
Anril 19. at the home
- Ozamoto was
Akagawa offici>s were 3Ir. and
h
?nl 3iitani of Winnipeg.
•e-J-cion was held following
cmonv at bnanghai Chop
ouse. After a brief honeyeouule will reside at lo3
St.. Winnipeg.
tokitsu-kurio
COALHURST, Alta. — Teruko.
.■ord daughter of Mr. Hisajiro
-no of Picture Butte, became the
of Mr. Kohei Tokitsu, eld■ =on of Mr. Nobuemon Tokitsu
i the Picture Butte
Coslhu
•ddhist church on April 15. Rev.
Kawamura officiated.
Saisbakunins were 31r. and 3Irs.
hirobei HisaoKa.
SAKANASHI—NAKANO
TORONTO. — 3Iarriage vows
ere exchanged at the home of
ie srooni on Saturday, April 5,
hen Eniy. daughter or 3Ir. Sakuhi Nakano, became the bride of
- Sidney Akira Sakanashi, eld’t son of Mr. and 31 rs. N. sakan;hi. Rites were solemnized by
ev. K. Shimizu.
■Given in marriage by her father,
gowned in white
ie bride
Ik jersey, with her embroidered
?il caught to a shirred headdress,
le carried a bouquet of deep red
ises. Miss Eiko Nakano, sister
the bride was bridesmaid. 31 r.
illiani H. Takeda was the best
After a brief honeymoon, the
mnleare now taking up residence
4&s Snadina Avenue. Toronto.
EBATA—MISUMI
honor and Mr
best man.
nve guests <
Bissell 31emo
Nisei High Schooler
Engagement
Stars in Revelstoke
3IONTREAL.is announced
Ayako Imada.
of
J
City, B.C
youngest on of X
Inose of Mon
Baishakunir
B. Murakami.
rias Inose,
id Mrs. T.
.nd Mr
LONDON, Om. —
ment is announced
suko Ruth Koy
ri, daughter of
31 r. and M rs.
aro Koyanagi.
of London, to
of Klontreal. son
Mrs. D'
Tokairin. on April
Birth
TORONTO.—Bom, a daughter,
Naomi, to Mr. and Mrs. Ken Saito,
at Women's College Hospital on
April 9. Both mother and daugh
ter are doing well.
SLOGAN Ci
son. to 31 r. an
Slocan. at the
Hospital in
April 19.
-*C
Obituary
Change of Address
Mr. Robert. E. Hori, formerly of
323—15 Ave. West, Calgary, Alta.,
wishes tc> inform his friends that
his present address is 2462 Wal
lace St., Regina, Sask.
3Ir. Tojuro Inamoto and family,
formerly of Hamilton, wish to in
form their friends that they have
-recently moved to 67 Rose Ave..
Toronto.
Montreal
By LULU in Montreal Bulletin
spring has
brought
more
'aeuees to Montreal. Among them
;t Ui. ana Mrs. Y. Horiuchi, Mr.
-a Mrs. Shigeru Yamamoto, Teand Hiroyasu, all from New
B.(_. Taking advantage
Jbe nsster week-end, 3iay Tonehci brother Tony, Fudge
oyot.
Mac Yamada, motorea
iorom.o to visit Niseiville. In
pest book we find 31 rs. 3Iat•' tame. She was in 3Iontreal
her son Dick's wedding.- An-r visitor who drew much in
*as Martha Toda from way
South nt t be border, She
days up in the Lauing. Some of her
garnered at Professor and
-1 V
!0^rte's for an infors^einoor>. a former Califortnura. an American
1
-v ol the Nose’s for
-a’' tia
= H at present study-
Basketball Game
REVELSTOKE, B.C. — "Wakita
Sparkles in Students’ Victory"
headlined the Revelstoke Review
School
the Revelstoke
b ketball team de
64
the Civic Centre
a
The former Stevestonite,
RHS regular and only Nisei
playing in the game, rang up a
total of 24 points to pace the
younger high schoolers to their
third
victory
in
five games
against their older opponents.
While the students led all th
w
the game was put on ice in
the third quarter when the high
school squad outscored the seniors.
19-8. Wakita came to the fore m
this stanza, potting 10 of the 19
Junior boy
time, the boys won out
rl
easily 66-19.
Jinnouin the game
Fukuyama of the High
iris, and Saimoto and
school
kaki of the Junior boys.
TORONTO.—)lay 24 will see the First Annual Ontario
ei Open Team Bowling Tournament, sponsored by the
■JCCD. to be held in Toronto.
This tourney will be open to all Nisei bowling teams and
will be held at Spadina Bowling- Academy. 450 Spadina Ave.,
on the holiday. Play will commence at 3:30 p.m.
TROPHIES GIVEN
A JCCD challenge trophy will be
the prize for the high 3-game
aggregate for team championship.
There will be other
the team contests.
will
be
Ind i v i d u al trophies
high
and
awarded for high triple
res made in ream competition. Consolation prizes will
be given to runners-up.
RULES
Teams to consist of five pla
Each team will pick its own capEntry fees will be $1.50 per
All
player
including
games.
entries must be mailed by May
15. to Toki Yoshida (JCCD bowl
ing secretary-treasurer), 17 Ross
St., Toronto 2-B.
At least live teams must be en
tered by the men and five by the
ladies m order to warrant
eesstul tournament.
For
the
ini urination,
further
sccretnrv-troasurer. Toki Yoshida,
should be contacted.
Mixed Softball
For Londoners
LONDON. Ont.—Local
Niseis
will
form
a
i
mixed
softball
league this year. This was the
decision
of a recent Loncftn
Nisei Sports Club meeting.
An all-star team will be chosen
from this league and entered as
“London Ntsei” in the City Re
creational League.
A spring bowling league will
be formed
available.
an
if
also
alley
is
JUJIRO ?•
Mr. Jujiro
VERNON, E
Nishimura, die;
Vernon Hospita
were held at. the home of the de,pok pl ace ar
ceased. Cr
Vancouver.
EDMONTON, Alta. - - Kikuye,
ird daughter of Air. and Mrs.
eijiro Misumi, became the bride
[ Mr. Motonobu Ebata, third son
Visitor in New Denver
i Mr. and 31 rs. Genya Ebata of
From the New Denver column in
April' 21
:w Denver. B.C.. on April 9 in
the Nelson Dailyie
31 emorial
United
issue :
burvh in Edmonton. Dr. J. Sie
bens officiated.
in town visiting bis parents, Mr.
The bride was given in mar and 3Irs. H. Oikawa, at the Or
ine by Mr. G. Uyehara. She wore
chard. Joe was accompanied back
gold woollen two-piece dress
to Nakusp by his brother, Thomas,
nth gold feather toaues to match. who left for his home at Birch
Mrs. K. Shimizu was matron of 1 sland.
MONTREAL.■—"O to be in Stan■} Pars now that April’s here. . ."
’nth apologies to Robert Brown
It must be daffodil time over
Any 5-Man Team May Compete
Entries To Be In By May 15
New Spring Bowling- Loop Starts
As Toronto YBS Bows to Demand
TORONTO.—Local Young- Buddhist bowling- addicts
are knocking the pins all over the alleys as the new spring
league, sponsored by Toronto YBS, went into high gear
recently.
Although the YBS had already
completed a successful winter
season of bowling in February,
popular demand caused the forma
tion of the new loop which plays
its matches every Friday at the
Snadina Bowling Alleys from
Un knowns.
Twelve teams make up the new
league as compared to eiaht in
win ter set-up. Anyoiie who
wishes to join the league is asked
to notify Bob Miyauchi. Kings dale
04 29.
INDIVIDUAL LEADERS
Early season leaders in the in
dividual scoring races are Tomiko
Nakamura (Shadows), Tak Y oshi da (Faders)Tets 31ori (Kin
and Dot Omoto. 31iss
mura tops Ladies' Big Five
with 187. and Ladies' High
Triple with 611. Yoshida is high
man in Men's Big
w i t h 221 and Men's High Triple
with 74 0.
ZEROS TOP TEAM
Zeros, captained by Dick Nishino. bead the league after three
weeks of play. Close behind are
Faders. 3Iiracles, Pins Up, and
Shadows. Other teams follow in
Kilroy
order: Luckies,
Bluebirds. Eagies. King Pins, and
Dot Omoto
Single leader■ with 253. followed
by Tomiko 2Nakamura with 24 6
and Nobby Fukumoto (M.G.3L)
with 237. Tets 31ori leads -.Men's
High Single marks with 359. folAmemori with
lowed by
312 and Jack Shimizu with 294.
Westerns Cop Montreal Hoop Crown
ig lads. Jinx
Two adventure
By Beating Penguins Two Straight
» Akiyama.
Wata.nable and
were the luckier ones who manag
31.ONTREAL.—First Nisei bas erns also led the league during the
jaunt
to
New
ed to squeeze i
ketball champions ol this city are regular season.
ust ask them Hide Kawahara's Westerns, who
The champions had an easy time
all about the big cit;y. Ross Aka- took two straight games from of it in the first game, defeating
zawa. in company- of friends, spent ( finalists Penguins in the best out
Penguins by 4 4-18. The second
Good Friday- in Flatt.sburg. There of three playoffs recently. West- game was
close. however,
was an item in the Montreal Star
w i th Penguins rallying behind
recently about an unusual religious kami. newlyweds, to spend a week skilful Captain Ken Onishi, but
ceremony held in Gaspe Basin,
of honeymoon, around Eastertime. Westerns 'managed to eke out a
when Chieko Nishikaze was re
Canon and 31rs. Fowles left on one-point victory, 26-25.
ceived into the Order of the 31 is- the evening of April 12 for Van
Lady Luck was on the side of
sionary Sisters of Christ the King. couver. Canon Powles will be
the
Westerns, although
they
Chieko Nishikaze, Canadian-born,
leaving for Japan via San Franplayed a comparatively sloppy
not a native of Japan as stated,
in the
game in the second tilt, and
was originally from Prince Rupert city may be interested to know
Hiro Uchida came through with
and took an active part in various
that Captain Thomas is up at the
two good free throws in the dy
evacuation quarters. notably in Queen 31 ar:
31 Hilary Hospital.
ing minutes to decide the game
New Denver, B.C.
We hope it i nothing serious.
and the championship.
Kay 3Iacbida. who underwent
Basketball
M orit.real's
an appendectomy abou t a mouth
League, started by energetic ath
Fifth
York
lu
ago, wishes her friend,s to know
that she is coming along splen Avenue Easter Parade, passers-by letes Kaz Nishio and Hank Tama
admiring.
if
startled, ki. was plagued by absenteeism of
didly. Rumours are Hying that tlm turned
players. It is hoped that the bas
Teen-agers are plan ting to hold a. glances on a girl v» earing a coral
ketball
league will improve with
dance on May. 23- Never a dull suit, black stockings and tur
the
years
as the bowling league
young ones’ quoise green hair: Nothing like
moment with
a .Little contrast in the world of has been doing.— (Toyo in the
From Jordai Station. Ont..
Montreal Bulletin.)
rived Mr. and Mrs. T-osh Mura- fashion for the mademoiselles’
St. Luc Scores Upset
In Montreal Kegling
Round-Robin Tourney
31 ONTREAL. — Upsetting all
dopesters. St. Luc and Eagles, the
two cellar teams during the season,
ended up in the finals of the post
season Nisei bowling round-robin
Luc coasted in be
tourney.
hind 31iyeko Kosaka's 315, highest
ladies’ single score of the yea>.
after splitting the first lense
games, to win out over Eagles.
to
Presentations
winning
teams and high scorers were
made at the annual banquet at
the Rice Bowl. Red Sox, league,
champions, were awarded the
Tamura Challenge Cup. Smaller
cups were
presented to each
member of the team: Roy Haya
shi (captain), May Tonegawa,
Eddie
Kawano, Harry
Nishi
mura, Ray Kutsukake, and Fred
Fujioka. Many other prizes and
cash awards were given and it
was a very
happy evening for
most of those present.
enjoyed
fa von ruble season and ah
looking forward
the bowler
to a season just as good next year.
It was meniioned that there ma?
league in addition t<
be
mixed league next
Kamloops Red Devils
Capture Inter B
iCage Crown
KAMLOOPS.
B.C-
The
Kam
Vancouver
Saturday.
on
66-53.
Ryerson
Apiil 19. to/cop the B.C. Interp,
mjnonship in a twogttnt'1 total point seri»;s here. Two
(.1 the mombm-s of the new Inter
B chain pions
Bud Iwasaki
nd Frank' Wakida.
Both a
plain of the team.
ic<- = from Stevestoi..
B.C.
N i s ■ i s have f; gn i d largely in
Kamloops ini ermedia.te and junioin the last few years.
teams n
twr mediate
also Inter
3 team which were
• Kootenay champs,
iu Cue finals against
Page 12
THE
Page Twelve
On May 10-11
- t ■ -----
LONDON, Ont.—Looking forward to a strong represen
tation from Western Ontario at the coming Provincial Con
vention, the London Nisei Organization is sponsoring a
Regional Conference here on May 10-11. The meetings will
be held at the London YWCA and
delegations are expected from
Chatham and the Kent area, the
St. Thomas Nisei and from Fingal.
Two committees have been
elected to plan the conference:
Eddie Ide, John Kumagai and Art
Obokata in charge of program and
Kumey Yoshida taking charge of
registration.
*
€>----------------- ------------------------------------------ - --------
an evening of entertainment for
the Japanese hostellers.
Both young and old thoroughly
enjoyed a program consisting of
stories by Miss Irene Chapman,
a lively sing-song led by Misses
Jean McCullough and Wilston.
and cartoon comedy films shown
by Mr. Morris. The evening was
rounded out with ice-cream and
cake for the 130 people present.
« *
VISIT TO FINGAL
Members of the London Japa
nese Canadian Advisory Commit
tee made their second visit to
Fingal hostel recently to provide
man-one
Program was in charge of the
Education Committee who were
able to present the long-awaited
EDMONTON. — On March 26.
an international Cafeteria was held
at Bissell United Memorial Church.
The booths were under the charge
of many different racial groups,
and the Japanese booth, organized
by the local residents, proved to
be extremely popular. All pro
ceeds from the sales were con
tributed to the Church fund.
* * *
Ten local Japanese were bap
tized in the Easter Sunday service
at Bissell Memorial Church, April
6. Dr. Stephens was in charge of
the service.
film “Man—One Family.” And
to top off an excellent evening,
Dr. E. G. Pleva, associate pro
fessor of geography at the Uni
versity
Ontario,
RELIEF TO JAPAN
Co-operating with the Ontario
Committee for Relief to Japan in
Toronto, the local Nisei are under
taking collection of used clothing.
Crown Life Insurance
Mariko Tokunaga, Mary Mura
kami and Kazuko Kagawa are
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Kes.: 69 6 Richmond St. W.
TORONTO. ONT.
members of the committee look
ing after arrangements. Codec-
tions will be made at four depots
in the city and then forwarded
SEIJI HOMMA
to Toronto.—K.
Representing
Manufacturers Life
Insurance Company
Urge Early Finish
Of Loss Survey
P.O. Sox 519, Greenwood, B.C.
TORONTO. — All organizations
still carrying on their local evacu
ation loss survey should make
every effort to complete it at the
earliest possible date, the Japa
nese Canadian Committee for De
mocracy announced April 22.
GIRLS WANTED
for all departments
PARISIAN LAUNDRY
241 Bathurst St., WA-3492
TORONTO, ONT.
Five
Alice Nakauchi
— Piano and Theory —
80 Smith St.
Winnipeg, Man.
Phone 99 503
w»— «h
\ t—
। SAM HAGINO
PRESSING
j
|
j
Monarch Park Ave.
i
Toronto. Ont.
:
I Call for & Deliver — 3 Day Service I
.. .. .. ................. .... . . ..
*4*
317
“MAIL ORDER MONITOR” maga
zine may be your income-increasing
opportunity. A large S!‘: by 11 in
dependent business journal. Each is
sue idea-ful. Plans, methods, show
ing how to start, make the mail
order business pay. Sample copy 25
cents, or write for details.
GEORGE H. LEE
228*4 King St.
Winnipeg. Man.
Mail Your Films For
Quality Work
Fast Service
Any 6-8 Exposure Roll OCp
Developed and Printed «DC
CRYSTAL PHOTO
SERVICE
1500 Dundas W.. Toronto, Ont.
Operated by Frank Hatashita
and
hundred
seventy
seven survey forms have been
completed and turned into the
JCCD office to date. The largest
A.T.C.M., A.M.M.. L.R.S.M.
CLEANING &
Western
Dr. Pleva stated that race pre
judice can always be traced to
economic factors, and stressed
that we must truly believe that
all men are equal and of one
family, a fact backed by both
Christianity and science.
s»:
Agent
।»* । । »*
of
came to speak on “Race.”
MICKEY S. SATO
• a ——-•a ii
family
About 10 members "of the active
London Youth Forum, an inter
faith, inter-racial discussion group,
were guests at the London Nisei
Organization's general meeting
April 10.
Edmonton Japanese
Have Popular Booth
In Church Bazaar
Phone GE-5262
CANADIAN
SOCIAL CALENDAR
---------
Will Hold Regional Confab
Of Western Ontario Niseis
«■ nww*«» ।
NEW
number. 416, were received from
Ontario evacuees. 68 from the
province of Quebec. 77 from
Manitoba. 6 from Saskatchewan.
3 from Alberta, and 7 from Brit
ish Columbia.
Survey forms for Alberta and
British' Columbia are being com
piled locally, and their totals have
not yet been announced.
Total expenses incurred by the
JCCD in preparing and carrying
out the survey from Nov. 10. 1945.
to April 22. 1947. have amounted
to SI.291.04.
NEW DENVER CHURCH
ENJOYS PARTY .
NEW DENVER, B.C.—Some 40
members of the New Denver Jap
anese United Church gathered for
a party on Friday. March 14. A
merry program of entertainment
was given, featuring many sing
ers and dancers. Rev. Y. Ogura
of Grand Forks was also present.
a?
*
Members of the New Denvei
Japanese United Church and Jap
anese Anglican Church joined in
a prayer meeting on Good Friday.
April 4. at the local United
Church. *
All organizations are invited to
send in notices of their meetings,
dances, games, etc., to be listed, in
this calendar, which will be a
regular New Canadian feaiuie.
Notices should, reach the Nev
Canadian offices by Wednesday
for insertion in that week’s issue.
APRIL
30__ Toronto, Closing Date, TYBS Crest
Contest, 13 Division St.
MAY
1—Montreal. Nisei Fellowship^ Group,
Sadie Hawton*. Da"
G.-.,
4335 Hampton Ave., 8:30 p.m,
2—Winnipeg. • TiiU
——nenes
Dance, YWCA Auditorium,
/ :o0
p.m.
- .
-■>__ Toronto, Nisei Baseball meeting,
Church of All Nations, 8 p.m.
3__ Toronto,
Nisei Teen-agers
Club
dance, St. George’s Church, John
and Stephanie Sts.. 7-11 v. a.
10-11__ London, Western Ontario Nisei
Regional Conference, YWCA.
11—Montreal, Joint Issei and Nisei
Mother’s Day and Christian Family
Service, Church of All Nations, ser
mon in English, 2:30 p.m.
16—Picture Butte. AUa.
“e
YWBA Dance, Koepke. Hall, 9 p.m.
04—Toronto, JCCD First Annual On
tario Nisei Open T"
<
Tournament, Spadina Bowling Acad
emy, 450 Spadina Ave., 3:30 p,m,
24—Hamilton, Baseball Club Dance,
C.-S. Central Hall, 213 James North,
8-12.
St. Thomas Nisei Club
Holds First Dance
ST. THOMAS. Ont.—Many St.
Thomas district Niseis and visitors
from London and Chatham en
joyed the first St. Thomas Nisei
Club dance at the local YWCA on
Saturday, April 12. Recently, the
St. Thomas Nisei Club became a
member organization of the YW.
Two striking guests at the
dance were two ladies resident
at the YW, who came in saris,
the graceful native costume of
India. One of them was a stu
Saturday, April 26. 191-
Alberta Youth Council to Hold
Yearly Summer Camp End of JUrft
LETHBRIDGE, Alta.—Distribution of the pamphlet “The Japan
ese Canadian Situation Today’-’ was
decided by’ the Southern Alberta
Youth Council at the regular bi
monthly’ meeting in the YMCA,
Sunday, April 20.
The Conference Issue of the
Council Circular is to be mailed, to
the clubs. Conference registration
fees of the Lethbridge girls who
contributed much to the success
of the meet will be reimbursed
from the Council funds, it was
decided.
EDUCATION COMMITTEE
An educational committee was
appointed to be headed by’ Roy’
Oshiro. A sum of $20 was allotted
to this committee for the pur
chase of books recommended by
various members of the Council to
be available for general reading.
Correspondence received from
the Japanese Canadian Committee
for Democracy ’ was discussed and
a reply’ formulated.
Sending* of food parcels to
Europe and aid to the educational
campaign among evacuees in the
area about TB prevention were
agreed to.
discussion was rn-:'
UlSln:
camp project, a tent
gram from the Magn • iH COIUttl
tee was examined ard
camp leaders lined no The V.-st,
Council Camp will -De
June 27 to 30.
Early registration was uro-
TEEN-AGER CLUB TOO
TORONTO. — Attention. ?«?..
agers in Toronto!
Yes, there’s a club for you.
It is sponsored by St. Georoe''Anglican
Church and unU
direction of Rev. J. E. Gardiner.
Meetings are every other Satu?
day
George’s
St.
Church,
Yuki Kameoka is president oi
the present executive. Other of
ficers are: Tom Saito, rice-president, Marie Yatabe, secretary
Fred Miyasaki, treasurer; Ear
Matsuba and Alex Lewis, social
conveners.
Montreal Federation
Folds After One Year
Of Existence
= General Insurance
I
MONTREAL.—After one year
S04 OSSINGTON AVE.
:
Toronto, Ont.
i
Automobile,
Tire, Burglary, i
Life, Accident & Sickness, et’c^ j
... .
of activity, the Japanese Cana
$--------------------------------------- --------------
|
|
=
:
FRED URABE
deal was formally dissolved at
i
I
Eastern Representative
the final general meeting, April
CROWN LIFE INSURANCE CO. |
13. The Welfare Federation was
1117 St. Catharine St. W.
the central group for the Mont
real Japanese Canadian com
Montreal, P.Q.
MA. 631S
Res. 3543 Lorne Ave., PL. 5328
——
—
munity.
'
Phone LO-1163-
BILL TAKEDA
j
Reports of the year’s work was
given by’ the secretary. The treas
urer reported that the remaining
balance of the Federation funds,
$128.26, would be used in bringing
to Montreal and keeping in good
condition the community’s share
of the Japanese library books now
being distributed byr former Ja
panese school principal. Tsutae
Sato.
USaxturll g>aiii)H
BARRISTER, SOLICITOR
Sun Life Building
Telephone 2-2501
TO YOUR
Radio, Washer,
Vacuum Cleaner or other
Household Appliances
Phone GE 5048
MONTREAL. — New
officers
were elected for the Montreal
Teen-agers Club' at the meeting
on March 15.
Jimmy' Morito is the new presi
dent. He is backed by Shizue
Kosaka, vice-president: Kazuko
Asai, secretary: Kenji Horizaki.
treasurer; and Terry’ Machida,
social convener..
-
ai»——nn—tin— hn
i
Letters
tfw.i.w
42 James St, S.
Hamilton, Ont.
For Guaranteed Service
Montreal Teen-agers
Elect New Executive
Letters for the following have
arrived -in the New Canadian of
fices:
Mrs. Yoshiko Ogaki (New Den
ver). Mrs. K. Takashima (New
Denver), T. Hirasawa (New Den
ver). Mr. and Mrs. T. Kato (.Popoff). Tsuzuki Kida. K. O. Yano.
at
corner of John and Stephanie,
from 7:30-11 p.m.
Important part of the afternoon
Abbot.
WINNIPEG? — Another bright
event in Winnipeg's social calen
dar is promised with the T.N.O.'s
Drapes Dirndles Dance a.t the
YWCA Auditorium, on Friday,
May’ 2.
The T.N.O. (Teen-Agers Nisei
Organization) had as its last
major event a highly successful
Sweater Hop in March. In this
forthcoming dance, all girls are
required to be dressed in dirndles :
there are no special dress require
ments for men. Admission will be
25 cents, and the time 7:30 p.m.
Registrat^
TORONTO HAS
dian Welfare Federation of Mont-
Teen-Agers Hold
Drapes Dirndles
Dance May 2
camp.
forms will be sent to the vari.'uclubs in the near future?
CAMP PROJECT
dent from India, the other an
Occidental Student friend, Miss
Prize-winners in the novelty
dances were Miss Abbot ami
Shakespeare Takemura of London
in the elimination dance, and
Katie Yoshino of Alma College
and Eddie Ide of Ingersoll in the
birthday dance.
Sam Yamada,
club president, was the capable
MC.
Tasty refreshments were served
“cabaret” style by’ the club girls
under social convener Lois Naka
shima. A grand time was had by
all with music and PA system
borrowed from the St. Thomas
Teen Canteen.—H.M.
the
for
For prompt Pickup Service
Radio Appliance Co.
1180 Queen St. E. .
TORONTO, ONT.
|
j
Proprietors:
j
B. MCTAGGART - HAROLD MAE9-1
—au ——a u——-11
LUCK INN
CHOP SUEY
j
Flavour DeLuxe
|
PARTIES
-
Clean Service
RECEPTIONS
CLASSIFIED
WANTED:
Experienced and in
experienced power machine opera
tors for shirts, slacks, etc. Good
pay. 40-hour week. Rest periods.
Apply: Styled Sportswear.*6th fir..
Allen Bldg., 2SS McDermot Ave..
Winnipeg.
Wanted for doctor's home:
re
liable household help. Liberal time
off. Private room and bathroom.
Write to Dr. Joseph Hollenberg.
701 Boyd Bldg., Winnipeg, or apply
in person after May 5. Wages $50
to start.
|
Open 12 noon to 3 a.m.
121 John St. North
Hamilton, Ont
■
Page Twelve
On May 10-11
- t ■ -----
LONDON, Ont.—Looking forward to a strong represen
tation from Western Ontario at the coming Provincial Con
vention, the London Nisei Organization is sponsoring a
Regional Conference here on May 10-11. The meetings will
be held at the London YWCA and
delegations are expected from
Chatham and the Kent area, the
St. Thomas Nisei and from Fingal.
Two committees have been
elected to plan the conference:
Eddie Ide, John Kumagai and Art
Obokata in charge of program and
Kumey Yoshida taking charge of
registration.
*
€>----------------- ------------------------------------------ - --------
an evening of entertainment for
the Japanese hostellers.
Both young and old thoroughly
enjoyed a program consisting of
stories by Miss Irene Chapman,
a lively sing-song led by Misses
Jean McCullough and Wilston.
and cartoon comedy films shown
by Mr. Morris. The evening was
rounded out with ice-cream and
cake for the 130 people present.
« *
VISIT TO FINGAL
Members of the London Japa
nese Canadian Advisory Commit
tee made their second visit to
Fingal hostel recently to provide
man-one
Program was in charge of the
Education Committee who were
able to present the long-awaited
EDMONTON. — On March 26.
an international Cafeteria was held
at Bissell United Memorial Church.
The booths were under the charge
of many different racial groups,
and the Japanese booth, organized
by the local residents, proved to
be extremely popular. All pro
ceeds from the sales were con
tributed to the Church fund.
* * *
Ten local Japanese were bap
tized in the Easter Sunday service
at Bissell Memorial Church, April
6. Dr. Stephens was in charge of
the service.
film “Man—One Family.” And
to top off an excellent evening,
Dr. E. G. Pleva, associate pro
fessor of geography at the Uni
versity
Ontario,
RELIEF TO JAPAN
Co-operating with the Ontario
Committee for Relief to Japan in
Toronto, the local Nisei are under
taking collection of used clothing.
Crown Life Insurance
Mariko Tokunaga, Mary Mura
kami and Kazuko Kagawa are
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Kes.: 69 6 Richmond St. W.
TORONTO. ONT.
members of the committee look
ing after arrangements. Codec-
tions will be made at four depots
in the city and then forwarded
SEIJI HOMMA
to Toronto.—K.
Representing
Manufacturers Life
Insurance Company
Urge Early Finish
Of Loss Survey
P.O. Sox 519, Greenwood, B.C.
TORONTO. — All organizations
still carrying on their local evacu
ation loss survey should make
every effort to complete it at the
earliest possible date, the Japa
nese Canadian Committee for De
mocracy announced April 22.
GIRLS WANTED
for all departments
PARISIAN LAUNDRY
241 Bathurst St., WA-3492
TORONTO, ONT.
Five
Alice Nakauchi
— Piano and Theory —
80 Smith St.
Winnipeg, Man.
Phone 99 503
w»— «h
\ t—
। SAM HAGINO
PRESSING
j
|
j
Monarch Park Ave.
i
Toronto. Ont.
:
I Call for & Deliver — 3 Day Service I
.. .. .. ................. .... . . ..
*4*
317
“MAIL ORDER MONITOR” maga
zine may be your income-increasing
opportunity. A large S!‘: by 11 in
dependent business journal. Each is
sue idea-ful. Plans, methods, show
ing how to start, make the mail
order business pay. Sample copy 25
cents, or write for details.
GEORGE H. LEE
228*4 King St.
Winnipeg. Man.
Mail Your Films For
Quality Work
Fast Service
Any 6-8 Exposure Roll OCp
Developed and Printed «DC
CRYSTAL PHOTO
SERVICE
1500 Dundas W.. Toronto, Ont.
Operated by Frank Hatashita
and
hundred
seventy
seven survey forms have been
completed and turned into the
JCCD office to date. The largest
A.T.C.M., A.M.M.. L.R.S.M.
CLEANING &
Western
Dr. Pleva stated that race pre
judice can always be traced to
economic factors, and stressed
that we must truly believe that
all men are equal and of one
family, a fact backed by both
Christianity and science.
s»:
Agent
।»* । । »*
of
came to speak on “Race.”
MICKEY S. SATO
• a ——-•a ii
family
About 10 members "of the active
London Youth Forum, an inter
faith, inter-racial discussion group,
were guests at the London Nisei
Organization's general meeting
April 10.
Edmonton Japanese
Have Popular Booth
In Church Bazaar
Phone GE-5262
CANADIAN
SOCIAL CALENDAR
---------
Will Hold Regional Confab
Of Western Ontario Niseis
«■ nww*«» ।
NEW
number. 416, were received from
Ontario evacuees. 68 from the
province of Quebec. 77 from
Manitoba. 6 from Saskatchewan.
3 from Alberta, and 7 from Brit
ish Columbia.
Survey forms for Alberta and
British' Columbia are being com
piled locally, and their totals have
not yet been announced.
Total expenses incurred by the
JCCD in preparing and carrying
out the survey from Nov. 10. 1945.
to April 22. 1947. have amounted
to SI.291.04.
NEW DENVER CHURCH
ENJOYS PARTY .
NEW DENVER, B.C.—Some 40
members of the New Denver Jap
anese United Church gathered for
a party on Friday. March 14. A
merry program of entertainment
was given, featuring many sing
ers and dancers. Rev. Y. Ogura
of Grand Forks was also present.
a?
*
Members of the New Denvei
Japanese United Church and Jap
anese Anglican Church joined in
a prayer meeting on Good Friday.
April 4. at the local United
Church. *
All organizations are invited to
send in notices of their meetings,
dances, games, etc., to be listed, in
this calendar, which will be a
regular New Canadian feaiuie.
Notices should, reach the Nev
Canadian offices by Wednesday
for insertion in that week’s issue.
APRIL
30__ Toronto, Closing Date, TYBS Crest
Contest, 13 Division St.
MAY
1—Montreal. Nisei Fellowship^ Group,
Sadie Hawton*. Da"
G.-.,
4335 Hampton Ave., 8:30 p.m,
2—Winnipeg. • TiiU
——nenes
Dance, YWCA Auditorium,
/ :o0
p.m.
- .
-■>__ Toronto, Nisei Baseball meeting,
Church of All Nations, 8 p.m.
3__ Toronto,
Nisei Teen-agers
Club
dance, St. George’s Church, John
and Stephanie Sts.. 7-11 v. a.
10-11__ London, Western Ontario Nisei
Regional Conference, YWCA.
11—Montreal, Joint Issei and Nisei
Mother’s Day and Christian Family
Service, Church of All Nations, ser
mon in English, 2:30 p.m.
16—Picture Butte. AUa.
“e
YWBA Dance, Koepke. Hall, 9 p.m.
04—Toronto, JCCD First Annual On
tario Nisei Open T"
<
Tournament, Spadina Bowling Acad
emy, 450 Spadina Ave., 3:30 p,m,
24—Hamilton, Baseball Club Dance,
C.-S. Central Hall, 213 James North,
8-12.
St. Thomas Nisei Club
Holds First Dance
ST. THOMAS. Ont.—Many St.
Thomas district Niseis and visitors
from London and Chatham en
joyed the first St. Thomas Nisei
Club dance at the local YWCA on
Saturday, April 12. Recently, the
St. Thomas Nisei Club became a
member organization of the YW.
Two striking guests at the
dance were two ladies resident
at the YW, who came in saris,
the graceful native costume of
India. One of them was a stu
Saturday, April 26. 191-
Alberta Youth Council to Hold
Yearly Summer Camp End of JUrft
LETHBRIDGE, Alta.—Distribution of the pamphlet “The Japan
ese Canadian Situation Today’-’ was
decided by’ the Southern Alberta
Youth Council at the regular bi
monthly’ meeting in the YMCA,
Sunday, April 20.
The Conference Issue of the
Council Circular is to be mailed, to
the clubs. Conference registration
fees of the Lethbridge girls who
contributed much to the success
of the meet will be reimbursed
from the Council funds, it was
decided.
EDUCATION COMMITTEE
An educational committee was
appointed to be headed by’ Roy’
Oshiro. A sum of $20 was allotted
to this committee for the pur
chase of books recommended by
various members of the Council to
be available for general reading.
Correspondence received from
the Japanese Canadian Committee
for Democracy ’ was discussed and
a reply’ formulated.
Sending* of food parcels to
Europe and aid to the educational
campaign among evacuees in the
area about TB prevention were
agreed to.
discussion was rn-:'
UlSln:
camp project, a tent
gram from the Magn • iH COIUttl
tee was examined ard
camp leaders lined no The V.-st,
Council Camp will -De
June 27 to 30.
Early registration was uro-
TEEN-AGER CLUB TOO
TORONTO. — Attention. ?«?..
agers in Toronto!
Yes, there’s a club for you.
It is sponsored by St. Georoe''Anglican
Church and unU
direction of Rev. J. E. Gardiner.
Meetings are every other Satu?
day
George’s
St.
Church,
Yuki Kameoka is president oi
the present executive. Other of
ficers are: Tom Saito, rice-president, Marie Yatabe, secretary
Fred Miyasaki, treasurer; Ear
Matsuba and Alex Lewis, social
conveners.
Montreal Federation
Folds After One Year
Of Existence
= General Insurance
I
MONTREAL.—After one year
S04 OSSINGTON AVE.
:
Toronto, Ont.
i
Automobile,
Tire, Burglary, i
Life, Accident & Sickness, et’c^ j
... .
of activity, the Japanese Cana
$--------------------------------------- --------------
|
|
=
:
FRED URABE
deal was formally dissolved at
i
I
Eastern Representative
the final general meeting, April
CROWN LIFE INSURANCE CO. |
13. The Welfare Federation was
1117 St. Catharine St. W.
the central group for the Mont
real Japanese Canadian com
Montreal, P.Q.
MA. 631S
Res. 3543 Lorne Ave., PL. 5328
——
—
munity.
'
Phone LO-1163-
BILL TAKEDA
j
Reports of the year’s work was
given by’ the secretary. The treas
urer reported that the remaining
balance of the Federation funds,
$128.26, would be used in bringing
to Montreal and keeping in good
condition the community’s share
of the Japanese library books now
being distributed byr former Ja
panese school principal. Tsutae
Sato.
USaxturll g>aiii)H
BARRISTER, SOLICITOR
Sun Life Building
Telephone 2-2501
TO YOUR
Radio, Washer,
Vacuum Cleaner or other
Household Appliances
Phone GE 5048
MONTREAL. — New
officers
were elected for the Montreal
Teen-agers Club' at the meeting
on March 15.
Jimmy' Morito is the new presi
dent. He is backed by Shizue
Kosaka, vice-president: Kazuko
Asai, secretary: Kenji Horizaki.
treasurer; and Terry’ Machida,
social convener..
-
ai»——nn—tin— hn
i
Letters
tfw.i.w
42 James St, S.
Hamilton, Ont.
For Guaranteed Service
Montreal Teen-agers
Elect New Executive
Letters for the following have
arrived -in the New Canadian of
fices:
Mrs. Yoshiko Ogaki (New Den
ver). Mrs. K. Takashima (New
Denver), T. Hirasawa (New Den
ver). Mr. and Mrs. T. Kato (.Popoff). Tsuzuki Kida. K. O. Yano.
at
corner of John and Stephanie,
from 7:30-11 p.m.
Important part of the afternoon
Abbot.
WINNIPEG? — Another bright
event in Winnipeg's social calen
dar is promised with the T.N.O.'s
Drapes Dirndles Dance a.t the
YWCA Auditorium, on Friday,
May’ 2.
The T.N.O. (Teen-Agers Nisei
Organization) had as its last
major event a highly successful
Sweater Hop in March. In this
forthcoming dance, all girls are
required to be dressed in dirndles :
there are no special dress require
ments for men. Admission will be
25 cents, and the time 7:30 p.m.
Registrat^
TORONTO HAS
dian Welfare Federation of Mont-
Teen-Agers Hold
Drapes Dirndles
Dance May 2
camp.
forms will be sent to the vari.'uclubs in the near future?
CAMP PROJECT
dent from India, the other an
Occidental Student friend, Miss
Prize-winners in the novelty
dances were Miss Abbot ami
Shakespeare Takemura of London
in the elimination dance, and
Katie Yoshino of Alma College
and Eddie Ide of Ingersoll in the
birthday dance.
Sam Yamada,
club president, was the capable
MC.
Tasty refreshments were served
“cabaret” style by’ the club girls
under social convener Lois Naka
shima. A grand time was had by
all with music and PA system
borrowed from the St. Thomas
Teen Canteen.—H.M.
the
for
For prompt Pickup Service
Radio Appliance Co.
1180 Queen St. E. .
TORONTO, ONT.
|
j
Proprietors:
j
B. MCTAGGART - HAROLD MAE9-1
—au ——a u——-11
LUCK INN
CHOP SUEY
j
Flavour DeLuxe
|
PARTIES
-
Clean Service
RECEPTIONS
CLASSIFIED
WANTED:
Experienced and in
experienced power machine opera
tors for shirts, slacks, etc. Good
pay. 40-hour week. Rest periods.
Apply: Styled Sportswear.*6th fir..
Allen Bldg., 2SS McDermot Ave..
Winnipeg.
Wanted for doctor's home:
re
liable household help. Liberal time
off. Private room and bathroom.
Write to Dr. Joseph Hollenberg.
701 Boyd Bldg., Winnipeg, or apply
in person after May 5. Wages $50
to start.
|
Open 12 noon to 3 a.m.
121 John St. North
Hamilton, Ont
■