Page 1
An Independent Weekly For Canadians of Japanese Origin
THE NEW CANADIAN
10c per copy
WINNIPEG. MANITOBA
Admire Souvenir From Japan
House Passes Amendment
Nisei GI Brides May Soon
Be Allowed to Enter U.S.
ipanese Canadian girls. mar
ts but unable to accompany
top closer to being permitted
them to their homes.
into the Slates us the I .S. House ot hepieseniaui e>, on.
June 16. passed unanimously an amendment to the SoMicr
des Act. according to an announcement by Japanese
lerican Citizens League officials.
The amendment, which is now awaiting Senate action,
will remove from the Act a discriminatory clause which now
excludes any person ot Japanese ancestry from. ceitam
benefits of the Act.
WASHINGTON
The entry into the U.S. for per
manent residence of any person ot
Japanese ancestry is prohibited by
the joint effect of the I -S. natura
lization and immigration laws.
This exclusion measure
also
stands in Soldier Brides Act. and
ainendof the
ment is to remove the discrir
tion.
JAPAN-BORN WIVES
ALSO ALLOWED
The amendment, when pa ed.
will permit the entry into
of
Slates of Japan-born wive
1
15
—From The Hamilton Spectator.
Reviewing
The News
By K.D.
Yallace vs.
iTruman Doctrine
John Foster Dulles, adviser to
e U.S. State Department, reently related the principle of the
ruman. doctrine.
J. He said there is no reason to
lieve that Soviet leaders will
voluntarily stop their present pro
of forcing Communist-coniirolled governments upon other
nations, and the U.S. must as
sume the responsibility for put
ting a stop to that program. But,
said Mr. Dulles, the U.S. must
ot herself try to impose on others
the American system of govern
ment.
Wallace’s Criticisms
The chief critic of the Truman
cocirine is Henry Wallace. He ex
pressed his views clearly^ in oppos-^
ing the president’s proposal for a
UfO million military loan to
Greece and Turkey.
Mr. Wallace said that the Trucan doctrine, to be carried out to
its logical conclusion, will involve
talimited expenditure. (This is
wdoubtedly true, and the U.S.
government faces the difficult task
o: persuading Congress to approve
pr.e huge expenditures required for
the program.)
Wallace said Turkey and
Greece are not democratic nations.
Tins is also admitted: the loan is
nairnly regarded as a -necessary
Love m the American power diplot'acy in opposition to Soviet infilNation tactics.)
W Wallace said the “people of
■! lamis” are' demanding a
’.sarige” and the U.S. cannot hope
tribe them out of it. By tryto do so the U.S. will becoc:e sated and thus encourage
spreading of Communism. Mr.
Mllace added that American dol-
‘JN
um out if pitted against
'"'-'*ilIr-unism. because the latter
fsms j:s strength through poverty
tC-- discontent.
N. Wallace said the U.S. is
bypassing the United Nations.
(tee “REVIEWING” Page 3)
FEEL THAT EDGE!—CSM Shig Oue (center) shows the
valuable 400-year-old Japanese sword he brought back with him
from Japan, to two army comrades. Staff-Sergeant Jack Oki pett)
and ex-Corporat Mas Hyodo (right). Oki was one of the gr ip
of Canadian Intelligence Corps NCO's who recent y retui ned
from Singapore after service in various parts of Southeast Asia.
Oue served in southern Japan. 25 miles from Hiroshima.
People in Japan Enjoy Freedom
They Never Had Before Says Oue
HAMILTON. Ont.—The most popular word in Japjuk
todav is democracy. although few of the people actually
know what it means, CSM Shig Oue who pust returned from
occupation duties in Japan told the
^Xitish
week. Sergeant-Major Oue was attached to the^bntiGi
Commonwealth Occupation Force m southern Japan._____
The Japanese people, he said,
are quite curious about the Amei ican way of life, and closely watch
every move of the occupation
"They are enjoying a
troops.
freedom under the United States
Military Government that they
never had before the Canadian
Intelligence warrant officer said.
MACARTHUR POPULAR
General Douglas MacArthur,
he asserted, is very popular
Victoria Orientals
Vote First Time
In Municipal Poll
VICTORIA. B.C.—For the fi t
time in history. East Indian and
Chinese property owners who can
qualify as British subjects were
permitted to vote on a municipal
money bylaw last Thursday when
residents cast their ballots on khe
school and transportation fran
chise bylaws.
Any■ Oriental who can qualify
subject may vote
as a British
I
to
the provisions of
according
the Municipal Act. but the
Municipal Elections Act speci
fically bars any Chinese, Ja
panese, Hindu or other Asiatic
from voting in the election of
any mayor, reeve, aiderman or
councillor.
Vancouver's city chartei specifically bars all Orientals from
voting “at any municipal election
or bylaw requiring aesent of the
electors.”
among the Japanese and is held
in high regard, a regard which
he believes is as high, although
a different way, as that in
which the Japanese Emperor
was ever held.
The three Nisei brides await
ing permission to enter the
states are Mari Molly Kitajima
(nee Enta), Seiko Lucky Kimura
(nee Inamoto), and Edith Hide
ko Kawagoe (nee Nishikawa).
Individual bills have been intro
duced in the Congress on behalf
of each, but if the Soldier Brides
Act amendment is passed (as exby JACK officials), further
action on them will not be neces-
FROM WINDSOR
TO DETROIT
The Kitajimas and their Cana
dian-born son are now living in
Two More Vets
Are Back Home ■
TORONTO. — Two more Kar
Eastern veterans, WO2 Shig Oue
and Set. Rov Ito. arrived back ill
Sergeant-Major Oue. of- Hamil
ton and Montreal, who served ill
the Japanese occupation, arrived
back in Canada via the I'aeitlc and
visited in British Columbia for
some time before heading east
ward. Sgt. Ito. of Hamilton, a
veteran of service in Hong Kong,
^anie home via India and tho
United Kingdom.
Windsor. Ont., from where ex
Sergeant Bob Kitajima commutes
to his job in Detroit.
Eieiit. Makoto Mac Kimura and
his bride are in Tokyo with the
Ex-Sergeant Frank and Edith
Kawagoe are staying temporarily
at the bride’s home at. Westwold,
B.C. Tliev are awaiting favorable
action at Washington, which will
enable them to take up permanent
Plan Montreal Central Committee
MONTREAL.—A central committee is to be formed in.
Montreal to work in the Japanese Canadian community in
terest. A lively meeting of interested persons and repre
sentative* of all Issei and Nisei organizations ir. the city
met at Saint Raphael House, Thursday, June m to discuss
the idea.
.
Jack Oki was another Hamilton soldier recently
PROVISIONAL
Many controversial issues arose
returned from overseas in terCOMM ITT EE
viewed by' the Spectator, The re and drew fire from all sides. All
A provisionalI committee, cointhose present agreed, however,
port told how the soldiers trained
posed of Amy Yamamoto, Kunio
that some type of central com
in Brantford. Ont., after enlistDr. C Hori, Mr. Miyamittee was needed. This com
ment in April 1945. studied at the
two
representatives from
zaki and
mittee would act on behalf of the
Vancouver Army Language School,
all Issei and Nisei groups, was
community on matters of com
re-crossed'Canada to Halifax and
formed to study and develop the
munity interest and, at the same
sailed to England in February
framework of the new committee
time, co-ordinate the
various
1946.
in
preparation for a second gen
From England Oue Hew to In activities of the many gioups in
eral meeting.
dia. from where he later was
flown to Malay. Oki’s group flew
straight to Singapore from England. They were stationed for a
time at Malacca, then at Johore,
and on to Siam.
After working at Siam. StaffSergeant Oki was returned to
Singapore, where he worked with
War Crimes on the Siam-Burma
VA.NCOUVER.—Relocation lists for the month of April
railway case investigation. The
and
Mav issued this week by the Vancouver office of the
death toll of coolies and prisoners
Japanese
Division. Department of Labor, show that 106
of war on construction of this rail
pel-sons relocated from British Columbia to other parts of
way was very heavy and Wai
Canad during those two months._ __________ ____ _________ _
Crimes was placing responsibility.
In April. 56 moved ayyay from
area. Kamloops and Salmon Arm.
CLEANED OUT SIAM
B.C. Of these, 54 moved to OnThere was no movement from
•AVe cleaned out all the Japanese
taino and two to Winnipeg, Mani
Alberta during April and May.
from Siam,” Oki related, “and, in
toba. In May, 50 moved away from
All of the Ontario relocatees
cidentally, there are more thieves
B.C.. 41 going to Ontario and three
moved to places in Southern On
in Siam than any other place I
to Quebec.
tario, with the majority heading
have ever been.”
In the two months, 46 removed
CSM Oue went on to Japan
for Toronto. Hamilton and the
from New Denver, B.C. The rest, or
where he spent nine months as an
Niagara area.
60 persons, were from self-support
interpreter and interrogator quesOf the total of 106, 58 were
ing districts in the Kettle, Slocan
tioning Japanese civilians.
adults,
48 were children.
_ J
and Okanagan Valleys, LHlooet
(See “FREEDOM," Page 10)
None From Alberta
Relocatees in April and May
Mostly Head For Ontario
S'
I
THE NEW CANADIAN
10c per copy
WINNIPEG. MANITOBA
Admire Souvenir From Japan
House Passes Amendment
Nisei GI Brides May Soon
Be Allowed to Enter U.S.
ipanese Canadian girls. mar
ts but unable to accompany
top closer to being permitted
them to their homes.
into the Slates us the I .S. House ot hepieseniaui e>, on.
June 16. passed unanimously an amendment to the SoMicr
des Act. according to an announcement by Japanese
lerican Citizens League officials.
The amendment, which is now awaiting Senate action,
will remove from the Act a discriminatory clause which now
excludes any person ot Japanese ancestry from. ceitam
benefits of the Act.
WASHINGTON
The entry into the U.S. for per
manent residence of any person ot
Japanese ancestry is prohibited by
the joint effect of the I -S. natura
lization and immigration laws.
This exclusion measure
also
stands in Soldier Brides Act. and
ainendof the
ment is to remove the discrir
tion.
JAPAN-BORN WIVES
ALSO ALLOWED
The amendment, when pa ed.
will permit the entry into
of
Slates of Japan-born wive
1
15
—From The Hamilton Spectator.
Reviewing
The News
By K.D.
Yallace vs.
iTruman Doctrine
John Foster Dulles, adviser to
e U.S. State Department, reently related the principle of the
ruman. doctrine.
J. He said there is no reason to
lieve that Soviet leaders will
voluntarily stop their present pro
of forcing Communist-coniirolled governments upon other
nations, and the U.S. must as
sume the responsibility for put
ting a stop to that program. But,
said Mr. Dulles, the U.S. must
ot herself try to impose on others
the American system of govern
ment.
Wallace’s Criticisms
The chief critic of the Truman
cocirine is Henry Wallace. He ex
pressed his views clearly^ in oppos-^
ing the president’s proposal for a
UfO million military loan to
Greece and Turkey.
Mr. Wallace said that the Trucan doctrine, to be carried out to
its logical conclusion, will involve
talimited expenditure. (This is
wdoubtedly true, and the U.S.
government faces the difficult task
o: persuading Congress to approve
pr.e huge expenditures required for
the program.)
Wallace said Turkey and
Greece are not democratic nations.
Tins is also admitted: the loan is
nairnly regarded as a -necessary
Love m the American power diplot'acy in opposition to Soviet infilNation tactics.)
W Wallace said the “people of
■! lamis” are' demanding a
’.sarige” and the U.S. cannot hope
tribe them out of it. By tryto do so the U.S. will becoc:e sated and thus encourage
spreading of Communism. Mr.
Mllace added that American dol-
‘JN
um out if pitted against
'"'-'*ilIr-unism. because the latter
fsms j:s strength through poverty
tC-- discontent.
N. Wallace said the U.S. is
bypassing the United Nations.
(tee “REVIEWING” Page 3)
FEEL THAT EDGE!—CSM Shig Oue (center) shows the
valuable 400-year-old Japanese sword he brought back with him
from Japan, to two army comrades. Staff-Sergeant Jack Oki pett)
and ex-Corporat Mas Hyodo (right). Oki was one of the gr ip
of Canadian Intelligence Corps NCO's who recent y retui ned
from Singapore after service in various parts of Southeast Asia.
Oue served in southern Japan. 25 miles from Hiroshima.
People in Japan Enjoy Freedom
They Never Had Before Says Oue
HAMILTON. Ont.—The most popular word in Japjuk
todav is democracy. although few of the people actually
know what it means, CSM Shig Oue who pust returned from
occupation duties in Japan told the
^Xitish
week. Sergeant-Major Oue was attached to the^bntiGi
Commonwealth Occupation Force m southern Japan._____
The Japanese people, he said,
are quite curious about the Amei ican way of life, and closely watch
every move of the occupation
"They are enjoying a
troops.
freedom under the United States
Military Government that they
never had before the Canadian
Intelligence warrant officer said.
MACARTHUR POPULAR
General Douglas MacArthur,
he asserted, is very popular
Victoria Orientals
Vote First Time
In Municipal Poll
VICTORIA. B.C.—For the fi t
time in history. East Indian and
Chinese property owners who can
qualify as British subjects were
permitted to vote on a municipal
money bylaw last Thursday when
residents cast their ballots on khe
school and transportation fran
chise bylaws.
Any■ Oriental who can qualify
subject may vote
as a British
I
to
the provisions of
according
the Municipal Act. but the
Municipal Elections Act speci
fically bars any Chinese, Ja
panese, Hindu or other Asiatic
from voting in the election of
any mayor, reeve, aiderman or
councillor.
Vancouver's city chartei specifically bars all Orientals from
voting “at any municipal election
or bylaw requiring aesent of the
electors.”
among the Japanese and is held
in high regard, a regard which
he believes is as high, although
a different way, as that in
which the Japanese Emperor
was ever held.
The three Nisei brides await
ing permission to enter the
states are Mari Molly Kitajima
(nee Enta), Seiko Lucky Kimura
(nee Inamoto), and Edith Hide
ko Kawagoe (nee Nishikawa).
Individual bills have been intro
duced in the Congress on behalf
of each, but if the Soldier Brides
Act amendment is passed (as exby JACK officials), further
action on them will not be neces-
FROM WINDSOR
TO DETROIT
The Kitajimas and their Cana
dian-born son are now living in
Two More Vets
Are Back Home ■
TORONTO. — Two more Kar
Eastern veterans, WO2 Shig Oue
and Set. Rov Ito. arrived back ill
Sergeant-Major Oue. of- Hamil
ton and Montreal, who served ill
the Japanese occupation, arrived
back in Canada via the I'aeitlc and
visited in British Columbia for
some time before heading east
ward. Sgt. Ito. of Hamilton, a
veteran of service in Hong Kong,
^anie home via India and tho
United Kingdom.
Windsor. Ont., from where ex
Sergeant Bob Kitajima commutes
to his job in Detroit.
Eieiit. Makoto Mac Kimura and
his bride are in Tokyo with the
Ex-Sergeant Frank and Edith
Kawagoe are staying temporarily
at the bride’s home at. Westwold,
B.C. Tliev are awaiting favorable
action at Washington, which will
enable them to take up permanent
Plan Montreal Central Committee
MONTREAL.—A central committee is to be formed in.
Montreal to work in the Japanese Canadian community in
terest. A lively meeting of interested persons and repre
sentative* of all Issei and Nisei organizations ir. the city
met at Saint Raphael House, Thursday, June m to discuss
the idea.
.
Jack Oki was another Hamilton soldier recently
PROVISIONAL
Many controversial issues arose
returned from overseas in terCOMM ITT EE
viewed by' the Spectator, The re and drew fire from all sides. All
A provisionalI committee, cointhose present agreed, however,
port told how the soldiers trained
posed of Amy Yamamoto, Kunio
that some type of central com
in Brantford. Ont., after enlistDr. C Hori, Mr. Miyamittee was needed. This com
ment in April 1945. studied at the
two
representatives from
zaki and
mittee would act on behalf of the
Vancouver Army Language School,
all Issei and Nisei groups, was
community on matters of com
re-crossed'Canada to Halifax and
formed to study and develop the
munity interest and, at the same
sailed to England in February
framework of the new committee
time, co-ordinate the
various
1946.
in
preparation for a second gen
From England Oue Hew to In activities of the many gioups in
eral meeting.
dia. from where he later was
flown to Malay. Oki’s group flew
straight to Singapore from England. They were stationed for a
time at Malacca, then at Johore,
and on to Siam.
After working at Siam. StaffSergeant Oki was returned to
Singapore, where he worked with
War Crimes on the Siam-Burma
VA.NCOUVER.—Relocation lists for the month of April
railway case investigation. The
and
Mav issued this week by the Vancouver office of the
death toll of coolies and prisoners
Japanese
Division. Department of Labor, show that 106
of war on construction of this rail
pel-sons relocated from British Columbia to other parts of
way was very heavy and Wai
Canad during those two months._ __________ ____ _________ _
Crimes was placing responsibility.
In April. 56 moved ayyay from
area. Kamloops and Salmon Arm.
CLEANED OUT SIAM
B.C. Of these, 54 moved to OnThere was no movement from
•AVe cleaned out all the Japanese
taino and two to Winnipeg, Mani
Alberta during April and May.
from Siam,” Oki related, “and, in
toba. In May, 50 moved away from
All of the Ontario relocatees
cidentally, there are more thieves
B.C.. 41 going to Ontario and three
moved to places in Southern On
in Siam than any other place I
to Quebec.
tario, with the majority heading
have ever been.”
In the two months, 46 removed
CSM Oue went on to Japan
for Toronto. Hamilton and the
from New Denver, B.C. The rest, or
where he spent nine months as an
Niagara area.
60 persons, were from self-support
interpreter and interrogator quesOf the total of 106, 58 were
ing districts in the Kettle, Slocan
tioning Japanese civilians.
adults,
48 were children.
_ J
and Okanagan Valleys, LHlooet
(See “FREEDOM," Page 10)
None From Alberta
Relocatees in April and May
Mostly Head For Ontario
S'
I
Page 2
hi
THE NEW CANADIAN- fe
504 Talbot Avenue
Winnipeg, Man.
Phone 501 305 :
An independent weekly organ published as a medium of
expression among the people of Japanese origin in Canada
Kasey Oyama ___
__ .............
Editor
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
Rates: In Advance—S2.00 for 20 weeks, S2.50 for six months,
$5.00 for one year.
Authorized as second class mail,. Post Office Department. .Ottawa.
A Nisei Traitor
Rimmed
By K.M.
If you hit a child over the head
he would bawl his head oft'—but
a short while later he would be
laughing about something ^else.
That seems to be the emotional
level reached by most people one
meets. The. point I’m trying to
make is that although people may
feel: sad and unhappy, they are
not always capable of realizing the
truth that life is essentially.tragic.
But once-iii a while I meet some
one who has arrived at that realiz
ation, and I might-add that they
are not necessarily pessimists.
They' are usually' people who have
suffered through adverse circum
stances, or through . their keen
awareness of and senstivity to life.
Sometimes the second condition
grows from the first.
Awaiting death by execution in a Hong Kong prison is
a Kamloops-boi n -Japanese, Kanao Inouye. He was tried and
. lound guilty ot mistreating Canadian prisoners of war while
acting as interpreter in a Japanese prison camp. The charge
against him was treason.
Now a parallel case has come to light in the United
: States. California-born Tomoya Kawakita has been arrested
in Los Angeles by the F.B.I. agents. The charge ag'ainst
him is treason; the .maximum penalty which may be ex
acted is death.
Like Inouye, Kawakita
an official in a Japanes
prison camp. He too is accused of mistreating the prisoners
under his charge.
In modern literature, man is
Rhe exti aordinary element, in the Kawakita case is that
often pictured as the pawn of cir
the accused w as brash enough to appear before American cumstances. The circumstances
occupational officials, sweat- allegiance to the United States are interwoven with the man’s
in order to secure a passport, and actually succeed in re temperament, which, in turn, is
turning to the United States. He was arrested when he conditioned by his environment
was recognized by a former American prisoner in a Los and heredity. So temperament is
\\ e need waste no sympathy on the account of Inouve
and Kawakita. They should have known well the iniplicatiop ot their actions: and if their penalty is death it is
well-deserved.
. What causes us concern, however, is the fact that some
unscrupulous politicians are not above exploiting these cases
—representing them as typical of the Canadian and America-n Niseis and in this way stirring up racial hatred.
far more indicative, of the feelings and the loyalty of
Canadian and American Niseis is the fact that not one of
them in Canada or the United States have been charged
with disloyalty or acts of sabotage, the fact that they have
co-operated with the government under unusually trying
circumstances, the fact that more than 600 Niseis have
died lighting in the American armed forces.
Portland Oregonian has some
Intel’?
,’lu was an ill service, too, that this specific Nisei did other
Japanese Americans, for the tale of his treason will fan the old
embers of irrational antagonism and dislike.
Let us remember
the.valor of the loyal, rather than indict all for the baseness of
The 4421 id infantry regiment, which distinguished 'itself
vangua id of our offensive in Italy, was composed cf
volunteer Nisei
and its battle record was glorious. This ingrate
one.-
in
the
poltroon.
i omova
the usual brave loyalty
. ne
]) i 'o v 111 e i a 1 con f ere nee.
mu
mcco ruing u
Ontario Coupeii
to work i ogo; K)
live m a;i n
While it
believe that
porta nt. not
tion.
no more than points by contrast
of American boys of Japanese blood
was-- held Hl
.•eci two important things
It
enee ihe Council for Ontario Japanese
tion, and it laid the groundwork for the
lonal Japanese Canadian organization.
h
>o conference report, the purpose of the
io enable -Japanese Canadians in Ontario
formation of a national organiza-
Most Canadians think there should Ba i
that no man should have difficulty earnhm m-l?
of his race, color or eligion,
Lifip Poll i'eo0,.
week.
To the Question: “in some pa
d Sta es, it js against the
cf
law to refuse a man a job because of his race., color, or
1 igion. Some people approve of
this because
ensures equality
for all; others disapprove, claim
ing ' it’interferes with employers.
Would you approve or disapprove
of such a regulation in this province?"
of the country ap-
their belie
concept o
and the
nothing eh
Plovers.
equal
TOUld
On the other hand thn-,.'
opposed the l5w 3rgUs.,.^
Would interfere wit
•tie
of the employer, Or th,t c.
should be kept for rM
This latter argument ws,
Practices law; 23% disapproved
and 13% were undecided.
The poll reported that in no
province, and in no social or eco
nomic group was there less than
majority support for such le
lation.
EQUALITY
OF
MAN
In probing deeper to find ou t
the reason behind the vote of
Canadians on this issue, the Institute found
who
would approve of a Fair Emuioyment law being enforced, based
more often in the
provinces than anywhere ■
The
impracticality Of\
legislation
was another r»i
advanced
frequently by Ji
who
disapproved.
Over a year ago. the in??
of Public Opinion found
ported n*at , ■ nr every
people interviewed in £,•..£
would cancel the license o?
public place of entertain^
which discriminated or. fa?
•of race, color, or religion. '
Dancing Sweeps Japanese
Off. Their Jiving Feet
something over which he has littie control.
There is one character in Dr.
Manners “Hungry Hill” who appealed to me. I remember vaguely
TOKYO.-—The sombre, almost forbidding Parliament
that he
referred to as “Wild
Building is a-rockin’’ and a-jumpin’ with dancing coupled
Willie" oi- “Wild Jack.” I forget
these nights. Diet building authorities granted employed
which. In one rather poignant
permission to use the central dining hall for dancing whJ
scene, this person refers to the
the room is not crowded with legislators. Response \5|
fact that he is cursed by his own
terrific.
temperament. I suppose most of
Building guards, clerks. typists
us are made to suffer more or less,
rush from locomotive cab.
and telephone operators promptly
because of our temperaments.
The great tragedies of Shake-- hired a ballroom dancing instruc cabooses and switch tow
remarkable.
tor from a downtown cabaret, and
speare and of’the ancient Greeks
the staid structure resounds, with
bring out the tragic element in
Japan’s political world was
couples doing the “Ginga Glide.”
life in bold relief. The themes are
shaken visibly recently when it
the "Diet Dip." and the “House
usually repeated: a great, man
was announced with some diffi
(of representatives). Hop.”
goes to his destruction because he
dence that dancing was now part
possesses some trait which makes
of the program
en iighten
STRENUOUS .STYLES
him unwilling or unable to adjust
workers.
The dancing is on the
OUS
himself to his environment.
side, something new to Japan and
In the case of Macbeth, it was
probably influenced by GI jitter
ambition: in the case of Hamlet,
bugging. One veteran Diet build
Whafs Ln
it was thought and indecision: in
ing guard, casting a jaundiced eye
the case oi the Greek tragic
The Christian
on ihe proceedings, recalled that
heroes, it was usually "hubris".or
“before the surrender we had daily
prid
training in fencing.aud ju-jitsu as
part of our routine exercises. This
:i A.
In Actual Life
lighter
form
of
exercise
strikes
me
In
hit ions
life
rhe spiritual
as a bit odd.”
■t that
man and his en
Dancing seems to have descend
clear cur. Ii is
ed upon Japan with fine disrespect
clultered with
myriad of tiny
for ideology and position.
This
and incidental
orces. In this
struggle, he is sometimes vidoriUNION HOLDS
Al ore often he is confused o
browbeaten or defeait-d bv life
.13111
rreat many persons don't
: that tar because thev are
scared to come io grips with life.
1 hey drug their spiritual urresr
ied body to reach
eihcaiiy mentioned in the report
anon ot the Ontario Council is nn-
8
Most Canadians Against Job
Because of Race, Color or f>Ji
or in a meaningless round <
activity, meetings and fun-.
ocial
I have met many who :su fi e
from
oneliness. or cub
ness. or unrest. I suppose it’s
natural tor them to want to
the unanswerable Questions a hour
life which torment them.
1
■ed
iiimal- railway workers’ union re
cer.tly announced a 10-day course
in dancing for its members. The
w on
il l were them:
controliinig the emotions sufficientlv to p rev ent them from
me unsociable.
But a
mail’s life is the richer for having
su'ffered. and having experienced
a spiritual weakness and need, and
having tried to ’face the challeng
ing Questions.
With luck and perseverance, he
may even find the. reason for the
Tragedy in human existence.
d it
ot
tlm Y. :
“limey”
“pommy,
cheerfull
3
lie
i\V
:o
Dtiai is cleany needed and demanded at this time bv
wiihor
Japanese Canadians in all parts of the country is a group
•m no?
izing that icoi capable leaders who will devote their time and their
so funny to :
^Such work as interviewing government officials or edu not appreciatIDitor
energy and their indent to the immediate problems shared
cating
the
public
on
matters
concerning
Japanese
Canadians
his own instil;
by ail of us. Ihe purpose of the national organization would
Cain
is
best
left
to
more
influential
groups
Like
the
Co-operative
“The wogs be:
be to provide that group, and if it is to do effective work
There
the group must have the financial and nxpral support of all Committee on Japanese Canadians and the Civil Liberties
Japanese Canadian groups.
-1'^ knC
ood pe??'
The national organization which we would like to see in ‘’nigger’’) whirl
.tnrs national group, or council is-gnot expected to beuse thoughtless
cd.me th.e iront organization. It is merely expected to do existence is a loose and voluntary association oF Japanese tent to hurt, At the very t
the'ijnjjortant spade work, the necessary research and the Canadian groups to meet a specific need, an association all such terms stress the ’W
SWT?nd the 5uidin^ of Japanese JIaiiadian.group efforts from which any of the member groups should feel free to ness” of othe -5 people.
uppermost in
secede, once the job is done. We believe it is futile, and “peopleness"
^ffW^fflection with such matters as property compensations, '
thought instead, the :
rgmWal of restrictions, and safeguards of Japanese Cana- probably undesirable, to dream about a "tightly-knit and we use for each o^e
permanent Japanese Canadian organization for the purpose bends of affection rather baa :‘a*
feitizenship in the case of Nisei deoortees
ot wielding public or political, influence^ . .
Tiers of prejudice.
THE NEW CANADIAN- fe
504 Talbot Avenue
Winnipeg, Man.
Phone 501 305 :
An independent weekly organ published as a medium of
expression among the people of Japanese origin in Canada
Kasey Oyama ___
__ .............
Editor
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
Rates: In Advance—S2.00 for 20 weeks, S2.50 for six months,
$5.00 for one year.
Authorized as second class mail,. Post Office Department. .Ottawa.
A Nisei Traitor
Rimmed
By K.M.
If you hit a child over the head
he would bawl his head oft'—but
a short while later he would be
laughing about something ^else.
That seems to be the emotional
level reached by most people one
meets. The. point I’m trying to
make is that although people may
feel: sad and unhappy, they are
not always capable of realizing the
truth that life is essentially.tragic.
But once-iii a while I meet some
one who has arrived at that realiz
ation, and I might-add that they
are not necessarily pessimists.
They' are usually' people who have
suffered through adverse circum
stances, or through . their keen
awareness of and senstivity to life.
Sometimes the second condition
grows from the first.
Awaiting death by execution in a Hong Kong prison is
a Kamloops-boi n -Japanese, Kanao Inouye. He was tried and
. lound guilty ot mistreating Canadian prisoners of war while
acting as interpreter in a Japanese prison camp. The charge
against him was treason.
Now a parallel case has come to light in the United
: States. California-born Tomoya Kawakita has been arrested
in Los Angeles by the F.B.I. agents. The charge ag'ainst
him is treason; the .maximum penalty which may be ex
acted is death.
Like Inouye, Kawakita
an official in a Japanes
prison camp. He too is accused of mistreating the prisoners
under his charge.
In modern literature, man is
Rhe exti aordinary element, in the Kawakita case is that
often pictured as the pawn of cir
the accused w as brash enough to appear before American cumstances. The circumstances
occupational officials, sweat- allegiance to the United States are interwoven with the man’s
in order to secure a passport, and actually succeed in re temperament, which, in turn, is
turning to the United States. He was arrested when he conditioned by his environment
was recognized by a former American prisoner in a Los and heredity. So temperament is
\\ e need waste no sympathy on the account of Inouve
and Kawakita. They should have known well the iniplicatiop ot their actions: and if their penalty is death it is
well-deserved.
. What causes us concern, however, is the fact that some
unscrupulous politicians are not above exploiting these cases
—representing them as typical of the Canadian and America-n Niseis and in this way stirring up racial hatred.
far more indicative, of the feelings and the loyalty of
Canadian and American Niseis is the fact that not one of
them in Canada or the United States have been charged
with disloyalty or acts of sabotage, the fact that they have
co-operated with the government under unusually trying
circumstances, the fact that more than 600 Niseis have
died lighting in the American armed forces.
Portland Oregonian has some
Intel’?
,’lu was an ill service, too, that this specific Nisei did other
Japanese Americans, for the tale of his treason will fan the old
embers of irrational antagonism and dislike.
Let us remember
the.valor of the loyal, rather than indict all for the baseness of
The 4421 id infantry regiment, which distinguished 'itself
vangua id of our offensive in Italy, was composed cf
volunteer Nisei
and its battle record was glorious. This ingrate
one.-
in
the
poltroon.
i omova
the usual brave loyalty
. ne
]) i 'o v 111 e i a 1 con f ere nee.
mu
mcco ruing u
Ontario Coupeii
to work i ogo; K)
live m a;i n
While it
believe that
porta nt. not
tion.
no more than points by contrast
of American boys of Japanese blood
was-- held Hl
.•eci two important things
It
enee ihe Council for Ontario Japanese
tion, and it laid the groundwork for the
lonal Japanese Canadian organization.
h
>o conference report, the purpose of the
io enable -Japanese Canadians in Ontario
formation of a national organiza-
Most Canadians think there should Ba i
that no man should have difficulty earnhm m-l?
of his race, color or eligion,
Lifip Poll i'eo0,.
week.
To the Question: “in some pa
d Sta es, it js against the
cf
law to refuse a man a job because of his race., color, or
1 igion. Some people approve of
this because
ensures equality
for all; others disapprove, claim
ing ' it’interferes with employers.
Would you approve or disapprove
of such a regulation in this province?"
of the country ap-
their belie
concept o
and the
nothing eh
Plovers.
equal
TOUld
On the other hand thn-,.'
opposed the l5w 3rgUs.,.^
Would interfere wit
•tie
of the employer, Or th,t c.
should be kept for rM
This latter argument ws,
Practices law; 23% disapproved
and 13% were undecided.
The poll reported that in no
province, and in no social or eco
nomic group was there less than
majority support for such le
lation.
EQUALITY
OF
MAN
In probing deeper to find ou t
the reason behind the vote of
Canadians on this issue, the Institute found
who
would approve of a Fair Emuioyment law being enforced, based
more often in the
provinces than anywhere ■
The
impracticality Of\
legislation
was another r»i
advanced
frequently by Ji
who
disapproved.
Over a year ago. the in??
of Public Opinion found
ported n*at , ■ nr every
people interviewed in £,•..£
would cancel the license o?
public place of entertain^
which discriminated or. fa?
•of race, color, or religion. '
Dancing Sweeps Japanese
Off. Their Jiving Feet
something over which he has littie control.
There is one character in Dr.
Manners “Hungry Hill” who appealed to me. I remember vaguely
TOKYO.-—The sombre, almost forbidding Parliament
that he
referred to as “Wild
Building is a-rockin’’ and a-jumpin’ with dancing coupled
Willie" oi- “Wild Jack.” I forget
these nights. Diet building authorities granted employed
which. In one rather poignant
permission to use the central dining hall for dancing whJ
scene, this person refers to the
the room is not crowded with legislators. Response \5|
fact that he is cursed by his own
terrific.
temperament. I suppose most of
Building guards, clerks. typists
us are made to suffer more or less,
rush from locomotive cab.
and telephone operators promptly
because of our temperaments.
The great tragedies of Shake-- hired a ballroom dancing instruc cabooses and switch tow
remarkable.
tor from a downtown cabaret, and
speare and of’the ancient Greeks
the staid structure resounds, with
bring out the tragic element in
Japan’s political world was
couples doing the “Ginga Glide.”
life in bold relief. The themes are
shaken visibly recently when it
the "Diet Dip." and the “House
usually repeated: a great, man
was announced with some diffi
(of representatives). Hop.”
goes to his destruction because he
dence that dancing was now part
possesses some trait which makes
of the program
en iighten
STRENUOUS .STYLES
him unwilling or unable to adjust
workers.
The dancing is on the
OUS
himself to his environment.
side, something new to Japan and
In the case of Macbeth, it was
probably influenced by GI jitter
ambition: in the case of Hamlet,
bugging. One veteran Diet build
Whafs Ln
it was thought and indecision: in
ing guard, casting a jaundiced eye
the case oi the Greek tragic
The Christian
on ihe proceedings, recalled that
heroes, it was usually "hubris".or
“before the surrender we had daily
prid
training in fencing.aud ju-jitsu as
part of our routine exercises. This
:i A.
In Actual Life
lighter
form
of
exercise
strikes
me
In
hit ions
life
rhe spiritual
as a bit odd.”
■t that
man and his en
Dancing seems to have descend
clear cur. Ii is
ed upon Japan with fine disrespect
clultered with
myriad of tiny
for ideology and position.
This
and incidental
orces. In this
struggle, he is sometimes vidoriUNION HOLDS
Al ore often he is confused o
browbeaten or defeait-d bv life
.13111
rreat many persons don't
: that tar because thev are
scared to come io grips with life.
1 hey drug their spiritual urresr
ied body to reach
eihcaiiy mentioned in the report
anon ot the Ontario Council is nn-
8
Most Canadians Against Job
Because of Race, Color or f>Ji
or in a meaningless round <
activity, meetings and fun-.
ocial
I have met many who :su fi e
from
oneliness. or cub
ness. or unrest. I suppose it’s
natural tor them to want to
the unanswerable Questions a hour
life which torment them.
1
■ed
iiimal- railway workers’ union re
cer.tly announced a 10-day course
in dancing for its members. The
w on
il l were them:
controliinig the emotions sufficientlv to p rev ent them from
me unsociable.
But a
mail’s life is the richer for having
su'ffered. and having experienced
a spiritual weakness and need, and
having tried to ’face the challeng
ing Questions.
With luck and perseverance, he
may even find the. reason for the
Tragedy in human existence.
d it
ot
tlm Y. :
“limey”
“pommy,
cheerfull
3
lie
i\V
:o
Dtiai is cleany needed and demanded at this time bv
wiihor
Japanese Canadians in all parts of the country is a group
•m no?
izing that icoi capable leaders who will devote their time and their
so funny to :
^Such work as interviewing government officials or edu not appreciatIDitor
energy and their indent to the immediate problems shared
cating
the
public
on
matters
concerning
Japanese
Canadians
his own instil;
by ail of us. Ihe purpose of the national organization would
Cain
is
best
left
to
more
influential
groups
Like
the
Co-operative
“The wogs be:
be to provide that group, and if it is to do effective work
There
the group must have the financial and nxpral support of all Committee on Japanese Canadians and the Civil Liberties
Japanese Canadian groups.
-1'^ knC
ood pe??'
The national organization which we would like to see in ‘’nigger’’) whirl
.tnrs national group, or council is-gnot expected to beuse thoughtless
cd.me th.e iront organization. It is merely expected to do existence is a loose and voluntary association oF Japanese tent to hurt, At the very t
the'ijnjjortant spade work, the necessary research and the Canadian groups to meet a specific need, an association all such terms stress the ’W
SWT?nd the 5uidin^ of Japanese JIaiiadian.group efforts from which any of the member groups should feel free to ness” of othe -5 people.
uppermost in
secede, once the job is done. We believe it is futile, and “peopleness"
^ffW^fflection with such matters as property compensations, '
thought instead, the :
rgmWal of restrictions, and safeguards of Japanese Cana- probably undesirable, to dream about a "tightly-knit and we use for each o^e
permanent Japanese Canadian organization for the purpose bends of affection rather baa :‘a*
feitizenship in the case of Nisei deoortees
ot wielding public or political, influence^ . .
Tiers of prejudice.
Page 3
-„v
Turi6
Pasre Three h
28, 1947
Ssiui-_____
A Hypothetical English Case
Of Particular Importance
(From the Fortnightly Law Jour
nal, Toronto, and Saturday Night)
BOOKING UP •..
by F.A.M.
CupPa
How co
0- . haT*>;
Vf ifn crear
jar* ?.»oir
like your cup of
light, or medium?
nd sugar, just cream,
,- straight? Green or
e-se style? Or niwabstitute made from
hl
Peismally. I am a coffee man
bem? one of those who
-cneume java by the gallon
hour "upon hour, but I will admit
1
. o
cup of aromatic
that a -ie*—L- c-een tea after a Japanese or
Chinese-siyle meal hits me just
right.
-Bpl'C'S l'01111112^ lik© 3 cup of
n>'e black tea to while away the
evening hours with. _ Fills
vour mouth with a coating of tan
nic acid and keeps you up all
hours.
BUl I was reading about an exnen on tea and I was glad to see
that he is an American, of all
things . Having had the impres
sion tMt ali connoisseurs of tea
bad to be English or Chinese, a
Yank expert comes as a distinct
surprise. According to what they,
the British, tell you, we Ameri
cans and the Canadians are cof- fee-drinking savages, and have
not the fine appreciation of brew
ing tea as they have. Tea bags,
they snort righteously, what ■ an
abominable way of treating tea!
Faugh I
Did Us Brown
In the NAAFI canteens at rail
way stations in the United King
dom we have held out our army
issue mugs for a spot of hot tea.
"‘Twill do you up brown, Canada,”
we used to be told. It did look a
dirty brown.
In the Indian army canteens and
army messes we have sopped up
huge quantities of what passed
for “'tea.” Our British comrades
have quaffed the liquid with evi
dences of high delight and satis
faction. But to us, the vile-tasting
milky muck which surely had
been boiled all day long in fivegallon containers and stirred with
some leftover soupbone, did not
give us the idea that tea was one
of the prouder products of British
skill and tradition.
I refer to the Chinese as con
noisseurs not because I have ever
met any Chinese tea specialists
but by judging from the prices
they charge for cups of better
Quality (says the menu) Chinese
tea. Surely that makes them con
noisseurs of one variety or the
other.
But here is this American tea
expert. And I for one am willing
to acknowledge that a barbaric
American might know what it’s all
about in the tea business. Oh,
how my friends in London, Dorset and Basingtoke would howl in
anguish ar the mere suggestion!
Three Basic Kinds
The expert says:
’’There are three basic kinds
01 lea- black, green and oolong,
they ere all made from leaves
i.oq ire sazue bush.. The differ-noe is -bat black tea is fermented
bviore it is heat-treated, green
tip - > ~
-:ot. ana oolong is semiLrmemer],
these broad classes are
t11*"1 C ~ oi— varieties which mostly*
♦’L, _ •
*** iceir names from the disy*Cis vmere they grow. Like Darh-tling. Jr is a gne tea fronl
ai-it-**mg in India. And Assam
from the nearby provLce ci Assam. Pekoe and orange
' Teacliino' In NortKem
Ontario
s
?
{•'
।
(. . . as related by Mary Inouye, former teacher of New Den- .x
ver. B.C.. who at present is teaching at RR No. 1, Jobrin, Ont.)...
’’Next stop—Jobrin’" called the conductor of the C.N.R, ,
of the plaintiff. The Drew order
train, and looking* out from the window at this strange.
was also on a special form and
place, I thought-to myself . “So', this is Jobrin.
.
'
contained an additional clause re
Whether you approach Jobrin in Northern Ontario via
quiring the plaintiff to be tarred
train or plane vou will get that same old feeling* I hao when,
King’s Bench Division
and feathered.
I arrived here* last fall—the feeling that you were leaving
Trumpington, J.
civilization far behind. But that was last fall, tor now that,
The plaintiffs had all been taken
Bracken et al v. Attorneysummer is here, the picture has changed greatly.
into custody for deportation, pur
General for Canada. Du
Mv position here is that of a school-teacher. I came hete a com- ,
suant to the orders. Several- of
plessis v. Attorney-Gen
plete stranger: but with confidence in my heart. I was willing to tackid ;,.f
them, having been released on
eral for Canada. Drew
Habeas Corpus, had been rearrest any hardship that was to come.
v. Attorney-General
What was once a forest is now a small community under the Longlac
ed, and the Judges’ Act of Canada
for Canada.
Pulp
and Paper Company at .Jobrin. It is not a camp occupied by
had been amended to provide for
pulp-cutters
only but also by Japanese families and then uUKi.fiii.
the dismissal of any Judge who
Application by the plaintiffs for
Being rhe first attempt of its kind originated under this company, we v
had or should thereafter release
leave to issue summons for ser on Habeas Corpus any person in
hope that it will enlarge as time goes on.
vice out of the jurisdiction on the
The neat row of houses finished to look like red brick bungalows
custody pursuant to such an
Attorney-General for Canada, in
along Noonan’s Avenue would make any visitor s eye open with wondot.
Order-in-Couneil. The Judiciary
three actions claiming declara of Canada had been riddled with
Each large house has five rooms, the smaller houses having only tour.
tions that certain Orders-in-CounWhat
impressed me was the change that took place after the mteiiors
dismissals until no Court would
cil of the Governor-General for
were painted.
S
hear an application. Following an
You
have
probably
read
of
the
’
’
Little
Red
School
House"
in
fiction,
Canada were invalid and that the
amendment to the Criminal Code
but seldom do you come across one in real life. The school which
plaintiffs were Canadian Citizens
of Canada making it an offence
is not small by any means—is the bright spot of the community,
and British subjects, revocation of
for any barrister or solicitor to
deportation and damages.
where the students and I spend most of our time. It is in this room
act for any person so in custody,
that the pupils from grades one to six (at present) learn to be citizens
Counsel for the applicants said
a number of Canadian lawyers had
of
tomorrow. After being cramped in small rooms of the interior B.C.
that a series of orders-in-council
been imprisoned, and none of the
schools,
the children were amazed- to see the large spacious school
had been issued by the Governorplaintiffs could thereafter obtain
room. painted in pastel-shade green, occupied by real indixidual desks,
General of Canada on the advice
counsel. The additional clause in
of H.M. Privy Council for Canada,
cloakrooms, and an office.
the Drew order had been complied
We had as a recent visitor. Reverend Savary. formerly of New :
revoking the Canadian citizenship
with, but had later been cancelled
Denver, who was very much impressed by our school and homes.
*.
of the plaintiffs, declaring them to
in response to popular clamor.
True,
there
are
improvements
to
be
made,
for
this
is
only
tho
be no longer British subjects and
The plaintiffs had all been de
beginning. In due time we can make this place into a larger and
ordering them to be taken into
ported. and were now in England.
better community with the co-operation from the people her© and
custody and deported. In the case Recourse to the Canadian Courts
from those who are yet to come.
of the plaintiffs in the Bracken having been effectively barred, the
action, orders had been issued on
plaintiffs were obliged to seek
a standard form designated P.C.- justice in the Courts of England.
Dep.-Prog.-Cons.. one for each Pro The right of appeal from a Cana
gressive-Conservative member of dian Court to the Privy Council
in a world-wide reconstruction
(Continued from Page 1)
the Canadian Parliament. The
having been abolished, that Court
(This statement requires qualifica program for peace, including aid
Duplessis order was on a special had refused to deal with the ease.
to Russia. The way to handle
tion. The U.S. has decided to
form, in French, it was said, be
Trumpington, J., said that since
Communism,
in his opinion, is to
cause of the language preference the Statute of Westminster, 1931, place her intervention in Greece
show the rest of the world that
the powers of the respective Cana and Turkey* under the control of
democracy has something far bet
the United Nations.
In other
pekoe, on the other hand, are not dian legislatures within the fields
ter to offer than Communism.
words the U.S. will not carry out
assigned to them by the British
kinds of tea at all. They are
her intentions on the matter if
Which is right, Mr. Wallace’s,
North America Act of 1867 and
merely' terms used to denote the
the
U.N.
objects.)
views
or the Truman doctrine? In .
amending acts could not. be ques
leaf sizes of black tea.”
Finally', Mr. Wallace said the
sizing
up the situation, it is neces
tioned in any English court. Fol
Truman
doctrine was a move in
sary to consider the fact that the.
To Make Tea
lowing the decision of the Privythe direction of Avar.
On the making of tea, the
U.S.
had been following the policy
Council in the case of Japanese
To give emphasis to his views,
expert, Charles F. Hutchinson, Canadians Co-operative Commit
advocated by Mr. Wallace until
Mr. Wallace has lately been talk about the time Russia was trying
United States tea examiner, says:
tee v. Attorney-General for Can ing about organizing a third poli
to move in on Iran. The change
"Many of us do not make tea
ada. he held that the Government
correctly'. You should use one tea of Canada had the power to deport tical party. Some political observ in policy* was announced only this .;
ers think this is forcing tactics year.
spoon of tea leaves or one tea British subjects, including those
on the part of Mr. Wallace, since
bag for each cup. Pour briskly*
now known as Canadian Citizens, he has only very limited support
It is also necessary* to get rid oL
boiling water over the leaves. Let
whether born in Canada or not, in the country* and a third party*
a lot of biased talk that’s going
it steep for at least three minutes.
and to deprive them of their status will only split the Democratic vote
around—on the one hand from red
Five is even belter.”
as British Subjects and Canadian
baiters who distort the tacts and
and ensure Republican victory.
Tea. it is said, is drunk by more
Citizens as far as the law of Can
stir up hatred against the Commu
Mr. Wallace is unquestionably
human beings than any* beverage
nists, sometimes for selfish reas-‘
ada was concerned. The fact that sincere in his crusading, although
except water. This I readily be the deportees in the Japanese Ca
ons; and on the other hand from,
his support is limited. But it is
lieve. Coffee as served demi-tasse
the Communist agitators who haver
nadians case were of Asiatic
charged against him that he is
in the spots I visited in India
no interest in Mr. Wallace s ideal-:
origin, while the plaintiffs in these
weakening the American foreign
was a repulsively bitter and thick
ism but see in him a good tool to,
cases were all of European origin,
policy* by* giving the other nations
concoction that was sweetened to
further
their cause.
I
mostly British and French, was no
a false impression that the Ameri
the excess by* the addition of
ground for distinction. In the case
The key to the question lies with
can people are badly* split on the
sugar to kill the bitterness. Then
of the plaintiff Duplessis,, it did foreign policy issue.
the intentions of Russia. How
you needed something to kill the
would she react to each of the two
not help him that he and his an
Mr. Wallace decries the “tough”
sweetness.
If you were smait
policies which the U.S. may* adopt?
cestors had lived in Canada for
policy against Russia as a part of
you brewed tea. In England, cof some 300 years. It seemed clear a drive for American imperialism.
And what are the possibilities of
fee . . - nuff said.
that the Government of Canada On the constructive side, he pro attaining world peace under each?
The majority of Americans and
After a Japanese meal with rice
was using its power in. a way in poses that the U.S. should engage
Canadians
support the Truman,
and some delectable okazu. lea'\ e
compatible with the ideals of Brit
doctrine. A relatively small minor-*
me be with some tsukemono and
ish justice, but Governments could
ada, but he hoped that they did.
ity support Mr. Wallace. The lib
green tea. Then tea is master.
not be compelled to act in accor Britain, as the traditional home
But if you’re going to have a
dance with British justice.
of political refugees, had admit erals, on the whole, seem to en
dorse the principle of the Truman
four o’clock break, Mac, 111 dash
ted them in any event. He was
It was not open to him to decide
doctrine, but see in it much room
in and have a cuppa cawfee, if you
compelled, with regret, to dismiss
whether the plaintiffs remained
for improvement.
don’t mind. And whut kinda pie
the applications.
British Subjects outside of Canya got?
REVIEWING THE NEWS
By K.D.
Turi6
Pasre Three h
28, 1947
Ssiui-_____
A Hypothetical English Case
Of Particular Importance
(From the Fortnightly Law Jour
nal, Toronto, and Saturday Night)
BOOKING UP •..
by F.A.M.
CupPa
How co
0- . haT*>;
Vf ifn crear
jar* ?.»oir
like your cup of
light, or medium?
nd sugar, just cream,
,- straight? Green or
e-se style? Or niwabstitute made from
hl
Peismally. I am a coffee man
bem? one of those who
-cneume java by the gallon
hour "upon hour, but I will admit
1
. o
cup of aromatic
that a -ie*—L- c-een tea after a Japanese or
Chinese-siyle meal hits me just
right.
-Bpl'C'S l'01111112^ lik© 3 cup of
n>'e black tea to while away the
evening hours with. _ Fills
vour mouth with a coating of tan
nic acid and keeps you up all
hours.
BUl I was reading about an exnen on tea and I was glad to see
that he is an American, of all
things . Having had the impres
sion tMt ali connoisseurs of tea
bad to be English or Chinese, a
Yank expert comes as a distinct
surprise. According to what they,
the British, tell you, we Ameri
cans and the Canadians are cof- fee-drinking savages, and have
not the fine appreciation of brew
ing tea as they have. Tea bags,
they snort righteously, what ■ an
abominable way of treating tea!
Faugh I
Did Us Brown
In the NAAFI canteens at rail
way stations in the United King
dom we have held out our army
issue mugs for a spot of hot tea.
"‘Twill do you up brown, Canada,”
we used to be told. It did look a
dirty brown.
In the Indian army canteens and
army messes we have sopped up
huge quantities of what passed
for “'tea.” Our British comrades
have quaffed the liquid with evi
dences of high delight and satis
faction. But to us, the vile-tasting
milky muck which surely had
been boiled all day long in fivegallon containers and stirred with
some leftover soupbone, did not
give us the idea that tea was one
of the prouder products of British
skill and tradition.
I refer to the Chinese as con
noisseurs not because I have ever
met any Chinese tea specialists
but by judging from the prices
they charge for cups of better
Quality (says the menu) Chinese
tea. Surely that makes them con
noisseurs of one variety or the
other.
But here is this American tea
expert. And I for one am willing
to acknowledge that a barbaric
American might know what it’s all
about in the tea business. Oh,
how my friends in London, Dorset and Basingtoke would howl in
anguish ar the mere suggestion!
Three Basic Kinds
The expert says:
’’There are three basic kinds
01 lea- black, green and oolong,
they ere all made from leaves
i.oq ire sazue bush.. The differ-noe is -bat black tea is fermented
bviore it is heat-treated, green
tip - > ~
-:ot. ana oolong is semiLrmemer],
these broad classes are
t11*"1 C ~ oi— varieties which mostly*
♦’L, _ •
*** iceir names from the disy*Cis vmere they grow. Like Darh-tling. Jr is a gne tea fronl
ai-it-**mg in India. And Assam
from the nearby provLce ci Assam. Pekoe and orange
' Teacliino' In NortKem
Ontario
s
?
{•'
।
(. . . as related by Mary Inouye, former teacher of New Den- .x
ver. B.C.. who at present is teaching at RR No. 1, Jobrin, Ont.)...
’’Next stop—Jobrin’" called the conductor of the C.N.R, ,
of the plaintiff. The Drew order
train, and looking* out from the window at this strange.
was also on a special form and
place, I thought-to myself . “So', this is Jobrin.
.
'
contained an additional clause re
Whether you approach Jobrin in Northern Ontario via
quiring the plaintiff to be tarred
train or plane vou will get that same old feeling* I hao when,
King’s Bench Division
and feathered.
I arrived here* last fall—the feeling that you were leaving
Trumpington, J.
civilization far behind. But that was last fall, tor now that,
The plaintiffs had all been taken
Bracken et al v. Attorneysummer is here, the picture has changed greatly.
into custody for deportation, pur
General for Canada. Du
Mv position here is that of a school-teacher. I came hete a com- ,
suant to the orders. Several- of
plessis v. Attorney-Gen
plete stranger: but with confidence in my heart. I was willing to tackid ;,.f
them, having been released on
eral for Canada. Drew
Habeas Corpus, had been rearrest any hardship that was to come.
v. Attorney-General
What was once a forest is now a small community under the Longlac
ed, and the Judges’ Act of Canada
for Canada.
Pulp
and Paper Company at .Jobrin. It is not a camp occupied by
had been amended to provide for
pulp-cutters
only but also by Japanese families and then uUKi.fiii.
the dismissal of any Judge who
Application by the plaintiffs for
Being rhe first attempt of its kind originated under this company, we v
had or should thereafter release
leave to issue summons for ser on Habeas Corpus any person in
hope that it will enlarge as time goes on.
vice out of the jurisdiction on the
The neat row of houses finished to look like red brick bungalows
custody pursuant to such an
Attorney-General for Canada, in
along Noonan’s Avenue would make any visitor s eye open with wondot.
Order-in-Couneil. The Judiciary
three actions claiming declara of Canada had been riddled with
Each large house has five rooms, the smaller houses having only tour.
tions that certain Orders-in-CounWhat
impressed me was the change that took place after the mteiiors
dismissals until no Court would
cil of the Governor-General for
were painted.
S
hear an application. Following an
You
have
probably
read
of
the
’
’
Little
Red
School
House"
in
fiction,
Canada were invalid and that the
amendment to the Criminal Code
but seldom do you come across one in real life. The school which
plaintiffs were Canadian Citizens
of Canada making it an offence
is not small by any means—is the bright spot of the community,
and British subjects, revocation of
for any barrister or solicitor to
deportation and damages.
where the students and I spend most of our time. It is in this room
act for any person so in custody,
that the pupils from grades one to six (at present) learn to be citizens
Counsel for the applicants said
a number of Canadian lawyers had
of
tomorrow. After being cramped in small rooms of the interior B.C.
that a series of orders-in-council
been imprisoned, and none of the
schools,
the children were amazed- to see the large spacious school
had been issued by the Governorplaintiffs could thereafter obtain
room. painted in pastel-shade green, occupied by real indixidual desks,
General of Canada on the advice
counsel. The additional clause in
of H.M. Privy Council for Canada,
cloakrooms, and an office.
the Drew order had been complied
We had as a recent visitor. Reverend Savary. formerly of New :
revoking the Canadian citizenship
with, but had later been cancelled
Denver, who was very much impressed by our school and homes.
*.
of the plaintiffs, declaring them to
in response to popular clamor.
True,
there
are
improvements
to
be
made,
for
this
is
only
tho
be no longer British subjects and
The plaintiffs had all been de
beginning. In due time we can make this place into a larger and
ordering them to be taken into
ported. and were now in England.
better community with the co-operation from the people her© and
custody and deported. In the case Recourse to the Canadian Courts
from those who are yet to come.
of the plaintiffs in the Bracken having been effectively barred, the
action, orders had been issued on
plaintiffs were obliged to seek
a standard form designated P.C.- justice in the Courts of England.
Dep.-Prog.-Cons.. one for each Pro The right of appeal from a Cana
gressive-Conservative member of dian Court to the Privy Council
in a world-wide reconstruction
(Continued from Page 1)
the Canadian Parliament. The
having been abolished, that Court
(This statement requires qualifica program for peace, including aid
Duplessis order was on a special had refused to deal with the ease.
to Russia. The way to handle
tion. The U.S. has decided to
form, in French, it was said, be
Trumpington, J., said that since
Communism,
in his opinion, is to
cause of the language preference the Statute of Westminster, 1931, place her intervention in Greece
show the rest of the world that
the powers of the respective Cana and Turkey* under the control of
democracy has something far bet
the United Nations.
In other
pekoe, on the other hand, are not dian legislatures within the fields
ter to offer than Communism.
words the U.S. will not carry out
assigned to them by the British
kinds of tea at all. They are
her intentions on the matter if
Which is right, Mr. Wallace’s,
North America Act of 1867 and
merely' terms used to denote the
the
U.N.
objects.)
views
or the Truman doctrine? In .
amending acts could not. be ques
leaf sizes of black tea.”
Finally', Mr. Wallace said the
sizing
up the situation, it is neces
tioned in any English court. Fol
Truman
doctrine was a move in
sary to consider the fact that the.
To Make Tea
lowing the decision of the Privythe direction of Avar.
On the making of tea, the
U.S.
had been following the policy
Council in the case of Japanese
To give emphasis to his views,
expert, Charles F. Hutchinson, Canadians Co-operative Commit
advocated by Mr. Wallace until
Mr. Wallace has lately been talk about the time Russia was trying
United States tea examiner, says:
tee v. Attorney-General for Can ing about organizing a third poli
to move in on Iran. The change
"Many of us do not make tea
ada. he held that the Government
correctly'. You should use one tea of Canada had the power to deport tical party. Some political observ in policy* was announced only this .;
ers think this is forcing tactics year.
spoon of tea leaves or one tea British subjects, including those
on the part of Mr. Wallace, since
bag for each cup. Pour briskly*
now known as Canadian Citizens, he has only very limited support
It is also necessary* to get rid oL
boiling water over the leaves. Let
whether born in Canada or not, in the country* and a third party*
a lot of biased talk that’s going
it steep for at least three minutes.
and to deprive them of their status will only split the Democratic vote
around—on the one hand from red
Five is even belter.”
as British Subjects and Canadian
baiters who distort the tacts and
and ensure Republican victory.
Tea. it is said, is drunk by more
Citizens as far as the law of Can
stir up hatred against the Commu
Mr. Wallace is unquestionably
human beings than any* beverage
nists, sometimes for selfish reas-‘
ada was concerned. The fact that sincere in his crusading, although
except water. This I readily be the deportees in the Japanese Ca
ons; and on the other hand from,
his support is limited. But it is
lieve. Coffee as served demi-tasse
the Communist agitators who haver
nadians case were of Asiatic
charged against him that he is
in the spots I visited in India
no interest in Mr. Wallace s ideal-:
origin, while the plaintiffs in these
weakening the American foreign
was a repulsively bitter and thick
ism but see in him a good tool to,
cases were all of European origin,
policy* by* giving the other nations
concoction that was sweetened to
further
their cause.
I
mostly British and French, was no
a false impression that the Ameri
the excess by* the addition of
ground for distinction. In the case
The key to the question lies with
can people are badly* split on the
sugar to kill the bitterness. Then
of the plaintiff Duplessis,, it did foreign policy issue.
the intentions of Russia. How
you needed something to kill the
would she react to each of the two
not help him that he and his an
Mr. Wallace decries the “tough”
sweetness.
If you were smait
policies which the U.S. may* adopt?
cestors had lived in Canada for
policy against Russia as a part of
you brewed tea. In England, cof some 300 years. It seemed clear a drive for American imperialism.
And what are the possibilities of
fee . . - nuff said.
that the Government of Canada On the constructive side, he pro attaining world peace under each?
The majority of Americans and
After a Japanese meal with rice
was using its power in. a way in poses that the U.S. should engage
Canadians
support the Truman,
and some delectable okazu. lea'\ e
compatible with the ideals of Brit
doctrine. A relatively small minor-*
me be with some tsukemono and
ish justice, but Governments could
ada, but he hoped that they did.
ity support Mr. Wallace. The lib
green tea. Then tea is master.
not be compelled to act in accor Britain, as the traditional home
But if you’re going to have a
dance with British justice.
of political refugees, had admit erals, on the whole, seem to en
dorse the principle of the Truman
four o’clock break, Mac, 111 dash
ted them in any event. He was
It was not open to him to decide
doctrine, but see in it much room
in and have a cuppa cawfee, if you
compelled, with regret, to dismiss
whether the plaintiffs remained
for improvement.
don’t mind. And whut kinda pie
the applications.
British Subjects outside of Canya got?
REVIEWING THE NEWS
By K.D.
Page 4
Page Four
TTftx
CD
ra fh?
ts
S.£
a
^0fL
CD
<
ffishi
k
b
rax
S vt 32
ft
Ke. 3g|<3 7&X n 27?
<z> k It. £/ Ail
z ^^7
■ •• . jE-7 Kir
A c
HtFc Lz HU 7 fX?
ZX.A
CD
%
Ml
it
It
5
2>
^XG
fli
±i
t'
4
d
JS1
<7^
KT
CD r hi
g-±s.n • _
35:1'
t-X
fpJT HR
5
CD EE<
y
£ft G
A
a 4E? W
27? CD 0 CD BTA
a
-^rh
file - ■s>’
A
wx
-XX
an
A
©!: "ffft
ft It
<
A<£
*(* S'x s
CD *? !fc; W<’
b Bi It -V
It 7>
' :•
WV IC £ It T
jrj-iX
o
b b
■r
CD
%'> 3
< -c
It
it5S
J
fflK ftZ
WftAJc
MS AI
>
G
z*
filF
-D
’
G
Fit- i:
ftc Ki
CD
6 z>
4>
fK~
-t*
% BHi’ Ta*5
L
o
27
AV
CD
*(*
Wl
: Us < @6
*25
It
hi
£
r
CD
e
A
ife
1
'
Z>
v>
AITd
PS7A n i L
^rr
ai
27? Aic r
Wa
ist 0|.L gg^i
<7D 5
Wl
CD
IH’T
' ft^1 o £ A £' 6 -C o z> 471 a $
g(
4^^
M
a
27?
Al
£>
-C
fli!
X
5
o
It
A?
'>
hi
I
p
K
I
p
I^
4T
r
1^c5
£ L i:__
©
A!c
b oav 0SV
4b It, lr> • A
7
L
° ■6
ZJ 5 go It
73
«£>
XEi, ‘
Fi i
£3
L
^3
t'
Ki?
<73
7>
<a
n
HV
<
^T
a
z>
it
4
<
-TT
:
t4
iVV
K
a
CD
WT
27?
AX
Z>
m
e
£'
o
A -J--L
CD .§?■ r
Yi
° < fs
• 27?
$
<« cd
f-”
{En 5
Z> A
A c
<<CD iir
iT’ ZX.A
6
A
±f It
□ iZi*
tfc?
A It 51?
A
' CD
f
□i>
$
xa §U
-j<i i»;,
£ 0 ? ' K ^i
cd
cd
1z
5
2??
fs
■o
^c,
ft"
nn~
tt
CD
m? a
T
oa
(T,
7
o
<73
FA &
z
<z.
IC
I KI4
«2£
t l-
It
8fc
i
A
CD
til A
5
2??
CD
c*’ jso.'
■It*’
2D
FjE.fe <’
5
CD
I.|ij§ hi
U
b
z
It
^i’
W< T
j£§
fi*
CD
S ft
itllvL -J-eli z.*X*‘
5
It
T*
w< —
A
—-■
4
9
7
fl £ z
L
CD
A
®
t, ill'a 1
ffi^c- p'
iM X
0
£
nG
-ft
It
s
-j—
It
0
o
A
A4r
i'Wj 5
©
av ax
'
®A
A
Fi 27?
Zr2 n .'>y?
-T-A D'-7
CD
Mb
AV
It
J_
z?
- -*•
—I. .>
27?
CD
<
ft
5
5
7
SI 11
Un*
<5 u^<
£
CD
iTV
it
132
nm
Fiji
fill*: 27?
31fe
27?
9
o
CD
CD
St
27?
it
4s.
ffiA A
■a-
2t?
^5
2D'
ft
*
^<’
<•
O
V)
ft
XU
Bn*
i&.
To'7
mnv-,
z
?K
D
ft
CD
Suit £
fty
t
b
2??
-ft
73
T. UMEZUKI
27?
504 Talbot Ave., Winnipeg.
7
b
■7
£
™is Clean, Family Newspaper
NI^The Christian Science Monitor
<
4
X Wc
w A:V CD
2?^
f=5 <
ItT
2TX
■V
H-
ft
v>
Fi
0
LI
-H
Tvf\
. free from crime and sensational news ... Free from joolitical
j bias . . . Free from "special interest” control . . . Free to tell you --■?
, the truth about world events. Its own world-wide staff of corre- T
j spondents bring, you on-the-spot news and its meaning to you fi
, and your family. Each issue filled with unique self-help features ..-'
The Christian Science Publishing Society
Ones Norway Street, Boston 15, Jfass.
Name.
Street
EH D
w- \U
l>§V t:
CD JIB
Itf
i&
Z.
ft
4E7
ft
EPj-0
Z
fiz
$
27?
[
f
|
It.
27?
IW
2D'
City..
PB-3
Zone..............Slate
Fl?
£
±u
mV
T
o
rr-’ Htf
O
27?
CD
EH D
1z
A
£
o
T
w
jr'C'J
?.jg
ri
'Jtl
-<
27^'
lA
Z>
4hC
2/? r7-’ pt
2D
CD £)
ft
r
504 Talbot Ave..
o <5
IC
pit
%
CD
1z
jyr i£x
27?
$
k-pj th
f$ R
m
it
5
ic $
iF Jit
£
,
f. ,
c
i- -I
©
c
1
a;
.7
3
Add re
*h i t
4t
. d
JH
*e
.KAMEOKA
ci res
r.
It
S’ IV
G
ift
7-
1 he New Canadi
’ gfff
itS !L
PG? < LH 7 X
f
Please send a one-month
trial subscription. I on- I
close S I
*
It
/Jr. ft
•U?-3-
hi
ft-
flease send sample copies
of The Christian Science
Monitor.
ft:
?D
IhA
-{
<n
{Ilf
Toronto 2-B. Ont.
0
TTftx
CD
ra fh?
ts
S.£
a
^0fL
CD
<
ffishi
k
b
rax
S vt 32
ft
Ke. 3g|<3 7&X n 27?
<z> k It. £/ Ail
z ^^7
■ •• . jE-7 Kir
A c
HtFc Lz HU 7 fX?
ZX.A
CD
%
Ml
it
It
5
2>
^XG
fli
±i
t'
4
d
JS1
<7^
KT
CD r hi
g-±s.n • _
35:1'
t-X
fpJT HR
5
CD EE<
y
£ft G
A
a 4E? W
27? CD 0 CD BTA
a
-^rh
file - ■s>’
A
wx
-XX
an
A
©!: "ffft
ft It
<
A<£
*(* S'x s
CD *? !fc; W<’
b Bi It -V
It 7>
' :•
WV IC £ It T
jrj-iX
o
b b
■r
CD
%'> 3
< -c
It
it5S
J
fflK ftZ
WftAJc
MS AI
>
G
z*
filF
-D
’
G
Fit- i:
ftc Ki
CD
6 z>
4>
fK~
-t*
% BHi’ Ta*5
L
o
27
AV
CD
*(*
Wl
: Us < @6
*25
It
hi
£
r
CD
e
A
ife
1
'
Z>
v>
AITd
PS7A n i L
^rr
ai
27? Aic r
Wa
ist 0|.L gg^i
<7D 5
Wl
CD
IH’T
' ft^1 o £ A £' 6 -C o z> 471 a $
g(
4^^
M
a
27?
Al
£>
-C
fli!
X
5
o
It
A?
'>
hi
I
p
K
I
p
I^
4T
r
1^c5
£ L i:__
©
A!c
b oav 0SV
4b It, lr> • A
7
L
° ■6
ZJ 5 go It
73
«£>
XEi, ‘
Fi i
£3
L
^3
t'
Ki?
<73
7>
<a
n
HV
<
^T
a
z>
it
4
<
-TT
:
t4
iVV
K
a
CD
WT
27?
AX
Z>
m
e
£'
o
A -J--L
CD .§?■ r
Yi
° < fs
• 27?
$
<« cd
f-”
{En 5
Z> A
A c
<<CD iir
iT’ ZX.A
6
A
±f It
□ iZi*
tfc?
A It 51?
A
' CD
f
□i>
$
xa §U
-j<i i»;,
£ 0 ? ' K ^i
cd
cd
1z
5
2??
fs
■o
^c,
ft"
nn~
tt
CD
m? a
T
oa
(T,
7
o
<73
FA &
z
<z.
IC
I KI4
«2£
t l-
It
8fc
i
A
CD
til A
5
2??
CD
c*’ jso.'
■It*’
2D
FjE.fe <’
5
CD
I.|ij§ hi
U
b
z
It
^i’
W< T
j£§
fi*
CD
S ft
itllvL -J-eli z.*X*‘
5
It
T*
w< —
A
—-■
4
9
7
fl £ z
L
CD
A
®
t, ill'a 1
ffi^c- p'
iM X
0
£
nG
-ft
It
s
-j—
It
0
o
A
A4r
i'Wj 5
©
av ax
'
®A
A
Fi 27?
Zr2 n .'>y?
-T-A D'-7
CD
Mb
AV
It
J_
z?
- -*•
—I. .>
27?
CD
<
ft
5
5
7
SI 11
Un*
<5 u^<
£
CD
iTV
it
132
nm
Fiji
fill*: 27?
31fe
27?
9
o
CD
CD
St
27?
it
4s.
ffiA A
■a-
2t?
^5
2D'
ft
*
^<’
<•
O
V)
ft
XU
Bn*
i&.
To'7
mnv-,
z
?K
D
ft
CD
Suit £
fty
t
b
2??
-ft
73
T. UMEZUKI
27?
504 Talbot Ave., Winnipeg.
7
b
■7
£
™is Clean, Family Newspaper
NI^The Christian Science Monitor
<
4
X Wc
w A:V CD
2?^
f=5 <
ItT
2TX
■V
H-
ft
v>
Fi
0
LI
-H
Tvf\
. free from crime and sensational news ... Free from joolitical
j bias . . . Free from "special interest” control . . . Free to tell you --■?
, the truth about world events. Its own world-wide staff of corre- T
j spondents bring, you on-the-spot news and its meaning to you fi
, and your family. Each issue filled with unique self-help features ..-'
The Christian Science Publishing Society
Ones Norway Street, Boston 15, Jfass.
Name.
Street
EH D
w- \U
l>§V t:
CD JIB
Itf
i&
Z.
ft
4E7
ft
EPj-0
Z
fiz
$
27?
[
f
|
It.
27?
IW
2D'
City..
PB-3
Zone..............Slate
Fl?
£
±u
mV
T
o
rr-’ Htf
O
27?
CD
EH D
1z
A
£
o
T
w
jr'C'J
?.jg
ri
'Jtl
-<
27^'
lA
Z>
4hC
2/? r7-’ pt
2D
CD £)
ft
r
504 Talbot Ave..
o <5
IC
pit
%
CD
1z
jyr i£x
27?
$
k-pj th
f$ R
m
it
5
ic $
iF Jit
£
,
f. ,
c
i- -I
©
c
1
a;
.7
3
Add re
*h i t
4t
. d
JH
*e
.KAMEOKA
ci res
r.
It
S’ IV
G
ift
7-
1 he New Canadi
’ gfff
itS !L
PG? < LH 7 X
f
Please send a one-month
trial subscription. I on- I
close S I
*
It
/Jr. ft
•U?-3-
hi
ft-
flease send sample copies
of The Christian Science
Monitor.
ft:
?D
IhA
-{
<n
{Ilf
Toronto 2-B. Ont.
0
Page 5
Page Fix:
cS'
W
wfe.
-4
;4 St&aS&SJ- J.-.
*
fil
FE
XT
S3R:
<T
1.4 J
*
XXtn
5
-J1
ft
■ 3
W t'
V!'
i i
1
iii-
I#
CD
th
El
[JU
HF
CD
Az M?
D
ttft -* pl
Eft ft:
ii?
In
tn
b
in
£
D
V"'
5
'
b
U-z<.
Un
co
w
£
in
2
5
H
it
tclft- ft
7>
4
I w lc
7j:
5
Et
ft!?
i.'-JZ Fft
iujj
in
y.
i»ii>
i’-®
H
6
411;
tn
Aft
%
i
rt
2^
\n
±
in
$
:£'J
■ft
7i
D
ft
n?'
Ri
S'J
M
CD
ftA
DE; S;
iC
77
■4
V"»
*A'
44
9
ft?
^j7
4
4
(D
tn
/J
h i ?;
?£
>£
K
Z£
5
l&
ii?\ in
£
ft > ZL.
1 '
A>
D 0
fic? £
M
$
Shi
[2.
O St Lftft
h
ft
i\
? RS 72
1ft
h cA
H5 A ~Q
e ftft
h
[tc $
5 ft:
-ft?
|0 • 72 £ r M?
ft’i ?
1Z
^ee-^
6
’14 ■;
0
D
D
IE
Z7-
iira z.
CD
CD
71A in*
ri Fdl
IA
Z.
5
ft'-' Wi
O
7i
Z7 >
iP>
- BH
it
Ai
Zn
ft
4 A
Rft
-Ex
lc
0
-l-f
fa
CD
$
b
V>
(D
ftft* Hft; lift #tft’c -Eft < CD
?
[C
£
Ej
■ft;
aq
z:
ii'Jic
R.-.
in
4>
'c^.
'll’
Z’-'
cd
l Zy i
(X
111
tv
0
7j:
EK?
1
7X
11
J
ic
ft
A
tPJt.
6
• co
-rf.l.
IE;
ZT
tn
f'Jft 5
CD
II
Ur_
*r •
til
pn t-
tn'
Z?'>
"i
!U
I.fet
ift
[»’•<
EE
n z>
j! 4
H
KI.tn
6
A
4'J
ft? A
M
±y
UI 3-;
ftil
J1/, 7Z
o
3
,v, -
*x'
tn'
3
Eft
zr
in?: j
®'.' M?
d*' -t*
ri- *
K3
_<■
tn
fEt
ft? -
kn
vD
CD
X4
L r&
co
L
/Z
' is -
IA ft
fft - l”4
$ ■>
A
m
®rk 6
i 6ft
IF
EU
±■1
i44
6 £a
cn
Ff
m?
(0
£
£
A
cr1
ft'
in
0
’±
rn3 ”
!ft;
i:it"
r.L;
iZ’'
lift -
' IE
nn it
CD
P.l
14
ft
--
R
j-rA
yif-zj
H-
44
TZ
ME :W
12
X
£
-+—
7
5
a
v>
(D
%
ft
3
£
'ri
7Z
-c
Z2
z>
tei- (
ZZZ "C
;c
>
tz>
tn'
'J
IC
ir£
L
ft
Zz >
no-. ft
iE’
jin
CD
1
CD
in
rr-’ H .
5
lira
72
A
Jim
is
A
tn
rz
c
, 4-
5
b
iz-i
%
in.
ic
1-
5
/i
%
■D
&
■3/z
D
ft
7’
5
b
a:
CD
ID
O'1'
0
r
%
ift
%
@L:
4--
it
pH
A
LH
o
Bl A
fL
;c
D
6
Xi'
IT
ID
-L?
CO
ft
CD
&
ft/ $
D
5
7f
t
cS'
W
wfe.
-4
;4 St&aS&SJ- J.-.
*
fil
FE
XT
S3R:
<T
1.4 J
*
XXtn
5
-J1
ft
■ 3
W t'
V!'
i i
1
iii-
I#
CD
th
El
[JU
HF
CD
Az M?
D
ttft -* pl
Eft ft:
ii?
In
tn
b
in
£
D
V"'
5
'
b
U-z<.
Un
co
w
£
in
2
5
H
it
tclft- ft
7>
4
I w lc
7j:
5
Et
ft!?
i.'-JZ Fft
iujj
in
y.
i»ii>
i’-®
H
6
411;
tn
Aft
%
i
rt
2^
\n
±
in
$
:£'J
■ft
7i
D
ft
n?'
Ri
S'J
M
CD
ftA
DE; S;
iC
77
■4
V"»
*A'
44
9
ft?
^j7
4
4
(D
tn
/J
h i ?;
?£
>£
K
Z£
5
l&
ii?\ in
£
ft > ZL.
1 '
A>
D 0
fic? £
M
$
Shi
[2.
O St Lftft
h
ft
i\
? RS 72
1ft
h cA
H5 A ~Q
e ftft
h
[tc $
5 ft:
-ft?
|0 • 72 £ r M?
ft’i ?
1Z
^ee-^
6
’14 ■;
0
D
D
IE
Z7-
iira z.
CD
CD
71A in*
ri Fdl
IA
Z.
5
ft'-' Wi
O
7i
Z7 >
iP>
- BH
it
Ai
Zn
ft
4 A
Rft
-Ex
lc
0
-l-f
fa
CD
$
b
V>
(D
ftft* Hft; lift #tft’c -Eft < CD
?
[C
£
Ej
■ft;
aq
z:
ii'Jic
R.-.
in
4>
'c^.
'll’
Z’-'
cd
l Zy i
(X
111
tv
0
7j:
EK?
1
7X
11
J
ic
ft
A
tPJt.
6
• co
-rf.l.
IE;
ZT
tn
f'Jft 5
CD
II
Ur_
*r •
til
pn t-
tn'
Z?'>
"i
!U
I.fet
ift
[»’•<
EE
n z>
j! 4
H
KI.tn
6
A
4'J
ft? A
M
±y
UI 3-;
ftil
J1/, 7Z
o
3
,v, -
*x'
tn'
3
Eft
zr
in?: j
®'.' M?
d*' -t*
ri- *
K3
_<■
tn
fEt
ft? -
kn
vD
CD
X4
L r&
co
L
/Z
' is -
IA ft
fft - l”4
$ ■>
A
m
®rk 6
i 6ft
IF
EU
±■1
i44
6 £a
cn
Ff
m?
(0
£
£
A
cr1
ft'
in
0
’±
rn3 ”
!ft;
i:it"
r.L;
iZ’'
lift -
' IE
nn it
CD
P.l
14
ft
--
R
j-rA
yif-zj
H-
44
TZ
ME :W
12
X
£
-+—
7
5
a
v>
(D
%
ft
3
£
'ri
7Z
-c
Z2
z>
tei- (
ZZZ "C
;c
>
tz>
tn'
'J
IC
ir£
L
ft
Zz >
no-. ft
iE’
jin
CD
1
CD
in
rr-’ H .
5
lira
72
A
Jim
is
A
tn
rz
c
, 4-
5
b
iz-i
%
in.
ic
1-
5
/i
%
■D
&
■3/z
D
ft
7’
5
b
a:
CD
ID
O'1'
0
r
%
ift
%
@L:
4--
it
pH
A
LH
o
Bl A
fL
;c
D
6
Xi'
IT
ID
-L?
CO
ft
CD
&
ft/ $
D
5
7f
t
Page 6
~c
ft'
«4f®5
o
T^r-.' ^.- Z
L
-C 7
Mk' kt m1
kt ^AP°' — =?•
a .w.t f£7 as A. '
B’^7 Mf 7’
JgF b
it A
b’
J
A
^.°
N
?
r>
o =tf nn
<
n
y
A
-H
Page Six
b
31
kt
£
■ o
• -f
c^a
CD
it
y
*1
^5
^n«
5:
It
M
h
1
]
rJ=*
0 «
*s
£■
JTf^5
iftjb
*1
& iz
%
Ki
CD
CD
HA
CD
6
17'
5
kt
5
7z
W
M'C 7&£
£
=fciL
3
It
Mi 6
'£3 -9
&
£
CD
o
£
Ml ffif A
<b
£
72
fl
it
7C
CD
<n
6
&££ X
in*
M" %
5
. °
7®?’. ffl
%
U
fMh cd
£
frit
ft
eft ±i
S 7
6
%
%
7
Wf 3
ft'
A
Zjk
ST-1
5
It
frit
o
Sif 0
la V cd
3
©
o
£
cd
5
ft
X
cd
1
'7
® ^■‘ IE*
W a t<
lr» c^r %&>
$
a 7 kt
° CD i:
a
Mi cd a
L
X J£‘- A
o
i • "*
v-> fn° 5
A
o a J7L« Of" f|^T
b? it
O £
it
G «•" $9? M
£
7
^
£
<
CD CD
' kt'- o 7>
Th?
Pi
<i
ti*
a
7z
6
i&Ui^
It
M
r>
vG?
it
b*
CD
CD
5
It
5
£
fWv
o
CD
&
e
-5
Afi
r
ffrt
$
It
%
frit ft
It
£
£
CD
fL
%
M
17'
?1$L
It
5
y
X'
Id-
to
W?
H 7
CD
CD
Z>
M'
It
ff
CD
e.'
&
CD
fki
f»K
(D
d'*
Qh %
it
G
f±t
H 7
It
S'J4
nd®-
a
5
It
6
CD
it
CD
<Z>
6
inn1 it
ffg £
a
£
3
a
CD
rt ft
1? §
^tl
3
A li
?
t>
if
ff,5
z
C
iUi?
kJ 7
I«f?
&
b’
It
CD
ht
Z
z
f”Ji>
CD
3
$
(D
Tn^ m x> it 5
H4t A
1? W. . /Ihf
•--<
r-n. a —
iuj - -rr
•&.
iiS o
£
CD
k
rn t
Tip’
(i£I
bI
mu
3
M
^-t
WJ3:
It
o
17'
CD)
nn
Sfc? fL
5
flt 5
Pi:
it
><•
CD
v- M ‘
<D
-5
M'
it
7
cd
<r>
n.
1
B
§|JA
CD
o
-D tt
&
?$’ H
5
o
M:
TJ
(D
5
ft
fi£i A zK:
mt
itt -
fWJ? U
17'
M
o
5
CD
®?y
$Ua
CD
&
ft
#■>
72
o
uX-5
s>
CD
CD
CD
in*
IC
ri’
3
fb
3
CD
£
in* £
i
(0
tt
CD
£
CD
CD
i:
$5 <.
S v
£
v>
in*
£)
72
CD
%
&i; a
in* £
it
9
nfflJ
$
CD
b
CD
rn
g
Z
3
i
n
c
M
m- CD
3
t£
t'
7)
It
Sc
i)'
It a-
ft'
«4f®5
o
T^r-.' ^.- Z
L
-C 7
Mk' kt m1
kt ^AP°' — =?•
a .w.t f£7 as A. '
B’^7 Mf 7’
JgF b
it A
b’
J
A
^.°
N
?
r>
o =tf nn
<
n
y
A
-H
Page Six
b
31
kt
£
■ o
• -f
c^a
CD
it
y
*1
^5
^n«
5:
It
M
h
1
]
rJ=*
0 «
*s
£■
JTf^5
iftjb
*1
& iz
%
Ki
CD
CD
HA
CD
6
17'
5
kt
5
7z
W
M'C 7&£
£
=fciL
3
It
Mi 6
'£3 -9
&
£
CD
o
£
Ml ffif A
<b
£
72
fl
it
7C
CD
<n
6
&££ X
in*
M" %
5
. °
7®?’. ffl
%
U
fMh cd
£
frit
ft
eft ±i
S 7
6
%
%
7
Wf 3
ft'
A
Zjk
ST-1
5
It
frit
o
Sif 0
la V cd
3
©
o
£
cd
5
ft
X
cd
1
'7
® ^■‘ IE*
W a t<
lr» c^r %&>
$
a 7 kt
° CD i:
a
Mi cd a
L
X J£‘- A
o
i • "*
v-> fn° 5
A
o a J7L« Of" f|^T
b? it
O £
it
G «•" $9? M
£
7
^
£
<
CD CD
' kt'- o 7>
Th?
Pi
<i
ti*
a
7z
6
i&Ui^
It
M
r>
vG?
it
b*
CD
CD
5
It
5
£
fWv
o
CD
&
e
-5
Afi
r
ffrt
$
It
%
frit ft
It
£
£
CD
fL
%
M
17'
?1$L
It
5
y
X'
Id-
to
W?
H 7
CD
CD
Z>
M'
It
ff
CD
e.'
&
CD
fki
f»K
(D
d'*
Qh %
it
G
f±t
H 7
It
S'J4
nd®-
a
5
It
6
CD
it
CD
<Z>
6
inn1 it
ffg £
a
£
3
a
CD
rt ft
1? §
^tl
3
A li
?
t>
if
ff,5
z
C
iUi?
kJ 7
I«f?
&
b’
It
CD
ht
Z
z
f”Ji>
CD
3
$
(D
Tn^ m x> it 5
H4t A
1? W. . /Ihf
•--<
r-n. a —
iuj - -rr
•&.
iiS o
£
CD
k
rn t
Tip’
(i£I
bI
mu
3
M
^-t
WJ3:
It
o
17'
CD)
nn
Sfc? fL
5
flt 5
Pi:
it
><•
CD
v- M ‘
<D
-5
M'
it
7
cd
<r>
n.
1
B
§|JA
CD
o
-D tt
&
?$’ H
5
o
M:
TJ
(D
5
ft
fi£i A zK:
mt
itt -
fWJ? U
17'
M
o
5
CD
®?y
$Ua
CD
&
ft
#■>
72
o
uX-5
s>
CD
CD
CD
in*
IC
ri’
3
fb
3
CD
£
in* £
i
(0
tt
CD
£
CD
CD
i:
$5 <.
S v
£
v>
in*
£)
72
CD
%
&i; a
in* £
it
9
nfflJ
$
CD
b
CD
rn
g
Z
3
i
n
c
M
m- CD
3
t£
t'
7)
It
Sc
i)'
It a-
Page 7
; .Tune 28. 1947
I
i
Page Seven
$
■££ ZJi
4-
(
Ji H
fl
g* 4
B
-IBtl*
o <:
RP
5
b
2^
—2
o
yz‘~P
&
rrX‘
L©, <
o
64
CO
B
CO
by
n7L
7Z
a
5"
o
O
B
4 9-5
*7
£
§d
hP
3?'I^
V"*
6
It
+'S
T
JILe b
hi
It
7)'
hi
i|e§
7K1
a J=
Rfl j>
h£->
%
PR A
hi
MlU
It
CO
M’/
ll ij 5
FnJ^
H'lTn
y>
%
t“ It
£
An
<
5 .
'j
3 •>Hk
ft
PH-
hi
72 ' £
It
RRA
$
5
*
ta?
JHUV
ba;
It
14
H
%
<
£
—
O
L
-c
'
'T
A
co
7J
p
IP."
M V
A
Jij-
Jr*
It
4
S5
— $>1lU~
£
£
u
14
co
by
G
$
HPA
7£
T? 0A
^^IM5
*■?
°
p
5
o
Rua.
5
b^
Jj!R A
j&l life
A)v
*■*
lE'Jl.n.
|C $
a*
RRA
UH^
.IHL’,-
mt ffv i®
o
HH »
JULI ■
£
o
co
5
4
RRA rra
jfrS
©
’
CO
by
e
it
zA
i:
7T
©
Hp<
■ffl.
nr
*
A <7>
IB
■b^
%
6
-5
5
n
b
5
£
£
5
ie>
7z
o
e
£
IP?
iyj* Id
It
m
3
It
tip
-3|P
t>
by
PI1X)
14
ra y
RRA
o
(O
PaIX m
£
-5
o
Agyg
£>
W
r
£
5
£
5
flu* £
4“
lt
O
by
m
O
£
£
ft.
AT-s 3
5?f
PFA
o
FE*
5-
5
in L
£
%
£
Li
co
PHOTO 8JVUW ’
icp
co
i'
M EAST
3
£
FfJL )
co
mt
H.
c?
A
r
5
t>y
1W
It
l^:
fit*
It
PRX>
zB
14
DO*
fa L
o
14
3
6^1
14
O
rt
3
5
Q y
o
Wl ±
$
O
o
5
b^
It
It
%
K %
1W
^KfU-o
flip £
£
iy
-5
ft'fi 2
0
nP|G
*1
<T>
£!?
It
<4
£
3
RRA
ri
InjT
±f
O 72.
(
it O
£
O
C3 & nitfl*'
[104 w?
S34--S
PI'JV'-
1 -+'
IX
- m:
® Kt »
Jvh
3
i>'
T. Kameoka, 113 McCaul St., Toronto 2-B. Ont.
E3 t> 0H«>
□h/l fffl/L
o RJ:
Date
m 0 fin
morroy order for $4.00 covering subscription to the
FAR EAST Ph-OTO REVIEW for one year.
uu a
b^L
MB 14
^^rTi6..
H Jkft
i
L 35 ]
Aodress...
U I
o
^3i
4
I >f
I
i
Page Seven
$
■££ ZJi
4-
(
Ji H
fl
g* 4
B
-IBtl*
o <:
RP
5
b
2^
—2
o
yz‘~P
&
rrX‘
L©, <
o
64
CO
B
CO
by
n7L
7Z
a
5"
o
O
B
4 9-5
*7
£
§d
hP
3?'I^
V"*
6
It
+'S
T
JILe b
hi
It
7)'
hi
i|e§
7K1
a J=
Rfl j>
h£->
%
PR A
hi
MlU
It
CO
M’/
ll ij 5
FnJ^
H'lTn
y>
%
t“ It
£
An
<
5 .
'j
3 •>Hk
ft
PH-
hi
72 ' £
It
RRA
$
5
*
ta?
JHUV
ba;
It
14
H
%
<
£
—
O
L
-c
'
'T
A
co
7J
p
IP."
M V
A
Jij-
Jr*
It
4
S5
— $>1lU~
£
£
u
14
co
by
G
$
HPA
7£
T? 0A
^^IM5
*■?
°
p
5
o
Rua.
5
b^
Jj!R A
j&l life
A)v
*■*
lE'Jl.n.
|C $
a*
RRA
UH^
.IHL’,-
mt ffv i®
o
HH »
JULI ■
£
o
co
5
4
RRA rra
jfrS
©
’
CO
by
e
it
zA
i:
7T
©
Hp<
■ffl.
nr
*
A <7>
IB
■b^
%
6
-5
5
n
b
5
£
£
5
ie>
7z
o
e
£
IP?
iyj* Id
It
m
3
It
tip
-3|P
t>
by
PI1X)
14
ra y
RRA
o
(O
PaIX m
£
-5
o
Agyg
£>
W
r
£
5
£
5
flu* £
4“
lt
O
by
m
O
£
£
ft.
AT-s 3
5?f
PFA
o
FE*
5-
5
in L
£
%
£
Li
co
PHOTO 8JVUW ’
icp
co
i'
M EAST
3
£
FfJL )
co
mt
H.
c?
A
r
5
t>y
1W
It
l^:
fit*
It
PRX>
zB
14
DO*
fa L
o
14
3
6^1
14
O
rt
3
5
Q y
o
Wl ±
$
O
o
5
b^
It
It
%
K %
1W
^KfU-o
flip £
£
iy
-5
ft'fi 2
0
nP|G
*1
<T>
£!?
It
<4
£
3
RRA
ri
InjT
±f
O 72.
(
it O
£
O
C3 & nitfl*'
[104 w?
S34--S
PI'JV'-
1 -+'
IX
- m:
® Kt »
Jvh
3
i>'
T. Kameoka, 113 McCaul St., Toronto 2-B. Ont.
E3 t> 0H«>
□h/l fffl/L
o RJ:
Date
m 0 fin
morroy order for $4.00 covering subscription to the
FAR EAST Ph-OTO REVIEW for one year.
uu a
b^L
MB 14
^^rTi6..
H Jkft
i
L 35 ]
Aodress...
U I
o
^3i
4
I >f
Page 9
June 2S. 1947
Page x7iii$
35
cd
it
KU 5
*k'
zN?
£
CD
CD
B
5
4fiL
£
%
£•
5
b
£
<x
It
£
iia“ -ra<s
BI kt
HE
£
EH »
e>
CL
V"1
V)
CL
co
*-k
CD
7]^
cl
CA
S '
■ts*
f<
$
^E?-
£
It
CD
3
CL
CL
'
m
-q= ’-
•A
cd
*
5
&?
o
F05-'
)W*
7
'£F 1
It
?M:
!at
£1$
!ltt
ZXk
<5
4)
frA
1^
IE? <
lit 3 6
E .q
H
O
Z
■3
M
v>
k
Z
o
fcfctj
fno
B
ffj
Eft*
9
•5 /•>•■
o
nH0A
■i'n'J
5
£
M 0
0
CD
co
0
6
o
CD
5
0
§
5
o
,«e»
J2£
il
rm!
z?^
CL
R
*
o
o
It
Ifil. i,
.-JIM
ra <
co
ltj3
5
% n
o
o
CO
k
CL
6
i^.
(T
in];
v~
z>
co
--
Zn
o
CD
t,.
nnt
ir
IE*
i
It
^1’
T
*k'
pi&k
p-if.
ini
o
irfi
/J
St..
It
It
hi
fnk
5
=3E
PU
fE£
fEA
£
240 King St., Winnipeg, Man.
Phone 27 040
z
CL
1U:
11
£
R,
It
*k'
3i-«
5
It
W
USo B:: z
vl£s
M'
O
o
It
=-ZcH
n</ c
z>
Wah Hing Co. Ltd.
zi-j
k^»
It
Z
Ct^’
HI
72
Z.
L
fl
v> o
lltuj
£>
V4
'■ZCi
r<:
nfiJlA.
IT''
$
.3
co
ItA
t)^
Inh-I
CD
ZJ
<ji-
Jits It
PH ‘J
1
ffff- £'
t;
7CZ
pi—
;^JA
-d
Bv?
L'k
1z
7z
t
al
0
WP
CL
TH ">
hKA
co
Jf-
O
CL
It
Ma 6
5
rl
lU u-.
£
¥L
fe
£
7C^
It
It(
M'
CD
z
5
Zk
—f
k
IKc
ajL
?2
CL
k
tUA'
%
^/
3
It
CD
It
ti^
d'-
h
#2
,4
CD
Bt1
TJA.
JO
fi£
6
z
TZ
£
£'
5
CD
A
Xfti
W£
CD
It
Its
4'H?
kt
c
£
#•>
£
pf.p.
-==-cr
CA
It
£
z>
A
It
co
iiHif
6
® t
co
/2
G
3
•5>
Z
It
k
CL
.£4
V2
CD
£
M
$
3
£
5
5
Mi. CL
i
CL
o
&
IT ■
40
k
UU
Ji:
4
<-
UJ
■s
IB*
Z7^
CO
6
Ta
7C
6
Z
n
£
3
3
£
77
Jd
ejl-5
CD
d
k
iW2 It
h
6
ft'*
©■«
1z
ftp
b CD
Bfii
H-
W
Z
Mt nlk:
L 72
t:
i'<SZj
3
ilfi.A
ft
hJI-5
£
40
It
EH ,
CL
Z>
3
b co
It
TO
3
Z
5
<d n^-
f«ki
co
3
Q
aa
It
no
1z
£4
S|
6
#
£h CL
£
: &
5
z
lit 5 L
M
2^
)«
it
5
It
3
B !•
It
7?
J?L
%
$
5
IrH fife*
a
co
Ml
£
%
ish«
72
£
Rn
7X
£
fin*
M-
rh c
L
^■j->
CL
ZA'
It
7z
CD
TO
zrE '□
^5
nih ££
it
K
ip
t>J
$
u
%
°
<
CD
CL
•C
tP' CD
3
*■?
1
Lr
L
CA
CD
bn (
pp h
It
M
%
JH-a
6
□€ $
b- e
.o
5
It
L
I±!t W
n±
y
It
3
£
7r
Mb
O
BH
CD
* It
V
7f
ft
It
1'3’C
£
HJl-3
cd
ffei 1'7‘
It
t -
It
9??'
r
5 B
3
Hl 5
co
It
al 9
3’
72
It
■^A
■B
It
’ *
fl
M*' $
V
5
6
pn
It
5
£
£
E"
. n?
£
&'»
W-
u
^.1 i:
exn
»e>vr
CL n
£
±-A
ir
zk
3.L
$
2k?
72
Zn
rtft V
*0
Z?'*
su
it
|ft<' Z?*
It
5
Z7^
CD
, ®
£
1W'E<^5H
(Bl
3£ f> ifijfih
M-EOS
0
Bn
V"»
CD
1“
7.
1W;
5
5 (Z ^^0
Page x7iii$
35
cd
it
KU 5
*k'
zN?
£
CD
CD
B
5
4fiL
£
%
£•
5
b
£
<x
It
£
iia“ -ra<s
BI kt
HE
£
EH »
e>
CL
V"1
V)
CL
co
*-k
CD
7]^
cl
CA
S '
■ts*
f<
$
^E?-
£
It
CD
3
CL
CL
'
m
-q= ’-
•A
cd
*
5
&?
o
F05-'
)W*
7
'£F 1
It
?M:
!at
£1$
!ltt
ZXk
<5
4)
frA
1^
IE? <
lit 3 6
E .q
H
O
Z
■3
M
v>
k
Z
o
fcfctj
fno
B
ffj
Eft*
9
•5 /•>•■
o
nH0A
■i'n'J
5
£
M 0
0
CD
co
0
6
o
CD
5
0
§
5
o
,«e»
J2£
il
rm!
z?^
CL
R
*
o
o
It
Ifil. i,
.-JIM
ra <
co
ltj3
5
% n
o
o
CO
k
CL
6
i^.
(T
in];
v~
z>
co
--
Zn
o
CD
t,.
nnt
ir
IE*
i
It
^1’
T
*k'
pi&k
p-if.
ini
o
irfi
/J
St..
It
It
hi
fnk
5
=3E
PU
fE£
fEA
£
240 King St., Winnipeg, Man.
Phone 27 040
z
CL
1U:
11
£
R,
It
*k'
3i-«
5
It
W
USo B:: z
vl£s
M'
O
o
It
=-ZcH
n</ c
z>
Wah Hing Co. Ltd.
zi-j
k^»
It
Z
Ct^’
HI
72
Z.
L
fl
v> o
lltuj
£>
V4
'■ZCi
r<:
nfiJlA.
IT''
$
.3
co
ItA
t)^
Inh-I
CD
ZJ
<ji-
Jits It
PH ‘J
1
ffff- £'
t;
7CZ
pi—
;^JA
-d
Bv?
L'k
1z
7z
t
al
0
WP
CL
TH ">
hKA
co
Jf-
O
CL
It
Ma 6
5
rl
lU u-.
£
¥L
fe
£
7C^
It
It(
M'
CD
z
5
Zk
—f
k
IKc
ajL
?2
CL
k
tUA'
%
^/
3
It
CD
It
ti^
d'-
h
#2
,4
CD
Bt1
TJA.
JO
fi£
6
z
TZ
£
£'
5
CD
A
Xfti
W£
CD
It
Its
4'H?
kt
c
£
#•>
£
pf.p.
-==-cr
CA
It
£
z>
A
It
co
iiHif
6
® t
co
/2
G
3
•5>
Z
It
k
CL
.£4
V2
CD
£
M
$
3
£
5
5
Mi. CL
i
CL
o
&
IT ■
40
k
UU
Ji:
4
<-
UJ
■s
IB*
Z7^
CO
6
Ta
7C
6
Z
n
£
3
3
£
77
Jd
ejl-5
CD
d
k
iW2 It
h
6
ft'*
©■«
1z
ftp
b CD
Bfii
H-
W
Z
Mt nlk:
L 72
t:
i'<SZj
3
ilfi.A
ft
hJI-5
£
40
It
EH ,
CL
Z>
3
b co
It
TO
3
Z
5
<d n^-
f«ki
co
3
Q
aa
It
no
1z
£4
S|
6
#
£h CL
£
: &
5
z
lit 5 L
M
2^
)«
it
5
It
3
B !•
It
7?
J?L
%
$
5
IrH fife*
a
co
Ml
£
%
ish«
72
£
Rn
7X
£
fin*
M-
rh c
L
^■j->
CL
ZA'
It
7z
CD
TO
zrE '□
^5
nih ££
it
K
ip
t>J
$
u
%
°
<
CD
CL
•C
tP' CD
3
*■?
1
Lr
L
CA
CD
bn (
pp h
It
M
%
JH-a
6
□€ $
b- e
.o
5
It
L
I±!t W
n±
y
It
3
£
7r
Mb
O
BH
CD
* It
V
7f
ft
It
1'3’C
£
HJl-3
cd
ffei 1'7‘
It
t -
It
9??'
r
5 B
3
Hl 5
co
It
al 9
3’
72
It
■^A
■B
It
’ *
fl
M*' $
V
5
6
pn
It
5
£
£
E"
. n?
£
&'»
W-
u
^.1 i:
exn
»e>vr
CL n
£
±-A
ir
zk
3.L
$
2k?
72
Zn
rtft V
*0
Z?'*
su
it
|ft<' Z?*
It
5
Z7^
CD
, ®
£
1W'E<^5H
(Bl
3£ f> ifijfih
M-EOS
0
Bn
V"»
CD
1“
7.
1W;
5
5 (Z ^^0
Page 10
Page Ten
Saturday, ju
Well-Known Kash Physician
Attends Medical Meet Here
WINNIPEG.—Among the “Medical Personalities picked
out by the Winnipeg Free Press at the Canadian Medical
Association annual meeting, held in Winnipeg this week,
was Dr. K. Shimo-Takahara of-Kaslo, B.C. Dr. ShimoTakahara attended the conference on the return lap of his
journey to Montreal and other Eastern Canada points.
Said the Free Press: “Goitre,
almost non-existent in first gener
ation Canadians of Japanese ori
gin, is exceedingly common in the
second generation, said Dr. K.
Shimo-Takahara, general practi
tioner of Kaslo. B.C. The reason,
he said, is that sea food, formerly
prominent in the diet, is largely
eliminated from present-day meals.
Educated at the Chicago College
of Medicine and
Dr.
Shimo-Takahara has practised in
Vancouver for 25 years. During
the war he headed the Kaslo in
ternment camp and visited others
___________ ________________________
throughout Canada.
“Born in Kagoshima, Japan,
Dr. Shimo-Takahara came to
Canada in 1900 and later took
out naturalization papers. He
took his preliminary education
at Vancouver and New West
minster, B.C. A son, George, is
a graduate of McGill Univer
sity.”
By LLLD in The Montreal Bulletin
HER-ITE
Plays Golf Agin’
Brown Bomber Joe
Sumio Nagamastu, one cf Seat
tle’s top Nisei divotters, divided
honors with Joe Louis, world
heavyweight boxing champion in
marches played at Seattle
Jeflerson Park course early last
week. 1 agamatsu licked Louis
with a 7 to Joe’s 74 on Monday,
June 16. The champ came back
and shot a 71 Tuesday, to whip
it’s 75.
THE SOLDIERS ARE BACK! After months
ion, Yas Adachi, Butch Matsubuchi. Sadao
•nashita. Eiji and Min Yatabe came back
greeted by their folks and friends at the Winds.
Canon P. C. Powles, aboard the General Mei
writes: “Please give my regards ro all my fr?e
_
attoi
Over the 24th May weekend, Norah Fujita of
to,
of the Komiyamas in Verdun. Miyo Hirota
few days with the Miyakes on Papineau. Mr Sh' '
C:
his daughter, Mrs. E. Shinkoda of DesErabies St
!
shima was "at home” with his parents Mr -n-i vZ ^°rr
or Denormanvtlle.
■
ft
NISEI GRADS. Four students graduated from
College recently. They were Koichi Sakamoio
Bachelor of Science; Margaret Yoshiko Shimotakah'r-^
toki Toguri, Bachelor of Science, and Amy Yamamo^’
Arts. CONGRATULATIONS! By the way this was 'th
uating class in the history of the college.
6 arSf?
e ceremony Wa
Emmanuel Church on Friday, May 30.
Mrs. Kina Kuwabara, who was called to Toront
o to lend her a.hand in “hana-ike” for the Folk Festival held i
’■ that city, r^-to Montreal to leave on June 16 for New York Cirv
to visit somer. . . Senator Gerry McGeer. Mayor of Vancouver
spent a dav• -»
town!
Off to Kingston for a summer course in Julv and Mrnrt'ro
University is Mickey Uyeda. Mickey was presented at t°he
by Madame Donalda in the Prince of Wales Salon. Winds-r •
Her solo for the event was the delightful aria from Madan^B?
Sgt. Roy Ito arrived in from Halifax on June 13 for a ^0?
over before pioceeding onto Hamilton. He was stationed at
Kong.
Comment on the match in
Seatie’s Northwest Times said:
“Louis is being tutored by Lloyd
Mangrum,
year’s United
States
national
open
champion.
With the medical convention
closing Friday, Dr. Shimo-Taka . . . The boxing champion is a
hara left for Kaslo, B.C., on Satur very consistent putter; his putts
are remarkable things to watch.
day morning, June 2S.
. . . Shelby Ellis. Seattle’s number
one colored golfer, calls Louis
■o
a "devil” on the course; it’s be
-~C
cause Louis, as in the ring, packs
r
a
mean
wallop
with
his
driver
.
.
.
’
’
(Continued from Page 1)
in Japan, CSM Oue said, over the
Before he entered the ring
NEAR HIROSHIMA
fact that there was no Canadian
Tuesday
night in Civic Ice Arena
Stationed 25 miles from Hiro
Army detachment in the British
for
his
exhibition
boxing matches,
shima, he visited the atomic
Commonwealth Army of Occupa
bomb-flattened city many times.
tion, made up of British, Austra Louis waved a glove at Nagamatsu: “Hi, golfer
“Rubble has been cleared from
lian, New Zealand and Indian
* * *
-the streets,” he said, “but that
Mr. and Mrs. John Fukusawa are proud parents of Mitsuko M
troops. There is a feeling there,
is about as far as cleaning up
Pal
on
the
Jefferson
Park
course
EVERYTHING
YOU WANT. Did you know that no other d'he suggested, that both United
has gone, No new residential
is 70, which makes Louis out to
ment store in the world offers such a wide varietv of service;-'
States, which has the military gov
Mitsukoshi’s in Tokyo? Besides offices that make reser^U
area was under construction
be
a
pi
fail
’
country
There
ernment in Japan, and Australia
ar
the theatre, trains, travel, etc., the store has a shrine wheretowhile I was there. Some stores
must be something in this saywould have the “drop"on Canada
er
have been rebuilt and the people
ing about athletes who are good in
pray, a bureau where one may select a wife or husband, a section
u;
in the matter of trade with Japanare carrying on.”
one type of sport do (all right in
a couple may secure a licence and be married, and a department
in days to come as their'troops
POST-WAR TRADE
golf because of their sense of co one may purchase a casket and arrange for a funeral.
Ma
He heard considerable comment
were making many friends.
ordination. Ellsworth Vines, who
The Catholic Y.P. social was apparently much anticipated i
Nisei, judging from the grand turnout on June 13. Sumi Okr
was a neat tennis player, turned
vided a few vocal solos which were much appreciated, in adad
out to be a top flight golfer.
the talent by the French Canadian youn folks ... Charlie Si C
There have been several ball
players who have turned in fair
the “sweetest trumpeter,” drew a fairly good audience
M r
scores on the country’s greens,
“saccharine” music when he came to the Forum on June 10
o
M
TORONTO.— With
the
first
club executives and members
too.
A pert Niseiette would like comments from the men as to Suei
Toronto Folk Festival week over
for their co-operation.
length they would prefer the women to wear their skirt
■in
Now
and a smash success scored, the
The Folk Festival exhibit was
What a Babe!
this is a controversial topic, we shall take a poll and let you
Japanese
Canadian
Committee
Then there’s Babe Didrikson,
planned and project carried out
the results next month!
for Democracy are extending
who
ha s just “loosened her girdle
by Sam Yamada, Harry Shibuya.
Many favorable comments have reached my ears from tho
n
grateful acknowledgments to the
Sam Hagino and George Tanaka,
and let the ball have it” (quoting
have read the “Tin Flute” by Gabrielle Roy . . . Shuichi Kusafe
many persons who made possible
with assistance from Mrs. Miyake,
her statement to the British
is on the Princeton staff, will be attending the conference o the
the great success of the Japanese
E. Kagetsu and Mrs. Lily Kuro press), and copped the. British
Physicists Society to be held in this city,
B Canadian contribution to the fes
yanagi.
women's
olf championship in
Happy
holidays
to
those
going
on
vacation!
AC
tival.
Scotland.
Flower arrangements exhibit
H
Of. course the Babe is a phewas created by Mrs. M. Tahara
Japanese representation
nomenon in sports and bringing
to the festival was sponsored
and Mrs. Kuwabara of Montreal.
her into this co-ordination busiby the following nine Toronto
Cabinet work, exhibit props and
special effects contributed by
ness is somewhat out'of line.
Nisei clubs: University Nisei
George Kadota.
Club, Western Softball Club,
There never has been a gal
Nisei Basketball Club. Toronto
before who could do what Babe
Folk dances was handled by
Young Buddhists’ Society, Nisei
has
done in her sports career.
the Toronto YBS under Terrie
(A Toronto JCCD Report)
Two Positive Mean! b n
Co-op Residence, JCCD, JCCD
She broke four Olympic records
Sugiura with Mrs. G. Terakita
There
are two positive
r
o i
Parallelling the co-operative enBadminton Club, Toronto Jaat the 1932 games in Los Angeles,
and Merle Nozuye as teachers,
discr
of
combating
race
with
other minority
panese Canadian> Golf Club,
she was an All-American basket deavors
Girls taking part were:
tion :
groups
as
was
N isei
shown by the
Christian
Fellowship
ball player, she has boxed and
TSUMAKOI DOCHU —Teruko
Toronto Folk Festival of June 8-15,
Group. Appreciation is being
Kitamura, June Shikatani. NA wrestled, played college football
a
Race Relations Institute spon
extended to the many respective
(a) Abolish existingd
GASAKI NO OCHOSAN— Merle and pitched against the Brooklyn
sored by the FoR was held on
Dodgers.
natory legislation
Nozuye. Mieko Okino, Yasuko
May 23-24-25. Although the work
She
visited
Vancouver
with
the
Naito, Doris Yamada. Mary Uye(b) Support anti-discr
of the Institute covered a different
House of David baseball squad
tory legislation,
naka.
Dot
Tanaka.
Penny
Kubota.
Here in South Alberta, sugar
phase of minority relations, the
when
we
were
still
in
the
bleacher
Fair Employment i
PARASOL DANCE—May Takata,
beet growers are thinning beets by
underlying principles of united
stage.
The
Senior
A
players
were
Betty
Takata,
Nana
Yamamoto..
rises Act. Bill of U
machinery. cultivating them by
effort and co-operative contribu
mowed
down
by
the
Babe's
pitch
Sachi
Yamazaki,
Naomi Teranimachinery,
and topping
tion to the welfare of Canada
2. Education:
ing that day; and we trudged
shi.
Marie
Fujita.
them by machinery", and loading
remain
identical.
home
lost
in
thought.
Women
(a) Adult EducationTransportation
them by machinery. and they fore
for practice
people conscious Os
weren't
supposed
to
be
able
to
do
The JCCD has always supported
was provided by Tom and Jimmy
see the day when practically all
discrimination
as its
thatsort
of
thing
in
our
concept
projects of this nature in keeping
Ohara. Dick Matsumoto and Ken
hand work will be eliminated in
of the scheme of life.
in Canada:
Komori.
with its aims and purposes, and In
the beet field. . . . Time was not
But
after
a
few
days
we
were
the case of the Race Relations
so many years ago when it re(b) Introduction of
able
to
table
Babe
away
in
a
cor
Springfield Plan ins1’
Institute,
took
an
active
quired 53 hours of man labor to
part.
ner of our mind and concentrate
curriculums;
produce an acre of wheat. Now,
Tendency Amon] Niseis
on finding the- nearest Yellow
with machinery. we do it in two
Radio programs on;
Transparent tree so that we could
hours. A et the world is short of
The tendency amon, Nisei orbow«
apple-snitch if the game got borfood. Those who fear that the
ganizations has been to confine
TOKYO.— Father Edward Flan
its activities to .the'benefit of their
machine is going to do us all out
orme
Essential for Both
agan. celebrated founder of Bovs
own
group.
It
is
true
that
they
of a job appear to be a bit wide of
Town in Nebraska. advised
Methods
have included in their activities
Soap
and
^Vater
the mark in their calculations.—
Japanese
week to "roll up
It is essentia! that both mt
The Lethbridge Herald.
programs the promotion of assimi
your sleeves and go to work" on
lation. but in most cases, this con must be carried on simultant'J
the task of child welfare before
..
°?
’
er
WiH
like
A
Chlca
»o
beauty
expert.
Jean
An example of the failure 0cerned their own immediate prob
Acknowledgments
his departure for Seattle.
r errell. says that scrubbing tlm
method alone is in the
lems of assimilation with Occiden
The New Canadian acknowl.
Father Flanagan has spent the
very young with soap and water
American
constitution su*y
tal
groups.
Little
has
been
done
edges with thanks generous dona
is baa.
Even behind the ear
past months in Japan advising the
o
all. regardPlain
soap
and
towards contributing to the as
equal rights
tions from the following:
water destrov the
occupational authorities and the
oil gland: that feed the skin tisreligion.
as-'On
similation
problems of other
color, creed,
Mr. and Mrs. Masaji Ibuki. 335
Japanese government op child
sues she says. Applies to old
minority groups. In this respect,
Washington Ave.. East Kildonan.
the shameful
folks too.
welfare problems.
Man.
known
all
Nisei
organizations
must
be
ored
people
She advises the use of cleansing?i[iiatio:
Mr. Gisaburo
Noblecome more conscious of the over
well. There
creams and medicated creams that
famed priest said “the
ford. Alta.
tor; 1
stimulate the blood cells. Also
Japan cf tomorrow will be dethe enforcement oi
all question of race relations. It
Mr. and Mrs. Mickey Sato of
alcohol taken on the OUTSIDE
ise. }
natory
legislation
depend?^
termined by the manner in
must be realized that other minor
Toronto, on the occasion of the
cuts oil from the pores, dries the
ieishi,
people themselves.
ity groups have problems, too. and
which its children are cared for
skin, and is the best way to get
• first birthday of their
ayau
only possible through
today.”
in many cases more acute than our
a crop of wrinkles and skin
trouble.
own.
educational program.
New Freedom Enjoyed in Japan
JCCD Thanks Those W ho Helped
In Folk Festival Contribution
•I
■e
rt-
Race Relations Institute
Combatting Race Discrimination
• Machine Age
Father Flanagan
For United States
Saturday, ju
Well-Known Kash Physician
Attends Medical Meet Here
WINNIPEG.—Among the “Medical Personalities picked
out by the Winnipeg Free Press at the Canadian Medical
Association annual meeting, held in Winnipeg this week,
was Dr. K. Shimo-Takahara of-Kaslo, B.C. Dr. ShimoTakahara attended the conference on the return lap of his
journey to Montreal and other Eastern Canada points.
Said the Free Press: “Goitre,
almost non-existent in first gener
ation Canadians of Japanese ori
gin, is exceedingly common in the
second generation, said Dr. K.
Shimo-Takahara, general practi
tioner of Kaslo. B.C. The reason,
he said, is that sea food, formerly
prominent in the diet, is largely
eliminated from present-day meals.
Educated at the Chicago College
of Medicine and
Dr.
Shimo-Takahara has practised in
Vancouver for 25 years. During
the war he headed the Kaslo in
ternment camp and visited others
___________ ________________________
throughout Canada.
“Born in Kagoshima, Japan,
Dr. Shimo-Takahara came to
Canada in 1900 and later took
out naturalization papers. He
took his preliminary education
at Vancouver and New West
minster, B.C. A son, George, is
a graduate of McGill Univer
sity.”
By LLLD in The Montreal Bulletin
HER-ITE
Plays Golf Agin’
Brown Bomber Joe
Sumio Nagamastu, one cf Seat
tle’s top Nisei divotters, divided
honors with Joe Louis, world
heavyweight boxing champion in
marches played at Seattle
Jeflerson Park course early last
week. 1 agamatsu licked Louis
with a 7 to Joe’s 74 on Monday,
June 16. The champ came back
and shot a 71 Tuesday, to whip
it’s 75.
THE SOLDIERS ARE BACK! After months
ion, Yas Adachi, Butch Matsubuchi. Sadao
•nashita. Eiji and Min Yatabe came back
greeted by their folks and friends at the Winds.
Canon P. C. Powles, aboard the General Mei
writes: “Please give my regards ro all my fr?e
_
attoi
Over the 24th May weekend, Norah Fujita of
to,
of the Komiyamas in Verdun. Miyo Hirota
few days with the Miyakes on Papineau. Mr Sh' '
C:
his daughter, Mrs. E. Shinkoda of DesErabies St
!
shima was "at home” with his parents Mr -n-i vZ ^°rr
or Denormanvtlle.
■
ft
NISEI GRADS. Four students graduated from
College recently. They were Koichi Sakamoio
Bachelor of Science; Margaret Yoshiko Shimotakah'r-^
toki Toguri, Bachelor of Science, and Amy Yamamo^’
Arts. CONGRATULATIONS! By the way this was 'th
uating class in the history of the college.
6 arSf?
e ceremony Wa
Emmanuel Church on Friday, May 30.
Mrs. Kina Kuwabara, who was called to Toront
o to lend her a.hand in “hana-ike” for the Folk Festival held i
’■ that city, r^-to Montreal to leave on June 16 for New York Cirv
to visit somer. . . Senator Gerry McGeer. Mayor of Vancouver
spent a dav• -»
town!
Off to Kingston for a summer course in Julv and Mrnrt'ro
University is Mickey Uyeda. Mickey was presented at t°he
by Madame Donalda in the Prince of Wales Salon. Winds-r •
Her solo for the event was the delightful aria from Madan^B?
Sgt. Roy Ito arrived in from Halifax on June 13 for a ^0?
over before pioceeding onto Hamilton. He was stationed at
Kong.
Comment on the match in
Seatie’s Northwest Times said:
“Louis is being tutored by Lloyd
Mangrum,
year’s United
States
national
open
champion.
With the medical convention
closing Friday, Dr. Shimo-Taka . . . The boxing champion is a
hara left for Kaslo, B.C., on Satur very consistent putter; his putts
are remarkable things to watch.
day morning, June 2S.
. . . Shelby Ellis. Seattle’s number
one colored golfer, calls Louis
■o
a "devil” on the course; it’s be
-~C
cause Louis, as in the ring, packs
r
a
mean
wallop
with
his
driver
.
.
.
’
’
(Continued from Page 1)
in Japan, CSM Oue said, over the
Before he entered the ring
NEAR HIROSHIMA
fact that there was no Canadian
Tuesday
night in Civic Ice Arena
Stationed 25 miles from Hiro
Army detachment in the British
for
his
exhibition
boxing matches,
shima, he visited the atomic
Commonwealth Army of Occupa
bomb-flattened city many times.
tion, made up of British, Austra Louis waved a glove at Nagamatsu: “Hi, golfer
“Rubble has been cleared from
lian, New Zealand and Indian
* * *
-the streets,” he said, “but that
Mr. and Mrs. John Fukusawa are proud parents of Mitsuko M
troops. There is a feeling there,
is about as far as cleaning up
Pal
on
the
Jefferson
Park
course
EVERYTHING
YOU WANT. Did you know that no other d'he suggested, that both United
has gone, No new residential
is 70, which makes Louis out to
ment store in the world offers such a wide varietv of service;-'
States, which has the military gov
Mitsukoshi’s in Tokyo? Besides offices that make reser^U
area was under construction
be
a
pi
fail
’
country
There
ernment in Japan, and Australia
ar
the theatre, trains, travel, etc., the store has a shrine wheretowhile I was there. Some stores
must be something in this saywould have the “drop"on Canada
er
have been rebuilt and the people
ing about athletes who are good in
pray, a bureau where one may select a wife or husband, a section
u;
in the matter of trade with Japanare carrying on.”
one type of sport do (all right in
a couple may secure a licence and be married, and a department
in days to come as their'troops
POST-WAR TRADE
golf because of their sense of co one may purchase a casket and arrange for a funeral.
Ma
He heard considerable comment
were making many friends.
ordination. Ellsworth Vines, who
The Catholic Y.P. social was apparently much anticipated i
Nisei, judging from the grand turnout on June 13. Sumi Okr
was a neat tennis player, turned
vided a few vocal solos which were much appreciated, in adad
out to be a top flight golfer.
the talent by the French Canadian youn folks ... Charlie Si C
There have been several ball
players who have turned in fair
the “sweetest trumpeter,” drew a fairly good audience
M r
scores on the country’s greens,
“saccharine” music when he came to the Forum on June 10
o
M
TORONTO.— With
the
first
club executives and members
too.
A pert Niseiette would like comments from the men as to Suei
Toronto Folk Festival week over
for their co-operation.
length they would prefer the women to wear their skirt
■in
Now
and a smash success scored, the
The Folk Festival exhibit was
What a Babe!
this is a controversial topic, we shall take a poll and let you
Japanese
Canadian
Committee
Then there’s Babe Didrikson,
planned and project carried out
the results next month!
for Democracy are extending
who
ha s just “loosened her girdle
by Sam Yamada, Harry Shibuya.
Many favorable comments have reached my ears from tho
n
grateful acknowledgments to the
Sam Hagino and George Tanaka,
and let the ball have it” (quoting
have read the “Tin Flute” by Gabrielle Roy . . . Shuichi Kusafe
many persons who made possible
with assistance from Mrs. Miyake,
her statement to the British
is on the Princeton staff, will be attending the conference o the
the great success of the Japanese
E. Kagetsu and Mrs. Lily Kuro press), and copped the. British
Physicists Society to be held in this city,
B Canadian contribution to the fes
yanagi.
women's
olf championship in
Happy
holidays
to
those
going
on
vacation!
AC
tival.
Scotland.
Flower arrangements exhibit
H
Of. course the Babe is a phewas created by Mrs. M. Tahara
Japanese representation
nomenon in sports and bringing
to the festival was sponsored
and Mrs. Kuwabara of Montreal.
her into this co-ordination busiby the following nine Toronto
Cabinet work, exhibit props and
special effects contributed by
ness is somewhat out'of line.
Nisei clubs: University Nisei
George Kadota.
Club, Western Softball Club,
There never has been a gal
Nisei Basketball Club. Toronto
before who could do what Babe
Folk dances was handled by
Young Buddhists’ Society, Nisei
has
done in her sports career.
the Toronto YBS under Terrie
(A Toronto JCCD Report)
Two Positive Mean! b n
Co-op Residence, JCCD, JCCD
She broke four Olympic records
Sugiura with Mrs. G. Terakita
There
are two positive
r
o i
Parallelling the co-operative enBadminton Club, Toronto Jaat the 1932 games in Los Angeles,
and Merle Nozuye as teachers,
discr
of
combating
race
with
other minority
panese Canadian> Golf Club,
she was an All-American basket deavors
Girls taking part were:
tion :
groups
as
was
N isei
shown by the
Christian
Fellowship
ball player, she has boxed and
TSUMAKOI DOCHU —Teruko
Toronto Folk Festival of June 8-15,
Group. Appreciation is being
Kitamura, June Shikatani. NA wrestled, played college football
a
Race Relations Institute spon
extended to the many respective
(a) Abolish existingd
GASAKI NO OCHOSAN— Merle and pitched against the Brooklyn
sored by the FoR was held on
Dodgers.
natory legislation
Nozuye. Mieko Okino, Yasuko
May 23-24-25. Although the work
She
visited
Vancouver
with
the
Naito, Doris Yamada. Mary Uye(b) Support anti-discr
of the Institute covered a different
House of David baseball squad
tory legislation,
naka.
Dot
Tanaka.
Penny
Kubota.
Here in South Alberta, sugar
phase of minority relations, the
when
we
were
still
in
the
bleacher
Fair Employment i
PARASOL DANCE—May Takata,
beet growers are thinning beets by
underlying principles of united
stage.
The
Senior
A
players
were
Betty
Takata,
Nana
Yamamoto..
rises Act. Bill of U
machinery. cultivating them by
effort and co-operative contribu
mowed
down
by
the
Babe's
pitch
Sachi
Yamazaki,
Naomi Teranimachinery,
and topping
tion to the welfare of Canada
2. Education:
ing that day; and we trudged
shi.
Marie
Fujita.
them by machinery", and loading
remain
identical.
home
lost
in
thought.
Women
(a) Adult EducationTransportation
them by machinery. and they fore
for practice
people conscious Os
weren't
supposed
to
be
able
to
do
The JCCD has always supported
was provided by Tom and Jimmy
see the day when practically all
discrimination
as its
thatsort
of
thing
in
our
concept
projects of this nature in keeping
Ohara. Dick Matsumoto and Ken
hand work will be eliminated in
of the scheme of life.
in Canada:
Komori.
with its aims and purposes, and In
the beet field. . . . Time was not
But
after
a
few
days
we
were
the case of the Race Relations
so many years ago when it re(b) Introduction of
able
to
table
Babe
away
in
a
cor
Springfield Plan ins1’
Institute,
took
an
active
quired 53 hours of man labor to
part.
ner of our mind and concentrate
curriculums;
produce an acre of wheat. Now,
Tendency Amon] Niseis
on finding the- nearest Yellow
with machinery. we do it in two
Radio programs on;
Transparent tree so that we could
hours. A et the world is short of
The tendency amon, Nisei orbow«
apple-snitch if the game got borfood. Those who fear that the
ganizations has been to confine
TOKYO.— Father Edward Flan
its activities to .the'benefit of their
machine is going to do us all out
orme
Essential for Both
agan. celebrated founder of Bovs
own
group.
It
is
true
that
they
of a job appear to be a bit wide of
Town in Nebraska. advised
Methods
have included in their activities
Soap
and
^Vater
the mark in their calculations.—
Japanese
week to "roll up
It is essentia! that both mt
The Lethbridge Herald.
programs the promotion of assimi
your sleeves and go to work" on
lation. but in most cases, this con must be carried on simultant'J
the task of child welfare before
..
°?
’
er
WiH
like
A
Chlca
»o
beauty
expert.
Jean
An example of the failure 0cerned their own immediate prob
Acknowledgments
his departure for Seattle.
r errell. says that scrubbing tlm
method alone is in the
lems of assimilation with Occiden
The New Canadian acknowl.
Father Flanagan has spent the
very young with soap and water
American
constitution su*y
tal
groups.
Little
has
been
done
edges with thanks generous dona
is baa.
Even behind the ear
past months in Japan advising the
o
all. regardPlain
soap
and
towards contributing to the as
equal rights
tions from the following:
water destrov the
occupational authorities and the
oil gland: that feed the skin tisreligion.
as-'On
similation
problems of other
color, creed,
Mr. and Mrs. Masaji Ibuki. 335
Japanese government op child
sues she says. Applies to old
minority groups. In this respect,
Washington Ave.. East Kildonan.
the shameful
folks too.
welfare problems.
Man.
known
all
Nisei
organizations
must
be
ored
people
She advises the use of cleansing?i[iiatio:
Mr. Gisaburo
Noblecome more conscious of the over
well. There
creams and medicated creams that
famed priest said “the
ford. Alta.
tor; 1
stimulate the blood cells. Also
Japan cf tomorrow will be dethe enforcement oi
all question of race relations. It
Mr. and Mrs. Mickey Sato of
alcohol taken on the OUTSIDE
ise. }
natory
legislation
depend?^
termined by the manner in
must be realized that other minor
Toronto, on the occasion of the
cuts oil from the pores, dries the
ieishi,
people themselves.
ity groups have problems, too. and
which its children are cared for
skin, and is the best way to get
• first birthday of their
ayau
only possible through
today.”
in many cases more acute than our
a crop of wrinkles and skin
trouble.
own.
educational program.
New Freedom Enjoyed in Japan
JCCD Thanks Those W ho Helped
In Folk Festival Contribution
•I
■e
rt-
Race Relations Institute
Combatting Race Discrimination
• Machine Age
Father Flanagan
For United States
Page 11
/jay. Jun 2S. 1947
Page ’ Eleven
Catholic Youth Start
HAL
Smith. Winnipeg Free Press Sports Editor
W
eAt—mis stable is far and away from b
on ii±e ifiouiiQs but ixemo inamasu. one oi
Japan racing horses in Canad n
one of
ables at Polo
n i
sen
ire
ey ve all been
(June 21) his
fans to
-. while his
winning ef-
-fc
re
•eta
•;E--L •' -•
We
gg
pn seeic
'as
isv
tQ-
Mo
tennis
?t
CHATHAM. Ont.
of
o
ob-
bread and butte
Bern St.. HA
Raphael House.
>v
— w eunesday's Win
nipeg Ft ee Press told of how an
other win had been registered by
the small Inamasu stable.
Inamasu. the little Japanese a-hose
three-horse stable has been liierally burning up the Polo Purl
ing strip, scored again Tues,
said Maurice Smith. Inamasu's
entry in the third race, Hi-Cougar,
hung up his second straight vic
tory of the meet and his third of
the western
Thus, in
ee horses
grand old
E Imidertal’y.
Gobblers w
ting the pace 1
Inamoto
or at
I'Oi
io Mi
er ti:
mt»
Marriage
id by
HAMILTON. Ont. — A _ lovely
kuda
IdifiJ ^redding took place at All Peoples’
EiSiuirch on Saturday. June 7, as
wits ;M:ss Tak Arima became the bride
e «’
-of Mr. Zen Tanala
to 1 Attended by her s
man
0W S| (Arima. i
on Icxio'.n
be i
wi
lose
was Air. Idy
HIDEO FUKUYAMA
CHRISTINA LAKE, B.C.—Mr.
Hideo Fukuyama, 34. died sud
denly at his home here midnight
Sunday. June 15. The deceased
suffered a heart attack while play
ing tennis in the late afternoon
and did not recover. Mr. Fuku
yama. referred to as •‘Chief." was
employed by Sandner Bros. Luni-
ed as foreman in charge of the
Japanese Canadian workers. At
the time of his death, he was an
associate of the mill management
is survived by his w
children-. Charline ai
elatives and
couple spent
aka ■
i if ptbeir bon
loot
feB'-fitdO. .’
Eno tv rssid
and
d
father
and stepmother
naka are
were held AV
EHsmilton.
y Hall
charge.
[K
daughter of
became the
no Tani, of
June 21. at
-c
of
[Mol
tri:
pi
k
1
u performed
St
ua
iroin
Over
ml
rid
:o:
'VIM. B.C. — On
a bumper sports
eld here with
tlie district I ins
0 students were cnieret
n*s. which commenced
and continued to S p.m.
ion school massed
mount of points to take
trophv. Individual eh:
b
in. Mis:C "O.-Pe
T,
o;
.0. were the
Eve
Silver
^hower Honors
oirner Nursp
■ loin
:ornm
o
f-aon
K;pita].
-C.—Mrs. H.
L. D. Irwin
osi
recently at
ome where a kitchen
eld in honor of Mrs.
ylor.
rnierly Miss
son.
N.. who was
d four years
A-ited guests incluJapanese friends of
irried . guest of
ror: Miss y
f55'
M "ujiwara. Miss M.
Masuda, Mrs. T.
Yrs
Okamatsu. Mrs.
raffia, y1{
Nakagawa
F3 Miss a ,
Sakami.
fe-l Sc...
196.8
194.3
Kinoshita (G)
174.9
John
John Korekiyo (W)
To mot su ?u (B)
Mas
He:by Morita (G)
169 a
16 S. 6
washed out xi projected
Sr. Pierre for exhibition
games, Sunday. June 22. It had
been planned to send ::
girls- sofiball team which has been
formed
the local teeners’
group.
In the Sunday. .Tune
. games,
Kss, w in
less Dia mon
to keep
Both
banged out 12 hits. but. the
mm Ie i heir bits count,
iding behind
and A'as Tomihiro I
runs, the
miooi hest
Tomihiro.
Okumura.
i me
Maroons put on
an ci ng to
orchestra
■r to put
DANCE AT NIGHT
14-:;
Both
over til-.
A holiday da
on b.
orium Do-
YW-CA
the
and
Da
two
While
ig pr
pitch, e
Bombers
e. spe-
extended to a
martied couples
wise. Dancing
non
Kyowa
2404.3
Dominion Day Game Sees AO-Stars
Facing Strong Elmwood Giants Nine
invited,
it
11
Peg Baseball
B r11 c e Ha s h i n I o i o.
Dick Okumura, i
of
of
6
162.2
161.1
r i 11 b e <
fol low in
Frank Vahii •o. Frank Kika. Jimmy
Nagasaka. Ben Hashimoto. Mac
Hirose. Sos.h Miyata.
T
ue
527.S
6
1
Jits Tanaka (W)
Other trophy winners were 3
Kinoshita (Hotshots) with lad
■Ji
yellow
12
Individu
Flayer
For their first outside game, the
§■ on the
undefeated leading team in Winnipeg's junior baseball
The All-St:
four-team
and
have been
this week
under the
of former
Japanese Baseball Leaguer Shig
Okumura for the forthcoming tilt.
Among the players will be several
senior. uni or
juvenile
Closing of school for the holidays a.s marked by New Denver
high schoolers with
of
hall.
music by a
and re fresh r
gram. Spot
m Avg
12
\\ IN'nIPkG.—An All-Star team from the Winnipeg
Nisei Baseball League will face the strong Elmwood Giants'
juniors in an exhibition game on Tuesday. July 1. at the
Elmwood grounds. The game will start at 2:30 p.m.
Pictures of the Most el school at
the Fingal. Ontario, relocation
center, were featured :
21 issue of Saturday
a c co m p a n y i n g s t o ry by N. M.
McDougall told that the teach
ers found the students ain bit ions
“are those of most Canadian
school children. .The boys ■ want
to become doctors and engineers,
while the girls choos e nursing.
(iressmaking and tea<
ly. however, after f
coming into the ce
many
boys have forgotten about the
and hope to
ca b-driver
hunt.
w
GP
Hotshots
Gobblers
We Fix Ems
the high
runner-up
The nine
feJOkO
FINAL FIGURES
(At end of 1946-47 season)
• Because Watanabe was
MONTREAL.-—Shizuye Kosaka
of the Montreal High School for
Girls recently won the Susan
Rodgers' Math Prize. Candidates
for this aw
were from Grade 10
in the school and wrot
examination. Miss Ko
came
through as the winne
Obituary
Il You are invited to send in i
Hpersonal notes. No charge for
lUOSi |1 announcements of marriages,
one |l engagements, births or obitI
ion t wuaries.
Hot-
single trophy went
Alits Tanaka of We
his 2S4 mark.
second-place win-
high triple of 599
। wiin ladies' high
single of 26
ana John Kondo
(Hotshots) w h men's high triple
of 7 06.
INDIVIDUAL WINNERS
Jack M atanabe of Hotshots was
easily the league's top bowler. He
copped two firsts for the season
with the high average of 201.7 and
Montreal High Girl
Takes Math Prize
bo;
Kumai
the srro
total-point semi-fi
took on the leagi
shots in a mild si:
take the trophy by
■W DENVER. B.C. Paul Kumagai sank his
shot on the ninth hole of the
a e w Denver golf course
on
14. entering
the select
of hole-inoners. He w a
alaying with
J. A. Greer and J. W. Butl
five wins and a
S3.020 in purses.
nowI
and
lisiht on the top of the Reap with the
n-opny in their lianas are the Gobble
ners in the regular league schedule.
ay.
sor
in!
? op
now.
e
rer
-ering day last Tuesday,
■ saddled Hi-Cougar and
pre too got his nose down in
With Hi-V-York also
pfront.
a
second place to his
pbaving
M ustecredir, inamasu's Three
total
have
earned
him
a
► keteers
r-of S2.52 5 in purses in five days
Which even at cur>cf racir
>uy a lot of
rent prices w
Kent Bowling
’oung Nisc-i
ent or other-
> (■ >
lumber pitch-
’ts Torakita,
Hank' Ozanioio and Jimmy Matsuo
for 13 bingles.
:an
u heal electioi
The following
exec
S
president: N. Takepresident; H. M iyamoto, chairman: S. Kiycne. vic
chairman: S. Inouye, treasurer
S. Ode, i. Ida, auditors; J. M isaka, social convener; S. Kumamoto, educational convener,
and S. Miyahara, sanitation com-
Mrs. T. Ikeda was elected churman of the New Denver Japanese
Women's Association at a recent
general meeting. Other officers in
the new executive are:
M rs.. T. Okada, vice-chairman; Mrs.
I
Y. Iwase, secretary;
M rs. Y. Okabori, treasurer;
M rs. IS. Kagayama, M rs. M.
Kishi, auditors: Mrs. S. Takasaki, educational convener; Mrs.
T. Asada, social convener.
learn of someone---editor
or official—who has gom
0111
ills
But do th os
sit down
him a letter and let
him kno they th
: a swell
guy ?
tire
Thev
else will, so why bothe
t li a 1
omeone else" i
the
same thing. Don't count du the
other fellow to do it. because
yourself. Your i uture
worth sitting down and
letters of appreciation.—
An American Nisei as Quoted by
.John Kitasako in the Pacific Citi
zen.
setters
Letters for the following are in
the New Canadian offices: Robert
Ito, Judy Sa-saki, Mr. and Mrs. M.
Ohashi.
Tome Nakashima
Tets Ikeda (Winnipeg/.
MONTREAL.—“Play Ball,” w;
once again at
Fletchers Field on Sunday, June 1
bird season of
the Montreal Nisei Athletic Club :
defeated Verdun, 10-9, and Cent
a high jiitc
eras gam
Excitement
in
by
that
tne entire
a Ishihara.
team
whe
a
fourth
rail
a
t
banged out homers to bring across
three runs and seal up the game
for the victors. Hurlers were
Kaz Nishio and Larry Nakatsuka
for Westerns and Hiro L'chida for
Verdun.
Starting oh close terms, the
Pirate - Centre game became a
walk-away as' Centre banged out
five home runs. Th; ; is almost
the total number of round-trippers
and Squat Oi:u pitched
Singy Suefuji. Frank
Yo Hayashi all went tc the mouml
for Pirai.es.
*
A girls soft ba I i league may
be formed with teams from
Montreal Y3S, Nisei Fellowship
and Teen-Agers. A few exhibi
tion games played last year re
vealed feminine softball talent
and a good league is predicted
with strong support from .the
girls.
..
.-
Page ’ Eleven
Catholic Youth Start
HAL
Smith. Winnipeg Free Press Sports Editor
W
eAt—mis stable is far and away from b
on ii±e ifiouiiQs but ixemo inamasu. one oi
Japan racing horses in Canad n
one of
ables at Polo
n i
sen
ire
ey ve all been
(June 21) his
fans to
-. while his
winning ef-
-fc
re
•eta
•;E--L •' -•
We
gg
pn seeic
'as
isv
tQ-
Mo
tennis
?t
CHATHAM. Ont.
of
o
ob-
bread and butte
Bern St.. HA
Raphael House.
>v
— w eunesday's Win
nipeg Ft ee Press told of how an
other win had been registered by
the small Inamasu stable.
Inamasu. the little Japanese a-hose
three-horse stable has been liierally burning up the Polo Purl
ing strip, scored again Tues,
said Maurice Smith. Inamasu's
entry in the third race, Hi-Cougar,
hung up his second straight vic
tory of the meet and his third of
the western
Thus, in
ee horses
grand old
E Imidertal’y.
Gobblers w
ting the pace 1
Inamoto
or at
I'Oi
io Mi
er ti:
mt»
Marriage
id by
HAMILTON. Ont. — A _ lovely
kuda
IdifiJ ^redding took place at All Peoples’
EiSiuirch on Saturday. June 7, as
wits ;M:ss Tak Arima became the bride
e «’
-of Mr. Zen Tanala
to 1 Attended by her s
man
0W S| (Arima. i
on Icxio'.n
be i
wi
lose
was Air. Idy
HIDEO FUKUYAMA
CHRISTINA LAKE, B.C.—Mr.
Hideo Fukuyama, 34. died sud
denly at his home here midnight
Sunday. June 15. The deceased
suffered a heart attack while play
ing tennis in the late afternoon
and did not recover. Mr. Fuku
yama. referred to as •‘Chief." was
employed by Sandner Bros. Luni-
ed as foreman in charge of the
Japanese Canadian workers. At
the time of his death, he was an
associate of the mill management
is survived by his w
children-. Charline ai
elatives and
couple spent
aka ■
i if ptbeir bon
loot
feB'-fitdO. .’
Eno tv rssid
and
d
father
and stepmother
naka are
were held AV
EHsmilton.
y Hall
charge.
[K
daughter of
became the
no Tani, of
June 21. at
-c
of
[Mol
tri:
pi
k
1
u performed
St
ua
iroin
Over
ml
rid
:o:
'VIM. B.C. — On
a bumper sports
eld here with
tlie district I ins
0 students were cnieret
n*s. which commenced
and continued to S p.m.
ion school massed
mount of points to take
trophv. Individual eh:
b
in. Mis:C "O.-Pe
T,
o;
.0. were the
Eve
Silver
^hower Honors
oirner Nursp
■ loin
:ornm
o
f-aon
K;pita].
-C.—Mrs. H.
L. D. Irwin
osi
recently at
ome where a kitchen
eld in honor of Mrs.
ylor.
rnierly Miss
son.
N.. who was
d four years
A-ited guests incluJapanese friends of
irried . guest of
ror: Miss y
f55'
M "ujiwara. Miss M.
Masuda, Mrs. T.
Yrs
Okamatsu. Mrs.
raffia, y1{
Nakagawa
F3 Miss a ,
Sakami.
fe-l Sc...
196.8
194.3
Kinoshita (G)
174.9
John
John Korekiyo (W)
To mot su ?u (B)
Mas
He:by Morita (G)
169 a
16 S. 6
washed out xi projected
Sr. Pierre for exhibition
games, Sunday. June 22. It had
been planned to send ::
girls- sofiball team which has been
formed
the local teeners’
group.
In the Sunday. .Tune
. games,
Kss, w in
less Dia mon
to keep
Both
banged out 12 hits. but. the
mm Ie i heir bits count,
iding behind
and A'as Tomihiro I
runs, the
miooi hest
Tomihiro.
Okumura.
i me
Maroons put on
an ci ng to
orchestra
■r to put
DANCE AT NIGHT
14-:;
Both
over til-.
A holiday da
on b.
orium Do-
YW-CA
the
and
Da
two
While
ig pr
pitch, e
Bombers
e. spe-
extended to a
martied couples
wise. Dancing
non
Kyowa
2404.3
Dominion Day Game Sees AO-Stars
Facing Strong Elmwood Giants Nine
invited,
it
11
Peg Baseball
B r11 c e Ha s h i n I o i o.
Dick Okumura, i
of
of
6
162.2
161.1
r i 11 b e <
fol low in
Frank Vahii •o. Frank Kika. Jimmy
Nagasaka. Ben Hashimoto. Mac
Hirose. Sos.h Miyata.
T
ue
527.S
6
1
Jits Tanaka (W)
Other trophy winners were 3
Kinoshita (Hotshots) with lad
■Ji
yellow
12
Individu
Flayer
For their first outside game, the
§■ on the
undefeated leading team in Winnipeg's junior baseball
The All-St:
four-team
and
have been
this week
under the
of former
Japanese Baseball Leaguer Shig
Okumura for the forthcoming tilt.
Among the players will be several
senior. uni or
juvenile
Closing of school for the holidays a.s marked by New Denver
high schoolers with
of
hall.
music by a
and re fresh r
gram. Spot
m Avg
12
\\ IN'nIPkG.—An All-Star team from the Winnipeg
Nisei Baseball League will face the strong Elmwood Giants'
juniors in an exhibition game on Tuesday. July 1. at the
Elmwood grounds. The game will start at 2:30 p.m.
Pictures of the Most el school at
the Fingal. Ontario, relocation
center, were featured :
21 issue of Saturday
a c co m p a n y i n g s t o ry by N. M.
McDougall told that the teach
ers found the students ain bit ions
“are those of most Canadian
school children. .The boys ■ want
to become doctors and engineers,
while the girls choos e nursing.
(iressmaking and tea<
ly. however, after f
coming into the ce
many
boys have forgotten about the
and hope to
ca b-driver
hunt.
w
GP
Hotshots
Gobblers
We Fix Ems
the high
runner-up
The nine
feJOkO
FINAL FIGURES
(At end of 1946-47 season)
• Because Watanabe was
MONTREAL.-—Shizuye Kosaka
of the Montreal High School for
Girls recently won the Susan
Rodgers' Math Prize. Candidates
for this aw
were from Grade 10
in the school and wrot
examination. Miss Ko
came
through as the winne
Obituary
Il You are invited to send in i
Hpersonal notes. No charge for
lUOSi |1 announcements of marriages,
one |l engagements, births or obitI
ion t wuaries.
Hot-
single trophy went
Alits Tanaka of We
his 2S4 mark.
second-place win-
high triple of 599
। wiin ladies' high
single of 26
ana John Kondo
(Hotshots) w h men's high triple
of 7 06.
INDIVIDUAL WINNERS
Jack M atanabe of Hotshots was
easily the league's top bowler. He
copped two firsts for the season
with the high average of 201.7 and
Montreal High Girl
Takes Math Prize
bo;
Kumai
the srro
total-point semi-fi
took on the leagi
shots in a mild si:
take the trophy by
■W DENVER. B.C. Paul Kumagai sank his
shot on the ninth hole of the
a e w Denver golf course
on
14. entering
the select
of hole-inoners. He w a
alaying with
J. A. Greer and J. W. Butl
five wins and a
S3.020 in purses.
nowI
and
lisiht on the top of the Reap with the
n-opny in their lianas are the Gobble
ners in the regular league schedule.
ay.
sor
in!
? op
now.
e
rer
-ering day last Tuesday,
■ saddled Hi-Cougar and
pre too got his nose down in
With Hi-V-York also
pfront.
a
second place to his
pbaving
M ustecredir, inamasu's Three
total
have
earned
him
a
► keteers
r-of S2.52 5 in purses in five days
Which even at cur>cf racir
>uy a lot of
rent prices w
Kent Bowling
’oung Nisc-i
ent or other-
> (■ >
lumber pitch-
’ts Torakita,
Hank' Ozanioio and Jimmy Matsuo
for 13 bingles.
:an
u heal electioi
The following
exec
S
president: N. Takepresident; H. M iyamoto, chairman: S. Kiycne. vic
chairman: S. Inouye, treasurer
S. Ode, i. Ida, auditors; J. M isaka, social convener; S. Kumamoto, educational convener,
and S. Miyahara, sanitation com-
Mrs. T. Ikeda was elected churman of the New Denver Japanese
Women's Association at a recent
general meeting. Other officers in
the new executive are:
M rs.. T. Okada, vice-chairman; Mrs.
I
Y. Iwase, secretary;
M rs. Y. Okabori, treasurer;
M rs. IS. Kagayama, M rs. M.
Kishi, auditors: Mrs. S. Takasaki, educational convener; Mrs.
T. Asada, social convener.
learn of someone---editor
or official—who has gom
0111
ills
But do th os
sit down
him a letter and let
him kno they th
: a swell
guy ?
tire
Thev
else will, so why bothe
t li a 1
omeone else" i
the
same thing. Don't count du the
other fellow to do it. because
yourself. Your i uture
worth sitting down and
letters of appreciation.—
An American Nisei as Quoted by
.John Kitasako in the Pacific Citi
zen.
setters
Letters for the following are in
the New Canadian offices: Robert
Ito, Judy Sa-saki, Mr. and Mrs. M.
Ohashi.
Tome Nakashima
Tets Ikeda (Winnipeg/.
MONTREAL.—“Play Ball,” w;
once again at
Fletchers Field on Sunday, June 1
bird season of
the Montreal Nisei Athletic Club :
defeated Verdun, 10-9, and Cent
a high jiitc
eras gam
Excitement
in
by
that
tne entire
a Ishihara.
team
whe
a
fourth
rail
a
t
banged out homers to bring across
three runs and seal up the game
for the victors. Hurlers were
Kaz Nishio and Larry Nakatsuka
for Westerns and Hiro L'chida for
Verdun.
Starting oh close terms, the
Pirate - Centre game became a
walk-away as' Centre banged out
five home runs. Th; ; is almost
the total number of round-trippers
and Squat Oi:u pitched
Singy Suefuji. Frank
Yo Hayashi all went tc the mouml
for Pirai.es.
*
A girls soft ba I i league may
be formed with teams from
Montreal Y3S, Nisei Fellowship
and Teen-Agers. A few exhibi
tion games played last year re
vealed feminine softball talent
and a good league is predicted
with strong support from .the
girls.
..
.-
Page 12
Page Twelve
dances, games, etc., to be listed "in
this calendar, which will be a
regular New Canadian feature.
Notices should reach the New
Canadian,, offices by Wednesday
for insertion in that week's issue
Riember^oKthe' SophvZEd
1’3, • twentE-five
live fo’-- the S
Club gathered to elect the execupCiVt UEV;]:V04SSi0"' Bob Oik— —
n
Other members of the new
executive are: Mas Hyodo. vicepresident (accl.); Tony Tatei
shi, secretary; Mickey Takeda,
treasurer; Jack Takayesu, Mae
Takeshita,
Yamashita,
social conveners; Fumi Okura,
T om K uwabara, publications;
Fumi Desh irna, Wes Hyodc.
sports
(accl.);
Fumi Kono,
Katie Oyama, music and dramatics; Shizue Hayakawa, Roy
Miura, membership.
Bl
s»
~ Competent house
maid am. cook, tor married couple,
no caiidren. Apply by mail or in
person to Hrs. Tom Campbell,
-n° Hope St., Calgary, Alta.
.HELP WANTED (MALE) —
Hand sewers and power machine
operators.
Highest wares paid
Apply Scientific Fur Coat CleanDig Co.. SI Peter St.. Toronto.
1
T
S
S-
i
Juile 92
Bob Oikawa Te Head Sophy-ED
li?: 1947-48; Hyodo Vice-Prexy
HELP WANTED (FEMALE)^
Hand sewers and power machine
operators. Highest wages paid.
Jxpply. Scientinc Fur Coat Clean
ing Co., Si Peter St.. Toronto.
Ft RI ENCED Japanese couple
as cook and household duties for
adult family of four. Other Japa
nese couples employed in vicinity.
I rivate living quarters supplied.
Apply H. H. Caldwell. Prescott.
Ont.
SOPHY-ED BULLETIN
Last issue.of the Bulletin bv the
1946-47 staff was the June 14
issue.
A feature was “Hamil-.
ionia.’’ by le-.umed Singapore
veteran •I-T.O. Hamilton hasn’t
changed much, says rhe writer,
except in the population of Japanese ancestry. As we make our
rounds, the number of total
strangers we see is nothing short
of amazing. And don’t the little
children grow? We’ll soon have
to stop talking about the Nisei or
be prepared to take the consequences from the Sansei.”
O-BATA SPhAKS
Guest speaker at the May 30
meeting of the Sophy-Ed
was
Roger Obata, educational cha.irnian of the Toronto JCCD.- He
gave a skeleton outline of the pro
posed Ontario and national orga
nizations.
ENGLISH CLASSES
Following a report from Katie
Oyama on the English classes the
club has undertaken to supply the
text books. Miss Oyama reported
that the average attendance was
around 14 and that the class was
completing the first reader
HAMILTON
TOWN TALK
1—Winnipeg
Exhibition
Baseball
Elmwood Giants Juniors, 2.30 p.m , Elmwood grounds.
■Winnipeg-. Baseball League Dance,
xivCA --xuaiLorlum, S n m.
I—Ka sic
Leg-ion
Vimv
7 anc. Monster Dance in Drill Hall
rn evening.
Montreal. Japanese Canadian Cathone Yourh picnic,
picnic. virrhp-a
virchere ■rA/.-i,
oitses to leave St. Raphael House
at 9 a.m,
18—Montreal. N
• Fellowship Dance,
ND GY gym.
19—Chatham. Or
KSFG Eeach Part
Erie
Beach
Meeting
place
a
2o—Winnipeg. Co-ed Canteen-N seietires
picnic. Maple Grove □each. Bus
ieaves YMCA a t O
p.m.
Bring
JCCI?^HN-TnrTS-OCial edllca'tion
JCCD Issei Division studv o-ronn
TNr! I* Lnder the Zidanes ofRel
Kaineoka many sugo-esti011s w |
;
how rhe Issei and the Nisei could
b-r the L.
educational activities.
Koiii ’’-E partiein^
ADULT EDUCATION
It was urged that L eis should
rake part in social gatherings with
other Canadians.
There were
many opportunities
= during off
hours at work or in
the evening,
This •'contact
others would
help to rais
standard of
knowledge and help the I
adapt themselves to their new environment.
Holitical
CCF study g?ri
of the Workers
~'"iica-io;
atio.n. had
-°U;: Cias:
not w I
~rwould
.
t0° t!iniCrj,
Isseis who A-.v
Hsh was a w‘//
ieap.
Those who felt th=ir c .
was not good ’
*» ‘hese
XT®
was urged. 5nd in ." Ink
«.h W«,W came
them.
Youth and students should use
holidays valuably,
was suggested. TaKi’ng part in group
activities was s tressed as very
important.
g
MONTREAL. — Latest to join
the Nisei ranks of professional
men is Dr. George Shimo-Takawho recently opened his
office at 461 7 Sherbrooke St. W.
in Montreal.
After graduating from the Unit ersity of British Columbia, Dr.
George Shimo studied medicine at
McGill university. He received
his medical degree in 1945. ■
He shares his time between his
practice and instructing at Mc
Gill university.
JCCY Dance Scores
Success With
Largest Crowd
MANY CHANCES
IN TORONTO
In Toronto there were
portunities to do so; comniunity
centers were situated in various
pairs of the city—with recrea
tional activities as the main pro
gram. Sports, art, crafts, printing
publishing a newpaper. were some
of the things taught at the cen
ters. Educational movies were
shown.
Summer camps were held with
costs at a minimum. Niseis should
take every chance to mingle with
other nationalities and learn to
live and work co-operatively.
'iouth and stm-pH-. ,,
advantage n-' -th ‘;”
OppOr;„-:
offered bv ide Y.VP4
night School
skinnier
schools, Boy $l0,!I3
The toar
Period should be
to take
vantage of thes e Pegrams. ;
'T his meeting Was the ]a;r
the stuay group b ‘
K L planned to
educational study in
under the same program.
°jn_2Lj±L. PESCaiPTtnx-R
am
C°nsnlt HARRY S. SOND0 '
WANTED—Married couple or
L°
1/g
Beverley St.. Toronto
I
two girls for home in Banff. One
Sy
K.O.
in
Sophy-Ed
Bulletin
must be good cook and other
WAYS OF
must be experienced in waiting; at
HAMILTON,
Ont.
—
June
is
bust
table. Do considerable entertain
ADULT EDUCATION
Alice Tha'kauchi
MONTREAL — The largest
ing. but no children. Would ar ing out all
oooover . . . (she
There were many ways of adult
crowd ever to attend a Nisei dance
range their transportation. Wages
should wear a girdle) . . . How
A.T.C.M.. A.M.M., L.R.S.M,
education, the speakers informed.
>40 per month each to start -and
in
Montreal was there to enjoy the
do you like this spring weather1?
Picmo and Theory_
raise if satisfactory. For further
JCCY dance on Friday, June 13.
There certainly must be a whole
particulars apply Mrs. j
4
80
Smith
St.
Highlight of the evening was the
nna
Hutchison, Banff/ Alia/
lot of sun spots this year, even
Winnipeg. Man.
Phone 995C3
entertainment
program
given
dur
spots on the spots, maybe
Wanted—Husband and~/JTfe for
ing the intermission.
■T 3
June, the month of graduations,
domestic service. If desired husDoor prize of an attractive bas
has brought us names of many
banu could take part-time outside
MICKEY S. SATO
RAYMOND, Alta. —On June 6,
ketful of fruit was won by Doug.
employment. Please replv W L
-Niseis who made a fine showing
Agent
Brintnell. 23 Wellington Crescent m their respective courses. Lau Inose.
Second prize went to
commencement exercises for the
Crown
Life
Insurance
Edmonton. Alta., outlining quali
26 students graduating from RavGeorge Nakano.
rels to Margaret Inouye, Sachi
fications.
Office: 21 Dnndas Square
mond High School this year were
Takimoto, Dick Takimoto. Kaz
o-e
Phone AD-0076-7
Great interest is being shown by
held
in
the
Stake
House.
Phillip
WANTED
Reliable Japanese
Res.:
696
Richmond
St.
W.
Oiye, Frank Shimada. Emy Otsuki
'k
the Montreal Niseis in the Vir Redd, president of the student
house girl; good wages with op
TOP.ONTO, ONT.
at
McMaster,
and
the
many
Niseis
portunity for increases in <rood
chere beach picnic put on by
body, gave a toast to the graduat the various high schools in the
i w
nome. Experience preferable" but
the Japanese Canadian Catholic
ates. Mona Raimer and Makota
nor necessary. Must be fond.of city . .
■Youth, on Sunday, July 13.__ fj.
for Guaranteed Service
Ikuta replied for the graduate.
children.
Flease
write:
Mrs.
Are
you
busy?
No,
I
’
m
not
en
George McMahon, 3634 Elbow
TO YOl'it
gaged at present, but I know who
Drive. Calgary. Alta.
Among the honored graduates
Announcement
Radio. Washer,
a'C • . . Chisa Oye and Jim Kino
vere: Barbara Higo, Misao IzuTo Subscribers of the
furnished ROOM
Vacuum
Cleaner or other
shita, Kate Hinatsu and Knobby
kawa, Ayako Sugimoto, Hisako
Japanese Reader’s Digest
Household
Appliances
Nagamatsu have made their de
Bloor-Ossington—Bright, clean
Takahashi. Paul Hiramatsu, Ma
Due
to
government
restrictions
looxii, light housekeeping • suit 2
cisions and the "Do Not Disturb"
koto Ikuta, Mineo Masuda, Su
Phone GE 5048
girls, or will board 2 boys. S59
still imposed on this class of mail
signs
should
be
going
up
in
the
sumu Ikuta, Takefumi Nishimura.
Shaw St.. Toronto. M El rose 3364.
from Japan, there may be slight
For prompt Pickup Service
'ery near future .
James
Shigehiro and Shozu Yasui.
ccur. I ’.
delays
in
the
arrival
of
some
LARGE
FRONT bed - sitting
May 24th was a popular wedissues of the Japanese editions.
Badio Appliance Co. a pit
room tor two single girls or bovs
umg day as Raye Oyama and Hiro
Thanking you all for the many
l1rivi!eges. Phone
Murakami, Kay Koyanagi and Ken
vrh. Sola (Toronto).
Eu"cn
orders and inquiries.
1180 Queen St. E.
Kuwabara exchanged vows
MMAS TOYOTA,
TORONTO, ONT.
und ~Mis. Kuwabara have moved
Up ih
Get Your New C.C.M.
607 King St. W.,
Proprietors:
to Kapuskasing to live, but Mr.
Tr
■
■ Gent s & Ladies’ Bicycles
b. McTaggart - harold naew
Kitchener, Ont.
and Mrs. Murakami will live in
Now in Stock........ $47.50
Exte:
Hamilion.
<
(Delivery charges rain anywhere
Trim
Tak
Arima
siijmiHiiHinni ’it’11’
in I'r.iarie '
became the first
Hamilton Nis i June bride this
Enquire About the New
।
year as she joined up with Zen
j'WHlZZER’ BICYCLE MOTOR 5
Tanaka on June 7.
CongratulaI
TENNIS RACQUETS
lions to yon all.
iS; ••LA’LW'ZS-ntg.
Do you i emember that song about
438 Queen Street W„ Toronto, Ont.
I Dunl<,7%ls.‘^e„al- rr‘ic.St5° e"p
Phone WA 5612
- ursie. won’t you come and hold
Japanese Representative: HARRY KUMANO.
my hand?" Well. you’ll be able to
Phone AD 9240
GROVE CYCLE '
smg it to Jessica Ito now. having
;
_
Matt Y. Matsui
lecently become Hamilton’s first
We carry a complete line of home furniture
.v000 c°hege St.. Toronto
MI. 9633
Graduation Held
At Raymond
Support
New Canadicrn
Advertisers
\ Read about—
• Hirohito's struggle to
surrender.
"Man"
a book condensation,
j along with many inside stories
; on world events, politics, etc
i in the July issue of the Reader’s ?
■ Djgest. Arrives a week before !
us on the news-stands.
Get:
it in English or Japanese. Re-E
newals and new subscriptionsaccepted by
MAS TOYOTA
607 King St. W.
Kitchener. Ont.
Jack Ok s,li9 Oue and Roy Ito
are back i tom
gapore, Japan
and Hong Kong
espectively, but
still "° sign of Tad Ode . . / Mavbe he doesn•’t
want to come
back . .
Fou, r Kootenay cities—Nelson
Rossland. Grand Forks and GreeS’
ken- Mttsr::.
"-ith'5hl j3panese inI0 Greenwood
ci J oL ?'?c,Ia,t!on ebanged that
Xn>.’ Je
3 b°Om“£ and
BEDROOM SUITES . . . KITCHEN SPITES
BEDS . . . SPRINGS
CHESTERFIELDS
Also ELECTRIC and GAS STOVES . . . ICE
BOXES and REFRIGERATORS . . RADIOS
and ELECTRICAL APPLIANCES
description.
terms
if
t.e ■/
desired
■-.a:-
VISIT OUR MODERN RECORD BAR
:o -i
- (See
dances, games, etc., to be listed "in
this calendar, which will be a
regular New Canadian feature.
Notices should reach the New
Canadian,, offices by Wednesday
for insertion in that week's issue
Riember^oKthe' SophvZEd
1’3, • twentE-five
live fo’-- the S
Club gathered to elect the execupCiVt UEV;]:V04SSi0"' Bob Oik— —
n
Other members of the new
executive are: Mas Hyodo. vicepresident (accl.); Tony Tatei
shi, secretary; Mickey Takeda,
treasurer; Jack Takayesu, Mae
Takeshita,
Yamashita,
social conveners; Fumi Okura,
T om K uwabara, publications;
Fumi Desh irna, Wes Hyodc.
sports
(accl.);
Fumi Kono,
Katie Oyama, music and dramatics; Shizue Hayakawa, Roy
Miura, membership.
Bl
s»
~ Competent house
maid am. cook, tor married couple,
no caiidren. Apply by mail or in
person to Hrs. Tom Campbell,
-n° Hope St., Calgary, Alta.
.HELP WANTED (MALE) —
Hand sewers and power machine
operators.
Highest wares paid
Apply Scientific Fur Coat CleanDig Co.. SI Peter St.. Toronto.
1
T
S
S-
i
Juile 92
Bob Oikawa Te Head Sophy-ED
li?: 1947-48; Hyodo Vice-Prexy
HELP WANTED (FEMALE)^
Hand sewers and power machine
operators. Highest wages paid.
Jxpply. Scientinc Fur Coat Clean
ing Co., Si Peter St.. Toronto.
Ft RI ENCED Japanese couple
as cook and household duties for
adult family of four. Other Japa
nese couples employed in vicinity.
I rivate living quarters supplied.
Apply H. H. Caldwell. Prescott.
Ont.
SOPHY-ED BULLETIN
Last issue.of the Bulletin bv the
1946-47 staff was the June 14
issue.
A feature was “Hamil-.
ionia.’’ by le-.umed Singapore
veteran •I-T.O. Hamilton hasn’t
changed much, says rhe writer,
except in the population of Japanese ancestry. As we make our
rounds, the number of total
strangers we see is nothing short
of amazing. And don’t the little
children grow? We’ll soon have
to stop talking about the Nisei or
be prepared to take the consequences from the Sansei.”
O-BATA SPhAKS
Guest speaker at the May 30
meeting of the Sophy-Ed
was
Roger Obata, educational cha.irnian of the Toronto JCCD.- He
gave a skeleton outline of the pro
posed Ontario and national orga
nizations.
ENGLISH CLASSES
Following a report from Katie
Oyama on the English classes the
club has undertaken to supply the
text books. Miss Oyama reported
that the average attendance was
around 14 and that the class was
completing the first reader
HAMILTON
TOWN TALK
1—Winnipeg
Exhibition
Baseball
Elmwood Giants Juniors, 2.30 p.m , Elmwood grounds.
■Winnipeg-. Baseball League Dance,
xivCA --xuaiLorlum, S n m.
I—Ka sic
Leg-ion
Vimv
7 anc. Monster Dance in Drill Hall
rn evening.
Montreal. Japanese Canadian Cathone Yourh picnic,
picnic. virrhp-a
virchere ■rA/.-i,
oitses to leave St. Raphael House
at 9 a.m,
18—Montreal. N
• Fellowship Dance,
ND GY gym.
19—Chatham. Or
KSFG Eeach Part
Erie
Beach
Meeting
place
a
2o—Winnipeg. Co-ed Canteen-N seietires
picnic. Maple Grove □each. Bus
ieaves YMCA a t O
p.m.
Bring
JCCI?^HN-TnrTS-OCial edllca'tion
JCCD Issei Division studv o-ronn
TNr! I* Lnder the Zidanes ofRel
Kaineoka many sugo-esti011s w |
;
how rhe Issei and the Nisei could
b-r the L.
educational activities.
Koiii ’’-E partiein^
ADULT EDUCATION
It was urged that L eis should
rake part in social gatherings with
other Canadians.
There were
many opportunities
= during off
hours at work or in
the evening,
This •'contact
others would
help to rais
standard of
knowledge and help the I
adapt themselves to their new environment.
Holitical
CCF study g?ri
of the Workers
~'"iica-io;
atio.n. had
-°U;: Cias:
not w I
~rwould
.
t0° t!iniCrj,
Isseis who A-.v
Hsh was a w‘//
ieap.
Those who felt th=ir c .
was not good ’
*» ‘hese
XT®
was urged. 5nd in ." Ink
«.h W«,W came
them.
Youth and students should use
holidays valuably,
was suggested. TaKi’ng part in group
activities was s tressed as very
important.
g
MONTREAL. — Latest to join
the Nisei ranks of professional
men is Dr. George Shimo-Takawho recently opened his
office at 461 7 Sherbrooke St. W.
in Montreal.
After graduating from the Unit ersity of British Columbia, Dr.
George Shimo studied medicine at
McGill university. He received
his medical degree in 1945. ■
He shares his time between his
practice and instructing at Mc
Gill university.
JCCY Dance Scores
Success With
Largest Crowd
MANY CHANCES
IN TORONTO
In Toronto there were
portunities to do so; comniunity
centers were situated in various
pairs of the city—with recrea
tional activities as the main pro
gram. Sports, art, crafts, printing
publishing a newpaper. were some
of the things taught at the cen
ters. Educational movies were
shown.
Summer camps were held with
costs at a minimum. Niseis should
take every chance to mingle with
other nationalities and learn to
live and work co-operatively.
'iouth and stm-pH-. ,,
advantage n-' -th ‘;”
OppOr;„-:
offered bv ide Y.VP4
night School
skinnier
schools, Boy $l0,!I3
The toar
Period should be
to take
vantage of thes e Pegrams. ;
'T his meeting Was the ]a;r
the stuay group b ‘
K L planned to
educational study in
under the same program.
°jn_2Lj±L. PESCaiPTtnx-R
am
C°nsnlt HARRY S. SOND0 '
WANTED—Married couple or
L°
1/g
Beverley St.. Toronto
I
two girls for home in Banff. One
Sy
K.O.
in
Sophy-Ed
Bulletin
must be good cook and other
WAYS OF
must be experienced in waiting; at
HAMILTON,
Ont.
—
June
is
bust
table. Do considerable entertain
ADULT EDUCATION
Alice Tha'kauchi
MONTREAL — The largest
ing. but no children. Would ar ing out all
oooover . . . (she
There were many ways of adult
crowd ever to attend a Nisei dance
range their transportation. Wages
should wear a girdle) . . . How
A.T.C.M.. A.M.M., L.R.S.M,
education, the speakers informed.
>40 per month each to start -and
in
Montreal was there to enjoy the
do you like this spring weather1?
Picmo and Theory_
raise if satisfactory. For further
JCCY dance on Friday, June 13.
There certainly must be a whole
particulars apply Mrs. j
4
80
Smith
St.
Highlight of the evening was the
nna
Hutchison, Banff/ Alia/
lot of sun spots this year, even
Winnipeg. Man.
Phone 995C3
entertainment
program
given
dur
spots on the spots, maybe
Wanted—Husband and~/JTfe for
ing the intermission.
■T 3
June, the month of graduations,
domestic service. If desired husDoor prize of an attractive bas
has brought us names of many
banu could take part-time outside
MICKEY S. SATO
RAYMOND, Alta. —On June 6,
ketful of fruit was won by Doug.
employment. Please replv W L
-Niseis who made a fine showing
Agent
Brintnell. 23 Wellington Crescent m their respective courses. Lau Inose.
Second prize went to
commencement exercises for the
Crown
Life
Insurance
Edmonton. Alta., outlining quali
26 students graduating from RavGeorge Nakano.
rels to Margaret Inouye, Sachi
fications.
Office: 21 Dnndas Square
mond High School this year were
Takimoto, Dick Takimoto. Kaz
o-e
Phone AD-0076-7
Great interest is being shown by
held
in
the
Stake
House.
Phillip
WANTED
Reliable Japanese
Res.:
696
Richmond
St.
W.
Oiye, Frank Shimada. Emy Otsuki
'k
the Montreal Niseis in the Vir Redd, president of the student
house girl; good wages with op
TOP.ONTO, ONT.
at
McMaster,
and
the
many
Niseis
portunity for increases in <rood
chere beach picnic put on by
body, gave a toast to the graduat the various high schools in the
i w
nome. Experience preferable" but
the Japanese Canadian Catholic
ates. Mona Raimer and Makota
nor necessary. Must be fond.of city . .
■Youth, on Sunday, July 13.__ fj.
for Guaranteed Service
Ikuta replied for the graduate.
children.
Flease
write:
Mrs.
Are
you
busy?
No,
I
’
m
not
en
George McMahon, 3634 Elbow
TO YOl'it
gaged at present, but I know who
Drive. Calgary. Alta.
Among the honored graduates
Announcement
Radio. Washer,
a'C • . . Chisa Oye and Jim Kino
vere: Barbara Higo, Misao IzuTo Subscribers of the
furnished ROOM
Vacuum
Cleaner or other
shita, Kate Hinatsu and Knobby
kawa, Ayako Sugimoto, Hisako
Japanese Reader’s Digest
Household
Appliances
Nagamatsu have made their de
Bloor-Ossington—Bright, clean
Takahashi. Paul Hiramatsu, Ma
Due
to
government
restrictions
looxii, light housekeeping • suit 2
cisions and the "Do Not Disturb"
koto Ikuta, Mineo Masuda, Su
Phone GE 5048
girls, or will board 2 boys. S59
still imposed on this class of mail
signs
should
be
going
up
in
the
sumu Ikuta, Takefumi Nishimura.
Shaw St.. Toronto. M El rose 3364.
from Japan, there may be slight
For prompt Pickup Service
'ery near future .
James
Shigehiro and Shozu Yasui.
ccur. I ’.
delays
in
the
arrival
of
some
LARGE
FRONT bed - sitting
May 24th was a popular wedissues of the Japanese editions.
Badio Appliance Co. a pit
room tor two single girls or bovs
umg day as Raye Oyama and Hiro
Thanking you all for the many
l1rivi!eges. Phone
Murakami, Kay Koyanagi and Ken
vrh. Sola (Toronto).
Eu"cn
orders and inquiries.
1180 Queen St. E.
Kuwabara exchanged vows
MMAS TOYOTA,
TORONTO, ONT.
und ~Mis. Kuwabara have moved
Up ih
Get Your New C.C.M.
607 King St. W.,
Proprietors:
to Kapuskasing to live, but Mr.
Tr
■
■ Gent s & Ladies’ Bicycles
b. McTaggart - harold naew
Kitchener, Ont.
and Mrs. Murakami will live in
Now in Stock........ $47.50
Exte:
Hamilion.
<
(Delivery charges rain anywhere
Trim
Tak
Arima
siijmiHiiHinni ’it’11’
in I'r.iarie '
became the first
Hamilton Nis i June bride this
Enquire About the New
।
year as she joined up with Zen
j'WHlZZER’ BICYCLE MOTOR 5
Tanaka on June 7.
CongratulaI
TENNIS RACQUETS
lions to yon all.
iS; ••LA’LW'ZS-ntg.
Do you i emember that song about
438 Queen Street W„ Toronto, Ont.
I Dunl<,7%ls.‘^e„al- rr‘ic.St5° e"p
Phone WA 5612
- ursie. won’t you come and hold
Japanese Representative: HARRY KUMANO.
my hand?" Well. you’ll be able to
Phone AD 9240
GROVE CYCLE '
smg it to Jessica Ito now. having
;
_
Matt Y. Matsui
lecently become Hamilton’s first
We carry a complete line of home furniture
.v000 c°hege St.. Toronto
MI. 9633
Graduation Held
At Raymond
Support
New Canadicrn
Advertisers
\ Read about—
• Hirohito's struggle to
surrender.
"Man"
a book condensation,
j along with many inside stories
; on world events, politics, etc
i in the July issue of the Reader’s ?
■ Djgest. Arrives a week before !
us on the news-stands.
Get:
it in English or Japanese. Re-E
newals and new subscriptionsaccepted by
MAS TOYOTA
607 King St. W.
Kitchener. Ont.
Jack Ok s,li9 Oue and Roy Ito
are back i tom
gapore, Japan
and Hong Kong
espectively, but
still "° sign of Tad Ode . . / Mavbe he doesn•’t
want to come
back . .
Fou, r Kootenay cities—Nelson
Rossland. Grand Forks and GreeS’
ken- Mttsr::.
"-ith'5hl j3panese inI0 Greenwood
ci J oL ?'?c,Ia,t!on ebanged that
Xn>.’ Je
3 b°Om“£ and
BEDROOM SUITES . . . KITCHEN SPITES
BEDS . . . SPRINGS
CHESTERFIELDS
Also ELECTRIC and GAS STOVES . . . ICE
BOXES and REFRIGERATORS . . RADIOS
and ELECTRICAL APPLIANCES
description.
terms
if
t.e ■/
desired
■-.a:-
VISIT OUR MODERN RECORD BAR
:o -i
- (See