Page 1
An IndePendent Weekly For Car.adi
'
THE NEW CANADIAN
cx-SeiTf
10c per copy
Irangei2.
country
' "° ' -V no• daw.
* ’
’
Ko.
Wed
alifornia Mass Poisoning
aused by American Shoyu
LOS ANGELES.—Two outbreaks of masc
lisoning in Southern California during- the last half month0
5 led to rhe quarantining of soy sauce of the “Han ’
urasaki" Grand by Los Angeles health inspectors
EnSlish 3nd
age
!rd Provided)
Y
Ave,
>nt.
ed
Chands
$-5 pei 1 xear
Reviewing
The News
BUT MUST THINK OF EATING FIRST
The sauce, manufactured in Los
Angeles,
apan Today
Erwin D. Canham, editor of
Christian Science Monitor, re
cently travelled
around
the
world to get first hand informa
tion on world conditions. He is
now writing for his newspaper
a series of penetrating analyses
of what he has seen and heard.
is
believed
to
be
the
source of the mass poisoning of
25 persons of Japanese
■ ancestry
lit San Jose and 40
persons in
downtown Los Angeles. Several
of the San Jose cases were seri
ously ill for a few days, but all
the cases were mild, it was re
ported.
The Los Angeles Health Depart
ment said that some batches of a
certain brand of soj- sauce had
contained arsenic. State Food In
spector Milton Duffy stated that
arsenic had been found in the
original containers in which the
base for the sauce had been
shipped from Illinois.
The following excerpts are
o M ?!
from his article on Japan:
0 “ .<
One of the great climaxes of
this trip around the world was the
opportunity of three hours’ talk
1.20 day
irith Gen. Douglas MacArthur.
His view of Far Eastern and world
■ Board
0
affairs, set forth with great elo
quence and vigor, is of .deepest
C.K.K.)
In San Jose, officials indicated
significance. First, as General Mac• east of
•vest of
the possibility that the 50-gallon
Arthur told me in. February and
barrels in which the soy sauce
reiterated in June, he believes the
A-1.
peace conference
with Japan
was shipped had previously been
used as a container for chemicals.
should be held at the earliest pos
sible moment: that military occu
Several families in San Jose
xR CO,
pation as such should not last
had bought a. 50-gallon barrel of
more than from three to five years
the sauce instead of the usual onein all; but that strict control and
gallon jugs with the idea of dividguidance under the United Nations
ing it among themselves.
like
should continue for- a generation.
Later in the week some cases of
4
On the four occasions when I
food
poisoning were reported from
have talked confidentially with
S-alt
Lake
City Japanese with the
General MacArthur, he has never
suggestion that, adulterated sov
shown a fixation on Soviet Russia.
sauce might be the cause.
He takes Russia’s present behavior
in the world as the arrogant con
duct of a newcomer. His answer
to Russia in Asia is twofold: the
democratization of Japan, and a
strong military position for the
Lnited States in the .Pacific, the
keystone of which would
be
Okinawa.
Saturday. July- i<\ 1947
MOST WANT TO RETURN TO CANADA
AND LOS ANGELES
By K.D.
—
Americans Cut Off Nisei Repats
from Occupation Work fn Japan
IN SAN JOSE
orman '
5rs
Winnipeg, Manitoba
East Indians
VICTORIA, B.C. — Giving the
voce to persons of East Indian
was suggested in a resoluDon presented to the Victoria City
Council by Mayor P. E. George.
Rhe Mayor asked the Council to
Pass the resolution to be for
warded to the Union of B.C. Muni
cipalities urging the British Col
umbia Municipal Councils to ex
tend the franchise to East Indian
Canadians.
The Council, refusing to discuss
the resolution, decided to forward
it directly to the U.B.C.M. without
putting it in resolution form.
Tnt t0,Japan 0,1 “repabwas to be employed bv fhl CA liad? or the Unwed States
reported Staff-Ssrt Tad Ode CanaiHn ?ccupaJion forces,.
Corps, as he passed throS’h
dT,eCtiVe
Many Canadian and American
directive took effect, many “re-
loyalty ereening tests of the lr.S.
State
nd Justice Departments
were allowed to keep their positions.
Manv other ? ■iseis still
had their job
however . said Ode,
because in nunierou
ases there
pats’_ including some Canadian
Niseis, were discharged from their
jobs.
were no replacements for them.
The British occupation forces
had no such restriction so tb.3
Niseis had been employed by- the
U.S. occupation forces to act as
interpreters and translators or do
other office work, but when the
American
One of Ten Lepers
Japanese
VANCOUVER.—Of the 10 lep
ers in Canada, one of them is a
Japanese. This fact was revealed
in a Vancouver Sun editorial of
July 5. which commented on the
One of these is at Bentinck
Island, B.C., and has as patients
the Japanese, a Chinese and a
white
missionary.
The
seven
others afflicted were confined to
the Leprosarium at Tracadie. N.B.
About Relief Parcels
Everything is Needed in
War-torn Japan — Ode
passing
the
itpat Niseis with the Comtuoui
wealth Force retained their jobs.
Most Want t > Come Back
In Canada is
expenses needed to maintain Can
ada’s two leper colonies.
Niseis
Most of the Canadian Niseis,
who were stranded in Japan
during the war or went to Japan
after the war, told him that
they want to come back to Can
ada, Ode stated.
While the American
govern
ment was screening and estab
lishing the American citizenship
stranded Japanese Americans and
those who were under age when
they accompanied their parents to
, .
Japan on “repatriation,” there was’
nothing being done for the Cana
dian Niseis in similar categories;
Many of those he met were inquir
ing why Ottawa did not set up
any similar machinery, said tliQ
Staff-Sergeant.
Resources Minister Glen said in.
Ottawa recently that only one ap
plication had come from a Nisei
in Japan asking for a
return ta
Canada.
j
Stomach
Comes First
in Tapan
Niseis wl,o
-Besides/
Asked why more
wanted to come back to Canada
had not applied to Ottawa about
it. Ode said that those who had
approached the Canadian Legation
in Tokyo had been told that Ottawa had not
any instruc-
uons so that help was not avail
able at the legation.
said the veteran.
“the most important thing about ‘
life in Japan today is the eter- '
nal quest for something to fill
one’s stomach. If you are busy
thinking about something to eat
all the time, it isn't easy to go
around campaigning about coming back to Canada, too.”
Many Stranded Canadians
tail-Sgt. Ode mentioned meering several Canadian friends in
lokyo. Among them were Jack-
on the exchange ship Gripsholm
on one ot the exchange trips. He
vas studying medicine at Keia
University during the war. The
Lehida sisters and Nakayama had
gone to Japan before the war.
Nakayama went to Japan to study
and was stranded during hostili
ties.
Condemns War
But fundamentally, General Macin
and his sister, the
Arthur reverts to a moral interpre
m+iln all?w?1’to a <iuery about relief parcels “Practicalh- l cnida sisters, daughters of Mr.
tation of world affairs. He insists
Zt M ’be slt°‘in Xthink' i°f that is a necessity omifi ►ventaio Lehida. and Kazuma Na
that peace must be made in hearts
nothing-.”
‘ e Parcels> Slnce the Japanese have kayama, son of Mr. Giichi Naka
yama.
and minds, not through the sword.
Most of the people are wearing mended clothing since new clothes
Heis eloquent in his denunciation
gone to Japan
of the “military mind." Ue condIe'Z06 and Se"iat PriC6S the aVerage PerS°n cannot afford. Chik
d en often wear clothes that consist more of patches than of the
(lemns the idea of a
■preventive
on&mal cloth. Pieces of clothing, shirts, trousers, underwear socks
' w’" and earnestly marshals the
even hats, would be excellent things to send, said the veteran of over
evidence proving that any further
a year’s occupational service in Japan.
vorld war would be disastrous.
Regarding Japan. General MacASK THEM WHAT
■ Arthur points out these fundamen HHEY WANT
the Japanese are unable to
tals of the occupation: First, that
launder their clothing and bare
The best way is to write to
the nation was thoroughlv demili
ly manage to wash themselves.
friends or relatives in Japan ask
tarized by 194G. Indeed, he savs
Soap in relief parcels would be
XT. LINCOLN, Nebraska.—Ben Kuroki, the Nebraska-bo-n’
ing them what they most need beone
of
the
best
choices.
-apan could not make war again
uisei who fought for four years with the U.S. Armv Air
fore sendi
parcels. Ode
Medicines were also hard to get.
Foi
ces oyer Germany and Japan and then returned to wa4
or 100 years. Doubtless, he bases
gests.
-■hlS/alber long Period on tho
Doctors were unable to perform
a single-handed battle against racial bigotry, is now a CT
Since the soap ration in Japan
i eshman at the University of Nebraska. In fact vou mio-ht
many needed operations because
‘Uit er fact that the prestige of
is one cake for three months,
militarism in Japan has received a
of the lack of absorbent cotton,
s&) that Ben one of America’s most heavily decorated NiW
AIerctirochrome, bandages, adhewar heroes, is back home and broke.
e£
tremendous blow, and that during
That doesn’t mean he’s unhappy.
sive tape, all medicinal goods.
chn i Sl'biie(,,ient
Psychological
Nebraska.” into his campaign for
Nov. 29, Ben ha.s married and he
were needed.
; C&’ lhe ’instructive building of
racial understanding.
and Mrs. Kuroki, an Idaho girl,
ceniocracy has begun.
LOTS OF HEADACHES
His action in the U.S. began thehave settled down to “sweat out”
Aspirins should be good, sugfood Crisis
Japanese newspapers and maga
night
he was released from ser
four years of college life.
gested Staff-Sgt. Ode wryly. The
zines
will
soon
be
available
in
Canapan is now in the midst of
vice and New York hotels refused
Japanese will probably have a lot
. “I doubt that the GI subsis
him
ada. it is suggested in a despatch
to °a CI1Sis as
rice year draws
room.
Thev accepted
of headaches in the next few
tence payments will be enough
from
Tokinobu
Mihara
“
white
”
clientele
only.
of
Salt
y’ears.
Kin k
Substantial imports
So began
to see us through. One of these
Lake City. Utah.
his
lecture
tours,
jk / nefie>s,r,ary until October if
But
it was a
Sugar is always appreciated.
days,” he confides,” we'll be
pretty
thankless
I^nnitarVatlOn °f at least n-000,000
Mr. Mihara, editor or a recently*
undertaking,”
Saccharin was all right as a sub
needing a washi ng machine and
Ben said.
‘
It
was
discouraging
published
English-Japanese
dic
stitute.
but
naturally
sugar
would
thc-o”
a Y°ided. Plans for
a lot of stuff like that. Anyway,
tionary. reports that the Allied
IQMP ]“POrts were long Since
be preferred if it was possible to
I’m going to get a part-time
Not that Ben is giving up ex
occupation authorities have okay
food a »d.Pan
always been a
send it. Saccharin in the pow
job somewhere.”
actly. The former Hershey
-dencient nation.
ed the export from Japan of over
dered form was the best, because
USED ALL HIS SAVINGS
A
braska resident figures that study;
aeraf MacArthur believes a
20 different publications.
it was least expensive to buy here.
During the past two years Ben
in
journalism
at
the
university,
6 conf“rence could end its
Mr. T. Kameoka of Toronto is
HARD CANDY POPULAR
poured virtually all of his air
I ■v
will equip him to carry on his
expected
to
act
as
distributing
Because of the sugar lack, hard
(See “REVIEWING,” Page 2)
corps savings and the proceeds
struggle in a different and perhaps
agent in Canada.
(See “About Parcels” Page 11)
from the book. “The Boy From
(See “KUROKI,” Page 3)
f
Broke But Happy
Ben Kuroki Starts His Schooling
After Two Years of Lecture Tours
Canada to Get
Magazines, Papers
From Japan Soon
5
-A;
*
'
THE NEW CANADIAN
cx-SeiTf
10c per copy
Irangei2.
country
' "° ' -V no• daw.
* ’
’
Ko.
Wed
alifornia Mass Poisoning
aused by American Shoyu
LOS ANGELES.—Two outbreaks of masc
lisoning in Southern California during- the last half month0
5 led to rhe quarantining of soy sauce of the “Han ’
urasaki" Grand by Los Angeles health inspectors
EnSlish 3nd
age
!rd Provided)
Y
Ave,
>nt.
ed
Chands
$-5 pei 1 xear
Reviewing
The News
BUT MUST THINK OF EATING FIRST
The sauce, manufactured in Los
Angeles,
apan Today
Erwin D. Canham, editor of
Christian Science Monitor, re
cently travelled
around
the
world to get first hand informa
tion on world conditions. He is
now writing for his newspaper
a series of penetrating analyses
of what he has seen and heard.
is
believed
to
be
the
source of the mass poisoning of
25 persons of Japanese
■ ancestry
lit San Jose and 40
persons in
downtown Los Angeles. Several
of the San Jose cases were seri
ously ill for a few days, but all
the cases were mild, it was re
ported.
The Los Angeles Health Depart
ment said that some batches of a
certain brand of soj- sauce had
contained arsenic. State Food In
spector Milton Duffy stated that
arsenic had been found in the
original containers in which the
base for the sauce had been
shipped from Illinois.
The following excerpts are
o M ?!
from his article on Japan:
0 “ .<
One of the great climaxes of
this trip around the world was the
opportunity of three hours’ talk
1.20 day
irith Gen. Douglas MacArthur.
His view of Far Eastern and world
■ Board
0
affairs, set forth with great elo
quence and vigor, is of .deepest
C.K.K.)
In San Jose, officials indicated
significance. First, as General Mac• east of
•vest of
the possibility that the 50-gallon
Arthur told me in. February and
barrels in which the soy sauce
reiterated in June, he believes the
A-1.
peace conference
with Japan
was shipped had previously been
used as a container for chemicals.
should be held at the earliest pos
sible moment: that military occu
Several families in San Jose
xR CO,
pation as such should not last
had bought a. 50-gallon barrel of
more than from three to five years
the sauce instead of the usual onein all; but that strict control and
gallon jugs with the idea of dividguidance under the United Nations
ing it among themselves.
like
should continue for- a generation.
Later in the week some cases of
4
On the four occasions when I
food
poisoning were reported from
have talked confidentially with
S-alt
Lake
City Japanese with the
General MacArthur, he has never
suggestion that, adulterated sov
shown a fixation on Soviet Russia.
sauce might be the cause.
He takes Russia’s present behavior
in the world as the arrogant con
duct of a newcomer. His answer
to Russia in Asia is twofold: the
democratization of Japan, and a
strong military position for the
Lnited States in the .Pacific, the
keystone of which would
be
Okinawa.
Saturday. July- i<\ 1947
MOST WANT TO RETURN TO CANADA
AND LOS ANGELES
By K.D.
—
Americans Cut Off Nisei Repats
from Occupation Work fn Japan
IN SAN JOSE
orman '
5rs
Winnipeg, Manitoba
East Indians
VICTORIA, B.C. — Giving the
voce to persons of East Indian
was suggested in a resoluDon presented to the Victoria City
Council by Mayor P. E. George.
Rhe Mayor asked the Council to
Pass the resolution to be for
warded to the Union of B.C. Muni
cipalities urging the British Col
umbia Municipal Councils to ex
tend the franchise to East Indian
Canadians.
The Council, refusing to discuss
the resolution, decided to forward
it directly to the U.B.C.M. without
putting it in resolution form.
Tnt t0,Japan 0,1 “repabwas to be employed bv fhl CA liad? or the Unwed States
reported Staff-Ssrt Tad Ode CanaiHn ?ccupaJion forces,.
Corps, as he passed throS’h
dT,eCtiVe
Many Canadian and American
directive took effect, many “re-
loyalty ereening tests of the lr.S.
State
nd Justice Departments
were allowed to keep their positions.
Manv other ? ■iseis still
had their job
however . said Ode,
because in nunierou
ases there
pats’_ including some Canadian
Niseis, were discharged from their
jobs.
were no replacements for them.
The British occupation forces
had no such restriction so tb.3
Niseis had been employed by- the
U.S. occupation forces to act as
interpreters and translators or do
other office work, but when the
American
One of Ten Lepers
Japanese
VANCOUVER.—Of the 10 lep
ers in Canada, one of them is a
Japanese. This fact was revealed
in a Vancouver Sun editorial of
July 5. which commented on the
One of these is at Bentinck
Island, B.C., and has as patients
the Japanese, a Chinese and a
white
missionary.
The
seven
others afflicted were confined to
the Leprosarium at Tracadie. N.B.
About Relief Parcels
Everything is Needed in
War-torn Japan — Ode
passing
the
itpat Niseis with the Comtuoui
wealth Force retained their jobs.
Most Want t > Come Back
In Canada is
expenses needed to maintain Can
ada’s two leper colonies.
Niseis
Most of the Canadian Niseis,
who were stranded in Japan
during the war or went to Japan
after the war, told him that
they want to come back to Can
ada, Ode stated.
While the American
govern
ment was screening and estab
lishing the American citizenship
stranded Japanese Americans and
those who were under age when
they accompanied their parents to
, .
Japan on “repatriation,” there was’
nothing being done for the Cana
dian Niseis in similar categories;
Many of those he met were inquir
ing why Ottawa did not set up
any similar machinery, said tliQ
Staff-Sergeant.
Resources Minister Glen said in.
Ottawa recently that only one ap
plication had come from a Nisei
in Japan asking for a
return ta
Canada.
j
Stomach
Comes First
in Tapan
Niseis wl,o
-Besides/
Asked why more
wanted to come back to Canada
had not applied to Ottawa about
it. Ode said that those who had
approached the Canadian Legation
in Tokyo had been told that Ottawa had not
any instruc-
uons so that help was not avail
able at the legation.
said the veteran.
“the most important thing about ‘
life in Japan today is the eter- '
nal quest for something to fill
one’s stomach. If you are busy
thinking about something to eat
all the time, it isn't easy to go
around campaigning about coming back to Canada, too.”
Many Stranded Canadians
tail-Sgt. Ode mentioned meering several Canadian friends in
lokyo. Among them were Jack-
on the exchange ship Gripsholm
on one ot the exchange trips. He
vas studying medicine at Keia
University during the war. The
Lehida sisters and Nakayama had
gone to Japan before the war.
Nakayama went to Japan to study
and was stranded during hostili
ties.
Condemns War
But fundamentally, General Macin
and his sister, the
Arthur reverts to a moral interpre
m+iln all?w?1’to a <iuery about relief parcels “Practicalh- l cnida sisters, daughters of Mr.
tation of world affairs. He insists
Zt M ’be slt°‘in Xthink' i°f that is a necessity omifi ►ventaio Lehida. and Kazuma Na
that peace must be made in hearts
nothing-.”
‘ e Parcels> Slnce the Japanese have kayama, son of Mr. Giichi Naka
yama.
and minds, not through the sword.
Most of the people are wearing mended clothing since new clothes
Heis eloquent in his denunciation
gone to Japan
of the “military mind." Ue condIe'Z06 and Se"iat PriC6S the aVerage PerS°n cannot afford. Chik
d en often wear clothes that consist more of patches than of the
(lemns the idea of a
■preventive
on&mal cloth. Pieces of clothing, shirts, trousers, underwear socks
' w’" and earnestly marshals the
even hats, would be excellent things to send, said the veteran of over
evidence proving that any further
a year’s occupational service in Japan.
vorld war would be disastrous.
Regarding Japan. General MacASK THEM WHAT
■ Arthur points out these fundamen HHEY WANT
the Japanese are unable to
tals of the occupation: First, that
launder their clothing and bare
The best way is to write to
the nation was thoroughlv demili
ly manage to wash themselves.
friends or relatives in Japan ask
tarized by 194G. Indeed, he savs
Soap in relief parcels would be
XT. LINCOLN, Nebraska.—Ben Kuroki, the Nebraska-bo-n’
ing them what they most need beone
of
the
best
choices.
-apan could not make war again
uisei who fought for four years with the U.S. Armv Air
fore sendi
parcels. Ode
Medicines were also hard to get.
Foi
ces oyer Germany and Japan and then returned to wa4
or 100 years. Doubtless, he bases
gests.
-■hlS/alber long Period on tho
Doctors were unable to perform
a single-handed battle against racial bigotry, is now a CT
Since the soap ration in Japan
i eshman at the University of Nebraska. In fact vou mio-ht
many needed operations because
‘Uit er fact that the prestige of
is one cake for three months,
militarism in Japan has received a
of the lack of absorbent cotton,
s&) that Ben one of America’s most heavily decorated NiW
AIerctirochrome, bandages, adhewar heroes, is back home and broke.
e£
tremendous blow, and that during
That doesn’t mean he’s unhappy.
sive tape, all medicinal goods.
chn i Sl'biie(,,ient
Psychological
Nebraska.” into his campaign for
Nov. 29, Ben ha.s married and he
were needed.
; C&’ lhe ’instructive building of
racial understanding.
and Mrs. Kuroki, an Idaho girl,
ceniocracy has begun.
LOTS OF HEADACHES
His action in the U.S. began thehave settled down to “sweat out”
Aspirins should be good, sugfood Crisis
Japanese newspapers and maga
night
he was released from ser
four years of college life.
gested Staff-Sgt. Ode wryly. The
zines
will
soon
be
available
in
Canapan is now in the midst of
vice and New York hotels refused
Japanese will probably have a lot
. “I doubt that the GI subsis
him
ada. it is suggested in a despatch
to °a CI1Sis as
rice year draws
room.
Thev accepted
of headaches in the next few
tence payments will be enough
from
Tokinobu
Mihara
“
white
”
clientele
only.
of
Salt
y’ears.
Kin k
Substantial imports
So began
to see us through. One of these
Lake City. Utah.
his
lecture
tours,
jk / nefie>s,r,ary until October if
But
it was a
Sugar is always appreciated.
days,” he confides,” we'll be
pretty
thankless
I^nnitarVatlOn °f at least n-000,000
Mr. Mihara, editor or a recently*
undertaking,”
Saccharin was all right as a sub
needing a washi ng machine and
Ben said.
‘
It
was
discouraging
published
English-Japanese
dic
stitute.
but
naturally
sugar
would
thc-o”
a Y°ided. Plans for
a lot of stuff like that. Anyway,
tionary. reports that the Allied
IQMP ]“POrts were long Since
be preferred if it was possible to
I’m going to get a part-time
Not that Ben is giving up ex
occupation authorities have okay
food a »d.Pan
always been a
send it. Saccharin in the pow
job somewhere.”
actly. The former Hershey
-dencient nation.
ed the export from Japan of over
dered form was the best, because
USED ALL HIS SAVINGS
A
braska resident figures that study;
aeraf MacArthur believes a
20 different publications.
it was least expensive to buy here.
During the past two years Ben
in
journalism
at
the
university,
6 conf“rence could end its
Mr. T. Kameoka of Toronto is
HARD CANDY POPULAR
poured virtually all of his air
I ■v
will equip him to carry on his
expected
to
act
as
distributing
Because of the sugar lack, hard
(See “REVIEWING,” Page 2)
corps savings and the proceeds
struggle in a different and perhaps
agent in Canada.
(See “About Parcels” Page 11)
from the book. “The Boy From
(See “KUROKI,” Page 3)
f
Broke But Happy
Ben Kuroki Starts His Schooling
After Two Years of Lecture Tours
Canada to Get
Magazines, Papers
From Japan Soon
5
-A;
*
Page 2
THE
NEW CANADIAN
Avenue
■-W
Phone 501 306
VA/x
Winnipeg, Man.
^dependent weeklv o^-an nnniexpression among the people o/t bLished as a tedium of
Kasey Oyama ..........
f j£panese origin in Canada
An
Jh/uDUj^h.
Is This a Free Country?
i skaichi Umezuki
editor
Rates: In Advance—00 "for ?n ap*neSe Section Editor
$5 00
WeekS’ $2-5° f°r Six months,
Authorized as second ch^s man Pn
'
—
' ’
.
By K.M.
,An =T°rial
Maclean’s
,
minx or Canada as a
has been cause-to wonder if
we’ve ai]
tifle.
ost Olf-ce Department, Ottawa.
10 that
* --X
in a tree country- no man can
sto
The lazy-, restless and uninter
31 AX.
he
imprisoned
without
a
speedv
Negro won
esting days most of us are pursu
iried t
hearing
in
open
court,
or
the
right
owns ts '*
ing now are in keeping with the
tion q
to bail, in Lachute, Que., men
“dog days” tradition. The diction
ff
were imprisoned without bail for
Not on
hint,
ary- gives the following definition
leading a strike.
Oy fp
but tin
for the term: “A period of from
dl?n,s’ ft cioes not appear
11 by Japanese Cana- foui to six weeks, between earlv
In a free coowner.
’. ?- man can
MT -cf Niseis in Japan who wish to\.p! m°menithat the p]i^ht July and early September; popu move about as
likes, asking
nor
th<
to oecome an important question on mV'1 to ,Cai\ada is likely larly, the sultry, close part of the
re. Many Canadians
■
Most
Car
vans i,ave
of Japanese blood mav
But the issue involved is one o^ r-iu c ,sslde 0± the Pacific. summer.”
not visit
doing a fair ;
their birthplaces
:10Unt
121 wIJich
of us should be interesS
llghtS~-an issue
ut a perI would like to spend these days
about the- $
rged
,te
out on the beach, or at least in the
mental freedc
In a free country
were'stranded in Japa^bv the war311’^™ JaPa«ese who gieat outdoors. But living in Win
man’s
we
did more
,t. tht
goods can be taken
~ from him
ated” to Japan with Sieir
i
Were ^epat^- nipeg, I am frustrated on both
the
Fortunately
isxtxxoue due process of law. “Due
scores.
iih
lies
gbrides v
in our power.
return to Canada. We wouldsh°uJd.be allowed to
Process” is not the right phrase
The
Protection
Sato wa
our freedem is a
The nearest beach is about 50
ten uie manner in which Japanese
that the individual Nisei thr/ 5, s’1711 ess can he shown
i-'uty
At the
v e ve entrust ed to t
. forfeited the right to beVfe^c X
Canadians were deprived of their
miles away by train, and the place
Peopk
ras
grai
elect to office
on
- m our v3rious sCT.
tne west coast,
tact that he was “rermfinoj n”
a Canadian citizen. The is said to be very crowded. And Propertylady chi
ern men is
III R
the great outdoors is filthv with
if
country one m<
e People M've
- States government took care to^fin^63 21?tinng’ The United mosquitoes.
iving.
elected t o offi e in
as good as another—an v
well•
e
Past
ecu“repatriates” so that thev could
&erpi7'mt the children of
tinue to
• ■exiciteo. person
Xct tin - lint?', Ka
I confess that I am spoiled for
xr
x
citiany
,ed ha
can
a Iwa
pubic place, in
leer oth
having spent the largest part of
Scotia a
•
“
people
io
office.
FE to
•MN—.lni.
dian governnfenhemmot bir^0™^ persons tiiaf’the Cana- ---------------------- ----------------------------------------------its cold mountain streams, the
TORO."
Canada, althmmh h
ext,
r?ra Of peK0!’-s bort in privacy of green forest glades, and
Mized CaUVCX hZJb^fU1 iU thS —
a much pleasanter climate.
keening i
VSll,t,le S‘i°nded Niseis
8
<V.-
»
•»
The American
? been repatriated.”
Japan to inquire into thT-N’ '? estabIished a hoard ill
-t-nded in japan1^ th
any suspicion of dislcwVtv Hi
ley are cleared of
’ United States.
‘ ° ‘ ’ L lcy Quanty for return to the
UTunate position,
have approached
MT r ?,'va:
t
AN AMAZING EVENT
of
Apparently Ottawa has „
are received
decided what
•. •
Thes say people, like trees and
pian ts, grow roots
the:
■spend a certain length
any place. I hope I shall not do
so in Winnipeg. After all. I have
only one life to live, and I think
I have just about.killed enough of
H here to realize how much niens.
an ter it is in almost any
o
than Winnipeg.
*
*
*
The dog days are no tim
to be
doing heavy reading or
heavy
thinking. I am
tire that General
Marshall and Stalin
MacArthur and the rest <
can get along
well durins
the summer months
without any
help from me. And
don't—even if we do
unexpectedly
find ourselves blown up by
the
atom bomb-that shouldn't bother
vs much. At.least it womu
a lot of problems.
We fail to see the reason for this delav
suggested by the minister of
Vd
months back.
said , he knew of only'ofee X o? a
repatriated” Nisei mjplyilio to I’fituim rr,
i
that case the matter -..ni u.m.-ii 1
v.'aii<xda, and m
Uc.idh be regarded
to
• ■
siaueu as, nno
one requiring
urgent attention.
believe theu
Japan who are anxi0lls toTetuS to c^J!U!>rdred Niseis i!1
dians may assist them to come har-i- i, ‘ “l a- Japanese Canatheir birth certificates xvhich
"'ith
coma be secured bv writing to the Dfi t eC“ne os“ These
I reme■mber once upon a
Statistics, Victoria, B.C. "
1 he doctor. Division of Vital
God got
usted witn the
V e coulcl also brino- tho inrHi-ia i
world that He drowned
everything
attention of the minis^r
mdlvidual appik
oils to the with the exception of
e nnmstei of mines and resourc
family,
(An editorial in
iere are plenty- of indications
nese.
opinion in British
by no means unanisupport of what we
airly term, the ian
ncy- about the Japa-
bed as “an
dash into
oi n native
Japanese
parentage, to be
•ined as a
minister of a. Ch
?-n church
which has many Btish Columbia
adherents. Th«
‘■'xUciziiig; event*’
British Columbia
British Columbia-:■i
who is a
^amiate of the U
versify of
JiOhto. came in er 3
48-hour poi
Permit. and had to
return aero
fu’es inimedi- ^Ontario F
ately or he? would h
ve been ar- fence held
rested by t be RCM.P.
The News- ho shake h
Herald find s it diff it-;
iff to appre ^Kadota. F
lent "diferj formed to
from the treatment
icorded cer- pine-up w
tain race
ons in the Xisei pens
European
police
whiej ?®Muriel
I
’ so wont to pion
gObata, Mr
cleplore.”
|;Mr. Henry
;ever. shoot
'without an
lion.
(Contmued f,
; One)
Reviewing
betters
Tetters fo
Saturday N;gnt)
^ence Ct
MD2 by i
jjitely told
the an
the week-
ne following are in
w oi k witnm a v<
now, H? g HAMILTc
O'-tunation de gturn to Har
Minakata.
teriorates gravely m quality aad
fcSato of the
morale after three v
Torps disap
But by l--rujnaimg the Ameridale distric
can occt a.ion of. Japan after 20
vere made ;
more tha five years. General Mae(Continued From pase One)
tSgt. Sato by
Arthur
ould not end effective received re]
moxe effective way.
And the
.•> Tm errv't. . •
tx-icr
supervise on.
ith American mili- vas spendir
tary power close at hand, in Okin
on.
some selected beasts
and ironing i
and birds. I never think of snoa
awa, he 'would maintain interna!
taied for tl
s it, how<.mg tears over the women and
civilian control and assistance for
ever
girls were
ohikLen who got drowned at that
; believes
a generation. Responsibility for
that
tnould be im
time. So I feel sure that generaV; ‘,0 1101 »*• ‘he jobs rbey |lavf
this super
on.
he
still
suggest
me
DVA.
e. In a time
opportur
fo
tube toshould be
caking into wider
oi six thousand years
ough
the
United
X
fields
of
some
:ip
On June 3C
— par
from now
tions.
red-fold to that in
won't be too upset if
Orientals—txh
pre-e
held at 104 t
thev h
British
most of us departed this world bv
two
iion was the ordei
ti
years ago.
Miss
Sachi T
way of the atom.
ce:
The atmosphere c
MUST
MEE
i
COMP;
:1
Fokyo
Kyodo.
CSM.
anion
i I i JON
?;
*
June was just as ar
R. Sato. Thei
O
1 pr 'min ent
was in January. TinCam: <
:n i
tnan worry
1
more
kindly
l
i-ie
bridge j
bom
a com
eagerness of the Jam ______ still : i.ieir own. invi
about
lUture of the world, I c
explains, 'but the U.S
•«as got
in their
apparent on th-j siirfw e. The new ! that the regu'
much more sensible ai
mto a position where
;ed tne Eniploy?asanr
ee toe newlv
e
must
‘
-formed
government
is ever n ore co-op
lo seek some moments of
et the
re u
saouid leave
to take definite
competition that other
entertamment in a good detective book
bimediately.
Placement
and
or
Shin f
°“er f°r the fr'endnd
J recommend "The Greene
wish 1
General Mine,
snip of many races. , gu£ss we
or course.
rai ■mg to all who
At 15:35 hoi
the effective Fi
(in
pocket
book
edition)
;
usx
know
we
wiii
have
to
meet
unable en
•nolo and Mis,
v hieh I found o
he still lives a: impressively dig
ot the
competition if We want dehfi for Beamst
V not liki
“The Murder of Roge
re not fitted t
nified life. The rowds still gather
mocracy -co survjvs »
led solelv to if
that ihey
-isal condition
Riit undouhtedlv
to see him ci; ude the Dai-Ichi ,
■“ 13:00 hour;
the committee
nas no regrets
filing am- instance
about the time
building. But with old friends or
lion wit:
ffshida were :
The last one I read w
id money he
bached bv
man Oi
acquaintances, h
spent during the past two
ton pecq
Will)
10
have a. g00
Christies
“Towards z
years.
I d do the sam-n
I
It is
A
delicious <
wouldn't read this if r x
over
t
you.
American Jt-mbassv. where he
be much welcomed by
-'dad supper a
-“me ano training will
the real <
his family live, is rwhaps
T. nile ma
derer
sffssnely
by t
•\
ilav<?
t?
-fien
advantage
cellent train
a guy ,called Nevine
most handsome of all our es
offered bv
He.
Sgt.'
<
mi n wartime tr;
<-!ie \carious educational
There
• . that should
r*rl>n dUTy fc
ccmers to the E
discourage you.
..:.The dcve of Peace stirred
of lateup-a
I do net agree with recett »
their own.
silted aown
y to take nr
cirefes'wfth’a Japar/s financial
I think that a detective
critics
—
one
in
a
widely
circulated
’•■ream.
he Bmployment Research
th-a;/hartleeou^ayf^hrTX-o
to
should be interesting as
Committee is dcsi
news weekly—who say the occu
hesitant people and win ?u.i
well as
to assist those
fo/a de^-4n=hg°-VernWent cal!*d
possessing literary merits
pation has failed, has missed its
‘
all such wainincr
*
P
Ifie a faring hou-e
for
lOROXTO.—
Tbo
? ‘ra3nn^ opportunities that exi.r
■‘-Uowius*
3 clov^ li£♦
Ox intormation
Christie's book disgusted me
opportunity,
insr
?r<=
^4^
—
®
lite
Pinion Day.
T-.e yob problems of the older -enewX'
servative ‘financiers
omuuse oi ns artificial, cheap
needed—but
final verdict
the report of the committee but
was Ssr
an? not
mentioned in
nashy stvle.
not yet.
SdG’peopRSo?%G?iSn^V.CuId .rethe Issefe
into account by the PmJnJ
- unemgenc
so be taken
is ti good feeling to bear JhaT^a
Comri2illee.
Underneath. there is still along
snd make them"
” -Nation
I am still
y" m from Ha
fcOre at the way she
around.
tGivW money
^iss Irene Uc
way to gc-—the full lens-th of Ger
locked me about the real mur
of tie Niti; t !L'na!
“ “»<>■
do , . ...........................
eral
Mac.
estimated
gene
derer.
I nion sta
It
the detective EOvo]
ation. Underneath, the Japanese
writer : -Driv^ege to fool the
still confront us.
‘a
the Political problems that
rePresentat
seem to me to be as inscrutable 23
X!iary $ervj(
on solid ground.
eur^ncy is
reader sometimes, but when ir^
ever.
But
I
believe
they
have
con
to coffee a
be emaiatfcn ta
oVr VmJ”'- expert®«‘ ’ould
cone m such a way that the reade^
stuck to^th'Jir'-urT^1 officiaIs
cluded
that
militarism
doesn
’
t
P&T. i tner public-spirited Niseis
-uthT’ hS'S beeD rn'cke°. the
dove had
'10They
Satiln
I, tzs-Cdo said
with the- and that we have a lot to teach
_‘G€ ground tl
authors technique is to blame
in» Macefu! j^Uroo««.<» &>■.
‘ them. They are eagerly seeking
:at think we’
to. learn. ^cheating
"Ben Kuroki"
Tackling Job Problem s
E^ove of Peace?
NEW CANADIAN
Avenue
■-W
Phone 501 306
VA/x
Winnipeg, Man.
^dependent weeklv o^-an nnniexpression among the people o/t bLished as a tedium of
Kasey Oyama ..........
f j£panese origin in Canada
An
Jh/uDUj^h.
Is This a Free Country?
i skaichi Umezuki
editor
Rates: In Advance—00 "for ?n ap*neSe Section Editor
$5 00
WeekS’ $2-5° f°r Six months,
Authorized as second ch^s man Pn
'
—
' ’
.
By K.M.
,An =T°rial
Maclean’s
,
minx or Canada as a
has been cause-to wonder if
we’ve ai]
tifle.
ost Olf-ce Department, Ottawa.
10 that
* --X
in a tree country- no man can
sto
The lazy-, restless and uninter
31 AX.
he
imprisoned
without
a
speedv
Negro won
esting days most of us are pursu
iried t
hearing
in
open
court,
or
the
right
owns ts '*
ing now are in keeping with the
tion q
to bail, in Lachute, Que., men
“dog days” tradition. The diction
ff
were imprisoned without bail for
Not on
hint,
ary- gives the following definition
leading a strike.
Oy fp
but tin
for the term: “A period of from
dl?n,s’ ft cioes not appear
11 by Japanese Cana- foui to six weeks, between earlv
In a free coowner.
’. ?- man can
MT -cf Niseis in Japan who wish to\.p! m°menithat the p]i^ht July and early September; popu move about as
likes, asking
nor
th<
to oecome an important question on mV'1 to ,Cai\ada is likely larly, the sultry, close part of the
re. Many Canadians
■
Most
Car
vans i,ave
of Japanese blood mav
But the issue involved is one o^ r-iu c ,sslde 0± the Pacific. summer.”
not visit
doing a fair ;
their birthplaces
:10Unt
121 wIJich
of us should be interesS
llghtS~-an issue
ut a perI would like to spend these days
about the- $
rged
,te
out on the beach, or at least in the
mental freedc
In a free country
were'stranded in Japa^bv the war311’^™ JaPa«ese who gieat outdoors. But living in Win
man’s
we
did more
,t. tht
goods can be taken
~ from him
ated” to Japan with Sieir
i
Were ^epat^- nipeg, I am frustrated on both
the
Fortunately
isxtxxoue due process of law. “Due
scores.
iih
lies
gbrides v
in our power.
return to Canada. We wouldsh°uJd.be allowed to
Process” is not the right phrase
The
Protection
Sato wa
our freedem is a
The nearest beach is about 50
ten uie manner in which Japanese
that the individual Nisei thr/ 5, s’1711 ess can he shown
i-'uty
At the
v e ve entrust ed to t
. forfeited the right to beVfe^c X
Canadians were deprived of their
miles away by train, and the place
Peopk
ras
grai
elect to office
on
- m our v3rious sCT.
tne west coast,
tact that he was “rermfinoj n”
a Canadian citizen. The is said to be very crowded. And Propertylady chi
ern men is
III R
the great outdoors is filthv with
if
country one m<
e People M've
- States government took care to^fin^63 21?tinng’ The United mosquitoes.
iving.
elected t o offi e in
as good as another—an v
well•
e
Past
ecu“repatriates” so that thev could
&erpi7'mt the children of
tinue to
• ■exiciteo. person
Xct tin - lint?', Ka
I confess that I am spoiled for
xr
x
citiany
,ed ha
can
a Iwa
pubic place, in
leer oth
having spent the largest part of
Scotia a
•
“
people
io
office.
FE to
•MN—.lni.
dian governnfenhemmot bir^0™^ persons tiiaf’the Cana- ---------------------- ----------------------------------------------its cold mountain streams, the
TORO."
Canada, althmmh h
ext,
r?ra Of peK0!’-s bort in privacy of green forest glades, and
Mized CaUVCX hZJb^fU1 iU thS —
a much pleasanter climate.
keening i
VSll,t,le S‘i°nded Niseis
8
<V.-
»
•»
The American
? been repatriated.”
Japan to inquire into thT-N’ '? estabIished a hoard ill
-t-nded in japan1^ th
any suspicion of dislcwVtv Hi
ley are cleared of
’ United States.
‘ ° ‘ ’ L lcy Quanty for return to the
UTunate position,
have approached
MT r ?,'va:
t
AN AMAZING EVENT
of
Apparently Ottawa has „
are received
decided what
•. •
Thes say people, like trees and
pian ts, grow roots
the:
■spend a certain length
any place. I hope I shall not do
so in Winnipeg. After all. I have
only one life to live, and I think
I have just about.killed enough of
H here to realize how much niens.
an ter it is in almost any
o
than Winnipeg.
*
*
*
The dog days are no tim
to be
doing heavy reading or
heavy
thinking. I am
tire that General
Marshall and Stalin
MacArthur and the rest <
can get along
well durins
the summer months
without any
help from me. And
don't—even if we do
unexpectedly
find ourselves blown up by
the
atom bomb-that shouldn't bother
vs much. At.least it womu
a lot of problems.
We fail to see the reason for this delav
suggested by the minister of
Vd
months back.
said , he knew of only'ofee X o? a
repatriated” Nisei mjplyilio to I’fituim rr,
i
that case the matter -..ni u.m.-ii 1
v.'aii<xda, and m
Uc.idh be regarded
to
• ■
siaueu as, nno
one requiring
urgent attention.
believe theu
Japan who are anxi0lls toTetuS to c^J!U!>rdred Niseis i!1
dians may assist them to come har-i- i, ‘ “l a- Japanese Canatheir birth certificates xvhich
"'ith
coma be secured bv writing to the Dfi t eC“ne os“ These
I reme■mber once upon a
Statistics, Victoria, B.C. "
1 he doctor. Division of Vital
God got
usted witn the
V e coulcl also brino- tho inrHi-ia i
world that He drowned
everything
attention of the minis^r
mdlvidual appik
oils to the with the exception of
e nnmstei of mines and resourc
family,
(An editorial in
iere are plenty- of indications
nese.
opinion in British
by no means unanisupport of what we
airly term, the ian
ncy- about the Japa-
bed as “an
dash into
oi n native
Japanese
parentage, to be
•ined as a
minister of a. Ch
?-n church
which has many Btish Columbia
adherents. Th«
‘■'xUciziiig; event*’
British Columbia
British Columbia-:■i
who is a
^amiate of the U
versify of
JiOhto. came in er 3
48-hour poi
Permit. and had to
return aero
fu’es inimedi- ^Ontario F
ately or he? would h
ve been ar- fence held
rested by t be RCM.P.
The News- ho shake h
Herald find s it diff it-;
iff to appre ^Kadota. F
lent "diferj formed to
from the treatment
icorded cer- pine-up w
tain race
ons in the Xisei pens
European
police
whiej ?®Muriel
I
’ so wont to pion
gObata, Mr
cleplore.”
|;Mr. Henry
;ever. shoot
'without an
lion.
(Contmued f,
; One)
Reviewing
betters
Tetters fo
Saturday N;gnt)
^ence Ct
MD2 by i
jjitely told
the an
the week-
ne following are in
w oi k witnm a v<
now, H? g HAMILTc
O'-tunation de gturn to Har
Minakata.
teriorates gravely m quality aad
fcSato of the
morale after three v
Torps disap
But by l--rujnaimg the Ameridale distric
can occt a.ion of. Japan after 20
vere made ;
more tha five years. General Mae(Continued From pase One)
tSgt. Sato by
Arthur
ould not end effective received re]
moxe effective way.
And the
.•> Tm errv't. . •
tx-icr
supervise on.
ith American mili- vas spendir
tary power close at hand, in Okin
on.
some selected beasts
and ironing i
and birds. I never think of snoa
awa, he 'would maintain interna!
taied for tl
s it, how<.mg tears over the women and
civilian control and assistance for
ever
girls were
ohikLen who got drowned at that
; believes
a generation. Responsibility for
that
tnould be im
time. So I feel sure that generaV; ‘,0 1101 »*• ‘he jobs rbey |lavf
this super
on.
he
still
suggest
me
DVA.
e. In a time
opportur
fo
tube toshould be
caking into wider
oi six thousand years
ough
the
United
X
fields
of
some
:ip
On June 3C
— par
from now
tions.
red-fold to that in
won't be too upset if
Orientals—txh
pre-e
held at 104 t
thev h
British
most of us departed this world bv
two
iion was the ordei
ti
years ago.
Miss
Sachi T
way of the atom.
ce:
The atmosphere c
MUST
MEE
i
COMP;
:1
Fokyo
Kyodo.
CSM.
anion
i I i JON
?;
*
June was just as ar
R. Sato. Thei
O
1 pr 'min ent
was in January. TinCam: <
:n i
tnan worry
1
more
kindly
l
i-ie
bridge j
bom
a com
eagerness of the Jam ______ still : i.ieir own. invi
about
lUture of the world, I c
explains, 'but the U.S
•«as got
in their
apparent on th-j siirfw e. The new ! that the regu'
much more sensible ai
mto a position where
;ed tne Eniploy?asanr
ee toe newlv
e
must
‘
-formed
government
is ever n ore co-op
lo seek some moments of
et the
re u
saouid leave
to take definite
competition that other
entertamment in a good detective book
bimediately.
Placement
and
or
Shin f
°“er f°r the fr'endnd
J recommend "The Greene
wish 1
General Mine,
snip of many races. , gu£ss we
or course.
rai ■mg to all who
At 15:35 hoi
the effective Fi
(in
book
edition)
;
usx
know
we
wiii
have
to
meet
unable en
•nolo and Mis,
v hieh I found o
he still lives a: impressively dig
ot the
competition if We want dehfi for Beamst
V not liki
“The Murder of Roge
re not fitted t
nified life. The rowds still gather
mocracy -co survjvs »
led solelv to if
that ihey
-isal condition
Riit undouhtedlv
to see him ci; ude the Dai-Ichi ,
■“ 13:00 hour;
the committee
nas no regrets
filing am- instance
about the time
building. But with old friends or
lion wit:
ffshida were :
The last one I read w
id money he
bached bv
man Oi
acquaintances, h
spent during the past two
ton pecq
Will)
10
have a. g00
Christies
“Towards z
years.
I d do the sam-n
I
It is
A
delicious <
wouldn't read this if r x
over
t
you.
American Jt-mbassv. where he
be much welcomed by
-'dad supper a
-“me ano training will
the real <
his family live, is rwhaps
T. nile ma
derer
sffssnely
by t
•\
ilav<?
t?
-fien
advantage
cellent train
a guy ,called Nevine
most handsome of all our es
offered bv
He.
Sgt.'
<
mi n wartime tr;
<-!ie \carious educational
There
• . that should
r*rl>n dUTy fc
ccmers to the E
discourage you.
..:.The dcve of Peace stirred
of lateup-a
I do net agree with recett »
their own.
silted aown
y to take nr
cirefes'wfth’a Japar/s financial
I think that a detective
critics
—
one
in
a
widely
circulated
’•■ream.
he Bmployment Research
th-a;/hartleeou^ayf^hrTX-o
to
should be interesting as
Committee is dcsi
news weekly—who say the occu
hesitant people and win ?u.i
well as
to assist those
fo/a de^-4n=hg°-VernWent cal!*d
possessing literary merits
pation has failed, has missed its
‘
all such wainincr
*
P
Ifie a faring hou-e
for
lOROXTO.—
Tbo
? ‘ra3nn^ opportunities that exi.r
■‘-Uowius*
3 clov^ li£♦
Ox intormation
Christie's book disgusted me
opportunity,
insr
?r<=
^4^
—
®
lite
Pinion Day.
T-.e yob problems of the older -enewX'
servative ‘financiers
omuuse oi ns artificial, cheap
needed—but
final verdict
the report of the committee but
was Ssr
an? not
mentioned in
nashy stvle.
not yet.
SdG’peopRSo?%G?iSn^V.CuId .rethe Issefe
into account by the PmJnJ
- unemgenc
so be taken
is ti good feeling to bear JhaT^a
Comri2illee.
Underneath. there is still along
snd make them"
” -Nation
I am still
y" m from Ha
fcOre at the way she
around.
tGivW money
^iss Irene Uc
way to gc-—the full lens-th of Ger
locked me about the real mur
of tie Niti; t !L'na!
“ “»<>■
do , . ...........................
eral
Mac.
estimated
gene
derer.
I nion sta
It
the detective EOvo]
ation. Underneath, the Japanese
writer : -Driv^ege to fool the
still confront us.
‘a
the Political problems that
rePresentat
seem to me to be as inscrutable 23
X!iary $ervj(
on solid ground.
eur^ncy is
reader sometimes, but when ir^
ever.
But
I
believe
they
have
con
to coffee a
be emaiatfcn ta
oVr VmJ”'- expert®«‘ ’ould
cone m such a way that the reade^
stuck to^th'Jir'-urT^1 officiaIs
cluded
that
militarism
doesn
’
t
P&T. i tner public-spirited Niseis
-uthT’ hS'S beeD rn'cke°. the
dove had
'10They
Satiln
I, tzs-Cdo said
with the- and that we have a lot to teach
_‘G€ ground tl
authors technique is to blame
in» Macefu! j^Uroo««.<» &>■.
‘ them. They are eagerly seeking
:at think we’
to. learn. ^cheating
"Ben Kuroki"
Tackling Job Problem s
E^ove of Peace?
Page 3
. July 19. 1947
ry?
J tftat
r°
k-w
c°2
Lgalierr
crsd OMcrc?
Three
Sgt. Sato Comes Home
By Sgt. R. Sato
This is io kill two birds with one stone
People tell me I’m too modest. This should disint
kinci ot talk for many moons to come
it
mv
stem when paying a visit to the office of the*New
an. I've thrown out advice left and rieffit thi^ tu-nn LF'
earhead being a theory that this publication was Xin®
60 many interns oi general interest. This is to
three'
correspondents among the .Canada wX "Up >Asch^ .The Xew Canadian asking foe
northwestern Japan and'were wr Cen , . • A" lhree >e«ers are from Niigata K?n in
ab0.m The
? cLadfal^TX^renX^d b’? T°ky°
.
-c-vtei
Oxii a Tokyo
Imperial Unive:
manual e
reprinted in
The other two. from teen-aged
beye in Qda Machi, are translated
_—------------
Sh’“"b™
• - li. i nittd btuow , are selt-explaiiatorv.
Japan has lost the Pacific W;
but on Slav
constitution
comes into effect and a new era
h !.s begun.
n there are many .
ers on occupation duty.
Frequently soldiers come to> our
town in jeeps. Compared to our
Japanese automobiles, the jeep is
very fast.
HALIFAX. — Landing at this
bato was carrvin
t coast port on June 11 from
However.
rom Japanese:
chancing
the awful
.VT Aquiuuiia was Sgt. R. Sato
COrvict!
fee was enjoyed.
Inside Japan there are Amerithe Canadian
Intelligence
With
a
Boy
or
Girl
n, English. Soviet and Chinese
jri'-sSato stepped down
LETHBRIDGE.
—
troops. They are all fine soldiers
f gangplank,
great
crowds
Editor, The New Canadian:
. Aly town is surrounded by hills,
grumtn;>g
as a day guest of Air. Afinoru
a.ad
the Japanese people are gratenreed backward and forward in
It is not a very big town, but in
I obtained your addre;
from
iul
to
them.
oar Ltci.
Takada
was
S-gt.
r
.
<
■eiing.
It seemed, however,
commander-inthe nearby hills there are many
“The Asahi” newspaper.
I
am
it's
chief
is
General
Douglas
Alacdian
Intelligence
Corp,
i. they were all eagerly awaitwild flowers;. it is very beautiful
wanting to know about the Ene[aib!e.
Arthu
r.
The mornin
the firs; appearance of war
The
?pent by the
h and seekin § a pen friend in
tain mountains are
J lies Kitj.
guest and the host Ivin
jes who crowded the ship. Sgt.
1 he greatest difficulty in Japan
steep
and I don't think I s
on the
the foreign countries. Would vou
grass in the park and plans were
is
the high cost of goods and the
■°ceciioE ri rfi?.[0 was ignored.
able io climb them, But in mv
be able to get me some boy or
laid
to
investigate
food
shortage. Food is rationed,
'aty whiei
the C.N.R. station. Sgt. Sato
town rhere are hills
and perhaps
cor espond with. I a m a
publish
anothe
but the distribution is usually late.
and it
grandly welcomed home by a
TIMES concernPeople kj
Japanese boy, oil
not dirty like in th
production enstiIng the rise and fall of
arious
There are many things on display
scy church worker, who, while
ities with smoke from fae'
~ • ears old- I graduated
class
of
36.
Alexander
but
the prices are so high that the
'Pie Wf?-Va
t
o
rv
aving, "Welcome home, son;”
chimneys,
rhe Tokyo Imperial University. I
That is why I
Language
School.
ordinary
people
into his aston‘ Past ecnessea
my town is a good and a
cannot afford
learned oil production engineering
them,
Lunch
v
as
enjoyed
with
a
s
Houses
‘-Lty, -^-a
clean place.
one stick of gum, a
very hard to
,ed h
at University. My name is Hikaru
find. I hey were burned up by the
tuous Chinese dinner in
s$ candy and an old copy of
China
people io
I go with my friends every Sunair raids.
town, following which the party
FE to read on the train.
oay to the Christian church, and
adjourned to the Capitol Cinema.
v-e worship there. It is a very
A
bowling party was organized in
HIKARU SAITO,
taiion lor (he lowering of prices
TORONTO.—Arriving in on the
imaressive place. Aly ambition is
the. early evening. Sgt. Sato senr.
/o Teikokusekiyu,
and
we hope they will come down.
Bening of July 13 from Halifax
to become a fine man with Jesus
.omura,
Kcshigun.
mg
213
in
the
final
game,
bu
I am now living in the country7.
Sgt. R. Sato. Canadian Intellicommy saviour.
I wish
ing out with a stiff left leeNiigata. Ken,
I
used
to live in Tokyo during the
ence Corps.
On reporting to
The
to work tor the reconstruction of
Honshu,
Japan.
score
of
Mr.
Minoru
Takae
war.
but
came here to escape the
will
1D2 by phone. Sgt. Sato was poJapan, for the peace of Japan, and
not
be
mentioned
by
his
request.
itely told to go away till Monday
lor the peace of the world.
Likes
FishingIn this town, there
s
the
army
was
closed
down
for
the Lhj.
* le«se let me know about your
hills
REGINA.
—
A
visitor
to
the
city
and
ie week-end.
in os a
i creek: it. is a
And Goes to Church
-own; I shall be waiting for vonr
ni ce
of Regina for the week-end of
place
I had to
'eply. Take care of your ll eal th.
Sgt. Sato was a visitor to the
located in north la ti
To
My
Friends
in
Canada
10th July was Sgt. R. Sato, Cana
t u de
Lavon ara.
inimediIt
ntario Provincial Nisei Conferwarmer
J am a young Japanese boy.
dian Intelligence Corps.
than
been arCanada.
ice held on June 15. The first
KYUZO
Please become friends with me. ”
On Saturday7 afternoon, Sgt.
e Newswe have
o shake his hand was Air. George
chi. Kita Uonuma Gun,
snowfa ll
In Japan, spring is already half
Sato
was
the
guest
of
Air.
Tom
in Japan, Every
> a pure- Kadota. Following this, the queue
Niigata Ken, Honshu, Japan.
the snow
way past, the cherrv blosscms
Tamaki at the Gyros Golf Club.
piles on the ground about
’d lifers
ormed to the left. Spotted in the
three
have scattered. Durins: the day I
This was the econd game suffermeters.
led cer line-up were many interesting
VVants To Know
eu oy bgt. Sato
’t off and I don't feel
o far and he
ia the Nisei personalities such as Mrs.
About Canada
Fo you have more snow in Can
cold
at
all.
managed
to
play
Summer will be here
13
holes
with
which Muriel
Kitagawa,
a da? I know verv little about
Mr.
Roger
To My Friends in Canada:
soon.
only one blister, eighteen
piously
Ibata. Mr. George Tanaka and
C ana da. so I would like you to
I am a 16-year-old Japane se boy.
I am Availing for the summer to
Jlr. Henry Ide. Sgt. Sato, how- -quito bites and sunstroke. Mr.
teach
me about your country-.
.Please be friends with me. Now,
Tamaki complimented Sgt. Sato
come quickly. The reason -is that
Sever, shook hands with everyone
I am not very good in English,
Japan is in la.te spring, it is the
I wish to go swimming in the
on
his
splendid
drives.
four
so please use simple words when
pvithout any- form of discrimina
best season of the year.
■ in number from the number two
”Uono” creek which flows through
tion.
you reply.
PIease rcplv Savo_
In this town the snow in the
bat, which headed in the direction
ne)
my town. I also wish to fish and
nara.
mountains has melted; the cherry
of the hole in ithe ground which
go boat riding. lfS jots of fun.
w. He ; HAAIILTON.—Following his. reblossoms have scattered.
kazuva tsuda,
It is
-Uono” creek is very clear, its
?e de- .turn to Hamilton on June 17, Sgt. was the target.
Oda Machi, Kita Uonuma Gun,
neither cold nor hot; the trees
flow is swift, but there are lots of
On returning from the
y and tato ot the Canadian Intelligence
Niigata Ken, Honshu, Japan. '
are beginning to bud.
course, the two were riding double
Corps disappeared into the Westdale district. Several inquiries' on the bicycle. They were app
headed by the law. The entire deer no vere made as to the activities of
fence was carried out by Air. TaMae- Sgt. Sato by his well-wishers who
maki
with
active received reports that Sgt. Sato
skill and the
party was let off with a minor
mili- vas spending his time washing
A successful experiment in co
GUARD ECONOMIC
reprimand.
Dkinmembers, and the organization,
operative purchasing of Oriental
and ironing all day. Sgt. Sato has
WELFARE
In discussing the sordid affair,
erna!
foodstuffs
is
being
carried
on
bv
may
destr oy itself. Thus this orstated for the press that dhobie
Mr. K. Shoyama suggested that
e for
Japanese
Canadians
in
Montreal?
1"This
organization
was
form
girls were indispensable
-and
ganization will stick to
basic
the bicycle party should have gone
for
ed for the purpose of safeguarding
should be imported at once under
purpose and will not »
The experiment was started on
?e in
straight through and never have
ests,
the economic welfare of the evacm
the DVA.
other activities.
May 19, 1946, by a small group of
bothered to stop for the law.
ated
Japanese.
It
is
not
an
educa
On June 30. a bridge party was
enthusiasts.
The organization,
CO-OPERATIVE BASIS
Heck, said Mr. Shoyama, or words
tional, social, religious, benevolent
held at 104 West Ave. South, by
known as the Family Co-operative
3- ’’There
to that effect, on a hot day like
people with many
or
political
organization
like
Miss Sachi Takimoto. Air. Alasao
Union, calls attention to the skep
different
vi
this
they
’
re
not
goin
in this organizathose,
which
existed
on
the
Pacific
to chase two
in Hyodo, CS.M. Shig Oue and Sgt.
ticism and opposition it faced dur
tion, but as long as they subscribe
fellovs
on
a
bicycle.
Cops
are
coast.
The purpose of the Co
it
ing the first year of its life.
bato. There was no host since
io the basic aim of this organiza
human.
At
this
point,
a
heated
operative
Union is economic, and
ive
Le bridge players arrived on
tion.
there shall be no differentia
At the first annual meeting of
debate occurred whether cops
as long as a member believes in
til!
taeir own invitation with the idea
tion in treatment. However, the
the Union, held this year, the
were human. Mr. Shoyama Jo mg
the principle of ‘purchasing goods
ew
ihat the regular residents of 104
organization
cannot permit its
members decided to register the
a slight edge in the proceeding
cheaply, assisting one another," it
er«ould leave for their holidays
members to obstruct its work, or
organization with the government.
does not matter to what other or
immediately.
.
to
criticize it unfairly and destruc
This
was
done
under
the
name
ganization he belongs or does not
Acknowledgments
tively.
or to stir up dissensions by
15:35 hours Miss Kimi Taki‘‘Family Co-operative Union Syn
belong.
The New Canadian acknowl
id
attempts
to
impose
personal
-Oio and Aliss Lorraine Yoshida
dicate.
The date of registration
edges with thanks generous dona
•?
s’
Since
the
objective
of
this
opinions
on
others.
The
organiza
‘«yor Beamsville. but under pro'tions from the folio wino:
was April 17, 194 7, and the notice
>r
organization
is
to
safeguard
the
tion
will
always
have
co-operation,
duly appeared in an issue of the
L.iey were being ejected,
^Mr.
Rokusaburo
Taniguchi,
li
economic welfare of the evacuee
•d 19:0 hours. Mr. and Mrs. T.
as its basis, and we wish to adhere
Winnipeg, on the occasion of his
Canada Gazette.
T
family, its activities will follow
Lshida
daughter's marriage.
to this fundamental principle in
"ere forced out and told
Recently, the Co-operative Union
f
Air.
Giichiro
Alizutani,
152
Col
that
Jine.
If
the
our
efforts to promote mutual
1 have a good holiday.
Co-operative
issued another statement outlining
lier St.. Toronto.
Union
departs
from
gain.
”
A delicious
its constituits objectives.
The statement
and a mountainous
Air. George Hirose. Winnipeg.
tion and engages in other work,
Liaci supper
Alan.
The Co-operative Union credits
stressed the following points:
was prepared prodivisions may arise among the
^essively by the dummy of each
(See Family Co-op,” P. 10)
Sato reported for
■ I
four times and also
Hiked do
to Main Street for
cream.
Montreal s Family Co-operative Success
DOKIE
Be?-.-:--- ;Xi0'~Leavi”g by 10:55,
Day, jU]y j fo.. points
,-•???as Sgt- Sato of the Cana,i!ni;Higence CorPS. who ar- • -n irom Hamilton at S.45 p.m.
■'F=s ir.
L chida hurried down
:q
Tn ion
station as the unoffiAuxiboL. ''L”tatlve of the Nisei
’ '"'ervice. She was inHoiel ‘h -C.°?ee at the Royal York
c- -T
*'Rss Uchida demurred
By Eddie Sato
■ WEATHER FORECAST.
UNSETTLED, WITH
r LIGHT SHOWERS/
-4
f
X
Cirhthat “some people
tuV--UI?‘K ',ve're going to stay
Seating- the luggage Sgt.
•
I
X
I
■I
ry?
J tftat
r°
k-w
c°2
Lgalierr
crsd OMcrc?
Three
Sgt. Sato Comes Home
By Sgt. R. Sato
This is io kill two birds with one stone
People tell me I’m too modest. This should disint
kinci ot talk for many moons to come
it
mv
stem when paying a visit to the office of the*New
an. I've thrown out advice left and rieffit thi^ tu-nn LF'
earhead being a theory that this publication was Xin®
60 many interns oi general interest. This is to
three'
correspondents among the .Canada wX "Up >Asch^ .The Xew Canadian asking foe
northwestern Japan and'were wr Cen , . • A" lhree >e«ers are from Niigata K?n in
ab0.m The
? cLadfal^TX^renX^d b’? T°ky°
.
-c-vtei
Oxii a Tokyo
Imperial Unive:
manual e
reprinted in
The other two. from teen-aged
beye in Qda Machi, are translated
_—------------
Sh’“"b™
• - li. i nittd btuow , are selt-explaiiatorv.
Japan has lost the Pacific W;
but on Slav
constitution
comes into effect and a new era
h !.s begun.
n there are many .
ers on occupation duty.
Frequently soldiers come to> our
town in jeeps. Compared to our
Japanese automobiles, the jeep is
very fast.
HALIFAX. — Landing at this
bato was carrvin
t coast port on June 11 from
However.
rom Japanese:
chancing
the awful
.VT Aquiuuiia was Sgt. R. Sato
COrvict!
fee was enjoyed.
Inside Japan there are Amerithe Canadian
Intelligence
With
a
Boy
or
Girl
n, English. Soviet and Chinese
jri'-sSato stepped down
LETHBRIDGE.
—
troops. They are all fine soldiers
f gangplank,
great
crowds
Editor, The New Canadian:
. Aly town is surrounded by hills,
grumtn;>g
as a day guest of Air. Afinoru
a.ad
the Japanese people are gratenreed backward and forward in
It is not a very big town, but in
I obtained your addre;
from
iul
to
them.
oar Ltci.
Takada
was
S-gt.
r
.
<
■eiing.
It seemed, however,
commander-inthe nearby hills there are many
“The Asahi” newspaper.
I
am
it's
chief
is
General
Douglas
Alacdian
Intelligence
Corp,
i. they were all eagerly awaitwild flowers;. it is very beautiful
wanting to know about the Ene[aib!e.
Arthu
r.
The mornin
the firs; appearance of war
The
?pent by the
h and seekin § a pen friend in
tain mountains are
J lies Kitj.
guest and the host Ivin
jes who crowded the ship. Sgt.
1 he greatest difficulty in Japan
steep
and I don't think I s
on the
the foreign countries. Would vou
grass in the park and plans were
is
the high cost of goods and the
■°ceciioE ri rfi?.[0 was ignored.
able io climb them, But in mv
be able to get me some boy or
laid
to
investigate
food
shortage. Food is rationed,
'aty whiei
the C.N.R. station. Sgt. Sato
town rhere are hills
and perhaps
cor espond with. I a m a
publish
anothe
but the distribution is usually late.
and it
grandly welcomed home by a
TIMES concernPeople kj
Japanese boy, oil
not dirty like in th
production enstiIng the rise and fall of
arious
There are many things on display
scy church worker, who, while
ities with smoke from fae'
~ • ears old- I graduated
class
of
36.
Alexander
but
the prices are so high that the
'Pie Wf?-Va
t
o
rv
aving, "Welcome home, son;”
chimneys,
rhe Tokyo Imperial University. I
That is why I
Language
School.
ordinary
people
into his aston‘ Past ecnessea
my town is a good and a
cannot afford
learned oil production engineering
them,
Lunch
v
as
enjoyed
with
a
s
Houses
‘-Lty, -^-a
clean place.
one stick of gum, a
very hard to
,ed h
at University. My name is Hikaru
find. I hey were burned up by the
tuous Chinese dinner in
s$ candy and an old copy of
China
people io
I go with my friends every Sunair raids.
town, following which the party
FE to read on the train.
oay to the Christian church, and
adjourned to the Capitol Cinema.
v-e worship there. It is a very
A
bowling party was organized in
HIKARU SAITO,
taiion lor (he lowering of prices
TORONTO.—Arriving in on the
imaressive place. Aly ambition is
the. early evening. Sgt. Sato senr.
/o Teikokusekiyu,
and
we hope they will come down.
Bening of July 13 from Halifax
to become a fine man with Jesus
.omura,
Kcshigun.
mg
213
in
the
final
game,
bu
I am now living in the country7.
Sgt. R. Sato. Canadian Intellicommy saviour.
I wish
ing out with a stiff left leeNiigata. Ken,
I
used
to live in Tokyo during the
ence Corps.
On reporting to
The
to work tor the reconstruction of
Honshu,
Japan.
score
of
Mr.
Minoru
Takae
war.
but
came here to escape the
will
1D2 by phone. Sgt. Sato was poJapan, for the peace of Japan, and
not
be
mentioned
by
his
request.
itely told to go away till Monday
lor the peace of the world.
Likes
FishingIn this town, there
s
the
army
was
closed
down
for
the Lhj.
* le«se let me know about your
hills
REGINA.
—
A
visitor
to
the
city
and
ie week-end.
in os a
i creek: it. is a
And Goes to Church
-own; I shall be waiting for vonr
ni ce
of Regina for the week-end of
place
I had to
'eply. Take care of your ll eal th.
Sgt. Sato was a visitor to the
located in north la ti
To
My
Friends
in
Canada
10th July was Sgt. R. Sato, Cana
t u de
Lavon ara.
inimediIt
ntario Provincial Nisei Conferwarmer
J am a young Japanese boy.
dian Intelligence Corps.
than
been arCanada.
ice held on June 15. The first
KYUZO
Please become friends with me. ”
On Saturday7 afternoon, Sgt.
e Newswe have
o shake his hand was Air. George
chi. Kita Uonuma Gun,
snowfa ll
In Japan, spring is already half
Sato
was
the
guest
of
Air.
Tom
in Japan, Every
> a pure- Kadota. Following this, the queue
Niigata Ken, Honshu, Japan.
the snow
way past, the cherrv blosscms
Tamaki at the Gyros Golf Club.
piles on the ground about
’d lifers
ormed to the left. Spotted in the
three
have scattered. Durins: the day I
This was the econd game suffermeters.
led cer line-up were many interesting
VVants To Know
eu oy bgt. Sato
’t off and I don't feel
o far and he
ia the Nisei personalities such as Mrs.
About Canada
Fo you have more snow in Can
cold
at
all.
managed
to
play
Summer will be here
13
holes
with
which Muriel
Kitagawa,
a da? I know verv little about
Mr.
Roger
To My Friends in Canada:
soon.
only one blister, eighteen
piously
Ibata. Mr. George Tanaka and
C ana da. so I would like you to
I am a 16-year-old Japane se boy.
I am Availing for the summer to
Jlr. Henry Ide. Sgt. Sato, how- -quito bites and sunstroke. Mr.
teach
me about your country-.
.Please be friends with me. Now,
Tamaki complimented Sgt. Sato
come quickly. The reason -is that
Sever, shook hands with everyone
I am not very good in English,
Japan is in la.te spring, it is the
I wish to go swimming in the
on
his
splendid
drives.
four
so please use simple words when
pvithout any- form of discrimina
best season of the year.
■ in number from the number two
”Uono” creek which flows through
tion.
you reply.
PIease rcplv Savo_
In this town the snow in the
bat, which headed in the direction
ne)
my town. I also wish to fish and
nara.
mountains has melted; the cherry
of the hole in ithe ground which
go boat riding. lfS jots of fun.
w. He ; HAAIILTON.—Following his. reblossoms have scattered.
kazuva tsuda,
It is
-Uono” creek is very clear, its
?e de- .turn to Hamilton on June 17, Sgt. was the target.
Oda Machi, Kita Uonuma Gun,
neither cold nor hot; the trees
flow is swift, but there are lots of
On returning from the
y and tato ot the Canadian Intelligence
Niigata Ken, Honshu, Japan. '
are beginning to bud.
course, the two were riding double
Corps disappeared into the Westdale district. Several inquiries' on the bicycle. They were app
headed by the law. The entire deer no vere made as to the activities of
fence was carried out by Air. TaMae- Sgt. Sato by his well-wishers who
maki
with
active received reports that Sgt. Sato
skill and the
party was let off with a minor
mili- vas spending his time washing
A successful experiment in co
GUARD ECONOMIC
reprimand.
Dkinmembers, and the organization,
operative purchasing of Oriental
and ironing all day. Sgt. Sato has
WELFARE
In discussing the sordid affair,
erna!
foodstuffs
is
being
carried
on
bv
may
destr oy itself. Thus this orstated for the press that dhobie
Mr. K. Shoyama suggested that
e for
Japanese
Canadians
in
Montreal?
1"This
organization
was
form
girls were indispensable
-and
ganization will stick to
basic
the bicycle party should have gone
for
ed for the purpose of safeguarding
should be imported at once under
purpose and will not »
The experiment was started on
?e in
straight through and never have
ests,
the economic welfare of the evacm
the DVA.
other activities.
May 19, 1946, by a small group of
bothered to stop for the law.
ated
Japanese.
It
is
not
an
educa
On June 30. a bridge party was
enthusiasts.
The organization,
CO-OPERATIVE BASIS
Heck, said Mr. Shoyama, or words
tional, social, religious, benevolent
held at 104 West Ave. South, by
known as the Family Co-operative
3- ’’There
to that effect, on a hot day like
people with many
or
political
organization
like
Miss Sachi Takimoto. Air. Alasao
Union, calls attention to the skep
different
vi
this
they
’
re
not
goin
in this organizathose,
which
existed
on
the
Pacific
to chase two
in Hyodo, CS.M. Shig Oue and Sgt.
ticism and opposition it faced dur
tion, but as long as they subscribe
fellovs
on
a
bicycle.
Cops
are
coast.
The purpose of the Co
it
ing the first year of its life.
bato. There was no host since
io the basic aim of this organiza
human.
At
this
point,
a
heated
operative
Union is economic, and
ive
Le bridge players arrived on
tion.
there shall be no differentia
At the first annual meeting of
debate occurred whether cops
as long as a member believes in
til!
taeir own invitation with the idea
tion in treatment. However, the
the Union, held this year, the
were human. Mr. Shoyama Jo mg
the principle of ‘purchasing goods
ew
ihat the regular residents of 104
organization
cannot permit its
members decided to register the
a slight edge in the proceeding
cheaply, assisting one another," it
er«ould leave for their holidays
members to obstruct its work, or
organization with the government.
does not matter to what other or
immediately.
.
to
criticize it unfairly and destruc
This
was
done
under
the
name
ganization he belongs or does not
Acknowledgments
tively.
or to stir up dissensions by
15:35 hours Miss Kimi Taki‘‘Family Co-operative Union Syn
belong.
The New Canadian acknowl
id
attempts
to
impose
personal
-Oio and Aliss Lorraine Yoshida
dicate.
The date of registration
edges with thanks generous dona
•?
s’
Since
the
objective
of
this
opinions
on
others.
The
organiza
‘«yor Beamsville. but under pro'tions from the folio wino:
was April 17, 194 7, and the notice
>r
organization
is
to
safeguard
the
tion
will
always
have
co-operation,
duly appeared in an issue of the
L.iey were being ejected,
^Mr.
Rokusaburo
Taniguchi,
li
economic welfare of the evacuee
•d 19:0 hours. Mr. and Mrs. T.
as its basis, and we wish to adhere
Winnipeg, on the occasion of his
Canada Gazette.
T
family, its activities will follow
Lshida
daughter's marriage.
to this fundamental principle in
"ere forced out and told
Recently, the Co-operative Union
f
Air.
Giichiro
Alizutani,
152
Col
that
Jine.
If
the
our
efforts to promote mutual
1 have a good holiday.
Co-operative
issued another statement outlining
lier St.. Toronto.
Union
departs
from
gain.
”
A delicious
its constituits objectives.
The statement
and a mountainous
Air. George Hirose. Winnipeg.
tion and engages in other work,
Liaci supper
Alan.
The Co-operative Union credits
stressed the following points:
was prepared prodivisions may arise among the
^essively by the dummy of each
(See Family Co-op,” P. 10)
Sato reported for
■ I
four times and also
Hiked do
to Main Street for
cream.
Montreal s Family Co-operative Success
DOKIE
Be?-.-:--- ;Xi0'~Leavi”g by 10:55,
Day, jU]y j fo.. points
,-•???as Sgt- Sato of the Cana,i!ni;Higence CorPS. who ar- • -n irom Hamilton at S.45 p.m.
■'F=s ir.
L chida hurried down
:q
Tn ion
station as the unoffiAuxiboL. ''L”tatlve of the Nisei
’ '"'ervice. She was inHoiel ‘h -C.°?ee at the Royal York
c- -T
*'Rss Uchida demurred
By Eddie Sato
■ WEATHER FORECAST.
UNSETTLED, WITH
r LIGHT SHOWERS/
-4
f
X
Cirhthat “some people
tuV--UI?‘K ',ve're going to stay
Seating- the luggage Sgt.
•
I
X
I
■I
Page 4
Page Four
k
e ft
Z
i:
'Pet
Vw
YT^
*q
k
^•s
b
Q
W
£
f-*-4
<-£j> 'i'
fin*
,J,
k?
H'S 5
k
CD
K,
3
CT)
^EHliS
5
Pis
o
o
M4 I
PE
m
feL
-Kn fi/jg
b
3
i'
7)
£<
-5
Iff
mu
ffi? i:
M
b
i?)
5
b
7)
TE?- 7)
0-1
Z>i
M
tHk %
n~>
M
.. o
$
O
k
7
k
■7k m
Q *
fr1z
5
k
C7)
if
ft
<i
o
o
jyj
f
1-Fa V'
%
o
5
‘
z
M'
&
n» £
Iff
•i.
*-i
€
5
a
Dk o
ft
2fil£
/>sz» U
Pj^e
*
Bt 5 « ft
—V
~j'
71
O
®i
7
2
raf
k
i
7"
M
Z
OR
In
3
7)^
zk
in I
&-7JA
ixc-:
5
J—ft*
X
£
£1
F
w:
G>
1=1 c
-i
nf
3
o
M
til
*>
zn
o
1-1
r
27 '
a
PjT'-
b
75
£?
SUt?
&<5 5V
<2£f!
ux.
i
/Ei
!ii^
fj
9?>i‘
2131-2141
b’
e k
31k
\tc- r.
f
*? -z
7A
S’;
$
B;
M
Pi
^.- k •—
71
I
=7-
M
?r; *?
In
'f
c
f
Pi
7)
z>
1>7
'tic
b
“h
ui£:
§<*■ Big
1?
HI 5
H.
5 _Jjf£gy a
7
^Ji
7i
d
fkl
r>
~fI
b
a
72
b
On
71
4
Sb.oyn
n
»
»or oO .o
blended
tastes.
(x-lea:
goma
A.
t o
fff;
till *
y-
Kt
i-R?
zea—pr
scalable,
ask io- j.
c-Th
i t">
11 • I?
J,
rg. .<
%
(Z>
M=;
sample q
SO order now
On; re£?ular b
SIlOYrf
■ffl k
k Hj"
$ T
C?)
□ ,<
5
-5
Whv
tc p;
0 J11H
ilb
Pi'S
F—< \n
Pil 5
enk
P
Vn
271
a?
~ff~‘ -i
[>■ — un^
Dundas S
Jjn*
M
9
o
ar
t
o
?a
Vancouver. g.C
®
/a Si
y> R?
fr-
id-
CT)
Z
5
71 y
*>
1
y
*
tn
i-t i >
cz
tZ
In
13? £
imC
HJ
JBi:
7i<
"'
"JJ1
n >
Un a 0
o
Erl n
’rf£
M
X
0
*y a t.
tsi Y)
mi C-i
77
I
■ 7[?■/
4
III
joj
(atjsug
T- KAMEOKA
lh^
i-b-jB -
fill
Denver. Colorado
i
Toronto 2-B, Ont.
Iff
4
7
H-
? ?fb
iS
?H'i
Z?
A'
I'
b
Pc.' ;iiP
iff
Uli:
IH.
<L
7
Jj.
k
e ft
Z
i:
'Pet
Vw
YT^
*q
k
^•s
b
Q
W
£
f-*-4
<-£j> 'i'
fin*
,J,
k?
H'S 5
k
CD
K,
3
CT)
^EHliS
5
Pis
o
o
M4 I
PE
m
feL
-Kn fi/jg
b
3
i'
7)
£<
-5
Iff
mu
ffi? i:
M
b
i?)
5
b
7)
TE?- 7)
0-1
Z>i
M
tHk %
n~>
M
.. o
$
O
k
7
k
■7k m
Q *
fr1z
5
k
C7)
if
ft
<i
o
o
jyj
f
1-Fa V'
%
o
5
‘
z
M'
&
n» £
Iff
•i.
*-i
€
5
a
Dk o
ft
2fil£
/>sz» U
Pj^e
*
Bt 5 « ft
—V
~j'
71
O
®i
7
2
raf
k
i
7"
M
Z
OR
In
3
7)^
zk
in I
&-7JA
ixc-:
5
J—ft*
X
£
£1
F
w:
G>
1=1 c
-i
nf
3
o
M
til
*>
zn
o
1-1
r
27 '
a
PjT'-
b
75
£?
SUt?
&<5 5V
<2£f!
ux.
i
/Ei
!ii^
fj
9?>i‘
2131-2141
b’
e k
31k
\tc- r.
f
*? -z
7A
S’;
$
B;
M
Pi
^.- k •—
71
I
=7-
M
?r; *?
In
'f
c
f
Pi
7)
z>
1>7
'tic
b
“h
ui£:
§<*■ Big
1?
HI 5
H.
5 _Jjf£gy a
7
^Ji
7i
d
fkl
r>
~fI
b
a
72
b
On
71
4
Sb.oyn
n
»
»or oO .o
blended
tastes.
(x-lea:
goma
A.
t o
fff;
till *
y-
Kt
i-R?
zea—pr
scalable,
ask io- j.
c-Th
i t">
11 • I?
J,
rg. .<
%
(Z>
M=;
sample q
SO order now
On; re£?ular b
SIlOYrf
■ffl k
k Hj"
$ T
C?)
□ ,<
5
-5
Whv
tc p;
0 J11H
ilb
Pi'S
F—< \n
Pil 5
enk
P
Vn
271
a?
~ff~‘ -i
[>■ — un^
Dundas S
Jjn*
M
9
o
ar
t
o
?a
Vancouver. g.C
®
/a Si
y> R?
fr-
id-
CT)
Z
5
71 y
*>
1
y
*
tn
i-t i >
cz
tZ
In
13? £
imC
HJ
JBi:
7i<
"'
"JJ1
n >
Un a 0
o
Erl n
’rf£
M
X
0
*y a t.
tsi Y)
mi C-i
77
I
■ 7[?■/
4
III
joj
(atjsug
T- KAMEOKA
lh^
i-b-jB -
fill
Denver. Colorado
i
Toronto 2-B, Ont.
Iff
4
7
H-
? ?fb
iS
?H'i
Z?
A'
I'
b
Pc.' ;iiP
iff
Uli:
IH.
<L
7
Jj.
Page 5
turaa
Five
$ 0
r?
r>
a b
a-c
SH ST
3
*•15
tn
T>e»>n
nL*
•Sr
■tr <
Ts.?
7
rn
W-:
Eil
^0
r.X
rf
T<
t®- r
e£.? AH SH
OH
K
IS.
105 HE
79
TA
79
i
Si
b
it
(7)
<79
i0
fet
W<
it
i- k
79
7
z?^
X9
nt
3
o
%
ht
rib' -E
i^- r
Rj‘*
>H fri!
79
fiX
<79
9
ISX-J
TH
r
it
v
BijC
k
■K
<
it
79
•y
79
ht
79
Hr?
o
HE
tiffin
A
txt1
lit-- 79
ri ' $
" ir
iix.'
2H&5?
ji-j,
a
< n
M§3-
ri1
FPI
ZtX
s^aaai*tf‘
3
*9.
ZA
>'
5
A
w-
79
ft
<79
‘^i-
Dj-
5
Ut
H
S.T.
’la
: &
Ux
K
ft
fST
it
9
Wri §K
] t- 7V
ir
0
?r
r
0?
d>
‘u
tii:
112?
PIT
$
o
r
Uri
Zc
O
Mtf*w
lu
H
Xi
■Zsfe
hi
lit
BfiJ
-0E
<-■ im
79 W'E
tn
it
ft
TH #i
79
p
li^
UH' :|?F<
79
gxj
79
it
$
M
£
(O
79
tn
79
H
t;
lift
r« ij
i'j'T' 3
i.'S
79
£■
|
hi ir
o
nm
X
79
it
g,
£
*
b
WA
o
^v
zE
HIL'llf
$
7)
2A
H*’
%
©:
W
M
^■5 FfO
5
n ?
nn.t 79
ft
v€P
y>
79
A
ht
112^
2l Eri'1
Hi! iL
it J____
4
&
M: idt 6
1
/0^ f&; H
V
iff
<
M
7
9
iX
A,
a
sv
Ffl
O
r
HH v>
M
3
o
79
un
Z'
£
r
it
b
%
5
uh nn
goro Tanabe
ol?fter an$ Jeweller
—YX-t A 160 Seyniour St.
^AAiLOOPS, B.C.
S’ B
«55
it
M*:
4f9
S EH;
5
A" £
TiE
It i/x
_ii
It
r
:ift;
/E.
9
VL
HO’-
Bi]
n'
79
EH
7‘
A
L
nA
L-l'
iitfT
b
it
;C
K
F; W; J.H
WATCH MAKER
it
ih‘r <-
t)'
b
79
■?
9_
UU
?n .
A
^:- 6
7j j
Pi5
iJL.
%
LjCv
[si-
7
Hr
7j<
A
nzr**
9b 9
k
it; Hi Cl
ifl
llS
01
VI
hi
i-
-o
o
tiJL j Hf
tn 79
=
zr
UH
Z\
79
Z
£
$
7-
79
b
79
HT
<79
Z?'
UH u
fMi-
it
n<1':
A £
V' 1?
rt
o
Mi
(1^ He ii
IeT
Z
79
5
J
7>
iwr 10 J un
ii
ft
5
’H/>-
5
JVJi
5
=lx-v
6=1-5
7Z
ic
M
F‘is £
it
fri
xi<‘
T
79
1
I H]'T H
L
ette3> qit- >- -J-r ;>W5 H-“ <2ti
□EA
' It
it
H;
TJ ,
Ell'’
I't ’ .
Ell!
EH
ih-r
r. i < HfV
JL
7 Y
xZi &? IE
i£H -5
J
X
*9
5
;H
?£3
SI
BE
H
X
5
b
J-0
JJi
♦nr HT
tn
iit
Hi ,41i; W
CT>
79
79
I
m?:
Ft
II
TH
7)
it
M
79
b
H
<i
tH tn
fyi
iii*'
UH
[-•b
(7)
&
72.
UE
9
tt
79
'Tv it
r
to J
XV (X
In -‘
M
5
hi
0
a; Z'
nJ
W
fH
Ha
5
iir G
lx:
6
ft*
ZzX
IX'
I. Yonemitsu
385 King St. W.
Toronto, Ont.
ft
9
I&
-Bj-
la
$
79
6
•Lft
79
2A
?];.
it
WE
5
zq
it
7t
riC-
VJ
H- -t
9
zb?
iS&I
7>
EH
0
?
7
<0
J?
P7> -3
(®3
Five
$ 0
r?
r>
a b
a-c
SH ST
3
*•15
tn
T>e»>n
nL*
•Sr
■tr <
Ts.?
7
rn
W-:
Eil
^0
r.X
rf
T<
t®- r
e£.? AH SH
OH
K
IS.
105 HE
79
TA
79
i
Si
b
it
(7)
<79
i0
fet
W<
it
i- k
79
7
z?^
X9
nt
3
o
%
ht
rib' -E
i^- r
Rj‘*
>H fri!
79
fiX
<79
9
ISX-J
TH
r
it
v
BijC
k
■K
<
it
79
•y
79
ht
79
Hr?
o
HE
tiffin
A
txt1
lit-- 79
ri ' $
" ir
iix.'
2H&5?
ji-j,
a
< n
M§3-
ri1
FPI
ZtX
s^aaai*tf‘
3
*9.
ZA
>'
5
A
w-
79
ft
<79
‘^i-
Dj-
5
Ut
H
S.T.
’la
: &
Ux
K
ft
fST
it
9
Wri §K
] t- 7V
ir
0
?r
r
0?
d>
‘u
tii:
112?
PIT
$
o
r
Uri
Zc
O
Mtf*w
lu
H
Xi
■Zsfe
hi
lit
BfiJ
-0E
<-■ im
79 W'E
tn
it
ft
TH #i
79
p
li^
UH' :|?F<
79
gxj
79
it
$
M
£
(O
79
tn
79
H
t;
lift
r« ij
i'j'T' 3
i.'S
79
£■
|
hi ir
o
nm
X
79
it
g,
£
*
b
WA
o
^v
zE
HIL'llf
$
7)
2A
H*’
%
©:
W
M
^■5 FfO
5
n ?
nn.t 79
ft
v€P
y>
79
A
ht
112^
2l Eri'1
Hi! iL
it J____
4
&
M: idt 6
1
/0^ f&; H
V
iff
<
M
7
9
iX
A,
a
sv
Ffl
O
r
HH v>
M
3
o
79
un
Z'
£
r
it
b
%
5
uh nn
goro Tanabe
ol?fter an$ Jeweller
—YX-t A 160 Seyniour St.
^AAiLOOPS, B.C.
S’ B
«55
it
M*:
4f9
S EH;
5
A" £
TiE
It i/x
_ii
It
r
:ift;
/E.
9
VL
HO’-
Bi]
n'
79
EH
7‘
A
L
nA
L-l'
iitfT
b
it
;C
K
F; W; J.H
WATCH MAKER
it
ih‘r <-
t)'
b
79
■?
9_
UU
?n .
A
^:- 6
7j j
Pi5
iJL.
%
LjCv
[si-
7
Hr
7j<
A
nzr**
9b 9
k
it; Hi Cl
ifl
llS
01
VI
hi
i-
-o
o
tiJL j Hf
tn 79
=
zr
UH
Z\
79
Z
£
$
7-
79
b
79
HT
<79
Z?'
UH u
fMi-
it
n<1':
A £
V' 1?
rt
o
Mi
(1^ He ii
IeT
Z
79
5
J
7>
iwr 10 J un
ii
ft
5
’H/>-
5
JVJi
5
=lx-v
6=1-5
7Z
ic
M
F‘is £
it
fri
xi<‘
T
79
1
I H]'T H
L
ette3> qit- >- -J-r ;>W5 H-“ <2ti
□EA
' It
it
H;
TJ ,
Ell'’
I't ’ .
Ell!
EH
ih-r
r. i < HfV
JL
7 Y
xZi &? IE
i£H -5
J
X
*9
5
;H
?£3
SI
BE
H
X
5
b
J-0
JJi
♦nr HT
tn
iit
Hi ,41i; W
CT>
79
79
I
m?:
Ft
II
TH
7)
it
M
79
b
H
<i
tH tn
fyi
iii*'
UH
[-•b
(7)
&
72.
UE
9
tt
79
'Tv it
r
to J
XV (X
In -‘
M
5
hi
0
a; Z'
nJ
W
fH
Ha
5
iir G
lx:
6
ft*
ZzX
IX'
I. Yonemitsu
385 King St. W.
Toronto, Ont.
ft
9
I&
-Bj-
la
$
79
6
•Lft
79
2A
?];.
it
WE
5
zq
it
7t
riC-
VJ
H- -t
9
zb?
iS&I
7>
EH
0
?
7
<0
J?
P7> -3
(®3
Page 6
’ r
_ J:
5
=l>i CO
■5
z
Yi
2
$££
&5Z
ii ;
DIP
k
(taa*
CO
L
-c
r
^>
e
o
G
Z>
k
□
SUi
&
k R*’ fifi
1F*
—6
k
nSz.
3
n
k
Un*
O
^<-- U-
1W-7
(Z)
. ft- co
z
k
fr*
IWC-: nPJ
PQ
co
G
5
iO t> >
{$* CO
du*
5
1
%
7)
J*
7z (z>
°
m
£
7t
sK^'PG?:
dip
7dL3
^7
&
Ft* Z
JH?
-5
M
-M
CO
e
5
9
to
k
a
5
cz>
k m
G
45
<14
2
^5
££? im
k
5
t)
<5
\
nE*
k
B
m-e-
4>
k
fnj
i ft "S
5
u
4Tj
til*
pg
•fTS
3?f
=3£*‘
on?:
5
cr
2>
k
®u
Z
rii-3
k11 ‘ ^7J 0 z
W
A
£
HK$
PG?
o
A
k w
M
iffi
S 7
<z>
it
sOi> -*•
t
5
JU
yg
h
o
£4
7
B
A3
<
k
kt£i>
it
f£i
v fj <“i
z
JJ'
d
St
S'l--
±f
ok J3§ (
k
o
??■
o
tr
no
6
5
m
a
CO
h^
W"
iM?1?
rH -i
ip
-5
o
i£5? £n
=•>
ST
71
z
£
M
0
-fn _5
7
co
zJ]^
^'i ±
M
k
hi
**
i
△
fZ
cz>
&* G
F£ 3
M
(Z>
pg
1Z
<Z)
CO
I'D-:
M
■h^
4
M
G
nfS
5
z>
k
ii
£
pg
=
■O
;;
«!>.«
■5
S';
hmx>
*s
9
k
k
n
CO
Z
4- 0
n
o
^^-L* b
J5l T J? >■
®
k
7-
Z
I?
7
±f
t>
b
,L
X
b
CO
[S.
Cftr 5
£j J
s:
T
V>
JE
ml
f£ “
M3 *
5
£
0
By
b
0
V — it
's
I
0
i
_ J:
5
=l>i CO
■5
z
Yi
2
$££
&5Z
ii ;
DIP
k
(taa*
CO
L
-c
r
^>
e
o
G
Z>
k
□
SUi
&
k R*’ fifi
1F*
—6
k
nSz.
3
n
k
Un*
O
^<-- U-
1W-7
(Z)
. ft- co
z
k
fr*
IWC-: nPJ
PQ
co
G
5
iO t> >
{$* CO
du*
5
1
%
7)
J*
7z (z>
°
m
£
7t
sK^'PG?:
dip
7dL3
^7
&
Ft* Z
JH?
-5
M
-M
CO
e
5
9
to
k
a
5
cz>
k m
G
45
<14
2
^5
££? im
k
5
t)
<5
\
nE*
k
B
m-e-
4>
k
fnj
i ft "S
5
u
4Tj
til*
pg
•fTS
3?f
=3£*‘
on?:
5
cr
2>
k
®u
Z
rii-3
k11 ‘ ^7J 0 z
W
A
£
HK$
PG?
o
A
k w
M
iffi
S 7
<z>
it
sOi> -*•
t
5
JU
yg
h
o
£4
7
B
A3
<
k
kt£i>
it
f£i
v fj <“i
z
JJ'
d
St
S'l--
±f
ok J3§ (
k
o
??■
o
tr
no
6
5
m
a
CO
h^
W"
iM?1?
rH -i
ip
-5
o
i£5? £n
=•>
ST
71
z
£
M
0
-fn _5
7
co
zJ]^
^'i ±
M
k
hi
**
i
△
fZ
cz>
&* G
F£ 3
M
(Z>
pg
1Z
<Z)
CO
I'D-:
M
■h^
4
M
G
nfS
5
z>
k
ii
£
pg
=
■O
;;
«!>.«
■5
S';
hmx>
*s
9
k
k
n
CO
Z
4- 0
n
o
^^-L* b
J5l T J? >■
®
k
7-
Z
I?
7
±f
t>
b
,L
X
b
CO
[S.
Cftr 5
£j J
s:
T
V>
JE
ml
f£ “
M3 *
5
£
0
By
b
0
V — it
's
I
0
i
Page 7
19, 1947
OTb-k*
X
im*: Zj^
—■
%xc
-g
1^,,
72 CD ft -s>’ M-A 6 Mt- i^s
ft 0 •c Bi b
kt
27^ <d AX IQ
i
/>
£ 7’
Ic
r 7l •y
b ft< £ 0
v_
O
C4 -c 72'
CD
X
0
£>
5
Ct
__
T
1
'
>
•
iU
1
2>%
CD
z;
7 j'~ v
1
ft
■^\ *
n a
ic
’Z'
I
it
s
/2
-ft
fft
CD
a?
$
*%
6
%
»L'.‘
$
”"**
CD
cD
W2
H
6
PR <
7a'
M
1
if;
tf
cd
17
&
CD
A
cD
kt
kE
H'f
$
Ic
ic
MX -P! —
Z7 7>
It
Utt<7>
%
?n*3
<>
O
\r>
B
'■R .-’ ik
7T
Ei
V
7ia
Ax zMXb
=K»:
n q 7c
5
iS.'£ ft* ft
M'
X
ft -:
5
fffb
&
7
IC
2?\
fpj
-c
7a
<)
&
is
ft
rt
it
fiftt *•>
c
ft
2K
o
7*
1 2?%
-5
-*•'*
—-*
<
ft
BX
CD
ife fpf 6
r -ft
' •»—z
D
•5
0
*7
<
It
fiV
'n’Z i:
H'c n.R
CD
G
5
CD
(P
5
MIX Ic
IC
XfeT si
b
ft \
b
CD
£
•<?
%J:
£
P
o
•WX
71ft
>?
5
£
kt
f%
<7)
o
7
rrX IC
r
ir
= H?.<
Pfi
£
£:
ft M
%
o
k
CD
ftr M
<£?
0<J
?PW
IUX
2?%
J&S'
CD
t}/
Z/'
u
CD
7a'
IC
Ic ^x.c
m Si
IC
kt
a
O
L
271
•SA7
PD
o
9
27%
CD
MT
5
t
id
<)
ft
9
b
«
oj
d
i)
Z7>
IC
O
<7>
HTL-e
,9 □ A
Z7 1
O
2?%
%
Ic
IV
z*\
CD
£
It
I7M
ic
fit 6
IC
b
M
A”
£
Ic
*<? *3
®X !'V
■iv-z
O
tn
ZD
$>
?P9?
gg> f?y
IHV ££
kt ic
ft’
7a
IC
<D
S
Iki
a
3
£
77
n
M*
o
B’-;
it
*2
%.=•' *%
Ic
f&i’
2
b'
CD
7)
pra\’
7~
a
o
/Zr*
o
r*
ft
d
ft
it
A \
'
i ft
cTy 7:
Jniz>
(o
id
IC
o
72
nPJi
2?s
5
^>
IC
z.
Zr
'&
IC
IC
V*
<7>
(01’-
ft'
IC
-ft
7
7
6
Si
M
d
Ic
M
D
*
kt
n
<Q
6
o
o
£
O ?J
?
£
f’J’
ORA
v
Bf; Ic
M -J‘
^-C? Lk
Ic j
{^1
y>
'L?
P.M <
IC
-’£
Ig~
IQ
7H5
k
Hg”
Bi -ft-
7?
£
5
rv
ii7^
0
’ 72
5
o
5
£
£
Ei
~n
%
7
5
It1, d
kr
&
ic
ax -^. -5
r
Ef’J•■* O IJ5A D
7>
kt M
ic
Ifjft aj:
rt
%
27%
IT
z
<_»
*2^
m <
6
%
X rix 7
ic &
f>PK
Id
1Z?
ax {$
D-'
CD
%
2+lP
tTk-:
:
kt
o
lift
ft
£
?
^i .'
Bn * eV RA v2H/? >Tt- L -ft £
cD
M'/
?«-
ft
o
B!; cd
b
r
&
Xj
-I-13
1
fi
M
O
Mt?
ft
rfj
H.
izT e
(D
$r
Ei
£
CD
iS.X
1
;c
EI
Pl'J
q
1“ pit I * x~ |tj
“ vV) fi{| ~
-ft
1ft
i&® jjX
tux
/b&^
H 7 kr>
75? ft>
ft
nfi; rii ।
£
f-gl
O
(D
kt
Ic
ft* i5* X t. It WX IC
ft rMI ■c Xrt L iFfeft
X®ii Hftc' <o
\ 7I
%
V2
5
£
o
1-5
■r-1- ,2/ft
H.
ic
%
i’ j'
W1'
A
-P? Un
CD
CD
ti> v
ft
_n_n.
?ft
27%
CD
rK»,
ra ca Pil-
-ft
CD
kt
72
**
if
t>^
4<.m
CD
' nv
m m ® MV
fe' ihr ftfi tt
7 " J’ ~-T
JUD <
ri']
[i5]
tii pq-
$
5
■
h\ d
cT
CD
rdi-
V"»
3
o
7
MARU
b
CD
fi
7&§
It
CD a 2>%'
—•
<D
fix
d * an*
27"? ££? 72 Zjft
/?
,5V
rtf
CZ7
M
7f
£
%
CD
£S3
5
zKA jjpX
Un
X* t- v‘ zp5nr*:\
k—
0
72
u-
W
w
5
'T 5"
£*
11- im
a
u
fl
ilF
vi.f
7X
Ff3
>
6
0
If
CD
d
Fft7
>
rt
£
(—
)
ft
ItT
cd
2?^
f-D
n
5
e
£
5n
6
W1-
HT.t
ft
$
d
on *
15
—
H
&
i?
0
/\A -f-
2»\
D
$5?^
fi
0
——.
fil
■ft
v->
Uli * CD
4-"@
Xia *'12.
'
kt
a
ifc" ft
v~»
\T
■£*? r
b
o
It
©
A
®
nE*
’ 72
7
CD
O
if>?
CD
r
\
2
CD
It
>
1/
B
co'-
O
H7? ft
W^z'
IC
-c
D
2-
■^nJ,
xa
7
-£-
7rt*
0
q
<23U
72
IC
77^
(£
O
b
L\
d
tlz £
4E.?
tf’f
fa'
OTb-k*
X
im*: Zj^
—■
%xc
-g
1^,,
72 CD ft -s>’ M-A 6 Mt- i^s
ft 0 •c Bi b
kt
27^ <d AX IQ
i
/>
£ 7’
Ic
r 7l •y
b ft< £ 0
v_
O
C4 -c 72'
CD
X
0
£>
5
Ct
__
T
1
'
>
•
iU
1
2>%
CD
z;
7 j'~ v
1
ft
■^\ *
n a
ic
’Z'
I
it
s
/2
-ft
fft
CD
a?
$
*%
6
%
»L'.‘
$
”"**
CD
cD
W2
H
6
PR <
7a'
M
1
if;
tf
cd
17
&
CD
A
cD
kt
kE
H'f
$
Ic
ic
MX -P! —
Z7 7>
It
Utt<7>
%
?n*3
<>
O
\r>
B
'■R .-’ ik
7T
Ei
V
7ia
Ax zMXb
=K»:
n q 7c
5
iS.'£ ft* ft
M'
X
ft -:
5
fffb
&
7
IC
2?\
fpj
-c
7a
<)
&
is
ft
rt
it
fiftt *•>
c
ft
2K
o
7*
1 2?%
-5
-*•'*
—-*
<
ft
BX
CD
ife fpf 6
r -ft
' •»—z
D
•5
0
*7
<
It
fiV
'n’Z i:
H'c n.R
CD
G
5
CD
(P
5
MIX Ic
IC
XfeT si
b
ft \
b
CD
£
•<?
%J:
£
P
o
•WX
71ft
>?
5
£
kt
f%
<7)
o
7
rrX IC
r
ir
= H?.<
Pfi
£
£:
ft M
%
o
k
CD
ftr M
<£?
0<J
?PW
IUX
2?%
J&S'
CD
t}/
Z/'
u
CD
7a'
IC
Ic ^x.c
m Si
IC
kt
a
O
L
271
•SA7
PD
o
9
27%
CD
MT
5
t
id
<)
ft
9
b
«
oj
d
i)
Z7>
IC
O
<7>
HTL-e
,9 □ A
Z7 1
O
2?%
%
Ic
IV
z*\
CD
£
It
I7M
ic
fit 6
IC
b
M
A”
£
Ic
*<? *3
®X !'V
■iv-z
O
tn
ZD
$>
?P9?
gg> f?y
IHV ££
kt ic
ft’
7a
IC
<D
S
Iki
a
3
£
77
n
M*
o
B’-;
it
*2
%.=•' *%
Ic
f&i’
2
b'
CD
7)
pra\’
7~
a
o
/Zr*
o
r*
ft
d
ft
it
A \
'
i ft
cTy 7:
Jniz>
(o
id
IC
o
72
nPJi
2?s
5
^>
IC
z.
Zr
'&
IC
IC
V*
<7>
(01’-
ft'
IC
-ft
7
7
6
Si
M
d
Ic
M
D
*
kt
n
<Q
6
o
o
£
O ?J
?
£
f’J’
ORA
v
Bf; Ic
M -J‘
^-C? Lk
Ic j
{^1
y>
'L?
P.M <
IC
-’£
Ig~
IQ
7H5
k
Hg”
Bi -ft-
7?
£
5
rv
ii7^
0
’ 72
5
o
5
£
£
Ei
~n
%
7
5
It1, d
kr
&
ic
ax -^. -5
r
Ef’J•■* O IJ5A D
7>
kt M
ic
Ifjft aj:
rt
%
27%
IT
z
<_»
*2^
m <
6
%
X rix 7
ic &
f>PK
Id
1Z?
ax {$
D-'
CD
%
2+lP
tTk-:
:
kt
o
lift
ft
£
?
^i .'
Bn * eV RA v2H/? >Tt- L -ft £
cD
M'/
?«-
ft
o
B!; cd
b
r
&
Xj
-I-13
1
fi
M
O
Mt?
ft
rfj
H.
izT e
(D
$r
Ei
£
CD
iS.X
1
;c
EI
Pl'J
q
1“ pit I * x~ |tj
“ vV) fi{| ~
-ft
1ft
i&® jjX
tux
/b&^
H 7 kr>
75? ft>
ft
nfi; rii ।
£
f-gl
O
(D
kt
Ic
ft* i5* X t. It WX IC
ft rMI ■c Xrt L iFfeft
X®ii Hftc' <o
\ 7I
%
V2
5
£
o
1-5
■r-1- ,2/ft
H.
ic
%
i’ j'
W1'
A
-P? Un
CD
CD
ti> v
ft
_n_n.
?ft
27%
CD
rK»,
ra ca Pil-
-ft
CD
kt
72
**
if
t>^
4<.m
CD
' nv
m m ® MV
fe' ihr ftfi tt
7 " J’ ~-T
JUD <
ri']
[i5]
tii pq-
$
5
■
h\ d
cT
CD
rdi-
V"»
3
o
7
MARU
b
CD
fi
7&§
It
CD a 2>%'
—•
<D
fix
d * an*
27"? ££? 72 Zjft
/?
,5V
rtf
CZ7
M
7f
£
%
CD
£S3
5
zKA jjpX
Un
X* t- v‘ zp5nr*:\
k—
0
72
u-
W
w
5
'T 5"
£*
11- im
a
u
fl
ilF
vi.f
7X
Ff3
>
6
0
If
CD
d
Fft7
>
rt
£
(—
)
ft
ItT
cd
2?^
f-D
n
5
e
£
5n
6
W1-
HT.t
ft
$
d
on *
15
—
H
&
i?
0
/\A -f-
2»\
D
$5?^
fi
0
——.
fil
■ft
v->
Uli * CD
4-"@
Xia *'12.
'
kt
a
ifc" ft
v~»
\T
■£*? r
b
o
It
©
A
®
nE*
’ 72
7
CD
O
if>?
CD
r
\
2
CD
It
>
1/
B
co'-
O
H7? ft
W^z'
IC
-c
D
2-
■^nJ,
xa
7
-£-
7rt*
0
q
<23U
72
IC
77^
(£
O
b
L\
d
tlz £
4E.?
tf’f
fa'
Page 8
PageFour
Page Eight
uraav.
xjx*:
A?
5
CO
G
1
A
- —•
Ax < co
7rE J0
s m
Mr
72
'77 K
%
t>
-x
Lr A? 10 O' co
'£rZ? ri
-W-5Era □ I »- <V<J) i:
-A? ifc- CO <’
&*’
i^T ga ?■ CD >C cIt T
{r-.
>
<O ~Jj^ -c ixT o I
0
~H~ jZ
9
<- A;
CO A
6 -GA %
R- w
r
g -& lc MX □ <( i Rx r
nn r Wb lIA A\ 70
G
SA o
Wk A? CO
40° J(W
11$ 5 FjX co
X
0h ;A;
L 4b
5
\" Fk <
2 MA § t- R?
A
£> CD ;-5i co 4’A 5
M A co r co (c
>
>
H?
lib” 3
M
>
V">
£
lO
x*0
^i;
3 >
1 n
i
△
S
O
WT O 90
ffx fiux A
co r
A
ifig o
Jb
9
WS
^2. <3
A
*y
>
iZ
£
W? △
1^,
7
4
Ka
O
s
Str W?
r
L
A
ic
7V
A& 9
77"
r
Lo
o
r
Mx
A
tup
£
CD
Tt
4ffr*s co
f£‘
9
i tfc
?W
0
3
£i
bi
co
r^3?
EH C
hi
W’
ffi
nn.s
i Fl
nj*>
lit?
ft
a:
t till
cd
pfc
4"
$4.,’ CO
r
A
*L?
0
ijiiM 4
CO
T-w <
A4
co
IH
7L*
CD
co
co
9
1
co
!-jA
4.1
9
-H
13
E
CO
A
E RE
^2 o
A
ar
X
5
pv.
Ml I:
*
£
72
Ax
co
•h
fitZ
JR
m;
PKy
9
r
A
f"JF
•0
til*!
(ft
^-C ;ic
ftr'
AC4
co
7
£
I®?
/2
3A
HI o
M
. 30
3
.
5
SdEj
T<PJA
Jll
H
b 0
0 J3
%
Y*
^.ic.'CO
«
Rzti'
IB-
M
W:
iff* Jfr-S
co
to
co
co
5
co
k
W
• L>
}
n
O
9
k"
£
Ejj;
§-.£.•
xir
V">
dM - @
W. £14
10 $£?
CO
<Lvf
P^’i
Wk
*
£
x<
|nJi>
co
hi
M:
— iK7 a? Bi
T*‘ Jr
ml* L 7V
o
n
3
-»s
43s
«n!
B'
[c
n
r
n
zbf
CO
H
'LA
72
K-3
0
hi £e? >
0
s
£
ar
r^iJ
fiirx iW
r
SH-iS
?UX A.
*?
7k
A
^:-
■#
3
c
it
r
r
•O
£
P)n
CO
4
^V
i4? %
^n< K
nk 5
2^’
tT\
4"
n
m
CT*y
4r- 7£
jFa
W
0
W'
>X
72
Wo
hi
i?g
%■
V
Ift
rl-.l-l
fW ri£
>F.' a
co
H3
hi
X"
flf^’
lax
lx
■ co
7>X<
£
?K?
12
JL
CO
1 '"J'.l.
•-«-
gi?
co
*
5
4> • '
6
w
it
6
n-
FI '.
m
9
CO
M
»10
co ?l-2 i;
liiir? -fIK 72
§0 $5^0
Rx
m jiz
4<
$
co
A/J 1
RI <
Z<n
-r
O
®-
'A
r
■
Z2
_>
,_
.
J?
f$r 40 o
j<rka
Ao f'J--
J:
MX.
H
£
—
“, -^2 -
11J 7
△
Ra1
A
-1
M
4b
3
w
OSSA
CD
5:
111^ 3
L
L
I
40 30
A
Fl
»U-'
s.
L^A A'
co
©2
CO
CD
i
July-19, 1947
5
CO
7
A
9
w
tn*
'X
xflx
(7
V''
v/j7^
4’!-;
A
0
ft?
tn*
9
110- OS
CO -0?
40
»Ul
M
IT
w
dt
$12
"a
o
7
M
53
-W-5
JI:
1H*
±.
{III
ie b a
5
W
Til
niWt t>
a
H
?£
K <D
Mb '*
Ml
tz Fft
$r> Ml
ft <
T. KAMEOKA
Toronto 2-B. Ont
' 0Mt?£
Th
Page Eight
uraav.
xjx*:
A?
5
CO
G
1
A
- —•
Ax < co
7rE J0
s m
Mr
72
'77 K
%
t>
-x
Lr A? 10 O' co
'£rZ? ri
-W-5Era □ I »- <V<J) i:
-A? ifc- CO <’
&*’
i^T ga ?■ CD >C cIt T
{r-.
>
<O ~Jj^ -c ixT o I
0
~H~ jZ
9
<- A;
CO A
6 -GA %
R- w
r
g -& lc MX □ <( i Rx r
nn r Wb lIA A\ 70
G
SA o
Wk A? CO
40° J(W
11$ 5 FjX co
X
0h ;A;
L 4b
5
\" Fk <
2 MA § t- R?
A
£> CD ;-5i co 4’A 5
M A co r co (c
>
>
H?
lib” 3
M
>
V">
£
lO
x*0
^i;
3 >
1 n
i
△
S
O
WT O 90
ffx fiux A
co r
A
ifig o
Jb
9
WS
^2. <3
A
*y
>
iZ
£
W? △
1^,
7
4
Ka
O
s
Str W?
r
L
A
ic
7V
A& 9
77"
r
Lo
o
r
Mx
A
tup
£
CD
Tt
4ffr*s co
f£‘
9
i tfc
?W
0
3
£i
bi
co
r^3?
EH C
hi
W’
ffi
nn.s
i Fl
nj*>
lit?
ft
a:
t till
cd
pfc
4"
$4.,’ CO
r
A
*L?
0
ijiiM 4
CO
T-w <
A4
co
IH
7L*
CD
co
co
9
1
co
!-jA
4.1
9
-H
13
E
CO
A
E RE
^2 o
A
ar
X
5
pv.
Ml I:
*
£
72
Ax
co
•h
fitZ
JR
m;
PKy
9
r
A
f"JF
•0
til*!
(ft
^-C ;ic
ftr'
AC4
co
7
£
I®?
/2
3A
HI o
M
. 30
3
.
5
SdEj
T<PJA
Jll
H
b 0
0 J3
%
Y*
^.ic.'CO
«
Rzti'
IB-
M
W:
iff* Jfr-S
co
to
co
co
5
co
k
W
• L>
}
n
O
9
k"
£
Ejj;
§-.£.•
xir
V">
dM - @
W. £14
10 $£?
CO
<Lvf
P^’i
Wk
*
£
x<
|nJi>
co
hi
M:
— iK7 a? Bi
T*‘ Jr
ml* L 7V
o
n
3
-»s
43s
«n!
B'
[c
n
r
n
zbf
CO
H
'LA
72
K-3
0
hi £e? >
0
s
£
ar
r^iJ
fiirx iW
r
SH-iS
?UX A.
*?
7k
A
^:-
■#
3
c
it
r
r
•O
£
P)n
CO
4
^V
i4? %
^n< K
nk 5
2^’
tT\
4"
n
m
CT*y
4r- 7£
jFa
W
0
W'
>X
72
Wo
hi
i?g
%■
V
Ift
rl-.l-l
fW ri£
>F.' a
co
H3
hi
X"
flf^’
lax
lx
■ co
7>X<
£
?K?
12
JL
CO
1 '"J'.l.
•-«-
gi?
co
*
5
4> • '
6
w
it
6
n-
FI '.
m
9
CO
M
»10
co ?l-2 i;
liiir? -fIK 72
§0 $5^0
Rx
m jiz
4<
$
co
A/J 1
RI <
Z<n
-r
O
®-
'A
r
■
Z2
_>
,_
.
J?
f$r 40 o
j<rka
Ao f'J--
J:
MX.
H
£
—
“, -^2 -
11J 7
△
Ra1
A
-1
M
4b
3
w
OSSA
CD
5:
111^ 3
L
L
I
40 30
A
Fl
»U-'
s.
L^A A'
co
©2
CO
CD
i
July-19, 1947
5
CO
7
A
9
w
tn*
'X
xflx
(7
V''
v/j7^
4’!-;
A
0
ft?
tn*
9
110- OS
CO -0?
40
»Ul
M
IT
w
dt
$12
"a
o
7
M
53
-W-5
JI:
1H*
±.
{III
ie b a
5
W
Til
niWt t>
a
H
?£
K <D
Mb '*
Ml
tz Fft
$r> Ml
ft <
T. KAMEOKA
Toronto 2-B. Ont
' 0Mt?£
Th
Page 10
Page Ten
Pag!
Saturday, Julv
“
LOOKING UP
PERSONAL NOTES FROM NEAR AND FAR
"Montreal Co-Op
(Continued From
p = ~- —I ■r> ~ _
Alonkawa of Mimico, Ont., be‘1 ’ ‘ a U K
came the bride of Mr. Tadayoshi
SHOHEI ONO
Air. Reginald Plimsoli
a
Yoshiki, second son of Air. TokuTABER, Alta.—Air. Shohei Ono
advisor to the organ
suke Yoshiki of Lakeview, Ont
anor
died July 10 at Taber Hospital.
succes ully handlir
on June 28, in Hamilton. Rev. w.
Funeral services were held at the
. -t must be pretty well the same
itons by which “rice ha^
H. Wentworth officiated.
Taber Japanese hall on July 12,
ah over, but baby, it’s been hot
rights’ were secured bv th- r7
A reception was held at Pagoda
with Rev. S. Ikuta in charge.’
^his week in our citv.
It’s the
Chop Suey. The couple left for a
RICE DISTRIBUTION
k-ind of week that makes you want
honey moon at Aluskoka, Ontario.
to snooze m the shade of a ently
SUYEMATSU MIYAHARA
The distribution is ?
Baishakunins were Air. and Airs.
o
rustling tree.
NEAA DENVER, B.C.—Air. Suveover
with July rations
Kisaku Nishimoto and Air. and
■ matsu Aliyahara died at the S-lohas been distributed to
Close by would be the quiet
Airs. Yoshizo Irisawa.
can
Communiry
Hospital in New- of six families in vaFo’
pleasant murmur of a radio music
The bride, given in marriage byDeriver
on
July
the city for the convene
5. Funeral serprogram—uninterrupted by pomher father, was gowned in white
't <
FUJITA—TANIGUCHI
e o:
vices
were
held
on
July
S.
consumers.
sous announcers or shrieky singsatin, with long train, and carried
AV INNIPEG. — Knox
United
.ng commei cials. And in an hour
a cascade of red roses. Her atChurch was the scene of a lovelv
The price has beeChange of Address
Jr two a slim lass looking cool in
■w at 15
tendanis were her
is ter. Aliss
wedding on Saturday, July 12,
cents
per pound, with
Or. M. Shimokura, formeriv of
aaltei and shorts would come up
Alary Alizutani, and a cousin Aliss
■P ’enderwhen Alitsue Kay, second daugh
standing that any net
Raymond, Alta., has moved
vith a nay upon which will be
on is arp
Alartha Miyauchi.
Both were
ter of Air. and Airs. Rokusaburo
to be-distributed to tl:
62L16th
Street
South.
Lethbridge
some tall glasses that tinkle with
-■el'
gowned in pink taffeta and carTaniguchi of AA innipeg, became
at a later date.
Alta.
’
x refreshingly chilly tinkle.
ried bouquets of pink carnations.
the bride of Air. Afasao (Mas)
Mr. George Yoshy was best man.
The Co-operative cl;
But, the paper must come out
Fujita of Toronto, second son of
r, T
Javary has moved
Air. Sam Yamada and Air. Yosh
aid the column must be written,
port
of close to 100 me
Alls. Alachi Fujita of Alontreal.
oe
n om Toronto to a new address at
in
addition,
Kishimoto were ushers
,ind so the typewriter is confronted
Mohawk Rectory, Deseronto, Ont
Rev. Irving officiated.
ome 300 memb
the family,
He win be glad to see' anv
Jy a dishevelled and
sweaty
For the reception, the bride’s
Secret
The bride wore a gown of white
ot the
v
k°
can
stop
off
at
Desecolumnist
oi
ganizanon are Ju:
only
in
aunt, Airs. H. Alori, chose a dress
khaki
taffeta with nylon marquisette
•imamoto
and Tsugio Shinohar
>hous and a tan of sorts.
of mauve crepe. Before leaving
The
skirting and a long veil. She car
-olummst is huffing and a-puffing
for a honeymoon trip to Montreal, . ried a bouquet of red roses and
''ith the heat wishing he were
the bride donned a three-piece
white sweet peas.
somewhere else.
suit of navy and white shepherd's
Her bridesmaid, Aliss Sumiko
Plaid and matching accessories.
Kanai, wore a gown of pale green
AVe’ve been having a lot of visiThe bride and groom visited the
taffeta. She carried a bouquet of
TORONTO.—“Unprecedented
ors this week and the hist and it
bride's mother at home.
which is the legislative
pink
roses
and
sw-eet
peas.
Air.
opportunity” for Christian work
cf
ias helped to kill the dazey dolAir. and Airs. Yamashita will
the
World organization
Haruo Alurata was best man.
exists today in Japan, says Miss
in
Irums a bit.
reside in Toronto.
eludes representatives
of all ns
A reception was held after the
tmma R. Kaufman, a member of
Doc Banno of Kaslo was
national members, in Hangchow,
the World’s Y.W.C.A. executive,
ceremony- at the Shanghai Chop
through here on his way out
China, in October
YOSHIKI—MORIKAWA
Suey House.
and
well known to Japanese Ca
eastward for a trip. Not having
HAMILTON, Ont. — Etsuko,
year.
This is the first
nadians for her work on their,
time the
Air. and Airs. Fujita left for Toseen Doc since I left Kaslo and
third daughter of Mr. Yasutaro
council meeting will be
behalf.
held in
ronto on Monday, July 14. The
i he New Canadian over three
the Orient. It is a
Describing
how
Christi
keep
warm
bride’s going away outfit was
an ity is
they all look bulky
years ago, it was nice renewing
a
change, which means
and lumpy.
attracting
the people’s attention
brown
suit
with
blue
acces
acquaintances and catching up.
sories,
tremendous need and c
in Japan, Miss Kaufman has ad
AV hen they tuck in a ground
and a corsage ot pink roses. They
His “If you think this is hot, you
Aid Requested
dressed an appeal to Japanese
length kimono into their slacks or
will reside at 10 Trafalgar Avenue,
hould be in Regina,’’ didn’t re
Canadians to help finance repre
Toronto.
A. ou all know the co
monipei, it sure makes them bulge,
ieve our puffing like porpoises
mditions cf
*
*
*
Tad
says
reminiscently.
sentatives
from
Japan
to
attend
Japan, financially arm
ne bn.
-1 economithe forthcoming World Y.W.C.A.
I sigh regretfully my dreams
cally, and how impossiible it will
HIROSE—OMOTO
*
*
*.
council meeting at Hangchow,
rudely shattered.
WNINIPEG.—St. Paul’s United
be for the Y.W.C.A. tht
Then Staff-Sergeant Tad Ode
re to take
*
*
China.
Church
was
the
scene
of
much
responsibility for the cost
ropped in for a couple of days,
a wedFollowing is an excerpt from
This week Hong Kong veteran
ding, Friday, June 27, when
of sending a delegation to China,
going the other way en
Kinue,
Miss
Kaufman
’
s
letter:
Roy Ito, who is a veteran New
For that reason the World’s
y oungest daughter of the late Air.
oute to New Denver from To
Canadian columnist (High and
and
Airs.
Sataro
Omoto,
and
Air.
Y.W.C.A. will assist., as v.'e want
onto, Tad had hit Halifax along
Has Audience
Low)
and
former
staff
member
George
Hirose,
son
of
Air.
and
the
association to send
''ith a couple other Nisei veterans
W^ith Emperor
also hit town. Roy flew back from
Airs. Tokuji Hirose of Winnipeg,
People as possible.
This money
I service in Japan at the tail end
Aery encouraging news comes
Hong Kong all the way to the
were
united
in
marriage.
Rev.
S
will
be
secured
from
the
A'.AV.C.A
i June.
from Japan regarding the unpre
United Kingdom. Touched Kara
AIcLeod officiated.
members in various countries cf
cedented opportunity for Christian
AA’e sat him in the office and
chi, Iraq. Alalta on the way.
the
world, and I thought perhaps
Aliss Alary Hori of Regina,
work.
umped him with question^ about
Since his bunch, the first group
Sask., attended the bride. ~Afn
the
Canadians
of Japanese origin
Airs. Tamaki Uemura, an or
lacArthur's Japan.
including Nisei linguists to gradu
Takeo Hirose was best man.
would like to have a share, in mak
dained Presbyterian minister and
He left us with a picture of
ate from Vancouver’s S-20 lan
ing
it possible to go to this inter
A reception was held following
the first civilian to be allowed to
misery, meager rations, desper
guage school, flew out to India
the ceremony at Peggy’s Pantry.
national conference in China.
leave Japan, recently returned to
ate fumbling of the people to
from the U.K. on the way out. Sgt.
Following a honeymoon at Kenora,
Japan after her ’ visit to the
it’ you wish to contribute,
Ito has a lot of flying hours to his
_atch on to the- ways of “deOntario, Mr. and Mrs. Hirose will
churches of the United States,
cheques
or money ot
credit.
■nocracy” as per the SCAP direc
reside in Winnipeg.
She writes of the great interest of
sent to the foliowins' add re.
tives, black marketing, earth
Boy put in over a year in Hong
the . Emperor and Empress in
quakes, battered trains and inKong, mostly on war crimes inves
Engagement
Aliss Emma R. Kaufman. Me
Christianity, and tells of her audi-endiary-scarred districts.
tigation. He was present as court
her
of the World's Y.W.C
TABER, Alta.—The engagement
ence with them, when she was
While he was in Tokyo one of
monitor (of the Japanese language
Executive, National Y.W.C.
is announced of Miss Kiyoko
given two hours to report on her
ie later ships c;
presentations)
at
many
trials,
in
Imada,
first
daughter
of
Air.
571
Jarvis Street. Toronto, Or
trip.
a load of
cluding the Kanao Inouye one.
anadian repats reached Japan.
Yoshitaro Imada of Taber, to Air
Mr. Tracy Strong, general sec
He took pictures of the graves
mce Lieut.-Col. Oscar Orr of
Yoshinobu (Johnny) Toyota, first
retary of the World’s Y.M.C.A.,
of the men of the AVinnipeg^Grenancouver was chief Canadian
son of Air. Yoshiharu Tovota of
has just completed a round-theadiers who fell in the attack on
Picture Butte. The ceremony took
Jvernmeni representative in Ja
world trip and he says: “If |
g Kong in December 1941.
an, he used to meet the repat
Place on May 31 at the Toyota
had five years of service to give
LETHBRIDGE,
Alta. — Two
in Hong Kong some of the
nps. Tad got a lift from the
home in Picture Butte.
to any one country, I would give
Southern
Alberta
won hou
war crimes
olonel and went down to watch
Baishakunins are Air. and Airs.
investigation
unit
it to Japan.”
ors in their Toronto Co se watery
were billeted in the Royal Alarine
ie disembarkation of the repats.
Tsurukichi Alishima and Air. and
c In a recent letter. Air. Soichi
of Alusic examination- aceorc
Commando
barracks.
Living
in
the
Airs.
Shizuma Aliyashita.
There wet
K-aito
of the Japanese Y.AI.C.A.
some people he
to
a list released last week.
sergeants' mess there he became
* * *
tew, Tay s
writes:
“Since the war. every
They were all
good friend
Kyoko Ikuta of Raymond v
AIONTREAL.-At a party at the
with many British
decked into
community has been expressing
former Japanese
first
class honors in Grade I J
vice Bowl. Mr. and Mrs. Tahichi
and warrant officers.
ival camp and had to
very high expectations for the role
His best friend was an RSM
mony and honors in Grade VI
Ishihara revealed the coming mar
ats on the floor of a lu ige buildto be played by the Y.ALC.A. for
in the Roya I Corps of Signals.
Piano. Teruko Hirota won fl
riage of their second daughter
upbuilding and democratization of
just as the Japanese naval
This
sergeant-major
class
honors in Grade II Harmc
Dorothy,
to
Mr.
Yuki
Uno.
second
Japan. The associations are now
had done before. The famihad known
lots
of
Japanese.
He
son ot Mr. and Mrs. Kosaburo
had no privacy :it all.
spent three
exerting their utmost in reviving
years in Formosa as a prisoner
Lno.
the regular activities along varh
After ihe experience in
Canada
of war.
Baishakunins are Mr. and Airs.’
ous lines. English teaching is
having the government supply
The New Canadian always has
Charles Tanaka.
probably the first to attract a
ansportation for their I
room for your opinions
r. ques
Perhaps it j $ a good thing after
* a
*
id themselves, the Canadian Pe
great number of students, and
tions
of
interest
to
I
all that the weather is so hot.
TORONTO.—The engagement is
Bead the Bible Alovement'
lts were quite bewildered to find
has
nadians.
1 us yo
AV ith the hea
announced
of
Miss
Sumie
Haya'
y
oppressive
heat
already helped to organize more
at such aid was not given them
and
opinio
on anv r
pressing downi on us even when
aawa. fir$t daughter of Air. Is'hithan 70 Bible stuuy groups in
organiz at ions, i
come
goro Hayakawa of Toronto, to Mr.
>ieep is an imposseveral cities.
I suppose you are wondering
Nisei
sible
relation
s. or gir
Hikoichi Alatsuyama on July qo
-•o whiling away the
■out the girls in Japan, the staffNeed
Leaders
hour: hearing about the
The ceremony took place at the
ex perirgeant says with
A A.W.C.A. secretary writesof
our
last
Nisei
s
Canton Chop Suev.
oldiers
Lying like mad. I
”
AVe
need lots of leaders todav
"Oh. well.
who
Baishakunins are Mr. and Mrs.
ave hobnobbed with Japa•u see. . . .”
and
what
we did is bearing fruit
nese
enerals and admirals in
Hmenobu Kanamoto of Hamilton.
The Japanese girls wear weswith the old club members readv
children
in
Japan
who
work
a nice way to forget
rn-style clothes now. but they’re
to
help
others
anxious to correspond with A
the heat.
g the demobadly cut they look awful. Tad
cratic way of education.
can
boys and girls have bee
Of course, a pot of
AI ore
NAMES IN JAPANESE
Then m the winter time
than any other
ceived by the Chicago Ass
associations, the
a lighted cigarette and Set. ito
Please include the Japanese
ey wear slacks or mom pci (cross
-C.A. can contribute toward
tion of Commerce and Indus
do not come up to the effect that
the rebuilding of the countrv a<= it
characters for all names in per
tween slacks and plus fours__
the tall slim gal with the tinkling
One of the first letters, most Ci
ed to be national women's cosis a Christian and also an interna
sonal notes if printing in the
glasses would have, but in this
which are written in English, was
me durin£ Cie war) and since
Japanese section is also de
tional organization.”
heat . . . who has the energv to
from a boy who wrote: "Goca
sired.
• ey wear lots of other clothes to
complain ?
afternoon! Ho ware you?
The World's Y.W.C.A. is planHow is the weather? 1 bei
to hold its council meeting.
pardon. Good five!"
A Hot and Busy
Week
tage
YAMASHITA—M IZU TA NJ
TORONTO.—The chapel of The
Canadian School of Alissions was
the scene of a lovely wedding
when Dorothy Yoshiko, daughter
of Mr. and Airs. G. Alizutani, was
man led to Air. Alfred Yamashita,
son of Mr. and Mrs. T. Yamashita
of Japan.
Rev. G. Gardiner of
ficiated and Airs. Kaya Leshley
was soloist.
Alberta Girls
Win Music Honors
What Do You Think?
Ho Wore
ou?
Pag!
Saturday, Julv
“
LOOKING UP
PERSONAL NOTES FROM NEAR AND FAR
"Montreal Co-Op
(Continued From
p = ~- —I ■r> ~ _
Alonkawa of Mimico, Ont., be‘1 ’ ‘ a U K
came the bride of Mr. Tadayoshi
SHOHEI ONO
Air. Reginald Plimsoli
a
Yoshiki, second son of Air. TokuTABER, Alta.—Air. Shohei Ono
advisor to the organ
suke Yoshiki of Lakeview, Ont
anor
died July 10 at Taber Hospital.
succes ully handlir
on June 28, in Hamilton. Rev. w.
Funeral services were held at the
. -t must be pretty well the same
itons by which “rice ha^
H. Wentworth officiated.
Taber Japanese hall on July 12,
ah over, but baby, it’s been hot
rights’ were secured bv th- r7
A reception was held at Pagoda
with Rev. S. Ikuta in charge.’
^his week in our citv.
It’s the
Chop Suey. The couple left for a
RICE DISTRIBUTION
k-ind of week that makes you want
honey moon at Aluskoka, Ontario.
to snooze m the shade of a ently
SUYEMATSU MIYAHARA
The distribution is ?
Baishakunins were Air. and Airs.
o
rustling tree.
NEAA DENVER, B.C.—Air. Suveover
with July rations
Kisaku Nishimoto and Air. and
■ matsu Aliyahara died at the S-lohas been distributed to
Close by would be the quiet
Airs. Yoshizo Irisawa.
can
Communiry
Hospital in New- of six families in vaFo’
pleasant murmur of a radio music
The bride, given in marriage byDeriver
on
July
the city for the convene
5. Funeral serprogram—uninterrupted by pomher father, was gowned in white
't <
FUJITA—TANIGUCHI
e o:
vices
were
held
on
July
S.
consumers.
sous announcers or shrieky singsatin, with long train, and carried
AV INNIPEG. — Knox
United
.ng commei cials. And in an hour
a cascade of red roses. Her atChurch was the scene of a lovelv
The price has beeChange of Address
Jr two a slim lass looking cool in
■w at 15
tendanis were her
is ter. Aliss
wedding on Saturday, July 12,
cents
per pound, with
Or. M. Shimokura, formeriv of
aaltei and shorts would come up
Alary Alizutani, and a cousin Aliss
■P ’enderwhen Alitsue Kay, second daugh
standing that any net
Raymond, Alta., has moved
vith a nay upon which will be
on is arp
Alartha Miyauchi.
Both were
ter of Air. and Airs. Rokusaburo
to be-distributed to tl:
62L16th
Street
South.
Lethbridge
some tall glasses that tinkle with
-■el'
gowned in pink taffeta and carTaniguchi of AA innipeg, became
at a later date.
Alta.
’
x refreshingly chilly tinkle.
ried bouquets of pink carnations.
the bride of Air. Afasao (Mas)
Mr. George Yoshy was best man.
The Co-operative cl;
But, the paper must come out
Fujita of Toronto, second son of
r, T
Javary has moved
Air. Sam Yamada and Air. Yosh
aid the column must be written,
port
of close to 100 me
Alls. Alachi Fujita of Alontreal.
oe
n om Toronto to a new address at
in
addition,
Kishimoto were ushers
,ind so the typewriter is confronted
Mohawk Rectory, Deseronto, Ont
Rev. Irving officiated.
ome 300 memb
the family,
He win be glad to see' anv
Jy a dishevelled and
sweaty
For the reception, the bride’s
Secret
The bride wore a gown of white
ot the
v
k°
can
stop
off
at
Desecolumnist
oi
ganizanon are Ju:
only
in
aunt, Airs. H. Alori, chose a dress
khaki
taffeta with nylon marquisette
•imamoto
and Tsugio Shinohar
>hous and a tan of sorts.
of mauve crepe. Before leaving
The
skirting and a long veil. She car
-olummst is huffing and a-puffing
for a honeymoon trip to Montreal, . ried a bouquet of red roses and
''ith the heat wishing he were
the bride donned a three-piece
white sweet peas.
somewhere else.
suit of navy and white shepherd's
Her bridesmaid, Aliss Sumiko
Plaid and matching accessories.
Kanai, wore a gown of pale green
AVe’ve been having a lot of visiThe bride and groom visited the
taffeta. She carried a bouquet of
TORONTO.—“Unprecedented
ors this week and the hist and it
bride's mother at home.
which is the legislative
pink
roses
and
sw-eet
peas.
Air.
opportunity” for Christian work
cf
ias helped to kill the dazey dolAir. and Airs. Yamashita will
the
World organization
Haruo Alurata was best man.
exists today in Japan, says Miss
in
Irums a bit.
reside in Toronto.
eludes representatives
of all ns
A reception was held after the
tmma R. Kaufman, a member of
Doc Banno of Kaslo was
national members, in Hangchow,
the World’s Y.W.C.A. executive,
ceremony- at the Shanghai Chop
through here on his way out
China, in October
YOSHIKI—MORIKAWA
Suey House.
and
well known to Japanese Ca
eastward for a trip. Not having
HAMILTON, Ont. — Etsuko,
year.
This is the first
nadians for her work on their,
time the
Air. and Airs. Fujita left for Toseen Doc since I left Kaslo and
third daughter of Mr. Yasutaro
council meeting will be
behalf.
held in
ronto on Monday, July 14. The
i he New Canadian over three
the Orient. It is a
Describing
how
Christi
keep
warm
bride’s going away outfit was
an ity is
they all look bulky
years ago, it was nice renewing
a
change, which means
and lumpy.
attracting
the people’s attention
brown
suit
with
blue
acces
acquaintances and catching up.
sories,
tremendous need and c
in Japan, Miss Kaufman has ad
AV hen they tuck in a ground
and a corsage ot pink roses. They
His “If you think this is hot, you
Aid Requested
dressed an appeal to Japanese
length kimono into their slacks or
will reside at 10 Trafalgar Avenue,
hould be in Regina,’’ didn’t re
Canadians to help finance repre
Toronto.
A. ou all know the co
monipei, it sure makes them bulge,
ieve our puffing like porpoises
mditions cf
*
*
*
Tad
says
reminiscently.
sentatives
from
Japan
to
attend
Japan, financially arm
ne bn.
-1 economithe forthcoming World Y.W.C.A.
I sigh regretfully my dreams
cally, and how impossiible it will
HIROSE—OMOTO
*
*
*.
council meeting at Hangchow,
rudely shattered.
WNINIPEG.—St. Paul’s United
be for the Y.W.C.A. tht
Then Staff-Sergeant Tad Ode
re to take
*
*
China.
Church
was
the
scene
of
much
responsibility for the cost
ropped in for a couple of days,
a wedFollowing is an excerpt from
This week Hong Kong veteran
ding, Friday, June 27, when
of sending a delegation to China,
going the other way en
Kinue,
Miss
Kaufman
’
s
letter:
Roy Ito, who is a veteran New
For that reason the World’s
y oungest daughter of the late Air.
oute to New Denver from To
Canadian columnist (High and
and
Airs.
Sataro
Omoto,
and
Air.
Y.W.C.A. will assist., as v.'e want
onto, Tad had hit Halifax along
Has Audience
Low)
and
former
staff
member
George
Hirose,
son
of
Air.
and
the
association to send
''ith a couple other Nisei veterans
W^ith Emperor
also hit town. Roy flew back from
Airs. Tokuji Hirose of Winnipeg,
People as possible.
This money
I service in Japan at the tail end
Aery encouraging news comes
Hong Kong all the way to the
were
united
in
marriage.
Rev.
S
will
be
secured
from
the
A'.AV.C.A
i June.
from Japan regarding the unpre
United Kingdom. Touched Kara
AIcLeod officiated.
members in various countries cf
cedented opportunity for Christian
AA’e sat him in the office and
chi, Iraq. Alalta on the way.
the
world, and I thought perhaps
Aliss Alary Hori of Regina,
work.
umped him with question^ about
Since his bunch, the first group
Sask., attended the bride. ~Afn
the
Canadians
of Japanese origin
Airs. Tamaki Uemura, an or
lacArthur's Japan.
including Nisei linguists to gradu
Takeo Hirose was best man.
would like to have a share, in mak
dained Presbyterian minister and
He left us with a picture of
ate from Vancouver’s S-20 lan
ing
it possible to go to this inter
A reception was held following
the first civilian to be allowed to
misery, meager rations, desper
guage school, flew out to India
the ceremony at Peggy’s Pantry.
national conference in China.
leave Japan, recently returned to
ate fumbling of the people to
from the U.K. on the way out. Sgt.
Following a honeymoon at Kenora,
Japan after her ’ visit to the
it’ you wish to contribute,
Ito has a lot of flying hours to his
_atch on to the- ways of “deOntario, Mr. and Mrs. Hirose will
churches of the United States,
cheques
or money ot
credit.
■nocracy” as per the SCAP direc
reside in Winnipeg.
She writes of the great interest of
sent to the foliowins' add re.
tives, black marketing, earth
Boy put in over a year in Hong
the . Emperor and Empress in
quakes, battered trains and inKong, mostly on war crimes inves
Engagement
Aliss Emma R. Kaufman. Me
Christianity, and tells of her audi-endiary-scarred districts.
tigation. He was present as court
her
of the World's Y.W.C
TABER, Alta.—The engagement
ence with them, when she was
While he was in Tokyo one of
monitor (of the Japanese language
Executive, National Y.W.C.
is announced of Miss Kiyoko
given two hours to report on her
ie later ships c;
presentations)
at
many
trials,
in
Imada,
first
daughter
of
Air.
571
Jarvis Street. Toronto, Or
trip.
a load of
cluding the Kanao Inouye one.
anadian repats reached Japan.
Yoshitaro Imada of Taber, to Air
Mr. Tracy Strong, general sec
He took pictures of the graves
mce Lieut.-Col. Oscar Orr of
Yoshinobu (Johnny) Toyota, first
retary of the World’s Y.M.C.A.,
of the men of the AVinnipeg^Grenancouver was chief Canadian
son of Air. Yoshiharu Tovota of
has just completed a round-theadiers who fell in the attack on
Picture Butte. The ceremony took
Jvernmeni representative in Ja
world trip and he says: “If |
g Kong in December 1941.
an, he used to meet the repat
Place on May 31 at the Toyota
had five years of service to give
LETHBRIDGE,
Alta. — Two
in Hong Kong some of the
nps. Tad got a lift from the
home in Picture Butte.
to any one country, I would give
Southern
Alberta
won hou
war crimes
olonel and went down to watch
Baishakunins are Air. and Airs.
investigation
unit
it to Japan.”
ors in their Toronto Co se watery
were billeted in the Royal Alarine
ie disembarkation of the repats.
Tsurukichi Alishima and Air. and
c In a recent letter. Air. Soichi
of Alusic examination- aceorc
Commando
barracks.
Living
in
the
Airs.
Shizuma Aliyashita.
There wet
K-aito
of the Japanese Y.AI.C.A.
some people he
to
a list released last week.
sergeants' mess there he became
* * *
tew, Tay s
writes:
“Since the war. every
They were all
good friend
Kyoko Ikuta of Raymond v
AIONTREAL.-At a party at the
with many British
decked into
community has been expressing
former Japanese
first
class honors in Grade I J
vice Bowl. Mr. and Mrs. Tahichi
and warrant officers.
ival camp and had to
very high expectations for the role
His best friend was an RSM
mony and honors in Grade VI
Ishihara revealed the coming mar
ats on the floor of a lu ige buildto be played by the Y.ALC.A. for
in the Roya I Corps of Signals.
Piano. Teruko Hirota won fl
riage of their second daughter
upbuilding and democratization of
just as the Japanese naval
This
sergeant-major
class
honors in Grade II Harmc
Dorothy,
to
Mr.
Yuki
Uno.
second
Japan. The associations are now
had done before. The famihad known
lots
of
Japanese.
He
son ot Mr. and Mrs. Kosaburo
had no privacy :it all.
spent three
exerting their utmost in reviving
years in Formosa as a prisoner
Lno.
the regular activities along varh
After ihe experience in
Canada
of war.
Baishakunins are Mr. and Airs.’
ous lines. English teaching is
having the government supply
The New Canadian always has
Charles Tanaka.
probably the first to attract a
ansportation for their I
room for your opinions
r. ques
Perhaps it j $ a good thing after
* a
*
id themselves, the Canadian Pe
great number of students, and
tions
of
interest
to
I
all that the weather is so hot.
TORONTO.—The engagement is
Bead the Bible Alovement'
lts were quite bewildered to find
has
nadians.
1 us yo
AV ith the hea
announced
of
Miss
Sumie
Haya'
y
oppressive
heat
already helped to organize more
at such aid was not given them
and
opinio
on anv r
pressing downi on us even when
aawa. fir$t daughter of Air. Is'hithan 70 Bible stuuy groups in
organiz at ions, i
come
goro Hayakawa of Toronto, to Mr.
>ieep is an imposseveral cities.
I suppose you are wondering
Nisei
sible
relation
s. or gir
Hikoichi Alatsuyama on July qo
-•o whiling away the
■out the girls in Japan, the staffNeed
Leaders
hour: hearing about the
The ceremony took place at the
ex perirgeant says with
A A.W.C.A. secretary writesof
our
last
Nisei
s
Canton Chop Suev.
oldiers
Lying like mad. I
”
AVe
need lots of leaders todav
"Oh. well.
who
Baishakunins are Mr. and Mrs.
ave hobnobbed with Japa•u see. . . .”
and
what
we did is bearing fruit
nese
enerals and admirals in
Hmenobu Kanamoto of Hamilton.
The Japanese girls wear weswith the old club members readv
children
in
Japan
who
work
a nice way to forget
rn-style clothes now. but they’re
to
help
others
anxious to correspond with A
the heat.
g the demobadly cut they look awful. Tad
cratic way of education.
can
boys and girls have bee
Of course, a pot of
AI ore
NAMES IN JAPANESE
Then m the winter time
than any other
ceived by the Chicago Ass
associations, the
a lighted cigarette and Set. ito
Please include the Japanese
ey wear slacks or mom pci (cross
-C.A. can contribute toward
tion of Commerce and Indus
do not come up to the effect that
the rebuilding of the countrv a<= it
characters for all names in per
tween slacks and plus fours__
the tall slim gal with the tinkling
One of the first letters, most Ci
ed to be national women's cosis a Christian and also an interna
sonal notes if printing in the
glasses would have, but in this
which are written in English, was
me durin£ Cie war) and since
Japanese section is also de
tional organization.”
heat . . . who has the energv to
from a boy who wrote: "Goca
sired.
• ey wear lots of other clothes to
complain ?
afternoon! Ho ware you?
The World's Y.W.C.A. is planHow is the weather? 1 bei
to hold its council meeting.
pardon. Good five!"
A Hot and Busy
Week
tage
YAMASHITA—M IZU TA NJ
TORONTO.—The chapel of The
Canadian School of Alissions was
the scene of a lovely wedding
when Dorothy Yoshiko, daughter
of Mr. and Airs. G. Alizutani, was
man led to Air. Alfred Yamashita,
son of Mr. and Mrs. T. Yamashita
of Japan.
Rev. G. Gardiner of
ficiated and Airs. Kaya Leshley
was soloist.
Alberta Girls
Win Music Honors
What Do You Think?
Ho Wore
ou?
Page 11
-July 19, 1947
Pagre Eleven;
KISHI BROTHERS HIT
Headpms, Kondo, Hayashida Top
League as Spring Season Closes
io:
MILTON, Ont.—Headpins took top ph
m tiie Hamilton Nisei Bowlino- T ea on
?sect a Tnost successful season recertK
were Outcasts, second place, and^ S-
rn
for grand forks
in EXHIBITION
b,
ine
o. aga:
colored
T yn/xx' ’
efielder, Sam Muka
and Johnnie Kish
A OP
bine
Walt
on hi
“We were sorry to see Johnnie
Kishi received
painful finger
injury
in
Sunday’s
game.
Johnnie was doing very well
behind the plate and also with
the bat up to the time of his
misfortune (8th inning), H ope
it soon mends, Johnnie
On May 24. Torontonians were
invited to play the Hamilton Nisei
All-Stars, and even though many
At Blairmore
. ------ -eague nas been duly noted without any too much
fuss. jac-Kie Robinson s showins with Brooklyn seems to have scored
access both in
in breakins
taboo.
riAUIRMORE, Alta,
uieman
baseball club, featuri
an allsei infield (with the exception
GI their second-sacker), won first
se money in the Dominion Day
base b all
to u rn a in ent
here Sunday. July 6.
*
*
*
*
eps Niseis Out of Baseball
ber of Niseis have played in organized base
pat ticular degree of success. Jimmy Horio;
still playing
of Stockton e
the closest
wrier!
-•> plaj ed a year with the Sac-ramen
Coast
ague. Sammy Takahashi played Cl ?s B ball
Tacoma in
the VV tern International many years asro.
not the myth that Niseis cannot 1
a
s
goou Nisei players out of pro ball.
ability of Nisei players was demonstrated in Hawaii during
the
''■hen a number of Japanese Americans showed up well in a
^a^ue Inch included such major league stars as Joe Gordon
Pe :'lee.Reese’ Walt Judnich, Bob Dillinger and Walt Masterson.—
Pa •Be Citizen Sports.
Coleman
defeated
Blairmore
Columbus Club 10-6 in
faiairmore had got into the finals
in beating a fast Wren
Kinota on the mound for Cole
man held Blairmore hitless and
runless for five innings, while his
team-mates piled up a 7-0 lead for
him. But in the sixth the locals
smashed Kinota’s offerings for
coupled with two
neicnng errors, allowed them to
tally six times to get back into
the game.
Coleman came right back in the
seventh with three runs and held
Blairmore scoreless for the rest
of the game. Kinota was nicked
ioi nine hits, while Blairmore
nurlers
Chala,
Herman
and
Draper, also gave up a total of
nine bmgles.
asunaka was the
Coleman backstop.
Midway Beat Co-ops
ABOUT PARCELS TO JAPAN
drops.
gGocj ite.
an-
It would keep
to Japan. Jam
'•<ith the pry-type lid often
open when the parcels
utopped and damaged the
lid
ested.
feedstuffs that could
small Quantities should
tied.
Cooking oil v
- very much. Crisco, which
a sealed can. was reconcered milk, like Klim, was
TR since milk
'Zi|AMlN PILLS
-STiONABLE
. ;£nL-R Pills maj- not be appreOde thought. There was
...
i mat because of the many
c’es in the diet, the JaEeeded vitamins, but it
y-'os?It>le that solid foodstuffs
be preferred.
NEW CANADIAN
SOUGHT AFTER
lo Take Over Lead
tn Boundary Loop
Staff-Sgt. Ode s
ping in old conies
ner
he said that his co
Canadian went Un
es or
hands. Niseis who
Japan from Canada
the paper, he said.
the only source of detailed news
from Canada.
PARCEL WRAPPING
usuailv
items in the parcel should be well
wrapped. The best way suggested
is to sew a cloth around the whole
parcel, after the various items
had been wrapped separately and
then
together securely.
labels could be attached tc
cloth wrapping.
Since it was Quite expensive
sending parcels to Japan at the
present rates, small parcels often
would be much more appreciated
and less expensive than a large
one. Ode said.
League came up and a
meet in
Of approximately 30 eninusiasis was held. This gatherIng formed The
Baseball League
electing Sus
Nagai, president: Kiso Sora, secretary-treasurer, and Koei Mitsui,
publicity.
MAY 24 INVASION
OF HAMILTON
Baseball's Color Line
ht Geclaration 01 the or
on s attic
dentally, Bill Kajikawa, varsity baseball coa
Arizona State
comoge. has helped conduct the Dodger baseball sc
n Arizona for
the T);?er two years.
During the earlier part of May.
talk of organizing a Toronto Ni<^;
Borks Gazette said in the report
Holiday Tourney
connection with Robinson, the Pacific Citizen tell
of the be- of the Brooklyn Dodgers’ no
on polio
iwo years before the signing of Jackie Robinson
Otner Negro stars by the Brooklyn Dodger c’
.agement issued a clear-cut statement of ils poli(.
in::.,-!?.. Rack in 1943 a Nisei baseball player wrote '
•nether he was eligible for a tryout with the D
xers
e answer, which was signed by Branch Rieke
Jr.,
charge of Dodger farm operations, welcomed the '2
ell, here’s the inside story;
the AU-S-tars
who got a
only time
3 for 4, Johnnie
Kishi wiih a double <
a single
2 for
By R. K. SORA
ton. Wimipl^Ki/'nwooT/11 ne'v5 pouri,’8'in from HamilCanadian n/iv X?; ?, ,;■? ( • and ^Waring- in The Xew
Toronto? Have they „ot awondering: What About
1 oaseoau League organized?
ee of
Coleman Nine Win
A&cihn.
W'.ntinued From Page One)
Game With Hamilton All-Stars
And Dance Coming Up On Aug. 2
au-'
uie
Califor
uid Forks All-St
to defeat 6-2.
Mrs.
ihjL.
«
a ]
On July 12, a windup banquet
and cance was held in the Marine
untiring efforts in managing
Room. of Roberts Cabaret and
league so successfully.
cash prizes were presented to the
top irundlers of the league.
final standings
individual winners
Tad Kondo led the men’s high
is (Husky Iida)
66
Outc
(Nc-iiky Idenouye)
average with 220 for 33 games.
Star
zVS
Soncda)
(Swanee Ideacuve)
Roy Yamamura had a high
(Sa-m Talzeshirsf
40
triple mark of 816, while Sam
had
for high
S?.Vf“ss
Obayashi)
Wildcats (Mits Goto) 2.
single.
P>SS-fs
Kinoshit?'"
Jean i
rhe h
Kaoky Enos (Sam Kondo)
is
Strikeouts
(Mits
Shimoda)
average with 183, Kay
24
A
-AIder ye had high ladies’ triple of
INDIVIDUAL- HIGages
679.
Tad Kondo (Flashes)
Marion Shimano
...... 220
-Soy Yamamura (Swai
had
of 253. Since no
Aonky ±denouye (Out
Tak Machida (Keadni.
an one award was given
idoi
199
Sam Takeshit,
(Hovers)
person, the high single
Husky Iida (Headpins)
inams set by Kay Idenouye (303)
19 4
LADIES HiGH AV
Jc
were
shida
cone ed
to
runner - up
Mrs.
Takeda (Lucky Strike's)
Shin
Tcsh Arima (Flashes)
Juav Scnoda (Strikeouts)
A special presentation was
160
Idenouye (Outcasts) ’’
160
Mrs
to Mits Shimoda for his
i 16
icer-
Toronto Baseball
GREENWOOD,
Midway
mot ed into top spot of the BoundBaseball League as they defeated
the
erstwhile
leaders
Grand Forks Co-ops, 6-5, Sunday
July 13, at Grand Forks. With the
league schedule coming close to
the end, Midway has more than
an equal chance to gain the bye
spot for the final playoff.
Although Midway was outhit -1
hits to 10 by Co-ops, steady pitch
ing of Joe Fukui and snappy fieldin
his team-mates kept the
Co-ops down to five runs while
Midway capitalized on numerous
Co-op errors and did some fancy
base-stealing to get six runs and
the game.
whitewashed Hamil-
ton. 11-0.
Since then, many difficulties al
most broke up (he league. These
“e ^‘-aiciiy of a regular ball
ouao., difficulty in contacting
-Jt-s «ad bad weather. But now
th most of the obstacles smooth
t-d out and with continuou fa i r
ather. the league
in ful I
swi
The five teams con
Breezes. Bombers
Danforth Cleaners and Buinsk
~
games Saturday nites
and SUNDAY MORNINGS
?
Team standings and reports OH
cent games will appear in an
early issue of this paper. League
games are played every Saturday
evening at 6 p.m. and Sunday mor
ning at Christie Grounds.
RETURN GAME WITH
HAMILTON ALL-STARS
On Saturday,
"’’•st _, a return
ame matchin
Hamilton All
Star s and Toronto All-Stars will
be Played at Christie Grounds.
Tim <?. 6 p.m.
The Hamilton team, after their
humiliating defeat in May will
have revenge in their eyes and
can be expected to send the
cream of their
baseball
crop.
In conjunction with 'the game
sei Baseball League
will hold a dance
the Labor
Lyceum on (he same date
Saturday,
from S p.m. lf possible. films of the 1.9-16
World i
series games will be shown for half an hour before the dance.
Peg Baseball
Bombers and Sox Tie For Third
As Maroons and Kayos Win Out
Kt
^“T Sox win
^ak at two
41
Behind Dick Okumuras hurling.
Bombers played one of their best
games to date. Behind 5-2 in the
fifth, they went ahead 6-5 on a
parade of hits by Kinoshita. Ben
Hashimoto, Ozamoto and pitcher
Okumura. Maroons tied it up in
their hall when Yahiro lifted
double into left field to score a
ru nner.
In the one extra inning played
Bombers
to tally, while
Hirose rapped out a three-bagger
and came in on S-aminy Matsuos
single to win the game for the
Maroons, 7-6.
R. H. E.
Bombers ____ 0 i o
0—6
6
Ma toon %
0 2 3 0 1 1—7 10
3
Okumura and MitsuMiyata Yahiro and Takeuchi.
Shig Okumura only allowed
three hits and struck out 10 to
hold down the Diamond Sox, while
on S oxmiscues and well-bunched hits to
walk away with the second game.
Toru Suzuki was top
hitler with 2 for 4. The Hashimold brothers, Bruce
and Hiro of Kayos got the two
les of the game,
both doubles.
R.
E.
Kayos
3 0 13
9
6
4
Diamond Sox
10 3 0 0
3
8
Batteries— S. Okumura and Moritsugu; Oka, Takatsu and Takatsu, IT.
Shimizu.
*
*
♦
MAROONS HAND
KAYOS FIRST LOSS
League-leading Kayos lost their
first game on Sunday, July 6.
when the hustling Maroons beat
After Hiro Mukai opened the .—•him for an easy finish.— N.F.
scoring in the first canto Midway
MIDWAY—H. Mukai ss. 1-3; Tate
yama rf, 0-4; Nakatsu cf, 0-4; Jim
was never headed, although in the
iukui c, 0-4; Fujisawa lb, 1-3; Joe
^a\ZN°;4;^Hikida 3b’ 1-31 Hashi
last of the ninth, with the score
moto If. O-i; K. Mukai 2b. 1-3; Hashi
6-5, Co-ops threatened, loading the
moto If, 0-4; K. Mukai 2b, 1-3—6 runs
* hits.
bases with only one out.
But
n
FORKS CO-OP—Garlotz rf.
Pitcher Fukui bore down to whiff
°'3k
Hergursoff 2b- 3'5>' Sampsonoff
ss, 0-4; Wlasoff p„ 0-4; Cbernoff c, 0-3
the next batter and then forced
B-ezonsoff If, 2-5; A. Kishi cf. 2-5; E.
Dergusoff 3b. 2-4; Sochochoff lb 0-3__
the last batter to ground out to
5 runs, 10 hits.
them out in a close contest, 9-S
Diamond Sox showed a smooth
working outfit as they closely de- .
leafed Bombers 6-5 behind Don'
lakalsu’s masterly jtiicliing job.
Maroon bats wore working over-1/
time against the offerings of Yasf1
Tomihiro and Shig Okumura to!
tap out 12 hi is. Yahiro and Gin
Suzuki hit 3 for 1, Tashiro and
Takeuchi got 2 Jor ,f to |e.K] the
| :
Maroon bailors.
Leading Kayo
battms were!
Moritsugu with 2 for 1. Okumurgp
with a triple for his 1 for 2, ancKika with 1 for 2.
‘ f
Ben Hashimoto of the Bomber/
was top man in the second game
with 3 for 4: Jimmy Nagasaki
and P,ru<-e Hashimoto got 2 for (
to lead > 'ox hitters.
LEAGUE STANDINGS
(Including games on July 13)
Team—
G.P W.
Kayos ........ ..
.. .7
6
Maroons
4
Bombers
Diamond Sox
7
2
£•
1
3
5
5
Rain Spoils B.C.
Raspberry Harvest
i
V AXCOIVER.—Heavy rain 01 .
Saturday. July 12. brought rasp j
berry picking in the Fraser Vai
I
to a complete stop at ,wha
expected to be the peak har
The downpour brought considei '
able loss by knocking berries t<
the xround and suspending cratand canning berry picking for
some time.
Peak raspberry day this yea
vas Monday. .July 7, when 21 ’
tons of berries were handled b ‘
Pacific Co-operative
Union a
Mission. The total 1947 harves 1
anticipated by PCU members i
3.200 tons.
■
Subscribe to
The New Canadian
ff®
>
-
Pagre Eleven;
KISHI BROTHERS HIT
Headpms, Kondo, Hayashida Top
League as Spring Season Closes
io:
MILTON, Ont.—Headpins took top ph
m tiie Hamilton Nisei Bowlino- T ea on
?sect a Tnost successful season recertK
were Outcasts, second place, and^ S-
rn
for grand forks
in EXHIBITION
b,
ine
o. aga:
colored
T yn/xx' ’
efielder, Sam Muka
and Johnnie Kish
A OP
bine
Walt
on hi
“We were sorry to see Johnnie
Kishi received
painful finger
injury
in
Sunday’s
game.
Johnnie was doing very well
behind the plate and also with
the bat up to the time of his
misfortune (8th inning), H ope
it soon mends, Johnnie
On May 24. Torontonians were
invited to play the Hamilton Nisei
All-Stars, and even though many
At Blairmore
. ------ -eague nas been duly noted without any too much
fuss. jac-Kie Robinson s showins with Brooklyn seems to have scored
access both in
in breakins
taboo.
riAUIRMORE, Alta,
uieman
baseball club, featuri
an allsei infield (with the exception
GI their second-sacker), won first
se money in the Dominion Day
base b all
to u rn a in ent
here Sunday. July 6.
*
*
*
*
eps Niseis Out of Baseball
ber of Niseis have played in organized base
pat ticular degree of success. Jimmy Horio;
still playing
of Stockton e
the closest
wrier!
-•> plaj ed a year with the Sac-ramen
Coast
ague. Sammy Takahashi played Cl ?s B ball
Tacoma in
the VV tern International many years asro.
not the myth that Niseis cannot 1
a
s
goou Nisei players out of pro ball.
ability of Nisei players was demonstrated in Hawaii during
the
''■hen a number of Japanese Americans showed up well in a
^a^ue Inch included such major league stars as Joe Gordon
Pe :'lee.Reese’ Walt Judnich, Bob Dillinger and Walt Masterson.—
Pa •Be Citizen Sports.
Coleman
defeated
Blairmore
Columbus Club 10-6 in
faiairmore had got into the finals
in beating a fast Wren
Kinota on the mound for Cole
man held Blairmore hitless and
runless for five innings, while his
team-mates piled up a 7-0 lead for
him. But in the sixth the locals
smashed Kinota’s offerings for
coupled with two
neicnng errors, allowed them to
tally six times to get back into
the game.
Coleman came right back in the
seventh with three runs and held
Blairmore scoreless for the rest
of the game. Kinota was nicked
ioi nine hits, while Blairmore
nurlers
Chala,
Herman
and
Draper, also gave up a total of
nine bmgles.
asunaka was the
Coleman backstop.
Midway Beat Co-ops
ABOUT PARCELS TO JAPAN
drops.
gGocj ite.
an-
It would keep
to Japan. Jam
'•<ith the pry-type lid often
open when the parcels
utopped and damaged the
lid
ested.
feedstuffs that could
small Quantities should
tied.
Cooking oil v
- very much. Crisco, which
a sealed can. was reconcered milk, like Klim, was
TR since milk
'Zi|AMlN PILLS
-STiONABLE
. ;£nL-R Pills maj- not be appreOde thought. There was
...
i mat because of the many
c’es in the diet, the JaEeeded vitamins, but it
y-'os?It>le that solid foodstuffs
be preferred.
NEW CANADIAN
SOUGHT AFTER
lo Take Over Lead
tn Boundary Loop
Staff-Sgt. Ode s
ping in old conies
ner
he said that his co
Canadian went Un
es or
hands. Niseis who
Japan from Canada
the paper, he said.
the only source of detailed news
from Canada.
PARCEL WRAPPING
usuailv
items in the parcel should be well
wrapped. The best way suggested
is to sew a cloth around the whole
parcel, after the various items
had been wrapped separately and
then
together securely.
labels could be attached tc
cloth wrapping.
Since it was Quite expensive
sending parcels to Japan at the
present rates, small parcels often
would be much more appreciated
and less expensive than a large
one. Ode said.
League came up and a
meet in
Of approximately 30 eninusiasis was held. This gatherIng formed The
Baseball League
electing Sus
Nagai, president: Kiso Sora, secretary-treasurer, and Koei Mitsui,
publicity.
MAY 24 INVASION
OF HAMILTON
Baseball's Color Line
ht Geclaration 01 the or
on s attic
dentally, Bill Kajikawa, varsity baseball coa
Arizona State
comoge. has helped conduct the Dodger baseball sc
n Arizona for
the T);?er two years.
During the earlier part of May.
talk of organizing a Toronto Ni<^;
Borks Gazette said in the report
Holiday Tourney
connection with Robinson, the Pacific Citizen tell
of the be- of the Brooklyn Dodgers’ no
on polio
iwo years before the signing of Jackie Robinson
Otner Negro stars by the Brooklyn Dodger c’
.agement issued a clear-cut statement of ils poli(.
in::.,-!?.. Rack in 1943 a Nisei baseball player wrote '
•nether he was eligible for a tryout with the D
xers
e answer, which was signed by Branch Rieke
Jr.,
charge of Dodger farm operations, welcomed the '2
ell, here’s the inside story;
the AU-S-tars
who got a
only time
3 for 4, Johnnie
Kishi wiih a double <
a single
2 for
By R. K. SORA
ton. Wimipl^Ki/'nwooT/11 ne'v5 pouri,’8'in from HamilCanadian n/iv X?; ?, ,;■? ( • and ^Waring- in The Xew
Toronto? Have they „ot awondering: What About
1 oaseoau League organized?
ee of
Coleman Nine Win
A&cihn.
W'.ntinued From Page One)
Game With Hamilton All-Stars
And Dance Coming Up On Aug. 2
au-'
uie
Califor
uid Forks All-St
to defeat 6-2.
Mrs.
ihjL.
«
a ]
On July 12, a windup banquet
and cance was held in the Marine
untiring efforts in managing
Room. of Roberts Cabaret and
league so successfully.
cash prizes were presented to the
top irundlers of the league.
final standings
individual winners
Tad Kondo led the men’s high
is (Husky Iida)
66
Outc
(Nc-iiky Idenouye)
average with 220 for 33 games.
Star
zVS
Soncda)
(Swanee Ideacuve)
Roy Yamamura had a high
(Sa-m Talzeshirsf
40
triple mark of 816, while Sam
had
for high
S?.Vf“ss
Obayashi)
Wildcats (Mits Goto) 2.
single.
P>SS-fs
Kinoshit?'"
Jean i
rhe h
Kaoky Enos (Sam Kondo)
is
Strikeouts
(Mits
Shimoda)
average with 183, Kay
24
A
-AIder ye had high ladies’ triple of
INDIVIDUAL- HIGages
679.
Tad Kondo (Flashes)
Marion Shimano
...... 220
-Soy Yamamura (Swai
had
of 253. Since no
Aonky ±denouye (Out
Tak Machida (Keadni.
an one award was given
idoi
199
Sam Takeshit,
(Hovers)
person, the high single
Husky Iida (Headpins)
inams set by Kay Idenouye (303)
19 4
LADIES HiGH AV
Jc
were
shida
cone ed
to
runner - up
Mrs.
Takeda (Lucky Strike's)
Shin
Tcsh Arima (Flashes)
Juav Scnoda (Strikeouts)
A special presentation was
160
Idenouye (Outcasts) ’’
160
Mrs
to Mits Shimoda for his
i 16
icer-
Toronto Baseball
GREENWOOD,
Midway
mot ed into top spot of the BoundBaseball League as they defeated
the
erstwhile
leaders
Grand Forks Co-ops, 6-5, Sunday
July 13, at Grand Forks. With the
league schedule coming close to
the end, Midway has more than
an equal chance to gain the bye
spot for the final playoff.
Although Midway was outhit -1
hits to 10 by Co-ops, steady pitch
ing of Joe Fukui and snappy fieldin
his team-mates kept the
Co-ops down to five runs while
Midway capitalized on numerous
Co-op errors and did some fancy
base-stealing to get six runs and
the game.
whitewashed Hamil-
ton. 11-0.
Since then, many difficulties al
most broke up (he league. These
“e ^‘-aiciiy of a regular ball
ouao., difficulty in contacting
-Jt-s «ad bad weather. But now
th most of the obstacles smooth
t-d out and with continuou fa i r
ather. the league
in ful I
swi
The five teams con
Breezes. Bombers
Danforth Cleaners and Buinsk
~
games Saturday nites
and SUNDAY MORNINGS
?
Team standings and reports OH
cent games will appear in an
early issue of this paper. League
games are played every Saturday
evening at 6 p.m. and Sunday mor
ning at Christie Grounds.
RETURN GAME WITH
HAMILTON ALL-STARS
On Saturday,
"’’•st _, a return
ame matchin
Hamilton All
Star s and Toronto All-Stars will
be Played at Christie Grounds.
Tim <?. 6 p.m.
The Hamilton team, after their
humiliating defeat in May will
have revenge in their eyes and
can be expected to send the
cream of their
baseball
crop.
In conjunction with 'the game
sei Baseball League
will hold a dance
the Labor
Lyceum on (he same date
Saturday,
from S p.m. lf possible. films of the 1.9-16
World i
series games will be shown for half an hour before the dance.
Peg Baseball
Bombers and Sox Tie For Third
As Maroons and Kayos Win Out
Kt
^“T Sox win
^ak at two
41
Behind Dick Okumuras hurling.
Bombers played one of their best
games to date. Behind 5-2 in the
fifth, they went ahead 6-5 on a
parade of hits by Kinoshita. Ben
Hashimoto, Ozamoto and pitcher
Okumura. Maroons tied it up in
their hall when Yahiro lifted
double into left field to score a
ru nner.
In the one extra inning played
Bombers
to tally, while
Hirose rapped out a three-bagger
and came in on S-aminy Matsuos
single to win the game for the
Maroons, 7-6.
R. H. E.
Bombers ____ 0 i o
0—6
6
Ma toon %
0 2 3 0 1 1—7 10
3
Okumura and MitsuMiyata Yahiro and Takeuchi.
Shig Okumura only allowed
three hits and struck out 10 to
hold down the Diamond Sox, while
on S oxmiscues and well-bunched hits to
walk away with the second game.
Toru Suzuki was top
hitler with 2 for 4. The Hashimold brothers, Bruce
and Hiro of Kayos got the two
les of the game,
both doubles.
R.
E.
Kayos
3 0 13
9
6
4
Diamond Sox
10 3 0 0
3
8
Batteries— S. Okumura and Moritsugu; Oka, Takatsu and Takatsu, IT.
Shimizu.
*
*
♦
MAROONS HAND
KAYOS FIRST LOSS
League-leading Kayos lost their
first game on Sunday, July 6.
when the hustling Maroons beat
After Hiro Mukai opened the .—•him for an easy finish.— N.F.
scoring in the first canto Midway
MIDWAY—H. Mukai ss. 1-3; Tate
yama rf, 0-4; Nakatsu cf, 0-4; Jim
was never headed, although in the
iukui c, 0-4; Fujisawa lb, 1-3; Joe
^a\ZN°;4;^Hikida 3b’ 1-31 Hashi
last of the ninth, with the score
moto If. O-i; K. Mukai 2b. 1-3; Hashi
6-5, Co-ops threatened, loading the
moto If, 0-4; K. Mukai 2b, 1-3—6 runs
* hits.
bases with only one out.
But
n
FORKS CO-OP—Garlotz rf.
Pitcher Fukui bore down to whiff
°'3k
Hergursoff 2b- 3'5>' Sampsonoff
ss, 0-4; Wlasoff p„ 0-4; Cbernoff c, 0-3
the next batter and then forced
B-ezonsoff If, 2-5; A. Kishi cf. 2-5; E.
Dergusoff 3b. 2-4; Sochochoff lb 0-3__
the last batter to ground out to
5 runs, 10 hits.
them out in a close contest, 9-S
Diamond Sox showed a smooth
working outfit as they closely de- .
leafed Bombers 6-5 behind Don'
lakalsu’s masterly jtiicliing job.
Maroon bats wore working over-1/
time against the offerings of Yasf1
Tomihiro and Shig Okumura to!
tap out 12 hi is. Yahiro and Gin
Suzuki hit 3 for 1, Tashiro and
Takeuchi got 2 Jor ,f to |e.K] the
| :
Maroon bailors.
Leading Kayo
battms were!
Moritsugu with 2 for 1. Okumurgp
with a triple for his 1 for 2, ancKika with 1 for 2.
‘ f
Ben Hashimoto of the Bomber/
was top man in the second game
with 3 for 4: Jimmy Nagasaki
and P,ru<-e Hashimoto got 2 for (
to lead > 'ox hitters.
LEAGUE STANDINGS
(Including games on July 13)
Team—
G.P W.
Kayos ........ ..
.. .7
6
Maroons
4
Bombers
Diamond Sox
7
2
£•
1
3
5
5
Rain Spoils B.C.
Raspberry Harvest
i
V AXCOIVER.—Heavy rain 01 .
Saturday. July 12. brought rasp j
berry picking in the Fraser Vai
I
to a complete stop at ,wha
expected to be the peak har
The downpour brought considei '
able loss by knocking berries t<
the xround and suspending cratand canning berry picking for
some time.
Peak raspberry day this yea
vas Monday. .July 7, when 21 ’
tons of berries were handled b ‘
Pacific Co-operative
Union a
Mission. The total 1947 harves 1
anticipated by PCU members i
3.200 tons.
■
Subscribe to
The New Canadian
ff®
>
-
Page 12
Page Twelv
Pagj
SgSk
Saturdav July 19.1947
YWCA Gym To Be Scene of
SOCIAL CALENDAR
Midsummer Ball on August 9
26—Winnipeg.
Coed
Canteen rieme
^3p--a ,GYVe beach- st- Gary's Rd.,
-t. v-ta..
z>us leaves YWCA 5
P-m.
Bring lunches.
WIN N TP IT p
JULY
r’
Ball! That’s what Winn?pe’o-'f
f° the Midsumnier
al ing- loud and far this week
fb
teenagers are shoutth The Midsummer Ball will fai-P
ne^t
affair nears,
place at the YWCA Gvm
ki on Saturday, AuS 9
■
y- Thing's are to start jumping'at
to 8 p.m.
ru
pl
pr
For Japan - Bound
PC
m
jr
50
tn
sr
Mother Superior
MONTREAL.-Three more
sisters are to be sent to Japan bv
Missionary Sisters
of Christ the
King.
Sister St. Anne Marie,
Mother Superior of
St. Raphael's .
House, will be one
of the three
elected.
To show their gratitude.
oy
the
so mem bers of the missionary Sis5h tors’ hostel for
m girts, are
holding benefit card
so
parties for
the Mother Superior,
Tickets may
O be obtained through any one of
the young ladies or
by phoning
MA 3819.
It is hoped that a
o
large attendance
will show appreciation for
ia
Ir the sisters’ work.
> is the first presentation of
the local mixed teenager group.
The chib, now called the “YPegs
started out last year as a
girl teener group known as the
“Teenseiettes.” For a short while
they were then known as the
After becoming a mixed teenager organization, the club took
on the name “NRG.” Finally this
name was discarded for “Y-Pegs.v
It is heartily hoped that this
newest choice will stick.
entertainment
PROMISED
The ball program committee
headed by Dick Okumura and Tak
Tanabe, announces an ambitious
piogiam of entertainment for the
dance, including group vocals and
a Jitterbug act. Other local vocal
ists will be presented. There will
be refreshments.
baseball draw
The raffle draw of the Winnipeg
- ^isei Baseba-H- League, originally
Planned for the Baseball League
HELD TWO EVENINGS
AUGUST
Toronto, Return All-Star Easeball
nhMe’- Hamilton vs. Toronto
at
Christie Grounds. 6 p.ni.
Toronto,
Nisei
Baseball
League
iJance, Labor Lyceum, at S p.m.
194 6 World Series movies may- be
shown.
S'9~^re^ ^ssioua^ Sisters
oiq
C^dParnes^F^03^1’
2
9—Winnineg,
Y-Peo-q*
-\r- 3
Ball V w n a
°s
- ^uisunin-ter
tainmeV
3 p'm- EnterrafAe draw.
reSamentS’
base-bail
23—Winnipeg
Coed
Canteen
Barn
?n^Ce’
auditorium,
sfso
p.m.
Costumes,
blue ieans fnr
men. dirndls for’ girls
Jean° fOr~
J°J.OntOA Kisei Veterans’
Get-together Outing.
97
w
• SEPTEMBER
27—Wnmipeg,
Coed
Canteen
?WcrV7Ol^iOCkport’ blls
Dance
leaves
"Going My Way"
Top Film Among
Japanese
TOKYO.—“Going My Way,” the
Bmg
Crosby-Barry
Fitzgerald
film, was the most popular Ameri
can film shown in Japan since the
surrender, according to a recent
poll of movie-goers.
“Going Aly way” cleaned up on
Academy Awards for .1943-44 as
best picture of the year, ’ for
Ciosby as best actor, Fitzgerald
as best, supporting actor and pro
ducer-director Leo McCarey as
best director.
In order to convenience every
one, the parties will be held on two
evenings, Aug. S and
frQm §
ominion Day Dance but cancelled
p.m.
No special game is pre
because of incomplete returns
scribed. but players are requested
1 be held at the Midsummer
a to bring cards. Door prizes will
Bal], through the courtesy of the
eM ’tWn f°r dUrin° refl'eshments.
Jt-Pegs.
h —M. Yada.
Admission for the Midsummer
ie
Ball avill be 3o cents for singles
TGK\ o
Newly-made Japanese
n
60 cents for couples.
"
’
movies
will
soon be ready for
Eastern Representative
* * *
CROWN LIFE INSURANCE CO.
foreign distribution, according to
MEETING EVERY
1117 St. Catharine St. W
a report from General MacArthur's
FRIDAY NIGHT
Montreal, P Q
„
headquarters recently,
WPeg Club meetings are held
Permission
'Res' 3543 Dome Ave., PL. 53<>818
has been granted for
O'
Tif,e ,y,wca eve,y priti^
a monthly
O'
export of 60 films as
-------------- ■—------------- <
Club program provides for
a counterbalancing credit against food supPeriods of arts and crafts, music
f s
P ies that Japan has imported
appreciation, dancing, and soft604 OSSINGTON AVE.
5
from other nations, especially the
f
Toronto, Ont.
=
e
s
7
United States
To Get New
Japanese Movies
FRED URABE
I
1
f
1
f
BILL TAKEDA
I
u
a
Automobile,
Fire
=
Life, Accident t- e- , burglary,
:
General Insurance'
Th™eSTntC'
£
Rhone DO-1163 :
We Have in Stock Notv
Y1
LADIES' and MEN'S SURI
1 OPCOATS and SLACKS
tailored TO .MEASURE
a
Harry Miyasaki
WA. 5342
178 Beverley St.
Toronto. Ont.
a
y
a.
T
O
It
WE
HAVE
NOW in STOCK.
dried shrimps'
AT $1.50
PER POUND
B.C. SMALL
a
IM-rn. H'S SPECIAL
INTRODUCTORY PRIOR Id
for a LIMITED TIME ONLY.
t>O ORDER NOW.
21o1-2141 Dundas St.
Vancouver,
B.C.
Japanese representative-
Nisei Waitresses and Dishwashers
Wanted by Chatham Chinese Cafe
CHATHAM.
..._______
.
vaAWAiVi, Ont.
Ont. — More
More fami
appeared
in
the
window
of
lies have moved into Chatham.
^
Chinese
laundry,
in
Japanese.
These are Mr. Nakataro Matsu
-Nihonjin wo motomeru.” So it
bayashi and family from Guelph
seems, that the Japanese are beand some more families from Al
lommg
very popular in this town
berta.
which
was
known at one time as
I he Chinese residents in Chat
the
most anti-Japanese
town
ham are interested in employing
—A Correspondent.
Japanese girls and even bov
s in
the remodelled Royal C
afe. The
proprietor has; approached Japanese offering jobs as waitress^
Help Wanted
and dishwashers, but no one seems
interested in the offer. * it js a
WANTED- Reliable
Japanese
house girl; good wa
nice place to work since it was
xvith oppoitunity
for
increases
just recently remodelled and looks
hi good
no!nT,eeSl,'.venA'r l>r«'eraWe'ta‘
super-swank.
And to think that during the
children.
Please1’^ l’e f°nd Ot
George
McMahon
’’
*Irs'
1943 " hen the Nisei \Oys
Drive.
Calgary.
Aira.
'
4
tJ
bow
here in Chatham to lend a
hand in
these
Chinese even went so far
ot Children. Offer hi°-hc<t
a notice on th
front window that no Japs were
hlgh^lar^’^n^^rho^ r°°ni
allowed in
their respectable
are trying desperately to
panese help.
A couple of months ;
bmJ "aX,ng and heavv scrub
WahnmPPR>o.drSTo-^£33. morning! °nt°’
Ph°ne
rvice
Radio. Washer.
Vacuum Cleaner or other
Household Appliances
Phone QE 5048
For prompt Pickup Service
Radio Appliance Co
1180 Queen St. E.
hen sending in notice of vmur
H-nge of address, please inch.de
I"'
°rmer add—•
This w.'R
‘ ^a'"e t!,e work of our cir< Hatrnn department. Thank you I
Piease notify the New Canadian
Inilnediately if there are
Peated delays in delivery. Gh-e
lull particulars
th-ir w
•4hm rv ,
1
1
e Ina-V be
Lie to dear up the trouble."
TORONTO, ONT.
Proprietors:
i. McTAOO.VKT . HATOU A.ATOa
Support
New Canadian
Advertisers
HoBSE FOR SALE~
I m m e d i a te~GossesMo^7~$6 000~^7
best offer, half down, solid brick
6 rooms. Grange near Sever lev
Toronto. Ont. Apply S. Gott eb’
Barrister. 394 Bav Rr
b’
ELo-in -non
, *
Toronto.
,090 or Junction 611<1
MICKEY s. SATO
Agent
CROWN LITE INSURANCE CO.
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res.: 696 Richmond St. W
TORONTO. ONT.
Beatish Bash
MONTREAL.—i;A mello-roonev”
time vtas had by all at the Montrea Teen-Agers' Dance at the
Rialto Hall, on Monday, June 30.
The Teen-Agers’ Club correspon
dent takes it from there:
H'i gate, yo’ all looks aweary
Sho’ nuff, ah’s a)J fagged out'
How come, brotha? The Teen.
Agers’ Dance, dat’s h
ow come;
ah sweated mah skin
1 off dancin’,
ah wore off ma
shoe soles
dancin’ and ah had loads of
fun
dancin’l
nom outside the city (Montreal to
you) hke the Kagetsu brothers
from Montreal; Yo Kato from
Cornwall; the quintet from Ottawa, Ricky Nishikawa, Kato Sakamoto, Sho Imai, and the Sasaki
brothers.
More than 4u0 persons of Ja
panese ancestry have settled
in
oterL’"' Kaml<>ops area, some
,
tl?em owning: large fann8 A
few have started in business.
Most of the young people here
are work in, n the mills or loggin
operations.
Subscription Agency
ia o
37 Grange Ave., Toronto.
Phone AD-1548
Fully authorized to accent Xev
Keuewal subscriptions for *aII'
ush
language
Stat
ista
and
magazines.
reco'
Rus:
T. KOBAYASHI
: Imi
invite
Mars:
tor the
ed in
ithe k
iattact
quegti
'loan v
ffranc
Russia
”opeiat
gimposj
SUN LIFE ASSURANCE i
COMPANY OF CANADA I
P.O. Box 149
Kamloops, B.C,
auto mechanic
HlZSS
WANTED
Ssatellit
ing ia
shall p
sslovaki;
to the
^changed
: pres surf
• Must have experience and
own tools.
♦ Steady
wages.
work
and
good
Apply
College Auto Service
The n
ia all—w
I but to ।
i (onferen
I Recoven
lout repre
v
401 College st.
Toronto, On
M— __ __
—„—„—„„—„—
quality
KI?
CHAS. W. ELLIOTT
KAMLOOPS, B.C.-More than
op Nisei girls from New Denv
.'er
and Greenwood
are expected to
when canning of
beans starts about the end of the
month.
I
The affair also marked a f^
well gathering for some Ni-ti
who spent the na.r x
College in St.
Hey, can anybody else offer
a
ance floor as smooth? So
smoo-ooth that couple of couples
S,?
"T t0 "■°rk at the
Canning Co.
e.
IC
' ST. THOMAS.,
Port $
ley was the scene
°f a holiday
nic sponsored by
Thomas
■visei Club on Tue.
uay. July h
With several Londoners
joining jthe fun a gQod
is had b-.
all.
Grace Machida and Kats Saka
moto were the unbeatable team
m the elimination dance, while.
Louise Tanaka and George Nakano
were the lucky Jack and Jill to
win the door prizes.
Over 5O^ids~~
To Can Beans
in Kamloops
00
ag-e member
proved
Hght on the be,
a thank you speech
sirl ’T was
with even
mg mello-rooney
/- ?
more of that there tC’
—L.T.M.
‘
St. Thomasites
Hold Successful
Indeedy, indeedy, indeedv
the
dance was, well it was, well
you
know, there’s only one wav to
say.
Super! The turnout
was super.
The decorattons .vere supe,.. The
1 efresl>ments were super. The floot.
'vas super. And, of course, extra
super duper were the people
Really gave us a kick which
feels scrumptuous to see visitors
fell, Servicemen
bad there was onh-
SERVICE
THRIFT
A°S'ArtSFlEDTCUSTOMERAOR V?5AJrTBB 0F
-N-0 CHABCB"
“UNIQUE SERVICE”
4 to 6 Day Pick-Up and Delivery
CENTURY CLEANERS LTD
3
Ma. 1186-7
3 Sherwood
Toronto,
Ont.
HESSES SCIENTIFICALLY
handled by
ROY KAMINO
9
|her satei:
desire fo:
sd amon
tioas.
A four5i'as draw
A commit
Egate to
could be d
bow much
bom the
wptember
N’hat w;
refus;
^servers i
Europe :
polkheading :
2ism. i
ORIGINAL FURNITURE CO.
438 Queen Street Wesf> Toronto
Phone WA-5612
Japanese Representative: HARRY KUMANO
"ears th.
.’IJ® be able
--eace on
;«tern Eur
l'i United =
Russia Of
A*ternativ
pit
“
•u>sla, he
^’-ued outsi
Phone AD-9240
BEPRnnt a CornPlete Line of Home Furniture . .
0,SUITES • ■ ■ KITCHEN suites . . .BEDS
J-ding into
FTPr .ff
• - - MATTRESSES . . . CHE
lELDs . . . STUDIO COUCHES, etc
u‘e Plan to t'
"Lsia is
. ICE BOXES
L<LN™.?KR-ATORS ■ • ■ RADIOS and
ELECTRICAL.
or every description.
— TEEMS IE DESIRED __
VISIT OUR MODERN RECORD BAR
man;
agreenier
^s:a can
??an-s oi:
r^taiiy net
^ja’s offei
^-b'e at thi;
ShaU I>]an
a Prornis
{5ti “REVie
Pagj
SgSk
Saturdav July 19.1947
YWCA Gym To Be Scene of
SOCIAL CALENDAR
Midsummer Ball on August 9
26—Winnipeg.
Coed
Canteen rieme
^3p--a ,GYVe beach- st- Gary's Rd.,
-t. v-ta..
z>us leaves YWCA 5
P-m.
Bring lunches.
WIN N TP IT p
JULY
r’
Ball! That’s what Winn?pe’o-'f
f° the Midsumnier
al ing- loud and far this week
fb
teenagers are shoutth The Midsummer Ball will fai-P
ne^t
affair nears,
place at the YWCA Gvm
ki on Saturday, AuS 9
■
y- Thing's are to start jumping'at
to 8 p.m.
ru
pl
pr
For Japan - Bound
PC
m
jr
50
tn
sr
Mother Superior
MONTREAL.-Three more
sisters are to be sent to Japan bv
Missionary Sisters
of Christ the
King.
Sister St. Anne Marie,
Mother Superior of
St. Raphael's .
House, will be one
of the three
elected.
To show their gratitude.
oy
the
so mem bers of the missionary Sis5h tors’ hostel for
m girts, are
holding benefit card
so
parties for
the Mother Superior,
Tickets may
O be obtained through any one of
the young ladies or
by phoning
MA 3819.
It is hoped that a
o
large attendance
will show appreciation for
ia
Ir the sisters’ work.
> is the first presentation of
the local mixed teenager group.
The chib, now called the “YPegs
started out last year as a
girl teener group known as the
“Teenseiettes.” For a short while
they were then known as the
After becoming a mixed teenager organization, the club took
on the name “NRG.” Finally this
name was discarded for “Y-Pegs.v
It is heartily hoped that this
newest choice will stick.
entertainment
PROMISED
The ball program committee
headed by Dick Okumura and Tak
Tanabe, announces an ambitious
piogiam of entertainment for the
dance, including group vocals and
a Jitterbug act. Other local vocal
ists will be presented. There will
be refreshments.
baseball draw
The raffle draw of the Winnipeg
- ^isei Baseba-H- League, originally
Planned for the Baseball League
HELD TWO EVENINGS
AUGUST
Toronto, Return All-Star Easeball
nhMe’- Hamilton vs. Toronto
at
Christie Grounds. 6 p.ni.
Toronto,
Nisei
Baseball
League
iJance, Labor Lyceum, at S p.m.
194 6 World Series movies may- be
shown.
S'9~^re^ ^ssioua^ Sisters
oiq
C^dParnes^F^03^1’
2
9—Winnineg,
Y-Peo-q*
-\r- 3
Ball V w n a
°s
- ^uisunin-ter
tainmeV
3 p'm- EnterrafAe draw.
reSamentS’
base-bail
23—Winnipeg
Coed
Canteen
Barn
?n^Ce’
auditorium,
sfso
p.m.
Costumes,
blue ieans fnr
men. dirndls for’ girls
Jean° fOr~
J°J.OntOA Kisei Veterans’
Get-together Outing.
97
w
• SEPTEMBER
27—Wnmipeg,
Coed
Canteen
?WcrV7Ol^iOCkport’ blls
Dance
leaves
"Going My Way"
Top Film Among
Japanese
TOKYO.—“Going My Way,” the
Bmg
Crosby-Barry
Fitzgerald
film, was the most popular Ameri
can film shown in Japan since the
surrender, according to a recent
poll of movie-goers.
“Going Aly way” cleaned up on
Academy Awards for .1943-44 as
best picture of the year, ’ for
Ciosby as best actor, Fitzgerald
as best, supporting actor and pro
ducer-director Leo McCarey as
best director.
In order to convenience every
one, the parties will be held on two
evenings, Aug. S and
frQm §
ominion Day Dance but cancelled
p.m.
No special game is pre
because of incomplete returns
scribed. but players are requested
1 be held at the Midsummer
a to bring cards. Door prizes will
Bal], through the courtesy of the
eM ’tWn f°r dUrin° refl'eshments.
Jt-Pegs.
h —M. Yada.
Admission for the Midsummer
ie
Ball avill be 3o cents for singles
TGK\ o
Newly-made Japanese
n
60 cents for couples.
"
’
movies
will
soon be ready for
Eastern Representative
* * *
CROWN LIFE INSURANCE CO.
foreign distribution, according to
MEETING EVERY
1117 St. Catharine St. W
a report from General MacArthur's
FRIDAY NIGHT
Montreal, P Q
„
headquarters recently,
WPeg Club meetings are held
Permission
'Res' 3543 Dome Ave., PL. 53<>818
has been granted for
O'
Tif,e ,y,wca eve,y priti^
a monthly
O'
export of 60 films as
-------------- ■—------------- <
Club program provides for
a counterbalancing credit against food supPeriods of arts and crafts, music
f s
P ies that Japan has imported
appreciation, dancing, and soft604 OSSINGTON AVE.
5
from other nations, especially the
f
Toronto, Ont.
=
e
s
7
United States
To Get New
Japanese Movies
FRED URABE
I
1
f
1
f
BILL TAKEDA
I
u
a
Automobile,
Fire
=
Life, Accident t- e- , burglary,
:
General Insurance'
Th™eSTntC'
£
Rhone DO-1163 :
We Have in Stock Notv
Y1
LADIES' and MEN'S SURI
1 OPCOATS and SLACKS
tailored TO .MEASURE
a
Harry Miyasaki
WA. 5342
178 Beverley St.
Toronto. Ont.
a
y
a.
T
O
It
WE
HAVE
NOW in STOCK.
dried shrimps'
AT $1.50
PER POUND
B.C. SMALL
a
IM-rn. H'S SPECIAL
INTRODUCTORY PRIOR Id
for a LIMITED TIME ONLY.
t>O ORDER NOW.
21o1-2141 Dundas St.
Vancouver,
B.C.
Japanese representative-
Nisei Waitresses and Dishwashers
Wanted by Chatham Chinese Cafe
CHATHAM.
..._______
.
vaAWAiVi, Ont.
Ont. — More
More fami
appeared
in
the
window
of
lies have moved into Chatham.
^
Chinese
laundry,
in
Japanese.
These are Mr. Nakataro Matsu
-Nihonjin wo motomeru.” So it
bayashi and family from Guelph
seems, that the Japanese are beand some more families from Al
lommg
very popular in this town
berta.
which
was
known at one time as
I he Chinese residents in Chat
the
most anti-Japanese
town
ham are interested in employing
—A Correspondent.
Japanese girls and even bov
s in
the remodelled Royal C
afe. The
proprietor has; approached Japanese offering jobs as waitress^
Help Wanted
and dishwashers, but no one seems
interested in the offer. * it js a
WANTED- Reliable
Japanese
house girl; good wa
nice place to work since it was
xvith oppoitunity
for
increases
just recently remodelled and looks
hi good
no!nT,eeSl,'.venA'r l>r«'eraWe'ta‘
super-swank.
And to think that during the
children.
Please1’^ l’e f°nd Ot
George
McMahon
’’
*Irs'
1943 " hen the Nisei \Oys
Drive.
Calgary.
Aira.
'
4
tJ
bow
here in Chatham to lend a
hand in
these
Chinese even went so far
ot Children. Offer hi°-hc<t
a notice on th
front window that no Japs were
hlgh^lar^’^n^^rho^ r°°ni
allowed in
their respectable
are trying desperately to
panese help.
A couple of months ;
bmJ "aX,ng and heavv scrub
WahnmPPR>o.drSTo-^£33. morning! °nt°’
Ph°ne
rvice
Radio. Washer.
Vacuum Cleaner or other
Household Appliances
Phone QE 5048
For prompt Pickup Service
Radio Appliance Co
1180 Queen St. E.
hen sending in notice of vmur
H-nge of address, please inch.de
I"'
°rmer add—•
This w.'R
‘ ^a'"e t!,e work of our cir< Hatrnn department. Thank you I
Piease notify the New Canadian
Inilnediately if there are
Peated delays in delivery. Gh-e
lull particulars
th-ir w
•4hm rv ,
1
1
e Ina-V be
Lie to dear up the trouble."
TORONTO, ONT.
Proprietors:
i. McTAOO.VKT . HATOU A.ATOa
Support
New Canadian
Advertisers
HoBSE FOR SALE~
I m m e d i a te~GossesMo^7~$6 000~^7
best offer, half down, solid brick
6 rooms. Grange near Sever lev
Toronto. Ont. Apply S. Gott eb’
Barrister. 394 Bav Rr
b’
ELo-in -non
, *
Toronto.
,090 or Junction 611<1
MICKEY s. SATO
Agent
CROWN LITE INSURANCE CO.
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res.: 696 Richmond St. W
TORONTO. ONT.
Beatish Bash
MONTREAL.—i;A mello-roonev”
time vtas had by all at the Montrea Teen-Agers' Dance at the
Rialto Hall, on Monday, June 30.
The Teen-Agers’ Club correspon
dent takes it from there:
H'i gate, yo’ all looks aweary
Sho’ nuff, ah’s a)J fagged out'
How come, brotha? The Teen.
Agers’ Dance, dat’s h
ow come;
ah sweated mah skin
1 off dancin’,
ah wore off ma
shoe soles
dancin’ and ah had loads of
fun
dancin’l
nom outside the city (Montreal to
you) hke the Kagetsu brothers
from Montreal; Yo Kato from
Cornwall; the quintet from Ottawa, Ricky Nishikawa, Kato Sakamoto, Sho Imai, and the Sasaki
brothers.
More than 4u0 persons of Ja
panese ancestry have settled
in
oterL’"' Kaml<>ops area, some
,
tl?em owning: large fann8 A
few have started in business.
Most of the young people here
are work in, n the mills or loggin
operations.
Subscription Agency
ia o
37 Grange Ave., Toronto.
Phone AD-1548
Fully authorized to accent Xev
Keuewal subscriptions for *aII'
ush
language
Stat
ista
and
magazines.
reco'
Rus:
T. KOBAYASHI
: Imi
invite
Mars:
tor the
ed in
ithe k
iattact
quegti
'loan v
ffranc
Russia
”opeiat
gimposj
SUN LIFE ASSURANCE i
COMPANY OF CANADA I
P.O. Box 149
Kamloops, B.C,
auto mechanic
HlZSS
WANTED
Ssatellit
ing ia
shall p
sslovaki;
to the
^changed
: pres surf
• Must have experience and
own tools.
♦ Steady
wages.
work
and
good
Apply
College Auto Service
The n
ia all—w
I but to ।
i (onferen
I Recoven
lout repre
v
401 College st.
Toronto, On
M— __ __
—„—„—„„—„—
quality
KI?
CHAS. W. ELLIOTT
KAMLOOPS, B.C.-More than
op Nisei girls from New Denv
.'er
and Greenwood
are expected to
when canning of
beans starts about the end of the
month.
I
The affair also marked a f^
well gathering for some Ni-ti
who spent the na.r x
College in St.
Hey, can anybody else offer
a
ance floor as smooth? So
smoo-ooth that couple of couples
S,?
"T t0 "■°rk at the
Canning Co.
e.
IC
' ST. THOMAS.,
Port $
ley was the scene
°f a holiday
nic sponsored by
Thomas
■visei Club on Tue.
uay. July h
With several Londoners
joining jthe fun a gQod
is had b-.
all.
Grace Machida and Kats Saka
moto were the unbeatable team
m the elimination dance, while.
Louise Tanaka and George Nakano
were the lucky Jack and Jill to
win the door prizes.
Over 5O^ids~~
To Can Beans
in Kamloops
00
ag-e member
proved
Hght on the be,
a thank you speech
sirl ’T was
with even
mg mello-rooney
/- ?
more of that there tC’
—L.T.M.
‘
St. Thomasites
Hold Successful
Indeedy, indeedy, indeedv
the
dance was, well it was, well
you
know, there’s only one wav to
say.
Super! The turnout
was super.
The decorattons .vere supe,.. The
1 efresl>ments were super. The floot.
'vas super. And, of course, extra
super duper were the people
Really gave us a kick which
feels scrumptuous to see visitors
fell, Servicemen
bad there was onh-
SERVICE
THRIFT
A°S'ArtSFlEDTCUSTOMERAOR V?5AJrTBB 0F
-N-0 CHABCB"
“UNIQUE SERVICE”
4 to 6 Day Pick-Up and Delivery
CENTURY CLEANERS LTD
3
Ma. 1186-7
3 Sherwood
Toronto,
Ont.
HESSES SCIENTIFICALLY
handled by
ROY KAMINO
9
|her satei:
desire fo:
sd amon
tioas.
A four5i'as draw
A commit
Egate to
could be d
bow much
bom the
wptember
N’hat w;
refus;
^servers i
Europe :
polkheading :
2ism. i
ORIGINAL FURNITURE CO.
438 Queen Street Wesf> Toronto
Phone WA-5612
Japanese Representative: HARRY KUMANO
"ears th.
.’IJ® be able
--eace on
;«tern Eur
l'i United =
Russia Of
A*ternativ
pit
“
•u>sla, he
^’-ued outsi
Phone AD-9240
BEPRnnt a CornPlete Line of Home Furniture . .
0,SUITES • ■ ■ KITCHEN suites . . .BEDS
J-ding into
FTPr .ff
• - - MATTRESSES . . . CHE
lELDs . . . STUDIO COUCHES, etc
u‘e Plan to t'
"Lsia is
. ICE BOXES
L<LN™.?KR-ATORS ■ • ■ RADIOS and
ELECTRICAL.
or every description.
— TEEMS IE DESIRED __
VISIT OUR MODERN RECORD BAR
man;
agreenier
^s:a can
??an-s oi:
r^taiiy net
^ja’s offei
^-b'e at thi;
ShaU I>]an
a Prornis
{5ti “REVie