The New Canadian — August 9, 1947

10c per copy

$5 per 1 year

Sent to Prime Minister

JCCD Resolution Protests
Narrow Terms of Reference

Conference Starting August 30
iJraws Interest Across Dominion

TORONTO.—Protesting the narrow terms of reference
•.-•n'down -A' the government for the inquiry into economic
of the Japanese Canadian evacuees, the Japanese
Radian Committee for Democracy forwarded a resolution
LGX’G Minister Mackenzie King on August 4.
The resolution. like Hie Toronto
,'onerative
Committee state..., iisp.et! earlier, hit at tlie
....0I- reference
(Order-inPC 1S1C1 which restricts
X inquiry solely to losses in,-rrec "by reason of the failure
c- the custodian to exercise reaseitable care in the management”
property taken over by him at
f-e time of the evacuation.
rORCED EVACUATION
-LAMED FOR LOSSES

The contention of the Co-opera::ve Committee and the JCCD in
their meeting with government
?.mi parliamentary officials had

been that the losses suffered by
the Japanese Canadians had been
"by the reason of the forced evac­
uation.”
The Co-operative Committee has
written to the Prime Minister ask­
ing him for an interview to pre­
sent views of the committee on
this matter.
Some 1,200 letters have been
sent by the JCCD to loss claimants
across the country explaining the
situation in English and Japanese.
(Complete text of the JCCD
resolution to the Prime Minister
is reprinted on page two.)

iThe Vote For B.C. Orientals
VANCOUVER.—British Columbia is growing' more tol­
erant of its people of Asiatic origin. For the first time in
history. East Indian and Chinese property owners, qualified
as British subjects, voted on municipal money bylaws in
Victoria, capital of this province, recently.
Only a few Asiatics bothered to vote out of several
hundred qualified to do so, but the event was significant
inasmuch as persons of Asiatic origin traditionally have
been excluded from voting at municipal and all elections in
the province.
Tlia; British Columbia had
changed its views was indicated
when the provincial legislature, at
■?.$ last session, empowered Chiami East Indians to vote at
provincial elections—- something
?Y.-y always had been denied prevfc'.’.-ly. Persons of Japanese ori~ir.. however, were excluded.

Municipal Offices Exempt
>c far. no provincial elections
have been held subject to this
>?.• amendment, but in the event
v by-eit-mions during the next
months the new law will
>T;'-v. and Chinese and East
Indians will be able to vote. At
r.-- next general election, whenww um; may be, they will have
s-mmw authority.

w.e vi.&ZiT of Chinese and East
to vote has not been ex•v.-.vu to the vote for municipal
■in - smh as mayors and reeves,
■•
and school trustees.
” ■ 'v tae Union of British
' ' ■■
-’Junieipalities meets in
'
. ;;-.e Victoria Council will
that the legislature
1 ■ io remedy this in the
-'r East- Indians. In other

frG bhakeup in
Citizenship Branch
J. a. Ixrug. former assis'"‘tizenship branch direc■
trank Foulds. was appointed
" "A commissioner of citizen-.’‘h
Secretary of State Colin
■ i-'1
last week. His job is
_■ 1 Owrcmate the
Citizenship
a:;d the Citizenship Regis-y- -or. Branch of the department
"_Re -'^cretary of state.
appointment virtually de■y'Vd director Foulds to a subor""In?!tion under his former
~'£"' an<’* far-reaching changes
~fiole citizenship set-up are

words, it desires to give them
balloting privileges that now are
enjoyed by white men in muni­
cipal voting.
But the fact that those of Japa­
nese origin—or even those of
Chinese ancestry—are Tiot men­
tioned in Victoria's recommenda­
tion has drawn considerable criti­
cism from those who contend that
British Columbia's official atti­
tude
regarding
Orientals
is
muddled, obsolete, and indefens­
ible. Japanese are not even al­
lowed to live in coastal British
Coin mbia.

Still Strong Feeling
There still is a strong feeling

against

due

Japanese,

not

en­

tirely to events resulting from,

the war but also to conditions
arising before then, due to the

concentration of so many Japa­

B.C. Announces Three Delegates
To Go; Montreal May Send Same

Morie! Kitagawa
To Edit Book
On Evacuation
TORONTO. — Under the spon­
sorship of the Japanese Cana­
dian Committee for Democ­
racy, a book about the Cana-

Although still in the planning
definite progress has
been made on a book about
evacuation experiences to be
written by
talent. Mrs. T. Muriel Kita­
gawa is the editor. It will be
a slim volume of some one hun­
dred pages as the aim of the
committee is to publish a book
well within the pocketbook ol
all.
A sizeable sum has been al■ady collected for the costs
•involved and writers contribating to the volume will be
It is hoped that the book
wi 11 cover all major phases of
the 1942 evacuation and will

be the actual personal experi­
ence of a Nisei, but not necessarily of the writer.

Mrs. Kitagawa has air eady
contacted several of the ■ posShe resible contributors.
quests thar anyone having ex­
periences they wish to have
recorded or visit to make a
contribu tion contact her at
20 Crewe A nine. Toronto 13.
Ontario.

Cherniack Heads
Manitoba Loss
Claims Work

lower

which

they

living

W1NNIBEG.—Breliminary workon the sorting and verification of
evacuation losses claims will be
started immediately, it was de­
cided at a special executive meet­
ing of the Winnipeg Co-operative
Committee on Japanese Cana­
dians. on August 6.

are

said

to

have

of

Saul

lawyer

introduced.

But. even so. it is claimed that,
over the long term. British Col­
umbia cannot justify its dis­
crimination against the Japanese.
The Vancouver News-Herald de­
clares editorially;

be in charge

This work will

standards

’coal

Winnipeg

Cherniack.

and

a

member

Co-operative

the

of

Committee.

mittee will he established when
more complete details are made

available on
the

the

government's

final

form

inquiry

Japanese

ancestors,

are

not

allowed to live in the place of
their birth . . .
‘•The
suggestion

that

only

East Indians and Chinese be
permitted to vote in municipal
elections, along with other non­
Asiatics, will add tc the con­
fusion that has long existed in

this province about minorities.
All Canadians, no matter what

the color of their skins, should
have

the first right of citizen-

(See ‘‘B.C. VOTE”

Page 10)

I

Groups Choose Confab Delegates
Reports
from
organizations
across Canada show that a good
representation may be expected.
Three delegates will be sent by
the B.C. Japanese Canadian Citi­
zens' Association. Names of the
delegates were, not immediately
available.
Three delegates may also rep­
resent Montreal.

At present,

a

representative group
formed in that city.

is

being

Ontario and Manitoba have al­
ready announced their delegates
to the conference. George Tanaka
and Roger Obata of Toronto and
Edward Ide of London are ths
Ontario representatives: Takaichi
Vmezuki and Harold Hirose, botli
of Winnipeg, will present Mani­
toba’s views.
,

Busy Season Hinders Alberta
Alberta is undecided at present
since pressure of the busy farm
season may interfere with send­
ing of representatives. It is hoped,
however, that there will be some
representation from the sugar beet

province.
The Saskatchewan situation Is
doubt fill. The number ol Japanese
Canadians in the province is small,
and no contacts have been made
with the JCCD.
।

Masaoka Coming Not Definite
At the time of the report, it was
not definitely known whether
Mike Masaoka, national legisla­
tive director of the Japanese
American Citizens' I,eague and
top Nisei "lobbyist" in Washing­
ton. would be able to accept the
JCCD invitation to the national

conference. It was reported that
Masaoka had indicated he would
arrange his schedule so that he
might make the. trip to Canada,
but the final decision rested with
the JACL national office in Salt
Bake City.
;

Questions F or Discussion
All groups have been asked to
have their delegates prepared to
discuss the following questions
concerning the proposed national
organization:

position of/ National
Secretary.’

Executive

Are we organizing for the
sole purpose of removing re-

Location
of
Headquarters.

the

National

The following agenda is sug­
gested for the throe-day confer­
ence. :
.1. National organization.
2. Report on the Claims Com­
missi on.
3. Report, on the existing re­
strictions (national and provin­
cial).
•I. Report on the Co-operative

strictions on
Japanese Cana­
dians?
Submission of names for the

of

com­

mission.

The arrangement of interviews,
interpreting.
will be handled
by Manitoba JCCA's standing
committee on property losses un­
der chairman Harold Hirose.
The property ’losses survey
forms, which were distributed by
the Toronto Japanese Canadian
Committee for Democracy will be
the basis of preliminary study,
and any person in Manitoba who
has not yet filed these forms are
requested to do so immediately.
Copies of the forms are available
at The New Canadian office, 751
McCalman Ave.. Winnipeg.

Committee and its work. (Docu­
mentation of evacuation, etc., as
coniiocied wit.li the Co-op Com­
mittee.)

5. Report on Bill of Rights, and
Fair Employment Practises legislat ion.
b‘. Report and discussion on
national educational program.

Hiring of Japanese m Moose Jaw
Causes Wdkout of Seven Workers
By JAMES TAD HORI

It is expected that a legal com­

‘•This is the only unit of this

whole continent where natives,
if they happen to have had

TORONTO.—Flans for the national conference of Japa­
nese Canadian organizations are slowly rounding into shape,
according io a Toronto JCCD report this week.
The dates for the meet, to be held in Toronto, have been
definitely fixed for August 30-31. and September 1.
,

Tentative Conference Agenda

nese in the Vancouver area and

the

Saturday, August 9, 1947,

MOOSE JAW. Sask.—- Recently in this city, an experi­
enced Japanese steam presser was hired by a local cleaning
establishment to fill a vacancy. On hearing this, seven.
female workers in the plant walked of! their jobs.
The employees who staged a
walkout did not give any speci­
fic reason for their demonstra­
tion. but it was apparent to the
company manager and the local

press that it was due to the hir­

ing of a Japanese.

The relocaiee involved in this
incident recently settled in Moose
Jaw from the nearby hostel and
has many years of experience in
the cleaning business. He has a
family of five children.
A statement issued by the man­
ager of the cleaning plant was as
follows:
“The seven female employees

(See “MOOSE JAW,” P. 2)

Summer Holidays
Starting with the August 16
issue, for the next three weeks
The Nev/ Canadian will have
eight pages
instead
of
the
usual twelve. We find that this
is the only way in which mem­
bers of the staff may take time
out for their much-needed sum­
mer holidays, and we ask our
readers'
indulgence for the
three-week period.

The regular twelve-page size
will be resumed with the Sep­
tember 6 issue.

• Page. Two

THE NEW CANADIAN
$04 Talbot Avenue

fi w?

Phone 501 306

Winnipeg, Man.

An independent weekly
published as a medium of
expression among the people of Japanese origin in Canada

W
1/

Kasey Oyama ..
..................... -................... Editor
Takaichi Umezuki
- Japanese Section Editor
Rates: In Advance—$2.00 for 20 weeks
for six months.
$5.00 for one year.

® Hirt and low
By R.I.

Stanley Gaol

TEXT OF JCCD RESOLUTION
TO PRIME MINISTER king
(The following

resolution was sent to Prime Mini=+_
Stanley Gaol on Stanley penin­
.. King this week by the Toronto JCCD protesting the term?' .Vac
sula on the island of Hongkong
under
the Cla.ms Commissioner appointed ./'J
is often described as the most
Council
PC
1810
is to conduct his inquiry into the evacu- । '
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa.
modern prison to be found in the
RESOLUTION:
Far East. Spotlessly clean, of
/ i;
AV
9. 1947
evacuation, ce not
Whereas, by Order-in-Council.
creamy coloring throughout its
tby the Comm
P.C. 1S1U, the Government has
structure, it is a pleasant place,
r>;
And, as we are n:
if any prison could be called plea­
authorized the Claims Commis­
fundamental democrc
sant. in comparison to the grim,
sioner to investigate only those
• m.- prlnci
P
massiveness• that is Changi
under which we are
claims for losses which arise from
F-Veray
l he long, anxiety-filled period of waiting is over for the in
P;
ngapore or the tumbledown
the responsibilities
any failure of the Custodian to
°f Cana.tiiee Canadian Nisei girls who married Japanese American ricketyness that is Bankwang in exercise reasonable care in the citizenship to
P
it
soldiers. Molly (Enta) Kitajima, Lucky Seiko (Inamoto) Bangkok, which by all reports management of evacuee property; submit, and shoulder
x
Kimura and Edith Hideko (Nishikawa) Kawagoe will now seem to be the general run of
And
a\ hereas, such narrow time as well as m Peac|
a
prisons in the Far East.
terms of reference limit drastic­ simple justice and fai,.
be permitted to enter and live in the United States.
.v
to
Certain tales could be told about
Which we subscribe a,
ally the number of justified claims
do
a
’l
Stanley s role under the Japanese
for losses which can be consid­ others as good CaMlllaa w.
A
hen
the
American
Nisei
soldiers
married
the
Canadian
1
occupation when Europeans and
Hereby dtete„
ered by the Commissioner, and
Nisei girls, the latter were not eligible to enter the United Asiatics
were brought to its walls
test against the present >4 pnj.
totally ignores the basic reason
States
under
U.S.
naturalization
and
immigration
laws.
g
'for detention by the dreaded Kem­
terms of reference and
for evacuee losses;
PeerThe Soldiers Brides Act which permitted American soldiers peitai. The gaol itself, it must be
T
fullv
-■
- urge
u oe tlrir
that -some
fair ffl,
That
by
the
forced
evacuation
r
wll“
to bring their wives home did not apply to wives who be­ mentioned, was never under the by Government order such eco­ of restttatlon be
jurisdiction of the Kempeitai
compasses a11 economic p.
longed to the racially inadmissible” group.
nomic losses as those brought
51
although at one time or another
suffered as
about by the sale of fishing boats
a result of ihe f0,eed
Undei these conditions, the only way in which the Cana­ when large cases made necessary and gears, owner’s forced sale of evacuation.
V
a considerable number of arrests,
dian
Nisei
brides
could
enter
the
United
States
was
through
very sincerely yOurSi
property, and even the sale of
:<
the Japanese military police took
Ja
Pfn^se Canadian
the passage of individual legislations dealing with each case over
pioperty at the low assessed valu­
' Hall.
Comnuttos
for Democracy
ation as well as numerous other
■—a difficult and a long drawn-out process.
Inside ”G” Hall a crazed Asiatic
George Tanaka, *’
losses arising out of the forced
avoman bashed her head against
This has now been changed by an amendment to the an iron railing stuck in the v^all
i
Chairman
.Solciiers Brides Act. The .amendment will permit the entry in futile attempts at suicide. A
of racially inadmissible wives provided the marriage took white Russian saw his wife
1
place prior to or within thirty days of enactment°of the brought in stripped to her under­ Want New Canadians
clothing, whipped and administer­
(A (though
present
mailing
amendment. The thirty-day provision was inserted to dis­ ed the water torture, screaming Editor, The New Canadian:
regulations do not
a 11 ow the
We
would
appreciate
it
verycourage the possibility of further marriages between Ameri­ and writhing under the merciless
sending
of
newspapers and
much if you could find room for
grip
of
her
torturers
.
.
.
cruel,
. nvaga2ines to Japan via second
can soldiers and racially inadmissible persons.
a bit of news from the Far East.
inhuman but common method of
class mail, papers can be S“rt
It will mean a lot to the Niseis
While the Soldiers Brides Act amendment clears up the the Kempeitai to extract confes­
through ordinary first class mail.
in Japan to have people see that
Since only the minimum wekh*
problem for the three Canadian girls, a basic discrimination sions and information.
they are doing their best despite
'S a,iowe^ the New Canada
Inside
its
pleasant
white
walls
still remains in ihe American laws. Orientals, with the
the fact that they are greatlyJ's
Avhich belied the grim life Avithin.
can be sent in the followino
exception of nationals of China. Philippines and India, are Sir Vandeleur Grayburn, chairman handicapped by present living
manner: Using two envel
“
opes,
ineligible lor naturalization as American citizens; and be- of the Hongkong and Shanghai conditions.
. the paper should be cut
in half,
AV e have asked our friends for
cause of this disability tliey are further excluded from Bank died, emaciated and weak­
so that pages 1-6 would
into
ao
copies of the New Canadian but
'bl­
ened but still of great courage.
imm i o-rat ion quotas.
one envelope and 7-12
the
certain Government regulations
eb
other,
Just outside the same walls on
Then
each
envelope
will
not
allow
them
to
send
any
cy
would require five
The discrimination does not operate directly against the clean, sandy beach a group to us. We hope that the time will
nts posof
six
Chinese
including
tage.)
American Niseis, who are American citizens, but indirectly
soon come when the Niseis in
f;
lad were bayoneted and shot one
it does through its operation against their parents.
Japan and the Niseis in Canada
bright summer dav. '
can
in closer contact with
the
story
of
Stanley
The ineligibility for citizenship has been made the basis
each other through the New Cana­
(Continued from Page 1
V
dian.
for discriminatory state legislation—for instance, the Cali- under the banner of the
I
sun . . . “Peace and Glory in the
who walked off the job the
W ishing you continued success
fdrma law which liars land purchases by persons ineligible
after the Japanese was hire;
in your good work.
for citizenship.
The old order ehangeth bringfill a vacancy have since read
Sukie, Finx and Tootsie,
ing in the new. Stanley saw a
that they had done a stupid j
Fukuoka City. Japan.
Japanese Americans are now engaged in efforts to have
thing.
They have asked to be I
of pace with the end of
the
war.
employed again, but all h
Lhp basic discrimination removed from the statutes.
man do guards would have told
Imo the same prison following
been discharged permanent
you. Takimoto • • • a pathetic
the re-occupation of Hongkong by
The employees apparently’ gave ।
little old man . . 'wouldn’t have
Bi itish troops in September ’45
no explanation for iheir alotion i
harmed a fly”
W
• ■ assisted in
marched three hundred Japanese
after walking off their job. a:.nd so |
torturing at. the Kempeitai HQ
KAMLOOPS RIDING
war criminal susy
headed by
NAME CALLING
were politely told to kee:P cn I
• - . prewar Hongkong resident,
The Kamloops (federal'; rid­
Colonel Kennosul
The name callers among us
oma. chief
walking.
educated in the city's St. Joseph
ing
includes
Ashcroft,
Kam­
of the Kempeitai.
are a minority, but they are a
3
College . . . now that the table
The manager of the plant
loops, Revefstoke, §almon Arm.
mischievous
C olonel Noma was an interest­
not malicious
told
this correspondent that the
av
as
tinned
snivelled
and
fawned
- It . . . goes down into the Laring specimen, intelligent, educat­
minority, and certainly they are
till it was sickening. Otsuka
staged the walk-out
deau country 40
miles from
ed. a matured soldier as his diary
an articulate minority.
never
be
H
another
prewar
Hongkong
resi
­
hired by his com
Revelstoke and 200 miles from
whieh we perused with interest
and
he
is
dent
.
.
.
disdainful
sneers
across
1
is time, clearly, that the
very satisfied with his
Kamloops.
Now a section
of
showed.
Of slight build. on
his
thick
features
but
a
coward
C
great
body
newly-hired
Japanese pre.
of
Canadians
Cariboo has been added to this
rose
crutches suffering from sciatica
inside
.
.
.
an
air
of
righteousness
I
from
their
rather complacent
so-called ‘’Kamloops” riding.
Discrimination j u s t
fit
and a year in prison. Noma, when
in spite of proven
behinds and did some strongof
seem to work in Moose .
A tourist told us the other day
he appeared for trial before Num­
torture Avhen in employment of
arm shoving about to make it
he was all confused because he
ber 7 War Crimes Court in De­
the Kempeitai.
clear just what country this is
i
had been told in Toronto that
cember. 1946'. nevertheless still
There are others. It is a long
and who's running it.—Ottawa
i
Revelstoke and Salmon Arm
presented an appearance of intel­
list if we cared to make it so.
Journal.
Letters for the following are m
were in Kamloops. And it's going
ligence and keen awareness. The
Today. Stanley is a peaceful
£he
New Canadian office:
to be a bit more complicated
courtroom was filled with interest­
place
and
strangely
enough
a
hap
­
Toshio
Nakata. T. Irie.
•when easterners, like our toured Chinese spectators that day
LANGUAGE PAPERS
pier
place
we
think.
Barefooted
' 1st friend, are told that Cariboo
• . . Noma, the Kempeitai head,
It is interesting to note that
Chinese convicts as usual continue
(From the Fort William office
is also in Kamloops. — Revel­
hac. to answer at long last for his
while
there
is
a
tendency
towards
of
the Department of Labor, Ja­
to
fill
it
to
capacity
and
we
watch
­
stoke Review.
men. He was hanged the day we
panese Division) : Meno Ichikawa,
a
decrease
in
the
number
of
ed
with
amusement
as
they
took
s
left Hongkong.
H. Yamada. Tomori Bob Shimada,
foreign language press ... in the
themselves hidden tly to their al­
Then there was that quartet of
HOLDING FIRST PLACE
I nited states . . . the Japanese
lotted tasks. They joked and laugh­ T. Nakata. K. Muranishi.
sneaking, ^snivelling interpreters
and
language press has been on the
ed as they “worked.” A long line
Nakata. T. Shinei, Sadao
who by their knowledge of Eng­
justice to all.
i rd less of race
niura.
S. Miyata. Joe Aida.
I’ise. This, however, was entirely
of boy convicts marched through
or creed are matters holdin Itrst
lish language sought to ingratiate
due to evacuation, which automathe gates as they went to play
themselves with the investigators.
place in international affair: • toCard of Thanks
ticallv closed down al] Japanese
their games on the prison ground.
Kanao Inouye . . . Slap Happy
Those entrusted with the
DONORS TO THE RAYMONO
paper on the west coast. Since
Women prisoners passed by with
they
called
him
at
Shamsuipo
settlement of world problems know
ROOKIES:
that time
ugly wardresses in tow. They all
newspapers have
POW
camp.
From
the
condemned
That unless we remove for all lime
May we take this opportunity
been established again in the
looked well fed and healthy.
cell. Slap Happy waved cheerfully
and in all places, the inequalities,
and
pleasure to thank each and
evacuation area. Neverthele. >s. it
Once in a while we spied
one day when we passed through
the discriminations, and the denial
every individual, family and busi­
can be noted here that the inriumarching arm-SAvinging figures,
F Hall where all Japanese stood
*V>f liberty that exist in the world . oni-.e. of the Japanese language
ness
firm from Raymond. Welling
unlike the shambling Chinese, in
rigidly at attention and saluted.
today, another war is inevitable. pre
and Stirling for the financial supwill continue to decrease as
suits of black arrows. They were
• - . slap happy! Genichiro NiiFrom the address of J. w. Cor­
port given to us this year, With
Japanese serving their sentences.
■erage age of the Nisei eonmori.
interpreter
at
Shamsuipo
man. attorney-general of Sastinues to rise. It is generally conSato, Yoshikawa, Okamoto. Niiout this aid it would have
and
on the infamous Lisbon Mary
katcheAvan. in moving the second,
ceded
mori.
Matsuda,
Honda
...
that
within
another
generdifficult
for the Rookies (1945
t
• - one time college student in
reading to the Bill of Rights
al ion
Good day;” they said politely
champions) to continue playing
the
Japanese
language
i
the ‘United States
fifteen
passed at the’last session o rhe
papers
and bowed as,they-went. by. «,
1 will-have given -way to
baseball.
f
years ami luckyat-that ; . a-sneak
Saskatchewan Legislature.
We wondered what-x they -were
English papers.—Pacific Citizen.
We thank you sincerely.
'*
on his. countrymem a& the. Gtrau ■thinking.
j
/
'T
THE RAYMOND.ROOKIES.
*

The Soldiers' Brides

"MOOSE JAW’

AN EDITORIAL GRAB-BAG

Letters

;■ q^urday. August 9, 1947

I

I

A Letter From
The Editor

•B
week. I thought I’d tell
’«H|
B VQU* a vrtle
more about this newslilUk
11

sre four of US °a The

'■
' radian staff. T. U’. and Mr.
?■ ;,^da wok after the Japanese

‘B
SB

1 ’tbink it: wil1 imPress
told you that T.U. writes
■
the stuff that goes into the
S
section while Mr.
■ Yiyeda picks and sets into place

B f'.rh Japanese type.
B r"rhe English section is handled
B b/Frank Moritsugu and myself.

■ The English typesetting and the

I rrindng is taken care of by the
■ printers.
■ * There is a lot of work involved.
B Vfe write to correspondents, read
S ihroush stacks of newspapers and
fl rhizines, go after advertisefl meins. look after subscriptions
fl grji mailing—in addition to writ-

11 juc and editing. Mo vender we
9 look a little washed out by the
S end of the week.
fl

Incidentally, our deadline for
B local news and regular reports i-s
S Thursday morning. The paper
9 soes to the press Friday afterfl noon. We address them Friday
| evening, and they go to the post
■ office first thing Saturday morfl ring■
Roy Ito is here now to help us
I out while 1 make a. trip to British
S Columbia. But both Roy and
I Frank Mcritsugu will be going
■ to universities this fall, although
■ Frank will still be working for the
■ paner part-time. That means we
B need another part-time staff mem­
ber. If you have some time to
snare, and are interested in writ­
ing. why not drop us a line?
*

st:

No matter how busy we are,
we are always glad to have visi­
tors drop in on us. We had three
last week.
First inure was Sgt. George
Hasegawa, who has just returned
to Canada after spending about 10
months in Japan. If you lived in
New Denver, you will remember
George’s sister, Toshi Hasegawa,
who is now married to Fred Mori
in Upper Fraser, B.C.

George was a very nice visitor.
He sat before a typewriter all
afternoon and wrote us an article.
Its an “inside dope” story on
Japanese women—his version of
course. The article will appear
next week.

Then name Sam Seto, who is a
- tall young man visiting this city
from Montreal. He has a brother,
Paul, who is connected with mis­
sionary work in Iran.
The third visitor was Yukio Bob
Nakamura, on his way from Ver­
non to loronto. He was supposed
to change trains here and'missed.
Apparently he got fouled up by
lorgeumg to adjust his time at
the border.
He
the afternoon hanging
srourn'i my vegetable garden.
Ot course I think my garden is
•pieiiy wonderful even though
some or. the cucumber plants are
turning ydlow and the radish
plants ar e beginning to bloom- in­
stead of bearing radishes.
t'i>‘ wry shouldn’t my garden
be fine whmi it gets so much atwntio’.’? Every time I get stuck
editorial or some article
Iin writing. I go out to my gar­
den rc,d poke around trying to
sort G’-.t ;ny thoughts. And I find
usuany that I get more work done
C" the garden than on my writing.
— KASEY OYAMA.

Acknowledgments
‘be New Canadian acknowl•Jges w th thanks generous donal,’°ns ,rcrn the following:

;’Ir- and Mrs. R. Maeda. Turin,
Zi.a’i on rhe ’ occasion of their
fi'jgnter’s marriage last May.

People in Miniature

By SUE SADA

Kitten, Know What Polio Is?
f’-11' anises are warned of dirty water, dirty hands and ’polio.' This
U 10r gTanrea thar ‘polio-’ and summer went together. Mom wasn't
Th
S I0P gTa;nea • ; • not ’polio/' Why the very thought of it made her scalp
1 i ? ? aSi someTnlng about ‘polio' and iron lungs that squeezed at your liver and
made you baik when you oidn t mean to.
“Keep out of that dirty puddle,'"
Butchie was rubbing his legs with
Butchie! BUTCHIE!”
a painful grimace on his face.
Kitten added her voice as the
There didn’t seem to be any bruise
rascal slowly and regretfully left
on
his leg. but you really couldn’t
off beating the puddle with a long
tell under all that dirt . . .
stick. Kitten, being what she is.
"What’s wrong. Butchie? Did
is much averse to getting her feet
you get hurt?” “Nope. 1 didn’t get
wet, especially in muddv water.
So . . .
burred, but . . . oooh! 1 goua
headache
in my foot!" “Butchie . . . you’re gonna, get
Mom yelped. Raising a houseful
polio, because if you play with
dirty water . . . ’member Mommy
of kids can be quite entertaining.
said las’ year?"
It reminded her of the time, at
the beginning of July, when
To which Butchie gave instant
Butchie joined the children's li­
attention. He looked up with his
brary at the school. No. Butchie
memory working full speed. He
doesn't go to school yet. Well,
nodded solemnly.
anyway, every summer, the local
“Yeah . . . ’member Mom was
authorities make an effort to turn
said that same thing las’ year."
the school grounds into super­
He stopped to explore the memory,
vised
playgrounds, with dailythen his eyes grew big with won­
library
service and story-hours.
der. There was simple amaze­
Butchie was eager to go. and
ment in his voice. “Gosh! I can
trotted
off with Howard one day
‘member from las’ year. I rully
.
.
.
and
come home with a book
did. I ’membered.’’
... a mouse story complete with
It won't be long now, -when
cute drawings. Mom wanted to
Butchie will take his memory for
know
at once where he got the
granted, and when he will use it
book and did he take it with per­
for many things. Well, children
mission.
etc., etc. . . .
grow as sure as they pass from
Butchie was full . . . nay. he
Near to yearv Almost six. Butchie
was
bursting with important ex­
Icnou'.s he remembered from last
year. Now his knowledge is cer­ planations.
“Mom! Mom. it's a library book,
tainty.
and the teacher-lady told us a
To continue with “polio." the
Twinses kept up their disserta­ story, and it was about a some­
thing. I don" know what it was
tion on that bogey and threat.
. . . but was it ever a good story
“Kitten, know what polio is?"
.
. . and she said I could join the
“Sure."
library
and have a card with my
“What is it then?”
name on and get a book ev'ry day,
“Not telling you.”
a
diffTunt one and ever'thing!”
“You don’t know it, tha’s why."
But Butchie, did you pick that
“I do so. Butchie. and I can even
book?
Yourself?”
say it!”
(
“
Nope.
”
“Say it then, I betcha!”
“Well, who did?”
“Okay then, it’s 'tai pralsis- So
“I wenta that teacher-lady an’
there . . . hunh!”
I
said,
teacher, will you pick me
“That’s right. You're right. Kit­
a nice book. I can't read. Tha’s
ten. It’s a . . . um . . . uh . . .
what I said an' I got a book. It's
say it again. Kitten?”
easy.”
The sun was hot. drying up the
So the summer days speed by
(puddle in no time, and Butchie
on hot blasts and thundershowers,
roamed around looking for some
and
Butchie is sharply aware of
mischief to get into. Where he
changes
brought by summer. Rais­
went is a matter of suspicion and
ing kids isn't all fun. It can make
surmise, because Mom only heard
'for
other feelings.
of his excursions second hand.
“Mom? When we goin’ to the
But he would come home dirty,
cottage?
Howard's gone, so's
hungry and tired.
Kennie. and so's Reesa gone to
the farm. 'When we goin' huh?"
“Is dinner ready?"
“Someday. Butchie. I hope.”
“Pretty soon.”
“
When’s
someday?
Pretty
“I'm stari'in’ ■ • •”
soon?”
“Where’ve you been . . .?”
“O, I been to ever’where. I
helped Maggie's Dad clean up the
yard, ’n I went over to the school­
yard an’ went on the slide, n
the teeter totter, ’n was chasin’
Benny 'round, and Mr. Ricks
gimme anice cream 'n it was
frosty fudge an' was it ever ever
derlishus . . . oooh!”
The last sound was half cry
and half groan.
Mom turned
sharply to see what was wrong.

OOKiE

will take another “long time" to
get a cottage for the summer.
Someday you’ll hear all about
a WAR and how millions or
people, who did not die, who were
not murdered, had to start from
nothing again to get to that level
above what was called “low stan­
dard of living" . . . and when you

Not everyone of '.'nose millions
are "nice" people, but they are
peop/e. Butchie. They are peep/eKitten. Remember that, should
there be tears ahead for you
Twlnses. and the conviction will
give you strength to hold out
against the odds of stupid pre­
judice.

So. right now. you keep on play­
ing and getting tanned and dirty
and stay out of danger puddles,
ami find friends among books and
dream of a summer cottage.

Symphony On Sunday Afternoon
By TV KYO
Sunday afternoon is no time to
spoon, 'cause there’s no moon,
even in June, so you’d be a goon,
and; a crazy loon, to try to spoon,
when there’s something doin’, like
a Urosby croon or a symphonic
tune, on Sunday afternoon.
Nothing like getting poetic? Ah
yes . . . right, tight, might, slight,
bite, nite, kite, light, height,
bright, fight . . . all right, all
right ...
What's in an afternoon at the
park, or a loll at the beach in the
warm sun with your best girl
. . . or a loil at the beach in the
best sun with your . . . girl? Or
what’s in a row on the lake with
the warm, gentle breeze watting
o'er thine tender brow? Aye. if
it’s a nice afternoon ye’re woontin’. ’tis the symphony ye're w coo­
lin'. Faith ami begorra.. ’tis the
Fife o' Riley’
SOLID BEAT

Claude Debussy and "Buzz” Bach
(Bach as in achin' back, that is)
give a solid beat and do all reel.
Tschaikow.ski and Rimsky-Korsa­
kov dig a solid hook in this jive
book. And Beethoven and Chopin
send you out of this world with
such classics as “Symphony No.
5," and “Prelude in G Major.”
These favorites plus a few of the
slower pieces like “Fan It" and
“Celery Stalks at Midnight (stalks
who?)’’ really make for a pleasant
afternoon.
New to get down to the bare1
essentials for a “Symphony on
Sunday Afternoon." Number one
is a nice park, preferably with
lots of spacious lawn, and shady
trees. Number two is a quiet com­
panion. or companions, with lots
of time and money, so they can
go and get some ice cream while
you loll and enjoy the music.
APPRECIATIVE MOOD

That's what' Mom warns to
know, too. A cottage for the sum­
mer. somewhere far from the city,
hear a beach, with mountains tow­
ering behind. Yes, Butchie. that,
cottage had been planned for
years, and would have been a
certainty in ’42. It took a long
time to get that close to a sum­
mer cottage ... a long time, and
a lot of doing without, but Butchie.
you're too young to know why it

ever get a
summer cottage,
remember it was had through the
sweat and tears and toil of un­
conquered patience, and remem­
ber. too. that even a child will
recognize injustice, and instincLively acknowledge justice.

The third essential is a meed,
an appreciative mood, for the sym­
phonic masters. This is easily done
by socking the little boy next to
you and listening to him bav-i I or
a while. If this doesn’t put you
in a mood that appreciates the
classics, I have a vague suspicion
that you don't like classical
music.
These are the p rp-rc'-cjiisitcs. Of
course there ar? other io-ms that

fussy people consitier necessary.
For instance, a well-balanced pro­
gram. consisting of a few Schu­
berts, a Wagner, a couple of
Puccinis, and ■>, few of the other
like Haydn. Handel ami Herman
tossed in. Then there are people
who thin!; an orchestra is neces­
sary. I will admit that an orches­
tra helps.
Armed to your teeth with
these basic pre-requisites pro­
motes and induces a major por­
tion of homo genus to approve
and appreciate fugus, fantasies,
nocturnes, arias, concertos, and
even offertoires.
A DEFINITE AFFECTION

Statistics prove that, even ma,it’s
menially superior lineal ascen­
dants (apes and monkeys) have a
definite affection for various melo­
dic and harmonic progressions, so
considering all phases of society,
and their respective mentalities,
there seems to be no fundamental
reason tor individuals to lance
depreciatory remarks at sym­
phonic mast erpieces.
This means that you should en­
joy good music as well as bad. or
at least grin and bear it.
With this forewarning, try a

Sunday Afternoon at the Sym­
phony.
If you still don’t like
it, you may as well go where I
go on Sunday afternoons with
my—girl friend. To the beach,
or for a row in the park. “Row”
as in “bow wow,” that is.

Ayo, sayo de gozaimasu, Sym­
phony ga stiki de nakutemo ichido
ittu gorannasai. Sunde kara ttibun
anata wa. boku ni Merci Beaucoups to iimasu. (Attention all
S-20 grarluat.es—-pipe the Niliongo.) Sayonara.

Democracy Hard
On a Prince
Prince Naruhiko Higashikuni,
Japan's first post-war premier, and
now an ordinary citizen, recently
asked the ministry of transporta­
tion for a railroad pass. Princes
alwa.y got them before the war.
The ministry replied:
“Even
an
imperial

prince
when he becomes an ordinary
citizen (under the new constitu­
tion) cannot receive a pass.”

By Eddie Sato

*. Page Four

Saturda

st

3

z

co

z

/?’ _

<70

3t

ft

Z>

t

5

A^

Ay

£>
-5

7j

Ay
6

CO
jTg t>
4B-‘

$r

co

i fE
kt
* JI;
c

r>

CO
Z7>

z

b

CO

7>

3P

O

B'JX
k

nEH A

¥4

3

VL

13^

3>

pf^?

fib

CO

Z

K

iiKi

O

Ay

a

Z

fit >
k
3i

<e>

n

3>J
PV

7£

111;

vi^ fK
kt
nni

*s

O

co

& t.-

17 <’

*-§

kt
k

vJ

k kE

kt

a

1

/Z

Mt*

o

1

<

“*

zZ

&

a

k

it-

e z

-o

3i

STS

j‘ 3

7r

n

13’JA

4m ?

£

IHL.A

<j 1.6
CO

7Z
’fe

2X

£

co

?

ft

CO

e
My c 5

co

X

S< ;-'

3

JIE
SI

k

$

—

'

zl «A

i<

r
k

nY

A"y

f?*

co

/Z
Ay

5

*>

HE

—.

b

A

tt

Ik:

IE-

&

5

v>

BU I F

1Z
Vz
H-

z
FJiJ

i!;;

“V*
►7

•iw
' ;r?

Z£

1
(
'i

7\

~U3 )

’/H

I'-i-.r -J

£

co

zf IM!
Q>

A"

El

XF-c
k Utl

V

Vijl:
<5^ O

;wr
Ws £>

b

co

>
>

v>
IHE
IKM
k

m
?■:->? Up
L El X >J-TIT..
UXT co
>
5ir
k IBA HE
i!'i i £
co
xj»i
5EI k
K < feu z 4i ?, HE XL? E
•Snr •■. co
k
T ;; \
A\
PIE ilk
EF - HI X
SE? •o
<
L X

co
fEflk

7"

ccV
£)

b

V7

CO

Zk

-c

6

zZ

UI
EiJ

k
■frAij

' kt’~

4

z,

aO k
Hof

B‘j

c\
~c

»
'0
X
In

•' rd

iSk
k

JtI

kA

ST-

kt
.OU:

JH •

Un*

z>

k
J^<C7)

1

Ell
^5

WJ-5

:'ra

Wi

Ml.

J’i£

AS o
Mo
'Azi X 5>?
:&x $ ill'-'
-^l< <•
-'JEk .1. •
X13;r
'iO~
i j j,,
ill'- A,?
co £
zjM
£

M*

IVE

t
b

•fKA Jr?

hX: fi

s.l kt
tr -r
7z n
* .•

"51

Ay
Z£

k

-

TH ix-i L —f
\ co
3 HF 7z
O M gj: > J * 1
M HH It' mil

JI;
.11

£
IV]-

FI

Jvr

Un*

Ay

ion
'L'
a
|
’'ifo
cco -F ridl kt '}Z
_/2
ao
>
IE ——* A 7£
J1>CH
Hl k.^ <_
£
>
CO £
iiri'e Xk ><
E iA’a> L O
o
Zz *
v
11
1
5 W

-ar &
ixzz
co co
XilZ 7z

*?

t

K.

i

±r

CO

72

Z2
o

5

A'y

;f!l L

■$>

3

3

s

ZZ

b

•n* r

k
Ay

b

t

>«
k=I
M 1/

-jyj-5

Fl

i

=?

E»

os

0

i

*2

7>
co
un*
A £ •v /jEh inlF
17£31 — P«E UR
Ftk F
1F- Z£
L.
"U
Pffl A IHA Al b
7
co HE co %
jiik 3i
z/ 1 JU co HE jfftr
n
JIE
£ ri7*‘ ;O A.. EH
ifJt
CO k UH "lj* i> bz
ZC
fc? Ay &
HE 4k lr>
~3~

CO

A

in
k

it

Ay
b

411

4)

IKA •fKA
£
Fiz iin
co b 7Z

3i
7

co

SE>

-i?. 0

I® '

•M'J <

i±>

MX

w- k
flilE

O

ivi

I*fj,
k
HI

n

Z

Ml

M

I?

JH

k

PE

Hit z?

7z

T

JTr

B

Ay

k
Ay

<Z>

s

©-S

F=J <
' ■> < -»-J- -j

lllA ZZ F
& xt? Un*
P.7'<
ri'
im I:7j
r
A
*
£•
'K >
fkl
co
r CO IF- 3i £ HE'
bi Lx
a> In] 5 k tK fiJ'T

i

b
-Vb
-F

CO

IF?
111

lr»

4k
k

-J-!

co

un*
co

jj’j

it

bo

izr g]

6A

co

f£? < idi

Ay
3

%

■

fiui

co
r!i •>

'■

CO

m

hh

k

iIOa

n
z>

k

?X

Ay

®(S
co
lieu
k

co
M

se?
VJ<

S-.3J II

1

■J

W1

n u ?:
■7

o

£
—‘ 72.
xl5’2’ A $
7Z
co
A £
SU

.Lb

Pl-

EH
I 1

wc

a?

S
£
6

a
n 3i
uii* -If
&>%

X

f- '

o
-c
4 i' C CO

4
(Z>
CO

HI 1

W

3

z

•JU

an

£

-J-L

J7

co
I Mh
! IE{

life

El
Enclo:

k.
U!

k
f Utf
g fcVi.
I IPJ j

ckl kt Un* k
-tt & IK’’< b PE*
F
- fET,___

% 4
x- y
it- e
$
/j
'

EE

M

fifil- 1

co

k

b

zz

A
-JZ*.

r It;
72 o HlH:
M J£>
> It*

$

M

9

o

6

MX
IE

Hl;

C\
k
a

W
cO

Ay
k

i?X

Pit?

£
'I'iv

Pl I <

PU Ay

$>

o
□

re

©
IGk Z

ila- k

•>
I n'.' ■} *s'
MU 5^ £>
** kt

Ay

<kx
1 BOA
CO

<n

It-1

s;l'Ura

7g
<

£>

fl-

zfS

2A
■*jM* i.

72
£

$

BA T*

't'.a £>

o

2

ivr

/J V z
X ?XA
ft

o
7i

L
<

it
7J<’z

it

'L?a

giJt

CO

<s

F^11

L- k
72 tk
z!A li
co z?>
iHt 9

m
$!A

2

b

G>
A?’*
MX <
t:
G
ft

hrL

#

f7

co
WX SV
2?S

72

TA

o
72

it
^A O

v»

It

Z?t>

Ba X

pp X

1'1
tc

?)

5
z?^

X

k

"V

M

tRL
ri
Mi
i > ffl

'iii'i \

LUH

CO
24

k

B

"tf

CT

PM
As

k

0

-IK

£

A

CO
irX

F&*
fr^r -O

'1

0
-c

b

?-? L

A
Z2

■?2

IL

^A

BtJL
=ran

iH.

5
it

<3

<TiH

SV 4H 72
Mt 0
k T 1L &
ffli b
JfL A k ?IV O'
MM
Biz
li
u?
co b M 2Ff au <r> Mt
A tM-i It A
irilk 3E2 M
£
HA

2

it
ii
■Hf

nn ?,

CO

S>
CO

'H

H

7)

kt

9

L

tv

<r<. b fit- It

2b

72
k

V

, co

titijZ)

2

7,~

ri
72

s
M

I'ij

w-

:S!
rt

zV?

co
nu*-

co

]EL
I?/'-«.’

-T
$

7<£

It

■hu

f-%.

-w

co

But
ML
Hit &

7i
-h

)|V
rr-J-

fc

1

Fn

fl

r

pr Ai

z>

£>
k
PHOTO RF.VIEW

£
11A IV! i

b

FH i
7 Tl

<7y

A
m
$ STi
K
tn-

5
27?

2b

CO

AM

2b

9
PH

tn
it

Ph

it

o
zc

zr

Li

tj&; u

it
o

co

n

<

< (D

931 ~

%

2

co

V">

R :

pi f»
G-»

co RM ri
NIX
rt
zJ’G Ml
tu f m hi 27^ MS
JMa
O/r j.
*.
k
i‘ti
CO
o
Ill
77
fj
IC
ViiU
st
it
sV ?1v C? .It PIM V"'
;H.t )
72 TA
PIM
Wlx
/
Utt.’
£
It
-J • <
77
"C 3o* 72.
rt
T7
7r:5 *7
k
<3
4
\
*9
<7 V
5
IfA b
It -T zrA- to<X.^
9
5
7£
t'-S
b
'fl < : £2
-ti
Life*’
b
it
£

2£

A

A

ML

vo

/b

X

co
ttht

lift

0

k i^_

LT k 5
1
M ■ 2t
: m
A
FIT"i "f* nV it?
it
co
.0> 72 y
yT

o O

rm

_r

-J-«

ik £

kf ttiL Mi
/L J£1 Mx
IBIS 2?7 2b
T

Z'j

It

fpJX

5

BL : A? 2)'

R.

co
su­

4L?

Jt3 It
It b

KA n 2?^
i co 0
/
/
rt
\
22 _.*v

$

v~>

0

'

A

•

He­

at
tJv

72

Th

■ C

st

: tr' TA

&
it

*aA.'
2^

iH-

\ V
i G

CO

tt

S0? .’ T

$

CO

co

0

nJ
»i£t
•)<
.■ <^_

<Lv‘

‘F-a
co

Mo

5
ft

co 0
f^- <*
fxife
(H?
o
% $ni 6

ir

: iH. .
ik ■

CO

v£r

B

5

. T.
i •>-

X

5

z!§l.

7.

<?
ft

Ta
) t

iUf %

ikl (X

co

co

O

' 7 jA' ‘

RV

k>

V?

3 l?jA 2

5
'

u
m-5

f

rar
Iv *•

it

x

n-

nV it

V<G
A
—I—
——‘

v->

o

oco

HA

it
b

fe2:
CO

(K<

2>^
'W s ' ><7“

t

0

It-

7

fb

co

MT

A

72

it
JU 7T
co
—*
it

7?

72

A? ’v>

Jis

CO

2
i£

"<

5

. .HV.

4TI

EM

-T

co

lUF.

hX-z

co

2_

?Z'

b

R-3

A

b

v>

tA

> |t

$? RS

co

ft

Zx. x
~T .4 Z>
Sv- -h>

fa;.. JS

MT

i G <>•'s+
--•
TA.

2^

J!

%

IP;

KU

Ma /KX

o

co

$

5

-ta

Mi

^v

llUu.-i

&1A

i’

2?^

'X
v->

'

»tL

2

inn..

sV ?
/j
• -» L

5P4-

co

«-\K

72
C4

2b

%

O

>

*11!

it

l/Z

2
b

b

*

CO

77

-Al
iPj2
SA it!- TA o
.» U— _K .
-A - FzV.
uiY fc
t; •»

>'<-=A

\£
•A

•TO

' "-i r!

^‘A

1A: ?v

G.
12

IA r?

S^--

7K
7ra.

S3:

2=- <p>

lit A o

f< ir

Pj

■=? Rti: H
m 5b i?
3a m

o
~g5?5

tS

'B

gi c

ri
>?

MT sti/ O

“C

5S

it
kt
IS J.

1-2

2^

co
-t*
7X
A- S-J- £
.•••-* T

co

4)

72

co

5

V»

5

f

IF.4.

>o

4[i

2b

70 IM
IfU

i«c
2?t

lt.
pL OK

[IX

X

-e
9

co

{

I-*: &
Ira?

it
iriZ

in.

A-

CO
$
5
Zt

,%'itfWSS. C»A

40

0)

•&

7

SV
-B *r
tnn.A.

lL>

t#

4U
4fc

it
I?’!?

0'Ja
7.§

ftH.

x <•

LIIHA

i-'i."
1’ztC

1

m

P-h-

{ih 9p {ill
Tl

t.. Toronto 2-B. Ont.

'ri

l-’M >
J Jv*

ts?

5T
sutscr

n<

ZA

£

VI E W

TRI

a

fL
hi

n to the

C’

x£
7ir?

N a rr.

CO

yp

1>IJ.
rsn
[MJ]

CO

2

i£ A

$

f’t
M’

Page Six

Aa k

-£

if
6

i

4)
'D
ck? tz

71.

i&£ 5

o
$'xl. k

^j.3;

co

o

co
Z
ht>

2G =
=T

% X ’>
W< K co 9
•hA R.
CO n’
ZA
mliH’
-r
'
k
L
^-.e
? |I?k' co -c
——• Ss >
Hh -®n
~&r * 5? gp=
ShT
RVA.
~~ ■
L k if /<x 6
^F* 7Z
ts-a into •5
n-- % W ft 5 AS Z .
|-i co -5 IVrx 7i
-J0«i
£

zA

7

ri

€>

z.

Iff

E

0

HUI

0

mA

pS?

n?j‘n CO

p

CO

n

fO k
T

CO

Z^

%1jj —

i r
zi^

pfv'!
CO
I??

-j-z kv>
L&i i
co

?

a
A’

ZA'

M

-f .J- .

EWr

is

Al

ix

-i=-t
14 .3

'/H i 6
U)

A>

71

a?

u

f'Zi

CO
0

k

IC

$

W &

•>;

5

$

£!-•

5

Al
tv

v

a>^

RE

a

i:

fjg.5

g-5 IV

b

co
Fie

IC

&

'R

do ®

ilk

Y

iLE-i

I
i«
Tsfc

0
H■
rw
TA'

rn

co

klA zA

tv

]'?<■

£fei fK

0'<
X’Ar:

£

\r

b

g;,E

e

ZA

MJ-

&a
4».Z-x } *
feu

M
6
6
c

£

li

-d>

(T>

।

[[flic dk

e

1L
li

UR
II

~T'

Ui

za

G?

ZA

k
Rf

o

\r>

1*

^v

■»

7

7

ate:.'

p

')
-V
li

I

b

/]>?’

|

5

£>

TA'
6

co
R

CO

1:
&

iHt ZA
7»5 <

f££

za

7

ft

Cl

S

3

ix tfj

ir®

HO
bl <

HQ x
rr» < »•
wG

R

-5

y

Wi 0

~* A ?

a

Ic

3

mij

(O

SI*'

■co
iiFP

ZA

'o

M

®;,

C
I

*s'

i

H l I?

Th

hi

M

f>K- k

V)
&

Z^

ZA

b
hi

tlj

MLX

1-rr’

hi

»C?.\ 0

b
ffj A

fill
tele

JR

CO ?
Uli

A

hi

5

fit" 77

It

iHR:
hi*’

M

llR

4

co
co

in ■
x?* *
-CJ-.

hi

~

5

EH 5

nJ j
(Rn

-A li ■

i.'jO

b

'V
'

•r t-:7

5

1
yi

k

ZA

1 ’

IIIba

HU

03

fit

vO

co
tn

ixTfx
f^ $i]

0

h
Wi
B’J

r1\o<
R <0

th
0

(I

rfj

o

Ifk

V'«
o

Uk

«■

0

B3

t:

co

H

1z
i£A

St*

Ay

ui>

*

H

n

'W

nn

£)

2>

d

3

5

Ai
3^' Ai
Ai
k K Al
—
zz
O
p'
hi -<*
t A;E li k
X n co un °
xtci tCfS o ~|^ —•»
if
Z2 Z'
L? •c uy iihi FE* $
m g
co fg!>
Bo %■

vii
i

%

'

5r
UPR

&<><

£

CO

_X-

C/k Z
~c >v

tx

>
j

RR
ik

o

ii

$
R

H

’

li

6

i<

f±> 5

<7y

ZA

?> . if

"i a

tn

£>

nxfA

$

An
b

5

Tt(
S3'
w.
li ZA

si &

CO

yy

1

iV

£

6
8
o

i

Hr L

,hj

0

I

3

b
M

c
hi

A

v

j

1 ’.

$

7

5
ZA

Jlii

i
f

ili

■5

•UH

£

if#'?
L><O

IHJ

3

0

W

$

J'.j

3

CO

9

f

CO

k

ZA

hi co
Un*- Ffit

1

.hl]
0
A

fifj

M

c

5

ft;

CO

ft
2A

W1

A

TA
6
<5

<

i

rf

ttT on* m

!I

k
&

T — £<sfj

0
0

0

S-4

FT
-t;

;nl

CD

rfff'

$55 th
A: UD
T S

SK

5

ibe

lit"

T^)

FT)’J;

0

51:

rX

&‘

it

?

0

$$7. M

A.l =•

ft'

CD

fl~ -7

Xj

T.i T

6

T
A
It

CD

;u
HI i' -it; r.
1-f- )T\. .’liM

A'
it

A

'

CD

i|L

HT CD

lEx? CD

r-t ■ .
k-4

<
v

IT? X
** L
74 A

Ei

0

01

3

ft

$

a

T’? £
L—

±h.|

□5 X

0

a*

v»

092

i‘i tt

X
0

T.3 %
ii K*.

0
iyj? ■?
44- <7 f7rr7>
——*
T*'
L fa'-’
> CI c
1^,
It -f^
®c
"C
P -J /
2A' C
A it lEts XT'
£
1
A
v^>
XX
ib ms
0 0
0 -fc
0 r y
0
A
■**1
v->
b
Hi
X Ei
X

M
0
6
X

X
pt? y*

Xi

X

,'<4»

±a'

Ml ?

co
i£-

&

•Wl:
lit

fl

*

Irt
hi

5l
T

5

p^b A. PM
0
A k'*
J\

fix
Ei
—

A

__ _

St y it
A iT.S a
0
t Til {
' rA~> ~ A*^;:
-tt~ 7 T?T-f>
1__ PJfi A

plL

X/ti

lipu"

0

c

r

iffi W
Tt £41
nli inH 5

5:

'ra

7
im

an

XT $

eui y
iEA
sX'D b

it

n

3
n

<

X

'

£

0

i/i

X
ZX

v2

3:

0

ST Ei
TV IRs

hi

A

ftr\ t*

0
CD

0

o

A’>- b
ml

it

ft

°

t

)V,
IX

7t€7

o
'& 'a.

-71

Sit

£T

It

a:-

5

PT

A

A

7z

2£P
pti n

8>J

-4i

5

9

it?
[Si

(D
c

lc

fi'V

pi>
—
7) 0

/v

4 ra
t[j

b

Tf IA
IC

P fW

A

A

&£ — •'

7Z

A
M 4
0

&. ?K

b

EH y/

0 1

Ui Wj

o

>UA

T

7
iW

:!E

s

b

B
pj
T

9
0

Ui |1J
&

Th' ill ®

K

7C
y'

IT

raj

b

■fit

EH

b

b

IA d£ V

CD

6

7)'

A©

aP

l/'

it!

B
EH

ms 9
c?

ST’

o

b 0

b"

Z PXit^ W- L JUffi Hife rli^ o I
l^a^lliZEtB^RE
ATtFHfX b COM

Ji

°a

mw b
R

bi£bcbx
,1

? §2 X
3J

vras

o

iR;

b

[fl 0

b

T

X
5
It
5T:
c^

JI I EH

7?

VTJ

Tl

nil

6

Uli t

Wa

5

7 Jiff]

S1!

ft"’ 0
5X4

y-

X

TV

o

ft

&

it

o

L 5
TA *-

i

XT A
ESi T

T

9

.54?

Ei 6
E/0 H
hi
£ £•
%
0

st v

2

1

lit
$1.

A

0

WE
A

9

IX

o

pl

fjpi’ fix

-k f^lEt St £$ RI

Wa^

9

Ei

7'

tt>-

it

b 0%

^]^3£/S

y>
it

IH<

0 [<_

fi'ji cd ' f!'^’,

tU:

CD

1/

IA Tr
£ t A
iH I- EH
An 2T ye
A Be

71

b

b

&

0

CD

Z£

rl
im

D

lit K
hi-1! B's

?) ■>

Zl IT

7

hi

CD

$

4^ 0 X

1

X
IT? CD

X't

1<f

Ei

$

%

nni’

0

T

BE

lx

1

■^7
X

K A

5

b

IP ’iV

It

CD

0

£

A 1

7

<r

[A? .2 PT

' & fl

'W < XT iX

IE

T? U

3

^ni

A ’ g rt
IT 0 Ei
fib
0 < TA

o

w.

T IA m T
Un O pT cb KM

Z

iV (L
gH

70'

Z7^
G

Zb’
y s.'..

i&,
A
X
0

fl?

hs

0

31 A

a

n

5

X

i’ll

%
A

Jfl

%

jT

o

D

cd

It

r
o

71
I ,
J. ■

T

A

A

cD jf<
A: t£

T?
BIT
0

Ei
—■"j^J

"X**
IT X A
3
fti
5
BBS
fib
T
ev
'
it
n‘T
1 t1 >
TT
A ft- 7X A? it T
Ai H
v^
O
A'.: 11 ? T
!»
Jlf ■£ -K ? X
CD
A? H- X
A
0 A.k* r IT. ;t
t »
r V
TP< XT I Ui! A *~ A 0 Ilie It X
XT iTj ITmi? 3T
-f-'
c
0
£
A ?’X
5 47.; hT
5 hi 11 ?
Ft
'
1'1.'
Zt L X?
X £jT
A ri
1 * -C
A A ■< Tx [T ‘nbp?
X
v->
Il-Z
v$
' lit
ft
>b

£r CD

ic

Hi>r

0

X “Tilling

V’>

:M

5
It

iA'

O

^LrSiA

3

■id < -i
ST i

A

o

>

A

A

%

0

)• -•>
"t

IT

X

•i
5>
4>

Ma
7

ll'..

vA’

4 b i .'>-

Z>
iiX
tri ■"■

CD

0

“A

5

A

T- C' %'>

It V? 4) 0
A AXA

H

ifi. *

4------- 4- J 3

¥V‘

jr ■;

A

I

r

■></

n'

9

111

(7)

Ml
T-C

>

3:.

i
6

rtta i

Ei

IT

?u m --

ti^T- &

T'Z

SP

-9

o

s?

Am 7£ ti hV -tf-

7£ ’>

- 0 [III T

fR

Ih

■p
0
Hu
/\
5 A M
0

isfi -f-

15 «
7Ka

sSl 1

Li

fcH

Tft w

2ii 07?) Tf* Ti
0
it EtX •mrz,
ftv hlT 1
•W
0 0
IE?
•=- 0
FKU W,r' A.'*
ZL
0 {■ y
It ilM 5:

o
o

’T"

im I&J

l

f>]

X
0

77

0

Ti

%

IT1 X

TO 5r

V
-^2

0

[IT ht

X

hi

■i)^

O it
if?
A S "{? -A
a; t /j**.?
5
£fev ::£• Ei

1?'

-£>

0

TA

\r»

Z7
*<

’;X .

9

Tin jwia
in.

2\

1^

lit? 6

T

?•

A X)
Ei Ei
tib y

A

S .1

54

Ei

tn £
A
(D ■ A
4) V"»
.1
0 It dll X
6 9 ai X -rfu-t*
/T4 If.
X
u* > it ^R-C?
K 5
iT¥
0
Ki EO
r
TO x?
A? 31 CD
E>A*£i
0
X) 5
ItAlA
Si Bi tr
W- tl
.h
’. ~
/£
ITi
A
R0
nt X
zO
r
A
6
15iL*' ■iTi
dh
X
o'
$
eg?
S ’S CD
o' O
0 SO' tut X
0
r3i£
pfv -HL
•~I IT 0
Ei —‘ ST
75?

it

-'-X.

Pl

it?

Fie
IV
3V TT

o

O
s?

-*-“

X

n

•D

1

f

H

x

0

Uv 0

sr

A'*

$ E&* X
te it £

Af

> -J-

h"

vv.

CD

IV

Mi

□>

0
tb Ti 0

<

y

A

Ad

Ac

\iji7 O
r
$££ *■? Psi

Aa IMx XI
Ei
ST pS£ 6

7T

it:

Ei

SV

A

7
5

EX

BT

WA 0

V

fi

T'

Wl

It

a

XT

ET

£■?
ilX

7 It
74
Zt

it

v->

’0

?gl: 7T
titj'7 CD

£

>n

CD

M

V^

0
X-;

B<K

X; DT-

X)

CD

0

4t?

M3D

T
v

11

X

'?JS

=

c,

CD
£17

1.)

2

A
V

EV

T

^J 0
J§

l±L.
tr.

ni
Tt

ito

k

IT: $

!<<■

i

-j

V

7

5

Vf

9

V"»

Cx;

7

M A

r

I

9. 1947

O '

0$L1I*
I

T
te^^0 TA

^10 AO

OiiT
0> 7-'

Page Eight

D IA N
co

&*in

cr>

b
iO

co
1'2

920

co

iJ’ri

(O

!±j^ i:
i:

tSiO

T-s-r’

CA

%

v>

r

$
co

£'

y>

%

$
co

a

I
1

co
O
jb

an-ft

H
M'

i-'X

Itfitt

7va

7

o
II

ifn v

$

M 6
its co
WrA in *4'

p

J.

9

0

p

%
co

Ii0 zr

7

in

CO

tz

o

u

/X

IS A.

A

_F4’

)jn

5

ant

T-'L 5

isT»

£

n

in

ffi

iX

co

Ln

7X

■fEA

£lj

9

0

(

o

a

sB

5

co

shi im

±1

W’

ft-j;

HOA

5

co

n~r

?5\
Q
on

I

ft

rrH

YX*

M

£

A

Bl

ft

2\

tz

ilt*

2>

It

nil A

<sb

3

71

co
RD

3

O

LtQ

PA.

5
izS

co

iiut
tei.

zrj

A?’
0

$

£

3

±;1

0-

ft

=Ao
nfflA.

M

x
5

73

in

Wi-

X

;c
W:

co

6

3

3

co

CO

D i>
LIDA

&

Ml

5

M
7£

%T- i

13

■1riT:

*1

5rc

'
?

F53 4

Ml

A)'

#i$ co

y

A

£#*'!

i

1
<

pg.

fi

N

<
i:

t:

Mt

-J

7

2

1

M

£

itafl? !sVi^. .-•

ifel?

‘ha
ki >

0

JiMk

JU

7?

2>
ra

0)
I

4E

A

i

ia

HuS
tre5

Fie*

-5

1Z
0

Pf

i
nD

I

0

II

0

0

f

p
5
£>

*>

I

SH’I

J1L

i

B

0
<$

pB

0

n 0
0

b

A
0

<AT)

0

H

-F B

b^ ^;t; _W
'^Wi Hife’i
I © v
-b'M

Wdl b t

I

TO

z£ M
7^

■b ^J(0X-k^

i

Hi a)

•{& >a ^4:

IX 0 2 ] «*

Lift

(_ <r
UU 5L

nn

“JT

7-

1 Of JplgilL-

5

-XM

3

0

O b.r X

tbt'liL

Kt

O at)0
Tk J^0
Ul^

n>

csf" ?thLb

0?E

#1

A

ffl_E r$±
0

1w

1W

- H
\ JL

0

WL0

235 King

3^31

Winn ip

HL
fill

5

L

0 /£
b

l|£

/LI

HU

1H ",
**

In]

CO

y

0(®)

io
ro
cn

rh

0

n 0

ya

fnl

X

q

5

0
e

H

1

R
Jig
x?

IHL

c

Fnl
nf

b

IH

>0

1

3?^
L-i

*

72
k
t<
ri

DO

ki

L-*

UM
0
i
7

k

t 9; 1947
Page Nine
0

^5

30 7b
£
T"
'
t"
1
?LX ~

c'
i

bs %

0

0

>

1 A-

,

L

■: ir

tX

?V3
II

T-

T<

0

9

T?

4

k
Q

r\

R

Rr

o

A X J5 3 £H $

IK
0

sT

IK?
7I‘T

11J

0

•71C

'L?
ffl

©

4t A

s
0

11
. ■; L

T

9
i

"t
0

s
b>
3

7?
c
0

111
i s..
>7 4X- 7-r-i
ii
0
InX

4£

■q

o

7

3
&

0

T
■ji
ptv
0 =R
e--^
4n£
A? pn
Jn»

I

A

b
•%

tn
"X
.'X, \r 0 R7
! J*
/J\
b 0 ^J* b
I.?3" L> A
0 b Vs 7?,k Ri
iii <*L
•no

«? VI
i1

t—

'ft

B 0
X

f
X

i—

X

A
0 ■R s
1- ^-1 A
bB
“
A l- 1 3\ k' iA.
ini
A R. 1 -J
CD
& ICS Ri]
<;L

10

R

0

L lli

0)

X
D

El

('S

b

c>

it

'£

( »-»

ZJa

(X

।

b

£•

T
■R
3
0

r< -

ip

JTr

T 0

..—.
%

T
Oxi

zr’

T
0

IS

R
-X

t —

i—

b

1 “
i-

feh
X

■J^:
<

b
o

7 ! .1

t>

T

0.)
b

£?
i—

-0

4”«
/ -

H

©
b

b

tn

It. Si
z 5*
fe

F
It •O

?£ £ " k 4±
4h
>*'•»

Rr It --

X

s
ft

0)

■■fht
J
|kj

0)

Au

(~
6 A
B b o ATT /T/
T 0

b

aS

y<
G)

o

T

t - bi C 1?5

pH

•3

> J>

0

'T

B

i-

V >

6
%

H

1

vA

Rs
.. 1 V’
4:\< •Ri
X
0

i r ••

0

,kV
<p •'

77

R

b T \" -?/
© - o <o 6
M
— 4
0
lh - ; ° ’ip t .1
-X
~c
A - AT ©?
*J::
Ai t
r.-Ai < s ;- • ;.'• ' Alb Pt 0 <
*
>
A
\
/J_X - 7kA M -■
4
— ff
:x A. \:v - ,s
10 R
6
(A- A- CO be Pr ' >- PR H Lt”
i 0. H'; T
\"
nn MX
1. !
A" R A
,
iiS'
i
i
‘
.
i
At
in' ; A'
■—».
>1'(" • '
ht A ? hi i© AK Ah
4© ©2 A •; ’ -Il
'pt'
r.q >• AA (A <■ A T io! ■ 1 W:
t
i;'. ;W 'i:?i: ?-O A \'
A?
I
X
A ;TJ o
b 7ka A- 0
;A-~ 1
I'l'i A k< 1lt/ , A i» l 0 K
bp a- si TA -j-T 1413 MR R 0

-V •
'u

X

• <7
b

-b
'}

-i!-ii
*11~* \
Ab'

b

K
~b*

-0

m-6■>

A

IUa

'•

■ tr
it

Z7*

Co
~ ■ ■*■

TIE ’■

it”

ht
A<A

0~
’V

b

H

J_

11

V> ■

w;. X.

r

31-

J I-

5

0

M

c

I£fl

A
?

> —
I-

4

ft

th

X

co

IX

%

i>^

£

A

$
A

-a

H
A

47

_ .
/o

I ck

0

’07'

b

4s

0
Pil.
?
-A

i
0

10

t

—

0

*0

i-

R

MARL

rii

o
It

Seisu.

3

O
s

0

4

J
XJ

BI
4.X--

•hr
SO

Tfj
0

0

o nf1- \
m b
2£ Hi
i

<£

a

b -1£1
1 i*-<
b

L

sr

<r’
©
ts > R7
t - I' L-

X

X

B
0'

K

4T

n©
>• 1.1

nn B
fti T

tBrr
b

da

pj
sn

ib w.

r

0>
1T J <?
C-

Heigoro Tanabe
JUtrl

Watchmaker ar.d J-weiler
P.O. Box 29S
160 Sevmour St.
KAMLOOPS, B.C.

lTE

o

l

7f.

T

TH

'IT

(

R

X

70
0
"1*

C.’ y

X 5A
R- 't? - *
-- -A 5 n>
<

t\f

V't

4*

X

s

7?

HL ilh?
x *.

b

> 4’ 0J- ?I4< JR tit.'
4?
R •R •II? T ■A © ©2
r
o ) s
-s
0)
4t
s Jx A £3
fill
B- ■
«
b GD
Th
fe
rg
’
<
Dk
CD
C)
o .>•■ -a
b
b
An 7C
¥
‘s^
b .11- i — n C rrf < Aa
b 102
X 31? Rf‘ 9
i3
■> p
Fk ~•
Oi] *9*
b ' &■
b Si (z
§<
T
'4
*7-1'
Io 0 <R. 4>
b s_ X
b IS Lik 0 Pfr b h A
r?l:I
I
X

kt
3fS

A

±
% A
1 r £<*■< 5
»<
- aT.<
V>t §^2 £
PA itix L
r
o
<
vO A0

M

1K
W

' M?.
a
p
n~
f-ij'c
Hp S“
I'A HA P Ft Al V,*
-f •*
bAT
X*
RR X
■4$
110 » 0 £
[0 10. L R? R

Abi ?10 0

$

rH'- '
v' K ? '

1R

0 IWc

ix

■Kfe
ire

it

b
it

-r

&

i
cs

s
9
o
b
R k?
0 ivij
sb

■" it? A
nK t

-b 'S’
At T 41'
It A Ar
Al Ak
A,
C !lti i®;:
iL 'h.’,
©
/l
‘b©
X— X
it H
b
it
fJA Al

IS
1^
>
b
Tji §
A- bK .0

IS
cte
Bi
PT
Wc ift

l

Hi

b

< 3x

£
Bx > X 4
w j- < 3-z
0 rA Mfc £
D? 0 (z s
£jl
it ]

-Z-V

{£

M

b

' t-

^y

X

© 0
0' >E>
->^ AU
IIS

। >•
k<
F4

X

•.-■ . \

>

©

R
0
?iUJ
’E1

in

b

-I-Rt.
04

9'

7:
'0
*7>'
‘X
/
\
>

■{fjc ©

/ -

1-

■vv

L

(z

X

a

lb’

.’in

th 9? M2
^■/
A ft

r
I/

_EL
o ©

-"X.

a m Rr
51 7z
Cf rbUA
0 0 'X S
fA 1
t’ R u-ih
l’A,
2,

nX 0
'IJ*
--y.
nfi
®r

TnjJ

A.

a

&
-l„l- > iff G
0 ^dx w is
b
IH b
)
b
\b i) s jp4
b 14. 0’2
(z J*yc
3 *o CO
J~|2
JR
ftfi b 7z tO

£

>
!

-V-:
fk v?’
0** b M5

L

-<

V'>

-

M

n

rife

-5
0

x l-

)| H
A
K qS4>4“£^ S ; t a
o \> A p i *L 0 \> & >G Q x

F
7k

<_

A I' {.
iyp
Jit*
c. M A? iX
kx ZXA 1
f
‘ > -0
r'-;?-■
a
x
©
i C jltj>
A A
a
X)
I'M
a
S© V
7? a
>■ it co
<
IX
► ? 1 Af AtS Mb £t: ,f-^ hi
-zb
W rn
Bn -c
ff.3
k •H A:X
10
' Iir ’ r<
U-0 pi?
ft J ife : 1;X
Ap it’-‘ 5>
iHj 3 Jt > it 5
n h©
'It; p X
(O
it
■
50 co -A <> L
ic
;<>’■ it
A- .-.
v*' ?0 A - rA .uSfi
i 1- " ( Z 0 ..it’
ii©
r.j *
L X. ? b 41 =.
ia 0 sC
20 L;
o
R AR
7T it r-x \
ko A si© Ts w 111 .1 1 Mil
A
p fe ' 0 ;--!- .i
1 V
A.A-0 .<z^
o 10 vr
i© v i.j;« l.i
'cr*
i। <->
nr' ■
a r'' •T' * < 4’A 1 tl >< X 0; #' S V.- 12
CO Mi'A
5'
d
■?
■
)t
L,
10
1|CX
A
X
'
o
libs
•N
:
0
A.
-*©'•<?
’ i.t? >
/ r0
A t' T’- T4 o ii V- <
R Va
(O AX ' A F5
R2
A iI ?
T*‘
b
.1 1
*>
*£T
l!0
Ai Tie
Al
$
A -f .7; ’ Hr-. V"' A- <'"
r

<

j □; 3 >-

0

0

i < i h.
A? r

co

0

Fr

a? ip

$ U

0

it I

t.-<T

b
Fl

GO

0

i
3

f AVS

g 1

.0 'fi ©

Rb 40
Rk
fd>'5 CO
0X

0

9

< 5 ......... M A p 0 4 ! V U it

<L
k

4

Q

ry 0
"a'

o -c co < b W^xS *0
X
A
°
Kx
n.
i<
It Wi
i^V Btk mr m*
hi?
W- ” /c aj
7Z
co
Ri i* bl I
O
L ■42’-*
x»*
'
$
A? 6 ilB It 3A A
?g •: IO Hc 40 9
ilR >T”
£'<3
V' Bn X Mi
$n 10 \
x
CO
AA
~4”
V*
It? AA nr
'Ms 9 ” $
] -*■

6 <’<■

IW M7J 0

-c o W? 5M o

/

◄ ±?

ft
b

rA

a
c

O
Pi

>ren

it-' T

~T ?

'Ai

til
Bls

ti

70
{fr
fl

ILL

Mi
5 <:

7-P14

Page Ten

Reviewing the News

Saturda

By K.D

Pigs With Wings

More on the Rutterite Problem

^e: A Scribble

Legion. This brief argues that
Land Rights
Dear Pythias:
the Hutterites did not take part
While Alberta’s land restric­
in the war effort, and that thev
tions against the Hutterites re­
with, the theory that the female i
should not be permitted to inter­
e more deadlier.
flect how the majority of Alber­
fairly well, I think.
fere with the rehabilitation of sol­
One reason for th
tans feel towards the group, it
that the
diers who are seeking to purchase
you) the pent-up writers of yore were sc—
, '--‘Mito
does not necessarily- reflect funda­ land. ,
female creeps up on you for a
J on, mostly yon where thev have ’bld
hither';
mental justice or democratic prinlethal sneak punch just when your
t<
Mr.
Prowse, incidentally, was
r
.
e
'°i'ient
t-L
selves to a different set-up/ If thev re/uc iples.
guard
down.
Happens
the
man
rt
who opposed
to say, and a writing* ego is prettv harc1^
an ti­ time.
During the
the Alberta
Japanese stand adopted by the
keep on saying- it in their own wav and
I They
government passed a law prohibit­ national body
V hich brings us to the topic of
Perhaps
not.
m
so
many
words,
printed
of the Canadian
own •
p
ing the Hutterite colonies from in­ Legion.
this week. The (deep breath) conbut
somehow,
and
anywhere.
'
creasing their land holdings. The
sained conniving, irritating mosI wouldn’t worry about this
__ -______
idea v as to restrict their wartime
Lawyer Defends
lull, if I were you. and cer­
period of .meditation
prosperity* and expansion.
Hutterite Rights
With the mosquito kind, as with
tainly I v ould not look to another
culling ihe immatm-i!
3
L. S. Turcotte, legal counsel for
man, the female is the one to look
This law was valid until March
scribblers circle to produce any­
a
outlook Oil -life." nn.l
out for. She has the sharp whing31, 194 i. An agitation was started
the Hutterites, refuted eloquently
thing worthwhile.
sters’’
?pt that it
ding in her snoot (dictionary calls
to have these restrictions con­ the charges brought against the
^-vaiwr
did keep indred souls in regular
weighing our •
io
find
$onii ■
tinued. A special legislative com­ Hutterites.
it Proboscis) and goes about look­
contact vith one another, the cir­
dication for t
mure.
$
He said land sales to Hutterites
ing for juicy blood-filled charac­
mittee was appointed to hold hear­
cle, as a project, did not succeed.
crop of writs
young
ings and to examine the evidence
need not interfere with soldier re­ ters to puncture and pump.
It was a pathetic pretension. Per­
ana uier! Od
from both sides.
habilitation, since any land desired
There seems to be some people
haps our former life was such that
tirely from the w;
.who
are
by
the
Hutterites
could
first
be
5 °-r ibe paSi
not
bothered
by
these
The committee’s ruling was unwe needed that pretension to keen
pick up flashins:
insects
offered
to
the
Veterans
’
Land
Ad
­
of
the
order Diptera,
lavorable to the Hutterites, and a
up a sort of morale. When you
ministration.
1 ny to
family Culcidae. When a whole
new restrictive law was passed to
even think of resuscitating t that
Mr. Turcotte pointed out the
flight of the buzzers .re whiztbe cid,
take the place of the wartime
project, you retrogress: vou think
for they ;
v
•
out
fiSdifference
between
the
treatment
measure. Under the new law, the
zing about looking for an exposed
that by bringing back what’s gone,
talents, usi
ofi Hutterites and other conscien­
—A mi
spot, it s a bit disconcerting to
Hutterites were prohibited from:
you might work up another spate
discarding <
words to 5r.
tious objectors and “non-assimil(1) buying ; any new communal
find the unbothered few looking
of words from writers. You can’t.
press their
able
”
people.
calm and untlurried.
lands within 40 miles of existing
turity to maturity.
INDIFFERENT WAYS
colonies: C-) buying any new land
By using statistics, he stressed
Telling yourself that these un­
If we ever have another
c
If tne oldsters, as you o deliarouij
that the 4,t>00 Hutterite in Allarger than 6.400 ;;acres: and (3)
attacked people are probably
of
writers, it will be a W
berta
cately
call
them,
don
’
t
increasing the acreage of existing
were a small minorit.
produce
anaemic is pretty poor consola­
Guild, not a scribblers’ circle,
1j
much
now
m
the
-Nisei
press,
what
farming
population,
and
their
hold
­
<olonies beyond that leased and
tion.
Especially when you are
H ow that will form. | QCn'*
odds they* are not producing even
ings per person were smaller than
used on March 1 1944. There
busy taking a violent swipe at
know,
but it will be a
1
more, in a different way, in their
the act eage held by* the average
vere
other minor restrictive
a whirr by your left ear and
before it happens.
e
resettled lives?
Alberta farmer.
clauses.
. finding that a fat female mossie
Patience the
You cai
By tin as, my
The basic argument of the Hut­
sir, you didn’t
is succulently sipping from the
.be
sure
that
if
a
Nisei
has
se­
Arguments Used
quite
"make
”
the
terites was that they- were over­
big vein on your right forearm.
ttling
to
say
lie
n-m
sa
v
it
ic
J
biers’ Circle, not because you
crowded and needed more land in
Since the mosquito is prettyonly the dead and the broken h'-i he opposition to lifting of re­ order to make a living, that the
vv
eren
t
asked
to
join,-but
because
well the scourge of mankind in the
no egos to drive toward ach’e
strictions against Hutterites was
you yourself were too busy to do
denial to them of the right to pur­ 'summer, there are those who are
ment.
If there isn't enough t>
ov w whelming. Spearheading this
I,
chase land was against the prin­ kind enough to go about giving ad­ so. But, has your non-membership
t rat ion today to force out th» 1
anti-I-lutterite feeling-were: Alber- ciples of democracy, the Citizen­
stopped your writing? It sure has
vice about how to approach the
house
of premature words. th
la.
Farmers
’
Association,
Alberta
i
not, thank goodness!
ship Act and the terms of the
problem.
I pass a couple on to
btanch of the Canadian Legion.
is
plenty*
of natural elements to
Alberta Bill of Rights.
you.
THE
NISEI
NOVEL
produce hardier, lasting blooms
Alberta School Trustees’
A magazine article in one of the
If
I
remember,
we
used
to
talk
Therefore, friend Pythias, spread
non,
Alberta
Association
of
Muni
­
j
prettier and slicker monthlies tells
a
lot
about
the
Nisei
novel.
Even
<ipal
Districts,
and
the
word of the coining bock,
I
beet
The law which prevents the
Oi the marvellous new chemical
fit those days, we knew that we
gather enthusiasm and sunportfer
c
Hutterite colonies from purchasdiscoveries developed during the
v oula have to get out of ourselves
it, for it is not the work oi
I oat any attempt to restrict the
ing lands freely will restrict the
last war "which will help to drive ’
before we could be objective
one writer for hiniseli, but th
rights of Hutterites to purchase
expansion of existing colonies
the
mosquito
from
the
face
of
land
was
;
enough
to
write
about
us.
These
expi'essic.n
of many of all of it-i
f
while permitting new colonies of
rhe earth. The aerosol bomb was
last
tew
years
have
been
spent
principles
evident.
Sincerely,
so
limited sizes to be established to
used by* the American Army to
in re-valuating our past. No hasty*
unpopular and so weak politically
T. Muriel Kitagawa,
take care of over-population in
great effect against all insects.
vere the Hutterites that few
lepoit can be made. YVhat can
t
any existing colonies. Some Hut­ When broken the bomb released a
be said at the moment will touch
fiaied to speak in their support.
terite colonies may become dis­ . fine mist which did away with the
only the highlights.
I be Lethbridge Herald, which
couraged and move into the United
bugs and mossies and flies and vet
Mood up for the rights of Japanese
Perhaps it would interest you
(Continued From Page One)
States.
proved
harmless
to
humans.
Canadians, was non-committal on
to know that far from being on
The basic problem, however, re­
ship—the free v re
a
Then there are the newly-de­
the Hutterite question.
the decline, that vague
and
mains unsolved. That problem is
for those
Another spokes
veloped
repellents.
Some
of
them,
Ilr? arguments used against the
wished-for Nisei novel is in its
the
existence
of
isolated
colonies.
r
or late*
who believe that SOO
when applied to arms and legs, are
granting of land rights to Hutplanning stage right this minute.
maintaining
its
own
customs
adopt a
tl
ana
said to keep insects away for as
B rit is h C o 1 n m b i a
lei Ites were of all sorts and
It won’t be quite what we once
generally
refusing
to
participate
long
as
36
hours.
Having
had
lots
more tolerant at
4 ?
shades: most of them sounded
talked about, because our life
and
co-operate
in
the
community
of
experience
with
the
oldtype
Gen.
G. R. Pearkes. nieinbe:
like labored attempts to cover up
has changed so drastically that
effort.
stuff like mosquito cream and
Nanaimo in the House of
we have to use a new approach.
of these
It can be said this condition is
cittonella (which only* make vou
ments were:
mens, who says
This novel won’t be the work of
not desirable, that it fosters fear
smell like a lemon) in the Revelins. now
c
opinion Japanese C;
1 lie Hutterites did not take part
one
It will be the united
ami
suspicion, retards friendly co­
stoke
road
camps,
I
am
a
little
z in ths
barred by law from
an lighting the world war and in
efforts of many of our best writoperation and the general develop­ skeptical.
entually
Tact profited from the war; there­
place of their birt
a
ers. It is not what can be calletl
ment
of
the
community.
But
the
But
the
point
is,
the
mossie
in the
fore they should not be allowed to
will be allowed to
E
a spontaneous effort, for it is more
Hutterite mode of life is so firmlyinvasion is on, we would hold
Purchase lands until the veterans
province.
of a planned project. It is still to
rooted in the Hutterite tradition
the beaches, and the streets, and
.had been rehabilitated.
General Pearkes says he be­
soon tor a lone Nisei to come out
and religious beliefs that an early
the houses, but where are the
The Hutterites are unassimillieves that public opinion and
with a full-fledged novel, for we
change is unforeseeable.
weapons ? Where are these renble. and their educational stana sense of fair play sooner or
are
still too close to events, but
In the meantime, the people of
pellents?
All
that the drug
later will see that the law bar­
G
Alberta,
as I said before, the highlights can
stores
have
governare
T be Hutterites bid up the prices
seven-cent
ring areas of the country to
J.
be recorded very well.
ment. 1
chosen
chocolate bars and screen maga­
u ndemoot farm lands; they- -nave cond]-_
certain Canadians is repealed
1
cratic method of dea
zines.
with rhe
■ BOOK ABOUT EVACUATION
nous of "slave labor" in their
Vv
or drastically amended.
1
problem.
Another
approach
is
suggested
For
this
book,
we
need
the
en
­
ind make it difficult for
General is in
by a whimsical Winnipeg Free
other
thusiastic support of all evacuees,
ti
among British Coir
REVIEWING THE
Press feature writer. He says get
them.
because it will be about the evacu­
V
lators at present,
NEWS CORRECTION
philosophical about it and ponder
I hey form isolated colonie
ation. I- rom all the thousands of
D
e quick
on such angles as the harmony of
which retard the develonmenr „
personal experiences of the past
in
publhago on the Marshall pin
the musical whirr of the
■The community; they < o not a
of
five years we wish to pick the best
ent
d(
seems io
tained
the
following
paras
monies as tney swoop down
.<ept the responsibilities of citiz.e
and most telling, enclose those
developtm
"A four-year plan of re
ship.
in mad delight as you lie unproexperiences wiihin the pages of
i,of Europe) was drawn un
and bite-able on top of your
a small boolk: for remembrance.
Furthermore, ilte Hutterites’
bed -on
stiff
oca
tin
That’s wl:iy: Pythias, this "lull"
practice of not purchasing supnight.
.uarsrmll
.
plan
an
'plies in the
isn’t tiuzt so
nmunity stores
it
a
nounco
A committee wa?
was an addei source of irritatio
E
okay,
but
it
ain
’
t
easytignte
to
what
exwhen
to the trades people.
hour
■lu
be the sadistic
production could be devel- sharp twinge here and
is
J. Harner
wno wa
twinge
there
followed
bv
.n i-.urope. and how mm.'Ii aid
st
rant wh
egisiniur
TORONTO. 0
is you that the
as? the Army representative and
But I suppose the real
Y
being marl-eJ
why
who later became Liberal uarty
at
at the base
bi
on jutj
"A
i
’leader. presented Hie anti-Hutteioperation.
a
doze:
plan
S3
was
ite brief on behalf of the CanmWu
with a moon
evervThe most enjoyable music for
me is the sh;
t Asia. Comma:
R
by the
e
a
successful
/bedtiled
to be
to
on ot one of
the buzz-bombe
When the
u:
what did I do no
■ ~'roni
?red hulk
I
three
i
Hie
explait
x J .’.re
there
i
d ea d 1y ’ m a< •h i n e
a
n ana lanaea
picaed off to be
mosq to hoverins- about my puss.
t
of me
They will be
deposited in the heap of
di
but sine missed it.'
tember 1. 194
corpses, my glee is iinir shatters the mood, it does.
Canadian Army Active.

Summer Menace

i

4 ' '■ v. I

LAST OF NISEIS

7

*

Subscribe to
The New Ccmadi