Page 1
An Independent Weekly For Canadians of Japanese Origin
THE NEW CANADIAN
10c per copy
WINNIPEG. MANITOBA
S5 per 1 year
—
Saturday. December 6. 1947
Moy Permit Niseis In Japan To Return
L©ss Claims and JCCA
Are. Principle Issues
In Southern Alberta
Many Claimants
Seek Co-op Group
Aid - - Raymond YP
BAYMOND, Alta.—A large part
of the Southern Alberta claimants
for property losses are accepting
the legal assistance provided by
the Lethbridge Consultative Com
mittee—and not that of Mr. A. G.
Virtue—according to a statement
received by The New Canadian
from the Raymond Y.P.
The Y.P. statement, dated Nov.
30 and signed by Kazuo Iwaasa
and Mas Sunada on behalf of that ‘
organization, says that the South
ern Alberta Joint Committee’s
statement, published in The New
Canadian on Nov. 15, gave an im
pression that all Alberta claim
ants would file their claims
through the Lethbridge lawyer,
A. G. Virtue.
“Actually, this is not so,” the
Y.P. statement said.
It added that while Picture
Butte. Iron Springs and Taber
areas have retained Mr. Virtue,
Coaldale, Raymond, Magrath, Stir
ling, Welling, as well as individu
als in other areas were accepting
the assistance of the Lethbridge
Consultative Committee.
“A large, number of claimants of
the Raymond district have asked
our Y.P. members just what the
situation is in Southern Alberta.
Therefore, it was decided at the
last Y.P. meeting that the facts
be presented through the medium
of your paper.
“Now. in the statement of the
Joint Committee, in the Nov. 15th
issue, the reader is led to believe
that all Lire claimants would file
their claims through Mr. Virtue.
Actually, this is not so. At the
meeting mentioned (Nov. 6) the
Coaldale Fujokai representatives
ami the Raymond District Citi
zens' League (Welling, Magrath,
Stirling and Raymond) represent
atives voted in favor of co-oper
ating with the Co-operative Com
mittee and the JCCA because it
was the most logical and efficient
'■method to handle the matter. In
eifect they broke away, but appar
ently . . . (the president of the
Southern Alberta Joint Commit
tee') through a misunderstanding,
issued a contrary statement. Hower. at the next meeting, the
break was brought to the atten
tion of all the representatives.
thus it was that while the
Piii Ure Butte. Iron Springs and
laher areas retained Mr. Virtue,
Coaldale. Raymond, Magrath. Stirline- and Welling accepted the assistmu-e of the Lethbridge Consul
tative Committee, as also did a
number of individuals from other
areas (p, Butte, Turin, Rosemary.
Ciowsnest. and Edmonton) com
prising a very large portion of the
total claimants.”
Ilie statement also added that
the Magrath and Raymond youth
?toups are working in conjunction
"•th the Raymond District CitiZens League and were instrumen
t'd in the completion of the filing
eiaims in that area.
Sogo Enjokai
Votes Against
JCCA Recognition
PICTURE BUTTE, Alta.—Rep
resentatives from Picture Butte,
Iron Springs and other neighbor
ing districts who met at the sev
enth representatives’ meeting of
the Sogo Enjokai decided that
their organization will refuse to
recognize the recently formed Na
tional JCCA for the time being.
The decision was reached after
a careful consideration of the rereport of the Southern Alberta
Joint Committee’s representative
to the national conference, and in
view of the circumstances prevail
ing among Alberta evacuees, ac
cording to the report of the meet
ing received by The* New Cana
dian.
The meeting was held on Nov.
1-1 at the Picture Butte Buddhist
Church. In the absence of Chair
man Sakumoto and Vice-Chairman
Nakazuru, the vice-president, Ku
nimoto, was asked to chair the
meeting.
After a short address by Presiident S. Aoki, reports from com
mittees were heard and decisions
reached on various matters.
Reports were heard on the pro
gress of the sale of shares for the
purchase of the athletic hall, and
the preparation of r list of appli
cants for the innoculation treat
ment against colds.
The meeting agreed that:
1. The Sogo Enjokai will delay
the recognition of the National
JCCA, and this decision will be.
its policy in dealing with the
Southern Alberta Joint Committee.
2. The Sogo Enjokai will con
tinue its endeavors to bring young
men into responsible positions by
frying to elect as representatives
and committee members an equal
proportion from persons under 30
years and over 30 years.
3. The annual meeting of the
Sogo Enjokai will be held on
Friday, Dec. 12, from ’10 a.m.
The morning will be taken up
■with the hearing of reports,
while the afternoon will be de
voted to the discussion of prob
lems and the election of officers.
Largest Group
Of Stranded Niseis
Arrive Home in U.S.
SAN FRANCISCO. •—Eightythree Japanese Americans, re
turning to
American
homes
after being stranded in Japan
during the war, arrived in San
Francisco on Nov. 27 on the
General Meigs from Yokohama.
The arrivals constituted the
largest single group of warstranded Niseis to arrive in the
United States.
Property Loss Claims
Pass $3,000,000;
More Being Received
VANCOUVER.—After a one-day
hearing on Dec. 3, the one-man
royal commission to investigate
Japanese Canadian
evacuation
property losses was adjourned un
til Dec. 7, according to the Cana
dian Press.
More than 1,000 claims have
already been received and new
claims are coming in at the rate
of 50 to 100 daily, said the report'
on Dec. 4. The amount of the
claims stood at oyer $3,000,000.
The average claim is for $3,000
and Mr. Justice Bird, the com
missioner, described his task as
a '‘tremendous responsibility.”
The commissioner reserved a
ruling on whether he would con
sider Japanese property' never
taken possession of by the cus
todian. F. A. Brewin, of Toronto,
protested that hardship would
result if the' commission did not,
claiming some had turned prop
erty over to civil custodians who
subsequently had been required
to dispose of it.
Present at the Vancouver hear
ing to represent the claimants
were T. G. Norris and R. J. ' Mc
Master of Vancouver and Andrew
Brewin of Toronto.
Appearing for the dominion gov
ernment is Col. John W. G. Hun
ter of Toronto. Commission sec
retary is . Alexander Watson, a
former Victoria banker.
VANCOUVER.—Two Nisei stu
dents from Lewis and Clarke Col
lege, Portland, Oregon, attended
the Northwest Regional Confer
ence of International Relation’.;
Clubs at University of British Co
lumbia last week.
The students, Tsugo Ikeda
and Kiyso Yamamoto, were pic
tured in the Vancouver Daily
Province conferring with UBC
Student Wah Wong on the cam
pus between sessions.
Canada Recognizes Citizenship
Of Niseis, Naturalized Persons
TORONTO.—The Canadian government will recognize
the Canadian citizenship status of persons of Japanese
ancestry in Japan claiming Canadian citizenship by birth
or naturalization provided they are able to substantiate
their claims.
This information was received
from the Under Secretary of State
for External Affairs, L. B. Pear
son, in reply to an inquiry from
the National JCCA, it was dis
closed this week by George Ta
naka. executive secretary of the
National JCCA.
According to Mr. Tanaka, the
National JCCA was advised by
Mr. Pearson, in a letter dated
Nov. 29. that ‘‘persons of Japa
nese ancestry now in Japan,
claiming Canadian citizenship by
birth or by naturalization, will be
recognized as Canadian citizens
by the Canadian Liaison Mission
in Japan, provided they are able
to substantiate' ‘their claims to
Canadian citizenship.”
Mr. Pearson’s letter added
that “should such persons wish
to obtain documentary evidence
of their Canadian citizenship,
it is suggested that they apply
to the Citizenship Branch, De
partment of the Secretary of
State of Canada, for certificates
of citizenship.”
Re-entry Into Canada
Mr. Pearson- also made-refer
ence to the JCCA’S inquiry letter
which was also sent to the Deputy
Minister of Alines and. Resources
—the' department which' handles
the immigration. Mr. Pear-son said
that the Deputy Minister for that
‘department will write'tile National
JCCA concerning the re-entry
into Canada of natural born or
naturalized Canadian citizens as
well as Japanese nationals who
have retained Canadian domicile.
(The Canadian Citizenship Act
defines “domicile” as “the place
in which a person has his home
or in which he resides and to
which he returns as his place of
permanent abode . . . and ‘Cana
dian domicile’ means such domi
cile maintained in Canada for at
least five years.”)
While the National JCCA’s let
ter of inquiry specifically men
tioned Japanese Canadians who
were stranded in Japan by the
v.uir, and not those who had been
repatriated, it is held probable
that the Canadian government
will not make this distinction and
will recognize the Canadian citi
zenship of the repatriates as well.
The recognition of the citizen-
Albertans Urged T© Attend Meeting
(By Special Correspondent)
LETHBRIDGE.—The position of
the Southern Alberta Japanese
farmers would
be
improt ed
greatly by their more active inter
est in the work of the Southern
Alberta Co-op Vegetable Growers’
Association, an executive of this
co-op marketing board said this
week.
This correspondent was in
formed that the general criticism
among the Japanese seemed to be
that the Co-op is poorly managed
and controlled solely by “hakujins.” Yret the fact is overlooked
that this situation can be reme-
died.
The executive emphasized that
the Japanese farmers own about
45 percent of the Co-op's sub
scribed shares, but because they
do not attend general meetings,
there is only a small representa
tion from them on the Board of
Directors.
There is said to be some talk
about forming a Japanese co-op
in competition with the existing
co-op. Such a movement is re
garded as unlikely to succeed, and
may cau-se a lot of ill feeling
between the Japanese farmers and
the Occidentals.
It was pointed out that if thA
Co-op is allowed to dissolve or go
bankrupt, the vegetable prices
will again fall under the control
of a few large wholesalers in Leth
bridge.
The executive urged strongly
that the Japanese farmers make
every effort to attend the next
annual meeting of the Co-op, to be
held in Lethbridge on Dec. 13, ar.
which time they may elect more
representatives from their group
to the Board of Directors. A spe
cial interpreter is to be supplied
for the Japanese farmers at this
annual meeting.
ship status will, of course, re
move any obstacle to re-entry into
Canada.
JCCA’s Letter
The JCCA’s letter of inquiry,
addressed earlier separately to the
Under-Secretary of State for Ex
ternal Affairs and to the Deputy
Minister of Mines and Resources,
follows:
“We would greatly appreciate
receiving whatever information
you can give us on the matter of
the' present status of Canadians
of Japanese ancestry now strand
ed in Japan.
“As you are aware, a number
of Japanese Canadian's are now in
Japan unable to rejoin their fami
lies in Canada due to the fact that
they were in Japan when Canada
declared war.
“These people were, previous to
the declaration of hostilities, on
visit to Japan as Canadian citi
zens, but who now find them
selves unable to rejoin their fami
lies in Canada due to the present
uncertain conditions.
“We feel that Japanese nationals
who have made Canada their
home, but are also stranded in
Japan under similar conditions
and who have their families liv
ing- in Canada, should be placed
under the same category of con
cern.
“As there are a number of Japa
nese Canadian families greatly
concerned «bout this matter, we
wish to know what official ma
chinery it is intended tlie Govern
ment set up, to take care of this
matter.
“May we point out that the
United States Government has al
ready set lip official machinery
whereby, after due consideration
of the eligibility of applicants,
stranded Japanese Americans are
now permitted to return to the
United States.”
Jimmie Hori to Tour
Alberta and B.C.
MOOSE JAW.—James T. Hori,
special correspondent for The
New Canadian,
will shortly
make a tour of
Alberta and
British Colum
bia.
He is expected
to leave Moose
Jaw on Dec. 7,
and will make
stops at Taber,
Coaldale,
Lethbridge,
Picture
Butte. Natal.
Nelson,
Grand
Forks. Greenwood. Midway, Pen
ticton, Kelowna, Vernon, Kam
loops and Vancouver.
He will devote some time to fact
finding and reporting for The New
Canadian, and New Canadian cor
respondents in the various cen
tres are requested to make an
effort to contact Air. Hori when
he visits their district.
THE NEW CANADIAN
10c per copy
WINNIPEG. MANITOBA
S5 per 1 year
—
Saturday. December 6. 1947
Moy Permit Niseis In Japan To Return
L©ss Claims and JCCA
Are. Principle Issues
In Southern Alberta
Many Claimants
Seek Co-op Group
Aid - - Raymond YP
BAYMOND, Alta.—A large part
of the Southern Alberta claimants
for property losses are accepting
the legal assistance provided by
the Lethbridge Consultative Com
mittee—and not that of Mr. A. G.
Virtue—according to a statement
received by The New Canadian
from the Raymond Y.P.
The Y.P. statement, dated Nov.
30 and signed by Kazuo Iwaasa
and Mas Sunada on behalf of that ‘
organization, says that the South
ern Alberta Joint Committee’s
statement, published in The New
Canadian on Nov. 15, gave an im
pression that all Alberta claim
ants would file their claims
through the Lethbridge lawyer,
A. G. Virtue.
“Actually, this is not so,” the
Y.P. statement said.
It added that while Picture
Butte. Iron Springs and Taber
areas have retained Mr. Virtue,
Coaldale, Raymond, Magrath, Stir
ling, Welling, as well as individu
als in other areas were accepting
the assistance of the Lethbridge
Consultative Committee.
“A large, number of claimants of
the Raymond district have asked
our Y.P. members just what the
situation is in Southern Alberta.
Therefore, it was decided at the
last Y.P. meeting that the facts
be presented through the medium
of your paper.
“Now. in the statement of the
Joint Committee, in the Nov. 15th
issue, the reader is led to believe
that all Lire claimants would file
their claims through Mr. Virtue.
Actually, this is not so. At the
meeting mentioned (Nov. 6) the
Coaldale Fujokai representatives
ami the Raymond District Citi
zens' League (Welling, Magrath,
Stirling and Raymond) represent
atives voted in favor of co-oper
ating with the Co-operative Com
mittee and the JCCA because it
was the most logical and efficient
'■method to handle the matter. In
eifect they broke away, but appar
ently . . . (the president of the
Southern Alberta Joint Commit
tee') through a misunderstanding,
issued a contrary statement. Hower. at the next meeting, the
break was brought to the atten
tion of all the representatives.
thus it was that while the
Piii Ure Butte. Iron Springs and
laher areas retained Mr. Virtue,
Coaldale. Raymond, Magrath. Stirline- and Welling accepted the assistmu-e of the Lethbridge Consul
tative Committee, as also did a
number of individuals from other
areas (p, Butte, Turin, Rosemary.
Ciowsnest. and Edmonton) com
prising a very large portion of the
total claimants.”
Ilie statement also added that
the Magrath and Raymond youth
?toups are working in conjunction
"•th the Raymond District CitiZens League and were instrumen
t'd in the completion of the filing
eiaims in that area.
Sogo Enjokai
Votes Against
JCCA Recognition
PICTURE BUTTE, Alta.—Rep
resentatives from Picture Butte,
Iron Springs and other neighbor
ing districts who met at the sev
enth representatives’ meeting of
the Sogo Enjokai decided that
their organization will refuse to
recognize the recently formed Na
tional JCCA for the time being.
The decision was reached after
a careful consideration of the rereport of the Southern Alberta
Joint Committee’s representative
to the national conference, and in
view of the circumstances prevail
ing among Alberta evacuees, ac
cording to the report of the meet
ing received by The* New Cana
dian.
The meeting was held on Nov.
1-1 at the Picture Butte Buddhist
Church. In the absence of Chair
man Sakumoto and Vice-Chairman
Nakazuru, the vice-president, Ku
nimoto, was asked to chair the
meeting.
After a short address by Presiident S. Aoki, reports from com
mittees were heard and decisions
reached on various matters.
Reports were heard on the pro
gress of the sale of shares for the
purchase of the athletic hall, and
the preparation of r list of appli
cants for the innoculation treat
ment against colds.
The meeting agreed that:
1. The Sogo Enjokai will delay
the recognition of the National
JCCA, and this decision will be.
its policy in dealing with the
Southern Alberta Joint Committee.
2. The Sogo Enjokai will con
tinue its endeavors to bring young
men into responsible positions by
frying to elect as representatives
and committee members an equal
proportion from persons under 30
years and over 30 years.
3. The annual meeting of the
Sogo Enjokai will be held on
Friday, Dec. 12, from ’10 a.m.
The morning will be taken up
■with the hearing of reports,
while the afternoon will be de
voted to the discussion of prob
lems and the election of officers.
Largest Group
Of Stranded Niseis
Arrive Home in U.S.
SAN FRANCISCO. •—Eightythree Japanese Americans, re
turning to
American
homes
after being stranded in Japan
during the war, arrived in San
Francisco on Nov. 27 on the
General Meigs from Yokohama.
The arrivals constituted the
largest single group of warstranded Niseis to arrive in the
United States.
Property Loss Claims
Pass $3,000,000;
More Being Received
VANCOUVER.—After a one-day
hearing on Dec. 3, the one-man
royal commission to investigate
Japanese Canadian
evacuation
property losses was adjourned un
til Dec. 7, according to the Cana
dian Press.
More than 1,000 claims have
already been received and new
claims are coming in at the rate
of 50 to 100 daily, said the report'
on Dec. 4. The amount of the
claims stood at oyer $3,000,000.
The average claim is for $3,000
and Mr. Justice Bird, the com
missioner, described his task as
a '‘tremendous responsibility.”
The commissioner reserved a
ruling on whether he would con
sider Japanese property' never
taken possession of by the cus
todian. F. A. Brewin, of Toronto,
protested that hardship would
result if the' commission did not,
claiming some had turned prop
erty over to civil custodians who
subsequently had been required
to dispose of it.
Present at the Vancouver hear
ing to represent the claimants
were T. G. Norris and R. J. ' Mc
Master of Vancouver and Andrew
Brewin of Toronto.
Appearing for the dominion gov
ernment is Col. John W. G. Hun
ter of Toronto. Commission sec
retary is . Alexander Watson, a
former Victoria banker.
VANCOUVER.—Two Nisei stu
dents from Lewis and Clarke Col
lege, Portland, Oregon, attended
the Northwest Regional Confer
ence of International Relation’.;
Clubs at University of British Co
lumbia last week.
The students, Tsugo Ikeda
and Kiyso Yamamoto, were pic
tured in the Vancouver Daily
Province conferring with UBC
Student Wah Wong on the cam
pus between sessions.
Canada Recognizes Citizenship
Of Niseis, Naturalized Persons
TORONTO.—The Canadian government will recognize
the Canadian citizenship status of persons of Japanese
ancestry in Japan claiming Canadian citizenship by birth
or naturalization provided they are able to substantiate
their claims.
This information was received
from the Under Secretary of State
for External Affairs, L. B. Pear
son, in reply to an inquiry from
the National JCCA, it was dis
closed this week by George Ta
naka. executive secretary of the
National JCCA.
According to Mr. Tanaka, the
National JCCA was advised by
Mr. Pearson, in a letter dated
Nov. 29. that ‘‘persons of Japa
nese ancestry now in Japan,
claiming Canadian citizenship by
birth or by naturalization, will be
recognized as Canadian citizens
by the Canadian Liaison Mission
in Japan, provided they are able
to substantiate' ‘their claims to
Canadian citizenship.”
Mr. Pearson’s letter added
that “should such persons wish
to obtain documentary evidence
of their Canadian citizenship,
it is suggested that they apply
to the Citizenship Branch, De
partment of the Secretary of
State of Canada, for certificates
of citizenship.”
Re-entry Into Canada
Mr. Pearson- also made-refer
ence to the JCCA’S inquiry letter
which was also sent to the Deputy
Minister of Alines and. Resources
—the' department which' handles
the immigration. Mr. Pear-son said
that the Deputy Minister for that
‘department will write'tile National
JCCA concerning the re-entry
into Canada of natural born or
naturalized Canadian citizens as
well as Japanese nationals who
have retained Canadian domicile.
(The Canadian Citizenship Act
defines “domicile” as “the place
in which a person has his home
or in which he resides and to
which he returns as his place of
permanent abode . . . and ‘Cana
dian domicile’ means such domi
cile maintained in Canada for at
least five years.”)
While the National JCCA’s let
ter of inquiry specifically men
tioned Japanese Canadians who
were stranded in Japan by the
v.uir, and not those who had been
repatriated, it is held probable
that the Canadian government
will not make this distinction and
will recognize the Canadian citi
zenship of the repatriates as well.
The recognition of the citizen-
Albertans Urged T© Attend Meeting
(By Special Correspondent)
LETHBRIDGE.—The position of
the Southern Alberta Japanese
farmers would
be
improt ed
greatly by their more active inter
est in the work of the Southern
Alberta Co-op Vegetable Growers’
Association, an executive of this
co-op marketing board said this
week.
This correspondent was in
formed that the general criticism
among the Japanese seemed to be
that the Co-op is poorly managed
and controlled solely by “hakujins.” Yret the fact is overlooked
that this situation can be reme-
died.
The executive emphasized that
the Japanese farmers own about
45 percent of the Co-op's sub
scribed shares, but because they
do not attend general meetings,
there is only a small representa
tion from them on the Board of
Directors.
There is said to be some talk
about forming a Japanese co-op
in competition with the existing
co-op. Such a movement is re
garded as unlikely to succeed, and
may cau-se a lot of ill feeling
between the Japanese farmers and
the Occidentals.
It was pointed out that if thA
Co-op is allowed to dissolve or go
bankrupt, the vegetable prices
will again fall under the control
of a few large wholesalers in Leth
bridge.
The executive urged strongly
that the Japanese farmers make
every effort to attend the next
annual meeting of the Co-op, to be
held in Lethbridge on Dec. 13, ar.
which time they may elect more
representatives from their group
to the Board of Directors. A spe
cial interpreter is to be supplied
for the Japanese farmers at this
annual meeting.
ship status will, of course, re
move any obstacle to re-entry into
Canada.
JCCA’s Letter
The JCCA’s letter of inquiry,
addressed earlier separately to the
Under-Secretary of State for Ex
ternal Affairs and to the Deputy
Minister of Mines and Resources,
follows:
“We would greatly appreciate
receiving whatever information
you can give us on the matter of
the' present status of Canadians
of Japanese ancestry now strand
ed in Japan.
“As you are aware, a number
of Japanese Canadian's are now in
Japan unable to rejoin their fami
lies in Canada due to the fact that
they were in Japan when Canada
declared war.
“These people were, previous to
the declaration of hostilities, on
visit to Japan as Canadian citi
zens, but who now find them
selves unable to rejoin their fami
lies in Canada due to the present
uncertain conditions.
“We feel that Japanese nationals
who have made Canada their
home, but are also stranded in
Japan under similar conditions
and who have their families liv
ing- in Canada, should be placed
under the same category of con
cern.
“As there are a number of Japa
nese Canadian families greatly
concerned «bout this matter, we
wish to know what official ma
chinery it is intended tlie Govern
ment set up, to take care of this
matter.
“May we point out that the
United States Government has al
ready set lip official machinery
whereby, after due consideration
of the eligibility of applicants,
stranded Japanese Americans are
now permitted to return to the
United States.”
Jimmie Hori to Tour
Alberta and B.C.
MOOSE JAW.—James T. Hori,
special correspondent for The
New Canadian,
will shortly
make a tour of
Alberta and
British Colum
bia.
He is expected
to leave Moose
Jaw on Dec. 7,
and will make
stops at Taber,
Coaldale,
Lethbridge,
Picture
Butte. Natal.
Nelson,
Grand
Forks. Greenwood. Midway, Pen
ticton, Kelowna, Vernon, Kam
loops and Vancouver.
He will devote some time to fact
finding and reporting for The New
Canadian, and New Canadian cor
respondents in the various cen
tres are requested to make an
effort to contact Air. Hori when
he visits their district.
Page 2
g.
Page 2
NEW
THE NEW CANADIAN
p
604 Talbot Avenue
Phone 501 306
Winnipeg, Man
An independent weekly organ published as a medium of
expression among the people of Japanese origin in Canada
d’7
g:.
s. ■
2
.....-............................... Editor
Japanese Section Editor
Tsukane Mayeda - Frank Moritsugu - Sab Watanabe
Rates: In Advance—$2.00 for 20 weeks, $2.50 for six months,
$5.00 for one year.
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa.
DECEMBER 6, 1947
Toronto JCCA Chapter Formed;
Plan Approved at Public Meeting
TORONTO.—At a well attended public meeting held on Nov. 30 at
the Labour Lyceum, the Toronto chapter of the JCCA was formally7
organized. The meeting went on record as favoring the setting up of
a Toronto chapter of the JCCA with unanimous support to the motion
made by Rev. T. Tsuji and sec
onded by T. Sagara.
own officers.
After
chairman
Henry
Ide
The following were elected to
opened
■the meeting, National Exthe executive for the coming term:
ecutive Secretary, George Tanaka,
Mitsue
Yoneyama,
Henry
gave a report of the work being
Shoji,
Mary
Nagata,
Saburo
carried on by the National JCCA.
Takahashi, Ken Hori, Geri Nikadio, Oscar Hatashita, Mikio Na
kamura, Mary Mori, Dick Tabu
chi,
Frank
Tabuchi,
Alfred
Yamashita,
Dan
Washimoto,
Sam Yamada, Naomi Tanaka,
Hisaye
Hayashi,
Shige
Oue,
Bill Naruse, Yuki Takahashi,
Sid Sakanashi, George Kadota,
Ken
Nozaki,
Tucker
Morito,
Sam
Hagino, George Omura,
M as Yatabe, Yoshio Hyodo, Aya
Suzuki, Shiz Matsuba, Toyo Takata, and Johnny Miura.
The,, committee will
elect its
Roger Obata Speaks
Following Mr. Tanaka, the national president, Roger Obata,
gave an informative talk on the
probable work and objectives of a
local chapter.
Provision was made to augment
the executive committee with Is
seis, the number and candidates
to be decided by the Isseis. A
temporary sub-committee of Ken
Hori,.Bill Naruse and Yukio Taka
hashi, was elected to call the first
meeting of the executive commit
tee.
Two Niseis Chosen
To Head Manitoba's
Co-operative
Kasey Oyama .......:
Takaichi Umezuki
a :
CANADIAN
WINNIPEG. — Harold Hirose
will be president, and Elmer
Oike, general manager, of the
Central Family Co-op Limited,
recently formed by the Manitoba
Japanese Canadians, it was decided as a result of the first
Board of Directors meeting on
Dec. 3.
The Board of Directors were
elected at the first general meeting of the co-op, which .was held
at the Main Street CCF Hall on
Nov. 30. The following persons
were elected:
Genji Otsu, Takaichi
Umezuki, Ichiro Hiraya
ma, Harold Hirose, Tam
otsu Mitani, Shinji Sato,
Chotaro Hanada, Toru
Nakamura, and Mickey
Hayashi.
Due to the fact that Mr. Shinji
Sato was unable to accept the po
sition, Mr. Bungoro Goto was
elected in his place at the Board
of Directors’ meeting.
A supplementary committee to
co-operate with the Board was
also chosen. It will consist of:
Kamakichi Nagasaka, Kaichi Hiki
da, Kosaku Yasumatsu, Bill Sasa
ki, Akira Okimura, and Kasey
Oyama.
Montreal Athletic
Club Announces
Christmas Dance
Importance of JCCA Stressed by
Bartling at Raymond YP Meeting
i
Toronto Teen-Agers
se Jaw Holdouts
H Asked to Pay Rent
For Rooms at Hostel
t’l
il
•i
1=5.
if
rx
Personal Notes Across Canada
Marriages
OHARA—HARADA
TORONTO. — The marriage of
Peggy Fusayo, second daughter of
Mrs. T.suyo Harada of Kamloops,
B.C., to Mr. Thomas Minoru
Ohara, eldest son of Mrs. Noye
Ohara of Toronto, took place on
Saturday, Nov. 15, at Belvin Hall,
with Rev. Tsuji officiating.
Given in marriage by her
brother, Mr. Bobby Suyeo Harada,
the bride was attended by Miss
Michiko Nagano as bridesmaid.
Phyllis Eiko
Takayama
was
flower girl. Mr. Kenneth Yutaka
Ohara was best man.
After the reception, held at the
Golden Dragon Chop Suey House,
the couple left for their honey
moon in Hamilton. On their re
turn they will reside at 75 Sulli
van St., Toronto.
Mr. and Mrs. Otomatsu Ina
moto were baishakunins.
YONEDA—TAKAHASHI
TORONTO.—Baskets of bronze
and yellow chrysanthemums and
tall white tapers decorated Carl
ton Street United Church on Sat
urday evening, November 15, for
the marriage of Masa, only daugh
ter of Mr. and Mrs. Kosaburo
Takahashi, of Toronto, to Dr.
1 oshitaro Yoneda, eldest son of
Mr. and Mrs. Tombtaro Yoneda,
of Regina, Sask. Rev. J. M. Finlay
performed the double ring cere
mony, assisted by Dr. Archer Wal
lace. Mr. Player presided at the
organ and Miss Wen-stra was
soloist.
conducted the program whollv
English. Messages of best wish
were given by William Tama:
Roy O’Shiro and Mr. Baker, pi-y.
cipal of Coaldale High School,
Following the reception. -L’n
couple left for a honeymoon tri
to Calgary.
TANAKA—OHASHI
- COALDALE, Alta. — A wedding
of interest to Southern Alberm
took place on Saturday, Kovembtr
22 '
in the Coaldale Buddhist
-Church, when Kinuko Kay, daugh
ter of Mr. and Mrs. K. Ohashi of
Barnwell, Alta., became the bride
of Mr. Mitsugu Tanaka, son of
Mr. and Mrs. T. Tanaka’of Coal
dale.
The bride wore a white sheer
gown with a train veil and carried
a bouquet of red roses. She was
attended by her sister. Miss Mar
gai et Ohashi, wearing a siinilai
gown o'f blue sheer and carrying a
bouquet of pink carnations.
groom was supported by
brother, Mr. Murashi Tanaka.
Rev. S. Ikuta, of Raymond, offi
ciated. Mr. and Mrs. M. Matsugi
and Mr. and Mrs. F Y N himura,
of Raymond, were the go-betweens. Following their honeymoon, Mr. and Mrs. Tanaka will
reside in Coaldale.
Engagements
HAMILTON.—The engagement
of Miss Kuniko Sugaya, daughter
of Mr. and Mrs. Yasunosuke Su
gaya of Hamilton, to Mr. Katsushige Oikawa, son of Mr. and Mi s.
Naoto Oikawa, was announced on
Nov. 20 at a party at the home of
Mr. and Mrs. Sugaya.
The bride, given in marriage by
MONTREAL.—Once again, with
her
father, wore a picture gown of
the approach of the festive sea
petal white slipper satin with
son, the Montreal Nisei Athletic
matching
mitts and calot from
Club is announcing that the
PORT DOVER, Ont..—Born
which fell her finger-tip tulle veil.
Fourth Annual Holiday Ball will
4!
Alta’~An QDening meeting of. the Y.P.S. was held at
son, Leslie Kazuo, to Mr. and Mrs.
She wore a single strand of pearls,
take place as usual in the Banquet
the United Church on Nov. 27, since due to the busy season, the society
Kikuzo
Kobayashi, of Port Dover,
the
gift
of
the
groom,
and
carried
Hall of the Victoria Hall in Westv as unable to commence the activities until this late date.
on
Wednesday/Nov.
26.
mount, on Friday, Dec. 26.
a cascade of red roses and bou*
»
The first topic introduced was
vardia. She was attended by Mrs.
Music will be supplied by an
the
constantly discussed
one
Makiye Noguchi as matron of
Shigehiro and Kaz Iwaasa.
Obituaries
all-union orchestra, under the baacross Canada—the JCCA. A sum
YASUKAGE NAKANISHI
honor, in a gown of pastel pink
Miss Bartling emphasized the ..ton of Niseidom’s famed Club St.
mary of the task undertaken by fact that many of our difficulties
NEW
DENVER, B.C.—Mr. Yasulace
and
crepe.
A
matching
ban
Michele jazz-man Butch (Jerry)
the JCCA was given by Kyoto which have arisen
kage
Nakanishi
(63) died on
deau of feathers and a sheaf of
in Alberta Watanabe, and if Ceesar Petrillo
Nov. 20 at the New Denver Sanacould be solved by forming a permits, recordings are planned
red roses completed the matron
torium.
Funeral services wen?
of honor’s costume.
■chapter of the JCCA in Alberta.
to provide continuous dancing
held
on
Also that unless every Nisei gave
throughout the evening.
The groomsman was Mr. Saburo
his full support in forming the
Dress, as usual, is optional. ForTakahashi, brother of the bride,
chapter, it would have little effect mals are not necessarily pre
IWAO HARADA
OTTAWA.—Canadian sugar beet
and the ushers were Mr. Muss
in
coping
with
the
government
NEW
DENVER, B.C. — Iwao
ferred, but with the “new look”
acreage in 1947 was 17 percent
Okamoto and Mr. Michio Ishida.
and the occidental people.
Harada, first son of Mr. Kumalover than in 194 6 and only 64
who can tell the difference?
following the ceremony' a re
ichi Harada, • died here Nov. 17.
Some of the problems faced
Dancing is from 9 p.m. to 1
peicent of the 90,000 acres' objec- ception was held, the bride’s
Funeral services were held on
th e, the Canadian Press reported.
by the Alberta Niseis are: hos
a.m., and tickets are bn sale
mother receiving in a ceremonial
Nov. 23.
Total production of 608,000 tons
pitalization, obtaining business
through club members. Place kimono
and obi embroidered m
*
*
was more than .100,000 tons belicenses, and provincial fran
your reservation now and avoid
gold
and
silver. Her- corsage was
low 1946.
chise.
MRS. KURI MIZUTANI
disappointment.—K.N.
of Talisman roses. Mrs. Marion
Adverse weather conditions at
TORONTO.
—Mrs. Kuri Mizutani
In concluding the discussion,
Okamoto, the groom’s sister, re
seed-time in all
(44), wife of Mr. Giichiro Mizu
beet-growing
Miss Bartling criticized the Niseis
ceived in a two-piece black dress
areas was responsible for reduced
tani,
of Toronto, died at her home
because they have done very little
TORONTO.—The Toronto (Teen
with gold accents and small black
acreage.
on Sunday, Nov. 23, after a lengthy
thinking, and consequently the Age Club has started to function
hat and wore a corsd^e of Johanna
For the 1919 crop a new factor
illness.
Funeral services were
bodies which are fighting for civil again under a new executive con Hill roses.
expected to be m operation in
held
’
1
on
Wednesday,
Nov. 26, at
rights are not getting any support
sisting of the following persons:
For
travelling,
the
bride
donned
'jlber area.
St. George’s Church, with Rever
to speak of.
President. Phil Yatabe; vicea grey suit and
Hudson seal
ends Walker, Gardener and Nishi
A discussion of “Our Civil president, Kenny Inouye; secre coat, with emerald green velve
moto taking part.
Rights in Alberta” was proposed
tary, Ruth Kutsukake; treasurer.
teen turban and muff. After a
tor next Thursday.
Ken Adachi; social convenor, Sam
short wedding trip in the east and
Baishakunin
Eto; sport directors, Nobi Sasaki.
A pleasant evening of games,
a few days in Regina, the couple
The baishakunin for the mar
Quizzes and jokes which were in Peter Kurita; and,publicity, Yuki will make their home in Vegreriage
of Miss Yone Matsui and
Kameoka.
troduced by Miss Bartling and
-8; t
ville, Alberta.
Mr.
Yutaka
Kobayashi, announced
led Shigehiro was enjoyed bv all
The executive has planned a
By JAMES T. HORI
in The New Canadian last weel:.
bang-up Christmas dance to be
Refreshments' were donated by
FUJITA
—
UYEDA
was
Mr. and Mrs. Ryotaro Nobe
lhe members, with Miss Bartling held on Saturday, Dec. 20, at St.
rU
MOOSE
JAW, Sask. •— The
oka of Toronto. (This information
COALDALE, Alta. — Margaret
treating our favorite dish, butter George s Church, from S to 11.30
•uv; evacuees and ex-internees who
was
omitted in last week's an
horns.
Kayoko,
daughter
of
Mr.
and
Mrs.
p.m. sharp. There will be refresh*
$fare continuing their sit-down at
nouncement.)
qUlthe Department of Labor Hostel
meats, prizes, etc. Admission is Ihachi Uyeda, of Kamloops B C
AVas married to Mr. Tsutomu
-a cents per person or 40 cents
asked to pay rent for their
,
Fujita, eldest son of Mr. and the
per couple for members; and 50
J?;," premises beginning Jan. 1.
Change of Address
late
Mrs.
Matayemon
Fujita
of
cents
for
noil-members.
Mr. Bunjiro Sakon has moved
Sfd
This order was sent to the
Coaldale. Alta., on Saturday, Nov.
The club held a contest for a
from Picture Butte to: General
j families and single men at the
29, at the Coaldale United Church.
ClUb
.
name
re
cently
and
the
Delivery, Lethbridge, Alta.
hostel in individual brown enveHamilton. Ont.—Three n isei results will
Rev.
H.
A.
Mutchmor
officiated,
be announced at the
lopes from Vancouver this week.
students received awards for di
ance.
assisted by Rev. J. Kabayama.
The new address of Mr. Yokichi
I'lp but some of them^won’t see them.
tmetive scholarship at Commence
The club has also decided to
■Wakabayashi
and Mr. Saburo Ha
Miss Junko Okahashi
was
The hostellers, who hate brown
ment ceremonies held at West
sponsor a team in the newly
yashi
is:
63
Metcalfe
St., Toronto.
bridesmaid.
Janet Sonoda and
envelopes, which are used by the
dale Collegiate on Friday. Nov. 21.
formed Toronto
Ont.
Nisei Hockey Matsuko Furuse were flower girls.
Japanese Division, and who know
Mark Koyanagi was awarded
League.
Mr. Charlie Fujita, brother of the
the contents of this one. are leav
the Otis Fenson Scholarship for
Anyone Wishing to become
groom, was best man.
Persons Sought
ing them unopened in the letter
highest marks in Electricity. Joan
member is asked to contact Miss
The whereabouts of Mr. Joe
box.
The reception held at the
Moriyam received the Bronze Pin
Ruth Kutsukake at 151 Augusta
Kazuo Kato, Mr. Kaidi Shimizu,
Church Hall following the cereIt is believed single men will
awarded for leading her second
Ave., or Mr. Phil Yatabe.
ih be asked to pay $10 a month, and
and
Mr. Joe Sato, all veterans ot
at 156
mony was attended by about 60
form commercial cl
Augusta Ave.,
cholasthe
Canadian
army, is sought by
A 64.14.
{s fa.milies occupying three rooms
Your guests, mostly Nisei and Occiden
support will be incerely
Mr. Toshizo Suzuki, S4 Gerrar.:
appre- tal friends of the pair. Rev. G.
.f;;. will be asked to pay $30.
also received an award.
ciated.
St. E.. Toronto, Ont.
Nakayama was toastmaster and
Less Sugar Beet
Produced in 1947
J
Saturday, December 6. 1947
Three Hamiltonians
Win Scholarships
Page 2
NEW
THE NEW CANADIAN
p
604 Talbot Avenue
Phone 501 306
Winnipeg, Man
An independent weekly organ published as a medium of
expression among the people of Japanese origin in Canada
d’7
g:.
s. ■
2
.....-............................... Editor
Japanese Section Editor
Tsukane Mayeda - Frank Moritsugu - Sab Watanabe
Rates: In Advance—$2.00 for 20 weeks, $2.50 for six months,
$5.00 for one year.
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa.
DECEMBER 6, 1947
Toronto JCCA Chapter Formed;
Plan Approved at Public Meeting
TORONTO.—At a well attended public meeting held on Nov. 30 at
the Labour Lyceum, the Toronto chapter of the JCCA was formally7
organized. The meeting went on record as favoring the setting up of
a Toronto chapter of the JCCA with unanimous support to the motion
made by Rev. T. Tsuji and sec
onded by T. Sagara.
own officers.
After
chairman
Henry
Ide
The following were elected to
opened
■the meeting, National Exthe executive for the coming term:
ecutive Secretary, George Tanaka,
Mitsue
Yoneyama,
Henry
gave a report of the work being
Shoji,
Mary
Nagata,
Saburo
carried on by the National JCCA.
Takahashi, Ken Hori, Geri Nikadio, Oscar Hatashita, Mikio Na
kamura, Mary Mori, Dick Tabu
chi,
Frank
Tabuchi,
Alfred
Yamashita,
Dan
Washimoto,
Sam Yamada, Naomi Tanaka,
Hisaye
Hayashi,
Shige
Oue,
Bill Naruse, Yuki Takahashi,
Sid Sakanashi, George Kadota,
Ken
Nozaki,
Tucker
Morito,
Sam
Hagino, George Omura,
M as Yatabe, Yoshio Hyodo, Aya
Suzuki, Shiz Matsuba, Toyo Takata, and Johnny Miura.
The,, committee will
elect its
Roger Obata Speaks
Following Mr. Tanaka, the national president, Roger Obata,
gave an informative talk on the
probable work and objectives of a
local chapter.
Provision was made to augment
the executive committee with Is
seis, the number and candidates
to be decided by the Isseis. A
temporary sub-committee of Ken
Hori,.Bill Naruse and Yukio Taka
hashi, was elected to call the first
meeting of the executive commit
tee.
Two Niseis Chosen
To Head Manitoba's
Co-operative
Kasey Oyama .......:
Takaichi Umezuki
a :
CANADIAN
WINNIPEG. — Harold Hirose
will be president, and Elmer
Oike, general manager, of the
Central Family Co-op Limited,
recently formed by the Manitoba
Japanese Canadians, it was decided as a result of the first
Board of Directors meeting on
Dec. 3.
The Board of Directors were
elected at the first general meeting of the co-op, which .was held
at the Main Street CCF Hall on
Nov. 30. The following persons
were elected:
Genji Otsu, Takaichi
Umezuki, Ichiro Hiraya
ma, Harold Hirose, Tam
otsu Mitani, Shinji Sato,
Chotaro Hanada, Toru
Nakamura, and Mickey
Hayashi.
Due to the fact that Mr. Shinji
Sato was unable to accept the po
sition, Mr. Bungoro Goto was
elected in his place at the Board
of Directors’ meeting.
A supplementary committee to
co-operate with the Board was
also chosen. It will consist of:
Kamakichi Nagasaka, Kaichi Hiki
da, Kosaku Yasumatsu, Bill Sasa
ki, Akira Okimura, and Kasey
Oyama.
Montreal Athletic
Club Announces
Christmas Dance
Importance of JCCA Stressed by
Bartling at Raymond YP Meeting
i
Toronto Teen-Agers
se Jaw Holdouts
H Asked to Pay Rent
For Rooms at Hostel
t’l
il
•i
1=5.
if
rx
Personal Notes Across Canada
Marriages
OHARA—HARADA
TORONTO. — The marriage of
Peggy Fusayo, second daughter of
Mrs. T.suyo Harada of Kamloops,
B.C., to Mr. Thomas Minoru
Ohara, eldest son of Mrs. Noye
Ohara of Toronto, took place on
Saturday, Nov. 15, at Belvin Hall,
with Rev. Tsuji officiating.
Given in marriage by her
brother, Mr. Bobby Suyeo Harada,
the bride was attended by Miss
Michiko Nagano as bridesmaid.
Phyllis Eiko
Takayama
was
flower girl. Mr. Kenneth Yutaka
Ohara was best man.
After the reception, held at the
Golden Dragon Chop Suey House,
the couple left for their honey
moon in Hamilton. On their re
turn they will reside at 75 Sulli
van St., Toronto.
Mr. and Mrs. Otomatsu Ina
moto were baishakunins.
YONEDA—TAKAHASHI
TORONTO.—Baskets of bronze
and yellow chrysanthemums and
tall white tapers decorated Carl
ton Street United Church on Sat
urday evening, November 15, for
the marriage of Masa, only daugh
ter of Mr. and Mrs. Kosaburo
Takahashi, of Toronto, to Dr.
1 oshitaro Yoneda, eldest son of
Mr. and Mrs. Tombtaro Yoneda,
of Regina, Sask. Rev. J. M. Finlay
performed the double ring cere
mony, assisted by Dr. Archer Wal
lace. Mr. Player presided at the
organ and Miss Wen-stra was
soloist.
conducted the program whollv
English. Messages of best wish
were given by William Tama:
Roy O’Shiro and Mr. Baker, pi-y.
cipal of Coaldale High School,
Following the reception. -L’n
couple left for a honeymoon tri
to Calgary.
TANAKA—OHASHI
- COALDALE, Alta. — A wedding
of interest to Southern Alberm
took place on Saturday, Kovembtr
22 '
in the Coaldale Buddhist
-Church, when Kinuko Kay, daugh
ter of Mr. and Mrs. K. Ohashi of
Barnwell, Alta., became the bride
of Mr. Mitsugu Tanaka, son of
Mr. and Mrs. T. Tanaka’of Coal
dale.
The bride wore a white sheer
gown with a train veil and carried
a bouquet of red roses. She was
attended by her sister. Miss Mar
gai et Ohashi, wearing a siinilai
gown o'f blue sheer and carrying a
bouquet of pink carnations.
groom was supported by
brother, Mr. Murashi Tanaka.
Rev. S. Ikuta, of Raymond, offi
ciated. Mr. and Mrs. M. Matsugi
and Mr. and Mrs. F Y N himura,
of Raymond, were the go-betweens. Following their honeymoon, Mr. and Mrs. Tanaka will
reside in Coaldale.
Engagements
HAMILTON.—The engagement
of Miss Kuniko Sugaya, daughter
of Mr. and Mrs. Yasunosuke Su
gaya of Hamilton, to Mr. Katsushige Oikawa, son of Mr. and Mi s.
Naoto Oikawa, was announced on
Nov. 20 at a party at the home of
Mr. and Mrs. Sugaya.
The bride, given in marriage by
MONTREAL.—Once again, with
her
father, wore a picture gown of
the approach of the festive sea
petal white slipper satin with
son, the Montreal Nisei Athletic
matching
mitts and calot from
Club is announcing that the
PORT DOVER, Ont..—Born
which fell her finger-tip tulle veil.
Fourth Annual Holiday Ball will
4!
Alta’~An QDening meeting of. the Y.P.S. was held at
son, Leslie Kazuo, to Mr. and Mrs.
She wore a single strand of pearls,
take place as usual in the Banquet
the United Church on Nov. 27, since due to the busy season, the society
Kikuzo
Kobayashi, of Port Dover,
the
gift
of
the
groom,
and
carried
Hall of the Victoria Hall in Westv as unable to commence the activities until this late date.
on
Wednesday/Nov.
26.
mount, on Friday, Dec. 26.
a cascade of red roses and bou*
»
The first topic introduced was
vardia. She was attended by Mrs.
Music will be supplied by an
the
constantly discussed
one
Makiye Noguchi as matron of
Shigehiro and Kaz Iwaasa.
Obituaries
all-union orchestra, under the baacross Canada—the JCCA. A sum
YASUKAGE NAKANISHI
honor, in a gown of pastel pink
Miss Bartling emphasized the ..ton of Niseidom’s famed Club St.
mary of the task undertaken by fact that many of our difficulties
NEW
DENVER, B.C.—Mr. Yasulace
and
crepe.
A
matching
ban
Michele jazz-man Butch (Jerry)
the JCCA was given by Kyoto which have arisen
kage
Nakanishi
(63) died on
deau of feathers and a sheaf of
in Alberta Watanabe, and if Ceesar Petrillo
Nov. 20 at the New Denver Sanacould be solved by forming a permits, recordings are planned
red roses completed the matron
torium.
Funeral services wen?
of honor’s costume.
■chapter of the JCCA in Alberta.
to provide continuous dancing
held
on
Also that unless every Nisei gave
throughout the evening.
The groomsman was Mr. Saburo
his full support in forming the
Dress, as usual, is optional. ForTakahashi, brother of the bride,
chapter, it would have little effect mals are not necessarily pre
IWAO HARADA
OTTAWA.—Canadian sugar beet
and the ushers were Mr. Muss
in
coping
with
the
government
NEW
DENVER, B.C. — Iwao
ferred, but with the “new look”
acreage in 1947 was 17 percent
Okamoto and Mr. Michio Ishida.
and the occidental people.
Harada, first son of Mr. Kumalover than in 194 6 and only 64
who can tell the difference?
following the ceremony' a re
ichi Harada, • died here Nov. 17.
Some of the problems faced
Dancing is from 9 p.m. to 1
peicent of the 90,000 acres' objec- ception was held, the bride’s
Funeral services were held on
th e, the Canadian Press reported.
by the Alberta Niseis are: hos
a.m., and tickets are bn sale
mother receiving in a ceremonial
Nov. 23.
Total production of 608,000 tons
pitalization, obtaining business
through club members. Place kimono
and obi embroidered m
*
*
was more than .100,000 tons belicenses, and provincial fran
your reservation now and avoid
gold
and
silver. Her- corsage was
low 1946.
chise.
MRS. KURI MIZUTANI
disappointment.—K.N.
of Talisman roses. Mrs. Marion
Adverse weather conditions at
TORONTO.
—Mrs. Kuri Mizutani
In concluding the discussion,
Okamoto, the groom’s sister, re
seed-time in all
(44), wife of Mr. Giichiro Mizu
beet-growing
Miss Bartling criticized the Niseis
ceived in a two-piece black dress
areas was responsible for reduced
tani,
of Toronto, died at her home
because they have done very little
TORONTO.—The Toronto (Teen
with gold accents and small black
acreage.
on Sunday, Nov. 23, after a lengthy
thinking, and consequently the Age Club has started to function
hat and wore a corsd^e of Johanna
For the 1919 crop a new factor
illness.
Funeral services were
bodies which are fighting for civil again under a new executive con Hill roses.
expected to be m operation in
held
’
1
on
Wednesday,
Nov. 26, at
rights are not getting any support
sisting of the following persons:
For
travelling,
the
bride
donned
'jlber area.
St. George’s Church, with Rever
to speak of.
President. Phil Yatabe; vicea grey suit and
Hudson seal
ends Walker, Gardener and Nishi
A discussion of “Our Civil president, Kenny Inouye; secre coat, with emerald green velve
moto taking part.
Rights in Alberta” was proposed
tary, Ruth Kutsukake; treasurer.
teen turban and muff. After a
tor next Thursday.
Ken Adachi; social convenor, Sam
short wedding trip in the east and
Baishakunin
Eto; sport directors, Nobi Sasaki.
A pleasant evening of games,
a few days in Regina, the couple
The baishakunin for the mar
Quizzes and jokes which were in Peter Kurita; and,publicity, Yuki will make their home in Vegreriage
of Miss Yone Matsui and
Kameoka.
troduced by Miss Bartling and
-8; t
ville, Alberta.
Mr.
Yutaka
Kobayashi, announced
led Shigehiro was enjoyed bv all
The executive has planned a
By JAMES T. HORI
in The New Canadian last weel:.
bang-up Christmas dance to be
Refreshments' were donated by
FUJITA
—
UYEDA
was
Mr. and Mrs. Ryotaro Nobe
lhe members, with Miss Bartling held on Saturday, Dec. 20, at St.
rU
MOOSE
JAW, Sask. •— The
oka of Toronto. (This information
COALDALE, Alta. — Margaret
treating our favorite dish, butter George s Church, from S to 11.30
•uv; evacuees and ex-internees who
was
omitted in last week's an
horns.
Kayoko,
daughter
of
Mr.
and
Mrs.
p.m. sharp. There will be refresh*
$fare continuing their sit-down at
nouncement.)
qUlthe Department of Labor Hostel
meats, prizes, etc. Admission is Ihachi Uyeda, of Kamloops B C
AVas married to Mr. Tsutomu
-a cents per person or 40 cents
asked to pay rent for their
,
Fujita, eldest son of Mr. and the
per couple for members; and 50
J?;," premises beginning Jan. 1.
Change of Address
late
Mrs.
Matayemon
Fujita
of
cents
for
noil-members.
Mr. Bunjiro Sakon has moved
Sfd
This order was sent to the
Coaldale. Alta., on Saturday, Nov.
The club held a contest for a
from Picture Butte to: General
j families and single men at the
29, at the Coaldale United Church.
ClUb
.
name
re
cently
and
the
Delivery, Lethbridge, Alta.
hostel in individual brown enveHamilton. Ont.—Three n isei results will
Rev.
H.
A.
Mutchmor
officiated,
be announced at the
lopes from Vancouver this week.
students received awards for di
ance.
assisted by Rev. J. Kabayama.
The new address of Mr. Yokichi
I'lp but some of them^won’t see them.
tmetive scholarship at Commence
The club has also decided to
■Wakabayashi
and Mr. Saburo Ha
Miss Junko Okahashi
was
The hostellers, who hate brown
ment ceremonies held at West
sponsor a team in the newly
yashi
is:
63
Metcalfe
St., Toronto.
bridesmaid.
Janet Sonoda and
envelopes, which are used by the
dale Collegiate on Friday. Nov. 21.
formed Toronto
Ont.
Nisei Hockey Matsuko Furuse were flower girls.
Japanese Division, and who know
Mark Koyanagi was awarded
League.
Mr. Charlie Fujita, brother of the
the contents of this one. are leav
the Otis Fenson Scholarship for
Anyone Wishing to become
groom, was best man.
Persons Sought
ing them unopened in the letter
highest marks in Electricity. Joan
member is asked to contact Miss
The whereabouts of Mr. Joe
box.
The reception held at the
Moriyam received the Bronze Pin
Ruth Kutsukake at 151 Augusta
Kazuo Kato, Mr. Kaidi Shimizu,
Church Hall following the cereIt is believed single men will
awarded for leading her second
Ave., or Mr. Phil Yatabe.
ih be asked to pay $10 a month, and
and
Mr. Joe Sato, all veterans ot
at 156
mony was attended by about 60
form commercial cl
Augusta Ave.,
cholasthe
Canadian
army, is sought by
A 64.14.
{s fa.milies occupying three rooms
Your guests, mostly Nisei and Occiden
support will be incerely
Mr. Toshizo Suzuki, S4 Gerrar.:
appre- tal friends of the pair. Rev. G.
.f;;. will be asked to pay $30.
also received an award.
ciated.
St. E.. Toronto, Ont.
Nakayama was toastmaster and
Less Sugar Beet
Produced in 1947
J
Saturday, December 6. 1947
Three Hamiltonians
Win Scholarships
Page 3
’}$ S.
<£) b y
n
#
7 7 7 tz !? 7
a - ) 7 :i Fl
l^] fW ®
di ■ §1-:
® 1^1 &
•;&
^fz0^K0^
i iz
— . 0^ i ^^jlT]<^E0
% >x»D»0^
W®A©U^^_
a
HL
,.WW®
{ill
W ?X 'F $ i A
T. KAMEOKA
113 McCaul St.,
Toronto 2-B, Ont.
Heigoro Tanabe
Watchmaker and Jeweller
P.O. Box 298 - 160 Seymour St.
KAMLOOPS, B.C.________
rrfi
■7©WWa
* KWzfgM EUjr
n-| >
&
" '• S < VW®
SLOGAN TAILOR
P.O. BOX 37
ts
Tv B
O
££
*3t
SLOGAN CITY, B.C.
-f 2p Tr #r
z
G
n
0 -BJ ttil i
W
itii
1
&
i)> ffitj 73
58 « JR f> T >
Lc
te
2E
T
BB
ftytAU ^Z.K
o i ass-c maslt
+1 «rii«
r±r
B
< IL
£
f) A
t
'V
RP
T <T ffl JU
itU B
CHUNGKING CHOP SUEY
No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
Phones: TR-0851 - WA-9974
<£) b y
n
#
7 7 7 tz !? 7
a - ) 7 :i Fl
l^] fW ®
di ■ §1-:
® 1^1 &
•;&
^fz0^K0^
i iz
— . 0^ i ^^jlT]<^E0
% >x»D»0^
W®A©U^^_
a
HL
,.WW®
{ill
W ?X 'F $ i A
T. KAMEOKA
113 McCaul St.,
Toronto 2-B, Ont.
Heigoro Tanabe
Watchmaker and Jeweller
P.O. Box 298 - 160 Seymour St.
KAMLOOPS, B.C.________
rrfi
■7©WWa
* KWzfgM EUjr
n-| >
&
" '• S < VW®
SLOGAN TAILOR
P.O. BOX 37
ts
Tv B
O
££
*3t
SLOGAN CITY, B.C.
-f 2p Tr #r
z
G
n
0 -BJ ttil i
W
itii
1
&
i)> ffitj 73
58 « JR f> T >
Lc
te
2E
T
BB
ftytAU ^Z.K
o i ass-c maslt
+1 «rii«
r±r
B
< IL
£
f) A
t
'V
RP
T <T ffl JU
itU B
CHUNGKING CHOP SUEY
No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
Phones: TR-0851 - WA-9974
Page 4
Page'Four
turday,.-.- December 6, 19-1
b
it
JlP’
TLC
It
'
It
L
it
js* 3
zEi
Li
ib
»'
s
2
£
It
j-ee-g
7>^
R>C?
Je.
Ml:
ID
M ±
%
J*77
b
X 3
2>
&
it
It
9 PEJV
*
TfTc
O
3
‘
ft
E*
a
R/OA.
5
% tr>
it
It
<
iKf£
CD
3
£70
3
77*
7’
3
b
it
£
i*
CT O
it
2>
9
aw 5
£|j> It
k
W.
i>
O
6
mi
'IWi
it
\f>
it
m
7
MX
It MS
$
3
6a
o
ii&E
it
O
Ki: A*1 3
+
O
ct o □•'
nn/v
n -j
w-
m Aif
*_#
R
-vi-5
r^
9
CO
#f;
<> ।
k
©■»
it
U-J^ -j R L
P>
it
wk. o
M: «S M
O
3
It
dfec
4Jt$5
i*
ai>, u
(1^<
m $
Wj?
3
' 3^L &!]'<
s*
z>
1
It
7®
0
® rm i z
R
Li
+
d£
d
iSttli®
~ $n b
a
±5 A
b it
'/'rir Z
Mt A b
h
IW A ilj
AtMTAUlW Hh?
wo < mo aw a nr
m-£zW£g£ ^^7TC^‘
WlX 1 fl-JKT
^-kri "XT1 ibd? -^. "rFF? Z*-n - A“» ri virtn
lib 5
3" 3
A'
H£>
It
%
THU*,
IM"
/^•~
ii*>
M'
-?•
Pi
£>S ® JI b M W
^«
b
^5
M iK
.o
£
r fol 41
41 ill ItM BBI
A?) i^iiieqn
i’/A L
ifi
AFEPfg-A^M
it
7 5
iA? 1Z i*
fL
°
5
3=ts
i
5x.O
ib.’/ i*
1>
A.
b
-<?
1§J5 A
>
rd
o
it
i?BHA
it
Lb
Lb
' Jb-foj gr£©
8
X bEfW^
k c
j} 1
ffi® <
lll
Jb<7)
b-E ^ k b^p
Si e lif El L iX "F Ri£ £t
A
7^'
111
& i§. o d± ^-Zl
B L £nM’
F9 b' y
A1& ffo A
U
1
9
5xj?X - WoiS'b A
ix
^b^M^rj:
0^E5 k ^b 5
iWgFOjttii-K- Ha-ft-fz ^-T -fl
te-b® C^-c gSH4ijE+o
nufoj rii)££
fs:
l
4>'
BUM !
(||) ^)
ii’i 0
H
1}
u
#f H
7l$J-l_?—4
b O')
co
1H
>□ w
w
irn
£a
rh
M)
JL
ill
i’i
03
co
m
co o O
x
co
Ifo
^Ua
2
£J
rs’
CO O
CO
£
o
rf-
Q
(Q
2J
Z3
5
<
o
co
CS”
CD JU
“5
0
o
o
X*
-
£
5
T rf?
<r-» 11
n
Q
r~**
w R tk Ik cm
w
ngpg
-Ai
—- .F—» o —■
•
2J
d
<ET u
JS Q a>
>
> < X
r+ 2 o
ZJ <•< "X
J=K
l
i»2
k © Fnl Z (X f& W 73
e>~ ttiR ik
o^mi^A-w-kis ix b
< ± b Wi]
B
0 ^0 A •©
ta^fiu^jsS
A Yr: frT'Atrri
rij
nn
b’
rWB
03
t.. Winnipeg, M
»* aswff
A A A tnjpj?
I
l
O
o
ZT
-L*
1$
-1
i
O
o
o
W
240 King
n-
<
ro
co
co
co
ro
nv
uf«
,’V
O}
a?
H Hi
rli 4- R
< ‘i i
V
o
CO
yfi
n
*4
4^
"0
zr
o
3
G>
CO
5 3
V#
cj
/S
Ip] I
Xf*j ’'I*
u
6®
A/kA
®
^h: K^^sg: £
[g
turday,.-.- December 6, 19-1
b
it
JlP’
TLC
It
'
It
L
it
js* 3
zEi
Li
ib
»'
s
2
£
It
j-ee-g
7>^
R>C?
Je.
Ml:
ID
M ±
%
J*77
b
X 3
2>
&
it
It
9 PEJV
*
TfTc
O
3
‘
ft
E*
a
R/OA.
5
% tr>
it
It
<
iKf£
CD
3
£70
3
77*
7’
3
b
it
£
i*
CT O
it
2>
9
aw 5
£|j> It
k
W.
i>
O
6
mi
'IWi
it
\f>
it
m
7
MX
It MS
$
3
6a
o
ii&E
it
O
Ki: A*1 3
+
O
ct o □•'
nn/v
n -j
w-
m Aif
*_#
R
-vi-5
r^
9
CO
#f;
<> ।
k
©■»
it
U-J^ -j R L
P>
it
wk. o
M: «S M
O
3
It
dfec
4Jt$5
i*
ai>, u
(1^<
m $
Wj?
3
' 3^L &!]'<
s*
z>
1
It
7®
0
® rm i z
R
Li
+
d£
d
iSttli®
~ $n b
a
±5 A
b it
'/'rir Z
Mt A b
h
IW A ilj
AtMTAUlW Hh?
wo < mo aw a nr
m-£zW£g£ ^^7TC^‘
WlX 1 fl-JKT
^-kri "XT1 ibd? -^. "rFF? Z*-n - A“» ri virtn
lib 5
3" 3
A'
H£>
It
%
THU*,
IM"
/^•~
ii*>
M'
-?•
Pi
£>S ® JI b M W
^«
b
^5
M iK
.o
£
r fol 41
41 ill ItM BBI
A?) i^iiieqn
i’/A L
ifi
AFEPfg-A^M
it
7 5
iA? 1Z i*
fL
°
5
3=ts
i
5x.O
ib.’/ i*
1>
A.
b
-<?
1§J5 A
>
rd
o
it
i?BHA
it
Lb
Lb
' Jb-foj gr£©
8
X bEfW^
k c
j} 1
ffi® <
lll
Jb<7)
b-E ^ k b^p
Si e lif El L iX "F Ri£ £t
A
7^'
111
& i§. o d± ^-Zl
B L £nM’
F9 b' y
A1& ffo A
U
1
9
5xj?X - WoiS'b A
ix
^b^M^rj:
0^E5 k ^b 5
iWgFOjttii-K- Ha-ft-fz ^-T -fl
te-b® C^-c gSH4ijE+o
nufoj rii)££
fs:
l
4>'
BUM !
(||) ^)
ii’i 0
H
1}
u
#f H
7l$J-l_?—4
b O')
co
1H
>□ w
w
irn
£a
rh
M)
JL
ill
i’i
03
co
m
co o O
x
co
Ifo
^Ua
2
£J
rs’
CO O
CO
£
o
rf-
Q
(Q
2J
Z3
5
<
o
co
CS”
CD JU
“5
0
o
o
X*
-
£
5
T rf?
<r-» 11
n
Q
r~**
w R tk Ik cm
w
ngpg
-Ai
—- .F—» o —■
•
2J
d
<ET u
JS Q a>
>
> < X
r+ 2 o
ZJ <•< "X
J=K
l
i»2
k © Fnl Z (X f& W 73
e>~ ttiR ik
o^mi^A-w-kis ix b
< ± b Wi]
B
0 ^0 A •©
ta^fiu^jsS
A Yr: frT'Atrri
rij
nn
b’
rWB
03
t.. Winnipeg, M
»* aswff
A A A tnjpj?
I
l
O
o
ZT
-L*
1$
-1
i
O
o
o
W
240 King
n-
<
ro
co
co
co
ro
nv
uf«
,’V
O}
a?
H Hi
rli 4- R
< ‘i i
V
o
CO
yfi
n
*4
4^
"0
zr
o
3
G>
CO
5 3
V#
cj
/S
Ip] I
Xf*j ’'I*
u
6®
A/kA
®
^h: K^^sg: £
[g
Page 5
Saturday,. December 6, 1947
Pag-e'Five
EriHiiiiiiiHiniiuiiiiiniiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiitiiiiHniitHiniuiiiHiiitiniiittiiiiiiiiniiiiiHHiiitiiniiiiiiiiiiinHiiinnHitiiiiiinutminiinuuL.'nuuiuiiiaini*
CD
OS
pg
£P
10
o
is
?c
, <r>
v
•rt
S3
SB
f3S3
0
&
&
t)
LU
!
17
y
LX
sn
v ■>
/v
-:f?
:3
CD
r3
V'
fS
CD
EH
Fb
a-J
K
-mt;
fis
III
s?;
III
LRj
R4
rp
SS
~r
£3
o?
J3G
5?F
•w
»t
&9
L-* -i-
F‘9
LiJ
?.;i
<,->
5l>
130
at
ZK
ir
eq
c-r
lift
Jtl
Jt*
AS
\‘r
©3
r-'I
BB
SP
-b
JU
St
UK
nJ
CD
K5
CD
tes
J-3 u
EI
OS
?aj
K
Mt
Lt
??s
Ki
CD
fire
PH
•.v3?
rcn
UJ
Afi
4'.
rp
IA
62
&
11 j
«?
ZJ
s
■ t: 11z '.MH.
IC
I
LU
ag
■fig
4=>
<9
£HF
t®
tiX
LU
r<
Si
jS
Is]
?S
ta
ppi
CD
rs
TCC
B5
8 at Jii
¥?
u
J#
«■!
£g
53
U3
fifl
5h
E;3
t-d
£r3
iftf
Ai
m
he
&!
tn
'L
FJ
85
(D
S3
he
as
i'/.fi
if
A ।
EI
CD
8®
yi
{i
jU
[<d
co
-7 CD
hl
53
EH
fe
<5
K3
4)
—•
E
ay
S3
r
as
4
i{g
HI
i®
3S.
nf-
EH
i;H
tn
ra
FTt
E®
SCI
C5
rp
S£
Ft
rz
jy
?T,
CD
i-!
wJ
O
Ife ch
O
a.
r‘H -
CD
t-j
=£
B3
1 R8 7n
te?
.ht
ft!
tl
‘r
O
<Z)
t;j
*€
IH
l«J
EH
CD
‘5
‘si
CD
VV
"A
CD
iiS
'y&
ID
Kl
EH
A’A
OS
V
i£>
1^
IC «
o
?5d
&
f,4
£5 ‘
,fr<
i«J
-h:
fu
i:^
liZZ
CD
A&
©3
315
c
&Sl
r.r
r1
?K
5?r
ess
it?
«S
tor
?»5
77
ib
5t L
fn]
©
u
A3
!JJ
itji
Ifrrj
Id
Sn]
l-t
ns
Vj
=7?
rie-
;:
1
ft
KJ
r«i
EH
MO
C/i
fs.
B
I >
7T£3
ff3
K5
CD
.E H
£
;9
S3
IP
teD
/•,
UJ
hl
•
CD
4e
J
Pag-e'Five
EriHiiiiiiiHiniiuiiiiiniiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiitiiiiHniitHiniuiiiHiiitiniiittiiiiiiiiniiiiiHHiiitiiniiiiiiiiiiinHiiinnHitiiiiiinutminiinuuL.'nuuiuiiiaini*
CD
OS
pg
£P
10
o
is
?c
, <r>
v
•rt
S3
SB
f3S3
0
&
&
t)
LU
!
17
y
LX
sn
v ■>
/v
-:f?
:3
CD
r3
V'
fS
CD
EH
Fb
a-J
K
-mt;
fis
III
s?;
III
LRj
R4
rp
SS
~r
£3
o?
J3G
5?F
•w
»t
&9
L-* -i-
F‘9
LiJ
?.;i
<,->
5l>
130
at
ZK
ir
eq
c-r
lift
Jtl
Jt*
AS
\‘r
©3
r-'I
BB
SP
-b
JU
St
UK
nJ
CD
K5
CD
tes
J-3 u
EI
OS
?aj
K
Mt
Lt
??s
Ki
CD
fire
PH
•.v3?
rcn
UJ
Afi
4'.
rp
IA
62
&
11 j
«?
ZJ
s
■ t: 11z '.MH.
IC
I
LU
ag
■fig
4=>
<9
£HF
t®
tiX
LU
r<
Si
jS
Is]
?S
ta
ppi
CD
rs
TCC
B5
8 at Jii
¥?
u
J#
«■!
£g
53
U3
fifl
5h
E;3
t-d
£r3
iftf
Ai
m
he
&!
tn
'L
FJ
85
(D
S3
he
as
i'/.fi
if
A ।
EI
CD
8®
yi
{i
jU
[<d
co
-7 CD
hl
53
EH
fe
<5
K3
4)
—•
E
ay
S3
r
as
4
i{g
HI
i®
3S.
nf-
EH
i;H
tn
ra
FTt
E®
SCI
C5
rp
S£
Ft
rz
jy
?T,
CD
i-!
wJ
O
Ife ch
O
a.
r‘H -
CD
t-j
=£
B3
1 R8 7n
te?
.ht
ft!
tl
‘r
O
<Z)
t;j
*€
IH
l«J
EH
CD
‘5
‘si
CD
VV
"A
CD
iiS
'y&
ID
Kl
EH
A’A
OS
V
i£>
1^
IC «
o
?5d
&
f,4
£5 ‘
,fr<
i«J
-h:
fu
i:^
liZZ
CD
A&
©3
315
c
&Sl
r.r
r1
?K
5?r
ess
it?
«S
tor
?»5
77
ib
5t L
fn]
©
u
A3
!JJ
itji
Ifrrj
Id
Sn]
l-t
ns
Vj
=7?
rie-
;:
1
ft
KJ
r«i
EH
MO
C/i
fs.
B
I >
7T£3
ff3
K5
CD
.E H
£
;9
S3
IP
teD
/•,
UJ
hl
•
CD
4e
J
Page 6
Page Six
Saturday, December 6. 191
YOSHIDA MANZO LIMITED
331 Notre Dame St. ,E
Established 1914 ' SU
AB
Montreal, P.Q.
Telephone LAncaster 4600
5E ft
•fi
co
Ss£
,I«L
>*• X
ro
AW
m
o
©
£ —- b
%
lil flh Will
£ 7'
fill fill fife
R. NAKAGAMA
Fish Market
312—1st Ave. South
Lethbridge. Alta.
c
4
L
1?
n
m
A
?.
*
@ ft
2
Gih)
5
njl^ ft
0 A
A
v,'
—
&
<!:
&
jlM ® -t
L
f£ K ft
!>
U (1
b
f B
ft =r
7
bl
3
p
•PS 3
c/>
©
gicb
04
tZJ
/ajE
bi
C
Wil ©. it
p>
3
o CO
o
C
<
L
t ,r? H
i
co
ft
(f) -f
ct>
3-
R
L
§ JT l
ft i
i m
0^
al
L .no 0^ ^0 iMr
a
9
fi
9
(73^.0 fg fix
•0
x?
3: u < ^miB.71 rTlnmfi
9
£
L^2Sl(I
a
'V g|5
b
$
©
c iMMwe^t-f^
W® jfei:S-X
(-+<?)■ jE
i|i£$»W0 i)
i:»^KStfer 0 xr
1:®® < ®®5?3£ W = i) ffi
Sfe
1 KH n>j
az> A- /
>
—ru -.
_
SJ® L«i:®iST«z'K=
KZt t c SM© L'Bc&’I fc-jPii
IX M~4 SnJ
fz jK inj^
rf*-F JUf
J
0
nfft
A
U2
rs»
o
<
Jb
0&
W0
2
©
co
B
XJ
ra
s*ck?
ft
o
__
-5
n Uis
mi
ft.
0^
P>
3
*3[5
w-ffl M
®}g
i
L
-PR
1ili
a
(D
!£'
zK
i
/4
2MI1
tb
< ISA ftilfiliSI) 0R o
9
I
HU
Will
3£^
+ W
fill
i
3
ft
C-.fc
liC*
b 0f$L
M It
ft *
0
p
b
bo
cn
CD
TH
Q
□
nn
9
b
i d\
OQ
TT
if
m
jtC?
pi^
31
0.V-1
itC? U-
T
Di
hi
» 0^
;w
0 li"
0
o
££
2^ nZ
3J_v
-E
'
9
B
{.; u
tk0
IW
ffcft
9
9
pi
PIP ft
Q
CO
, d
o
ft
#1
co
9
fpj vn
^>6 ;
P.C?
9
P>
co
K
o n <3
w
it
re
? nn (
0 W §
m
t
E
CD
< °
« ro
(4
ft
6
ii
SSU'V
Q
&j
jt.
E
s
5
§
-3
&
ft<>
3^?8®BP
co
to
to
Co
•fefe-ftnZ/JX Jun
X
co
4SS
ft
M§I5
cn
b
R
«
no p
ft W
W ft
<t>T
no
co
ft
.
Jam\r<4
Tf‘3 0.® £-nt£Lr
3M
b life
ua0
, X < «• JcgMg z 1 WWofflF?
- >> ®gf«t 5?1W <:«^BIB]+^^
= fi 4 00 wua t ® mr®,£-w
I — ybSOi?
TlCffifrjgoiJt
ffl
(i
Z££
+ **iS itiS'-Hom
b
1m
CO
^±1^0 0^1+^
P fi|5
u
b
&
b
& ft
/ -7
0^
w &
b
cm
p
b
b
m
fi
0
0 6
b
t*
T -c
I-
0
b
I^C
He
V
1W 0
-H-m
At?
b
T
A)
&
e
filffl
Y$0
, fahfe
4 L0
b
1 0 -.
4-
L
h
.
.
Z2W.
li
g
I
t- fu
tU
_■
f-a
c
Bt
0
0W-C
JU
UI
0
c
^0
7
•£
T ft
*Ck UI
SB
s
TL
Z h
B
4
Saturday, December 6. 191
YOSHIDA MANZO LIMITED
331 Notre Dame St. ,E
Established 1914 ' SU
AB
Montreal, P.Q.
Telephone LAncaster 4600
5E ft
•fi
co
Ss£
,I«L
>*• X
ro
AW
m
o
©
£ —- b
%
lil flh Will
£ 7'
fill fill fife
R. NAKAGAMA
Fish Market
312—1st Ave. South
Lethbridge. Alta.
c
4
L
1?
n
m
A
?.
*
@ ft
2
Gih)
5
njl^ ft
0 A
A
v,'
—
&
<!:
&
jlM ® -t
L
f£ K ft
!>
U (1
b
f B
ft =r
7
bl
3
p
•PS 3
c/>
©
gicb
04
tZJ
/ajE
bi
C
Wil ©. it
p>
3
o CO
o
C
<
L
t ,r? H
i
co
ft
(f) -f
ct>
3-
R
L
§ JT l
ft i
i m
0^
al
L .no 0^ ^0 iMr
a
9
fi
9
(73^.0 fg fix
•0
x?
3: u < ^miB.71 rTlnmfi
9
£
L^2Sl(I
a
'V g|5
b
$
©
c iMMwe^t-f^
W® jfei:S-X
(-+<?)■ jE
i|i£$»W0 i)
i:»^KStfer 0 xr
1:®® < ®®5?3£ W = i) ffi
Sfe
1 KH n>j
az> A- /
>
—ru -.
_
SJ® L«i:®iST«z'K=
KZt t c SM© L'Bc&’I fc-jPii
IX M~4 SnJ
fz jK inj^
rf*-F JUf
J
0
nfft
A
U2
rs»
o
<
Jb
0&
W0
2
©
co
B
XJ
ra
s*ck?
ft
o
__
-5
n Uis
mi
ft.
0^
P>
3
*3[5
w-ffl M
®}g
i
L
-PR
1ili
a
(D
!£'
zK
i
/4
2MI1
tb
< ISA ftilfiliSI) 0R o
9
I
HU
Will
3£^
+ W
fill
i
3
ft
C-.fc
liC*
b 0f$L
M It
ft *
0
p
b
bo
cn
CD
TH
Q
□
nn
9
b
i d\
OQ
TT
if
m
jtC?
pi^
31
0.V-1
itC? U-
T
Di
hi
» 0^
;w
0 li"
0
o
££
2^ nZ
3J_v
-E
'
9
B
{.; u
tk0
IW
ffcft
9
9
pi
PIP ft
Q
CO
, d
o
ft
#1
co
9
fpj vn
^>6 ;
P.C?
9
P>
co
K
o n <3
w
it
re
? nn (
0 W §
m
t
E
CD
< °
« ro
(4
ft
6
ii
SSU'V
Q
&j
jt.
E
s
5
§
-3
&
ft<>
3^?8®BP
co
to
to
Co
•fefe-ftnZ/JX Jun
X
co
4SS
ft
M§I5
cn
b
R
«
no p
ft W
W ft
<t>T
no
co
ft
.
Jam\r<4
Tf‘3 0.® £-nt£Lr
3M
b life
ua0
, X < «• JcgMg z 1 WWofflF?
- >> ®gf«t 5?1W <:«^BIB]+^^
= fi 4 00 wua t ® mr®,£-w
I — ybSOi?
TlCffifrjgoiJt
ffl
(i
Z££
+ **iS itiS'-Hom
b
1m
CO
^±1^0 0^1+^
P fi|5
u
b
&
b
& ft
/ -7
0^
w &
b
cm
p
b
b
m
fi
0
0 6
b
t*
T -c
I-
0
b
I^C
He
V
1W 0
-H-m
At?
b
T
A)
&
e
filffl
Y$0
, fahfe
4 L0
b
1 0 -.
4-
L
h
.
.
Z2W.
li
g
I
t- fu
tU
_■
f-a
c
Bt
0
0W-C
JU
UI
0
c
^0
7
•£
T ft
*Ck UI
SB
s
TL
Z h
B
4
Page 7
CANADIAN
JCCD Shuttiers Face Full Year;
Tats Harada Chosen Club Head
1
pveciitive■
Matt Matsui, secretary-treas
urer; Kay Ogaki, Ken Fuku\aka' Junji Ikeno, playing cap'J Ct inc
' 11 o .« Fumi Kitamura, Sugar
Toyota, Dot Matsumoto, Mits
Shintani, refreshment Conveners.
The shuttiers are presently ensased in a club mixed doubles
handicap tourney, which will be
followed by a ladies’ and men’s
doubles tourney.
Like former
vears. the JCCD club is taking
part in the ”C” section of the
Toronto and District Inter-Church
Badminton League under the
Church of All Nations banner.
I Inter-club invitation matches are
1 planned, and if gym arrangements
I can be made, an open tournament
I will be held in the spring.
I A membership of 60, about 20
I more than last season, takes part
I in the twice weekly play on MonI days at Trinity United Church and
I Wednesdays at Church of All
| Nations.
I
I Sophy-Ed Yuktide
I Service Held at
| Ail People's Dec 14
I
I
|
|
HAMILTON,
Ont. — At
the
next general meeting the SophyEd Club will put on a special
Christmas service at All People’s
Church, Sherman just north of
h Barton, on Sunday, Dec. 14, at
! 7.15 p.m. All Niseis and friends
j of the Nisei in Hamilton are
cordially invited to the service
and to the fireside meeting
which will follow.
i
i
i
Rev. Edward Yoshioka wil de
liver the sermon. A special invitation has also been extended to
young people’s societies in the
city.
Hamilton Is Close
To Objective
As Fund Drive Ends
HAMILTON.—A sum of $450.50
was raised by the Ways and
Means Committee for National
JCCA fund during the recent
house-to-house canvass in Hamil
ton, announced Rusty Oki, chair
man of the committee.
He expressed appreciation to
Hamilton Japanese Canadians for
their generous response and co
operation.
To raise the remainder to reach
the $500 quota, Japanese films
have been generously lent by the
Hamilton and Toronto Buddhist
societies to the Ways and Means
committee. Announcements will
be made as soon as details for
showing are completed.—R.l.
j
BILL TAKEDA
j
86 GAMBLE AVE.
:
Toronto, Ont.
:
Automobile,
Fire,
Burglary,
5 GenPr;^CCldent & Sickness, etc.
m eneral Insurance Phone GL 8C77
...... ................. ........
A roller skating and dance
party will be held at rhe Strath
cona Rollerdrome, 586 Christie St.
(below St. Clair West), on Tues
day, December 16, from S-ll p.rn.
Tickets can be obtained from club
members.
After a sad first quarter where
Nnox led 14-2, the LNO men
warmed up and led by fighting
preacher, Rev. Ed. Yoshioka’s
three baskets, Art Obokata's
two goals and Fred Sunahara’s
two rebounds, the Niseis crept
up 18-14 at the half.
On Wednesday, Nov. 26. the
Church of All Nations reps dis
posed of a High Park United team
19-5. The Nisei ladies’ doubles
were badly trounced by the visi
tors, 5-1, with the team of C.
Fukusaka and S. Toyota gaining
the singles game.
After this
gloomy start, the All Nations
men’s doubles team and mixed
doubles team registered clean
sweeps in their matches.
In the second half LNO lied and
then passed Knox's lead. Holding
onto a slim margin while Nisei
supporters groaned in anxiety, the
Niseis won out 39-32 for their
second straight win.
J. Tanaka-T. Iwasaki, K. Fukusaka-F. Matsui, and M. MatsuiM. Akiyama were the victorious
men’s doubles teams. K. Ogaki
J. Tanaka, E. Kitamura- K. Fuku
saka, F. Kitamura-F. Matsui, C.
Fukusaka-M. Matsui, T. Kishimoto-T. Iwasaki, S. Toyota-M. Aki
yama were the mixed double vic
tors.—T.H.
ONTARIO JCCA
CHAPTER PLAN
Obokata topped LNO scorers
with 16 points, Bob Nunoda (7),
Sunahara (6) and Yoshioka (6)
were other scorers. Giles led
Knox with 10 points__ T.F.
CHATHAM, Ont. — The Kent
Nisei Fellowship Group approv
ed the JCCA chapter system for
Ontario at a general meeting
held on Wednesday, Nov. 12, at
Park Street United Church.
Jauntily-clad . lasses
proudly
escorted their beaus to the KNFG
Sadie Hawkins Dance on Satur
day, Nov. 15. Some 20 odd couples,
plus some Leaniington visitors,
enjoyed the danceful night. Herby
Morita, our former correspondent,
was leaving for Toronto and many
sentimental tunes were dedicated
to him.
□
| ESSEX JCCA NEWS j
LEAMINGTON, Ont.—Towel-"
come Mrs. George Shimayama
to Leamington, a party was held
at the home of Mrs. 1. Enta re
cently. Dancing was enjoyed
after dinner. Misaki Nakashima
and Bill Enta entertained with
songs.
Miss Nakashima dedi
cated “Because” to Mr. and Mrs.
George Shimayama.
*
On Saturday, Nov. 22, the local
basketbailers hosted London visi
tors. Chatham lost out, 31-19, after
a hard-fought game. Dancing from
9:30 p.m. followed the game.
Eddie Ide of London entertained
with musical renditions during
the refreshment period.
xjs
The Essex chapter of the On
tario JCCA is extending its
thanks to the families in this
county for their full co-operation
in the National JCCA Fund drive.
The Chapter also is acknowledg
ing with thanks generous dona
tions by the following to the
local group: U.S. Nakashima, T.
Odamoto, T. Yako, Mrs. I. Enta,
E. Morita, H. Yamazaki, Mr.
Asano, T. Ura, Mrs. Oka, S. Obukuro and C. Suzuki.—B.M.
NEW ARRANGEMENT
FOR HAMILTON GODO
KYOKAI SERVICES
HAMILTON, Ont.—Starting in
December, church services for the
Japanese United Church members
in Hamilton are to be held every
Sunday at All People's Church
from 2:30 p.m.
Formerly, services had been
rotated
from
the
Redeemer
Church and All Peiple’s; but
this new arrangement has been
made with the agreement of
both churches.
The regular
program will be to have Miss
Esther Ryan conduct the ser
vices on the first and third Sun
days and
Rev. E. Yoshioka
direct those on the second and
fourth Sundays of each month.
Ex-Sophy-Edders
Plan Reunion
HAMILTON, Ont.—A special in
vitation is extended by the SophyEd Club to all former members
living outside of Hamilton to
gather together for a reunion at
their Christmas Ball, to-be held
on Dec. 27, at the Hamilton
YMCA Upper Gym.
TORONTO.—Mustangs got their fourth straight win
without a loss and Rebels outlasted Aces in the battle
for third spot in the Toronto Nisei Basketball League games,
Friday, Nov. 28. at the All Nations’ gym.
Although Mustangs came on the
floor with only six men. the league
toppers had no trouble beating
last place Nomads 46-30. Mustang
ace. Kenny Miyasaki, was on the
sidelines on the injured list.
Roy Miyasaki set a season
record with 20 points.
Other
Mustang
high
scorers
were
Herby Miyasaki with 10 and
Mucka Makimoto with 3. Yuki
Kameoka sparkled in the No
mad efforts with 10 points.
Jinx Miike made some beautiful
long shots for 3 points.
Rebels and Aces started out
evenly matched in the second
game. Hoy Kurita, ta.ll under the
basket specialist, racked up IS
points to lead Rebel scoring which
went to town when Aces wilted
in the final stretch. Captain Mush
Fukumoto had 11 points . and
George Ide, the veteran import
from London, Ont., broke into the
major point column with 10 points.
Captain Yon Shimizu topped Aces
scoring with 14 points.
THISA AND TIIATA — Remember
DECEMBER 12.
That’s when' Mus
tangs and Members tangle again in the
second game. Bombers are smarting for
revenge, having been given their only
loss by the Mustangs in their first
game. . . .No charge is made for ad
mission to these games. So come one.
come all. ...
LEAGUE STANDING (on Nov. 28)
G.P. W. L. Pct.
Mustangs ___________ 4 4
0 1,000
Bombers ___________ 4 3
1
.750
Rebels ____
4 2
2
.500
Aces _______ ________ 4 13
.250
Nomads ____________ 4 0
4
.000
*
iiw-
TORONTO. — In a razor-edge
finish, Vegas, the Nisei rep team
in the Toronto and District Bas
ketball League, scored a spectacu
lar 34-33 win ovei* Leaside Lions
at Western Tech on Tuesday
night, Nov. 25. Sockeye Tsuka
moto scored the game-clinching
point, shooting on a technical foul
■
ittt —- .t:n—
»»■
. an—.... »tn ।
. cn-,-
firt—
nil—nn
nil
nif
..
Kenny Miyasaki, who is about
the only Vega, to match the T. and
D. opponents in height, had the
bad luck to get accidentally kick
ed in the knee. He will be out of
action for some time. Paul Hirano,
one of the Vega high scorers in
the previous 'week, also had
trouble, when an injured finger
started to bleed profusely, taking
him out of the game.
AFTER
THOUGHTS — Best
game
Vegas have played to date. . . . Jack
Ryder, the league convener, came into
the dressing room after the game and.
said to Joe Akiyama,
“Your team,
should get in the playoff this year.’’
Here’s
hoping. . . . Molly
Yanagi
sawa, George Sato, Roy aaid -Her'oy
Miyasaki were the only Nisei audience.
How about some more backing for
Vegas?
This corner would like to see
youngsters Roy Kurita, Seiji Takata.
and Yuki Kameoka given a- chance with,
the Vegas, too.
An Apology . . .
The New Canadian regrets that
many of the sports and club re
ports have had to be severely con
densed this week because of lack,
of space. Since the major part of
the efforts of the staff are being;
directed to the big Christmas
issue to come out on Saturday,
December 20, we have been
forced to limit the regular weekly
issues to eight pages.
After the special issue is pub
lished, we will return to our usual
size and will be able to print all
reports without drastic cutting.
Till then, the patient forbearance
of our correspondents and con
tributors is requested.
Metropolitan Nisei Fellowship Group
5th Annual
CHRISTMAS DANCE
Thursday, December 25, 1947
— at the —
t
=
MASARYK BALLROOMS
I
= 112 Kingf St., West, Toronto 1, Ont. J
I Office: EL 5207
Res.: KI 0553"
UH
against Leasides, just two seconds
before the final horn.
Showing plenty of speed, Vegas
showed Joe Akiyama’s strict
supervision with their dazzling
Bomber-style passing. Hard-work
ing Mush Fukumoto rang up 10
points to lead Nisei scoring.
Tsukamoto was next with S
points. Other allstars were Ken
Miyasaki (4), Toki Toyama (4),
Idy Idenouye (3), George Ide (2),
Jeep Inamoto (2), Paul Hirano,
Mossy Mitsui, Jackson Onishi.
It’s the Dance of the Year!
[j Morris
Blumfald 11
NORTH AMERICAN LIFE
•J* —»n
SCORING
4*
*n
“A proven friend . . . ” e
Experienced, dependable
|
j
si=
BIG TEN
G.P. Pts.
R. Miyasaki (Mustangs) _____ 4
52
Roy Kurita (Rebels) ________ 4
.48
P. Hirano (Aces) _________ 4
46
Y. Shimizu (Aces) ________ 3
37
S. Takata (Aces) _______ .... 4
32
H. Miyasaki (Mustangs ._ 4
31
K. Miyasaki (Mustangs)___ 3
30
M. Makimoto (Mustangs) __ _ 4
30
S. Tsukamoto (Bombers) .... 4
30
Y. Kameoka (Nomads) ______ 4
25'
K. Mitsui (Bombers) _______ 4
25
J. Akiyama (Bombers) _____ 4
24
I. Idenouye (Bombers _____ 4
23
INDIVIDUAL
Committees are hard at work
to make this dance an enjoyable
/affair. Hamiltonians are reminded
that it will be semi-formal. Tic
kets at 75 cents may be had from
the executive.
wit-
By T.F.
No-Loss Mustangs Top Loop;
Vegas Net Narrow Victory
LONDON. Ont. — Unlike their
overwhelming first game vieiory
over Latter Day Saints to the
lune oi 48-7. the London Nisei
Organization entry in the London
senior Church Basketball I.eague
had to come from behind in a close
battle to win out over Knox
United. 39-32. on Nov. 19.
ROLLER AND DANCE
PARTY ON DEC 16
E""........................
Toronto Cage-
Obokata Leads
London Cagers
TORONTO.—Now well into its third year of plav the
Tor onto JCCD Badminton Club members have a full winter
jeason of activity in the books for them. Tats Harada was
recently elected president for this year, with the following
Page 7
„
§
Queen West on Cowan Avenue
Stan Portch and. his Sensational Band
*5
DANCING 9 - 12:45
ADMISSION $1.25 PER PERSON
MICKEY S. SATO
1
Agent
CROWN LIFE INSURANCE CO.
QUALITY
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res.: 526 Manning Avenue
TORONTO, ONT.
SERVICE
THRIFT
COMBINED WITH OUR USUAL GUARANTEE OF
A SATISFIED CUSTOMER OR ABSOLUTELY
“NO CHARGE” MAKES OURS INDEED A
UNIQUE SERVICE”
•lapanese Medicines - Lotions - Festival Dolls
Small Amount of China
TOTAL VALUE—-$2500.00
Will Sacrifice Total Amount to Anyone
Taking Entire Lot for $350.00
| YOU CAN ORDER i
I
NOW
I
i'SUIT & EXTRA TROUSERS!
" '
i
and ODD TROUSERS
|
i
from
;
ENGLISH
Write for List
.
MA. 1186 - 7
WOOLLENS
Harry Miyasaki j
J. W. ANDEKSON
Granvine Street
4 to 6 Day Pick-up and Delivery Service
WA. 5342
Vancouver, B.C.
=
'
-
SILK DRESSES SCIENTIFICALLY
HANDLED BY
178 Beverley St.;
c
Toronto, Ont.
-T
3 Sherwood Ave.
Toronto, Ont.
ROY KAMINO
JCCD Shuttiers Face Full Year;
Tats Harada Chosen Club Head
1
pveciitive■
Matt Matsui, secretary-treas
urer; Kay Ogaki, Ken Fuku\aka' Junji Ikeno, playing cap'J Ct inc
' 11 o .« Fumi Kitamura, Sugar
Toyota, Dot Matsumoto, Mits
Shintani, refreshment Conveners.
The shuttiers are presently ensased in a club mixed doubles
handicap tourney, which will be
followed by a ladies’ and men’s
doubles tourney.
Like former
vears. the JCCD club is taking
part in the ”C” section of the
Toronto and District Inter-Church
Badminton League under the
Church of All Nations banner.
I Inter-club invitation matches are
1 planned, and if gym arrangements
I can be made, an open tournament
I will be held in the spring.
I A membership of 60, about 20
I more than last season, takes part
I in the twice weekly play on MonI days at Trinity United Church and
I Wednesdays at Church of All
| Nations.
I
I Sophy-Ed Yuktide
I Service Held at
| Ail People's Dec 14
I
I
|
|
HAMILTON,
Ont. — At
the
next general meeting the SophyEd Club will put on a special
Christmas service at All People’s
Church, Sherman just north of
h Barton, on Sunday, Dec. 14, at
! 7.15 p.m. All Niseis and friends
j of the Nisei in Hamilton are
cordially invited to the service
and to the fireside meeting
which will follow.
i
i
i
Rev. Edward Yoshioka wil de
liver the sermon. A special invitation has also been extended to
young people’s societies in the
city.
Hamilton Is Close
To Objective
As Fund Drive Ends
HAMILTON.—A sum of $450.50
was raised by the Ways and
Means Committee for National
JCCA fund during the recent
house-to-house canvass in Hamil
ton, announced Rusty Oki, chair
man of the committee.
He expressed appreciation to
Hamilton Japanese Canadians for
their generous response and co
operation.
To raise the remainder to reach
the $500 quota, Japanese films
have been generously lent by the
Hamilton and Toronto Buddhist
societies to the Ways and Means
committee. Announcements will
be made as soon as details for
showing are completed.—R.l.
j
BILL TAKEDA
j
86 GAMBLE AVE.
:
Toronto, Ont.
:
Automobile,
Fire,
Burglary,
5 GenPr;^CCldent & Sickness, etc.
m eneral Insurance Phone GL 8C77
...... ................. ........
A roller skating and dance
party will be held at rhe Strath
cona Rollerdrome, 586 Christie St.
(below St. Clair West), on Tues
day, December 16, from S-ll p.rn.
Tickets can be obtained from club
members.
After a sad first quarter where
Nnox led 14-2, the LNO men
warmed up and led by fighting
preacher, Rev. Ed. Yoshioka’s
three baskets, Art Obokata's
two goals and Fred Sunahara’s
two rebounds, the Niseis crept
up 18-14 at the half.
On Wednesday, Nov. 26. the
Church of All Nations reps dis
posed of a High Park United team
19-5. The Nisei ladies’ doubles
were badly trounced by the visi
tors, 5-1, with the team of C.
Fukusaka and S. Toyota gaining
the singles game.
After this
gloomy start, the All Nations
men’s doubles team and mixed
doubles team registered clean
sweeps in their matches.
In the second half LNO lied and
then passed Knox's lead. Holding
onto a slim margin while Nisei
supporters groaned in anxiety, the
Niseis won out 39-32 for their
second straight win.
J. Tanaka-T. Iwasaki, K. Fukusaka-F. Matsui, and M. MatsuiM. Akiyama were the victorious
men’s doubles teams. K. Ogaki
J. Tanaka, E. Kitamura- K. Fuku
saka, F. Kitamura-F. Matsui, C.
Fukusaka-M. Matsui, T. Kishimoto-T. Iwasaki, S. Toyota-M. Aki
yama were the mixed double vic
tors.—T.H.
ONTARIO JCCA
CHAPTER PLAN
Obokata topped LNO scorers
with 16 points, Bob Nunoda (7),
Sunahara (6) and Yoshioka (6)
were other scorers. Giles led
Knox with 10 points__ T.F.
CHATHAM, Ont. — The Kent
Nisei Fellowship Group approv
ed the JCCA chapter system for
Ontario at a general meeting
held on Wednesday, Nov. 12, at
Park Street United Church.
Jauntily-clad . lasses
proudly
escorted their beaus to the KNFG
Sadie Hawkins Dance on Satur
day, Nov. 15. Some 20 odd couples,
plus some Leaniington visitors,
enjoyed the danceful night. Herby
Morita, our former correspondent,
was leaving for Toronto and many
sentimental tunes were dedicated
to him.
□
| ESSEX JCCA NEWS j
LEAMINGTON, Ont.—Towel-"
come Mrs. George Shimayama
to Leamington, a party was held
at the home of Mrs. 1. Enta re
cently. Dancing was enjoyed
after dinner. Misaki Nakashima
and Bill Enta entertained with
songs.
Miss Nakashima dedi
cated “Because” to Mr. and Mrs.
George Shimayama.
*
On Saturday, Nov. 22, the local
basketbailers hosted London visi
tors. Chatham lost out, 31-19, after
a hard-fought game. Dancing from
9:30 p.m. followed the game.
Eddie Ide of London entertained
with musical renditions during
the refreshment period.
xjs
The Essex chapter of the On
tario JCCA is extending its
thanks to the families in this
county for their full co-operation
in the National JCCA Fund drive.
The Chapter also is acknowledg
ing with thanks generous dona
tions by the following to the
local group: U.S. Nakashima, T.
Odamoto, T. Yako, Mrs. I. Enta,
E. Morita, H. Yamazaki, Mr.
Asano, T. Ura, Mrs. Oka, S. Obukuro and C. Suzuki.—B.M.
NEW ARRANGEMENT
FOR HAMILTON GODO
KYOKAI SERVICES
HAMILTON, Ont.—Starting in
December, church services for the
Japanese United Church members
in Hamilton are to be held every
Sunday at All People's Church
from 2:30 p.m.
Formerly, services had been
rotated
from
the
Redeemer
Church and All Peiple’s; but
this new arrangement has been
made with the agreement of
both churches.
The regular
program will be to have Miss
Esther Ryan conduct the ser
vices on the first and third Sun
days and
Rev. E. Yoshioka
direct those on the second and
fourth Sundays of each month.
Ex-Sophy-Edders
Plan Reunion
HAMILTON, Ont.—A special in
vitation is extended by the SophyEd Club to all former members
living outside of Hamilton to
gather together for a reunion at
their Christmas Ball, to-be held
on Dec. 27, at the Hamilton
YMCA Upper Gym.
TORONTO.—Mustangs got their fourth straight win
without a loss and Rebels outlasted Aces in the battle
for third spot in the Toronto Nisei Basketball League games,
Friday, Nov. 28. at the All Nations’ gym.
Although Mustangs came on the
floor with only six men. the league
toppers had no trouble beating
last place Nomads 46-30. Mustang
ace. Kenny Miyasaki, was on the
sidelines on the injured list.
Roy Miyasaki set a season
record with 20 points.
Other
Mustang
high
scorers
were
Herby Miyasaki with 10 and
Mucka Makimoto with 3. Yuki
Kameoka sparkled in the No
mad efforts with 10 points.
Jinx Miike made some beautiful
long shots for 3 points.
Rebels and Aces started out
evenly matched in the second
game. Hoy Kurita, ta.ll under the
basket specialist, racked up IS
points to lead Rebel scoring which
went to town when Aces wilted
in the final stretch. Captain Mush
Fukumoto had 11 points . and
George Ide, the veteran import
from London, Ont., broke into the
major point column with 10 points.
Captain Yon Shimizu topped Aces
scoring with 14 points.
THISA AND TIIATA — Remember
DECEMBER 12.
That’s when' Mus
tangs and Members tangle again in the
second game. Bombers are smarting for
revenge, having been given their only
loss by the Mustangs in their first
game. . . .No charge is made for ad
mission to these games. So come one.
come all. ...
LEAGUE STANDING (on Nov. 28)
G.P. W. L. Pct.
Mustangs ___________ 4 4
0 1,000
Bombers ___________ 4 3
1
.750
Rebels ____
4 2
2
.500
Aces _______ ________ 4 13
.250
Nomads ____________ 4 0
4
.000
*
iiw-
TORONTO. — In a razor-edge
finish, Vegas, the Nisei rep team
in the Toronto and District Bas
ketball League, scored a spectacu
lar 34-33 win ovei* Leaside Lions
at Western Tech on Tuesday
night, Nov. 25. Sockeye Tsuka
moto scored the game-clinching
point, shooting on a technical foul
■
ittt —- .t:n—
»»■
. an—.... »tn ।
. cn-,-
firt—
nil—nn
nil
nif
..
Kenny Miyasaki, who is about
the only Vega, to match the T. and
D. opponents in height, had the
bad luck to get accidentally kick
ed in the knee. He will be out of
action for some time. Paul Hirano,
one of the Vega high scorers in
the previous 'week, also had
trouble, when an injured finger
started to bleed profusely, taking
him out of the game.
AFTER
THOUGHTS — Best
game
Vegas have played to date. . . . Jack
Ryder, the league convener, came into
the dressing room after the game and.
said to Joe Akiyama,
“Your team,
should get in the playoff this year.’’
Here’s
hoping. . . . Molly
Yanagi
sawa, George Sato, Roy aaid -Her'oy
Miyasaki were the only Nisei audience.
How about some more backing for
Vegas?
This corner would like to see
youngsters Roy Kurita, Seiji Takata.
and Yuki Kameoka given a- chance with,
the Vegas, too.
An Apology . . .
The New Canadian regrets that
many of the sports and club re
ports have had to be severely con
densed this week because of lack,
of space. Since the major part of
the efforts of the staff are being;
directed to the big Christmas
issue to come out on Saturday,
December 20, we have been
forced to limit the regular weekly
issues to eight pages.
After the special issue is pub
lished, we will return to our usual
size and will be able to print all
reports without drastic cutting.
Till then, the patient forbearance
of our correspondents and con
tributors is requested.
Metropolitan Nisei Fellowship Group
5th Annual
CHRISTMAS DANCE
Thursday, December 25, 1947
— at the —
t
=
MASARYK BALLROOMS
I
= 112 Kingf St., West, Toronto 1, Ont. J
I Office: EL 5207
Res.: KI 0553"
UH
against Leasides, just two seconds
before the final horn.
Showing plenty of speed, Vegas
showed Joe Akiyama’s strict
supervision with their dazzling
Bomber-style passing. Hard-work
ing Mush Fukumoto rang up 10
points to lead Nisei scoring.
Tsukamoto was next with S
points. Other allstars were Ken
Miyasaki (4), Toki Toyama (4),
Idy Idenouye (3), George Ide (2),
Jeep Inamoto (2), Paul Hirano,
Mossy Mitsui, Jackson Onishi.
It’s the Dance of the Year!
[j Morris
Blumfald 11
NORTH AMERICAN LIFE
•J* —»n
SCORING
4*
*n
“A proven friend . . . ” e
Experienced, dependable
|
j
si=
BIG TEN
G.P. Pts.
R. Miyasaki (Mustangs) _____ 4
52
Roy Kurita (Rebels) ________ 4
.48
P. Hirano (Aces) _________ 4
46
Y. Shimizu (Aces) ________ 3
37
S. Takata (Aces) _______ .... 4
32
H. Miyasaki (Mustangs ._ 4
31
K. Miyasaki (Mustangs)___ 3
30
M. Makimoto (Mustangs) __ _ 4
30
S. Tsukamoto (Bombers) .... 4
30
Y. Kameoka (Nomads) ______ 4
25'
K. Mitsui (Bombers) _______ 4
25
J. Akiyama (Bombers) _____ 4
24
I. Idenouye (Bombers _____ 4
23
INDIVIDUAL
Committees are hard at work
to make this dance an enjoyable
/affair. Hamiltonians are reminded
that it will be semi-formal. Tic
kets at 75 cents may be had from
the executive.
wit-
By T.F.
No-Loss Mustangs Top Loop;
Vegas Net Narrow Victory
LONDON. Ont. — Unlike their
overwhelming first game vieiory
over Latter Day Saints to the
lune oi 48-7. the London Nisei
Organization entry in the London
senior Church Basketball I.eague
had to come from behind in a close
battle to win out over Knox
United. 39-32. on Nov. 19.
ROLLER AND DANCE
PARTY ON DEC 16
E""........................
Toronto Cage-
Obokata Leads
London Cagers
TORONTO.—Now well into its third year of plav the
Tor onto JCCD Badminton Club members have a full winter
jeason of activity in the books for them. Tats Harada was
recently elected president for this year, with the following
Page 7
„
§
Queen West on Cowan Avenue
Stan Portch and. his Sensational Band
*5
DANCING 9 - 12:45
ADMISSION $1.25 PER PERSON
MICKEY S. SATO
1
Agent
CROWN LIFE INSURANCE CO.
QUALITY
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res.: 526 Manning Avenue
TORONTO, ONT.
SERVICE
THRIFT
COMBINED WITH OUR USUAL GUARANTEE OF
A SATISFIED CUSTOMER OR ABSOLUTELY
“NO CHARGE” MAKES OURS INDEED A
UNIQUE SERVICE”
•lapanese Medicines - Lotions - Festival Dolls
Small Amount of China
TOTAL VALUE—-$2500.00
Will Sacrifice Total Amount to Anyone
Taking Entire Lot for $350.00
| YOU CAN ORDER i
I
NOW
I
i'SUIT & EXTRA TROUSERS!
" '
i
and ODD TROUSERS
|
i
from
;
ENGLISH
Write for List
.
MA. 1186 - 7
WOOLLENS
Harry Miyasaki j
J. W. ANDEKSON
Granvine Street
4 to 6 Day Pick-up and Delivery Service
WA. 5342
Vancouver, B.C.
=
'
-
SILK DRESSES SCIENTIFICALLY
HANDLED BY
178 Beverley St.;
c
Toronto, Ont.
-T
3 Sherwood Ave.
Toronto, Ont.
ROY KAMINO
Page 8
Page 8
;
Saturday, December 6. 1Q
'hi ?
v AN COL*VER. — A former in
ternee is in Vancouver awaiting
ship accommodation to deport him
to Japan, reported the Vancouver
Sun last week. :
The newspaper stated that an
Ottawa spokesman said the Ja
panese entered Canada il! egaliy
some time ago. During the war
he was interned, latterly nt Moos
Jaw,
T.‘ KOBAYASHI
I
Agent
s.
■
-
SUN LIFE-ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
P.O. BOX 149
KAMLOOPS
-.
B.C.
' ofMi
£
J
*5. SHINOBU!
sy
2 '
Agent
MANUPACTUP.ERS LIFE
Insurance Co.
a :
<
S. ONIZUKA
CUSTOM
TAILORS
Home: 198 Albany Ave.
Toronto, Ont.
Repairs and Alterations
Phone LA 9332
58 Sussex Ave., T oronto, Ont
PHONE: RA 9327
•um—nu—nu—
FRED URABE
I
Alice Nalcauclii
Eastern Representative
CROWN LIFE INSURANCE CO
21 Dundas Square
.
Toronto
Phone. AD 0076-7
, 1117 St. Catharine St. W
RP\rea3'-A-QT- *
a
MA.'6318
-n.es. 8o43 Lorne Ave., PL. 5328
A.T.C.M., A.M.M., L.R.S.M.
— Piano and Theory __
80 Smith St.
Winnipeg, Man.
Phone 99 503
~UH—-HH——Illl—j
74-B ELIZABETH ST.
•Illi
-Hili,
TORONTO, ONTARIO
‘ Telephone AD-2745
SOCIAL CALENDAR
'
DECEMBER
Kelowna Nisei Group Approves
Affiliation .With BX j'CCA
10—Toronto, Metropolitan Nisei -Fei- lowship. meeting. .
13—Winnipeg, Manitoba JCCA Variety
Concert. Ukrainian Labor Temple,Pritchard and McGregor. 7:30 p.m.
11—Hamilton, Ont., Sophy-Ed Christ
mas Service, AH People’s Church,
north of. Barton, 7:15
Affiliation with the
p.ni.
Rev. Edward Yoshioka to
JCCA was proposed in a resolution adopted at- a
give sermon.
Fireside meeting to
follow.
nieenng-or die Kelowna Young Japanese Canadia-i'
16—Toronto, JCCD Badminton Club
tion on Sunday, Nov. 23, at th? OkLaZ BuddhtJ
Rollerskating Party and Dance,
Strathcona
Rollerdrome.
5 S 6
Giro Yamamoto was elected
_____ -_______ ____ .
Christie, 8-11 p.ni. .
17—Montreal, Young Buddhist Society
pi evident or the Kelowna organiz
political and intellectual s
Dine and Dance.
ation for the 1947-4S term. He
26—Montreal; MNAC Annual Holiday
he said.
Ball, Victoria Hall.
will
be
assisted
by
the
following
Sui Koga, past sports represen
20—rOhatham,
.Ont.,
Pre - Christmas
executive:
Dance, Helmsley Hall, -8:30-12.
tive, gave highlights of the veJ
Semi-formal.
sports;
baseball.
20—Picture. Butte, Ho-on-ko service at
Sui
Koga,
vice-president;
club s
Butte Buddhist Church, at 2 p.m.
T
osh
sored-a team in the South Okw
Yamaoka,
secretary;
20—Toronto, Christmas: Dance at ,St.
>rges Church, 8-11:30 ..p.ni.
gan-Similkameen league this r7
Jimmy Kitaura, chairman; Stan
24—Hamilton, the ;‘Rec’
Christmas
This team did very wed L,w
Matsuba, sports representative;
Eve Ball, Central Hall
31 James
St. N.
just knocked out of the playou
Ethel Numada, assistarit sports
24—Toronto, Metropolitan Nisei FelThe nine also successfully defen
lowship Group annual Christnias
representative;
Molly
meeting,
Metropolitan
Church
ed the Konwakai Cup against
mura, social convener
House.
.. .
Mari
25—Toronto, Metropolitan Nisei Fellow
Win-Centre team.
Nishi, Mary Horiuchi, assistant
ship
Annual
Christinas
Dance.
Very gratifying was the reoo
social conveners; Ichiro Va'maMasaryk Ballrooms. Queen West oh
Cowan, 9 p.ni.
by the past treasurer.
moto, treasurer;
Tom T erai,
26—Winnipeg, Manitoba JCCA Nisei
moto,
declaring that the club w
Christmas
Dance, YWCA
gym
auditor, and Chic Mori, corrsand auditorium.
spondihg secretary.
very solvent and that potemiqi
26—Montreal, Montreal Nisei Athletic
Club’s Holiday Ball, at Banquet
new members should sw
Hall of Victoria Hall, 9 p.ni.. to 1
Tosh Yamaoka, retiririg-^presifunds:—Chic Mori.
a.m.
. ,.
.
dent,
highlighted his address by
27—Hamilton, Sophy-Ed Club Christmas
Dance; upper gym of YMCA..
i equestihg the new executive to
lowship meeting, Church House, 8
expand
the club more culturally
p.ni.
JANUARY
and to take ah active part in the
For Rent
3—Chatham, Ont., Tea Party and En
community
life. The planned affi
tertainment for
Isseis,
Blessed
Sacrament Church.
liation with the BIC. JCCA would
ROOM for single person,
• nil— -UH-.—I
■mi.
■uu—— Mil —till — MH—
CHRISTMAS DANCE
PLANS ANNOUNCED
BY FELLOWSHIP
Get Your Japanese Groceries Now
Hei e are the sample prices;
Asakusa Nori (5 per pkge.) ........
Ajr Tsuke Obdro1 for Osushi (4 ozs )
U..S.A. Kikkoman Shoyu
Mee Boan (12 ozs.)
Azuki ........
■
\
.......... *.................
Daizu ......
’■■■
Kanten, White (1-oz. per pkge.)
Rice —.............
.........
-per pkge $ .60
per pkge..55
...per gal. 3.25
-..per fin 2.50
----- per lb.
—...per lb.
.11
per pkge.
.50
......per lb. 18'A
'
EL 3927
HU--------------------- -
...............
•m»—— mi.
ANNUAL MEETING
Of the Southern Alberta Co-op
V egetable Growers Ass’n. Ltd.
will be held on
Saturday, Dec. 13, at 2:30 p.m.
ABOR HALL, LETHBRIDGE,. ALTA.
® Election of directors for
® Discussion on “Do you want to sell your Co-op?
we have an offer.”
John Yoshioka, Missions Con
vener, will be in charge of the
Dec. 10 meeting. A special Christmas program is being prepared
by Fellowship members for the
Christmas Eve meeting, with a
choir being organized.
QN TRADING CO
TELEPHONE
•Utt——UM—•
TORONTO. — December will
be filled with activity •for the
Metropolitan Nisei Fellowship
Group. A meeting is to be held
next Wednesday, Dec. 10., the
annual Christmas meeting will
take place on Wednesday, Dec.
24,
while
the
Fifth Annual'
Ch ristmas Dance wil be held on
Christmas Day at the Masaryk
Ballroom.
In addition to above we have large
quantities of:
Beni ShogaSuzuki no Ajinomoto 9 ozs.)
Fresh Ginger
Amano Shoyu
Canned' Abalone
Canasoy Shoyu
Canned Takenoko
U.S.A. Miso ■
Fukujinzuke
Canadian Shiro Miso
Ika no Shiokara
Senbei .
Nori no Shiokara
Arare,
Nori no Tsukudaui
Chawans
Dried.Ika .
Chopsticks
Dried. Shrimps
Katakuriko
Pure Japan Green Tea No. 1
Kiriboshi .Daikon
Asakusa Nori from Japan
Etc. .
YEE
8 Elizabeth Street, Toronto, Ontario
|;"4
your Christmas Greetings io us!
s
©
ThA'^'A" be in time for the Christinas Issue of
taX,\Td,an
P'aCed
‘he mai‘
Saturday,
If unable to go to the post office, to
purchase a
Money Order send us the
greetings anyway, and
we will bill vou lat
if desired. K. Hori,
Ave., Toronto, Ont.
add greatly to the organization's
> till——UI).
--------- --------- --------
&
The Christmas
Day dance
promises to be one of the big
gest dances held in’Toronto, it
will take place at the Masaryk,
one of Toronto’s largest ballroorns, Queen and Gowan.' fr'orir
3 p.m. to 12.45 a.m.
SOUTHERN ALBERTA CO-OP
VEGETABLE GROWERS ASSN LTD.
-i:u—na—hm—mi——.mt.
•Illi— illl'
»tt» —.— u:i——
16o PALMERSTON AVE., TORONTO. ONT.
TWO BLOCKS WEST OF BATHURST
ON DUNDAS—ABOVE DRUG STORE
Decorations io lend a festive
Yuletide atmosphere, table ami
chairs and a soda fountain for
the thirsty and the hungry, an
exhibition during intermission by
Saudy and Lynn, ballroom danears, are parts of the attractive
plans, rickets at $1.25 per per
son may be obtained from Dance
Chairman John Onodera.—J.H.
Machineless arid Cold Waves
HAIRSiYLlNG
-
-
HAIRTINTING
PHONE for
MITZI & •
WA. 6252
YOUNG BUDDHISTS
FORM IN HAMILTON;
KAWAI PRESIDENT
IN ENGLISK
b°R GR^T!NGS INSERTION
XA EXGLIbH OR JAPANESE ONLY:
One-half inch space
One inch space ____
’------- ------ ---------------------------- SI.00
(The above rates are rn»
..... ...... 1.50
25 cents for each extra nam
’th” a> lllarrieA couple. Add
IN ENGLISH AND JAPANESE ‘LETTERS: 1
aSe ’‘and ^ly.”)
One-half inch space
One inch space ----------- ------------------------------------------- SI.25
00
The New Canadian,
504 Talbot Avenue,
Winnipeg, Man. -
4
A'
I
■i'
I am enclosing the sum of (
publish my Greetings as checked
In English ...................
In Japanese ................
In English and Japanese
I
I
Name .
Address .
Additional Names .
I
%
'■K:»
) for which
below:
inch
1
1 inch
I
An evening of fun has bee
Hamilton Niseis extend
triends to
Any young people in Hamilton
interested in joining the Hamilton
V BS are asked to contact any
member of the executive.__J.s
IKEDA
come
ri planned especially.
hearty welcome to all
exchange
your
Christmas
Greetings at—
Christmas Eve Ball
Ken
Hashimoto,
vice-president; Judy Sonoda, secretary:
Dewey Uchida, treasurer: Nonky
Idenouye; Jean Hayashida, social
conveners:
Yosh Kono, reli
giousconvener; Mr. Morino, Mr.
Mas Kuwabara, Mr. Yoshida,
advisors.
.- ’
MARION
Won t you sp.enci the Xmas Eye with u
HAMILTON, Ont.—On Sunday.
Not.
the Hamilton Young
Buddhist Society came into being.
I he inaugural • meeting was held
after the annual Ho-on-ko service
conducted by Rev. T. Tsuji at the
home of Mr. and Mrs. Tabata
Oscar Kawai was elected presi
dent of the new organization. He
will be supported hy the following officers:
”.’Pi"vrte<i and
“»>»«■
Add
family.-’)
4
1
HA1RSHAPIM
W>ST SPACIOUS
ft
AND BEAUTIFUL
C2NTRAL BALLROOM
W;
213 James Street, North
lO
ol
Wednesday, December 24, 5947
Admission $1.00 per Person
Dress Optionfl
— ONsO-.^D BY HAMILTON NISEI RECREATIONAL SOCIETY
dr-
;
Saturday, December 6. 1Q
'hi ?
v AN COL*VER. — A former in
ternee is in Vancouver awaiting
ship accommodation to deport him
to Japan, reported the Vancouver
Sun last week. :
The newspaper stated that an
Ottawa spokesman said the Ja
panese entered Canada il! egaliy
some time ago. During the war
he was interned, latterly nt Moos
Jaw,
T.‘ KOBAYASHI
I
Agent
s.
■
-
SUN LIFE-ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
P.O. BOX 149
KAMLOOPS
-.
B.C.
' ofMi
£
J
*5. SHINOBU!
sy
2 '
Agent
MANUPACTUP.ERS LIFE
Insurance Co.
a :
<
S. ONIZUKA
CUSTOM
TAILORS
Home: 198 Albany Ave.
Toronto, Ont.
Repairs and Alterations
Phone LA 9332
58 Sussex Ave., T oronto, Ont
PHONE: RA 9327
•um—nu—nu—
FRED URABE
I
Alice Nalcauclii
Eastern Representative
CROWN LIFE INSURANCE CO
21 Dundas Square
.
Toronto
Phone. AD 0076-7
, 1117 St. Catharine St. W
RP\rea3'-A-QT- *
a
MA.'6318
-n.es. 8o43 Lorne Ave., PL. 5328
A.T.C.M., A.M.M., L.R.S.M.
— Piano and Theory __
80 Smith St.
Winnipeg, Man.
Phone 99 503
~UH—-HH——Illl—j
74-B ELIZABETH ST.
•Illi
-Hili,
TORONTO, ONTARIO
‘ Telephone AD-2745
SOCIAL CALENDAR
'
DECEMBER
Kelowna Nisei Group Approves
Affiliation .With BX j'CCA
10—Toronto, Metropolitan Nisei -Fei- lowship. meeting. .
13—Winnipeg, Manitoba JCCA Variety
Concert. Ukrainian Labor Temple,Pritchard and McGregor. 7:30 p.m.
11—Hamilton, Ont., Sophy-Ed Christ
mas Service, AH People’s Church,
north of. Barton, 7:15
Affiliation with the
p.ni.
Rev. Edward Yoshioka to
JCCA was proposed in a resolution adopted at- a
give sermon.
Fireside meeting to
follow.
nieenng-or die Kelowna Young Japanese Canadia-i'
16—Toronto, JCCD Badminton Club
tion on Sunday, Nov. 23, at th? OkLaZ BuddhtJ
Rollerskating Party and Dance,
Strathcona
Rollerdrome.
5 S 6
Giro Yamamoto was elected
_____ -_______ ____ .
Christie, 8-11 p.ni. .
17—Montreal, Young Buddhist Society
pi evident or the Kelowna organiz
political and intellectual s
Dine and Dance.
ation for the 1947-4S term. He
26—Montreal; MNAC Annual Holiday
he said.
Ball, Victoria Hall.
will
be
assisted
by
the
following
Sui Koga, past sports represen
20—rOhatham,
.Ont.,
Pre - Christmas
executive:
Dance, Helmsley Hall, -8:30-12.
tive, gave highlights of the veJ
Semi-formal.
sports;
baseball.
20—Picture. Butte, Ho-on-ko service at
Sui
Koga,
vice-president;
club s
Butte Buddhist Church, at 2 p.m.
T
osh
sored-a team in the South Okw
Yamaoka,
secretary;
20—Toronto, Christmas: Dance at ,St.
>rges Church, 8-11:30 ..p.ni.
gan-Similkameen league this r7
Jimmy Kitaura, chairman; Stan
24—Hamilton, the ;‘Rec’
Christmas
This team did very wed L,w
Matsuba, sports representative;
Eve Ball, Central Hall
31 James
St. N.
just knocked out of the playou
Ethel Numada, assistarit sports
24—Toronto, Metropolitan Nisei FelThe nine also successfully defen
lowship Group annual Christnias
representative;
Molly
meeting,
Metropolitan
Church
ed the Konwakai Cup against
mura, social convener
House.
.. .
Mari
25—Toronto, Metropolitan Nisei Fellow
Win-Centre team.
Nishi, Mary Horiuchi, assistant
ship
Annual
Christinas
Dance.
Very gratifying was the reoo
social conveners; Ichiro Va'maMasaryk Ballrooms. Queen West oh
Cowan, 9 p.ni.
by the past treasurer.
moto, treasurer;
Tom T erai,
26—Winnipeg, Manitoba JCCA Nisei
moto,
declaring that the club w
Christmas
Dance, YWCA
gym
auditor, and Chic Mori, corrsand auditorium.
spondihg secretary.
very solvent and that potemiqi
26—Montreal, Montreal Nisei Athletic
Club’s Holiday Ball, at Banquet
new members should sw
Hall of Victoria Hall, 9 p.ni.. to 1
Tosh Yamaoka, retiririg-^presifunds:—Chic Mori.
a.m.
. ,.
.
dent,
highlighted his address by
27—Hamilton, Sophy-Ed Club Christmas
Dance; upper gym of YMCA..
i equestihg the new executive to
lowship meeting, Church House, 8
expand
the club more culturally
p.ni.
JANUARY
and to take ah active part in the
For Rent
3—Chatham, Ont., Tea Party and En
community
life. The planned affi
tertainment for
Isseis,
Blessed
Sacrament Church.
liation with the BIC. JCCA would
ROOM for single person,
• nil— -UH-.—I
■mi.
■uu—— Mil —till — MH—
CHRISTMAS DANCE
PLANS ANNOUNCED
BY FELLOWSHIP
Get Your Japanese Groceries Now
Hei e are the sample prices;
Asakusa Nori (5 per pkge.) ........
Ajr Tsuke Obdro1 for Osushi (4 ozs )
U..S.A. Kikkoman Shoyu
Mee Boan (12 ozs.)
Azuki ........
■
\
.......... *.................
Daizu ......
’■■■
Kanten, White (1-oz. per pkge.)
Rice —.............
.........
-per pkge $ .60
per pkge..55
...per gal. 3.25
-..per fin 2.50
----- per lb.
—...per lb.
.11
per pkge.
.50
......per lb. 18'A
'
EL 3927
HU--------------------- -
...............
•m»—— mi.
ANNUAL MEETING
Of the Southern Alberta Co-op
V egetable Growers Ass’n. Ltd.
will be held on
Saturday, Dec. 13, at 2:30 p.m.
ABOR HALL, LETHBRIDGE,. ALTA.
® Election of directors for
® Discussion on “Do you want to sell your Co-op?
we have an offer.”
John Yoshioka, Missions Con
vener, will be in charge of the
Dec. 10 meeting. A special Christmas program is being prepared
by Fellowship members for the
Christmas Eve meeting, with a
choir being organized.
QN TRADING CO
TELEPHONE
•Utt——UM—•
TORONTO. — December will
be filled with activity •for the
Metropolitan Nisei Fellowship
Group. A meeting is to be held
next Wednesday, Dec. 10., the
annual Christmas meeting will
take place on Wednesday, Dec.
24,
while
the
Fifth Annual'
Ch ristmas Dance wil be held on
Christmas Day at the Masaryk
Ballroom.
In addition to above we have large
quantities of:
Beni ShogaSuzuki no Ajinomoto 9 ozs.)
Fresh Ginger
Amano Shoyu
Canned' Abalone
Canasoy Shoyu
Canned Takenoko
U.S.A. Miso ■
Fukujinzuke
Canadian Shiro Miso
Ika no Shiokara
Senbei .
Nori no Shiokara
Arare,
Nori no Tsukudaui
Chawans
Dried.Ika .
Chopsticks
Dried. Shrimps
Katakuriko
Pure Japan Green Tea No. 1
Kiriboshi .Daikon
Asakusa Nori from Japan
Etc. .
YEE
8 Elizabeth Street, Toronto, Ontario
|;"4
your Christmas Greetings io us!
s
©
ThA'^'A" be in time for the Christinas Issue of
taX,\Td,an
P'aCed
‘he mai‘
Saturday,
If unable to go to the post office, to
purchase a
Money Order send us the
greetings anyway, and
we will bill vou lat
if desired. K. Hori,
Ave., Toronto, Ont.
add greatly to the organization's
> till——UI).
--------- --------- --------
&
The Christmas
Day dance
promises to be one of the big
gest dances held in’Toronto, it
will take place at the Masaryk,
one of Toronto’s largest ballroorns, Queen and Gowan.' fr'orir
3 p.m. to 12.45 a.m.
SOUTHERN ALBERTA CO-OP
VEGETABLE GROWERS ASSN LTD.
-i:u—na—hm—mi——.mt.
•Illi— illl'
»tt» —.— u:i——
16o PALMERSTON AVE., TORONTO. ONT.
TWO BLOCKS WEST OF BATHURST
ON DUNDAS—ABOVE DRUG STORE
Decorations io lend a festive
Yuletide atmosphere, table ami
chairs and a soda fountain for
the thirsty and the hungry, an
exhibition during intermission by
Saudy and Lynn, ballroom danears, are parts of the attractive
plans, rickets at $1.25 per per
son may be obtained from Dance
Chairman John Onodera.—J.H.
Machineless arid Cold Waves
HAIRSiYLlNG
-
-
HAIRTINTING
PHONE for
MITZI & •
WA. 6252
YOUNG BUDDHISTS
FORM IN HAMILTON;
KAWAI PRESIDENT
IN ENGLISK
b°R GR^T!NGS INSERTION
XA EXGLIbH OR JAPANESE ONLY:
One-half inch space
One inch space ____
’------- ------ ---------------------------- SI.00
(The above rates are rn»
..... ...... 1.50
25 cents for each extra nam
’th” a> lllarrieA couple. Add
IN ENGLISH AND JAPANESE ‘LETTERS: 1
aSe ’‘and ^ly.”)
One-half inch space
One inch space ----------- ------------------------------------------- SI.25
00
The New Canadian,
504 Talbot Avenue,
Winnipeg, Man. -
4
A'
I
■i'
I am enclosing the sum of (
publish my Greetings as checked
In English ...................
In Japanese ................
In English and Japanese
I
I
Name .
Address .
Additional Names .
I
%
'■K:»
) for which
below:
inch
1
1 inch
I
An evening of fun has bee
Hamilton Niseis extend
triends to
Any young people in Hamilton
interested in joining the Hamilton
V BS are asked to contact any
member of the executive.__J.s
IKEDA
come
ri planned especially.
hearty welcome to all
exchange
your
Christmas
Greetings at—
Christmas Eve Ball
Ken
Hashimoto,
vice-president; Judy Sonoda, secretary:
Dewey Uchida, treasurer: Nonky
Idenouye; Jean Hayashida, social
conveners:
Yosh Kono, reli
giousconvener; Mr. Morino, Mr.
Mas Kuwabara, Mr. Yoshida,
advisors.
.- ’
MARION
Won t you sp.enci the Xmas Eye with u
HAMILTON, Ont.—On Sunday.
Not.
the Hamilton Young
Buddhist Society came into being.
I he inaugural • meeting was held
after the annual Ho-on-ko service
conducted by Rev. T. Tsuji at the
home of Mr. and Mrs. Tabata
Oscar Kawai was elected presi
dent of the new organization. He
will be supported hy the following officers:
”.’Pi"vrte<i and
“»>»«■
Add
family.-’)
4
1
HA1RSHAPIM
W>ST SPACIOUS
ft
AND BEAUTIFUL
C2NTRAL BALLROOM
W;
213 James Street, North
lO
ol
Wednesday, December 24, 5947
Admission $1.00 per Person
Dress Optionfl
— ONsO-.^D BY HAMILTON NISEI RECREATIONAL SOCIETY
dr-