Browse / 1948 / July 7, 1948

The New Canadian — July 7, 1948

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

THE NEW CANADIAN
An Independent Weekly For Canadians of Japanese Origin

XI, No. 26



10c PER COPY

Destination: Hawaii and Japan

Alberta Youth Enters Training
To Become Mormon Missionary

TORONTO,

ONTARIO

So per 1 year

---- Wednesday. July 7, 1WS

Tanaka Meets Keenleyside
To Discuss Strandee Status

RAYMOND, Alta.
Cana
dian-born Jeaunne Iwaasa, 2a
left recently for Salt LakeY’s1.
Old Chinese Custom City where he will enter the j “St uanaclians
Latter Day Saints (Morman) ' Arrive Tn FrisCO
Married 7 Years
mission school prior to leaving
SAN FRANCISCO. __
for Hawaii and Japan where j
But Never Met
Three
Niseis arrived [
will spend the
IXt TWO | in SanCanadian
TORONTO. — A Chinese, wh
TORONTO.—There is hope that Canadian Niseis who
Francisco
from Japan,
u-ed at the county court re- and a half years as a mission-: at the end of June. They are went to Japan during the war under a wartime exchange
to make application for ary.
on their wav to homes
agreement may be restored their citizenship and be perJeaunne is the son
ada.
nan Mization, told the judge and
mitted
return to Canada, but not
Kyojun
said
Mrs.
Chieko Tanaka was met at
that he had been living in Can- Iwaasa. a pioneer familv in
George
Tanaka,
executive
secretary
of
the
National
Jap
­
or 10 years but his wife to Southern Alberta. He received i the boat by her father, Yoshiy- J
anese
Canadian
Citizens

Association
after
returning
from
uki
Tanaka,
who
had
i he has been married 7 his public and high school |
here especially for the occarears was still in Canton, China.
education in Raymond.
i sion. The two other Canadian Ottawa last week.
red to explain how lie could
His sister, Sumi, is als<
Canadian-born persons who ।
have married a woman living in leaving soon to attend a uni I girls on the same boat were were
“repatriated” to Japan I

Kazuko
Miyagawa
and
Yoshiko
another country' at the time, the versity in Provo, Utah, when
after the war are definitely re;
Miyagawa.
applicant replied: “It is an old she
business
will
take
a
Aki Hotel of San Francisco admissible to Canada, Mr. Tan­ Ex-Farmers Aid
Chinese custom that if a woman course.
arranged a tour of San Fran­ aka said.
enters your house, she automat­
The executive secretary met Flood Victims
cisco for these first Nisei repat­
ically becomes your wife.”
Dr. H. L. Keenleyside, deputy
riates to Canada.
VANCOUVER, B.C. “JapSaid the judge: “We don't do
minister of . mines and resourc­ anese Canadians
once
some
that here.”
es. on June 29, to discuss the farmers of now-flooded Fraser
Only Special Cases problem
of Canadian residents
bottom land—gave $1000
who are now living in Japan. Valley
May Go to Japan
to help flood victims, among
Although Niseis who went to
GREENWOOD, B.C. — Only Japan during the war have them tenants of farms the Janbusinessdoctors, missionaries, L..,
;---- - been deprived of their Cana­ anese were forced to sell to
distress
government
at
men, and Japanese nationals dian citizenship by PC 10773 of the
Vancouprices,

reported
the
residence
wishing permanent
1942, Mr. Tanaka j ver Province June 25.
By K.D.
WASHINGTON, D.C.— Atsu­ in Japan are being accepted at Nov. 26,
asked
whether
an amending
shi Jun Iwamatsu, a Japanese present for entry into Japan.
‘’Two cheques for $500 each
order-in-council could not be were sent Thursday (June 24)
artist and . author- who is bet­ it was announced’ by
’ ■ the B.C. passed to restore Canadian cit­
In Japanese letter writing, it ter known by his pen name JCCA recently. The informaby National Japanese Cana­
is customary to begin by mak­ Taro Yashima, has been given tion was attributed to the izenship to these Niseis, since dian Citizens’ Association . . .”
ing some appropriate remark permission to reside perman­ Passport department in Ot- the loss of citizenship was not
“One cheque came from Japof their own choosing.
about the weather. It is a cut ently in the United States as tawa.
anese
Canadians
in interior
Mr. Keenleyside could not B.C., the
and dried _ formula which is the result of a private bill
other
from
those in
predict a favorable change in eastern Canada.”
supplied with the four seasons oassed by Congress.
policy in the foreseeable fu­
and the various shades of each.
Iwamatsu, who has published OK Valley Short of
ture. but he suggested that any
It has much of the element of two books,’ “The New, Sun”
move by the JCCA had better
artificiality which we associate and “Horizon is Calling”, serv­ Gas, Beer, Help
be
held in abeyance until after Canadians of Japanese ances­
with Japanese style of polite­ ed with the Office of War In­ During Floods
March
31, 1949, the date on try who were repatriated to
ness.
formation and with the Office
KELOWNA, B.C.— Shortages which federal restrictions on Japan after the war, Dr. KeenBut the importance of weath­ of Strategic Services during of beer, gasoline and orchard
Canadians are to be leyside said that their citizener is
tacitly
acknowledged the war and with the Strategic workers were. some of the' Japanese
ship had been revoked by orlifted.
everywhere
in
the
world. Bombing Survey in Japan af­ tribulations which came to this
No assurance was given that ders-in-council PC 7355 and PC
There
mere is hardly a newspaper ter the war.
sunny
valley as a result of the Canadian-born persons who had 7356 of Dec. 15, 1945.
that will not give it prominent
Mr. Tanaka brought to the
He was well-known as a car­ recent floods.
The situation spent a greater part of life in
mention on its front page.
deputy
minister’s attention the
toonist and -painter in Japan has eased now.
Japan and were imbued with
The reason is simple. Each before the war. He and his
Permits were required to the Japanese educational back­ contention by Andrew Brewin
one of us are individually7 af­ wife were jailed ten times be­ purchase gasoline as transpor­ ground and language would be of Toronto that the revokation
fected by the weather. We cause of their anti-militarist tation holdups prevented the automatically readmissible to of Canadian naturalization un­
must always live with it; it in­ activities.
These cases would der the above orders-in-council
regular supply from coming Canada.
fluences our mood, our plans
have to be considered on indi­ could apply only where specific
In 1940 Iwamatsu and his into this area.
and our recreations. A house- wife left Japan
Many laborers were recruit­ vidual merits, the deputy min­ orders for deportation had been
— and lived in
wite consults the weatherman the United States since. They ed for flood repair work along ister said.
issued. It is understood that
when she has washing or shop­ were unable _ to take their the Fraser River, making it
(Continued on page 10)
Regarding
the
naturalized
ping to do. A ballplayer, a voung son with them.
The still difficult for the fruit
golfer and a host of sports fans artist adopted a pen name be­ growers to get enough help.
snow more concern about hea­ cause of his fears for the
Due to unsettled weather,
ven s decree for . each day’s safetv of their child in Japan. spraying has been tardy. Thin­
weather than about the fate of
Mr. Iwamatsu was reunited ning has started in the apple
taeir souls. There must have with his young. son when he orchards, however- According
peen millions of irritated box- went to Japan in 1945 as a to Fruit Board’s estimate, this
1PTS enthusiasts, when the Louis- member of the Strategic Bomb­ year’s apple crop is said to be
vvalcott fight was repeatedly in® Survey. Under the terms average.—E. Shishido.)
The important work done by by missionaries in aiding Janpostponed due to rain.
of^the bill passed by Congress,
United Church workers among anese Canadians during the
.-^ °\ this leads to a com­ the Iwamatsus will be able to
persons of Japanese race in Can­ war years. The three-day conplaint about the terribly un­ bring their son to the United
ada before the war, during the vention was held in late May.
comfortable weather we have
Miss
Nakagawa
described
evacuation and since, is describ­
States.
seen having in Toronto re­
how
Japanese
Canadians
were
ed
in
a
pamphlet

The
Church
cently.
TOHO STUDIOS '.......................... ••
ALBERTA JCCA GIVES
Follows the Japanese Canadians” concentrated in unnatural con­
DENVER,
Col.

The
story
of
by itself is bearable, $110 TO FLOOD RELIEF
written in a program form by ditions during the war, and
ye have only to seek a leafy
TORONTO.—Alberta Chapter Japanese American heroism in Ida MacKenzie.
how valuable was the work
bower and lie in its shade and of the JCCA has remitted its World War II is the subject of
done in Slocan settlements by
The
United
Church

formerly'
a
movie
being
planned
by
the
^3l. There are many parks in ouota of $110 to the National:
church missionaries. They had
Toronto, and as far as I can JCCA’s B.C. Flood Relief Drive'i Toho studios in Tokyo, accord- known as the Methodist Church organized
groups,
and
the
' ing to Rocky Shimpo. If per- —began its work among the Jap­
aeiermine. unlike Winnipeg, we the organization bpaHnuarters
headquarters
ted by occupa- anese in B.C. as early as 1892. Anglican church had taken on
r
.
“te relatively free of mosqui­ XVEraXtas be-1 ita authorities
• non auuimiuco, the Japanese The Powell Street Mission was the responsibility of teaching
toes.
came
the
first
prolincial
chap;
™-iure company hopes established in 1896, and by 1941, high school students.
iI motion picture
* ?u‘ j^s the humidity that
She had particular praise for
come
to Los Angeles to it had developed into a well-or­
^r^ems us. There are stretches ter-outside of B.C.—to ^^to
fi
e
the church workers who had
ganized church.
Its Young helped in every phase of set­
Y “V^id heat which gives me the quota.
Peoples’ Society of 120 members tlement life, from acting as in­
ins impression of living in a
?^?e?jal steam bath. Clothing
was the second largest in the terpreters for parents to help­
-il^'. ^ us w^h perspiration.
city.
ing families pack their belong­
United Church workers follow­ ings when they were moved
vYY1 Is aS°ny to sit or move.
wTCJ. iS nO'escape. Heat plus
ed the evacuees into relocation out.
holds more terror for
centres at Greenwood. New Den­
‘■■J tuan fire and brimstone.
ver. Lemon Creek, Tashme and
_;Ysther with this heat. ToKaslo, organizing congregations, Hello. Neighbors,
to
meet
the
expense.
iwl''- is subject to violent
TOKYO.—Japan is becoming' In Akita Prefecture, a bach­ kindergartens, and later, even What’s New?
17“r?erstorms in which one
,
If your letter weighs less
so hard up financially yhaq elor tax has been proposed. high schools.
ilmost imagine that the Japanese
The pamphlet notes that the
Prefectures (kens) are
than one ounce, it will go by
■5 been ripped and the planning to collect taxes from Under this plan unmarried men work is still going on in the Eastairmail anywhere in Canada
over
48
and
unmarried
eservoir dumped on
under
centres

in
Alberta,
everv
possible
source.
1C
P!
from
the nearest TCA plane
women
over
16
years
of
age
ern
g city,
means bathtubs to_ concu ^es. j will be taxed 600 ven annually, i Miss Bartling and Rev. Kabaston for a 4 cent stamp.
w days ago I watched
The International
But don’t mark it “by air­
' Tn Fukushima Prefecture, the Yama; in Manitoba, under Rev.
:ed as a torrent of rain
n Tokvo puthomties intend to tax bath- i Akagawa; in Toronto, under muss
vice correspondent
mail
” or you may be liable
street into a
prefecture:
to extra charge.
About 100.000 of the .Bird and Rev. Shimizu; in Hamstream which hid the | reported that the
are required to meet i---- :
In other words, if you live
■ £r tracks and stranded • war
expenses unaer General 300000 homes in the prefec-; ilton. under Miss Ryan; in Monon
the TCA route, you
'.
ure
have
individual
baths.
i
treal.
under
Miss
MacDougall
ans wherever they had j MacArthur's program ro decen­
han a day from The
less
7
_
~__:and
Rev.
Komiyama,
and
so
on.
shelter.
The traffc i tralize government j.unc..mi.^.
Previouslv m -Jap^n a m^n
Canadian, and if you
d (rather than sulashed) | The services to be taken oyer was limited in the numbe:
where
there is no air
live
1 inch-deep
SASKATOON. Sask. — Kay
like bv
e onlv i
the
orefectures
incruae i concubine- he could
.'ou
are
not much farstop,
§ boats.
i bv his abilitv- to support tnem Nakagawa, a Sundav school j

schools,
police,
ety
Make
it a habit
away
ther
the shower:
ea•but now Kvoto Prefectural i teacher and one of th® dele-:
j__ ( of new taxes are o
newspaner clipto
send
in
gates
to
the
Saskatoon
diocesan

__ i authorities olan to make it'
pings snorts and club news.
^es a ponular legend, i
I more difficult by nutting a tax Anglican W.A. annual meet- i
^1 note>. ^tc. After all
Toronto. This accursed ■
tne ing. exuressed thanks to the: on concubines,
just neighbors.
ounce of ambition
re
"ts steaming afresh, de-:
convention
for
the
part
played

’ correspondent.
ed to wring from us the ’ will to live-

Allows Yashima

ABOUT TOWN

Churches Played Valuable Role
In Assisting Wartime Evacuees

Toho Studios Plan
IMovie Based on Nisei

Taxes On Bathtubs, Concubines
Planned By Japanese Prefectures

Page 2

THE NEW CANADIAN

BEST BOOSTERS FOR CANADA

Nisei despite the fact
were wearing the ki^A i1

onge St.
Phone MO 7g79
Toronto,
form. In fairness howA u
Onf.
should add that mog
ex^rTssfon^mmV^
aS- a medium ,
of
showed a more decent a S
__
0
people 01 Japanese origm in Canaaa
By L. C. FLETCHER
minded attitude.
Kasey- Oyama..........................
I was with the hg
Lewellyn C. Fletcher, the author of “Canadian Nisei In
era
Takaichi Umezuki................. Japanese Section Editor
Uniform”, was born and grew up in Ontario. Following in be. sent by the Allies
Rates: In Advance-32.00 for 20 weeks, 32.50 for six months,
his minister father’s footsteps he attended Yale University, Far East-in Februar
graduating
with the degree of Bachelor of Divinity. After Lhe previous draft had
bo.00 1 or one year.
graduation
he
went to Japan where he was an Instructor in November, 1945. AVith
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottav
English on tine faculty of Keio University. Returning to Canada ception of, one Chines? r
lx continued teaching as principal of a high school in Sas- dian, all officers in "the
xatchewan.
were white, while most 4
1948
In October, 1943, he joined the Canadian Army. After sergeants were Nisei. '
receiving training in Intelligence work and the Japanese . Canadian Nisei made a
language, mostly in tne U.S., he was stationed in Washington,
Let’s Not Overdramatize
ession Wiiorovs’' thsv ive:
b.C., for some time. Returning to Canada, he taught at the This was true of the" r4iu.
It has ofKn been said, with justification, that the Jw11’ ^rray Japanese Language School at Vancouver before trip across Canada, the' o4
going overseas with the last draft of Nisei.
voyage across the Atlantic f
nrst Japanese resettlers to come East had a difficult time
• - On
return from overseas, he stumped across the country, period in a camp in End^
ta ks Poising the work of the Nisei servicemen. Captain ana on leave in England"^
mdmg jobs and accommodations. This fact is not always
Fletcner was the subject of a column by Elmore Philpott in the were -received evervwher7
appreciated by the latecomers who have shown a tendenev S“COUV\?Unh Haying made a thorough study of the evacua- Canadians without thonght
1
Of thye Nisei in the US- and Canada, race or color.
to complain at relatively minor grievances,
espvciallj .he condition unaer which the Nisei volunteered
Accommodation still remains a problem,
Widely Scattered
SkrC hk^i ^etcIie^ ran. and does speak with conviction.
but the situaIn
the
Far East, they
tion has improved to the extent hat many
T
^ined the staff of the Ocean Falls
new Japanese HHh School
scattei ed wherever there we-e
up"

.
Eve
«a
the
abnormally
wet
weather
of
the
West
home-owners have made rooms available
dampened his ardour and he lavs Japanese
documents
to" C
for rent, and •° X* t?rih)^^
translated,
Jananese
1
speak
101
the
Nisei
at
every
opportunity

.
(Jack
T.
Oki)
many non-Japanese landlords have come to appreciate the
The piinciple on which this । were recommended bv th^h- । dered personnel to be screech
evacuees as honest, dependable people and desirable ten- Sbitta-SU
”4 by commanding S & ^ or war crimes trials to be cr^
ants.
ducted.
Their
destinations
which it has always been gov-1 missions. I heard of one reacbranged
from
Malava
to Bn^T
is a'ing the rank of colonel.
The job prospect for Japanese Canadians has im- n^wCLISJ^
Singapore, Java.
matter of the mind and heart.
Hor.
After further training in Can­
pioved so much in recent years that it can hardly be
Americanism is not, and ada in 1944 and 1945. I was Kong, and Japan.
Though still holding the ^n
described as a major problem. All in all, it may be stated never was, a matter of race or attached to a group of British,
ancestry.”
of sergeants, some 'did vw
Canadian
and
American forces
•-hat the resettlers are rapidly becoming adjusted as an —President Franklin D. Roosein Military Intelligence Re­ which was being done by B~ •
veil.
HE^gral part of the eastern community.
search work in the United ish officers, especially in tb
February „, 1943.
War Crimes Commission r
States. Here
Accompanying this gradual integration, there has been
Singapore.
Substitute “Canadianism” for
a subsiding in the feeling of race-consciousness and sensi­
We were not out in the
an ideal
East
long enough probablv 1CT
tiveness to real and imagined discrimination. But once in
any of them to
coirr. ra while there is a loud outcry that the Japanese are vic­
ancestry, and the British sions, although a ie •v were
e\ei\h lacial. fgroup
including;; naa
had one Eurasian (part-Eng-1 promoted to th rank
’luuui mciuaing
tims of foul and unwarranted discrimination. A closer look | ,1,
tne Bi itish is a minority, we iilish,

,' geant-major. There is no douct
part-Japanese)'.
at the facts sometimes show that the facts have been still await statesmen with cour- i
Heavy lossc-i
1 tnat if Canadian Nisei had
age and wisdom to give us lea-!.
In

the
meantime
British * >ee^ given -the same °PPortunsomewhat exaggerated.
dership in so exalted an idea' losses in the Far East had been i ^ •
s.ervice as m the United
Recently, the names of some Japanese Canadians were of citizenship. It is against the tragically heavy. 7Much of this KMte?t™« ?
background of these statements loss was the result of the lack been brilliant as that of .their
omitted from the voters’ list. There was an immediate
kr.011.1^ write of the Can­ or intelligence.
American cousins.
hue and cry from the injured party and the National) adian Nisei in uniform.
The
only
group
of
Nisei
to
Best Boosters
The first Nisei I saw in uniJCCA went to work to rectify the wrong. There was
oe found in the British ComUpon our return home in th
i?j’.m w-ere not Canadians but monwealth was in Canada. And I
nothing to be said against making the complaint, and the citizens of the United States. Canada did not ’have them' summer of 1947, Major T. P
Bike other American citi­ available for intelligence pur- Horne, O.C. of our corps, UH
interest taken by the JCCA was praiseworthy. But there zens,
they had been drafted in poses.
the press:
"Canadian Nisei
They weren’t even ai­ were the best boosters we had
may have been a tendency in certain quarters to over- great numbers earlv in the lowed in
war.
rn
. the
— army.
diamatize the incident to give the impression that the
The
British
were thus forced for Canada in the Far East".
One
of the
best
known
All of us officers agree
Nisei from the Unit­
whole society was in league against the Japanese minority. stories of World War II is ed borrow
Among
the Orientals they met
States. But not many could
Actually it was an oversight or ignorance of a few officials, about the heroism of the all- be spared and even the few out there, they represented
WnH 10cth battalion and the
some of the best we have in
and the matter was corrected quickly.
442nd
Combat Team
which American Nisei available felt democracy. Their conduct and
Xei y , bitter at times toward
fought
A charge that the Consumers Gas Company discrim­ France so bravely in Italy, Canada
for
her
prejudice friendly relationships with Chi­
and
Germanv.
and against her
Nisei.
They
­ nese, English and French Can­
inated against Japanese Canadians has similar aspects. To which received a greater pro­ ly asked to be transferredusual
back adians went a long wav toward
portion of medals for bravery
some Japanese it appeared as an inexcusable case of racial than any other unit of the U S ;° Jhe American army, saying: offsetting the less desirable
oon t the British use the reputation Canada has in some
discrimination when the company required a larger deposit armed services.
parts of the Far East.
After the war, most Ameri­ «as7rln Canada? Our duty is
from the evacuees than from its other customers. Common
As far as I have been able
can soldiers were welcomed rust to our own country.”
to
follow the activities of our
Urgent
Call
sense would indicate that such a policy would hardly be lomeT by regiments. But when
Nisei
veterans, I have been
Bven
after
Britain
sent
CanJapanese American troops
adopted by a public utility which has to depend on the the
pleased
at the way in whicn
^
a
.
an
,
urgent
call
for
200
came home, they - were giv-en
they
are
being accepted on
,
1S
^
who
the
British
wished
goodwill of the entire community.
one of the most tumultous wel­
own merits, particular.
their
to
train
for
intelligence,
little
comes New York City ever
in Ontario. They are to b;
According to reliable reports, the company policy was gave
to heroes. Later, thev immediately.about the request found
in universities, in indu:
to
Washington.
D.C~
not to discriminate against certain persons because of race. went
try.
in
chemical research, ic
However,
in
October,
1945
^FBut it regarded a section of its customers—not strictly where they received formally when I returned to Vancouver Slvd service. Having serves
<LOnV President Truman the
ac}- as ?n instructor in the their country so well as soibased on race—as more transient people with whose ac­ th^Pks of the entire nation.
Canadian Army Japanese Lan­ diers and gaining the admit
story has yet to be guage School, I saw for the tion and respect of the
fe.
counts the company had some difficulty in keeping up.
x bdw xor tne ,
vy .
°f• of American first time a :
ofti

*
group
of
Canadian
low
soldiers
and
superio
'-/dlldUian
The Chinese, who are for the most part single men are Msus in the Pacific war. Due KTicni
to security reasons, it had to Nisei m uniform who had been cers, they are in an especially
apparently included in this group. So also are some occi­ lemain one of the most careP^ious summer valuable position to give leai\
Others
had been sent dership to other Nisei in over­
dentals living in the less well-to-do districts
guarded secrets during
Tn?
r
m
aS
to
help
the British coming the impression thar
the war. It is now fairly- well
When the evacuees came to Toronto, the company known
Intelligence
m
the
closing * they cannot be assimilated, in
that about 90 per cent Phases of the war in the
Faf helping to make Canada real­
classed them as one of the transient groups, The pre-, ot the Intelligence work of the
East,
and
in
this
work,
the ize that Canadianism is not ’a
American Army- in the Faicaution may have been well taken at a time when the East
matter of race and ancestry.
Nisei
rendered
valuable
serwas done bv Nisei.
but that “of the m
4traX
e
the
b"'™
4
Period
.
Special Mission
company did not know how dependable they were. It
1
heart”.
anmv
was regrettable, but it may have been regarded as sound in October. ^CanBdian
1943. with a special hJthn3 very much impressed:
company policy.
mission because of mv knowl- of theca ^neStlieSS and loyalty KEEP US POSTED
these men despite the diseage of Japan and the JapWhen a number of Japanese Canadians complained ane
circumstance under . . . with news of engagement5,
sc innage. I spent the
which they had been placed. marriages, births, deaths, etc.
the matter was taken up by the JCCA and the discrim- first three months of mv train­ S°
a7 had come from intern- There is no charge for item?
ing in the United States where
mation removed. It was not. however, an all-out war a. number of other Canadians mem camps. Some were from in the Personal Notes column.
families which had suffered Phone the information to 310.
against and a victory over racial discrimination. It was v ere also stationed for the ; heavy
7679, or write The Persons:
financial loss
same purpose.
'
as the re- Notes Dept.. The New Cana­
something less dramatic.
f
i
evac
H
a
ion
One
of
the
In this camp., the white peo­
most shameiul instances was dian. 2498 Yonge St.. Toronto.
ple were a minority,
—... the ma- brougnt up in the House of (If you wish insertion in Jam
,
persons of
We know of bankers and team jority consisting of
anese section, he sure to write
A Bulge Next
i
Japanese.
Chinese
and Korean Commons concerning a NNei full names in Japanese charac­
who would rather mount
and X P}°Pe.rt- had been seized ters.)
scaffold than admit that
aad
°f while he "'as
■omewhere
(A Christian
serving overseas.
Another
difficulty
rh4 tho
«
mmcuicy faced
laced bv
bv
A news item tells of a voum
l.ai tne^group was the lack of inNEW CANADIAN
i onx ict about to be released iron
ovor'e
the war alreadv
prison the other dav. A susniej hoVevei’.
the
Nise'i
SLIM SHOYAM
inns bulge m his 'new civiiia- ehenes and marvelously mixed; (They used the re^
showea a determination to do
c /o Kamloops Bal
clothe
tneir oest while there was any • 133
ds. wnom metaphors. Only to the most in- j lan” rather than "white"
Victoria St.
Ka:
he res
to try to timatc mend or sympathetic J I learned that the American 1 w 01K to os done.
ED. OUCHI
II orst Choice
search him. After a stiff struggle.
I P.O. Box 1670
I’e:
in a moment of sudden J --u'my had done a verv tho'-*
Vancouver
was probably the I
they found concealed on him—a v cakn
will the treasure be re- i 9u°n job after Pearl Hanbou- ! worst
SHINKATSU KUNIMO
efioice of location in i Coldstream Ranch
.shear or poems lie had written in vea^ed
rhaps. after half a life- ■ !n ^electing the mo:
highly • which to
10
1
SEIICHI YOSHIDA
States 4vteS
Greenwood. B.C.
tion
purposes
It is our opinion that 1
goon
Among them
TAKESHI UCHIDA
college trained men. some with
a
Oi
.
e
.
wisely
in
moving
burly bosom will feel a
! th
New Denver. B.C.
ring that to the writdegrees.
mwnin? centres awav
pang of sympathy with the
ELMER OIKE
- v;JaI?c5nia t° such places1
'O the most beautiful
sOaggler. Is there a man be he
A were among the
c/o Central Family Co-c
words
and Colorado.
i 23 King St.
written. fast thev
Winnies
, J°-1 loyal Americans I have ai
be he evter so music
developed soon with I
(Phone 25-905)
and lire and the beating'e'e^ Diet. About the onlv Con­
clever, who ha not at one
V anequver
Technical I
MITS GOTO
wings, that they reach toward Fv^lon the. Army made tn civm his life.
by some or
wbjcb had loaned ai5 9
mat
inexpressh
ble
wonder
which
,


^
prejudice
was
to
withhold
irrestible tlood of emo
Oi ns grounds to the
KAMtOKA
even the greats;‘st oners hsvp n-v- i £9mmiss 10ns from them at first. Part
army s ’
- - ‘ton. forsaken
McC;
better- iude' been able to st
wmen
now
wanted
,
However,
once
they
went into
(WA. 9934)
Pent and writ
o we had to move
; me field of service. they did it back
* one say but "Ye.
lCK
T. OKI
ltA’eiI Vancouver. There a 345 Merton St.
0-To:
that
i..ecire refused admission to

Canadian Niseis in Uniform

Page 3

discrimination in death

A C HIL PH OOP MEMO RY

By JACK SCOTT

MY FRIEND MICHIKO

(In The Vancouver Suri)
A? men, we are all equal in the presence of death—
Publius Syrus.

By BILL AKAKA
Now that all the fights are
(As
Told to Jon Chinen)
On March □ at 3 p.m., Frank
Frank!i In a camp of 300 logger
loggerss there
there over—for the time being anvway

I
hope
that
we
are
all
> Of the many people I have , big- brown
•gwford. aged 35 years, born ’ had been no hint of discriminwhile I ate two
to settle down and" take called
“my friends".
•ar
Edmonton.
Alberta,
came
!
atiori.
Apart
.from
all
that.
faithful more.
e
it easv
the hot. sticky and <
the thought of i
hi; death. He was a faller Mrs. Crawford’s brother was! season.
"It
is
deheiou
Michiko.
I little Michiko
Canadian Armv |
tne Holberg camp of the killed ini the
me vaiiaaian
T
I
said.
|
most
pleasant
;
_ against
just this kind'
rhe 1month
-...... of bride;
ulp & Paper. The top fighting
memori e.
We
mother
11 hemlock which Craw- of intolerance. I decided I’d j
th\s year—nghts as well 1 were both eight-year olds
?
them,”
we fii
broke
lling, .off. and
-------do something about it.”
। A-tnough I suppose ther
et and our friendship she kiughed happily. -We live
■rd
Custer checked first with the i co^nection between weddings
nnr He was instantly
three months. It wason!F three blocks from here.”
undertakers. He was told that * $ but we unist not go a most peculiar acquaintance for • “I bet y^ur mother is a won“ kind
- - of discrimination
wasj aoout shattering cherished illubrought from this
locked up in a little world ; derful
i
me
Michiko. I
gu a rd ed from the outside by a ■wish that I had
no at the northern tip the hard-and-fast policy7 of at sions.
mother too.”
Anyway Louis has walloped tall iron fence. And Michiko was
?f Vancouver Island to this least two cemeteries. "There’s
“I— I’m sorry." ’he said.
citv. The widow, with the never been a case before where Walcott_ and Dewev has wal- able to visit me only once a week.
"Tell -tell mo. -Michiko." I
feio of friends, began arrange- a Negro objected to the ar- loped The Rest and
taxi For. you see. I was in an orphan
urged.
“Tell
m
driver
about
your
rangements,” Custer was as­
walloped a drunk and home.
inents for the funeral.
sured.
home your
so
to
and mother.
easier,
quieter
living
It was her wish that her
There were close to 40 boy's in vour
“Well, there is now.” Custer
ano sisters." She
husband be buried in the- beau- replied.
the orphanage but I was the onlv ; was the
friend I bad and
But

better
tell
you
about
I
i.iul lullside grounds
of a
eight-year-old and was far too I did not want to lo.
Custer then phoned the sales- the cabbie ana
sc her.
and the drunk. !
mainland cemetery7. She and
Quite early- iri June. Arabella ers.
Before
long,
she
ner friends journeyed there man _ at the cemetery7 involved.
told n
of
Before I met Michiko,
and were shown available plots He found him a decent, intelli­ and I were wending home- was a lonely
family,
her
si
e. I had
gent person .who was simply- wards from the cinema. It
" her'
bv a salesman.
es. the
carry7ing out, he said, a policy7 was a nice night for walking- known relatives
no friend. 1 ; liked
and
the
things sho did not
The salesman led Mrs. Craw­ of several years’ standing. This
—and that’s how we saw the walked alone in the world.
I
listened
with my e;
ford and her friends directly policy, passed by7 a board of right.
Then, one summer■ afternoon,
1
had
never been
to a part of the cemetery directors, affected both Negroes
As we paused at a busy a group of Sunday school chil- a private home before. How
where the purchase price of and Orientals.
j dren came to visit us in the or­
downtown
-he plots is $60. Mrs. Crawmot her’s love.
Custer asked to speak to the bie and ; intersection, a cab- phanage. bringing- comics, cakes

father'
1
apparently
7
drunk
zord was not satisfied with this cemetery7 head,
He was not
:
ex-passenger stood there cuss­ and candies. Being the smallest
location. She, asked
to
be then available.
an hour
“Tell himi I ing .each other up and down. boy. I stood aside from the oth-;
shown the $120 plots.
They won’t be responsible for the
the
school
1 ,at
ore on the hillside in the sun. actions, of 300 loggers when My7, the horrible language thev ers and watched them play7 and ;?left.
sing
and
laugh.
For
fully
fifteen
The salesman, with some re­ they hear about this.” Custer used! Arabella shuddered.
‘•I'll
be back
next
It seemed vaguely about the minutes, I sat alone under the
luctance. escorted Mrs. Craw­ said.
shade
of
a
tree,
longingfor
;
change

the
usual
story.
And
ford and her friends to this
it had gotten to the point cheerful smile, a friendlv’ "Hei i '"Bye Michiko.’
SELECT CLIENTELE
where
neither fellow wanted to lo.” Then I noticed a girl wall : hand. ' And thank von!”
When the party7 had returned OBJECTION
quit
yelling
vile names, be­ in
my heart for the
to the cemetery office, Mi's.
Custer advised Mrs. Craw- cause he felt he would be the she my direction. In her hands, j was a ong
carried a little box and two first time in my’ life.
Crawford said that she had de­ ford of his action and waited
if he let the other have
cided on the $120 plot. The for word frorh the cemetery7. loser
Michiko kept her promise and
the last word.

■‘Hello,’ she smiled.
sat man was embarrassed. He It came from the manager of
returned
the next week, and
As we got to the other side! For a moment I was stunned.
excused himself for a. consul­ the cemetery7. “I’m prepared to
the next, Sometimes, she camo
of
the
street
with
the
light
the!
tation with a superior and re­ deviate from our policy7 15 he fun started. I pulled Arabella It was the first time that a per with the Sunday school group;
son had smiled at me. ‘He-hello,’ other time s she came alone. But,
turned shortly7 to say, with re­ said. “Mrs. Crawford mav have back to watch.
I nodded.
gret. that it would not be pos­ any plot available.”
always, si c brought me
The cabbie turned to his
'My name is Michiko Tanaka," thing — comics, fruits, some
sible.
Custer
asked
what
steps Chev in exasperation to find
Frank Crawford would have could be taken to prevent such the drunk tagging after him. she introduced herself. “What is or cookies.
yours ?”
tc be buried in the segregated incidents in the future.
Shaking him " off? the cabbie
“What do you do the other
“Bill.
I answered.
The manager’s reply7, Custer yelled
section. He was a Negro.
some more.
and
then
days?"
I asked.

Bill
what
?

sho
laughed,
said, -was that the cemetery7 with a “You got it coming to
“Oh, I go to summer school.”
ou must have a last name.”
had “a very select clientele” you” clenching of his teeth, he
STUCK HIS NECK OUT
“I—I don’t know ,’ I shook my I she answered. ‘How about you ?”
Crawford was buried in the who would object to being bur­ let the angry souse have a
I “In
the morning
we work
hillside plot his widow- had ied in the same section as col­ roundhouse right flush to the head. “No one has told me."

I—
I

m
sorry,

selected. This was' done, be- ored people..
she apologiz- iaround the yard, in the aftermouth. The drunk went dbwn.
Later, Custer attended Craw­ Just like the fights in the ed. “Here I brought something i noon we play7 ami loaf.”
cause of the intervention of a
He discussed movies.
white man with the weight of ford’s furieral.
for you.” She offered me the
Thus.
talked of many
the incident with several Neg­
authority7 and sincerity.
Except that unlike the movie box and the packages.
things.
We
became
close friends
This man is Dick Custer, a roes, as this writer subsequent­ brawls, he didn’t get up. The
I hesitated. I had never been and confided deep secrets to o n <:
power-saw contractor who had ly did. They were aware of taxi roared away7 in an angry7 offered anything before. I
Michiko was a thin Japemployed Frank Crawford and the segregation. They7 saw it clashing of gears, and some' of afraid that there was a “catch.” ;l another.
anese
American
and I was
another
Negro
for
several as just one more petty humil­ the spectators slowly leaned
“Don’t be shy7.” she urged. “I ja Hawaiian boy. But, to us, color
iation
to
be
accepted
patiently.
months. Mrs. Crawford phoned
over- to help the dazed drunk have plenty more back home.” I of the skin meant nothing-. To
Custer. She told hint of her “Protest by7 people of our own —now that the fight was over.
‘“Gee,
thanks,
Michiko,’
I ■ me, Michiko was the prettiest,
This was
difficulties.
Custer
had
to race is pointless.’
Arabella said it was awful. said. “Thank you very much.” the
most charming person in
choose between a compromise the general view.
I didn’t particularly, but sober And I grabbed the box and the
i the world. She brought happiBut Custer’s action. the ac- head vs. alcohol brain seemed packages
with his conscience- and doing
before
she
could I ness into my life.
what he knew was' right. He tion of a man brought into a unfair odds.
change
her
mind.
She must have
situation
purely
by
accident,
is
decided to “stick his neck out”.
Then.
one Sunday, Michiko
Yet my7 sidekick analysed it thought that I was rude, but
"I knew Crawford well and wonderful proof that protest thus on hearing my report:
did not appear at our habitual
she
did
not
say
7
anything.
respected him,” Custor told me does, indeed, bear fruit. Proof,
“If you’d been the cab driver
I quickly opened one of the hour. I waited in vain all after­
yesterday. “He was a credit to too, that the fight against dis­ and had taken a lot of guff all
noon. deeply7 concerned for the
h-s race, a man with a great crimination is a fight that cour- day and then ran into an an. packages, took out two cookies i friend who had come to mean
“No. !a great deal to me.
smile and spirit, whose father age and sincerity can eventu- noying drunk, I’ll bet y'ou’d and offered one to her.
thank
you

,
she
smiled.

I
had
been a Baptist minister. I ally win.
get a nice release just taking
The following week. I went
plenty. Go ahead and help your­
a slug at the guy.”
to our spot early and waited. T
self.”
I took a bite from the other iwas about to leave for my room,
In the heavyweight prize
disappointed,
when
Michiko
fight. Joe Louis’
llth-round cookie, then another and anoth­ came running towards me. Her
er.
It
was
the
first
cookie
that
demolition of Jersey7 Joe Waleyes were red and swollen, And
I cott came pretty well as ex- I had eaten in a long while. she was pale, very pale,
She
I pected—but the fight sure had Michiko stared at me with her
By BILL HOSOKAWA
tried
to
smile
but
I
could
I some uncomfortable moments.
the pain in her eyes. “We’reI suppose it was because it
During
one
sequence
the
pitchDENVER, Colo.
we’re leaving tomorrow.” she
seemed
a
downright
shame
if
Stassen-Vandenberg et al in
lie went in the hair game the er lost his control and walked
to a mediocre second-rater top­ Philadelphia, the night before stammered. “The doctor says
Mike wanted
other night
we being: Mike, the batter.
I’m not well.”
'■vho is 71- Susan who is 4; arid know why he was trotting down pled Louis off his throne at Louis and Walcott tangled.
At the sound of her soft voice,
date.
The
greatest
Tom
Dewey
is Republican
“Because,”
we said this
I 'vho am old enough to be their to first.
made
by
a
heavyrecord
ever
nominee
for
the
American:I
burst
out crying. "No, Mich
mther. We saw the Denver without thinking of the con- weight king would have been
Presidency
and
many
wise
men

It
can

t
be. It can’t be ... ”
ears play Pueblo' in a" Western seqiineces, ‘he got four balls.” blemished.
think
that
he
is
a
cinch
to
be!

Yes.
Bill,, but— but I’ll be
‘Four balls?” said Susan who
--ague game. The Western is
Dark
Destroyer the next man in the White i back some dav.”
But
the
^ly class A in the hierarchy of had come in on the end of the donked the Ducking Dodger House. Which means that Torn) ‘No no
I cried.
I I
professional baseball, and they7 conversation; “Only7 four balls and poor Walcott found his Dewey is going to mean a lot! need you!”
It a rest
come up with some pretty sour left? What are they going to reign as People’s Champeeri fnmrl
to you and me and nil
all 4the
“Bye.
Michiko turned
exhibitions — especially Denver do when they' lose them , too ?” down the drain. No more will of the folk in the world — let and ran towards the gate. I was
'•meh has a long-term lease on
they invite him up to Toronto alone the U.S.
stunned. 1 didn“ know what to
cellar.
As* in all good ball games to ref a fight—not for money
As the convention opened in do. I merely stood there under
But that isn’t what we start- there were’ a number of loud anyway.
Philadelphia
and
the
party7 the lone tree where we first
But Jersey Joe’s kids don’t bigwigs made their grandiose
?„ t° write about, because it- rhubarbs, with a lot of all yarrihave to worry. If Gus Lesne- platitudinous speeches, it seem­ met. staring at her figure petting
'r
the youngsters’ first en­ mering arid- angry gestures.
"What’s the matter with the vich can’t tag him. the pride ed a little scary7 that the for­ smaller and smaller. Then I drop­
counter . with
a real baseball
ped to the ground and cried. I.
same. They7 provided more fun empire?” Susan would ask in of Camden, New Jersey may tunes of the world would de­ had a feeling that we were never
baustill
take
the
heavyweight
pend on the inclinations of the
-or the people near us than the that penetrating voice of hers".
reactionary Republican Party. to meet again.
“What did the empire do? Why ble.
I have not seen nor heard from.
Since an
;
American President
v 77 hadn’t been seated very are they air mad at the empire?”
Michiko Tanaka since that day
car
­
Of
course
the
fight
that
with
a
strong
internationalist
By that time we were attract­
^;' “en. Susan started a conago. But. whening
more attention than the ball ried the most import to us is bent is the only kind the world fifteen years
?f Li0.n' *n a loud voice, which
the one that the favorite Tom can afford to have in this day7 ever I recall those three special
game.'
ft? a°out like- this:
Dew^y won by a landslide in my own rooting was for a summer months in Honoluhi,
a9^F. are those men or are
the third ballot from Taft- Vandenberg-Stassen ticket.
Hawaii, sweet memories come
Along about the sixth inning
boys playirig baseball.”
But the press-acclaimed Van- floating back to me. And I see
the
fascination began to pall
ye are rrien.”
dehberg compromise never de- j her
ore mv ey’es. beautifu
your generosity,
‘\ how come they can and the youngsters Jooked^tl^
veloped and racket-buster Tom । and charming as ever, my Michi­
if the kids start eat- Dewev of New York came in a ko Tanaka, my best friend!
1 last? You’re a man and more interest on the peanu
vendors than the athletes, ^oj.ej.^^ rjo-ht off the bat. they’ll get mile in front.
^i run fast.”
BStill there is hope. At least,
irayihg her instincts as a bought a dime bag which con- j thJrst® stickv. and bored with
-’
thing that much soon- so judging by some of the Letters
e housewife,
Susan
was tained all of a dozen peanu a. •
Letter< for the following are
of
things Tom Dewey said in his
orried about the proflig- and for a while there was peace :
in
the New Canadian office:
acceptance speech.
•ft which baseballs were in the stands.
. to stick around and sMiss
Florence
Kageyama
moment
here

A
peace
won
at
the
expense!
a
sed. Every time a foul
Det us pause
tire show and so it's
(from
Tokyo.
Japan).
Har­
t of the park or back ! to pass on a bit of advice to oth- , advantage to delay the refresh of liberty is a peace too dearly ! uko Ito (from Japan). Miss
Mrs. A«a
pracbought
.
.
.
The
unity
we
seek
j
the umpire । er parents. As
as long as he can.
Katsuno (from Yaeko Suycthe :! meats
and the
:her a new I tical strategy.
However, by the seventh in- is more than material . . . Our; matsu. Fukuoka-ken. Japan).
problem is not outside our- i
peanut;
voungsters
;nin£ the peanuts were consumed i selves. Our problem i« within; Shin Fujino (from Tokyo, Ja­
or
^'ho has only* one base- crackerjack, sett drinl
to
go
‘ and the kids were reau
' ourselves. . . . Without a new ■ pan), and_Mrs. Chizue "5
ed_ to
has been warned never er aids to indige.
M
keda. Brule. Alta.).
e. Their xatner ^anteu
uu, spjrjt our noblest plans will’
ball
531 3rd Ave.,
the rest ox the game inasma^- come to noUght . . . The era ;
was amazed. “How first arrive at t.7
,O I
circus or rodeo. It ad vis
Kango Tatebe
--ore balls do thev
h
as
it
lookea
-me^Denver
^^
s
ODen
j
n
g
before
us
must:
ould - 7


asukichi
When
assured j ignore the venaor: for a xeasu
going
to
win
one.
^
e
com^
a
period
of
human
and
’s
Sakai. Japan).
she wanted to ' half the show until he crlildren
sised by going ho^-e.
spiritual achievement.”
thevTI
tied
re thev were keut.
I appetite is so w

4*

•ri' W r

The Kids at the Ball Game

Page 4

Page 10
We

'

CD

^4 3^‘

1

fT? #5®

^^ ^

t^ t

tb

: 5 6
i< L 4
^ ^
' W? M
•^ X

a?
L
/a

L

-Jr

it

«n 72

6
§< 3
>
cd"

W 3

it
>

it
5 Hy

it

it

3
£

it

CD

CD
it

£

3

5
it

it

§ cd

(7)

5

3^ i<
IQ '

CD
ft

5

cd

cd

£>

CD
nE^

3 - It

?7<? j£li
At t

1

CD
1z

HXa

n

•o

c ri

K?

*

(D

ii
£>

it

'L?

CD
^l

3

5Mb

£

©

3

CD

LT M_

1
2>

ii
£

O

nBA

i’

%

e

7

£

t
II’

%

3

It

CD
it

it

it

ii

ii
G

Is L

£

3

6

Sit
Si-

UR*

s
a
co

O

It

ifc

^

■V'

CD

^ tit ^

Roy Yoshimoto

(1

Agent for K. Wiles Real Esta.
1 ST. CLAIR W., TORONTO

PHONES:
Office: RA. 9666, RA. 0124
Res.: GE. 8315

L^

^
5

0 75

i

o
o
o

© ra

0

The New Canadian

X

0

7

□□

thei

Unto
cove

•.>

‘D s

UI

o

c fi
ONT.

? ®R#

WATCH MAKER
0
b

Piv-:,;
matt'
Tit,

2498 Yonge St.
TORONTO 12

4

5

3
fit t
S'*

%

p

5
It
a*

3

5

0

6
■5

3

fL

=H»
'i^
n£* -§0

I. Yonemitsu
385 King St. W.
Toronto, Ont.

Page 7

lulv 7. 1948

to

iD

5
1

7
si

•I

It?
El

1E

;r^

$

ft

£
®

ic
hi

e
3

ri
Ct

i'i

2

-3

0

^J

hh;

5

CD

IS A 2D

0^

5

in

3
J^

#5 ®

5
f

O

5

IC

#s ft

5

SS
6

fnt

72
X

6

1?
CD

2v
5

/b

7

o 1^ DIP
X
a

2

It 3
5

4t
$

£

kLa ;to

4>

fit

IC
Jit

5

3

re

it

Ito ^ it 72
34? ^^


if

i/D

5

Is

5

sr *
X
5
3

11 j

%

’EM'
r

CD

ft

- Ml) 2

Pl

J|1 Illi ^ $ (J

IC
hi

2D

#J" &? ft
7

IC

2^

%

n

A !5

CD
Nt

iC

0

Mil i

72

rl

DIP

co

X

b

CD

44

to ^? t
SIP
o

hi
#2

*

4

0
(t

5
(D

V in
<5

5

%
M*

‘’V

4 1

5

hi

tr li
Di ’

V'

X
5

A

a

0

t^ A* Mu

zK

CD

b

i.

co

7

fa

SU

5

^L

CD

sr

nit
SMs M
t

n

9
IC

to

o

9

*i
HD

to

;c
Ji? It#

2D

it

ft?

0
2D

5

o

^W

rt W B

C
b

0 0 &

7*

b
p

1
Cb

z

3’

?K

b

©1

pp

® D

14

im

w
b
0

7 fa)

Ik it Ui

H 2
it B ° ill

A
re

fa)

©

^# fe

X ft

1

li L fit

CD K IL

5

b

.

H 0 A
111! fi fl

<«<

/ H 4

A ^’
ft 0

R

A

z

M

4 ti

li 0 ^
E

o * fa)

6 ^)

t

^
9

£ ' 4

C
li

0

£0
CD

re

$ $®T <±0 *;

A7 ® ©

l* 5
45
4

ID



7
7

I 0

7

ft

0
d
nn

?
^ i

5
I'

re

b

Ia5 :
0 I

b

J^

tK

L0SAT

w.

<?

0

re —

Page 8

Page 10

co
i

— MI ?Z 4 #-MI
#v it co
=F
' H
X ®I ^ £ Mi ®? R?
CO R ■^
s (40 OS^ Mi Ax R Bl i Ma L
<
MI WV Ml £ I3 J
Ln
R co w V 5
I o
hi Q co RI #h t £ 3
A4I Uli'
A
^
5 L 4
co

MI RI CO #K BI HI
co
?x R 5^ it ar
7^ £ Ip ^3 %R O
M" 1A3 $ it A« RI
R 5 co ri' ±WI
£ L 29 5 j^t, $s
5 72 "h 7 t? 5
1
#c rt
RI EH^
ms hi
£ ?>’ < 4
co 72
hi Mk SR J^^
—*
SR 0 P-9 3 72 ^
BO
RI R ZS’^ 2 R
&l MI
6 MI # ft £ M
t ft? ;
z ^'
72
it Bh <’
= Xa
7jU
-j^ £ RI 14 ^l 2
O 1’’ s CO
^ 29 HI R AM
it
5 i” s* ws zKJ
Its ill Ra £ 7 ^
In
5 ^' 5R' 511
Si
<’ S^ ts rhll
It
411 1
fill «O Va
M' £ hi o
h4
hn]T
t^ ^ io
R
7

it

6

9
$

5
EH 5

EC

g’U

3a

EH 1

ft

O

lit
co

5

o

m'”t
IL»

*5
5

Er
2

5th 5
A
i4 t

M
*
£

m

hi
MI t# 7
0

£

^2

<

3

?i

*t

b

^*
Mb 72
‘iff,- tre

£
L

it

CO
-c
AM

Ml

hi

hi

o

rm

ini

fnb

5

co
J
F^* /a-* 5

co
co

<
A1 ^

th

0

t#I
co

7

•7

'6^

7T
ft

£10

EC

IO

0

*t

®2 CO

Ar m

0

co

R

s<u
Lt 5

co

co

co

9

R

3
CO
it

WBa

EJ

.»•

*8^ £
5 R
it

R

Lill 5
t„
Mil’ r^=~
tin d RS

w?

*
3

A" .'•?'• r? -1 -T-

co

3

(Ft t0'

NR
co

40

£

5

co

8^

ft? R
&5J T*

KI
Fit-

5

it

5i''
30

co

co
<7

fa 5

rb cco

EC

co

Bn*

it
3
,0

5

<

6

h
it
fW
it

6

^

it

2

6

rFc i«i* dtp I'
1

ft

Sr

£

29
a?
me
CO
^^

G
co

CO

co

t

it

hi co
IM

CO

co

RA

hi
5 ihts
it Mi

co

*t

£
A’

M ^s $

£

A

5

£

72

£

^

4h
R

A

a^o -r»
nBA <

CO
hi

0
G

^Vu Sih ^
co ft

it

0

° ■

ft

%
*

as
A:

it-

r’

L —.

tc
*

co
{£*

5

Oh
^c

hi'

JR* 5

z. ■

3

ft
5

3

CO

40

m

co co
k ac

G

CO

9

tr'

dr M? 5

XI
£

3

£

pin

i^

hi '

it

R

£

5

G

rai
Ei

£
3

co

CO

^lf3

n
co

/Z

4
M
3
C
P

P
5
O.
01
o

d?

W

JUT^
mail
TL

sove^

$
0

an

3 •

»2
o

3
29 #h 7

5^

hi
5

A
c?

co

i

$ Fl
Ax u»
m*'
A

B

£
o

El

4

rn

re ;

co

"F*

-i-

N)
5

ft

tn
E

b

25

0

h I#

■J.

1'

^4

rnl*

It
^1
un

o

GJ
C

0

0

rir]
&

Mi £

0
H

MS
nIF

5?

El :

o

co
h'S
ER ri

s?*

1'Va co co £

A? (RR $

2

5

£>
5

>!

L <T>
5k n

3
it

I'D’1
,^C

5
R

'

£

co

H

i

1

it

hi
^\&£ co
f^ik 7z

2

^tz
43 -9

6

£

R

U

5

3

5

KI

co

3

IOCa

0

MM*
th
El<
it

IS

72
CO

L —-

5

7T

ft

co

ms

5

itr1)^

3

M

f:F: it 1
$ PR
o a^

{!t

5

5

co

£
CO

»? :ih

1

co

0

TA

RI

Er

£

«

o

e
ElI

lai s
Its
III

£

72

it

CO

©<
^1-

CO
nos

o

co

3

5

ER
B'Ja RA 1 R

Ari

X-

3

RE
4
it

■0

5

£

f

M*

l'*\

It

ft

M

{*

h

0



0

4’

A
£
6

Page 9

ft
It

72
ft

w-

5:


-v

1^

-c
<6

3
if

it

o

jt?

ft
7z

CO

fag it

JX

ft
72

£

7z

?

CO
i'

co

«'

ffli
1 © ^2 tot L to
toi L>
©
r ^ T
6 0t7 if fl’ ZZ S> Mk Ei 3 72 it
0
to t$ 3 S( It ^ Mj H
Wi> 85 ®? $ co Bi ^X it m?

o

Sr
ft

3

Ji
© I

Wk

b
£
£

£

%
*

if

£

5

£
M

K 3

co

pH1

fU co
7
3

CO

«■>

£EL CO
3
it

&? <5

3

M

w*

5
in
5

O-

it

^5 6

O
it
b

5

it

it
in
5

z
co

13

it

it
©

v?

^5
it i<r

it

%

2^2 ft

5

PjbJ

i>

it

4

1?

ii

»u>t />

^

to

CO

35?

ft

It

2
it
L>

5

in
to

It
to

u

it

6

%
ft

®£ to

it

11
£

-c
to

co CO
z|'J to 7
M* i

It 2
ig?

fflf it
Oto gi
it 222
to to

£

5
o

co

G

it

It

3
3 7z’
to
£
co it

1
in

Jr- M

It
£

it

*

5

It

£
to

co

%
co
£
3

It

^19 ^

co

It

it

^ ^lj M
3

o
in

IW
co

%

e

i g to 6
^?,‘ ir L
£ 1t; *> to

11
I- b

Mt
CO

i>

JR!

It

it

(O

i^p

it

Mil #
!»■ r
to

2

1

7>

Mo

CO
[Sp
Wk
it

to

ft

1

h”
ax

IB*

60

£

ri

£0

it

i1

w

0

1

£>

1

6

it

3
co

iA

O

7^4 '/I

Litt

ill Ji

It

b

to

Ml

it

ax ^

ft

ft

K5 to
I" t

o

ft

if
co

It

is?' it

£

it

5

gc

£
CO

0

co

Ji
to

3

to
?

•S H

7

>

ft

it

o

CO M*7

4>

7^

5
It


tit*

6

o

S4

^3
It (

i
it

x

£

%

4s«
rn t-

5

£

ft

It

ft

1

kt

It
Z'

ft

2
®i

o

in

3
CO iz o

^4

5

G
ft

^1

Bft

v>

CO
W
to

7Z

72

O

B3 *» V

to:

^v1

it

3
in

ill? co

it

Ml M

o

£

7
it

to

7z

§c

e

*

l<

Uh
co

CO

CO

MS

itaj

ft

;i^ to

^5
s

IS
to'
Inp it

It

co
W # 72 to
$ ft MU
o -ft t co

it

i
o

%

L ^4 ^ @c

hEA

£

£

h-?

£
co

40

it

-c
2 to
S'
5 It
to ^. to to
3 ax X\
Bi to
it Z

co

to
o

co
FP

i CO

t

it

3

It
It

1^ £>
It

®A

to

a

it

9

r

it

AS 5

0 ^J ^

r

X

to to
It ^ to ®k co 3
$J£ it mu —
it ^«> L to co
^2 ^ 1 co
^n 72 to fe £
Ji ^ “J i G co
72 W? =
to
5 3 ^ ?t.* Vn

co
M* SB’

5
b
CO

co

5
o

%

m o

<o

Sr

w^<

- b

1

'ri


5

^^T b

0
Kli'0 > ft
PI

^MilHiIi

3

Page 10

Page 10

'x- ^^

'"Tc^e^Trerr

t

JIAN

TomoyalKawakita and TokyoJRose
By LARRY’TATIRI
Last week the UnitoH
tne racilic Citizen T
government brought an Ameri- 'noss^blp^th^ '/T81 11 1S h^ite Japan

i*
If
I

i
t

1

r?
st
a


shortly before

the

THE QUAKER PLAN FOR PEACE
By TOGO TANAKA

war

THE FIRST JAPANESE Government
coined on U.S. soil since Pearl Harbor turns om ?e *ei'
There is a symbolism represented in th/?! ?• be a
i press, receiving almost as much QuaKer.
hink Whertver conflict has erupted the Quakm t"llij' «
attention as ex-Premier Tojo.
bS. y been amO”S the first to move into th“ breSlt'.*
The news stories about “Tokyo
Rose’’ evoked a demand in the
1
a case aoainst a -woman makers
of Nippon
.’ ’
.. i were flexing United States for her arrest as
of Japanese
ancestry
on the their
'
DR. FREDERIC AYUSAWA is now soeakin« to Am muscles. All open anti­
charge that her broadcasts over militarist thought had been sup­ a war criminal.
Legion
and audiences across the country. He is telling in ul
. ’fai
Radio Tokyo were designed to pressed in Japan by that time. VFW posts and many other or-1 what war did to ’ his
’ country.
_
L
Quiet wav
He is reflectin
disrupt the morale of American It was the era, short-lived, of the ganizations
passed resolutions, the spirit of reconciliation, “of underStandingf and^oZ ao^ p
troops in the Pacific.
as
a
result
she
was placed in
East Asia' Co-Prosperity Sphere
An EX-HAVERFORb COLLEGE Phi Bek
Sugamo
prison
along
with Jap­ v
The . .Tomoya
Kawakita
------- case ;' and of other such instruments
Ayusawa,
executive director of the Central r
k,lpPai Dr.
an

s

other
war
criminal
suspects.
opened in Los AngelesT this week. ■' of militarist imperialism It is
tne case of
-^ Airs.
’*'r— Iva
T


■■l
Toguri
Quite
conceivable
that a Voun°- She spent a year in Sugamo. de­
,D’Aquino,
x-. , . “Tokyo Rose,” may i American could be brutalized in
ldin'? special privileges from
her
jailers and win ting poetry legislation. He probably won’t,
be tried in an eastern city. Both the atmosphere
of repression
the proven futility
,5e in. direct contradiction to created and maintained bv the on her birthday. At the end of might and force.
a year she was quietly released,
stories of Nisei loyalty. Japanese militarist state
have come out of World!
Th may be noted that at a time apparently because it had been
IF HE DID, we
impossible to build up a case would evoke a storm 7ntu+re. to speculate that his co^
w ar H and which have played when
Tomoya Kawakita
was against her.
criticism Thev mi^ht
:
such an important part in the: Preparing to stand trial on the
upon what is happening in Congress todaybwhere we'?
-eacceptance of the Nisej and charge of treason, another vouth
icady to fight another war again—if necessary
ENJOYED NOTORIETY
ei? P^uts upon their return who was born and raised in the
But Dr Ayusawa wall undoubtedly fihd no need M
Mrs. D’Aquind, like Tomoya
to the Pacific coast evacuated = Imperial Valley was receiving- Kawakita,
ment on such matters. Since he is a Quaker
L
ostensibly'
had
rearea.

an American
hero’s burial at nounced any claim to American to identify him with the broad views of Quakers ^PeS- ‘
Arlington
National
INDIVIDUAL CASES
Cemetery. nationality by participating- in
THE QUAKERS.DO HAVE “a plan for nea^e”

It is a tribute to the sacrifices ?! xame was Fumitake Nagato a war activity for the Japanese
the
|
are
opposed
to
reliance
upon
armed
mH?
Thev
of the Nisei GIs, 600 of whom1 n° "e was kllIed in action aur- government although the degree
lW
died in World Wai- II that the1the rescu® of the Lost

’ Bat­ of her guilt or participation had PEtfer that our government abandon our m-estnt
P^kv
for
a
more
constructive
program.
They
are
onn^
i7
----,...x_
,
tne
;
tahon
in
the
Vosges
Kawakita
and “Tokyo
Rose”
mountains not been determined. There had military conscription and universal training Y
°PP°seci to
cases are not considered as re- of France.
*
#
*
*
*
b'
not been a “Tokyo Rose’’ but
Uecting on the loyalty of the
MEGALOMANIA CASE
j
.Mrs.
, D’Aquind admitted that she a . HENRY J. CADBURY, chairman of the Amerieqn
whole Japanese American pop­
announced
a
disc
jockey
D
h£ld
The
case
of
1
service
Committee,
gave
the
Senate
Armed
Services
'
‘Tokvo- Rose. ’ on
ulation. As Mayor Bowron of
show as “Orphan Ann.’’
Mrs.
Quaker

plan
for
peace

c
he
?

er
hand,
has
comic
opera
Los
Angeles observed
,.
---- recently, i overtones.
Its latest develop- D Aquino also had a claim to QUTTvS C ° h^- desPair of any group.” he said
We sometimes find people” slow tn
i
,
t
—e Depl^ Portuguese nationality, havingmarried
a
Portugese
citizen
the case, may stem
all time by the record of Jap­ ,
Philip
D’Aquino
who
। from what appears to be a pec- named
anese Americans in wartime. |. uliar
uliar form
I
woi

ked
for
Domei;
the Japanese
form of megalomania on
I he Kawakita and “Tokyo Rose” । the part of A^rs. D’Aquino. The news service. Mrs. D’Aquino
cases are individual affairs. -Just ’ case was dead for w’ant of evi­ had been released from prison
as w^ere trials of other Ameri- dence when Airs. D’Aquino ad­ and American unthbrities
ap­
QUAKERS, unlike many Americans annar^nthans suspected of treason. Doug­ mitted she was “Tokyo Rose” parently had dropped any plans’
Mpa,ral d the Russian »“•»= ” “
”^'
las Chandler, Robert Best, Ezra
for
prosecution.
But
Mrs.
D'a
«
d
x
S1§ned
a
confession
to
that
Pound, Fred Kaltehbach and
। effect. The government is now’ Aquino had enjoyed her year of
*
*
*

:5c
others.
notoriety. She’ made the news­ p. .^HE AMERICAN FRIENDS’ SERVICE COMMITTEE
movingto
bring
her
to
trial,
al
­
S
In the Kawakita case the de­
papers again when she-went to
fendant is charged with havin°- though Attorney General Clark the American consulate and de­ chairman Cadbury, has “operated on both sides of wnr”
has specified that efforts will
served as an interpreter at the be made to stage her trial in manded hex* right to return' to
Oeyama prison camp hear Osa- j an eas
eastern
the Attorney the United States, as' an Ameri­
Ka and to have inflicted brutal-! General
MVXUcity,
_
can citizen. The news' inspired
being of the opinion
Sw“^eZ^™!S; ~,
an. a new’ wave of protest from some
and patriotic
not receive a fair veterans groups
I organizations
in
the
United
States.
Tokvo
Rose

was
a cel­
i <
,
u. s.
also has sought the ■removal
;cxll
His ST^te^S^r’ Cadbi.ry propose? in
of of Los Attorney James Carter ebrity once more.
the case to Tokvo on the °-rouhd
T Angeles, however, has
A
year
passed
and
the
case
that he is a Japanese subieP /b-en^trying to get the “Tokyo
highest kvd^ “ at face-to-tace negotiations at the
Jt iSxua natter of record, howev-1 Carter has
L°S An^.les- Mr. was almost forgotten again un­
til Mrs. D’Aquino reportedly
ci, that he represented himself the “Tobvn p?ee” working for
United Nation1?
ProSTams attached
vt j11 American subject
after +hah
° R°Se ca®e for more signed a confession to the effect eiiiteci nations—those for trade, food and agriculture to the
that
she
was

Tokyo
Rose

and
and
Sre’ health.
VJ day in Japan and obtained is 1 hint th^
and there
°f?
a
nde
d
to

to
the
United
perymission to return to
a kint that he has future poiithe; United Nations.
United states from AmericaiN'nh™
would be- orates xor trial in order to clear
?
lnterhational control over all armaments.
her status.
The Justice Deconsular authorities. Under the trial The r-y a, Pu“icity-laden partment obliged and is' reported from
Program of relief and recovery divorced
rules set forth by the consulate Av?1’ T
Kawakita case, howan ^tensive effort for healing
°" “PPb.^ions fiLi war^^^
bi his lap
PreParing a treason trial. organization'll
ti*
e
governmental
and on the private
Kay^AXenr WS lla’W : whatever their guilt or in­ viganizanonai and individual level.”
nocence of the specific charges
wakita could not have received
im
olyed in the two cases, the withQth'e^S<;£^
remmds us that despite our difference
P
.
Be
S

?
ot
a
'

"

"
1
*
h
s
p
«
i
certification of his American
principals
have played fast and
citizenshipT A desire n
thin«s iri common:
the authority
facing- loos
loose
with the well-being
of
were aware that he had been a
9 a c es.re to survive and
on the staff of a BOW
T
--- auucairv. ternai affairs'^ n°t to have outside interference with our inEither Tomova Kawakita camp, trial at the Port of entry; the fne Japanese Americans, like
Department will be forc- other American minorities which
not at Oeyama, although
have been subjected to discrimi- more^wMljont^fW0^0 .NEEDS most now is not more gum.
I
?
°fIy
MrS’ D’Aquino
score witnesses have been
non°^ mass extermination and mutual suicide, say
as-.
stop
trom
Tokvo
to
New
sembled by the prosecution
a group responsibil­ the Quakers
York ity which arises
from
the
fast
swear to his present ThxSOme other eastern
citv.
°^ faith and trust, words and
a Prodigious feat that a.n individual's acts, partic­ deeds'
he falsified his record of war- I'n^aV’ar'^
ularly^ when they are of a crim- helpfulness
a ^°n' building bridges and works of mutual
time activity in order tn ^T- I
nation even in

these jetnOt the T°j°S’ but the Ayusawas-The
permission to ^o to
ProPelled times,
or
e’ V® USed to reflect ColoradoTimes.
or r<
route her on the integrity
’ of the group as
States. If
or some a whole. It was this feeling of
after he is ffuilty-of endan4m '.
’’’
"-v
-.?ign C0Im
country.
group responsibility which im­
X° TOKYO ROSE
if" ids'6 -S'"'';’5 of "M“s"ds '
pelled the Nisei GIs to acts ab­ ^e recoi’d for which thousands
s iellow Japanese Ameri?m'C opera aspects of
I
Nisei gave their lives, their
Jie Tokyo Rose” case arise ove and beyond the call of duty I blood and their energies.
^^^Oi-OGICAL
BASIS
*
The
trom the fast that .Mrs. D'Aqtii
PS1^^ as a whole already
AI TOMOBIEe accident
(Continued from page I)
other Americans who shown a disposition to view has
in^E. §^- ™?" no apparently did not have to
- ----- the
get mixed up in this at ah. The wRh t " SUSpeCted or= charged two
cases objectively and the •few if any such orders he.
the
ana was raised in
- * ImpeSu £" b^ iS that there
and
Kawakita guilt or innocence of Tomova been issued, since the ro^
never
and Mrs D Aquino do not apbeen a
Valley, an area in Jm \kltax and Mrs’
D'Aquino’ for compulsory deportation h
Tokyo Rose’’ on
vhich there Radio Tolkvo. The
race bSn • Hn undcrcurrent
‘Tokyo Rose” K ° fhav? ?ad any ideological will be determined
in an atof character
£Or their actions.
The ^°HPiert free of the tensions' not been exercised.
met tension resardiiio— Popularized a- p i
'vas
Bests,
the
Chandlers,
the
Kalof Japanese ancestry but ner^ i
'^-lnerican troops in the
Dr. Keenleyside stated
which once sur­
xenbachs and the Ezra Pounds and hysteria
sons who wei-e acauaintP V P Clfic to aPP]v to i
rounded
any
issue
involving
Jap
­
a
ny
feminhe would refer the matter
Have j^^la^^
!S
were fascists who sneered a
anese Americans on the Pacific the Department’s legal couns
- democracy. Neither were they coast.
for study and wilf commur
ichly paid for the work which
whirk
uuuj
In i9o9, however, he was in'kt? ’■ lank
arid
Stars and
cate with the JCCA office.
volved in a serious
iu~ i Strides carried on
trun^of
6
^6
?
°
nto
the
ros

the legend
The. question of Canadian
accident on the San Dien-oTi^6
“Tokyo Rose” rand____
_ naturJohn Farns- n^\REC PLAYS
GIs
domicile—important in case of
way
in which one paWtVftel'yi ewious to know what S th' the f<>rnier Naw officer ON JULY’ 10
"ho was convicted of bein^ ah bJihr next Intermediate Base- Japanese nationals who were
KawS’ 'Vas k,lled- ToU.-n TUa^uA^
espionage agent for Japan*aS
former, residents of Canada. —
Kawakita is reported to have i
’ S1X or ?even wofbr thr^v53^6 in Hamilton was discussed at length. Mn
h
Rec win be at
men as. Frederick’ Vincent
susxamed severe head injuries i pTAnX r^
on TokY<> P™Ralph ^wnsend. Dav- Eastwood Park next Satur- Keenleyside said that Cana­
Some months later his parent!’ i PaS? , broadcasts durin dian residents living in Japan
1Q barren Ryder and others who
10; at 3 p-m- when before the war were required
"ho owned a large business
■ Immediatelv _
_ were
at
.er
convicted
s
convicted for being-' unre- Jdne ^Seixkme^ the Caledonia
5uJ?iCO\Sent hil* to J»P«n ^'iricV ^V^bped’amond^
to. indicate their desire to re­
gistered
^“u
the JaPanse
language ! ents andVr nha” correspondU well paid.agents of Japan were mne xor the first time.
tain Canadian domicile once a
just as many another Issei nar-'likelv n • 1 newsmen to find al TomoYa
v
year with the Canadian cursI
Mrs.
Failure to do sb could be
sidered a reason for Io
- been
domicile.
86 GAMBLE AVE.
barred the Nisei x
UllIly I osniopolitan
Whil^ it is not like:
e -^sei xn _hose ore-■ Airs — •
Toronto, Ont
D'Aquino
failure
to report to the c
agreed
Automobile, Fire. Burglary.
during the war will be n
T ^
the treason charts!
Lue. Acctcent & Sickness, etc.
Can
for
revoking
___
___
General Insurance
Phone GL-SO77
=
a F?Jrai Court mav s°ou
domicile (since Canadian
eL* «• take up the case of the voir^
resentation in Japan were
few avenues of white • Eives of
GIs oadled “Tokvo Rose”
/ continued during that per
coll
employment available at; Stripes closed ir J?
the
outcome ’ of
i the steps taken by voui
the
and
4;/?
the?e
^al?However,
public
rej
beachhead,
however!

Canadian residents after
There
sometimes
I opening of Canadian lu
y a ; Axrs. DAauino
shown
that
CROWN LI
circumsta
'ent
-J r-T1^ Nisei alre'ady have won
i mission in Tokyo may be
and ; exclusive aw
insurance CO.
opportunism
"-h
the.tneir
group
fight
for
securit?
Oi&e:
between
i of the determining factor:
Dundas Square
Hearst
reurese
and treason. If Tomoya Kaw
AD-0076-7
jand acceptance and the ihdividuJ
Only those Japanese nu
gn who had
ME. 6072
i als who have retained _C
^ xrom UCLA before
at 3C.^n-S of Tomoya Kawakita j
Res.: 526 tanning Avenue
| dian domicile are readmit
ana * i oxyo Rose” cannot mar!

bill Takeda

lstt'Jt Xs
Th'- :^J?

ten;
ww
Tl?
niC'
3

&

MICKEY s. SATO

Page 11

Wednesday

Cards Take Winless Aces Twice:
Tateishi Shines Despite Loss

| WESTERNS OUTHIT. OUT-FIELDED

SrxErT^Z^

Mitsui’s Smooth Twirlra
Too Much For Hamilton Stars

By STOOT
HAMILTON.
Last ii case °- ^e fumbles '
TORONTO JAPANESE BASEBALL
week. Roy Yamamura’s Cards fourth and when the in the July 4—no games (cancelled because oi
picnics).
jumped into a half-game lead cleared, Sox had piled smoke
TORONTO.
AV - —
—Behind
Behind Koach idian Japanese baseball h istorv
: up 4
LAKEHEAD NISEI BASEBALL
the Hamilton Nisei Baseball runs
:
Ken
Mitsui

s
brilliant ,hurling
to
leap
ahead
'
June
^-btacnikts
7.
Chicken
Coos
3.
——- lu lwp aneaa 7-5. From
.
• • Something must have hap
they squeezed the there on. it was a big-scoring
i Toronto
Westerns _ J
League
defeated pened to Joe Koyanagi. Pre
s ^ Joe's Tax: '.
Aces for two
t ,IKTEBCITY
GIRLS' SOFTBALL
j Hamilton Nisei Rec. 7-1.
1. in an viously an anaemic hitter, hi
whl™ ended up 13-8 for ijuly
o—Toronto 16, Hamilton 5.
I> intercity
exhibition
drops". However, lastbaseball has
recently’
been
blastins
J^ teams committed i
Aces
can no ' longer a total of la errors, of which
■ Ediv
eT VSk 011 ^3t' those hiUls like nobodv's bust
for hurlers, having lost 9 were made by Cubs.
Ju’’ n bel°re ness . . . Baron Wakabavashi
Toronto Squashes
st decision on errors.
a croyd of over a thousand, too. has lost a lot of speed w
.Cub catcher slapped out 2
m lud,i,E many Occidentals.
, his arms and less but cLLm
o an easy vic- hits for his second straight Hamilton 16-5 in
fumbling Cubs game. H. Shimoda and E. Suz­
tvin
the second intercitv Uy hasn't lost
mots to keep right on the uki were the Sox battery. W Femme Softball
,
,
. ___ Westerns re- ting eye. He
currently
End of last week’s Hyodo, S. Kondo and Kadon- . TORONTO.—With Toby Har- ’
C
the Vision that the of the top ten in the W
10found Cards on top of aga lined up for
~
ps striking out 14 Hamilton--PS e ^un^af Japanese League ronto Senior batting ra<
Pthe Cubs.
,ie with 5 wins. 1 loss
lans, Toronto's Niseiette all-1 tw'Stars took in Hamilton a:
Sturdiest plavors amt
next with 4
tie.
At the end ot the Wednessoftbaiiers _ defeated Ham-1 *e^ 've?KS
j Hamilton squad besides’ Ma
d 1 tie. Cubs day. June
0 Cards-Aces tilt. I ^-t°n all-stars 16-5. in an inter ■
making _ a brief respi
■ith 3 wins and 3 losses, Aces lookeo. very clamp, having । citv exhibition on Saturday; his
duties
with
R
and . Harold.
with 0 wins been s^owerea both by rain afternoon. Julv • •. at Christie i prods in the Viaduct
hold-ovcrs from the powe
and their seventh straight los^ Pits.
ful Hammond ball
Hamilton burst out with 3 ; ionlessly and showed b
Although Willie Tateishi, struck
27, Cards put two and allowed onlv two runs_ in the latter innings of i control, scattering 6 h
ano Baseball League in Vancitv
od advantage of Ace hits
walk: Harold Shimoda banged out ':
. . in 6 innin
-mes couldn't the 7-inning tilt to dose ud the ' passing only two. on<
to eke out a 10-9 win. shake themselves loose of their 16’2 gap held by Town to. and a hit by p ichor.
■ lor
while playin.
ners scored 3 runs in losing streak.
Home runs abounded in the
Opposing hiii- . Mac Oikawa ' ^’^
•st on a hit and 3 errors,
Game highlights were Shri- lopsided fixture. Jean Ogawa hurled for" Ham Hon in the ab-:
^
came back with as many mpy Nishimura’s home steali started
on
the
Hamilton sence
of
st?
Hamilton.
;
commend
ble work with the
fir half on Nonky Iden- for the first Card run
mound.
youngster Basil Shiotani
and
deserves
full
3-run homer. Cards
A reminder to all girl soft- j was out with a sore arm. Oil
Tosh Hashimoto's long lefi cen- i
edit for their recent surge.
d their lead to 10-5 by tre triple, the only extra-base bailers and fans, the first To- awa held □ own the
Former owner of Empress
th. when Aces closed up hit of the game. 'Willie Tate- ronto Girls’ Softball League ■
to 4 hits but
ancouver. Mr. Asato
Hashimoto’s 3-run re­ ishi is finally coming around games will be played at Chris-: 9 walks and hit
■a ch to
ket. Another Ace run to pitch the kind of'ball that! tie Pits with Marv Ebata’s । erns m
o.
Hamilton
Bluebirds
vs.
Club
TNT
at
9
i
the gap, was expected of him.
little' p.m.; and
erns ball
at llie
' *
all. and not quite longer and his name m
Chic
Yanagisawa's ( nd walked 2 more bu
turn l
Eagles
take
tor the Aces
up in the coveted all-st
further Western sc or
line- Beavers in on Mich Nagano's;
vies were:
the second gains!
upimmediately afterward.
Nishimura
Both]
Baron Wakabavashi and Joe!
Harry Nishizaki toed
the
J. Kinoshita, .Aces — H. mound for Cards and was also games are winning affairs.
I Koyanagi divided the 4 hits al !
o. T. Oikawa
miserly with
1
1r the Toronto j lowed by Oikawa and together!
allowing
f11 L’ softball report last week I produced 5 runs. One of Wak-!
only 3.
credited Kazy Vanagisawa as! abayashi’s hits was a scream-:
on the roster of the Duval { ing 2-bagger to left field.
the suLuua
second game
game ui
of the
i
,
team at the Sunnyside Stadium!
The sole run off Mitsui came
June 27 double bill. 1 ate be brothers
LE HELP WANTED
league. Chic Inamoto is the
' ! at' the

camee from way back to tt
i
start of tin
when
in to an easy win over Hurl Winning Games Niseiette Duval player.
| first-sacker
Japanese
or
The losers leaped into
scratched out a base hit. th
;
woman,
for
and
alteration
first inning lead on 2 In Lakehead Ball
stole second to score on 2 suc­
, work. Good salary. Apply Rob­
four errors and 1 free
FORT WILLIAM. Ont.
cessive Western errors.
But the Cubs got a bad Striking OLI L
Beginning the top of the 9th inson’s Women's Wear. 1378 St.
n bewildered And Ohara s Arm
Catherine W., Montreal.
Chicken Coop Inn sluggers.
TORONTO.—It was a lovelv Mac Oikawa led off with a re
Tatebe won the first Dominion
sounding
triple
and
for
a
mom-1
-------------------------------- —-----------------Day
morning
at ent Hamilton threatened fo!
WANTED:
Domestic
help,
game of a doubleheader for Eariscourt Park
and Westerns make a fifht of it -when Mi^ni: must be able to cook. $75 per
Shiozaki’s Jewellers, 7-3, on seemed
to
relish the
fine
Sunday. June 27. in the Lake- weather as they defeated Earis­ walked shortstop Harold Shi- i month. Lovely suburban home
head Nisei Baseball League.
court 6-2, in a regular West moda, after striking out Shores! with modern conveniences. Apnlv Mrs. DePalma
Mitsuii: ply
Chicken Coop Inn was prop­ Toronto Senior^ Baseball en- Kondo. Here was when Mitsui
erly caged in until the fifth counter, Aki Koyanagi added showed he was a master per- ! (Toronto.)
stanza when they broke out to another victory to his record. former, He bore down and dis-!
played superb form to strike i
TORONTO.—Koach Ken Mit- rally in 3 runs. Usually relia­ making
GIRL WANTED: No experi­
_ a total of 4, pitching
SVL mistakenly printed "Taumi ble hitter Jimmy Nagasaka steady' ball, and being backed out the next two batters, end-jence required, to help ini a
Mitsui” in the local dailies, is joined the ranks of the hitless by good support from his re- ing the game.
friendly' home in North To*
*
*
doing a fine job of hurling for bowing to Tatebe’s slick slants. juvenated teammates.
I ronto. Apply Mrs. Mills, MA.
R Hl E i 2250.
Riverdale Grads in the Viaduct Ken Iwasa topped the Chicken
Sparking the 10-hit Western
Major Baseball League.
The Coop hitting, getting 2 of the attack was burly right-patcher Hamilton 100 000 000—1 6
201 301 OOx—7 4 4i
A laduct Major loop is Toronto’s 4 hits allowed by Tatabe.
TYPIST WANTED: Must be
Joe Koyanagi who slashed out Toronto
Oikawa,
*
*
*
Saisho
(8). and Kjch: able to read English and Japother senior setup, considered
3 singles. Herby Miyasaki and
xvjwa, Ken
1XC11 Mitsui,
wiuju:. and
ana Ken anese. Applv Manhattan Music,
a little higher' in calibre than
Benevolent angels appeared Tom Kamino, the latter mak­ Toyota;
'
the
West
Toronto
Senior for the Lakehead Nisei base­ ing his first appearance in Kutsukake, Koei Mitsui (8). I---138---Dundas
West, “
Toronto. EL.
*
*
*
j
League, playing its games at ball teams, accounting for the Western gear, added 2 hits
Millen Memorial Stadium on team name changes on June each to the Nisei total.
ON THE CUFF—Koach Mit-|
WANTED:
irl clerk for
Toronto’s east side.
Winners 27. M. Shiozaki Jewellers is
With Eariscourt pitcher Owen sui pitches in such a smooth i
grocery
store.
44-hour week
of the two league meet annual- sponsoring the former Cardin- Murphy tossing tight ball un­ and effortless style that one 1
Cecil Grocery.
h for the city senior ball title. als,
til
the
8th
inning,
the
game
over
foe’s
Taxi
took
Trading
Co.
Brother of Western Captain Giants, -while Cubs are under was all tied up 2-all, when an He mixes in a baffling change j
381
Spadina
Ave.,
To*
i
Ltd.,
Koei Mitsui, Ken also plays the mantle of Chicken Coop error on Koei Mitsui’s sharp of pace and seems to „
re
-1.
, 8
- ’ ronto
part time fox' Friendship Legion Inn.
grounder, hits by Joe Koy”
stronger as he goes along, j — _
*
*
*
anagi,
in the Viaduct Junior Baseball
Maeda,
„ , Harry
,
---------- , Herby What Westerns could do with ।.
25 PRESSERS & operators,
League. . . Also doing a fine
pitcher
like
him!
Marking ud the first shutout Miyasaki,... Nobby Tanaka and a
-., ,
They; experienced on blouses and
job, is Maw Mori with Staf- game of the season.
Yosh Bob Ohashi netted four runs would be well on top of the j housecoats.
required
immedfoid juniors. Mori and Mitsui Tatebe gave Joe’s Taxi a 7-0 in all to sew up the game.
West Toronto Senior loop.
lately at 7044 St. Urbain St.,
In the absence of centre­
once tangled as opposing pitch­ victory over Shiozaki Jewellers
Roy Yamamura who man- Montreal,
Ben-Rose
Sportses earlier this season.
who had shone so well in the fielder Idy Idenouye and third- ages the Hamilton Nisei Rec wear Inc.
ABOUT THE NISEI REC first game. Coming in as re- sacker Sock Tsukamoto. Kam- squad, is still active. Not even
~„;',T-RE. — The explanatory lief for Harold Miwa’s ailing ino of Danfarths and Bob a shadow of his former self,
ACC OMMOD ATIO N
statement of T. H. is appreciat- arm. Tatebe almost made it a Ohashi worked well in the Roy still shows some of the
hustle and pep that made him
^•..Lke my own statement, no-hit.
game.
only Westerns lineup.
no-run
NEWLY BUILT house, about
This Western win, the sec- the greatest player in Cana- 20 miles from Toronto, less
b
s was at first unclarified, Wally Iwamoto’s 3rd inning
he chose to criticize but in do- safety off Miwa marring an ond in a row. again broke up
than 1 hour by bus. Suit young
a last-place tie with Eariscourt,
mg so left no room but to otherwise perfect game.
couple. Rent free in exchange
me that his attitude was
for help around house or some
Up to the 6th inning. Joe’s which had been established CHUNGKING OPENS
01
annoyance,
gardening. Apply Mr. Mackay,
nt ^teioyance. His closing re- Taxi accumulated only 3 runs when Eariscourt defeated the PRIVATE HALL
mark in his
hL first
fi
Kar.;
comment cer- off Sam Tokawa, but the win- tough Mahers squad the night
WA. 4569.
TORONTO.—The C
Chop Suey, 11 Elizabeth St, I
suggested that.
ners went all out when Yuke before.
Chicken
announced recently the open-;
Undoubtedly there are vari- Tatebe took ove:
DEPORTATIONS STOPPED
ing of a new private dinins;
pros and cons for such_ a Coop mound in the 7th to colDiamond Engagement
WASHINGTON. D.C.—Presi- hall seating 50 persons v ’ cl
:T , an4
aU
differences lect 4 more tallies.—T,T.
Rings. Birthstones
dent Truman has signed the will be available for private
-T be ironed out before
And
Jewellery . . .
JACL-sponsored
alien
deoorta
. parties. The hall is on the
Plan is attempted. I am
Rolex
and
Hamilton Watches
OGINO
WINNIPEG
tion
suspension
bill,
a
bill
de1
second
floor
of
the
Chop
Suev.
tee originators of the plan
Community
and International
signed
to
permit
hundreds
of
!
GOLF
CLUB
PREXY
welcome any reasonable
c. -sm or suggestion.
Silverware
Japanese
aliens
facing
depor’
WINNIPEG. — George Ogino
Piampt Attention to Mail
elected
was v.cc
— this year
.— ’-s xpresi------- .j tation to remain temporarily in . WINNIPEGGERS TRIP
Order Repairs
dent of the Manitoba Japanese i this country
A permanent
j
■ THROUGH MIDWEST
c . -------——
- (cancellation
of deportation will!
Golf Club
at a ,recent
meeting.

CHICAGO.—Prominent Win- ■ When in Chinatown—It will
Harold Hirose was re-elected j require Congressional action in ; nipeggers Mr. and Mrs. Harold I
AT.C.M., A.M.M., L.R.S.M.
secretary-treasurer of the Win-! each case, according to the! Hirose, Mr. and Mrs. George ■
nipeg divot-digging group.
J terms of the bill.
Hirose.
and Mr.
and
Mrs.:
Piano and Theory —
Watchmakers & Jewellers
the
marxet
in
Mickey
The
club
Hayashi,
visited
Chi-;
SO Smith St., Winnipeg, Man.
and urge:
for new member
cago
recently
on
a
holiday
mo;
ONE OR
55 .EUZABEIH STREET
Phone 99 503
any novices and enthus:
and all tor trip from Winnipeg through ' TORONTO
EL. 5810
contact the club officer
Minneapolis.
'
1
conveniences,
tor ousmess
furnished ro
' people. No. 4 Dennison Square
Toronto. Aonlv Mrs. Friedman.
‘ EL. 9028.

on the bases

Alice Nakauchi

CHUNGKING CHOP SUEY

Toronto
© Best in cuisine and service
© For large or small parties

Open 12 noon to 3 a.m.
Telephones: TR. 0851 — WA. 95 74
WE WELCOME TOUR PATRONAGE

iTHAM. Ont. —
ne:
Canadian is Ic
Morimoto of Chatham who re- =
citizenshir
: ceived
: recentl

TWO ROOMS available to;
j parly who will agree to oner-;
! ate rooming house. Apply' after:
; 5:30 p.m. to 219 Jarvis St.. To- j
! ronto* Phone TR., 4940. Other I
; rooms also available.
j

CLAIR CREDIT JEWELLERS
and OPTOMETRISTS
© WATCHES AND JEWELLERY OF ALL TYPES
Watches Repaired
• EYES EXAMINED—GLASSES REPAIRED
Open Evenings By Appointment

MANAGER:

PHONE:
511A ST. CLAIR AVE. W. Store: ME. 9953
(St. Ciair at Bathurst) Home: OX. 4203

i‘I

Page 12

Page 10

Wednesday, luly

an Relief1
Decided by Toronto Organizations Social Calendar

Personal Notes Across Canada

sH?0?®^!! ™J^ 2‘ a mating on Friday, Ju.
MARRIAGES
JULY
births
June
September,
a
campaign
for 25, called, ,by the Toronto JCCA
MORIYAMA

ISEZAKI
-;
HAMILTON
10—Hamilton, Ont.. City Intermediate A
funds to Japan relief will be
TORONTO. — Carlton Street son, Darrol It’s Ont. —Bo~
Baseball. H.N. Rec vs. Caledonia,
held in Ontario by the co- Issei group. Plans for the camH^qld"UShim°od^
United Church was the. scene Mrs.
EastwoodI Park, 3 p.m.
operative efforts of the various Paign were discussed, and the 10—Toronto,
'
West
Toronto
Senior
Baseof
the
wedding
of
Miss
Yoshiye
tollowing measures adopted:
Norah Hikida) of
n
Japanese
ball. Westerns vs. Mayfairs, 3:45 Isezaki, daughter of Mr. and
Canadian
organiza1. Campaign period will be
st. S„ Hamilton „
p.m., Earlscourt Park.
tions in Toronto, under the
mid-September to the end 10—Picture Butte, Alta.. Butte YWBA Mrs. Tokue Kameoka, to Mr. at the Casa Maria HoS
guidance of the Toronto JCCA from
Moriyama, on Sat
of the, month.
Jam Session, Koepke Hall. Dancing Hisatoshi
Sat-­
Chapter.
8 p.m. to midnight.
urday, June 26, at 4 p.m. Rev OBITUARIES
2. Toronto JCCA will con­
Various organization repre­
Girls' Softball League op­ James Finlay officiated.
tact other groups in other On­ II ’Toronto,
ening games,
Christie
Pits. first
sentatives agreed to this plan tario
Following the ceremony, the
centres by letter asking
MRS. K. MORTSi
game 9 a.m. SHARP.
WINNIPEG. — M?
their co-operation in a prov­ II Toronto, West Toronto Senior Base­ reception was held at the
A.0j
bail. Westerns vs. Mahers, Earls­ Chungking Chop Suey.
ince-wide campaign.
In To­
Morishita, wife of M
court Park, 6:45 p.m.
I
ronto city, a house-to-house I?—Montreal, Nisei Fellowship Splash
saburo Morishita, died
Juni
canvass will be made with each
23, at Grace Hospital ®
and Dance, N.D.G.Y. Pool, 8-9 p.m. ENGAGEMENTS
Funerg

Dancing in gym 9 p.m.
TORONTO.—The engagement services were held
organization contributing the
.
Mordue
is
announced
of
Miss
Kathleen
18

Montreal.
Catholic
Church
and
JCCA
sei vices of at least two canParlors on June 26 w
picnic, Virchere Beach. Buses leave Aiko Kurita, third daughter of H. Nishimura ‘
vassers who will accompany
t ^Q^YREAl. — On Sunday,
in charg,
St. Raphael House 9:30 a.m., resi­ Mr. and Mrs. Matsuji Kurita,
Issei Division canvassers on
dence of H. Shiomi, 10 a.m.
July 18,. members of the Mont­ their
* *
rounds.
I® Toronto, Buddhist annual Obon serv­ to Mr. Raymond H. Sakaguchi
real Japanese Catholic ’ Church
ices, Ukrainian Labor Temple, 300 first son.of Mrs. Sawaye Saka­
3.
Fred
Sasaki
was
appoint
­
yf1 ^ join with the Japanese
Batnurst.
2 p.m.
SHIGEKI MIYASP TA
—yinaoian Catholic Youth in a ed special Japan relief fund 23-26—Southern Alberta, Alberta JCCA guchi and the late Mr. S. Saka­
TORONTO. _
guchi.
The
engagement
service
treasurer
to
assist
Issei
Divi
­
ihig
picnic at Virchere Beach.
weekend
summer
camp.
Canyon was
conducted by Rev. K Miyashita (34), first sev
Cnurch Camp, Waterton Park.
A program for the outing is sion treasurer Zentaro Shin for
Shimizu at the home of the Iwao Miyashita of Grebeing arranged by the’ JCCY the campaign. Fund auditors! 25 Vernon, B.C., Vernon Youth Organ- ]bride-elect on May 8.
B.C., died on Julv 9 '
will,
be
Kiyoshi
Hori,
Harrv
ization oratorical contest, Nokai Hall
and all Isseis are invited' as
*

*
Toronto General Hospit
7 p.m.
Yonekura
and
Rev.
Harumi
well as JCCY members.
TORONTO. — Mr. and Mrs. neral services were*h.
Three buses have been ;char­ Nishimoto.
Matsujiro
Yamada of Toronto July 3 at Thompson Fune-i
4.
.
All
relief
goods
will
be
tered for the transportation.
sent
wish
to
announce
the engage­ Parlors with Rev. T Ts'A
to
Japan
through
the
One bus will leave St. Raphael
ment of their eldest daughter charge.
interior
Friends
Service i
House at 9:30 a.m., while the American
Anne Yoneko, to Mr. Toshio
other two will leave the home gioup (Quaker) which works Students Merit
Nakashima,
second son of Mr.
through
LARA.
Further
de
­
of Mr. Hikotaro Shiomi, Pine
JOE IKEDA
and
Mrs.
Enjird
Nakashima of
tails
of
the
goods
to
be
sent,
and St. Aubin, at 10 a.m.
for repairu to radio, and
Toronto.
etc.,
will
be
discussed
at
a
electrical appliances.
AIL those wishing to attend
Also sales of radios, radio parts
The engagement party was
REVELSTOKE,
B. C. __
are asked to notify the JCCY I later meeting before the cam­
electrical ajipliances and used "
paign opens.
Among the interior B.C. high held at the Chungking on Sat­
executive or Mr. Shiomi
juke box records.
urday,
June
26.
Baishakunins
5. Any pre-war organization school students gaining hon­
MANHATTAN
MUSIC
are Mr. and Mrs.
or - ghost
town
organization orable mention
Shigeru
138 Dundas West, (near Elkabei
PROPERTY HEARINGS
in the B.C. Asada.
.winch wishes to contribute re­ Education Department’s Job
Phone EL-4613
AT NEW DENVER maining funds to Japan relief Opportunity
essay
contest
NEW DENVER, -B.C.—Open­ is asked to contact the Toronto
TORONTO.
The engageing on Monday, June 21; the JCCA Japan Relief Committee this year were Teruo Sakaki, ment of Miss Kimiko Patricia
and Hisao Saimoto, Revel
sub-commission
on . evacuee las soon as they can.
Nikaido, daughter of
stoke
High School; and Set- Mrs. Mitsu Nikaido, Mr. and
property loss claims held its
to Mr.
Representative for
* * *
suko Konishi, Art Iwata, Salc
hearings under Judge H. W.
Susumu Fujiwara, son of Mrs.
Mrs.
McKinnon fuels ltd.
mon Arm High -School.
Colgan of Fernie, adjourning at
Ai .Fujiwara and the late Mr.
SLOGAN VALLEY NISEIS
All
domestic fuels scienti­
■ the end of June.
Fujiwara, was announced at
fically dust treated.
t For the past few years, Nisei the party held at Celestial Gar­
■ Personnel at the hearings for, GROUP GIVES $650
students in the Interior have dens on June 20.
evacuee residents of New Den­
City Wide Delivery
* * *
ver included A. E.Cobtis, coun­ . Saburo Shinobu read a mes­ done well in the Job Opportunity
Phone GR. 1187
to
the
meeting
from contest. In 1947, Teruo Sakaki
sel for the Co-operative Comi- sage
RAYMOND, Alta. — The en­
Res. KE. 8303
mittee on Japanese Canadians; Mickev Sato to the effect that ■ J^v^stoke won second prize gagement is announced of Miss
D. MacDonald, counsel for the the Sldcan Valley Nisei Or­ in his district, while Denise Ni­ Toshiko Kado, eldest daughter
Crown, and G. N. R. Upton, in­ ganization was donating its re­ shimura of Vernon and Gordon of Mrs. Masuko Kado of Raymaining treasury of $1300 to
terpreter.
I??n^’ to Mr. Sumio TsukiDINE AT THE
the National JCCA and the Nagatakiya of Kaslo were also shima,
eldest son of Mr. and
Japan Relief campaign — in among these mentioned in the
^s- Hisataro Tsukishima of
district prize list.
amounts of $650 each.
Telephone 2-5714
Other prize winners in former Stirling, Alta, on June 13.
years have included Grace Ya- ,rBais.hakunins are Mr. and
21-A ELIZABETH ST.
Mrs. Masao Matsugi.
COALDALE BAND
maguchi, then of Kaslo
who
graduated this year from the
TORONTO
I Lucy Mitsui, Proprietress
COALDALE, Alta. — One of
Hamilton
Normal
School.
490 York Street
the features
of the Dominion
(Cor. Inchbury St.)
Open 24 Hours
Day celebration here was the
HAMILTON, ONT.
appearance
of
the
Coaldale
Arrangements For
Band, among whose members CORRECTION
160 Palmerston Ave., Toronto
Small or Large Parties
are Timothy Nakayama, Mar­
(At Dundas)
week’s marriage no­
MITZI and MARION
garet Teramura. Aki Oshiro and
Men name of
Phone EL. 7698
IKEDA
Bill Tamagi. Nakayama.
son Ted Nishi.ma
of Toronto was Mrs.
:
erWA.
6252
of Rev. and Mrs. G. G. Nakaya­ Yukar?\MUbIis^ed as “Miss
ma of Coaldale Anglican Church Jukari Shimizu”.
It should
is a trombonist, while the three on^a”read “Miss Yukari KiyIMMEDIATE DELIVERY
other Niseis sit in the trumpet
Sales, Service and Repairs
section.
Refrigerators, Stoves
—CAR RADIOS—
Washers
GOOD HOMES AT LOW
AU makes and custom con­
Radios & Appliances
for the Holiday Season
PRICES
trols to fit your car;
Also Guaranteed Radio
DOMINION LIFE
installed.
CONSULT
Service
ASSURANCE COMPANY
ORDER YOURS TODAY
3 Radios—Mantel and Com­
Representative
bination
Real Estate & Business Broker
EL. 1531, Evenings
& Washing Machines
Kodak Duaflex Size 620, $16
Toronto
Japanese Patronage Appreciated
0 Electric Ironers
Target Brownie Size 616, SS
TA5 DUNDAS W0 Vacuum Cleaners
Box 1670
UA-/57O
TORONTO, ONT.
Vernon, B.C.
Target Brownie Size 620, $7
0 Electric Ranges
0 Gas Ranges
Baby Brownie Size 127, $3.75
AGENT
0 Refrigerators
3 0 Ice Refrigerators
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
'1I 0 Electric Fans
r
80 King St. W„ Toronto
For . your insurance problems.
0 Electric Kettles
OF ALL DESCRIPTIONS
Consult
our
B.C.
Representative,
Res:
- - - 2 Moutray Street
0 Electric Grills
For fast, quality work,
Phone: - - LLoydbrook 4869
0 Toasters, Irons and Hotmail
your films to Crystal.
plates
Consult HARRY S. KONDO
Telephone: 1241Y1
.201} Beverley St., Toronto, AD-5081
Rebuilt Vacuum Cleaners
Any 6-8 Exposure Roll f
P.O. BOX 182
KAMLOOPS, B.C.
and Reconditioned Washing
Developed and Printed 4
Machines Available.

George Kakho

Ri
TE

I

i

IS

Cathay Garden

Lucie’s Beauty Salon

GAIETY
Beauty Shoppe

Modem Appliance
and Radio Service

Kodak Camera

William Bendena

t
X:

I
t
4
#
y
f

3

t
i
I

Coby Y. Kobayashi

Edward T. Ouchi

Peter Y. Karatsu

PRINTING

JOE T. OIKAWA

Immediate Delivery
TERMS ARRANGED
TRADE-INS ACCEPTED
1698 EGLTXTON AVE. W
(At Oakwood)
OR. 7333

Join the Lucky Shoppers’
Contest.
purchase at this store
entitles you to qualify for a
‘^^ trip to New York, and
ouier prizes.
us for details.

Young Men’s Suits
Made to Individual
Style and Taste . . ,

SEIJI HOMMA
Manufacturers Life
Insurance Co.
P.O. Box 519
GREENWOOD, B.C.

T. Kobayashi
Agent
SUN LIFE ASSURANCE


#

Two weeks' delivery.
Wide choice of styles
-and materials.

PARAGON

TAILORING COMPANY
95-A King St. W., Toronto
WA. 2459—Ask for
Jerry Lambert

COMPANY OF CANADA

Box 149

Kamloops. B.C.

S. Shinobu
20 Years of Experienced
Service
198 Albany Ave. Toronto
Phone: Home, LA. 9332
Office, EL. 1315

Crystal Photo
Service

Insurance Company

1500 Dundas W.. Toronto

QUALITY

SERVICE — THRIFT

COMBINED WITH OUR USUAL GUARANTEE OF
A SA^SFffiD CUSTOMER OR ABSOLUTELY
”NO CHARGE” MAKES OURS INDEED A

Smart Lounge Suits

“UNIQUE SERVICE”

Tailored to Your Measure

Oriental Food Products and Novelties

hei
.nKS.

INLAND IMPORTING CO
149 Victo

MAIL ORDER SERVICE

Kamloops, B.C.
DISTRIBUTORS

English Wool
Gabardines
— AU Shades —

harry
miyasaki
15 A. 5342

178 Beverley St
Toronto

CENTURY CLEANERS LTD

MA. 1186 - 7

3 Sherwood Av
Toronto, Or

SILK DRESSES SCIENTIFICALLY HANDLED BY

ROY KAMINO