Page 1
THE NEW CANADIAN
An independent
c
r >
__
weekly For Canadians of Japanese Origin
To. 41-—ICc P
O C T QB E R 20. I <08
ABOUT TOWN Death Sentence
By K.D
Tor Kawakita:
Two topics vie for top billing in
Toronto newspapers these days. Appeal Verdict
? per I year
J.C.C.A. Turning Attention To
Problems Of B.C. Evacuees
One is the crisis with Russia, and i
(From PACIFIC CITIZEN)
!
the other is the power shortage.
LOS ANGELES. - Tomoval
Of the two, an average Toron
^ J See Further Heed
Kawakita,
28,
convicted
of
tonian is more concerned'about
: committing brutalities against
the latter.
r u i^niei Canada
I For Readjustments
newspaper I j^^?11 PEs°ners of war at a I
One widely-read
j V ia Vancouver
clamours that the power short- j
I
a as an interpreter during the I
age is all due to Drew’s short
TOKTO.—George and Minoru
By STAFF WRITER
ai’ was sentenced to die in the i
sightedness. But you can't take
Asaoka,
sons of Mr. and Mrs
Toronto, Ont.
the charge too seriously since ISPCh1mbirSan Quentin bv!
Asaoka
of
Forest
a recent meeting of the Toichiro
Si1'3
Judge
William
C. J
this newspaper does not impress
! JLCA executive committee, at- Giove. B.C.. have been given
Mathes on Oct. 5.
I
as being the fairest or the most
- tion was focussed on the possidate Was set for the execu- i
objective recorder of the news,
। bility of aiding in the solution clearance for re-entry into Can
>s^w
and besides it is at feud with
of resettlement problems still to ada by the Canadian Legation
Morris
Lavine,
attornev
for
I
Drew.
be faced by many o fthe 6000 m Tokyo, a member of the"lega
Kawakita,
immediately
filed
no•
^^^ power shortage has resultJapanese Canadians living in tion informed The New Cana
dian recently.
tice
of
appeal
and
indicated
that
I
ed in a brown-out of the whole
British Columbia.
two Nisei will leave
city. Theatie marquees are dark: c WO11^ take the case to the*
For
tor paradoxically, it seemed Yokohama Oct. 11 on SS Wash
stores have doused half the lights’. Supreme Court of the United
to be the consensus of opinion a- ington Mail which is sailing for
States.
The perpetual semi - darkness
mong those who have kept in Vancouver. B.C.
Ihe sentence was announced
casts a gloomy pall over the city
formed about conditions in B.C.
r
.hlHan
Tand its population. And it looks by Judge Mathes after Lavine
that those who remained in B.C.
as though there will be no let had tried for hours to have the
feel far less “settled down” than
TOKYO — Emperor Hirohito
up in power conservation mea- ;i c°™ctlo» ,set aside on grounds
those who have moved to other would like to visit America as
provinces.
sures which now call for com that coercion and undue influ
soon cis possible, it was reported
^
AN
SUGAI,
22,
is
probably
ence
had
been
exerted
on
the
Except for some 700 who by Howard Handlcman of the INS.
plete cut off of the 'industrial
jury.
the only Nisei cowboy competing were prewar residents of the j Mikasa, youngest of the Emper
and domestic power supply at
in
the rodeo. Hailing from Ray- Okanagan valley, most of the j or s three brothers said:
Kawakita, called “Meatball”
regular intervals.
by the 35 servicemen who testi mond, LAta., he has wandered Japanese now living in interior
“The fact is not generally known
fied against him, was convicted ;I the neighboring states and oro- B.C. were formerly residents on that His Majesty is anxious to go
Despite the threat of war and
abroad as soon as possible, and
the possibility that all of us on Sept. 2 by a jury which de Vinces, to take part I,. b,«. the coast.
bated heatedly for eight days busting competitions. He recentThey are scattered from Daw would like especially to visit
might one day go up in atom
after a trial which lasted an un- ly won the championship prize in son, \ ukon Territory, through America at die first opportunity”.
bomb smoke, Amtumn has re
precedented eleven weeks.
a riding event at Bozeman, Mon Bridge River and Taylor Lake
“The Emperor loves history so
turned to Toronto with its cool
In
pronouncing
sentence, tana.
country,
the
Okanagan.
Slocan
much
”. Mikasa was quoted as "say
ing breeze and - shower of dry- Judge Mathes said that to spare
valley and the Kootenays to the ing, ‘that he was at a loss as to
leaves.
J Kawakita’s life “would dishonor
southern boundary of the prov whether to concentrate his studies
Shop windows are proudly dis J the memory of Private Sadao
ince.
on history or natural science".
playing the autumn fashion—and Munemori,” Nisei winner of the
They have found little niches,
the popular shades of deep red Congressional Medal of Honor.
for the most-part in rural comand dark green.
On Oct. 6 Judge Mathes ruled
-munities. But whether they in- men's unions are extremelv senGold shoes and accessories chat Kawakita’s attorney mav
terid to remain in these niches is sitive at the thought of Japanese
were popular a few weeks back J proceed -with the appeal to the
another matter.
coming back into competition.
and probably still are.
Ninth Circuit Court of Appeals.
The younger people—those
How strictly the ban on Jap
The big apple sweaters—with
Judge Mathes declared in his
who haven’t left for points east, anese fishermen has been main
multi-color stripes—have made ruling on the appeal that Kawa
LOS ANGELES.—The County which exert a strong attraction tained until today may be gath
a comeback-—I don’t know by kita, a native of Calexico, Calif., Board of Supervisors recentlv —show very little enthusiasm at
ered from the fact that efforts
what name it goes today.
is entitled to the rights of Amer- unanimously passed a resolution the prospect of taking up their °T several Nisei veterans to get
The TTC has promised to keep ican citizenship. He will be kept
life where they are now located, fishing licenses have shown no
its 6-for-quarter fare for some in custody in Los Angeles so ।' calling on the U.S. Army de- and this discontent creates a
results whatever.
time yet, and subway under that his attorney can confer I partment to incorporate the let- problem for the entire family.
It appears then that even if
Yonge St. is still in the talk stage. with him during appeal.
Thei e is an added urgency the ban in its present legal form
ter “B” for Buddhist in its pres
*
*
*
Kawakita’s claim that he was ent list of religious identifica now in the fact that after March is lifted, it would be no simple
Returning- to the Nisei world, forced into committing acts of tions used on military tags. Dr. 31, next, special transportation matter for any sizable group of
and relocation grants will not Japanese fishermen to get back
the JCCA Labor Day Dance and brutality
against
American
Ryo
Munekata
of
the
National
be
advanced by the Department on the boats.
the Thanksgiving Golf Club prisoners at the Oeyama camp
Young
Buddhists
Coordinating
of
Labor.
dance were quite a study in con was rejected by Judge Mathes.
That the prospect of Japanese
The idea of returning to the fishermen returning to the in
The judge held that the bru- Council reported last week.
trasts. The Labor Day dance at
Labor Lyceum was like a little tality of Kawakita’s overt acts
Dr. Munekata said he had coast, though it has probably dustry has been given some
bit of ghost town, as lanky y'oung were not the issue in the trea- | been informed by Supervisor been studied by exacuees in thought by fishermen is indi
things and pert Niseittes in in- son trial, but the intent to be a John Anson Ford of the action B.C. is still very nebulous for cated in a cautious statement
most, and it is probable that the i made by Marion Parkin, dele
tormal attire danced in time with traiter was the chief issue.
In imposing sentence, Judge of the Los Angeles County sup immense difficulties in seeking I gate from the B.C. fishermen’s
Glen Miller and the bubble gum.
relocation in that direction is union, at the recent trades un
ervisors.
Tne golf dance at the Masaryk Mathes declared:
not
fully realized.
“The only use of a traitor’s
The Nisei Buddhist leader
ion conference in Victoria.
Hall was like the-olden-day Van
In
some cases, the compen
The Toronto Star quotes Mr.
couver JCCL dance as the sober- life is to serve as an example noted that the army at the pres sation from the property claims
Parkin as saying: “We_ have
__ _
5 } et informally clad older Nisei to the weak-minded who might ent time recognizes only three may
provide
the
financial found discrimination against the
religious classifications: Protest
crowded the hall when the music
means. Still that leaves the maj Chinese workers in the fishing
Kawakita’s crime cannot be ant, Catholic and Hebrew.
v as sweet, and watched in awe
or problem of finding employ industry. Next year, in all pro
considered
in
terms
of
brutaliHe
said
that
during
the
war,
as a iew hakujin dance addicts '
in which more than 15,000 Nisei ment, both for the Nisei and bability, we will face the return
'•cut through the routine when ties the judge declared.
parents, unsolved.
of the Japanese. A great deal of
he band played South American , “The fact is that he stands Buddhists served, these GI’s had
With the real estate prices so piejudice has grown up against
of
treason.
here
convicted
to
mark
their
religion
as
“
Pro
music. It was no place for stags,
testant” since the letter “B” was Ligh. any plan of taking up the Japanese here. While we
and there were no stagettes.
(Continued on Page 3)
farming again in the Fraser can understand some of that
not available for the dogtags.
He also noted that a drive
represents a substantial prejudice, we cannot condone
being pushed to obtain 100,000 /tlnanclal outlay
it
A worse problem is faced by
I signatures for a petition to the
That is the statement as re
who may ported by the press. The senti
। Army department on behalf of former fishermen
have intentions of going back ments behind it, lacking fur
i the “B” for Buddhists drive.
into
their old
employment. ther elaboration, is anybody’s
There is no doubt that fisher- guess.
} Japan Adopts
VA9S KNGELES. — Henry A. for Southern California's "long;
4a ^c6. Presidential, nominee history of prejudice” against •
Progressive Party, des- the Japanese and other West J
TOKYO — Japan will soon
‘Joeo the 1942 mass evacuation Coast racial minority groups.
;
have
it's own Boys’ Town patter
°i p sons of Japanese ancestry
“These corporation farmer:
iron- the Pacific coast as “un have used race prejudice, pitting ned after the world-famed Ne~
4
braska institution created bv the
can” and the c result of; Mexicans
against Filipinos. Fili,
7
WINNIPEG.—Although show
ma. s Hysteria” in a statement i pinos against the Japanese, the ^-e
fhe average monthly gross
Fathcr Eaward Joseph
in a statement
ing
a small loss for the first year for the first four months of on—
to 4 legation from the Los Japanese against the Chinese in ‘ tanagan.
A three-year project to develop of operation after deducting all eration was $2,300. This jumped
ties Nisei-for-’Wallace Com- an effort to' keep working con
mil
Boys' Town that will house charges
(including
interest to $4,600 for the next period.
on Sept. 29.
ditions at a low level.'
April 1 to August 31, 1948, and
!
1.200
youths
from
16
to
22
years
Wailace received the Wallace said.
rates and depreciation on equipa further increase to a $5,000
;
old
will
get
under
way
Nov.
1
”oup, headed by Sakae i
“Even today 75 percent of
T5nV the- Fentral Family Co-i average is expected in the comIsh
\ a GI veteran of the I Los
Angeles
is restricted : at Kakogawa. Hyogo prefecture, ops financial report reveals an I ing months.
theatre, in his suite at against
Orientals. Mexican ;
The scheme is being sponsored
nrn?Urag1^ and ?eady im"
In charge of the co-operative
i
Americans
and
Negroes.
”
{
jointly
by Tomoichi Sunari and P Tha^^ during tke year.
b“?f,A°
™use a few hours
Jis manager Elmer Oike, and
He urged that these racial' Hyogo prefectural authorities.
aPPearance at GilThat the co-operative would ■ Hank Ozamoto
ith his : Lhe Catholic Order of Sheut soon be well-established on a* Details of the financial report
minority groups unite
^progressive Party candi--Progressive Party which has a Fathers has been asked to give■ profitable basis is indicated in | for the period “ending Aug
o racial ; moral and spiritual guidance to
arrne ^f1156^ ‘"big corporation program of opposition tc Yir’ 1 the boys.
115
of being responsible j discrimination.
for gross monthly sales.
j co-operatives annual meeting.
California Nisei
Plan Drive for
“B” for Buddhist
Evacuation Results of Hysteria
Wallace Tells Nisei Delegation
Manitoba’s Co-op Has Favorable
Record, But Small Loss for Year
An independent
c
r >
__
weekly For Canadians of Japanese Origin
To. 41-—ICc P
O C T QB E R 20. I <08
ABOUT TOWN Death Sentence
By K.D
Tor Kawakita:
Two topics vie for top billing in
Toronto newspapers these days. Appeal Verdict
? per I year
J.C.C.A. Turning Attention To
Problems Of B.C. Evacuees
One is the crisis with Russia, and i
(From PACIFIC CITIZEN)
!
the other is the power shortage.
LOS ANGELES. - Tomoval
Of the two, an average Toron
^ J See Further Heed
Kawakita,
28,
convicted
of
tonian is more concerned'about
: committing brutalities against
the latter.
r u i^niei Canada
I For Readjustments
newspaper I j^^?11 PEs°ners of war at a I
One widely-read
j V ia Vancouver
clamours that the power short- j
I
a as an interpreter during the I
age is all due to Drew’s short
TOKTO.—George and Minoru
By STAFF WRITER
ai’ was sentenced to die in the i
sightedness. But you can't take
Asaoka,
sons of Mr. and Mrs
Toronto, Ont.
the charge too seriously since ISPCh1mbirSan Quentin bv!
Asaoka
of
Forest
a recent meeting of the Toichiro
Si1'3
Judge
William
C. J
this newspaper does not impress
! JLCA executive committee, at- Giove. B.C.. have been given
Mathes on Oct. 5.
I
as being the fairest or the most
- tion was focussed on the possidate Was set for the execu- i
objective recorder of the news,
। bility of aiding in the solution clearance for re-entry into Can
>s^w
and besides it is at feud with
of resettlement problems still to ada by the Canadian Legation
Morris
Lavine,
attornev
for
I
Drew.
be faced by many o fthe 6000 m Tokyo, a member of the"lega
Kawakita,
immediately
filed
no•
^^^ power shortage has resultJapanese Canadians living in tion informed The New Cana
dian recently.
tice
of
appeal
and
indicated
that
I
ed in a brown-out of the whole
British Columbia.
two Nisei will leave
city. Theatie marquees are dark: c WO11^ take the case to the*
For
tor paradoxically, it seemed Yokohama Oct. 11 on SS Wash
stores have doused half the lights’. Supreme Court of the United
to be the consensus of opinion a- ington Mail which is sailing for
States.
The perpetual semi - darkness
mong those who have kept in Vancouver. B.C.
Ihe sentence was announced
casts a gloomy pall over the city
formed about conditions in B.C.
r
.hlHan
Tand its population. And it looks by Judge Mathes after Lavine
that those who remained in B.C.
as though there will be no let had tried for hours to have the
feel far less “settled down” than
TOKYO — Emperor Hirohito
up in power conservation mea- ;i c°™ctlo» ,set aside on grounds
those who have moved to other would like to visit America as
provinces.
sures which now call for com that coercion and undue influ
soon cis possible, it was reported
^
AN
SUGAI,
22,
is
probably
ence
had
been
exerted
on
the
Except for some 700 who by Howard Handlcman of the INS.
plete cut off of the 'industrial
jury.
the only Nisei cowboy competing were prewar residents of the j Mikasa, youngest of the Emper
and domestic power supply at
in
the rodeo. Hailing from Ray- Okanagan valley, most of the j or s three brothers said:
Kawakita, called “Meatball”
regular intervals.
by the 35 servicemen who testi mond, LAta., he has wandered Japanese now living in interior
“The fact is not generally known
fied against him, was convicted ;I the neighboring states and oro- B.C. were formerly residents on that His Majesty is anxious to go
Despite the threat of war and
abroad as soon as possible, and
the possibility that all of us on Sept. 2 by a jury which de Vinces, to take part I,. b,«. the coast.
bated heatedly for eight days busting competitions. He recentThey are scattered from Daw would like especially to visit
might one day go up in atom
after a trial which lasted an un- ly won the championship prize in son, \ ukon Territory, through America at die first opportunity”.
bomb smoke, Amtumn has re
precedented eleven weeks.
a riding event at Bozeman, Mon Bridge River and Taylor Lake
“The Emperor loves history so
turned to Toronto with its cool
In
pronouncing
sentence, tana.
country,
the
Okanagan.
Slocan
much
”. Mikasa was quoted as "say
ing breeze and - shower of dry- Judge Mathes said that to spare
valley and the Kootenays to the ing, ‘that he was at a loss as to
leaves.
J Kawakita’s life “would dishonor
southern boundary of the prov whether to concentrate his studies
Shop windows are proudly dis J the memory of Private Sadao
ince.
on history or natural science".
playing the autumn fashion—and Munemori,” Nisei winner of the
They have found little niches,
the popular shades of deep red Congressional Medal of Honor.
for the most-part in rural comand dark green.
On Oct. 6 Judge Mathes ruled
-munities. But whether they in- men's unions are extremelv senGold shoes and accessories chat Kawakita’s attorney mav
terid to remain in these niches is sitive at the thought of Japanese
were popular a few weeks back J proceed -with the appeal to the
another matter.
coming back into competition.
and probably still are.
Ninth Circuit Court of Appeals.
The younger people—those
How strictly the ban on Jap
The big apple sweaters—with
Judge Mathes declared in his
who haven’t left for points east, anese fishermen has been main
multi-color stripes—have made ruling on the appeal that Kawa
LOS ANGELES.—The County which exert a strong attraction tained until today may be gath
a comeback-—I don’t know by kita, a native of Calexico, Calif., Board of Supervisors recentlv —show very little enthusiasm at
ered from the fact that efforts
what name it goes today.
is entitled to the rights of Amer- unanimously passed a resolution the prospect of taking up their °T several Nisei veterans to get
The TTC has promised to keep ican citizenship. He will be kept
life where they are now located, fishing licenses have shown no
its 6-for-quarter fare for some in custody in Los Angeles so ।' calling on the U.S. Army de- and this discontent creates a
results whatever.
time yet, and subway under that his attorney can confer I partment to incorporate the let- problem for the entire family.
It appears then that even if
Yonge St. is still in the talk stage. with him during appeal.
Thei e is an added urgency the ban in its present legal form
ter “B” for Buddhist in its pres
*
*
*
Kawakita’s claim that he was ent list of religious identifica now in the fact that after March is lifted, it would be no simple
Returning- to the Nisei world, forced into committing acts of tions used on military tags. Dr. 31, next, special transportation matter for any sizable group of
and relocation grants will not Japanese fishermen to get back
the JCCA Labor Day Dance and brutality
against
American
Ryo
Munekata
of
the
National
be
advanced by the Department on the boats.
the Thanksgiving Golf Club prisoners at the Oeyama camp
Young
Buddhists
Coordinating
of
Labor.
dance were quite a study in con was rejected by Judge Mathes.
That the prospect of Japanese
The idea of returning to the fishermen returning to the in
The judge held that the bru- Council reported last week.
trasts. The Labor Day dance at
Labor Lyceum was like a little tality of Kawakita’s overt acts
Dr. Munekata said he had coast, though it has probably dustry has been given some
bit of ghost town, as lanky y'oung were not the issue in the trea- | been informed by Supervisor been studied by exacuees in thought by fishermen is indi
things and pert Niseittes in in- son trial, but the intent to be a John Anson Ford of the action B.C. is still very nebulous for cated in a cautious statement
most, and it is probable that the i made by Marion Parkin, dele
tormal attire danced in time with traiter was the chief issue.
In imposing sentence, Judge of the Los Angeles County sup immense difficulties in seeking I gate from the B.C. fishermen’s
Glen Miller and the bubble gum.
relocation in that direction is union, at the recent trades un
ervisors.
Tne golf dance at the Masaryk Mathes declared:
not
fully realized.
“The only use of a traitor’s
The Nisei Buddhist leader
ion conference in Victoria.
Hall was like the-olden-day Van
In
some cases, the compen
The Toronto Star quotes Mr.
couver JCCL dance as the sober- life is to serve as an example noted that the army at the pres sation from the property claims
Parkin as saying: “We_ have
__ _
5 } et informally clad older Nisei to the weak-minded who might ent time recognizes only three may
provide
the
financial found discrimination against the
religious classifications: Protest
crowded the hall when the music
means. Still that leaves the maj Chinese workers in the fishing
Kawakita’s crime cannot be ant, Catholic and Hebrew.
v as sweet, and watched in awe
or problem of finding employ industry. Next year, in all pro
considered
in
terms
of
brutaliHe
said
that
during
the
war,
as a iew hakujin dance addicts '
in which more than 15,000 Nisei ment, both for the Nisei and bability, we will face the return
'•cut through the routine when ties the judge declared.
parents, unsolved.
of the Japanese. A great deal of
he band played South American , “The fact is that he stands Buddhists served, these GI’s had
With the real estate prices so piejudice has grown up against
of
treason.
here
convicted
to
mark
their
religion
as
“
Pro
music. It was no place for stags,
testant” since the letter “B” was Ligh. any plan of taking up the Japanese here. While we
and there were no stagettes.
(Continued on Page 3)
farming again in the Fraser can understand some of that
not available for the dogtags.
He also noted that a drive
represents a substantial prejudice, we cannot condone
being pushed to obtain 100,000 /tlnanclal outlay
it
A worse problem is faced by
I signatures for a petition to the
That is the statement as re
who may ported by the press. The senti
। Army department on behalf of former fishermen
have intentions of going back ments behind it, lacking fur
i the “B” for Buddhists drive.
into
their old
employment. ther elaboration, is anybody’s
There is no doubt that fisher- guess.
} Japan Adopts
VA9S KNGELES. — Henry A. for Southern California's "long;
4a ^c6. Presidential, nominee history of prejudice” against •
Progressive Party, des- the Japanese and other West J
TOKYO — Japan will soon
‘Joeo the 1942 mass evacuation Coast racial minority groups.
;
have
it's own Boys’ Town patter
°i p sons of Japanese ancestry
“These corporation farmer:
iron- the Pacific coast as “un have used race prejudice, pitting ned after the world-famed Ne~
4
braska institution created bv the
can” and the c result of; Mexicans
against Filipinos. Fili,
7
WINNIPEG.—Although show
ma. s Hysteria” in a statement i pinos against the Japanese, the ^-e
fhe average monthly gross
Fathcr Eaward Joseph
in a statement
ing
a small loss for the first year for the first four months of on—
to 4 legation from the Los Japanese against the Chinese in ‘ tanagan.
A three-year project to develop of operation after deducting all eration was $2,300. This jumped
ties Nisei-for-’Wallace Com- an effort to' keep working con
mil
Boys' Town that will house charges
(including
interest to $4,600 for the next period.
on Sept. 29.
ditions at a low level.'
April 1 to August 31, 1948, and
!
1.200
youths
from
16
to
22
years
Wailace received the Wallace said.
rates and depreciation on equipa further increase to a $5,000
;
old
will
get
under
way
Nov.
1
”oup, headed by Sakae i
“Even today 75 percent of
T5nV the- Fentral Family Co-i average is expected in the comIsh
\ a GI veteran of the I Los
Angeles
is restricted : at Kakogawa. Hyogo prefecture, ops financial report reveals an I ing months.
theatre, in his suite at against
Orientals. Mexican ;
The scheme is being sponsored
nrn?Urag1^ and ?eady im"
In charge of the co-operative
i
Americans
and
Negroes.
”
{
jointly
by Tomoichi Sunari and P Tha^^ during tke year.
b“?f,A°
™use a few hours
Jis manager Elmer Oike, and
He urged that these racial' Hyogo prefectural authorities.
aPPearance at GilThat the co-operative would ■ Hank Ozamoto
ith his : Lhe Catholic Order of Sheut soon be well-established on a* Details of the financial report
minority groups unite
^progressive Party candi--Progressive Party which has a Fathers has been asked to give■ profitable basis is indicated in | for the period “ending Aug
o racial ; moral and spiritual guidance to
arrne ^f1156^ ‘"big corporation program of opposition tc Yir’ 1 the boys.
115
of being responsible j discrimination.
for gross monthly sales.
j co-operatives annual meeting.
California Nisei
Plan Drive for
“B” for Buddhist
Evacuation Results of Hysteria
Wallace Tells Nisei Delegation
Manitoba’s Co-op Has Favorable
Record, But Small Loss for Year
Page 2
Page Two
N E W
Wednesday, Oct. 20. 1948
Restrictive
Covenants
Yonge St.
Toronto, Ont. (
Phone MO. 7679
Continued
An independent weekly organ published as a medium of
THE NEW CANADIAN
Can the Japanese be assimilat doctrination, returning hem k
ed into the American way of the thousands? Nowhere e]Se c 5
life?
we find two peoples with wam
From PACIFIC CITIZEN
In August of 1944 the above of life that are so diametrically
Early1 in May of this year the yvas chosen for discussion on the opposed to each other and So
coast to coast broadcast of the capable of being fused together’
U.S. Supreme Court ruled that
Town Meeting of the Blue NetMr. Wayne Millington, San
restricted covenants were not en work.
Francisco attorney and forn^
forceable by the courts. The rul
Carey McWilliams, local at-: president of the Natives Sons‘S
TORONTO. ONTARIO, WEDNESDAY, OCT. 20, 1948
ing averred that state and feder torney and author of “Brothers' the Golden West, continued his
al courts cannot be used to carry Under The Skin,” and Dr. Tully blunt interpretation of whv Jani
incapable of assirnii((
out the provisions of racially re Knoles, president, College of the anese are
Pacific, took the affirmative. ation.
The Japanese.” he said
We are reprinting on this page an article on assimilation strictive agreements on real es- The negative panel was support “even when
they are born in this
which we noted in a Los Angeles Nisei Weekly. The discus | tate, which serve to keep “non ed by Robert Foulke, San Fran country, are unassimilable for at S'
2S?ision is very much in the vein of what we have been accustom whites” out of “white” neighbor cisco attorney, and Wayhe Mill- least three reasons.”
ington, also an attorney of San
hoods.
He listed them as follows: (1)
ed to hearing back or. the West Coa>t.
The ruling did not declare that Francisco.
Biologists inform us that inter
Indeed the question of assimilation is far from being a restrictive covenants in them
Whether assimilation by the marriage cannot be done between
dead issue if we are to judge from Nisei leaders who do not selves are illegal, though it did Japanese can be molded into the races widely divergent in charAmerican way of life has been
seem able to resist harping on the need for more of same or considerably weaken their effect. the controversy of many a speak actei'tistics because it does not
Real estate interests, however,
perpetuate the g'ood qualities of
writing sentiments to that effect into the constitutions oh are not taking- this decision ly er who ventured to expound on either race. Experience tells us
Nisei clubs and societies.
ing down. It appears that they its pro and con.
that most marriages of persons
It
is
interesting
to
note
some
will
continue
to
fight
to
keep
of widely differing racial char
It seems to us however, that there has been an undue and
new Subdivisions and present of the answers given by the radio acteristics are not members of
somewhat misplaced emphasis on the need for assimilation, property hig-hly restricted as to audiences. Deeply embedded and the so-called upper classes.
chiefly because assimilation in its practical sense is an ac both occupancy and ownership. directly correlated with this as
(2) Pride of race, dominant in
The fight of the realtors has similation subject is how an in both Americans and Japanese,
complished fact as far as the Nisei is concerned.
been launched on many' fronts. dividual can define and carry' out coupled with legal bars in many
Perhaps there were grounds for differing opinions on To date they have found no single “The American Way of Life.”
states, are deterrents to such in
•the “assimilability” of the first generation Japanese in Can solution to their problem of keep
These were some of the an termarriage.
ada, the Issei. There should be no such doubt concerning ing- neighborhods restricted in swers: Audience A: My concep
f3) Loss of social status to the
the face of the Supreme Court tion of the American way of life parties of such marriages to
the Canadian-born, the Nisei.
decision.
But they have been is that it would be Christian, which is added the fact that the
The Nisei think and speak as Canadians. They have be working at it.
because certainly our country offspring of such marriages have
Recently
the
San
Gabriel
Val
was founded with deep religious no social standing in either coun
come an integral part of the social and economic pattern that
ley
Realty
board
asked
the
Los
convictions about equality, liber try. The Japanese have always
is Canada. T. hey are Canadians. And there is nothing extra
Angeles county board of super ty, and justice. Certainly our evidenced an avid desire to main
ordinary in this fact.
visors to endorse a resolution country is the chosen place in tain their racial integrity.
If they have retained some of the cultural inheritance favoring an amendment to the this world where tolerance, fair
Mr. Tully C. Knoles. president.
which their parents brought from Japan, then so much the U.S. Constitution which -would play', and a spirit of brotherhood College o fthe Pacific, speaking
permit racially restrictive coven can and should be demonstrat for the affirmative gave his ver
better for them and for Canada.
ants on property.
able.
sion. “I want to ask three fundaThe problem which is sometimes mistaken as an outcome
The realtors declared that the
Audience B: I believe that the mental questions because.” he
Court
decision had American way of life is that way said, “I am interested more in
of the lack of assimilation is really a broader problem shared Supreme
“created chaos” and had raised of life which is willing to be loy the philosophy that underlies the
in common by all minority groups in Canada and the rest of
problems which “do not exist al to the United States of Amer solution of this problem than I
the world. It is the problem of race relations—of economic when each race is quartered in a
ica—by it citizens — and I have am in'any specific case of which
and social discrimination based on race. It is important that restricted area.”
never heard of a so-called Jap any one of us may have heard.”
Fortunately the Los Angeles anese-American
“Is the spirit and form of the
citizen being
the problem should be viewed as such, and not as something
county board of supervisors re loyal enough to report a disloyal American Government conducive
arising out of an inherent weakness in the Nisei.
fused to recognize this bald ap Japanese citizen.
to assimilation ? What has been
peal to prejudice. However, it
the
attitude of the Japanese-AmAudience C: The American
PICTURE BUTTE BUKKYOKAI
can hardly be believed that the way of life was born with the ericans ? What is the real attiKOBAIBU (Co-op)
NEW CANADIAN AGENTS
Box 79
Picture Butte, Alta, realtors expected any approval
signing of the Declaration of In tude of the other Americans?
of their plan or that they hold dependence. It means equal op
GENICHI OHASHI
Mr. Knoles went on to say:
83 Home St. E.
Moose Jaw, Sask. any hopes for passage of such portunities for men of all races The question itself is very speci
SLIM SHOYAMA
an amendment.
Nevertheless, and creeds — men who are will fic. It is the American way of
ELMER OIKE
c/o Kamloops Bakery
they
succeed
in
creating
dis ing to give their undivided loy life. It has nothing to say about
c/o Central Family Co-op
133 Victoria St.
Kamloops, B.C. 229
Winnipeg, Man. cord and suspicion in the mere
King; St.
alty to the American flag. It the blood stream.
(Phone 26-905)
presentation of their program for means that all loy'al Americans
ED. OUCHI
There has never been anything
prejudice.
MITS GOTO
P.O. Box 1670
Vernon, B.C.
in
the American history' or the
with ability, regardless of race
59 Oxford StHamilton, Ont.
That
very
same
week
the
SHINKATSU KUNIMOTO
(Phone 7-1960)
or color, can go forward to fame ory to limit citizenship to one
voldsticsni Ranch
Vernon, B.C.
Stockton Realty board heard oth and fortune in the world of busi- nationality. There is no common
T. KAMEOKA
SEIICHI YOSHIDA
no unified blood
113 McCaui St.
Toronto, Ont. er proposals for circumventing ness, science, art, music, and origin . and
Greenwood, B.C.
the Supreme Court decision.
(WA. 9934)
even in athletics. The American stream in America. ■
TAKESHI UCHIDA
These proposals, as presented way of life means those rights
Mr. Knoles concluded with this
UMETARO INAMOTO
New Denver. B.C.
3950 Berri St.
Montreal, P.Q by James S. DeMartini, attornev,
statement:
The United States is
guaranteed by the Constitution
include the following-: incorpor of the United States.
a mighty nation. It has a form of
ation of a contractural obligation
Mr. McWilliams speaking for government, but its people have
in the deed of sale giving the the affirmative gave his version not yet be,en fused into a nation
subdivider the rig'ht to repur in this manner: Can the Japanese ality.. The roster of any regiment
chase any' lot and home within Be Assimilated into the American is full proof of that statement.
60 dajs from an owner who gives
way of. life? A rhetorical ques American patriotism emerges,
notice of intention to sell; posting tion merits a rhetorical answer. not from geography or from pa
of bond by a purchaser, to be
Ask the members of the Flying ternity, but from a devotion -o
forfeited if the property is sold
Squadron who in company with American principles and ideals.
to a “nonwhite”; adoption to a Sgt. Ben Kuroki participated in
community apartment house” 29 flight missions
over Hitler’s
idea in opening- new’ subdivisions, Europe.
NSW
providing that no owner can sell
Ask Gen. Mark Clark about
property without the consent of
The New Canadian acknow
the heroic exploits of the famed
the other property owners; and
ledges
with thanks generous don
100th Infantry and the 442nd In
incorporation of a 90-year lease
ations
from,
the following:
fantry. Such loyalty cannot be
provision under which title is for
Mr
.and
Mrs.
Tadao Kimura.
coerced: it can only be given by
feited upon sale to a “nonwhite.”
Opal,
Alta:
on
the
occasion ot
free men devoted to an ideal
To what extent these measures ! which
they know and under- their son’s birth.
can be used - to keep propertv stand.
Mr. and Mrs. Joe Shimoto. or
free from non white” occupancv
The second generation Jap- Toronto, on the occasion of their
has y'et -to be seen.
anese (Nisei) by their devotion son’s birth.
The Supreme Court’s decision I to our
ideals and institutions, by - Mr. and Mrs. Kurajlro Kage
on restricted covenants came at * their
eager acceptance of' our yama. on the occasion of their
a time when real estate interests '
social customs, by "their adoption daughter's marriage.
had almost succeeded in blanket- j
Mr. Matsuo Shimano, Winona.
of our characteristic modes of
ing whole towns and, cities with i
expression and thought, has Ontario.
radially restrictive agreements, f „11V)Vi
Mr. K. Hanada. Toronto.
shown everv’ mark of assimiliso that persons of minority group i ation
■ Mr. and .Mrs. Doug. Fujimoto
ancestry were “hemmed in” in f
Mr. Foulke speaking for the Toornto, on the occasion of thei
little pockets of undesirable land.
daughter’s birth.
The American of non-White an negative related the following:
Mr. and Mrs. George K. Kenn .
Assimiliation of Japanese into
cestry began to find it almost
Fort
William, on the occasio
the American -way of life preimpossible to find a place to live.
of their son’s birth.
In the face of the Supreme supposes intermarriage because
assimilation
is
an
act
or
process
Court’s decision, the real estate by which
,
.
bodies convert other NEW ADDRESS
groups appear to be stepping up j
The new address of ^^^R’
^^„^
‘»eir o^ nature ana
This cannot be ac- Kanagashira and Shiro K°>
1 rest,rictin^ property’, complished
without intermarri- is 7012 Marquette St., Montrea,
Perhaps the only way to prevent
these further invasions of the age. Unlike Americans the ideals
The new address of Mrs. ^^^
civil rights of minority groups is ^^ ideas of the Japanese way
of life are inbred in the Japanese. Enta is c/o M. Kubenec. R-K through an outright declaration
They claim to be descendants of 2, Ruthven, Ont.
.
from the courts that, the re
.^hwefor Jimmu Tenno and etc.
Mr.
Takeo
Kataoka, f^1"^,
4
strictive covenant is contrary*-, to
a
' '.^^ ■ have fifty thousand. Am- of Greenwood, B.C.. is now re-1
public- policy and there "fore uhencan-born Japanese returned ing- at S3 Dennison Ave.. Toro
constitutional. ■ ■ ’ - ■ • / ■ to - Japan for education- and in- to. Rhone -PLaza 3648.
expression among the people of Japanese origin in Canada •
........................................ Editor
Kasey Oyama.......
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
Rates: In Advance—$2.00 for 20 weeks, $2.50 for six months,
$5.00 for one year.
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa
This Talk About Assimilation
■
NR
A,
^J
4s
A*
si /
‘Il j
£ ® iC-lN
.c
jwiy-Snsiiij'i
t
r
I* Watch for
Acknowledgements
E^ffly
# issue/
mat
TA
then?!
Uni
Sovi
N E W
Wednesday, Oct. 20. 1948
Restrictive
Covenants
Yonge St.
Toronto, Ont. (
Phone MO. 7679
Continued
An independent weekly organ published as a medium of
THE NEW CANADIAN
Can the Japanese be assimilat doctrination, returning hem k
ed into the American way of the thousands? Nowhere e]Se c 5
life?
we find two peoples with wam
From PACIFIC CITIZEN
In August of 1944 the above of life that are so diametrically
Early1 in May of this year the yvas chosen for discussion on the opposed to each other and So
coast to coast broadcast of the capable of being fused together’
U.S. Supreme Court ruled that
Town Meeting of the Blue NetMr. Wayne Millington, San
restricted covenants were not en work.
Francisco attorney and forn^
forceable by the courts. The rul
Carey McWilliams, local at-: president of the Natives Sons‘S
TORONTO. ONTARIO, WEDNESDAY, OCT. 20, 1948
ing averred that state and feder torney and author of “Brothers' the Golden West, continued his
al courts cannot be used to carry Under The Skin,” and Dr. Tully blunt interpretation of whv Jani
incapable of assirnii((
out the provisions of racially re Knoles, president, College of the anese are
Pacific, took the affirmative. ation.
The Japanese.” he said
We are reprinting on this page an article on assimilation strictive agreements on real es- The negative panel was support “even when
they are born in this
which we noted in a Los Angeles Nisei Weekly. The discus | tate, which serve to keep “non ed by Robert Foulke, San Fran country, are unassimilable for at S'
2S?ision is very much in the vein of what we have been accustom whites” out of “white” neighbor cisco attorney, and Wayhe Mill- least three reasons.”
ington, also an attorney of San
hoods.
He listed them as follows: (1)
ed to hearing back or. the West Coa>t.
The ruling did not declare that Francisco.
Biologists inform us that inter
Indeed the question of assimilation is far from being a restrictive covenants in them
Whether assimilation by the marriage cannot be done between
dead issue if we are to judge from Nisei leaders who do not selves are illegal, though it did Japanese can be molded into the races widely divergent in charAmerican way of life has been
seem able to resist harping on the need for more of same or considerably weaken their effect. the controversy of many a speak actei'tistics because it does not
Real estate interests, however,
perpetuate the g'ood qualities of
writing sentiments to that effect into the constitutions oh are not taking- this decision ly er who ventured to expound on either race. Experience tells us
Nisei clubs and societies.
ing down. It appears that they its pro and con.
that most marriages of persons
It
is
interesting
to
note
some
will
continue
to
fight
to
keep
of widely differing racial char
It seems to us however, that there has been an undue and
new Subdivisions and present of the answers given by the radio acteristics are not members of
somewhat misplaced emphasis on the need for assimilation, property hig-hly restricted as to audiences. Deeply embedded and the so-called upper classes.
chiefly because assimilation in its practical sense is an ac both occupancy and ownership. directly correlated with this as
(2) Pride of race, dominant in
The fight of the realtors has similation subject is how an in both Americans and Japanese,
complished fact as far as the Nisei is concerned.
been launched on many' fronts. dividual can define and carry' out coupled with legal bars in many
Perhaps there were grounds for differing opinions on To date they have found no single “The American Way of Life.”
states, are deterrents to such in
•the “assimilability” of the first generation Japanese in Can solution to their problem of keep
These were some of the an termarriage.
ada, the Issei. There should be no such doubt concerning ing- neighborhods restricted in swers: Audience A: My concep
f3) Loss of social status to the
the face of the Supreme Court tion of the American way of life parties of such marriages to
the Canadian-born, the Nisei.
decision.
But they have been is that it would be Christian, which is added the fact that the
The Nisei think and speak as Canadians. They have be working at it.
because certainly our country offspring of such marriages have
Recently
the
San
Gabriel
Val
was founded with deep religious no social standing in either coun
come an integral part of the social and economic pattern that
ley
Realty
board
asked
the
Los
convictions about equality, liber try. The Japanese have always
is Canada. T. hey are Canadians. And there is nothing extra
Angeles county board of super ty, and justice. Certainly our evidenced an avid desire to main
ordinary in this fact.
visors to endorse a resolution country is the chosen place in tain their racial integrity.
If they have retained some of the cultural inheritance favoring an amendment to the this world where tolerance, fair
Mr. Tully C. Knoles. president.
which their parents brought from Japan, then so much the U.S. Constitution which -would play', and a spirit of brotherhood College o fthe Pacific, speaking
permit racially restrictive coven can and should be demonstrat for the affirmative gave his ver
better for them and for Canada.
ants on property.
able.
sion. “I want to ask three fundaThe problem which is sometimes mistaken as an outcome
The realtors declared that the
Audience B: I believe that the mental questions because.” he
Court
decision had American way of life is that way said, “I am interested more in
of the lack of assimilation is really a broader problem shared Supreme
“created chaos” and had raised of life which is willing to be loy the philosophy that underlies the
in common by all minority groups in Canada and the rest of
problems which “do not exist al to the United States of Amer solution of this problem than I
the world. It is the problem of race relations—of economic when each race is quartered in a
ica—by it citizens — and I have am in'any specific case of which
and social discrimination based on race. It is important that restricted area.”
never heard of a so-called Jap any one of us may have heard.”
Fortunately the Los Angeles anese-American
“Is the spirit and form of the
citizen being
the problem should be viewed as such, and not as something
county board of supervisors re loyal enough to report a disloyal American Government conducive
arising out of an inherent weakness in the Nisei.
fused to recognize this bald ap Japanese citizen.
to assimilation ? What has been
peal to prejudice. However, it
the
attitude of the Japanese-AmAudience C: The American
PICTURE BUTTE BUKKYOKAI
can hardly be believed that the way of life was born with the ericans ? What is the real attiKOBAIBU (Co-op)
NEW CANADIAN AGENTS
Box 79
Picture Butte, Alta, realtors expected any approval
signing of the Declaration of In tude of the other Americans?
of their plan or that they hold dependence. It means equal op
GENICHI OHASHI
Mr. Knoles went on to say:
83 Home St. E.
Moose Jaw, Sask. any hopes for passage of such portunities for men of all races The question itself is very speci
SLIM SHOYAMA
an amendment.
Nevertheless, and creeds — men who are will fic. It is the American way of
ELMER OIKE
c/o Kamloops Bakery
they
succeed
in
creating
dis ing to give their undivided loy life. It has nothing to say about
c/o Central Family Co-op
133 Victoria St.
Kamloops, B.C. 229
Winnipeg, Man. cord and suspicion in the mere
King; St.
alty to the American flag. It the blood stream.
(Phone 26-905)
presentation of their program for means that all loy'al Americans
ED. OUCHI
There has never been anything
prejudice.
MITS GOTO
P.O. Box 1670
Vernon, B.C.
in
the American history' or the
with ability, regardless of race
59 Oxford StHamilton, Ont.
That
very
same
week
the
SHINKATSU KUNIMOTO
(Phone 7-1960)
or color, can go forward to fame ory to limit citizenship to one
voldsticsni Ranch
Vernon, B.C.
Stockton Realty board heard oth and fortune in the world of busi- nationality. There is no common
T. KAMEOKA
SEIICHI YOSHIDA
no unified blood
113 McCaui St.
Toronto, Ont. er proposals for circumventing ness, science, art, music, and origin . and
Greenwood, B.C.
the Supreme Court decision.
(WA. 9934)
even in athletics. The American stream in America. ■
TAKESHI UCHIDA
These proposals, as presented way of life means those rights
Mr. Knoles concluded with this
UMETARO INAMOTO
New Denver. B.C.
3950 Berri St.
Montreal, P.Q by James S. DeMartini, attornev,
statement:
The United States is
guaranteed by the Constitution
include the following-: incorpor of the United States.
a mighty nation. It has a form of
ation of a contractural obligation
Mr. McWilliams speaking for government, but its people have
in the deed of sale giving the the affirmative gave his version not yet be,en fused into a nation
subdivider the rig'ht to repur in this manner: Can the Japanese ality.. The roster of any regiment
chase any' lot and home within Be Assimilated into the American is full proof of that statement.
60 dajs from an owner who gives
way of. life? A rhetorical ques American patriotism emerges,
notice of intention to sell; posting tion merits a rhetorical answer. not from geography or from pa
of bond by a purchaser, to be
Ask the members of the Flying ternity, but from a devotion -o
forfeited if the property is sold
Squadron who in company with American principles and ideals.
to a “nonwhite”; adoption to a Sgt. Ben Kuroki participated in
community apartment house” 29 flight missions
over Hitler’s
idea in opening- new’ subdivisions, Europe.
NSW
providing that no owner can sell
Ask Gen. Mark Clark about
property without the consent of
The New Canadian acknow
the heroic exploits of the famed
the other property owners; and
ledges
with thanks generous don
100th Infantry and the 442nd In
incorporation of a 90-year lease
ations
from,
the following:
fantry. Such loyalty cannot be
provision under which title is for
Mr
.and
Mrs.
Tadao Kimura.
coerced: it can only be given by
feited upon sale to a “nonwhite.”
Opal,
Alta:
on
the
occasion ot
free men devoted to an ideal
To what extent these measures ! which
they know and under- their son’s birth.
can be used - to keep propertv stand.
Mr. and Mrs. Joe Shimoto. or
free from non white” occupancv
The second generation Jap- Toronto, on the occasion of their
has y'et -to be seen.
anese (Nisei) by their devotion son’s birth.
The Supreme Court’s decision I to our
ideals and institutions, by - Mr. and Mrs. Kurajlro Kage
on restricted covenants came at * their
eager acceptance of' our yama. on the occasion of their
a time when real estate interests '
social customs, by "their adoption daughter's marriage.
had almost succeeded in blanket- j
Mr. Matsuo Shimano, Winona.
of our characteristic modes of
ing whole towns and, cities with i
expression and thought, has Ontario.
radially restrictive agreements, f „11V)Vi
Mr. K. Hanada. Toronto.
shown everv’ mark of assimiliso that persons of minority group i ation
■ Mr. and .Mrs. Doug. Fujimoto
ancestry were “hemmed in” in f
Mr. Foulke speaking for the Toornto, on the occasion of thei
little pockets of undesirable land.
daughter’s birth.
The American of non-White an negative related the following:
Mr. and Mrs. George K. Kenn .
Assimiliation of Japanese into
cestry began to find it almost
Fort
William, on the occasio
the American -way of life preimpossible to find a place to live.
of their son’s birth.
In the face of the Supreme supposes intermarriage because
assimilation
is
an
act
or
process
Court’s decision, the real estate by which
,
.
bodies convert other NEW ADDRESS
groups appear to be stepping up j
The new address of ^^^R’
^^„^
‘»eir o^ nature ana
This cannot be ac- Kanagashira and Shiro K°>
1 rest,rictin^ property’, complished
without intermarri- is 7012 Marquette St., Montrea,
Perhaps the only way to prevent
these further invasions of the age. Unlike Americans the ideals
The new address of Mrs. ^^^
civil rights of minority groups is ^^ ideas of the Japanese way
of life are inbred in the Japanese. Enta is c/o M. Kubenec. R-K through an outright declaration
They claim to be descendants of 2, Ruthven, Ont.
.
from the courts that, the re
.^hwefor Jimmu Tenno and etc.
Mr.
Takeo
Kataoka, f^1"^,
4
strictive covenant is contrary*-, to
a
' '.^^ ■ have fifty thousand. Am- of Greenwood, B.C.. is now re-1
public- policy and there "fore uhencan-born Japanese returned ing- at S3 Dennison Ave.. Toro
constitutional. ■ ■ ’ - ■ • / ■ to - Japan for education- and in- to. Rhone -PLaza 3648.
expression among the people of Japanese origin in Canada •
........................................ Editor
Kasey Oyama.......
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
Rates: In Advance—$2.00 for 20 weeks, $2.50 for six months,
$5.00 for one year.
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa
This Talk About Assimilation
■
NR
A,
^J
4s
A*
si /
‘Il j
£ ® iC-lN
.c
jwiy-Snsiiij'i
t
r
I* Watch for
Acknowledgements
E^ffly
# issue/
mat
TA
then?!
Uni
Sovi
Page 3
Wednesday,
E W
T
Page Three
Death Sentence
I Wanted to Thank You, Hanako
UN LI FI
ICE: 9C3
Ihere were five waitresses at
“Then, what’s his name.’
i I meant to call you long before
only
? Shoga Restaurant on Clark
defined bv
eet north of Chicago’s Loop.
had never wanted to name!
ne let alone name Shigeru '
Hanako was one of them.
"A traitor alw
been
ed to considered worse
Harada. The
mur23, she had t boy friend named
Fib out
thong
m navmg to an- ; thi
Kazuo and a common female : swer rich a
Well, j Th
n
question. But. hav- : fOr
wa
nisi
trait—to remodel her man. The ■ ing
tuck her neck out. i
I woke up
goal she had set for him was! and
born, bred and
armg that Kazuo =
iway
to become a successful business- ; LOll!
JI that she was Iv- to tell me—about mv
a
5 nig it shefalte
irtant figure asr
and about my
3
: Lao shouted th
an insult
me
ir
ay to happiness,
arada. whodined - name thw
Oh
terrible in facii
other
Lily at noon. At IS. : well, si th
bur, iat , I wa
ad to
preme test
name meant monev : ka°iy' :
where I rood..”
act
for their
n
1 O1‘ tWO
;-e. Once a poor stock ;
aic
country
e iOld hin
clerk, lie had worked himself up :
d
‘You gave
' seco tor mspir- filed
Lavine. J:
in the importing business.
•
on
—
-in
hi
;uy
named
ShiKazuo, however, was indiffer- ■
■aid to myself: 'If
h
ent to any of Hanako’s remodel- ■
do
ft I? . ’.I had
wl
mg.
For all the good she did
. to know more whv the court should not
not ethical for a
the maximum pons
oout
him. it would have been better if i
took some time
gm co mt
dates with her but I did find him.
This
she had left him alone. Never- 1 customers
especially in a Did you say something■'1 am innocent.” the prisoner
theless, it wasn’t in Hanako to j restaurant."
said slowly. “I never did com
“Isn’t it?
wait patiently while her Kazuo '
i isn't the one you mentioned. It’s mit (reason against the United
you
asked
me
lor
our
first
date
the court for
whittled
his life working ;
: a coincidence that lie’s in the im- States. i
—in—in Sunday School?”
mercy.
”
; port business-, but he’s 48. greyas a common stock clerk at Ya
Kazuo rlushed red. He picked ■ haired, married and has a daughJudge Mathes rejected the
mada’s
Mercantile
Company up his hat and went out the door,
prisoner
s plea and announced
j ter 20 years old. In two days. I
whore he had gotten an hourly" banging it hard as he left.
the
death
sentence.
; was working- for him—a good
The
next
two
Saturdays.
Han
nickel raise in three years. So,
I office job. which pays twice as
whenever they'
together ako sat brooding at her telephone. j much as the one I had at Yam- i
Hanako nagged him unmercifully. On the third Saturday. Hanako, j ada’s. Naturally, feeling much i
Faithful Kazuo, however, went unable to stand the anxiety^ that obligated, I wanted to do someback every Saturday, listened to kept increasing within herself, thing for him—and you know'
more nagging, and besides, ask dialed Kazuo’s apartment. Five what he told me to do the first :
SUN LIFE
ed her out to a movie Or a ball minutes after she had talked to night I asked him—escort his :
COMPANY OF CANADA
game.
Occasionally, he would his landlady". Kazuo’s voice came daughter to a party. Yes . . . I!
top the evening with a dinner over the receiver. “Hello?’’
couldn’t refuse-—the fact is I’ve
Box 149
Kamloops, B.C.
“Hellor Kaz, this is Hanako.” sort of accepted that job ever
at Park’s hamburger stand. That
was the best Kazuo ever did for she said, trying not to *souncl since,
By' the way, Helen—
his girl—the best his meager pay over-anxious.
that’s Miss Harada’s name —
“Oh, hello. Hanako. Not mad wants to meet vou. And whv
check could do.
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
at
me anymore, are you?”
Saturday had come again, and
not tonight ? We’re going to a :
For your insurance problems.
“Of course, not: What hap- night club so bring your friend,
Kazuo went up to Hanako’s 3
Consult our B.C. Representative,
room
apartment.
which
she pened to you—I thought you Shigeru, and we’ll make it a four
some
shared with another girl. Hanako might be sick or
‘‘No, nothing that terrible,”
Telephone: 1241Y1
was alone tonight.
While she
“Hello — hello, Hanako! Now,
KAMLOOPS, B.C.
went into the next room to finish Kazuo laughed. ‘‘The fact was, what made her hang up
her face, Kazuo settled himself s®«-<
comfortably in the easy chair.
By the time Hanako returned.
Kazuo was asleep.
“Well!” Hanako cried, stamning her foot. “Can’t I even leave
the room for a minute without
you dropping to sleep
snor
T. Kobayashi
BLDG.
:o-b,
Res
r.r.
1
DOMINION LIFE
A S S U X.A NCE COM PAN Y
Edward T. Guchi
Box 1670
Vernon, B.C
SEIJI HOMMA
Manufacturers Life
Insurance Co.
P.O. Box 519
GREENWOOD, B.C.
Travel Servic
1651 Post Street
CALIF.
Special attention to arranging
return to Canada of Niseis
now in Japan.
Agents for:
American President Lines
Northwest Airlines
Reservations made on boats,
buses, trains, planes, tours,
hotels.
JOE T. OIKAWA
Write for full particulars
in Japanese or English.
I. Kataoka, Prop
w
Kazuo,
yawned,
then rose
stretching. “I couldn’t help it—
couldn’t sleep good all last week
—the heat, you know!”
“So, now it’s the heat! Haven’t
you got any better excuse?”
“Well——”
“Oh, skip it! What are we go
ing to do tonight?”
“I thought we might go into
the Loop and see a movie ....
then stop in at Park’s for a steak
before—”
“Movie and Park’s; movie and
Park’s — Kaz, can’t you suggest
anything better like-—like going
to a night club—yes — to a night
club, then we could see a good
stage show besides-------”
“But, Hanako, I’m no millionaire,” Kazuo protested.
“So—that’s it—again! I don’t
think I want to go out anywhere
with you tonight.”
Hanako’s
eyes were flashing angrily. “And
furthermore. I don’t expect to
. . . anymore. Why, I know a
fellow who’d be glad to take me
out anywhere I ask. The fact
is. he’s been asking me for a date
for a long time. And to think—
I’ve always turned him down . . .”
Hanako had lied—lied because,
in that one fleeting moment, she.
wanted only to make Kazuo jeal
ous. The next moment she felt
ashamed. But when -she saw
Kazuo’s eyes sparkle with curi
osity, she felt much better. Her
lie was doing its part very well.
Anti wasn’t there a quotation
that ran something like this:
“. . . competition for a woman’s
love kindles the man’s ambition
“Who is he—some playboy?”
“Of course not—a gentleman—
a young ambitious man, who be
gan from scratch and worked his
way to the top in the importing
business.”
“You’re kidding . me. aren’t
you?"
The Sooner
You Start
The More
You'll Save
HINK of the comfort you’ll get out of
having a nest-egg for the important things
you want-----or even for emergencies.
Start that nest-egg by signing up for a
Canada Savings Bond today. You’ll never
miss the small amounts each month, but
they’ll soon mount ud to a real nest-egg.
You can buy them on the instalment plan,
through your investment dealer or bank—
or through your Company’s Payroll Savings
Plan.
And they can be cashed at any time at your
bank at full face value, plus interest.
Play Safe. Save Now!
3rd SERIES
Canada Savings
Bonds
* 2,
w
E W
T
Page Three
Death Sentence
I Wanted to Thank You, Hanako
UN LI FI
ICE: 9C3
Ihere were five waitresses at
“Then, what’s his name.’
i I meant to call you long before
only
? Shoga Restaurant on Clark
defined bv
eet north of Chicago’s Loop.
had never wanted to name!
ne let alone name Shigeru '
Hanako was one of them.
"A traitor alw
been
ed to considered worse
Harada. The
mur23, she had t boy friend named
Fib out
thong
m navmg to an- ; thi
Kazuo and a common female : swer rich a
Well, j Th
n
question. But. hav- : fOr
wa
nisi
trait—to remodel her man. The ■ ing
tuck her neck out. i
I woke up
goal she had set for him was! and
born, bred and
armg that Kazuo =
iway
to become a successful business- ; LOll!
JI that she was Iv- to tell me—about mv
a
5 nig it shefalte
irtant figure asr
and about my
3
: Lao shouted th
an insult
me
ir
ay to happiness,
arada. whodined - name thw
Oh
terrible in facii
other
Lily at noon. At IS. : well, si th
bur, iat , I wa
ad to
preme test
name meant monev : ka°iy' :
where I rood..”
act
for their
n
1 O1‘ tWO
;-e. Once a poor stock ;
aic
country
e iOld hin
clerk, lie had worked himself up :
d
‘You gave
' seco tor mspir- filed
Lavine. J:
in the importing business.
•
on
—
-in
hi
;uy
named
ShiKazuo, however, was indiffer- ■
■aid to myself: 'If
h
ent to any of Hanako’s remodel- ■
do
ft I? . ’.I had
wl
mg.
For all the good she did
. to know more whv the court should not
not ethical for a
the maximum pons
oout
him. it would have been better if i
took some time
gm co mt
dates with her but I did find him.
This
she had left him alone. Never- 1 customers
especially in a Did you say something■'1 am innocent.” the prisoner
theless, it wasn’t in Hanako to j restaurant."
said slowly. “I never did com
“Isn’t it?
wait patiently while her Kazuo '
i isn't the one you mentioned. It’s mit (reason against the United
you
asked
me
lor
our
first
date
the court for
whittled
his life working ;
: a coincidence that lie’s in the im- States. i
—in—in Sunday School?”
mercy.
”
; port business-, but he’s 48. greyas a common stock clerk at Ya
Kazuo rlushed red. He picked ■ haired, married and has a daughJudge Mathes rejected the
mada’s
Mercantile
Company up his hat and went out the door,
prisoner
s plea and announced
j ter 20 years old. In two days. I
whore he had gotten an hourly" banging it hard as he left.
the
death
sentence.
; was working- for him—a good
The
next
two
Saturdays.
Han
nickel raise in three years. So,
I office job. which pays twice as
whenever they'
together ako sat brooding at her telephone. j much as the one I had at Yam- i
Hanako nagged him unmercifully. On the third Saturday. Hanako, j ada’s. Naturally, feeling much i
Faithful Kazuo, however, went unable to stand the anxiety^ that obligated, I wanted to do someback every Saturday, listened to kept increasing within herself, thing for him—and you know'
more nagging, and besides, ask dialed Kazuo’s apartment. Five what he told me to do the first :
SUN LIFE
ed her out to a movie Or a ball minutes after she had talked to night I asked him—escort his :
COMPANY OF CANADA
game.
Occasionally, he would his landlady". Kazuo’s voice came daughter to a party. Yes . . . I!
top the evening with a dinner over the receiver. “Hello?’’
couldn’t refuse-—the fact is I’ve
Box 149
Kamloops, B.C.
“Hellor Kaz, this is Hanako.” sort of accepted that job ever
at Park’s hamburger stand. That
was the best Kazuo ever did for she said, trying not to *souncl since,
By' the way, Helen—
his girl—the best his meager pay over-anxious.
that’s Miss Harada’s name —
“Oh, hello. Hanako. Not mad wants to meet vou. And whv
check could do.
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
at
me anymore, are you?”
Saturday had come again, and
not tonight ? We’re going to a :
For your insurance problems.
“Of course, not: What hap- night club so bring your friend,
Kazuo went up to Hanako’s 3
Consult our B.C. Representative,
room
apartment.
which
she pened to you—I thought you Shigeru, and we’ll make it a four
some
shared with another girl. Hanako might be sick or
‘‘No, nothing that terrible,”
Telephone: 1241Y1
was alone tonight.
While she
“Hello — hello, Hanako! Now,
KAMLOOPS, B.C.
went into the next room to finish Kazuo laughed. ‘‘The fact was, what made her hang up
her face, Kazuo settled himself s®«-<
comfortably in the easy chair.
By the time Hanako returned.
Kazuo was asleep.
“Well!” Hanako cried, stamning her foot. “Can’t I even leave
the room for a minute without
you dropping to sleep
snor
T. Kobayashi
BLDG.
:o-b,
Res
r.r.
1
DOMINION LIFE
A S S U X.A NCE COM PAN Y
Edward T. Guchi
Box 1670
Vernon, B.C
SEIJI HOMMA
Manufacturers Life
Insurance Co.
P.O. Box 519
GREENWOOD, B.C.
Travel Servic
1651 Post Street
CALIF.
Special attention to arranging
return to Canada of Niseis
now in Japan.
Agents for:
American President Lines
Northwest Airlines
Reservations made on boats,
buses, trains, planes, tours,
hotels.
JOE T. OIKAWA
Write for full particulars
in Japanese or English.
I. Kataoka, Prop
w
Kazuo,
yawned,
then rose
stretching. “I couldn’t help it—
couldn’t sleep good all last week
—the heat, you know!”
“So, now it’s the heat! Haven’t
you got any better excuse?”
“Well——”
“Oh, skip it! What are we go
ing to do tonight?”
“I thought we might go into
the Loop and see a movie ....
then stop in at Park’s for a steak
before—”
“Movie and Park’s; movie and
Park’s — Kaz, can’t you suggest
anything better like-—like going
to a night club—yes — to a night
club, then we could see a good
stage show besides-------”
“But, Hanako, I’m no millionaire,” Kazuo protested.
“So—that’s it—again! I don’t
think I want to go out anywhere
with you tonight.”
Hanako’s
eyes were flashing angrily. “And
furthermore. I don’t expect to
. . . anymore. Why, I know a
fellow who’d be glad to take me
out anywhere I ask. The fact
is. he’s been asking me for a date
for a long time. And to think—
I’ve always turned him down . . .”
Hanako had lied—lied because,
in that one fleeting moment, she.
wanted only to make Kazuo jeal
ous. The next moment she felt
ashamed. But when -she saw
Kazuo’s eyes sparkle with curi
osity, she felt much better. Her
lie was doing its part very well.
Anti wasn’t there a quotation
that ran something like this:
“. . . competition for a woman’s
love kindles the man’s ambition
“Who is he—some playboy?”
“Of course not—a gentleman—
a young ambitious man, who be
gan from scratch and worked his
way to the top in the importing
business.”
“You’re kidding . me. aren’t
you?"
The Sooner
You Start
The More
You'll Save
HINK of the comfort you’ll get out of
having a nest-egg for the important things
you want-----or even for emergencies.
Start that nest-egg by signing up for a
Canada Savings Bond today. You’ll never
miss the small amounts each month, but
they’ll soon mount ud to a real nest-egg.
You can buy them on the instalment plan,
through your investment dealer or bank—
or through your Company’s Payroll Savings
Plan.
And they can be cashed at any time at your
bank at full face value, plus interest.
Play Safe. Save Now!
3rd SERIES
Canada Savings
Bonds
* 2,
w
Page 4
20, 1948
EX
47
tn*
£
IC
i}'\
Ft
CO
Th
tri
hi
5
it
£
o
2A
o
ft
t>5
MP
IC
CO
Ki
0 i
!<
ft
5
fl
d$
iff
B'K ®
1<
^i
H
K5
!pja
>^A f®k
co
f.i tn
5
ft
ft
i§
11^ 1^?
i?
9
co
6
nr? tth
Fh
1111
IIP ;
5
ft-
M
17
o
t
^i.
11
co
M 175
^5 *^
5
?u<;
F^X
co
i<
6
5
43-5
£
c
X o
IC
Jft - ^
3
$
?□ ’
CO
%
?H5
CO
1^
3
co
^,'14 ii: s
Jl^ 'Pl
5
in
IC
ft
co
^
7Z
CO
iVnf^
co
V'
5
Tn’
lift
co
tn*
o
%
sW’
£
IC
IC
z^t
ic
IB
M
d'
is
^ ^ f^ &
6 ILS
1^
£
IC
$
115 £
S 3
H * d^'
EES
3
W
t^
Eh- Rt?
e
3
$
co
(O
F *?
ft
6 ft
co
M
l (if
co
•6
<0
>5
?w^
7 K?^’
CO
SI
ft
5
®
ft
r^
M
ft
ft
di
Kb <0
ONT,
ft
Ms
■h^
*1
— 5
The New Canadian
2498 Yonge St.
TORONTO 12
taw
ic
<O
4 r: 1V>4
pra
no
MS
5
3
ft'4 B
® hi
&*
T
^
1^
>
co
s r a.
ft
3
co
JXA
z&?
^ ( ft
o
co ^
#4 ft 9
ft?
^rf
ft
9
ix
IbN
ft
2
= <2
© IX
Celestial Gardens
92-A Elizabeth St.,
Toronto.
Phone: EL. 9035
ft
n^
i&
.tUL
t&
-Xin.
an (X
JP
w
N
Ei
®KA
2
Jib
3z
fj^i
A> ^^
r 'V
;s?
&2? ft
A
V
EX
47
tn*
£
IC
i}'\
Ft
CO
Th
tri
hi
5
it
£
o
2A
o
ft
t>5
MP
IC
CO
Ki
0 i
!<
ft
5
fl
d$
iff
B'K ®
1<
^i
H
K5
!pja
>^A f®k
co
f.i tn
5
ft
ft
i§
11^ 1^?
i?
9
co
6
nr? tth
Fh
1111
IIP ;
5
ft-
M
17
o
t
^i.
11
co
M 175
^5 *^
5
?u<;
F^X
co
i<
6
5
43-5
£
c
X o
IC
Jft - ^
3
$
?□ ’
CO
%
?H5
CO
1^
3
co
^,'14 ii: s
Jl^ 'Pl
5
in
IC
ft
co
^
7Z
CO
iVnf^
co
V'
5
Tn’
lift
co
tn*
o
%
sW’
£
IC
IC
z^t
ic
IB
M
d'
is
^ ^ f^ &
6 ILS
1^
£
IC
$
115 £
S 3
H * d^'
EES
3
W
t^
Eh- Rt?
e
3
$
co
(O
F *?
ft
6 ft
co
M
l (if
co
•6
<0
>5
?w^
7 K?^’
CO
SI
ft
5
®
ft
r^
M
ft
ft
di
Kb <0
ONT,
ft
Ms
■h^
*1
— 5
The New Canadian
2498 Yonge St.
TORONTO 12
taw
ic
<O
4 r: 1V>4
pra
no
MS
5
3
ft'4 B
® hi
&*
T
^
1^
>
co
s r a.
ft
3
co
JXA
z&?
^ ( ft
o
co ^
#4 ft 9
ft?
^rf
ft
9
ix
IbN
ft
2
= <2
© IX
Celestial Gardens
92-A Elizabeth St.,
Toronto.
Phone: EL. 9035
ft
n^
i&
.tUL
t&
-Xin.
an (X
JP
w
N
Ei
®KA
2
Jib
3z
fj^i
A> ^^
r 'V
;s?
&2? ft
A
V
Page 5
It
£’ It
it
5
P
It
co
CA
6
At
it?
g^
ttXa
Ro
' 50 co
7
co
*
L W ft A
4
&^T L
A Sr r
?z ^^ d
r|iL 7
inn 7
fe
t A£
^ M
441 co
co tm ^r i
■^^ 71'’ J22 ?
7
£
7
£
m
O
^t 7L
*
m
Spi
co
Ok
co
(LT
A'
co
°
0
M
M
9
*
w
S'-'
$
^ m
5
CO
IC
m
Rfi'
HP
M £n
li
!0X IC
£
kt
3S*
co
Rt
£
<
rh‘c
%
CO
kt
r
H
±1 m
Jt/V
<m
o
H
X1' iO
3
i'f
IC
m
Sr
JU,
3
n
(If L
lit a
Wi?
Ira1
3
<1
G
i^'
i'
5
wia
co
SU
w*
-LX
MT L
CO
^4 Sc
wx
CO
e
7
H 7
MB
fin b
It 7z
Sr
r
6
co
IC
><t
ic
^fiL
13
^5
^5 co
4
/f
rn-W
®2
HIT
Ug^ 0
ay
5
ft.ti #
0
A
pi
^?: $
eq
4D
s
111
§
mi
A
MH
0
A
i^
R A
JU
□
isg
23
A SIS
ft
9
®
^r! ^
r
n
V>
7t£
7>
VR « r 0f co 7
*as* Rt IC T- -^ 7
>
< &- #*
CO
Hi* K Hit e m
5 Si Ji? S>1^
R'ZCA. B^ ts
is /KA
M ^ tS »j 0 ts >
> Sr
^j'^ Aa Sr
K?
1^ ts
spy
3
®?
it
J"
P rP* 7
Ms
-<
£
b 5
ic
i|J
L T* il
"t
w
is?
H'k
IC
^ir 5
IITEUMTIOML
IC
4115
kt
Sr
£
£
. O
5
as
©
CO
7?4 5
Ai1)
±5
H§ ti K
CO
ij
G co
5
X?'
til f^:
co
rtc 3
hi
Ko
m
nst
IB*
^5
CO
Zn
o
/tiJ
Sr
M
£
^2 72
anti
W;.
ic
K
1^ #2
ic
Sv:
co
v
Sr
9
kt
•c
iW.
3
CO
IJ §
ul
J&
so
co 5
iiL-
M
PI
6
kt
°
IMc
g
W
In)
Hl HL
i?
ic
3
0
6
OS
60-A ELIZABETH ST., TORONTO
Sr
MS
f>
I J 0 —.
wj ? Sr
hi s« 7i
IC
<7
Pr
ic
Wb
CO
CO
®t
^
t
270
Fu^
P” tM
IK
CO
r|P Sr
4115 CO
PH?' 9
w
0 A ^
St
^« ilK ±2
in]
Lt a ic
4;
IC
b«
8
H
5
a
kt
It TT
zK
m
0 CO
HP T4
#7 ic
Sr
5
kt
flu 4 St
# co
Pl tIL^
t h’ fiK>
b
Ok^
%
CO
WATCH MAKER
I. Yonemitsu
385 King St. W.
Toronto, Ont.
L
Sr
LU
kf
b
R
<59
^t!
m
CO
ic
Ic
° li^ 7)
co
M
$1
iC
kt
Ar*’
co
®
co Ms o
If #
3
^f ^fX i^ Sr
^'
«i^ P K; <O 6
5 ifil Ha 1^?
<O
SO A
44 ®J
J
«wo
iiru
hha
£
^’
U^ >5
3
0
IC
m
no
7
It
1? £
^J vo
;v
5
CA
d
IJ
ft
Sr
IT
3
co HU]
IP
b
S'
3
S^'i
to
It 1 u*
111 't5-<
l*Hi
Jr Mi
It
7£
4n
^H^
ft* kt
^P
K
J®
J?
b
co
Hn kt
77*
z
£
■h^ ^
It
7^
JUS
T" 5
^; 81 K£ b
4
O
Iup
ts
Sr
PIP
a
<F-2 CO
152
■^ co
ft
p -5
o
6
M m
ztn
i a w
,
E(
t'a ROa t Zn
L
72
kt r 8^ ft
at 7 #m ^5 c.
A Um
Sr
*
4:U t?
vm
co
It
2SIL
hi
£
T-3 #i
IC
5
P
CO
&?
rj \
Sr
(1- Sr
3
in
B^
^f
M kt
je?
ffjC
?L
6 it
b
S$>i
?
Sr <z
ri'it co
it
6
M
Jr.?
it $3
jin ^
iuin
IC ■
Hl
b
Rtf is
3
72
7
JF*
Heigoro Tanabe
T. EDAMURA
Watchmaker and Jeweller
P.O. Sox 298 - 160 Seymour SI.
KAMLOOPS. B.C.
Watches & Jewellery
Picture Butte, Alta.
II
9
**
nr
l£^
C76 l^
4*
<
Pit
JAM
7
if
b
£3
6
t
£’ It
it
5
P
It
co
CA
6
At
it?
g^
ttXa
Ro
' 50 co
7
co
*
L W ft A
4
&^T L
A Sr r
?z ^^ d
r|iL 7
inn 7
fe
t A£
^ M
441 co
co tm ^r i
■^^ 71'’ J22 ?
7
£
7
£
m
O
^t 7L
*
m
Spi
co
Ok
co
(LT
A'
co
°
0
M
M
9
*
w
S'-'
$
^ m
5
CO
IC
m
Rfi'
HP
M £n
li
!0X IC
£
kt
3S*
co
Rt
£
<
rh‘c
%
CO
kt
r
H
±1 m
Jt/V
<m
o
H
X1' iO
3
i'f
IC
m
Sr
JU,
3
n
(If L
lit a
Wi?
Ira1
3
<1
G
i^'
i'
5
wia
co
SU
w*
-LX
MT L
CO
^4 Sc
wx
CO
e
7
H 7
MB
fin b
It 7z
Sr
r
6
co
IC
><t
ic
^fiL
13
^5
^5 co
4
/f
rn-W
®2
HIT
Ug^ 0
ay
5
ft.ti #
0
A
pi
^?: $
eq
4D
s
111
§
mi
A
MH
0
A
i^
R A
JU
□
isg
23
A SIS
ft
9
®
^r! ^
r
n
V>
7t£
7>
VR « r 0f co 7
*as* Rt IC T- -^ 7
>
< &- #*
CO
Hi* K Hit e m
5 Si Ji? S>1^
R'ZCA. B^ ts
is /KA
M ^ tS »j 0 ts >
> Sr
^j'^ Aa Sr
K?
1^ ts
spy
3
®?
it
J"
P rP* 7
Ms
-<
£
b 5
ic
i|J
L T* il
"t
w
is?
H'k
IC
^ir 5
IITEUMTIOML
IC
4115
kt
Sr
£
£
. O
5
as
©
CO
7?4 5
Ai1)
±5
H§ ti K
CO
ij
G co
5
X?'
til f^:
co
rtc 3
hi
Ko
m
nst
IB*
^5
CO
Zn
o
/tiJ
Sr
M
£
^2 72
anti
W;.
ic
K
1^ #2
ic
Sv:
co
v
Sr
9
kt
•c
iW.
3
CO
IJ §
ul
J&
so
co 5
iiL-
M
PI
6
kt
°
IMc
g
W
In)
Hl HL
i?
ic
3
0
6
OS
60-A ELIZABETH ST., TORONTO
Sr
MS
f>
I J 0 —.
wj ? Sr
hi s« 7i
IC
<7
Pr
ic
Wb
CO
CO
®t
^
t
270
Fu^
P” tM
IK
CO
r|P Sr
4115 CO
PH?' 9
w
0 A ^
St
^« ilK ±2
in]
Lt a ic
4;
IC
b«
8
H
5
a
kt
It TT
zK
m
0 CO
HP T4
#7 ic
Sr
5
kt
flu 4 St
# co
Pl tIL^
t h’ fiK>
b
Ok^
%
CO
WATCH MAKER
I. Yonemitsu
385 King St. W.
Toronto, Ont.
L
Sr
LU
kf
b
R
<59
^t!
m
CO
ic
Ic
° li^ 7)
co
M
$1
iC
kt
Ar*’
co
®
co Ms o
If #
3
^f ^fX i^ Sr
^'
«i^ P K; <O 6
5 ifil Ha 1^?
<O
SO A
44 ®J
J
«wo
iiru
hha
£
^’
U^ >5
3
0
IC
m
no
7
It
1? £
^J vo
;v
5
CA
d
IJ
ft
Sr
IT
3
co HU]
IP
b
S'
3
S^'i
to
It 1 u*
111 't5-<
l*Hi
Jr Mi
It
7£
4n
^H^
ft* kt
^P
K
J®
J?
b
co
Hn kt
77*
z
£
■h^ ^
It
7^
JUS
T" 5
^; 81 K£ b
4
O
Iup
ts
Sr
PIP
a
<F-2 CO
152
■^ co
ft
p -5
o
6
M m
ztn
i a w
,
E(
t'a ROa t Zn
L
72
kt r 8^ ft
at 7 #m ^5 c.
A Um
Sr
*
4:U t?
vm
co
It
2SIL
hi
£
T-3 #i
IC
5
P
CO
&?
rj \
Sr
(1- Sr
3
in
B^
^f
M kt
je?
ffjC
?L
6 it
b
S$>i
?
Sr <z
ri'it co
it
6
M
Jr.?
it $3
jin ^
iuin
IC ■
Hl
b
Rtf is
3
72
7
JF*
Heigoro Tanabe
T. EDAMURA
Watchmaker and Jeweller
P.O. Sox 298 - 160 Seymour SI.
KAMLOOPS. B.C.
Watches & Jewellery
Picture Butte, Alta.
II
9
**
nr
l£^
C76 l^
4*
<
Pit
JAM
7
if
b
£3
6
t
Page 6
w
It
3R
/J 2
fei
<
50
a
A
Ct
n
CD
H
W
ffi A?
lilt tj
i
o
m
tn
co
5
6
wo
fa
1.9*
Ilf
Al
te5
3
te
j
If #£
y>
le
nn
5
S
It
if
Hio
It
CO
co
it £
iz?
EH
co
77
^
IS
It
m’
CO
HR ft
m ±t m <
He it
f?
HtJ
^
3
r
fb
W?
Sv 1R
gg
0
1^ 7)
7
Kt Pt ^?
^§ le
£ lit?
fn"' ts tl 1J Hi^
fL
,0
^
6
Hi O? If.f
5
*
It Bn
0"
d r #^ fe* fL Wh
q
CO §r
%
#!
3
Ei
3
£§
o
o fa ? fe at ?2
ft?Oj2^.-9
30 ^
Rafe
^4 < § r ^6 G
t.> KA ML ^A 5 it £ 0- ft Kt g^ dki
ft?
co HRjjs zA 22 £
AR ■7^
It at #71§ ft co
ZLr‘ ' it HJ -> £ fa?
UH*’
6Tt
0i
£
b
£ ft
mA
IS f
.'ee*
If
xx6
co
u
<
JSA st a
It CO
£X51i> Ai AX ■c
2
7
DIP
L
IEB PS
T^?
k
a
y
L
>
3-5,
fft
LI L
ms
I! 6
£
6
<o
5
o
bi A
ft
it
MJ
UI
84’
&^
co It a
2#?
tx;
1
i^(
kii n
%
7
EX
W ednesciay. UWO/TO
C AN.-"
RX
A
co
fr’.
ce^fe ■
w
72
£
CO
CO
f^ r
6
ill--
M
^4
9A
Al
#13 1'^
y
tn-k i^ at
ft
£R i-£>
t^
it
6
nl
ft ft- 3^ o co
it
Kt ate*; wz
BBS &' nft A
-c
•t
le w
A lift
Eft
if
W? Pl-''
t»j i 1 ta
.
i^L
n
SR
t
7
Ah
co
^J
Ft
A ‘c
1^2
It
st?
o
V
r
El
co
©
6
JIS
a
o
3
o
JlUi
not
4c
*^x W1
it
a’5
rjV‘
^3” n
a
£ 1
15
co
R7
pj
#
2
fl
X
11
JO
EH
~
111’:
o
1^
5
CO
4:
3 Sy <
9
•>ub
It
i* S'
Pt
£
5'
It
CO
Vfl1
o
co
-J—
X
1
14
g-^
EH 6
K
7
^5 A
rriS El
80 Fl
#
R*
jS5
I
¥
3
7
-10 III?
•d*a
5® -LR
co gp:
7’
IS
cf0 9
tt
- Ora
®
■^ ^?S
ft
El< LU 1$ ll’l
0 ^, f^
m
o
M
3
i £BtfM
zn
te
sr
wa
j
m^ r$ a
R
0 SR
, - hfry
’a ^
r»t-i
0
4 ^ ^ W fill a M
&
SI!
rh
£
-r x
b
H
H
<L-
nH
fra
*0
YE
npJ
Tfin
ni;
B
) - J #0
M
i
3
Ei 1 A
4a
®< I?
>Kn I C
03
pL
t1 £ io ^ Pa.
ft i
12
tel
tij
F;
t
ill 1 6S
HI
S
0
‘p Bl
ER 6
o
±W o
nft <
W
CO
:ee^
^pof A
'CW
A
‘fe i
s
to 3
OC r*
life
WA.
?«? ^t
IKI
4b A i® A
^Ira ®^
yu
LI
MS
A A
w
no
GO
CO
6
AIHOSHI TAILOR
239 Dovercourt R
Toronto 3, Ont.
Phone LL. 9695
1
5?
"ft-
H
b
h
‘
|B
4-/Z'ZE
P’J
rib
$D
0JA
b
9
SI
K
?£
tULll
L
1 Sk
T
ill! ft
71
<«
ia
0
Ki
Jtl
co
Bt» t'^
Er
A
5
9
SB
S5
Sa
'Tin
K
k
11
a
KO
si
AU
nP
w >
0 *
ma i
fa
ICC
00
Z
t J
H (3
fill
0
2
then
Uni
gov
co
PH
5 ^^
sK
00 El
A]
I:
p
tO
iw
B 1H
7E
fill
'Ai?
It
3R
/J 2
fei
<
50
a
A
Ct
n
CD
H
W
ffi A?
lilt tj
i
o
m
tn
co
5
6
wo
fa
1.9*
Ilf
Al
te5
3
te
j
If #£
y>
le
nn
5
S
It
if
Hio
It
CO
co
it £
iz?
EH
co
77
^
IS
It
m’
CO
HR ft
m ±t m <
He it
f?
HtJ
^
3
r
fb
W?
Sv 1R
gg
0
1^ 7)
7
Kt Pt ^?
^§ le
£ lit?
fn"' ts tl 1J Hi^
fL
,0
^
6
Hi O? If.f
5
*
It Bn
0"
d r #^ fe* fL Wh
q
CO §r
%
#!
3
Ei
3
£§
o
o fa ? fe at ?2
ft?Oj2^.-9
30 ^
Rafe
^4 < § r ^6 G
t.> KA ML ^A 5 it £ 0- ft Kt g^ dki
ft?
co HRjjs zA 22 £
AR ■7^
It at #71§ ft co
ZLr‘ ' it HJ -> £ fa?
UH*’
6Tt
0i
£
b
£ ft
mA
IS f
.'ee*
If
xx6
co
u
<
JSA st a
It CO
£X51i> Ai AX ■c
2
7
DIP
L
IEB PS
T^?
k
a
y
L
>
3-5,
fft
LI L
ms
I! 6
£
6
<o
5
o
bi A
ft
it
MJ
UI
84’
&^
co It a
2#?
tx;
1
i^(
kii n
%
7
EX
W ednesciay. UWO/TO
C AN.-"
RX
A
co
fr’.
ce^fe ■
w
72
£
CO
CO
f^ r
6
ill--
M
^4
9A
Al
#13 1'^
y
tn-k i^ at
ft
£R i-£>
t^
it
6
nl
ft ft- 3^ o co
it
Kt ate*; wz
BBS &' nft A
-c
•t
le w
A lift
Eft
if
W? Pl-''
t»j i 1 ta
.
i^L
n
SR
t
7
Ah
co
^J
Ft
A ‘c
1^2
It
st?
o
V
r
El
co
©
6
JIS
a
o
3
o
JlUi
not
4c
*^x W1
it
a’5
rjV‘
^3” n
a
£ 1
15
co
R7
pj
#
2
fl
X
11
JO
EH
~
111’:
o
1^
5
CO
4:
3 Sy <
9
•>ub
It
i* S'
Pt
£
5'
It
CO
Vfl1
o
co
-J—
X
1
14
g-^
EH 6
K
7
^5 A
rriS El
80 Fl
#
R*
jS5
I
¥
3
7
-10 III?
•d*a
5® -LR
co gp:
7’
IS
cf0 9
tt
- Ora
®
■^ ^?S
ft
El< LU 1$ ll’l
0 ^, f^
m
o
M
3
i £BtfM
zn
te
sr
wa
j
m^ r$ a
R
0 SR
, - hfry
’a ^
r»t-i
0
4 ^ ^ W fill a M
&
SI!
rh
£
-r x
b
H
H
<L-
nH
fra
*0
YE
npJ
Tfin
ni;
B
) - J #0
M
i
3
Ei 1 A
4a
®< I?
>Kn I C
03
pL
t1 £ io ^ Pa.
ft i
12
tel
tij
F;
t
ill 1 6S
HI
S
0
‘p Bl
ER 6
o
±W o
nft <
W
CO
:ee^
^pof A
'CW
A
‘fe i
s
to 3
OC r*
life
WA.
?«? ^t
IKI
4b A i® A
^Ira ®^
yu
LI
MS
A A
w
no
GO
CO
6
AIHOSHI TAILOR
239 Dovercourt R
Toronto 3, Ont.
Phone LL. 9695
1
5?
"ft-
H
b
h
‘
|B
4-/Z'ZE
P’J
rib
$D
0JA
b
9
SI
K
?£
tULll
L
1 Sk
T
ill! ft
71
<«
ia
0
Ki
Jtl
co
Bt» t'^
Er
A
5
9
SB
S5
Sa
'Tin
K
k
11
a
KO
si
AU
nP
w >
0 *
ma i
fa
ICC
00
Z
t J
H (3
fill
0
2
then
Uni
gov
co
PH
5 ^^
sK
00 El
A]
I:
p
tO
iw
B 1H
7E
fill
'Ai?
Page 7
H
k
ft
&
B
iVfi
r
c
±S cO
CO
HU
-x
zr
In]
ft
72
o
J
> J A. H
ri 1
ft ft
iZ
.6
^J
ill
nr
ill* ’
i‘C'
CO
Jr
fe
6
TH'1
0
ffi
*^
CO
6
1 IC
H
r^
hi
/ill-
tx
5
o
at
ft
5
IM
a ft
SI CO
ft
ft
0
5
iX
CO
U
%
hi
CO
i=i
5
fJ
i
r
o
r
co
20
P^p^
w.c
?g
CO
lift
r
R
13C
5
:j
fl£
K
±C
H&tt
^l
B^ a:
A?
•7V0
5
d?.
w.
il i?1
aw
MH
ft
1ft
®7 a
" 72
!C
7
t
flj
0*
U A
?b
a;
K
KA
m;
hi
XL
6
6
o
L
CO
ri
L
-K’J;
JH* M
co
ft
6
£
r7
•Jis
CO
/E
1'7
3
c hi
c^? bi
2.
5
Jft fit
CO
ft
a?
7
fJH
o
72
£
WC
hi
J Sh^
hi
b' ftp J© h
72
ft rft
ft
El
CO
X
hi
<6
lit
CO
1/2
i
9
C7’
fl
d
o
Ji b
u o
JAj ft
t
hr
b
fr
H
b
'/ OB
Jw
b
It
#
di
b
/
ft
1
mt
^ ±
hr i
i no
iF
<1X
I®
J- w i r
51
V) 'ft
-u-
b
F)
if fir
b
O'
JI
IA>
4
i
b
^
ii 67
f/
*
i < jit t
ft r
sp C
!>X
b
ft •
CO
ml di
ji’
<i-
9
£
i^
%l
W
B.
^z
n*
fa
n
o
ft
^1
^ m pj:
a
6
co
rJ .j
«X
a
Cl
o
Jw
Ji
11U
5
HU
ft i:
®2
2
w
r^
Hi
a
c
KI]
ffl
9
^
tn
ft
-ft
&£
ft
9
ft
Wi
ug
0'
4
9
Ji
4
Bifj a
?
fi=
^
i
13
n
hi
nt? 6
i^M
6
7)
rm
i$
it
%
iX
rm
e
te
0
(Lt
2
o
co
ill
Ah ft
(U
3
O
JM
X
b
£
A
£
O
J
^
£ - ° fl?
& f£
1ft hi
ri
l^ If
‘ft:
co
L
<■0
41 XL
4; A H
&
t<
T
ft
7X1.
F
co
CO
t)\
^
M
Jh‘
^-
01
J
■C
5K
air
CO
*
ftT'
OVC/
J ft
Mi-
o
Ez
o
liijt
TEA
m
li
CD
ft-
Bit 1
JZ
o
72
Ft £
Z7' i j
ii£
UP
a
L2
1^
®it
IC
it
CO
■ft
co ft
A
i^
a
ri
HU
co Ji
It! *‘
X)
tt
iH:^ ic
'i
ft
Ei
CO
i^
7’
f)
^< Air
%
Wi7
CO
ik
•c
40
-5
hi
4W
7'
H!*
io
ar
b
k
ft
&
B
iVfi
r
c
±S cO
CO
HU
-x
zr
In]
ft
72
o
J
> J A. H
ri 1
ft ft
iZ
.6
^J
ill
nr
ill* ’
i‘C'
CO
Jr
fe
6
TH'1
0
ffi
*^
CO
6
1 IC
H
r^
hi
/ill-
tx
5
o
at
ft
5
IM
a ft
SI CO
ft
ft
0
5
iX
CO
U
%
hi
CO
i=i
5
fJ
i
r
o
r
co
20
P^p^
w.c
?g
CO
lift
r
R
13C
5
:j
fl£
K
±C
H&tt
^l
B^ a:
A?
•7V0
5
d?.
w.
il i?1
aw
MH
ft
1ft
®7 a
" 72
!C
7
t
flj
0*
U A
?b
a;
K
KA
m;
hi
XL
6
6
o
L
CO
ri
L
-K’J;
JH* M
co
ft
6
£
r7
•Jis
CO
/E
1'7
3
c hi
c^? bi
2.
5
Jft fit
CO
ft
a?
7
fJH
o
72
£
WC
hi
J Sh^
hi
b' ftp J© h
72
ft rft
ft
El
CO
X
hi
<6
lit
CO
1/2
i
9
C7’
fl
d
o
Ji b
u o
JAj ft
t
hr
b
fr
H
b
'/ OB
Jw
b
It
#
di
b
/
ft
1
mt
^ ±
hr i
i no
iF
<1X
I®
J- w i r
51
V) 'ft
-u-
b
F)
if fir
b
O'
JI
IA>
4
i
b
^
ii 67
f/
*
i < jit t
ft r
sp C
!>X
b
ft •
CO
ml di
ji’
<i-
9
£
i^
%l
W
B.
^z
n*
fa
n
o
ft
^1
^ m pj:
a
6
co
rJ .j
«X
a
Cl
o
Jw
Ji
11U
5
HU
ft i:
®2
2
w
r^
Hi
a
c
KI]
ffl
9
^
tn
ft
-ft
&£
ft
9
ft
Wi
ug
0'
4
9
Ji
4
Bifj a
?
fi=
^
i
13
n
hi
nt? 6
i^M
6
7)
rm
i$
it
%
iX
rm
e
te
0
(Lt
2
o
co
ill
Ah ft
(U
3
O
JM
X
b
£
A
£
O
J
^
£ - ° fl?
& f£
1ft hi
ri
l^ If
‘ft:
co
L
<■0
41 XL
4; A H
&
t<
T
ft
7X1.
F
co
CO
t)\
^
M
Jh‘
^-
01
J
■C
5K
air
CO
*
ftT'
OVC/
J ft
Mi-
o
Ez
o
liijt
TEA
m
li
CD
ft-
Bit 1
JZ
o
72
Ft £
Z7' i j
ii£
UP
a
L2
1^
®it
IC
it
CO
■ft
co ft
A
i^
a
ri
HU
co Ji
It! *‘
X)
tt
iH:^ ic
'i
ft
Ei
CO
i^
7’
f)
^< Air
%
Wi7
CO
ik
•c
40
-5
hi
4W
7'
H!*
io
ar
b
Page 8
e Ei^ht
*i’ir
CD
s®
^3
7z
CD
k
3
1
2Hr
5
n
M
it
5
tl
CD
1^1
it CD
CD
CD
o-
2)3
3
$
6 ill It Ks ®? T £ ^ ^ ^ It ^
i^ eg £f. 72 7JU cd i ^1 O t?
it
*
®a li
tK* ^a ^X ^ ^ < TH?
3
£
®
£T CD & £
1&5 £
^k L ® 1 & ^fc ^ It L WJ -, ’ ^ ^ #T < « »?»
Ai z?i> W b
kt
£
Hi3 It £
IZ □> snf zK^f ill it: 72 g? B B; tl Wk K ^ ^3
f^7 z^d 3 % $ ft ft ®^> ^5 K G
' £ kt ^ Ink fe
It 72 O ^ '
to
’
z
^;
i^j
’Mig- t ^ #G £
tai a. g?
*3 9 ^T ^ ^ 1a ^.^ L ft
Ud^ ix ^ ^’ B^ t> < 72 1 11 £
S;8»^ ^4 r ®; ’ • ®^ Iu]T
i5
fc ft
' & - ft A ^; ^ Z. u 0^^
5
It
^ 1? k
^ CD £
i
G
to
r~g
^
11
iit #3
9
£
Al Al 1'7^
£
t
fh1!
-A
7]<a
1z ® ^
®? £
5
# ta t
at 2
*
C
^
*
M
M
CD
5
fT
<
2)
6
At £ £ ®< B£1 ^5 »1H?-T£ 5 ^ Mk ^ Kl ^c CD
' Ut ^ M?^
A fe t
9 ^ ®- ^« ^? ^1 §? ss
it kt ^ #$ Ta ±l 1x5 kt O
^
' m it c Ha i
CD
Sr 7z ^e KT 9114 f^u ^ KT
?H7 ^' ( ^t4' ^ hKa ®T T
A ^^ < UHM? HA ^^ T
7z 771 ’ Z §r’ ^3 S? Ta
$ o HT ^A t^ £
”
A r
CD ^^. ft T ^ T1A t" /j^ 3x7.
IhB zKl
f ^<5 3
^? it £ < fiT D
> £ £ t M
>
' ® =
la i? Tb L
f 5
ST 1^5
It #3 Bf < —• T ^«
7X1
^j 1 Kt tz
Ma
'
k
It K ft?. ‘Mil MA
1^ 7^ ^1 fa Ta R® Mi: ®A ft
cd ^ eg ax ^^ 72 3
SJ3*
®K R<- Hi #i a- #s ft£
F
1'
At
t
sr
w
S3
t
® 7
CD
id
6
^^1
^5
3
3
B'Ja
H%
CD
£
CD
Md
7z
£
At
4. -
At
o®
"■'.ED:
^^ m* -^ kt
I3
sSJE
■O
At
CD
CD
?z
3
$
ni
At
7z
K
rn
Kill
O
CD
aa
nnA
kt
CD
CD
it
It
£
it
A^
CD
7z
/K
5
fig*.
PIA
ns
5
TK
kt
Tri
£
CD
5
£
It
5'n
3
CD
gji’
4
CD
At
IC
S?W
in’ I t
6
£
iPjX
fa r
% *
w> M
JVJ
00 o s
£ 3 52^
T T^
to
M?SiW«;:5?
US
<
V
K <fc 7
D ft
5 —
TT
>© x J5L
ogf cK&
Si
$
HE
$
•^
bt
&
Established 1914
CD
d
pp ^
CD
CD
Ro ^
&£
ac
BS
5 72
kt
o
■?
HY. £
p
P'ih
III CD
m
Tvt A
V?
CARTAGE
© It
to
OS
CDS
3H<
b
«J
K)
p
# /r ^
WW^'
CD
>
<
p
b' ^
o
P
rfia
IS
1^®
?R
Er,^ w
i.’ f ■?» sifife&iXwASw
’S
FRANK MASUHARA
365 King St. W.
TORONTO, ONT.
Phone: AD. 5546
e
Ow
o
6
P
e*
o
DC
31
^5 (IS ^ {III
Ai * - I
RS*
k
Mi X O X
$5
L
CD
R
A- iD
ISO
7
tn
^7#ffi>
co
I'' ^WS^fej
c y
Uni
gov
% b
CD 0
^^
Telephone EAncaster 4600
w
ia
3
o
M
At
A^
CD
OS
xnatt
Tl?
(CCh
giug
thei?
I*
331 Notre Dame St. E., Montreal, P.Q.
#i#l
op
l^
^3
it
kt
nn
hi Tk
^1 w
zTa
M^
te#
jZ
Hl
RS
Sf
’A
M
m it
a
EC*)
Z?'
3
5 «st
gs»W
®sj»i
BBS
3
Sfc?
At
o
co o
3
513 CD
3° rr* '-z
p*?5
H
3£*'
PF
CD
M
IK
M
5*7
3
CD
to
co
o
to
CD
CD
ZD
a; 3
9
7Z
d
?£
Z23
R ^ Z
KUSANO TRAVEL BURE^ U
KUSANO HOTEL
St., San Francisco
Phone Jordan 7-1402-1403-1405
O
fiu ^ ns
*i’ir
CD
s®
^3
7z
CD
k
3
1
2Hr
5
n
M
it
5
tl
CD
1^1
it CD
CD
CD
o-
2)3
3
$
6 ill It Ks ®? T £ ^ ^ ^ It ^
i^ eg £f. 72 7JU cd i ^1 O t?
it
*
®a li
tK* ^a ^X ^ ^ < TH?
3
£
®
£T CD & £
1&5 £
^k L ® 1 & ^fc ^ It L WJ -, ’ ^ ^ #T < « »?»
Ai z?i> W b
kt
£
Hi3 It £
IZ □> snf zK^f ill it: 72 g? B B; tl Wk K ^ ^3
f^7 z^d 3 % $ ft ft ®^> ^5 K G
' £ kt ^ Ink fe
It 72 O ^ '
to
’
z
^;
i^j
’Mig- t ^ #G £
tai a. g?
*3 9 ^T ^ ^ 1a ^.^ L ft
Ud^ ix ^ ^’ B^ t> < 72 1 11 £
S;8»^ ^4 r ®; ’ • ®^ Iu]T
i5
fc ft
' & - ft A ^; ^ Z. u 0^^
5
It
^ 1? k
^ CD £
i
G
to
r~g
^
11
iit #3
9
£
Al Al 1'7^
£
t
fh1!
-A
7]<a
1z ® ^
®? £
5
# ta t
at 2
*
C
^
*
M
M
CD
5
fT
<
2)
6
At £ £ ®< B£1 ^5 »1H?-T£ 5 ^ Mk ^ Kl ^c CD
' Ut ^ M?^
A fe t
9 ^ ®- ^« ^? ^1 §? ss
it kt ^ #$ Ta ±l 1x5 kt O
^
' m it c Ha i
CD
Sr 7z ^e KT 9114 f^u ^ KT
?H7 ^' ( ^t4' ^ hKa ®T T
A ^^ < UHM? HA ^^ T
7z 771 ’ Z §r’ ^3 S? Ta
$ o HT ^A t^ £
”
A r
CD ^^. ft T ^ T1A t" /j^ 3x7.
IhB zKl
f ^<5 3
^? it £ < fiT D
> £ £ t M
>
' ® =
la i? Tb L
f 5
ST 1^5
It #3 Bf < —• T ^«
7X1
^j 1 Kt tz
Ma
'
k
It K ft?. ‘Mil MA
1^ 7^ ^1 fa Ta R® Mi: ®A ft
cd ^ eg ax ^^ 72 3
SJ3*
®K R<- Hi #i a- #s ft£
F
1'
At
t
sr
w
S3
t
® 7
CD
id
6
^^1
^5
3
3
B'Ja
H%
CD
£
CD
Md
7z
£
At
4. -
At
o®
"■'.ED:
^^ m* -^ kt
I3
sSJE
■O
At
CD
CD
?z
3
$
ni
At
7z
K
rn
Kill
O
CD
aa
nnA
kt
CD
CD
it
It
£
it
A^
CD
7z
/K
5
fig*.
PIA
ns
5
TK
kt
Tri
£
CD
5
£
It
5'n
3
CD
gji’
4
CD
At
IC
S?W
in’ I t
6
£
iPjX
fa r
% *
w> M
JVJ
00 o s
£ 3 52^
T T^
to
M?SiW«;:5?
US
<
V
K <fc 7
D ft
5 —
TT
>© x J5L
ogf cK&
Si
$
HE
$
•^
bt
&
Established 1914
CD
d
pp ^
CD
CD
Ro ^
&£
ac
BS
5 72
kt
o
■?
HY. £
p
P'ih
III CD
m
Tvt A
V?
CARTAGE
© It
to
OS
CDS
3H<
b
«J
K)
p
# /r ^
WW^'
CD
>
<
p
b' ^
o
P
rfia
IS
1^®
?R
Er,^ w
i.’ f ■?» sifife&iXwASw
’S
FRANK MASUHARA
365 King St. W.
TORONTO, ONT.
Phone: AD. 5546
e
Ow
o
6
P
e*
o
DC
31
^5 (IS ^ {III
Ai * - I
RS*
k
Mi X O X
$5
L
CD
R
A- iD
ISO
7
tn
^7#ffi>
co
I'' ^WS^fej
c y
Uni
gov
% b
CD 0
^^
Telephone EAncaster 4600
w
ia
3
o
M
At
A^
CD
OS
xnatt
Tl?
(CCh
giug
thei?
I*
331 Notre Dame St. E., Montreal, P.Q.
#i#l
op
l^
^3
it
kt
nn
hi Tk
^1 w
zTa
M^
te#
jZ
Hl
RS
Sf
’A
M
m it
a
EC*)
Z?'
3
5 «st
gs»W
®sj»i
BBS
3
Sfc?
At
o
co o
3
513 CD
3° rr* '-z
p*?5
H
3£*'
PF
CD
M
IK
M
5*7
3
CD
to
co
o
to
CD
CD
ZD
a; 3
9
7Z
d
?£
Z23
R ^ Z
KUSANO TRAVEL BURE^ U
KUSANO HOTEL
St., San Francisco
Phone Jordan 7-1402-1403-1405
O
fiu ^ ns
Page 9
^ E IV
i? R* 5
9
£
ft
©
o
CD
11*
G
IE
M
5
4
di
CD
4
di
i^i
a
G
B? 2
Vi
MS
dk'
CD
*
ft'5
5
CD
UM
ft
HU
$
n-
a
^
X
|C
CD
9
5
f>
co
M S^
£__ £
b ^
It 5
5
cd
IQ
St
m
n?
JX:
d^
1’4
dk
B&:
-4;
E
CD
1^
%
co
kt
±; 5
RU #
J: kt
SR tE
I-?
M'
5
di
-■EE
£
3
co
W
UtCi* %
£
di
lit 5
kt
®v ©
It
£
WE M a? e
CD
It
£
It
©
di
X
b*
kt
14
CO
b
zs*
di
co
®* RM
%
2470 'V
Ma f! Ms
3
it
3
dk'
3
dk ^£ &
Sis 6
3
4.
is %
4
is i- c.
a? e
£
It
3
3
11
^^'
^
It
ST
zKE
b
S4
It
72
V2
w.
o
'
b
£
Ip
CO
K
01
1^
FM!-
It
W @3 5
^ m £
kt co
5
£
^
dk
di
^?
dk'
4
e*
6
co
dk'
co
ft;.
m
(1^
1
M 6
o
'IA
CO
1
Wj.
£
5
3
K
fe £ ‘
co
7
4^
4
ER
CO
KM
kt
CHUNGKING CHOP SUEY
No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
Phones: TR-0851 - WA-3974
V
b
b
-W
it
co
co
to
co
W° 1^*'
S’ &m
dk'
6
5
Facilities for Large or Small Banquets
New private room upstairs
Can accommodate a party of about 50
4
Open noon to 3 a.m.
pi
pi
co
ftfi
Tte
P
r-P^Ef
HR A
o
X
Cl
n
6
5
G 0
J
£
d>
22
ET
o
p
s
E'
IK
CO
We welcome your patronage
H
5
£
w
Q
7X
L
o
T5
O
e
c
ib
5
co
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Just West of Bay)
PLaza 3884
ti}
co 14*
It
6
PM
MS
i:
9
d
Fl
t
6
X
5
It
£
£
m no
3
CO
&i
RE
IH ^
la b 6
tVE
co
©
co
kt
It
It
$1 4
©
3
*5
k
$4 E
72
ifi ।
dk'
It
It
*2
6
£
It
co
24 >•
e
kf
RM
pp>
©
X-' £
Sit;
5
It
o
CO
H .
3
6
4^
1^4
di
£
£
r;
EH »
KM 2^5
dk'
CO
lit 5
4
S £
kt
4
4'
b.
b
di
3
6
7
b
llJ 3
CO
It
3
11
5
O
m RM it
it
dk'
/MiSa
14
£
J?
It
zj<
S’ It
no 2 n T^ 4
x. r
5
It
a1,'
ik'
It
It
CO
fl-
Bl
1^ £
co 5
?K
$
co
Ma
4;
o
72
955
ilM
RM ’4
<)
6
4
3
Ob
s’
It
£
&s;
±L
X<«
4
1^
1z
4
it
d'
kt
w:
It
4
ft
dk'
to
%
5
5
t
3
K e
3
0
194 cd
'X*'
4<
4
£
(O
It
9
c dk'
b
o
HE
co
6
£
di
It
it
(O
flip
O
X
a
Jh
ft-
4
(7)
*4 M
dk'
0
dk
M ©
5
G
'MH X
CD ik'
X? G
5
CT)
IX
&
ny
CO
2^'
kt
4
k
%
1.
<>
=«•»
P^O
£
ft
i^
9
It
3
Lv ER
CD
<
hi
hi
CO
IE
dk'
15'
(D
£
r*
f
Tl
kt HE
5
It
£
CD
CO
?^ 4
It
HE
©
dk'
M ft
u
CD
rr
%
di
0
M
—
r
01
te
L
CO
X
1'^
01
^^
CO
IC
tA
4
CO
CA
4
fl
co
kt
iA3>
$
5
X
RE
Kn
9
^-s
cd
3
$
Sth -'Ei
a ®e M'
5
UJI 3
114
£
l^ Ei
ft ?x
6
j^
Ri
co
r
co
di
Ri
01 5
v-»
hi
6b i
i^a it ££
£
' 4
*' ER ft
fin fill {Hl
i? R* 5
9
£
ft
©
o
CD
11*
G
IE
M
5
4
di
CD
4
di
i^i
a
G
B? 2
Vi
MS
dk'
CD
*
ft'5
5
CD
UM
ft
HU
$
n-
a
^
X
|C
CD
9
5
f>
co
M S^
£__ £
b ^
It 5
5
cd
IQ
St
m
n?
JX:
d^
1’4
dk
B&:
-4;
E
CD
1^
%
co
kt
±; 5
RU #
J: kt
SR tE
I-?
M'
5
di
-■EE
£
3
co
W
UtCi* %
£
di
lit 5
kt
®v ©
It
£
WE M a? e
CD
It
£
It
©
di
X
b*
kt
14
CO
b
zs*
di
co
®* RM
%
2470 'V
Ma f! Ms
3
it
3
dk'
3
dk ^£ &
Sis 6
3
4.
is %
4
is i- c.
a? e
£
It
3
3
11
^^'
^
It
ST
zKE
b
S4
It
72
V2
w.
o
'
b
£
Ip
CO
K
01
1^
FM!-
It
W @3 5
^ m £
kt co
5
£
^
dk
di
^?
dk'
4
e*
6
co
dk'
co
ft;.
m
(1^
1
M 6
o
'IA
CO
1
Wj.
£
5
3
K
fe £ ‘
co
7
4^
4
ER
CO
KM
kt
CHUNGKING CHOP SUEY
No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
Phones: TR-0851 - WA-3974
V
b
b
-W
it
co
co
to
co
W° 1^*'
S’ &m
dk'
6
5
Facilities for Large or Small Banquets
New private room upstairs
Can accommodate a party of about 50
4
Open noon to 3 a.m.
pi
pi
co
ftfi
Tte
P
r-P^Ef
HR A
o
X
Cl
n
6
5
G 0
J
£
d>
22
ET
o
p
s
E'
IK
CO
We welcome your patronage
H
5
£
w
Q
7X
L
o
T5
O
e
c
ib
5
co
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Just West of Bay)
PLaza 3884
ti}
co 14*
It
6
PM
MS
i:
9
d
Fl
t
6
X
5
It
£
£
m no
3
CO
&i
RE
IH ^
la b 6
tVE
co
©
co
kt
It
It
$1 4
©
3
*5
k
$4 E
72
ifi ।
dk'
It
It
*2
6
£
It
co
24 >•
e
kf
RM
pp>
©
X-' £
Sit;
5
It
o
CO
H .
3
6
4^
1^4
di
£
£
r;
EH »
KM 2^5
dk'
CO
lit 5
4
S £
kt
4
4'
b.
b
di
3
6
7
b
llJ 3
CO
It
3
11
5
O
m RM it
it
dk'
/MiSa
14
£
J?
It
zj<
S’ It
no 2 n T^ 4
x. r
5
It
a1,'
ik'
It
It
CO
fl-
Bl
1^ £
co 5
?K
$
co
Ma
4;
o
72
955
ilM
RM ’4
<)
6
4
3
Ob
s’
It
£
&s;
±L
X<«
4
1^
1z
4
it
d'
kt
w:
It
4
ft
dk'
to
%
5
5
t
3
K e
3
0
194 cd
'X*'
4<
4
£
(O
It
9
c dk'
b
o
HE
co
6
£
di
It
it
(O
flip
O
X
a
Jh
ft-
4
(7)
*4 M
dk'
0
dk
M ©
5
G
'MH X
CD ik'
X? G
5
CT)
IX
&
ny
CO
2^'
kt
4
k
%
1.
<>
=«•»
P^O
£
ft
i^
9
It
3
Lv ER
CD
<
hi
hi
CO
IE
dk'
15'
(D
£
r*
f
Tl
kt HE
5
It
£
CD
CO
?^ 4
It
HE
©
dk'
M ft
u
CD
rr
%
di
0
M
—
r
01
te
L
CO
X
1'^
01
^^
CO
IC
tA
4
CO
CA
4
fl
co
kt
iA3>
$
5
X
RE
Kn
9
^-s
cd
3
$
Sth -'Ei
a ®e M'
5
UJI 3
114
£
l^ Ei
ft ?x
6
j^
Ri
co
r
co
di
Ri
01 5
v-»
hi
6b i
i^a it ££
£
' 4
*' ER ft
fin fill {Hl
Page 10
T H E
4
*
BO
A
C ^’
tj I
SPOTLIGHT
ON SPORTS
C A N A D I A
Kayos Triumph in Man. Nisei Baseball
Seven Teams Vie
Kaoru Ayukawa Outstanding
jit
’
s
OK
Cleaners,
By J. T. O.
In Lakehead 5-Pin
Ry N. SHIMIZU
-ITakeda,
Spadina,
Ont.
—
FORT WILLIAM,
WINNIPEG—Kayos, the Cinderella team of the Winni^.,.
Well, the ’48 world series
Seven teams were ready at
Nisei
Baseball League, climaxed an uphill battle by capu^
now history and we can
the starting mark as the
again
jln
Toronto
5-Pin
the league championship on Sunday, Oct. 10, when they
oevote our attention to the more
Bowling
Lakehead
Nisei
hum-drum side of
downed the defending champions. Maroons, 11-5 in the fourth
But I
League got under way Oct.
before we do so, let’s reminisce j TORONTO.—There were no
game
in the best of three series. Previously, with each team
10, 3 p.m., at the Westfork
a little . .
I surprises; top teams strength- Bowling Alley.
scoring a win apiece, the third game had ended in a 12-inniruOne of the shining stars of the :j ened their hold while the better
9-all tie.
Team captains are as fol
series — not counting the pitch- j bowlers showed definite sign lows: Johnny Sunahara, Ken.
It was a well-earned victory
ers and Lou Boudreau who stole j that they were back in the Kuwabara,
Tateishi
for Kayos who only finished
most of the show — was Larry!j groove as Toronto Men’s Bowl- Yuke Tatebe, Sam Watanabe,
third in the final league standDoby, outfielder for the Cleve- j ing League held its scheduled Paul Oda, Tom Kanna. Team
ings but fought all the way to Mary Inouy' A'
land Indians.
i session at the Spadina Alleys on names have yet to be decided.
the top in the championship
Ine player-who received the i Oct. 15.
x&
the
Elections
series. Even their most optimis
Following are the results:
most tumultuous welcome was !
executive resulted in the fol
tic supporters didn’t think Kayos
Spadina Bowling Alley 5,
' i elief pitcher Satchell, also of the j
WINNIPEG.— Don Takai;
lowing slate:
had
much of a chance; their vic
Indians.
{ Variety 2.
Diamond
Sox nosed out T. T
Chairman, Johnny Suna
tory is thus that much more out
Mini Mix 0, Bill Takeda Ins. 7.
What may’ be the remarkable |
abe
’
s
Shmoos
by two r mts ro
hara; treasurer, Iso Sunahara;
standing.
O.K. Cleaners 7, Chungking 0.
feature of the popularity of these j
secretary,
Sets
Tsubouchi;
second
Fred Urabe Ins. 7, Moonlight.
Kayos left little doubt as to meeting of the Wi
two players in the long range
Iwasa
scorekeepers. Ge
their superiority when they' teed ing league, Oct. 2.
is that they are both Grill 0.
and Yuke Tatebe.
Queen
City
Jewellers
5,
Radio
off for four big runs in Sunday’s
?s. A short while
’
back
H. Sasaki’s Fiet
Service
Laboratories
2,
game
in the very first inning. R. Sasaki's Rovals are tied for
} ou didn’t see any Ncg'ro in the
Students’ Coffee 2, Danforth
Hits by Kika, Okumura and 3rd position.
major leagues, let alone starring
Ki a s Inkspots
Cleaners
5.
■Murata off Maroon pitcher S. Mi hold 4th place, and Aki Oka’s
in the world series.
O.K. Cleaners clung to the top
yata.
sandwiched between a Alley Rats trail the field.
Satchel Paige is along in
spot
while Takeda Ins. and SpaMaroon error did the' damage.
years. Best estimate places him
Top five averages for the men
at about 44.
Kayos added singletons in the are held by D.- Takat
happened to dina were tied fox* second place,
In the high triple honors colhave the misfortune of being
3rd and 4th, followed by three Nishi 229, T. Fuiism
T.
; umn were Tets Mori (O.K.) 842
born about 20 years before his
i‘uns in the 6th and two more in Ikeda 222 and H. Sasaki 203(342), Chuck Mori (Spadina)
nme. Otherwise he would have
the 7th to coast to victory. All
Men’s high triple mark has
808 (352), and Mas Isoshima
cut a mighty swathe in baseball
TORONTO.
—
The
girls
again
Maroons
could
do
was
score
been
set by D. Takatsu and T.
(Queen City) 792 (295).
history.
shamed the menfolks in the singletons in the 1st, 2nd, and Ikeda at 714, while the men's
High singles were scored by
When he appeared in the pitch
Chuck Mori 352, Tets Mori 342, Saturday Night Mixed -Nisei 7th, while a desperate last in high single is also tied by Roy
er s mound — it was only for
league as Kimi Onizuka bowled ning rally' produced their final Sasaki and T. Ikeda at 308.
and Eiji Saito 321.
two-thirds of an inning — he
the high single for the night of two runs. .The first Maroon tally
Ladies’ department is all Mary
stood for something more than
Oct. 16. The best of men’s effort was produced by a tremendous Inouye with.239 for high single
a good relief pitcher. He was a
was Johnny Amemori’s 290.
homer by Frank Yahiro, his third and 591 for high single.
symbol of vindication — of an
With the league nearing its in the series.
i
—G. Fukumura.
underdog- having his clay after a
quarter way mark, favored
Undoubtedly, the outstanding'
terribly long wait.
Dreamers regained the lead by player of the series was KaOni
shellacking
previous
week’s Ayukawa, the young curve ball called. at 6.15 p.m. after four
No wonder the crowd cheered,
even thuogh the display he put
leaders Bluebirds 7-0. Medio- artist who went all the way for hours of playing, because of
cres and Jets also put on the Kayos in the last game.
on was not and probably not ex
darkness.
pressure
and took a clean sweep
pected to be spectacular.
We
Maroons drew first blood
Time and again during the
from
opposing
teams.
wonder if manager Lou Boud
when
they pushed across four
HAMILTON. — Tom Kondo’s
finals, manager Shig Okumura
This night’s work resulted in threw Ayukawa in when the runs off Dick Okumura who
reau was moved even just a little Solley’s Men’s Wear continues
by sentimental motives when he to lead the field in the Hamil the following standing:
going got tough, and he came made a wobbly series debut on
Dreamers ................. 29
waved Paige onto the mound. ton Nisei Bowling League as
the mound for Kayos. Slug
through with the goods.
Mediocres .................. 27
Boudreau was the best man to they narrowly squeezed . four
Okumura
took over before the
Only Frank Yahiro, whose ter
Whizzbangs ............. 24
know that Paige was in a little points from Strand Cycle Shop
inning
was
over but weakened
rific hitting- kept Maroons in the
Bluebirds
.................
bit of a slump.
in
the
Sth
and
Kaoru Ayukawa
on Oct. 9 to total a possible 12
series could solve some of Ayu
20
came into finish the game in
points.
kawa’s fast-breaking curves.
Nightmares ................. 17
Onlv one
brilliant
fashion.
Tosh Goto paced Luck Inn
team in the
Defensively Tak Hirose played
Jinx ............................... 16
Sosh
Miyata
started strongly
major leagues have coloi-ed play Chop Suey to a 4-0 victory over
sparkling baseball throughout
Terror ........ .................. 12
for
Maroons
but
in the 4th a
ers. Of course you know. The the Cards with a 620 triple to
In the men's section Harry the series for Maroons while vet brace of doubles by Kika and
te«m is the Dodgers and the bring their team to a second
eran Roy Murata, Kayo secondplayers, Jackie Robinson and place tie with the Rockets: both Inouye honored in the high sacker, came up with some fine Okumura sparked a four-run
triple class with 728. He was
Kayo rally to tie up the ball
teams have 10 points.
Roy Campanella.
The Yamane brothers,
followed
by Johnny Amemori plays.
game. The lead changed several
Rockets
defeated
'
It was only last year that Rob
Tucker and Mike, kept amazing
688, and Shige Onizuka 461.
times and the teams went into
;
inson broke the no-Negro prece Strikes 3-1, paced by Scotty
the spectators with their strong
Girls
’
high
triple
honor
■went
the 9th with Maroons leading
Takeuchi
’
s
737-321
and
teamdent in the majors. His debut for
to Ginger Terakita 666. Sumi throwing arms despite the fact 9-8.
mate
Tosh
Hashimoto's
;
681.
the Dodgers caused quite a lot of
Sugambri 652, and Kimi Oni- that they are among the young
With defeat_ staring them, m
commotion, but Robinson’weath- Rockets bowled a terrific 1186
est and smallest play'ers in the the face, the Kayos battled des
zuka
641.
for
a
season
high
and
totalled
er cd the
? period—when he
league.
perately and finally tied up the
Scotty’s 321 is
v as virtually on trial in the eyes
Both teams were minus their game when Tucker Yamane
the
high
single
for
tiie
season.
of the baseball players and the
first string catchers in the Sun came up with the bases loaded
The colorful Shearer & Fipublic.
day’s game as Toru Suzuki of and two out to bounce a scratch
We first heard of Robinson nance took 3-1 fro mStar Lite
Kayos
was out with a sore ankle single off pitcher S. Miyata io
Lunch
despite
Mits Sonoda’s
from a Canadian Nisei alumnae
and Sueo
Takeuchi
of
the score the tying run.
792-308
for
the
losers.
Mits
’
792
of U.C.L.A. who is now a wellMaroons
left
for
Ontario
after
In the last of the 10th, Maroon
known pastor in Chicago. Mori- mark is a new high triple. Doug.
the third game. Replacements short-stop Frank Yahiro led of
kawa is his name. He used to Umetsu s Shearer & Finance
TORONTO.—Do you play a Mike Yamane for Kayos and with a towering two-bagger, in
rave about a couple of U.C.L.A. rolled an aggregate 3070 for the
season
mark.
fair game of table tennis? Or Frank Yahiro for Maroons played to left centre and things looked
lootball wizards by the names
Sam Kondo replaced Willie do you wish to learn how? In creditably.
dark for Ayukawa, but he re
of Jackie Robinson and Kenny
It
was
a
bruising
series
with
Tateishi
for
the
high
average
tired the side leaving Nanno
either case, if you are interest
Washington.
! leadership with 220.—I.S.T.
minor
injuries
knocking
out
ho
stranded
on second.
j
ed, be on hand at 7 p.m. to 10
it enthralled in
less
than
five
players
as
the
two
The
11th
inning
witnessed
the
p.m. Thursday night, Oct. 21,
rigley field at the. j
teams
played
clean
but
hard
and
fielding
highlight
of
the
game
and Sunday afternoon from 1
ight of : jet-propelled dusky i
We were sure Robinson would
when with men on 2nd and * i
to 5 p.m., Oct. 24, and every fast baseball.
aemon on the basepaths who
। make the grade and we cheered Thursday night and Sunday af
It.
was
a
great
victory
for
the
and only one out. Kayo cemiekept Die pi t cher so jittery
when he was named rookie of
fielder
Hashimoto smashed a
Kayos,
who,
you
’
ll
remember,
ternoon thereafter.
he couldn’t concentrate on the I the year.
line
drive
between 3rd
lost
a
heart-breaker
last
year
to
The location is 272 Simcoe
batter. The dancing dervish was
Both Robinson and Campanella St. between Queen and Dun the MardohS in the finals.
short.
Maroon
3rd sacker la.*
Robinson and the pitcher
rose from the ranks of Dodger’s das.
Hirose
made
a
diving caicl^ o*
The
Maroons
gave
all
they
had.
Claude Passeau.
farm
club—Montreal
Royals.
what
looked
like
a sure hn ^.
For
further
information, this time, but it just wasn’t
This year, two more Negros, Don ‘write to Edzy Tsujimoto, 333b enough. However, they lost like doubled D. Okumura to end me
Nev combe and Sam Jethroe are Brock Ave., or phone Daniel champions and fine sportsmen Kayo threat.
starring- for the Royals.
tension
With right hander Samm.that they are.
Hashimoto PL. 1766.
Matsuo
still nursing a sore am
The Royals took the Little
So ends a year of good and
This is for ladies too so come
World Series crown from St. Paul on down girls and join the fun. sometimes brilliant Nisei base the Maroons have had to ng-'1
WHETHER social or sports i Saints, who have a Negro, pitch- Al present we have limited ball. The Winnipeg Nisei Base- | twice as hard while Kayos
facilities but we hope to make bail League, thanks to its many I stronger at every appea
report your chib's activi i er Dan Bankhead.
j
~
The
ban
against
Negro
players
supporters, closes up for the |
improvements.
ties in The New Canadian.
j nas been decisively broken, and
winter
months after a very suc
A^K YOUR club reporter ; another step taken in the slow
cessful year. See y'ou all next
to write The New Cana
abolish discriminadian for a supply of busi ' tion r
Agent
*
*
♦
America's
CROWN LIFE INSURAhC- C
ness reply envelopes.
j citizen
TORONTO. — Attention
WINNIPEG.—The fact that it
Office: 21 Dundas Stjua.e
MAKE GOOD USE of The
hockey players.
All players was supposed to be the third
Phone AD-0076-/
Res. ME. 6073
wishing to play in the Toronto and deciding game of the Mani
New Canadian. It's your
Res.: 5-26 Manning AvectHockey League, please contact toba Nisei Baseball champion
own newspaper.
TORONTO, ON1.
Matt Matsui. 335 College St., ship series didn't mean a thin.
MI. 9633, stating name, address, to either Maroons or Kayos as
20 Years of Experienced
age and previous experience.
they battled 12 innings to a 9-all
Service
BILL TAKEDA
tie
at
the
West Kildonan
19S Albany Ave. Toronto
General Insurance
Phone GLgrounds on Oct. 3 to make an
VANCOUVER — Enrollment at
Phone: Home. LA. 9332
extra game necessary.
86 GAMBLE AVE.
the University of B.C. for the new
Office, EL. 1315
The game was spectacularly
Toronto, Ont.
term stands at 8.400 or nearly 1,000 j lOught with the lead see-sawing
MO. 7679
maxitacturebs life
'Automobile, Fire. tsurt^O
below last year's record 9.300 reg back and forth no less than
Insurance Company
Life, Accident & Sickness.
istration.
three times, until it was finally
Girl Leads Again
Dreamers on Top
4
Sam Kondo’s 220
Paces Hamilton
Bowling League
4 fu
Table Tennis
Organized
I
h
NISEI CLUBS
Hockey Players
mat
*9
j ’
then?
Uni
gov
x
4
S. Shinobu
The New Canadian
MICKEY S. SATO
4
*
BO
A
C ^’
tj I
SPOTLIGHT
ON SPORTS
C A N A D I A
Kayos Triumph in Man. Nisei Baseball
Seven Teams Vie
Kaoru Ayukawa Outstanding
jit
’
s
OK
Cleaners,
By J. T. O.
In Lakehead 5-Pin
Ry N. SHIMIZU
-ITakeda,
Spadina,
Ont.
—
FORT WILLIAM,
WINNIPEG—Kayos, the Cinderella team of the Winni^.,.
Well, the ’48 world series
Seven teams were ready at
Nisei
Baseball League, climaxed an uphill battle by capu^
now history and we can
the starting mark as the
again
jln
Toronto
5-Pin
the league championship on Sunday, Oct. 10, when they
oevote our attention to the more
Bowling
Lakehead
Nisei
hum-drum side of
downed the defending champions. Maroons, 11-5 in the fourth
But I
League got under way Oct.
before we do so, let’s reminisce j TORONTO.—There were no
game
in the best of three series. Previously, with each team
10, 3 p.m., at the Westfork
a little . .
I surprises; top teams strength- Bowling Alley.
scoring a win apiece, the third game had ended in a 12-inniruOne of the shining stars of the :j ened their hold while the better
9-all tie.
Team captains are as fol
series — not counting the pitch- j bowlers showed definite sign lows: Johnny Sunahara, Ken.
It was a well-earned victory
ers and Lou Boudreau who stole j that they were back in the Kuwabara,
Tateishi
for Kayos who only finished
most of the show — was Larry!j groove as Toronto Men’s Bowl- Yuke Tatebe, Sam Watanabe,
third in the final league standDoby, outfielder for the Cleve- j ing League held its scheduled Paul Oda, Tom Kanna. Team
ings but fought all the way to Mary Inouy' A'
land Indians.
i session at the Spadina Alleys on names have yet to be decided.
the top in the championship
Ine player-who received the i Oct. 15.
x&
the
Elections
series. Even their most optimis
Following are the results:
most tumultuous welcome was !
executive resulted in the fol
tic supporters didn’t think Kayos
Spadina Bowling Alley 5,
' i elief pitcher Satchell, also of the j
WINNIPEG.— Don Takai;
lowing slate:
had
much of a chance; their vic
Indians.
{ Variety 2.
Diamond
Sox nosed out T. T
Chairman, Johnny Suna
tory is thus that much more out
Mini Mix 0, Bill Takeda Ins. 7.
What may’ be the remarkable |
abe
’
s
Shmoos
by two r mts ro
hara; treasurer, Iso Sunahara;
standing.
O.K. Cleaners 7, Chungking 0.
feature of the popularity of these j
secretary,
Sets
Tsubouchi;
second
Fred Urabe Ins. 7, Moonlight.
Kayos left little doubt as to meeting of the Wi
two players in the long range
Iwasa
scorekeepers. Ge
their superiority when they' teed ing league, Oct. 2.
is that they are both Grill 0.
and Yuke Tatebe.
Queen
City
Jewellers
5,
Radio
off for four big runs in Sunday’s
?s. A short while
’
back
H. Sasaki’s Fiet
Service
Laboratories
2,
game
in the very first inning. R. Sasaki's Rovals are tied for
} ou didn’t see any Ncg'ro in the
Students’ Coffee 2, Danforth
Hits by Kika, Okumura and 3rd position.
major leagues, let alone starring
Ki a s Inkspots
Cleaners
5.
■Murata off Maroon pitcher S. Mi hold 4th place, and Aki Oka’s
in the world series.
O.K. Cleaners clung to the top
yata.
sandwiched between a Alley Rats trail the field.
Satchel Paige is along in
spot
while Takeda Ins. and SpaMaroon error did the' damage.
years. Best estimate places him
Top five averages for the men
at about 44.
Kayos added singletons in the are held by D.- Takat
happened to dina were tied fox* second place,
In the high triple honors colhave the misfortune of being
3rd and 4th, followed by three Nishi 229, T. Fuiism
T.
; umn were Tets Mori (O.K.) 842
born about 20 years before his
i‘uns in the 6th and two more in Ikeda 222 and H. Sasaki 203(342), Chuck Mori (Spadina)
nme. Otherwise he would have
the 7th to coast to victory. All
Men’s high triple mark has
808 (352), and Mas Isoshima
cut a mighty swathe in baseball
TORONTO.
—
The
girls
again
Maroons
could
do
was
score
been
set by D. Takatsu and T.
(Queen City) 792 (295).
history.
shamed the menfolks in the singletons in the 1st, 2nd, and Ikeda at 714, while the men's
High singles were scored by
When he appeared in the pitch
Chuck Mori 352, Tets Mori 342, Saturday Night Mixed -Nisei 7th, while a desperate last in high single is also tied by Roy
er s mound — it was only for
league as Kimi Onizuka bowled ning rally' produced their final Sasaki and T. Ikeda at 308.
and Eiji Saito 321.
two-thirds of an inning — he
the high single for the night of two runs. .The first Maroon tally
Ladies’ department is all Mary
stood for something more than
Oct. 16. The best of men’s effort was produced by a tremendous Inouye with.239 for high single
a good relief pitcher. He was a
was Johnny Amemori’s 290.
homer by Frank Yahiro, his third and 591 for high single.
symbol of vindication — of an
With the league nearing its in the series.
i
—G. Fukumura.
underdog- having his clay after a
quarter way mark, favored
Undoubtedly, the outstanding'
terribly long wait.
Dreamers regained the lead by player of the series was KaOni
shellacking
previous
week’s Ayukawa, the young curve ball called. at 6.15 p.m. after four
No wonder the crowd cheered,
even thuogh the display he put
leaders Bluebirds 7-0. Medio- artist who went all the way for hours of playing, because of
cres and Jets also put on the Kayos in the last game.
on was not and probably not ex
darkness.
pressure
and took a clean sweep
pected to be spectacular.
We
Maroons drew first blood
Time and again during the
from
opposing
teams.
wonder if manager Lou Boud
when
they pushed across four
HAMILTON. — Tom Kondo’s
finals, manager Shig Okumura
This night’s work resulted in threw Ayukawa in when the runs off Dick Okumura who
reau was moved even just a little Solley’s Men’s Wear continues
by sentimental motives when he to lead the field in the Hamil the following standing:
going got tough, and he came made a wobbly series debut on
Dreamers ................. 29
waved Paige onto the mound. ton Nisei Bowling League as
the mound for Kayos. Slug
through with the goods.
Mediocres .................. 27
Boudreau was the best man to they narrowly squeezed . four
Okumura
took over before the
Only Frank Yahiro, whose ter
Whizzbangs ............. 24
know that Paige was in a little points from Strand Cycle Shop
inning
was
over but weakened
rific hitting- kept Maroons in the
Bluebirds
.................
bit of a slump.
in
the
Sth
and
Kaoru Ayukawa
on Oct. 9 to total a possible 12
series could solve some of Ayu
20
came into finish the game in
points.
kawa’s fast-breaking curves.
Nightmares ................. 17
Onlv one
brilliant
fashion.
Tosh Goto paced Luck Inn
team in the
Defensively Tak Hirose played
Jinx ............................... 16
Sosh
Miyata
started strongly
major leagues have coloi-ed play Chop Suey to a 4-0 victory over
sparkling baseball throughout
Terror ........ .................. 12
for
Maroons
but
in the 4th a
ers. Of course you know. The the Cards with a 620 triple to
In the men's section Harry the series for Maroons while vet brace of doubles by Kika and
te«m is the Dodgers and the bring their team to a second
eran Roy Murata, Kayo secondplayers, Jackie Robinson and place tie with the Rockets: both Inouye honored in the high sacker, came up with some fine Okumura sparked a four-run
triple class with 728. He was
Kayo rally to tie up the ball
teams have 10 points.
Roy Campanella.
The Yamane brothers,
followed
by Johnny Amemori plays.
game. The lead changed several
Rockets
defeated
'
It was only last year that Rob
Tucker and Mike, kept amazing
688, and Shige Onizuka 461.
times and the teams went into
;
inson broke the no-Negro prece Strikes 3-1, paced by Scotty
the spectators with their strong
Girls
’
high
triple
honor
■went
the 9th with Maroons leading
Takeuchi
’
s
737-321
and
teamdent in the majors. His debut for
to Ginger Terakita 666. Sumi throwing arms despite the fact 9-8.
mate
Tosh
Hashimoto's
;
681.
the Dodgers caused quite a lot of
Sugambri 652, and Kimi Oni- that they are among the young
With defeat_ staring them, m
commotion, but Robinson’weath- Rockets bowled a terrific 1186
est and smallest play'ers in the the face, the Kayos battled des
zuka
641.
for
a
season
high
and
totalled
er cd the
? period—when he
league.
perately and finally tied up the
Scotty’s 321 is
v as virtually on trial in the eyes
Both teams were minus their game when Tucker Yamane
the
high
single
for
tiie
season.
of the baseball players and the
first string catchers in the Sun came up with the bases loaded
The colorful Shearer & Fipublic.
day’s game as Toru Suzuki of and two out to bounce a scratch
We first heard of Robinson nance took 3-1 fro mStar Lite
Kayos
was out with a sore ankle single off pitcher S. Miyata io
Lunch
despite
Mits Sonoda’s
from a Canadian Nisei alumnae
and Sueo
Takeuchi
of
the score the tying run.
792-308
for
the
losers.
Mits
’
792
of U.C.L.A. who is now a wellMaroons
left
for
Ontario
after
In the last of the 10th, Maroon
known pastor in Chicago. Mori- mark is a new high triple. Doug.
the third game. Replacements short-stop Frank Yahiro led of
kawa is his name. He used to Umetsu s Shearer & Finance
TORONTO.—Do you play a Mike Yamane for Kayos and with a towering two-bagger, in
rave about a couple of U.C.L.A. rolled an aggregate 3070 for the
season
mark.
fair game of table tennis? Or Frank Yahiro for Maroons played to left centre and things looked
lootball wizards by the names
Sam Kondo replaced Willie do you wish to learn how? In creditably.
dark for Ayukawa, but he re
of Jackie Robinson and Kenny
It
was
a
bruising
series
with
Tateishi
for
the
high
average
tired the side leaving Nanno
either case, if you are interest
Washington.
! leadership with 220.—I.S.T.
minor
injuries
knocking
out
ho
stranded
on second.
j
ed, be on hand at 7 p.m. to 10
it enthralled in
less
than
five
players
as
the
two
The
11th
inning
witnessed
the
p.m. Thursday night, Oct. 21,
rigley field at the. j
teams
played
clean
but
hard
and
fielding
highlight
of
the
game
and Sunday afternoon from 1
ight of : jet-propelled dusky i
We were sure Robinson would
when with men on 2nd and * i
to 5 p.m., Oct. 24, and every fast baseball.
aemon on the basepaths who
। make the grade and we cheered Thursday night and Sunday af
It.
was
a
great
victory
for
the
and only one out. Kayo cemiekept Die pi t cher so jittery
when he was named rookie of
fielder
Hashimoto smashed a
Kayos,
who,
you
’
ll
remember,
ternoon thereafter.
he couldn’t concentrate on the I the year.
line
drive
between 3rd
lost
a
heart-breaker
last
year
to
The location is 272 Simcoe
batter. The dancing dervish was
Both Robinson and Campanella St. between Queen and Dun the MardohS in the finals.
short.
Maroon
3rd sacker la.*
Robinson and the pitcher
rose from the ranks of Dodger’s das.
Hirose
made
a
diving caicl^ o*
The
Maroons
gave
all
they
had.
Claude Passeau.
farm
club—Montreal
Royals.
what
looked
like
a sure hn ^.
For
further
information, this time, but it just wasn’t
This year, two more Negros, Don ‘write to Edzy Tsujimoto, 333b enough. However, they lost like doubled D. Okumura to end me
Nev combe and Sam Jethroe are Brock Ave., or phone Daniel champions and fine sportsmen Kayo threat.
starring- for the Royals.
tension
With right hander Samm.that they are.
Hashimoto PL. 1766.
Matsuo
still nursing a sore am
The Royals took the Little
So ends a year of good and
This is for ladies too so come
World Series crown from St. Paul on down girls and join the fun. sometimes brilliant Nisei base the Maroons have had to ng-'1
WHETHER social or sports i Saints, who have a Negro, pitch- Al present we have limited ball. The Winnipeg Nisei Base- | twice as hard while Kayos
facilities but we hope to make bail League, thanks to its many I stronger at every appea
report your chib's activi i er Dan Bankhead.
j
~
The
ban
against
Negro
players
supporters, closes up for the |
improvements.
ties in The New Canadian.
j nas been decisively broken, and
winter
months after a very suc
A^K YOUR club reporter ; another step taken in the slow
cessful year. See y'ou all next
to write The New Cana
abolish discriminadian for a supply of busi ' tion r
Agent
*
*
♦
America's
CROWN LIFE INSURAhC- C
ness reply envelopes.
j citizen
TORONTO. — Attention
WINNIPEG.—The fact that it
Office: 21 Dundas Stjua.e
MAKE GOOD USE of The
hockey players.
All players was supposed to be the third
Phone AD-0076-/
Res. ME. 6073
wishing to play in the Toronto and deciding game of the Mani
New Canadian. It's your
Res.: 5-26 Manning AvectHockey League, please contact toba Nisei Baseball champion
own newspaper.
TORONTO, ON1.
Matt Matsui. 335 College St., ship series didn't mean a thin.
MI. 9633, stating name, address, to either Maroons or Kayos as
20 Years of Experienced
age and previous experience.
they battled 12 innings to a 9-all
Service
BILL TAKEDA
tie
at
the
West Kildonan
19S Albany Ave. Toronto
General Insurance
Phone GLgrounds on Oct. 3 to make an
VANCOUVER — Enrollment at
Phone: Home. LA. 9332
extra game necessary.
86 GAMBLE AVE.
the University of B.C. for the new
Office, EL. 1315
The game was spectacularly
Toronto, Ont.
term stands at 8.400 or nearly 1,000 j lOught with the lead see-sawing
MO. 7679
maxitacturebs life
'Automobile, Fire. tsurt^O
below last year's record 9.300 reg back and forth no less than
Insurance Company
Life, Accident & Sickness.
istration.
three times, until it was finally
Girl Leads Again
Dreamers on Top
4
Sam Kondo’s 220
Paces Hamilton
Bowling League
4 fu
Table Tennis
Organized
I
h
NISEI CLUBS
Hockey Players
mat
*9
j ’
then?
Uni
gov
x
4
S. Shinobu
The New Canadian
MICKEY S. SATO
Page 11
ednesday. Oct. 20, 1948
Good Program but Small Turnout {
At Toronto JCCA General Meeting I
THE NEW CANADIAN
erJona
ej
phone Is
c/'OJJ ^-afiadiT
MOhawk 7679
Report Careful
Preparation in
Alta. Hearings
; marriages
TORONTO. — At a
BERTHS
meeting held at the Ukrainian*} KOBAYASHI-KAGEYAMA
.1 OR ONTO.—Born to Mr, and ^'
Temple on Friday, Oct. 15. the! TOROKrrn
AC
Toronto JCCA chapter adopted I Buddhi Z
7
'
r°nt° Mrs. Yoshio (Joe) Shimoda (neef
LETHBRIDGE, Alta. — Hear a constitution fo^ the local 'Buddh1^ Church was th.e setting Clara Kato), 32 Stewart St... To-^
on Sept. 25 for the marriage of ronto a son at Mt. Sinai Hospi-| ,
ings on the approximately 230 chapter.
A
very
fine
must
Mary Kageyama, eldest daugh tai on Sept. 30. Weight: 6 Ibs.S
cases assisted by the Southern
Alberta Joint Committee and I took care oi the entertainment ter of Mr. and Mrs. Kurajiro 10 ozs.
$
counsel, the firm of Virtue and 1 F^rt
, of. the. meetin.
—‘g with musi Kageyama, to Tom Kazuo Shim
Russell, was completed here cal selections from both the
OPAL, Alta. — Born to Mr.l
izu. Rev. Takashi Tsuji officiat
Oct. la, The New Canadian was East and the West.
It’s the
and
Mrs. Tadao Kimura (nee^
Mr. Tats Sanmiya impressed ed.
informed this week.
Chizuko Matsuno) on Sept. 26
SMART
Given in marriage by her
The Joint committee mem with his singing of "Take a Pair
at
Edmonton
General
Hospital
e(
bers expressed satisfaction with of Sparkling Eyes” from Gon father, the bride wore an ivory a son. Kenneth Nobuyuki.
thing to do J
the thorough work done in doliers and "Minstrel Son^” Satin gown styled with a sweet
... to top oft a gay evening
S
preparation for and during the from the Mikado, both Gilbert heart neck and a sweeping skirt
TORONTO.
—
Born
to
Mr.
anc
with
a visit to iha gorgeous
hearings. The smooth progress ^^ Sullivan pieces. Miss Mary tiimmed with swirls of match - Mrs. Terry Irie, 116 Huron St.
Gold
Room . . . Ond partake
of the hearings is attributed to Nishikawara was accomuanist. mg roses, which fell to a slight on Sept. 21, a son, Terence.
of
old
chino's choicest fore
Mrs. Nishimoto gave a sami- train. A beaded crown of white
the
careful
preparation
of
i
• • . impeccably served
Haims and close co-operation sen solo with explanation by and silver held her long em
FORT WILLIAM. Ont.—Born
Mrs. Hayashi, while a Koto solo broidered veil. She carried a
in Oriental splendour.
with counsel.
to Mr. and Mrs. Georgi
Performing a valuable service and explanation by Miss Martha cascade of red roses and bou- Kenno. 109 Pruden St.,
Fort
'vardia.
on behalf of the claimants was J■Hori completed the program.
William. a son. George, at McUnfortunately, due to shortHiro Aoki who acted as interMiss Florence Kageyama, sis- Kellar General Hospital
on
f
ness
of notice, the turnout was ter of the bride, was maid of Sept. 18.
preter for the claimants’ coun- ’
sei as well as being the commit disappointing.
honor, while the bridesmaids
tee chairman for the prepara
__ --------- were Miss Margaret Kobayashi,
D’ARCY, B.C. — Born to Mr
tion of evidence.
both at i
°f the groom and" Miss and Mrs. Genii Yada on 1
the period of 8 montl
Mr. Aoki performed in this the counsels office
snd at the Sadie Adachi, cousin of the 23 at the Bridge Biver Hospit
capacity from Feb. 16 and for j hearings.
bride. They were gowned alike a son.
-hi white taffeta with matching
halos and carried bouquets of obituary
pink roses. Mr. Takeo Yoshida
TOKUTARO SAKAMOTO
was ■ best man and Mr. ‘ Jack
NEW DENVER. B.C. — M
Shimizu and Mr. Charlie Shim
Tokutaro Sakamoto died Sept.
izu acted as ushers.
' OP£N
EL.” A2786
$
M TO S A M
V
At the Chunking Chop Suey, 26 at the New Denver Hospital.
the bride's mother received in The funeral service was held on
a dress of grey with black Sept. 30.
accessories and a corsage of pink
roses; the groom’s mother also
MEMORIAL SERVICE
wore grey and black accessories
TORONTO.—Rev. K. Shimizu
and a corsage of yellow roses. vill conduct a service in memFor their honeymoon the couple ory of the late Mr.
Chikara
motored to Detroit.
Kumagai on Saturday Oct. 23.
s
at 7.30 p.m. in All People's
TAKAHASHI—OKA
Church, Hamilton.
LEAMINGTON. — The mar
All interested are invited to
riage of Miss Rose Haruko Oka, be present.
Complete Line of
second daughter of Mrs. Oka
Watches, Clocks,
of Leamington to Mr. Masao
Diamonds,
Takahashi, also of Leamington,
Silverware,
and
was solemnized at the home of
China.
Rev. S. Davison on Oct. 9, 1943.
Miss Hisaye Yamamoto was
Watch Repairs
bridesmaid, and Mr. Kiyoshi
IN REAL ESTATE BUYS
Oka was best man.
—Mail Orders Taken—
Kathleen Yamamoto of Clark t-ROOMS, solid brick. Conveni
TWO LITTLE
son was flower girl.
ent to transportation, shop
A reception was held at the
ping, etc. Cash down $2,500,
JEWELLERS
total price $7500.
bride’s home, and was attended
by many Japanese and occiden
558 Queen St. West,
tal friends from Chatham, De 7-ROOMS, solid brick, close to
(near Bathurst)
Riverdale Park.
Cash down
troit, Toronto and Clarkson.
$3500, total price $7900.
TORONTO
The honeymoon will be spent
at Niagara Falls and Toronto. 6-ROOMS, suitable for Japan
EL. 0047
The couple will reside in Leam
ese people.
With garage.
ington.
Down payment $3500, total
price $6500.
a e • tf so till out this cas'd
bofar® October 31st
SPECIALS
For Oriental Foodstuffs
3-ROOMS, solid brick. College
and Dufferin district.
Cash
down $3500, total price $8800.
NEWSPAPt^-r
LOC
^0*rru«
Roy Yoshimoto
Refundable Savings cheques for 1943 and 1944 will
BENEFIT BY THIS
GOOD NEWS
COMBINATION
be mailed by March 31st, 1949.
Make sure that yours arrives safely by following
these instructions.
If your name and address are the same as in
1943 DO NOT MAIL an address card ... your
cheque will reach you in March.
If you have changed your name or address
since 1943 go to your Post Office, obtain a
special “Change of Address” card, fill it out
and mail it AT ONCE.
Even if you mailed an address card last year,
you should complete one this year if your
name or address has changed since 1943.
department of national revenue
Taxation Division
YOUR HOME TOWN PAPER
! gives you complete, dependable
local news. You need to know ail
that is going on where you Irve.
But
you
live
also
in
a
WORLD, where momentous events
ore in the making—events which
can mean so much to you, to your
job, your home, your future. For
constructive reports and interpre
tations of national and interna
tional news, there is no substitute
for THE CHRISTIAN SCIENCE
MONITOR daily.
Enjoy the benefits of being
best informed—locally, notionally,
internationally — with your local
paper and The Christian Science
Monitor.
LISTEN Tuesday nights over
ABC stations to "The Christian
Science Monitor Views the News."
And use this coupon
today for a special in
troductory subscription.
Funds
The Christian Science Monitor
One, Norway St, Boston 15, Mass., U.S.A.
Please send me on introductory
subscription to The Christian Science
Monitor — 26 issues. J enclose SI. -
Ottawa
(name)
Hon. J. J. McCann, M.D.
Minister of National Revenue
(oddrevs)
PB '
(city)
(zone)
(»tot«)
Agent for
K. WILES, REAL ESTATE
1 St. Clair Ave. W., Toronto
Office: RA. 9666; RA. 0124
Res.: GE. 8315
Le Toy Food Co
127 Dundas St. West,
TORONTO
Rice—Abalone—Si
Shoyu—etc.
WA. 6247
^a{,^ware & Electric Co.
Babyland Furniture
242 Carlton St.
MI. 6016 240 Carlton St.
MI. 6585
NORTHERN
ELECTRIC
• Radios, refrigerators, stoves,
washing machines, vacuum
cleaners and all lines of
household appliances.
• Building supplies — glass
(all sizes), nails, etc.
® Hardware
and
electrical
supplies.
Boys’ & girls’ bicycles, C.C.M.
and others
High chairs
$39.50 and up
$5.95 and up
Baby carriages
$27.95 and up
Play pens
$7.95 and up
Toys, Household Furnishings.
Visit “Babyfand" for baby's
• And everything
furnace.
for
Galvanized pipe:
7”x30” reg................... 76c
8”x3O” reg.............. .. ,97 c
7”x30” reg................... 94c
7” elbow ..................... 57c
8” elbow ..................... 74c
Furnace cement,
5 lbs.................45c
Furnace coil .......... 1.98
Black stove pipe:
5”xl8” reg................. 27c
6”xl8” reg................. 27c
7”xl8’’ heavv ___ 34c
7”xl8” reg, ........... 30c
Elbows 5*’, 6”, 7”,
each ................... 36c
Tees, Dampers, etc.
your
DEALERS
own furniture.
Specialized
and -Electrical
Repairs —
Call
JACK MATSUI
or
TED MORISHITA
Radio
SEE “ROYAL" FIRST AND SAVE.
WE DELIVER
AFTER HOUR CALLS TAKEN
Good Program but Small Turnout {
At Toronto JCCA General Meeting I
THE NEW CANADIAN
erJona
ej
phone Is
c/'OJJ ^-afiadiT
MOhawk 7679
Report Careful
Preparation in
Alta. Hearings
; marriages
TORONTO. — At a
BERTHS
meeting held at the Ukrainian*} KOBAYASHI-KAGEYAMA
.1 OR ONTO.—Born to Mr, and ^'
Temple on Friday, Oct. 15. the! TOROKrrn
AC
Toronto JCCA chapter adopted I Buddhi Z
7
'
r°nt° Mrs. Yoshio (Joe) Shimoda (neef
LETHBRIDGE, Alta. — Hear a constitution fo^ the local 'Buddh1^ Church was th.e setting Clara Kato), 32 Stewart St... To-^
on Sept. 25 for the marriage of ronto a son at Mt. Sinai Hospi-| ,
ings on the approximately 230 chapter.
A
very
fine
must
Mary Kageyama, eldest daugh tai on Sept. 30. Weight: 6 Ibs.S
cases assisted by the Southern
Alberta Joint Committee and I took care oi the entertainment ter of Mr. and Mrs. Kurajiro 10 ozs.
$
counsel, the firm of Virtue and 1 F^rt
, of. the. meetin.
—‘g with musi Kageyama, to Tom Kazuo Shim
Russell, was completed here cal selections from both the
OPAL, Alta. — Born to Mr.l
izu. Rev. Takashi Tsuji officiat
Oct. la, The New Canadian was East and the West.
It’s the
and
Mrs. Tadao Kimura (nee^
Mr. Tats Sanmiya impressed ed.
informed this week.
Chizuko Matsuno) on Sept. 26
SMART
Given in marriage by her
The Joint committee mem with his singing of "Take a Pair
at
Edmonton
General
Hospital
e(
bers expressed satisfaction with of Sparkling Eyes” from Gon father, the bride wore an ivory a son. Kenneth Nobuyuki.
thing to do J
the thorough work done in doliers and "Minstrel Son^” Satin gown styled with a sweet
... to top oft a gay evening
S
preparation for and during the from the Mikado, both Gilbert heart neck and a sweeping skirt
TORONTO.
—
Born
to
Mr.
anc
with
a visit to iha gorgeous
hearings. The smooth progress ^^ Sullivan pieces. Miss Mary tiimmed with swirls of match - Mrs. Terry Irie, 116 Huron St.
Gold
Room . . . Ond partake
of the hearings is attributed to Nishikawara was accomuanist. mg roses, which fell to a slight on Sept. 21, a son, Terence.
of
old
chino's choicest fore
Mrs. Nishimoto gave a sami- train. A beaded crown of white
the
careful
preparation
of
i
• • . impeccably served
Haims and close co-operation sen solo with explanation by and silver held her long em
FORT WILLIAM. Ont.—Born
Mrs. Hayashi, while a Koto solo broidered veil. She carried a
in Oriental splendour.
with counsel.
to Mr. and Mrs. Georgi
Performing a valuable service and explanation by Miss Martha cascade of red roses and bou- Kenno. 109 Pruden St.,
Fort
'vardia.
on behalf of the claimants was J■Hori completed the program.
William. a son. George, at McUnfortunately, due to shortHiro Aoki who acted as interMiss Florence Kageyama, sis- Kellar General Hospital
on
f
ness
of notice, the turnout was ter of the bride, was maid of Sept. 18.
preter for the claimants’ coun- ’
sei as well as being the commit disappointing.
honor, while the bridesmaids
tee chairman for the prepara
__ --------- were Miss Margaret Kobayashi,
D’ARCY, B.C. — Born to Mr
tion of evidence.
both at i
°f the groom and" Miss and Mrs. Genii Yada on 1
the period of 8 montl
Mr. Aoki performed in this the counsels office
snd at the Sadie Adachi, cousin of the 23 at the Bridge Biver Hospit
capacity from Feb. 16 and for j hearings.
bride. They were gowned alike a son.
-hi white taffeta with matching
halos and carried bouquets of obituary
pink roses. Mr. Takeo Yoshida
TOKUTARO SAKAMOTO
was ■ best man and Mr. ‘ Jack
NEW DENVER. B.C. — M
Shimizu and Mr. Charlie Shim
Tokutaro Sakamoto died Sept.
izu acted as ushers.
' OP£N
EL.” A2786
$
M TO S A M
V
At the Chunking Chop Suey, 26 at the New Denver Hospital.
the bride's mother received in The funeral service was held on
a dress of grey with black Sept. 30.
accessories and a corsage of pink
roses; the groom’s mother also
MEMORIAL SERVICE
wore grey and black accessories
TORONTO.—Rev. K. Shimizu
and a corsage of yellow roses. vill conduct a service in memFor their honeymoon the couple ory of the late Mr.
Chikara
motored to Detroit.
Kumagai on Saturday Oct. 23.
s
at 7.30 p.m. in All People's
TAKAHASHI—OKA
Church, Hamilton.
LEAMINGTON. — The mar
All interested are invited to
riage of Miss Rose Haruko Oka, be present.
Complete Line of
second daughter of Mrs. Oka
Watches, Clocks,
of Leamington to Mr. Masao
Diamonds,
Takahashi, also of Leamington,
Silverware,
and
was solemnized at the home of
China.
Rev. S. Davison on Oct. 9, 1943.
Miss Hisaye Yamamoto was
Watch Repairs
bridesmaid, and Mr. Kiyoshi
IN REAL ESTATE BUYS
Oka was best man.
—Mail Orders Taken—
Kathleen Yamamoto of Clark t-ROOMS, solid brick. Conveni
TWO LITTLE
son was flower girl.
ent to transportation, shop
A reception was held at the
ping, etc. Cash down $2,500,
JEWELLERS
total price $7500.
bride’s home, and was attended
by many Japanese and occiden
558 Queen St. West,
tal friends from Chatham, De 7-ROOMS, solid brick, close to
(near Bathurst)
Riverdale Park.
Cash down
troit, Toronto and Clarkson.
$3500, total price $7900.
TORONTO
The honeymoon will be spent
at Niagara Falls and Toronto. 6-ROOMS, suitable for Japan
EL. 0047
The couple will reside in Leam
ese people.
With garage.
ington.
Down payment $3500, total
price $6500.
a e • tf so till out this cas'd
bofar® October 31st
SPECIALS
For Oriental Foodstuffs
3-ROOMS, solid brick. College
and Dufferin district.
Cash
down $3500, total price $8800.
NEWSPAPt^-r
LOC
^0*rru«
Roy Yoshimoto
Refundable Savings cheques for 1943 and 1944 will
BENEFIT BY THIS
GOOD NEWS
COMBINATION
be mailed by March 31st, 1949.
Make sure that yours arrives safely by following
these instructions.
If your name and address are the same as in
1943 DO NOT MAIL an address card ... your
cheque will reach you in March.
If you have changed your name or address
since 1943 go to your Post Office, obtain a
special “Change of Address” card, fill it out
and mail it AT ONCE.
Even if you mailed an address card last year,
you should complete one this year if your
name or address has changed since 1943.
department of national revenue
Taxation Division
YOUR HOME TOWN PAPER
! gives you complete, dependable
local news. You need to know ail
that is going on where you Irve.
But
you
live
also
in
a
WORLD, where momentous events
ore in the making—events which
can mean so much to you, to your
job, your home, your future. For
constructive reports and interpre
tations of national and interna
tional news, there is no substitute
for THE CHRISTIAN SCIENCE
MONITOR daily.
Enjoy the benefits of being
best informed—locally, notionally,
internationally — with your local
paper and The Christian Science
Monitor.
LISTEN Tuesday nights over
ABC stations to "The Christian
Science Monitor Views the News."
And use this coupon
today for a special in
troductory subscription.
Funds
The Christian Science Monitor
One, Norway St, Boston 15, Mass., U.S.A.
Please send me on introductory
subscription to The Christian Science
Monitor — 26 issues. J enclose SI. -
Ottawa
(name)
Hon. J. J. McCann, M.D.
Minister of National Revenue
(oddrevs)
PB '
(city)
(zone)
(»tot«)
Agent for
K. WILES, REAL ESTATE
1 St. Clair Ave. W., Toronto
Office: RA. 9666; RA. 0124
Res.: GE. 8315
Le Toy Food Co
127 Dundas St. West,
TORONTO
Rice—Abalone—Si
Shoyu—etc.
WA. 6247
^a{,^ware & Electric Co.
Babyland Furniture
242 Carlton St.
MI. 6016 240 Carlton St.
MI. 6585
NORTHERN
ELECTRIC
• Radios, refrigerators, stoves,
washing machines, vacuum
cleaners and all lines of
household appliances.
• Building supplies — glass
(all sizes), nails, etc.
® Hardware
and
electrical
supplies.
Boys’ & girls’ bicycles, C.C.M.
and others
High chairs
$39.50 and up
$5.95 and up
Baby carriages
$27.95 and up
Play pens
$7.95 and up
Toys, Household Furnishings.
Visit “Babyfand" for baby's
• And everything
furnace.
for
Galvanized pipe:
7”x30” reg................... 76c
8”x3O” reg.............. .. ,97 c
7”x30” reg................... 94c
7” elbow ..................... 57c
8” elbow ..................... 74c
Furnace cement,
5 lbs.................45c
Furnace coil .......... 1.98
Black stove pipe:
5”xl8” reg................. 27c
6”xl8” reg................. 27c
7”xl8’’ heavv ___ 34c
7”xl8” reg, ........... 30c
Elbows 5*’, 6”, 7”,
each ................... 36c
Tees, Dampers, etc.
your
DEALERS
own furniture.
Specialized
and -Electrical
Repairs —
Call
JACK MATSUI
or
TED MORISHITA
Radio
SEE “ROYAL" FIRST AND SAVE.
WE DELIVER
AFTER HOUR CALLS TAKEN
Page 12
IF
Social Calendar
CLASSIFIED ADS
FEMALE HELP WANTED
OCTOBER
|
• 21—Toronto, meeting for table !
GIRL for GENERAL HOUSEtennis players, 272 Simcoe WORK: All modern convenSt., 7 p.m. to 10 p.m.
Excellent salary and
iences.
23—Toronto, JCCA Tennis Dance, । liberal time off. Small family,
8-11.45 p.m.
j Call or write Mrs. Rotenberg,
24—Toronto, table tennis meet-1354 Glencairn Ave., Toronto.
inf, 272 Simcoe St., 7 p.m. < HY. 0105.
to 10 p.m.
! EXPERIENCED operators on
27—Toronto, Miss Esther Rhoads i ladies’ sportswear.
Excellent
speaks at Church of All Na- working conditions; 5-day week;
tions, 8 p.m.
can earn up to $50 per week.
28—Toronto, Basketball
Dance, McIntosh Sportswear, 266 King
Labor Lyceum.
St. W., Toronto. EL. 0841.
umn
KUNIO HIDAKA
61 Avenue Rd.
Toronto
^ce:yn?sdale 599g
GIRL TO LEARN power main. fur factory.
chine
Yukon Fur, 119 Spadina Ave.
Toronto. WA. 5276.
Kes.: Randolph 2851
There is the best way for
HELP WANTED
doing anything, including your
homework.
WANTED: Elderly couple for
GENERAL FACTORY HELP
Acquiring good habits for
caretaker’s position. Small apart
Good Wages; Rest Periods
your study-at-home will be
ment house on Avenue Road at
useful not only Ln helping to
Dupont. Wages and living quart
ROSE MARX BRASSIERES
get your homework done quick
LTD.
5
ers. Must be fond of animals.
ly and well but it will help you
Permanent position. Apply 236
Throughout your life.
^ea^ St., Toronto
Avenue Rd., MI. 8429.
(Behind Royal Alexandra
Some very good angles have
Theatre)
been suggested by a recent
ARTICLES FOR SALE
article in the Christian Science
Phone: AD. 8354
WANTED: Presser on ladies’
VENETIAN BLINDS: Steel,
Moitor, and we quote:
There are several points of for your study hour, just as care- blouses and skirts. Steady work; Steel, aluminum or basswood.
view on when to study... Tom. for fully as the drama club works on good working conditions. McIn .Fast delivery. 55c per square
instance, who makes straight the opening scene for its latest tosh Sportswear, 266 King St. foot, Also cleaning and repairON POWER SEWING
W., Toronto. EL. 0841.
ing.
Adanac Venetian Blinds.
A’s, likes to get up early and production.
MACHINES
study in the morning. He also
Not that you have to re
FINISHERS,
experienced
on KE. 4657 (Toronto).
•
Can
earn
$45 to $50 per
puts in an hour’s work—no more decorate your room in order to ladies’ sportswear. Steady work;
FOR
RENT
week,
each weekday night. Jane, on make good grades!. But if you good working conditions. Mclnotsh
• Steady employment
the other hand, studies after din plan to study in your room this Sportswear, 266 King St. W., Tor
ONE LARGE furnished room;
ROSE MARX BRASSIERES
ner for two hours, and that’s winter, we’d like you to con onto. EL. 0841.
!I Suitable for two boys.
515
that. She makes good marks, too. sider the place itself. Look at the
LTD.
EXPERIENCED assistant fore-j Euclid> Toronto.
Here you are the best judge. '■ghlmg, for instance.
154 Pearl St., Toronto
Perhaps lady for brassiere plant — able to
Yuu must, however, establish a your room has an overhead light teach girls to run a power machine.
Phone: AD. 8354
definite hour for, study, once you and a good desk lamp, but you '
Good wages. Two rest periods.
have decided what is the best prefer to do your studying sitting Apply AD. 8354 (Toronto).
For Tasty Oriental Dishes
tune to get the most done— on your bed. because the radio ‘
WANTED: Experienced operat
Dine With Your Friends at
morning, after school, or after is nearby.
Well, if you. area
ors on sports shirts. Sun Valley Jack McKillop
the evening meal.
study-with-the-radio-on student,
The Grea^: China
Apparels
Ltd., 93 Spadina
*
*
*
After a two-year stint as relo
move the desk lamp neat- your
69 ALBERT STREET
Ave.,
Toronto.
A. regular study hour can do bed for good light.
cation officer at the Moose Jaw
(Between Bay & Elizabeth;
more to help you systemize y’our
If you sit at a desk or a long- ^^^i ,a ?PaT houae । hostel. Jack L. McKillop, forPhone; ELgin 5935
work than any one other thing. table—we can recommend a long
boy to look after clergyman’s
.
e .... .
|
merly
of
Winnipeg,
left
for
house in Leaside (Toronto).
If it’s math problems. French table for good work—be sure
Ajax, Ont., where he is working
Apply MA. 1792.
translations or book reports—- that only' the light is right, but
there is no difference—you can that the chair is comfortable. (If
WANTED: Girl to do house at a displaced persons’ hostel.
do your best work if you work at you sit up in bed and study, have keeping; must be fond of babies; He is no longer with the Jap
AGENT
a regular period each day.
a few extra pillows to keep you private room, reasonable time off. anese Division.
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
You may not, think that at propped up.) If your desk chair Two adults, one infant. Forest
80 King St. W., Toronto
mosphere is important for study, puts you in a slump, change it or Hill Rd., near Eglinton (Toronto)
Res
- 2 Moatray Street
Genichi Ohashi
bur. it is. You can set the stage raise it or lower it.
OR. 3320.
Phone: - - LLoydbrook 4863
. For the election of school offi
ALTERATION girl ivanted: cers on Oct. 7, Genichi Ohashi
Such things as plenty of pen- Apply 1998 Danforth Ave., OX. was- appointed deputy returning
j cils, sharpened, of course; a good 3153.
officer at Central Collegiate In
Rent your Formal Clothes
supply of scratch paper for work
stitute,
Mr. Ohashi served as
GIRLS "WANTED for operat
for Weddings, Dinner
sheets (a math teacher once told
poll
clerk
in the 1947 election.
ing and general factory help.
Parties, etc.
us never to throw away a work
40-hour week; no Saturdays;
160 Palmerston Ave., Toronto
Proper attire for men and
sheet until the problem had been
(At Dundas)
good pay. Apply Harris-Banks Henry Shimizu
MITZI and MARION
women to suit all formal
solved); extra notebook fillers, a
Reg’d., 116 Spadina Avenue,
Enrolling
in
the
medical
IKEDA
occasions.
dictionary and a good reference
Toronto.
faculty
of
the
University
of Al
Also complete line of New
WA,
6.252
map of1 the world are all props
berta this year is Henry Shimand Used Clothes
for your study stag'e. These may
izu, second son of Mr. Shotaro
A
seem like petty details to you.
Shimizu of Edmonton. The Nisei
but how often have you turned
502 Yonge St., Toronto
won a scholarship from the uni ’ORTRA1T-COMMERCIAL-C0L0 8S
in a book report that should have
versity.
Special attention by
Oratorical
Meet
been recopied had you had extra
Mr. p. T. Suzuki
KI. 9105
HAMILTON — The Eastern •
paper on hand at home!
Canada
oratorical
contest George Eiichi Onishi
As for study habits, here are
After passing an oral examin
which
was
being
promoted
by
three tried and true ones:
ation
from a civil service offi
the
Hamilton
Y.B.S.
has
been
GOOD HOMES AT LOW
First, read with a purpose.
g.
cial,
George
Onishi of Oakville,
cancelled
due
to
lack
of
entries,
PRICES
V ou may be reading exclusively
Ont.,
has
been
employed
since
it
was
announced
last
week.
CONSULT
for enjoyment, or to criticize, or |
Sept. 14 as a junior clerk at the
for information, but whatever the
Have your
local post office.
purpose is, be sure that you are Address Wanted
Heal .Estate & Easiness Broker
obtaining from your effort, what
Japanese Patronage Appreciated
TORONTO — The
Toronto Mits Arikado
Wedding Story
OFFICE
you set out to acomplish.
1555 DUNDAS W
JCCA
would
like
to
get
the
ad
The
Canadian
Weekly
Editor,
LA-7 570
TORONTO. ONT.
Second, take systematic notes. dresses of the following mem- published in Vancouver, noted
Told in Pictures
You may be able to get along- > bers:
that Mits Arikado, 24, had join
with two or three phrases in your
Masayoshi Fujimoto, E. Eijiro ed the staff of Rossland Miner,
Diamond Engagement
notebook or you may want cop Fujiro Fujino, Jujiro
Fukuma a weekly newspaper, as engrav-’
SADAO NIKAIDO
Rings, Birthstones
ious notes. Some persons like to (formerly 73- Sullivan), Marie er and artist. His cartoons are
And Jewellery . . .
take notes on small file cards; Hashimoto,
111 Dundas St W., Toronto
Sally Hashimoto, regular feature on the Miner’s
Rolex, Elgin and Hamilton
others like to make outlines in Hiroshi Arthur Ikeda, K. Ina
(Just west of Bay)
Page> the magazine says,
Watches
large-size notebooks.
moto.
Mike
Inamoto.
Hideo
Ko
and Mits got his first taste of
PLaza 3884
Community and International
Third, ask yourself questions. bayakawa, K. Kobayashi, Y. pi inter s ink on Arrow Lakes
Silverware
As you go along, stop and put to Kikukawa. Kiichiro Maikawa, News, which is published in
'W
Prompt Attention to Mail
yourself
questions
to
see
if
you
Nakusp.
Mrs. Mitsue Murakami, Sakari
Order Repairs
understand what the author (or Muramatsu, Shosuke Muramatsu.
When in Chinatown—It will
the mathematician) is present- :Kazuo Murata, Romeo Nakasuji,
pay you to visit us
Piano Instruction
J ing. You may want further ex- Takeo Nishimura, N. Shibuta’ NEW PHONE
The telephone number of Mr.
planation from your teacher. If Mrs. Sueno Shintani. N. Takas
Watchmakers & Jewellers
so,
make
Tokujiro
Tsukada, 83 Foxley St.
rc.
a
note
of
it.
Questions
;
55 ELIZABETH STREET
aki, Tatsuo Tanizaki. John Y.
help you to know where you Tsuji, T. Ura.
Toronto, is ME. 9783.
TORONTO
EL. 5810
A.T.C.M.
WANTED
OPERATORS WANTED
LOCAL NEWS
Peter Y. Karatsu
GAIETY
Beauty Shoppe
SYD SILVERS
TOWItt STUDIO
William Bendena
LOWE BROS.
HELEN TOKIWA
A New Place to Dine
The proprietors of the former Canton
Chop Suey have acquired and com
pletely renovated the International
Chop Suey House and are now ready
to serve you. . . . Our policy is to use
only fresh ingredients, and to prepare
meals and banquets to suit Japanese
taste. . . . We have facilities for both
small and large banquets as well as
for your family dinners.
LINEN SHOP
374% Yonge St.
455 Eglinton Ave. W..
TORONTO
VANCOUVER— Grouse moun
tain s skiing grounds may soon
be reached via a $100,000 ski lift
to be completed next January.
The mile-long uphill climb which
takes 1% hours of hard
plodding can be completed in 11
minutes on the lift.
Gifts for Showers,
Weddings and all occasions
>
•J
£
AD. 6822
PASQUALE BROS. LTD.
^35 King St. East,
DEALERS in
Chop Suey House
92-A Elizabeth St., Toronto
BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
A SPECIALTY
Toronto
ORIENTAL FOODSTUFFS
Shoyu, Rice, Salad Oilt
Chop Suey House
60-A ELIZABETH ST.. TORONTO
Phone OL. 1227
KEEP SUPPLIED
With Best Stock of Japanese Foodstuffs
from
WAverley 8190
HYland 0645
Hours: -12 Noon to 4 aan.
Reservations: EL. 9035
3 Southview
Toronto
Noodles, Seasonings, e-c.
— FREE DELIVERY —
Telephone orders taken in Japanese by Miss K. Obekata
J
Phone ELgin 73 9 7
^’^^V^^’j^SV«,VWAS,.XSWbVAW*«’»’»,,V^
Social Calendar
CLASSIFIED ADS
FEMALE HELP WANTED
OCTOBER
|
• 21—Toronto, meeting for table !
GIRL for GENERAL HOUSEtennis players, 272 Simcoe WORK: All modern convenSt., 7 p.m. to 10 p.m.
Excellent salary and
iences.
23—Toronto, JCCA Tennis Dance, । liberal time off. Small family,
8-11.45 p.m.
j Call or write Mrs. Rotenberg,
24—Toronto, table tennis meet-1354 Glencairn Ave., Toronto.
inf, 272 Simcoe St., 7 p.m. < HY. 0105.
to 10 p.m.
! EXPERIENCED operators on
27—Toronto, Miss Esther Rhoads i ladies’ sportswear.
Excellent
speaks at Church of All Na- working conditions; 5-day week;
tions, 8 p.m.
can earn up to $50 per week.
28—Toronto, Basketball
Dance, McIntosh Sportswear, 266 King
Labor Lyceum.
St. W., Toronto. EL. 0841.
umn
KUNIO HIDAKA
61 Avenue Rd.
Toronto
^ce:yn?sdale 599g
GIRL TO LEARN power main. fur factory.
chine
Yukon Fur, 119 Spadina Ave.
Toronto. WA. 5276.
Kes.: Randolph 2851
There is the best way for
HELP WANTED
doing anything, including your
homework.
WANTED: Elderly couple for
GENERAL FACTORY HELP
Acquiring good habits for
caretaker’s position. Small apart
Good Wages; Rest Periods
your study-at-home will be
ment house on Avenue Road at
useful not only Ln helping to
Dupont. Wages and living quart
ROSE MARX BRASSIERES
get your homework done quick
LTD.
5
ers. Must be fond of animals.
ly and well but it will help you
Permanent position. Apply 236
Throughout your life.
^ea^ St., Toronto
Avenue Rd., MI. 8429.
(Behind Royal Alexandra
Some very good angles have
Theatre)
been suggested by a recent
ARTICLES FOR SALE
article in the Christian Science
Phone: AD. 8354
WANTED: Presser on ladies’
VENETIAN BLINDS: Steel,
Moitor, and we quote:
There are several points of for your study hour, just as care- blouses and skirts. Steady work; Steel, aluminum or basswood.
view on when to study... Tom. for fully as the drama club works on good working conditions. McIn .Fast delivery. 55c per square
instance, who makes straight the opening scene for its latest tosh Sportswear, 266 King St. foot, Also cleaning and repairON POWER SEWING
W., Toronto. EL. 0841.
ing.
Adanac Venetian Blinds.
A’s, likes to get up early and production.
MACHINES
study in the morning. He also
Not that you have to re
FINISHERS,
experienced
on KE. 4657 (Toronto).
•
Can
earn
$45 to $50 per
puts in an hour’s work—no more decorate your room in order to ladies’ sportswear. Steady work;
FOR
RENT
week,
each weekday night. Jane, on make good grades!. But if you good working conditions. Mclnotsh
• Steady employment
the other hand, studies after din plan to study in your room this Sportswear, 266 King St. W., Tor
ONE LARGE furnished room;
ROSE MARX BRASSIERES
ner for two hours, and that’s winter, we’d like you to con onto. EL. 0841.
!I Suitable for two boys.
515
that. She makes good marks, too. sider the place itself. Look at the
LTD.
EXPERIENCED assistant fore-j Euclid> Toronto.
Here you are the best judge. '■ghlmg, for instance.
154 Pearl St., Toronto
Perhaps lady for brassiere plant — able to
Yuu must, however, establish a your room has an overhead light teach girls to run a power machine.
Phone: AD. 8354
definite hour for, study, once you and a good desk lamp, but you '
Good wages. Two rest periods.
have decided what is the best prefer to do your studying sitting Apply AD. 8354 (Toronto).
For Tasty Oriental Dishes
tune to get the most done— on your bed. because the radio ‘
WANTED: Experienced operat
Dine With Your Friends at
morning, after school, or after is nearby.
Well, if you. area
ors on sports shirts. Sun Valley Jack McKillop
the evening meal.
study-with-the-radio-on student,
The Grea^: China
Apparels
Ltd., 93 Spadina
*
*
*
After a two-year stint as relo
move the desk lamp neat- your
69 ALBERT STREET
Ave.,
Toronto.
A. regular study hour can do bed for good light.
cation officer at the Moose Jaw
(Between Bay & Elizabeth;
more to help you systemize y’our
If you sit at a desk or a long- ^^^i ,a ?PaT houae । hostel. Jack L. McKillop, forPhone; ELgin 5935
work than any one other thing. table—we can recommend a long
boy to look after clergyman’s
.
e .... .
|
merly
of
Winnipeg,
left
for
house in Leaside (Toronto).
If it’s math problems. French table for good work—be sure
Ajax, Ont., where he is working
Apply MA. 1792.
translations or book reports—- that only' the light is right, but
there is no difference—you can that the chair is comfortable. (If
WANTED: Girl to do house at a displaced persons’ hostel.
do your best work if you work at you sit up in bed and study, have keeping; must be fond of babies; He is no longer with the Jap
AGENT
a regular period each day.
a few extra pillows to keep you private room, reasonable time off. anese Division.
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
You may not, think that at propped up.) If your desk chair Two adults, one infant. Forest
80 King St. W., Toronto
mosphere is important for study, puts you in a slump, change it or Hill Rd., near Eglinton (Toronto)
Res
- 2 Moatray Street
Genichi Ohashi
bur. it is. You can set the stage raise it or lower it.
OR. 3320.
Phone: - - LLoydbrook 4863
. For the election of school offi
ALTERATION girl ivanted: cers on Oct. 7, Genichi Ohashi
Such things as plenty of pen- Apply 1998 Danforth Ave., OX. was- appointed deputy returning
j cils, sharpened, of course; a good 3153.
officer at Central Collegiate In
Rent your Formal Clothes
supply of scratch paper for work
stitute,
Mr. Ohashi served as
GIRLS "WANTED for operat
for Weddings, Dinner
sheets (a math teacher once told
poll
clerk
in the 1947 election.
ing and general factory help.
Parties, etc.
us never to throw away a work
40-hour week; no Saturdays;
160 Palmerston Ave., Toronto
Proper attire for men and
sheet until the problem had been
(At Dundas)
good pay. Apply Harris-Banks Henry Shimizu
MITZI and MARION
women to suit all formal
solved); extra notebook fillers, a
Reg’d., 116 Spadina Avenue,
Enrolling
in
the
medical
IKEDA
occasions.
dictionary and a good reference
Toronto.
faculty
of
the
University
of Al
Also complete line of New
WA,
6.252
map of1 the world are all props
berta this year is Henry Shimand Used Clothes
for your study stag'e. These may
izu, second son of Mr. Shotaro
A
seem like petty details to you.
Shimizu of Edmonton. The Nisei
but how often have you turned
502 Yonge St., Toronto
won a scholarship from the uni ’ORTRA1T-COMMERCIAL-C0L0 8S
in a book report that should have
versity.
Special attention by
Oratorical
Meet
been recopied had you had extra
Mr. p. T. Suzuki
KI. 9105
HAMILTON — The Eastern •
paper on hand at home!
Canada
oratorical
contest George Eiichi Onishi
As for study habits, here are
After passing an oral examin
which
was
being
promoted
by
three tried and true ones:
ation
from a civil service offi
the
Hamilton
Y.B.S.
has
been
GOOD HOMES AT LOW
First, read with a purpose.
g.
cial,
George
Onishi of Oakville,
cancelled
due
to
lack
of
entries,
PRICES
V ou may be reading exclusively
Ont.,
has
been
employed
since
it
was
announced
last
week.
CONSULT
for enjoyment, or to criticize, or |
Sept. 14 as a junior clerk at the
for information, but whatever the
Have your
local post office.
purpose is, be sure that you are Address Wanted
Heal .Estate & Easiness Broker
obtaining from your effort, what
Japanese Patronage Appreciated
TORONTO — The
Toronto Mits Arikado
Wedding Story
OFFICE
you set out to acomplish.
1555 DUNDAS W
JCCA
would
like
to
get
the
ad
The
Canadian
Weekly
Editor,
LA-7 570
TORONTO. ONT.
Second, take systematic notes. dresses of the following mem- published in Vancouver, noted
Told in Pictures
You may be able to get along- > bers:
that Mits Arikado, 24, had join
with two or three phrases in your
Masayoshi Fujimoto, E. Eijiro ed the staff of Rossland Miner,
Diamond Engagement
notebook or you may want cop Fujiro Fujino, Jujiro
Fukuma a weekly newspaper, as engrav-’
SADAO NIKAIDO
Rings, Birthstones
ious notes. Some persons like to (formerly 73- Sullivan), Marie er and artist. His cartoons are
And Jewellery . . .
take notes on small file cards; Hashimoto,
111 Dundas St W., Toronto
Sally Hashimoto, regular feature on the Miner’s
Rolex, Elgin and Hamilton
others like to make outlines in Hiroshi Arthur Ikeda, K. Ina
(Just west of Bay)
Page> the magazine says,
Watches
large-size notebooks.
moto.
Mike
Inamoto.
Hideo
Ko
and Mits got his first taste of
PLaza 3884
Community and International
Third, ask yourself questions. bayakawa, K. Kobayashi, Y. pi inter s ink on Arrow Lakes
Silverware
As you go along, stop and put to Kikukawa. Kiichiro Maikawa, News, which is published in
'W
Prompt Attention to Mail
yourself
questions
to
see
if
you
Nakusp.
Mrs. Mitsue Murakami, Sakari
Order Repairs
understand what the author (or Muramatsu, Shosuke Muramatsu.
When in Chinatown—It will
the mathematician) is present- :Kazuo Murata, Romeo Nakasuji,
pay you to visit us
Piano Instruction
J ing. You may want further ex- Takeo Nishimura, N. Shibuta’ NEW PHONE
The telephone number of Mr.
planation from your teacher. If Mrs. Sueno Shintani. N. Takas
Watchmakers & Jewellers
so,
make
Tokujiro
Tsukada, 83 Foxley St.
rc.
a
note
of
it.
Questions
;
55 ELIZABETH STREET
aki, Tatsuo Tanizaki. John Y.
help you to know where you Tsuji, T. Ura.
Toronto, is ME. 9783.
TORONTO
EL. 5810
A.T.C.M.
WANTED
OPERATORS WANTED
LOCAL NEWS
Peter Y. Karatsu
GAIETY
Beauty Shoppe
SYD SILVERS
TOWItt STUDIO
William Bendena
LOWE BROS.
HELEN TOKIWA
A New Place to Dine
The proprietors of the former Canton
Chop Suey have acquired and com
pletely renovated the International
Chop Suey House and are now ready
to serve you. . . . Our policy is to use
only fresh ingredients, and to prepare
meals and banquets to suit Japanese
taste. . . . We have facilities for both
small and large banquets as well as
for your family dinners.
LINEN SHOP
374% Yonge St.
455 Eglinton Ave. W..
TORONTO
VANCOUVER— Grouse moun
tain s skiing grounds may soon
be reached via a $100,000 ski lift
to be completed next January.
The mile-long uphill climb which
takes 1% hours of hard
plodding can be completed in 11
minutes on the lift.
Gifts for Showers,
Weddings and all occasions
>
•J
£
AD. 6822
PASQUALE BROS. LTD.
^35 King St. East,
DEALERS in
Chop Suey House
92-A Elizabeth St., Toronto
BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
A SPECIALTY
Toronto
ORIENTAL FOODSTUFFS
Shoyu, Rice, Salad Oilt
Chop Suey House
60-A ELIZABETH ST.. TORONTO
Phone OL. 1227
KEEP SUPPLIED
With Best Stock of Japanese Foodstuffs
from
WAverley 8190
HYland 0645
Hours: -12 Noon to 4 aan.
Reservations: EL. 9035
3 Southview
Toronto
Noodles, Seasonings, e-c.
— FREE DELIVERY —
Telephone orders taken in Japanese by Miss K. Obekata
J
Phone ELgin 73 9 7
^’^^V^^’j^SV«,VWAS,.XSWbVAW*«’»’»,,V^