The New Canadian — November 3, 1948

THE NEW CANADIAN
An Independent Weekly For Canadians oF Japanese Origin

No. 41—IC

\

TORONTO. ONT.. WEDNESDAY. NOV

SEGREGATION AND THE COORTSi
By

BkN G. KAYFETZ—CANADIAN JEWISH CONGRESS

^(T^e,_aU^r of 0153 article, : of the cankerous eye-sore and
G’Aat fet?’.1S e*ecutlve sec-ishame of organized and officiallvretary of. the Joint Committee of approved Jim Crow. Up to recentthe Canadian Jewish Congress ly we could in all
truth paint i
and the B’nai B’rith Central Re­ with pride to
a Canadian decigion. which is engaged in the I sion outlawing the
racial restricwork of combatting racial dis­ i tive covenant on
property — a
crimination. Mr. Kayfetz wrote ! precedent in which
we were three
this article fox' the JCCA Special j years ahead of the
United States
Issue of The New Canadian.)
a thirty-year struggle in
When the student of inter-cul- i the courts was required before
■al relations in
Canada, at-' this type of contract
finallv
tempts to assess the relative ab-1 invalidated. We are relativelv free
sence o r presence of racial bigo- of the * ‘hate-groups" that mar the
try and disabilities in this country, political landscape in the repubhe is confronted by a complexity lie to the south of us. The immi?f symptoms
and
phenomena gration policy of our government
which makes difficult a straight­ in the last twelve months has pro­
forward analysis of the actual sit­ ven to be a more enlightened one
uation. As Canadians, many of us than that exemplified by the no- ,
are inclined to look patronizingly torious D.P. Bill passed by the
at the United States and to con- United States Congress several
gratulate ourselves on being free months ago.

Objective In Fall Campaign
Expect to Have 200 Canvassers
I On Road - - Planning Committee
TORONTO — Those who
are taking part in the canvass for the JCCA fund
will meet in Room 1, Labor
Temple, 167 Church St. (across from the Metropolitan
Church) on Nov. 7. when
they will be given a briefing
on the proposed drive.
It is planned to have a
minimum of 100 canvassing
team, of two persons to a
team, composed of volun­
teers from the many Toron­
to organizations. Each team
will only make about ten
calls, It is planned to promote the campaign as a
community project and
every Japanese Canadian,
the campaigners hope, will
feel a personal interest in
the drive.

' TORONTO.—The Toronto JCCA is conducting a com­
bined membership and fund-raising drive with the minimum
objective set at $2750. The campaign will be conducted as a
joint community effort, and every Japanese Canadian home
■n Toronto will be canvassed, according to the planning com­
mittee. The drive will begin about the middle of November.

There is no alternative except
to conduct this drive in view of
the fact that the Toronto JCCA
membership
drive
conducted
this spring was only 30 percent
successful.
it
is
announced.
trary to previous reports. The
The objective for the spring
New Canadian is informed that
drive was a minimum of 1.725
the royal commission on prop­
members and a financial objec­
erty losses will hear claims
tive of $3,450. When the drive
even
if the claimant is not
Nevertheless certain minus fac- parties in our second largest pro-1
was concluded, only 615 mem­
represented by counsel.
tors, operate simultaneously7 along vince occasionlly indulge in a I
bers had been signed up and
Although it will assist the
little
public
Jew-baiting
and
ge-1
only
$1,200 raised.
with the encouraging signals we
commissioner
to have claim­
neral xenophobia. The problem I
The total budget requirement
have just noted, The fight for the
ants represented by counsel,
for the Toronto chapter. inof an even break for the minoritv ■
he
has not and will not refuse
elimination
of the
disabilities groups in the very vital matter of j
eluding the spring of 1948 and
Abolish
Dual
to
hear
claims where claimant
through the next fiscal year has
against Japanese Canadians, while employment is one of those con­
has
not
retained counsel.
been set at $3950. With $1,200
it has received excellent support stant features of our life in Ca­ Nationality—
al ready raised, this leaves a
from Canadians of all origins and nada which comes to public notice' Manitoba JCCA
shortage
of $2750 which, it is
has been successful in eliminating only from time to time when a
hoped.
will
be raised in the fall
the worst features of the restric­ particularly glaring case is reveal- i WINNIPEG — The Manitoba JCCA
drive.
tive laws, still has a certain dis­ ed through the initiative of a re-j is now engaged in .the eliminaThe increase in the total ob­
tance to travel before the Cana­ sourceful press. Whatever “hate-j tipn of dual nationality among najective
from $3,450 in the spring
dian citizens of Japanese origin groups" existed here before the i turalized and Canadian-born perto
$3950
now is due to the reere free from all restrictions on their war are now quiescent because of SOns. This is being done by apply-iquest from
the Ontario District
movement and livelihood. The the discrediting identification with ing to the Japanese; government ।
Council to increase the city’s
euphemistic . tag of
“restricted the Nazi enemy. They have been to cancel the registration in Ja- quota to the National JCCA
clientele" still conceals in a very replaced, however, by a chauvi- pan.
TORONTO — Two Japanese
‘
from $2000 to $2450, it is extransparent fashion , a prevailing nistic, unscrupulous faction on the j Those who still have dual na- plained bv the planning com- play’s, both comedies, will be the
pattern of racial exclusion in sum­ periphery of a national party —| tionality are requested to note mittee This request was made top attractions of the Toronto
mer resorts and hotels throughout which has. it may be said, made j that the assistance of .the Manitoba because it is estimated that the YBS second annual production
tne land. Leading members of j an attempt to rid itself of this sub­ JCCA is available on the follow- Toronto
Japanese population ' to be staged at the Ukrainian
both government and opposition ] versive outgrowth.
ing days:
I
had shown an increase especial­ Labour Temple on November 12
Nov. 6. Saturday
ly in recent months, with a pro­ and 13.
In addition, vocal and odori
. . Nov. 13, Saturday
portionate decrease in the other
numbers,
featuring some of the
Nov. 20. Saturday
parts of the province.
performers
of last year’s Nisei
The racial restrictive covenant' sirable elements", property ownN ov. 27, Saturday,
The sum of $2450 is earmarked
Variety
Parade,
will enhance the
s a matter which has of lat ained j ers have often resorted to' very
p.m. at 63 j for the local chapter’s quota for
Time and place:
J
program.
| the National JCCA and the reconsiderable prominence in Cana-I ingenious and circuitous routes. In Kate Street. Winnipeg.
A portable radio will be given
da. As the readers of The New । Washington, D.C. not long ago
Birth certificate or naturaliza-' mainder will be for local chapticketCanadian likely know, this is a a group of people sought to up­ tion paper should be brought.
iter expenses, including payment away to some
document which forbids lease, te- set and undermine the time-hon­
Ao the Ontario District Council. holder on both nights.
In the first play. "Ani-Jokyo/*
nancy, ownership or any type of oured institution of marriage and DR. WATANABE APPOINTED
Those who were canvassed in
the spring drive will be asked featured players are S. Takemura,
occupancy of land or property to to separate a man from his legally- ..ASSISTANT PATHOLOGIST
persons of a particular racial ori­ wedded spouse on ’the basis of
MONTREAL — Dri Satoru Wa- to contribute again, according to Kyoko Ikuta. Shigeru Kawasaki,
gin. national descent, or faith. It such a convenant. The couple had natabe of Verdun, iJQ., was re- the planning committee, since it Takeo Yoshida. Yuri Teramura,
may apply to recreational property, rented a duplex and the neigh- cently appointed assistant patho is believed the $2750 objective , Chie Yanagisawa, and Rinzo Ame’ mori.
i esort land or simple shelter. In hours learned after the damage iogist at the Homeopathic Hospital (csnmot otheiwise be reacheci.
j In the ’Genji to Heike." appear
Support
is
being
enlisted
from
(Continued on Page 2)
efforts to keep out “undeof Montreal.
; the various organizations in To­ Susumu Ikuta, Suyama, Amemori,
ronto, and it is planned to have .Jennie Fujimoto. Tsuruoka, Mat200 canvassers on the road dur­ i suko Ohashi, Fujibayashi, Fumie
ing the drive.
i Bando.
; Winners of last year's YBS talent
' contest will make their appearance
$571.50 Raised
in other items on the program.
Also appearing in odoris and
’
vocal
solos are Tomiko Nozuye,
TORONTO—The sum of $571.
.Usami
sisters. Teruko Ura. Joan
50 has been raised by the Shut
chi Kusaka Memorial Fund Eas Kinoshita, Matsuko Ohashi. Jennie
Committ
according to Fujimoto.
latest release from the Toronto j The Nisei orchestra is also list
cd on the program.
committee.

Frevailing Pattern of Exclusion

Toronto YBS

Two Comedies

Method of .Restrictive Covenants

Toronto Groups Get Set For Financial Drive

At McMaster’s Fall Convocation
HAMILTON. Ont.
Four
Central Collegiate of Hamilton,
sei
i recipients of scholarships awarded the-Canadian Red Cross
Fall Convocation held at
Society Scholarship for student
MeV
n* University Oct. 22.
Margaret Inouye received the proceeding into the- School of
it Memorial Scholarship award- Nursing F. Tadao Shimada of Toto a woman undergraduate on ronto was conferred the degree of
basi
journalistic ability, and Bachelor of Arts.
received t ne Lougheed
At the reception following the
Photo by Kazzie Nishio Rov
1
hip from th
department Convocation, Chancellor Gilmor
Representatives from Toronto Japanese Golf ; ation has been promised by or will be requested : Ox
, laughingly remarked that Nisei
f Iub, Toronto YBS. Nisei Hockey Club, Western ; from other Toronto organizations such as the
matriculation scholorship students wer taking all the schosoftball Ciub, JCCA Badminton Club, University Young Married Couples Group, the Basketball
ers were Roy Nishikawa from
£ mb. Nisei Baseball League. Metropolitan Y.P.,, League. Bov ling League, TNT, and the St. F.a.
Westdale Collegiate Institute
Ten Nisei are attending the Mc­
-nd the JCCA Issei Division gathered on Oct. 31 : Club. The organizations are being asked to proamiiton who won the Harold Master University’, seven of them
Memorial Scholarship in the freshman year, one sopho­
m a meeting called by the Toronto JCCA to dis- : vide 200 canvassers to cover all Japanese Canad ; Matthe
jin science, and May Watanabe of more and two seniors.
miss the forthcoming JCCA fund drive. Cooper ian homes in Toronto.

Ay ednesdav

?4

THE NEW CANADIAN

Segregation And The Courts

well as the San Francisco
(Continued from Page 1)
ever Dy any person ^
Phone MO. 7679
Toronto, Ont.
Charter
of
the
United
Nations
Jewish, Hebrew, Semitic N
An independent weekly* organ published as a medium of
was done that the husband was
and the Constitution of the
expression among the people of Japanese origin in Canada
gro
or coloured race
‘
a Jew. They accordingly sought
U.S.S.R.
to
indicate
that
legal
it
being
the
intention
andT*
’
Kasey Oyama.......
......................................... Editor
legal action to eject the husband
discrimination of any kind
P=s. Of the Grantor,
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
I from the quarters without at all
based on religion or race was
the
ownership, use, „
'
I insisting that the wife give up the
Rates: In Advance—-S2.00 for 20 weeks, 32.50 for six months,
contrary to the broad prin- [ and enjoyment of th$5.00 for one year.
i domicile as well. The -wording of
ciples for which the war had
creabonal
development.
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa i these covenants often present in­
been fought. He deduced that
eluding
the
lands
and
teresting curiosities of statementthe signatory powers to the
herein
described,
to pe^
Most often they are quite straight­
3. 1948
United Nations Charter had by
of
the
white
or
Caucasian
raeZ
forward indicating plainly that the
implication adopted this policy
not excluded by this clausei
forbidden categories are Jews,
into
their
own unwritten
Negroes. “Oriental;
and all perprinciples of jurisprudence.
isons other than those of the
The
decision
was
hailed
T h e c h 3 n e in rent control regulations, announced i Caucasian race. On some occasions
Mr. ■ Justice Schroeder
throughout the English-speaking
Oct. 22, will have some but not very much effect on Jap­ I with a nicety and obscurity- of ex- yvorld as a historic landmark that the covenant could'not* J
pression which are rather inexanese Canadian families in Eastern Canada.
marking the first recognition by a set aside maintaining that
i plicable they refer in veiled terms
first two conditions which hpr
Most resettler families in Toronto, for instance, live in to the "verboten” groups and may Common Law Court of the illegal­ in the previous raK. “
what are known as “shared accommodations ’---- renting? two obliquely describe them as "mem- ity of such contracts. The press suaint and uncertaintv.
notice it received was more than
not present in this covenant £
or tnree housekeeping rooms from the house owner—and ; bers of a religious sect not re­ generous.
For months and for
cognizing the first day of the week
for
public policy, he held th / ;
on these no rent increase is allowed. A person who only
several years folowing,
publica­
as the Sabbath".
Whether the
was not for the courts to inltiatrents one or two non-selfcontained rooms also has no fear Seventh Day Adventists or their tions in the United States contin- such principles in these nratteJ
ually made admiring and envious
of having his rent increased.
Russian counterpart, the “Subotand hinted broadly that it wa;
reference to this decision pointing
niks",
have
ever
protested
such
a
up
to the legislatures to remedy
In Montreal where resettler families are living in selfto it as a progressive and enlight­
clause is not known to the writer.
such conditions by statute The
contained flats, the situation is a little different. The land­
There is a record of such a ened verdict which their courts court was one of co-ordinate jur­
lord may, if he chooses, increase the rent of such accom­ deviously worded covenant in would do well to follow.
isdiction with that of 1945
and
force
in
therefore
the "verdict did
a subdivision in Southmodations 10% if unheated and 15% if heated, provided he
totally negate the previous de­
did not take the 10% rent increase allowed in May, 1947. western Ontario yvhose phrasing
Not until May, 1948, after thirty cision. What has resulted how­
can only be appreciated by a
If he did take the rent increase then, he can still increase direct quotation:
years of lawsuit and litigation, did ever, is that the two decisions
the U. S. Supreme Court decide still stand side by- side until a
the rent 5% on heated premises but not on unheated prem­
The ownership of no lot on
in the cases of Shelley vs. Kraemer higher court gives its ooinion.
ises. Plan 269 and no part of the
and McGhee vs. Sipes that these The whole matter therefore is in
low-water beach aforesaid
A landlord who bought houses before November 1, 1947,
covenants were unenforceable by a state of uncertainty at the
shall be transferred by sale,
the courts. In the brief “amicus moment. The case was appeal­
may now obtain possession of his house on six months’
inheritance, gift or otherwise,
curiae"
(friend of the court) sub­ ed and came before a five-man
notice to the tenant. But the landlord must live in the house
nor rented, licensed to, or ocmitted
by
Tom Clark, Attorney Bench of the Ontario Supreme
cupied by any person wholly
himself and agree not to rent or sell to anyone else before
General of the United States, fav­ Court on September 20th last,
or partly of Negro, Asiatic,
April 1, 1950.
ouring
the invalidation of the On that occasion, the Court
Coloured or Semetic (sic)
If a landlord has purchased his house after Nov. 1 last
covenants,
the Drummond Wren ruled that all the 35 propertyblood, nor to any person less
Case,
as
the
Toronto case was owners in the area concerned
year, he must still satisfy the court that his need of accomthan four generations removed
known,
was
cited
at least 5 times must be notified of the action
from that part of Europe lying
modations is greater than that of the tenant,, befor e he can
in the body of the brief and its and be given the opportunity
south of latitude 55o and east
take possession.
footnotes.
It was a satisfaction to of being represented or of waiv­
of longittude 15c east. Rela­
know,
that
the
Ontario case was of ing action.
Any house , or aparment becoming legally vacant after
(Up to then only S
tionship, however slight, to
•
some
assistance
in
had
been
represented.)
The case
reaching
the
Nov. 1 this year, is free of all control.
any class forbidden as afore­
decision.
was
adjourned
and
will
be re­
said shall be deemed sufficient
This easing in the rent control reflects Ottawa’s view
Ironically - enough, only a few newed when the above conditions
to prevent transfer to or occu­
that (1) the housing situation is much easier than it was
weeks
after the U. S. Supreme have been fulfilled.
pancy by such person . . .
and (2) that the construction of new houses should be en-:
Court
decision,
the MacKay judg­
The Canadian Jewish Con­
As though the above were not
couraged.
clear enough, to make doubly sure ment was in turn upset in Ontario. gress, following the precedent
of the motive of the landowner A Mr. Bernard Wolf, a Jewish established in the Drummond
citizen of London, Ontario, had Wren case, is submitting a brief
the following is added:
PICTURE BUTTE BUKKYOKA1
purchased
a piece of land in the “amicus curiae’’ in support of
NEW
AGENTS
■ • ■ It being the intention
_
KOBAIBU (Co-op! .
Grand
Bend
area of Georgian Bay. the two movers. All those who
Picture " Butte, At
that the occupation of the
In
order
to
establish the legality recognize the extreme import­
lands in the subdivision and
GENICHI OHASHI
of his, purchase both he and the ance of the outcome of such a
S3 Home St. E.
beach aforesaid shall be reMoose Jaw, Sask.
SLIM SHOYAMa
vendor, a Mrs. Noble, moved to case in its relationship to the
stricted to persons of northern
ELMER OIKE
c/o K
loops Bakery
have the racial restrictive coven­ patterns of standards of behav­
and western European de133 Victoria St.
c/o Central Familv Co-op
Kamloops. B.C.
ant
set aside. In this case, the iour and public policy' which it
229 King St.
Winnipeg, Man.
scent, other than Jews.
(Phone 26-905)
sets up will be earnestly await­
covenant
reads, as follows:
ED OUCHI
and heaping insult upon injurv.
ing
the result of the next
The lands and premises here­
the clause winds up on this final
P.O. Box 1670
non. B.C. 59 Oxford St MITS GOTO
hearing-.
Ont. note:
in described shall never be
(Phone 7-1960)
SHINKATSU KUNIMOTO
Coldstream Ranch
Vernon. B.C.
sold,
assigned, transferred,
. Such restriction, howT. KAMEOKA
SEIICHI YOSHIDA
leased,
rented or in any manshall not apply to bona
lb McCaul St.
Toronto, One i
Subscribe to
Greenwood, B.C.
fide
(WA. 9934)
ner whatsover alienated
domestic
servants of
TAKESHI UCHIDA
actual occupants during the
and shall never be occupied or
UMETARO INAMOTO
New Denver. B.C.
3950 Berri St.
Montreal, P-Q-1
period of such occupancy.
used in any manner whatso-

2493 Yonge St.

t,
*

Changes in Rent Regulations

4
5

V

J

U.S. Supreme Court

1^^

lbW

K
lin 5
th

? fe

THE
NEW CANADIAN

®
4

>51

r^
>11

jsstss^

KI

B.C.

4 ; CO3
’too

4-50

g

gov

4

The history of th e judicial con, sideration of these covenants dates
back in Canada to only three vearc
ago.
The Workers Educational
Association, an adult education Editor, The New Canadian:
of famous athletes of past and
As a subscriber to your paner present across the border and
agency- in Toronto, purchased a
piece of proprety in the suburbs for the past few years. I am get- very little of us Niseis in this
adjoining the eastern, part of the T2- Very fed up with the type qountry.
We all know the accomplish­
city, as a site for its Model Home. of journalism being junked up
They were deeply shocked to dis- every week to the Nisei public, ments of Babe Ruth. Jackie
cover that the deed to this pro­ unce your office moved into Robinson and other personalities
perty contained a clause stipu­ Toronto, we . had expected a because we have all read about
lating that it was not to be sold! gieat improvement in your Nisei them in the daily papers ana
5eportinS because of more popular sports magazines
to “Jews or persons of objection­
advertising
and greater number
7cal boys a
Let’s give the
able nationality". The case was
of
Japanese
in this locality,
boost,
There are ’•a nd reds obrought to court jointly by the
Up till now, you have failed fellows here who a ri icipate iW.E.A. and the Canadian Jewish
Congress. It was heard before Mr dismally: your paper is getting all types of games, ai ng whom
The
several have gained
Justice Keiller MacKay of the worse.
I
:ere:
a"s
material
for
writing
i
Your paper needs more
Ontario Bench who rendered a
historic decision declaring such gressn-eness and more imagina­ it’s yours for the as?:
covenants void and basing the de- tion to arouse the public. I am start now.
cision on three principles, viz.,
I sure that there is lots of room
Disgusted but hopNiJas
4°r
expansion
with
better
Toronto.
was void for restraint
pres
being
entation of ■eports, more pages.
the covenant was meant
Ed. Note—
■T
and
more
frequent
editions
. hold in perpetuity.
hopeful. Hom
<b> It was void for uncertainty
resent editions show simnlv out with some
an unintere wing conglomeration
The expression "persons
of i
linn
icnabie nationality", SC- ; of JCCA politics, effeminate Editor. The
tricing
ot
latest
feminine
whims
•g to the dictum of
mt
We are v
fed unimportant spor
■■admittedi of no contrain your wo
reports
co
wont
are making
legal meaning
Your
ould be foun. in sue!
^afc will do well to come : button to Canadian
out for its hiding and mix it up of
inexpressible
with th tnousands of Joe Niseis
-e country.
They- are ■
i our paper is a g:
the fello' vs whose interest you :
am enclosing my :
must hoi 3. not the small talka- ■ x months’ subscrip
irdy whose heads are ■
New Suhscr
clouds
Park
in Utopian '
metea. Pr
Toronto,
General
ucks i
example
the sports
Ed. Note—Aw
Wmsto: Churchill.
discussion , nothing.

3

National J.C.C.A.: The Symbol Of Organized Effort

HIROSHI, (ROSIE) OKUDA
Treasurer
of the National
J CCA,
Mr.
Hiroshi
“Rosie”
Okuda, is a key man in many a
Nisei organization, and ‘ consid­
ered by many as one of the top
eligible Nisei bachelors. He is
the man who makes the wheels
go around in the Montreal
•JCCA, the Manitoba Nisei Ath­
letic Club, and also finds time
to attend to a business of his
own.

THOMAS K. SHOYAMA
President of the National
JCCA, Mr. Thomas K. Shoyama, is a former editor of The
Ney Canadian who left his posi­
tion to join the Canadian Army.
He was employed by the Sas­
katchewan
Government after
the war and is now taking a
year out to continue further
studies in economics at McGill
University.

GEORGE TANAKA

of the
ational JCCA. Mr. George Tan.
aka is a veteran of the Canadian
Army. His first, love is land­
scape architecture whose pursuit
he has. interrupted to take on
the onerous duties as executive
secretary of the national organi­
zation.

EDUARD IDE

KOBAYASHI

the
Ide
:ard of the
and makes use of his talent for
T.M.C.A. activities in Ingersoll.
Ont. He is a member of the
local YMCA Council; is employed by William Stone a nd
Sons Co.

e-president of the
A. Mr. Tony Kobaman of many interin the O.K

ests.
Fruit
Union, plays a tenor sa x
the Dixielanders every..Saturday
night, and is proprietor of WinCentre
Radio and
Electrical
Store in Okanagan Centre. B.C.

(The following article was tee of Japanese Canadians was JCCA campaigned vigorously for where the .level of discrimination
by the JCCA against impositio<®
prepared by the publicity com­ formed to assist the parent a Loss Claims Commission which
may
be
expected
to
.
be
almost
oi the B.C. Provincial Govern­
mittee of, the National JCCA.)
group. It soon developed that a was authorizedjn 1947 to inves­
substantially
the
same
as
in
prement’s contentious Crown Tim­
sub-Committee was not.satisfac­ tigate
the
property owners’
After the first stages of the.
This conclu­ ber Act restrictive clause which
tory. Hence, the formation of claims against the losses suffer­ eyacuation days.
evacuation had cleared the B.C.
the Japanese Canadian commit­ ed by the sale of our homes and sion is drawn from the facts threatened the livelihood of some
Coastal area of its. erstwhile
tee for Democracy, so named for businesses in B.C. The. Co-op­ known regarding the Chinese
300
Japanese
Canadians
in
citizens of Japanese, race, the
want of a better name to des­ erative Committee through its Canadians, whose problems with
British
Columbia.
Two
JCCA.
need. for. an organization was cribe its activities.
nation - wide
campaign
had respect to employment may’ be
representatives while in Van­
felt in many centres,' but it was
Despite its handicapped be­ aroused the country to protest considered as parallel with the couver were successful in g'a.infrom Toronto that the strongest
ag’ainst the injustices suffered by Japanese Canadians.
ing public support which to a.
impetus came towards a nation­ ginnings, the JCCD prog’ressed
the evacuees. It was thus the
The effectiveness of organized large degree was gained through
wide union of Japanese Cana­ surely, though slowly. The’ oppo­
sition made clear that the JCCD deportation orders had been can­ effort on behalf of. Japanese the publicity given to their ap­
dian groups.
was not a representative group, celled by the Government despite
The moment, that evacuees ar­ but .just, the same, it did not con­ the. fact that the Supreme Court Canadians by the National JCCA peal by the Vancouver news­
has been, made possible owing to papers. While in Victoria th-'
rived in. eastern centres, that,
fine the benefit of its activity to of Canada and the London Privy the fact that it. is the represen­ two JCCA representatives were
moment showed the. need of a its members. Its services were Council had found them “intra
tative voice of all- Japanese able to meet Premier Byron
co-ordinating
body
through
made available to all Japanese, vires”
Canadians.
It can be pointed Johnson, the Attorney General
which we could speak, and Canadians. With the support of
Since the creation of a nation­ out that representations to the and other members of, the Cab­
through, which an efficient con­ the Co-operative Committee, the
tact could be kept with all those JCCD began to show concrete al office, the JCCA has been in­ Prime, Minister, Members of the inet and the Provincial Legisla­
ture.
Caucasian sympathizers of oui’ results in such matters as the strumental in speeding up the Cabinet and. Members of Parlia­
ment.
in
Ottawa
have,
been
re
­
This very short, survey of the
acute distress. Back in the lat­ property loss claims. Its parti­ granting of citizenship to for­
ceived
with
a
degree
of
atten
­
result
of our national unity
ter part of 1942 and throughout cipation in the fight against the mer Japanese nationals whose
tion
which
could
not
otherwise
proves
that,
our Government will
1943 our only contact with offi­ deportation orders made clear to applications for citizenship were
have
been
gained
had
there
not
listen
more
attentively
to a rep­
cial policy
in
Ottawa was the Japanese Canadians that unaccountably delayed, some for
been
a.
nationally
organized
resentative
group
than
to a
through government appointed unity was necessary to combat two years and more. The JCCA,
body.
A
practical
,
example
can
single
local
group.
It
also
show;*
commissioners,
of whom we race prejudice. Wherever the through personal meetings and
be cited wherein the National that the strength of the National
were naturally suspicious, and evacuees had congregated, some correspondence with Ottawa, has
JCCA
prepared and presented a JCCA depends largely on the
the censored pages of The New sort of organization had sprung received a, clearer answer to the
Brief
which
outlined effectively support given by the various
anxious question of strandees in
Canadian paper. Inevitably’ there into being.
Such organization
the
reasons
why
such discrimi­ local chapters and affiliated or­
was a confusion of interpretation was absolutely necessary. No\y Japan: that Canadian-born and natory
Orders-in-Council
as ganizations.
It can be stated
and' understa.nding of the chang- the time was ripe for all these those naturalized, and some na­
P.C.
251.
January
13.
1942,
which
that
the
basic
foundation on
^nb policies concerning the Japa­ organizations to co-operate, on a tionals of certain categories denies Pacific Coast Fishing which the JCCA is built in
would be allowed to return to
nese Canadians..
national scale.
Canada.
Already several of Licences to Japanese Canadians, through the extent of active sup­
The'New Canadian did a splen­
and P.C. 946. February 5, 1943, port which is given by the in­
Though local groups feared
did job of reporting but censor­ for their autonomy in a “cen­ these strandees have come back which restricts free movement in dividual members to their* local
ship of its pages kept it.on too tralization of authority,” they to Canada. The JCCA has also the Coastal areas of B.C. which JCCA Chapters and affiliated
impersonal a- level to be of help realized the expediency of co­ effected an extension of time in contravenes fundamental rights local organizations, for it is by
to individuals needing specific ordinated action on a national the filing of. the loss claims.
of Canadian citizens and should the strength of this support, to
The National office has been
advice. Besides, it was too iso­ level.
local organizations which en­
The Japanese Canadian ready at all times to assist in­ be revoked.
lated from the increasing num­ organizations from British Col­
Last Spring the National Ex­ ables them to make possible the
ber of evacuees going eastward, umbia to Quebec met in confer­ dividuals concerning naturaliza­ ecutive Cecretary and an execu­ existence of active Provincial
who wanted a clearinghouse for ence in September, 1947, to form tion, old age pensions, loss tive of the B.C. JCCA combined Chapters and the realization ot'
all that ailed them. This was a National Japanese Canadian claims, family allowances, and their efforts in Vancouver and a National JCCA to work effec­
formed, out of the crying need Citizens Association whose mem­ strandees in Japan. Through Victoria
which
effectively tively for the betterment and
of our people, the Co-operative bership was by Provincial Chap­ regular executive meetings and brought to a successful conclu­ welfare of all Japanese Cana­
Committee on Japanese Cana­ ters made up of. Local Chapters mimeographed bulletins it has sion a period of vigorous action dians.
kept its provincial chapters ac­
dians.
and affiliates. It had taken all quainted with every phase of
This Committee was’a group of five years between the *first their activities.
It has made
M Caucasians, who were aware voiced need and the final achieve­ personal contacts with members
ot our needs, and who did not. ment. of national unity. In the of Parliament, in Ottawa, with
nesitate to offer their services meantime, there were many various, student organizations,
toward- a smoother and more crises that faced our people and minority groups, newspapers and
sympathetic resettlement of the which were weathered somehow. service clubs in the interest of
evacuees.
The inspiration for*
The formation of a National the Japanese Canadians. It has
this Committee came from a body broke down the barrier of participated with other minority
man now well-known among the : distances among the widely groups in the newly organized
Japanese Canadians, the Rever- ; scattered Japanese Canadians, Race Relations Institute, and has
?nd James M. Finlay, pastor of j cut down the inefficiency of supported the Fair Employment
-he Carlton Street United Church ’ over-lapping activities among Practices proposed by the Cana­
m Toronto.
His co-worker in ; similar local
and
provincial dian Jewish Congress.
this Committee was Mrs. Hugh ■ groups and made representa­
With respect to this import­
McMillan, a missionary to For- : tions to Ottawa more effective.
ant legislation, it can be stated
mosa. an earnest and selfless ■
Though the National JCCA is that the need for F.E.P.C. in
champion on our behalf. Though :
an independent body' of Japanese Canada is becoming increasing­
Mrs. McMillan has returned to , Canadians, its main Caucasian ly apparent to those Canadian
- ormosa. her work is carried on ' support is still the Co-operative minority groups whose members
y other capable men and worn- ' Committee whose headquarters are so often confronted in their
~n. The membership on this Co- : sr*3 in Toronto with branches in daily Ivies with discrimination
Iterative
Committee
spread 1 other provinces.
A parallel denying these people the funda­
-*ght across Canada, and wher-'
group of Caucasians was the mental right to seek employ­
-••’er there is a need for its serv- ; Consultative Council in Vancou­ ment irrespective of their racial
es there one will find a willing j ver headed by Dr. Norman Black. background. Although such dis- i
--elper.
; Toe’ether with the Co-operative ■ crimination since the war years .
has gradually declined against j
m Lne beginning, however, tne Committee and its legal counsel. *
Japanese
Canadians, it is felt by ;
o-operative
Committee
was F. Andrew Brewin. the JCCA is
the
JCCA
that there are certain j
mited in its attempt to reach activelv engaged in the md'-ue*
areas
in
Canada,
such as the |
everyone that needed its. serv-! of the property loss claims. The j
West
Coast
of
British
Columbia, j
■ es. Therefore, a sub-Commit- ; Co-operative Committee and the *

Congratulations
to

SALMON ARM CHIHO-IINKAI
Salmon Arm', B.C.

1H-

boa ^

?i ^

in

%

IL

i1

3

CD

7z

7z
o

m^^T^

V

3

2
H

’ ^7

fM

ft

o

5

in
^

9

5

7Z
0

CD

CD

3

2

i^

CD

? to

IL

^5

£
il

CD

£

i

fl

CD

f 5
^’ in

ip' 5

rar rar

i^

D

5

72

£>

o

3

^1

5

o

A

r;

4rM>

CD

O

?Z
o

£

3
o

in
G
IL

^

it

o

in

72

o

5

^2

3

fill

L
to

2

2

A

$<
5

3
o

CD

it

^C /b* ^
IL 3C 72
5

-J:c

CD

I#
5

(5

£

2 n

1^0

it co

§ SJ

jt I ^
5 ‘ ^r

to

J

to

tn

^'

^a 4^ u

*

D

°

CD

Ui

to

\
n

CD

W

YJ

^

CARTAGE
FRANK MASUHARA
365 King St. W.
TORONTO, ONT.
Phone: AD. 5546

7

,7

2
fa
s

W) .
to

i> Ml

?fl'5

ifc

I to

pu
jr'

Mir

w-

six

TSA

43 "
e

in

fc

«totR©

ft

in

fj

S <3 c

to

*

34 « 2
^f'S
4 wB o 2
^

fb

0

to

tn

w

CD

5

^'t H'- in
^T: 6rn

S’

o

CD
d

It * —. -^^0

o

3

#

h' 2

s

72
CD
CD

Hi

^ i li^ ufri

S'

Jas
M
£K’A
7t?0

a*

2$’

fa* £

E b

CD
7f
o

so

in

O

11

2

5

9

>•1 k&
sl“M

M.
9
CD

2
£

HP

SO

CD
*t

it

%

FBI

CD

it

3

Jb«

CD
ftl
PJi:

§^

CD

IL it
1?

faS

o

£

V^t

72

IL

2
IL'

IL

5

it ^
SI 72
to o A
fl* £
72 CD

o

IL

3

®h^
CD

3

CD

*

o

5

r fc

CD

ill

72

IC

£
CD

$

it

£

5

*■

M

5

5
o

CD

b

?

i^

in
X
G

CD

J:

Ba if

^
#

5
CD

IH
tQ HI

£
/b^

5

BJ

K

??
i

? J IIS I.

fl

Kill
h

1
Ji
4
1

4s
1

4

®?3
£ ^

CHUNGKING CHOP SUEY

t

F

0

^n

No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.

Phones: TR-0851 - WA-9974

WW

i A J® ^ ^ - A.

X A 2 2^ ^ A a
For Tastier Food and Better Service
We welcome your patronage
Facilities for Large or Small Banquets

g
o

0

H

h

iv
Can accommodate a party of about 50

AIHOSHI TAILOR
239 Dovercourt Rd.,
Toronto 3, Ont.
Phone LL. 9695

1®®W
115
IS K
soy

Isl

W-i

T

5

311

CO

$k co §t
■qT S'» jF;’ △
L #S ic
5 lc_ X

Hif

^

t

2A.V
nXo

M

CO

&X

lo
SS7 IC L o
gm f b ^ z«s
ID]? ^•: “C ^^
5 Ml « K EE o
1
L
MS SU ® t SU 3c* IA
•X
tf* ■SU i' ■^r
72
L ic ft [ft ic
IE, 71 tt
£ ill ^5 £ fft'
-'s
L JJIR 0 K hi $n
-c < L -^ $ S’5 i^
CO ■six
i:
<?
d M4 < T1
'
5 fit
3
ui^ «? ex Mi T 72
^3W; % ^ H§

W

CO

Sv S

y

©

4?
△ 6
lir- b t
L 1^
Z'.B ^-^ lt? i^ ib : s-t 72
on^
72 <
a? Tri IC ^" He
CO
IT v ^X ^ PS
1? <
L Ha @2 ? ^A
IC ^a #U mft #v
if? < MT
IC ^T m
& ft X ^ Ta CO o
^ #^
®
°
3
Ji O hl 11 co
ft’?
co t A Sr H§ ft 3 ^l
H
L < ^’ 6 lc
%^
il HP
n
o
Sr <> —* CO
HF*’
;Ky
&I
£
14
£- Wk
IpIT
t’
ftc

t$k 311

M'

5
ft

CO

z;t
|C

£

ft 14$
Si Ak
SU B's
ErT
o tS
!>' Mi'
G Ax
TT
HI
"f* ft
A

UE?

CO

IC 1
ft-

2

£
co

11

■ft*’

3>

^
♦ Vl*

z
CO

b

~

5

3

3

jIj
IC

GE?

b

b

CO

i-;^|t

It

IB*

m?

3
o

$
IC

5
5
m

ill

iff

?li'
hHv CO

to?

b

£

pg.

©
6

Ic

7

IC

M

^ # B'

IC

IC

Watches & Jewellery
Picture Butte, Alta.

w
w

H

S'
>
<
o
o
Pi
o

O
o
OS

-H
>

^1^

m

>

0 ©

co

©
4
©
P
rh
o

wv *

£ -J*
^ i^ Mi ±l i
MT ^•^ W 85 A«t TJ£ B<- T
-.
ft 51
(
K ^ EH

FeT

1^

rt ic A
-{- ^ ng
Hi i?: o
lin^ -t

5

y

ft

b

ic

f

7

9

6

ilk

4^*4

©
p

dC

72 _ Hi

o MX ft?

©

ft?

•>

"t*

T. EDAMURA

©C

fin

®

7

y
b

Ti &x z/
k

X

9
sitan *
]? 9 A
ST 7i
fe X
0

9

7
7
X

^ ft

^

0* ^
L" ' <f>
£

EK-

*
fL

72

*

CO

A

1^5
as

A.A

0 ■

IC

Ml

Si'
co

*£X. 7

If ts 5
Si

W
3
it

Hi co

R? !M co

T^<

^S PC

L
72

IC

ilfr &1'

Wk' Xft

ft

i^

CO

>

®- hL

Ki sK -J^ !£•« ?

®

hi

®1 £

SU

A
co

HJio *

*

«S f Jtt

tt©^®^ bM^
^bn

6^0
it

f£j

4b

X®
7-

tf

t
7/

tv
VO
Cn

o
o

M

00

OT#a 7 7
w\

3j

yz

7/

7
9
4

cro.

7^*

KKTX’J f« 3 ^o± ^ .i
ft
/^ W

O

4? 0

9
re

rt

9

hI

ft1

JJ7J

B® ^ -^ EtT®? Jg It

rt

n

Ji-^®L^i>

sis- mMm # B
00ML^9p] ^$

tf ®tt b

T S^ «>

T

LOSi^fflU.
0

n

CD
ra
s‘

nu

KUSANO TRAVEL BUREAU

W

KUSANO HOTEL
1492 Ellis St., San Francises
Phone Jordan 7-1402-1403-1404

O
15
O

0

PjcR Ip] w
TIT A IS IS — ^-- ^IP] IP] Ip] 7
vi
A IW

w*
S»

Ip) *> IS IS IS IS

0&

GO

o

v*

PP^

5

6 H 0 atfl*

AAi5
W fP Jr 4

O ffi W ^

w

on
o
o
S3

#

h pg a
7/ 7/ > /

CO
o

00
ta

Pf

^+®

IP] Ip] IP] IpI

ST

-ESS

pg pg pg ng

p

3

.■raget^
L

L

it

ffl; tH^ a

t

-EE

if; K? IP

r -c ft dr"
£
Ci1i? d ft SI CO £ I/' L
0 A 3
L Fh £ HE f -c
ic 5 ^0’ OE? r
0 Ji
^7 £ ^ CO
•c 7>7
til Bn 72
X
A
5 f&2 t
^?
.7.
r co
^* 7- (C hi
> t
tr? h Eta /
co 6
£ Hu ra xr <O co 75 7 £
>
i£? ic mi 0
wG
r^
W1 MS 6
ic
f^X
4-4
til
®'a (kc H? ftp 4 tV’ *-*
hi : %

tn
5''^

ij^

£

2
a

ip

0

CO

ft

<o CO
ft2

72

IC

£
o
b

#7

0
CD

72

%

6

hie

n V tr

t? on rf c ^

IC

■c

11 ?

res.-* ;-?

CD

‘rd-

ic

IT;

4

2

1

tfc

kt - Th
sDI 0
7
±1
£ $
T
r
IC lj%<
^-f hl Kt
A1'
0 CD
ft a?
m
t
9
5
£
fPI bO
r^
Kt
.
II
t
sDI
ig”
•
£■
'Ey u r ee HE
fc
2
kt n £ -5 'Fa
mix
t
4 >Es E
^ M§» EL'
A
Mi 'Ey
fill?
4
3
co E^ co r
T
0
sr t #? b' if*
t ^ T
ft
n HIE
6
7
SO 3*

1

o

$7 a ft?. IC
“ hi ^ O
0 £; Mt fl^ ^ 6
O.
s a. az 3
8^
m
o
CD, 3
St! til K TfJ
O Et 0 B
4
It
^ £ R? t
I)'*
7
3 »7
IC
Tl
r -th < #i Wl EE hi
b
3
i^ 5 is
5 e
£ 72 £' £
IC
co
Z 0 IC 0'€
£
t un <
K -t tH®
M12
Ey
fl
IC 5
M*
I ^t -o <6 E£ H
£
smi 4
1^
i ®X i 3 L 3sno
CO M < ^'
^1! It
®
:
>
1^? IW
hi ^ K co U'
CO
Kt
ft
HI? i®: £
#7
£ co
^’ IKI ^
ic.
u
11"
IC

V\ "

n

It

it
m c

b

ae

t

4

ie

b

%
i? L

>

1 Wk

J:

Kt

5

%

i
5

Uns

[HE *

4-15

-Ata,

£>
5|l£

333 A
Utor
<4

Ic

ft?
6 IC

^ 5 ®,c i'
£ H?
hi
^® SLI li

J

rj;

5
£

fL

^ fie

ta

V

6
7T
*>

2 A
f

O

1&5 co

CO

B«

a £p^ o

4

IC

^2* A.

?'

i

i

K

CO

5'

CO

ZK

IE M c
- ft* £

in?
co
5V

ic

PU<

£

tel

V *

#

2

m^ 1

fl

rm

iHf

.4

5

ic fit
hi
Ra

HUA.
1)7

■LUbft
'ifjV

IC
^

4
isTU

if?

o
Ilin DR"

bf

hi

co

>r
M

Dll" Sr
DR"

FA

Ui -

co

co

5

$

o

iHr

*3

i

IC
a
5
?Z
G

^

EX

T

oy

^ DO
f? M^

72
co
kt

0

^=

Jg’2

CD

CD

rm^

H

rift

co
^

i

77 7

®k
Kt

777

as;ic
15? nt? t
ru ic
6
ft:
o
It
' UP'

6

i

?5 7

^ilL

co

777

07

4i-A
KT

e

72
If;

co ic
t«

^ n<r

Mi

t

#7

h

n

CO

Fa!; KJ

/^

^7

f)

£

O7

CO

6

&% A^<DW

TOWNE STUDIO
111 Dundas St. W., Toronto
PLaza

4
^ e
co ©

ft

si
$

* ftsa^Wj&c:—
SK^*©#®#
i£® C,.»^ 0 V7X
^'JfiHiStG
<’ii4M!>8itgfi

i teas 4 *0

P3

K
w

±Ii:4>Mt

§
m
n

to

GO

Jb

{111
£s^^®M
gins
xhei

Uniri
gov

dFS
Ǥ t^sdiS^^

^ ^M«&<

if

G

^;i IC

A-

®i Ic #*• 42’
0 f? 'L>i F?
WTb tin fl^
t^ <> t
e Sr 5 Ripe

^T
w

fL
fl*

ftL

*

r

£
6

-

3

fl

4k?

1

ng

t

kt

?1|^

7

ic

A

Mrf

6

*
o

Si

lx

''li

-r

b

5

k

=o»«

6

-c

7

IC

^’

0

4LT

r

^Co

72

t<9 H

1^

o

0

IC

0

0

J

i»Yn

mu
it

a*

Aa ^I I
hi' 1(; I

fir

Wh

h

u

0

72
S3

5

3
a

0

0

X)
0

It =5

'i>

a? W e"

%

5

0

X

4k? 0
6
o

H
>
0

4k?
^ 0 R
^ a^’ ?

^T 0

I9 ^

^J K; 1^ 0
a

0

7

^< m

i» w

5

Tt 0

1

G
^

0
^'

?

G

0
ii

-0

o
a

/kA
0

y7
b*
•

A
£

7

^ ^’ iw
0 QiQ
“. o ^A
ic XJt |c
# t %
w

X
3

ii

S^V'

—

0

kt

5L^ ^i'
#* qSx

t>

5
flS

i^Tn
I?*'

0

^
!±J* IS.

A*

0

4ni‘

0

0

3
<- fl'S

^

w?'
^A

L.

'«

tl

>?• %

L

X

*
o

H

6
'

H§

IE?

hi
j£2
L
A?; n

^ 0

k
sd ft

fl?

Aj-p
7<G

1Z

5

o

7

IH- IP
5

f<

b

b

UK

i#

3

6

IL

5

6
0

7

UR

o

0
ax’ rt

7
In

a*

3

5

o

fl-

tt?

G
3
V*
1

Ic o
^ 1
ft 9

2

6

£

°

b

JIS® Steffi ~3|

(1
b

o

fl*

0

Y

?

11J

Ip

Bit)

x © ^p

b

w 0

5
ri 5

A
3
£

H?
nh&IL

2
^f

Sr 3
XT 0

X

L

vx
5

r

flS b^
Illi A

y

Inp ^£

3
b

O

6
I

5

2

ic

t

ic

ti X

m

0

(^
hi

m

l<

0

m

%
Jȣ 0

Sr

6

0
k

ic

0

6 £
o £&£

1^

Mt

7?

7X4

*^

V2
0
^•1 At 0

5
*1 “u*

0
o

'4<u

F
5

It

Fp -^

|1K A

0 •- 0

4

II

ri
k?

0

5

5

iflU;

fe

JU 5

3

o

a

7

1^0®
^ JR ft

11

b ©
###l

ic

«

L

/>'
H

0W

L

H

G 2
Xi'^ ^f £
0! Hs IL

b

b’ Oj

b

NX Z

to

z ft

#7: ^

0

3
7

^JBte 0
X b ft < ^

l!X H ?

y
ic

^ &
i fib H
b RX§

6

b

b

CKH

&^ ft 15

5 $

t

a

0
b

M

%

IC

b

tt

5

® 7-@0 7

t

ic
o

05

ton

*

b

0
'^9

5

o

o

7>

nt

B’&

*

0

n

^ if 0
S^A. hi
ic

0
^54

ic
0

A
fl*

t<,f

5
&1V

IC
t

Tf

PM

^'
b

r* IC

o

<4- «

^5

$
0

b

IL
A
9
72

kt -is(

IC

ic
H

fl*

D(l‘'

IL

T>

r •

N-*

If
L

Sr

-c
t^ L
hi m b
#? is* El Set’
*
it
^•c Xl”
MX
it X
nl?
0
72
1'2
Sr
ir.Y
y
&? /-\ hi 3 Ziu?

^1
hi *9

0

e

5
ic

£ #X EM
fl* Bn^

9

fl*

IL

Mjx

Id

lC

fl i! -

it

5
0

t

1h

6^

11-3 **■

b

H

pt

o

11

b
7

o' $

%

a*

2 ^
IL

—

5

n?

Rf
13
0 hi Xa 0
® w hi Mi
K n 89 if M
Si' ^ft
X o
IC f^r
fl'S
if. 6
'VIA
Mim
3
o Ro
Bit
V* F?9
Fa Ji
p
b
t Sa
t r P
>
y
t
A
b
J-1*A
HIS
IF
-p. H?fc IMa 7) r

0
Bl n
hi

®>

fl*

£MWJHj

fl^

fj-| 9

V>

o
SU #*

it

3

6
o

£

izW&

A
0 R1^
f?^ hi’

4k?

*7

%

3

0
%

%

x9
6

ft- *

f#<

Wn 9

^ m 0

IK

0

0

±1 IIa

11

3
%

*

£

ri
hi

0

■c
Ip'

o

Olfi^ ^ b

ii

it

»LA In
fii!" Sr
hi

0
Zin?

7
0
^j11 *^
hi
b
$c It

M9

0

tT

^1^^«

b

b*

^V S7

$
0

rh A
’T,i»

IC

S
5

IC

T

#:
sn*' ft-

b
9

y

^a

SA
<✓

b

%

*
a

3
^^ 0
w
SS B£ 6
£
Sr
JUS
^
Sr

t^' £

2

5

hi

f
r
In* FIX- 6

3
Wb

ic

m
0
0

L

££ ®

^

AT-s X^- Mv

Xa

a^

0

ft

<n

^ £

IP

•

t
Ip

0

B

7

0

4k?

rfr. t
JM &
7^ < Its 0
(
b—■ ■
x; st £

*^

■8^
fl*

0

5
o

ic
$

fl*

b

fl*

fl

IC

A

fins £

72
f>

A

IL

fHi'

H^1

^ ic
0 M

0

0

Ee V*

a*

0

A.A

hi

ISri' 3
ar
-c

3
o

■c
A

2

#7

0

e

IL
M

IC

0 3 0
xw? .a;»
y/h vA

0

L

5

£

LA

§t

hi
*

0

^'a

MV 7
hi m
* wirS
&■* ^l1

5
o

72
S-S
^!’

^
4^

Ill

I:

Z2Z

%
a

f^
n oboa.

•

0

ic

fl'S

$

A

r

It

A)

W
[SJ

0
X

3
'8 $ -far w^
H S

0

M

B§

It
V*

3
z
k-

HI 5 3
O
0

b

f

<

It

pH ©

*

72

b

y

£
o

IC ®e ic
0 )i|K Ws m t t?
m ^A ^ iA-

'isTn
IC

o

ri'

o

®?. K 0

5
0
<•

b
n
y

ri

3

-y

#* \P

£;J: 7

1

*

t ^
^ °
® IL
0 A Wn 0 n>

3
£

A

■r

'7

0

<b

t^

4t

fl'S
=7-

t

'
-1-3
61 X

e

•c

nn <
O

5

ft-rw
& A y

«

3

tsi
^1^

%
0

5

0

ft

%

b

& it * BIS

^ an ^] ft ^
11^- ft s££ pj * w) ^
b
r^ o

i

b

6

IN
B

4

motr* r. 7 g^

t*

S® ^® t^iiji

^i^wm^T^t

b

jo
oo

&❖ fM^CftOgteA

2k^

tn

?IJ ^

^ IM IM
®^ A
b

ThO^ffliJfcAt

^M
A ^X

a

/

^

n^#r^ £
auMa^tw# m>
Ifift f^&0^ c

* b

> ft # T fr & &
i-

0

Ip] ^ ■? ^ -f ? fib

o H

^gl^^®7^tM

.

UP 4? I®-

£

4t

#A

SU

ir

h

llfli
K

II

ftS

[till ft?

3

12 t
ftk

k

-b Uns A

CD

75 1

d--

$

Mu ft2
©5 IE?

fg

5

o

T?
ft'

o

51
ft'
Id

5
»7

(D

lX'®

A1' A g? ^’ g. ^
ft? 5: W
ft
zz z:
iflstJ t? ± #A #5
hi

65
ft

pq^ ^

®B

FH *

hi >1

ic

CD
it

CD
31
11
11

ft'

L

id:

o

ft'

£

V

CD
A’ ^

IC

5

ic

K

^T H
ba

CD

CD

CO

iSi< (

i *s

4b’

p

H ^

RH

Ic

ft

3

m

o

$9

#*»

CD ' ^

6

%

c

W*

CD

(C

a;

5

*1

CD

IC

Hr

M
jfls
Tfi
it

0

$

5

IC

t

5
a

ft^ re
k: 6
.'fr
IC

ft'

It
it
icj-f o

XT

¥

3?
tt* IC

3

9
tin £
W*

6
(C

CD

$

V2'

1:; $

A

W*

72 ie
jifflA W.° ^5

M
ftS

ft )£«
Zz Wi
ft

9

nA* 3

t^ ^

k
u
ft

L

a £
fl IC

4

£
^ D ^5 40

¥a

CD

f^1

[c

5

7
7'

CD

M

3
M
E

CD

ic mu

MJ

J> i^ 3

It

B^ 51

IC
11

-'.itA:

'lb e CVh
M Wf o

7
:c
fr?

RHl

CD

$
o

^L
ik'

IC
hi

4:

IC

A

n mi i©

M £

E£a Ka

*<
IC
&

W■

CD 5
fllV

ft'

£

ic
Sr^ £

*t

it
14

—
CD

6

nif

ft'

IC
®"

o

til

n

.5 IE
Im fe ^ ^B

iff
b

5
IC
tf

if’ E
ft

ONT.

re
«
N

o°(^ X -y

£c

I- ' 4>

fe* ^

IB

OOMCO O 5 O E E C 7?
~ ^.0

i It

Wlt^M
if fife /b ^

^ mi

H {ill
nib OM

<»

bl^

E ^Mi E
l1i ^J
X ft

^ {ill

o

9

Ry

§z
CD

ftS

i§ A A S
^ PH t

® b

JR" iHv

*^

?4X^

Illi t

CD
CD
W

6
o

J FT ft

±W-A^0 ? £

The New Canadian

El©

ft'
4

^#WW
M ^r Hl P HJ ^
ft a i^^Riff ^my^
" :M ^^ J; ^^Ezb
?[p]5 7 zKM#_Si

0
<•>

S'

# © ® /b © Ai ±> A |p] fa] ^cf All t -

<*>

2498 Yonce St.
TORONTO 12

31

1

3 Mx 2
a

J/iQ tfaarf&hA (Digged:

- J' ^e S t+Hili
0 4:hllt^;4-rS-

#<A

CD

3

th

ch

-Wi

W-J ft

6

CD

^i
CD

ft'

CD

^B?

Th
id

A

hi

» A

FEE ^ JI

2a Kt^
5:
IC

9

Wa

'p

o

UE
CD

CD

6

5
ft'

/t

IK? ¥

£

IC

iv:

4

hi

CD

H

^ £
M“ £
ic 1“

5

ic

£

c

ft'S

G
5

£
iC

dh

5

w im-

IX
mt ft'

£

sets

5
/t

ft

we

£

7*

£
£

CD
#?

Hr

Mia

ftS

fficm

b
5
ft

ft

ft

4

$&a %

Mi

5

6

Id:

CD
jtHti

7Ea

Mk hi
ic M*

IC

5
k

£

^!? Au
hh a? 1
L- ic SU
51 ft' IC

CD

^n L

5

EH ^

EV EH *

CD

CD

TV:

did dh
IC cd

PP?

ic

CD

#U‘
'JJi

W

CD

^#1

6

CD

A” ^
CD A
®*
5
<XU

#A ^X
IC CD

£

*

CD

*

3

oobv
wU

CA

2

m
IC

o

SL,

rS5

CD
??

CD

PP’.'

ic

£

Kn
ft I

G

o
ft'S
hi

fe?

H

CD

Us

2
0

4

fn'

CD

k

id:

Ic

£

ifi<
CD

^^©

m

X ^^
ft ff.il!
S^B

?

i®
51

ffibH^m

'gR

■Wednesday, November o, 1948

^1 4
c

7)

it

L

ER r It 1U

r i#^ co

5 B^ W1
T^ 72. , £ ffi It
#5 ft It Bl"' MS IpR 'X

(S? it ^
5
9

1
£

T H
it

« #;
^ FIB
G KA

ER MU It 72 s* AM J: 4
m
o

nob^
KVr
T>\^
S3

£

5

CO

kt
co
t

it

Ml

^ tP
b

3
o

:? ^

(^)

M.

FBv

0

0

I

X

rm

6

It

1 ^r

It
ft

it Ft*
^ rm

H

m^ fix

o

3

H54
Tot

%

3

V)

a

to

^

*

/C
l®<?’

3
k

o

it

^0

o

co

5

6

S' ir

O^ f^ ttA

?M 3
S'
^

^

i

co

(

i

^ it
Ft* ®s
t“ £ B? It
co di
Bn*
Tr-X it 5 xT' r It, Bn*
® lAJi 5 Ft* s SLA ^*
co •Si G co -r Aa Ft*
^ •7 kt dr
Wa co
*
SV S’
^n° rtn CO 4\<

o

<^

7\t

i

It

6

4

X

it

RM *

Bn*

6

3

r

®^ 2£t
iS" p v

-5

s'

PJ

o

G

it

pq6 =•(?
PhU SA.

H

co

IS?
£

Ft*

0

it

^ RM y

Bl’d
KB ^f*

#? dB 72

±f CO

Us

-c

r
3 ^F RM
MBl
3^7
-c
5
fa
4
’
fl*
AM
#s co n 3
It 0^
& RM
2 f a;
a
d
HR
co
3
kt
co
JIB
Il *
6
ata 0
&S
’^
■0
SJ3
mi
S' i=
IT MU y
ft
±t
6
id l®: It sk' Sk'
&x 0
it
P
p
IX
Bl
dRL
£
e ■da?
3^5 4s d
CO to ms a <4R
0 co
S^
G
tf
Zs.^
tt
it fB
Id
Qi
#a 'r t 3 n- co
Wi*
B?
co b =■4-0
it 1 « ft 6 m CO
aTU'
IB w^
-c
to
Av' / 3:4 6
0
Mi It MU
15
fl* M' 3
It
0 fr
y
W n IB j3
ft I^A
T

to

It
^

6
£
Ml’ £

M;

/□Xo

01

t?

0

It

£
co

KM an*
n? A

3

%

RM

CO
Bn* wm

MX 1? I
£ to ^ f3 ^’
^ £ a A
^X ft El ' co
£ »Iffi B^
£ L It <
£d co
Al
1z
fa
lz4
£
G ft co it
ft
0 A to
0 tt co a

1

rj <

e

co
tax

tPi

o

6

3
m

co
#5

5
EL*a
K

it
'J li

It

n

3

Celestial Gardens

co
UM
ri
MU
k

Ils

cc

0 b co

Bn*

0

Sk'

Ml <

S'

it

^

i

Hiilf Ibl Ft* (

°

#e ^

li r? <
®d £B 5
CO It @r

S'

ru it
^< CO

in? ^ %
3 dr
tA Mh A

£

3

L

'A

u

iy-CO

^xT
S'

Zn

<o
S'

CO

3

i£4

3? 3

S

o

3

^ £

Md
pH
Sa
La’

F (|l 0

^*

n

it

It

£

Mv IM"

?n° ^- CO

co

3

a

£

£

Al Bn*

±r R^

^7^
K

to
Id

Zi'

SA

S'

to

Ft* IrB

_kl^

£

5r rFT ^
Mo &A

i

6

2

M” ®i! ^

co
Mt

CO

&c.

It
?<M
•w«

5
o

it

t? It

E

<O

^' co
to
iX^
5 £
MX #? r|fL t 0 It ft
o
Tr*
’
-**
Ri
^5 in? IIO
In] 7
6
to t^
J^X ®k 3R
J^-’
G
S( 7ft?. fs ft
inR
CO Jffi^ Bfgi
0
B
CO
® KJ co L
It $R
£3
co

5

-E? 5A.6
4^2 nfflA

72

—J* 7

d'

co

co

CA
JT

o

BBX

it

3

li
zx

-ar

H

5

S'

32-A Elizabeth St
Toronto.
Phone: EL. 9035

3

W

6

3

it

5

SA'

U

5

ro
k

Id
rd co WM
Ft?
co
co
CO
rt?
to?
K
CO
®
®A
IMi
5 ^ ■^ 0

^tw b mv mx

3
o

sv

S'
co

mi
co

±1

co

V 7o

it
IE®
it?

rm 4

3

ftU SA

5:

s^

#fk

It ^'^
IW iWk
is Bi Ka @ c <O
£ SV FEB
^ gc lr #®
7ft? III? 3 MR It
ri'
%
fi
>
1^? M2
lull.
H 4

It

kt

it

3

co
ngR' *^
B?

Ml* SA'

5

7c.

CO

iA'

4)
6
o

■fi"(

0

IIB

li

5

6
to

FI^ i

So It

it

co

W-9

0

an*

a
4

13

^ to
it Id

— 1

3

CO It
3
i$R
J^ 8R 4 ®2 t
1»
fill
mv #2 Bn*
it
It
T
li
It K« 5 Ft* ^ ^c‘]
Ra #* # /\A tow
b G £ 1^

411°

^1 t

f pg

It

co

*^ -di
< It

IC
#? £

t

X

?®. 5

^n^

co
3

USX «2

Ci

^

£

~l 3

3
co B

-c

zNW It

b

0

kt

$

IS* ^
ax a*

#t

651

m

PS

I3 ^

5S
0’
PT“ 0

^0
£

co

co
/kA
®*' -a; •r S'
IX
&!
tO
#f'
IM”
*
L»
St
A
C
±1 fc -r Rt
co
zvA a^ co
w
IC
A
t
5 ■ ^Ca
&? MX 53J
ttL'A
W^
co
KU Ilf AX W?
^ ^3
5
CO
6 m’ w3 co
£a
6 £ a*
BlJ
S@3 AX ^
4 ^t^ S^ 4
co #5 3 •^ i?
r co IS? * It 1^ 5 OS''
Hb
ft 6 co
F
m
?|J
A
c
U3> s? Aa
£ ^ii
kt 6
Wo W5
>
co
Bn*
to1'
S” Mi
ib?
lb?
CO
co
1B
£B
M
4
’
■^
?
it
toi>
IX-A.
5
co Ft*
co
6 #X W?- M* AX
^A TfjL 5 5 ^1’ SI Sc 5 * Ml ® co to1' it
■^
LX A $
^ * l®; MBi co SF:
£
*
CO
5
N o
to
AX Aa t
x*
T r; Aa USk’ *
ft
It #1
6
x
S'
5
to
G
to1' 5 r
%
6
*
3
fl- ® 5 It %
SA *1
5 MJ41
SB
A
CO
3 co
/tv CO -c Aa
IS? X
tM
K
% ft?
5 Sb? *
T Aa.

t
ft

(B)

M

“RJ .$
PHo

w

MX xr

j>r

i)

nr
it

40

Ri

It ±1
£ CO co

$

3

RS

’

^A

SA'

3

$

it

co M?
•s B

M

i

MO

c

it

co

it

O

ffi
t

id

0

WATCH MAKER

^ ^Jt
li on A

a

£> LU ^

I. Yonemitsu
385 King St. W.
Toronto, Ont.

AIS
O li
#0
0 S

1 £
r
^-rB
eg,

^‘Mh

to

#5

i: Ui

AMI
L

fa

Aces Uprising Threatens Rebels;
Mustangs Quell Champion Bombers

Shuttle Interest at Fever Pitch
‘^oRo^-My te. As Clubs Overflow with Players
Ide Idenouye Voted

known as “happy” to fans at the
TORONTO.—As mother nature tinges the leaves wit]
i Earlscourt
Park, was recently
watch
for
be
­
j awarded a wrist
! carmine, the focal point of sports-loving Nisei is once agait
TORONTO.—Before a capacity audience at the Church ing voted the most popular play­
on the white-lined, maple courts all over the country.
of All Nations gym. Mustangs and Rebels executed a 51-34 er in the West Toronto Basebail
In Toronto, the growth of the shuttle sport has beer
and 34-33 triumphs over the Bombers and Aces as the To­ League.

phenomenal since three short seasons ago, Mrs. Sue Iwasaki
under the JCCA banner, gathered a small group of embus
iasts to start the game away at the Church of All Nations.

ronto Nisei Basketball League opened its 1948-49 season on

Oct. 29.
Baseball Clubs
Tangling in the main feature ’ ter’s stampede. Jackson Onishi,
Sponsor Dance
This season, five clubs are in
game of the night, the two i sparking the Aces, went out on; TORONTO — The newly-deco­
>
operation
with most of the clubs
j
five
personals.
finalists from last season, Bomb­
rated Belvin Hall, now called the ,hanging out the ‘membership St. Christopher
j
Herby
Morita,
Rebels
’
casters and Mustangs, displayed a
sign before the season
tight, point by point race until j off, almost proved to be the; Hungarian Hall, is the site of
Sadie
Hawkins
Dance
on
Friday,
o
gj
c
bl]
TORONTO
The St. Chri
got under way.
the second half when Mustangs ! Rebels’ undoing as he led Aces’
November
19,
from
8.30
to
1
a.m.
topher
House
Nisei
Basketball is
The
original
JCCA
group
now
torged ahead and stayed there ‘ scoring with 10 points. Paul
sponsored
by
has
two
sections?
O
ne
at
the
The
dance
is
being
sponsoring
a
dance
on Saturday.
; Hirano was Rebels’ score-leader
to win going away.
the
Nisei
Baseball
Club
and
Nov.
6.
7.30
to
11.30
p.m., at the
the
Church
of
All
Nations
and
an
­
Although it lacked the thrill i with 8.
Girls
Softball
League.
St.
Christopher
House,
corner of
other
at
the
-Trinity
United
First game: Rebels 34, Aces 33.
and spills of previous encoun­ |
The
hall,
located
at
245
College
Church,
with
a
combined
mem
­
Wales
and
Leonard.
Admission
Rebels: Paul Hirano 8, Mush
ters, the game was a well-played I
superior brand of basketball and Kukumoto 6, Kiyoshi Maikawa St., few doors east of Spadina, ac­ bership of 75. Last year, the charge is 50 cents.
would have been a closer affair G, Mossy Fukumoto 6, Roy Kur­ commodates up to 500 persons, so team representing the club won
ki has been given
tough
had the Bombers been in better ita. 6, Hidy loi 2, Curly Naka- everybody’s welcome. There will the championship of the Toronto
auto
­
be
a
75.
cents
admission
charge.
Church
“
B
”
League,
which
assignment
but
promises
that
Kaikawa,
Tom
condition. The losers’ plays be­ gawa, Jimmy
team
matically
advanced
the
the
team
will
give
a
good
show
­
came ragged and began missing Nobuoka.
into
“
A
”
section.
ing.
in precision in the later part of
Aces: Herby Morita 10, Tom
This season, popular Ken
St, F. X. Club
the game.
Miyashita 7, Jackson Onishi 6, St. F. X. Dance
Fukusaka
will
head
the
club
and
Another sophomore in the
Mucka Flash Makimoto spell­ Seiji Takata 5, Akio, Hayashi 4,
try to repeat in both “A” and, field, St. F. X. Badminton Club,
ed the defeat for the. Bombers, Fred; Miyasaki 4, J. Kamino, T. Award Prizes.
TORONTO
The St. F.
“B” sections of the league, with who had, some difficulty getting
as he zoomed hither and thither Ogaki.
Tennis
Club
presentation
of
cups
able.
Johnny Tanaka as, the play­ a hall, had Edzy Tsujimoto at its
in lightning velocity to . harrass
Second game; Mustangs 51, and trophies will take place oh ing captain.
the champions and became their Bombers 34.
helm, but with Edzy moving
Saturday, Nov, 6, at a dance to
Metropolitan Nisei
number one headache. He was
over, to the Table Tennis Club,
Mustangs: Mucka.. Makimoto. be held at 222 Simcoe St. (rear
The. Metropolitan Fellowship St. F.X. badminton is reorganhot-on to lead the thin men’s,
scoring attack- wjth 17 points. 17, Herby Miyasaki 12, Roy Mi­ of Chinese Mission), entrance shutfle.rs with a membership, of izirig-’with Johnny Fujimoto slat­
Herby Miyasaki; followed with yasaki 9, Yuki Kameoka 8, Ken door south of 222 Simcoe near 80 has made rapid.strides in one ed to take over.
short season. Under the con­
12 while Sockeye Tsukamoto, Miyasaki 2, Aki Koyanagi 2, tennis court.
Lookirig into, the future, as
Allan
Fujiwara
1.
venorship
of. Ken, Sugamoyi. Ike the veterans wear , out, JCCA is
Dancing,
will
be.
from
8-11
the ^isrpe^t shooter among the
Bombers: Sockeye Tsukamoto p.m. There will be a 50-cent Matsuo, Joanne Yatabe, the club putting into effect the plans of
champs led his mates with 13
charge;
everybody will vie with the seasoned mem- past prb.xy Tats Harada in start­
13, Shige Ashikawa 6, Joe Aki­ admission
points.
The, curtain raiser, though yama 4, Idy Idenouye 4, Ken ■welcome. Doughnuts and coffee bers of the Metropolitan House ing a teen-agers group.
league. Team captain Fred Sasnot as good a brand of game as Mitsui 3, Jeep Inamoto 2, George will be served.
This group of over 30 meets
the feature, stole the show. Hirano 2, Mossy. Mitsui, Soo
Saturday' from 4-6 p.m. at the
Aces who aren’t even given an Shintani.
church. Alan Fujiwara has been
Cuff Notes: The smell of the
outside chance to rim in, the
elected, as the group’s,, head.
money; position put up such a lockers and the hubbub of the
Coaches. Kenny Fukusaka, Tuck
fight that-, they extended Rebels .gym must have , been too much
er Morito . and.. Roy Shin are ato the utmost before being for veterans Shige Ashikawa
mazed at the rapid progress
squeezed out. in a. narrow, de- and Joe Akiyama, For they’re
made, by their young charges
OCTOBER 30 RESULTS;
Kondo’s Samsons) decisioned, the and/predict that in a short time,
back again to. stay for at lepst
feat.
HAMILTON — St. Regis. Barber­ Wildcats 3-1 behind Mits' Shimo­ the youngsters will be rig/.t up
From the first moment when another semester. Toki Toyama,
who
was
away
to
Alberta,
for
shop
stoppecLthe. leading Luck Inn da’s 743 steady bowling.
Paul Hirano scored the season’s
there in senior company.
the
Summer,
is
back
with
the
crew
3-1 behind Tad Kondo’s 741first points with a long graceful
Club T.N.T.
Swanee
Inouye
’
s
Aces
defeated
shot from way back in Rebel’s Mustangs. Every, team no.w has 297. With this effort, Tad boosted
On
Friday,
nights at the St.
own zone until the. end of the a brotherract. There are five,of his average to 220. Koji Goto rolled Sid Yaguchi’s Lucky Strikes 3-1.
George
Anglican
Church gym on
first half, it seemed that there, them—Miyasakis, Mitsuis, Tak- 297 to lead the Luck Inn to their
Rockets took one game and total John. St., ’ another group of
wasn’t, much doubt about the atas, Fukumotos and, Maikawas, only win.
to split 2-2 with Strand Cycle youngsters can' be seen lustily
game’s outcome. The score stood besides the Akiyamas who have
Star
Lite decisioned Sobel’s
24-12 for the Rebels. But Aces, one in the official end and the Clothes Ltd. (formerly Ken Hashi­ Shop. Tosh Hashimoto was best swiping at-the bird. This group
of 30 is. one of the activities
who were determined not to go other in the player part. The moto’s Reds). 3-i to tie for first for the Rockets with 712-297. Tosponsored
by the TNT with cap­
down without a fight, then took league only needs the Moriyamas place with Luck Inn at 17 points yoko. Izumi of Strand. Cycle rolled
able
Phil
Yatabe
as the guiding
all plays from their favored op­ to make it perfect—they were, apiece. Mits Honda’s 691-306 was a 286 for a new single high for
spirit.
ponents with a mad scrambling the actual organizers of the To- the. best for winners.
Outside Toronto
girls and also leads the averages
ronto league.
The entry of
game.
Solley
’
s
Men
’
s
Wear
blanked
Re-enforced
by the entry of
with a neat 169.
Both teams by then were wild Kameoka in the Mustangs line­
Shearer
&
Finance
4-0
Tonogai
Brothers,
the Hamilton
to
hoist
and panicky. Rebels, because up is a great improvement. Soc
HAMILTON;
—
Luck
Inn
Chop
themselves
back
among
Sophy-Ed
Badminton
Club
the
conthey faced an embarrassing de­ Shintani also fits in perfectly
Chop
Suey
retained
their
twotenders
with
16
points.
Roy
Honda's
should
have
a
very
good
season.
feat; Aces, because victory ap- with the Bombers. Although
In Kitchener,
the
Toyata
neared possible, and near at his chances of scoring are slim, 777-297 and Willie Tateishi’s 698 point, lead in the Hamilton Nisei
were
the
Bowling
League
by
splitting,
2-2
brothers,
Mas,
Kitch
and
Mus,
big guns for Solley’s.
hand. Right to the final horn, he certainly does not hold back
are
sharpening
up
their
smash
­
but
rolling
a
season
’
s
high
of
Pacific
Restaurant blanked, the
everything was in a helter- the Bomber machine the slight­
3.147
to
Shearer
es,
and
in
London,
Johnny
Nag
­
& Finance’s
skelter turmoil. Rebels. took a est bit. Mossy Fukumoto looks Hostiles 4-0 as Roy Yamamura
ata has his group under way.
couple of time-outs -to still Aces like the rookie of the year even rolled a new high triple: 797-300. 3,094, Oct. 23.
In.
far-off
Montreal.
the
Curly’s Hat Shop (formerly Sam
rushes. During the last quar- at this early stage.
Sam Takishita of Luck Inn
hit the maples for 701.. and MNAC and; the Catholic group
Sammy Sonoda a 718 for the have amalgamated to form one
strong club.
losers.
S. & F. displayed amazing
Already the talk is about the
power in bowling 1,117 and 1,137
spring
open tourney with topFollowing is a latter to the New
(2) development of better t If and when this new promotion- in the first two games.
notchers aiming for the men s
Star
Lite
Lunch
blanked
.Canadian
Sports
Department ; coaches. (3) more playing ground: <al program gets under way in Todoubles crown now held by
Hostiles 4-0 to leap into second Johnny
from, an executive of the Westerns ; and (4) thorough understandin
Tanaka
and
Frank: ronto. the Westerns will have the spot.
d’
BasebaH Club.
in public relations between the
Matsui.
For the second consecutive
On behalf of the Western Base-: Philadelphia-Toronto baseball tie - ! opportunity of getting experiencAmong those who will be gun­
i ed professional coaches to im- week. Solley’s Men’s Wear failed ning for the title are Ken Fuk­
ball League. I had the pleasure; UP and the amateur groups,
to garner a point. This week usaka and Junji Ikeno ■■'■no
of attending the baseball dinner' । Ed Sawyer on behalf of the • prove their brand of baseball,
the
lowly Aces upset them 4-9. missed out in the finals last yearmeeting at the King Edward Ho- Phillies and Arthur Leman on be-1 Next season, the team will inCec.
Kumagai of Aces turned in Other strong contenders are
^el, spon^otect by <he Philadelphia । half of the Toronto Chib said their i elude manv more voting players
the
high
game of the evening Fred.Sasaki and Shig Oue, Jrir
Phillies and the Toronto Maple • organizations were willing to help j who should improve greatly- and
with
a
311.
my Kitamura and Jack Ou
Leaf baseball clubs- In attendance the sandlot situation, such as,; make the team much strong than
Wildcats and Rockets split (Metropolitan), and the Toyota
were Eddie Sawyer, former To­ through providing instructures for: this year.
Ditto Lucky Strikes and brothers from Kitchener.
ronto Maple Leaf’s manager and winter tame coaching schools and I There is also the possibilitv of
Reds. Captain Shig Yaguchi of
All in all, this season should
now manager of the Phillies, and a
during the regular sea-; a coaching school, sponsored bv
Lucky Strikes rolled the high be a full and exciting one utrie key officials in the ioronto :son
ther promotional work, i the por clubs, where older playtriple of the evening of 723— the followers of the shuttle
and Ontario Baseball As.
aons
A committee was formed at the ers may develop into good coaches. 294.
game.
the National Baseb
meeting to work immediately on • lt is hoped that when this pro
. along with executive mem- this baseball promotional progr
motional program comes into exi.
of the Toronto Baseball duo. ■ The Western
many Nisei ball players.;
B,
Club
Other notable sports figures
and old. will take advantage ■
would greatly benei
om
sent were Bunny Morganso
*
of
opportunities presented to ■
a promotional proc
the Evening Telegram and Joe
Everybody,
fans and play-:
been our experience
Crysdale of CKEY radio st tion.
w
good
baseball.
It’s up to ‘
or
tie
avers
to
make
good.
■
o
at the
Western Baseoall Club is:
te purpose of the meeting
grateful to our many loyal :
promotion of baseball in ToMiyasaki. there has durin
eason. especially ;
a
ng me sta:
tOT
e good coaching
245 College St., few doors east of Spadina
led them ;
er amateur
. cone
(Formerly Belvin Hall)
ho subscribed
it
our can- 1
It v
headed by our number,
sored by the Toronto Nisei Ba
ng suggesuo
of
.
one
maae
•he general
and Girls Softball Leagu
-O’s and
sion:
■30
to
1
a.m.
‘ Wen B.
1 C
Admission: 75 Ce
Al

Luck Lin.Crew Retains Slim Lead;
Star Lite Filters Into 2nd Spot

Professional Coaching for Westerns Held Possible

SADIE HAWKIN’S DANCE
FRIDAY, NOVEMBER 19
Hungarian Hall

T II E

Wednesday. November 3. 1948

NE W

Shmoos on Top, Hold Down Sox
In Winnipeg Bowling Scramble

Face Eleven

C A N A D I A N

cross

erSon m

ci
i'

Mr. and Mrs. IM. Nagai of Tay­
lor Lake. Fawn. B.C.. announced
SHUZO FUJIWARA
the engagement of their young­
est daughter. Machiko, to Mr.
former
Masaru Kosaka, youngest son of Fujiwara.
phot
ographer.
died
Mr. J. W. Kosaka and the late
usp
Hospital.
The funeral
Mrs. Kosaka
:
of Lillooet,
ice
was
held
Oct.
23 at the
on Sept. IS. Baishakunins were
Denver
Buddhist
Church.
Mr. and Mrs. I. Yoshihara.
Mr. K. Alayeda (Doshi) officiarWINNIPEG
Mr. and Mrs. ing.
. Sasaki of
Vital.
wish to announce the engage
CARD OF THANKS
ment of their sister Mitsuko L° l Mr.
Eijiro Onishi and family.
Mr. Frank Nishimura of Winni­
Mortimer
AvToronto. wish to
peg on Oct. 24. 1948.
express their sincere thanks and
TABER. Alta.
The engage- appreciation ) their many
ment is announced of Mary lives, friends and neighbour lor
Evelyn, second daughter of Mr. their kind expressions of ymand Mrs. Takejiro Hirasawa of pathy and floral tributes extended •
Taber to Air. Masu Murakami of during their recent bereavement)
Toronto.
in the sudden loss of a beloved)
wife and mother.
The engagement
HAMILTON
moved the ball to the 2-yard line was announced of Miss Toshiko
and the former carried over for
Nakamura, daughter of Mr. Shu- VISITOR
Calgary’s first major. The Cal­
saku Nakamura of Hamilton to Mr.
Mrs. Yoshitaro Yoneda (nee
garians roared right back with
son ot Mr. Masako Takahashi) of VegreDick Hayao Uchida.
Kuwahara again going over from
Unokichi Uchida of Toronto, on ville. Alta., was in Toronto re­
the 10-yard line. Kuwahara and
Oct. 30, 1948. at the home of Mr. cently visiting her parents Mr.
co-star Bill McMahon scored
and Mrs. Kosaburo Takahashi.
Toichi Nakamura.
two majors each with Hunt get­
Airs. Yoneda left Toronto Oct.
Baishakunins are Mr. and Mr
ting one and McArthur a major
23 for Chicago, where she will
Jiro Oiye.
and three converts. . Jack Ross
spend the remainder of her holi­
kicked a last-minute field goal
days with her husband. Dr. Yon­
for Edmonton’s three points.
TATEYAMA - HASHIMOTO
eda, who is taking- a course at a
TRe Tornadoes held the same
GREENWOOD, B.C. — A col­ Chicago hospital. They are ex­
title last y'ear.
orful ceremony took place at the pected back in Vegreville about
Dick Kuwahara is the son of St. Columba United Church on the middle of November.
Mr. S. Kuwahara, long-time- resi­ Oct. 16 when Miss Tsugie Hashi­
dent of t,he foothills city and moto, daughter of Mr. and Mrs.
well known Issei businessman.
T. Hashimoto, exchanged mar- LETTERS
Letters for
following are
riage vows with Mr. Shinya
Tateyama, son of Mr. and Mrs. being held at The New Canadian
office:
S. Tatey’ama.
■ Mr. Santaro Hato (Reg. No
Rev. Ogui
Grand
Forks
of
04500).
officiated.
Mr. M. Nishimura, from W
The bride was lovely in a
Hawkins.
Ocean Falls.
gown of white brocaded taffeta.
TORONTO—Only O.K. Clean­ Orange blossoms held her fingcrers have a marked edge in the tip net veil and she carried a
Toronto Men’s Bowling League bouquet of pink carnations and
as they’ toted up 43 points after roses.
Katakami of Leth- j Discusses Bibi
Miss
the games on Oct. 29. Spadina
TORONTO — A discussion on
Bowling Alley and Bill Takeda bridge attended the bride in a
gown
of
pink
brocaded
organza
the
Bible by' Rev. K. Shimizu
Insurance were in second spot
and
carrying
pink
carnations.
will
feature the meeting of
with 33 each with Variety 32.
Mr.
M.
Mori
of
Grand
Forks
Young
Alarried Couples Group
and Mini Mix 30.
The other
was
best
man.
A
reception
was
Friday.
Nov. 12 in the Morley
teams are also in the running,
held
at
the
home
of
Mr.
and
Mrs.
Funshon
Room,
Metropolitan
and within reach of the leaders.
J. Homma following the cere- Church.
Game results follows:
mony. The couple will reside in
The Young Couples Group is
Spadina Bowling Alleys 3,
Greenwood.
uniting
with the Mission Circle
Radio Service 4.
to
sponsor
a bazaar on Sat.,
Bill Takeda Ins. 5, Queen
MORIYAMA - ONO
Nov. 27, 2-5 p.m., in the Metro­
City Jewellers 2.
TORONTO — The marriage of
politan Church house.
Mini Mix 5. O.K. Cleaners 2.
Aliss Kikuy’e Ono, second daugh­
With Christmas so near, why
Variety Grill 6, Students
ter of Air. and Mrs. Tsunezo
not
come and find that fascinat­
Coffee Shop 1.
Ono, to Mr. Takayoshi Moriing
gift?
Knitted goods from
Moonlight Grill 0, Danforth
yam a. third son of Air. Ujiro
Japan,
handkerchiefs
from
Cleaners 7.
Moriyama, was solemnized Oct.
China,
plastic
"shamojis
”
fine
Fred Urabe Ins. 5. Chun­
30 at the Carlton United Church,
madeira
pillow
cases
are
among
Rev. J. Finlay officiating. A re­
king .2.
the many items.
High triple was bowled by Bob ception was held, following the
For those with a yen for good
ceremony,
at
the
.Golden
Dragon
Miyauchi 789 (337), followed by
food,
the home-cooking section
Maw Mori 774 (309). and Joe restaurant.
will
provide
a delicious answer.
and
Baishakunins were
Izumi 753 (315).
For
the
busy
housewives, soap
High singles honors went to Mrs. Toichiro Aoki.
chips at bargain prices can be
Bob Miyauchi 337. Dick Nishino
had in good quantities.
BIRTHS
328, and Joe Izumi 315.
Tickets are available from
Born to Mr.
MONTREAL
members
of the groups or from
and Mrs. Toshio Watanabe, 1154
Kay
Hayashi,
LA. 6378.
Second Ave. Verdun, P.Q.. on Oct.
5 at the Homeopathic Hospital
of Montreal, a son Ronald Ken.
Weight: 7 lbs. 7 ozs.

Dick Kuwahara Stars as Calgary
Cops Alberta Junior Grid Title

O.K. Cleaners
Have Good Lead

Kobayashi
"Agent

SUN LIFE ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
Box 149

Kamloops, B.C.

DOMINION LIFE
ASSURANCE COMPANY

Representative

Edward T. Ouchi
Box 1670

Vernon, B.C.

MONARCH LIFE ASSURANCE Co.,
For your insurance problems.
Consult our B.C. Representative,

JOE T. OIKAWA
Telephone: 1241Y1
P.O. BOX 182
KAMLOOPS, B.C.

SEIJI HOMMA
Manufacturers Life
Insurance Co.
P.O. Box 519
GREENWOOD, B.C.

Hardware & Electric Co.
Babyland Furniture
242 Carlton St.
ML 6016240 Carlton St.
ML 6t>85
NORTHERN

ELECTRIC

DEALERS

JOIN OUR CHRISTMAS CLUB!

Specialized Radio and Electrical Repairs—Cab
JACK MATSUI or TED MORISHITA

SEE ’ ROYAL" FIRST AND SAVE,
WE DELIVER

AFTER HOUR CALLS TAKEN

Reat : state & business t-roser
Japan e Patronage Appreciated
1555 DUNDAS W.
TORONTO. ONT.
LA-75 70

S. Shmobii
C.L.U.

20 Years of Experienced
198 Albany Ave. Toronto
Phone: Home, LA. 9332
Office. EL. 1315
MA N IFACTURERS LIFE
Insurance Company

GAIETY
Beauty Shoppe
160 Palmerston Ave., Toronto
(At Dundas)
MITZI and MARION

IKEDA

MICKEY S. SATO
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res. ME. 6072
Res.: 5-26 Manning Avenue
TORONTO. ONT.

For Oriental Foodstuffs

Le Toy Food Co
127 Dundas St. West,

TORONTO
Rice—Abalone—-Shrimps
Shoyu-—etc.

WA. 6247

Travel Service
1651 Post Street
SAN FRANCISCO
CALIF.
Special attention to arranging
return to Canada of Niseis
now in Japan.

Agents for:
American President Lines
Northwest Airlines
Reservations made on boats,
buses, trains, planes, tours,
hotels.

Write for full particulars
in Japanese or English.

I. Kataoka, Prop

OBITUARY
MRS. SADA ONISHI
Mrs. Sada Onishi,
Toronto
wife of Mr. Eijiro Onishi of Toronto, died Oct. 22 of heart atwas
tack. The funeral service
held on Oct. 24.
The deceased survived by her
of
husband, two sons, George
Oakville. Ont . and Ken of Mo
treal: and two daughters, Mrs.

Thousands of gifts to choose from . . . .
A gift for everybody in the family.

Christmas Lights and Decorations
on display in both stores.

CONSULT

William Bendena
Alayeda. Toronto.

WINNIPEG. — Tad Tanabe’s high average are: Tets Ikeda
Shmoos held on to top place 216, Mas Nishi 211, Don Takatsu
with a two-point lead over sec- 209, Tony Fujishige 204 and Tad
cad place Diamond Sox when Tanabe 202.
Roy Sasaki's 308 still stands
the smoke cleared after a league
battle on Oct. 23. Shmoos have ,as high single, while Tets Ikeda
18 points, with Don Takatsu's rolled 302, 289 and 157 to rack
up a 748 for the high triple.
Sox 16.
In the ladies' department it is
Frank Hika’s Inkspots are in
third place with 15 points, while all Mary Inouye, with high aver­
Harry Sasaki’s Fietlebaums and age of 178, high single of 239
Aki Oka’s Alleyrats are tied and high triple of 617. How
for fourth with 14 points each. about some competition?
Pansy Fukumura and Misao
Roy Sasaki’s Royals who had
a good start are now trailing Tanabe took over the vacancy
left by Grace Terakita and Sets
with 13 points.
The top five in the men’s Sato.—G.F.

CALGARY. Alta. •— Nisei
halfback Dick Kuwahara starred
for the Calgary1 West End Tor­
nadoes as they rolled over Ed­
monton Maple Leafs 33-3 in the
sudden-death battle for the pro­
vincial junior football title.
Though outweighed, the Cal­
garians displayed the scintillat­
ing attack which has carried
them to so many triumphs this
year and from the outset com­
pletely dominated the play. Held
scoreless in the first frame, the
Calgarians moved into high gear
in the second quarter and kept
going to the final' gun.
Kuwahara
and
Bob
Hunt

GOOD HOMES AT LOW
PRICES

Vue Phot

+ Expressive Child Portraiture
Storyboo
455 Eglinton Ave. W.
TORONTO

ity Photographs

Gifts for Showers.
Weddings and all occasions

WAverley 8190
HYland 0645

Toronto

THE

Twelve

; Wednesday, November 3. 19.

NEW

CLASSIFIED ADS

Japanese Canadians Take Part In
International Bazaar at Toronto

BILL TAKEDA
General Insurance

Phone GL-S1

86 GAMBLE AVE.
Toronto, Ont.
WANTED:
finishers
on
good
-blous
­
FEMALE HELP WANTED
Automobile,
Fire. Burglary,
es. Full time work. Apply Fox
rna- EXPERIENCED button hole ma­
8 p.m. — Frogram of
TORONTO — As in
previous
Life,
Accident
& Sickness, etc.
Blouses Co., 119 Spadina Ave.,
chine operator, girl or woman.
years. Japanese Canadians will tional music and dance, admission:
Toronto, 10th floor. E.L. 0729.
High wages.
Contact Popular
participate in the 20th Intema- adults 25 cents, children 10 cents.
ROOM AND BOARD in return for
10 p.m. — Tea or coffee served.
timal Bazaar to be held Nov. 2-5
Cloak Co. Ltd., 48 Abell St., Tor­
light services. Suit student -or
Japanese Canadian artists are
inclusive at the Church of All Naonto, WA. 2739.
business girl. Mrs. Solish, 16
AGENT
fjans, daily from -3 p.m. to 11 p.m. featured on the following nights: EXPERIENCED typist, with some
Burnside
Drive,
Toronto,
LO.
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
Tuesday — Miss Sachi Kagetsu,
follows:
program
knowledge of bookkeeping. Good
80' King St. W., Toronto
0532.
piano.
wages; 5-day week. Apply: Ju­
i p.m. — Exhibition of arts and
Res: - - - 2 Moutray Street
Miss Matsuko Ohashi, Japanese
liet Hat Ltd., 318 Adelaide St.
HELP WANTED
o uCts.
odori.
Phone: - - LLoydbrook 4869
W., Toronto. WA. 8122.
1, p.m. — Movies, no charge.
Wednesday — Miss Sachiye To­
EXPERIENCED presser on ladies
> p.m. to 7 p.m. — Supper. 51
EXPERIENCED operators on la­
kiwa and Mr. Frank Kumagai.
blouses, Male or female, McIn­
1- person , with Japanese in
dies’ blouses. Top wages. Excel­
Hours: 12 Noon to 4 a.m.
Miss Miyeko Okino and Miss Ya­
tosh Sportswear, 266 King St. W.,
irge on Wednesday. Nov. 3.
lent
working
conditions,
5-day
Reservations: EL. 9035
suko Naito, odori.
Toronto. EL. 0841.
week.
McIntosh
Sportswear,
266
. .Thursday
Misses
Kagetsu
For Tasty Oriental Dishes
King St. W., Toronto. EL. 0841. WANTED: Elderly couple for care­
Okino and Naito.
Dine With Your Friends at
taker’s position. Small apart­
Friday — Miss Matsuko Ohashi.
ment house on Avenue Road at
. The Great Chana
Chop Suey House
Dupont. Wages and living quar­
69 ALBERT STREET
92-A Elizabeth St., Toronto
ters. Must be fond of animals.
(Between Bay & Ellzsoethj
BANQUETS
AND FAMILY
Fermanent
position.
Apply
236
To Masquerade
Phone: ELgin 5935
DINNERS
Avenue Road.; Toronto. MI. 8439.
TORONTO — Everybody welA SPECIALTY
come sign is up for the Metropo­ NOVEMBER
CLEANER and
handyman foxlitan Fellowship Group's Sadie 2-5 — Toronto, International Ba­
office building. Steady work, Ap­
P ORT RA IT
COMMERCIAL Hawkin’s Masquerade Dance on
ply Jack Ebison, Bloor Bldg., 57
zaar. Church of All Nations at 3
Diamond Engagement
— COLOUR —
Saturday, Nov. 13, 8-12 p.m.. at p.m. to 11 p.m. daily.
Bloor St. W., Toronto.
Rings, Birthstones
the East End YWCA, 1152 Gerrard
And Jewellery . . .
6 — Toronto, St.
Christopher BOY WANTED: 16-20, strong, op­
St. E.
Rolex,
Elgin and Hamilton
The committee arranging the House Nisei Basketball dance,
portunity for advancement. Must
Watches
St. Christopher House, corner
dance stresses that stags and stagetbe steady and reliable.
Apply
Community and International
The//^/i>^ taTT/wtes are welcome, even more than Wales and Leonard, 7.30 to 11.30
Nash Tailors Ltd., 489 College
Silverware
p.m.
Prompt Attention to Mail
those who come in couples.
St., 5th floor, Toronto.
Order- Repairs
There is a 75 cents charge, but 6 — Toronto, St. F.X. Tennis Club
When
in
Chinatown—It will
dance, 222 Simcoe St., 8-11 p.m.
refreshments will be served.
FOR RENT
pay you to visit us
7—Chatham, Sunday service in
Wesley Hall of Part St. FOR RENT: Furnished bed-sittingWins Award
0 Child study
room; grill privileges. Suitable
Watchmakers & Jewellers
United Church, messages in
® Wedding groups
WINNIPEG — It was recently
55 ELIZABETH STREET
for single girl. HA. 5550 (Toron. English
and
in
Japanese
by
0 Photo finishing
announced that Patrick Y. Miki of
TORONTO
EL. 5810
to).
Rev.
Ed.
Yoshioka,
7.30
p.m.
Photostatic copies
Winnipeg has been awarded the . 10 — Toronto, Nisei Christian Eelof valuable documents
Manitoba Provincial
Scholarship' yow.shjp meeting.
Passport photos, etc.
of $L5 for high academic stand- 24 — Toronto. Nisei Christian FelSADAO NIKAIDO
ing in Grade XII.
|lowship meeting.
TORONTO Y.B.S. PRESENTS
Mr. Miki, who is now attending । jg — Toronto, Young Married Cou111 Dundas St. W., Toronto
(Just west of Bay)
second year Science at the Univei-|pjes Group meeting, Morley Fun­
2nd Annual Production:—
PLaza 3884
sity of Manitoba won
a High shon Room, Meropolitan Church,
School Staff Award last June.
“MT
8.15 p.m.
12-13 — Toronto, Toronto YBS se­
cond annual production, Ukrainian
Hall, 300 Bathurst St. 8 p.m.
We wish to announce the opening of
13 — Toronto, Metropolitan Nisei
Two light comedies in Japanese
Fellowship Group Sadie Hawkin's
Masquerade
dance, East
End
ADMISSION: $1.25 and $1.00
I YWCA, 1152 Gerrard St. E., 8-12
All seats reserved. Get your ticket early.
. P-m.
456 DUNDAS ST. W., TORONTO
19
Toronto. Sadie Hawkin's
Dance
sponsored
by Nisei Baseball
JOI'. IKEDA. Proprietor
Club and Girls Softball League,
THE UKRAINIAN HALL, 300 Bathurst St., Toronto
Hungarian Hall, 245 College St.,
Classical, popular, and jazz albums.
8.30 p.m. to 1 a.m.
27 ■ — Toronto, Bazaar sponsored
Also Radio Sales & Service.
For Tickets:
by Young Married Couples Group
i and Mission Circle, Metropolitan
Jack Shimizu, 201 Concord St.
Tom Ohara, 75 Sullivan St.
A ou are invited to drop in
Church house, 2-5 p.m.
and look around—anytime.
OL. 1641
EL. 3988
DECEMBER

Social Calendar

LOWE BROS.

ANI JO-KYO”
and “GENJI TO HEIKE”

ML’S MDIO & RECORD BAR

2 Nights: Nov. 12 and 13, at 8:00 p.m.

3650

111 — Montreal. Montreal Buddhist
Shibai, Jewish Hall, 5101 Esplanae Ave.
<

Merry Christmas

SUBSCRIBE TO

— WANTED —
Newspaper

<

i

<
1

NISEI VUE MAGAZINE
A PICTORIAL COVERAGE OF NISEI

McCaul Street District.

For only One Dollar, your name and address in
attractive print will be carried into thousands of Jap­
anese Canadian homes.
name.
ami Mr
as

; I

Apply:
THE NEW CANADIAN
2498 Yonge St-. Toronto.

MO. 7679

Latest Issue contains:

RATE: Four issues for $1.25

apanese
Canadians

4 1

If yoamity

to insert a larger greetings, ask for
ice. which is about two inche; square.
ip to six names for a flat 3—and
additional
at 25 cents per name.
ng each of our subscribers ;a special
invitation, togeth
envelope
ready-stamoed a:
y-add
:d to 1 he Nev.-

<

bo don t

Prompt, expert
Watch Repairs
—Mail Orders Taken—

or direct to u

THE NEW CANADIAN
TORONTO. ONT.

Telephone:
A.

MO. 7679
A.

Watches, Clocks,
Diamonds,
Silverware, and
China.

TWO LITTLE

iy subscription for 4 issues of Nis

for which I enclose Si.25.

ADDRESS

1
558 Queen St. W
(near Bathurst)

TORONTO
EL. 0047

aadiam