Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Weekly For Canadians of Japanese Origin
Vo!. 12, No. 19 — 10c Per Copy
TORONTO, ONT., WEDNESDAY, MARCH 16. 1949
S3 per I year
Is Attractive
To South Alberta Evacuees
J CCA Headquarters at Greenwood Lethbridge
Again; Hold Next Meet at Kamloops
By SPECIAL CORRESPONDENT
GREENWOOD, B.C. .— The'third annual provincial
conference of the B.C. JCCA was a gruelling affair. Sched UBC Students
uled for Feb. 26 and 27, its work was not completed until
endorse Vote
4 a.m. of the third day. . But the existence of the chapter
under the present set-up was assured for another year.
Extension
The big hurdle was the selec
By JAMES f? HORI
VANCOUVER. —Action in the
tion of the organization’s head desperate recommendation.
Legislature at Victoria recently
LETHBRIDGE, Alta.—Lethbridge is a clean, thriving
At this tense moment; the to give Japanese Canadians the
quarters. Greenwood had car
city serving the rich agricultural lands of southern Alberta.
ried
the
immense load' of Greenwood Council requested vote in B.C. coincided with a
responsibilities for the past two and got a few minutes recess to demand by 1,350 UBC students It is also “the city” to several thousand Japanese Canadians,
years and felt it had earned a go into a caucus. Its decision: to for full citizenship for that racial old-timers and wartime newcomers, in the sugar beet coun
rest. But no other local organ carry on for another term. This group, the Vancouver Province try of Raymond, Taber, Coaldale, etc.
The long struggle by the
ization was prepared to take action laid the foundation foi' reported March 8.
evacuees
for equal rights as citi
the
whole
program
of
the
over the. job.
Ninety per cent of students
zens
was
waged in Alberta and
assembly.
At one point, a recommenda
at a Civil Liberties Union meet
much
of
this
effort was directed
tion was made by the committee
To Nisei leaders in Green ing asked that Japanese Cana
toward
gaining
the right to
Toronto — For the first time in
in charge of choosing the head wood, it meant a further sacri dians be granted:
move
freely
and
to
live
where
Japanese
postal history, an air
quarters that the National JCCA fice in time and energy, which
Full franchise in Dominion,
they
like.
be asked to take over. It sound-- was beginning to hurt them provincial and municipal elec
letter sheet resembling’ those in
ed like a
death knell for financially.
use here and in the U.S., was
Sizing
up
the
status
of
evac
tions.
issued
on March 1 by the Com
uees
today,
it
can
be
said
that
the B.C. chapter, and Edward
The right to hold public office
Other decisions reached at. the
the
battle
for
equality
has
been
munications
Department
of
Ouchi, chairman of the com conference:
and to serve on juries.
won.
The
climatic
point
was
Japan.
A
38-yen
stamp,
which
mittee, presented his report with
The provincial old-age pen
• The method of raising funds
reached with the Alberta gov is the international rate, is
a heavy heart. His voice broke
sion
bonus of $10 a month.
by annual dues payable to the
as he came to the committee’s
The right to be employed on ernment’s decision last year to printed on the sheet which can
provincial chapter was scrapped
recognize them as full-fledged be mailed to any country in the
in favor of allotting a quota to public works and to apply for citizens.
world.
to
the provincial
each local organization which admission
For a long time, Lethbridge,
The first day issue of this new
home.
would raise the money in any
together with Calgary and Ed air sheet was delivered to Mr.
way it found suitable.
monton, followed the policy of Tsukane Mayeda of 128 Mortimer
Local organizations would be Many Guests Attend keeping out evacuees altogeth Avenue, of Toronto on the morn
kept better informed of the
Greenwood Meeting er. Representations were unade ing of March 7. Though it was
organization’s finances and acti-‘
to the city council, and many; mailed on March 1 from Tokyo,
GREENWOOD, B.C.— Mayor
vities by means of issuing
Lethbridge citizens and organi it had the censor's cancellation
W. E. McArthur of Greenwood,
VANCOUVER.— That
few audited financial statements in and Miss E. Lediard were among zations supported the evacuees. mark dated March 3. Thus the
Japanese
as
well
as
English,
and
But that is past history now.
Japanese Canadians are likely
letter was actually only five days
the special guests who attended
by
distributing
bulletins
in
Eng
Today, there are over thirty in transit.
to take advantage of removal of
„
! the third annual B.C. JCCA con families
in
Lethbridge,
and
travel restrictions on March 31 lish and Japanese. A press agent ference here February 26, 27.
more are expected to move in.
to return to the
coast
was would be appointed to inform
Also present as guests were
prentice
at
the
Lethbridge
the
members
on
the
organiza
Their
employment opportuni
stressed by George Tanaka, sec
George
Tanaka,
National
JCCA
Herald
newspaper.
ties ’are widening, and while
retary of the National JCCA, the tion’s activities.
executive secretary; A. T. Koba
The
employment
picture
Kamloops
in
the
latter
part
only a few of them hold import
Vancouver'
News-Herald
re
yashi, O.K. Centre; H. Onotera,
would not be complete without
of January, 1950. was decided as
ant positions, this is only be
ported March 11.
Salmon Arm; and James Floyd,
mentioning the Broder Canning
the
locale
and
date
of
the
next
cause
they have not yet had the
Racial discrimination is so
4th vice-president of .the B.C.
Company whose Japanese Can
time to learn new trades and
deeply rooted in B.C. that Japan provincial conference.
adian employees total 60 or
Young Liberals Association.
skills.
ese Canadians are unlikely to
The conference passed resolu
Official delegates were:
more in the busy seasons.
The manner in which em
find skilled employment here tions favoring a Canadian Bill
M. Kawano, Okanagan Cen
Some of these employees hold
ployment
discrimination
has
said Mr. Tanaka. Before their of Rights, Fair Employment tre.
key jobs. W. Sarayama, former
’broken down in recent years
evacuation the great majority of Practices Act, B.C. Franchise, in
S. Onizuka, H. Kakuno, Mid
ly of Vancouver, is a production
can be demonstrated by the
positions open to them were quiry into Old Age Pensions.
foreman. Bob Nishikawa, for
way.
growing number of Nisei- sten
common labor or domestic ser
A resolution drafted for pre
merly employed by the Canada
K. Kobayashi, Y. Nishimura,
ographers and clerks in the
vice.
sentation to members of the B.C. Kamloops.
and Japan Trust Co. on the cor
city. Formerly, domestic work
While the right will also be Legislative Assembly urged that
Miss F. Sugimoto, B. Kondo, was about the only employment ner of Dunevy and Powell, is
granted to Japanese Canadians “restrictive
the chief bookkeeper at Bro
enactments
and Grand Forks.
open to Nisei girls.
to apply for fishing permits, not regulations” in B.C. against
ders. Bob Senda, formerly of
T. Wakabayashi, K. Tasaki,
But today, you will find Niseis
many will be in a position to Japanese Canadians be revoked.
Mission, is a head shipper.
Salmon Arm.
on
the staff of such firms as
take advantage of this, accord
Perhaps the outstanding “suc
H. Fukushima, SlocanMarquis Motor, Kings Motor,
ing to Mr. Tanaka.
S.
Yamamoto,
Oyama.
cess story” in the construction
VANCOUVER.
B. C.—There
Commercial
Printers,
Scott
Cost of mustering necessary will be no large movement of
E. Ouchi, M. Ikeda, M. Isobe, Fruit Co., New York Fur, Iron line is Mel Murakami. He is a
fishing gear has increased tre Japanese Canadians to the West Vernon.
foreman for the Birls Con
side & Park, Dot’s Dressmak
mendously since they last fished Coast when the travel restric
S. Homma, N. Mukuda, Miss ing, Leo Singer Clothing, Chris struction Co., and at the present
in coastal waters and their fin
time in complete charge of
tions imposed upon them during F. Takemoto, Greenwood.
tie Grant, Canadian Fruit Store,
ancial reserves have been used
building the Noblefo.rd High
I.
Tanemura'and
K.
Iwata
of
wartime are lifted, George Tan
Rex Fruit Store, Perlux Clean
to establish themselves in east
School.
Salmon
Arm
were
.
present
as
aka, secretary of the National
ers, Lee Duck Cleaners, Leth
ern Canada.
The first movement of evac
observers.
JCCA told his listeners at St.
bridge
Laundry,
Lethbridge
Mr. Tanaka remarked that a
uees
into Lethbridge took place
Beauty Shop, etc.
few Japanese Canadians might John’s Forum on March 6. How
in the spring of 1946. In the
But the majority of girls are
return to Vancouver .for “senti ever, he told the group that “It “Better Things to do .
still
employed as domestics, and two years, a great improvement
is
a
matter
of
principle
that
a
mental reasons” and to see their
has taken place in the employ
Than
Stir
up
Hatred
”
them number totals 44 ac
former homes, but “they defin fair proportion be permitted to
ment
picture, and at the same
FORT LANGLEY, B.C.—Fort cording to the latest estimate.
itely will not feel like staying.” return to Vancouver.
time,
those who have stuck it
Langley and District Board of
By far the largest number of
out
on
the farms are not doing
Trade refused by one vote to Issei and Nisei men in Leth
bad
either.
endorse' a Maple Ridge Board of bridge are employed by con
Trade protest against return of struction firms.
Chicago, Ill. — Togo Tanaka in
Japanese to coastal areas after
The total number of Jap
March 31. The vote was taken anese carpenters employed by the Guidebook reveals that one
at the March 7 meeting—the day three large construction firms out of every eight U.S. Nisei gets
More and more we are being । Fujino, of the champion Tokuda Legislature was asked whether is close to forty. Other men a college education. This is
to consider a bill to enfranchise are employed as mechanics or twice the national average as
convinced that Kenny Miyasaki of Drug hits the scale at 6’ IL"- He the Japanese Canadians.
six per cent, or one out of every
waiters.
plays in a Seattle Nisei League.
’.be Mustangs could be the tallest
Some members of the board
One person is employed in sixteen people in the U.S. at
A report from Denver discloses
Tisei basketball player on this that two players at even six feet said Japanese practiced unfair chick-sexing, another is an ap- tends colleges.
continent. So far, no one has come are the. tallest that the mile-high fishing methods, are clannish
along to dispute his six feet three metropolis can offer.
and import cheap products from
inch mark. *
Japan.
Vote Was taken after a
Closer to home, we’ve had no
Inquiries were made to some of reply from Chicago, and they may member declared “there are
the principal Japanese centres in have a taller player, but through bigger and better things to do
hie United States and none has observation, there was no one of than stii’ up race hatred.”
equalled his height. We admit this Kenny’s stature. This could be
SACRAMENTO, Calif. — An the Soviet Occupation . Zone in
•search is not thorough. For in- settled when the local ail-stars
estate worth $13,750 was award Germany but stipulated in the
-tance the San Francisco and San take part in the Chicago Tourna
ed to four persons of Japanese will that should they riot be able
Jose region, reputedly a hotbed of ment "and size up their opponents.
ancestry recently by the district to receive it for legal reasons,
LOS ANGELES, Calif. — A superior court. Ted, Carol, May the estate should be given to the
' isei cagedom, many other Calif
That’s all we stand or rather
ornia centres and the Intermoun- bow Kenny stands at the present Canadian girl, Mary Ohori, be and Lucy Osaki of Sacramento Osakis.
Since the original bequest
ta;n area around Salt Lake City time. We did not believe that he came the bride; of Soichi Hori, were given the property of the
son
of
Mr.
and
Mrs.
Sangoro
late Carl Sholz who had been a could not be executed as Russia
nave not been covered.
was the tallest, and chances are
Hori, of Pacoima, Calif., on Feb. friend of the Osaki family for does not recognize personal pro
Los Angeles, the city with the that there is someone taller. Bui
19, at the Union Church here. more than ten years.
perty and that if the money
largest Japanese population has a we’ve yet to find him.
The
bride is the daughter of
were sent it would probably beThe
international
picture
Of
one
thing,
we
are
now
-quite
“ 2 player in Harry Tashima of
Mr. and Mrs. Masato Ohori of played a part in the court de confiscated, the judge ruled in.
convinced.
With
brothers
Roy
and
me powerful West Los Angeles
cision. Sholz’s original bequest favor of the Osakis. The de
alongside,
they
would Portage la Prairie, Man.
Bussei squad of the 12-team Nisei Herby
The couple is to make their was that his estate should go to | cision ended more .than two
constitute
the
Tallest
Nisei
front,
j
league.
'
home in Pacoima.
his brother and sister residing in 1 years-of litigation.
Up in the Northwest. Manabu line in basketball on this continent.
Once Closed Citv Now Offering
Variety of Job Opportunties
Japan Issues First
Air Letter Sheet
Few Japanese Can
Go Into Fishing
Again—Tanaka
Is Kenny Miyasaki Tallest Nisei
Basketball Player in N. America?
Four Nisei Awarded $13,000 Estate
By Ruling Of Superior Court Judge
Canadian Girl Weds
In California
An Independent Weekly For Canadians of Japanese Origin
Vo!. 12, No. 19 — 10c Per Copy
TORONTO, ONT., WEDNESDAY, MARCH 16. 1949
S3 per I year
Is Attractive
To South Alberta Evacuees
J CCA Headquarters at Greenwood Lethbridge
Again; Hold Next Meet at Kamloops
By SPECIAL CORRESPONDENT
GREENWOOD, B.C. .— The'third annual provincial
conference of the B.C. JCCA was a gruelling affair. Sched UBC Students
uled for Feb. 26 and 27, its work was not completed until
endorse Vote
4 a.m. of the third day. . But the existence of the chapter
under the present set-up was assured for another year.
Extension
The big hurdle was the selec
By JAMES f? HORI
VANCOUVER. —Action in the
tion of the organization’s head desperate recommendation.
Legislature at Victoria recently
LETHBRIDGE, Alta.—Lethbridge is a clean, thriving
At this tense moment; the to give Japanese Canadians the
quarters. Greenwood had car
city serving the rich agricultural lands of southern Alberta.
ried
the
immense load' of Greenwood Council requested vote in B.C. coincided with a
responsibilities for the past two and got a few minutes recess to demand by 1,350 UBC students It is also “the city” to several thousand Japanese Canadians,
years and felt it had earned a go into a caucus. Its decision: to for full citizenship for that racial old-timers and wartime newcomers, in the sugar beet coun
rest. But no other local organ carry on for another term. This group, the Vancouver Province try of Raymond, Taber, Coaldale, etc.
The long struggle by the
ization was prepared to take action laid the foundation foi' reported March 8.
evacuees
for equal rights as citi
the
whole
program
of
the
over the. job.
Ninety per cent of students
zens
was
waged in Alberta and
assembly.
At one point, a recommenda
at a Civil Liberties Union meet
much
of
this
effort was directed
tion was made by the committee
To Nisei leaders in Green ing asked that Japanese Cana
toward
gaining
the right to
Toronto — For the first time in
in charge of choosing the head wood, it meant a further sacri dians be granted:
move
freely
and
to
live
where
Japanese
postal history, an air
quarters that the National JCCA fice in time and energy, which
Full franchise in Dominion,
they
like.
be asked to take over. It sound-- was beginning to hurt them provincial and municipal elec
letter sheet resembling’ those in
ed like a
death knell for financially.
use here and in the U.S., was
Sizing
up
the
status
of
evac
tions.
issued
on March 1 by the Com
uees
today,
it
can
be
said
that
the B.C. chapter, and Edward
The right to hold public office
Other decisions reached at. the
the
battle
for
equality
has
been
munications
Department
of
Ouchi, chairman of the com conference:
and to serve on juries.
won.
The
climatic
point
was
Japan.
A
38-yen
stamp,
which
mittee, presented his report with
The provincial old-age pen
• The method of raising funds
reached with the Alberta gov is the international rate, is
a heavy heart. His voice broke
sion
bonus of $10 a month.
by annual dues payable to the
as he came to the committee’s
The right to be employed on ernment’s decision last year to printed on the sheet which can
provincial chapter was scrapped
recognize them as full-fledged be mailed to any country in the
in favor of allotting a quota to public works and to apply for citizens.
world.
to
the provincial
each local organization which admission
For a long time, Lethbridge,
The first day issue of this new
home.
would raise the money in any
together with Calgary and Ed air sheet was delivered to Mr.
way it found suitable.
monton, followed the policy of Tsukane Mayeda of 128 Mortimer
Local organizations would be Many Guests Attend keeping out evacuees altogeth Avenue, of Toronto on the morn
kept better informed of the
Greenwood Meeting er. Representations were unade ing of March 7. Though it was
organization’s finances and acti-‘
to the city council, and many; mailed on March 1 from Tokyo,
GREENWOOD, B.C.— Mayor
vities by means of issuing
Lethbridge citizens and organi it had the censor's cancellation
W. E. McArthur of Greenwood,
VANCOUVER.— That
few audited financial statements in and Miss E. Lediard were among zations supported the evacuees. mark dated March 3. Thus the
Japanese
as
well
as
English,
and
But that is past history now.
Japanese Canadians are likely
letter was actually only five days
the special guests who attended
by
distributing
bulletins
in
Eng
Today, there are over thirty in transit.
to take advantage of removal of
„
! the third annual B.C. JCCA con families
in
Lethbridge,
and
travel restrictions on March 31 lish and Japanese. A press agent ference here February 26, 27.
more are expected to move in.
to return to the
coast
was would be appointed to inform
Also present as guests were
prentice
at
the
Lethbridge
the
members
on
the
organiza
Their
employment opportuni
stressed by George Tanaka, sec
George
Tanaka,
National
JCCA
Herald
newspaper.
ties ’are widening, and while
retary of the National JCCA, the tion’s activities.
executive secretary; A. T. Koba
The
employment
picture
Kamloops
in
the
latter
part
only a few of them hold import
Vancouver'
News-Herald
re
yashi, O.K. Centre; H. Onotera,
would not be complete without
of January, 1950. was decided as
ant positions, this is only be
ported March 11.
Salmon Arm; and James Floyd,
mentioning the Broder Canning
the
locale
and
date
of
the
next
cause
they have not yet had the
Racial discrimination is so
4th vice-president of .the B.C.
Company whose Japanese Can
time to learn new trades and
deeply rooted in B.C. that Japan provincial conference.
adian employees total 60 or
Young Liberals Association.
skills.
ese Canadians are unlikely to
The conference passed resolu
Official delegates were:
more in the busy seasons.
The manner in which em
find skilled employment here tions favoring a Canadian Bill
M. Kawano, Okanagan Cen
Some of these employees hold
ployment
discrimination
has
said Mr. Tanaka. Before their of Rights, Fair Employment tre.
key jobs. W. Sarayama, former
’broken down in recent years
evacuation the great majority of Practices Act, B.C. Franchise, in
S. Onizuka, H. Kakuno, Mid
ly of Vancouver, is a production
can be demonstrated by the
positions open to them were quiry into Old Age Pensions.
foreman. Bob Nishikawa, for
way.
growing number of Nisei- sten
common labor or domestic ser
A resolution drafted for pre
merly employed by the Canada
K. Kobayashi, Y. Nishimura,
ographers and clerks in the
vice.
sentation to members of the B.C. Kamloops.
and Japan Trust Co. on the cor
city. Formerly, domestic work
While the right will also be Legislative Assembly urged that
Miss F. Sugimoto, B. Kondo, was about the only employment ner of Dunevy and Powell, is
granted to Japanese Canadians “restrictive
the chief bookkeeper at Bro
enactments
and Grand Forks.
open to Nisei girls.
to apply for fishing permits, not regulations” in B.C. against
ders. Bob Senda, formerly of
T. Wakabayashi, K. Tasaki,
But today, you will find Niseis
many will be in a position to Japanese Canadians be revoked.
Mission, is a head shipper.
Salmon Arm.
on
the staff of such firms as
take advantage of this, accord
Perhaps the outstanding “suc
H. Fukushima, SlocanMarquis Motor, Kings Motor,
ing to Mr. Tanaka.
S.
Yamamoto,
Oyama.
cess story” in the construction
VANCOUVER.
B. C.—There
Commercial
Printers,
Scott
Cost of mustering necessary will be no large movement of
E. Ouchi, M. Ikeda, M. Isobe, Fruit Co., New York Fur, Iron line is Mel Murakami. He is a
fishing gear has increased tre Japanese Canadians to the West Vernon.
foreman for the Birls Con
side & Park, Dot’s Dressmak
mendously since they last fished Coast when the travel restric
S. Homma, N. Mukuda, Miss ing, Leo Singer Clothing, Chris struction Co., and at the present
in coastal waters and their fin
time in complete charge of
tions imposed upon them during F. Takemoto, Greenwood.
tie Grant, Canadian Fruit Store,
ancial reserves have been used
building the Noblefo.rd High
I.
Tanemura'and
K.
Iwata
of
wartime are lifted, George Tan
Rex Fruit Store, Perlux Clean
to establish themselves in east
School.
Salmon
Arm
were
.
present
as
aka, secretary of the National
ers, Lee Duck Cleaners, Leth
ern Canada.
The first movement of evac
observers.
JCCA told his listeners at St.
bridge
Laundry,
Lethbridge
Mr. Tanaka remarked that a
uees
into Lethbridge took place
Beauty Shop, etc.
few Japanese Canadians might John’s Forum on March 6. How
in the spring of 1946. In the
But the majority of girls are
return to Vancouver .for “senti ever, he told the group that “It “Better Things to do .
still
employed as domestics, and two years, a great improvement
is
a
matter
of
principle
that
a
mental reasons” and to see their
has taken place in the employ
Than
Stir
up
Hatred
”
them number totals 44 ac
former homes, but “they defin fair proportion be permitted to
ment
picture, and at the same
FORT LANGLEY, B.C.—Fort cording to the latest estimate.
itely will not feel like staying.” return to Vancouver.
time,
those who have stuck it
Langley and District Board of
By far the largest number of
out
on
the farms are not doing
Trade refused by one vote to Issei and Nisei men in Leth
bad
either.
endorse' a Maple Ridge Board of bridge are employed by con
Trade protest against return of struction firms.
Chicago, Ill. — Togo Tanaka in
Japanese to coastal areas after
The total number of Jap
March 31. The vote was taken anese carpenters employed by the Guidebook reveals that one
at the March 7 meeting—the day three large construction firms out of every eight U.S. Nisei gets
More and more we are being । Fujino, of the champion Tokuda Legislature was asked whether is close to forty. Other men a college education. This is
to consider a bill to enfranchise are employed as mechanics or twice the national average as
convinced that Kenny Miyasaki of Drug hits the scale at 6’ IL"- He the Japanese Canadians.
six per cent, or one out of every
waiters.
plays in a Seattle Nisei League.
’.be Mustangs could be the tallest
Some members of the board
One person is employed in sixteen people in the U.S. at
A report from Denver discloses
Tisei basketball player on this that two players at even six feet said Japanese practiced unfair chick-sexing, another is an ap- tends colleges.
continent. So far, no one has come are the. tallest that the mile-high fishing methods, are clannish
along to dispute his six feet three metropolis can offer.
and import cheap products from
inch mark. *
Japan.
Vote Was taken after a
Closer to home, we’ve had no
Inquiries were made to some of reply from Chicago, and they may member declared “there are
the principal Japanese centres in have a taller player, but through bigger and better things to do
hie United States and none has observation, there was no one of than stii’ up race hatred.”
equalled his height. We admit this Kenny’s stature. This could be
SACRAMENTO, Calif. — An the Soviet Occupation . Zone in
•search is not thorough. For in- settled when the local ail-stars
estate worth $13,750 was award Germany but stipulated in the
-tance the San Francisco and San take part in the Chicago Tourna
ed to four persons of Japanese will that should they riot be able
Jose region, reputedly a hotbed of ment "and size up their opponents.
ancestry recently by the district to receive it for legal reasons,
LOS ANGELES, Calif. — A superior court. Ted, Carol, May the estate should be given to the
' isei cagedom, many other Calif
That’s all we stand or rather
ornia centres and the Intermoun- bow Kenny stands at the present Canadian girl, Mary Ohori, be and Lucy Osaki of Sacramento Osakis.
Since the original bequest
ta;n area around Salt Lake City time. We did not believe that he came the bride; of Soichi Hori, were given the property of the
son
of
Mr.
and
Mrs.
Sangoro
late Carl Sholz who had been a could not be executed as Russia
nave not been covered.
was the tallest, and chances are
Hori, of Pacoima, Calif., on Feb. friend of the Osaki family for does not recognize personal pro
Los Angeles, the city with the that there is someone taller. Bui
19, at the Union Church here. more than ten years.
perty and that if the money
largest Japanese population has a we’ve yet to find him.
The
bride is the daughter of
were sent it would probably beThe
international
picture
Of
one
thing,
we
are
now
-quite
“ 2 player in Harry Tashima of
Mr. and Mrs. Masato Ohori of played a part in the court de confiscated, the judge ruled in.
convinced.
With
brothers
Roy
and
me powerful West Los Angeles
cision. Sholz’s original bequest favor of the Osakis. The de
alongside,
they
would Portage la Prairie, Man.
Bussei squad of the 12-team Nisei Herby
The couple is to make their was that his estate should go to | cision ended more .than two
constitute
the
Tallest
Nisei
front,
j
league.
'
home in Pacoima.
his brother and sister residing in 1 years-of litigation.
Up in the Northwest. Manabu line in basketball on this continent.
Once Closed Citv Now Offering
Variety of Job Opportunties
Japan Issues First
Air Letter Sheet
Few Japanese Can
Go Into Fishing
Again—Tanaka
Is Kenny Miyasaki Tallest Nisei
Basketball Player in N. America?
Four Nisei Awarded $13,000 Estate
By Ruling Of Superior Court Judge
Canadian Girl Weds
In California
Page 2
NEW
ADIAN
VANCOUVER PRESS COMMENTS
ON CHANGE IN ELECTIONS ACT
THE NEW CANADIAN
2438 Yonge St.
Phone MO. 7679
Toronto, Ont
An independent weekly organ published as a medium of
expression among the people of Japanese origin in Canada
5
i
1
11
1
S'
Hhl
hi!
I HI
3
I
i
4
1
$
i
I
Wednesday, March 16, 1949
omen
(Vancouver Province)
A bill was introduced in the anese fellow-citizens. There b
Dear Donna,
British Columbia Legislature, this use blinking the fact ~th?t th"0
Takaichi Umezuki
week.
the franchise to have been suffering fvQJJapanese Section Editor
Spring is in the air in Toronto
5
reservation Indians and Canadian dice. This arose in the. first place
(or
I
thought
it
was).
Rates: In Advance—S2.00 for 20 weeks, $2.50 for six months,
$5.00 for one year.
I’ve had this cold for weeks citizens of Japanese origin. The because the Japanese werc m new legislation is in accord with great concentration on the Co
Au thorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa how. It seems to me all because I
couldn’t resist my 'sentamentalist the spirit of the times and, when arid it was strengthened bv
feelings and walked down the adopted, will erase a blot from the war.
British
Columbia
record.
Wednesday, March 16, 1949
Rosedale Ravine with only my
. ^A. the.Japanese nave purged
It is entirely logical that any hemselves. They have accept
light topper coat and casuals—
citizen of Canada who is willing to the principle of dispersal and have
without rubbers!
Credit Where Credit Is Due
By the by, “casuals" bring to accept the obligations and duties so conducted themselves in the
of citizenship should be denied any
If any .person or organization is to receive credit for mind- that column .for women in of citizenship’s privileges, and vot inferior of the province that thev
are not ■only accepted but
The New Canadian.
ing is one of these.
cue favorable outcome of the’‘provincial franchise problem
welcomed and admired.
It said “Niseis are. . . .clean and
The granting of the franchise to
m Biitish Columbia, it is the Japanese Canadian Citizens’ neat, physically" but its a shame
It xollows that the several di
that this quality is “hidden by Indians and Japanese will leave abilities under •which they still
.association and what this organization represents.
the Doukhobors the only racial labor should be removed?
It is not merely a body which came into existence in dressing unbecoming and sloppy.” group among us denied the right
They
should be accorded the same free
I agree clothes are important but
Jie fall of 1947. It is the latest manifestation of that group I certainly wouldn’t to say too to the ballot. It is too bad that these dom of movement as othe:
citizof progressive and energetic Japanese Canadian leaders who many Canadian Niseiettes are not must be regarded as lesser citizens, ens. The. old age pension bonus
but the fault lies entirely with
weie ready to fight for citizenship privileges which right- aware of their clothes and how themselves. Whenever the Douk should be no longer denied them,
they look in them.
and the bars which prohibit their
j.illy belonged to them.
&
It certainly is true that most of hobors show themselves ready to entering certain professions should
The Japanese Canadians’ struggle for the right to vote us Nisei girls are quite short and accept the obligations of citizen^ be removed. Some of these bare
ship, they will find the .Legislature will vanish automatically with the
stretches back many decades. Often the struggle seemed perhaps not able to display a Gra ready to remove their disability.
ble figure or Rita 'Hayworth legs.
winning of the franchise. The re
..o be getting nowhere, but it was never entirely given up. But who wants to be a Grable or
It will be necessary for us also moval of others will have to be
H got a setback with the war, but received a new impetus Hayworth? I think we do fine as to go a little further with our Jap- deliberate.
when the Japanese Canadian issue was dramatically illum Niseiettes.
A lot of us are certainly clothes
‘Japanese Entitled to Vote
inated after the war.
conscious and spend hours over
' ■
'
(Vancouver Sun)
You could say that the time factor was important. That fashion books to get that fine “new
Decision of the government to improved relations which British
the big national issues like the evacuation, the excesses of look . But do the meh compliment grant Japanese Canadians the vote Columbia has developed with citi
us? Well, perhaps some.
shows that, in the leavening pro zens of Japanese blood.
'.ne war measures act, the participation in the United Nations,
It’s .pretty hard for us to get
Seven years have brought a
etc., .had changed the political climate in B.C. True these clothes ready made so that when cess of a few years, both sides
radical
change in the situation. The
have learned something.
^STlidinnuence. They prepared the iron but it was the w'e do get something nice, I
Japanese themselves are scattered
would say it would do our morale
Tom Love, ML A for Grand all aci oss Canada, instead of being'
JCCA which struck the important blow.
good
to'
get
a
deserved
boost.
Forks, where many of (the Japan congested in a special area around
It is not possible to trace a direct cause and effect in the
Women s magazines
comment ese moved from the Coast after Vancouver. They are willing and
work of the JCCA. The effect came-usually as a culmination that draperies are in peak fashion
Pearl Harbor, told 'House members anxious 'to be Canadians, owing
oi a sustained effort. Often the limelight fell on the organi this year, but the kind that warp that the people of his district have this country their first loyalty. We
zations which carried the ball and not on the JCCA which around one’s waist by the volumes come to trust the Japanese as shall do well to accept their re
are not for us!
friends and neighbors, while oh solve at its face value and to
passed the ball and ran interference.
Those tiered skirts, or just tiers their side the Japanese wish to remove all obstacles
from their
We would like to see credit given where credit is due of materials, ribbons either separ continue a happy residence there.
path to citizenship. The same ap
And when the orchids are handed around, let us not overlook ate or on dresses, especially when
This was putting the case gene plies to our newly enfranchised
m
contrasting
materials
are
“
red
rously
and speaks volumes for the native Indians.
Me leaders who are closer to us.
.
lights for us along with those two
It is our opinion that if the JCCA had existed to accomp- or three ankle strap shoes.
?h no more than helped to bring about the restoration of
And hats. Don’t you think we
■
(Vancouver News-Herald)
would
be upside down cakes of
-tanchise to Japanese Canadians, it
Japanese Canadians will be able' Japanese descent. Mos! of the disxvas worth every bit of humanity if we tackled those very
-he support it received.
to vote in British Columbia; Prem abilities were 'in effect because
v ide brimmed, rosette plastered.
ier Byron Johnson, has
acted their Jack of the franchise barred
। voluminously netted creations?
j There s plenty of cute numbers straightforwardly to remove what the Japanese from any activity
has 'been a blot on this province’s which yas limited, by definition,
i on the 'market; or you can-make good name.
to voting citizens.
■ them yourself. Just some flowers-—
As full-fledged citizens now, for
An Elections Act amendment
■petite, that is—in matching and
example,
they will qualify for the
flattering shades. throw in- some now before the provincial legislaprovince
’
s
$10 old age pension
netting but not so much as to give ture, introduced by Attorney-Gen bonus; previously the Japanese
By GEORGE TANAKA
that ‘’caught in the fish net’’ look. eral Wismer, will extend the fran
has
been restricted ■to the federal
Executive Secretary, National JCCA
chise
to
the
Japanese
and
to
Where would j-ou put the flowers
$30
payment.
Indians
living
on
reservations.
It
or those downy flake feathers?
7
memorabAday. mX'k“: Why.
B. C.'s “second class citizen"
ask yourself.
I. If you awaits only formal ratification.
March don’t like
set-up
Ihas been particularly em
them where they are,
Last year, Chinese, East Indians
Victoria BC
repovt tn our room in the Empress Hotel.
barrassing
and shameful at a time
then no one els will.
and native Indians outside of
when
the
world
tendency is toward
But shucks, look around Toron reservations were given the vote.
<
da’V for JaP™ese Canadians, and also for
recognition of human rights. The
native
the B U^
niSeL<
Momma/president
of to. There ate an number of Nisei- Now only one group of people will United Nations Charter of Human
ettes eligible for .
well dressed be without it—-the Doukhobors.
JCCA
I
yOUr ^ec“tive secretary of the ■column. They’re really
<
color, ma But they will probably be admitted Bights to which Canada (which
terial and style conscious.
if’and when they show willingness includes B. Cj has subscribed,
states specifically:
oonnson of Bill
which, by amending the Elections
i ■
The Nisei dances, especially the to abide by Canadian laws.
the definition “Japanese" and “TnZ'
’ stnkmS
‘-Everyone has the right to take
Cmisimas and New Years, are
Granting of the vote will auto- part in the government of his
“ SS’
ns a„SX^
tops for showing them up. (But matically terminate other discrim
country, directly or through freely
I just wish some of the odd fellers inations. against
Canadians of chosen representatives.”
^^'k we sat this afternoon in [
For, despite the fact that I wouldn t wear dark purple with
tne visitors’ gallery in the LegACKNOWLEDGEMENTS
red. and some yellow and green
.‘.slature. witnessing the actual had voted in a provincial elec too. Might make the escorts seaThe New Canadian acknow
Letters To The Editor
tion last year in Ontario, and
■atroduction of Bill 43. we did despite the fact that I happen to sick.)
ledges with thanks generous
And
not realize then, nor could we
Editor, The New Canadian:
be a veteran and could vote in party? remember that Valentine aonations from the following:
'.now. the significance of this
I
swooned
over
that
beauI am in search of a person
Mr. Tamotsu Ono, Tabor, on° the
British Columbia if I were a
legislation. But we did sense
tifullv cut. neatly tailored, birchievident in this province, I felt
named
Hidekazu Sato, formerly
occasion
of
his
recent
marriage
■aat something unusual was that for the first time in my life bark grey abardine suit. A tall
■Mr.
and
Mrs.
Tanaka
and
family.
of 1149 Keefer St. E., Vancouhappening^ before us, because
J had gamed a dignity of status gin. No. or did we really notice? Kamloops, in memory of their son,
\ e saw Mr. Harold Winch, the
ver. If anyone knows his whereHer medium length jacket with
Kader of the opposition, lean in citizenship which wiped out four contrasting buttons—no fussy Hideo Harry Tanaka.
,e stigma of the second class.
. Mr. and Mrs. Masakatsu Kaneko. abouts. please be \ kind ehough
forward in his chair' and then
peplums
—
a
longer
length
skirt
did
- und J was retwinded of mv the trick. ...
Toronto, on. ths birth of their son. to contact me.
>ok up sharply at us.
fellow Japanese Canadians who
diss Fumi Kono. Toronto.
This person’s parents reside
'\^ b°ys« you’ve got the
Marylou.
had initiated or taken activeMr.
Toyozo
Isozaki,
Toronto.
x ote.” said Mr. Winch to us
in Yakima, Wash., U.S.A., but
part in the work during these
-<-der. as he informed Seiji and
Particularly, I felt a justified since the war they have not
past many years, working hard me. I am very happy that the
rue of the wonderful news. He to gam what has at last been I Japanese Canadians have been pride in knowing that my fellow
heard from him. I was asked by
v. as excited and very happv ;as [ achieved today.
। granted the franchise
Many Canadians of Japanese ancestry
he turned to me and said? "This '
• like myself have, worked and Lave indicated through their his relative in Japan to get his
. ^ felt. too. that it was a par- '
t- for me an achievement after'
Jicularly eventful day, knowing!ptougnr wr years for this dav.” willingness and desire to co address.
to long years of hard fought
Ron Y. Kiniura,
hQ said, “Not particu- operate—that spirit, to fight for *
that Seiji Homma
battles."
witnessea s larly because you are
R. R. No. 1.
when
deprived
of,
full
citizen-i
what his father. 40 'years
And, looking into his dark,
Pickering,
Ont.
worked for and hoped wouW bi g™J« Canadian ciSns^
n§ llS' K has brou^t suedeep-sek eyes, I realized then,
accomplished one dav.
‘■‘kJ. sincerity of the words which
were deprived full citizenship
I was reminded too. ii
I shall net forget the lesson
of Jh
Jim • rights!’’
he had written for me on an
Nesbitt,
the
Vancouver
News1
Editor, The New Canadian:
autographed post card of the
■ And too. I though of men like ■ v Inch was put to words by Mr.
Harold Winch, when he said to
Parliament Buildings. “Main gerald reporter at Parliament;: Professor Hunter Lewis
In reference to your article,
Hill, a very fine mart
tenance of principle is the kev ? had met about half an hour a.o S|['r
^ ,the Vancouver ™e, “What " e have achieved "Writing
Is
Their
Hobby",
io progress.”
°" Government street, here. t?
in C’ul Lwerties' Union, who was today after -so many years ofi^ you be interested in
* He said to me. “George. I
overjoyed when I telephone? struggle has been of
, i poetry as well? I am certain
as I .walked toward the
mink I am more excited about
news of our good fortune.
- 1 gieat there are many young people
this-hotel. It was about 11 p.m.
encouragem
vais than you-are!’’
when I met him coming-away ™. kke' 3 great' manv other
who, like myself, enjoy writing
I did nor show, nor could I ex
with the groups
from the Parliament Buildings individuals,
thev
verse as a pastime and would be
press. what I felt within me this ^ter. writing his news report.
.
represent. have
pleased to see them in print.
He snook my hands and said to constantly to achieve what has
, ng, m the end you will attain Won’t yoli give it a thought?
been attained todav.
An Ardent Reader, #
your goal."
attain
ErindaTe, Ont.
Kasey Oyama
Editor
What We Have Achieved Here Today
1
4
l
3
x4
i
1
Vr
Ii
W 5 »-*■
l
6
5
I
I
I
I
ADIAN
VANCOUVER PRESS COMMENTS
ON CHANGE IN ELECTIONS ACT
THE NEW CANADIAN
2438 Yonge St.
Phone MO. 7679
Toronto, Ont
An independent weekly organ published as a medium of
expression among the people of Japanese origin in Canada
5
i
1
11
1
S'
Hhl
hi!
I HI
3
I
i
4
1
$
i
I
Wednesday, March 16, 1949
omen
(Vancouver Province)
A bill was introduced in the anese fellow-citizens. There b
Dear Donna,
British Columbia Legislature, this use blinking the fact ~th?t th"0
Takaichi Umezuki
week.
the franchise to have been suffering fvQJJapanese Section Editor
Spring is in the air in Toronto
5
reservation Indians and Canadian dice. This arose in the. first place
(or
I
thought
it
was).
Rates: In Advance—S2.00 for 20 weeks, $2.50 for six months,
$5.00 for one year.
I’ve had this cold for weeks citizens of Japanese origin. The because the Japanese werc m new legislation is in accord with great concentration on the Co
Au thorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa how. It seems to me all because I
couldn’t resist my 'sentamentalist the spirit of the times and, when arid it was strengthened bv
feelings and walked down the adopted, will erase a blot from the war.
British
Columbia
record.
Wednesday, March 16, 1949
Rosedale Ravine with only my
. ^A. the.Japanese nave purged
It is entirely logical that any hemselves. They have accept
light topper coat and casuals—
citizen of Canada who is willing to the principle of dispersal and have
without rubbers!
Credit Where Credit Is Due
By the by, “casuals" bring to accept the obligations and duties so conducted themselves in the
of citizenship should be denied any
If any .person or organization is to receive credit for mind- that column .for women in of citizenship’s privileges, and vot inferior of the province that thev
are not ■only accepted but
The New Canadian.
ing is one of these.
cue favorable outcome of the’‘provincial franchise problem
welcomed and admired.
It said “Niseis are. . . .clean and
The granting of the franchise to
m Biitish Columbia, it is the Japanese Canadian Citizens’ neat, physically" but its a shame
It xollows that the several di
that this quality is “hidden by Indians and Japanese will leave abilities under •which they still
.association and what this organization represents.
the Doukhobors the only racial labor should be removed?
It is not merely a body which came into existence in dressing unbecoming and sloppy.” group among us denied the right
They
should be accorded the same free
I agree clothes are important but
Jie fall of 1947. It is the latest manifestation of that group I certainly wouldn’t to say too to the ballot. It is too bad that these dom of movement as othe:
citizof progressive and energetic Japanese Canadian leaders who many Canadian Niseiettes are not must be regarded as lesser citizens, ens. The. old age pension bonus
but the fault lies entirely with
weie ready to fight for citizenship privileges which right- aware of their clothes and how themselves. Whenever the Douk should be no longer denied them,
they look in them.
and the bars which prohibit their
j.illy belonged to them.
&
It certainly is true that most of hobors show themselves ready to entering certain professions should
The Japanese Canadians’ struggle for the right to vote us Nisei girls are quite short and accept the obligations of citizen^ be removed. Some of these bare
ship, they will find the .Legislature will vanish automatically with the
stretches back many decades. Often the struggle seemed perhaps not able to display a Gra ready to remove their disability.
ble figure or Rita 'Hayworth legs.
winning of the franchise. The re
..o be getting nowhere, but it was never entirely given up. But who wants to be a Grable or
It will be necessary for us also moval of others will have to be
H got a setback with the war, but received a new impetus Hayworth? I think we do fine as to go a little further with our Jap- deliberate.
when the Japanese Canadian issue was dramatically illum Niseiettes.
A lot of us are certainly clothes
‘Japanese Entitled to Vote
inated after the war.
conscious and spend hours over
' ■
'
(Vancouver Sun)
You could say that the time factor was important. That fashion books to get that fine “new
Decision of the government to improved relations which British
the big national issues like the evacuation, the excesses of look . But do the meh compliment grant Japanese Canadians the vote Columbia has developed with citi
us? Well, perhaps some.
shows that, in the leavening pro zens of Japanese blood.
'.ne war measures act, the participation in the United Nations,
It’s .pretty hard for us to get
Seven years have brought a
etc., .had changed the political climate in B.C. True these clothes ready made so that when cess of a few years, both sides
radical
change in the situation. The
have learned something.
^STlidinnuence. They prepared the iron but it was the w'e do get something nice, I
Japanese themselves are scattered
would say it would do our morale
Tom Love, ML A for Grand all aci oss Canada, instead of being'
JCCA which struck the important blow.
good
to'
get
a
deserved
boost.
Forks, where many of (the Japan congested in a special area around
It is not possible to trace a direct cause and effect in the
Women s magazines
comment ese moved from the Coast after Vancouver. They are willing and
work of the JCCA. The effect came-usually as a culmination that draperies are in peak fashion
Pearl Harbor, told 'House members anxious 'to be Canadians, owing
oi a sustained effort. Often the limelight fell on the organi this year, but the kind that warp that the people of his district have this country their first loyalty. We
zations which carried the ball and not on the JCCA which around one’s waist by the volumes come to trust the Japanese as shall do well to accept their re
are not for us!
friends and neighbors, while oh solve at its face value and to
passed the ball and ran interference.
Those tiered skirts, or just tiers their side the Japanese wish to remove all obstacles
from their
We would like to see credit given where credit is due of materials, ribbons either separ continue a happy residence there.
path to citizenship. The same ap
And when the orchids are handed around, let us not overlook ate or on dresses, especially when
This was putting the case gene plies to our newly enfranchised
m
contrasting
materials
are
“
red
rously
and speaks volumes for the native Indians.
Me leaders who are closer to us.
.
lights for us along with those two
It is our opinion that if the JCCA had existed to accomp- or three ankle strap shoes.
?h no more than helped to bring about the restoration of
And hats. Don’t you think we
■
(Vancouver News-Herald)
would
be upside down cakes of
-tanchise to Japanese Canadians, it
Japanese Canadians will be able' Japanese descent. Mos! of the disxvas worth every bit of humanity if we tackled those very
-he support it received.
to vote in British Columbia; Prem abilities were 'in effect because
v ide brimmed, rosette plastered.
ier Byron Johnson, has
acted their Jack of the franchise barred
। voluminously netted creations?
j There s plenty of cute numbers straightforwardly to remove what the Japanese from any activity
has 'been a blot on this province’s which yas limited, by definition,
i on the 'market; or you can-make good name.
to voting citizens.
■ them yourself. Just some flowers-—
As full-fledged citizens now, for
An Elections Act amendment
■petite, that is—in matching and
example,
they will qualify for the
flattering shades. throw in- some now before the provincial legislaprovince
’
s
$10 old age pension
netting but not so much as to give ture, introduced by Attorney-Gen bonus; previously the Japanese
By GEORGE TANAKA
that ‘’caught in the fish net’’ look. eral Wismer, will extend the fran
has
been restricted ■to the federal
Executive Secretary, National JCCA
chise
to
the
Japanese
and
to
Where would j-ou put the flowers
$30
payment.
Indians
living
on
reservations.
It
or those downy flake feathers?
7
memorabAday. mX'k“: Why.
B. C.'s “second class citizen"
ask yourself.
I. If you awaits only formal ratification.
March don’t like
set-up
Ihas been particularly em
them where they are,
Last year, Chinese, East Indians
Victoria BC
repovt tn our room in the Empress Hotel.
barrassing
and shameful at a time
then no one els will.
and native Indians outside of
when
the
world
tendency is toward
But shucks, look around Toron reservations were given the vote.
<
da’V for JaP™ese Canadians, and also for
recognition of human rights. The
native
the B U^
niSeL<
Momma/president
of to. There ate an number of Nisei- Now only one group of people will United Nations Charter of Human
ettes eligible for .
well dressed be without it—-the Doukhobors.
JCCA
I
yOUr ^ec“tive secretary of the ■column. They’re really
<
color, ma But they will probably be admitted Bights to which Canada (which
terial and style conscious.
if’and when they show willingness includes B. Cj has subscribed,
states specifically:
oonnson of Bill
which, by amending the Elections
i ■
The Nisei dances, especially the to abide by Canadian laws.
the definition “Japanese" and “TnZ'
’ stnkmS
‘-Everyone has the right to take
Cmisimas and New Years, are
Granting of the vote will auto- part in the government of his
“ SS’
ns a„SX^
tops for showing them up. (But matically terminate other discrim
country, directly or through freely
I just wish some of the odd fellers inations. against
Canadians of chosen representatives.”
^^'k we sat this afternoon in [
For, despite the fact that I wouldn t wear dark purple with
tne visitors’ gallery in the LegACKNOWLEDGEMENTS
red. and some yellow and green
.‘.slature. witnessing the actual had voted in a provincial elec too. Might make the escorts seaThe New Canadian acknow
Letters To The Editor
tion last year in Ontario, and
■atroduction of Bill 43. we did despite the fact that I happen to sick.)
ledges with thanks generous
And
not realize then, nor could we
Editor, The New Canadian:
be a veteran and could vote in party? remember that Valentine aonations from the following:
'.now. the significance of this
I
swooned
over
that
beauI am in search of a person
Mr. Tamotsu Ono, Tabor, on° the
British Columbia if I were a
legislation. But we did sense
tifullv cut. neatly tailored, birchievident in this province, I felt
named
Hidekazu Sato, formerly
occasion
of
his
recent
marriage
■aat something unusual was that for the first time in my life bark grey abardine suit. A tall
■Mr.
and
Mrs.
Tanaka
and
family.
of 1149 Keefer St. E., Vancouhappening^ before us, because
J had gamed a dignity of status gin. No. or did we really notice? Kamloops, in memory of their son,
\ e saw Mr. Harold Winch, the
ver. If anyone knows his whereHer medium length jacket with
Kader of the opposition, lean in citizenship which wiped out four contrasting buttons—no fussy Hideo Harry Tanaka.
,e stigma of the second class.
. Mr. and Mrs. Masakatsu Kaneko. abouts. please be \ kind ehough
forward in his chair' and then
peplums
—
a
longer
length
skirt
did
- und J was retwinded of mv the trick. ...
Toronto, on. ths birth of their son. to contact me.
>ok up sharply at us.
fellow Japanese Canadians who
diss Fumi Kono. Toronto.
This person’s parents reside
'\^ b°ys« you’ve got the
Marylou.
had initiated or taken activeMr.
Toyozo
Isozaki,
Toronto.
x ote.” said Mr. Winch to us
in Yakima, Wash., U.S.A., but
part in the work during these
-<-der. as he informed Seiji and
Particularly, I felt a justified since the war they have not
past many years, working hard me. I am very happy that the
rue of the wonderful news. He to gam what has at last been I Japanese Canadians have been pride in knowing that my fellow
heard from him. I was asked by
v. as excited and very happv ;as [ achieved today.
। granted the franchise
Many Canadians of Japanese ancestry
he turned to me and said? "This '
• like myself have, worked and Lave indicated through their his relative in Japan to get his
. ^ felt. too. that it was a par- '
t- for me an achievement after'
Jicularly eventful day, knowing!ptougnr wr years for this dav.” willingness and desire to co address.
to long years of hard fought
Ron Y. Kiniura,
hQ said, “Not particu- operate—that spirit, to fight for *
that Seiji Homma
battles."
witnessea s larly because you are
R. R. No. 1.
when
deprived
of,
full
citizen-i
what his father. 40 'years
And, looking into his dark,
Pickering,
Ont.
worked for and hoped wouW bi g™J« Canadian ciSns^
n§ llS' K has brou^t suedeep-sek eyes, I realized then,
accomplished one dav.
‘■‘kJ. sincerity of the words which
were deprived full citizenship
I was reminded too. ii
I shall net forget the lesson
of Jh
Jim • rights!’’
he had written for me on an
Nesbitt,
the
Vancouver
News1
Editor, The New Canadian:
autographed post card of the
■ And too. I though of men like ■ v Inch was put to words by Mr.
Harold Winch, when he said to
Parliament Buildings. “Main gerald reporter at Parliament;: Professor Hunter Lewis
In reference to your article,
Hill, a very fine mart
tenance of principle is the kev ? had met about half an hour a.o S|['r
^ ,the Vancouver ™e, “What " e have achieved "Writing
Is
Their
Hobby",
io progress.”
°" Government street, here. t?
in C’ul Lwerties' Union, who was today after -so many years ofi^ you be interested in
* He said to me. “George. I
overjoyed when I telephone? struggle has been of
, i poetry as well? I am certain
as I .walked toward the
mink I am more excited about
news of our good fortune.
- 1 gieat there are many young people
this-hotel. It was about 11 p.m.
encouragem
vais than you-are!’’
when I met him coming-away ™. kke' 3 great' manv other
who, like myself, enjoy writing
I did nor show, nor could I ex
with the groups
from the Parliament Buildings individuals,
thev
verse as a pastime and would be
press. what I felt within me this ^ter. writing his news report.
.
represent. have
pleased to see them in print.
He snook my hands and said to constantly to achieve what has
, ng, m the end you will attain Won’t yoli give it a thought?
been attained todav.
An Ardent Reader, #
your goal."
attain
ErindaTe, Ont.
Kasey Oyama
Editor
What We Have Achieved Here Today
1
4
l
3
x4
i
1
Vr
Ii
W 5 »-*■
l
6
5
I
I
I
I
Page 3
c
u
'dS *6
0
fr
I'
#
9
ft
ft M
^ i
<
B
0 0
fz 0 ^j
U
9
0
# 0
11^
(X U
#
.11 XJ lift
0
- - IK
LA "0"
"X
0
^
i^
IK 0
9'
7
b
M
L t
ft
ft
ft
i
0
ft ft # 7ft
0 £
ft V
b
'0*
0 jS
0
rrn
b pf ILL
Az \/
>
9
i
5
ft
i
■ft
5
9
o
#
n
ft
lit
B
i^
0
n
0
9
o
Is .
0
9
9
9
IK
IX
(X
0
0
L
tK tW
0 I?
i
0
0
0
CT
b
ft
0
]
F
#
?f
b
S
6
0
1
ft
6
0
4
0
0
—
i
0 [Tift
ft
T
5
s
V D
O
SI L
ft
ft
Wj
ik
0
it
B
LU
|1
0
T
0 ® 1
ft 0 =
J0 —^
7?
4
#
'0
0
0
n
ft
^J
qj
©
0
0
9
0
a
k
9
0 IM
ft!
H t
n
9
ft
0
0
0
8
0
0
0
rn
0
'M
m
Pit
9
ft
i
ft
0
#-
1
5
ft
/b
b.
ST
Mi
0
7k
0
II
ft
?k
'A
ST-
0
&
^J
IK
0
I ®®s*l
cKr.fiS
0
<r>
7^
b
y
(•X
N
r 3
r*
#
FT©
^ 0_
Rif 0
C
g
n
b
L^©
b
^1
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
L©
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
w
0 W£
i m$
1^
M
JU
i2 cr
9
0
!!l-^^
7! >1 2. « ’
" 2 » ^ S
ii
0
£
u=
^Bt *
55
i—(
b
0
ft
0'
7.
9
4T
1 £ 0
<d
o
L
79
6
-M
0
H
CT
(4
ftc
c
IX
b
'6
KiIj
Ill
®!
t
M
L
ft
0
9
ft
0
ft
>(AA"
IK
b 70
0
0
&
9j
0
^f
ft
I
/ft
9
K IK ft iw
ft. ft
0
o
IK
0
i);
<£
9
Lb
ft
a
0
0 o
i
b
ra
9
i
n
(X
g
0
CD
£
9
ix i
T'
0’
#
a
0
^
b ±
(-X ft
0
7^
0
0
-te-
A
a
o
0
i S ^
> L
m
0
a
D
0 ® ft 41
(X
^n Kf t ^
( CT 0
0 0' (X
0 0 !^ 0
ft ®
b
n
T 0
fc 0
0
JO
CO
C5
to
WALKER, Manager
ft
9
u
'dS *6
0
fr
I'
#
9
ft
ft M
^ i
<
B
0 0
fz 0 ^j
U
9
0
# 0
11^
(X U
#
.11 XJ lift
0
- - IK
LA "0"
"X
0
^
i^
IK 0
9'
7
b
M
L t
ft
ft
ft
i
0
ft ft # 7ft
0 £
ft V
b
'0*
0 jS
0
rrn
b pf ILL
Az \/
>
9
i
5
ft
i
■ft
5
9
o
#
n
ft
lit
B
i^
0
n
0
9
o
Is .
0
9
9
9
IK
IX
(X
0
0
L
tK tW
0 I?
i
0
0
0
CT
b
ft
0
]
F
#
?f
b
S
6
0
1
ft
6
0
4
0
0
—
i
0 [Tift
ft
T
5
s
V D
O
SI L
ft
ft
Wj
ik
0
it
B
LU
|1
0
T
0 ® 1
ft 0 =
J0 —^
7?
4
#
'0
0
0
n
ft
^J
qj
©
0
0
9
0
a
k
9
0 IM
ft!
H t
n
9
ft
0
0
0
8
0
0
0
rn
0
'M
m
Pit
9
ft
i
ft
0
#-
1
5
ft
/b
b.
ST
Mi
0
7k
0
II
ft
?k
'A
ST-
0
&
^J
IK
0
I ®®s*l
cKr.fiS
0
<r>
7^
b
y
(•X
N
r 3
r*
#
FT©
^ 0_
Rif 0
C
g
n
b
L^©
b
^1
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
L©
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
w
0 W£
i m$
1^
M
JU
i2 cr
9
0
!!l-^^
7! >1 2. « ’
" 2 » ^ S
ii
0
£
u=
^Bt *
55
i—(
b
0
ft
0'
7.
9
4T
1 £ 0
<d
o
L
79
6
-M
0
H
CT
(4
ftc
c
IX
b
'6
KiIj
Ill
®!
t
M
L
ft
0
9
ft
0
ft
>(AA"
IK
b 70
0
0
&
9j
0
^f
ft
I
/ft
9
K IK ft iw
ft. ft
0
o
IK
0
i);
<£
9
Lb
ft
a
0
0 o
i
b
ra
9
i
n
(X
g
0
CD
£
9
ix i
T'
0’
#
a
0
^
b ±
(-X ft
0
7^
0
0
-te-
A
a
o
0
i S ^
> L
m
0
a
D
0 ® ft 41
(X
^n Kf t ^
( CT 0
0 0' (X
0 0 !^ 0
ft ®
b
n
T 0
fc 0
0
JO
CO
C5
to
WALKER, Manager
ft
9
Page 4
I® ?
^^iW^’i
JAW: -i
^ » >’ f
AW
y<A ^ * t <t'! J"
WW
i? A
tSs®
sss
•(‘s'1
fl
o n w 4 ^ k
c te t ^
:< 4 < -^ Jr ^ St ^ fH
A Q ! ^ b -J; ^f 0' M 0 l^J
na ^ u ^ ^ z-x i < tn ^ 2 ^
0 E i ^ 9 ^ W ^ '?
4!x i w irX
I
; i>e ® M
Ck o A- 11 L ’7 0 ° Hi A Th
7V
0' A U A" Al#
T
W t ^ 41 S - ^
o
X? 7 j7
vj 4S ^
0 IS JU & “f* ifj
IS W A A A - 4
0
A A 0
6 St ft
U
w c # : 0 ± m -7-
^^
ft®? ; ■
Bl:< '
if!
S;
?"
£u
t :
|sW
^ 4
B
_
8 7 A
0 7ft
0
^
0 A H
TZ 0 m
0 A
FAIT
1W
A
7
\
© e it
- i 3 ^ ^ 0
7 ^ C ^ ,T fa
A ft
ry ft
b' # ^ 0 A #
Ai T- ^ -^ ^ 2 ^ i^
0)
A ii A A B-
a
ft’
?>
71M
V
ft
1^ e
R # R 1®
S ^ P b
^ u R H
E O 8 7p
st
ft’ H
A S
ii M 1x a 0
7
^
^
Hi
t
f
A£
A 1 * S !4fa Tig £
L
ft ft y
it
A
A PH
I
^
3 0R 0 #
ft’
t 3 S± E #
1
k
Hi
i
xp
JU
a
0
m
t St { 1
t
bA A I a
0 HM #J
E
3 ©J S1
» 5I ^
0 [ft E
~F -K 1/ ^ &
0 7?
A ^ c T 0 0 5c A A Jit H A 0 8 ft 1 > R i: J
4*
Me tz # ’ & &
. 77 0 7
b
1Z
I
A
p
*
’1
"
A- s' ft A # * !f Sf
4
^ $
1 |J
7)
\
11
' A A ,
ft A
- ?<
?5 *
A
'! E
J J’ ’
A/e I
4 ;
b JH l,
:1 1
i? r
r w
‘-.'it '.’<
x 1
b M
fall ft;
B 0
\
4
!; ’
t f
I ’ if!
st f * *
4
7
1 ’
1
•7 ri ■>•!
V
A 'A
‘
fa Ox
'7 -i -'^ ^?
7
Ip $
7
^ fW W ^ ^ B 7 4
^ J>
* ' ill △ △ y
5 W4: ^ r. KA ® yV
fat EH # A
V ^ 7 7*
k ^v
A
‘A^’
)7 7 X
|^j ®*
<W/I
77 T 1 zb
^ El
1 -^ y 7- y । ? #
B
0
4 7 ^47'
^f
$ t B 2? # ®
1
'4
L4t
A A
R 0
ft A
0
*
^ b
£> E ^ '|§ ^ #
^ ft ?£ ^ E # fa
K A ph 14 J) 4 t
^ A M A 3 8 £
KM b ^ 0 a ^ m
T &V# ^ ^ O
A ^ b ft ' ^ :
S A 0 7/ |L £
£ B 0 7< A It 0'
7 A S /r 7'. ft Hi
A p i A S %
i ^ A # lie 0 3
a BS A #ii iff- # 0
* Hi
7^ ^
^
4
M/ f
KM *
0 y
(X i -ft
l- 0
^ ^
^ rs
A -^
Si ®
tO ^
«. ^
^ A
ft ft
8 0
?«
!S
41
l^^
Fh! r«-| E ▲
o ^i IM a. ^ ^ y’ x #• y ^
-77
. z3
J^i b J}« W 8 S 1 | b
x
J : U A S
Ko’ ^‘ ° ^0^30^ ,u V
t^ IE
VJS ^
^4 °^A!?W
5 JH A A 0 1 ^f 0 I'
3 -7 ft £< A #1 b
7 iW 6 S y*
Al X 0
0^4 0 ft 7 ill
-7-' fa M M ^ ^
#7 ^
o ft 7 y H 7 fa
iff ;z IS!
w
I ^ ^
A A zk 7z 7 0
X ^ ^
7 'HR
^t
y 7 j^ 7
(1: , In) A x A,j
f^ ^ 0
t 3 ' 4 6 y /
0 $9 III! 0 ft$
ill A Mr
fgj ^xy ^ •
B
L ft
$ - > i;
AM ft b A in 7” 1
£ JI §£ 0
g- ^ w .A-ffi fa
.<
± M
^ + XfS
X\ ;
*2
8 8 △ 8 △ M △ J: ^ cX △
•^ ^ t
A A Ai # Hi Z T|f
Pi 11 #
If M A ilk IS ill- ^
> & 77
1 E f M0 E 0
;a ex m
# M KM Si> F T Hi
0 imE ^ M St
i ^i
£|J 0 HU ® y 5 Me
ii & i
it M if
^
ft ^ff i
zt HU M JK 6 ?
8 E E
^ il J-T 8 M A TO w SKj
f) #) H±
4 M
A
11
0 0 &
^ W K Ji’ A
i^ t Z <
in Si ft ft x
ft y ^ x '
‘ L b IW S # K if- n Q
^J ft P ^J! 1 ^ l r 7 ff 1 ^ •
ft /b W Jji/j ^ L x H 7z
pi 8
ft AM x " iz v %fc ■’ /
L it 0 w 0 zz.
. I £- 0
A ft' ft 77 4; ^
.1-, — -^
T 7j g 1 / fa
| Ji- ftf ^
b v ^ i) t
;^ Z ft
3 «n i£ <n
H
—
E
a
-
w: LMJ ±LS 3 t- !: > m Xm
«RMi.if^>i5HKtg^l
W!ti.;^eMH«-c4-r
Ei^aWBSilSIgM ^
V^BBWiSliilsi!^.
a
1
I
RR
%
1^'
*^
“5W
^BHW KO Alli
^ ^ -51 G ^ 7 21 AM Wt* 1
^ _Lft ilbrfT ^8$ E Ej |
v fe^ftt^n’ w i A [rH 1
1
b #W 1
*
M TWiJ ep * x
|
B 7/11^ y
_E nt f ft । u
—. ।
f W ,^< a I U
1 i|j^B
W iScr s- i. !■“
J
I Ik IL be
Sfl^ff; '_-!•“ I
a
&
9 ^e
f g 21: •£ * H -t n
1
1
it
7|j nr
=7L
U<
lf ?
j»
0
ft
?3
t
ft' A
fa3 ^ t x i 2£
zW
Ie M« 0 x
1 8 ^
® #
r
—
£z
0 r# x 1
E 7 0 JK
FA ^
A A
? ^ TA 1 4 !? ’
y z A
-F । y| A A ^t -x
# O 41 iufa
£ 7^ ft ay b E A R as O ® > 7 ft SIE #
X-—V fa 0 77 A ^ iff x
Apr
# ^ ft ft’ ft b E
? A ft. jiJ
-T ^ 7;
- ft? a
A ft 4k Ik ^ l ^ yy ii ±
AKU
ft'
ft
a
R.
■
x;
K
|
u
t
ft A &
i
TH
~
*
70
J
ft
'KT
f
<0
1
fa
L
8
A ^ A
1
n
b
.4:
?
ft ^ ft 5H
St b Mi
® ' #
f H A
3 P4 ^ R
o # A 7
Jit T
3
8 0 >
H
ft A x
1 r t
Mm
ft E n
311
& ft Ff ft’
A O A) O A
0
tZ
E
£
0
FI
3 ft
f L
Cj
y'
E
■
—
H
M
3
3
0
it
±
ft
J1
+
*
if
°a
it
ft*
£ H PI
7k
0 0 A gt
E
.
7 3 x
A X r
L co ^4* i' p 7W E
®4 7
Pt
U A $
0c ft
J
Z
A
1
H
t
•
I
i
^
Ai
MA - ^ H$
Mj o A
M
1 4- ^ 0
E X ’A
ia A # Th]
‘ 3 ^ ^c 5$ R 1E <H St
r 7 a >i
ft St e L
'> ft
$ ®^ ^^
0
I - Tf fa ^OR It 4 ^ A 4
A £n 1 ^ #- S
3 m At X
* ^;
p
°
#
0S ^^
A M R c ftpA
1S
E
6 O ^ # E 6
A X
5 ,0 kt A
E
R to & A)
'^
^
^Z
^ E 8 ^f M
7^ BE o 1
4 T # # In] ^
' IB £>
0 Ail
^
ft'
E J»R #
8 5 ill! a i r* t
i|j ft Ai
L # ^ <
0 0 0 0 Kt ^
A E 5
S E 3 ft’ I 1
^“
^* 8 A 1'4 $ £
0 4
0
E Ft W t
4 ft’
R ft fa A
A
3 ft Z - 8 ^
ft ‘a- If |i/^ -7
< x ^ ^
ft
0 B A ft nil a B
L
Ai 0
• W fit A
ii 5 A
0’ ?
CT
t' ifr fa £ K 3 <A #D X if ^ ill T|f R ft’ A B
@ E —j
, 7j> y ° PA 8 B$ E A3 A if b ^ H 'O R i G fa 0
Fr △ f
± ft
3
A
^
AZ H
A * A ^ I 0 y
^ $c ft a m
if fa 7 A # ^ i
0 ft E Wc Bl
i 77 A
TARE IP 0 fa A (Z # 0 1 A #1 0
L
y 4
° RIH®
J^ A A
^ E £ A
A ft A it S! : <E 0 ^ a ^ E ^ A 7k
r
Pl iw ft
i: '. in
r tt
0 0 0 3 A 0 © £
^
ilf E
>
ft A
A
' A (
H R
1
a x
^s «
Hi # b
0 pH
A ^ R S ft’ ft A *' ^
: A #1 A 0 P 0
^ ±
A R B We ( ^ St
IK
‘
£
£ A fa 8 A 0 Sb # ft’ ft ft
xb -Lh f ®^ «
5 O0 Jib E 0
Aj a*
0 ft 0^ 3 A
O A S O
^ ^J 0 A 0
s Sh M S
L ft 8 ft —1
0 J > ft 0
3• (
i #1 1 # ft
>
# a
#1 L It 0 H \ A
R (Z f|
I ^ A
© ^ ^ i 3
7/ A A ^
jib # 8
P ^ A ft t'
^ J 5 A g
L c MU 3 0 0 ft’
i 1 0 >’^4
' fa A
3 ^
# ng
A ® £ 0
R fa £
/ Sj 8 0
1^
' *& ft -i
>y Z ff
A 0
Li
£r
H4
If- X
A
& IS 4>
> ^ o
t
c
Jit O MA
0 A
, #
?
?7E
Ige
®
ft
Str
ft
ft^
<
/ft
R|
X
©
*:
2
3
J
JO a 0 m 7k
T1j fa E X fiIi R fa £ E
# 8 ?a
tf] A 3 >* R 7
—0 R 7l 111 i “ Hl
lb
w
x i A i ^ s, ?
4 ft R £ t ’ jP 8 fa"'
^ fl ' ^ 0 < A S fa
b R' n pj Rz A £ fi<j
A R. O ft’’ A ^ t ftf ?
3
A b M it O UH ^ t
A A A ]^ ff; A A ^ file
A 0 t fa ^ ^ iz A
-^ 0 A 8 A n 0 3
fa R
y
b
1 n
zy y
b b
> Ilf
Hi
#
E
'jy
R z
0 A n 1 r
^ /& 3 /y #$
E — fa 3
fa ng Ik 1
t
ft i h|5 X A.
A 8 0 3 0
lft( # W z ^
^ X ^
0 7k A rz & ^ 'k
>00
1)' E # 11$
b 4* ° a
err
K T M Jiti 1'9 8
^ a
££ 0
'^ A
KM
c
[ix. <
L ft
" ?
# rli
ex t^
A 0
lA E
X A ®S4 L R^- HI x f^j^
^H.iOW.^ bll®
t ;. S' i '•" ^ e 0 4 T ^
® cm fa oat fa oi
^ j» p in a e ^ x
,7 3 ?^^
Tn
H ^C ft ft
1231 C^^#^^ET- A 3J
WHiftiS^iftui;
R 1 3 b ? U ^ A 0 ft fa fa
T ? - A 0 i a b- ,Oc # EH
^
?°
if
lip
ft
lA
iF
far fa
A 8
#.0
ft ’ t'
fa
*
8 ft
ft’ 0
0 £
W 1^
F’ i
f> A >
# 7z f
A ^f
A -K y'
x
M 7k ft
< E t
3 3 8
: 0 A
1
■
’
b
©
0-
HP 0 A A 0 t 0#x fa B0 g rr x 0<
A | ^ 4 ft'Jt R 0 7k {£4 Z-^3 ©0 °faAfl
3 | Bi|i 1 Jjil? 0 # 8 0 M x ^^ 0 BA ^JH
5 Si HI zy ^ 7j A 0 UH ft x B 0 j|g w 0 ?. R fa fa
0 t ^ 4 0 R F£ A E t y ft fa fa < b iW - 81*
R tR 1 A ^ ' 8 B 11Aft 0* A # -t 0 i
® ^-^ ^J^-fa - f# <0 0 x ^ r w ii j-jg fa b ha •^
ftp 1 PI a E ^ - JI ■^ a - E zii?m m£'-^ 0 R
m 5A x M6? B A © A 7’ #| g Tig L 0 # ft’ X A xb
0 i ^.^A/ze a fa A -e s? fa fa -R og ft R b — 0
ii J # ^ ' 0 A 0 O R y -Y H fa O E ft’* < 0 51
b 1 IT A p A til; W A A b IWA A H A A ^ fin
&
Th fa 0 L T& Ar Aft A fa c /<
0 fa ^
T 1 0 15
. 3 I- A w
8 0 3 jiff
0
a
a
IA ® A
R
4 4 0
b
-\
§
ft
61b 0
R s
a
J’ ik
R 0 J^
x' R A' ®
4 7 R £'F
7’ 7 ^ ^
X ^ 7k ‘
7®
ft fa
ftl in
Hu
1
^
fa
A
L tR i 1 0 0 A ’ St A y > 0
i
< L JA * IP > K] >A -|-i£ U 0M 1
1।
sy A fat
>0 1-1 H fAj
^ |f -t h
n
ST
^J
^
^
BT.OHA km iWUi)
5
^-iiqAt e^ffii^ w 4 j s
^
^^^
it ©PM X E 0 f ^^ fa w
■ ft A + AX 4Elt<H
y jft
| = Eft St
fffi xt <ff st Ut^ -0-^^lA gA
3
Ai
Aif. h11
W ffi
i si
1^.l> 0 0 ?t^ H h> /iM
EU if; H ft; — |llf .ft b ^t
1 ^
;£ 5 # Ml
H
4RA 0 T,^ 7Z A a ^)#4 ^ Ok
T/ H
H fil P
■<y> fh A
'Pl
fa n A f1!
EHL4 ^;tOJm& r
A A " FJ — ^ ^ ^ ^ 7' ^L y A ill
B Fl M
> A~ 0 zft ftz /ft A fa 0
b-±IM ^J&iA/W^
wiw
#£
fa Ofirs A
-ne li^ii^ 0 H
ft !
"i S^A-#
— o
si; # - jUj ^ z sr>
H y 71 H #—
^ A ® # ^ JU '^^^ <" M<
^ §e 315 315 “ ng 7; >
iU^^ilW
. f^>r It Ik E
E
A
' Z< E J J
Q . 3
“ fa ZU - A
EbAE^^^ta
^
' x -'T-t- X^7k 0 ^ 0 OE A /ft A R A fa
Hi.
1
meow’s#
-Sil Pl H
7 - %A OJU fill fj|[ fjif 315 3}J
^
Illi (III . {ill fill
^iJfXAAi^
ni>
(
!
I
1
i
I
1
1
^^iW^’i
JAW: -i
^ » >’ f
AW
y<A ^ * t <t'! J"
WW
i? A
tSs®
sss
•(‘s'1
fl
o n w 4 ^ k
c te t ^
:< 4 < -^ Jr ^ St ^ fH
A Q ! ^ b -J; ^f 0' M 0 l^J
na ^ u ^ ^ z-x i < tn ^ 2 ^
0 E i ^ 9 ^ W ^ '?
4!x i w irX
I
; i>e ® M
Ck o A- 11 L ’7 0 ° Hi A Th
7V
0' A U A" Al#
T
W t ^ 41 S - ^
o
X? 7 j7
vj 4S ^
0 IS JU & “f* ifj
IS W A A A - 4
0
A A 0
6 St ft
U
w c # : 0 ± m -7-
^^
ft®? ; ■
Bl:< '
if!
S;
?"
£u
t :
|sW
^ 4
B
_
8 7 A
0 7ft
0
^
0 A H
TZ 0 m
0 A
FAIT
1W
A
7
\
© e it
- i 3 ^ ^ 0
7 ^ C ^ ,T fa
A ft
ry ft
b' # ^ 0 A #
Ai T- ^ -^ ^ 2 ^ i^
0)
A ii A A B-
a
ft’
?>
71M
V
ft
1^ e
R # R 1®
S ^ P b
^ u R H
E O 8 7p
st
ft’ H
A S
ii M 1x a 0
7
^
^
Hi
t
f
A£
A 1 * S !4fa Tig £
L
ft ft y
it
A
A PH
I
^
3 0R 0 #
ft’
t 3 S± E #
1
k
Hi
i
xp
JU
a
0
m
t St { 1
t
bA A I a
0 HM #J
E
3 ©J S1
» 5I ^
0 [ft E
~F -K 1/ ^ &
0 7?
A ^ c T 0 0 5c A A Jit H A 0 8 ft 1 > R i: J
4*
Me tz # ’ & &
. 77 0 7
b
1Z
I
A
p
*
’1
"
A- s' ft A # * !f Sf
4
^ $
1 |J
7)
\
11
' A A ,
ft A
- ?<
?5 *
A
'! E
J J’ ’
A/e I
4 ;
b JH l,
:1 1
i? r
r w
‘-.'it '.’<
x 1
b M
fall ft;
B 0
\
4
!; ’
t f
I ’ if!
st f * *
4
7
1 ’
1
•7 ri ■>•!
V
A 'A
‘
fa Ox
'7 -i -'^ ^?
7
Ip $
7
^ fW W ^ ^ B 7 4
^ J>
* ' ill △ △ y
5 W4: ^ r. KA ® yV
fat EH # A
V ^ 7 7*
k ^v
A
‘A^’
)7 7 X
|^j ®*
<W/I
77 T 1 zb
^ El
1 -^ y 7- y । ? #
B
0
4 7 ^47'
^f
$ t B 2? # ®
1
'4
L4t
A A
R 0
ft A
0
*
^ b
£> E ^ '|§ ^ #
^ ft ?£ ^ E # fa
K A ph 14 J) 4 t
^ A M A 3 8 £
KM b ^ 0 a ^ m
T &V# ^ ^ O
A ^ b ft ' ^ :
S A 0 7/ |L £
£ B 0 7< A It 0'
7 A S /r 7'. ft Hi
A p i A S %
i ^ A # lie 0 3
a BS A #ii iff- # 0
* Hi
7^ ^
^
4
M/ f
KM *
0 y
(X i -ft
l- 0
^ ^
^ rs
A -^
Si ®
tO ^
«. ^
^ A
ft ft
8 0
?«
!S
41
l^^
Fh! r«-| E ▲
o ^i IM a. ^ ^ y’ x #• y ^
-77
. z3
J^i b J}« W 8 S 1 | b
x
J : U A S
Ko’ ^‘ ° ^0^30^ ,u V
t^ IE
VJS ^
^4 °^A!?W
5 JH A A 0 1 ^f 0 I'
3 -7 ft £< A #1 b
7 iW 6 S y*
Al X 0
0^4 0 ft 7 ill
-7-' fa M M ^ ^
#7 ^
o ft 7 y H 7 fa
iff ;z IS!
w
I ^ ^
A A zk 7z 7 0
X ^ ^
7 'HR
^t
y 7 j^ 7
(1: , In) A x A,j
f^ ^ 0
t 3 ' 4 6 y /
0 $9 III! 0 ft$
ill A Mr
fgj ^xy ^ •
B
L ft
$ - > i;
AM ft b A in 7” 1
£ JI §£ 0
g- ^ w .A-ffi fa
.<
± M
^ + XfS
X\ ;
*2
8 8 △ 8 △ M △ J: ^ cX △
•^ ^ t
A A Ai # Hi Z T|f
Pi 11 #
If M A ilk IS ill- ^
> & 77
1 E f M0 E 0
;a ex m
# M KM Si> F T Hi
0 imE ^ M St
i ^i
£|J 0 HU ® y 5 Me
ii & i
it M if
^
ft ^ff i
zt HU M JK 6 ?
8 E E
^ il J-T 8 M A TO w SKj
f) #) H±
4 M
A
11
0 0 &
^ W K Ji’ A
i^ t Z <
in Si ft ft x
ft y ^ x '
‘ L b IW S # K if- n Q
^J ft P ^J! 1 ^ l r 7 ff 1 ^ •
ft /b W Jji/j ^ L x H 7z
pi 8
ft AM x " iz v %fc ■’ /
L it 0 w 0 zz.
. I £- 0
A ft' ft 77 4; ^
.1-, — -^
T 7j g 1 / fa
| Ji- ftf ^
b v ^ i) t
;^ Z ft
3 «n i£ <n
H
—
E
a
-
w: LMJ ±LS 3 t- !: > m Xm
«RMi.if^>i5HKtg^l
W!ti.;^eMH«-c4-r
Ei^aWBSilSIgM ^
V^BBWiSliilsi!^.
a
1
I
RR
%
1^'
*^
“5W
^BHW KO Alli
^ ^ -51 G ^ 7 21 AM Wt* 1
^ _Lft ilbrfT ^8$ E Ej |
v fe^ftt^n’ w i A [rH 1
1
b #W 1
*
M TWiJ ep * x
|
B 7/11^ y
_E nt f ft । u
—. ।
f W ,^< a I U
1 i|j^B
W iScr s- i. !■“
J
I Ik IL be
Sfl^ff; '_-!•“ I
a
&
9 ^e
f g 21: •£ * H -t n
1
1
it
7|j nr
=7L
U<
lf ?
j»
0
ft
?3
t
ft' A
fa3 ^ t x i 2£
zW
Ie M« 0 x
1 8 ^
® #
r
—
£z
0 r# x 1
E 7 0 JK
FA ^
A A
? ^ TA 1 4 !? ’
y z A
-F । y| A A ^t -x
# O 41 iufa
£ 7^ ft ay b E A R as O ® > 7 ft SIE #
X-—V fa 0 77 A ^ iff x
Apr
# ^ ft ft’ ft b E
? A ft. jiJ
-T ^ 7;
- ft? a
A ft 4k Ik ^ l ^ yy ii ±
AKU
ft'
ft
a
R.
■
x;
K
|
u
t
ft A &
i
TH
~
*
70
J
ft
'KT
f
<0
1
fa
L
8
A ^ A
1
n
b
.4:
?
ft ^ ft 5H
St b Mi
® ' #
f H A
3 P4 ^ R
o # A 7
Jit T
3
8 0 >
H
ft A x
1 r t
Mm
ft E n
311
& ft Ff ft’
A O A) O A
0
tZ
E
£
0
FI
3 ft
f L
Cj
y'
E
■
—
H
M
3
3
0
it
±
ft
J1
+
*
if
°a
it
ft*
£ H PI
7k
0 0 A gt
E
.
7 3 x
A X r
L co ^4* i' p 7W E
®4 7
Pt
U A $
0c ft
J
Z
A
1
H
t
•
I
i
^
Ai
MA - ^ H$
Mj o A
M
1 4- ^ 0
E X ’A
ia A # Th]
‘ 3 ^ ^c 5$ R 1E <H St
r 7 a >i
ft St e L
'> ft
$ ®^ ^^
0
I - Tf fa ^OR It 4 ^ A 4
A £n 1 ^ #- S
3 m At X
* ^;
p
°
#
0S ^^
A M R c ftpA
1S
E
6 O ^ # E 6
A X
5 ,0 kt A
E
R to & A)
'^
^
^Z
^ E 8 ^f M
7^ BE o 1
4 T # # In] ^
' IB £>
0 Ail
^
ft'
E J»R #
8 5 ill! a i r* t
i|j ft Ai
L # ^ <
0 0 0 0 Kt ^
A E 5
S E 3 ft’ I 1
^“
^* 8 A 1'4 $ £
0 4
0
E Ft W t
4 ft’
R ft fa A
A
3 ft Z - 8 ^
ft ‘a- If |i/^ -7
< x ^ ^
ft
0 B A ft nil a B
L
Ai 0
• W fit A
ii 5 A
0’ ?
CT
t' ifr fa £ K 3 <A #D X if ^ ill T|f R ft’ A B
@ E —j
, 7j> y ° PA 8 B$ E A3 A if b ^ H 'O R i G fa 0
Fr △ f
± ft
3
A
^
AZ H
A * A ^ I 0 y
^ $c ft a m
if fa 7 A # ^ i
0 ft E Wc Bl
i 77 A
TARE IP 0 fa A (Z # 0 1 A #1 0
L
y 4
° RIH®
J^ A A
^ E £ A
A ft A it S! : <E 0 ^ a ^ E ^ A 7k
r
Pl iw ft
i: '. in
r tt
0 0 0 3 A 0 © £
^
ilf E
>
ft A
A
' A (
H R
1
a x
^s «
Hi # b
0 pH
A ^ R S ft’ ft A *' ^
: A #1 A 0 P 0
^ ±
A R B We ( ^ St
IK
‘
£
£ A fa 8 A 0 Sb # ft’ ft ft
xb -Lh f ®^ «
5 O0 Jib E 0
Aj a*
0 ft 0^ 3 A
O A S O
^ ^J 0 A 0
s Sh M S
L ft 8 ft —1
0 J > ft 0
3• (
i #1 1 # ft
>
# a
#1 L It 0 H \ A
R (Z f|
I ^ A
© ^ ^ i 3
7/ A A ^
jib # 8
P ^ A ft t'
^ J 5 A g
L c MU 3 0 0 ft’
i 1 0 >’^4
' fa A
3 ^
# ng
A ® £ 0
R fa £
/ Sj 8 0
1^
' *& ft -i
>y Z ff
A 0
Li
£r
H4
If- X
A
& IS 4>
> ^ o
t
c
Jit O MA
0 A
, #
?
?7E
Ige
®
ft
Str
ft
ft^
<
/ft
R|
X
©
*:
2
3
J
JO a 0 m 7k
T1j fa E X fiIi R fa £ E
# 8 ?a
tf] A 3 >* R 7
—0 R 7l 111 i “ Hl
lb
w
x i A i ^ s, ?
4 ft R £ t ’ jP 8 fa"'
^ fl ' ^ 0 < A S fa
b R' n pj Rz A £ fi<j
A R. O ft’’ A ^ t ftf ?
3
A b M it O UH ^ t
A A A ]^ ff; A A ^ file
A 0 t fa ^ ^ iz A
-^ 0 A 8 A n 0 3
fa R
y
b
1 n
zy y
b b
> Ilf
Hi
#
E
'jy
R z
0 A n 1 r
^ /& 3 /y #$
E — fa 3
fa ng Ik 1
t
ft i h|5 X A.
A 8 0 3 0
lft( # W z ^
^ X ^
0 7k A rz & ^ 'k
>00
1)' E # 11$
b 4* ° a
err
K T M Jiti 1'9 8
^ a
££ 0
'^ A
KM
c
[ix. <
L ft
" ?
# rli
ex t^
A 0
lA E
X A ®S4 L R^- HI x f^j^
^H.iOW.^ bll®
t ;. S' i '•" ^ e 0 4 T ^
® cm fa oat fa oi
^ j» p in a e ^ x
,7 3 ?^^
Tn
H ^C ft ft
1231 C^^#^^ET- A 3J
WHiftiS^iftui;
R 1 3 b ? U ^ A 0 ft fa fa
T ? - A 0 i a b- ,Oc # EH
^
?°
if
lip
ft
lA
iF
far fa
A 8
#.0
ft ’ t'
fa
*
8 ft
ft’ 0
0 £
W 1^
F’ i
f> A >
# 7z f
A ^f
A -K y'
x
M 7k ft
< E t
3 3 8
: 0 A
1
■
’
b
©
0-
HP 0 A A 0 t 0#x fa B0 g rr x 0<
A | ^ 4 ft'Jt R 0 7k {£4 Z-^3 ©0 °faAfl
3 | Bi|i 1 Jjil? 0 # 8 0 M x ^^ 0 BA ^JH
5 Si HI zy ^ 7j A 0 UH ft x B 0 j|g w 0 ?. R fa fa
0 t ^ 4 0 R F£ A E t y ft fa fa < b iW - 81*
R tR 1 A ^ ' 8 B 11Aft 0* A # -t 0 i
® ^-^ ^J^-fa - f# <0 0 x ^ r w ii j-jg fa b ha •^
ftp 1 PI a E ^ - JI ■^ a - E zii?m m£'-^ 0 R
m 5A x M6? B A © A 7’ #| g Tig L 0 # ft’ X A xb
0 i ^.^A/ze a fa A -e s? fa fa -R og ft R b — 0
ii J # ^ ' 0 A 0 O R y -Y H fa O E ft’* < 0 51
b 1 IT A p A til; W A A b IWA A H A A ^ fin
&
Th fa 0 L T& Ar Aft A fa c /<
0 fa ^
T 1 0 15
. 3 I- A w
8 0 3 jiff
0
a
a
IA ® A
R
4 4 0
b
-\
§
ft
61b 0
R s
a
J’ ik
R 0 J^
x' R A' ®
4 7 R £'F
7’ 7 ^ ^
X ^ 7k ‘
7®
ft fa
ftl in
Hu
1
^
fa
A
L tR i 1 0 0 A ’ St A y > 0
i
< L JA * IP > K] >A -|-i£ U 0M 1
1।
sy A fat
>0 1-1 H fAj
^ |f -t h
n
ST
^J
^
^
BT.OHA km iWUi)
5
^-iiqAt e^ffii^ w 4 j s
^
^^^
it ©PM X E 0 f ^^ fa w
■ ft A + AX 4Elt<H
y jft
| = Eft St
fffi xt <ff st Ut^ -0-^^lA gA
3
Ai
Aif. h11
W ffi
i si
1^.l> 0 0 ?t^ H h> /iM
EU if; H ft; — |llf .ft b ^t
1 ^
;£ 5 # Ml
H
4RA 0 T,^ 7Z A a ^)#4 ^ Ok
T/ H
H fil P
■<y> fh A
'Pl
fa n A f1!
EHL4 ^;tOJm& r
A A " FJ — ^ ^ ^ ^ 7' ^L y A ill
B Fl M
> A~ 0 zft ftz /ft A fa 0
b-±IM ^J&iA/W^
wiw
#£
fa Ofirs A
-ne li^ii^ 0 H
ft !
"i S^A-#
— o
si; # - jUj ^ z sr>
H y 71 H #—
^ A ® # ^ JU '^^^ <" M<
^ §e 315 315 “ ng 7; >
iU^^ilW
. f^>r It Ik E
E
A
' Z< E J J
Q . 3
“ fa ZU - A
EbAE^^^ta
^
' x -'T-t- X^7k 0 ^ 0 OE A /ft A R A fa
Hi.
1
meow’s#
-Sil Pl H
7 - %A OJU fill fj|[ fjif 315 3}J
^
Illi (III . {ill fill
^iJfXAAi^
ni>
(
!
I
1
i
I
1
1
Page 5
©
2a
i
6
#
\
JF±
79
0
<n
&
Ph
//
5
L
#
It
rt
^ 4 0 0 5
ft
a o i>' n I O\ Oo b a a
ft--
o
35
II Ji wr
^ G 6 'M
4^
# ' A
H 0 ©
i&
Rd
ft M
0
t4
f.
0
c
0
©
ill!
•if
i^r ft 5b
n
*111
ft HI
5^
1
o P
» — -r*
ft
ft 0 0 £f
© t
' ft
-U
FA
0
5b
MB
{$
79
Rd
7)
5
Al
iz
ft
ft
i
cm
ft
ip
ip
a
ft
yn
fi
0
1
0)
&
0
1 zK
©
a
6
0 ^
0
0
13 Ji A
0
0
ft
ft
i
0
0"
w
6
1^
0
0
t
i
9
Pi
^
It
I'
3L\
B
7
<13.
©
a -tur
a a
o
a
©
6 H
•ut
ft
UK
6
HU. ^
#
O
*
0
'
Rd
± Rd
14
^
0
6 0 ©
$U
a
0
7
ft
6
3
£ 0 0 Jiff 0 i 0
0
II
\
EH
#
a
b
t
h
b
7
7
K
0
‘J
K
A
Rd a
o
t.
0
-vj
i
^ 0
ip
b
7
7
4
^
ft a
0 '
0
1 . S
III
ah
4b ^
EAT
0 3 ft t
M
© 0
^ ft
a
ft
ft •
B
©
>
-^
0
un
n
a w
a
V ck
"T* i zb
ill; d? am
fa ft ©
fl K IS
a
i)'
.a i&
J^f * ck
£ a
+
0 7ft
ft
L a ■^f
O
-it
0
1111
ft
7
6
Lt
o
40-
6
0
f/1
Mt
m
I'
©
6
o
0
b
0
0
a
T
0
a
a
a 0
a
0
It 0
ft
L
■3f
i
R
L 0
a
Ini
o
it !S
i=i
i'
u.
© V
i'
o
a
H
0
nt
L
0
Jc
41
-J’’
(f)
I
9
i
& ^
i
0
L
ils 0
a H
0
7 r^ ^ ®
Ail ^
K
T|j
T^
2 ^'< <
“I
w
CO 05
=
0
0
EH
71.,^.
«
IS
L
4^
7
CW
M5 ^ i-Ha© 0
0' 0'
is
0
^
r
a ^
b
/b ’
Gb
4
x
1
*
I
— 0
11
©
0
0
I'
RE
©
ft
0
o
o
0
HR
UiE
a
<
0
SI
0
0
b
7
'
a
©
6
ft
a
/b
0
f — I
I' 79 #
© Fl
/ ^
\ hi
© ©
O a
0
pg
7
ills
,«>
Ml 7
ill
CARTAGE
Frank Masuhara
36.5 King SI. West
Toronto, Ontario
(Phone: AD. 5516)
® tc
— 4lli£0
40
Q
ma
'i?S
It
*
ft
pg pg
Pf
24
UJ
ft -
st Aft 0
K 1L
^A^l^
7
Hi Hi.
-Hi
c^
AH r f
° 3
I
pg ^■qoOa
^5 A
Aft fill (III (III II
J
4 RI a 4
10
R^
0^
Ui)
MJ
3
lib
^iiabUA
-
IS
C) ElW
^O#
pg pg
WMliXO I
HL
rt
©
*?j
El
it
^. w
' 0#T ®l&
r
^QS ^4'1^
— fl.® Si«t
(|I|T« m Itl A
7
b
it©*
an
**H
pg a
21^
3
Mi
Wi IVAS
MH
r-i
17 H-
UH 7L 71 X- ft
tin
mt
1. ©
? R-
‘XA
J«h
■w
0
ft
®
^it
ft
£
o
6
9
0
0
;
r
£
’0
ft
z.
^ ©
0 h ft
l^i >>•
£
13
E’
o
-7
b
a =
#1.0
HL 2
ft
xu
T
3?
ph
'0
6
ft
•UQ
in
w
0
0
0
&
a
H
PS
SU
ft
Rd
ft
tn
6
0
t
0
%
a
0
a
PPR
0
0
L
Pi
1
a
H ft pg f|j
A/L
- in . A
0
M ^j
0
*!S£
b
7
0
pj
I'
it
ft- 4 ill
-Rd ££
iff
4
0*
79
a
V
©
o
li
il f 4TJ
m
0
a
R
0
7^
o 0
ft
6
I'
o
w
O
fa
ft
C
i)^
4
o
ft
m
37.
Q
1jr>
L
ft
71'
Jit
0
ft
1/
^
2- ©
a 6o
b
1y
a
ft
4e
T
fe
6 0
0
© ^
ri - ft
1$ it
7
V * <2
ti
mi
HU
a
pyj
^
2a
i
6
#
\
JF±
79
0
<n
&
Ph
//
5
L
#
It
rt
^ 4 0 0 5
ft
a o i>' n I O\ Oo b a a
ft--
o
35
II Ji wr
^ G 6 'M
4^
# ' A
H 0 ©
i&
Rd
ft M
0
t4
f.
0
c
0
©
ill!
•if
i^r ft 5b
n
*111
ft HI
5^
1
o P
» — -r*
ft
ft 0 0 £f
© t
' ft
-U
FA
0
5b
MB
{$
79
Rd
7)
5
Al
iz
ft
ft
i
cm
ft
ip
ip
a
ft
yn
fi
0
1
0)
&
0
1 zK
©
a
6
0 ^
0
0
13 Ji A
0
0
ft
ft
i
0
0"
w
6
1^
0
0
t
i
9
Pi
^
It
I'
3L\
B
7
<13.
©
a -tur
a a
o
a
©
6 H
•ut
ft
UK
6
HU. ^
#
O
*
0
'
Rd
± Rd
14
^
0
6 0 ©
$U
a
0
7
ft
6
3
£ 0 0 Jiff 0 i 0
0
II
\
EH
#
a
b
t
h
b
7
7
K
0
‘J
K
A
Rd a
o
t.
0
-vj
i
^ 0
ip
b
7
7
4
^
ft a
0 '
0
1 . S
III
ah
4b ^
EAT
0 3 ft t
M
© 0
^ ft
a
ft
ft •
B
©
>
-^
0
un
n
a w
a
V ck
"T* i zb
ill; d? am
fa ft ©
fl K IS
a
i)'
.a i&
J^f * ck
£ a
+
0 7ft
ft
L a ■^f
O
-it
0
1111
ft
7
6
Lt
o
40-
6
0
f/1
Mt
m
I'
©
6
o
0
b
0
0
a
T
0
a
a
a 0
a
0
It 0
ft
L
■3f
i
R
L 0
a
Ini
o
it !S
i=i
i'
u.
© V
i'
o
a
H
0
nt
L
0
Jc
41
-J’’
(f)
I
9
i
& ^
i
0
L
ils 0
a H
0
7 r^ ^ ®
Ail ^
K
T|j
T^
2 ^'< <
“I
w
CO 05
=
0
0
EH
71.,^.
«
IS
L
4^
7
CW
M5 ^ i-Ha© 0
0' 0'
is
0
^
r
a ^
b
/b ’
Gb
4
x
1
*
I
— 0
11
©
0
0
I'
RE
©
ft
0
o
o
0
HR
UiE
a
<
0
SI
0
0
b
7
'
a
©
6
ft
a
/b
0
f — I
I' 79 #
© Fl
/ ^
\ hi
© ©
O a
0
pg
7
ills
,«>
Ml 7
ill
CARTAGE
Frank Masuhara
36.5 King SI. West
Toronto, Ontario
(Phone: AD. 5516)
® tc
— 4lli£0
40
Q
ma
'i?S
It
*
ft
pg pg
Pf
24
UJ
ft -
st Aft 0
K 1L
^A^l^
7
Hi Hi.
-Hi
c^
AH r f
° 3
I
pg ^■qoOa
^5 A
Aft fill (III (III II
J
4 RI a 4
10
R^
0^
Ui)
MJ
3
lib
^iiabUA
-
IS
C) ElW
^O#
pg pg
WMliXO I
HL
rt
©
*?j
El
it
^. w
' 0#T ®l&
r
^QS ^4'1^
— fl.® Si«t
(|I|T« m Itl A
7
b
it©*
an
**H
pg a
21^
3
Mi
Wi IVAS
MH
r-i
17 H-
UH 7L 71 X- ft
tin
mt
1. ©
? R-
‘XA
J«h
■w
0
ft
®
^it
ft
£
o
6
9
0
0
;
r
£
’0
ft
z.
^ ©
0 h ft
l^i >>•
£
13
E’
o
-7
b
a =
#1.0
HL 2
ft
xu
T
3?
ph
'0
6
ft
•UQ
in
w
0
0
0
&
a
H
PS
SU
ft
Rd
ft
tn
6
0
t
0
%
a
0
a
PPR
0
0
L
Pi
1
a
H ft pg f|j
A/L
- in . A
0
M ^j
0
*!S£
b
7
0
pj
I'
it
ft- 4 ill
-Rd ££
iff
4
0*
79
a
V
©
o
li
il f 4TJ
m
0
a
R
0
7^
o 0
ft
6
I'
o
w
O
fa
ft
C
i)^
4
o
ft
m
37.
Q
1jr>
L
ft
71'
Jit
0
ft
1/
^
2- ©
a 6o
b
1y
a
ft
4e
T
fe
6 0
0
© ^
ri - ft
1$ it
7
V * <2
ti
mi
HU
a
pyj
^
Page 6
5^'
.rage itx
Z
IP
K
ip
© -IX
U
6
®t
5
7'
1
3
0 7b
i)’
i
I'
U
L>
4
Cr
TsU
t
37
o ft
o
0
n
L
0
6
9
7
£
4
#
^
7
t0
IX
{pf
L
9
O
tl
8
i&
I -
z
i
b
n
6
ip
0
6
©
u^
$>
-o' jin
o
0
6
t
6
0
©
Z
1j
7
n
ftf *
L
n
7
X 9 t 0: ^ ^J i 11
t ^ 0 illl M^4’. ^
un
#
it
W1 ft Sn P ® b f ^
^J xm I ^ © # C01 •
MB2 i
©"n^f^^A
bWL^?
1'zlC fflft A
§7£
nn ^ 4 ’:¥ ^? 8 ^ x ^ a #±
PI
AJ
2
KI
T*
60
L
7'
®
* nn
co
1®O.^
7
£ ^ fS |i t © ^>
9
M ft ± ^ -
*01
5^»
0
2"
t?Z^ M
WI ( lib
^ »+* # ^
° o'
w
1±
i t
fV
to —
• O 5
cs to o
co I
CO
g
0 'UL
5.1 A- PT ® 7V /
^IMiitC
b 1£^B^#
tfFffi b
1
74
7
•^ miK tl: sfc
)
0<M
5
(X
In] R ^ ft jg # -jfr f i ^ ^ b
l?0lI
EH # H3 bi M B #
b ffl iff
-00 ^J 4
f h1-1
l^
J?
i
0
5
£
o
■A
rill
j
13
T
7 O
5
e/u
rUC
ft
ftf
on
a in t o ^
i
0
L Aft© tO«©g
ft ° ft lift ift !1 X f^
A 9
b'J
a
3
i
6 ^] 2
n
(X
I
2
o «°
o
H
0
M
1
ZP
h
3).
'I?
IX
y
’*
b
7 ^
o
©
6
0
7
'j-
& II&
9
L
L
n
O
6
fl ft
*
I1
3'
9
n
o
&
t
H
9
o
lb
X
3
7?
8
3
6
AT
1
P:
/Z
o 0
b
b
i
a)
03
b
?b
C
IX
(X
0
b
t7
1?
3\
h n .0 Tt
n^
I O^b O^
•rf
0
o
fS 'b UI ip
?H*
El
-3
P
(D
lOft t^ra^
bftlA© 00#
Mx^Ot3
PJ<
5b
ft0 ^ ?+{|l|0
^'1
cn
CM
uh
QQ M
ft ft ft ft A ft A f|ft] l^ij
HU
w
o
X
cn
J
M
it.
S
cn
o
o
p
5
* w>s a®
I JW 3 THS
t+fi
S
7h
XLL
aj
O M
no
00 00 01:
00
3 e
<<1
m ^Z
5 00
^ to ^
^ I o
^o
-5
0000
25
DO
to
nn
& CT)
»«(&
A#i>’
^■{lf!At^^
(X ^A Jr^ I
# #t in
W®
9 <3
O “
1
^^A^/:
WHi tt (ill ® fill fill {ill fih (Ilf fiij Ji;
I?
Q
c
B
l/K
o g
t
co n
)H
A AM1
7’ {lllfrfr
H P
6 S'
b
Ulft^a
ftp 4c
n jit
no £0
PH
5 W 40 '?
4^0
HLJ
u
9 ;
71.
JP
nn
iftiy^ 0h 0h ± Oh
r*0
#=
1
w
Sis
- £O
41
5^
frfiu fill OH Oh Oh Oh fill
© nn
.rage itx
Z
IP
K
ip
© -IX
U
6
®t
5
7'
1
3
0 7b
i)’
i
I'
U
L>
4
Cr
TsU
t
37
o ft
o
0
n
L
0
6
9
7
£
4
#
^
7
t0
IX
{pf
L
9
O
tl
8
i&
I -
z
i
b
n
6
ip
0
6
©
u^
$>
-o' jin
o
0
6
t
6
0
©
Z
1j
7
n
ftf *
L
n
7
X 9 t 0: ^ ^J i 11
t ^ 0 illl M^4’. ^
un
#
it
W1 ft Sn P ® b f ^
^J xm I ^ © # C01 •
MB2 i
©"n^f^^A
bWL^?
1'zlC fflft A
§7£
nn ^ 4 ’:¥ ^? 8 ^ x ^ a #±
PI
AJ
2
KI
T*
60
L
7'
®
* nn
co
1®O.^
7
£ ^ fS |i t © ^>
9
M ft ± ^ -
*01
5^»
0
2"
t?Z^ M
WI ( lib
^ »+* # ^
° o'
w
1±
i t
fV
to —
• O 5
cs to o
co I
CO
g
0 'UL
5.1 A- PT ® 7V /
^IMiitC
b 1£^B^#
tfFffi b
1
74
7
•^ miK tl: sfc
)
0<M
5
(X
In] R ^ ft jg # -jfr f i ^ ^ b
l?0lI
EH # H3 bi M B #
b ffl iff
-00 ^J 4
f h1-1
l^
J?
i
0
5
£
o
■A
rill
j
13
T
7 O
5
e/u
rUC
ft
ftf
on
a in t o ^
i
0
L Aft© tO«©g
ft ° ft lift ift !1 X f^
A 9
b'J
a
3
i
6 ^] 2
n
(X
I
2
o «°
o
H
0
M
1
ZP
h
3).
'I?
IX
y
’*
b
7 ^
o
©
6
0
7
'j-
& II&
9
L
L
n
O
6
fl ft
*
I1
3'
9
n
o
&
t
H
9
o
lb
X
3
7?
8
3
6
AT
1
P:
/Z
o 0
b
b
i
a)
03
b
?b
C
IX
(X
0
b
t7
1?
3\
h n .0 Tt
n^
I O^b O^
•rf
0
o
fS 'b UI ip
?H*
El
-3
P
(D
lOft t^ra^
bftlA© 00#
Mx^Ot3
PJ<
5b
ft0 ^ ?+{|l|0
^'1
cn
CM
uh
QQ M
ft ft ft ft A ft A f|ft] l^ij
HU
w
o
X
cn
J
M
it.
S
cn
o
o
p
5
* w>s a®
I JW 3 THS
t+fi
S
7h
XLL
aj
O M
no
00 00 01:
00
3 e
<<1
m ^Z
5 00
^ to ^
^ I o
^o
-5
0000
25
DO
to
nn
& CT)
»«(&
A#i>’
^■{lf!At^^
(X ^A Jr^ I
# #t in
W®
9 <3
O “
1
^^A^/:
WHi tt (ill ® fill fill {ill fih (Ilf fiij Ji;
I?
Q
c
B
l/K
o g
t
co n
)H
A AM1
7’ {lllfrfr
H P
6 S'
b
Ulft^a
ftp 4c
n jit
no £0
PH
5 W 40 '?
4^0
HLJ
u
9 ;
71.
JP
nn
iftiy^ 0h 0h ± Oh
r*0
#=
1
w
Sis
- £O
41
5^
frfiu fill OH Oh Oh Oh fill
© nn
Page 7
Wednesday, ■ March 16, 1949
PATRONIZE
THE ADVERTISERS
IN.
THE NEW CANADIAN
ft
sW
1
g
if^
3
i
1
NEW
PAGE SEVEN
erSonct
Social Calendar
cross
Sell or Buy Houses.
Small Farms ... or Stores
MARCH
Around Winnipeg.
^ ~ HAMILTON.
Hamilton
DOMINION LIFE
marriages
births
See
YBS Annual Dance, Gould’s
ASSURANCE COMPANY
HAMADE—TOKIWA •
1
GREENWOOD.
ALFRED ALLARD
Hall, 213 James St. N. Ad
A son.
Representative
TORONTO—At the Metropoli- Dennis, was born to Mr. and
mission 75c. 8:30 p.m
Chgtaway Investment Co.
326 McIntyre Bld
I tan Church on March 7, Sumiko, Mrs. Otohiro Matsue on March 19—TORONTO. JCCA Badmin
ton
Invitation
Tournament.
Winnipeg, Man.
4.
Both
mother
and
son
are
do
Box 1670
Vernon, B.C. I daughter of Mr. and Mrs. Josuke ing well.
2 p.m., Church of All Na
Tokiwa of Toronto was united
tions. Dance, Hungarian Hall,
in marriage to Mitsuo, son of OBITUARIES
245 College St., 8-12.
Mr.
and
Mrs.
Matsunosuke
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
19~TORONTO, Varsity Stud
NIHEI MIYAHARA
Hamade,
also
of
Toronto.
For your insurance problems.
ent s Chib Election Meeting-. I
SLOGAN, B.C.—Nihei Miya
10114 QUEEN ST. W.
Nisei Co-op, 506 Jarvis SU 1
Baishakunin, were Mr. and hara passed away on Feb. ^27.
Consult our B.C. Representative,
Phone
Mrs. Seiichiro Nakamura.
$ P-Jh. Vocational guidance I
Funeral services were conduct
WA.
6953 •
for interested High School I
ed on March 2 at the Oddfel
UCHIDA
—
NAKAMURA
For
Pick-up
and
Delivery
Telephone: 1241Y1
students, social 10-12 p.m.
lows* Hhll.
. TORONTO—A wedding- took
P.O. BOX 182
KAMLOOPS, B.C,
-MONTREAL.
Fellowship
place ori March 12 at the Bath
ISOJI HATASHITA
For Tasty Oriental Dishes
Meeting, St. James’ United
urst
United
Church,
when
TORONTO
Dine . With Your Friends at
There passed
Church. Guest Speaker. Mr.
Toshiko,
eldest
daughter
of I await on. March 11 at the Toron
R- T. MacLeod, “The WeaThe Great China
Shusaku Nakamura of Hamilton, to East General Hospital, Isoji
ther”. 8 p.m.
69 ALBERT STREET
became the bride of Hayao, eld Hatashith, ag‘ed 74, a resident of
Manufacturers Life
27 — TABER, Alta. Nisei
(Between
Bay & Elizabeth)
est sori of Mr. Urokichi Uchida Canada for 52 years. Funeral
Insurance Co.
Christian Fellowship. "WeekPhone; ELgin 5935
of Toronto. Rev. Gordon Domm services were held at the Church
End Retreat. Begin with
P.O. Box 519
officiated.
of All Nations on March.. 14 by
supper Friday night, con
GREENWOOD, B.C.
A reception -was held at Rev. K. Shimizu.
clude with Sunday afternoon
Chungking Chopsuey. The cou
tea.
$2.50 covers all expens
PICTURE
BUTTE,
Alta.—
ple left for a honeymoon trip to
esFive-year-old son of Mr. and 26
AGENT
Niagara Falls.
—
TORONTO.
Toronto
JCCA
Momo taro
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
Ichino
died
Mr. arid Mrs. Jiro Oiye were Mrs.
Banquet in honor of Messrs.
accidentally by scalding- on Feb.
80 King St. W.. Toronto
Agent
the baishakunin.
Tiueman and Snea.d. Diana
o. Funeral services were con^es: ~ ~ - 2 Moutray Street
Sweets, 188 Bloor St. W.,
SUN LIFE ASSURANCE
TORONTO—The wedding of ducted by Reverends Kawamura
Phone: - - LLoydbrook 4869
6:30
p.m.
COMPANY' OF CANADA
Akiye, second daughter of Mrs. and Ikuta on Feb. 8.
2$ TORONTO. TNT, Teen Dance
Misao Hoita of Toronto, and the
Box 149
Kamloops, 13. C.
Nite featuring Nisei Orchestra.
late Mr. R. Hoita, to Toshio, son
Diamond Engagement
St. George’s Rall. 7.30 - 11.
Hy-Noters
Note
of Mr. and Mrs. Kesakuma
Rings, Birthstones
Hamilton,
Ontario
APRIL
The
Uchimaru of Toronto, will take
1 — COALDALE. Alta. Coaldale
And jewellery ...
Fill Your Bins Now with
newly-elected
officers
of
the
Hyplace in June.
scientifically dust-treated
Rolex, Elgin and Hamilton
YBA, ‘-Southern Alberta Talent
Noters’ Club, Bruce Yoshida,
Mr. and Mrs. Eiji Sasaki and
Domestic Coal from
Watches
Review
.
Coaldale
Community
Mr. and Mrs. Yoshinori Goryo president; Tad Suzuki, vice-pres
Community
and International
GEORGE KAKINO
ident; Joan Moriyama, secretary
Hall commencing from 4 p.m.
are tlie sewrinin.
Representative for:
Silverware
TORONTO. Nisei Basketball
and George Kitagawa, treasurer, 14
McKinnon Fuels Ltd.
Prompt Attention rd Mail
league
Windup Dance, Labour
met
on
March
7
to
plan
their
2234 Gerrard St. E.
Order Reoair<
ENGAGEMENTS
"^y^uM^ ^c Admission. 9 to 1
program.
During- the meeting-,
When in Chinatown—R will
Res. KE. 8303 Office: GR. 1187
TORONTO—Kay, daughter of officers were appointed for vari 26-30 -'H#)NTOj ^ei Open
pay you to visit ns
Mrs. Tomi Asada of Toronto, be ous other positions. "
Badminton Ton riiAmenL' Me trocame engaged to William, son
politan Church gym.
•. In order to carry on the good
* ^Watchmakers & Jewellers;
of Mr. and Mrs. Tadaichi Okada work of the previous executive,
'Elizabeth street ’
Eastern Representative
on March 12.
TABER,
Alta.—The Weekthe new officers are asking- for
TORONTO^
EE. 5810
CROWN LIFE INSURANCE GO.
Mr. and Mrs. Naoichi Karat the full co-operation of all mem End Retreat sponsored by the
21 Dundas Square
Toronto
Phone AD 0076-7
su are the baishakunin.
bers.
Considering it a great Nisei Christian Fellowship is to
1117 St. Catharine St. W.
be held at Taber, Alberta
Montreal, P.Q.
MA. 6318
PICTURE BUTTE, Alta.—The honor to serve as officers, they March 25-27. The conference oh
Res. 3543 Lorne Ave., PL. 5328
is
engagement of Namiko, daugh- said, they would do their utmost open to all interested Nisei.
to
make
Hy-Noters
a
club
to
be
j ter of Mr. and Mrs. Sohichi
It will begin with a supper on
-Tanaka, of Picture Butte, Alta., respected, and also one which will Friday night and conclude with
be
of
benefit
to
every
Nisei
teen
to _Chuta, son of Mr. and Mrs.
a Sunday afternoon tea. A fee
ager in Hamilton.
OF ALL DESCRIPTIONS
Chuhichi Ebata, of Toronto, was
of $2.50 will cover all expense
azz.
announced on March 18.
including- meals and dormitory
Rev. and Mrs. Kawamura are
The home of fine food.
accommodations.
the baishakunin.
Those desiring -further infor627 SAY STREET. TORONTO
•
AD. 1391-2
mation are asked to contact Bill
PICTURE BUTTE, Alta.—On
470 SPADIN A AVENUE
RESIDENCE- 201^ BEVERLEY STREET
•
AD 5031
ROOM AND BOARD
Iwabuchi, Tabor, Alta., or Mar
March 5, Mitsuko, daughter of
ROOM AND BOARD for bus garet Ridgway, 934-llth St. S.,
Mr. and Mrs. Tokutaro Shigehifo
RA. 6901
iness
or school girl in modern Lethbridge, Alta.
became engaged to Hideo, son of
Mr. and Mrs. Taichi Nishi. Both duplex with friendly young cou
ple and child. In exchang’e for
are from Picture Butte.
light
duties. MA. 7433 (Toronto).
The baishakunin are Mr. and
HAMILTON, Ont.—The’ AnDine at
~
ROOMS WANTES
Chop Suey House
Mi-s. Iwasuke. Tateyama.
nual Dance of the Hamilton
A FAMILY of three adults Young Buddhist Society will be
92-A Elizabeth St., Toronto
KAMLOOPS. B.C.- ■The en- would like to ren three rooms.
BANQUETS AND FAMILY
held at Gould’s Hall on March
gagement of Audrey, daughter Good reference. Please phone
dinners
19 starting from 8:30 p.m.
of Mr. and Mrs. Yojiro Kondo, Tak, GL. 8894 (Toi’onto) after
A SPECIALTY
Everyone is invited lb attend.
to Tadao, eldest son of Mr. and 7 p.m.
Hoiirs: 12 Noon to 4 a.m.
Admission is 75c.
Mrs; Gen Tsuji, was announced
Reservations: EL. 9035
Members of the Toronto YBS
FEMALE HELP WANTED
on March 5 at the home of Mr.
11 Elizabeth St., Toronto, Ont
will
be visiting Hamilton arid
YOUNG GIRL for domestic,
Kondo.
a friendly bowling contest will
Delicious Chinese dishes
Mr. and Mrs; M. Shinde and plain cooking, good wages. Nd
take
place
at
the
Central
Bowl
flavored to your taste.
moonlight rill
Mr. S. Murayama are tlie baish heavy cleaning or laundry. Live ing Alley.
in.
Phone
HU.
7674
(Toronto).
294 Queen St. W.
akunin.
Toronto
|
HELP WANTED
GREENWOOD, B.C.—At the
Prop.: T. Shiozaki
MIDDLE - AGED
Japanese
home of Mrs. Kubo, the engage
Teen-agers, have you heard of
couple
(no
family)
to
be cook
Telephone:
EL. 2078
ment of Shizuko, daughter of
CLUB
TNT, the Nisei teen-age
general and houseman for mod
Mrs. Umeno Kubo of Greenwood
club
in
Toronto? They have a
ern country home in outskirts of
to Kaoru, son of Mrs. Yukino
For Oriental Foodstuffs
regular
get-together
every other
London, Ont. Adult family. Pri
Matsue of Coaldale, Alta., on
Bring your prescriptions to
Saturday.
vate living quarters, permanent
Feb. 27.
On March 26, TNT will pre
position, good wages to exper
Mr. and Mrs. Toji Morisaki of
ienced couple. Apply with refer sent a “Teen Dance Nite” fea
442 SPADlNA AVE.
Coaldale and Mr. and Mrs. Naoence to Box 16, The New Cana turing the 12-piece Nisei Orches
(South of College)
saku Mukuda of Greenwood are
tra to which everyone is invited:
127 Dundas St. West
dian, 2498 Yonge St.
the baishakunin.
We specialize in . . .
to meet their friends and to
THOROUGHLY
experienced
TORONTO
Vitamins
make new friends.
horseman to take care of thor
Babies’ Supplies
The admission will be 10c for
LOOKING FOR HOME OR
oughbreds. Married or single.
Rice—Abalone—Shrimps
Complete Line of Cosmetics
BUSINESS IN VANCOUVER?
members
and 50c for noh-mem
Living quarters available. Apply
Shoyu-—etc.
bers. Doors will open at 7:15
NORMAN SKY
Box 18, The New Canadian, 2498
KLARK ITO
(Pharmaceutical Chemist)
p.m. sharp so come early. Dance
Yonge St.
WA. 6247
will
be from 7:30-11 p.m.
.ORIENTAL
AGENCY
WE DELIVER
FARM OPPORTUNITY
417 Holden 'Bldg.,
Vancouver
WANTED, to work on share
Phone PA. 4922
“Quick, Quality Service”
basis, experienced man to grow
berries,
trhck.
etc.
(Former
coast resident best suited for this
location). If interested, there is
a good opportunity for oyster
Toronto, Ontario
cultivation. Property is large,
cleared, waterfront acreage on
Seven Stores to Serve You
the south side of Gabriola Isl
and, B.C., three miles from Na300 Jones Avenue ......................................... Phone d. 5481
■ naimo. Ample water and wood
2/0 Danforth Avenue..................
............. Phone GU. 6774
’ supply, fully furnished accomShaw Street........................................... Phone LA. 9263
: modation for two or three fam14o2 Danforth Avenue ................................ Phone GL. 2652
■ ilies.
term agreement to
21-A ELIZABETH ST.
St Wcst......... ...................... • Phone 4^«698
TORONTO, ONT.
right party interested in estab
$
ueen
st- East ............
......
Phone 035/^825
lishing a home and good in
1218
Kingston
Road
........
..........
................
Phone OK; 8682
come. Write for further inforPhone EL-gin 7698
mation to Dr/ W.
Stokes,
Saul S. Kadonaga
Commercial St., Nanaimo, B.C. I
'*4
s
Edward T. Ouchi
0. K. CLEANERS
JOE T. OIKAWA
SEIJI HOMMA
I
Peter
Karatsu
T. Kobayashi
St
8
I
LOWE BROS;
FRED URABE
Dine at the
HOMESTEAD
RESTAURANT
PRINTING
H
CLASSIFIED
Annual Dance
I1
The
Chungking
7X
* >E»
G
Club TNT
S
3
1
I
SKY'S PHARMACY
WA. 9974
Le Toy Food Co
if
F
ri
_<‘g
r-1
f
i
RA. 4720
s
For Tasty Chinese Dishes
;
DANFORTH CLEANERS
Dine With Your Friends at
CATHAY GARDEN
1
PATRONIZE
THE ADVERTISERS
IN.
THE NEW CANADIAN
ft
sW
1
g
if^
3
i
1
NEW
PAGE SEVEN
erSonct
Social Calendar
cross
Sell or Buy Houses.
Small Farms ... or Stores
MARCH
Around Winnipeg.
^ ~ HAMILTON.
Hamilton
DOMINION LIFE
marriages
births
See
YBS Annual Dance, Gould’s
ASSURANCE COMPANY
HAMADE—TOKIWA •
1
GREENWOOD.
ALFRED ALLARD
Hall, 213 James St. N. Ad
A son.
Representative
TORONTO—At the Metropoli- Dennis, was born to Mr. and
mission 75c. 8:30 p.m
Chgtaway Investment Co.
326 McIntyre Bld
I tan Church on March 7, Sumiko, Mrs. Otohiro Matsue on March 19—TORONTO. JCCA Badmin
ton
Invitation
Tournament.
Winnipeg, Man.
4.
Both
mother
and
son
are
do
Box 1670
Vernon, B.C. I daughter of Mr. and Mrs. Josuke ing well.
2 p.m., Church of All Na
Tokiwa of Toronto was united
tions. Dance, Hungarian Hall,
in marriage to Mitsuo, son of OBITUARIES
245 College St., 8-12.
Mr.
and
Mrs.
Matsunosuke
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
19~TORONTO, Varsity Stud
NIHEI MIYAHARA
Hamade,
also
of
Toronto.
For your insurance problems.
ent s Chib Election Meeting-. I
SLOGAN, B.C.—Nihei Miya
10114 QUEEN ST. W.
Nisei Co-op, 506 Jarvis SU 1
Baishakunin, were Mr. and hara passed away on Feb. ^27.
Consult our B.C. Representative,
Phone
Mrs. Seiichiro Nakamura.
$ P-Jh. Vocational guidance I
Funeral services were conduct
WA.
6953 •
for interested High School I
ed on March 2 at the Oddfel
UCHIDA
—
NAKAMURA
For
Pick-up
and
Delivery
Telephone: 1241Y1
students, social 10-12 p.m.
lows* Hhll.
. TORONTO—A wedding- took
P.O. BOX 182
KAMLOOPS, B.C,
-MONTREAL.
Fellowship
place ori March 12 at the Bath
ISOJI HATASHITA
For Tasty Oriental Dishes
Meeting, St. James’ United
urst
United
Church,
when
TORONTO
Dine . With Your Friends at
There passed
Church. Guest Speaker. Mr.
Toshiko,
eldest
daughter
of I await on. March 11 at the Toron
R- T. MacLeod, “The WeaThe Great China
Shusaku Nakamura of Hamilton, to East General Hospital, Isoji
ther”. 8 p.m.
69 ALBERT STREET
became the bride of Hayao, eld Hatashith, ag‘ed 74, a resident of
Manufacturers Life
27 — TABER, Alta. Nisei
(Between
Bay & Elizabeth)
est sori of Mr. Urokichi Uchida Canada for 52 years. Funeral
Insurance Co.
Christian Fellowship. "WeekPhone; ELgin 5935
of Toronto. Rev. Gordon Domm services were held at the Church
End Retreat. Begin with
P.O. Box 519
officiated.
of All Nations on March.. 14 by
supper Friday night, con
GREENWOOD, B.C.
A reception -was held at Rev. K. Shimizu.
clude with Sunday afternoon
Chungking Chopsuey. The cou
tea.
$2.50 covers all expens
PICTURE
BUTTE,
Alta.—
ple left for a honeymoon trip to
esFive-year-old son of Mr. and 26
AGENT
Niagara Falls.
—
TORONTO.
Toronto
JCCA
Momo taro
MONARCH LIFE ASSURANCE Co.
Ichino
died
Mr. arid Mrs. Jiro Oiye were Mrs.
Banquet in honor of Messrs.
accidentally by scalding- on Feb.
80 King St. W.. Toronto
Agent
the baishakunin.
Tiueman and Snea.d. Diana
o. Funeral services were con^es: ~ ~ - 2 Moutray Street
Sweets, 188 Bloor St. W.,
SUN LIFE ASSURANCE
TORONTO—The wedding of ducted by Reverends Kawamura
Phone: - - LLoydbrook 4869
6:30
p.m.
COMPANY' OF CANADA
Akiye, second daughter of Mrs. and Ikuta on Feb. 8.
2$ TORONTO. TNT, Teen Dance
Misao Hoita of Toronto, and the
Box 149
Kamloops, 13. C.
Nite featuring Nisei Orchestra.
late Mr. R. Hoita, to Toshio, son
Diamond Engagement
St. George’s Rall. 7.30 - 11.
Hy-Noters
Note
of Mr. and Mrs. Kesakuma
Rings, Birthstones
Hamilton,
Ontario
APRIL
The
Uchimaru of Toronto, will take
1 — COALDALE. Alta. Coaldale
And jewellery ...
Fill Your Bins Now with
newly-elected
officers
of
the
Hyplace in June.
scientifically dust-treated
Rolex, Elgin and Hamilton
YBA, ‘-Southern Alberta Talent
Noters’ Club, Bruce Yoshida,
Mr. and Mrs. Eiji Sasaki and
Domestic Coal from
Watches
Review
.
Coaldale
Community
Mr. and Mrs. Yoshinori Goryo president; Tad Suzuki, vice-pres
Community
and International
GEORGE KAKINO
ident; Joan Moriyama, secretary
Hall commencing from 4 p.m.
are tlie sewrinin.
Representative for:
Silverware
TORONTO. Nisei Basketball
and George Kitagawa, treasurer, 14
McKinnon Fuels Ltd.
Prompt Attention rd Mail
league
Windup Dance, Labour
met
on
March
7
to
plan
their
2234 Gerrard St. E.
Order Reoair<
ENGAGEMENTS
"^y^uM^ ^c Admission. 9 to 1
program.
During- the meeting-,
When in Chinatown—R will
Res. KE. 8303 Office: GR. 1187
TORONTO—Kay, daughter of officers were appointed for vari 26-30 -'H#)NTOj ^ei Open
pay you to visit ns
Mrs. Tomi Asada of Toronto, be ous other positions. "
Badminton Ton riiAmenL' Me trocame engaged to William, son
politan Church gym.
•. In order to carry on the good
* ^Watchmakers & Jewellers;
of Mr. and Mrs. Tadaichi Okada work of the previous executive,
'Elizabeth street ’
Eastern Representative
on March 12.
TABER,
Alta.—The Weekthe new officers are asking- for
TORONTO^
EE. 5810
CROWN LIFE INSURANCE GO.
Mr. and Mrs. Naoichi Karat the full co-operation of all mem End Retreat sponsored by the
21 Dundas Square
Toronto
Phone AD 0076-7
su are the baishakunin.
bers.
Considering it a great Nisei Christian Fellowship is to
1117 St. Catharine St. W.
be held at Taber, Alberta
Montreal, P.Q.
MA. 6318
PICTURE BUTTE, Alta.—The honor to serve as officers, they March 25-27. The conference oh
Res. 3543 Lorne Ave., PL. 5328
is
engagement of Namiko, daugh- said, they would do their utmost open to all interested Nisei.
to
make
Hy-Noters
a
club
to
be
j ter of Mr. and Mrs. Sohichi
It will begin with a supper on
-Tanaka, of Picture Butte, Alta., respected, and also one which will Friday night and conclude with
be
of
benefit
to
every
Nisei
teen
to _Chuta, son of Mr. and Mrs.
a Sunday afternoon tea. A fee
ager in Hamilton.
OF ALL DESCRIPTIONS
Chuhichi Ebata, of Toronto, was
of $2.50 will cover all expense
azz.
announced on March 18.
including- meals and dormitory
Rev. and Mrs. Kawamura are
The home of fine food.
accommodations.
the baishakunin.
Those desiring -further infor627 SAY STREET. TORONTO
•
AD. 1391-2
mation are asked to contact Bill
PICTURE BUTTE, Alta.—On
470 SPADIN A AVENUE
RESIDENCE- 201^ BEVERLEY STREET
•
AD 5031
ROOM AND BOARD
Iwabuchi, Tabor, Alta., or Mar
March 5, Mitsuko, daughter of
ROOM AND BOARD for bus garet Ridgway, 934-llth St. S.,
Mr. and Mrs. Tokutaro Shigehifo
RA. 6901
iness
or school girl in modern Lethbridge, Alta.
became engaged to Hideo, son of
Mr. and Mrs. Taichi Nishi. Both duplex with friendly young cou
ple and child. In exchang’e for
are from Picture Butte.
light
duties. MA. 7433 (Toronto).
The baishakunin are Mr. and
HAMILTON, Ont.—The’ AnDine at
~
ROOMS WANTES
Chop Suey House
Mi-s. Iwasuke. Tateyama.
nual Dance of the Hamilton
A FAMILY of three adults Young Buddhist Society will be
92-A Elizabeth St., Toronto
KAMLOOPS. B.C.- ■The en- would like to ren three rooms.
BANQUETS AND FAMILY
held at Gould’s Hall on March
gagement of Audrey, daughter Good reference. Please phone
dinners
19 starting from 8:30 p.m.
of Mr. and Mrs. Yojiro Kondo, Tak, GL. 8894 (Toi’onto) after
A SPECIALTY
Everyone is invited lb attend.
to Tadao, eldest son of Mr. and 7 p.m.
Hoiirs: 12 Noon to 4 a.m.
Admission is 75c.
Mrs; Gen Tsuji, was announced
Reservations: EL. 9035
Members of the Toronto YBS
FEMALE HELP WANTED
on March 5 at the home of Mr.
11 Elizabeth St., Toronto, Ont
will
be visiting Hamilton arid
YOUNG GIRL for domestic,
Kondo.
a friendly bowling contest will
Delicious Chinese dishes
Mr. and Mrs; M. Shinde and plain cooking, good wages. Nd
take
place
at
the
Central
Bowl
flavored to your taste.
moonlight rill
Mr. S. Murayama are tlie baish heavy cleaning or laundry. Live ing Alley.
in.
Phone
HU.
7674
(Toronto).
294 Queen St. W.
akunin.
Toronto
|
HELP WANTED
GREENWOOD, B.C.—At the
Prop.: T. Shiozaki
MIDDLE - AGED
Japanese
home of Mrs. Kubo, the engage
Teen-agers, have you heard of
couple
(no
family)
to
be cook
Telephone:
EL. 2078
ment of Shizuko, daughter of
CLUB
TNT, the Nisei teen-age
general and houseman for mod
Mrs. Umeno Kubo of Greenwood
club
in
Toronto? They have a
ern country home in outskirts of
to Kaoru, son of Mrs. Yukino
For Oriental Foodstuffs
regular
get-together
every other
London, Ont. Adult family. Pri
Matsue of Coaldale, Alta., on
Bring your prescriptions to
Saturday.
vate living quarters, permanent
Feb. 27.
On March 26, TNT will pre
position, good wages to exper
Mr. and Mrs. Toji Morisaki of
ienced couple. Apply with refer sent a “Teen Dance Nite” fea
442 SPADlNA AVE.
Coaldale and Mr. and Mrs. Naoence to Box 16, The New Cana turing the 12-piece Nisei Orches
(South of College)
saku Mukuda of Greenwood are
tra to which everyone is invited:
127 Dundas St. West
dian, 2498 Yonge St.
the baishakunin.
We specialize in . . .
to meet their friends and to
THOROUGHLY
experienced
TORONTO
Vitamins
make new friends.
horseman to take care of thor
Babies’ Supplies
The admission will be 10c for
LOOKING FOR HOME OR
oughbreds. Married or single.
Rice—Abalone—Shrimps
Complete Line of Cosmetics
BUSINESS IN VANCOUVER?
members
and 50c for noh-mem
Living quarters available. Apply
Shoyu-—etc.
bers. Doors will open at 7:15
NORMAN SKY
Box 18, The New Canadian, 2498
KLARK ITO
(Pharmaceutical Chemist)
p.m. sharp so come early. Dance
Yonge St.
WA. 6247
will
be from 7:30-11 p.m.
.ORIENTAL
AGENCY
WE DELIVER
FARM OPPORTUNITY
417 Holden 'Bldg.,
Vancouver
WANTED, to work on share
Phone PA. 4922
“Quick, Quality Service”
basis, experienced man to grow
berries,
trhck.
etc.
(Former
coast resident best suited for this
location). If interested, there is
a good opportunity for oyster
Toronto, Ontario
cultivation. Property is large,
cleared, waterfront acreage on
Seven Stores to Serve You
the south side of Gabriola Isl
and, B.C., three miles from Na300 Jones Avenue ......................................... Phone d. 5481
■ naimo. Ample water and wood
2/0 Danforth Avenue..................
............. Phone GU. 6774
’ supply, fully furnished accomShaw Street........................................... Phone LA. 9263
: modation for two or three fam14o2 Danforth Avenue ................................ Phone GL. 2652
■ ilies.
term agreement to
21-A ELIZABETH ST.
St Wcst......... ...................... • Phone 4^«698
TORONTO, ONT.
right party interested in estab
$
ueen
st- East ............
......
Phone 035/^825
lishing a home and good in
1218
Kingston
Road
........
..........
................
Phone OK; 8682
come. Write for further inforPhone EL-gin 7698
mation to Dr/ W.
Stokes,
Saul S. Kadonaga
Commercial St., Nanaimo, B.C. I
'*4
s
Edward T. Ouchi
0. K. CLEANERS
JOE T. OIKAWA
SEIJI HOMMA
I
Peter
Karatsu
T. Kobayashi
St
8
I
LOWE BROS;
FRED URABE
Dine at the
HOMESTEAD
RESTAURANT
PRINTING
H
CLASSIFIED
Annual Dance
I1
The
Chungking
7X
* >E»
G
Club TNT
S
3
1
I
SKY'S PHARMACY
WA. 9974
Le Toy Food Co
if
F
ri
_<‘g
r-1
f
i
RA. 4720
s
For Tasty Chinese Dishes
;
DANFORTH CLEANERS
Dine With Your Friends at
CATHAY GARDEN
1
Page 8
Wednesday, March 16, 1949
PAGE EIGHT
Mustangs Drop Bombers In Opener
GOOD HOMES 4T LOW
prices
'
CONSULT
TORONTO — Mustangs went and Downbeaters raised the cur
Bendena
one up and took a seemingly tain with the TNT dynamiting
Real Estate & Business Broker
the
musicians.
unsurpassable lead as they mer- i
Japanese Patronage Appreciated
Mustangs.... 14 14 21 13 62
^CE
15S5DUNDASW
cdessly slaughtered the defend
LA-7o70
TORONTO, ONT
Bombers
......
6
8
7
8
29
ing champion Bombers 62-29 in
Mustangs: H. Miyasaki 15, R.
the first of Toronto Nisei Bas
TORONTO — Coach Conna- and a misconduct were handed
Miyasaki
12, Kameoka 12, K.
ketball League’s two-out-of-three j
cher’s reminder to resort to the out by refs Adachi and Nasu as
finals at the big Central YMCA Miyasaki 9, Toyama 6, Fujiwara rubber hose on his St. F. X. both sides carried chips on their
4, Makimoto4, Koyanagi.
gv m on Saturday, March 12.
_
Agent
players for their - indifferent shoulders. Scrappy Rover Terry
CROWN -LIFE INSURANCE CO
Bombers: Tsukamoto 11, Ashi . play has done wonders as the Hatanaka and Tom Matsumoto
The pennant-winning thinmen
Office: 21 Dundas Square
gave the titleholders such a kawa 7, K. Mitsui 3, Idenouye 2, team overwhelmed the desper mixed it up and later Jeep Ina
Phone AD-0076-7
beating that they have the wise ■ Shintani 2, Ohi 2, Inamoto 2, M. ate .Bums 6-0 in the second game moto ■ of Rovers bopped Paul
. Res. ME. 6072
■ '
Res.: 5-26-Manning Av«nn.
men on eager’s row shaking Mitsui.
of the semi-finals of the TNHL Hirano to draw the third major.
TORONTO, ONT.
The . whistle was handled by' and thus advance into the finals
their heads sadly saying that the
Already four goals
down,
hardy veterans have already H. Cochrane and Doug Fraser, with a total score of 10-2 on Danforth hopes vanished as Rich,
lost their crown and the second with Tosh Moriyama as the March 12.
Miyasaki, Mas Kawaguchi and
?jme will be a mere formality clock-watcher and - T. F. as
Young goalie Ronnie Tsuji Ken Ohara pushed the disc be
for the Miyasaki boys to annex score-keeper.
picked this opportune time to hind Tom Watanabe. The Clean
GeneraL Insurance
Phone GL-8077
their first league title and the
On the Cuff: Is old age finally score his first shutout of the ers fought right to the end, but
86
GAMBLE
AVE.
unofficial all-Ontario champion catching- up with the Bombers ? season.
their numerous shots on goal
Toronto, Ont.
This was their poorest game yet.
The revamped Bums, dropping were wide of the net.
Automobile,
Fire, Burglary,
The systematic Bombers were Whatever it was. it certainly their 4 th line, and without de
FROM THE CENTRE LINE
Life, Accident & Sickness, etc.
hoc so systematic this time as was unnatural for the Bombers fenseman
George Uchida of
For the second straight year,
they displayed an unprecedented and Coach Barron Wakabayashi Hamilton could not stop the F.X. the Bums have bowed out of the
poor form. They tried hard but says, “Any team will have its power-drive. Manager Noguchi playoffs after leading the leathey weren’t clicking and their few bad moments and this was even moved l»igh-scoring de- gue throughout the regular seausual fighting spirit was miss it. We got that out of our sys fenseman Maw Mori to the son. Last year it was to the
ing. Strangely enough, it was tem, and it will be different next Bums’ front line to bolster the TNT. It looks like a tough serthe Mustangs who showed great time.” And we know that the attack but Shogo Takeuchi as- ies between the champs, Rovers
20 Years of Experienced
er speed and finesse.
next time won’t be as bad.
signed to watch Mori, held him and the Saintmen. The Rovers
. Service
Mustangs are now heavy fav-’ scoreless.
are to be strengthened with
Either it was the strange gym
198 Albany Ave. Toronto
As the Bums’ defense fell Frank Toyota coming up from
or the long layoff: the Bombers c.rites. as high as 4 or 5 to 1, but
Phone: Home, LA. 9332
couldn’t get started on the right there should be a caution not to apart, goal after goal spliced St. Kitts.
Office, EL. 1315
loot and went down under the sell the Bombers short for in the their nets. Goal-getters were
The first of the finals will be
MANUFACTURERS LIFE
past they have been roaring Tosh and Charlie Sakura, Tosh played at the Varsity Arena on
cloud of Mustangs’ hot dust.
Insurance Company
back, They have never failed be- dnzuka. Joe Wani and Take Saturday, March 19, at 1:15
Bombers
were
prominently
fore, and the big question is uchi.
a.m.
.-slow in their offensive break-off
“Will they this time?” . . .
Tempers
were
high
as
players
The
expected
game
with
al owing Mustangs to rush into
of
sparkplug
Joe
The
absence
frequently
showed
signs
of
Georgetown
fell
through
but
an
Ucir zone defense ahead of time
Akiyama,
has
obviously
affectsquaring
off.
but
fights
did
not
invitation to visit Port Dover on
and
to- stymie their efforts. They
Lake Erie is under considera
v ue slower yet in retracting to ed the Bombers’ situation. His develop.
ROVERS VS. DANFORTH
tion. Provided that the Clancy
their own defensive positions so back injury is the team’s big
gest
misfortune..
45C DUNDAS ST. W.
Behind
the brilliant shutout series does not interefere plans
that Mustangs scored with a
Altjipug^ uie'ir unconsented goal tending by Bob Ohashi who are to take the All-Stars on
Toronto, Ont.
m.nimum
of
ostacles,
while
Bombers unleashed bad passes ? ^tep thSy- took earlier in the has been -doing his job in Durn- March 26.
Classical, Popular and
'season js still disapproved by' an style, the Rovers blanked the
Jazz Albums
Three carloads of players un
Their only bright --an^
the league, we extend congratu Danforth Cleaners 3-0 to enter der Coach Swede Sawada
left
came in the dying minutes when lations to the Mustangs for their
Radio Sales and Repairs
the finals with St. F. X., This light after the second game for
Sockeye Tsukamoto ^mglehand- success in the Church League.
PL. 3650
idly awoke the^m^Tny- fans with Should Mustangs win the play was Ohashi’s fourth successive Montreal.
shutout.
n’ ne sparkling-'lone dashes down offs, it can only be said that they
Three majors for fisticuffs
the length oWthe floor to score
fully deserve the possession of
b autifuj ", , one-handed
lay-up the league title.
—T. F.
TORONTO—With participants
shots
from Hamilton, London and Kit
Starry Herby Miyasaki, the
chener, the JCCA Badminton
TORONTO — The scheduled
scoring champion, led playoff game between the Ham
group is holding an invitational
the Mustangs’ offense with 15 ilton Melrose United and the
For all occasions.
tournament on March 19. The
points. Roy Miyasaki and Yuki Mustangs at Hamilton on March
. Tailored to your measure.
TORONTO - With one of the matches are to be played in the
Kameoka came in with some 14 was cancelled as- the St. most dependable bowlers. Joe afternoon commencing from 2
prominent display, while 'Captain Catharines team which was beat Tehara, anchoring the team, Spa p.m. at the Church of All Na
BY
Kenny Miyasaki, the playmaking en by Melrose , has lodged a pro- dina Bowling swept the series tions.
workhorse, gave his usual de test. The next-round game for from Moonlight Grill to consoliHarry Miyasaki
The Hungarian Hall will be
pendable performance.
the Mustangs must await the j date their position at the top the site of the dance which is to
178 Beverley St.,
Toronto
A junior game between TNT outcome of the protest.
। of the Nisei Bowling- League follow in the evening. Dancing
W.A. 5342
on March 11. Tehara is the best is from 8 to 12, the admission is
answer to why Spadina is on 75c.
top
as he has now bowled over
ATTACH NEW MOTORS
700 for 10 consecutive weeks.
TORONTO — London eagers
will
be travelling to the Queen
High three men for the night’s
Save Time & Money
TO YOUR TREADLE SEWING MACHINE
performance were Shig Onizuka City as guests of the Toronto
New Sewing Machine Motors available.
DRUGS AND MEDICINES
(RSL) 759-302, Johnny Takeda League to play against the Aces
We also convert treadle into portable electric
(BTI) 743-268, and George Ide at the Church of All Nations.- Packed and Parceled free for
sewing machines.
(Spadina) 730-253. Johnny Ta Game time is 8:30 p.m. with a
mailing to Japan.
keda has been one of the consis junior game to precede.
tent high scorers, having placed
The second g’ame of the senior
regularly
near
the
top.
pia-yoffs between Mustangs and
GUARANTEED REPAIRS ON ALL MAKES OF
PHARMACY
Singles tops were turned in by Bombers will be played ThursSEWING MACHINES
Cor. Dundas & McCaul Sts.,
Roger Tanaka (OK) 315, Shig „
day , night from 8:15- P-m- at
Cosburn Ave., Toronto
Phone GL. 8914
Onizuka 301, and Mits Terakita Harbord Collegiate on Harbord
Toronto, Ont.
(Chungking) 301.
and Euclid. The north end enEd Nakamura (OK) still re tiance on Euclid Ave. is to be
tains the best average with 234. used.
Others are
HAMILTON Y.B.S.
Isoshima (QCJ)
। 226. Mosa Matsumoto (RSL) 226,
i Joe Tehara 225, Sandy Ono (BTI)’
! 223, Joe Izumi (Mini) 222 Harrv
. will be held at
Inouye (VC
and Johnny
Saturday, March 19
COALDALE COMMUNITY HALL
Takeda 220.
League leaders are Spadina
on FRIDAY, APRIL 1, 1949
at
116. Queen City 108,' O.K. Cleancommencing 4 p.m.
ei's 10i, Mini Alix and Variety
VOCALS
Grill • 103 each.
ODORIS
213 Janies St. N.. Hamilton
will be awarded
INSTRUMENTAL NUMBERS
William
Four Straight Shutouts for Ohashi
As St. F. X., Rovers Reach Finals
4
n
1 •
MICKEY S. SATO
1
BILL TAKEDA
S. Shinobu
!
$
$
AL’S RADIO
RECORD BAR
J]
1
•a
J
*0 1
*Y
JCCA Badminton
Spadina Bowling
Increases Lead
i
4 1*
4
4:1
it
4
kA it
i
KEN HORI
Imported English
Blue Serge Suits
FOX-TAYLOR
Phone AD. 1663
ANNUAL DANCE
Southern Alberta Talent Review
GOULD’S HALL
S:30 pan.
a?
8
PRIZES
In Hamilton, It’s
Admission 75c
Send in your applications to Mike Ohashi, Barnwell,
or Mitsuo Nishiguchi, Coaldale
&
b
I
3
1
SPONSORED BY THE COALDALE Y.B.A.
Attention
TEEN AGERS
I
*
Attention
CHOP SUEY HOUSE
presents
21 JOHN ST., NORTH
TEEN DANCE NITE
For Fine Chinese Food
featuring
Facilities for
5/r
BADMINTON
ra
to be held on
Saturday, March 19th.
ST. GEORGE’S HALL
(corner of John & Stephanie)
&
SATURDAY, MARCH 26
Dancing: 7.30—11
Members 10c
Non-members 50c
£3
presents
PARTIES & BANQUETS
t'jei
CLUB
g
at the
1
Adelaide St.
E., Toronto
HUNGARIAN
HALL
(Formerly Belvin Hall)
Barrister and Solicitor
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
245 College St., Toronto
Dancing 8—12
Admission 75c
I
PAGE EIGHT
Mustangs Drop Bombers In Opener
GOOD HOMES 4T LOW
prices
'
CONSULT
TORONTO — Mustangs went and Downbeaters raised the cur
Bendena
one up and took a seemingly tain with the TNT dynamiting
Real Estate & Business Broker
the
musicians.
unsurpassable lead as they mer- i
Japanese Patronage Appreciated
Mustangs.... 14 14 21 13 62
^CE
15S5DUNDASW
cdessly slaughtered the defend
LA-7o70
TORONTO, ONT
Bombers
......
6
8
7
8
29
ing champion Bombers 62-29 in
Mustangs: H. Miyasaki 15, R.
the first of Toronto Nisei Bas
TORONTO — Coach Conna- and a misconduct were handed
Miyasaki
12, Kameoka 12, K.
ketball League’s two-out-of-three j
cher’s reminder to resort to the out by refs Adachi and Nasu as
finals at the big Central YMCA Miyasaki 9, Toyama 6, Fujiwara rubber hose on his St. F. X. both sides carried chips on their
4, Makimoto4, Koyanagi.
gv m on Saturday, March 12.
_
Agent
players for their - indifferent shoulders. Scrappy Rover Terry
CROWN -LIFE INSURANCE CO
Bombers: Tsukamoto 11, Ashi . play has done wonders as the Hatanaka and Tom Matsumoto
The pennant-winning thinmen
Office: 21 Dundas Square
gave the titleholders such a kawa 7, K. Mitsui 3, Idenouye 2, team overwhelmed the desper mixed it up and later Jeep Ina
Phone AD-0076-7
beating that they have the wise ■ Shintani 2, Ohi 2, Inamoto 2, M. ate .Bums 6-0 in the second game moto ■ of Rovers bopped Paul
. Res. ME. 6072
■ '
Res.: 5-26-Manning Av«nn.
men on eager’s row shaking Mitsui.
of the semi-finals of the TNHL Hirano to draw the third major.
TORONTO, ONT.
The . whistle was handled by' and thus advance into the finals
their heads sadly saying that the
Already four goals
down,
hardy veterans have already H. Cochrane and Doug Fraser, with a total score of 10-2 on Danforth hopes vanished as Rich,
lost their crown and the second with Tosh Moriyama as the March 12.
Miyasaki, Mas Kawaguchi and
?jme will be a mere formality clock-watcher and - T. F. as
Young goalie Ronnie Tsuji Ken Ohara pushed the disc be
for the Miyasaki boys to annex score-keeper.
picked this opportune time to hind Tom Watanabe. The Clean
GeneraL Insurance
Phone GL-8077
their first league title and the
On the Cuff: Is old age finally score his first shutout of the ers fought right to the end, but
86
GAMBLE
AVE.
unofficial all-Ontario champion catching- up with the Bombers ? season.
their numerous shots on goal
Toronto, Ont.
This was their poorest game yet.
The revamped Bums, dropping were wide of the net.
Automobile,
Fire, Burglary,
The systematic Bombers were Whatever it was. it certainly their 4 th line, and without de
FROM THE CENTRE LINE
Life, Accident & Sickness, etc.
hoc so systematic this time as was unnatural for the Bombers fenseman
George Uchida of
For the second straight year,
they displayed an unprecedented and Coach Barron Wakabayashi Hamilton could not stop the F.X. the Bums have bowed out of the
poor form. They tried hard but says, “Any team will have its power-drive. Manager Noguchi playoffs after leading the leathey weren’t clicking and their few bad moments and this was even moved l»igh-scoring de- gue throughout the regular seausual fighting spirit was miss it. We got that out of our sys fenseman Maw Mori to the son. Last year it was to the
ing. Strangely enough, it was tem, and it will be different next Bums’ front line to bolster the TNT. It looks like a tough serthe Mustangs who showed great time.” And we know that the attack but Shogo Takeuchi as- ies between the champs, Rovers
20 Years of Experienced
er speed and finesse.
next time won’t be as bad.
signed to watch Mori, held him and the Saintmen. The Rovers
. Service
Mustangs are now heavy fav-’ scoreless.
are to be strengthened with
Either it was the strange gym
198 Albany Ave. Toronto
As the Bums’ defense fell Frank Toyota coming up from
or the long layoff: the Bombers c.rites. as high as 4 or 5 to 1, but
Phone: Home, LA. 9332
couldn’t get started on the right there should be a caution not to apart, goal after goal spliced St. Kitts.
Office, EL. 1315
loot and went down under the sell the Bombers short for in the their nets. Goal-getters were
The first of the finals will be
MANUFACTURERS LIFE
past they have been roaring Tosh and Charlie Sakura, Tosh played at the Varsity Arena on
cloud of Mustangs’ hot dust.
Insurance Company
back, They have never failed be- dnzuka. Joe Wani and Take Saturday, March 19, at 1:15
Bombers
were
prominently
fore, and the big question is uchi.
a.m.
.-slow in their offensive break-off
“Will they this time?” . . .
Tempers
were
high
as
players
The
expected
game
with
al owing Mustangs to rush into
of
sparkplug
Joe
The
absence
frequently
showed
signs
of
Georgetown
fell
through
but
an
Ucir zone defense ahead of time
Akiyama,
has
obviously
affectsquaring
off.
but
fights
did
not
invitation to visit Port Dover on
and
to- stymie their efforts. They
Lake Erie is under considera
v ue slower yet in retracting to ed the Bombers’ situation. His develop.
ROVERS VS. DANFORTH
tion. Provided that the Clancy
their own defensive positions so back injury is the team’s big
gest
misfortune..
45C DUNDAS ST. W.
Behind
the brilliant shutout series does not interefere plans
that Mustangs scored with a
Altjipug^ uie'ir unconsented goal tending by Bob Ohashi who are to take the All-Stars on
Toronto, Ont.
m.nimum
of
ostacles,
while
Bombers unleashed bad passes ? ^tep thSy- took earlier in the has been -doing his job in Durn- March 26.
Classical, Popular and
'season js still disapproved by' an style, the Rovers blanked the
Jazz Albums
Three carloads of players un
Their only bright --an^
the league, we extend congratu Danforth Cleaners 3-0 to enter der Coach Swede Sawada
left
came in the dying minutes when lations to the Mustangs for their
Radio Sales and Repairs
the finals with St. F. X., This light after the second game for
Sockeye Tsukamoto ^mglehand- success in the Church League.
PL. 3650
idly awoke the^m^Tny- fans with Should Mustangs win the play was Ohashi’s fourth successive Montreal.
shutout.
n’ ne sparkling-'lone dashes down offs, it can only be said that they
Three majors for fisticuffs
the length oWthe floor to score
fully deserve the possession of
b autifuj ", , one-handed
lay-up the league title.
—T. F.
TORONTO—With participants
shots
from Hamilton, London and Kit
Starry Herby Miyasaki, the
chener, the JCCA Badminton
TORONTO — The scheduled
scoring champion, led playoff game between the Ham
group is holding an invitational
the Mustangs’ offense with 15 ilton Melrose United and the
For all occasions.
tournament on March 19. The
points. Roy Miyasaki and Yuki Mustangs at Hamilton on March
. Tailored to your measure.
TORONTO - With one of the matches are to be played in the
Kameoka came in with some 14 was cancelled as- the St. most dependable bowlers. Joe afternoon commencing from 2
prominent display, while 'Captain Catharines team which was beat Tehara, anchoring the team, Spa p.m. at the Church of All Na
BY
Kenny Miyasaki, the playmaking en by Melrose , has lodged a pro- dina Bowling swept the series tions.
workhorse, gave his usual de test. The next-round game for from Moonlight Grill to consoliHarry Miyasaki
The Hungarian Hall will be
pendable performance.
the Mustangs must await the j date their position at the top the site of the dance which is to
178 Beverley St.,
Toronto
A junior game between TNT outcome of the protest.
। of the Nisei Bowling- League follow in the evening. Dancing
W.A. 5342
on March 11. Tehara is the best is from 8 to 12, the admission is
answer to why Spadina is on 75c.
top
as he has now bowled over
ATTACH NEW MOTORS
700 for 10 consecutive weeks.
TORONTO — London eagers
will
be travelling to the Queen
High three men for the night’s
Save Time & Money
TO YOUR TREADLE SEWING MACHINE
performance were Shig Onizuka City as guests of the Toronto
New Sewing Machine Motors available.
DRUGS AND MEDICINES
(RSL) 759-302, Johnny Takeda League to play against the Aces
We also convert treadle into portable electric
(BTI) 743-268, and George Ide at the Church of All Nations.- Packed and Parceled free for
sewing machines.
(Spadina) 730-253. Johnny Ta Game time is 8:30 p.m. with a
mailing to Japan.
keda has been one of the consis junior game to precede.
tent high scorers, having placed
The second g’ame of the senior
regularly
near
the
top.
pia-yoffs between Mustangs and
GUARANTEED REPAIRS ON ALL MAKES OF
PHARMACY
Singles tops were turned in by Bombers will be played ThursSEWING MACHINES
Cor. Dundas & McCaul Sts.,
Roger Tanaka (OK) 315, Shig „
day , night from 8:15- P-m- at
Cosburn Ave., Toronto
Phone GL. 8914
Onizuka 301, and Mits Terakita Harbord Collegiate on Harbord
Toronto, Ont.
(Chungking) 301.
and Euclid. The north end enEd Nakamura (OK) still re tiance on Euclid Ave. is to be
tains the best average with 234. used.
Others are
HAMILTON Y.B.S.
Isoshima (QCJ)
। 226. Mosa Matsumoto (RSL) 226,
i Joe Tehara 225, Sandy Ono (BTI)’
! 223, Joe Izumi (Mini) 222 Harrv
. will be held at
Inouye (VC
and Johnny
Saturday, March 19
COALDALE COMMUNITY HALL
Takeda 220.
League leaders are Spadina
on FRIDAY, APRIL 1, 1949
at
116. Queen City 108,' O.K. Cleancommencing 4 p.m.
ei's 10i, Mini Alix and Variety
VOCALS
Grill • 103 each.
ODORIS
213 Janies St. N.. Hamilton
will be awarded
INSTRUMENTAL NUMBERS
William
Four Straight Shutouts for Ohashi
As St. F. X., Rovers Reach Finals
4
n
1 •
MICKEY S. SATO
1
BILL TAKEDA
S. Shinobu
!
$
$
AL’S RADIO
RECORD BAR
J]
1
•a
J
*0 1
*Y
JCCA Badminton
Spadina Bowling
Increases Lead
i
4 1*
4
4:1
it
4
kA it
i
KEN HORI
Imported English
Blue Serge Suits
FOX-TAYLOR
Phone AD. 1663
ANNUAL DANCE
Southern Alberta Talent Review
GOULD’S HALL
S:30 pan.
a?
8
PRIZES
In Hamilton, It’s
Admission 75c
Send in your applications to Mike Ohashi, Barnwell,
or Mitsuo Nishiguchi, Coaldale
&
b
I
3
1
SPONSORED BY THE COALDALE Y.B.A.
Attention
TEEN AGERS
I
*
Attention
CHOP SUEY HOUSE
presents
21 JOHN ST., NORTH
TEEN DANCE NITE
For Fine Chinese Food
featuring
Facilities for
5/r
BADMINTON
ra
to be held on
Saturday, March 19th.
ST. GEORGE’S HALL
(corner of John & Stephanie)
&
SATURDAY, MARCH 26
Dancing: 7.30—11
Members 10c
Non-members 50c
£3
presents
PARTIES & BANQUETS
t'jei
CLUB
g
at the
1
Adelaide St.
E., Toronto
HUNGARIAN
HALL
(Formerly Belvin Hall)
Barrister and Solicitor
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
245 College St., Toronto
Dancing 8—12
Admission 75c
I