Page 1
authorized as
D
Or
Winnipeg Japanese to Join
In 75th Year Celebration
NOTICE
On May 1, the New Canadian
ill move to 479 Queen Street
West. This is half a block west
of Spadina Ave., on the south
side. The office will be located
on the third floor.
Please address all correspondence,
remittance,
and other
matter which is to reach the
New Canadian on or after May
1, to the new' address.
To facilitate the .move, there
will be no publication on Sat
urday, April 30.
THE NEW CANADIAN
TORONTO, ONT.
RDAY, APRIL
; B.C. Goes to Polls
J On June 16
bird Season Ends With Tournament;
i
Victoria. B. C—At the disso
Number of Entries Lis ted
i iution ot the Legislature on April sTiecord
i 16, Premier Byron Johnson of j
- A
* the Coalition Government un
112
me : nounced the date of the provin- ( receh
i Open
celebration comm em or a iin g
:he cial .elections as June 15.
ent\-fjftn anniversary* <
This will he the first time in ' which
rounding or Winipeg has been set the history of the B. C. polls that i Metre
for June 5-11.
Many colorful
dians and native ; tourney will
event3 including a mammoth pa Iulians wilt be able to vote.
j Tuesday, Ap
2e
rade is planned ler the festive
Voters' list i s to be closed on ; April 30th.
week, according to the Manitoba May 2 and May 5 will be nomin
ye<
ation day.
. Lvi
Toro
Fukr
Tc
The I
o
the men’s c:
nal interest
ones cm a
colour. Tt
•s. Johnny
J - Mir
Japanese community of j
mge Trophy
men if
ka-Frank Matsui
Winnipeg will go all out to
Tsuji
Challe
Trophv
Japanese
Family
a
ticipate in the Diamond Anni
< lor
doubles. JC
met
Returns
to
Coast
A festivities This will be in the
>ge Troohv
form of a coordinated effort with
MOOSE JAW. Sask. — World ' winners in
Fred Sasaki, in
second
Japanese Canadian organizations War I veter ri Hirokichi Isomura ! in the "B'
w
badminton.
made a
cups.
working together in a grand
ly are the first to j
undertaking.
”
return to th i Pacific Coast from I With the record number of en
class play
kaichew an. Tne family, consist । trie.
competition is sure a
„ They are planning to enter a
taniiated
his position
of four members departed from ) be
. and stiff. Upsets arc
noat with an appropriate Japanese
in Canada.
theme in the anniversary parade Moose Jaw on April 19 aboard ■ not out' of o^er and some unher
■
plays
for
the
FORT WILLIAM, Ont.—Under v.hich will wind its panoramic the OPR .train westbound for Van- I ^^^^ duos may rise to unexpecte
■ Club in the J and D -A" lea
and walk off with th
the sponsorship of the Lakehead way through the city. Riding the couver.
up the
! trophies.
Nisei Club and under the guid float will be several Nisei girls in
—G. O.
with Toivo
| Among the out-of-town entries
ance of Joe LIiyazaki, an evening' traditional costume. In addition,
Greenbacks.
It
will
be interest!]
are many top-flight players. In the
of variety entertainment has they plan to take part in an ethnic Monument To Nisei
tc
observe
his
tress
in th
men's doubles: from Hamilton, Tak
been planned for May 1. In program which is yet to be an
tourney.
clude in the program are odoris, nounced.
War Dead Unveiled Maikawa —- Yosh Tonogai: from
Kitchener. Alas and
nanawabushi, songs and a Jap
In the special committee under
from London. Kaich:
who ! 0111 ^^ tHo tournament chairman.
anese play. All the performers taking the Japanese Canadian con In Seattle. Wash.
will
team
up
with
will be Nisei, but the program tribution to the anniversary cele
hard-hitting | Tats Harada, is as follows:
SEATTLE—A 15-ton granite
has been arranged in order »to brations are Harold Hirose, Bill monument commemorating the Jimmy Kitamura of Toronto’s Ladies’ doubles—8.30 p.m., Tues
day. April 26th
entertain the Issei as well as the Sasaki. Bob Hikida, Harry Suga, gallantly* of 54 Seattle Nisei who Metropolitan club, can be expected
Nisei.
to
give
a
good
account
of
themMen’s doubles—7.30 p.m., Wednes
Shinkichi Sakai, and Jishio Sato. gave their lives in World War II
day. April 27th
was erected on April 8 in Lake
View cemetery.
Matches will begin at 7.00 p.m. on
Thursday and
Hewn from rainbow granite in
April
APRIL
Gold Springs, Minn., the 20-foot
28th and 29th.
3—Toronto, Club TNT dance at
8-inch monument -was transport
There will be matches also on
St. George's Hall, John Ste- Saturday morning. with finals
ed here on a railroad flatcar.
pahnie. All teenagers welcome. slated for the afternoon.
Inscribed on the granite are
7-11.
The wind-up social will be held
the names of the 54 Nisei war
k Shaw* took issue with the
—MONTREAL. Lecture. -What Saturday
at the East End
dead
and
the
campaigns
in
far
American evangelist, is advocating proposal stating Australia’s opposi
is Buddhism?". Preston Hall, YWCA. Gerrard and Hasting.
places
where
they
died;
Naplesthe immigration of 40,000,000 Jap tion to the plan.
8.30 p.m.. by Rev. Tsuji.
The matches must begin puncFoggia, Rome-Arno, the Rhineanese ■ to- New Guinea ~as ~a—means
•However, many prominent... Jap_- Ja.nd,—No-i4h.-Apemnin-es, ■ Po Val ^ TORONTO. Girls Hi-Scorers tually in order to accommodate
to solve Japan’s overpopulation. anese feel that thi
s the only ley, the Aleutians, Guadalcanal,
Basketball Club. Daffodil Drag. the record entry and all playerDr. Jones is reported to have said solution to Japan’s
St.
Christopher's House. 67 are asked to co-operate by reportpopulation India-Burma, Leyte and
the
that the late President Roosevelt problem, the UP said
Wales St. Admission 50c. 8-12. iug io good time. Any entries-more'
Ryukyus.
. approved his suggestion that the
Second Annual Spring Frolic. ■than ten minutes late will be de
The monument was erected in
V.
United States purchase the island
An official government spokesMasonic
Hall, 9 to 1.
r.
faulted.
the
Japanese
section
of
the
cem
from Australia to provide living man
quoted Premier
Nisei
Shigeru etery. It was purchased through 26-30—TORONTO.
Open
Further information as to match
space for Japanese surplus popu Yoshida reportedly as favoring
Badminton . Tournament, Met- time. etc.
had from
the
Seattle
Monument
company
lation.
birth control as a method of slow with funds raised by' the Nisei
ropolitan Church gym.
following:
The Australian mission chief and ing down Japan’s alarming birth
MAY
Metro members—Fred Sasaki.
77
British Commonwealth member of ra te "increase. The premier is said war memorial committee. Ap 1—FORT WILLIAM. Lakehead
2073
proximately $10,000 was raised
Nisei Club. Variety program.
to have expressed the doubt emi by the committee in a campaigm
JCCA members—Tais Harada. BA.
AS ADVERTISED IN THE DAILY
6
—
MONTREAL. JCCY Badmingration could counter Japan's in last year.
0663
STAR, THE TELEGRAM, AND
creasing
population.
minton
Club
Annual
Dance.
St,
Francis
Xavier members—Ed, /
GLOBE & MAH.
Bucharest.
3956
St.
Lawrence
Birth control is the current con
Tsyjimoto,
DO. 0810.
PERSONS SOUGHT
This Advertisement Sav
Boulevard. 8.30 p.m.
troversial
topic
of
Japan,
ever
Over $20.00
Noboru Sakamoto, Yoshitada
since,
Dr.
Warren
Thompson, Mitsui, and Toshio Yamada, all
Genuine
population expert working under former members of the Koriyo
ENGLISH
General MacArthur, suggested it as Seinenkai of Vancouver, are
3.
FINE WOOL
necessary in solving Japan’s press- sought by F. Y. Okimura, Apt.
Expertly Tailored
problem.
has become an 2, 271 Milton St., Montreal.
GABARDINE
To. MEASURE
I
GIRL,
PART-TIME. ’ DoverFEMALE HELP WANTED
important political issue.
(
court
Fish
and Chip Shop. 197
It will be recalled that the Ca
REG. $70 VALUE
On and after May I, the j SALESGIRL, willing to learn. Bartlett Ave.. Toronto. ME. 9391
tholic group in Japan immediately New Canadian’s address will be
! Six days a week (1 day off in
Specially Sj'7.00
attacked
Dr. Thompson’s program. 479 Queen St. W.
HELP WANTED
9 Priced ...
f
| weekday.* $25 week io start with
J
t
■ two .meals a day. Apply within
SAWMILL WORKERS
i Mon Kue Trading Co.. 118 ElizaDays Delivery
EXPERIENCED YARD HELF
;
beth St.. Toronto, to Mr. Kimura.
wanted for mil) in cast Toronto.
Samples of latest style
suits and coats on hand
Apply MO. 4359.
EXPERIENCED blouse opera
to try on before meas
PART-TIME DISHWASHER.
tors: also home workers. Apply
urements are taken.
LETHBRIDGE, Alta. — With
Elected to serve in other
Friday
and Saturday night. Ap
Robinson's
Sportswear,
1231
St.
Choice of colors—Navy,
the increased number of Japa j capacities were Tom Nishikawa Catherines W. (5th floor), Mon- j ply KE. 1632 (Toronto).
Grey, Wine, Powder,
nese Canadians now residing ' vice-president: Suzie Oziki, gen- i freal. LA. 6619.
Beige, Paddy, Brown,
i eral secretary
Tom Mimura, {
1
Black, etc.
here, it was felt by' the majority
treasurer: Kay Urano and Tom I JAPANESE-CANADIAN girl
This is definitely the
of these people that some repre ! Nomura, auditors.
SALESMEN oi* agents re
$
Lowest Price in the city
for general housework, some quired to represent a Death
sentative body should be formed.
on a Quality Tailoredi
Guest speaker Ted Aoki, pres- j cooking
ivew modern home
Such a body would render ser
igs
to-Measure Suit.
; ident of the Alberta JCCA, out- iprivate bath. Family of two ! Benefit Society established since
vice
not
only
to
the
persons
of
J
922.
Apply
in
writing
to
the
COSTS_ LESS THAN A READY-MADE
’ lined the work and the purpose I adults. Address replies to Mrs. • Canadian Mutual Benefit Asso. H *he same materials — plus
I Japanese ancestry but also to
I of the JCCA. He also thanked i John V. Givins. 2.0 Sydenham, ■ elation, 470 Granville St., Van
eliminating any additional cost for
• the general Lethbridge commun'^Iterations. _ A perfectly tailored-to; the Church and the missionarv j London, Ont.
measure suit or coat will improve
;couver
i ity.
; workers for their untiring asyour appearance, no matter what size
I
Thus
at
a
general
meeting
proportion figure you may have.
I sistance they have eriven the |
EXPERIENCED
POWER-A
BY APPOINTMENT ONLY
; attended by more than -a hun . Japanese people of Alberta.
j CHINE operators on brassieres,
ONE FRONT ROOM, suitable
Evening Appointments if Desired
; dred persons on April 14 at the Visitors to the meeting were i day, 40-hour week, good work.
for
one or two person. 20 Wil
WA. 5415—After 6.30 p.m. LA. 0512 i Rainbow Hall, it was decided to ynss
Margaret Ridgway and ; conditions. Rose-Marx Brassiere
shire St. (Toronto).
Mack Richmond, 807 College : to form the Lethbridge Chapter ■ 7\.'Iiss Vock of the Missionarv
('Toronto •.
iou will never regret buying quality
: of the JCCA.
Society'.
SATISFACTION GUARANTEED
Following its formation. Ro
: cuties in new suits
GIRLS’ SOFTBALL
■ bert Nishikawa was elected a;
Hey Teeners?
'
TORONTO—With the spring Inquire Mrs. H. L.
its first president to lead the
new organization in its initial trend towards the diamonds, the
Blue
term. In accepting the position. : girls, too. are thinking in terms
GOOD HOME for reliable yor
he called for fullest support and of shortstops and home runs
rl. general housework, priv.
Made-to-Measure
■ cooperation tn order that the rather than shuttles and head- | “( m liberal time off. Eathur
Red
if hard to fit
j new chapter may be assured of pins. With the accent on softball, - g
dinton. OR. 1295 (Toronto).
Odd slacks made to measure.
on its responsibilities any girls who are interested in ;
EREE— Phone
for
sample j Mr. Nishikawa acknowledged the playing- softball this year or J BOOKKEEPER. pie
perswash of ten different shades . work of the Planning Committee forming their own teams are : tonality, mu;
PHONE: HA. 5436
k
be
able
to
ha
•Wle
English wool Gabardine, mailed ; which was instrumental in call- urged to contact immediately I complete set
of books. Aopi;
to you with no obligation to ' ing the meeting to form the new Aiarv Ebata tOL.
or
;
on.
Ci
Dye
Works Ltd..
buy.
102 Cambridge St., Toronto
Chickie Yanagisawa
organization.
emont
Lakehead Nisei Plan
Advocates Migration of 40 Million
To Solve Japan’s Over-Population
SUITS
10
Social Calendar
CLASSIFIED SECTION
R. Nishikawa Heads JCCA Chapt er
! Recently Organized in Lethbridge
DRESSES
DOUG MURAKI
D
Or
Winnipeg Japanese to Join
In 75th Year Celebration
NOTICE
On May 1, the New Canadian
ill move to 479 Queen Street
West. This is half a block west
of Spadina Ave., on the south
side. The office will be located
on the third floor.
Please address all correspondence,
remittance,
and other
matter which is to reach the
New Canadian on or after May
1, to the new' address.
To facilitate the .move, there
will be no publication on Sat
urday, April 30.
THE NEW CANADIAN
TORONTO, ONT.
RDAY, APRIL
; B.C. Goes to Polls
J On June 16
bird Season Ends With Tournament;
i
Victoria. B. C—At the disso
Number of Entries Lis ted
i iution ot the Legislature on April sTiecord
i 16, Premier Byron Johnson of j
- A
* the Coalition Government un
112
me : nounced the date of the provin- ( receh
i Open
celebration comm em or a iin g
:he cial .elections as June 15.
ent\-fjftn anniversary* <
This will he the first time in ' which
rounding or Winipeg has been set the history of the B. C. polls that i Metre
for June 5-11.
Many colorful
dians and native ; tourney will
event3 including a mammoth pa Iulians wilt be able to vote.
j Tuesday, Ap
2e
rade is planned ler the festive
Voters' list i s to be closed on ; April 30th.
week, according to the Manitoba May 2 and May 5 will be nomin
ye<
ation day.
. Lvi
Toro
Fukr
Tc
The I
o
the men’s c:
nal interest
ones cm a
colour. Tt
•s. Johnny
J - Mir
Japanese community of j
mge Trophy
men if
ka-Frank Matsui
Winnipeg will go all out to
Tsuji
Challe
Trophv
Japanese
Family
a
ticipate in the Diamond Anni
< lor
doubles. JC
met
Returns
to
Coast
A festivities This will be in the
>ge Troohv
form of a coordinated effort with
MOOSE JAW. Sask. — World ' winners in
Fred Sasaki, in
second
Japanese Canadian organizations War I veter ri Hirokichi Isomura ! in the "B'
w
badminton.
made a
cups.
working together in a grand
ly are the first to j
undertaking.
”
return to th i Pacific Coast from I With the record number of en
class play
kaichew an. Tne family, consist । trie.
competition is sure a
„ They are planning to enter a
taniiated
his position
of four members departed from ) be
. and stiff. Upsets arc
noat with an appropriate Japanese
in Canada.
theme in the anniversary parade Moose Jaw on April 19 aboard ■ not out' of o^er and some unher
■
plays
for
the
FORT WILLIAM, Ont.—Under v.hich will wind its panoramic the OPR .train westbound for Van- I ^^^^ duos may rise to unexpecte
■ Club in the J and D -A" lea
and walk off with th
the sponsorship of the Lakehead way through the city. Riding the couver.
up the
! trophies.
Nisei Club and under the guid float will be several Nisei girls in
—G. O.
with Toivo
| Among the out-of-town entries
ance of Joe LIiyazaki, an evening' traditional costume. In addition,
Greenbacks.
It
will
be interest!]
are many top-flight players. In the
of variety entertainment has they plan to take part in an ethnic Monument To Nisei
tc
observe
his
tress
in th
men's doubles: from Hamilton, Tak
been planned for May 1. In program which is yet to be an
tourney.
clude in the program are odoris, nounced.
War Dead Unveiled Maikawa —- Yosh Tonogai: from
Kitchener. Alas and
nanawabushi, songs and a Jap
In the special committee under
from London. Kaich:
who ! 0111 ^^ tHo tournament chairman.
anese play. All the performers taking the Japanese Canadian con In Seattle. Wash.
will
team
up
with
will be Nisei, but the program tribution to the anniversary cele
hard-hitting | Tats Harada, is as follows:
SEATTLE—A 15-ton granite
has been arranged in order »to brations are Harold Hirose, Bill monument commemorating the Jimmy Kitamura of Toronto’s Ladies’ doubles—8.30 p.m., Tues
day. April 26th
entertain the Issei as well as the Sasaki. Bob Hikida, Harry Suga, gallantly* of 54 Seattle Nisei who Metropolitan club, can be expected
Nisei.
to
give
a
good
account
of
themMen’s doubles—7.30 p.m., Wednes
Shinkichi Sakai, and Jishio Sato. gave their lives in World War II
day. April 27th
was erected on April 8 in Lake
View cemetery.
Matches will begin at 7.00 p.m. on
Thursday and
Hewn from rainbow granite in
April
APRIL
Gold Springs, Minn., the 20-foot
28th and 29th.
3—Toronto, Club TNT dance at
8-inch monument -was transport
There will be matches also on
St. George's Hall, John Ste- Saturday morning. with finals
ed here on a railroad flatcar.
pahnie. All teenagers welcome. slated for the afternoon.
Inscribed on the granite are
7-11.
The wind-up social will be held
the names of the 54 Nisei war
k Shaw* took issue with the
—MONTREAL. Lecture. -What Saturday
at the East End
dead
and
the
campaigns
in
far
American evangelist, is advocating proposal stating Australia’s opposi
is Buddhism?". Preston Hall, YWCA. Gerrard and Hasting.
places
where
they
died;
Naplesthe immigration of 40,000,000 Jap tion to the plan.
8.30 p.m.. by Rev. Tsuji.
The matches must begin puncFoggia, Rome-Arno, the Rhineanese ■ to- New Guinea ~as ~a—means
•However, many prominent... Jap_- Ja.nd,—No-i4h.-Apemnin-es, ■ Po Val ^ TORONTO. Girls Hi-Scorers tually in order to accommodate
to solve Japan’s overpopulation. anese feel that thi
s the only ley, the Aleutians, Guadalcanal,
Basketball Club. Daffodil Drag. the record entry and all playerDr. Jones is reported to have said solution to Japan’s
St.
Christopher's House. 67 are asked to co-operate by reportpopulation India-Burma, Leyte and
the
that the late President Roosevelt problem, the UP said
Wales St. Admission 50c. 8-12. iug io good time. Any entries-more'
Ryukyus.
. approved his suggestion that the
Second Annual Spring Frolic. ■than ten minutes late will be de
The monument was erected in
V.
United States purchase the island
An official government spokesMasonic
Hall, 9 to 1.
r.
faulted.
the
Japanese
section
of
the
cem
from Australia to provide living man
quoted Premier
Nisei
Shigeru etery. It was purchased through 26-30—TORONTO.
Open
Further information as to match
space for Japanese surplus popu Yoshida reportedly as favoring
Badminton . Tournament, Met- time. etc.
had from
the
Seattle
Monument
company
lation.
birth control as a method of slow with funds raised by' the Nisei
ropolitan Church gym.
following:
The Australian mission chief and ing down Japan’s alarming birth
MAY
Metro members—Fred Sasaki.
77
British Commonwealth member of ra te "increase. The premier is said war memorial committee. Ap 1—FORT WILLIAM. Lakehead
2073
proximately $10,000 was raised
Nisei Club. Variety program.
to have expressed the doubt emi by the committee in a campaigm
JCCA members—Tais Harada. BA.
AS ADVERTISED IN THE DAILY
6
—
MONTREAL. JCCY Badmingration could counter Japan's in last year.
0663
STAR, THE TELEGRAM, AND
creasing
population.
minton
Club
Annual
Dance.
St,
Francis
Xavier members—Ed, /
GLOBE & MAH.
Bucharest.
3956
St.
Lawrence
Birth control is the current con
Tsyjimoto,
DO. 0810.
PERSONS SOUGHT
This Advertisement Sav
Boulevard. 8.30 p.m.
troversial
topic
of
Japan,
ever
Over $20.00
Noboru Sakamoto, Yoshitada
since,
Dr.
Warren
Thompson, Mitsui, and Toshio Yamada, all
Genuine
population expert working under former members of the Koriyo
ENGLISH
General MacArthur, suggested it as Seinenkai of Vancouver, are
3.
FINE WOOL
necessary in solving Japan’s press- sought by F. Y. Okimura, Apt.
Expertly Tailored
problem.
has become an 2, 271 Milton St., Montreal.
GABARDINE
To. MEASURE
I
GIRL,
PART-TIME. ’ DoverFEMALE HELP WANTED
important political issue.
(
court
Fish
and Chip Shop. 197
It will be recalled that the Ca
REG. $70 VALUE
On and after May I, the j SALESGIRL, willing to learn. Bartlett Ave.. Toronto. ME. 9391
tholic group in Japan immediately New Canadian’s address will be
! Six days a week (1 day off in
Specially Sj'7.00
attacked
Dr. Thompson’s program. 479 Queen St. W.
HELP WANTED
9 Priced ...
f
| weekday.* $25 week io start with
J
t
■ two .meals a day. Apply within
SAWMILL WORKERS
i Mon Kue Trading Co.. 118 ElizaDays Delivery
EXPERIENCED YARD HELF
;
beth St.. Toronto, to Mr. Kimura.
wanted for mil) in cast Toronto.
Samples of latest style
suits and coats on hand
Apply MO. 4359.
EXPERIENCED blouse opera
to try on before meas
PART-TIME DISHWASHER.
tors: also home workers. Apply
urements are taken.
LETHBRIDGE, Alta. — With
Elected to serve in other
Friday
and Saturday night. Ap
Robinson's
Sportswear,
1231
St.
Choice of colors—Navy,
the increased number of Japa j capacities were Tom Nishikawa Catherines W. (5th floor), Mon- j ply KE. 1632 (Toronto).
Grey, Wine, Powder,
nese Canadians now residing ' vice-president: Suzie Oziki, gen- i freal. LA. 6619.
Beige, Paddy, Brown,
i eral secretary
Tom Mimura, {
1
Black, etc.
here, it was felt by' the majority
treasurer: Kay Urano and Tom I JAPANESE-CANADIAN girl
This is definitely the
of these people that some repre ! Nomura, auditors.
SALESMEN oi* agents re
$
Lowest Price in the city
for general housework, some quired to represent a Death
sentative body should be formed.
on a Quality Tailoredi
Guest speaker Ted Aoki, pres- j cooking
ivew modern home
Such a body would render ser
igs
to-Measure Suit.
; ident of the Alberta JCCA, out- iprivate bath. Family of two ! Benefit Society established since
vice
not
only
to
the
persons
of
J
922.
Apply
in
writing
to
the
COSTS_ LESS THAN A READY-MADE
’ lined the work and the purpose I adults. Address replies to Mrs. • Canadian Mutual Benefit Asso. H *he same materials — plus
I Japanese ancestry but also to
I of the JCCA. He also thanked i John V. Givins. 2.0 Sydenham, ■ elation, 470 Granville St., Van
eliminating any additional cost for
• the general Lethbridge commun'^Iterations. _ A perfectly tailored-to; the Church and the missionarv j London, Ont.
measure suit or coat will improve
;couver
i ity.
; workers for their untiring asyour appearance, no matter what size
I
Thus
at
a
general
meeting
proportion figure you may have.
I sistance they have eriven the |
EXPERIENCED
POWER-A
BY APPOINTMENT ONLY
; attended by more than -a hun . Japanese people of Alberta.
j CHINE operators on brassieres,
ONE FRONT ROOM, suitable
Evening Appointments if Desired
; dred persons on April 14 at the Visitors to the meeting were i day, 40-hour week, good work.
for
one or two person. 20 Wil
WA. 5415—After 6.30 p.m. LA. 0512 i Rainbow Hall, it was decided to ynss
Margaret Ridgway and ; conditions. Rose-Marx Brassiere
shire St. (Toronto).
Mack Richmond, 807 College : to form the Lethbridge Chapter ■ 7\.'Iiss Vock of the Missionarv
('Toronto •.
iou will never regret buying quality
: of the JCCA.
Society'.
SATISFACTION GUARANTEED
Following its formation. Ro
: cuties in new suits
GIRLS’ SOFTBALL
■ bert Nishikawa was elected a;
Hey Teeners?
'
TORONTO—With the spring Inquire Mrs. H. L.
its first president to lead the
new organization in its initial trend towards the diamonds, the
Blue
term. In accepting the position. : girls, too. are thinking in terms
GOOD HOME for reliable yor
he called for fullest support and of shortstops and home runs
rl. general housework, priv.
Made-to-Measure
■ cooperation tn order that the rather than shuttles and head- | “( m liberal time off. Eathur
Red
if hard to fit
j new chapter may be assured of pins. With the accent on softball, - g
dinton. OR. 1295 (Toronto).
Odd slacks made to measure.
on its responsibilities any girls who are interested in ;
EREE— Phone
for
sample j Mr. Nishikawa acknowledged the playing- softball this year or J BOOKKEEPER. pie
perswash of ten different shades . work of the Planning Committee forming their own teams are : tonality, mu;
PHONE: HA. 5436
k
be
able
to
ha
•Wle
English wool Gabardine, mailed ; which was instrumental in call- urged to contact immediately I complete set
of books. Aopi;
to you with no obligation to ' ing the meeting to form the new Aiarv Ebata tOL.
or
;
on.
Ci
Dye
Works Ltd..
buy.
102 Cambridge St., Toronto
Chickie Yanagisawa
organization.
emont
Lakehead Nisei Plan
Advocates Migration of 40 Million
To Solve Japan’s Over-Population
SUITS
10
Social Calendar
CLASSIFIED SECTION
R. Nishikawa Heads JCCA Chapt er
! Recently Organized in Lethbridge
DRESSES
DOUG MURAKI
Page 2
Saturday, April 23. D49
E W
47
ns
K
n a
L
I'
6
it
B
to
1
fa
fa
0
O
1
0
pl
'/ _
S
5ft
#
'm
o
o
£
7
4T w
1^
6
0
T
b
9
Jis
t
/to
£££
u®
4
PA
L
5
p
1
.
3"
it
0
I
X
6
0
w
B
©
0
fl
1
Hj
i
£f>
^
6
fa
7^
B‘J
TH
TFT
to
6
T
di:
/if
&
HAL-
0
7^
ft
Hint
(4
2
L
L_^ E
Jil
A?
n
b
ft
7®
O
JD
0
0
4*
O
st
Jit
fa
to
JU
B
ip
0
4-t l
to
£
?£
ft
to
o
CT
6
5^
FA
MS
IX
ft]
a
Xi
IX
#0
ft ftft ft
^ H
ft
ft p in
PA
17H <
c
&
b
Kt
A
5
fl
PA
5
n
T
pg n
9
to
T
a
n
4
P«
5
fa
b
CT
0
li
t
JE
.rutt
n
CD
Tlfr
tf
A
c
0
a
7
7
0*
Jn
0
Ml
In] t ^
0
51|?
I
A
£r
6
Bf M
o
6
fl
lx
Hi
ft
Q
/ft
L
o
2
lit
fa
5
H
a
9
fl
0
£
(X
n
0
'/W
IX
0
'SB 'L
4
M
(X
I'
V ck
7)
r-r
IiZ
O
to
p
b
CT
IH
8
n
ft*
#i
(X
to
^
$11
ft
4t
n
za^
i)>
Q
6
6
0
#
IS]
5
(Z
IX
M
|SJ
r&
1 fnj
n
0
T
to
13
#
#1
7
#£
5
In J
7r
to
^7
i
c
ci
0]
ft-
noh,
3
0* Fr
A
it
0
f
fa
4
O
M
4
u
rm
IX
to
fa*
b
(X
CD
D
Fl
it
c
9
0
pH
]»
0
B
4
pt
TH
s
P9
4*
^f
w
A Aii
fek
PH
£ T
AT
^ T I:
t w 1 b (Z
fj tt to far fa 0 fa
fz ^ ft
T
^ 1
*,
4* dL T T fa
—J—
M
fa
CH
7
9
k
§5
-X
zi
0
0
to"
’ 1 h
pC
$
I
'X
fa ^^
L
O
P4 f -i ,| i
Ai 7 3 $ »
b
xL/ITJ
e sb $
t^ 5
b
b
p
b
b
0
xC2
it jeU
0
n n®
CT <X ZJf
fan
fafa ^ iwf
hr Hl
> X
4
a i#
JjS
B 7 h
IAlft
p
fa
0 Jc^fU® fa ft FJ £
Pi
1
7
g ft Sf
^ t IX
fe aS Pw
A
i
£D
s
i 0
HI
A
W'
03$
n
fa
6
7
l>K
14^ Xrt
Ai-xfe f X U3 B ifa^ fOr ft
/W — fa J4 L B$ ^— tft iWfa
a
&=
f* X~ j| ]i^'0
A'
$3
^ IS Mui
i: fa # a fa
f®
w
n -/
t faj® iz ?? ATMbx^
t L - A< ^Jfnla
J Mi©J&
M l¥r
S » # ft
fa fa - fib
r
fill?
I'm
<~
4-S 7
JI
rib
?■
w
to
il
«s
2±lM]e X fato L0^{^
^ X to ®far It# IM X H tg
a
ft * Fc’A H i^nl^ Xi6 L ft ^ l •
rnV
imr
L # fa ^ 0 ,i^ £u a — g GB
/A MAF-T^ ft./z
s »If §
C « -T^ (X.W
^J if Be
wxi^ o ?h *
^Afa' W?fU
fa X fa fax {ft ;
MU.
nn
11j
ft ft
Ml^fafa A
Olllffl^A A
t^
i it $
FfaMW faAfa"
5 i:O^tt
E
F
b
5 to
ft 0
— fa
V ®
fa If #
ft] "■ Alfa
4
to
Cl
?
4
c to
X ft
^ S !t ? ft K ^ & ‘HI ^ far A* C
(nJ
b
IT S ft
to
•U ^j J’|) p'S
^
fa^
fih^
Z 4
&
^ 0 £
E W
47
ns
K
n a
L
I'
6
it
B
to
1
fa
fa
0
O
1
0
pl
'/ _
S
5ft
#
'm
o
o
£
7
4T w
1^
6
0
T
b
9
Jis
t
/to
£££
u®
4
PA
L
5
p
1
.
3"
it
0
I
X
6
0
w
B
©
0
fl
1
Hj
i
£f>
^
6
fa
7^
B‘J
TH
TFT
to
6
T
di:
/if
&
HAL-
0
7^
ft
Hint
(4
2
L
L_^ E
Jil
A?
n
b
ft
7®
O
JD
0
0
4*
O
st
Jit
fa
to
JU
B
ip
0
4-t l
to
£
?£
ft
to
o
CT
6
5^
FA
MS
IX
ft]
a
Xi
IX
#0
ft ftft ft
^ H
ft
ft p in
PA
17H <
c
&
b
Kt
A
5
fl
PA
5
n
T
pg n
9
to
T
a
n
4
P«
5
fa
b
CT
0
li
t
JE
.rutt
n
CD
Tlfr
tf
A
c
0
a
7
7
0*
Jn
0
Ml
In] t ^
0
51|?
I
A
£r
6
Bf M
o
6
fl
lx
Hi
ft
Q
/ft
L
o
2
lit
fa
5
H
a
9
fl
0
£
(X
n
0
'/W
IX
0
'SB 'L
4
M
(X
I'
V ck
7)
r-r
IiZ
O
to
p
b
CT
IH
8
n
ft*
#i
(X
to
^
$11
ft
4t
n
za^
i)>
Q
6
6
0
#
IS]
5
(Z
IX
M
|SJ
r&
1 fnj
n
0
T
to
13
#
#1
7
#£
5
In J
7r
to
^7
i
c
ci
0]
ft-
noh,
3
0* Fr
A
it
0
f
fa
4
O
M
4
u
rm
IX
to
fa*
b
(X
CD
D
Fl
it
c
9
0
pH
]»
0
B
4
pt
TH
s
P9
4*
^f
w
A Aii
fek
PH
£ T
AT
^ T I:
t w 1 b (Z
fj tt to far fa 0 fa
fz ^ ft
T
^ 1
*,
4* dL T T fa
—J—
M
fa
CH
7
9
k
§5
-X
zi
0
0
to"
’ 1 h
pC
$
I
'X
fa ^^
L
O
P4 f -i ,| i
Ai 7 3 $ »
b
xL/ITJ
e sb $
t^ 5
b
b
p
b
b
0
xC2
it jeU
0
n n®
CT <X ZJf
fan
fafa ^ iwf
hr Hl
> X
4
a i#
JjS
B 7 h
IAlft
p
fa
0 Jc^fU® fa ft FJ £
Pi
1
7
g ft Sf
^ t IX
fe aS Pw
A
i
£D
s
i 0
HI
A
W'
03$
n
fa
6
7
l>K
14^ Xrt
Ai-xfe f X U3 B ifa^ fOr ft
/W — fa J4 L B$ ^— tft iWfa
a
&=
f* X~ j| ]i^'0
A'
$3
^ IS Mui
i: fa # a fa
f®
w
n -/
t faj® iz ?? ATMbx^
t L - A< ^Jfnla
J Mi©J&
M l¥r
S » # ft
fa fa - fib
r
fill?
I'm
<~
4-S 7
JI
rib
?■
w
to
il
«s
2±lM]e X fato L0^{^
^ X to ®far It# IM X H tg
a
ft * Fc’A H i^nl^ Xi6 L ft ^ l •
rnV
imr
L # fa ^ 0 ,i^ £u a — g GB
/A MAF-T^ ft./z
s »If §
C « -T^ (X.W
^J if Be
wxi^ o ?h *
^Afa' W?fU
fa X fa fax {ft ;
MU.
nn
11j
ft ft
Ml^fafa A
Olllffl^A A
t^
i it $
FfaMW faAfa"
5 i:O^tt
E
F
b
5 to
ft 0
— fa
V ®
fa If #
ft] "■ Alfa
4
to
Cl
?
4
c to
X ft
^ S !t ? ft K ^ & ‘HI ^ far A* C
(nJ
b
IT S ft
to
•U ^j J’|) p'S
^
fa^
fih^
Z 4
&
^ 0 £
Page 3
^aturdayaApril 23,19
1
9'
ill
-^p
Hf J
JUL
0j
mo
‘HIE
5
Hl
09
0
3
1)
-nt-
0 0
0
f^J
Mt
?T
ffl
Hi
y?
t
ft
IB
-7-
W!J
79
fa
a £11
0 o
4
2
PlJ
0
0
Ilf
IC
Ml
rw
ft
77
Jt
0
JETir
0
7C
A
.SI
AS
0
o
£b
ft
%
0 0 '
a
s,K
09
or
D
o
iH!
n
.R
IX
won
# “
BU
79
#1
3
0
7)
M
o
o
£
41
7
0 79
0
9'
4
9;
i t
x
fit
KM
iKi
Li
HU
1
®,
0
<m
9
i-
a
X/'
ft
0
:fi.
0' 3
©
6 7
0
79
0
5
AM
s
io
wt
0
ja
£7
4T
0
4£
f&
?l
3
9'
fft
MA
fa
1ft
0
9
73
ft
7
1^
t
0
b
b
$
09
w
31
aw,
rZ
t.
^11
ft
ft
fill
0
0
3
i
0
Bl
6
ft
1
I'M 01
0J
0
an
aI
0
b
0
0
TZ
Hu
0
XI’
0
c
o
UP
o
M
fo
I'M
ft
^J
rm
#
it
^n
B3
s L
ft
■H
4T
b
^
0
3^
09
"I
ty
t
At
fa
0
fp
0
L'
PEJ
'll
V
s»
17
G)
#5
©
ZU
a
0
7
7
0'
I'
ft
®
#
0
5
*o
Mt
M
I'M
79
1H
1H 0
a
o
o
az
M
ii
0
9
=LH
KI
B
12
ift
b
0
0
1 IT
ft
© ^
35g 3 b
Jft
#
It
IM
a
IX
7
at
H
0
tb
i
K
79
0
IX
k
nu
a
9?
0
1 ^T
0
TU
0 -Tri
ft
0
?J>
0
i ex
0
IL
©
I
^u
-H:
[-3
e
5«;
PR
1H
In
«k
9 ^1
fl ^
a
iU-
5
1
nu
H
IL
1
-fl
0
79
17
ft
7X
ft
a
ft
6
0
HU
x
hn
In
7
0
79
6 ^J
|BJ
0
w
fit
iiiit
IX
0
0
0
0
^ fill'S
fa
0
fa
0
Xul
life* fib,
t
—
f1
O' 9
3 oft
^J
0
3
Wm Hl
It
JI
“fib >
$5
1f
T
o9
47a
T
/ 'If
1J
o
0
I_
- nu
9
iX
0
O'
o
fl
n
0
0
3
79
£
at
^>1
7
^5
L"
7J
ill
o
7
gB
t
7
7
-•*nu
r©
6
ftl
Jlfl
I?
BO
£u
3
v
nn
©
0
Ttj
-ix
III
W 79
1
0
0
1
9
i
0
9
0'
T
^J
f£
ft
K
9'
c
t
c
ffl
4®
M
pu
ffi
b
^L
Hi
ft
9’
a
H-J
Tit
5
1
9'
ill
-^p
Hf J
JUL
0j
mo
‘HIE
5
Hl
09
0
3
1)
-nt-
0 0
0
f^J
Mt
?T
ffl
Hi
y?
t
ft
IB
-7-
W!J
79
fa
a £11
0 o
4
2
PlJ
0
0
Ilf
IC
Ml
rw
ft
77
Jt
0
JETir
0
7C
A
.SI
AS
0
o
£b
ft
%
0 0 '
a
s,K
09
or
D
o
iH!
n
.R
IX
won
# “
BU
79
#1
3
0
7)
M
o
o
£
41
7
0 79
0
9'
4
9;
i t
x
fit
KM
iKi
Li
HU
1
®,
0
<m
9
i-
a
X/'
ft
0
:fi.
0' 3
©
6 7
0
79
0
5
AM
s
io
wt
0
ja
£7
4T
0
4£
f&
?l
3
9'
fft
MA
fa
1ft
0
9
73
ft
7
1^
t
0
b
b
$
09
w
31
aw,
rZ
t.
^11
ft
ft
fill
0
0
3
i
0
Bl
6
ft
1
I'M 01
0J
0
an
aI
0
b
0
0
TZ
Hu
0
XI’
0
c
o
UP
o
M
fo
I'M
ft
^J
rm
#
it
^n
B3
s L
ft
■H
4T
b
^
0
3^
09
"I
ty
t
At
fa
0
fp
0
L'
PEJ
'll
V
s»
17
G)
#5
©
ZU
a
0
7
7
0'
I'
ft
®
#
0
5
*o
Mt
M
I'M
79
1H
1H 0
a
o
o
az
M
ii
0
9
=LH
KI
B
12
ift
b
0
0
1 IT
ft
© ^
35g 3 b
Jft
#
It
IM
a
IX
7
at
H
0
tb
i
K
79
0
IX
k
nu
a
9?
0
1 ^T
0
TU
0 -Tri
ft
0
?J>
0
i ex
0
IL
©
I
^u
-H:
[-3
e
5«;
PR
1H
In
«k
9 ^1
fl ^
a
iU-
5
1
nu
H
IL
1
-fl
0
79
17
ft
7X
ft
a
ft
6
0
HU
x
hn
In
7
0
79
6 ^J
|BJ
0
w
fit
iiiit
IX
0
0
0
0
^ fill'S
fa
0
fa
0
Xul
life* fib,
t
—
f1
O' 9
3 oft
^J
0
3
Wm Hl
It
JI
“fib >
$5
1f
T
o9
47a
T
/ 'If
1J
o
0
I_
- nu
9
iX
0
O'
o
fl
n
0
0
3
79
£
at
^>1
7
^5
L"
7J
ill
o
7
gB
t
7
7
-•*nu
r©
6
ftl
Jlfl
I?
BO
£u
3
v
nn
©
0
Ttj
-ix
III
W 79
1
0
0
1
9
i
0
9
0'
T
^J
f£
ft
K
9'
c
t
c
ffl
4®
M
pu
ffi
b
^L
Hi
ft
9’
a
H-J
Tit
5
Page 4
N EW
Page Four
no
s
5F
31
CD
5
HU
Jj£
is
0
JTjIf B
s
b
CD
55
n :
5
4? ^
ft
4^
T ^
1 X
3
^P
x
Jbi
i D ft
^’ b * ° 5?
£ ^
b c> 0 ^ 0 C -X ^
db ° M o A
L 0
K Bili 5 b ^
t h
3
X
X
A
Wk
In
It
9
i® W fl? b ^ X
(1
0
Is
p7
t
0
r
&
0
0
}£
1
ft
O
T
^F 0
iPJ
0
7
T
■W
,?g
F
£5
*»»Vj*
s
sr*,
PM
(3
L-
13
p
Io
h
41^ i
¥6
4^1^
6
0 as
0
9
o
Bill
O
13/
-f *
0
0
fT
0
L
0
1
X
5
&
O'
l/Jc
fa
1'1
IX
It
I
(X
0
C
0
IX
1
c
90
It
0
HU
!& n
C
0
5
iii
kJ o
0
3
9
9K
O
i
Ji
0
mo
i1 (3
0
i
(3
pp
63 f
0
5
HU
9
n
£
i
HnJ
c
/_
o
O
ra
3
9
o
0
5ij
HU
iM
>L>
0
z)3
o
i til
Bl
i' It
iE ^ # ^ id!
6
It
ft
f
i’
0
88
0
R
>L>
O
o
13
it 1
L
n
Q
o
0
0
lek
-Ie
PI
u
{3
BE
0
6
i
P5
It.
0
0 3
»
RS
t
o if e
&
0
0 0
-^ ± A m 13
3
W ^ © ^+
zK 1 ® g
# «4E a
n b
7 © n ©© ^ a >
e H # 7’t BS^i^M ?
t ^t©b ©^ e # <
09 W
b'
^’^.t > ^ fa + A
0 0 0 r
0 p! h3 51 R
® m # ^ n
^ Mi < T f
R
^0
® Ji n ^© 0©0 5 a
B<© ?h^ VTm © r
g
£
c
3
S'
>
<
re
c
3
a
2
Y 7
!)M^
3
tc
tc
M A © F © ^ !) ©
gra r a^ a©w
/d/
o
o
p
k T 0
^5
O 11
B
^ Yr^ 1 ? ©
0^
IB
w
^fc^ffiiiiftjta'
7A+K
w t^0^ 1
^n^Hi^
w j^l
$i war
o
DO
■F®*»
GO co
No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
। iib®B
2
3
o
og
2, 2
3 o
___ Phones: TR-0851 - WA-9974
For Tastier Food, and Better Service
We welcome your patronage
Facilities for Large or Small Banquets
New private room upstairs
Can accommodate a party of about 50
Open noon to 3 a.m.
Me
SU
00
2 00
o £0
3
CHUNGKING CHOP SUEY
9
tk»8K^rl .
± * c tt^iig
00 ?
ffiWiSKti
©Jti'Ss
^ ^^M7X
b
3*
’
©0
-Q .
3
WOO i W<T?i
Page Four
no
s
5F
31
CD
5
HU
Jj£
is
0
JTjIf B
s
b
CD
55
n :
5
4? ^
ft
4^
T ^
1 X
3
^P
x
Jbi
i D ft
^’ b * ° 5?
£ ^
b c> 0 ^ 0 C -X ^
db ° M o A
L 0
K Bili 5 b ^
t h
3
X
X
A
Wk
In
It
9
i® W fl? b ^ X
(1
0
Is
p7
t
0
r
&
0
0
}£
1
ft
O
T
^F 0
iPJ
0
7
T
■W
,?g
F
£5
*»»Vj*
s
sr*,
PM
(3
L-
13
p
Io
h
41^ i
¥6
4^1^
6
0 as
0
9
o
Bill
O
13/
-f *
0
0
fT
0
L
0
1
X
5
&
O'
l/Jc
fa
1'1
IX
It
I
(X
0
C
0
IX
1
c
90
It
0
HU
!& n
C
0
5
iii
kJ o
0
3
9
9K
O
i
Ji
0
mo
i1 (3
0
i
(3
pp
63 f
0
5
HU
9
n
£
i
HnJ
c
/_
o
O
ra
3
9
o
0
5ij
HU
iM
>L>
0
z)3
o
i til
Bl
i' It
iE ^ # ^ id!
6
It
ft
f
i’
0
88
0
R
>L>
O
o
13
it 1
L
n
Q
o
0
0
lek
-Ie
PI
u
{3
BE
0
6
i
P5
It.
0
0 3
»
RS
t
o if e
&
0
0 0
-^ ± A m 13
3
W ^ © ^+
zK 1 ® g
# «4E a
n b
7 © n ©© ^ a >
e H # 7’t BS^i^M ?
t ^t©b ©^ e # <
09 W
b'
^’^.t > ^ fa + A
0 0 0 r
0 p! h3 51 R
® m # ^ n
^ Mi < T f
R
^0
® Ji n ^© 0©0 5 a
B<© ?h^ VTm © r
g
£
c
3
S'
>
<
re
c
3
a
2
Y 7
!)M^
3
tc
tc
M A © F © ^ !) ©
gra r a^ a©w
/d/
o
o
p
k T 0
^5
O 11
B
^ Yr^ 1 ? ©
0^
IB
w
^fc^ffiiiiftjta'
7A+K
w t^0^ 1
^n^Hi^
w j^l
$i war
o
DO
■F®*»
GO co
No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
। iib®B
2
3
o
og
2, 2
3 o
___ Phones: TR-0851 - WA-9974
For Tastier Food, and Better Service
We welcome your patronage
Facilities for Large or Small Banquets
New private room upstairs
Can accommodate a party of about 50
Open noon to 3 a.m.
Me
SU
00
2 00
o £0
3
CHUNGKING CHOP SUEY
9
tk»8K^rl .
± * c tt^iig
00 ?
ffiWiSKti
©Jti'Ss
^ ^^M7X
b
3*
’
©0
-Q .
3
WOO i W<T?i