Page 1
The New Canadian
Authorized as second class mail. Post Office Dept„ Ottawa.
Vol. 120°' 3S
'PEG CLUBS NAME
QUEEN ASPIRANTS
TORONTO, ONT., SATURDAY, MAY 21, 194?
Busseis to Open Tennis Season This Weekend
Aii entirely new chapter was^
WINNIPEG, Man. — Four
written in Canadian political
candidates for the Queen, “Miss offidullv^Hrt^h”’5 CI°bfWi“
As playins faciliti« are not
annals when William White, an
Y
innip
eg
’
,
have
been
chosen
bv
officer of the Home Service Ready on May 24
four Nisei organizations to vie
J
f
t} c rts’ Queen membership has been limited
Community Centre, was nomin
West
Toronto
Senior
League
and
Gorevale
every
Sunday and those whose initial fees have been
for
the
honor.
A
fifth
is
to
be
ated by the CCF party on May
hohdays
from
6
to
6, until the paid. Those previously Xsta
returns
to
its
old
haunts
on
May
named by the JCCA. The crown19 to contest the Spadina riding
sw mnunsc season, when the time ed members who have nof S
thereby becoming the first Negro 24 when the new 4,000-capacity nig of “Miss Winnipeg” will take wiH.be shortened to 12 noon. | theirJees are requested “o ™
------- I
xccs ttn
candidate ever to be nominated stadium will be officially opened p ace on May 23 at the Baseball p
and softball players tact Fuz Fuji
with a double-header and an ap and Basketball Dance, and she Ih^ b,
in a federal election.
.iwara at the courts
propriate
opening
ceremony. will ride in the place of honor will also have their chance to on either May 22 or 24.
Mr. White, brother of the in Westerns will play in the second in the float which is to be enter Play tennis on Tuesday and
ternationally
famous
concert game against Mahers starting at ed in the mammoth parade com- Thursday evenings from 6 p.m.
Especially For You
singer, Portia White, is a gradu- 6:30.
The first game will be morating Winnipeg’s 75th cele to dusk on courts No. 7 and No.8.
ate of Dalhousie University in
:
played at 2:30 in the brand new brations.
Halifax,* majoring in sociology. enclosure.
Cusfom-tailored to your
The four candidates and their Tournament will be held at St.
He spent three yars teaching in
Agnes
Hall,
Dundas
and
Grace
measure
On Saturday May 21, the sponsoring clubs are Yi Tatsumi on May 21 from 8 p.m.
rural schools in Nova Scotia. The
(Busseis), Joanne Shigeta (Yf
Ladies and Gents’
34-year old nominee is married Vesterns will play against West Pegs), Tosh Sugimoto (Niseietodd
slacks, jackets
ork with game time slated for tes), and Joan Miki (Baseball).
and has one son.
HELP
WANTED
Vw LiS game
te ’play^d
and suits
His father was the only Negro
~~™
o~youngme^
at Eglmton Park.
chaplain in the entire British
bowling presentation
DOUG MURAKI
working, no experience necesThe Presentation Dance of the ^g; A^PP’lv K- Hirano, Wood
Expeditionary Forces in World ' War I.
Phone HA 5436
Eastern Canada Nisei Bowling craft Service, LO 2823 (Toron102 Cambridge Ave., Toronto
'J.
I
R
11
-3
5
IX
Hl
0
o
n
Zp
c
3
2-
5
IX
Zp 11 Ib
i
L
HU
9
£
o
=>7J
ILC?
12
i
>
o
0
Q
u
72
o
6
5
o
ft
fl
& 0
Id Zp
0 I:
If
0
*>
i
T
Zp
-»IJ*
7
lx
L
i >
n
7o
ii
I'
5
M
id
9
i
i
I'
Ml 1
1X L <
Zp
^ If
ft
L
i
ft
* Zp
6
*•«
5
72
O
7:
7e
o 0 o
A
d
I +
5R
®i
pj
U
3
11
12
6
ft
O
o 11
A
2)
72 0 K
J
6
ZP Zp
Zp
6 Zp
5
L
fa
0 0
0
ZH
11
3
0 0
11
id t o
u>
E
5
U
F
X
mi
0
0
U
1 Zp* Zp
o
v
o
5
C
12
Zp
72
HS &
0 0
# ft
II
Zp
0
>
7s
ZP*
T
n
3
d
o
C
7c
i
I
3
3-
0
o
11
6
L
&
X
T
n
9
o
I"
'fr
£)
id
o
11 U
T
72
i
Zp
*L.
5'
uu
i
ft k
4'
i fl
li 4
11
n i'
l
£
IXJ ^’1
H
no
0
3
>L>
fifL
'I?
E
b
5
tT ^ 0
fz
I
X
0 fl
to •
■ c
oP
K
12 SU 1
>
E
WfoLiN PPmi
1
CHUNGKING CHOP SUEY
?
c 1
N«. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
Phones: TR-0851 - WA-9974
A
©
I’
3
Z)1 11 Zp
2?^
•xJ
o
co
ft-
S#»8
CO
fl
CO
»>
£
71
►-*
co
oo
TO
E^^mtefi
6
11
Authorized as second class mail. Post Office Dept„ Ottawa.
Vol. 120°' 3S
'PEG CLUBS NAME
QUEEN ASPIRANTS
TORONTO, ONT., SATURDAY, MAY 21, 194?
Busseis to Open Tennis Season This Weekend
Aii entirely new chapter was^
WINNIPEG, Man. — Four
written in Canadian political
candidates for the Queen, “Miss offidullv^Hrt^h”’5 CI°bfWi“
As playins faciliti« are not
annals when William White, an
Y
innip
eg
’
,
have
been
chosen
bv
officer of the Home Service Ready on May 24
four Nisei organizations to vie
J
f
t} c rts’ Queen membership has been limited
Community Centre, was nomin
West
Toronto
Senior
League
and
Gorevale
every
Sunday and those whose initial fees have been
for
the
honor.
A
fifth
is
to
be
ated by the CCF party on May
hohdays
from
6
to
6, until the paid. Those previously Xsta
returns
to
its
old
haunts
on
May
named by the JCCA. The crown19 to contest the Spadina riding
sw mnunsc season, when the time ed members who have nof S
thereby becoming the first Negro 24 when the new 4,000-capacity nig of “Miss Winnipeg” will take wiH.be shortened to 12 noon. | theirJees are requested “o ™
------- I
xccs ttn
candidate ever to be nominated stadium will be officially opened p ace on May 23 at the Baseball p
and softball players tact Fuz Fuji
with a double-header and an ap and Basketball Dance, and she Ih^ b,
in a federal election.
.iwara at the courts
propriate
opening
ceremony. will ride in the place of honor will also have their chance to on either May 22 or 24.
Mr. White, brother of the in Westerns will play in the second in the float which is to be enter Play tennis on Tuesday and
ternationally
famous
concert game against Mahers starting at ed in the mammoth parade com- Thursday evenings from 6 p.m.
Especially For You
singer, Portia White, is a gradu- 6:30.
The first game will be morating Winnipeg’s 75th cele to dusk on courts No. 7 and No.8.
ate of Dalhousie University in
:
played at 2:30 in the brand new brations.
Halifax,* majoring in sociology. enclosure.
Cusfom-tailored to your
The four candidates and their Tournament will be held at St.
He spent three yars teaching in
Agnes
Hall,
Dundas
and
Grace
measure
On Saturday May 21, the sponsoring clubs are Yi Tatsumi on May 21 from 8 p.m.
rural schools in Nova Scotia. The
(Busseis), Joanne Shigeta (Yf
Ladies and Gents’
34-year old nominee is married Vesterns will play against West Pegs), Tosh Sugimoto (Niseietodd
slacks, jackets
ork with game time slated for tes), and Joan Miki (Baseball).
and has one son.
HELP
WANTED
Vw LiS game
te ’play^d
and suits
His father was the only Negro
~~™
o~youngme^
at Eglmton Park.
chaplain in the entire British
bowling presentation
DOUG MURAKI
working, no experience necesThe Presentation Dance of the ^g; A^PP’lv K- Hirano, Wood
Expeditionary Forces in World ' War I.
Phone HA 5436
Eastern Canada Nisei Bowling craft Service, LO 2823 (Toron102 Cambridge Ave., Toronto
'J.
I
R
11
-3
5
IX
Hl
0
o
n
Zp
c
3
2-
5
IX
Zp 11 Ib
i
L
HU
9
£
o
=>7J
ILC?
12
i
>
o
0
Q
u
72
o
6
5
o
ft
fl
& 0
Id Zp
0 I:
If
0
*>
i
T
Zp
-»IJ*
7
lx
L
i >
n
7o
ii
I'
5
M
id
9
i
i
I'
Ml 1
1X L <
Zp
^ If
ft
L
i
ft
* Zp
6
*•«
5
72
O
7:
7e
o 0 o
A
d
I +
5R
®i
pj
U
3
11
12
6
ft
O
o 11
A
2)
72 0 K
J
6
ZP Zp
Zp
6 Zp
5
L
fa
0 0
0
ZH
11
3
0 0
11
id t o
u>
E
5
U
F
X
mi
0
0
U
1 Zp* Zp
o
v
o
5
C
12
Zp
72
HS &
0 0
# ft
II
Zp
0
>
7s
ZP*
T
n
3
d
o
C
7c
i
I
3
3-
0
o
11
6
L
&
X
T
n
9
o
I"
'fr
£)
id
o
11 U
T
72
i
Zp
*L.
5'
uu
i
ft k
4'
i fl
li 4
11
n i'
l
£
IXJ ^’1
H
no
0
3
>L>
fifL
'I?
E
b
5
tT ^ 0
fz
I
X
0 fl
to •
■ c
oP
K
12 SU 1
>
E
WfoLiN PPmi
1
CHUNGKING CHOP SUEY
?
c 1
N«. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
Phones: TR-0851 - WA-9974
A
©
I’
3
Z)1 11 Zp
2?^
•xJ
o
co
ft-
S#»8
CO
fl
CO
»>
£
71
►-*
co
oo
TO
E^^mtefi
6
11
Page 2
PAGE TWO
THE NEW CANADIAN
Saturday, May 21, 1949
fl i:
[i
i
c
1#
6
(1
n
3
XP
Xo
3
i1
Fl
6
A
1
W
Fl
6
Fl
PO 0
Fl
TN
6
i
9
E
3X ^
i
H
Fl
H
i1
(1
EH
IX
^
p
§*
Mi’
XP*
IS
i
nS
5
5
(1
Fl
fi
n
6
Fl
11
#j
i
FIo
i>
i © 1
^' ^
Fl
a
&
XP
Lil
11
l
5
/Z
XP i>
©
6
Fl
0
Bit
co
11
n
T>
Ft
Western Soya Sauce Ltd
Ashcroft, B.C.
^U ’7 7
Fl
5R®-7S|
^
?h
2 bj|««6
^ co
+^
»a
ft
JH
^s^^
^SS®AOM©IZ : ittA^ :
©tS#'C^©#TI
t^J 'H
*Mo M
T#^^O+flI|0
ms o
fa at o
M© £ {in
ini
w IM
{III
THE NEW CANADIAN
Saturday, May 21, 1949
fl i:
[i
i
c
1#
6
(1
n
3
XP
Xo
3
i1
Fl
6
A
1
W
Fl
6
Fl
PO 0
Fl
TN
6
i
9
E
3X ^
i
H
Fl
H
i1
(1
EH
IX
^
p
§*
Mi’
XP*
IS
i
nS
5
5
(1
Fl
fi
n
6
Fl
11
#j
i
FIo
i>
i © 1
^' ^
Fl
a
&
XP
Lil
11
l
5
/Z
XP i>
©
6
Fl
0
Bit
co
11
n
T>
Ft
Western Soya Sauce Ltd
Ashcroft, B.C.
^U ’7 7
Fl
5R®-7S|
^
?h
2 bj|««6
^ co
+^
»a
ft
JH
^s^^
^SS®AOM©IZ : ittA^ :
©tS#'C^©#TI
t^J 'H
*Mo M
T#^^O+flI|0
ms o
fa at o
M© £ {in
ini
w IM
{III
Page 3
Saturday, May 21, 1949
the new CANADIAN
PAGE THREE
ZP
<x* 4
'C
I'
b 0
F: 1^
it T k
TO
M
I'
o
Ba
c
3
¥
o
^
a
4
b
lx
b
u
lx
6
c
ix
lx
b
0
i
0
9
s
t"
y
0
ix
xh
1
7?’
yi
0'
0
&
H
b
s > V
b
w
0
Hi
3s
h
O Ji
o 0
L
IX
IX
41
PO f $
I
i
b
W
ft
T
S
i
It
1W
®
0
IX
ft
6
6
9
i
9
0
6
O
9
zh
T
'J.
0
9
3
9
o
0
#
lx
0
IX
6
i
11
IX
IX
b
rtf
on
6
o
n
6
0 &
6
5
9
o
£
i
0
Jh
70
0
ij
L"
L
n
tx
9;
6
lx
6
0
&
XX
IT
0
9
£
70
4>J £0
SB
to
lx
IX
fH
l
(X
0
&
ts
UK
ft
T
5
0
u
fll
8^
B
0
nt
it
L
ft
lx
lx IA
IX
^J
o
XX 0
ft
9
ft H IX
6
i
hi
®5( I# 0
9o
IX H
E
9 0
0 MU
I®
IX
w
iftir
0
L
lx
0
PJf
0
n
IX
0
0
ft"
i
Fn
I'JJ
5
t
Xf
?J]
T E 7
C’
IX
0
6
L0 0
& 0
0
0
(X
X
2
SA i
0
it
0
11X
^T
Pg
o
5
lx
i
IX
t rp ^
5
IX
4;
0
x-
6
70
ft
aX i
0
11% 0
it
c
IX
9
& il
I
IX
0
75
A
B3
b
0
PI
5
IX
i
Ig
3Et.
a
&
IX
ft
4»
9
o
fhr
FU
S’
9
41
’t
?T
■JX
kc.'
B
0 lX
t> ’ |i
0’
lx
IX
61) #
DI
It
0
?
L
111
V
&
fra J0
o
9
sin
5
0
It
ft
J
0*
IX
6
S’
IT
4
b
L
I '
IX
3
T
70 0
0*
IX 3
ft o
IX
0 (X
a? R I
n I1U1 0 0 iyj
o
i
(X
0
6
/j
o
w
IX
to
4
0
L
O
0
b 7^
it
0
o w o
b
W
9
IX
b
ft
0 9
6
0
Hi
■5
i
Aft
IX
n
C'
<UP
0*
ft
75
IX 0
XX $
n
ft
b
0
5 a
iff
0 b 0
>6 IX ^s
9
IX
fS lx
0
rck
0'
i
9
i
IX
0
6
M
T
o
6
T
A
9
.1
%
70
b
114 T 7^
?
O
n
L 41
0
ft
L
© 0
0'
K
0 f£ TT Xj A
IB
b
ri’
b
IX # it
T 7
Hi
0
- 6 $
1^
b iS 0 ft
lift
u
^ 0
J^
H
7
jli f
70' b ft
0
0
T 0
but
>X ihb 4^ 4x > 79
c
ft
a
0
X
A
I)
^J _b
o
£11
tf T
0
3
0*
W
PC
J:
£
6
6
9
Im
0
?
i
0
6
ff^^ •^'^f^J^ L ^tziSBXi* (“t^TF TJT
^H0#^fai0 X £0 Tr*
^®#IB
f H^jlfg^gtilfl f »a»i
^^^\\ IX^
’ E I M-i 4’®
»x otrw b
1 '- t> ifRgrag
n fit X
? ^0 •
7 +di if n ct *
M^##M 02 |
E B ±0 f^t® ;:1/^ ^®y I0L4W
HH H 0 Ry ^Jj^
^L- ^ TE-A»>?^fi
fpJlH TS^TT
fQ t8^^ ft ^
?
I£
1
the new CANADIAN
PAGE THREE
ZP
<x* 4
'C
I'
b 0
F: 1^
it T k
TO
M
I'
o
Ba
c
3
¥
o
^
a
4
b
lx
b
u
lx
6
c
ix
lx
b
0
i
0
9
s
t"
y
0
ix
xh
1
7?’
yi
0'
0
&
H
b
s > V
b
w
0
Hi
3s
h
O Ji
o 0
L
IX
IX
41
PO f $
I
i
b
W
ft
T
S
i
It
1W
®
0
IX
ft
6
6
9
i
9
0
6
O
9
zh
T
'J.
0
9
3
9
o
0
#
lx
0
IX
6
i
11
IX
IX
b
rtf
on
6
o
n
6
0 &
6
5
9
o
£
i
0
Jh
70
0
ij
L"
L
n
tx
9;
6
lx
6
0
&
XX
IT
0
9
£
70
4>J £0
SB
to
lx
IX
fH
l
(X
0
&
ts
UK
ft
T
5
0
u
fll
8^
B
0
nt
it
L
ft
lx
lx IA
IX
^J
o
XX 0
ft
9
ft H IX
6
i
hi
®5( I# 0
9o
IX H
E
9 0
0 MU
I®
IX
w
iftir
0
L
lx
0
PJf
0
n
IX
0
0
ft"
i
Fn
I'JJ
5
t
Xf
?J]
T E 7
C’
IX
0
6
L0 0
& 0
0
0
(X
X
2
SA i
0
it
0
11X
^T
Pg
o
5
lx
i
IX
t rp ^
5
IX
4;
0
x-
6
70
ft
aX i
0
11% 0
it
c
IX
9
& il
I
IX
0
75
A
B3
b
0
PI
5
IX
i
Ig
3Et.
a
&
IX
ft
4»
9
o
fhr
FU
S’
9
41
’t
?T
■JX
kc.'
B
0 lX
t> ’ |i
0’
lx
IX
61) #
DI
It
0
?
L
111
V
&
fra J0
o
9
sin
5
0
It
ft
J
0*
IX
6
S’
IT
4
b
L
I '
IX
3
T
70 0
0*
IX 3
ft o
IX
0 (X
a? R I
n I1U1 0 0 iyj
o
i
(X
0
6
/j
o
w
IX
to
4
0
L
O
0
b 7^
it
0
o w o
b
W
9
IX
b
ft
0 9
6
0
Hi
■5
i
Aft
IX
n
C'
<UP
0*
ft
75
IX 0
XX $
n
ft
b
0
5 a
iff
0 b 0
>6 IX ^s
9
IX
fS lx
0
rck
0'
i
9
i
IX
0
6
M
T
o
6
T
A
9
.1
%
70
b
114 T 7^
?
O
n
L 41
0
ft
L
© 0
0'
K
0 f£ TT Xj A
IB
b
ri’
b
IX # it
T 7
Hi
0
- 6 $
1^
b iS 0 ft
lift
u
^ 0
J^
H
7
jli f
70' b ft
0
0
T 0
but
>X ihb 4^ 4x > 79
c
ft
a
0
X
A
I)
^J _b
o
£11
tf T
0
3
0*
W
PC
J:
£
6
6
9
Im
0
?
i
0
6
ff^^ •^'^f^J^ L ^tziSBXi* (“t^TF TJT
^H0#^fai0 X £0 Tr*
^®#IB
f H^jlfg^gtilfl f »a»i
^^^\\ IX^
’ E I M-i 4’®
»x otrw b
1 '- t> ifRgrag
n fit X
? ^0 •
7 +di if n ct *
M^##M 02 |
E B ±0 f^t® ;:1/^ ^®y I0L4W
HH H 0 Ry ^Jj^
^L- ^ TE-A»>?^fi
fpJlH TS^TT
fQ t8^^ ft ^
?
I£
1
Page 4
THE NEW CANADIAN
PAGE FOUR
Saturday, May 21,
«tit IIltMSI1111 mil till lit tit 111 I It l»
2
IS
6
T
0
2)
0
c pg ^ S
L
nn
IS
pn
Si
2 (S I
b
2
0
no
Si
3
72
o
b
#1
7
ft
b
b
72
b
IS
FJr
□u
MA
H
IS
no
Photo by Globe and Mail
HU
b
IS’
mu'
4?
IS
IS
b 31
l=J
IS
0
(S 6
b
^.
#1
IS
b
ft
ft
b
tF
iW
6
IS
7
Si
2>
b
b
ft
T
0
L '
I’
6
IS
Si
IS
#’
0
Fr
BU
^’
^
0
0
6
o
2
i
t>
^J
^
5
ft
^
Si
0
IS
£□
»n
3
6
£ IS
2
o
F
IS
+0
2
Zb
i
IS
HU
7;
0
IS
&
IS Si ?
2
I'
5
5
‘D
0 IS
®X i>r IS I
n
^
p
R3
*
Si
2
7
ft
6
Si
IS
ft
IS’
ft
Wi
2
b
2 Si
^ 0
IS
3
o
IS
IS
£
is
f
0
fT
0
5
K?
pH
b
5
0
ft
2
ft
5
2
IS
t-
i
Tfi
Ss
/
2
2
IS
Si
b’
5
23
2
L
SH
2
i
7
7
IS
2
b
b
^>
2
h
ft
2
IS
0
i£
0^
^j
ft
IS
IS
0
IS
®
b
IS
1?
IS
2
6
I
IS
0
b
6
b
IS
ft
<o
Si
6
b
£
IS
JR
JW
IS
IS
ft
IS
6
IS
b
I
»«J^
Hi& 5% Wl
F
0
6
IS #*
ii
3)
4
6
p
0
b B
0
9
*9
is
la
S)
2
IS
4t
b
IS
CD
Si
J&
9
72
2
IS -S
2
T
0
6
7
f
#>
i:
0
6
2
is
PAGE FOUR
Saturday, May 21,
«tit IIltMSI1111 mil till lit tit 111 I It l»
2
IS
6
T
0
2)
0
c pg ^ S
L
nn
IS
pn
Si
2 (S I
b
2
0
no
Si
3
72
o
b
#1
7
ft
b
b
72
b
IS
FJr
□u
MA
H
IS
no
Photo by Globe and Mail
HU
b
IS’
mu'
4?
IS
IS
b 31
l=J
IS
0
(S 6
b
^.
#1
IS
b
ft
ft
b
tF
iW
6
IS
7
Si
2>
b
b
ft
T
0
L '
I’
6
IS
Si
IS
#’
0
Fr
BU
^’
^
0
0
6
o
2
i
t>
^J
^
5
ft
^
Si
0
IS
£□
»n
3
6
£ IS
2
o
F
IS
+0
2
Zb
i
IS
HU
7;
0
IS
&
IS Si ?
2
I'
5
5
‘D
0 IS
®X i>r IS I
n
^
p
R3
*
Si
2
7
ft
6
Si
IS
ft
IS’
ft
Wi
2
b
2 Si
^ 0
IS
3
o
IS
IS
£
is
f
0
fT
0
5
K?
pH
b
5
0
ft
2
ft
5
2
IS
t-
i
Tfi
Ss
/
2
2
IS
Si
b’
5
23
2
L
SH
2
i
7
7
IS
2
b
b
^>
2
h
ft
2
IS
0
i£
0^
^j
ft
IS
IS
0
IS
®
b
IS
1?
IS
2
6
I
IS
0
b
6
b
IS
ft
<o
Si
6
b
£
IS
JR
JW
IS
IS
ft
IS
6
IS
b
I
»«J^
Hi& 5% Wl
F
0
6
IS #*
ii
3)
4
6
p
0
b B
0
9
*9
is
la
S)
2
IS
4t
b
IS
CD
Si
J&
9
72
2
IS -S
2
T
0
6
7
f
#>
i:
0
6
2
is