Page 1
The New Canadian
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
ARTICLES STORED
IN CATHOLIC MISSION
).
V~ol. 12-No. 40
Toronto Nisei Baseball 1^7
Sunday, May 29.
Franciscan
Sisters of the
Christie Pits
Atonement of the Catholic Jap 9 a.m. Busseis vs. Rovers
anese Mission in Vancouver would 11 a.m. Queen City vs. Hurricanes
like those who still have articles
Riverdale Park
stored there to get in touch with 9 a.m. Danforth vs. Cardinals
them at once in regards to their H a.m. TNT vs. Bums
disposal as the space is needed.
Articles to be forwarded must he prepaid.
Slocan Girl Dies
In Auto Mishap
TORONTO, ONT., SATURDAY. MAY ?s ,w
With North Toronto Lions
NO MORE OF THIS!
As we had promised earlier in
the month that the pin-size
English section was for only a
short duration, this is the end.
Starting next Saturday, three
pJ^®FLapi>ear regularly.
Western Jrs. and North Tor
onto Lions struggled to a 4-4
drav at Eglinton Park on May.
Tire Nisei team had a 4-3 lead
going into the eight but a costly
error gave the Lions a tying run. style as he struck out the first
Carl Uchikura started" the three baters to face him. In the
game for Westerns in capable second inning, however, Bell hit
a. two-run homer to enable the
Lions to take the lead. Westerns
capitalized on several infield hits
BEST FOR B. C---- BEST FOR YOU
and en-ors by the North Toronto
VOTE FOR
inner defense to score all their
runs in the first four innings.
Uchikura doled out only four
hits but faltered in the sixth to
give way to Ken Ohara who fin
ished the game. Kameoka was
OF SILVERTON
behind the plate all the way.
Triples
by
Uchikura ‘ and
^ our Coalition Candidat
Checker Nishimura marked the
only extra base blow by the Wesfor Kaslo-Slocan
terns.
Slocan, B. 0 — Kimiko Hashimoto, 20. died following a car
accident, it was reported from
here on May 2m No details were
given as to the nature
of the
mishap.
tom leask
a
"Especially For You"
Individually styled and cat
Custom-tailored to your
measure
Ladies and Gents’
odd slacks, jackets
and suits
DOUG MURAKI
Phone HA 5436
102 Cambridge Ave., Toronto
8
B
KV.'
P-:-
&
lx
MS
HU
0
i
i
6
5
&
0
Bl
IJ
6
it*
l
&
0
T
C
fi
to
XP
St
U
a
0
&
fM
!1
H ^T ^
8
- ©
■tn
fl U ® fl
5
Zp
w
5
5 12
B *
o
N
W
■ Q
^AMERICAN PRESIOlHi iM5^
CHUNGKING CHOP SUEY
fl
No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
Phones: TR-0851 - WA-9974
£
I
co
O HU
0
IE
L
0
6
1
1
F
T
t
6
SO
ft
i
0
a
i
1
1
f:
J
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
ARTICLES STORED
IN CATHOLIC MISSION
).
V~ol. 12-No. 40
Toronto Nisei Baseball 1^7
Sunday, May 29.
Franciscan
Sisters of the
Christie Pits
Atonement of the Catholic Jap 9 a.m. Busseis vs. Rovers
anese Mission in Vancouver would 11 a.m. Queen City vs. Hurricanes
like those who still have articles
Riverdale Park
stored there to get in touch with 9 a.m. Danforth vs. Cardinals
them at once in regards to their H a.m. TNT vs. Bums
disposal as the space is needed.
Articles to be forwarded must he prepaid.
Slocan Girl Dies
In Auto Mishap
TORONTO, ONT., SATURDAY. MAY ?s ,w
With North Toronto Lions
NO MORE OF THIS!
As we had promised earlier in
the month that the pin-size
English section was for only a
short duration, this is the end.
Starting next Saturday, three
pJ^®FLapi>ear regularly.
Western Jrs. and North Tor
onto Lions struggled to a 4-4
drav at Eglinton Park on May.
Tire Nisei team had a 4-3 lead
going into the eight but a costly
error gave the Lions a tying run. style as he struck out the first
Carl Uchikura started" the three baters to face him. In the
game for Westerns in capable second inning, however, Bell hit
a. two-run homer to enable the
Lions to take the lead. Westerns
capitalized on several infield hits
BEST FOR B. C---- BEST FOR YOU
and en-ors by the North Toronto
VOTE FOR
inner defense to score all their
runs in the first four innings.
Uchikura doled out only four
hits but faltered in the sixth to
give way to Ken Ohara who fin
ished the game. Kameoka was
OF SILVERTON
behind the plate all the way.
Triples
by
Uchikura ‘ and
^ our Coalition Candidat
Checker Nishimura marked the
only extra base blow by the Wesfor Kaslo-Slocan
terns.
Slocan, B. 0 — Kimiko Hashimoto, 20. died following a car
accident, it was reported from
here on May 2m No details were
given as to the nature
of the
mishap.
tom leask
a
"Especially For You"
Individually styled and cat
Custom-tailored to your
measure
Ladies and Gents’
odd slacks, jackets
and suits
DOUG MURAKI
Phone HA 5436
102 Cambridge Ave., Toronto
8
B
KV.'
P-:-
&
lx
MS
HU
0
i
i
6
5
&
0
Bl
IJ
6
it*
l
&
0
T
C
fi
to
XP
St
U
a
0
&
fM
!1
H ^T ^
8
- ©
■tn
fl U ® fl
5
Zp
w
5
5 12
B *
o
N
W
■ Q
^AMERICAN PRESIOlHi iM5^
CHUNGKING CHOP SUEY
fl
No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
Phones: TR-0851 - WA-9974
£
I
co
O HU
0
IE
L
0
6
1
1
F
T
t
6
SO
ft
i
0
a
i
1
1
f:
J
Page 2
0fSK 5
PAGE TWO
THE NEW CANADIAN
Saturday, May 28, 1949
1
ft
5
S
Il I
1: 11
£
(X
11
II
&
I"
6
11
EB
5
L
Xp
i'
6
i' u
6
<5
12
V'
o
1
L
y
^>
>1
ft
&
£
fi4HU
5
IX
11
£
I
# #
ns
il ti
3
Il ^
- 0
ns
6
H ^3
IX
11
II
A
b
n
b
*
II
6
jo
f
1
o
(X
5
ft
4
ii
a
Sts
0
1^
1
A
b
6
o
(1
5
no
(1
k
6
6
a
SI
i
ns
V
5
t
it
ix
IX
n
«tf’f-SS«0SS®SBl *
H 3C ji5£
ll
i w g^g ®T^ S® S-5 za
■e
ns
81
ft
£ g |e a^S^S#« ^
11 “
- A
SO
IX
I’
#’
»t?
w# ^ is# #^ ^^
Il
6
_^SWiS^j5lg<TT !> fegHS®
b
bM
OIM^H ^^TMA i:g;y
Western Soya Sauce Ltd
Ashcroft, B.C.
1 ^uLi
b
§ ^b O® bl ^ s' Tt t ^^
® i iE^
ft
+^+^
lf- I^^ l d b ^80^ rz^nr —s
>
jJ^©W»l 0^/N^^-e- I s
IX i-
J^0^^
8«fl tM ( 0
<W#T L®£
(DF^«
«
c
o
ns
IS
I
to
Q
FT
Q
2
o
-lit
6
o
5o
^i i<
jUSK
iS>$>X: b •:
^W L / z:
&
5
u
IX
TH,
7UA
0
IZ
^
d3
i
I'
5
c6
6
;b>
»3
^ t^^l £ A ^'^ (I ft ug
^ ftl§ i H <r i) f;f^
_E*’gL<^ |)^
i ?>lftrUbffil®I ft
TIKl&Sfttilfil^n
±0# °^J Hi 1^
/
§ 0
13
3
O
w
Cl a K
0
©
11 $
^tt#©
^#«
»
P
11
I-
&1^^T^M^
^tJ& b^ti: I & $
T 0 b £Sr 0#£
Jfe'tttirar
X S0
IX
i^^l^II©! &
X>©T^ii^»
ft
O
6
&
»
o 11
11
si
31^0 a
I.
1
i,
#^+^B
'3
ri
’ ’5
T^5 IZ^ (ZhiZ
»i'M USD
?s
PAGE TWO
THE NEW CANADIAN
Saturday, May 28, 1949
1
ft
5
S
Il I
1: 11
£
(X
11
II
&
I"
6
11
EB
5
L
Xp
i'
6
i' u
6
<5
12
V'
o
1
L
y
^>
>1
ft
&
£
fi4HU
5
IX
11
£
I
# #
ns
il ti
3
Il ^
- 0
ns
6
H ^3
IX
11
II
A
b
n
b
*
II
6
jo
f
1
o
(X
5
ft
4
ii
a
Sts
0
1^
1
A
b
6
o
(1
5
no
(1
k
6
6
a
SI
i
ns
V
5
t
it
ix
IX
n
«tf’f-SS«0SS®SBl *
H 3C ji5£
ll
i w g^g ®T^ S® S-5 za
■e
ns
81
ft
£ g |e a^S^S#« ^
11 “
- A
SO
IX
I’
#’
»t?
w# ^ is# #^ ^^
Il
6
_^SWiS^j5lg<TT !> fegHS®
b
bM
OIM^H ^^TMA i:g;y
Western Soya Sauce Ltd
Ashcroft, B.C.
1 ^uLi
b
§ ^b O® bl ^ s' Tt t ^^
® i iE^
ft
+^+^
lf- I^^ l d b ^80^ rz^nr —s
>
jJ^©W»l 0^/N^^-e- I s
IX i-
J^0^^
8«fl tM ( 0
<W#T L®£
(DF^«
«
c
o
ns
IS
I
to
Q
FT
Q
2
o
-lit
6
o
5o
^i i<
jUSK
iS>$>X: b •:
^W L / z:
&
5
u
IX
TH,
7UA
0
IZ
^
d3
i
I'
5
c6
6
;b>
»3
^ t^^l £ A ^'^ (I ft ug
^ ftl§ i H <r i) f;f^
_E*’gL<^ |)^
i ?>lftrUbffil®I ft
TIKl&Sfttilfil^n
±0# °^J Hi 1^
/
§ 0
13
3
O
w
Cl a K
0
©
11 $
^tt#©
^#«
»
P
11
I-
&1^^T^M^
^tJ& b^ti: I & $
T 0 b £Sr 0#£
Jfe'tttirar
X S0
IX
i^^l^II©! &
X>©T^ii^»
ft
O
6
&
»
o 11
11
si
31^0 a
I.
1
i,
#^+^B
'3
ri
’ ’5
T^5 IZ^ (ZhiZ
»i'M USD
?s
Page 3
Saturday, May 28, 1949
THE NEW CANADIAN
PAGE THREE
b
c
K
ft
I
n
ti
V
mn
/JU
1.
b
r
i
II
n
■f
I'
p
t
£ h
BP
6
i)^
T
I1
7.
b
=B
PH
b
I'
o
I'
11
i
'nJ
^
V
6
ft
& :
0 £
A I,
W ft
ft
ft
K 11 II PC
f tl 1
12
Hl
t i ^
^
ip
i
o
6
&
*
11
£ a
if
0
7
t>
ft
i
£
i
0
6
11
o
_1
£
7
7
-5
o
i
6
£
i
6
(1
9
11
$
11
T
0
£
ft
1
i
£1 #
a
H
Zb
11
6
i5
n
ft
M
0
St
b
11
1- nK
11 M
I'
ft
ft
7
V1
6
i
6
0
0
5 t i:
11
o
6
IS
IH]
i'
o
MM
7
b
1
I#
5
3
>i2 M ® 1.1 M12 ft T f ^^
®® (1^1 ^Lp^!l^>®5'^tM
6
i1
K
4
6
a
0
0
P
nil
7
p
0
lx
Zb
^ l:??,/ox(r ^H1?^^ i®0 M^i^^nft
9
'^
^4 L U'®!^ 12 0^- I-^]^ Q
ct0$K 4 fifT
< T ^§& 1 ^^ ®» ?|« 0 WI
^®T<^0 °0rm^0 0ftiim
rrr 7»
ft
b
os?
ft
#^
p
H ’
MUn Mf^
© 5
f n^l0 £ ^M y^iz 4 ^^
ft & -° ^
— K5£5O Iat |
^M
?g t
^^i?e
a>S* ag b^fi
^^^-oM*B^E ® 1
*»T
3 &flWfllBsH-
Q
in
Ml ®AIp] b ^ I ^ jfj
tn
n«®
w
yt
0
o
«>
Q
co
M
9
co
ft' a^OMf^g
i feosagT®
gpgp
J
^M
#®T
i 0 L^Mc;® ftifrft
1 W fz 1/ # 5'M >^‘ (1
a
o
3
Q
K- C
£Wa b °
*^{2 n^-
pn
^ g[2
WBtt 0 b Hfz
mow m^^
^!2|fiLlf/
Tl®i:;:A^^
?ra^^0^
ir?0 bkM^A
>8
s
0
&J
o
U
n
i
0
ft
E
W j? lit
0
i
I'
o
4
El
XP
&
6
!1
p
T
SI
i
o
i1
b
#
o
6
4
b
(X
6 R
J
j
0
6
o
i>
n
ti
6 0
i
1?
0
IX
I
11 Zp
t>
11
L
0
SI
-I-'.?.
n
®
0
i
V
6
r
I)
B
•R
Zu
o
lx 1'1
b
11
I-
11
6
n
is £
5
4)
i
6
ft
ft
iP
i
T
5
6
o
£
i
i
7
Zb
° T
11
o
£>
o
B3
ft
ft
/b
11
0
1
0 s
In
i£
ft
(1 4 Zb
0
6
ft
ES
Zb
‘ ft
°
&
11 i'
o
a
mi &
t
i^ ft
P
I
ft ^ °
A 0
0 ft
0
6
&
Zb 0 r r
£ ft fa T 0 ^
0 Zp fa ^* St 6
ft
&
7
11
Zb
£
A
T
Ip
Ilf
n i&
£
11
sit 6 ii
ft H li
6
i
ft
jn
A
11
i
® 1z h
7
T
0 n ^
ft
ft
ip T ■ ip
TO
(X
K
0
*3)
(1
U
6
p
w ^ WM ® i 1
iP
.1
L
b
i
ft
0
L
w
w
u
ip
11
i
p*:
IX
y
o
H
i
I
o
&
HU
H
n
a
0
6
Jr
i
ll
6
£
0
7
T
o
ft
ip
o
I
4
-.Pi
h
4
11
zK
9
A0
O
s ^ Jis $
®T^1«/ft^i Iftb^
1H t^®4 >
4T
6
THE NEW CANADIAN
PAGE THREE
b
c
K
ft
I
n
ti
V
mn
/JU
1.
b
r
i
II
n
■f
I'
p
t
£ h
BP
6
i)^
T
I1
7.
b
=B
PH
b
I'
o
I'
11
i
'nJ
^
V
6
ft
& :
0 £
A I,
W ft
ft
ft
K 11 II PC
f tl 1
12
Hl
t i ^
^
ip
i
o
6
&
*
11
£ a
if
0
7
t>
ft
i
£
i
0
6
11
o
_1
£
7
7
-5
o
i
6
£
i
6
(1
9
11
$
11
T
0
£
ft
1
i
£1 #
a
H
Zb
11
6
i5
n
ft
M
0
St
b
11
1- nK
11 M
I'
ft
ft
7
V1
6
i
6
0
0
5 t i:
11
o
6
IS
IH]
i'
o
MM
7
b
1
I#
5
3
>i2 M ® 1.1 M12 ft T f ^^
®® (1^1 ^Lp^!l^>®5'^tM
6
i1
K
4
6
a
0
0
P
nil
7
p
0
lx
Zb
^ l:??,/ox(r ^H1?^^ i®0 M^i^^nft
9
'^
^4 L U'®!^ 12 0^- I-^]^ Q
ct0$K 4 fifT
< T ^§& 1 ^^ ®» ?|« 0 WI
^®T<^0 °0rm^0 0ftiim
rrr 7»
ft
b
os?
ft
#^
p
H ’
MUn Mf^
© 5
f n^l0 £ ^M y^iz 4 ^^
ft & -° ^
— K5£5O Iat |
^M
?g t
^^i?e
a>S* ag b^fi
^^^-oM*B^E ® 1
*»T
3 &flWfllBsH-
Q
in
Ml ®AIp] b ^ I ^ jfj
tn
n«®
w
yt
0
o
«>
Q
co
M
9
co
ft' a^OMf^g
i feosagT®
gpgp
J
^M
#®T
i 0 L^Mc;® ftifrft
1 W fz 1/ # 5'M >^‘ (1
a
o
3
Q
K- C
£Wa b °
*^{2 n^-
pn
^ g[2
WBtt 0 b Hfz
mow m^^
^!2|fiLlf/
Tl®i:;:A^^
?ra^^0^
ir?0 bkM^A
>8
s
0
&J
o
U
n
i
0
ft
E
W j? lit
0
i
I'
o
4
El
XP
&
6
!1
p
T
SI
i
o
i1
b
#
o
6
4
b
(X
6 R
J
j
0
6
o
i>
n
ti
6 0
i
1?
0
IX
I
11 Zp
t>
11
L
0
SI
-I-'.?.
n
®
0
i
V
6
r
I)
B
•R
Zu
o
lx 1'1
b
11
I-
11
6
n
is £
5
4)
i
6
ft
ft
iP
i
T
5
6
o
£
i
i
7
Zb
° T
11
o
£>
o
B3
ft
ft
/b
11
0
1
0 s
In
i£
ft
(1 4 Zb
0
6
ft
ES
Zb
‘ ft
°
&
11 i'
o
a
mi &
t
i^ ft
P
I
ft ^ °
A 0
0 ft
0
6
&
Zb 0 r r
£ ft fa T 0 ^
0 Zp fa ^* St 6
ft
&
7
11
Zb
£
A
T
Ip
Ilf
n i&
£
11
sit 6 ii
ft H li
6
i
ft
jn
A
11
i
® 1z h
7
T
0 n ^
ft
ft
ip T ■ ip
TO
(X
K
0
*3)
(1
U
6
p
w ^ WM ® i 1
iP
.1
L
b
i
ft
0
L
w
w
u
ip
11
i
p*:
IX
y
o
H
i
I
o
&
HU
H
n
a
0
6
Jr
i
ll
6
£
0
7
T
o
ft
ip
o
I
4
-.Pi
h
4
11
zK
9
A0
O
s ^ Jis $
®T^1«/ft^i Iftb^
1H t^®4 >
4T
6