Page 1
1949
THE NEW CANADIAN
^ORTfi
ar in
Busennis
Vol. 12
An Independent Weeklv
■ —-------—----*
r
Y
Canadians of Japanese Origin
i
1949
$6 per I year — 10c Per Copy
Tokyo Rose" Trial
town
anis.
nura
G±S,^^
;D. S. Government Not Seeking Death Penalty
nig to a Canadian Press report plete gave that
from here, final count in the At- Coalition by 76 riding to the
rlvAMIbCO — An all-white jury of six men
Nisei Float Wins First
1 up
lin riding gave that seat in the final tabulation votes, but the
and
six
women,
including housewives, a plasterer and a.
just completed Prize In July I Parade
ToB. C. Legislature to Frank Cal last week.
bookkeeper, will try Mrs. Iva Toguri d’Aquino. 33-vear
switched the riding
ams
der, CCF, a native Indian. Ori- over to the CCF bv si.
RAYMOND, Alta.
First .old Los Angeles-born Nisei and UCLA graduate, whose
ions
S’
The change was caused bv piize for the best decorated float
loss
Just Passing Through absentee votes, the results o'f was presented to the Raymond trial opened here in the court for Federal Judge Michael
for
which were not disclosed until Japanese Young Peoples organi J. Roche here on July 5.
nior
By KEN ADACHI
last week. The majority of the zation in a Dominion Day parade
Frequently referred to as the "Tokyo Rose" of the
absentee votes is believed to have at Raymond s stampede. The wartime radio propaganda directed against American
Sinatra Sings. . . .
been cast by Indian fishermen colorful Nisei float depicted
soldiers in the Pacific from Tokyo, she has been indic
■s a
Yes, there he was, i
| now m the midst of their season peace on earth and was chosen
ope
life, and just the way/ we had land away from their home hi the over sixty other entries.
The ted on eight counts for treason by the U. S. government.
the
pictured him in many movies. Atlin riding-.
other entries included floats, de She is charged with having made and helped prepare
ind
Frank Sinatra stood there on the
corated
cars,
ponies,
chuck English propaganda broadcasts from Radio Tokyo.
Fiank Calder, 33, becomes the wagons, cowgirls and cowboys.
-=tage of Mutual Arena with a
In selecting the jury, it is re-®------------- ———________ 1________
li^b neat pin-striped blue suit, first native Indian to sit in a
ported that the prosecuting govf several locks of his hair dangl- Canadian legislature. He is the
vis
eminent
attorneys
exercised
Jdpan Diet Members
। ing oxer his forehead and minus secretary of the Native Brother
;ue
their challenges to remove pros
| his bow tie.
hood and a theology graduate of To Visit U.S.
he
pective jurors who were not
g Behind the accompaniment of the University of B. C.
In
'■POKY O — Five members of Caucasian. The jury was selected
; the Page Cavanaugh Trio and the
in
This switch in the seat gives the Japanese Diet are expected in what was considered a sur
, j Jimmy Namarro Orchestra, FranCHICAGO — Mrs. Iva Toguri
to leave Japan for a visit to the prising short time, with the pro
kie
went
into
his
first
sot
!UeSs
Dnited States. They will study secution using only six challenges d'Aquino’s family hopes she will
•Id
ctans of STO
to
S. political and economic con and the. defense eight. All pros be cleared of the treason cliarges
sighs. This was his first appear
ditions.
pective jurors were asked whe brought against her but even if
I the remaining seats going to the
ance in Toronto since his comins
It
is
expected
that
three
will
ther they had any prejudice be she is not “she is still our Iva
agg to me C.N.E. as vocalist in Tom feme Independent and one Labor be from the lower house and cause of race, religion or creed. and we love her”, her brother,
v
representatives.
" my Dorsey’s band about seven
manager of the
two from the house of concillors,
In an answer to a reporter, the Fred Toguri,
W.
D.
Smith
was
the
unsuc
| years ago. “'His Wrap Your
grocery
store
operated by the
and
will
be
accompanied
by
a
chief prosecutor,
Thomas
de
cessful Coalition candidate.
->pour
Troubles
In
Dreams
”
aL£U
Toguri
family,
said here last
secretary and interpreter.
stara
Wolfe, special assistant to At
B ted the Proceedings, followed bv
week.
torney General Tom Clark, is re
^ nlher
idngs such as “Again?
ported to have said that the gov
We will sav nothing until the
Some
Enchanted
Evening-1
ernment will not-seek the death trial is over,” Fred Toguri said.
Eg;
U _ Fools Rush In”, “Nancy” and
■st
penalty. The minimum penalty “If she is vindicated, we will be
’
Tve
Got
A
Crush
On
You
”
.
zz
s
CHATHAM
n e
§ 510^0^8 UdHI|J | uP°n conviction is five years in very happy.”
as the best recruit among? ~ Bj this time the almost capa TonxHRn^Ao\
ui
Tony Baba, a ’new recrMt b Z 1
" reCruit amon* W ■ ^riso” <™d * ^e of 810,000.
city audience were very much
11.
the
He WaS UXDEK COMPULSION
compulsion and that she made
I enraptured by Frank’s wonder Kent Regiment was congratula aV°outsfe
outstanding
cadet
in
the
loThe
defense,
which
is
being
the
broadcasts voluntarily with
r
ful voice, especially the pretty and ted last week by three brigadeers caI
e
on
his
achievement
in
winning
I
°
d
1
Corps
and
recently beaded by Wayne Collins, insists full knowledge of the implica
J very trim date I had with me.
They will call upon 71
the
“
recruit
cup
”
at
Petawawa
”
I
JO,ned
the
Kents
as
a
reserve that Mrs. d’Aquino merely read tions.
I It must be hard for Frank to
s
witnesses,
among them many
emuend with the sights, swoons Ont., where the regiment was in I army recruit. He is the son of the manuscript others had pre
who
were
brought
from Japan
pared
and
that
she
was
under
and other outbursts but he took
^d MrS- Geo^e B^a of
to
testify.
5
The yomhful Nisei was cited I Chatham.
compulsion to work in the Tokyo
M bis stride. His up-tempo
It took Judge Roche fifteen
studio,
just as prisoners of war
Ajisions of “All Of Me”, “The
were forced to perform
other minutes to read the -eight-count
uc -le Buck” and his burlesquindictment,
tasks.
detailing how, ac]n§' of “The Girl I Marry” were
cording
to
the
government, she
Collins
is
expected
to
try to
excellent vehicles for his good
betrayed
her
native
land by tel
I show that Mrs. d’Aquino never
^(iJ‘!iailsbp. His showmanship
made
any
direct
statement ling GIs in the Pacific that their
,an unexpected quality of
were unfaithful or that
I
against
the
United
States
or in wives
u.v'1?16' Ee made several jokes
NAKUSP, B. C. — A records---------- ;— -------------------- ____
.. favor of Japan and never did any- they faced certain death on the
’
Zere,t exact]y funny but crowd at a dance held at the Le
I thing from which Japan could shores of invasion beaches.
First
Nisei
Catholic
,e le People a laugh because gion Hall saw the coronation of
derive “aid and comfort”.
Priest To G-o To Japan
I
manner of telling them.
The
indictment specifically
Vicki Obayashi as the first
Mrs. d’Aquino has admitted charged that her Radio Tokyo
SEATTLE, Wash. - Twelve
{
,^ed the waF be sang the Queen of the Arrow Lakes. This
I that she worked at the radio stu
^Lcult
“Soliloquy” from the
broadcasts were meant to under
contest' was the windup of the years ago, James S. Tokuhisa
who was employed as a grocery dio and read radio scripts but de mine morale and create war
' ’^cal play, “Carousel”.
The Dominion Day celebrations.
clerk in Los Angeles was “too nies preparing them.
(Conbnueci on Page 8)
weariness among American for
Among the witnesses to be ces and thereby “impair the caThere
were five contestants busy working” to be interested
called by the defense are several pacity of the United
foi the coveted honor of reign- in religion.
States to
prisoners of war who I wage war against its
Last week, Father Tokuhisa, former
]ng queen for one year.
Five
enemies.”
pretty queen contestants with at- first Nisei to be ordained a Ca- worked in the Japanese radio
In the crowded courtroom
tendants
were in the big pa tholic priest in the United States, stations and have been cleared were her husband Felipe J.
rade.
conveyed,
in one of the was visiting in Beattie, prior to by the Allied governments.
d’Aquino, a Portuguese national,
®KC°nVER - There will
The prosecution who intend to and relatives including her fa
most elegantly decorated floats leaving for- Japan
to take up
■.n‘ore street cars on Powell I ever seen in Nakusp.
prove that she was not under ther and sister.
missionary work in Kyoto.
16. On that dav
Born in Port Blakely, Bain
Thirty thousand fruit wrap
n;Z J car service will be taken
bridge Island, Wash., in 1915, he
BrePare
the street for pers in shades of pink and green was taken to Japan by his par
„ es- Passengers using were used as roses to color the ents as a child and returned here
Street cars are to be float. With a built-up canopy in in 1932.
i
ea wUth bus service from the same colors, the float made
He worked on a farm, was a F L°iS ‘4N^ELES
The
J mens to the U. S. It is rep
^ngs Street line.
is reported
n
a perfect background for the carpenter, a clerk and a student. tional Amateur Athletic Union that local
PJapa
Li‘e same dav trolley busthat
local
and
regional
Father
Tokuhisa
was
ordained
V'11^ commence on Gran- young ladies who wore gowns of in June at the Maryknoll semi confirmed recently that an invi nese American organizations as
tation will be extended to the the Japanese Chamber of Com®-v- This reconversion pastel shades of blue, pink, yel nary in Ossining, N.Y. He will
xwi.ouiMei oi com
Japan Athletic Federation to
. C- Electric 81,100,000. low, white and orchid, with bou- spend seven years
merce
and the JACL are planas a Mary- compete against U. S. swimmers
^ce on the Granville line i Quets of roses.
knoll missionary in Japan, re- in the A AU swim meet which is mng a campaign to raise a fund
‘ Maintained with 34 trol- I
turning for one year to the U.S. to be held August 16-19 in Los to bring the swimmers.
Vicki
Obayashi
beat
out
the
i
TT
The meet will be held in the
They will operate I
I He said he has several cousins Angeles.
01 e by way of Granville • other four contes tants, Lorraine
Los Angeles Olympic Swimming
e.-iding in Japan but a sister
Plans are now being discussed Stadium where back in 1932,
Rawest Marine and re- ' Henke.
Pigott.
Marie
Vera I and her family were killed in the as to the financial arrangement
>-he same route.
Japan dominated the swimming
; Prough and Pat Hawkins.
'Hiroshima bombing.
(for bringing the Japanese swimevents.
Family Hopes
For Vindication
yw 1,500 Bookie Soldiers at Pefawawa Camo
Vicki Obayashi Crowed As First Queen of
Arrow Lakes In Nakusp July 1 Celebrations
. kollsy Roses
i ^ Powell Street
Japan Swimming Team To Receive Invitation
To International Swim Meet In Los Angeles
Css
a®
THE NEW CANADIAN
^ORTfi
ar in
Busennis
Vol. 12
An Independent Weeklv
■ —-------—----*
r
Y
Canadians of Japanese Origin
i
1949
$6 per I year — 10c Per Copy
Tokyo Rose" Trial
town
anis.
nura
G±S,^^
;D. S. Government Not Seeking Death Penalty
nig to a Canadian Press report plete gave that
from here, final count in the At- Coalition by 76 riding to the
rlvAMIbCO — An all-white jury of six men
Nisei Float Wins First
1 up
lin riding gave that seat in the final tabulation votes, but the
and
six
women,
including housewives, a plasterer and a.
just completed Prize In July I Parade
ToB. C. Legislature to Frank Cal last week.
bookkeeper, will try Mrs. Iva Toguri d’Aquino. 33-vear
switched the riding
ams
der, CCF, a native Indian. Ori- over to the CCF bv si.
RAYMOND, Alta.
First .old Los Angeles-born Nisei and UCLA graduate, whose
ions
S’
The change was caused bv piize for the best decorated float
loss
Just Passing Through absentee votes, the results o'f was presented to the Raymond trial opened here in the court for Federal Judge Michael
for
which were not disclosed until Japanese Young Peoples organi J. Roche here on July 5.
nior
By KEN ADACHI
last week. The majority of the zation in a Dominion Day parade
Frequently referred to as the "Tokyo Rose" of the
absentee votes is believed to have at Raymond s stampede. The wartime radio propaganda directed against American
Sinatra Sings. . . .
been cast by Indian fishermen colorful Nisei float depicted
soldiers in the Pacific from Tokyo, she has been indic
■s a
Yes, there he was, i
| now m the midst of their season peace on earth and was chosen
ope
life, and just the way/ we had land away from their home hi the over sixty other entries.
The ted on eight counts for treason by the U. S. government.
the
pictured him in many movies. Atlin riding-.
other entries included floats, de She is charged with having made and helped prepare
ind
Frank Sinatra stood there on the
corated
cars,
ponies,
chuck English propaganda broadcasts from Radio Tokyo.
Fiank Calder, 33, becomes the wagons, cowgirls and cowboys.
-=tage of Mutual Arena with a
In selecting the jury, it is re-®------------- ———________ 1________
li^b neat pin-striped blue suit, first native Indian to sit in a
ported that the prosecuting govf several locks of his hair dangl- Canadian legislature. He is the
vis
eminent
attorneys
exercised
Jdpan Diet Members
। ing oxer his forehead and minus secretary of the Native Brother
;ue
their challenges to remove pros
| his bow tie.
hood and a theology graduate of To Visit U.S.
he
pective jurors who were not
g Behind the accompaniment of the University of B. C.
In
'■POKY O — Five members of Caucasian. The jury was selected
; the Page Cavanaugh Trio and the
in
This switch in the seat gives the Japanese Diet are expected in what was considered a sur
, j Jimmy Namarro Orchestra, FranCHICAGO — Mrs. Iva Toguri
to leave Japan for a visit to the prising short time, with the pro
kie
went
into
his
first
sot
!UeSs
Dnited States. They will study secution using only six challenges d'Aquino’s family hopes she will
•Id
ctans of STO
to
S. political and economic con and the. defense eight. All pros be cleared of the treason cliarges
sighs. This was his first appear
ditions.
pective jurors were asked whe brought against her but even if
I the remaining seats going to the
ance in Toronto since his comins
It
is
expected
that
three
will
ther they had any prejudice be she is not “she is still our Iva
agg to me C.N.E. as vocalist in Tom feme Independent and one Labor be from the lower house and cause of race, religion or creed. and we love her”, her brother,
v
representatives.
" my Dorsey’s band about seven
manager of the
two from the house of concillors,
In an answer to a reporter, the Fred Toguri,
W.
D.
Smith
was
the
unsuc
| years ago. “'His Wrap Your
grocery
store
operated by the
and
will
be
accompanied
by
a
chief prosecutor,
Thomas
de
cessful Coalition candidate.
->pour
Troubles
In
Dreams
”
aL£U
Toguri
family,
said here last
secretary and interpreter.
stara
Wolfe, special assistant to At
B ted the Proceedings, followed bv
week.
torney General Tom Clark, is re
^ nlher
idngs such as “Again?
ported to have said that the gov
We will sav nothing until the
Some
Enchanted
Evening-1
ernment will not-seek the death trial is over,” Fred Toguri said.
Eg;
U _ Fools Rush In”, “Nancy” and
■st
penalty. The minimum penalty “If she is vindicated, we will be
’
Tve
Got
A
Crush
On
You
”
.
zz
s
CHATHAM
n e
§ 510^0^8 UdHI|J | uP°n conviction is five years in very happy.”
as the best recruit among? ~ Bj this time the almost capa TonxHRn^Ao\
ui
Tony Baba, a ’new recrMt b Z 1
" reCruit amon* W ■ ^riso” <™d * ^e of 810,000.
city audience were very much
11.
the
He WaS UXDEK COMPULSION
compulsion and that she made
I enraptured by Frank’s wonder Kent Regiment was congratula aV°outsfe
outstanding
cadet
in
the
loThe
defense,
which
is
being
the
broadcasts voluntarily with
r
ful voice, especially the pretty and ted last week by three brigadeers caI
e
on
his
achievement
in
winning
I
°
d
1
Corps
and
recently beaded by Wayne Collins, insists full knowledge of the implica
J very trim date I had with me.
They will call upon 71
the
“
recruit
cup
”
at
Petawawa
”
I
JO,ned
the
Kents
as
a
reserve that Mrs. d’Aquino merely read tions.
I It must be hard for Frank to
s
witnesses,
among them many
emuend with the sights, swoons Ont., where the regiment was in I army recruit. He is the son of the manuscript others had pre
who
were
brought
from Japan
pared
and
that
she
was
under
and other outbursts but he took
^d MrS- Geo^e B^a of
to
testify.
5
The yomhful Nisei was cited I Chatham.
compulsion to work in the Tokyo
M bis stride. His up-tempo
It took Judge Roche fifteen
studio,
just as prisoners of war
Ajisions of “All Of Me”, “The
were forced to perform
other minutes to read the -eight-count
uc -le Buck” and his burlesquindictment,
tasks.
detailing how, ac]n§' of “The Girl I Marry” were
cording
to
the
government, she
Collins
is
expected
to
try to
excellent vehicles for his good
betrayed
her
native
land by tel
I show that Mrs. d’Aquino never
^(iJ‘!iailsbp. His showmanship
made
any
direct
statement ling GIs in the Pacific that their
,an unexpected quality of
were unfaithful or that
I
against
the
United
States
or in wives
u.v'1?16' Ee made several jokes
NAKUSP, B. C. — A records---------- ;— -------------------- ____
.. favor of Japan and never did any- they faced certain death on the
’
Zere,t exact]y funny but crowd at a dance held at the Le
I thing from which Japan could shores of invasion beaches.
First
Nisei
Catholic
,e le People a laugh because gion Hall saw the coronation of
derive “aid and comfort”.
Priest To G-o To Japan
I
manner of telling them.
The
indictment specifically
Vicki Obayashi as the first
Mrs. d’Aquino has admitted charged that her Radio Tokyo
SEATTLE, Wash. - Twelve
{
,^ed the waF be sang the Queen of the Arrow Lakes. This
I that she worked at the radio stu
^Lcult
“Soliloquy” from the
broadcasts were meant to under
contest' was the windup of the years ago, James S. Tokuhisa
who was employed as a grocery dio and read radio scripts but de mine morale and create war
' ’^cal play, “Carousel”.
The Dominion Day celebrations.
clerk in Los Angeles was “too nies preparing them.
(Conbnueci on Page 8)
weariness among American for
Among the witnesses to be ces and thereby “impair the caThere
were five contestants busy working” to be interested
called by the defense are several pacity of the United
foi the coveted honor of reign- in religion.
States to
prisoners of war who I wage war against its
Last week, Father Tokuhisa, former
]ng queen for one year.
Five
enemies.”
pretty queen contestants with at- first Nisei to be ordained a Ca- worked in the Japanese radio
In the crowded courtroom
tendants
were in the big pa tholic priest in the United States, stations and have been cleared were her husband Felipe J.
rade.
conveyed,
in one of the was visiting in Beattie, prior to by the Allied governments.
d’Aquino, a Portuguese national,
®KC°nVER - There will
The prosecution who intend to and relatives including her fa
most elegantly decorated floats leaving for- Japan
to take up
■.n‘ore street cars on Powell I ever seen in Nakusp.
prove that she was not under ther and sister.
missionary work in Kyoto.
16. On that dav
Born in Port Blakely, Bain
Thirty thousand fruit wrap
n;Z J car service will be taken
bridge Island, Wash., in 1915, he
BrePare
the street for pers in shades of pink and green was taken to Japan by his par
„ es- Passengers using were used as roses to color the ents as a child and returned here
Street cars are to be float. With a built-up canopy in in 1932.
i
ea wUth bus service from the same colors, the float made
He worked on a farm, was a F L°iS ‘4N^ELES
The
J mens to the U. S. It is rep
^ngs Street line.
is reported
n
a perfect background for the carpenter, a clerk and a student. tional Amateur Athletic Union that local
PJapa
Li‘e same dav trolley busthat
local
and
regional
Father
Tokuhisa
was
ordained
V'11^ commence on Gran- young ladies who wore gowns of in June at the Maryknoll semi confirmed recently that an invi nese American organizations as
tation will be extended to the the Japanese Chamber of Com®-v- This reconversion pastel shades of blue, pink, yel nary in Ossining, N.Y. He will
xwi.ouiMei oi com
Japan Athletic Federation to
. C- Electric 81,100,000. low, white and orchid, with bou- spend seven years
merce
and the JACL are planas a Mary- compete against U. S. swimmers
^ce on the Granville line i Quets of roses.
knoll missionary in Japan, re- in the A AU swim meet which is mng a campaign to raise a fund
‘ Maintained with 34 trol- I
turning for one year to the U.S. to be held August 16-19 in Los to bring the swimmers.
Vicki
Obayashi
beat
out
the
i
TT
The meet will be held in the
They will operate I
I He said he has several cousins Angeles.
01 e by way of Granville • other four contes tants, Lorraine
Los Angeles Olympic Swimming
e.-iding in Japan but a sister
Plans are now being discussed Stadium where back in 1932,
Rawest Marine and re- ' Henke.
Pigott.
Marie
Vera I and her family were killed in the as to the financial arrangement
>-he same route.
Japan dominated the swimming
; Prough and Pat Hawkins.
'Hiroshima bombing.
(for bringing the Japanese swimevents.
Family Hopes
For Vindication
yw 1,500 Bookie Soldiers at Pefawawa Camo
Vicki Obayashi Crowed As First Queen of
Arrow Lakes In Nakusp July 1 Celebrations
. kollsy Roses
i ^ Powell Street
Japan Swimming Team To Receive Invitation
To International Swim Meet In Los Angeles
Css
a®
Page 2
PAGE TWO
THE NEW CANADIAN
The New Canadian
Af! Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Toyo Takata ------------------------- Editor.
Umezuki ------------- -- —Japanese Section Editor
Ken Mon ----------------------- ------ Advertising
479 Queen St. W. - PLaza 5005 - Toronto, Ont.
Wednesday, July ^ lw?
The Weekly Habit
------ By Toyo Takata
----- -
Your Legal
Problems
1
Parents living the city have from crowds and that other pre
BUYING A BVSIXE^
a lot more grief and headaches cautions should be taken against
Question. I am abou
than their rural or small-town
1 to bi
polio which becomes prevalent a cleanin S’ busine
counterparts. Every time we here in the summer and the
n the 0Ur
ear- of Toronto. Wha
Lepar Slip!
hear a sudden screech of tortur ly autumn.
should I make?
ed brakes, a though winces our
Nisei parents of Sansei offAnswer. Where
mind that some unheeding child springs in Toronto are
buying
1 a business. a Person
up
must have dashed in front of a ag'ainst these dilemmas as
cautions must hia^"^
Office Hours:
- well
Subscription, in Advance:
moving
vechile
and
we
can
ima
8:30 a.m.-5:30 p.m.
as other-perplexities. We believe there are the questions iKt>2
$3.00 for six months
gine how the parents feel should that the majority of these Ni- mortgages, either agai,Ai
Monday to Friday.
$6.00 per one year
that sound emanate from just sei parents here do not reside in
9:00 a.m.-12 noon,
busmess, or the atoebi,^
outside
their own home.
Saturday.
the
so-called
better
districts.
Then
one may have to obtain
Night Calls:
While living in cities as To- Thus these young children are licence to carry on business lb
T. Umezuki — OX. 7042,
lonto or Montreal has many so not growing in the best of envi- most erties and large tafi^f
T. Takata RA. 2719
cial and material
advantages, ronment.
is necessary) and yon Mlt £ 1 those with young children are
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
They would like to move in money if you buy the 1^1
decidedly better off in the coun- more desirable surroundings but before you obtain your
J
tiy. And there is a very strong the cost of homes or apartments
riu must also beware ofaA
Wednesday, July 13, 1949
argument for this in the summer there are not within the means o7 tT\of Ule pre'* •*!
time when
schools are closed. of the average Nisei family in
the business. Another safe I
There
is
no
need
of worrying come. They do not like to' see Plan is to never sign the offer f
CONGRATULATIONS
over kids playing on the streets their children growing up in to purchase the business unA ‘
JCCaXT?'® Kat0 and her S1Mnsor’ th® Kamloops in fear of traffic hazards.
these districts but they are un the seller gives you a certified
mX*X
congratulated for their highly suecessAnd seeing grimy, sweat- soak able to locate themselves in more copy of the financial statemen: ' '
Xv
hf Kamloops Stampede. Japanese ed youngsters playing on the suitable neighborhood.
Registration of business
hot, dirty pavement, we can well
There
still
i
s
a
tendency
for
Question.
I am carrying on bib
' i/ans across the le"srth and breadth of the Dominirealize how much safer, healthier- Japanese to move into Toronto ness in Ontario. Is it necessaiv ' his hLre]rC( 111 T happy knowledge that one of them
and happier they could be away with good reasons, but those that I register the busine^” ’ ■
has been bestowed with a dehghtful honor as well as from the city.
with young children are certainAnswer. If you are canrijJ
ly better off in more wholesome, on the business in your own wJ ■
cities a" °PPOrtumty t0 visit one of the world’s wonder
. Now, the public health offi
friendly surrounding that a small it is not absolutely necessary!
cials in Toronto are warning that
town or the country can give that you register, but the bs\ >
children should be kept away them.
nese a X Hw
St
that a person of ^paplan is to register your busine* ’ f
X X e
rS WOn SUCh a cmtet in competition
However if you are carrying 7 4
business, in a name other than" J
fit X t
I’"8 l‘ !t iS beHeVed that this is
Li’l Tokyo
your own, you must register tha
candidate L v! r
1,1>art “ one- 111 entering a
name
of the business, or if there7 *
XX rf
'"I °°PS JCCA has Pioneered in a novel
I is more than one partner, or['7‘
Phase of community festivity and they deserve eveiv
there are silent partneis. Th
By JOBO NAKAMURA
ommendation for their initiative and for their ag«res
must be done within 60 days / ;
I the time that you coniinene
iveness which resulted in their
favorite
garnering
near
..
- ------------ —- , T® ™ OF LOS ANGE- things at the
'~
ly twice as many votes
neaicorner drugstores. business.
as the second-place contestant I < stleches out f°r miles and
In the evening, the store
The fact th
n
r
1• through countless little clerks, auto mechanics, barbers, to why there is a Japanese town f
was aeceXhi?,
St PPUf
and
stenographers, and the proprie A Kibei-person like an Issei ad l ij
litv of th ri 1 b“ e ° the inteSrity and impartia- l
houses’ ’*e a pin-wheel tors of the Nihon-machi hurry to perhaps a Nisei, finds in Lil'F 7
panorama. The city is erowino- fk •
^wn-macni Hurry to
like aa f.d
field of bamboo^ the!r. comf stable homes in the Tokyo a world’in which he Ih^ b
iike
outlying residential districts of comes a personality, a world in J J
Will in their communitv XiXV
^ "‘ and g0°d' SP”4"g ’viMy aI1
the city. Japanese shopkeepers which his fellow-men understand? 7
the qualification of race n d
a
'^ 0,84 —
”' T“ ^’^ do not live in the rear of their his expressions and share h?^ 7
colour in programs of this W10n system is hopelessly mired stores anymore.
background and viewpoints. !’ X
Kin, is gradually disappearing._
Un confusion, and the population
is
this feeling of security thaj 7
The growing pattern of the
is overrunning into many tent
[
he
finds
difficult to atain inti’
Japanese towns in California is
It is peitinent to note on this occasion that
and trailer camps.
outer world.
tore Japanese Canadians are contributing toward Io" 'i Hemmed in on one side by a a gradual and slow dissolution of
Lil’ Tokyo is located in th X
SKS^
the
"of’ ; barren warehouse district and these communities as more and area of deterioration. It is i'
more Japanese seek livelihood
° A' examl”es’ the float entered bv the on the other by a world of room and homes in the larger commu this section of the city rhat Mex1 ,
i
®ominunity of Winnipeg during that citv„ ing-houses and Mexican casinos, nities. In Los Angeles, the Japa icans, Negroes, and Chinese have 1
is the “Crossroads of the PaciMotthy to be the one depicted in
i.. the newsreel. In ’ a Do- i flc’” where people of the East nese live in scattered districts of I maintained their well-defined^
colonies. Today, the city officials fe
CiAt Da‘V !’arade
Ra™wn<h Alberta, the Japanese meet the people of the West__ the city, and they find jobs in | plan to raze a portion of this; 4 sP
civil service and in the factories.
fXi'T 7 ”S deelared the best. The London Folk the fabulous and
much-bally©©
cxdus've dress shops on’ area to make room for the K't
hooed
Lil
’
Tokyo.
The Cross Wilshire blvd. and in
estival was a successful project which was suovosfod
pansion of the civic center. Th?:;
35
Beverly
roads,
a
name
of
a
lively
com
project
cuts
across
many
Japa-c
by the London JCCA.
suggested
Hills employ Nisei and Issei
munity paper, was conceived bv
nese establishments and although,!:
seamstresses.
p
the
editor,
Bob
Uno,
in
this
ro
I
vigorous
protest is being made hr
„
. W®"'' more and "lore. Japanese C.
• LS7ed at the Miyako hotel,
Canadians are mantic mood.
themselves throughout. Canad a as
heart °f LiI’ Toky°' In the terms of the housing problem?
Life in Lil’ Tokyo during a
un denithit it creates, the city is deter &
e asse s to their respective communities.
drowsy, sunny afternoon finds a old days I was told, the hotel mined to break ground this year ?
few old Issei examining the bill "as a plush stopping place for
The problems of the Japanesd
board at Lio Linda theater, which Japanese tourists and kaisha Americans in L.A.—if there are| '3
FRANK CALDER, MLA
’en' 7
7 H may have bst
shows Tokyo cinema productions
such of any magnitude — may ^
The electors of Atlin have spoken bv a
exclusively. Some Kibei bovs some of its charm but it still re well dissipate in the plight 4:
a
By
narrow "ho are spending their day-off mains the largest Japanese250,000 people of Mexican ance;-1
£
from their work in hakujin homes owned hotel in the country
try.
By and large, most of these I
hX
T
1
^
in
the
bb
k
of
the
browse over Japanese novels at
hotel I netted that the fellows Mexicans—first, second and thin /
Bun-Ka-Do bookstore, and
generations—live in squalid arc;
1 te Sansei kids are on the hanging around the place spoke bleak settlement under the very 1
a native Indian who will h -A
I Slf,mficanee °f floor, studying intently the crea immaculate Japanese. I felt ut- shadow of the magnificent city I *
tures in the comic books with twll™^' 1 ™ Hd late hall building. While the Mexics’ i
-hen the British CohnnNa^^
these young men were Ki
wide-eyed fascination.
bei
people
who have just return Issei are resigned to their nV |
fall in Victoria.
There are many importantlage of shacks and nm-dow |
ooking Nisei .business men swag ed from Japan. Most of them are frame houses, with stove h^’ I
service in swank
»
gering down San Pedro street m domestic
falling plaster, and outside tom f
Caucasian
homes,
and
once
a
live
with brief cases thwacking their
ets, the younger Mexicans ?•'=
a\understandable yearn- rebellious and resentful of iPthighs. Chinese and Japanese
cult one. It has been
a struggle for justice and equa- mingle freely st a chop suey
7 a bowl of rice and daik2
status.
and asthis
it should.
on.
they come into Lil’ Tokyo
triumphed
year S^rS^
muse where egg foo yung
Pachuco clothes and long In
o and There are hundreds of them who
O D
oyako-donburi are on the%
o
?
cuts
represent
a
firce
rese^
same
those heretofore denied.
"
° *
ote to menu.
' -“U'are
“c maladjusted and lonelv in
ment of the economic ghetto
O?
Tired white-collar men emerge I ment
iS MW a
| which they are restricted, k1'"
for J^XcX^ -P-ous>v with a victoryv- xrom their cubicles at Taul ’ club f
£=
7° orS’anHe a social ically, the L.A. chamber ot f^-'
• building and Miyako hotel to i int^
tO ^ collective
ui eree continues to extoll ‘"^
‘chat
with th,
the sweet-young-1 Herein
charm and the quaintne of i.
herein lies the important crux Mexican village.”
PATTERN FOR A GHETTO
THE NEW CANADIAN
The New Canadian
Af! Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Toyo Takata ------------------------- Editor.
Umezuki ------------- -- —Japanese Section Editor
Ken Mon ----------------------- ------ Advertising
479 Queen St. W. - PLaza 5005 - Toronto, Ont.
Wednesday, July ^ lw?
The Weekly Habit
------ By Toyo Takata
----- -
Your Legal
Problems
1
Parents living the city have from crowds and that other pre
BUYING A BVSIXE^
a lot more grief and headaches cautions should be taken against
Question. I am abou
than their rural or small-town
1 to bi
polio which becomes prevalent a cleanin S’ busine
counterparts. Every time we here in the summer and the
n the 0Ur
ear- of Toronto. Wha
Lepar Slip!
hear a sudden screech of tortur ly autumn.
should I make?
ed brakes, a though winces our
Nisei parents of Sansei offAnswer. Where
mind that some unheeding child springs in Toronto are
buying
1 a business. a Person
up
must have dashed in front of a ag'ainst these dilemmas as
cautions must hia^"^
Office Hours:
- well
Subscription, in Advance:
moving
vechile
and
we
can
ima
8:30 a.m.-5:30 p.m.
as other-perplexities. We believe there are the questions iKt>2
$3.00 for six months
gine how the parents feel should that the majority of these Ni- mortgages, either agai,Ai
Monday to Friday.
$6.00 per one year
that sound emanate from just sei parents here do not reside in
9:00 a.m.-12 noon,
busmess, or the atoebi,^
outside
their own home.
Saturday.
the
so-called
better
districts.
Then
one may have to obtain
Night Calls:
While living in cities as To- Thus these young children are licence to carry on business lb
T. Umezuki — OX. 7042,
lonto or Montreal has many so not growing in the best of envi- most erties and large tafi^f
T. Takata RA. 2719
cial and material
advantages, ronment.
is necessary) and yon Mlt £ 1 those with young children are
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
They would like to move in money if you buy the 1^1
decidedly better off in the coun- more desirable surroundings but before you obtain your
J
tiy. And there is a very strong the cost of homes or apartments
riu must also beware ofaA
Wednesday, July 13, 1949
argument for this in the summer there are not within the means o7 tT\of Ule pre'* •*!
time when
schools are closed. of the average Nisei family in
the business. Another safe I
There
is
no
need
of worrying come. They do not like to' see Plan is to never sign the offer f
CONGRATULATIONS
over kids playing on the streets their children growing up in to purchase the business unA ‘
JCCaXT?'® Kat0 and her S1Mnsor’ th® Kamloops in fear of traffic hazards.
these districts but they are un the seller gives you a certified
mX*X
congratulated for their highly suecessAnd seeing grimy, sweat- soak able to locate themselves in more copy of the financial statemen: ' '
Xv
hf Kamloops Stampede. Japanese ed youngsters playing on the suitable neighborhood.
Registration of business
hot, dirty pavement, we can well
There
still
i
s
a
tendency
for
Question.
I am carrying on bib
' i/ans across the le"srth and breadth of the Dominirealize how much safer, healthier- Japanese to move into Toronto ness in Ontario. Is it necessaiv ' his hLre]rC( 111 T happy knowledge that one of them
and happier they could be away with good reasons, but those that I register the busine^” ’ ■
has been bestowed with a dehghtful honor as well as from the city.
with young children are certainAnswer. If you are canrijJ
ly better off in more wholesome, on the business in your own wJ ■
cities a" °PPOrtumty t0 visit one of the world’s wonder
. Now, the public health offi
friendly surrounding that a small it is not absolutely necessary!
cials in Toronto are warning that
town or the country can give that you register, but the bs\ >
children should be kept away them.
nese a X Hw
St
that a person of ^paplan is to register your busine* ’ f
X X e
rS WOn SUCh a cmtet in competition
However if you are carrying 7 4
business, in a name other than" J
fit X t
I’"8 l‘ !t iS beHeVed that this is
Li’l Tokyo
your own, you must register tha
candidate L v! r
1,1>art “ one- 111 entering a
name
of the business, or if there7 *
XX rf
'"I °°PS JCCA has Pioneered in a novel
I is more than one partner, or['7‘
Phase of community festivity and they deserve eveiv
there are silent partneis. Th
By JOBO NAKAMURA
ommendation for their initiative and for their ag«res
must be done within 60 days / ;
I the time that you coniinene
iveness which resulted in their
favorite
garnering
near
..
- ------------ —- , T® ™ OF LOS ANGE- things at the
'~
ly twice as many votes
neaicorner drugstores. business.
as the second-place contestant I < stleches out f°r miles and
In the evening, the store
The fact th
n
r
1• through countless little clerks, auto mechanics, barbers, to why there is a Japanese town f
was aeceXhi?,
St PPUf
and
stenographers, and the proprie A Kibei-person like an Issei ad l ij
litv of th ri 1 b“ e ° the inteSrity and impartia- l
houses’ ’*e a pin-wheel tors of the Nihon-machi hurry to perhaps a Nisei, finds in Lil'F 7
panorama. The city is erowino- fk •
^wn-macni Hurry to
like aa f.d
field of bamboo^ the!r. comf stable homes in the Tokyo a world’in which he Ih^ b
iike
outlying residential districts of comes a personality, a world in J J
Will in their communitv XiXV
^ "‘ and g0°d' SP”4"g ’viMy aI1
the city. Japanese shopkeepers which his fellow-men understand? 7
the qualification of race n d
a
'^ 0,84 —
”' T“ ^’^ do not live in the rear of their his expressions and share h?^ 7
colour in programs of this W10n system is hopelessly mired stores anymore.
background and viewpoints. !’ X
Kin, is gradually disappearing._
Un confusion, and the population
is
this feeling of security thaj 7
The growing pattern of the
is overrunning into many tent
[
he
finds
difficult to atain inti’
Japanese towns in California is
It is peitinent to note on this occasion that
and trailer camps.
outer world.
tore Japanese Canadians are contributing toward Io" 'i Hemmed in on one side by a a gradual and slow dissolution of
Lil’ Tokyo is located in th X
SKS^
the
"of’ ; barren warehouse district and these communities as more and area of deterioration. It is i'
more Japanese seek livelihood
° A' examl”es’ the float entered bv the on the other by a world of room and homes in the larger commu this section of the city rhat Mex1 ,
i
®ominunity of Winnipeg during that citv„ ing-houses and Mexican casinos, nities. In Los Angeles, the Japa icans, Negroes, and Chinese have 1
is the “Crossroads of the PaciMotthy to be the one depicted in
i.. the newsreel. In ’ a Do- i flc’” where people of the East nese live in scattered districts of I maintained their well-defined^
colonies. Today, the city officials fe
CiAt Da‘V !’arade
Ra™wn<h Alberta, the Japanese meet the people of the West__ the city, and they find jobs in | plan to raze a portion of this; 4 sP
civil service and in the factories.
fXi'T 7 ”S deelared the best. The London Folk the fabulous and
much-bally©©
cxdus've dress shops on’ area to make room for the K't
hooed
Lil
’
Tokyo.
The Cross Wilshire blvd. and in
estival was a successful project which was suovosfod
pansion of the civic center. Th?:;
35
Beverly
roads,
a
name
of
a
lively
com
project
cuts
across
many
Japa-c
by the London JCCA.
suggested
Hills employ Nisei and Issei
munity paper, was conceived bv
nese establishments and although,!:
seamstresses.
p
the
editor,
Bob
Uno,
in
this
ro
I
vigorous
protest is being made hr
„
. W®"'' more and "lore. Japanese C.
• LS7ed at the Miyako hotel,
Canadians are mantic mood.
themselves throughout. Canad a as
heart °f LiI’ Toky°' In the terms of the housing problem?
Life in Lil’ Tokyo during a
un denithit it creates, the city is deter &
e asse s to their respective communities.
drowsy, sunny afternoon finds a old days I was told, the hotel mined to break ground this year ?
few old Issei examining the bill "as a plush stopping place for
The problems of the Japanesd
board at Lio Linda theater, which Japanese tourists and kaisha Americans in L.A.—if there are| '3
FRANK CALDER, MLA
’en' 7
7 H may have bst
shows Tokyo cinema productions
such of any magnitude — may ^
The electors of Atlin have spoken bv a
exclusively. Some Kibei bovs some of its charm but it still re well dissipate in the plight 4:
a
By
narrow "ho are spending their day-off mains the largest Japanese250,000 people of Mexican ance;-1
£
from their work in hakujin homes owned hotel in the country
try.
By and large, most of these I
hX
T
1
^
in
the
bb
k
of
the
browse over Japanese novels at
hotel I netted that the fellows Mexicans—first, second and thin /
Bun-Ka-Do bookstore, and
generations—live in squalid arc;
1 te Sansei kids are on the hanging around the place spoke bleak settlement under the very 1
a native Indian who will h -A
I Slf,mficanee °f floor, studying intently the crea immaculate Japanese. I felt ut- shadow of the magnificent city I *
tures in the comic books with twll™^' 1 ™ Hd late hall building. While the Mexics’ i
-hen the British CohnnNa^^
these young men were Ki
wide-eyed fascination.
bei
people
who have just return Issei are resigned to their nV |
fall in Victoria.
There are many importantlage of shacks and nm-dow |
ooking Nisei .business men swag ed from Japan. Most of them are frame houses, with stove h^’ I
service in swank
»
gering down San Pedro street m domestic
falling plaster, and outside tom f
Caucasian
homes,
and
once
a
live
with brief cases thwacking their
ets, the younger Mexicans ?•'=
a\understandable yearn- rebellious and resentful of iPthighs. Chinese and Japanese
cult one. It has been
a struggle for justice and equa- mingle freely st a chop suey
7 a bowl of rice and daik2
status.
and asthis
it should.
on.
they come into Lil’ Tokyo
triumphed
year S^rS^
muse where egg foo yung
Pachuco clothes and long In
o and There are hundreds of them who
O D
oyako-donburi are on the%
o
?
cuts
represent
a
firce
rese^
same
those heretofore denied.
"
° *
ote to menu.
' -“U'are
“c maladjusted and lonelv in
ment of the economic ghetto
O?
Tired white-collar men emerge I ment
iS MW a
| which they are restricted, k1'"
for J^XcX^ -P-ous>v with a victoryv- xrom their cubicles at Taul ’ club f
£=
7° orS’anHe a social ically, the L.A. chamber ot f^-'
• building and Miyako hotel to i int^
tO ^ collective
ui eree continues to extoll ‘"^
‘chat
with th,
the sweet-young-1 Herein
charm and the quaintne of i.
herein lies the important crux Mexican village.”
PATTERN FOR A GHETTO
Page 3
13, 19'5
the NEW CANADIAN
PAGE THREE
ns
as 1Z
out ti
n the
^parat
5
b
i
7
0
$> IT ^E
0
8 IB 0
Z£
0 0
b
0
T
(X
II ll
ff T
n
fr 1
u
fl
tz o
o
9
D
11
p6rsnn k I
Aain p^ I
en.
0
11 n
©
T
i5
n
I'
0
W
pj
O
<£
'J-
4,1?
1PJ
^
o
2
t
0 0
•2
0
0
o
* J"
11
o ^’
0
o
2
’P
I'
11
0
flo
7
0
siness
J on bustaccessary
ness •
carmnr $
" n nawtecessan t
the bef
business
J mg c"
ier thar
ster thti
if then
1 01 f
. Thi
da vs
nmenc--
ix
©
b
fl
0
W
iZ
ft
5
£8
"c
i'
i
M
o
<E'
5
ii
0
o
0 <
zr i^
0 fl
tic
&
0
4
i)
i?
4
I©
T
< Si
i
11
0
7Z
7
0
L
.i
p
0
W
k-m-trads
’ obtain 8
siness (r s
o^ns ^'l
max io?. I
= business |
T' licence I
re °f and
>s owner; ।
-her saifi
the offer
ess ung
certified
tateniept
J-
L fpj
n
5
5
$5
U
IX
G
O
Gp
5 ii
T
?-
O
0
®
fttt
JPI
^
a) 7
fin
^ £|5 I # I1J A
£§0
^ t±
J^
® t iM ^ 0
E »® g 0
L © £15 & H
2
0
(X
S III- N
DP s ^ * #|
f: fl ^ - !\ />-
S«BK»*®H
*W#S&«#»
» ms» » « f -? t x
0 7 fX
^#$
W IX n
J b ■"' f^ ^ A T|j 0
^ o ^ li (X ffi s
^ °
1 {ill A t£ A
<f) < I ® hl B g j
in ni r a, <
*«- i y
R i *' ft ®
M8J5 *
H # » T x pg R
i'#
town 2
^^0#'^
in Li? fe
^ ^^
nld mf
i start! ?
•e hi' ’'
?^®1 0^ j^
WA 1
L 0
rB
— B
0 0
b ^1 A 0
fl
”S
o >J'
3 {^
I * m # r^
IX
Qg 3 ®i U ^
©
tn
3
tha‘
in th
ill] lz IX
TOWNE STUDIO
is /
3M 1
ha0
fined [
iciah -
K-BHzB^
£-5-0
ex ।
Tfe
apa,
>0,
e iff
w
co
cn
&<BT J
©
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
4
llbb 5 #^
2 0SB !•> ,0Zf# ^0 7€
t £ M0i:>lr
11^ ^IJt -ftlJ^j
66
i0 %2#I
2. 02 ft t^
: f 5 W^ME
f -®
' f 0 fl T (X f
n ah
^ggt 1
t 1 ^IW
b
^EM^
teriejf I
-I
0M
12r f
of
^ X Ji
^?2
■f
i Ti. fr Ylh
'1»fq
H: S
pr
^V1
w
/f (III ® S’
M
Ct
fin
& 0
14
fill
0
4
U#
L^T
f
>
<
O
3
2
31^
*00 <
er
M^
^^/^
7/ °
11
MA E
00 M
^ 3
?, °
°©
o 5*
w
o
Q
o^m
£=
nn
m i
MMM
o
o
3
o
0^
B
nn x
— t’
0
+ “0
MB#
SB #12
s ^^
230
Mmm
T0H
yz
o
t
nw
sftB
the NEW CANADIAN
PAGE THREE
ns
as 1Z
out ti
n the
^parat
5
b
i
7
0
$> IT ^E
0
8 IB 0
Z£
0 0
b
0
T
(X
II ll
ff T
n
fr 1
u
fl
tz o
o
9
D
11
p6rsnn k I
Aain p^ I
en.
0
11 n
©
T
i5
n
I'
0
W
pj
O
<£
'J-
4,1?
1PJ
^
o
2
t
0 0
•2
0
0
o
* J"
11
o ^’
0
o
2
’P
I'
11
0
flo
7
0
siness
J on bustaccessary
ness •
carmnr $
" n nawtecessan t
the bef
business
J mg c"
ier thar
ster thti
if then
1 01 f
. Thi
da vs
nmenc--
ix
©
b
fl
0
W
iZ
ft
5
£8
"c
i'
i
M
o
<E'
5
ii
0
o
0 <
zr i^
0 fl
tic
&
0
4
i)
i?
4
I©
T
< Si
i
11
0
7Z
7
0
L
.i
p
0
W
k-m-trads
’ obtain 8
siness (r s
o^ns ^'l
max io?. I
= business |
T' licence I
re °f and
>s owner; ।
-her saifi
the offer
ess ung
certified
tateniept
J-
L fpj
n
5
5
$5
U
IX
G
O
Gp
5 ii
T
?-
O
0
®
fttt
JPI
^
a) 7
fin
^ £|5 I # I1J A
£§0
^ t±
J^
® t iM ^ 0
E »® g 0
L © £15 & H
2
0
(X
S III- N
DP s ^ * #|
f: fl ^ - !\ />-
S«BK»*®H
*W#S&«#»
» ms» » « f -? t x
0 7 fX
^#$
W IX n
J b ■"' f^ ^ A T|j 0
^ o ^ li (X ffi s
^ °
1 {ill A t£ A
<f) < I ® hl B g j
in ni r a, <
*«- i y
R i *' ft ®
M8J5 *
H # » T x pg R
i'#
town 2
^^0#'^
in Li? fe
^ ^^
nld mf
i start! ?
•e hi' ’'
?^®1 0^ j^
WA 1
L 0
rB
— B
0 0
b ^1 A 0
fl
”S
o >J'
3 {^
I * m # r^
IX
Qg 3 ®i U ^
©
tn
3
tha‘
in th
ill] lz IX
TOWNE STUDIO
is /
3M 1
ha0
fined [
iciah -
K-BHzB^
£-5-0
ex ।
Tfe
apa,
>0,
e iff
w
co
cn
&<BT J
©
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
4
llbb 5 #^
2 0SB !•> ,0Zf# ^0 7€
t £ M0i:>lr
11^ ^IJt -ftlJ^j
66
i0 %2#I
2. 02 ft t^
: f 5 W^ME
f -®
' f 0 fl T (X f
n ah
^ggt 1
t 1 ^IW
b
^EM^
teriejf I
-I
0M
12r f
of
^ X Ji
^?2
■f
i Ti. fr Ylh
'1»fq
H: S
pr
^V1
w
/f (III ® S’
M
Ct
fin
& 0
14
fill
0
4
U#
L^T
f
>
<
O
3
2
31^
*00 <
er
M^
^^/^
7/ °
11
MA E
00 M
^ 3
?, °
°©
o 5*
w
o
Q
o^m
£=
nn
m i
MMM
o
o
3
o
0^
B
nn x
— t’
0
+ “0
MB#
SB #12
s ^^
230
Mmm
T0H
yz
o
t
nw
sftB
Page 4
PAGE FOUR
THE NEW CANADIAN
0
o
Wednesday, JuF 13, 19491
6
i
i
7
5
IX
MV
IX
72
IX
IX
ft
£
ft
0
a
6
5
7
Q
L
ft
6
0
^
1
8
7
0
0
ft*
F
6
W
3IJ
6
2
ft
72
I)
0
IX
-4.0
72
Fr
Mt
fa
i
6
ft O
w
6
i
X
6
&
fl
6
IX
Xi
IX
ft
T
o
FJ
iH
i
3
9
6
0
3
®
nra
a
IX
IX
i
I'
6
I1
0
iQ
i
ft
?®
Thu
ft
6
^j
s
i 72
ft
0
ft M
IF
IX
5
5
IX
ft
I'
i
ft
9
fl t
*>
0
7b
7jC
ft
ft
6
H
o
to
n
IX
^r
5
9
i
i
i
5
ft
ft
IX
IX'
^*
ft
ft T
b
7b
T
I i ^W
•W3
*
2ww
5 IX
S^IX
0
Ui
ft^ &IH] ^ ^ ^
X 0 On • 4
0
6
ELIZABETH & DUNDAS STS.
IX
(116 Elizabeth St.)
❖0“
TORONTO
L- J. WALKER, Manager
GO
00
co
02
iffl
.’its
IP
2 H
o
o
0
??
ss ° rm
0
i
6
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
^ S‘
4)
/J.
IX
3
9
^KJDft fX
•e^0tT
।
5 H S0
T ^»
ft H
(X
fix ilftHit
N
CO y
CO S
>£ 0IX tor
A
ft
ft
to
o
M
»
o
to
IX
xo
ft
IS fi^f
>fW^T
w
72
ft
Ie)
ft
B
ft
5
2222
o' po'
O
£3 SO
»»
43
a
6
0
X
6
6
tP
0
IX
i
CK
R
nH
l&
'H
6
i #
'a
6
6
ft
5
>1?
i
ft
ft
i
0
9
^’
5
t
Mt
{'X
w
ft"
ft
9
4
IX
IX
i
6
o
t)
7b
l>
O
ST
KD
1
6
o 7b
O
ft
i
5
IX
L
1
7b
=?p
uto
t-IJ
JE1
i
& (X
IX
BU
6
I1
b
0
pi
■p
IX
It
i'
to
0
3
ft’ i
0
i;
8
ft
n ^ #
IX'
ft
ft
IX
ft
IX
11
a
ft
1
Ln W
uu
0
a
to
THE NEW CANADIAN
0
o
Wednesday, JuF 13, 19491
6
i
i
7
5
IX
MV
IX
72
IX
IX
ft
£
ft
0
a
6
5
7
Q
L
ft
6
0
^
1
8
7
0
0
ft*
F
6
W
3IJ
6
2
ft
72
I)
0
IX
-4.0
72
Fr
Mt
fa
i
6
ft O
w
6
i
X
6
&
fl
6
IX
Xi
IX
ft
T
o
FJ
iH
i
3
9
6
0
3
®
nra
a
IX
IX
i
I'
6
I1
0
iQ
i
ft
?®
Thu
ft
6
^j
s
i 72
ft
0
ft M
IF
IX
5
5
IX
ft
I'
i
ft
9
fl t
*>
0
7b
7jC
ft
ft
6
H
o
to
n
IX
^r
5
9
i
i
i
5
ft
ft
IX
IX'
^*
ft
ft T
b
7b
T
I i ^W
•W3
*
2ww
5 IX
S^IX
0
Ui
ft^ &IH] ^ ^ ^
X 0 On • 4
0
6
ELIZABETH & DUNDAS STS.
IX
(116 Elizabeth St.)
❖0“
TORONTO
L- J. WALKER, Manager
GO
00
co
02
iffl
.’its
IP
2 H
o
o
0
??
ss ° rm
0
i
6
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
^ S‘
4)
/J.
IX
3
9
^KJDft fX
•e^0tT
।
5 H S0
T ^»
ft H
(X
fix ilftHit
N
CO y
CO S
>£ 0IX tor
A
ft
ft
to
o
M
»
o
to
IX
xo
ft
IS fi^f
>fW^T
w
72
ft
Ie)
ft
B
ft
5
2222
o' po'
O
£3 SO
»»
43
a
6
0
X
6
6
tP
0
IX
i
CK
R
nH
l&
'H
6
i #
'a
6
6
ft
5
>1?
i
ft
ft
i
0
9
^’
5
t
Mt
{'X
w
ft"
ft
9
4
IX
IX
i
6
o
t)
7b
l>
O
ST
KD
1
6
o 7b
O
ft
i
5
IX
L
1
7b
=?p
uto
t-IJ
JE1
i
& (X
IX
BU
6
I1
b
0
pi
■p
IX
It
i'
to
0
3
ft’ i
0
i;
8
ft
n ^ #
IX'
ft
ft
IX
ft
IX
11
a
ft
1
Ln W
uu
0
a
to
Page 5
Wednesday. July 13, 1949.
s
0
ft
If
1
6
fl
sen
4-0
2
Zb
CD
11
13
9
0
>D
PAGE FIVE
T
o
7
w
0
B
T
L
'9
r
rA
R
0
7
pr
fi
1
TH
o
Id
fl
0
‘ 9
11
7
fl
A
IX
ft
0
0
Br
0
XP
i
0 IX ^
1 IT
12 6
i 0
li
n
&
0
B RS
0
6
o
ffi
12
L
n
tz
# 7
b
0
6 #
$
It
m
5
fi
o
9
It
6
0
b
®
nil
L
9
tK
J<
6
4
0
It
If
Hit
4
b
7
7
9 W
12
0
G
z
X
fr
i n G 13
A 7^ It t
70
13
u
<l
fc
A/
0
Uli
0
0
HE
ii i
•sit
w
T
0 If
R*
9
0
0*
m
9
IX 11
13 0
13
I
1
'.e
•f
&
2.
4
0
13
fix 19 0
11
70*
<6
0
0
0
3
IX
0
IX
if
71
y
E
<6
0
-tk
Zu
fl
’8S.
b
0
0
0
Hz
70
0
4)
i
13
<0
ftp
0
I
o
ny
b
If It n
B
b
9
lift
7
*>
fH
6
0
9
-5
®
13?
HF
L
G
II 12
Ti?
0 0'
0
0*
I)
o
0 0$
iix.
T
0
ill
6 R
Ml
1?
Il
I# o 9
^ 11
III 9
R o
Uli ~
0 II
b
i: i
13 4 13 12* ^
it
3
0 11 12
®§^
c
f^
pg
7k
#1
0
i ft
<D b
g 1 33 A
11
0
#2
19: K
I
&J
0
ff
It
& £ll X w
IX 0 Fl
i
li
X
G
^1!$^
3
5 o
ng E
>^^^ ^
0
IT
'it I
7-<
0
3
m3 t
Tn
It A
i
6
If
X 11
Ju
3
o
It
b
19
a
o S t 1
b
It
IT
id
3
® dp
JHi
il?
11
12
{^
JE 0
111]
0
b 0
12
/%
lift HU
&i
$ 0
IIP
k'
X 0
0
0
i^
it)
o
i
O
o
X
0
C
5
o
0
b
TA
13
0
(1
1$ 1"
o 0 TJ Il $
X
fl
Ju
V dx
b
ff
fi i
ft#
©
11
Ha
i
0
1
0
I'
T
0
9
/d
& T
0
4
o
3
#
0 US
0
It
b
W
I)
II
0
1
0
o
I’ f A
0 R id
0
6
f-J
alt
ri
0
ft 1
^ 4)
/A
0
w f
y 0
w
^c 0
iS
G
0 wb
T
0
1
r 0 w
11 T
0
o 0
b
L
It
©
T
0
0
J1?
0?
b
b
UH
Ifj
0
Un
It It
41
b
a
th
9
I'
0’
i
0 i
b 0 6
o b
El
If
M
b
II
0 W It b 0 id
#
0
W
T 11 9
i^
a
6
o
0
0
0
Ju syt
o
5
BU
It
0
i-
4$
W
7
It
70
G
^5
nji
0
A
i
IT
PH
RUB
b
aiff
X
A
0
3f
o
3t
0
o
1
HU
to
R RO
0
Tz
12
R
IT
3
$
$ 7 ^ i
It 4 Tn If L
12 y Ef fz T
0 t I
^
0 * 1
il
0 0
y
12
k
^)
V M 1
L .
0
RS 70 Si
11
M I
»i
o
fl
IT
72
3
s
0
7
7
0
6
9
T
If
It
It IX
o
# fTO
It
It
p
'pit
0
It id
T
i>I<
0
1
IT
If
L
OIL
5
&
i
i'
T
0
0
ft# i
fl
I
0
id
L
0
T
0'
I
It
b
0
70
kn
1
W
t
□D
0
IE
A'
O
©
Is
IT
0
f #
0 11
4)
0
b
6
H
7
Bl
5
IT
0
0
6
o
n
0 b ?K
>6
nt
b
i
ft"
Ki If
0
0
0
X
7
>
&
0
3
lit
IX
rV7
IX
«<
11
zj
9
L
0
o
®
$
1*14
s
0
70
0
L
13
*L
L
2p
II 0
6
A
o
rH
II
6
(.
4
t)
i
zv
70
lx
0 16
Ml
ft#
X
i
1$
12
3
0
&
c
0
.1
I'
w»J
73
7
ik
f£
7W
7
1 0
17 0
L
73
9
J
9
W
70
W
^
° 0
DU
0
j.
3
0
b
£
§
b
0
fl
IT
$1
b
70
O'
0
It
s
0
ft
If
1
6
fl
sen
4-0
2
Zb
CD
11
13
9
0
>D
PAGE FIVE
T
o
7
w
0
B
T
L
'9
r
rA
R
0
7
pr
fi
1
TH
o
Id
fl
0
‘ 9
11
7
fl
A
IX
ft
0
0
Br
0
XP
i
0 IX ^
1 IT
12 6
i 0
li
n
&
0
B RS
0
6
o
ffi
12
L
n
tz
# 7
b
0
6 #
$
It
m
5
fi
o
9
It
6
0
b
®
nil
L
9
tK
J<
6
4
0
It
If
Hit
4
b
7
7
9 W
12
0
G
z
X
fr
i n G 13
A 7^ It t
70
13
u
<l
fc
A/
0
Uli
0
0
HE
ii i
•sit
w
T
0 If
R*
9
0
0*
m
9
IX 11
13 0
13
I
1
'.e
•f
&
2.
4
0
13
fix 19 0
11
70*
<6
0
0
0
3
IX
0
IX
if
71
y
E
<6
0
-tk
Zu
fl
’8S.
b
0
0
0
Hz
70
0
4)
i
13
<0
ftp
0
I
o
ny
b
If It n
B
b
9
lift
7
*>
fH
6
0
9
-5
®
13?
HF
L
G
II 12
Ti?
0 0'
0
0*
I)
o
0 0$
iix.
T
0
ill
6 R
Ml
1?
Il
I# o 9
^ 11
III 9
R o
Uli ~
0 II
b
i: i
13 4 13 12* ^
it
3
0 11 12
®§^
c
f^
pg
7k
#1
0
i ft
<D b
g 1 33 A
11
0
#2
19: K
I
&J
0
ff
It
& £ll X w
IX 0 Fl
i
li
X
G
^1!$^
3
5 o
ng E
>^^^ ^
0
IT
'it I
7-<
0
3
m3 t
Tn
It A
i
6
If
X 11
Ju
3
o
It
b
19
a
o S t 1
b
It
IT
id
3
® dp
JHi
il?
11
12
{^
JE 0
111]
0
b 0
12
/%
lift HU
&i
$ 0
IIP
k'
X 0
0
0
i^
it)
o
i
O
o
X
0
C
5
o
0
b
TA
13
0
(1
1$ 1"
o 0 TJ Il $
X
fl
Ju
V dx
b
ff
fi i
ft#
©
11
Ha
i
0
1
0
I'
T
0
9
/d
& T
0
4
o
3
#
0 US
0
It
b
W
I)
II
0
1
0
o
I’ f A
0 R id
0
6
f-J
alt
ri
0
ft 1
^ 4)
/A
0
w f
y 0
w
^c 0
iS
G
0 wb
T
0
1
r 0 w
11 T
0
o 0
b
L
It
©
T
0
0
J1?
0?
b
b
UH
Ifj
0
Un
It It
41
b
a
th
9
I'
0’
i
0 i
b 0 6
o b
El
If
M
b
II
0 W It b 0 id
#
0
W
T 11 9
i^
a
6
o
0
0
0
Ju syt
o
5
BU
It
0
i-
4$
W
7
It
70
G
^5
nji
0
A
i
IT
PH
RUB
b
aiff
X
A
0
3f
o
3t
0
o
1
HU
to
R RO
0
Tz
12
R
IT
3
$
$ 7 ^ i
It 4 Tn If L
12 y Ef fz T
0 t I
^
0 * 1
il
0 0
y
12
k
^)
V M 1
L .
0
RS 70 Si
11
M I
»i
o
fl
IT
72
3
s
0
7
7
0
6
9
T
If
It
It IX
o
# fTO
It
It
p
'pit
0
It id
T
i>I<
0
1
IT
If
L
OIL
5
&
i
i'
T
0
0
ft# i
fl
I
0
id
L
0
T
0'
I
It
b
0
70
kn
1
W
t
□D
0
IE
A'
O
©
Is
IT
0
f #
0 11
4)
0
b
6
H
7
Bl
5
IT
0
0
6
o
n
0 b ?K
>6
nt
b
i
ft"
Ki If
0
0
0
X
7
>
&
0
3
lit
IX
rV7
IX
«<
11
zj
9
L
0
o
®
$
1*14
s
0
70
0
L
13
*L
L
2p
II 0
6
A
o
rH
II
6
(.
4
t)
i
zv
70
lx
0 16
Ml
ft#
X
i
1$
12
3
0
&
c
0
.1
I'
w»J
73
7
ik
f£
7W
7
1 0
17 0
L
73
9
J
9
W
70
W
^
° 0
DU
0
j.
3
0
b
£
§
b
0
fl
IT
$1
b
70
O'
0
It
Page 6
THE NEW CANADIAN
PAGE SIX
It
CD
CD
±
Wednesday, July 13, 1949
O A^
(D
ie R
73
0 A'
CD
n
E'
6
’©
2>
ft
u
7$
L
17
CD Zp’
tn
(p
0
s (D
o
L.
1 I
1
In
M
nn
(1
Zp
1
1
0
4t
ill
0
1
1
^ A
6 b
cc
o
lx
CD
0
$
U
6
Zp
II
is
n
0
5
6
Zp’
n
n
W
11 ip
ip 1
T <1 (Z
t a6 m
Zp’ ^ i
CM*.
2U
0
7
CD
6
o
b
c
ip
6
b
(p
0
(D
fc
^
0
1
1 MS
0
i
I'
ll
&J
1
b
^ i^j
T
11
T
11
tz 0
1
1
11 i zK
1" I<D 7
ft
CJ
DO
fl
6
9j
11
r
Zp’
0
<1
7
(1
(1
rS
i
6
o
5
Zp'
lx be
1
/£
Z?>
H WJ
li
L'
ri’
0
FA
dt
in
i’
7e
1
IX “
ZP
^J
0 It
W
ft
^J
CD
fB
i
i' 5
IWA
0
11
6
#1
#
<®
7
3
6
ft
Ml
CD
ip
7
6
$
friH
n
ip
F
1
(p
7?
i*
9
6
nj£
6 fir
>5
T
fl
1
F
M
H.
Zp
&
^*
yj
:h
nn
T
^S
Zp’
6
Zp
7?
0
(1
6
CD
CD
n
5 i.
JU
5
hi
lu
5
CD
®l
1
9
<p
Uh
o
1
1 It
6
3<
L
©
6
lz
fi?
PM 1 11
Mt
nt Zp’
w
^>
£
o
6
Ku
C
o
Z)'
>
(1
^ 1 ?5
Ie
!)
3
1
ZP
®
0
0
ZP
6
72
(1
#
12
ZP
(1
L
0
& b
o
lx
6
1
6
ae?
Zp’
(1
G
1
r<
11
n
rz
1
6
tB
u
Zp
ZP
Zp
fl
11
0
W
T
ill
1
h
(p
7
0
1
1
<p
0
1
R
WJ
o A
(D
1
9
US
7
3
1
ill
1
lx
z?>
b
(D (D
5
o
?K
n
tz
I
(D
Mi
lx' (z
7z
o 6
Mt
CD
o
ZP
1
0
7
<D CD
fl
if
1
'D
IX
1
5
iW
PAGE SIX
It
CD
CD
±
Wednesday, July 13, 1949
O A^
(D
ie R
73
0 A'
CD
n
E'
6
’©
2>
ft
u
7$
L
17
CD Zp’
tn
(p
0
s (D
o
L.
1 I
1
In
M
nn
(1
Zp
1
1
0
4t
ill
0
1
1
^ A
6 b
cc
o
lx
CD
0
$
U
6
Zp
II
is
n
0
5
6
Zp’
n
n
W
11 ip
ip 1
T <1 (Z
t a6 m
Zp’ ^ i
CM*.
2U
0
7
CD
6
o
b
c
ip
6
b
(p
0
(D
fc
^
0
1
1 MS
0
i
I'
ll
&J
1
b
^ i^j
T
11
T
11
tz 0
1
1
11 i zK
1" I<D 7
ft
CJ
DO
fl
6
9j
11
r
Zp’
0
<1
7
(1
(1
rS
i
6
o
5
Zp'
lx be
1
/£
Z?>
H WJ
li
L'
ri’
0
FA
dt
in
i’
7e
1
IX “
ZP
^J
0 It
W
ft
^J
CD
fB
i
i' 5
IWA
0
11
6
#1
#
<®
7
3
6
ft
Ml
CD
ip
7
6
$
friH
n
ip
F
1
(p
7?
i*
9
6
nj£
6 fir
>5
T
fl
1
F
M
H.
Zp
&
^*
yj
:h
nn
T
^S
Zp’
6
Zp
7?
0
(1
6
CD
CD
n
5 i.
JU
5
hi
lu
5
CD
®l
1
9
<p
Uh
o
1
1 It
6
3<
L
©
6
lz
fi?
PM 1 11
Mt
nt Zp’
w
^>
£
o
6
Ku
C
o
Z)'
>
(1
^ 1 ?5
Ie
!)
3
1
ZP
®
0
0
ZP
6
72
(1
#
12
ZP
(1
L
0
& b
o
lx
6
1
6
ae?
Zp’
(1
G
1
r<
11
n
rz
1
6
tB
u
Zp
ZP
Zp
fl
11
0
W
T
ill
1
h
(p
7
0
1
1
<p
0
1
R
WJ
o A
(D
1
9
US
7
3
1
ill
1
lx
z?>
b
(D (D
5
o
?K
n
tz
I
(D
Mi
lx' (z
7z
o 6
Mt
CD
o
ZP
1
0
7
<D CD
fl
if
1
'D
IX
1
5
iW
Page 7
Coleman Guos Win Annual Open Tournament
page seven
SOCIAL CALENDAR Trank Matsui Wins
ZZYY^ZZjHBS
Men’s Single
~ Toronto. Club TNT Wind- J Prank Matsui
PATRONIZE
OCR ADVERTISERS
BLAIRMORE, Alta. — Cole-: Hillcrest
eliminated
R n
.15
BILL TAKEDA
man Cubs won top money of $250 ’ 9-6, Blairmore b^at
General
Insurance
piwne GL-SO77
Lp
Dance,
at
Belvin
Hall.
|
Men
in the July 1 two day open 6-1 and
Par’-bnY
tournament by
tournament held annually at 110-6. In
4 b^at Natal
86 GAMBLE AVE.
5:30 pan. to
Terakawa 6-2
1 a.m.
Blairmore,
Alberta.
Coleman j land eked out ^ " ^'^ Pai'k'
Toronto, Ont
7-5, while■ vmg bora an
A
atomobilc.
Five. Burglar}-.
soundly trounced the Parkland ■ Hillcrest and Cowman*” F^l-M ^°ntreal. Annual JCCY Pic- nexed the "B” title by out-drivLife, Accident & Sicknc
Cubs
[
nic
at
Verchere
Beach.
nine 15-2 in the final round.
Jimmy Takemura in two I
blanked Blairmore 5-0,
Stunipo Kimoto limited the
31
— Manitoba JCCA third a jiJudy KutLefty Kimoto shut out
the
Parkland team to six scattered Blairmore team and
nual family picnic, WasMitsuhashi
scattered
lilts and struck out ten.
His seven hit
semis, and
sa Lund Park, Munici
Agent
Coleman
bunched
teammates blasted the two dp- eleven hits
in the final
Kay
Fujipality
of
Charleswood.
in the eai
SUN LIFE ASSURA MCE
posing pitchers for 19 hits and of the
v ^r,i. she scored numerous point,
10 a.m.
raine and coasted to v
COM PA NY OE CANADA
15 runs. The game was high lory on a five run lead. Ray Hawith her blistering
service
Box H9
lighted by the two home runs of jashi with three hits an Yoho
Kamloops, B.C.
me wadies
crown with
Yoho Kimoto which cleared the Kimoto with a double and a iLi'l Westerns Drop
b-~. 2-6, 6-4 victory.
350 foot left field fence with
Men's, Ladies’ and Mixed
single paced the Coleman hit- Two More In N. T. Loop
plenty of space.
Doubles are next on th schedule.
DOMINION LIFE
ting.
assurance
company
The big- guns for the Cubs
and
all
players
are
requested to
TORONTO
At the half way mark of the
The Junior
were Jimmy Kitaguchi with a Crowsnest Pass Senior Baseball Westerns succumbed to another turn out early next Sunday morn
triple. double and two singles
ing to select partners.
League,
Blairmore
Columbus loss to the first place
Peter
Edward T. Ouchi
and Yoho Kimoto with two hom- Club is setting the pace, follow Pans 1-3 at
1 lexy Shig- Kawasaki announcEarlscourt Park on
Box 1670
Vernon, B.C.
ers and a sing-le. Kovacik Yith ed closely by the Coleman Cubs. July 8.
es that trophies will be present
ed to the winners by Treasurer
four singles and Yoshinaka with Kimberly Elks trail Coleman bv
Inis loss, coupled with their Harry
Kondo at the Tennis Club
a double and two singles also four points and Natal Red Sox 5-1 defeat on July 4 brought
PORTRAIT - COMMERCIAL - COLOUR
social and dance, place and date
had a field day at the bat.
their
and Hillcrest Miners are tied for
record to three wins and to be
publicized when arrangeS. Kimoto and G. Yoshinaka the cellar spot.
ten I sses. Uchikura was blasted
ments are completed.
(WMITUDfO
was the battery for the Cubs
out of the box in the second in
Ji
in
m
v
while S. Hawk, Jensen and N.
and Harrv
ning and was charged with the
lerakawa will be in charge of
Hawk were the losing battery.
loss. Southpaw Kenny Ikeda re
the entertainment and refresh
In the first round
Coleman
lieved him.
The sheer batting
li! DUNDAS St. «., ICR 0 KT 0 • PLAZA 3 SS4
ments, with
Larrv Murai a*
was fortunate in getting a bye.
power of the Peter Pans was too M.C.
much
for the struggling Li’l
Also keep July 31 open for the
Maple Leafs-Phillies
FORT WILLIAM, Ont. — The V esterns who are becoming
coming picnic at Lake Simcoe,
To Hold Try-Out Camps Fort William Niseis evened their mired in the lower depths of the further
details of which will be
TORONTO — The Toronto record. at four wins and four league standings,
given
out
at the dance.
Maple Leafs of the International losses in defeating the Port Ar
Chop Suey House
6-1
League in conjunction with the i thur
T Giants
1
, last week.
----92-A Elizabeth St., Toronto
ladelphia Phillies will move n LamiclnnS their attack with a
BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
JvJr workout camps to Toronto
a
T’ outburst in the first
A SPECIALTY
Ju- a three day session at St. ? end11^ the scoring with a
Hours: 12 Noon to 4 ajn.
’atherines.
J
number of runs, the Nisei
Reservations: EL. 9035
Daily workouts and practices I moved within one game of third
WINNIPEG, Mon. — The high
commence at 11:00 a.m. and place by hanging the eleventh Dying Maroons tasted the bitter । Kayo onslaught. Shig Okumura,
Kayo mentor, hit a home run.
Residence:
ELgin 0508
until 4:00 p.m. All prospec defeat on the winless Giants.
tang
of
a
double
defeat
during
2 Vesta Drive
Yosh - Tatebe, hurled brilliant
Sosh Miyata’s double and a
। ive ball players from 17 to 22
MAfair 1365.
and ooys who have graduated I three hit ball, allowing only one the holiday weekend in losing single was the best that the
9-4
and
18-4
to
the
Diamond
Sox
Maroons could offer.
Andrew E. McKague,
^om High School are eligible solid hit. A walk and two errors and the Kayos respectively.
Barrister, Solicitor, Notary
gave
the
Giants
their
only
run.
this try-out camp for all boys
Diamond
Notes
—
A
couple
of
In
the
Dominion
Day
game,
Public.
| Baxter, the Giant pitcher, started
^irous of playing pro baseball.
201
Northern
Ontario Bldq.
weeks
ago
the
colorful
Harlem
the Diamond Sox capitalized on
• v Morgan, Philadelphia’s chief shakily by walking the first man. eight walks and five errors to Globe Trotters- roared into town.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
'‘J in charge of try-out camps A scratch single by Kumage and topple the previously unbeaten I lay ing shortstop for the colour
a
wild
throw
on
a
bunt
permit
TORONTO
conduct the activities, assisMaroons. The Sox scored in all ed team was a 19 year old
ted
one
run.
Dick
Mitsunaga
bj other well-known scouts.
but two of the innings, as they Hawaiian, Dick Kitaura. Doug
JulY 14 Millen Memorial I chased home t-he two other run consistently
kept
hammering Oike, the colorful outfielder, has
,
will be the site of the ners with a scorching single past away at Tak Hirose’s offerings. sigmed with the Maroons.
Al
“‘Bp. On July 15 the camp second base.
though
he
has
been
out
of
the
Leading
the
Sox
at
bat
were
Mac
eighth inning opened with '
... ,
• ,
^ves to Earlscourt Park and the a The
walk to Kumabe, followed by
1
h tw° Sin-Ies ^le ma- game for a long time and is past
20 Years of Experienced
-nal day’s activities will be con
nager
Don
Takatsu and Ed Ta- his prime, he still has the fire
Service
a
single
by
Iwase.
The
next
two
ducted at Maple Leaf Stadium batters flied
198 Albany Ave. Toronto
and the hustle that made him a
nabe
connected
for
doubles.
out but singles by
°a July 16.
Phone: Home, LA. 9332
On July 3 the potent Kayo favorite with the fans back on
Hoshizaki and Tatebe scored two
Office, EL. 1315
the coast.
a g°od opportunity for
runs.
Baxter donated the last batters finally woke up to hand
MANUFACTURERS
LIFE
\ u. ing Nisei ball players in
the Maroons their second straight
run
by
walking
two
men.
— A. S.
oronto and vicinity to get top
defeat. The Kayos opened up
«.C coaching from professional
with four runs hits in the first
scouts.
WOODGREEN
inning and got five unearned
Better Service
Tastier Foor/
tuns in the fourth to sew up the
CLEANERS
game.
MONARCH LIFE
Operated by
and
Toru Suzuki with a double and
Tosh Iwai
N:NRAL DURANCE
two
singles and Dick Okumura
We Pickup and Deliver
New Private Room Upstairs
with
a double and a single
JOE T. OIKAWA
I'or reservations phone TR 0851 or WA 9974
scored four runs each to lead the
p_
Telephone: 1241Y1
"52 Queen St. E.
OX 1S2
KAMLOOPS. B.C.
GE. 0038
1 1 Elizabeth St.
Toronto, f)n(
Toronto
Maroons Humbled Twice In Weekend As Sox
And Kayos Win In Winnipeg Nisei Baseball
SB Shinobu
CHUNGKING CHOP SUEY
Shmoos In First Place
Izumi Hitting .440
Club TNT Presents
on
Friday, July 15
at the
BELVIN HALL
245 College St.
Dancing: 8:30 to 1
Admission 75c
(Special rates for members)
1
HAMILTON — Shmoos lead
the Hamilton Nisei Baseball
League with a four wins, two
losses record for an average of
-636. Cubs with 4-3 (.571), Cards
with 3-4 (.428) and Aces with
2-4 (.333) follow in that order.
The big six in the batting pa
rade is headed by Herby Izumi
I of the Cards with an average of
.440. Also in the .400 class are i
Hideo Nishimura of the Cards I
with .409 and Y. Koyanagi of j
the Aces with an even .400. Fol- ■
lowing close behind are Harry
Nishizaki of the Cubs with .384, '
Mits Shimoda of Shmoos with
.35/ and Jim Koyanagi of the
Cubs with .353.
Quick, Quality Service”
DANFORTH CLEANERS
Toronto, Ontario
1 OU
300 Jone* Avenue
270 Danforth Avenue
JOJO Shaw Street
1432 Danforth Avenue
558 Dundas W.
2J56 Queen St. E.
1218 Kingston Road ...
2116 Danforth Avenue
Saul S. Kadonaga
Phone GL. 5181
Phone GL. 6774
Phone LA. 9203
... Phone GL. 2052
. Phone WA. 6698
- Phone OX'. 8825
Phone OX. 8682
Phone RA. 7275
page seven
SOCIAL CALENDAR Trank Matsui Wins
ZZYY^ZZjHBS
Men’s Single
~ Toronto. Club TNT Wind- J Prank Matsui
PATRONIZE
OCR ADVERTISERS
BLAIRMORE, Alta. — Cole-: Hillcrest
eliminated
R n
.15
BILL TAKEDA
man Cubs won top money of $250 ’ 9-6, Blairmore b^at
General
Insurance
piwne GL-SO77
Lp
Dance,
at
Belvin
Hall.
|
Men
in the July 1 two day open 6-1 and
Par’-bnY
tournament by
tournament held annually at 110-6. In
4 b^at Natal
86 GAMBLE AVE.
5:30 pan. to
Terakawa 6-2
1 a.m.
Blairmore,
Alberta.
Coleman j land eked out ^ " ^'^ Pai'k'
Toronto, Ont
7-5, while■ vmg bora an
A
atomobilc.
Five. Burglar}-.
soundly trounced the Parkland ■ Hillcrest and Cowman*” F^l-M ^°ntreal. Annual JCCY Pic- nexed the "B” title by out-drivLife, Accident & Sicknc
Cubs
[
nic
at
Verchere
Beach.
nine 15-2 in the final round.
Jimmy Takemura in two I
blanked Blairmore 5-0,
Stunipo Kimoto limited the
31
— Manitoba JCCA third a jiJudy KutLefty Kimoto shut out
the
Parkland team to six scattered Blairmore team and
nual family picnic, WasMitsuhashi
scattered
lilts and struck out ten.
His seven hit
semis, and
sa Lund Park, Munici
Agent
Coleman
bunched
teammates blasted the two dp- eleven hits
in the final
Kay
Fujipality
of
Charleswood.
in the eai
SUN LIFE ASSURA MCE
posing pitchers for 19 hits and of the
v ^r,i. she scored numerous point,
10 a.m.
raine and coasted to v
COM PA NY OE CANADA
15 runs. The game was high lory on a five run lead. Ray Hawith her blistering
service
Box H9
lighted by the two home runs of jashi with three hits an Yoho
Kamloops, B.C.
me wadies
crown with
Yoho Kimoto which cleared the Kimoto with a double and a iLi'l Westerns Drop
b-~. 2-6, 6-4 victory.
350 foot left field fence with
Men's, Ladies’ and Mixed
single paced the Coleman hit- Two More In N. T. Loop
plenty of space.
Doubles are next on th schedule.
DOMINION LIFE
ting.
assurance
company
The big- guns for the Cubs
and
all
players
are
requested to
TORONTO
At the half way mark of the
The Junior
were Jimmy Kitaguchi with a Crowsnest Pass Senior Baseball Westerns succumbed to another turn out early next Sunday morn
triple. double and two singles
ing to select partners.
League,
Blairmore
Columbus loss to the first place
Peter
Edward T. Ouchi
and Yoho Kimoto with two hom- Club is setting the pace, follow Pans 1-3 at
1 lexy Shig- Kawasaki announcEarlscourt Park on
Box 1670
Vernon, B.C.
ers and a sing-le. Kovacik Yith ed closely by the Coleman Cubs. July 8.
es that trophies will be present
ed to the winners by Treasurer
four singles and Yoshinaka with Kimberly Elks trail Coleman bv
Inis loss, coupled with their Harry
Kondo at the Tennis Club
a double and two singles also four points and Natal Red Sox 5-1 defeat on July 4 brought
PORTRAIT - COMMERCIAL - COLOUR
social and dance, place and date
had a field day at the bat.
their
and Hillcrest Miners are tied for
record to three wins and to be
publicized when arrangeS. Kimoto and G. Yoshinaka the cellar spot.
ten I sses. Uchikura was blasted
ments are completed.
(WMITUDfO
was the battery for the Cubs
out of the box in the second in
Ji
in
m
v
while S. Hawk, Jensen and N.
and Harrv
ning and was charged with the
lerakawa will be in charge of
Hawk were the losing battery.
loss. Southpaw Kenny Ikeda re
the entertainment and refresh
In the first round
Coleman
lieved him.
The sheer batting
li! DUNDAS St. «., ICR 0 KT 0 • PLAZA 3 SS4
ments, with
Larrv Murai a*
was fortunate in getting a bye.
power of the Peter Pans was too M.C.
much
for the struggling Li’l
Also keep July 31 open for the
Maple Leafs-Phillies
FORT WILLIAM, Ont. — The V esterns who are becoming
coming picnic at Lake Simcoe,
To Hold Try-Out Camps Fort William Niseis evened their mired in the lower depths of the further
details of which will be
TORONTO — The Toronto record. at four wins and four league standings,
given
out
at the dance.
Maple Leafs of the International losses in defeating the Port Ar
Chop Suey House
6-1
League in conjunction with the i thur
T Giants
1
, last week.
----92-A Elizabeth St., Toronto
ladelphia Phillies will move n LamiclnnS their attack with a
BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
JvJr workout camps to Toronto
a
T’ outburst in the first
A SPECIALTY
Ju- a three day session at St. ? end11^ the scoring with a
Hours: 12 Noon to 4 ajn.
’atherines.
J
number of runs, the Nisei
Reservations: EL. 9035
Daily workouts and practices I moved within one game of third
WINNIPEG, Mon. — The high
commence at 11:00 a.m. and place by hanging the eleventh Dying Maroons tasted the bitter । Kayo onslaught. Shig Okumura,
Kayo mentor, hit a home run.
Residence:
ELgin 0508
until 4:00 p.m. All prospec defeat on the winless Giants.
tang
of
a
double
defeat
during
2 Vesta Drive
Yosh - Tatebe, hurled brilliant
Sosh Miyata’s double and a
। ive ball players from 17 to 22
MAfair 1365.
and ooys who have graduated I three hit ball, allowing only one the holiday weekend in losing single was the best that the
9-4
and
18-4
to
the
Diamond
Sox
Maroons could offer.
Andrew E. McKague,
^om High School are eligible solid hit. A walk and two errors and the Kayos respectively.
Barrister, Solicitor, Notary
gave
the
Giants
their
only
run.
this try-out camp for all boys
Diamond
Notes
—
A
couple
of
In
the
Dominion
Day
game,
Public.
| Baxter, the Giant pitcher, started
^irous of playing pro baseball.
201
Northern
Ontario Bldq.
weeks
ago
the
colorful
Harlem
the Diamond Sox capitalized on
• v Morgan, Philadelphia’s chief shakily by walking the first man. eight walks and five errors to Globe Trotters- roared into town.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
'‘J in charge of try-out camps A scratch single by Kumage and topple the previously unbeaten I lay ing shortstop for the colour
a
wild
throw
on
a
bunt
permit
TORONTO
conduct the activities, assisMaroons. The Sox scored in all ed team was a 19 year old
ted
one
run.
Dick
Mitsunaga
bj other well-known scouts.
but two of the innings, as they Hawaiian, Dick Kitaura. Doug
JulY 14 Millen Memorial I chased home t-he two other run consistently
kept
hammering Oike, the colorful outfielder, has
,
will be the site of the ners with a scorching single past away at Tak Hirose’s offerings. sigmed with the Maroons.
Al
“‘Bp. On July 15 the camp second base.
though
he
has
been
out
of
the
Leading
the
Sox
at
bat
were
Mac
eighth inning opened with '
... ,
• ,
^ves to Earlscourt Park and the a The
walk to Kumabe, followed by
1
h tw° Sin-Ies ^le ma- game for a long time and is past
20 Years of Experienced
-nal day’s activities will be con
nager
Don
Takatsu and Ed Ta- his prime, he still has the fire
Service
a
single
by
Iwase.
The
next
two
ducted at Maple Leaf Stadium batters flied
198 Albany Ave. Toronto
and the hustle that made him a
nabe
connected
for
doubles.
out but singles by
°a July 16.
Phone: Home, LA. 9332
On July 3 the potent Kayo favorite with the fans back on
Hoshizaki and Tatebe scored two
Office, EL. 1315
the coast.
a g°od opportunity for
runs.
Baxter donated the last batters finally woke up to hand
MANUFACTURERS
LIFE
\ u. ing Nisei ball players in
the Maroons their second straight
run
by
walking
two
men.
— A. S.
oronto and vicinity to get top
defeat. The Kayos opened up
«.C coaching from professional
with four runs hits in the first
scouts.
WOODGREEN
inning and got five unearned
Better Service
Tastier Foor/
tuns in the fourth to sew up the
CLEANERS
game.
MONARCH LIFE
Operated by
and
Toru Suzuki with a double and
Tosh Iwai
N:NRAL DURANCE
two
singles and Dick Okumura
We Pickup and Deliver
New Private Room Upstairs
with
a double and a single
JOE T. OIKAWA
I'or reservations phone TR 0851 or WA 9974
scored four runs each to lead the
p_
Telephone: 1241Y1
"52 Queen St. E.
OX 1S2
KAMLOOPS. B.C.
GE. 0038
1 1 Elizabeth St.
Toronto, f)n(
Toronto
Maroons Humbled Twice In Weekend As Sox
And Kayos Win In Winnipeg Nisei Baseball
SB Shinobu
CHUNGKING CHOP SUEY
Shmoos In First Place
Izumi Hitting .440
Club TNT Presents
on
Friday, July 15
at the
BELVIN HALL
245 College St.
Dancing: 8:30 to 1
Admission 75c
(Special rates for members)
1
HAMILTON — Shmoos lead
the Hamilton Nisei Baseball
League with a four wins, two
losses record for an average of
-636. Cubs with 4-3 (.571), Cards
with 3-4 (.428) and Aces with
2-4 (.333) follow in that order.
The big six in the batting pa
rade is headed by Herby Izumi
I of the Cards with an average of
.440. Also in the .400 class are i
Hideo Nishimura of the Cards I
with .409 and Y. Koyanagi of j
the Aces with an even .400. Fol- ■
lowing close behind are Harry
Nishizaki of the Cubs with .384, '
Mits Shimoda of Shmoos with
.35/ and Jim Koyanagi of the
Cubs with .353.
Quick, Quality Service”
DANFORTH CLEANERS
Toronto, Ontario
1 OU
300 Jone* Avenue
270 Danforth Avenue
JOJO Shaw Street
1432 Danforth Avenue
558 Dundas W.
2J56 Queen St. E.
1218 Kingston Road ...
2116 Danforth Avenue
Saul S. Kadonaga
Phone GL. 5181
Phone GL. 6774
Phone LA. 9203
... Phone GL. 2052
. Phone WA. 6698
- Phone OX'. 8825
Phone OX. 8682
Phone RA. 7275
Page 8
PAGE EIGHT
THE NEW CANADIAN
Tanaka Tops Westerns
Batting With .364 Mark
erd on ci L
" । Slocan City Nine
| Crushes Winlaw 22-5
Wednesday, July 13, i949
Church News Items
-| SLOGAN CITY, B. C. — The
Slocan City baseball team over : From Hamilton
whelmed the visiting
Winlaw
POR HOMES AND
business opportunities
TORONTO—-Tanaka of West
IN VANCOUVER
S
erns is fifth in the W.T. batting ENGAGEMENTS
consult
*
*
*
race with an average of .364.
KLARK ITS
TORONTO — Mr. and Mrs. nine 22-5 on July 3.
HaMng 12 hits in .33 times at
HAMILTON
417 Holden Bldg. 16 E
Friends
of
1
bat, he trails Montgomery, Mc Kiyoto Matsumoto of Toronto
Big gun for the Slocan City Miss Florence Bird are planning
Phone PAcific 49«>
’’S'
Dowell, and Lowcock of Mahers wish to announce the engage crew was Azu Oikawa who an informal reception in her ho
VANCOUVER, b?C.
and Gostlin of West Yorks. ment of their daughter, Dorothy, opened the scoring with a homer nour at the All Peoples’ United
•Montgomery leads the league to Henry Shoji, son of Air. and in the first inning and hit a Church in Hamilton on July 22
with a phenomenal .553. Ogaki is Airs. Kojiro Shoji of Afinto, B.C. triple and a single in the fourth. from eight to ten p.m. All inte
GOOD HOMES AT LOW
the only other Western hitting . _
*
*
*
PRICES
J. Mack also got a triple while rested including children are
TORONTO — Air. and Airs. Ako Matsubayashi got credit for
.300. He is currently hitting .313
CONSULT
cordially invited.
from 10 hits out of 32 times at- Hikosaku Fujita wish to an two squeeze plays.
The United Church Issei group
nounce the engagement of their
bat.
A nine run splurge in the joined the Anglican group at the
Real Estate & Business Broker
Japanese Patronage Appreciated
Ken Ohara, youthful right- eldest daughter, Aliyoko, to Joe fourth was enough to sew up the Christ Church Cathedral in the
only son of ball game. Ako Matsubayashi
l
1555 DUNDAS XV
haiidei, has a 2-1 record to rank Ichizo Nakamura,
evening of July 3. In spite of
LA-7570
TORONTO, ONT
Air.
and
Airs.
Ryotaro
Nakamura.
among the leading pitchers.
and Johnny Inouye was the winThe announcement party was Mng battery. Winlaw’s pitchers the heat, there was a fine atten
Westerns with 7 wins and 6
dance to hear the special speak
losses are now in second place, held at the Katon Chop Suey on v ei e Gustafson, Lister, Avis and
er, Miss Nora Lea, missionary
.005 points ahead of West Yorks. July 8. Sewanins were Mr. and Anderson with Rebalkin catchon
furlough from Japan.
Mrs.
Kawaguchi and Mr. and
A return visit will be made by
Mrs.
Mori.
Lineup for the
Slocan City the Anglican
congregation on
Manitoba JCCA Plans
Agent
team include Sakamoto, Mishi- July 17, 2:30 p.m. at the 111
MARRIAGES
Third Annual Picnic
muia, A. Oikawa, T. Hicks, Mat- 1 eoples United Church, Sherman.
monarch life
subayashi, Murakami, J, Hicks, Ay e. North. The special speaker
FUJIMOTO — FUKUMOTO
WINNIPEG, Man. — Manito
TORONTO — Nobuko, eldest Azu Oikawa and Mack.
v. ill be the Rev. K. Shimizu from
ba is not to be outdone by the
daughter
of
Air.
and
Airs.
ToyeToronto. All interested are wel
other provinces. No sooner did
66 King St. E., — Tel. 2-2594
the JCCA finish its work on mon Fukumoto, and Tsutomu Westerns Edged 1-0
come to attend.
Hamilton
Winnipeg's /Pth Birthday Party Fujimoto, son of Airs. Yoshiko By N. Toronto Fords
Miss M. Fern Scruton of Ha
Residence:
and already plans have been Fujimoto, were married at the
TORONTO — Westerns were milton is expected to sail for
59
Oxford St.,
7-1960
completed for further activities. Buddhist Church on July 9. Rev. nipped 1-0 by the New Toronto Japan via Seattle on August 19.
Tsuji
officiated
at
the
ceremonv.
The first item on the forth
Folds of the Viaduct League be Miss Scruton is a missionary of
The
leception
was
held
at
the
comming term is the third an
an e 1500 fans at the Goodyear the United Church of Canada
Golden
Dragon
following
the
and has already
spent fifteen
nual picnic. The picnic commit
Field on July 11.
Diamond Engagement
The
couple
went
yeais
in
Japan.
During
the war I
tee neaded by Afickey Havashi wedding.
xhe winners got their run in
Rings, Birthstones
promise a better picnic for young to Haliburton for their honey the eighth and last inning. Mori years she gave valuable aid to
And Jewellery .
and old. Among the highlights of moon.
and Waka garnered two hits a the mission work in Trinidad and
Rolex, Elgin and Hamilton
The sewanin was Air. Shig'eta- piece to lead
this picnic is the new surroundWatches
the "Western of- is returning to continue her work
Community and International
ing with a very romantic name,
[ensive. Rene Bouchard of the as a kindergarten specialist in
Silverware
|
a mariied mens versus single*
^ords pitched a masterlv four Tokyo.
Prompt Attention to Mail
mens ball game, and other sur TNT WIND-UP DANCE hitter while
.Order Repairs
Ken Mitsui arid
prises.
When
in
Chinatown—It will
TORONTO — Club TNT will Koyanagi allowed six hits.
Sweaterettes
Lose
P
a
y
you
to visit us
The place is Wassa Lund in present their Wind-Up dance at
To Hercules Nine
eight
stores
the municipality of Charles- the Belvin Hall, 245 College St.
With the addition of another
wood, approziamately one mile near Spadina Ave., on Fridav,
Watchmakers & Jewellers
WINNIPEG, Man. — The Ni
store
55 ELIZABETH STREET
Danforth Cleaners now
west of Charleswood, on Roblin July 15.
Dancing starts from
sei Glamour Girls, the “Sweat
TORONTO
EL. 5810
have
eight
branches
in
Toronto.
Boulevard. Tickets are now ready 8:30 p.m. and will last to 1:00
erettes
”
,
received
a
humiliating*
for sale to all who wish to join a.m. Admission is 75c but mem There are a total of 33 emplov- 25-8 defeat at the hands of the f
ees with
firm
in for a hilarious outing on Julv bers will have special rates.
, . the
-----which, is Hercules Mfg. team from the
ov
ned
by
Saul
Kadonaga.
31. 7 he JCCA as in past years
Dine at the
Needletrades Softball League.
t
will supply the transportation.
Although leading in the early I
t'
goings, the
Sweaterettes were 11
u
(cont’d from P. 1)
badly outplayed by their more
ti
FEMALE HELP WANTED
- experienced rivals and the game
FOR RENT”—”
OPERATORS on power Ina
thoughts of a circus roustabout
PARTLY - FURNISHED 2- - turned into a rout. Last season’s
who is awaiting the birth of his chine for makin s' slacks and
reliables, Sakaye Tanabe and
r<
The home of fine food.
■very Me^
apdiimenr, very
,
child was handled very moving- skirts, year-round
work, good roPm basement apartment.
A'legOtsn
Otsu led
,
fi
]P bP jrank. His heavy “Old Alan wages. EL 7908, Holiday Sports- reasonable rent, for family with j bat? each getting a double and at
in
a
one child or elderly couple, will
470
SPADIN
A
AVENUE
River- and
“Night and Dav’ YearjOCamden St., Toronto.
fc
ing to look after year-old baby single. In the' field, newcomer,
were also good proof of Frank’s
Keiko
Morita,
stole
the
spotlight
RA. 6901
undeniably good voice
in Vancouver, three adults, ex during daytime. Also one fur snaring many a labeled hit in
bl
We were surprised at Frank’s cellent wages, modem house, nished front room.
left field.
20 Aldridge Ave., Toronto.
abrupt exit after his last num private room newly decorated;
th
It was the first game of the
ber. To avoid the rush and cla
MrS‘ R- H' S<Wire, 1308
TWO
Gl
ROOMS, suitable for season for the girls and they
In Hamilton, It’s
mour of the crowd he just dis
b.c. young couple,
Phone OL 1164 promise to do better as the sea
appeared from the stage. But we
after 7. (Toronto)
7 su
son progresses. They have many
HELP
WANTED
were impressed by the ‘‘Voice”.
y cei
TWO SMARTLY FURNISHED games scheduled with teams in
1 hat man can sing.
I sin
the organized leagues.
The Page Cavanaugh Trio gave washer, also Japanese waitress. rooms, apply 619 Howard To
a in
CHOP SUEY HOUSE
ronto.
I
us a pleasant interlude of light KI 1632 (Toronto).
nF°r urSty °Hental Dishes
21 JOHN ST., NORTH
TV- O
UNFURNISHED
Dine W,th Your Friends at
music. Appearing about a half ~ GIRL CLERK?" over 20 years,
f 1S
ROOMS,
EL.
6778,
in
M,
”
hour before Frank came on the a so experienced presser
LO
eit
For
Fine
Chinese
Food
T^e Grest China
ment St.. Toronto.
stage, the Trio entertained the
a 1
69 ALBERT STREET
crowd with such familiar fare as
I
ko’
experienW^mant^
Facilities
for
(Between Bay & Elizabeth;
“Walking My Baby Back Home”, mediately, for small farm near
1
tell
PARTIES & BANQUETS
Phone: ELgin 5935
The Three Bears” and ‘‘.Heart Toi onto. Good working condi p, v J suitable for couple.
breaking”. Their encore. “Dai tions, new cottage available, near Phone 2-6266 (Hamilton).
sies AVoirt Tell” ffot the
school and church. F. G. Dalev, .,.T?\O ROOMS, Single men. LO
applause of their performance
Clarkson, Ont.
-•At (Toronto).
4
We danced to Jimmy
ROOM WANTED
io;, music but little can be aid
ne Wish Your Friends at
AGENTS WANTED
about their efforts excent i r a
i
r ro
one
BI ThoWmjTgrocery
nice
bou?e-keeping room in East
work by the
Bloc
specializing m Japanese trade,
Mia
province of Or
in QueM-A ELIZABETH ST.
TORONTO, ONTtown
been around the Arena were
Commission or
TO SHARE ROOMS
tur
e
a surprising number of Niseis.
28 St. LauThere may have been almost a
of
rent. Mark
• Montreal.
quarter.
hundrea among the crowd.
Ya?
CM1 ME 2r>49 after 6.
r
If out,
The
driving rain that [eave name and phone
number
tue
wreak havoc to tor Alargaret (Toronto)
the curly hai of the little wo« la
man, it was a
Harold Morishita
Is
the ininlitabl
A
Frank
Lome
and
See
the
SU
DOWNTOWN
AGENTS — Kivn
lOU: QUEEN ST. W.
sing that nieT
cahe(
*
*
*
^ry.
Phone
Jack Hem my PL 3
bell furnitur
The YMCA w;
Nunc
WA. 6953
■’ Ghe oy cw representatives or call direct to
Per Pick--up and Delivery
I
^h; HU nnd they will end on yon.
.i
WA 1
1931
AVENUE
ROAD
TORONTO
i
REdfern 5411
William Bendena
JFICE
LOWE BROS.
HOMESTEAD
restaurant
LUCK !NN
CATHAY CARDEN
ELgin 7698
AKEMI JEWELLERY
0- K. CLEANERS I
The
ca
THE NEW CANADIAN
Tanaka Tops Westerns
Batting With .364 Mark
erd on ci L
" । Slocan City Nine
| Crushes Winlaw 22-5
Wednesday, July 13, i949
Church News Items
-| SLOGAN CITY, B. C. — The
Slocan City baseball team over : From Hamilton
whelmed the visiting
Winlaw
POR HOMES AND
business opportunities
TORONTO—-Tanaka of West
IN VANCOUVER
S
erns is fifth in the W.T. batting ENGAGEMENTS
consult
*
*
*
race with an average of .364.
KLARK ITS
TORONTO — Mr. and Mrs. nine 22-5 on July 3.
HaMng 12 hits in .33 times at
HAMILTON
417 Holden Bldg. 16 E
Friends
of
1
bat, he trails Montgomery, Mc Kiyoto Matsumoto of Toronto
Big gun for the Slocan City Miss Florence Bird are planning
Phone PAcific 49«>
’’S'
Dowell, and Lowcock of Mahers wish to announce the engage crew was Azu Oikawa who an informal reception in her ho
VANCOUVER, b?C.
and Gostlin of West Yorks. ment of their daughter, Dorothy, opened the scoring with a homer nour at the All Peoples’ United
•Montgomery leads the league to Henry Shoji, son of Air. and in the first inning and hit a Church in Hamilton on July 22
with a phenomenal .553. Ogaki is Airs. Kojiro Shoji of Afinto, B.C. triple and a single in the fourth. from eight to ten p.m. All inte
GOOD HOMES AT LOW
the only other Western hitting . _
*
*
*
PRICES
J. Mack also got a triple while rested including children are
TORONTO — Air. and Airs. Ako Matsubayashi got credit for
.300. He is currently hitting .313
CONSULT
cordially invited.
from 10 hits out of 32 times at- Hikosaku Fujita wish to an two squeeze plays.
The United Church Issei group
nounce the engagement of their
bat.
A nine run splurge in the joined the Anglican group at the
Real Estate & Business Broker
Japanese Patronage Appreciated
Ken Ohara, youthful right- eldest daughter, Aliyoko, to Joe fourth was enough to sew up the Christ Church Cathedral in the
only son of ball game. Ako Matsubayashi
l
1555 DUNDAS XV
haiidei, has a 2-1 record to rank Ichizo Nakamura,
evening of July 3. In spite of
LA-7570
TORONTO, ONT
Air.
and
Airs.
Ryotaro
Nakamura.
among the leading pitchers.
and Johnny Inouye was the winThe announcement party was Mng battery. Winlaw’s pitchers the heat, there was a fine atten
Westerns with 7 wins and 6
dance to hear the special speak
losses are now in second place, held at the Katon Chop Suey on v ei e Gustafson, Lister, Avis and
er, Miss Nora Lea, missionary
.005 points ahead of West Yorks. July 8. Sewanins were Mr. and Anderson with Rebalkin catchon
furlough from Japan.
Mrs.
Kawaguchi and Mr. and
A return visit will be made by
Mrs.
Mori.
Lineup for the
Slocan City the Anglican
congregation on
Manitoba JCCA Plans
Agent
team include Sakamoto, Mishi- July 17, 2:30 p.m. at the 111
MARRIAGES
Third Annual Picnic
muia, A. Oikawa, T. Hicks, Mat- 1 eoples United Church, Sherman.
monarch life
subayashi, Murakami, J, Hicks, Ay e. North. The special speaker
FUJIMOTO — FUKUMOTO
WINNIPEG, Man. — Manito
TORONTO — Nobuko, eldest Azu Oikawa and Mack.
v. ill be the Rev. K. Shimizu from
ba is not to be outdone by the
daughter
of
Air.
and
Airs.
ToyeToronto. All interested are wel
other provinces. No sooner did
66 King St. E., — Tel. 2-2594
the JCCA finish its work on mon Fukumoto, and Tsutomu Westerns Edged 1-0
come to attend.
Hamilton
Winnipeg's /Pth Birthday Party Fujimoto, son of Airs. Yoshiko By N. Toronto Fords
Miss M. Fern Scruton of Ha
Residence:
and already plans have been Fujimoto, were married at the
TORONTO — Westerns were milton is expected to sail for
59
Oxford St.,
7-1960
completed for further activities. Buddhist Church on July 9. Rev. nipped 1-0 by the New Toronto Japan via Seattle on August 19.
Tsuji
officiated
at
the
ceremonv.
The first item on the forth
Folds of the Viaduct League be Miss Scruton is a missionary of
The
leception
was
held
at
the
comming term is the third an
an e 1500 fans at the Goodyear the United Church of Canada
Golden
Dragon
following
the
and has already
spent fifteen
nual picnic. The picnic commit
Field on July 11.
Diamond Engagement
The
couple
went
yeais
in
Japan.
During
the war I
tee neaded by Afickey Havashi wedding.
xhe winners got their run in
Rings, Birthstones
promise a better picnic for young to Haliburton for their honey the eighth and last inning. Mori years she gave valuable aid to
And Jewellery .
and old. Among the highlights of moon.
and Waka garnered two hits a the mission work in Trinidad and
Rolex, Elgin and Hamilton
The sewanin was Air. Shig'eta- piece to lead
this picnic is the new surroundWatches
the "Western of- is returning to continue her work
Community and International
ing with a very romantic name,
[ensive. Rene Bouchard of the as a kindergarten specialist in
Silverware
|
a mariied mens versus single*
^ords pitched a masterlv four Tokyo.
Prompt Attention to Mail
mens ball game, and other sur TNT WIND-UP DANCE hitter while
.Order Repairs
Ken Mitsui arid
prises.
When
in
Chinatown—It will
TORONTO — Club TNT will Koyanagi allowed six hits.
Sweaterettes
Lose
P
a
y
you
to visit us
The place is Wassa Lund in present their Wind-Up dance at
To Hercules Nine
eight
stores
the municipality of Charles- the Belvin Hall, 245 College St.
With the addition of another
wood, approziamately one mile near Spadina Ave., on Fridav,
Watchmakers & Jewellers
WINNIPEG, Man. — The Ni
store
55 ELIZABETH STREET
Danforth Cleaners now
west of Charleswood, on Roblin July 15.
Dancing starts from
sei Glamour Girls, the “Sweat
TORONTO
EL. 5810
have
eight
branches
in
Toronto.
Boulevard. Tickets are now ready 8:30 p.m. and will last to 1:00
erettes
”
,
received
a
humiliating*
for sale to all who wish to join a.m. Admission is 75c but mem There are a total of 33 emplov- 25-8 defeat at the hands of the f
ees with
firm
in for a hilarious outing on Julv bers will have special rates.
, . the
-----which, is Hercules Mfg. team from the
ov
ned
by
Saul
Kadonaga.
31. 7 he JCCA as in past years
Dine at the
Needletrades Softball League.
t
will supply the transportation.
Although leading in the early I
t'
goings, the
Sweaterettes were 11
u
(cont’d from P. 1)
badly outplayed by their more
ti
FEMALE HELP WANTED
- experienced rivals and the game
FOR RENT”—”
OPERATORS on power Ina
thoughts of a circus roustabout
PARTLY - FURNISHED 2- - turned into a rout. Last season’s
who is awaiting the birth of his chine for makin s' slacks and
reliables, Sakaye Tanabe and
r<
The home of fine food.
■very Me^
apdiimenr, very
,
child was handled very moving- skirts, year-round
work, good roPm basement apartment.
A'legOtsn
Otsu led
,
fi
]P bP jrank. His heavy “Old Alan wages. EL 7908, Holiday Sports- reasonable rent, for family with j bat? each getting a double and at
in
a
one child or elderly couple, will
470
SPADIN
A
AVENUE
River- and
“Night and Dav’ YearjOCamden St., Toronto.
fc
ing to look after year-old baby single. In the' field, newcomer,
were also good proof of Frank’s
Keiko
Morita,
stole
the
spotlight
RA. 6901
undeniably good voice
in Vancouver, three adults, ex during daytime. Also one fur snaring many a labeled hit in
bl
We were surprised at Frank’s cellent wages, modem house, nished front room.
left field.
20 Aldridge Ave., Toronto.
abrupt exit after his last num private room newly decorated;
th
It was the first game of the
ber. To avoid the rush and cla
MrS‘ R- H' S<Wire, 1308
TWO
Gl
ROOMS, suitable for season for the girls and they
In Hamilton, It’s
mour of the crowd he just dis
b.c. young couple,
Phone OL 1164 promise to do better as the sea
appeared from the stage. But we
after 7. (Toronto)
7 su
son progresses. They have many
HELP
WANTED
were impressed by the ‘‘Voice”.
y cei
TWO SMARTLY FURNISHED games scheduled with teams in
1 hat man can sing.
I sin
the organized leagues.
The Page Cavanaugh Trio gave washer, also Japanese waitress. rooms, apply 619 Howard To
a in
CHOP SUEY HOUSE
ronto.
I
us a pleasant interlude of light KI 1632 (Toronto).
nF°r urSty °Hental Dishes
21 JOHN ST., NORTH
TV- O
UNFURNISHED
Dine W,th Your Friends at
music. Appearing about a half ~ GIRL CLERK?" over 20 years,
f 1S
ROOMS,
EL.
6778,
in
M,
”
hour before Frank came on the a so experienced presser
LO
eit
For
Fine
Chinese
Food
T^e Grest China
ment St.. Toronto.
stage, the Trio entertained the
a 1
69 ALBERT STREET
crowd with such familiar fare as
I
ko’
experienW^mant^
Facilities
for
(Between Bay & Elizabeth;
“Walking My Baby Back Home”, mediately, for small farm near
1
tell
PARTIES & BANQUETS
Phone: ELgin 5935
The Three Bears” and ‘‘.Heart Toi onto. Good working condi p, v J suitable for couple.
breaking”. Their encore. “Dai tions, new cottage available, near Phone 2-6266 (Hamilton).
sies AVoirt Tell” ffot the
school and church. F. G. Dalev, .,.T?\O ROOMS, Single men. LO
applause of their performance
Clarkson, Ont.
-•At (Toronto).
4
We danced to Jimmy
ROOM WANTED
io;, music but little can be aid
ne Wish Your Friends at
AGENTS WANTED
about their efforts excent i r a
i
r ro
one
BI ThoWmjTgrocery
nice
bou?e-keeping room in East
work by the
Bloc
specializing m Japanese trade,
Mia
province of Or
in QueM-A ELIZABETH ST.
TORONTO, ONTtown
been around the Arena were
Commission or
TO SHARE ROOMS
tur
e
a surprising number of Niseis.
28 St. LauThere may have been almost a
of
rent. Mark
• Montreal.
quarter.
hundrea among the crowd.
Ya?
CM1 ME 2r>49 after 6.
r
If out,
The
driving rain that [eave name and phone
number
tue
wreak havoc to tor Alargaret (Toronto)
the curly hai of the little wo« la
man, it was a
Harold Morishita
Is
the ininlitabl
A
Frank
Lome
and
See
the
SU
DOWNTOWN
AGENTS — Kivn
lOU: QUEEN ST. W.
sing that nieT
cahe(
*
*
*
^ry.
Phone
Jack Hem my PL 3
bell furnitur
The YMCA w;
Nunc
WA. 6953
■’ Ghe oy cw representatives or call direct to
Per Pick--up and Delivery
I
^h; HU nnd they will end on yon.
.i
WA 1
1931
AVENUE
ROAD
TORONTO
i
REdfern 5411
William Bendena
JFICE
LOWE BROS.
HOMESTEAD
restaurant
LUCK !NN
CATHAY CARDEN
ELgin 7698
AKEMI JEWELLERY
0- K. CLEANERS I
The
ca