Page 1
1949
£
igerian
> beat- their
t they
1 over
TH
what
$6 per 1 year—10c per Copy
Tor-
Tech
a
each
’gin.
ders.
' Sue
ntral
1001s
Vesdgh
t to
ta
Only Few Instances of Discrimination
r Mrs. Toshiko Keyser, who on Oct. 19, was permitled to enter the United States by the passage of n
he bill approving her entry for permanent residence JCCA Directory Reveals n
y^^OUVER, B. C. — At a discussion held on
U the former Toshiko Miyashita, a 20-year old Can- 1,071 Japanese in Man . Oct. - at the Roosevelt Hotel, it was brought out that
Idian Nisei girl born in Vancouver.
j although there are few instances of discrimination, on
Mostly In Winnipeg
HMW11IM
She is at present residing- in
WINNIPEG,
Man. — Only , the v hole Japanese Canadians now residing here are
Glenwood, Alberta, where her about one out of nine Japanese i being accepted as fellow citizens.
Just Passing Through
father, Ihei Miyashita, is engag now making their home in the 1 These first arrivals back to thee------------------- —------------ -_________
By KEN ADACHI
ed in farming. It is believed that easternmost prairie province live coast, aware of their responsibil
$4,000 Is Goal
Of Toronto Drive
her plans now are to enter the outside of Greater Winnipeg, ac- ity
doing- their utmost to
B has a Male Fullback. . .
United States shortly to establish coraing to the Manitoba Japan | prove that they are good citizens
Tins i the confession of Allis- a home with her husband.
ese Directory recently compiled and thereby paving the way for
o-nd ron hero extraordinary,
Her
husband,
Donald
Elwood
by
the Manitoba JCCA.
other possible returnees to the
ere
ft Triple threat,
all-star
boy, Keyser, is a native of PennsylPacific
coast.
There
are
a
total
of
1,071
Jaled
Bhat was me.
Why I was the vania.
Tlie Toronto JCCA Financial
In particular reference to emWhile serving in the -panese in Manitoba representing>ok
fterushingest tackler, the hardest United States Army overseas in 288 heads of familes. This latter j ployment, it was generally agreed Drive
ing will begin on
ity
ftranmng back, the passingest Japan, he met his present wife figure includes- single men living | that, there was hardly any case Now 13 and end on Nov. 27. The
a
Iflinger since Sammy Baugh, and who was then employed by the alone. Out of this total of 288 I of discrimination, but it was felt objective for the campaign has
Ithe best kicking half since the Occupation Forces as a clerk families, only 32 live outside of there was reticence on the part been set for $4,000, which will
Bays of Popeye’s Lummox (of typist in Osaka. They were mar the greater Winnipeg area.
of some employers to hire Japan meet the Toronto chapter’s na
ut
Bourse, nobody, not even Joe Krol ried in Japan, and in April of
Also included in the directory ese Canadians as yet. The work tional, provincial and local com
ng
lean outkick the fabulous Lum- :his year, Mrs. Keyser returned are
elephones listed under ing Nisei are getting along- with mitments.
a
lr x) A.ud my blocking. . . Well, to Canada: but because she is of these names.
Out of the $4,000, $2,350 goes
| their fellow workers and they
a
Lugajs, I was a great triple- Japanese ancestry even though a
j have become members of their to the national treasury, $450 is
is
threat football star, a potential Canadian citizen, she
for the Ontario JCCA budget,
I respective unions.
was not Noted Nisei Professor
411 Aneiican.
| The main purpose of the dis $500 allotment goes towards
eligible to enter the United
11
In Jazz Contest
g But here is my epitaph, my States for permanent residence.
cussion which was attended by social welfare of the local Ja
UxO. —• The judges of
obituaxv
panese community, $300 for the
the Downbeat Magazine contest about 20 persons, was to study
Issei division of the local JCCA,
^Shanshard
Rev. T. Tsuji To Tour
for the. best word to replace the ways and means of forming a and $400 for the Nisei dWision.
o
s The coach picks me out of the
JCCA chapter in Vancouver. The
word,
“jazz’,
decided
upon majority feeling was that they Any oversubscription of the quota
Jwieihal nowhere. I was stand Alta., B. C. Centres
crewcut ” as the most
r
ing on the steps of good old . .
Rev. J. Tsuji of the Toronto substitution if one had to be favored its formation but at the will be added to the social wel
;Bigh, calmly mindin my own Buddhist Church will be leaving
same time it was decided to de- fare allotment to care for destibu'iness when up conies - this for a tour of the prairies and
fei the actual organizing until tute cases in the Japanese comCanadian-born
S.
I.
Hayakawa,
munity, to aid hospitalized people
fcoach with murder in his eyes. L. C. on Nov. 5. Rev. Tsuji will
semanticist and professor of En a few more discussions have in need, and to pay for other
f Grabs me by the collar and says, visit the Japanese centres of the
taken place in oi’der to hear the
glish nt the Illinois Institute of opinion of
welfare projects.
r'We need material”, and hoists a arious places on his itinerary.
Technology and who is the author adians now all Japanese Canme off in the direction of the
calling Vancouver
On Nov. 5 he will leave for of “Language In Thought and
Canvasser's are still required
their home.
football field. What could I do, Fort William, Ont. After two
for t]ie fund drive and anyone
Action”, editor of “ETC: A Re
tthe coach was big, powerful. But days at Winnipeg, he will attend
The next meeting is to take "no is willing to volunteer his
view of General Semantics”, and
J guess he was short of football , the Canadian Buddhist Conven
a noted lecturer, was one of the place in the. middle of November. or her services is requested to
/players. After all, he had to put tion in Raymond, Alta. On the four judges.
All Japanese residents of Van- contact the National JCCA of
-out twelve men on the field.
following days he will visit Taber,
Other judges were bandleader j couver are urged to attend this fice at PL. 1253.
He throws me into a suit, com- Coaldale, Picture Butte, and Stan Kenton and two English | meeting, the time and place yet
A canvassers’ meeting will be
|Plete with helmet and boots. I Lethbridge to complete his tour
professors, Marshall Stearns and to be announced, in order to give held at the Canadian Legion Hall
^ii this regalia. The suit was of the prairies.
John Lucas.
their opinion as well as their '
22 College St., at 2 p.m. on Nov fwh too big for me.
support.
__ xt r I 6.
The
26 winners who live in 22 cities
Shoulder pads dangled over my
On Nov. 19 he is to leave for scattered in 12 States and one
pemic frame, the pants kept Nelson, B. C. and will visit New । in Holland were chosen by the
down and every minute Denver, Greenwood, Vancouver, J four men. The winner, Esther a io hitch them up. I peered Kamloops, Vernon, Kelowna, and . Whitefield of Hollywood, xvho rePiii from the helmet, my eyes Revelstoke in hrs B. C. tour.
! ceived a prize of $1,000, thought
K^anaging a bewildered, “ hazyHis last stop takes him to Cal i of the word, “crewcut”, while
HONOLULU, T. H. — Holly-<$>—-—_ ______________
look at the world. Ah! the gary, Alta, from which he will seeking the opposite of “longwood-bound
a.fter she spends Nisei One Of Editors
lfntLLT There was a big letter leave-foi' Toronto on Dec. 7.
three weeks in Honolulu, Japan’s On Harvard Monthly
n the front and then I was ready
first postwar ’ talent export ar
CAMBRIDGE, Mass. — It was
Ie ior the £°od old alma
rived at the capital of Hawaii re
pammy.
revealed
recently that a 1944
|To War
cently complete with 10 trunks
Nisei honor graduate of the Uni
of 40 kimonos.
.i^^0 the bloody field of batversity of Denver, Colorado, has
Miss Kinuyo Tanaka, the “Bet
been
named as one of the editors
J Waj scrimmage practice
te Davis of Japan”, is the first
1 - , day. Mae Varsities,
-------eu
vs. the
TOKYO. — An extension of studying the effects of the atomic motion picture star permitted to of the Harvard Law Review.
Sho Sato is the first Japanese
c°ach sends me off the “White Australia” policy is
bombing of Hiroshima and Na leave Japan since the occupa American to receive the honor of
I
Frosh safety spot.
tion.
being laid on a group of Ameri gasaki on survivors.
being on the monthly Harvard
kick'off! °ur team can research workers of Japan
After she stepped off a Pan publication.
Japanese
Americans
are
hart
the line twi
ace passed
|cfe and then we were on their ese ancestry in Japan according red from British operated clubs, American Stratocruiser, she had
The Harvard Law School Re
to reports from United States canteens, hotels, and other rec breakfast with ice-cream as a
l^-yard Hnei
cord
in reporting the Nisei ap
What a team! correspondents last week.
reational facilities within the starter, something she had been pointment, also said that for the
m 1 ?Vas shivering out
Racial discrimination is being British occupation area although waiting to try.
first time in the 133-year history
bleak field. I hadn’t practiced by Australian occupa
The International .Theatrical of the institution, it will admit
white personnel are welcomed.
I coach h ?e baH because the
L, „ d t0W tbe ^^erback tion forces although they number The Nisei are also barred from Co. of Honolulu is sponsoring the women to the school starting
tour of Miss Tanaka who is the next September.
only 3,000 troops in Japan.
I We
f°r a Vital PIaM1947
and 1948 winner of the Ja
Forty Nisei scientists and
Some
American
scientists
have
panese equivalent of the academv of living, especially for women.
Line b!t - L" ° Cracks at their technicians who are attached to
stayed
away
from
Australian
But ror her 42 years, she doesn’t
i
kN^ onN a°t us nine the Atomic Bomb Casualty Com
award.
clubs
:
as
a
protest
but
they
ad
d d°Wn’ One to SO, mission and who are stationed in
use ,much makeup. She took the
Betite as a Japanese doll, she role of a 16-year-old in a recent
-er y
piunger tried to bull Hiroshima which lies within the mit that that is no solution.
weighs 101 pounds and stands 5 film.
116 to get that first British Commonwealth occupation
Dr. James Yamasaki, an ex- feet 1 without her “geta” or
Miss Tanaka made a gift of
Disa$
zone, find that discrimination is GI and a University of Cincinnati wooden sandals. She wants to
^! A burly tackle nailed
Japanese
dolls to the governor
jeing exercised against them. pediatrician
3 in
that, ‘Tt isn’t learn about Hollywood and par
and she placed a wreath at the
^ tracks and the ball These Nisei form about half of that we aren’t adequately housed,
ticularly about makeup and is
(Con
turned on page 2)
war memorial in front of the ter
the commission’s staff which is it
: ’s the principle that hurts”.
curious about the American wav * ritorial building.
Top Japanese Film Star Arrives In Hawaii
j To Visit Hollywood After Stay In Honolulu
5
y
5
£
igerian
> beat- their
t they
1 over
TH
what
$6 per 1 year—10c per Copy
Tor-
Tech
a
each
’gin.
ders.
' Sue
ntral
1001s
Vesdgh
t to
ta
Only Few Instances of Discrimination
r Mrs. Toshiko Keyser, who on Oct. 19, was permitled to enter the United States by the passage of n
he bill approving her entry for permanent residence JCCA Directory Reveals n
y^^OUVER, B. C. — At a discussion held on
U the former Toshiko Miyashita, a 20-year old Can- 1,071 Japanese in Man . Oct. - at the Roosevelt Hotel, it was brought out that
Idian Nisei girl born in Vancouver.
j although there are few instances of discrimination, on
Mostly In Winnipeg
HMW11IM
She is at present residing- in
WINNIPEG,
Man. — Only , the v hole Japanese Canadians now residing here are
Glenwood, Alberta, where her about one out of nine Japanese i being accepted as fellow citizens.
Just Passing Through
father, Ihei Miyashita, is engag now making their home in the 1 These first arrivals back to thee------------------- —------------ -_________
By KEN ADACHI
ed in farming. It is believed that easternmost prairie province live coast, aware of their responsibil
$4,000 Is Goal
Of Toronto Drive
her plans now are to enter the outside of Greater Winnipeg, ac- ity
doing- their utmost to
B has a Male Fullback. . .
United States shortly to establish coraing to the Manitoba Japan | prove that they are good citizens
Tins i the confession of Allis- a home with her husband.
ese Directory recently compiled and thereby paving the way for
o-nd ron hero extraordinary,
Her
husband,
Donald
Elwood
by
the Manitoba JCCA.
other possible returnees to the
ere
ft Triple threat,
all-star
boy, Keyser, is a native of PennsylPacific
coast.
There
are
a
total
of
1,071
Jaled
Bhat was me.
Why I was the vania.
Tlie Toronto JCCA Financial
In particular reference to emWhile serving in the -panese in Manitoba representing>ok
fterushingest tackler, the hardest United States Army overseas in 288 heads of familes. This latter j ployment, it was generally agreed Drive
ing will begin on
ity
ftranmng back, the passingest Japan, he met his present wife figure includes- single men living | that, there was hardly any case Now 13 and end on Nov. 27. The
a
Iflinger since Sammy Baugh, and who was then employed by the alone. Out of this total of 288 I of discrimination, but it was felt objective for the campaign has
Ithe best kicking half since the Occupation Forces as a clerk families, only 32 live outside of there was reticence on the part been set for $4,000, which will
Bays of Popeye’s Lummox (of typist in Osaka. They were mar the greater Winnipeg area.
of some employers to hire Japan meet the Toronto chapter’s na
ut
Bourse, nobody, not even Joe Krol ried in Japan, and in April of
Also included in the directory ese Canadians as yet. The work tional, provincial and local com
ng
lean outkick the fabulous Lum- :his year, Mrs. Keyser returned are
elephones listed under ing Nisei are getting along- with mitments.
a
lr x) A.ud my blocking. . . Well, to Canada: but because she is of these names.
Out of the $4,000, $2,350 goes
| their fellow workers and they
a
Lugajs, I was a great triple- Japanese ancestry even though a
j have become members of their to the national treasury, $450 is
is
threat football star, a potential Canadian citizen, she
for the Ontario JCCA budget,
I respective unions.
was not Noted Nisei Professor
411 Aneiican.
| The main purpose of the dis $500 allotment goes towards
eligible to enter the United
11
In Jazz Contest
g But here is my epitaph, my States for permanent residence.
cussion which was attended by social welfare of the local Ja
UxO. —• The judges of
obituaxv
panese community, $300 for the
the Downbeat Magazine contest about 20 persons, was to study
Issei division of the local JCCA,
^Shanshard
Rev. T. Tsuji To Tour
for the. best word to replace the ways and means of forming a and $400 for the Nisei dWision.
o
s The coach picks me out of the
JCCA chapter in Vancouver. The
word,
“jazz’,
decided
upon majority feeling was that they Any oversubscription of the quota
Jwieihal nowhere. I was stand Alta., B. C. Centres
crewcut ” as the most
r
ing on the steps of good old . .
Rev. J. Tsuji of the Toronto substitution if one had to be favored its formation but at the will be added to the social wel
;Bigh, calmly mindin my own Buddhist Church will be leaving
same time it was decided to de- fare allotment to care for destibu'iness when up conies - this for a tour of the prairies and
fei the actual organizing until tute cases in the Japanese comCanadian-born
S.
I.
Hayakawa,
munity, to aid hospitalized people
fcoach with murder in his eyes. L. C. on Nov. 5. Rev. Tsuji will
semanticist and professor of En a few more discussions have in need, and to pay for other
f Grabs me by the collar and says, visit the Japanese centres of the
taken place in oi’der to hear the
glish nt the Illinois Institute of opinion of
welfare projects.
r'We need material”, and hoists a arious places on his itinerary.
Technology and who is the author adians now all Japanese Canme off in the direction of the
calling Vancouver
On Nov. 5 he will leave for of “Language In Thought and
Canvasser's are still required
their home.
football field. What could I do, Fort William, Ont. After two
for t]ie fund drive and anyone
Action”, editor of “ETC: A Re
tthe coach was big, powerful. But days at Winnipeg, he will attend
The next meeting is to take "no is willing to volunteer his
view of General Semantics”, and
J guess he was short of football , the Canadian Buddhist Conven
a noted lecturer, was one of the place in the. middle of November. or her services is requested to
/players. After all, he had to put tion in Raymond, Alta. On the four judges.
All Japanese residents of Van- contact the National JCCA of
-out twelve men on the field.
following days he will visit Taber,
Other judges were bandleader j couver are urged to attend this fice at PL. 1253.
He throws me into a suit, com- Coaldale, Picture Butte, and Stan Kenton and two English | meeting, the time and place yet
A canvassers’ meeting will be
|Plete with helmet and boots. I Lethbridge to complete his tour
professors, Marshall Stearns and to be announced, in order to give held at the Canadian Legion Hall
^ii this regalia. The suit was of the prairies.
John Lucas.
their opinion as well as their '
22 College St., at 2 p.m. on Nov fwh too big for me.
support.
__ xt r I 6.
The
26 winners who live in 22 cities
Shoulder pads dangled over my
On Nov. 19 he is to leave for scattered in 12 States and one
pemic frame, the pants kept Nelson, B. C. and will visit New । in Holland were chosen by the
down and every minute Denver, Greenwood, Vancouver, J four men. The winner, Esther a io hitch them up. I peered Kamloops, Vernon, Kelowna, and . Whitefield of Hollywood, xvho rePiii from the helmet, my eyes Revelstoke in hrs B. C. tour.
! ceived a prize of $1,000, thought
K^anaging a bewildered, “ hazyHis last stop takes him to Cal i of the word, “crewcut”, while
HONOLULU, T. H. — Holly-<$>—-—_ ______________
look at the world. Ah! the gary, Alta, from which he will seeking the opposite of “longwood-bound
a.fter she spends Nisei One Of Editors
lfntLLT There was a big letter leave-foi' Toronto on Dec. 7.
three weeks in Honolulu, Japan’s On Harvard Monthly
n the front and then I was ready
first postwar ’ talent export ar
CAMBRIDGE, Mass. — It was
Ie ior the £°od old alma
rived at the capital of Hawaii re
pammy.
revealed
recently that a 1944
|To War
cently complete with 10 trunks
Nisei honor graduate of the Uni
of 40 kimonos.
.i^^0 the bloody field of batversity of Denver, Colorado, has
Miss Kinuyo Tanaka, the “Bet
been
named as one of the editors
J Waj scrimmage practice
te Davis of Japan”, is the first
1 - , day. Mae Varsities,
-------eu
vs. the
TOKYO. — An extension of studying the effects of the atomic motion picture star permitted to of the Harvard Law Review.
Sho Sato is the first Japanese
c°ach sends me off the “White Australia” policy is
bombing of Hiroshima and Na leave Japan since the occupa American to receive the honor of
I
Frosh safety spot.
tion.
being laid on a group of Ameri gasaki on survivors.
being on the monthly Harvard
kick'off! °ur team can research workers of Japan
After she stepped off a Pan publication.
Japanese
Americans
are
hart
the line twi
ace passed
|cfe and then we were on their ese ancestry in Japan according red from British operated clubs, American Stratocruiser, she had
The Harvard Law School Re
to reports from United States canteens, hotels, and other rec breakfast with ice-cream as a
l^-yard Hnei
cord
in reporting the Nisei ap
What a team! correspondents last week.
reational facilities within the starter, something she had been pointment, also said that for the
m 1 ?Vas shivering out
Racial discrimination is being British occupation area although waiting to try.
first time in the 133-year history
bleak field. I hadn’t practiced by Australian occupa
The International .Theatrical of the institution, it will admit
white personnel are welcomed.
I coach h ?e baH because the
L, „ d t0W tbe ^^erback tion forces although they number The Nisei are also barred from Co. of Honolulu is sponsoring the women to the school starting
tour of Miss Tanaka who is the next September.
only 3,000 troops in Japan.
I We
f°r a Vital PIaM1947
and 1948 winner of the Ja
Forty Nisei scientists and
Some
American
scientists
have
panese equivalent of the academv of living, especially for women.
Line b!t - L" ° Cracks at their technicians who are attached to
stayed
away
from
Australian
But ror her 42 years, she doesn’t
i
kN^ onN a°t us nine the Atomic Bomb Casualty Com
award.
clubs
:
as
a
protest
but
they
ad
d d°Wn’ One to SO, mission and who are stationed in
use ,much makeup. She took the
Betite as a Japanese doll, she role of a 16-year-old in a recent
-er y
piunger tried to bull Hiroshima which lies within the mit that that is no solution.
weighs 101 pounds and stands 5 film.
116 to get that first British Commonwealth occupation
Dr. James Yamasaki, an ex- feet 1 without her “geta” or
Miss Tanaka made a gift of
Disa$
zone, find that discrimination is GI and a University of Cincinnati wooden sandals. She wants to
^! A burly tackle nailed
Japanese
dolls to the governor
jeing exercised against them. pediatrician
3 in
that, ‘Tt isn’t learn about Hollywood and par
and she placed a wreath at the
^ tracks and the ball These Nisei form about half of that we aren’t adequately housed,
ticularly about makeup and is
(Con
turned on page 2)
war memorial in front of the ter
the commission’s staff which is it
: ’s the principle that hurts”.
curious about the American wav * ritorial building.
Top Japanese Film Star Arrives In Hawaii
j To Visit Hollywood After Stay In Honolulu
5
y
5
Page 2
PAGE TWO
THENEW CANADIAN
^' eduesda
The New Canadian
Afi Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news- outlet
among those of Japanese origin in Canada
Toyo Takata _rt„.
Takaichi Umezuki
Ken Mori ______
479 Queen St. W
...Editor.
-Japanese Section Editor
PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Subscription, in Advance:
$3.00 for six months
$6.00 per one year
Night Calls:
T. Umezuki — OX. 7042,
Office Hours:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Monday to.Friday.
9:00 a.m.-12 noon,
Saturday.
T. Takata RA. 2719
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
Wednesday, Nov. 2, 1949.
THE NATIONAL JCCA CONFERENCE
j
I
’ 1949.
Your Leg<
Problems
Auditor's Report
National Japanese Canadian Ci
I
Binding Agreements
National Treasu
Nation
Question: I wish to buy a cerFor the Fiscal Year ended A„gust 3I> Iw
I tain article in a store -window
which has been advertised at a
balance sheet AS AT AUGUST 3IS[, 194J
PnCe’ K 1? a sma11 store Bank - Current
and they refuse to sell it to me. National w a
I Can I force them to sell it to me? n
Headquarters
316.01
Answer: This is a very interes- Receivakles
2,457.11
ting question. The answer is vou I Office Equipment
<
$586.61
™“tZ th™ t0 3811
t0
L'B depreciation Reserve
86.61
you. The mere showing of an
500.00
article does not constitute any I
binding agreement.
$•5,446.50
Question: I bought a house,
paid the deposit. But now the ^ational JCCA Special Project
Reserve
person-selling the house can get National JCCA
§4,485.87
a better price so he will not sell I
960.63
it to me. Can I compel him to
sell it to me ?
$5,446.au
Answer: Yes, you made a bind
ing agreement and legally you
I hereby certify that the above
can force him to- sell the house
taehed
Adjusted T^BalTn^^
Sh*^
to you.
Tne time for speculation is over. Day after tomorbec wnr 'nCIal de.legates fl™ British Columbia to Que^
fTT' 111 ^Y’^6’ Alberta, to decide the
Disbursements , and Breakdowns are Y °f M0*'
Tt of th,. Japanese Canadian Citizens Association.
Question: I have been married
drawn up so as to show a true and ’
my opiniMbe done Z T Z P^t °Ut that there is sti11
to for 25 years. Ten years ago, mv financial
affairs of the Nations/ r neet VIew of the
the JCcZ .n
, TY a natiOnaI organization such as husband disappeared and I have
me JCCA can undertake. On the other hand, its main not heard from him since. I have Citizens Association as at the end of The/ Ca."adian
“ flscal
enanee is costly and is considered in many quarters as ( made every effort to -find him, August 31st, 1949 accorriino-1 7 ,
but have 1been
unsucessful.
explanations given me byth/N r myinforma'
Canadians'
sl'»Port of the 20,000 Japanese now wish to remarry. Can I doI tion,Hthe
R. Okuda, and ^how
>
so ?
u-orATd^
’ curtail^ of its
Which course is to be followed ? We will know
the
answer by the end of this week.
IlilllBHHB
..A>,i''l&£'^^
the weekly hash
By TOYO TAKATA
Answer:
}
sociation.
books of the As-
I would think you
could. After such a disappear
Kim Nakashima,
ance for more than seven years,
October 20, 1949
the law presumes death. If vou
Auditor
MONTREAL, Quebec
should remarry you would not be
Quebec JCCA Chapter
committing bigamy even if yOur
Monthly Disb
misband should appear. However I and bank’d N°te ’ ^^"t
ursements
y our second marriage would not and breakdowns are not shown here.
out «? Y a"y Childrsn b"
e«aered‘iiS.'v°",d ^adjusted trial balance
AS AT AUG. 31st, 1949
Moving into the next to the
Tabid
of
cheese-haters,
~
’
Ban
k
Current
We
never
last month of the calendar, our
passing thru
National Headquar ters
thoughts are directed i earnest indulge in partaking- of this
316.01
------- and per
towards planning the annual jaundiced lactic castoff
(Continued from page 1)
I Becsivables
naps
it
is
our
absolute
abstinence
end-of-the-year edition,
2,457.11
spur ted out of his hands.
It Office Equipment
With
less than two months to go be- which aids in maintaining a low
$586.61
Canadian consumption of Gorfore
’
the
long-haired
man
, .
,
----- in red gonzolla. Chedder and
86.61
500.00
other 2vhan?iS‘
whips his antlered team into
dimly
heard
Sn
varieties
of
rat-food.
action and picks our pocketNational JCCA.
Nor do we find that we. are in over Z ’ Zun’run”-So 1 ^
$1,552.45
books, we have to ?et down toZ°r 3 tOUchdown! And that Nations! JCCA Special Project
Reserve
preparing the w y for the an exclusive category. A very hi-h «as the game. We won 6-0 after B- C- JCCA
1,402.80
number of Niseis consider cheese
bumper issue.
2,000.00
Thpne"0Zi kicked the convert. Alberta JCCA
Though we’ve The coach took me out of the
This work has to be sand as undesirable.
1,200.00
| Saskatchewan JCCA
wiched in between our regular never asked why this is so, it is Same and told me to
a fact that ann unusually high The Game
■
t100.00
twice weekly issues and from” now
। Manitoba JCCA
proportion of Aiseis won t touch
on in, there will be no let-up in it.
450.00
The next day was THE game | Ontario JCCA
our feverish efforts to beat the
3,000.00
organize a eheese 1 ms our traditional rivals from Quebec JCCA
night - before - Christmas dead- hatersanyone
’ club, then we v
800.00
the sM- Organization Fund Contribution
line,
nt to take
Our
ulcerous tempera- . out lifetime
< - 1 acked, all of the 89 seats
3,046.07
membership. Though
meat will worsen, our
-pecial Individual Contribution
leisure we
"hat the National
time will completely disappear, n National Executive Sec y Salary
Lairy
Council
means when thev I he headlines had written “
and we’ll flounder in
$2,800.00
HIGH
HAS
SECRET
THREAT
”
’
Secretarial Salary
paper talk about the nutritive value of
1,908.42
u^Vh Ch,keeps me M^r wraps
cheese, we are not too
anxious to until the last quarter. We were Rent
But ii any sympathetic soul
200.50
see it on our table.
Telephone & Telegraph
would consider helping in al
Thu-tf °ne tOUCMo'™ "'hen
148.61
leviating our distress, then we’d
e hurtles me into the game Travelling Expense
And
somebody
has
197.18
ail the luck, Quarterback gives me the ball on Transportation Expense
Hke to ask that person to con
Across the street an
eleven-year
tribute some literary efforts to
73.95
old girl wins $15,000 in the Irish a shovel play and I put my head Public Relations
wards our Christmas edition. We '
117.98
the 1line
Sweep. We can’t even win
I t own and headed toward me
would like to have contributions consolation
prize in a club raffle lL”2.bm,y le« «'e and
42.96
fiom everybody from all parts of
even burlier right’’’gUY'eonT Office Supply
870.94
anada, and we certainly would
S T°"'ard me- 1 C'0Sed “I' Depreciation Expense
acknowledgments
59.20
appreciate your help along filial
Bank Charges
TT r ‘ Sa"‘ stars’ 1 sw
hne in making the Christmas
I he New Canadian acknow22.08
1 saw everything.
B. C. Special Project
number one which everyone will i intfoTT1’ ^ &enerous do’
That’s all I remember
1,700.00
8,141.82
enjoy.
next thing I know,
^He
nations from the following
*
^f d°C had Just toM me
at ?Y football days were over
But m that brief and fleeting-’
Receivables Schedule
~t I was the highest ^ “ B.
the firmament. I
u
* n
Snr of the Olympic iods Twas Alberta JCCA
a ‘riple-threat plavlr \
?
winningest back- 4 ’ J.
tbe
passer, the .
'
Itafi"SKi 1
WinSponsor
T c5 T Nationa’ Dairv- Council ■ son from the U^vT^0” °f their
of Canada, the idea is to make Koba.
S“r of ManCanadians more cheese-conscious
Yosotaro HavaApparently. Canadians aren't too’ ^.^T
i7'Z"”’ “
nasion'of
tend of cheese.
about four j ti .™,age of their daKte
pounds Jdr person annually
Mr. and JIrs. M. Kawasaki
wherea; in other countries conTo onto. „„ the ^.^ of
. I Alta.
on her leaving for
sumption is aboui ten po'unds.
I mariiage
Mr. T W r
6 101 JaPan.
I
Personally, we are the most i
fshihaiT yoMefcri |
™ J ?*faZT
Ontario JCCA
Quebec JCCA
$13,588.32 $13,588.32
$462.25
493.58
955.8'
800.00
500.00
200.00
S2,457.11
I
THENEW CANADIAN
^' eduesda
The New Canadian
Afi Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news- outlet
among those of Japanese origin in Canada
Toyo Takata _rt„.
Takaichi Umezuki
Ken Mori ______
479 Queen St. W
...Editor.
-Japanese Section Editor
PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Subscription, in Advance:
$3.00 for six months
$6.00 per one year
Night Calls:
T. Umezuki — OX. 7042,
Office Hours:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Monday to.Friday.
9:00 a.m.-12 noon,
Saturday.
T. Takata RA. 2719
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
Wednesday, Nov. 2, 1949.
THE NATIONAL JCCA CONFERENCE
j
I
’ 1949.
Your Leg<
Problems
Auditor's Report
National Japanese Canadian Ci
I
Binding Agreements
National Treasu
Nation
Question: I wish to buy a cerFor the Fiscal Year ended A„gust 3I> Iw
I tain article in a store -window
which has been advertised at a
balance sheet AS AT AUGUST 3IS[, 194J
PnCe’ K 1? a sma11 store Bank - Current
and they refuse to sell it to me. National w a
I Can I force them to sell it to me? n
Headquarters
316.01
Answer: This is a very interes- Receivakles
2,457.11
ting question. The answer is vou I Office Equipment
<
$586.61
™“tZ th™ t0 3811
t0
L'B depreciation Reserve
86.61
you. The mere showing of an
500.00
article does not constitute any I
binding agreement.
$•5,446.50
Question: I bought a house,
paid the deposit. But now the ^ational JCCA Special Project
Reserve
person-selling the house can get National JCCA
§4,485.87
a better price so he will not sell I
960.63
it to me. Can I compel him to
sell it to me ?
$5,446.au
Answer: Yes, you made a bind
ing agreement and legally you
I hereby certify that the above
can force him to- sell the house
taehed
Adjusted T^BalTn^^
Sh*^
to you.
Tne time for speculation is over. Day after tomorbec wnr 'nCIal de.legates fl™ British Columbia to Que^
fTT' 111 ^Y’^6’ Alberta, to decide the
Disbursements , and Breakdowns are Y °f M0*'
Tt of th,. Japanese Canadian Citizens Association.
Question: I have been married
drawn up so as to show a true and ’
my opiniMbe done Z T Z P^t °Ut that there is sti11
to for 25 years. Ten years ago, mv financial
affairs of the Nations/ r neet VIew of the
the JCcZ .n
, TY a natiOnaI organization such as husband disappeared and I have
me JCCA can undertake. On the other hand, its main not heard from him since. I have Citizens Association as at the end of The/ Ca."adian
“ flscal
enanee is costly and is considered in many quarters as ( made every effort to -find him, August 31st, 1949 accorriino-1 7 ,
but have 1been
unsucessful.
explanations given me byth/N r myinforma'
Canadians'
sl'»Port of the 20,000 Japanese now wish to remarry. Can I doI tion,Hthe
R. Okuda, and ^how
>
so ?
u-orATd^
’ curtail^ of its
Which course is to be followed ? We will know
the
answer by the end of this week.
IlilllBHHB
..A>,i''l&£'^^
the weekly hash
By TOYO TAKATA
Answer:
}
sociation.
books of the As-
I would think you
could. After such a disappear
Kim Nakashima,
ance for more than seven years,
October 20, 1949
the law presumes death. If vou
Auditor
MONTREAL, Quebec
should remarry you would not be
Quebec JCCA Chapter
committing bigamy even if yOur
Monthly Disb
misband should appear. However I and bank’d N°te ’ ^^"t
ursements
y our second marriage would not and breakdowns are not shown here.
out «? Y a"y Childrsn b"
e«aered‘iiS.'v°",d ^adjusted trial balance
AS AT AUG. 31st, 1949
Moving into the next to the
Tabid
of
cheese-haters,
~
’
Ban
k
Current
We
never
last month of the calendar, our
passing thru
National Headquar ters
thoughts are directed i earnest indulge in partaking- of this
316.01
------- and per
towards planning the annual jaundiced lactic castoff
(Continued from page 1)
I Becsivables
naps
it
is
our
absolute
abstinence
end-of-the-year edition,
2,457.11
spur ted out of his hands.
It Office Equipment
With
less than two months to go be- which aids in maintaining a low
$586.61
Canadian consumption of Gorfore
’
the
long-haired
man
, .
,
----- in red gonzolla. Chedder and
86.61
500.00
other 2vhan?iS‘
whips his antlered team into
dimly
heard
Sn
varieties
of
rat-food.
action and picks our pocketNational JCCA.
Nor do we find that we. are in over Z ’ Zun’run”-So 1 ^
$1,552.45
books, we have to ?et down toZ°r 3 tOUchdown! And that Nations! JCCA Special Project
Reserve
preparing the w y for the an exclusive category. A very hi-h «as the game. We won 6-0 after B- C- JCCA
1,402.80
number of Niseis consider cheese
bumper issue.
2,000.00
Thpne"0Zi kicked the convert. Alberta JCCA
Though we’ve The coach took me out of the
This work has to be sand as undesirable.
1,200.00
| Saskatchewan JCCA
wiched in between our regular never asked why this is so, it is Same and told me to
a fact that ann unusually high The Game
■
t100.00
twice weekly issues and from” now
। Manitoba JCCA
proportion of Aiseis won t touch
on in, there will be no let-up in it.
450.00
The next day was THE game | Ontario JCCA
our feverish efforts to beat the
3,000.00
organize a eheese 1 ms our traditional rivals from Quebec JCCA
night - before - Christmas dead- hatersanyone
’ club, then we v
800.00
the sM- Organization Fund Contribution
line,
nt to take
Our
ulcerous tempera- . out lifetime
< - 1 acked, all of the 89 seats
3,046.07
membership. Though
meat will worsen, our
-pecial Individual Contribution
leisure we
"hat the National
time will completely disappear, n National Executive Sec y Salary
Lairy
Council
means when thev I he headlines had written “
and we’ll flounder in
$2,800.00
HIGH
HAS
SECRET
THREAT
”
’
Secretarial Salary
paper talk about the nutritive value of
1,908.42
u^Vh Ch,keeps me M^r wraps
cheese, we are not too
anxious to until the last quarter. We were Rent
But ii any sympathetic soul
200.50
see it on our table.
Telephone & Telegraph
would consider helping in al
Thu-tf °ne tOUCMo'™ "'hen
148.61
leviating our distress, then we’d
e hurtles me into the game Travelling Expense
And
somebody
has
197.18
ail the luck, Quarterback gives me the ball on Transportation Expense
Hke to ask that person to con
Across the street an
eleven-year
tribute some literary efforts to
73.95
old girl wins $15,000 in the Irish a shovel play and I put my head Public Relations
wards our Christmas edition. We '
117.98
the 1line
Sweep. We can’t even win
I t own and headed toward me
would like to have contributions consolation
prize in a club raffle lL”2.bm,y le« «'e and
42.96
fiom everybody from all parts of
even burlier right’’’gUY'eonT Office Supply
870.94
anada, and we certainly would
S T°"'ard me- 1 C'0Sed “I' Depreciation Expense
acknowledgments
59.20
appreciate your help along filial
Bank Charges
TT r ‘ Sa"‘ stars’ 1 sw
hne in making the Christmas
I he New Canadian acknow22.08
1 saw everything.
B. C. Special Project
number one which everyone will i intfoTT1’ ^ &enerous do’
That’s all I remember
1,700.00
8,141.82
enjoy.
next thing I know,
^He
nations from the following
*
^f d°C had Just toM me
at ?Y football days were over
But m that brief and fleeting-’
Receivables Schedule
~t I was the highest ^ “ B.
the firmament. I
u
* n
Snr of the Olympic iods Twas Alberta JCCA
a ‘riple-threat plavlr \
?
winningest back- 4 ’ J.
tbe
passer, the .
'
Itafi"SKi 1
WinSponsor
T c5 T Nationa’ Dairv- Council ■ son from the U^vT^0” °f their
of Canada, the idea is to make Koba.
S“r of ManCanadians more cheese-conscious
Yosotaro HavaApparently. Canadians aren't too’ ^.^T
i7'Z"”’ “
nasion'of
tend of cheese.
about four j ti .™,age of their daKte
pounds Jdr person annually
Mr. and JIrs. M. Kawasaki
wherea; in other countries conTo onto. „„ the ^.^ of
. I Alta.
on her leaving for
sumption is aboui ten po'unds.
I mariiage
Mr. T W r
6 101 JaPan.
I
Personally, we are the most i
fshihaiT yoMefcri |
™ J ?*faZT
Ontario JCCA
Quebec JCCA
$13,588.32 $13,588.32
$462.25
493.58
955.8'
800.00
500.00
200.00
S2,457.11
I
Page 3
-> 1949
F Wednesday, Nov. 2, 1949.
NEW CANADIAN
PAGE
I'
i
&'
o
Nation
fl"
o
/c
5’
i
a
n
1949
i
ft
I’
6
ft II
A
I’
I'
II
II
6
(1
9
ft
5
G
ft
ft
7
5
5
?
L
'4
IS.
I’
5
it
(I
izftii v
4'485.87
960.63
M^,5h
#^^HO
t ffl t 0 t
C W £ >6 ®
#0®<_
^t^f L SPtH
fl"
ft
fl?"
^+a*ii
ft
F®
I the
o
iwOh^
rmaasurf As-
0^/h
L
"77
^
II
7
t
03 ta»
II
ft
b
fl"
fifr fl?5
ft 1'
6
&
ft 0
5
o
L
ft
fl’
fl?"
b fl"
6
I’
b
'L"
7
ft
g0«ir
u%l|
'+>)
nX r
ft
§m £ • >bs:
®£ y 3c # T * ft flfc
=^=-5^
a,
5
fl"
&
l
fl?"
£>
0
•
ft
ft
ft’ jS.
fl?"
9
6
^ -& f^ b
year,
c
ft
fl"
fl?"
i RAii 1
IQ £3
W
2
idian
7fl
1
o
CD
3
f)
h
3t, at
>nthjy
inion.
ft
6
R
ft
G
fl?"
o
ft
o
ft
5
J
5
5
ft
ft
9
c
fl?"
^
IS
2 T
i
5
fl"
9
0
?
ft
&
i>
o
4i>
n
ft
^
7
fl’
ft
(I
o
s
60 I?
’. ft
o
?r
OO 3
ft 1*18
£#* Wi®
TOWNE STUDIO
ants
cn
bo
Or
co
M9
Sadao Nikaido
Hl Dundas St. W., Toronto
___ (Phone: PLaza 3884)
;H
?* 2 ™
&A &^ -W
w h sr, p ^
^© M
45
80
A^^
>0
O
a
a
Hg B
jy W
C
a
O
^®#
172
a t
nP
M»
65
^'^li J; <
* A’
a r ^ $ JI
L i? y Hi I)
iffl^fifcfc
* n^ ® ^
as
in
!S8f?
KM *
iSff CM
If0* —IKK —
1^ ? S nf.
*
O
CA
Ln i^i^
7
12 © > k i
’
»
« s=C
IC
3t
^ Hl ‘i H:
7)
p
3
s»
a g
o
(7
76
H’
b from*
” S«SBii
x Oj ^^ ^g ~
F Wednesday, Nov. 2, 1949.
NEW CANADIAN
PAGE
I'
i
&'
o
Nation
fl"
o
/c
5’
i
a
n
1949
i
ft
I’
6
ft II
A
I’
I'
II
II
6
(1
9
ft
5
G
ft
ft
7
5
5
?
L
'4
IS.
I’
5
it
(I
izftii v
4'485.87
960.63
M^,5h
#^^HO
t ffl t 0 t
C W £ >6 ®
#0®<_
^t^f L SPtH
fl"
ft
fl?"
^+a*ii
ft
F®
I the
o
iwOh^
rmaasurf As-
0^/h
L
"77
^
II
7
t
03 ta»
II
ft
b
fl"
fifr fl?5
ft 1'
6
&
ft 0
5
o
L
ft
fl’
fl?"
b fl"
6
I’
b
'L"
7
ft
g0«ir
u%l|
'+>)
nX r
ft
§m £ • >bs:
®£ y 3c # T * ft flfc
=^=-5^
a,
5
fl"
&
l
fl?"
£>
0
•
ft
ft
ft’ jS.
fl?"
9
6
^ -& f^ b
year,
c
ft
fl"
fl?"
i RAii 1
IQ £3
W
2
idian
7fl
1
o
CD
3
f)
h
3t, at
>nthjy
inion.
ft
6
R
ft
G
fl?"
o
ft
o
ft
5
J
5
5
ft
ft
9
c
fl?"
^
IS
2 T
i
5
fl"
9
0
?
ft
&
i>
o
4i>
n
ft
^
7
fl’
ft
(I
o
s
60 I?
’. ft
o
?r
OO 3
ft 1*18
£#* Wi®
TOWNE STUDIO
ants
cn
bo
Or
co
M9
Sadao Nikaido
Hl Dundas St. W., Toronto
___ (Phone: PLaza 3884)
;H
?* 2 ™
&A &^ -W
w h sr, p ^
^© M
45
80
A^^
>0
O
a
a
Hg B
jy W
C
a
O
^®#
172
a t
nP
M»
65
^'^li J; <
* A’
a r ^ $ JI
L i? y Hi I)
iffl^fifcfc
* n^ ® ^
as
in
!S8f?
KM *
iSff CM
If0* —IKK —
1^ ? S nf.
*
O
CA
Ln i^i^
7
12 © > k i
’
»
« s=C
IC
3t
^ Hl ‘i H:
7)
p
3
s»
a g
o
(7
76
H’
b from*
” S«SBii
x Oj ^^ ^g ~
Page 4
THE NEW CANADIAN
Wednesday,
IX
O)
ri
Kt
0
6
IX
b>
S
6^
n|
0
IX
5
5
t
L
J)
%
0
i
7?
3
ft7
5
IX
3>
f
6
I’
0
43
0
5
£
P’
0
9
IX
&
I
HO
0
0
I?
I
0
ix
IX
0
5
O
&
72
9
5
r
T
IX
z.
2
ii
6
5
6
'J <
0
>1?
^11 XX* T
0
6
0
8
Xz
^)
5
9
£
7
IX
ix
IX
pl
3o
n
6
6
6
n
<1?
is
M
0
i
0
b>
I'
«Z
1949.
a
0
43
CK
*
n i
^7
0
0
7
5
IX li'
9
IX
0
3>
#=•
5
&
-. i
bramd
>
v
©
4^ ^®i
Cl
CM#
lx
v
$
3
mo
O
2
>-M
n
w
o
X
$
>
0 Jtii 5
^ ^ ^i ^ 0 E
Six 0
^Si; 4 60(2 4
J® y
e
0
$
O 99
MMMMMM MMM
I
£ffl_V^ C^- t*^ f j| 0 i) X
^PWK
m ^ 0 t/^ ^
ri
is
S L l ’ IX' X
°?P;
CO
i wm
i^Ji:^
T&TiZ#
iSOt £
©
S^>
W JT * >
O® 2®
nn
Ci
®H
w>
w
co
ex
^^tl
3« g®
H^gt
B ® MM
O^HM
*•« ^
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
7M1 Mir
t' 2^ X ifef*
Ci ^
y
Ci
co
5 #
5'0
E CO
ro :
w ^
r £
■ o
ss
§
3 C
M
^Mn00
stO
© IX iz
0
co
° ^ 11
<•>
f «
© o
5 -
±i®
C o
31#^
^®SE
4>
<e>
<*>
<!>
$
<?
e
« S3
Wednesday,
IX
O)
ri
Kt
0
6
IX
b>
S
6^
n|
0
IX
5
5
t
L
J)
%
0
i
7?
3
ft7
5
IX
3>
f
6
I’
0
43
0
5
£
P’
0
9
IX
&
I
HO
0
0
I?
I
0
ix
IX
0
5
O
&
72
9
5
r
T
IX
z.
2
ii
6
5
6
'J <
0
>1?
^11 XX* T
0
6
0
8
Xz
^)
5
9
£
7
IX
ix
IX
pl
3o
n
6
6
6
n
<1?
is
M
0
i
0
b>
I'
«Z
1949.
a
0
43
CK
*
n i
^7
0
0
7
5
IX li'
9
IX
0
3>
#=•
5
&
-. i
bramd
>
v
©
4^ ^®i
Cl
CM#
lx
v
$
3
mo
O
2
>-M
n
w
o
X
$
>
0 Jtii 5
^ ^ ^i ^ 0 E
Six 0
^Si; 4 60(2 4
J® y
e
0
$
O 99
MMMMMM MMM
I
£ffl_V^ C^- t*^ f j| 0 i) X
^PWK
m ^ 0 t/^ ^
ri
is
S L l ’ IX' X
°?P;
CO
i wm
i^Ji:^
T&TiZ#
iSOt £
©
S^>
W JT * >
O® 2®
nn
Ci
®H
w>
w
co
ex
^^tl
3« g®
H^gt
B ® MM
O^HM
*•« ^
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
7M1 Mir
t' 2^ X ifef*
Ci ^
y
Ci
co
5 #
5'0
E CO
ro :
w ^
r £
■ o
ss
§
3 C
M
^Mn00
stO
© IX iz
0
co
° ^ 11
<•>
f «
© o
5 -
±i®
C o
31#^
^®SE
4>
<e>
<*>
<!>
$
<?
e
« S3
Page 5
2. 1949.
THE NEW CANADIAN
i
0
9
5
b
7'
6
©
b
0
^
7
i/ 0
b
6
o
Ml
ri
CT
H
tn b
7? #
T
0
△
A
rr
ri
ft
14
i
A
ft H
ft ft ^
1
»-s >-b 13^/r'W t/i
a®«t© cKwj«
t» rSR
7
i
C
T'
PP
5
c
ft
t
ri
b
5
n
7 W 0
>
T
0’ M
f
70 ^
0 0 P£ ^
T
i
rtlf
i
£ i©^^!?’
JjiAM c^-y .
It# I
W
H
ft
oo o
aj’Wt
»® sw
t»»i
^J
5
ft
#1
IE O
T /p
7 't'
# M L
ri
PT
5
n
0 ft ft
6 ?A &
B
i
IB
g
w
0 ft- ®
^17
9
*
ii
i
0 O
0 ^e r
ft ®
ri
5
1
fr
0 0
PAGE FIVE
m
ri
A® 77 1
^J
W
#
H
^
tT^A
i
R
6
/
ri
^® -rfo
ri'
4
n
ns »
00«
$
I
ft
®§®K W®t/lMi
^ ft {pJ^S ^®)^ ^ '^^ M'ft^
7L
L&
f ft^? tftlTtA^ft^EE
f
— ftSEItt E.
MABUKIN SHOYU
Mi IS® b
%r.
CD
w
s
f
I
1;
yJ t ■
s
A ^ ^ itt ^ ^ ^ jf[t
W#E
Efi^r >5 *, J
<4
THE NEW CANADIAN
i
0
9
5
b
7'
6
©
b
0
^
7
i/ 0
b
6
o
Ml
ri
CT
H
tn b
7? #
T
0
△
A
rr
ri
ft
14
i
A
ft H
ft ft ^
1
»-s >-b 13^/r'W t/i
a®«t© cKwj«
t» rSR
7
i
C
T'
PP
5
c
ft
t
ri
b
5
n
7 W 0
>
T
0’ M
f
70 ^
0 0 P£ ^
T
i
rtlf
i
£ i©^^!?’
JjiAM c^-y .
It# I
W
H
ft
oo o
aj’Wt
»® sw
t»»i
^J
5
ft
#1
IE O
T /p
7 't'
# M L
ri
PT
5
n
0 ft ft
6 ?A &
B
i
IB
g
w
0 ft- ®
^17
9
*
ii
i
0 O
0 ^e r
ft ®
ri
5
1
fr
0 0
PAGE FIVE
m
ri
A® 77 1
^J
W
#
H
^
tT^A
i
R
6
/
ri
^® -rfo
ri'
4
n
ns »
00«
$
I
ft
®§®K W®t/lMi
^ ft {pJ^S ^®)^ ^ '^^ M'ft^
7L
L&
f ft^? tftlTtA^ft^EE
f
— ftSEItt E.
MABUKIN SHOYU
Mi IS® b
%r.
CD
w
s
f
I
1;
yJ t ■
s
A ^ ^ itt ^ ^ ^ jf[t
W#E
Efi^r >5 *, J
<4
Page 6
Zp’
T
a
fl ^J
6
PS
T
Ini
n
Z?^
■J
df
a
#
0
PhI
i
6 O
o
Zp
0
9
nx*
7
i
d■a
IJ
IHJ
ft
i
4
3
i
a
CD
L
- 4* b’ ^ 1 t ^
+ A £ i ^ ^ I
a
t: o 0 ^ i
'A
h
0
C
11
a" a
i
?/d
a
12 11
*7
*9
a
(7)
:*
CD
ttJ
i
fl
CD
0 ^
a
c
t
1 11 fl
a
T
6
i
c.
ft
6
B
Hj
a
o
A
C)
C.)
^1
M 1
7
c
5
a
©
a
tt
3
o
o
tt
w
—*
a
0
CD
*
Zp
Wn
^
6
□n
M
Zp
Q
CD
lit
a
ttJ i fi
UK
III
7
A
7
Zp'
a
^
Pl
M
#t
£
fl
Pg
it
I'
i
12 a
IT
FD
6
f£
1
6
(1
£
6
6
is
1
a
nn
3^
IS
Ip'
a
KD
6
6
&
11
R
tt*
11
ft
n
11
CD
a
0
CD
c>
tt
CD
Ip
It
tt
i
b
a
P
a
7
L'
1
M
Ip
CD
it
Pl
b
1
R
9
6
Zp
6
CD
dt
nJ
:
c
o
IK
0 P]
a Tfi
a
Jit#
Zp'
Ik
a
6
0
BU
Lt
a.
raj
#1
H
CD CD
3
£
11
6
f±
CD
HU
&
lb
0
Ip
7tj
T
4
t
7
a
P
zb
6<j
i
Th
flJ Zp
L
D
6
J
ft
tf ip
7
T
t
#
ip
Zp
#J
L
W
tt
t
1
HU
CD
r
CD 0
Zp'
ID
——- —
a
Zp
BU
6
9
6
IO
sy
CD
i
ZP
rwi
I
s
<p
7
?□
it
Zp
I'
□
no T
tt
11
Zp*
CD
^ zp
» t
<1
CD
C
dt
n
nn
5
t
8
4
-5
Jl
b
CD
D
^5
pg
P?
-
It
Pfl
9
j
te
i
It
b
ft
i
I'
9
IT
«
■ “^
^n /x
Zp’
0
X
o
a ) a
a a
CD
II
Sft TT
(1
a
CD
^ tt
H iiS H
fJH
tt
0
C)
jit
i
ft
Cj
L
rn
*
o ns
ft B
CD
O
o o O O CD
'tt
tt tt tt
O TV J
zv
Dun
tl
CD
? MSt
a
^ In
^ ft
CD
tit
# nU 7^
Zp
O
MI
M
b < S
&
ft
CD
nn
ft
It Bl A
CD
9
7
I
Tt
6
S
j
2?
<»
CD
7
a
3
3
IS
il
ZP
CD
9
# CD
1 11
1$
Jb
fl
i
7
tt
ftft
i
CD
an
CD
ft
fl
D?
jT
G
4
b
p
ftp
Zp'
a
w
Jib
o
7
tt
101/ T
•t
o
&
2
a no Til
fl
a It —-
Hj
C1
i
a
CD
DO
&
Zp'
9
c
A
f
3
fa
i
&. tt
I
ft
ft
1
0
(1
0
W
D
CD
tt
1^
c
c
dr
71
11
9
Ip
Zp'
C
a
a
0
i
Ip IT
a
H
I'
7
Hit ^
nn
&
11
<P
CD
B$
b>
0
6
a
ii
i
1^
t.'
5
t
f)
i
a
c
CD
Zp
a
co
T^
1
2>
3
iW
a
6
nTS
CJ
0
A
1“ a
a
**
®i
Tat
a
t
a
T
r
#fg b
^ A Th*
tt
Zp* ft
C9
0
a
a'
TT
7
a
T
a
fl ^J
6
PS
T
Ini
n
Z?^
■J
df
a
#
0
PhI
i
6 O
o
Zp
0
9
nx*
7
i
d■a
IJ
IHJ
ft
i
4
3
i
a
CD
L
- 4* b’ ^ 1 t ^
+ A £ i ^ ^ I
a
t: o 0 ^ i
'A
h
0
C
11
a" a
i
?/d
a
12 11
*7
*9
a
(7)
:*
CD
ttJ
i
fl
CD
0 ^
a
c
t
1 11 fl
a
T
6
i
c.
ft
6
B
Hj
a
o
A
C)
C.)
^1
M 1
7
c
5
a
©
a
tt
3
o
o
tt
w
—*
a
0
CD
*
Zp
Wn
^
6
□n
M
Zp
Q
CD
lit
a
ttJ i fi
UK
III
7
A
7
Zp'
a
^
Pl
M
#t
£
fl
Pg
it
I'
i
12 a
IT
FD
6
f£
1
6
(1
£
6
6
is
1
a
nn
3^
IS
Ip'
a
KD
6
6
&
11
R
tt*
11
ft
n
11
CD
a
0
CD
c>
tt
CD
Ip
It
tt
i
b
a
P
a
7
L'
1
M
Ip
CD
it
Pl
b
1
R
9
6
Zp
6
CD
dt
nJ
:
c
o
IK
0 P]
a Tfi
a
Jit#
Zp'
Ik
a
6
0
BU
Lt
a.
raj
#1
H
CD CD
3
£
11
6
f±
CD
HU
&
lb
0
Ip
7tj
T
4
t
7
a
P
zb
6<j
i
Th
flJ Zp
L
D
6
J
ft
tf ip
7
T
t
#
ip
Zp
#J
L
W
tt
t
1
HU
CD
r
CD 0
Zp'
ID
——- —
a
Zp
BU
6
9
6
IO
sy
CD
i
ZP
rwi
I
s
<p
7
?□
it
Zp
I'
□
no T
tt
11
Zp*
CD
^ zp
» t
<1
CD
C
dt
n
nn
5
t
8
4
-5
Jl
b
CD
D
^5
pg
P?
-
It
Pfl
9
j
te
i
It
b
ft
i
I'
9
IT
«
■ “^
^n /x
Zp’
0
X
o
a ) a
a a
CD
II
Sft TT
(1
a
CD
^ tt
H iiS H
fJH
tt
0
C)
jit
i
ft
Cj
L
rn
*
o ns
ft B
CD
O
o o O O CD
'tt
tt tt tt
O TV J
zv
Dun
tl
CD
? MSt
a
^ In
^ ft
CD
tit
# nU 7^
Zp
O
MI
M
b < S
&
ft
CD
nn
ft
It Bl A
CD
9
7
I
Tt
6
S
j
2?
<»
CD
7
a
3
3
IS
il
ZP
CD
9
# CD
1 11
1$
Jb
fl
i
7
tt
ftft
i
CD
an
CD
ft
fl
D?
jT
G
4
b
p
ftp
Zp'
a
w
Jib
o
7
tt
101/ T
•t
o
&
2
a no Til
fl
a It —-
Hj
C1
i
a
CD
DO
&
Zp'
9
c
A
f
3
fa
i
&. tt
I
ft
ft
1
0
(1
0
W
D
CD
tt
1^
c
c
dr
71
11
9
Ip
Zp'
C
a
a
0
i
Ip IT
a
H
I'
7
Hit ^
nn
&
11
<P
CD
B$
b>
0
6
a
ii
i
1^
t.'
5
t
f)
i
a
c
CD
Zp
a
co
T^
1
2>
3
iW
a
6
nTS
CJ
0
A
1“ a
a
**
®i
Tat
a
t
a
T
r
#fg b
^ A Th*
tt
Zp* ft
C9
0
a
a'
TT
7
a
Page 7
#1
1949.
' Wednesday, Nov. 2
the mew CANADIAN
Lineups Confusing as Players Switch Teams
PAGE SEVEN
Hamilton Hockey Loop
Opens '49-50 Season
0. K. CLEANERS
Hockey is slated to get into down.
101‘A QUEEN ST. W.
HAMILTON. — The Hamilton
। is unscrambled, the league will
action on Nov. 26 as a new blank
Homestead Restaurant always J probably wind up with five teams Nisei Hockey League officially
Phone
leaf comes into view with Winter a threat in the league, will have
WA. 6953
opened the new season at the
Snorts as its heading, the names to plug up a big hole when their । which in any case, should furnish
For
Pick-up
and Delivery
Barton Street Arena on Oct. 20
better competition.
of summer sports champions "kid line” of Paul Tokiwa, Roy
with a large turnout of hockey
having been duly inscribed into . Kobayashi and Ben Mori with ICE DIFFICULTIES
enthusiasts.
the Book of Nisei Sport.
Gordie Mori and Ronnie Naka
A successful season is very
Past prexy Matt Matsui, secreFrom what came out of the mura left for the Flyers. They
- Agent
evident with the new executive
CROWN LIFE INSURANCE CO
initial meeting of the TNHL, the are said to have signed up a taiy Yuki Onizuka and treasurer
group consisting of George Uchi
Office: 21 Dundas Square
league will undergo an "almost couple of experienced pucksters Jon Onodera will be on duty until
Phone AD-0076-7
da,
president;
Mush
Arima,
sec
a
general
meeting
league
complete face lifting. Only Dan from Alberta.
Res.: 526 Manning Avenue
held. The harrowing experi- retary; Sammy Sonoda, treasur
TORONTO. ONT.
forth Cleaners of the seven clubs
Roveis will be trying- hard to
er.
Res. ME. 6072
last season is sure to come back keep in the race although their ence of the past season when the
A meeting of the HNHL will
intact, together with the new en "Mr. Zero” Bob Ohashi retired league almost folded because of
lack of outdoor ice still inkling be held at the Hamilton Buddhist
try, the Nisei Flyers.
GOOD HOMES AT LOW
as did their coach and all-round
Church, 44 Strachan St., on SunPRICES
The Flyers are composed of player, Jeep Inamoto. Some of in their minds, the league decided daF’ Nov. 5, at 7 p.m. All per
once
more
to
call
1
a.m.
on
Satur
CONSULT
players around 17 years old who their ace performers are said to
sons interested are asked to at
day
mornings
at
the
Varsity
made such a fine showing in the be more interested in the hoopla
tend as the formation of teams
Real Estate & Business Broker
regular season of the Toronto game than in chasing pucks. Alena to be theii- stamping
will be discussed. They are Hso
grounds.
Team
practices
will
Japanese Patronage Appreciated
Hockey League, winding up in Manager Fred Miyasaki is in a
asked to bring their fees for the
OFFICE
1555 DUNDAS W.
commence
this
Saturday.
All
new
the semi-finals of the midget sec desperate hunt to find a replace
LA-7570
TORONTO, ONT.
players desiring to catch on with
tion. The boys having gained a ment for Ohashi.
any
of the teams are asked to
year, will try their luck in the TNT, ROCKETS HIT
Yamada's Overtake
phone
Matt Matsui at MI. 9633.
Juvenile class this year.
TNT and Rockets are both verv
Urabe Five-Pinners
In Hamilton, It’s
CHAMPS BROKEN ,
uncertain though signifying that
Secretary Onizuka has been
Champs St. F. X. are badly they intend to darry on. TNT’s v orking hard on a leag'ue consti
Five pin bowling in Toronto is
! broken up as their- “kid line” of most effective forward, Aki Ku tution to be presented for approv dominated by Yamada Studios
Frank Ueda, Kaz Ishii and Dave hara, is rumored to be Danforth al at the general meeting. An and Urabe Insurance who share
CHOP SUEY HOUSE
Yonemitsu, their stellar goalie bound, while promising- rookie other new innovation will be a top place in the Nisei BowlingRonnie Tsuji and ace defenseman Rocketmen, Ray Sora and Ed player certificate which must be League.
21 JOHN ST., NORTH
■ Joe Wani now shift over to the Hisaki, are lost to the Flyers.
signed by the players and the
On Oct. 28, at the Spadina
For Fine Chinese Food
Flyers. To make matters worse,
The Bums are said to be re managers. Ichi Noguchi who did Bowling Academy, Star Cleaners
j Jim and Bert Nasu are said to tiring- from the picture if the such a fine job of the presenta and Danforth Cleaners swept
Facilities for
■ be turning out with the Cleaner league continues to operate so tion dance has been. appointed their games from Urabe Insur
PARTIES & BANQUETS
men, while hard working centre- late in the night. If the Bums do dance chairman of the opening ance and Team Nine. Yamada
i man Shogo Takeuchi is still un- drop out there will be a big’ rush dance tentatively set at Nov. Studios beat Variety Grill, Best
decided as^ to whom he wall turn to sign up Maw Mori, the Bums’ 19th. Dan Hashimoto of the St. Cleaners topped Sora Construc
out for. New manager Yonemit- • best player and one of the lea- F.X. is in charge of the hall ar tions, Takeda Insurance rapped
su takes over a big headache | gue’s best performers.
rangements with Nisei Flyers Freedman’s, OK Cleaners took
J when manager Sakura stepped I
Queen City with the score 5-2.
By the time the whole thing helping out at the dance.
Agent
\
S. Ono racked up the high
triple of 736-257. M. Matsumoto
A Preview:
MONARCH LIFE
725-264, J. Izumi 714-260, M. IsoASSURANCE CO.
shima 712-263, and M. Mori 6982o5 were other- high bowlers.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
SESSUE HAYAKAWA MANY’ (by Bogart) to a patriotic sacri- robber stuff, at times on an exciHamilton
Stratocruiser To Fly
’inany years ago used to make j fice “beyond the call of duty” ting level.’
Residence:.
females restless -with his slick | (also by Bogart). The Baron,
The Nisei accents in the Ja- Canaries From Japan
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
love making. He now comes back wicked soul, gets his just dues panese spoken by some in
the
YOKOHAMA.
—
One
thousand
a bit heavier, if not more sinister, from the tommy-gun of an Oc smaller parts will never be
ap| in ‘‘Tokyo Joe”.
cupation soldier. However, since proved in Japan. The Japa nese Japanese canaries will be flown
across the Pacific in the Pan
If it weren’t for him, Hum- Trina had married a second time character is still
Diamond Engagement
the oriental American Airways Stratocruiser
| phrey Bogart would be alive to happily to an American officer stoic, with all watching- done out
day.
reopening the export market that
And Jewellery . .
and Bogart, still in love with her of -the corner of eyes.
At ■ a Japan hopes to expand into a big
Rolex, Elgin and Hamilton
Bogart is owner of a Tokyo is threatening to break up the children’s party ‘‘London Bridge
_ Watches
dollar earner.
night-club, off-limits to Occupa- blissful domesticity, it is simpler is Falling Down” is played on a
Community and International
The shipment in the first
| Jon soldiers and Pandas, who re- to have Bogart shot and removed samisen.
Silverware
Prompt
Attention to Mail
regularly
scheduled
run
of
the
: turns to Tokyo after the war. He from the scene. So at the end, we
Playing in the film are Huni.Order
Repairs
immediately is mixed up with know that Bogart is not to be phrey Bogart, Alexander Knox, new double-decked clipper service
When
in
Chinatown
—It will
the evil Baron Kimura which with us long as his bullet-punc Florence Marly, Sessue Hayaka linking Japan and the West Coast
Pay you to visit us
everyone,
including
Bogart, tured body is carried out. But wa, Howard Kumagai, Teru Shi will be the first of eight or nine
; - knows will lead to no good. But as he was shot in the most heroic mada, Karie Shindo, Kyoko Ka 1000-bird lots to be imported by
Watchmakers & Jewellers
ogart is stuck on
a deal with of circumstances our memories i mo and others familiar in face the Oldenwald Bird Co. of New
55 ELIZABETH STREET
.
— „
York before the end of the year.
TORONTO
EL 5810
j the Baron because the Baron has of him shall be tender and dear.
to First and San Pedro Streets.
a document that is proof-positive
*
*
—CROSSROADS
: that Trina, Bogart’s former wife
THE PICTURE HAS the slickEdltor’s Note: “Tokyo Joe”
Better Service
Tastier Food
he still loves), pulled a ly quality of a Sat. Eve Post
be released 111 Canada for
okyo Rose during the war.
story, well paced and absorbing showin^ sometimes early next
Trina is innocent but the Baron for people who do not expect year’ ProbabIY 111 February,
has a document and so the upper much more than an hour of easy- KT.
New Private Room Upstairs
.
"
f
i
^h This is a situation to-grasp-non-mental
entertain- Nisei In Road Company
For reservations phone TR 0851 or WA 9974
। 1 at leads from unrequited love tainment. it’s good cops and Of 'High Button Shoes'
11 Elizabeth St
t
WASHINGTON, D. C. — An—
Toronto, Ont
’ other Nisei is on the threshold of
a career in show business. Jack
1 I Snimada, youthful terpsichorean,
; is now appearing with the road
AUTOMOBILE REPAIRS
I cast of “High Button Shoes”.
,■ I Jack dances in the chorus and
also does one solo number with
E COMPLETE WELDING & BLACKSMITH SHOP
a feminine member of the cast.
MICKEY S. SATO
William Bendena
LUCK INN
IS
It
D
9
)
tj
J3
“mo JOE” IS GOOD COPS AND ROBBERS FARE
I *
LOWE BROS.
CHUNGKING CHOP SUEY
F. M, HATTORI
ri
EDEN CLOTHES
FALL SALE
Taber, Alta. — Phone 182
- asty Chinese Dishes
me With Your Friends at
CATHAY GARDEN
■]-A ELIZABETH ST.
TORONTO, ONT.
Phone ELgin 7698
SEND TO JAPAN
I Packages of Penicillin
I
Streptomycin —
i
also Vitamins.
and
:
Vs”8 •s*'
Me are offering a limited quantity of seUcf
in a fine range of patterns and colours
i
»
' mateI ,als
1
t»
Suits from $57.00 up.
i R. R. WORK & SON
(Prescription Druggists).
462 Queen St. W.
(Cor. Augusta Ave.)
Toronto — Phone WA 2129
j
It
l>
f■
c
},
2878 Dundas St. W. (at Keele)
budget Terms if desired
j5*
U;3
1949.
' Wednesday, Nov. 2
the mew CANADIAN
Lineups Confusing as Players Switch Teams
PAGE SEVEN
Hamilton Hockey Loop
Opens '49-50 Season
0. K. CLEANERS
Hockey is slated to get into down.
101‘A QUEEN ST. W.
HAMILTON. — The Hamilton
। is unscrambled, the league will
action on Nov. 26 as a new blank
Homestead Restaurant always J probably wind up with five teams Nisei Hockey League officially
Phone
leaf comes into view with Winter a threat in the league, will have
WA. 6953
opened the new season at the
Snorts as its heading, the names to plug up a big hole when their । which in any case, should furnish
For
Pick-up
and Delivery
Barton Street Arena on Oct. 20
better competition.
of summer sports champions "kid line” of Paul Tokiwa, Roy
with a large turnout of hockey
having been duly inscribed into . Kobayashi and Ben Mori with ICE DIFFICULTIES
enthusiasts.
the Book of Nisei Sport.
Gordie Mori and Ronnie Naka
A successful season is very
Past prexy Matt Matsui, secreFrom what came out of the mura left for the Flyers. They
- Agent
evident with the new executive
CROWN LIFE INSURANCE CO
initial meeting of the TNHL, the are said to have signed up a taiy Yuki Onizuka and treasurer
group consisting of George Uchi
Office: 21 Dundas Square
league will undergo an "almost couple of experienced pucksters Jon Onodera will be on duty until
Phone AD-0076-7
da,
president;
Mush
Arima,
sec
a
general
meeting
league
complete face lifting. Only Dan from Alberta.
Res.: 526 Manning Avenue
held. The harrowing experi- retary; Sammy Sonoda, treasur
TORONTO. ONT.
forth Cleaners of the seven clubs
Roveis will be trying- hard to
er.
Res. ME. 6072
last season is sure to come back keep in the race although their ence of the past season when the
A meeting of the HNHL will
intact, together with the new en "Mr. Zero” Bob Ohashi retired league almost folded because of
lack of outdoor ice still inkling be held at the Hamilton Buddhist
try, the Nisei Flyers.
GOOD HOMES AT LOW
as did their coach and all-round
Church, 44 Strachan St., on SunPRICES
The Flyers are composed of player, Jeep Inamoto. Some of in their minds, the league decided daF’ Nov. 5, at 7 p.m. All per
once
more
to
call
1
a.m.
on
Satur
CONSULT
players around 17 years old who their ace performers are said to
sons interested are asked to at
day
mornings
at
the
Varsity
made such a fine showing in the be more interested in the hoopla
tend as the formation of teams
Real Estate & Business Broker
regular season of the Toronto game than in chasing pucks. Alena to be theii- stamping
will be discussed. They are Hso
grounds.
Team
practices
will
Japanese Patronage Appreciated
Hockey League, winding up in Manager Fred Miyasaki is in a
asked to bring their fees for the
OFFICE
1555 DUNDAS W.
commence
this
Saturday.
All
new
the semi-finals of the midget sec desperate hunt to find a replace
LA-7570
TORONTO, ONT.
players desiring to catch on with
tion. The boys having gained a ment for Ohashi.
any
of the teams are asked to
year, will try their luck in the TNT, ROCKETS HIT
Yamada's Overtake
phone
Matt Matsui at MI. 9633.
Juvenile class this year.
TNT and Rockets are both verv
Urabe Five-Pinners
In Hamilton, It’s
CHAMPS BROKEN ,
uncertain though signifying that
Secretary Onizuka has been
Champs St. F. X. are badly they intend to darry on. TNT’s v orking hard on a leag'ue consti
Five pin bowling in Toronto is
! broken up as their- “kid line” of most effective forward, Aki Ku tution to be presented for approv dominated by Yamada Studios
Frank Ueda, Kaz Ishii and Dave hara, is rumored to be Danforth al at the general meeting. An and Urabe Insurance who share
CHOP SUEY HOUSE
Yonemitsu, their stellar goalie bound, while promising- rookie other new innovation will be a top place in the Nisei BowlingRonnie Tsuji and ace defenseman Rocketmen, Ray Sora and Ed player certificate which must be League.
21 JOHN ST., NORTH
■ Joe Wani now shift over to the Hisaki, are lost to the Flyers.
signed by the players and the
On Oct. 28, at the Spadina
For Fine Chinese Food
Flyers. To make matters worse,
The Bums are said to be re managers. Ichi Noguchi who did Bowling Academy, Star Cleaners
j Jim and Bert Nasu are said to tiring- from the picture if the such a fine job of the presenta and Danforth Cleaners swept
Facilities for
■ be turning out with the Cleaner league continues to operate so tion dance has been. appointed their games from Urabe Insur
PARTIES & BANQUETS
men, while hard working centre- late in the night. If the Bums do dance chairman of the opening ance and Team Nine. Yamada
i man Shogo Takeuchi is still un- drop out there will be a big’ rush dance tentatively set at Nov. Studios beat Variety Grill, Best
decided as^ to whom he wall turn to sign up Maw Mori, the Bums’ 19th. Dan Hashimoto of the St. Cleaners topped Sora Construc
out for. New manager Yonemit- • best player and one of the lea- F.X. is in charge of the hall ar tions, Takeda Insurance rapped
su takes over a big headache | gue’s best performers.
rangements with Nisei Flyers Freedman’s, OK Cleaners took
J when manager Sakura stepped I
Queen City with the score 5-2.
By the time the whole thing helping out at the dance.
Agent
\
S. Ono racked up the high
triple of 736-257. M. Matsumoto
A Preview:
MONARCH LIFE
725-264, J. Izumi 714-260, M. IsoASSURANCE CO.
shima 712-263, and M. Mori 6982o5 were other- high bowlers.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
SESSUE HAYAKAWA MANY’ (by Bogart) to a patriotic sacri- robber stuff, at times on an exciHamilton
Stratocruiser To Fly
’inany years ago used to make j fice “beyond the call of duty” ting level.’
Residence:.
females restless -with his slick | (also by Bogart). The Baron,
The Nisei accents in the Ja- Canaries From Japan
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
love making. He now comes back wicked soul, gets his just dues panese spoken by some in
the
YOKOHAMA.
—
One
thousand
a bit heavier, if not more sinister, from the tommy-gun of an Oc smaller parts will never be
ap| in ‘‘Tokyo Joe”.
cupation soldier. However, since proved in Japan. The Japa nese Japanese canaries will be flown
across the Pacific in the Pan
If it weren’t for him, Hum- Trina had married a second time character is still
Diamond Engagement
the oriental American Airways Stratocruiser
| phrey Bogart would be alive to happily to an American officer stoic, with all watching- done out
day.
reopening the export market that
And Jewellery . .
and Bogart, still in love with her of -the corner of eyes.
At ■ a Japan hopes to expand into a big
Rolex, Elgin and Hamilton
Bogart is owner of a Tokyo is threatening to break up the children’s party ‘‘London Bridge
_ Watches
dollar earner.
night-club, off-limits to Occupa- blissful domesticity, it is simpler is Falling Down” is played on a
Community and International
The shipment in the first
| Jon soldiers and Pandas, who re- to have Bogart shot and removed samisen.
Silverware
Prompt
Attention to Mail
regularly
scheduled
run
of
the
: turns to Tokyo after the war. He from the scene. So at the end, we
Playing in the film are Huni.Order
Repairs
immediately is mixed up with know that Bogart is not to be phrey Bogart, Alexander Knox, new double-decked clipper service
When
in
Chinatown
—It will
the evil Baron Kimura which with us long as his bullet-punc Florence Marly, Sessue Hayaka linking Japan and the West Coast
Pay you to visit us
everyone,
including
Bogart, tured body is carried out. But wa, Howard Kumagai, Teru Shi will be the first of eight or nine
; - knows will lead to no good. But as he was shot in the most heroic mada, Karie Shindo, Kyoko Ka 1000-bird lots to be imported by
Watchmakers & Jewellers
ogart is stuck on
a deal with of circumstances our memories i mo and others familiar in face the Oldenwald Bird Co. of New
55 ELIZABETH STREET
.
— „
York before the end of the year.
TORONTO
EL 5810
j the Baron because the Baron has of him shall be tender and dear.
to First and San Pedro Streets.
a document that is proof-positive
*
*
—CROSSROADS
: that Trina, Bogart’s former wife
THE PICTURE HAS the slickEdltor’s Note: “Tokyo Joe”
Better Service
Tastier Food
he still loves), pulled a ly quality of a Sat. Eve Post
be released 111 Canada for
okyo Rose during the war.
story, well paced and absorbing showin^ sometimes early next
Trina is innocent but the Baron for people who do not expect year’ ProbabIY 111 February,
has a document and so the upper much more than an hour of easy- KT.
New Private Room Upstairs
.
"
f
i
^h This is a situation to-grasp-non-mental
entertain- Nisei In Road Company
For reservations phone TR 0851 or WA 9974
। 1 at leads from unrequited love tainment. it’s good cops and Of 'High Button Shoes'
11 Elizabeth St
t
WASHINGTON, D. C. — An—
Toronto, Ont
’ other Nisei is on the threshold of
a career in show business. Jack
1 I Snimada, youthful terpsichorean,
; is now appearing with the road
AUTOMOBILE REPAIRS
I cast of “High Button Shoes”.
,■ I Jack dances in the chorus and
also does one solo number with
E COMPLETE WELDING & BLACKSMITH SHOP
a feminine member of the cast.
MICKEY S. SATO
William Bendena
LUCK INN
IS
It
D
9
)
tj
J3
“mo JOE” IS GOOD COPS AND ROBBERS FARE
I *
LOWE BROS.
CHUNGKING CHOP SUEY
F. M, HATTORI
ri
EDEN CLOTHES
FALL SALE
Taber, Alta. — Phone 182
- asty Chinese Dishes
me With Your Friends at
CATHAY GARDEN
■]-A ELIZABETH ST.
TORONTO, ONT.
Phone ELgin 7698
SEND TO JAPAN
I Packages of Penicillin
I
Streptomycin —
i
also Vitamins.
and
:
Vs”8 •s*'
Me are offering a limited quantity of seUcf
in a fine range of patterns and colours
i
»
' mateI ,als
1
t»
Suits from $57.00 up.
i R. R. WORK & SON
(Prescription Druggists).
462 Queen St. W.
(Cor. Augusta Ave.)
Toronto — Phone WA 2129
j
It
l>
f■
c
},
2878 Dundas St. W. (at Keele)
budget Terms if desired
j5*
U;3
Page 8
PAGE EIGHT
the new qanadian
Wednesday, &¥. 2. 1949
SOCIAL CALENDAR Changes Made In JCCA Badminton Executive,
Play Begins Nov, 5 At Trinity United Church
ep5ona
NOVEMBER
e3
At an executive meeting of the^-----------------------—-_____ ;_______ __ ENGAGEMENTS
sn^s
Toronto.
St.
Christopher
NEW DENVER, B. C. — The
Girls’ Softball Dance, 7:30- JCCA Badminton Club held on I
Sept. 16, the resignation of the ■ Status Of Women
engagement of Miss Kikuye Ni11 p.m., 67 Wales Ave.
shimura, eldest daughter of Zen^YONGE street, Toronto, 0
'
6—Toronto. Nisei Vets meeting, president Johnny Tanaka was ■ Improved In Japan
r
f
garo
Nishimura
of
New
Denver,
at Towne Studio, 111 Dundas accepted. Succeeding him is RoyTOKYO. — Japanese woman ('B. C., and Mr. Tamotsu NakaShin, former vice-president.
St. W., 7:30 p.m.
monarch life
have
.gone overboard for democ- ' zawa, third son of Shusui NakaThe following changes were
and
12—Toronto. Club TNT Dance,
necessary in the executive: Roy racy after the end of the war. j zawa of Magna Bay, B. C., was
general insura ace
at St. George’s Hall, John and
Shin, president; Oscar Hatashita, The older generation may be the announced on Oct. 22, at the
Stephanie Sts., 8-11 p.m.
vice-president; Johnny Tanaka, same but with the younger gen- Nishimura residence.
Telephone: 1241Y1
have mar- ।
12—Hamilton. Film, “A Grain of treasurer (Trinity); Fuzzy Fuji eration
• . . most of whom
.
The sewanin are Mr. and Mrs.
P.O- BOX 182
KAMLOOPS, B.C
Wheat”, Christ Church Cath wara, publicity; Kay Ogaki and ned after the war’s end, things i Ichitaro Tanemura and Mr. and
edral, James St., 7 p.m.
Mrs. Mosaku Saito.
Tats Harada, team captains for are radically different.
Many
women
have
now
ad______________—_
12—Toronto. TYBS Third An Trinity’ United; Gus Hirano and
nual Production featuring En Sue Iwasaki, team captains for vanced into the political, econ- BIRTHS
General Insurance
Phone GI
omic, social and art fields. There
FORT WILLIAM, Ont. — Born
glish Vocal Contest, Ukraini Church of All Nations.
86 GAMBLE AVE.
an Labor Temple, 8 p.m.
Toronto, Ont.
The Saturday’ night group are a number of women Diet to Mr. and -Mrs. M. Tahara a
members
with
several
women
in
baby
daughter,
Susan
Akemi/on
Automobile,
Fire, Burglary
playing
at
Trinity
will
begin
13—Toronto. TYBS Third An
Life, Accident & Sickness/
G^e^^ent
posts.
In
Sept.
29
at
the
McKellar
Hospinual Production featuring Ja play on Sat., Nov. 5, from 7-11
etc.
panese Vocal Contest, Ukrain p.m. at the Trinity United he theatrical world, women are ta] in Fort William.
*
*
*
ian Labor Temple, 2 p.m.
Church, corner of Blooi' and the main drawing cards with
TORONTO. — Born to Rev
25—Edmonton. Edmonton New Robert Sts. The last Saturday Zr0US S?’let? COmin* int°
Agent
. °™ ^^ ^ Wa1'' Many and Mrs' H- Nishimoto, a baby
Canadian
Fellowship Club of every’ month will be unavail
SUN LIFE ASSURANCE
SditH Constance MiConcert and Dance, at Eagle’s able as it will be occupied bv aloneCOMPANY
OF CANADA
TheworkXh^'
l
gumi, on Oct. 21, at St. Michael’s
Hall, 9216—105th Ave., 7:30 another church organization.
Box 149
Kamloops. B.C.
All those who have applied for _ me woik ox the housewife has Hospital, Toronto
p.m. Door prize of merchan
improved compared with two or
dise voucher from Silk-O-Lina. membership for either groups three years ago. She no longer
TOKYO. — An investigation
2$ Toronto.
Anglican
Nisei and have not already been noti
dealer ° brf te °'”
by
Education Ministry °showGirls’ Annual Chrysanthemum fied are asked to turn out. Others dealers but has most of her of- ed that tooth decay and near ■
1 Adelaide St. E„ Toronto
Tea, at 81 Wellesley St., 3-5 who wish to play must notify
Barrister and Solicitor
de]1vered to her sightedness have decreased by'
Matt Matsui, MI. 9633, before
p.m.
1st and 2nd Mortgage Loans
do
OI
.
Electee,ty
though
50
per
cent
t
hl
Nov. 5.
arranged
ed is sufficient while gas is now school children of Japan.
The
Fees as previously announced available.
Resignations
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
[ avill be $8 for Wed. nights and
scarcity of sugar during and
The average
In a telephone call yesterday $7 for Sat. nights.
The first better dressed. young woman is after the war is believed to be
i m hotter made-up the chief cause of the decrease
morning, Jack Oki told The New term for the Wed. group will end and
P 0 R T R A I T ■ C 0 M M E R C I A L • c 0 L 0 I' R
Canadian that he and Roger Dec. 31 and that of the Trinity
Obata had resigned from the group at the end of Jan. Both
Executive Committee of the groups will pay $4 for the first
PORTRAITS BY
/
Rational JCCA over disagree term and $3. for the second.
ment with the policies adopted Visitor’s fees for both nights will
by the Executive Committee in be 75c.
111 0 U N D A S $1 H
TORONTO
ROOM AND BOARD
regards to certain major issues.
HELP WANTED
• YOUNG'SCHOOL
’g
Tre room DOMESTIC
i
7
iriKL,
FD
The most important issues on
Nisei Vets Meeting
experienced
couple
aI^S T-g^* for light cook
which they disagreed were the
??
1
]®^1>
butler
and
house- '
duties
and
baby
s
itting. Phone man (driver’s license
All Nisei veterans are asked
X
- ——
an asset), I
LL- 8117, Toronto.
policy on evacuation losses claims
to attend an important meeting
leLp teept. Private quarters, '
and the financial policy of the on Sunday, Nov. 6 at Towne
xcellent
salary,
references.
property for SALE
organization, specifically the set Studio, ill Dundas St. West,
Chop Suey House
Pb2ne_HU_i903
for
interview
|
tn^RPEN PPOPERTYeer
up of the trust fund on special Toronto starting from 7:30 p.m. ’ ted in the southernmost part of
92-A Elizabeth St., Toronto
YOUNG WOMAN~for~generaI
donations and the appointment of
housework, plain cooking, adult' banquets and family
Province
on
No.
3
Highway,
3
Important maters relative to
its trustees.
miles west of Port Colborne con- family. Iwo afternoons and every i
DINNERS
the Nisei Vets Organization is
evening free. MO. 6622, after 6,
untoy/VJ
0
aC
\
6S
black
muck
Mr. Oki said they have sent a to be discussed and it is impera
Hours: 12 Noon to 4 a.m.
ft- deep. Willie!! in one Toronto.
complete report to the National tive that all vets attend.
Reservations: EL. 9035
£
;.n ^ots to suit pur-। GIRL OR WOMAN for general
Conference and that it will quite
1 .^ties, two children,
1 °gawa’ rnana.The Kanazawa Trio which is
110n Catharine St. S., Ha
likely be discussed at the Con’ Private room - Residence:
ELgin 0508
one of the best ju fling acts in milton, Ont., or F.M. Johnston and bath. MA.kept
6350, Toronto
2 Vesta Drive
owner, -401 Terminal Bldg Ha
ew milton.
MAfair 1365.
°’
FEMALE HELP WANTED
5
JOE T. OIKAWA
BILL TAKEDa"
TQWWITUM^
CLASSIFIED SECTION
opera■ InJi- 011 ladlss dresses, steady
established pet shop Sk’BWd„p?y- Victor>’ Belle
comfortable
furnished
living' Mon^a?^ 1435 BleulV St3 Tear 1€ase,. revenue
59,000 last year. Pleasant
—
EEIGHT GIRL, for work in
and
profitable business but we are =Pailt sbop, good clean sur
^3 850g
eoPan and must seH. roundings and job. Apply Top?Ifg> C°” 105 Manning
lontniy Good business for Ta ^T^ioronto.
& I
panese couple liking -b d fish
dogs and cats. My wife is Japan-’
FOR RENT
onl
hl the store; evervson
^ld resPects he1’ Rob two persons. Phone OL 1281'
son Pet Shop, 1723 Robson St nights, Toronto.
।
Vancouver, B. C.
_ LARGE 3-room suite in Win •
tea-set fm
1
AFTERNOON ®0SUbUJ Ei^bt, Well wafer"
k
Toz sale, complete
810.00 month. D. A. Hart Win
cuusP0
and cream bowls. p P// Ea™Pshades, 6th ’ fioo '
PS, saucers,
nlate«;best ol ’ Bedford Bldg., Winripeg.
’
beautiful
Xmas St
accepted. HU. 9592, Toronto
for sale
advertisement for creditors
,iT„ >U TC°‘^
Md tbt notice °f “A debt ifabil
WU or obligation must be given bv
J
° '
later than FRIDAY. November 18
leglst®red P°st not
payments for debts liabilities n
^ ^ " ’1Ch date’ no
abie
the “id AS^ *g™ « ^e enforce-
DIRECTED TO Mr T K
r v r™CE
SPADTNA AVENUE. WWW S 385
Andrew E. McKague,
Barrister, Solicitor, Notary
Public.
201 Northern Ontario Bldg.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
Sa-Shinobu
20 Years of Experienced
Service
198 Albany Ave. Toronto
Phone: Home, LA. 9332
Office, EL. 1315
MANUFACTURERS LIFE
Insurance Company
Quick, Quality Service”
NOTICE OF GENERAL MEETING
DANFORTH CLEANERS
supert^apan^
of the prince
ing of thS
that a General MeetNOVEMBER^k W°^Z Si"
heW ™ WEDXESDAY,
TARIO. CANADA* i ' h t f
St’ TORO*TO, ONbe transacted sh^ include the Xt?™^ ^ b~
Trustees of the <aid
V
a neu Foard of
of the said Assodatio^eduX^
the b^s
a special resolution to surrenderee cenib/t
~
men:berS’
of the said Association, and a resolution ^no^0^0^011
assets of the said Association to various charitS
T the
Inserted by the Board of Trustees. Prince R
\^charity.
Association.
"
Rupert Japanese
Toronto, Ontario
I‘
i
Harold Morishita
1931 Avenue Road
TORONTO
Phone: RE. 5411
Ij
i
J
;
।
|
5
^ine Stores to Serve You
o00 Jones Avenue
270 Danforth Avenue .................................... .. Phone GL. 5481
Phone GL. 6774
1010 Shaw Street
............... .....................
. Phone LA. 9203
1432 Danforth Avenue ...................................
.
558 Dundas W........
........................ Phone GL. 2052
Phone WA. 6698
2156 Queen St. E......... .
Phone OX. 8825
1218 Kingston Road
. ’..............
Phone OX. 8682
2116 Danforth Avenue
GR. 7275
~00 Pape Avenue ......
, Phone
Phone GE. 1223
Saul S. Kadonaga
the new qanadian
Wednesday, &¥. 2. 1949
SOCIAL CALENDAR Changes Made In JCCA Badminton Executive,
Play Begins Nov, 5 At Trinity United Church
ep5ona
NOVEMBER
e3
At an executive meeting of the^-----------------------—-_____ ;_______ __ ENGAGEMENTS
sn^s
Toronto.
St.
Christopher
NEW DENVER, B. C. — The
Girls’ Softball Dance, 7:30- JCCA Badminton Club held on I
Sept. 16, the resignation of the ■ Status Of Women
engagement of Miss Kikuye Ni11 p.m., 67 Wales Ave.
shimura, eldest daughter of Zen^YONGE street, Toronto, 0
'
6—Toronto. Nisei Vets meeting, president Johnny Tanaka was ■ Improved In Japan
r
f
garo
Nishimura
of
New
Denver,
at Towne Studio, 111 Dundas accepted. Succeeding him is RoyTOKYO. — Japanese woman ('B. C., and Mr. Tamotsu NakaShin, former vice-president.
St. W., 7:30 p.m.
monarch life
have
.gone overboard for democ- ' zawa, third son of Shusui NakaThe following changes were
and
12—Toronto. Club TNT Dance,
necessary in the executive: Roy racy after the end of the war. j zawa of Magna Bay, B. C., was
general insura ace
at St. George’s Hall, John and
Shin, president; Oscar Hatashita, The older generation may be the announced on Oct. 22, at the
Stephanie Sts., 8-11 p.m.
vice-president; Johnny Tanaka, same but with the younger gen- Nishimura residence.
Telephone: 1241Y1
have mar- ।
12—Hamilton. Film, “A Grain of treasurer (Trinity); Fuzzy Fuji eration
• . . most of whom
.
The sewanin are Mr. and Mrs.
P.O- BOX 182
KAMLOOPS, B.C
Wheat”, Christ Church Cath wara, publicity; Kay Ogaki and ned after the war’s end, things i Ichitaro Tanemura and Mr. and
edral, James St., 7 p.m.
Mrs. Mosaku Saito.
Tats Harada, team captains for are radically different.
Many
women
have
now
ad______________—_
12—Toronto. TYBS Third An Trinity’ United; Gus Hirano and
nual Production featuring En Sue Iwasaki, team captains for vanced into the political, econ- BIRTHS
General Insurance
Phone GI
omic, social and art fields. There
FORT WILLIAM, Ont. — Born
glish Vocal Contest, Ukraini Church of All Nations.
86 GAMBLE AVE.
an Labor Temple, 8 p.m.
Toronto, Ont.
The Saturday’ night group are a number of women Diet to Mr. and -Mrs. M. Tahara a
members
with
several
women
in
baby
daughter,
Susan
Akemi/on
Automobile,
Fire, Burglary
playing
at
Trinity
will
begin
13—Toronto. TYBS Third An
Life, Accident & Sickness/
G^e^^ent
posts.
In
Sept.
29
at
the
McKellar
Hospinual Production featuring Ja play on Sat., Nov. 5, from 7-11
etc.
panese Vocal Contest, Ukrain p.m. at the Trinity United he theatrical world, women are ta] in Fort William.
*
*
*
ian Labor Temple, 2 p.m.
Church, corner of Blooi' and the main drawing cards with
TORONTO. — Born to Rev
25—Edmonton. Edmonton New Robert Sts. The last Saturday Zr0US S?’let? COmin* int°
Agent
. °™ ^^ ^ Wa1'' Many and Mrs' H- Nishimoto, a baby
Canadian
Fellowship Club of every’ month will be unavail
SUN LIFE ASSURANCE
SditH Constance MiConcert and Dance, at Eagle’s able as it will be occupied bv aloneCOMPANY
OF CANADA
TheworkXh^'
l
gumi, on Oct. 21, at St. Michael’s
Hall, 9216—105th Ave., 7:30 another church organization.
Box 149
Kamloops. B.C.
All those who have applied for _ me woik ox the housewife has Hospital, Toronto
p.m. Door prize of merchan
improved compared with two or
dise voucher from Silk-O-Lina. membership for either groups three years ago. She no longer
TOKYO. — An investigation
2$ Toronto.
Anglican
Nisei and have not already been noti
dealer ° brf te °'”
by
Education Ministry °showGirls’ Annual Chrysanthemum fied are asked to turn out. Others dealers but has most of her of- ed that tooth decay and near ■
1 Adelaide St. E„ Toronto
Tea, at 81 Wellesley St., 3-5 who wish to play must notify
Barrister and Solicitor
de]1vered to her sightedness have decreased by'
Matt Matsui, MI. 9633, before
p.m.
1st and 2nd Mortgage Loans
do
OI
.
Electee,ty
though
50
per
cent
t
hl
Nov. 5.
arranged
ed is sufficient while gas is now school children of Japan.
The
Fees as previously announced available.
Resignations
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
[ avill be $8 for Wed. nights and
scarcity of sugar during and
The average
In a telephone call yesterday $7 for Sat. nights.
The first better dressed. young woman is after the war is believed to be
i m hotter made-up the chief cause of the decrease
morning, Jack Oki told The New term for the Wed. group will end and
P 0 R T R A I T ■ C 0 M M E R C I A L • c 0 L 0 I' R
Canadian that he and Roger Dec. 31 and that of the Trinity
Obata had resigned from the group at the end of Jan. Both
Executive Committee of the groups will pay $4 for the first
PORTRAITS BY
/
Rational JCCA over disagree term and $3. for the second.
ment with the policies adopted Visitor’s fees for both nights will
by the Executive Committee in be 75c.
111 0 U N D A S $1 H
TORONTO
ROOM AND BOARD
regards to certain major issues.
HELP WANTED
• YOUNG'SCHOOL
’g
Tre room DOMESTIC
i
7
iriKL,
FD
The most important issues on
Nisei Vets Meeting
experienced
couple
aI^S T-g^* for light cook
which they disagreed were the
??
1
]®^1>
butler
and
house- '
duties
and
baby
s
itting. Phone man (driver’s license
All Nisei veterans are asked
X
- ——
an asset), I
LL- 8117, Toronto.
policy on evacuation losses claims
to attend an important meeting
leLp teept. Private quarters, '
and the financial policy of the on Sunday, Nov. 6 at Towne
xcellent
salary,
references.
property for SALE
organization, specifically the set Studio, ill Dundas St. West,
Chop Suey House
Pb2ne_HU_i903
for
interview
|
tn^RPEN PPOPERTYeer
up of the trust fund on special Toronto starting from 7:30 p.m. ’ ted in the southernmost part of
92-A Elizabeth St., Toronto
YOUNG WOMAN~for~generaI
donations and the appointment of
housework, plain cooking, adult' banquets and family
Province
on
No.
3
Highway,
3
Important maters relative to
its trustees.
miles west of Port Colborne con- family. Iwo afternoons and every i
DINNERS
the Nisei Vets Organization is
evening free. MO. 6622, after 6,
untoy/VJ
0
aC
\
6S
black
muck
Mr. Oki said they have sent a to be discussed and it is impera
Hours: 12 Noon to 4 a.m.
ft- deep. Willie!! in one Toronto.
complete report to the National tive that all vets attend.
Reservations: EL. 9035
£
;.n ^ots to suit pur-। GIRL OR WOMAN for general
Conference and that it will quite
1 .^ties, two children,
1 °gawa’ rnana.The Kanazawa Trio which is
110n Catharine St. S., Ha
likely be discussed at the Con’ Private room - Residence:
ELgin 0508
one of the best ju fling acts in milton, Ont., or F.M. Johnston and bath. MA.kept
6350, Toronto
2 Vesta Drive
owner, -401 Terminal Bldg Ha
ew milton.
MAfair 1365.
°’
FEMALE HELP WANTED
5
JOE T. OIKAWA
BILL TAKEDa"
TQWWITUM^
CLASSIFIED SECTION
opera■ InJi- 011 ladlss dresses, steady
established pet shop Sk’BWd„p?y- Victor>’ Belle
comfortable
furnished
living' Mon^a?^ 1435 BleulV St3 Tear 1€ase,. revenue
59,000 last year. Pleasant
—
EEIGHT GIRL, for work in
and
profitable business but we are =Pailt sbop, good clean sur
^3 850g
eoPan and must seH. roundings and job. Apply Top?Ifg> C°” 105 Manning
lontniy Good business for Ta ^T^ioronto.
& I
panese couple liking -b d fish
dogs and cats. My wife is Japan-’
FOR RENT
onl
hl the store; evervson
^ld resPects he1’ Rob two persons. Phone OL 1281'
son Pet Shop, 1723 Robson St nights, Toronto.
।
Vancouver, B. C.
_ LARGE 3-room suite in Win •
tea-set fm
1
AFTERNOON ®0SUbUJ Ei^bt, Well wafer"
k
Toz sale, complete
810.00 month. D. A. Hart Win
cuusP0
and cream bowls. p P// Ea™Pshades, 6th ’ fioo '
PS, saucers,
nlate«;best ol ’ Bedford Bldg., Winripeg.
’
beautiful
Xmas St
accepted. HU. 9592, Toronto
for sale
advertisement for creditors
,iT„ >U TC°‘^
Md tbt notice °f “A debt ifabil
WU or obligation must be given bv
J
° '
later than FRIDAY. November 18
leglst®red P°st not
payments for debts liabilities n
^ ^ " ’1Ch date’ no
abie
the “id AS^ *g™ « ^e enforce-
DIRECTED TO Mr T K
r v r™CE
SPADTNA AVENUE. WWW S 385
Andrew E. McKague,
Barrister, Solicitor, Notary
Public.
201 Northern Ontario Bldg.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
Sa-Shinobu
20 Years of Experienced
Service
198 Albany Ave. Toronto
Phone: Home, LA. 9332
Office, EL. 1315
MANUFACTURERS LIFE
Insurance Company
Quick, Quality Service”
NOTICE OF GENERAL MEETING
DANFORTH CLEANERS
supert^apan^
of the prince
ing of thS
that a General MeetNOVEMBER^k W°^Z Si"
heW ™ WEDXESDAY,
TARIO. CANADA* i ' h t f
St’ TORO*TO, ONbe transacted sh^ include the Xt?™^ ^ b~
Trustees of the <aid
V
a neu Foard of
of the said Assodatio^eduX^
the b^s
a special resolution to surrenderee cenib/t
~
men:berS’
of the said Association, and a resolution ^no^0^0^011
assets of the said Association to various charitS
T the
Inserted by the Board of Trustees. Prince R
\^charity.
Association.
"
Rupert Japanese
Toronto, Ontario
I‘
i
Harold Morishita
1931 Avenue Road
TORONTO
Phone: RE. 5411
Ij
i
J
;
।
|
5
^ine Stores to Serve You
o00 Jones Avenue
270 Danforth Avenue .................................... .. Phone GL. 5481
Phone GL. 6774
1010 Shaw Street
............... .....................
. Phone LA. 9203
1432 Danforth Avenue ...................................
.
558 Dundas W........
........................ Phone GL. 2052
Phone WA. 6698
2156 Queen St. E......... .
Phone OX. 8825
1218 Kingston Road
. ’..............
Phone OX. 8682
2116 Danforth Avenue
GR. 7275
~00 Pape Avenue ......
, Phone
Phone GE. 1223
Saul S. Kadonaga