Page 1
THE NEW CANADIAN
§
Vol. 12—No. 94
liiiiiiiiffliiiiiiiiiiiiiiiiiiiffliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM
THE WEEKLY HABIT
By TOYO TAKATA
TORONTO, ONT. SATURDAY, DECEMBER 3, 1949
Five B. C. Japanese
Become Citizens
GRAND FORKS, B. C. — Five
persons of Japanese origin were
presented with Citizenship papers
following their taking an oath
of allegiance at a Naturalization
Court in Grand Forks on Nov. 25.
Those given papers by Judge
M. Colquhoun were Mrs. Yoshimo
Tanaka, Hisakichi Uyede, Kinoe
Maede and Saburo Tabata, all of
Greenwood and Masanobu Mukuyama of Carmi.
Following this, applications for
Citizenship were heard by the
Judge from twelve people, eleven
of Japanese origin. Each of those
applying had two sponsors and
among the latter were Dr. G. A.
Ishiwara and Mr. W. Hamagishi.
The applications were all approv
ed and following approval from
Ottawa, Naturalization papers
will be given early next year.
$6 per 1 year—10c per Copy
iMoose Jaw’s Japanese
Community Numbers 92
Yet, on the other hand, we’ll
I You never know whom you
I ran into. Although the world’s never know how many near mis
■ population totals more than ses we’ve had. How many times,
By Genichi Ohashi
I *1,900.000,000 and the earth’s we just missed running- into an
MOOSE JAW, Sask. — Often called the “Friendly
I iand surface is something like old friend merely because we
City,” Moose Jaw is the home of 92 Japanese, 47 Nisei
' 58,300,000 square miles, every were a fraction of a second too
and 45 Issei. Little known to British Columbia Japanese
body is continually meeting up early or too late, or because we
at the time of evacuation from the Coast, the Japanese
nth familiar faces in the re turned into a store or because
we
-were
looking
in
the
wrongmotest and strangest of places,
community steadily increased during the past three
or coming across a total stranger direction. There are more near
years.
with whom they share a mutual misses than hits.
Three years ago, the Depart- <5
We know of a rather pathetic
acquaintance.
ment
of Labor- opened a hostel
You’ve probably had that ex- case where one person came to
four miles south of the city
nenence some time in your life, see another and he was within
where
internees and their fami
five feet of the party whom he
perhaps several.
lies were accommodated. At the
Only recently, we met a young wished to see and yet they never
time there were only 18 Japan- | HONOLULU. — Owner of a
hakujin living only thiee blocks met.
ese in Moose Jaw. The closure Hawaiian motion picture studio,
This happened back in the
away who happened to be a
of the Hostel in August, 1948, Cine-Pac, and now completing
mend of a person who enrolled summer of 1942 during the peak
was
the major factor in the in- । the final editing of "Damien"
of the B. C. exodus. Remember
hi the same course on the same
which is the first full-length fea
flux.
day as us back in Victoria. And the infamous Hastings Park
which
was
the
temporary home
it was through this meeting that
Eighteen families and 13 single ture motion picture to be made
in Hawaii by a Hawaiian compwe learned that this former for thousands of us ? That’s N. Y. Firm, Japan Make
persons comprise the Japanese
any is 28-year-old George Taha
classmate was killed in England where we lined up for stew and Wheal-Cotton Deal
community now. In 1946 there
during the war in an air accident. slept in horse stalls.
VANCOUVER, B. C. — Ac were only five families and four- ra.
A
white
farmer
from
the
Hawaiian theatres are now
Sure, we knew him well, we even
cording to the Vancouver- News single persons.
Fraser
Valley
came
all
the
way
showing
newsreels produced in
exchanged Christmas presents.
Herald, a $2,000,000 barter deal
Of the total, 34 are still minors,
to
Vancouver
to
visit
his
Japan
Hawaii by George Tahara and a
There happened to be only one
between Japan and the Bunge of whom 22 are students attend
ese
friend
whom
he
knew
to
be
r j other person who started that day
Corporation of New York has ing the Central Collegiate Insti Tahara film short has been re
confined
there.
He
came
to
the
taking the same course, and only
been .made under which about tute, the Technical High or the cently televised by the National
gate
and
asked
the
Mountie
on
Broadcasting
company'.
He
last week
while
thumbing
$2,000,000 worth of Canadian public schools.
guard
if
he
could
see
his
friend.
made war bond films during the
though a Canadian magazine de
wheat will be exchanged for cot
The
officer
absolutely
refused
war
which won him a Treasury
Occupation
among
the
Japan
moted to entertainment, we ran
ton piece goods.
and
turned
him
away.
across his picture. We knew- him
About 600,000 bushels of wheat ese centres in a cafe and tea department citation. Today his
It
wasn
’
t
that
this
particular
as a lousy sax player and now
has been purchasd from the Can garden which employs 12 and the studio has equipment valued at
officer
was
cold
and
heartless,
the caption read that he was with
adian Wheat Board at $2.35 a Providence Hospital which has more than $250,000.
whom
the
But
he
knew
the
man
Until “Darien", his most ambi
an orchestra and leading the reed
bushel. First shipment leaves seven Japanese workers. The
farmer
was
looking
for,
and
this
section in a. Vancouver nightclub.
Vancouver
in
mid-December CNR, hotels, a woollen mill, tious project had been his produc
And on our last trip to Chicago, man had been placed in a cell for aboard thb steamship Aliki, the . cafes, cleaners, a fruit distribu- tion of a full-length color film on
w met an American Nisei on causing some disturbance in the second in January.
tor, a furrier, and an oil company the life of the people of Ameri
The Mountie could not
the subway who happened to be Park.
The cotton goods will come to are other employers of Japanese. can Samoa which he produced in
bring
him
out,
at
the
same
time
a cousin of Shinobu Higashi, the
1948.
Canada with the approval of the
Among the Nisei is one who is
first editor of The New- Cana he did not tell the farmer that Department of Trade and Com
his Japanese friend was locked
a chick-sexor, who during the Masaoka in Vancouver
dian.
merce.
VANCOUVER, B. C. — Mike
up in a cell.
off-season
sells
“Wearever”
Going back to our ghost-town
But the ironic part was that
goods. Another,
holding
an Masaoka, legislative director of
life, there was a schoolteacher in
JACL-Anti-Discriminationthe cell was located just five feet Kingi Takeda Heads
A.T.C.M., opened her own studio the
one of those deserted villages who
away from where the farmer Raymond Busseis
in October. Two girls are nurses- Committee, is expected to visit
happened to be a sister of one
RAYMOND, Alta. — To open in-training at local hospitals.
stood asking the Mountie if he
this city- on Dec. 5, for two days.
of the primary grade teachers
could see his friend. They were the 1949-50 season, the Raymond
back in our school on the coast.
merely separated by a wall.
Y.B.A. held an election recently.
There *as a classmate back in
Whether they did see each
For president, Kingi Takeda was
high school, who before he gradu
other since then, we do not know chosen. Other officers are Mav
ated, moved to California.
We
but to this day neither of them Nishiyama, vice-president; Roy
often wondered what ever became know how close they were to
Takeda, treasurer; Tomi Sasaki,
ST. VITAL, Man. — An elderof him. Then three years ago,
each other at that time.
secretary; Ayako Kitagawa, coi- ly lady, Mrs. Tsutsumi, lives with I school deserved some apprecia"e found out he was still living
responding secretary; Heidi Ka her son and his family. Her two tion for what it was doing.
down there. That was through Kent JCCA Plans
V. H. L. Wyatt, supervising
wasaki and Mitsugi Tsukishima, grandchildren, Mitsuo and Ka
Kay Kayser’s College of Musical
sports conveners; Mariko Ikeda zuko, attend the local primary principal, told the Winnipeg Free
4 Knowledge. He appeared as a Pre-Xmas Supper
Press that "This is typical of the
CHATHAM, Ont. — The Kent and Jim Hironaka, sports con
school. She has often visited this Japanese families in St. Vital.
contestant on the program and
JCCA is planning a pre-Christ- veners; Eigi Tsukishima, editor
talked off with the first prize,
school to bring the two teachers They are very appreciative of
^e recognized him by his name, mas Supper and all mothers and of the Raymond Busseis; Mae their gifts of cooking or of
education. The children are near
parents are invited to bring the Koyata, assistant editor. ms xoice and he gave his homehandicraft.
ly all excellent pupils—we have
‘Own which happens to be our family along for an evening of a
Then,
recently,
she
donated
a
about 25 of them here. They’re
birthplace
too.
Furthermore, chow-mein supper and light en Japanese Services
cheque
for
$50
to
the
local
school
industrious and well-liked by
he particular broadcast origin tertainment by the local talent.
To
Be
Broadcast
Dec.
18
board.
Now
nearing
80,
the
En
other children and are never left
On the program there will be
ated from Los Angeles so there
The
AU glish language is difficult to her, out of any of the social activities
HAMILTON.
7as no mistake as to whom it solos, shadow plays and also People’s Church of Hamilton is but with the aid of her two
or sports".
cartoon films for the youngsters. holding Anniversary Services on
^as.
grandchildren,
she
explained
that
The Tsutsumi family moved
One evening a brother of ours This will be a fine opportunity to Sunday, Nov. 20. Rev. K. Shimizu it was in appreciation for all the
from
B. C. during the war and
'a> at a hockey game. He got see and chat with friends with will preach at the Japanese Serv kindness to herself and to her were living on a beet farm near
^0 a conversation with an whom you don’t come into con ice at 2:30 p.m.
family. Mrs. Tsutsumi requested Emerson, Man. when the warThe Canadian National Unity- that the money be used to buy
* solute stranger. Getting into tact otherwise.
ended. They moved into St. Vital
It is expected that the Supper Council is sponsoring the half
‘^personal side, it turned out
something for the new collegiate three years ago.
tot he was born in one of the will take place some time in De hour morning devotion every now being built in St. Vital,
Now the Glenla'wn school board
Reuses on our street. Then he cember and the exact place, date Sunday morning from 8:30 to 9 something that the teachers and
has decided to send her a letter
a^e the number of the house, it and the time will be announced p.m. over station CKOC in vari the pupils would need.
of appreciation. Trustees, teach
as soon as it is settled. So don’t ous languages. The Japanese
aPpened to be our address.
Mitsuo is only in grade two ers, and the principal are going
. ^ the streets of Toronto, we’ve forget this evening which should language broadcast will be made
^ met no less than four haku- be evervthing we expect it to be. on Dec. 18 with Rev. K. Shimizu and Kazuko in grade one but she to decide what to purchase with
thought that it was time that the the money.
M. S. taking charge.
-‘n whom we knew back in B. C.
Hawaii Nisei Makes
Full-Length Film
Elderly Japanese Gives to St. Vital School;
Principal Says It's Typical of These People
§
Vol. 12—No. 94
liiiiiiiiffliiiiiiiiiiiiiiiiiiiffliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM
THE WEEKLY HABIT
By TOYO TAKATA
TORONTO, ONT. SATURDAY, DECEMBER 3, 1949
Five B. C. Japanese
Become Citizens
GRAND FORKS, B. C. — Five
persons of Japanese origin were
presented with Citizenship papers
following their taking an oath
of allegiance at a Naturalization
Court in Grand Forks on Nov. 25.
Those given papers by Judge
M. Colquhoun were Mrs. Yoshimo
Tanaka, Hisakichi Uyede, Kinoe
Maede and Saburo Tabata, all of
Greenwood and Masanobu Mukuyama of Carmi.
Following this, applications for
Citizenship were heard by the
Judge from twelve people, eleven
of Japanese origin. Each of those
applying had two sponsors and
among the latter were Dr. G. A.
Ishiwara and Mr. W. Hamagishi.
The applications were all approv
ed and following approval from
Ottawa, Naturalization papers
will be given early next year.
$6 per 1 year—10c per Copy
iMoose Jaw’s Japanese
Community Numbers 92
Yet, on the other hand, we’ll
I You never know whom you
I ran into. Although the world’s never know how many near mis
■ population totals more than ses we’ve had. How many times,
By Genichi Ohashi
I *1,900.000,000 and the earth’s we just missed running- into an
MOOSE JAW, Sask. — Often called the “Friendly
I iand surface is something like old friend merely because we
City,” Moose Jaw is the home of 92 Japanese, 47 Nisei
' 58,300,000 square miles, every were a fraction of a second too
and 45 Issei. Little known to British Columbia Japanese
body is continually meeting up early or too late, or because we
at the time of evacuation from the Coast, the Japanese
nth familiar faces in the re turned into a store or because
we
-were
looking
in
the
wrongmotest and strangest of places,
community steadily increased during the past three
or coming across a total stranger direction. There are more near
years.
with whom they share a mutual misses than hits.
Three years ago, the Depart- <5
We know of a rather pathetic
acquaintance.
ment
of Labor- opened a hostel
You’ve probably had that ex- case where one person came to
four miles south of the city
nenence some time in your life, see another and he was within
where
internees and their fami
five feet of the party whom he
perhaps several.
lies were accommodated. At the
Only recently, we met a young wished to see and yet they never
time there were only 18 Japan- | HONOLULU. — Owner of a
hakujin living only thiee blocks met.
ese in Moose Jaw. The closure Hawaiian motion picture studio,
This happened back in the
away who happened to be a
of the Hostel in August, 1948, Cine-Pac, and now completing
mend of a person who enrolled summer of 1942 during the peak
was
the major factor in the in- । the final editing of "Damien"
of the B. C. exodus. Remember
hi the same course on the same
which is the first full-length fea
flux.
day as us back in Victoria. And the infamous Hastings Park
which
was
the
temporary home
it was through this meeting that
Eighteen families and 13 single ture motion picture to be made
in Hawaii by a Hawaiian compwe learned that this former for thousands of us ? That’s N. Y. Firm, Japan Make
persons comprise the Japanese
any is 28-year-old George Taha
classmate was killed in England where we lined up for stew and Wheal-Cotton Deal
community now. In 1946 there
during the war in an air accident. slept in horse stalls.
VANCOUVER, B. C. — Ac were only five families and four- ra.
A
white
farmer
from
the
Hawaiian theatres are now
Sure, we knew him well, we even
cording to the Vancouver- News single persons.
Fraser
Valley
came
all
the
way
showing
newsreels produced in
exchanged Christmas presents.
Herald, a $2,000,000 barter deal
Of the total, 34 are still minors,
to
Vancouver
to
visit
his
Japan
Hawaii by George Tahara and a
There happened to be only one
between Japan and the Bunge of whom 22 are students attend
ese
friend
whom
he
knew
to
be
r j other person who started that day
Corporation of New York has ing the Central Collegiate Insti Tahara film short has been re
confined
there.
He
came
to
the
taking the same course, and only
been .made under which about tute, the Technical High or the cently televised by the National
gate
and
asked
the
Mountie
on
Broadcasting
company'.
He
last week
while
thumbing
$2,000,000 worth of Canadian public schools.
guard
if
he
could
see
his
friend.
made war bond films during the
though a Canadian magazine de
wheat will be exchanged for cot
The
officer
absolutely
refused
war
which won him a Treasury
Occupation
among
the
Japan
moted to entertainment, we ran
ton piece goods.
and
turned
him
away.
across his picture. We knew- him
About 600,000 bushels of wheat ese centres in a cafe and tea department citation. Today his
It
wasn
’
t
that
this
particular
as a lousy sax player and now
has been purchasd from the Can garden which employs 12 and the studio has equipment valued at
officer
was
cold
and
heartless,
the caption read that he was with
adian Wheat Board at $2.35 a Providence Hospital which has more than $250,000.
whom
the
But
he
knew
the
man
Until “Darien", his most ambi
an orchestra and leading the reed
bushel. First shipment leaves seven Japanese workers. The
farmer
was
looking
for,
and
this
section in a. Vancouver nightclub.
Vancouver
in
mid-December CNR, hotels, a woollen mill, tious project had been his produc
And on our last trip to Chicago, man had been placed in a cell for aboard thb steamship Aliki, the . cafes, cleaners, a fruit distribu- tion of a full-length color film on
w met an American Nisei on causing some disturbance in the second in January.
tor, a furrier, and an oil company the life of the people of Ameri
The Mountie could not
the subway who happened to be Park.
The cotton goods will come to are other employers of Japanese. can Samoa which he produced in
bring
him
out,
at
the
same
time
a cousin of Shinobu Higashi, the
1948.
Canada with the approval of the
Among the Nisei is one who is
first editor of The New- Cana he did not tell the farmer that Department of Trade and Com
his Japanese friend was locked
a chick-sexor, who during the Masaoka in Vancouver
dian.
merce.
VANCOUVER, B. C. — Mike
up in a cell.
off-season
sells
“Wearever”
Going back to our ghost-town
But the ironic part was that
goods. Another,
holding
an Masaoka, legislative director of
life, there was a schoolteacher in
JACL-Anti-Discriminationthe cell was located just five feet Kingi Takeda Heads
A.T.C.M., opened her own studio the
one of those deserted villages who
away from where the farmer Raymond Busseis
in October. Two girls are nurses- Committee, is expected to visit
happened to be a sister of one
RAYMOND, Alta. — To open in-training at local hospitals.
stood asking the Mountie if he
this city- on Dec. 5, for two days.
of the primary grade teachers
could see his friend. They were the 1949-50 season, the Raymond
back in our school on the coast.
merely separated by a wall.
Y.B.A. held an election recently.
There *as a classmate back in
Whether they did see each
For president, Kingi Takeda was
high school, who before he gradu
other since then, we do not know chosen. Other officers are Mav
ated, moved to California.
We
but to this day neither of them Nishiyama, vice-president; Roy
often wondered what ever became know how close they were to
Takeda, treasurer; Tomi Sasaki,
ST. VITAL, Man. — An elderof him. Then three years ago,
each other at that time.
secretary; Ayako Kitagawa, coi- ly lady, Mrs. Tsutsumi, lives with I school deserved some apprecia"e found out he was still living
responding secretary; Heidi Ka her son and his family. Her two tion for what it was doing.
down there. That was through Kent JCCA Plans
V. H. L. Wyatt, supervising
wasaki and Mitsugi Tsukishima, grandchildren, Mitsuo and Ka
Kay Kayser’s College of Musical
sports conveners; Mariko Ikeda zuko, attend the local primary principal, told the Winnipeg Free
4 Knowledge. He appeared as a Pre-Xmas Supper
Press that "This is typical of the
CHATHAM, Ont. — The Kent and Jim Hironaka, sports con
school. She has often visited this Japanese families in St. Vital.
contestant on the program and
JCCA is planning a pre-Christ- veners; Eigi Tsukishima, editor
talked off with the first prize,
school to bring the two teachers They are very appreciative of
^e recognized him by his name, mas Supper and all mothers and of the Raymond Busseis; Mae their gifts of cooking or of
education. The children are near
parents are invited to bring the Koyata, assistant editor. ms xoice and he gave his homehandicraft.
ly all excellent pupils—we have
‘Own which happens to be our family along for an evening of a
Then,
recently,
she
donated
a
about 25 of them here. They’re
birthplace
too.
Furthermore, chow-mein supper and light en Japanese Services
cheque
for
$50
to
the
local
school
industrious and well-liked by
he particular broadcast origin tertainment by the local talent.
To
Be
Broadcast
Dec.
18
board.
Now
nearing
80,
the
En
other children and are never left
On the program there will be
ated from Los Angeles so there
The
AU glish language is difficult to her, out of any of the social activities
HAMILTON.
7as no mistake as to whom it solos, shadow plays and also People’s Church of Hamilton is but with the aid of her two
or sports".
cartoon films for the youngsters. holding Anniversary Services on
^as.
grandchildren,
she
explained
that
The Tsutsumi family moved
One evening a brother of ours This will be a fine opportunity to Sunday, Nov. 20. Rev. K. Shimizu it was in appreciation for all the
from
B. C. during the war and
'a> at a hockey game. He got see and chat with friends with will preach at the Japanese Serv kindness to herself and to her were living on a beet farm near
^0 a conversation with an whom you don’t come into con ice at 2:30 p.m.
family. Mrs. Tsutsumi requested Emerson, Man. when the warThe Canadian National Unity- that the money be used to buy
* solute stranger. Getting into tact otherwise.
ended. They moved into St. Vital
It is expected that the Supper Council is sponsoring the half
‘^personal side, it turned out
something for the new collegiate three years ago.
tot he was born in one of the will take place some time in De hour morning devotion every now being built in St. Vital,
Now the Glenla'wn school board
Reuses on our street. Then he cember and the exact place, date Sunday morning from 8:30 to 9 something that the teachers and
has decided to send her a letter
a^e the number of the house, it and the time will be announced p.m. over station CKOC in vari the pupils would need.
of appreciation. Trustees, teach
as soon as it is settled. So don’t ous languages. The Japanese
aPpened to be our address.
Mitsuo is only in grade two ers, and the principal are going
. ^ the streets of Toronto, we’ve forget this evening which should language broadcast will be made
^ met no less than four haku- be evervthing we expect it to be. on Dec. 18 with Rev. K. Shimizu and Kazuko in grade one but she to decide what to purchase with
thought that it was time that the the money.
M. S. taking charge.
-‘n whom we knew back in B. C.
Hawaii Nisei Makes
Full-Length Film
Elderly Japanese Gives to St. Vital School;
Principal Says It's Typical of These People
Page 2
THE NEW CANADIAN_________________
Saturday, Dee. 3
Saturday, Dee. 3
Page 3
the new Canadian
Saturday. Dec. 3, 1949
fl
*P
11
3
C
b P ^
0
?
o ft
H
15
6
0
I1
1
9
4
X
0
11
£
4^
6
li
9
b
A
£
0
i'
fl
i
0
X
I'
IT 0
S
^
6
1
3.
03
P
Na
wS
UI
N
UI
CO
n
1
i
C
9
0
1PJ
i1
3. e
6
co
55^5
1
IT
11
11
9
ML
»
General Insurance
AD.
— Res.
11
1
&
1
MICKEY S. SATO
M
ZU
I"
n
c
ZP
1
os §8 8.0
i'
Zp
5 i’
L
L
'3
rs X
u I'
5
PAGE THREE
o
S
H fl ft
IS
&
ft
1
Tp
9gXl>WX
- : ■ «t>ii
1
L
9
4-
b
b
o 6
Zp'
h
i
il
ft
E
9
9
i3 Zp
11
^
3
fl f£
H
z
M
n
ft
II
9
-T -JR
$n® ffl^d
Will fill
0
tn
O
p
5
o
Inf
D
un
fl
ci tn
nn pd
£> JR & R " ft
□n
o
00 M
o
JU
00
w NO
CD
***
Hi -
X Cfl
^ rr
^ o
W ’ CD
Si
t
<
CD
7
S-k
PI J
o
FT
fe fa ^ ^i)
CD
rf CD
cn tn
HOTEL ROOSEVELT
CHUNGKING CHOP SUEY
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
M. A. BLYTHE
BERNIER
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
5'J t' ^
0 ^ ^
Phones: TR-0851 - WA-9S74
e:^
£/
^i y =
I9)x :
e ^
II X
11^7'
^ V K ^
Saturday. Dec. 3, 1949
fl
*P
11
3
C
b P ^
0
?
o ft
H
15
6
0
I1
1
9
4
X
0
11
£
4^
6
li
9
b
A
£
0
i'
fl
i
0
X
I'
IT 0
S
^
6
1
3.
03
P
Na
wS
UI
N
UI
CO
n
1
i
C
9
0
1PJ
i1
3. e
6
co
55^5
1
IT
11
11
9
ML
»
General Insurance
AD.
— Res.
11
1
&
1
MICKEY S. SATO
M
ZU
I"
n
c
ZP
1
os §8 8.0
i'
Zp
5 i’
L
L
'3
rs X
u I'
5
PAGE THREE
o
S
H fl ft
IS
&
ft
1
Tp
9gXl>WX
- : ■ «t>ii
1
L
9
4-
b
b
o 6
Zp'
h
i
il
ft
E
9
9
i3 Zp
11
^
3
fl f£
H
z
M
n
ft
II
9
-T -JR
$n® ffl^d
Will fill
0
tn
O
p
5
o
Inf
D
un
fl
ci tn
nn pd
£> JR & R " ft
□n
o
00 M
o
JU
00
w NO
CD
***
Hi -
X Cfl
^ rr
^ o
W ’ CD
Si
t
<
CD
7
S-k
PI J
o
FT
fe fa ^ ^i)
CD
rf CD
cn tn
HOTEL ROOSEVELT
CHUNGKING CHOP SUEY
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
M. A. BLYTHE
BERNIER
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
No. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
5'J t' ^
0 ^ ^
Phones: TR-0851 - WA-9S74
e:^
£/
^i y =
I9)x :
e ^
II X
11^7'
^ V K ^
Page 4
PAGE FOUR
THE NEW CANADIAN
Saturday, Dec. 3,
THE YALE BARBER
l«af
ft* N
1 flJ3g£'J> lit
J. Belfon
457 Dundas St. West
(Phone: WA. 0064)
Toronto, Ont.
& H
a
3 P
w
5
A. BARCLAY
Cartage & Morin.
103 Harbord St./
Toronto, Ont. ’
(Phone KI. 0612)
11 rj4 ^^ ^
w s
rm
L f^tM
nn
o»
W 3*
H^
Western Soya Sauce Ltd.
Ashcroft, B.C.
* i 4$ x «
3
u
w
o
2
w
to
to
1 t«i| 'B
bQ
A® ^ ^ v
&++ A.^v A ©Illi
{ii W t A g ^ ^©
3©©3l^^©#^
I ^H Ill|^^^<
Gt*UI»f
Quality
y©
ooo
0®H
^J^^A
। f>ffl G
2 O
< «
WK ■
7 # li ^
®m®^
PJ #C 5
£ ^3
pn
W
3
n
O
c
<
ft
in!
^6 ® ® ^
tHS
W
BM
O
ft
ft
^®^t
ft
tn
O- W 9“ 2 S
2 5
<
^!
S S
HA®
S'* g 2
U
i
on
* ra a h
0
^1® 1® IS
y
ft
13
5
1W {111 Illi
wHili
ft
ft
o
9
ft
w
OS
o
*i
o
S3
M
ft
o
M
K
ft
w
?
ft
RJ
p»
A 0 ® 2
t
0
i$?*#4Sa2h
nn
THE NEW CANADIAN
Saturday, Dec. 3,
THE YALE BARBER
l«af
ft* N
1 flJ3g£'J> lit
J. Belfon
457 Dundas St. West
(Phone: WA. 0064)
Toronto, Ont.
& H
a
3 P
w
5
A. BARCLAY
Cartage & Morin.
103 Harbord St./
Toronto, Ont. ’
(Phone KI. 0612)
11 rj4 ^^ ^
w s
rm
L f^tM
nn
o»
W 3*
H^
Western Soya Sauce Ltd.
Ashcroft, B.C.
* i 4$ x «
3
u
w
o
2
w
to
to
1 t«i| 'B
bQ
A® ^ ^ v
&++ A.^v A ©Illi
{ii W t A g ^ ^©
3©©3l^^©#^
I ^H Ill|^^^<
Gt*UI»f
Quality
y©
ooo
0®H
^J^^A
। f>ffl G
2 O
< «
WK ■
7 # li ^
®m®^
PJ #C 5
£ ^3
pn
W
3
n
O
c
<
ft
in!
^6 ® ® ^
tHS
W
BM
O
ft
ft
^®^t
ft
tn
O- W 9“ 2 S
2 5
<
^!
S S
HA®
S'* g 2
U
i
on
* ra a h
0
^1® 1® IS
y
ft
13
5
1W {111 Illi
wHili
ft
ft
o
9
ft
w
OS
o
*i
o
S3
M
ft
o
M
K
ft
w
?
ft
RJ
p»
A 0 ® 2
t
0
i$?*#4Sa2h
nn
Page 5
Saturday, Dec. 3, 1949
49
THE NEW CANADIAN
1 1 tn
#] m t§3 3
7 '
El
©
7
^
ft
£ MM
4
L
i
at ft ft' w fto ^ iH E7)
6
El
L El
PS
40
3
«
7
EH
[^ ©
if
MM
T 4 i
© © r
PT *
7
7if
/
;
©
w
3
w R b 1
EI
R& J
31 15
ft*
<5
El MM
3?
w
El "h
£
ft 3
?^
ft*
50
M 4 & © 1
©
L
El F 1
© 40 H
©
£
El
V
Is B b. F
ft El
3
© © K
R MM 4 t 40
^ ® rfJ L
1 f £
ft b
ft* KD
ft
b
ft
6
4
ft
7
EI © I-
y
TfT
©
11 in
IS
pr
ft
6
9
rti
L
11
• 9
7
1
MO
R
11
6
©
4
11
11
i
©
ft*
ii
41 BP
t.
a
9
4
©
ft
i£ 50 (1
MJ
ft*
in
© fp|
ftJ
II
11
I#
El
I*
W
4
5
mm
<5
6
©
11
5
11
6
7
7
6
i
& 5
ft
ft* ft
6
1?
©
El
El
©
&
#
© 6
ft*
&
iR.
ft
ft*’
7
11
ii
IX
ft*
3
<4
ft F
El 7
4
if.
El
©
in
11
15]
UH]
El
1
4IM El
4
©
7f
Ira
iw
©
ills
ps
El
o
7/
F
iifi
ll ft
L #
□ n
”0 3
ii
$0
o
3
m
o
5
<
N w
M
2
01 o
O)
©
00 o
TiW t
SO
2
MB
W
&%1 $ L R
El
6
L©fE^ gf b4^.
{l Hill (ill fill ^ nu
(9
O
I#
rS-i
5 f®;
in
rt
o
3
El
Dtp
i& ^
c
ttt© b
©
ft
00
V
©
©©©©
< (1
®x
40
El
r ei
2
F
7
7
00
6
ft*
7C
5
ft
I*
©
ft*
3
7
4
©
ft
IT
— 3£
©
td>
(1
7
(1
a
ft
ft
i)
7
31
11
i
I*
ft
40 I' D
I*
o
D
11
*
6
i
El
6
3
ft*
7
ft*
6
G
ft
ft
#
nra
fin
©
D
7?
El
11
3
&
©
6 t
i
11
(1 4
&
ft
41]
©
ft
T?
El
F
^*
ft
©
ft-
El
~A
7
* 5
o ift T
B&
1’
15
6
7
11
o
6
6
ft S^>
6
El
©
ill!
4
©
El
©
El
fife
©
L
©
L
ft (i
©
is
w
£
ft
A/
IE ©
50
©
ft*
ii
1 ft El
Ei
El El ri
« ^
®
W
fin El
5
6
4
®e
9
if
©
H
b
11
6
Im
© ©
4
I
1]
7^
•
SU ©
ft
o
7
14
f
6
6
ft fife 40 ft*
© ll
©
6
©
ft
El
©
6
W1
TH
ii
©
11
©
6
ft
o
b
'J-
ft3
H
c
^J
El
4
i
i3
ft
6
&
9
ft
5
3
(1
i
L
R
71
(1
Ml
;*
ft
11
i
(1
t
2
w
7
PAGE FIVE
5
^H^^^bfii BiH0 Of
J G »#WA^-t^
5
©
£ 11 © + b
‘i
i
I!
J
i i
Illi Illi Illi fill
I
49
THE NEW CANADIAN
1 1 tn
#] m t§3 3
7 '
El
©
7
^
ft
£ MM
4
L
i
at ft ft' w fto ^ iH E7)
6
El
L El
PS
40
3
«
7
EH
[^ ©
if
MM
T 4 i
© © r
PT *
7
7if
/
;
©
w
3
w R b 1
EI
R& J
31 15
ft*
<5
El MM
3?
w
El "h
£
ft 3
?^
ft*
50
M 4 & © 1
©
L
El F 1
© 40 H
©
£
El
V
Is B b. F
ft El
3
© © K
R MM 4 t 40
^ ® rfJ L
1 f £
ft b
ft* KD
ft
b
ft
6
4
ft
7
EI © I-
y
TfT
©
11 in
IS
pr
ft
6
9
rti
L
11
• 9
7
1
MO
R
11
6
©
4
11
11
i
©
ft*
ii
41 BP
t.
a
9
4
©
ft
i£ 50 (1
MJ
ft*
in
© fp|
ftJ
II
11
I#
El
I*
W
4
5
mm
<5
6
©
11
5
11
6
7
7
6
i
& 5
ft
ft* ft
6
1?
©
El
El
©
&
#
© 6
ft*
&
iR.
ft
ft*’
7
11
ii
IX
ft*
3
<4
ft F
El 7
4
if.
El
©
in
11
15]
UH]
El
1
4IM El
4
©
7f
Ira
iw
©
ills
ps
El
o
7/
F
iifi
ll ft
L #
□ n
”0 3
ii
$0
o
3
m
o
5
<
N w
M
2
01 o
O)
©
00 o
TiW t
SO
2
MB
W
&%1 $ L R
El
6
L©fE^ gf b4^.
{l Hill (ill fill ^ nu
(9
O
I#
rS-i
5 f®;
in
rt
o
3
El
Dtp
i& ^
c
ttt© b
©
ft
00
V
©
©©©©
< (1
®x
40
El
r ei
2
F
7
7
00
6
ft*
7C
5
ft
I*
©
ft*
3
7
4
©
ft
IT
— 3£
©
td>
(1
7
(1
a
ft
ft
i)
7
31
11
i
I*
ft
40 I' D
I*
o
D
11
*
6
i
El
6
3
ft*
7
ft*
6
G
ft
ft
#
nra
fin
©
D
7?
El
11
3
&
©
6 t
i
11
(1 4
&
ft
41]
©
ft
T?
El
F
^*
ft
©
ft-
El
~A
7
* 5
o ift T
B&
1’
15
6
7
11
o
6
6
ft S^>
6
El
©
ill!
4
©
El
©
El
fife
©
L
©
L
ft (i
©
is
w
£
ft
A/
IE ©
50
©
ft*
ii
1 ft El
Ei
El El ri
« ^
®
W
fin El
5
6
4
®e
9
if
©
H
b
11
6
Im
© ©
4
I
1]
7^
•
SU ©
ft
o
7
14
f
6
6
ft fife 40 ft*
© ll
©
6
©
ft
El
©
6
W1
TH
ii
©
11
©
6
ft
o
b
'J-
ft3
H
c
^J
El
4
i
i3
ft
6
&
9
ft
5
3
(1
i
L
R
71
(1
Ml
;*
ft
11
i
(1
t
2
w
7
PAGE FIVE
5
^H^^^bfii BiH0 Of
J G »#WA^-t^
5
©
£ 11 © + b
‘i
i
I!
J
i i
Illi Illi Illi fill
I
Page 6
THE HEW CANADIAN
Page six
f
vj
MB
72
Ait
7^
0
44
& w w
Rt
I
T It
zf"
72
C 11
*
P 11
72 H
n 6 *r
t -v 5
7 T
i- 1
0 iS i
1
G
n
ti 0
7
LA
0
=3
K
b
0
0
L
i
0
tl
U$
.a
0
n
0
9
il?
f^
9
2,
7
?
"I
ft
f
0
HU
i
0
0 n
*
n
fl
tl 6
11
0
3
0
0 T
72
7
6
o
0
1
*
0
6
0
c
0
0
0
G
0 fi
6
H
M
11
9
c
k
71
6
ftp
0
0
11 0
72
§JJ
no
J?)
0
0
9
6
1
c
0
6
i
0
fr T
i
9'
w
It
i
W
72
7;
0
5'
71
n
0
3
ID
c
&
ae
nX.
i
f
fe
A^
tl
ft ft
*
IB 0
7
o
7
1
6
01
jp.
0
HS
6
0
0
ft
rm T
3$ ft&
i 71
D
0 4
6
0
0
^6 7
#
±
7 IB
11
30
to
A ^ 0
T
iJ:
«l
tl
0
6
&
0 2TD
6
9
11 fl
0
0
HLfl
0
11
i
1
c
i
4
7
o
^J
0
tt
a
T®!?#SJl|f
’®Tg^ * §
'h * ft## I ’
K»B?JI|
WJ
it
^ Pl ® it A
72
i 0
5 T
n <
W
&
W^
c
10£ fl f i
0
7
0
&1
1
0 fl
t V
Bl
0
^
0
ft
6
t
b
G
0
o
^ ^
8
0
0 jK 0
ft r
7
0
i»-
6
*F
i
11
L'
'T
0
ifc
7C
5
0
11
4
■5 n
i
71
11 0
6
s»
no
0
6 ft
0
31
£
6
I1!
a
7
o
6
w a 0 0 W
9
71 tl
6
!
/I 0
1
n
jtfe
i&
7
n
t
=>77
no
11
11
PD
11
W
H
<0.
if
i
0
fl
6
0 0
tck
7
w
K
to
0’
u
11
ff
11
i'
9
7
<1
I
0
t IB
0
6
o
6
BU
5
72
■f
0
7
j£E
4-
6
i
6 i HF
0
7’
0
£
7;
r
M
^
n
0
d>
id*
o
fe
7
H
Bt
L
0
c
L
Mt
0
&
0
o
0
et>
1
fl
6
5"0
fl ^
$
7c
0’
tl
£U
4
t 0
sy
T”J
7
O'
9
I’
8
$i
5
0
Hfi
f ^
71 h
7
4t
0
§
(1
b
IT
7
0
nn
IB
0
1 ■
fin
H
PJ
6
i>
6
0
o
0 h
5 72
ua
6
c
IB
0
Ait
tl
H
Saturday, Dec. 3, 1949
9
6
0
a
®r ®
Page six
f
vj
MB
72
Ait
7^
0
44
& w w
Rt
I
T It
zf"
72
C 11
*
P 11
72 H
n 6 *r
t -v 5
7 T
i- 1
0 iS i
1
G
n
ti 0
7
LA
0
=3
K
b
0
0
L
i
0
tl
U$
.a
0
n
0
9
il?
f^
9
2,
7
?
"I
ft
f
0
HU
i
0
0 n
*
n
fl
tl 6
11
0
3
0
0 T
72
7
6
o
0
1
*
0
6
0
c
0
0
0
G
0 fi
6
H
M
11
9
c
k
71
6
ftp
0
0
11 0
72
§JJ
no
J?)
0
0
9
6
1
c
0
6
i
0
fr T
i
9'
w
It
i
W
72
7;
0
5'
71
n
0
3
ID
c
&
ae
nX.
i
f
fe
A^
tl
ft ft
*
IB 0
7
o
7
1
6
01
jp.
0
HS
6
0
0
ft
rm T
3$ ft&
i 71
D
0 4
6
0
0
^6 7
#
±
7 IB
11
30
to
A ^ 0
T
iJ:
«l
tl
0
6
&
0 2TD
6
9
11 fl
0
0
HLfl
0
11
i
1
c
i
4
7
o
^J
0
tt
a
T®!?#SJl|f
’®Tg^ * §
'h * ft## I ’
K»B?JI|
WJ
it
^ Pl ® it A
72
i 0
5 T
n <
W
&
W^
c
10£ fl f i
0
7
0
&1
1
0 fl
t V
Bl
0
^
0
ft
6
t
b
G
0
o
^ ^
8
0
0 jK 0
ft r
7
0
i»-
6
*F
i
11
L'
'T
0
ifc
7C
5
0
11
4
■5 n
i
71
11 0
6
s»
no
0
6 ft
0
31
£
6
I1!
a
7
o
6
w a 0 0 W
9
71 tl
6
!
/I 0
1
n
jtfe
i&
7
n
t
=>77
no
11
11
PD
11
W
H
<0.
if
i
0
fl
6
0 0
tck
7
w
K
to
0’
u
11
ff
11
i'
9
7
<1
I
0
t IB
0
6
o
6
BU
5
72
■f
0
7
j£E
4-
6
i
6 i HF
0
7’
0
£
7;
r
M
^
n
0
d>
id*
o
fe
7
H
Bt
L
0
c
L
Mt
0
&
0
o
0
et>
1
fl
6
5"0
fl ^
$
7c
0’
tl
£U
4
t 0
sy
T”J
7
O'
9
I’
8
$i
5
0
Hfi
f ^
71 h
7
4t
0
§
(1
b
IT
7
0
nn
IB
0
1 ■
fin
H
PJ
6
i>
6
0
o
0 h
5 72
ua
6
c
IB
0
Ait
tl
H
Saturday, Dec. 3, 1949
9
6
0
a
®r ®
Page 7
Saturday, Dec. 3, 1949
A fashion-and-beauty article
SOCIAL CALENDAR
Our Little Woman
- -------------- - By JACK NAKAMOTO =====
ENGAGEMENTS
MARRIAGES
KITAMURA - NOMURA
PICTURE BUTTE, Alta. —
The 28th in a Series
PICTURE BUTTE, Alta. —
A necktie is one inexpensive item our little woman The engagement of Miss Yayeko The wedding of Miss Shimaye
Taniishi, daughter of Mr. and
can consider as a Christmas present for her boy-friend, Mrs. G. Taniishi, and Mr. Genji Nomura, daughter of Mr. Yaozo
especially if she has loads of gifts to give away to others Shoji, second son of Mr. and Mrs. Nomura, and Mr. Giichiro Kita
as well. One important advice for her is to make sure Tsunejiro Shoji of Grimsby, Ont., mura, son of Mr. Yosoya Kita
mura, was solemnized on Nov.
she buys a tie the colour of which either matches or was announced at the home of the 19 at the Picture Butte Buddhist’s in Picture Butte on
contrasts harmoniously with the rest of his wardrobe. Taniishi
Church by Rev. Kawamura.
ov. 22.
Following the reception at the
For one of man’s most carefully-cherished illusions is
Baishakunins are Mr. and Mrs. JCCA Hall, the couple went on a
that women just can’t choose a tie fit to wear. She must I. Aoki and Mr. S. Miyashita.
honeymoon to the U. S.
remember that a tie is a man’s accessory which must
Sewanins were Mr. and Mrs.
TORONTO.
The
engage- Jujiro Edamura and Mr. and Mrs.
serve the part of a colour scheme of his suit.
Here are a few friendly tips which our Niseiette may ment of Miss Isuini Uyeno, sec Seno Kobayashi.
ond daughter of Mr. and Mrs. R.
pass along to her boy-friend as regards to combining a Uyeno of Toronto, and Mr. Hiro BIRTHS
TORONTO. — Born to Mr. and
tie with his suit and shirt. The suit is always the cue to Suehiro, third son of Mr. and Mrs. Mrs.
Eric Nobuto on Nov. 8 at
the shirt and tie. For example, with a navy-blue suit, he J. Suehiro of Winnipeg, was an the Toronto Women’s College
should wear a blue shirt, a harmonizing blue tie, or a nounced on Nov. 27 at a party Hospital, a baby boy, Donald.
tie of contrasting colours. However, if the suit and shilt at the International Chop Suey. Both are doing well.
The sewanin are Mr. and Mx's.
aren't the same colour, the tie must harmonize with the
N. Kikuda and Mr. K. Kitagawa.
ISSEI-BU QUEBEC JCCA
suit. Most men unfortunately avoid coloured shirts be
MONTREAL. — The recentlycause they aren’t quite sure how to combine them with
WINNIPEG, Man. — Miss Ka- organized Issei-bu of the Quebec
suits and ties. The white shirts, however, offer sharp zuye Nishizeki, second daughter JCCA’held a meeting on Nov. 25
contrast to natural skin tones of hakujin men, and much of Mr. and Mrs. T. Nishizeki of where they discussed the setting
Picture Butte, and Mr. Kenzo up of a library of Japanese
more so to our Nisei men whose skins are darker.
Teramura, eldest son of Mr. and books. They also invited Japan
It is true that tie manufacturers have produced ties Mrs. C. Teramura of Headdingly, ese businessmen in Montreal to
with an eye to their feminine appeal since women do not Man., announced their engage relate their business experiences.
take inconsiderable part in buying them. Our little wo ment on Nov. 16 at the Shanghai
ORDER YOUR COAL NOW
from
man must nevertheless keep in mind that she is buying Chop Suey in Winnipeg.
for him and that he prefers quality while she may go
more for colour and design.
Just as men have invaded the feminine realm, there
are lady aristocrats who have entered the masculine
fashion field. They are Countess Mara of New York
and Madame Schiaparelli of Paris. The Countess started
her million-dollar career by making ties for her hus
band from lengths of richly-patterned silk. The results
won such universal praise from her friends that she de
cided to go into the business seriously. In the case of
dress designer, Schiaparelli, she has added a men’s neck
wear department to her plush ladies’ salon.
Have you sent your Greeting
for the Special Issue of
The New Canadian?
¥
¥
¥
DO THIS TODAY
Travelling To Japan
OR BRINGING SOMEONE OVER
We represent all steamship and airlines including American
President Lines, Pan American Airways, Northwest Airlines
and Canadian Pacific Airlines. Write or call for full informa
tion and rates.
Mail inquiries promptly answered.
DANCE OF THE YEAR
St. Francis Xavier Club
____ ■ MISCELLANEOUS______
ANTIQUE JEWELLERY mo
dernized, highest cash prices paid
for old gold. Gray’s Jewellery
est. 1928), 3208 Yonge St., Tor
onto. Phone HU. 9543.
Dec. 31, 1949
Commencing- 8:30 p.m.
Admission—75c
Valuable door prizes
Dress Optional
Special! Richard Hudnut Lipstick for every lady in attendence
»
284-* YONGE STREET, TORONTO
DORELLE FLORIST
Corsages, Bouquet,
Funeral Designs,
Cut Flowers.
ELECTRIC MOTORS
repaired — rewound — rebuilt
Call LAkeside 2113
MECHANO
FOR RENT
THREE ROOMS, sink in one,
suitable for couple or three persons. Phone LL. 0529, Toronto.
ELECTRIC
1171 Danforth Ave.
Toronto
Phone GE. 5010
DAY AND NIGHT
From 9 a.m. to 9 p.m
1403 Bathurst St. (rear)
Toronto, Ont.
Rebuilt Used Motors
Annual Toronto JCCA
NEW YEAR’S DANCE
Friday, December 30
MOONLIGHT
GRILL
Canadian Legion Hall
22 College St.
294 Queen St. W.
Toronto
Prop.: T. Shiozaki
Telephone:
EL. 2078
8
9 p.m. to?
Admission—$1.00
REFRESHMENTS—ENTERTAINMENT—PRIZES
FRED
URABE
Eastern Representative
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Toronto
21 Dundas Square
Phone AD 0076-7
1117 St. Catharine St. W.
MA. 6318
Montre 1. P.Q.
Res. 354 3 Lorne Ave.. PL. 5328
“NISEIS
PORTRAIT -COMMERCIAI-COIOOR
TOWM STUDIO
WHEN YOU’RE THINKING OF YOUR XMAS GIFTS,
mmi’S si
IT’S THE
11 OUMOIS SI
W
1GS0HT0
Pl*Z* 3 8 3 *
AKEMI JEWELLERY
TOWN HALL SHOP
in
Lethbridge,
NEW YEAR'S EVE BALL
St. Michael’s Hall
Bond and Shuter Sts.
17—Toronto. Club Downbeater’s
Pre-Christmas
Dance,
St.
Christopher House, 67 Wales
St., 8 to 12.
22—Toronto. Metropolitan Nisei
Christian Fellowship, 7th An
nual Christmas Ball, Masonic
Temple Auditorium
Yonge
and Davenport, 9 to 12.
23—Toronto. Club TNT Xmas
Dance, St. George’s Hall,
cornei' of John and Stephanie.
30—Toronto. Toronto J.C.C.A.
New Year’s Dance, at Can
adian Legion Hall, 22 College
St., 9 p.m.
Representative for:
McKinnon Fuels Ltd.
2234 Gerrard St. E.
Res. KE. 8303 Office: GR. 1187
CLASSIFIED
DOMINION TRAVEL OFFICE
143 Queen St. W., Toronto, Ont. PL. 6451
16—Montreal. Montreal Fellow
ship Xmas Dance, at N.D.G.
GEORGE KAKINO
- FOR SALE
HOUSE, Rusholme Rd., $10,¥
¥
900, solid brick, detached, 8
When hanging the washing outdoors in zero weather, rooms, oil-heating, excellent con
our Niseiette should add a handful of salt to the rinsing dition, immediate possession,
owner leaving city and will ac
water. The clothes will not become stiff when hung out cept closest offer, $3,000 down >5
to dry. She might also remember that a half a cup of payment. Phone ME. 8952, Tor-
salt in the water used for washing the front outside
steps in cold weather will prevent the steps from freez
ing and becoming slippery.
DECEMBER
3—Toronto. Toronto YBS Tennis
and Baseball Windup Dance,
Henry St. Synagogue.
3—Montreal. Montreal
TeenAgers’ Meeting, at Dorches
ter Street Hall, 7:30 p.m.
3—Toronto.
Christopher
Dance at St. Christopher Hall,
Alta.
Harold Morishita
1931 Avenue Road
TORONTO
Phone: RE. 5411
Come in and Look Around for the Newest Styles in Clothing
SHOP WITH CONFIDENCE AT YOUR TOWNE HALL
A fashion-and-beauty article
SOCIAL CALENDAR
Our Little Woman
- -------------- - By JACK NAKAMOTO =====
ENGAGEMENTS
MARRIAGES
KITAMURA - NOMURA
PICTURE BUTTE, Alta. —
The 28th in a Series
PICTURE BUTTE, Alta. —
A necktie is one inexpensive item our little woman The engagement of Miss Yayeko The wedding of Miss Shimaye
Taniishi, daughter of Mr. and
can consider as a Christmas present for her boy-friend, Mrs. G. Taniishi, and Mr. Genji Nomura, daughter of Mr. Yaozo
especially if she has loads of gifts to give away to others Shoji, second son of Mr. and Mrs. Nomura, and Mr. Giichiro Kita
as well. One important advice for her is to make sure Tsunejiro Shoji of Grimsby, Ont., mura, son of Mr. Yosoya Kita
mura, was solemnized on Nov.
she buys a tie the colour of which either matches or was announced at the home of the 19 at the Picture Butte Buddhist’s in Picture Butte on
contrasts harmoniously with the rest of his wardrobe. Taniishi
Church by Rev. Kawamura.
ov. 22.
Following the reception at the
For one of man’s most carefully-cherished illusions is
Baishakunins are Mr. and Mrs. JCCA Hall, the couple went on a
that women just can’t choose a tie fit to wear. She must I. Aoki and Mr. S. Miyashita.
honeymoon to the U. S.
remember that a tie is a man’s accessory which must
Sewanins were Mr. and Mrs.
TORONTO.
The
engage- Jujiro Edamura and Mr. and Mrs.
serve the part of a colour scheme of his suit.
Here are a few friendly tips which our Niseiette may ment of Miss Isuini Uyeno, sec Seno Kobayashi.
ond daughter of Mr. and Mrs. R.
pass along to her boy-friend as regards to combining a Uyeno of Toronto, and Mr. Hiro BIRTHS
TORONTO. — Born to Mr. and
tie with his suit and shirt. The suit is always the cue to Suehiro, third son of Mr. and Mrs. Mrs.
Eric Nobuto on Nov. 8 at
the shirt and tie. For example, with a navy-blue suit, he J. Suehiro of Winnipeg, was an the Toronto Women’s College
should wear a blue shirt, a harmonizing blue tie, or a nounced on Nov. 27 at a party Hospital, a baby boy, Donald.
tie of contrasting colours. However, if the suit and shilt at the International Chop Suey. Both are doing well.
The sewanin are Mr. and Mx's.
aren't the same colour, the tie must harmonize with the
N. Kikuda and Mr. K. Kitagawa.
ISSEI-BU QUEBEC JCCA
suit. Most men unfortunately avoid coloured shirts be
MONTREAL. — The recentlycause they aren’t quite sure how to combine them with
WINNIPEG, Man. — Miss Ka- organized Issei-bu of the Quebec
suits and ties. The white shirts, however, offer sharp zuye Nishizeki, second daughter JCCA’held a meeting on Nov. 25
contrast to natural skin tones of hakujin men, and much of Mr. and Mrs. T. Nishizeki of where they discussed the setting
Picture Butte, and Mr. Kenzo up of a library of Japanese
more so to our Nisei men whose skins are darker.
Teramura, eldest son of Mr. and books. They also invited Japan
It is true that tie manufacturers have produced ties Mrs. C. Teramura of Headdingly, ese businessmen in Montreal to
with an eye to their feminine appeal since women do not Man., announced their engage relate their business experiences.
take inconsiderable part in buying them. Our little wo ment on Nov. 16 at the Shanghai
ORDER YOUR COAL NOW
from
man must nevertheless keep in mind that she is buying Chop Suey in Winnipeg.
for him and that he prefers quality while she may go
more for colour and design.
Just as men have invaded the feminine realm, there
are lady aristocrats who have entered the masculine
fashion field. They are Countess Mara of New York
and Madame Schiaparelli of Paris. The Countess started
her million-dollar career by making ties for her hus
band from lengths of richly-patterned silk. The results
won such universal praise from her friends that she de
cided to go into the business seriously. In the case of
dress designer, Schiaparelli, she has added a men’s neck
wear department to her plush ladies’ salon.
Have you sent your Greeting
for the Special Issue of
The New Canadian?
¥
¥
¥
DO THIS TODAY
Travelling To Japan
OR BRINGING SOMEONE OVER
We represent all steamship and airlines including American
President Lines, Pan American Airways, Northwest Airlines
and Canadian Pacific Airlines. Write or call for full informa
tion and rates.
Mail inquiries promptly answered.
DANCE OF THE YEAR
St. Francis Xavier Club
____ ■ MISCELLANEOUS______
ANTIQUE JEWELLERY mo
dernized, highest cash prices paid
for old gold. Gray’s Jewellery
est. 1928), 3208 Yonge St., Tor
onto. Phone HU. 9543.
Dec. 31, 1949
Commencing- 8:30 p.m.
Admission—75c
Valuable door prizes
Dress Optional
Special! Richard Hudnut Lipstick for every lady in attendence
»
284-* YONGE STREET, TORONTO
DORELLE FLORIST
Corsages, Bouquet,
Funeral Designs,
Cut Flowers.
ELECTRIC MOTORS
repaired — rewound — rebuilt
Call LAkeside 2113
MECHANO
FOR RENT
THREE ROOMS, sink in one,
suitable for couple or three persons. Phone LL. 0529, Toronto.
ELECTRIC
1171 Danforth Ave.
Toronto
Phone GE. 5010
DAY AND NIGHT
From 9 a.m. to 9 p.m
1403 Bathurst St. (rear)
Toronto, Ont.
Rebuilt Used Motors
Annual Toronto JCCA
NEW YEAR’S DANCE
Friday, December 30
MOONLIGHT
GRILL
Canadian Legion Hall
22 College St.
294 Queen St. W.
Toronto
Prop.: T. Shiozaki
Telephone:
EL. 2078
8
9 p.m. to?
Admission—$1.00
REFRESHMENTS—ENTERTAINMENT—PRIZES
FRED
URABE
Eastern Representative
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Toronto
21 Dundas Square
Phone AD 0076-7
1117 St. Catharine St. W.
MA. 6318
Montre 1. P.Q.
Res. 354 3 Lorne Ave.. PL. 5328
“NISEIS
PORTRAIT -COMMERCIAI-COIOOR
TOWM STUDIO
WHEN YOU’RE THINKING OF YOUR XMAS GIFTS,
mmi’S si
IT’S THE
11 OUMOIS SI
W
1GS0HT0
Pl*Z* 3 8 3 *
AKEMI JEWELLERY
TOWN HALL SHOP
in
Lethbridge,
NEW YEAR'S EVE BALL
St. Michael’s Hall
Bond and Shuter Sts.
17—Toronto. Club Downbeater’s
Pre-Christmas
Dance,
St.
Christopher House, 67 Wales
St., 8 to 12.
22—Toronto. Metropolitan Nisei
Christian Fellowship, 7th An
nual Christmas Ball, Masonic
Temple Auditorium
Yonge
and Davenport, 9 to 12.
23—Toronto. Club TNT Xmas
Dance, St. George’s Hall,
cornei' of John and Stephanie.
30—Toronto. Toronto J.C.C.A.
New Year’s Dance, at Can
adian Legion Hall, 22 College
St., 9 p.m.
Representative for:
McKinnon Fuels Ltd.
2234 Gerrard St. E.
Res. KE. 8303 Office: GR. 1187
CLASSIFIED
DOMINION TRAVEL OFFICE
143 Queen St. W., Toronto, Ont. PL. 6451
16—Montreal. Montreal Fellow
ship Xmas Dance, at N.D.G.
GEORGE KAKINO
- FOR SALE
HOUSE, Rusholme Rd., $10,¥
¥
900, solid brick, detached, 8
When hanging the washing outdoors in zero weather, rooms, oil-heating, excellent con
our Niseiette should add a handful of salt to the rinsing dition, immediate possession,
owner leaving city and will ac
water. The clothes will not become stiff when hung out cept closest offer, $3,000 down >5
to dry. She might also remember that a half a cup of payment. Phone ME. 8952, Tor-
salt in the water used for washing the front outside
steps in cold weather will prevent the steps from freez
ing and becoming slippery.
DECEMBER
3—Toronto. Toronto YBS Tennis
and Baseball Windup Dance,
Henry St. Synagogue.
3—Montreal. Montreal
TeenAgers’ Meeting, at Dorches
ter Street Hall, 7:30 p.m.
3—Toronto.
Christopher
Dance at St. Christopher Hall,
Alta.
Harold Morishita
1931 Avenue Road
TORONTO
Phone: RE. 5411
Come in and Look Around for the Newest Styles in Clothing
SHOP WITH CONFIDENCE AT YOUR TOWNE HALL
Page 8
PAGE EIGHT
THE NEW CANADIAN
Mas Endo Rolls 710,
The New Canadian Sets
Lakehead Mark
D
Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
,^on£ those °F Japanese origin in Canada
Saturday, Dec. 3, 1949
ACCENTS ON SPORTS
FORT WILLIAM, Ont. — Team
captain of No-Names, Mas Endo,
Some interesting sports items from the U. S. side.
broke Harry Tateishi’s former
r Theother night> down ^ Bakersfield, Calif., a Squad f 9
high triple mark of 691 with a
4/9 Queen^M-PLaza 5005 - Toronto, Ont.
police
officers answered a riot call at the local wrestling emn f
710-263 effort in the Lakehead
Authorized as second class mail. Post Office Dept.. Ottawa.
when the mat fans were incensed at the ring X
h ’e “
Bowling League on Nov. 27.
teat
Occupying the bottom rung Togo. That’s the way to pack them in.
three weeks ago, Hot-Shots
were riled when the dirty Togo threw Dannv McShair
climbed to fifth position and one out of the ring and struck him when he tried to climb back in
*
*
*
of the reasons for their upward
The
Hiura
’
s
of
Watsonville,
Calif.,
are
quite the bovs wFh u
drive is the steady bowling of
The TNHL opened their thirds—_ ___________ ________________
campaign as Danforth Cleaners Danforth forward, Tom Matsu Tommy Iwainoto who got 629- marbles. In 1947, Clarence Hiura was the marble champion of
blanked the new league entry, moto, drew the first penalty of 252. Kiyo Hiraoka of Dreamers the city. In 1948, his brother Daniel, succeeded to the crown
Low, another member of the same family, young Paul
Nisei IGyers, 2-0, and in the sec the season but the over-eager hit the second highest triple of
aftei’ hiS °lder br°therS and was recently decla'"
ond game, Variety Grill formerly Flyers couldn’t consolidate their she night with 657-247. Dream ed
ed
the
city
champ.
- ecia '
ers
’
Johnny
Umakoshi
and
Dick
Rovers and Homestead Restaur attack enough to punch home the
ants battled to a 3-3 tie. Defend rubber. Jim Nasu who sparkled Mitsunaga with 266 and 261 re
Over in the islands, the Nisei Athletics of the Hawaiian
ing champs, St. FX, having lost for the Cleanermen, fired one at spectively were the high single
ball League recently won an exhibition game from the Base
partially bowlers.
their star kid line to the Flyers,-* Ronnie Tsuji who
King Pins still hold third spot champions the Honolulu Braves, 10-3. The line-up for the 1
threw in the sponge with their smothered it only to have Mas
Niseis
with Sue Mitsunaga bowling 551- went like this:
remaining players moving over Kuroda flick it into the net.
„--------Ichi- _ Muramoto rf; Wasa 2b; Kashiwaeda 3b; DiMaggio cfto the Homesteaders.
In the second half, goal-hungry 224. Next best was Angie
Hirota, c; Mori If; Yuuki ss; Page, p. That’s S/nt T Recca
tv
From the 7-team set up from Flyers kept up the pace but the kawa of Hot-Shots 427-173.
Up to now in league play, Har- I *ggl° and Jos Page, two prominent members of the 1949
last season, the league has been break for Danforth’s second
ry
Tateishi 315 and Rosa Baba
the New York Yankees, were fa Hawaii ,fte^
pared down to four teams. Ac- goal came when Joe sank the
Series, where they took part i
cording to pre-season selection, rubber assisted by brother Tom 267 are the record setters for I World
~
in exhibition games.
On Tthis
occasion
lined Up
up with
v
nw
hlS-°
CCLaS1On they Ulied
the Nisei team.
Variety Grill tops the list, as, in while Flyers’ Roy Kobayashi was high singles in mens and ladies
divisions.
Mas
Endo
710
and
Sue
DiMaggio hit two home-runs to help the Niseis
k
addition to Maw Mori and Hiro penalized. Watanabe made 15
saves
to
11
for
Tsuji.
Mitsunaga
598
set
the
high
triple
Kawaguchi of the Bums and Ken
Homestead and Variety dished marks.
Adachi and A. Kuwahara of TNT.
*
*
they have acquired Ichi Noguchi up a different game with seven
U.
Shigeru Takahashi of French Camps, Calif,
as manager. The railbirds left penalties handed out. Individual
,
- Is the only Nisei
licenced
fight manager i__
badman
was
Grill
defenseman
second slot to Homesteads who
w the U. u
S. mainland,’ has a promising
Toronto JCCA Dance
featherweight, Johnny Ethan/ under 'his wing.'
have a complete line and two Terry Hatanaka who got six
’ wing. He has won his
A rare, time is promised for . nst six fights in California, five by knockouts
rearguards from St.- ----- The minutes on three penalties. Ex
- with Takahashi
aopesters are wary to call Flyers FX men, Dan Hashimoto and those attending the Toronto JCCA in Ins corner.
Eflan was recently offered the main fight in Los Angeles.
<d though this is their second sea- 7. osh and Charlie Sakura, regis- New Year’s Dance which is to
son as a unit, last year as a 1 ere<^ ^eir first points of the be held on Dec. 30 at the Can
midget entry in the THL and this ^eason ^th Tosh planking the adian Legion Hall on 22 College
St.
season as a juvenile. The Clean disc behind Goto.
A special entertainment pro
As the teams checked ruggedly,
ermen are considered the under
gram
and refreshments will be
in their league,,
dogs but with Jim and Bert it wasn’t long before the player &
dp in the ABC.
Nasu, and Mas Kuroda, they may Wangled. Grill man Ken Adachi" provided, all for the admission
price
of
$1.00.
In
addition,
door
and
KeyNew Year's Eve Dance
surprise.
Tanaka were thumbed.
off for fisticuffs. Then the prizes will be awarded.
For Good Homes
Bob Ohashi and Buzz Ogaki as
The St. F. X. Club invites all
At
Reasonable Prices
Variety attack slipped into high |
referee and linesman, officially
to welcome the New Year at
consult
^^Onto JCCA
their Dance of the Year at St.
got the season under way at 1 -45 gear as they clicked for two
J. GREEN
Michael’s Hall, Bond and Shuter
a.m. on Nov. 26. Even at this quick tallies with Rich Miyasaki Community Campaign
^S^e Broker
tying the game up assisted by
p
•. .
B1?°r St- W- Toronto
Sts., Toronto, on the eve of the
late hour a few fans were seen. Tuki
Kameoka and Aki Kuwaha Dr MUyy Eeceived
§1,086.20
Phone LA. 4817 or LA. 5804
The Cleanermen and Flyers got
50.00 year 1950.
off to a lagged start, the game ia. A few minutes later, Maw Dr. Y. Yoneyama
10.00
Fun galore in a happy New
Mori scored on a high shot from Mr. & Mrs. R. Yoneyama
5.00
Year’s atmosphere will be enjoy WEDDING INVITATIONS
eing maned by poor passing. 30 feet out.
Mr. & Mrs. Richard Suzuki 5.00
ed. Come dressed as,you like as
5.00
Variety Grill seemed well o„
>■
their way to an overwhelming P Tak^
thinking of
5.00 dress is optional but wear a
OF All DESCRIPTIONS
2.50 cheerful face to usher the old
■zShjCsd
hy
buying a home?
victory when Mori laid a pass to Mr. & Mrs. Mitsuo Izumi
2.00 year out. There will be valuable
Mas Kawaguchi who gave them Mr> & Mrs. J. Shimizu
i*c!y' on me to find
4.00
®®4&00/H
J st the home you are look
& Mrs. Frank Tabuchi 5.00 prizes and the exclusive feature
a 3-1 lead. The Grillmen poured
ing- for.
will
be
a
Richard
Hudnut
Lip
627 BAY STREET. TORONTO
.
AD. .391-2
2.00
। rubber at every turn but Fuji- Mr & Mrs. F. Takimoto
I hone Eric Attenborough
stick for every lady in attendance.
& Mrs. Bungoro
ESIOENCt 20,14 BEVERLEY STREET
.
AO 3031
'
moto
handled
12
straight
chances
ORchard 3285
Maikawa & family
10.00
: without a miscue. Terry Hata- Mr. & Mrs. Teijiro Baba
5.00
naka almost started the game Mr‘ & Mrs- Sam Baba
5.09
Rea] Estate
1 nito a free-for-all when he and
&.,Mrs- K- Harada &
261 Durie St. (at Bloor)
[monARCN]
S
J
kUra
eXchanged
P^hes
and
Mrs.™.Shibuta
5.00
Toronto
2.00
,
! players nulled around. Ha- Mr. Yosotaro Hayashi
2.00
tanak-a again and Sat Kinoshita Mr- Kuwahara
2.00
were penalized for fighting a few
shintaro Sasaki
3.00
minutes later.
|
Ohashi & family
5.00
Mrs.
Nakamoto
2.00
Trailing by two goals, Man- JutaroU.Tanouye
1010 Lakeshore Road — New Toronto, Ont.
& familv
5.00
ager
Mas
Nakao yanked the Mr. & Mrs. Fred Nishi
,
,
3.00
For all occasions.
" ~
*
Takata
, goalie for an extra man and this Mr. S.
2.00
strategy paid off as Bob Maeda Mr. & Mrs. N. Saito
2.00
Tailored to your measure.
Mr. S. Kimura
2.00
beat Goto to make it 3-2. With Mr.
BY
2.00
seconds remaining, Tosh Sakura Mr. & Kimura
Mrs. J. Oiye
4.00
scored the
Harry Miyasaki
goal with Mr. Jack Asano
2.00
Checker Nishimura and brother Mr. Tommy Asano
17S Beverley St..
Toronto
2.00
Miss Jean Asano
Charlie
assisting.
2.00
1
Miss Marion Asano
W.A. 5342
2.09
turned aside 24 shots while Goto Mrs. H. Ando
2.00
had 11 to handle.
Mi. Kenzo Asano
2.00
Mr. Ken Saito
2.00
S. Hatanaka & familv
'Ve ^I’ccialize in Fur Coats Made-to-Measure
5.00
Cash or Terms
, ’ Yamade & family
Guarantee Satisfaction or Money Refunded
3.00
Air. John Miura
5.00
Mr. S. Miura
2.00
For Full Information
Mr^M* cHanda & fanlM
4.00
Mr. M. Seo
2.00
Mr v ^a-kamura & familv 10.00 '
*>lr.
F.
loi
Wholesal
Retail
-Mr. F. Kumagai
1493 Bleury St.
3.09
Mr.
Koei Mitsui
P- BERLINER
2.00
Mr.
(near Ontario St.)
Tel. LAncaster 6745
4.00
Montreal
^j£s’ S- Kumamoto
2.00
Mr.
Watada
tome and compare our prices and be convinced
3.00
‘
Sales Representative
Total to date
e
•
v
l
.
o
O3.70
We also do remodelling1S a paid advertisement
inserted by the Toronto JCCA I
Danforth Blanks Flyers, Brawls A Feature
As Homestead Ties Variety In Puck Openers
“
^dX,^^
PRINTING
Imported English
Blue Serge Suits
New and Used Car
-also trucksIMMEDIATE DELIVERY
TORONTO FUR CO.
KAY HIRANO
ib
THE NEW CANADIAN
Mas Endo Rolls 710,
The New Canadian Sets
Lakehead Mark
D
Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
,^on£ those °F Japanese origin in Canada
Saturday, Dec. 3, 1949
ACCENTS ON SPORTS
FORT WILLIAM, Ont. — Team
captain of No-Names, Mas Endo,
Some interesting sports items from the U. S. side.
broke Harry Tateishi’s former
r Theother night> down ^ Bakersfield, Calif., a Squad f 9
high triple mark of 691 with a
4/9 Queen^M-PLaza 5005 - Toronto, Ont.
police
officers answered a riot call at the local wrestling emn f
710-263 effort in the Lakehead
Authorized as second class mail. Post Office Dept.. Ottawa.
when the mat fans were incensed at the ring X
h ’e “
Bowling League on Nov. 27.
teat
Occupying the bottom rung Togo. That’s the way to pack them in.
three weeks ago, Hot-Shots
were riled when the dirty Togo threw Dannv McShair
climbed to fifth position and one out of the ring and struck him when he tried to climb back in
*
*
*
of the reasons for their upward
The
Hiura
’
s
of
Watsonville,
Calif.,
are
quite the bovs wFh u
drive is the steady bowling of
The TNHL opened their thirds—_ ___________ ________________
campaign as Danforth Cleaners Danforth forward, Tom Matsu Tommy Iwainoto who got 629- marbles. In 1947, Clarence Hiura was the marble champion of
blanked the new league entry, moto, drew the first penalty of 252. Kiyo Hiraoka of Dreamers the city. In 1948, his brother Daniel, succeeded to the crown
Low, another member of the same family, young Paul
Nisei IGyers, 2-0, and in the sec the season but the over-eager hit the second highest triple of
aftei’ hiS °lder br°therS and was recently decla'"
ond game, Variety Grill formerly Flyers couldn’t consolidate their she night with 657-247. Dream ed
ed
the
city
champ.
- ecia '
ers
’
Johnny
Umakoshi
and
Dick
Rovers and Homestead Restaur attack enough to punch home the
ants battled to a 3-3 tie. Defend rubber. Jim Nasu who sparkled Mitsunaga with 266 and 261 re
Over in the islands, the Nisei Athletics of the Hawaiian
ing champs, St. FX, having lost for the Cleanermen, fired one at spectively were the high single
ball League recently won an exhibition game from the Base
partially bowlers.
their star kid line to the Flyers,-* Ronnie Tsuji who
King Pins still hold third spot champions the Honolulu Braves, 10-3. The line-up for the 1
threw in the sponge with their smothered it only to have Mas
Niseis
with Sue Mitsunaga bowling 551- went like this:
remaining players moving over Kuroda flick it into the net.
„--------Ichi- _ Muramoto rf; Wasa 2b; Kashiwaeda 3b; DiMaggio cfto the Homesteaders.
In the second half, goal-hungry 224. Next best was Angie
Hirota, c; Mori If; Yuuki ss; Page, p. That’s S/nt T Recca
tv
From the 7-team set up from Flyers kept up the pace but the kawa of Hot-Shots 427-173.
Up to now in league play, Har- I *ggl° and Jos Page, two prominent members of the 1949
last season, the league has been break for Danforth’s second
ry
Tateishi 315 and Rosa Baba
the New York Yankees, were fa Hawaii ,fte^
pared down to four teams. Ac- goal came when Joe sank the
Series, where they took part i
cording to pre-season selection, rubber assisted by brother Tom 267 are the record setters for I World
~
in exhibition games.
On Tthis
occasion
lined Up
up with
v
nw
hlS-°
CCLaS1On they Ulied
the Nisei team.
Variety Grill tops the list, as, in while Flyers’ Roy Kobayashi was high singles in mens and ladies
divisions.
Mas
Endo
710
and
Sue
DiMaggio hit two home-runs to help the Niseis
k
addition to Maw Mori and Hiro penalized. Watanabe made 15
saves
to
11
for
Tsuji.
Mitsunaga
598
set
the
high
triple
Kawaguchi of the Bums and Ken
Homestead and Variety dished marks.
Adachi and A. Kuwahara of TNT.
*
*
they have acquired Ichi Noguchi up a different game with seven
U.
Shigeru Takahashi of French Camps, Calif,
as manager. The railbirds left penalties handed out. Individual
,
- Is the only Nisei
licenced
fight manager i__
badman
was
Grill
defenseman
second slot to Homesteads who
w the U. u
S. mainland,’ has a promising
Toronto JCCA Dance
featherweight, Johnny Ethan/ under 'his wing.'
have a complete line and two Terry Hatanaka who got six
’ wing. He has won his
A rare, time is promised for . nst six fights in California, five by knockouts
rearguards from St.- ----- The minutes on three penalties. Ex
- with Takahashi
aopesters are wary to call Flyers FX men, Dan Hashimoto and those attending the Toronto JCCA in Ins corner.
Eflan was recently offered the main fight in Los Angeles.
<d though this is their second sea- 7. osh and Charlie Sakura, regis- New Year’s Dance which is to
son as a unit, last year as a 1 ere<^ ^eir first points of the be held on Dec. 30 at the Can
midget entry in the THL and this ^eason ^th Tosh planking the adian Legion Hall on 22 College
St.
season as a juvenile. The Clean disc behind Goto.
A special entertainment pro
As the teams checked ruggedly,
ermen are considered the under
gram
and refreshments will be
in their league,,
dogs but with Jim and Bert it wasn’t long before the player &
dp in the ABC.
Nasu, and Mas Kuroda, they may Wangled. Grill man Ken Adachi" provided, all for the admission
price
of
$1.00.
In
addition,
door
and
KeyNew Year's Eve Dance
surprise.
Tanaka were thumbed.
off for fisticuffs. Then the prizes will be awarded.
For Good Homes
Bob Ohashi and Buzz Ogaki as
The St. F. X. Club invites all
At
Reasonable Prices
Variety attack slipped into high |
referee and linesman, officially
to welcome the New Year at
consult
^^Onto JCCA
their Dance of the Year at St.
got the season under way at 1 -45 gear as they clicked for two
J. GREEN
Michael’s Hall, Bond and Shuter
a.m. on Nov. 26. Even at this quick tallies with Rich Miyasaki Community Campaign
^S^e Broker
tying the game up assisted by
p
•. .
B1?°r St- W- Toronto
Sts., Toronto, on the eve of the
late hour a few fans were seen. Tuki
Kameoka and Aki Kuwaha Dr MUyy Eeceived
§1,086.20
Phone LA. 4817 or LA. 5804
The Cleanermen and Flyers got
50.00 year 1950.
off to a lagged start, the game ia. A few minutes later, Maw Dr. Y. Yoneyama
10.00
Fun galore in a happy New
Mori scored on a high shot from Mr. & Mrs. R. Yoneyama
5.00
Year’s atmosphere will be enjoy WEDDING INVITATIONS
eing maned by poor passing. 30 feet out.
Mr. & Mrs. Richard Suzuki 5.00
ed. Come dressed as,you like as
5.00
Variety Grill seemed well o„
>■
their way to an overwhelming P Tak^
thinking of
5.00 dress is optional but wear a
OF All DESCRIPTIONS
2.50 cheerful face to usher the old
■zShjCsd
hy
buying a home?
victory when Mori laid a pass to Mr. & Mrs. Mitsuo Izumi
2.00 year out. There will be valuable
Mas Kawaguchi who gave them Mr> & Mrs. J. Shimizu
i*c!y' on me to find
4.00
®®4&00/H
J st the home you are look
& Mrs. Frank Tabuchi 5.00 prizes and the exclusive feature
a 3-1 lead. The Grillmen poured
ing- for.
will
be
a
Richard
Hudnut
Lip
627 BAY STREET. TORONTO
.
AD. .391-2
2.00
। rubber at every turn but Fuji- Mr & Mrs. F. Takimoto
I hone Eric Attenborough
stick for every lady in attendance.
& Mrs. Bungoro
ESIOENCt 20,14 BEVERLEY STREET
.
AO 3031
'
moto
handled
12
straight
chances
ORchard 3285
Maikawa & family
10.00
: without a miscue. Terry Hata- Mr. & Mrs. Teijiro Baba
5.00
naka almost started the game Mr‘ & Mrs- Sam Baba
5.09
Rea] Estate
1 nito a free-for-all when he and
&.,Mrs- K- Harada &
261 Durie St. (at Bloor)
[monARCN]
S
J
kUra
eXchanged
P^hes
and
Mrs.™.Shibuta
5.00
Toronto
2.00
,
! players nulled around. Ha- Mr. Yosotaro Hayashi
2.00
tanak-a again and Sat Kinoshita Mr- Kuwahara
2.00
were penalized for fighting a few
shintaro Sasaki
3.00
minutes later.
|
Ohashi & family
5.00
Mrs.
Nakamoto
2.00
Trailing by two goals, Man- JutaroU.Tanouye
1010 Lakeshore Road — New Toronto, Ont.
& familv
5.00
ager
Mas
Nakao yanked the Mr. & Mrs. Fred Nishi
,
,
3.00
For all occasions.
" ~
*
Takata
, goalie for an extra man and this Mr. S.
2.00
strategy paid off as Bob Maeda Mr. & Mrs. N. Saito
2.00
Tailored to your measure.
Mr. S. Kimura
2.00
beat Goto to make it 3-2. With Mr.
BY
2.00
seconds remaining, Tosh Sakura Mr. & Kimura
Mrs. J. Oiye
4.00
scored the
Harry Miyasaki
goal with Mr. Jack Asano
2.00
Checker Nishimura and brother Mr. Tommy Asano
17S Beverley St..
Toronto
2.00
Miss Jean Asano
Charlie
assisting.
2.00
1
Miss Marion Asano
W.A. 5342
2.09
turned aside 24 shots while Goto Mrs. H. Ando
2.00
had 11 to handle.
Mi. Kenzo Asano
2.00
Mr. Ken Saito
2.00
S. Hatanaka & familv
'Ve ^I’ccialize in Fur Coats Made-to-Measure
5.00
Cash or Terms
, ’ Yamade & family
Guarantee Satisfaction or Money Refunded
3.00
Air. John Miura
5.00
Mr. S. Miura
2.00
For Full Information
Mr^M* cHanda & fanlM
4.00
Mr. M. Seo
2.00
Mr v ^a-kamura & familv 10.00 '
*>lr.
F.
loi
Wholesal
Retail
-Mr. F. Kumagai
1493 Bleury St.
3.09
Mr.
Koei Mitsui
P- BERLINER
2.00
Mr.
(near Ontario St.)
Tel. LAncaster 6745
4.00
Montreal
^j£s’ S- Kumamoto
2.00
Mr.
Watada
tome and compare our prices and be convinced
3.00
‘
Sales Representative
Total to date
e
•
v
l
.
o
O3.70
We also do remodelling1S a paid advertisement
inserted by the Toronto JCCA I
Danforth Blanks Flyers, Brawls A Feature
As Homestead Ties Variety In Puck Openers
“
^dX,^^
PRINTING
Imported English
Blue Serge Suits
New and Used Car
-also trucksIMMEDIATE DELIVERY
TORONTO FUR CO.
KAY HIRANO
ib