Page 1
Vol. 12—No. 97
TORQNTO, ONT. WEDNESDAY,
Department of Labor Figures Show Japanese
Population of Eastern Canada As Over 9,000
DECEMB
ER 14, 1949
$6 per 1 year—10c per Copy
Xmas Issue Coming,
No Saturday Edition
As is customary just before
the Christmas edition, and in
SIIMIIIIIIIHHW
In the 1949 Report of the Deorder to devote our full time in
I . Just Passing Through
Partment of Labor, one page is getting put the special Holiday
■
„
A« A
II devote
d to the re-establishment Edition, there will be no publica
I
By KEN ADACHI
of Japanese in Canada.
tion on Saturday, Dec. 17.
Using the factual experiences of the Japanese Can
■ „
I
1
I -According to their figures,
The special edition, if present
1 So you’re going to the BIG there are 2O,910 persons of Japlans
are
effected
without adian evacuees as the basis for a script, the University
■ dance, young man ? Dust the | panese ancestry now residing in
a hitch, our readers will be re Lof Toronto Pilm Society will produce a semi-documenI cobwebs from that shiny black I Canada. Of this— total
- — 9,110 or
suit so carefully moth-balled I percent of the total are* in Eas- ceiving their big issue about the tary film on the wartime evacuation. The shooting of
away, purloin a. few cents from | tern Canada with Ontario hav- same time, or a day later than this film, along with one other on dentistry, is scheduled
they would receive the next Wed- L
the piggy-bank to help pay for a ing 7,800, Quebec 1,300 and nesday edition. Allowance must F 'ommence 6*1’1? ”1 the next year.
crispy-looking corsage.
I Maritimes 10. On the prairies,
be made, of course, for the fact
The script’ which is UeDig^------------------------------------------- -- ---The life history or the com- I are 5,650 persons representing 27
that there will be no postal de*y Gr^«nr Ferguson of Nc Assisting Film
plete metamorphosis (the word percent. 3,900 are listed as re- livery service on Dec 26
C tj OnL’ a second-year student c
x
,
is from my high school zoology) siding in Alberta, 1,300 in ManiNow,
it can betold that lh at
University of Toronto, .Society in Project
of the corsage is a pitiful, tragic- toba and 450 in Saskatchewan. specialedition will contain a
wil1’
is believed> follow a ficThe New Canadian is assist
ally short thing. From the British Columbia has decreased total of 48 pages, that is with t,ti0US Japanese family through
ing the Film Society in its
| moment that one buys it from I to 6,110 from a pre-evacuation the Japanese and the English the typical experiences of evacu- evacuation
project,
providing
■ the flower shop, we know that total of 22,000. This is now only sections
combined, which is" ex- ab°n- S’nce laSt Summer’ he has data and background material
■ “it is not long for this world.” I 29 percent of the total as com। actly eight more pages than last been scanning and studying the for their film project which they
■ Be it an orchid, gardenia or rose I pared to 96 percent before the
! year. And we believe that, wartime issues of The New Can will undertake early in the next
■ that’s painfully bought by the evacuation.
All these figures
thanks to the 'contributions of adian in order to secure the back- year.
swain, the corsage runs a swift, are approximate.
many writers, we will be able I glound for tbe script.
Those who are able to assist
into I “All signs in the year (1949) to publish a balanced and an
heart - rending
passage
Siace the film is to be on actu- the project by furnishing in
eternity.
under review pointed, to the fact interesting special edition.
| allties’ Personal experiences will formation or personal experi
An outlay of anywhere from I that the Japanese were re-estab
be written into the script, if such ences, or who have motion pic
i. $3.00 to $10 enables one to pro- lishing themselves satisfactorily | Statue Of Liberty'
material can be obtained. The tures or extensive collection of
| cure said corsage.
One should and without incident in their new Constructed In Tokyo
film in its entirety, win be from photographs taken during the
| promptly place it in the refrige, homes, and prospering in various
TOKYO. - Right on the Ginza 15 ‘” 20 "’inutes in len&«i.
evacuation are welcomed by the
I at least I tried that. Then comes lines of endeavour,” it reported. there is a “Statue of Liberty ■•
6 product,on will be filmed producers.
I H-Hour, so you place it gingerly
The resettlement was sum
T
,
.
under a very limited budget, and
f
These may be sent to the Uni
I into a shoe-box for that street- marized with “the Japanese But the Japanese reproduction
work involved is of a volunalthough
,t
is
an
exact
replica
is
tary
nature
n
^
im
fcom
versity Film Society, C|o The
I 'car ride to sweet-and-lovely’s Canadians are now a relatively
not
as
mammoth
as
the
one
whish
the
Society
’
s
own
funds
.
A1
.
New
Canadian, 479 Queen St.
I door. Already the corroding, stable and integrated group in
stands
in
the
New
A
ork
harbour,
I
though
W.,
Toronto.
I decadent breath of winter has the Canadian economy,”
the production has not
as it measures only 15 feet.
reach“cd the easting. s
it
| touche’d the “last rose of sum
ed, “As The Twig is Bent,” a 10It was built by a construction believed Nisei
| mer”, tinging it with a slight
T. students minute reel on the work of the
firm owning the theatre in front I xv,n ^ asked to
Gala Xmas Ball
[ brown.
fill the cast University Settlement.
WINNIPEG. — The red letter of which the statue stands which wherever possible.
Sweet-and-lovely
takes
her
Graham Ferguson is a member
The purpose of the film is of a well-known CCF family
I time in pinning it to her dress. day for all Winnipeg Niseis is thought that the grounds looked
Monday Dec. 26—the day of the bare and also that it was a natural mainly taken as a principal pro
( After trying it on the side of
whose father has run as a CCF
thing to help the nation along to
ject of the Film Society and no । candidate in past elections. He
I the dress, on her hair, on her big Christmas ball at the Marl
democracy.
attempt will be made for any ex । is the past vice-president of the
i shoe (?), she finally puts it in borough Hotel. There will be a
The sculptor took about four
banquet
and
dancing
to
Wally
tensive showing. However, when i CC Youth Movement.
j the conventional place where it
months to build it. It is an exact
Hutchinson
’
s
orchestra.
it is completed, prints may be
; is to enjoy a few fleeting hours
Another prominent member of
replica but does not look too im
Tickets
are
now
available
from
had, or the film borrowed.
: of glory.
,
the
Film Society is Lloyd Gra
posing standing on the sidewalk
The Film Society is now in its ham, in charge of productions,
[ At the ball the corsage is the social convenors and some of
executives.
nominal and there is no light to illumin third year of operation and in its
> bounced around as Dreamy Joe the
who speaks Japanese fairly
ate it.
second year of experimental pro fluently and who intends to serve
j and Sweet-and-lovely dance. By charge of $3.00 per couple and
duction. Last year, they produc- as a missionary in Japan
; this time the orchid has had it. $1.75 for stags is the admission. Seattle Nisei, Family
Accomodations
to
this
big
dinner
Sadly wilting, the corsage wends
Released by Chinese
its way home in- the taxi. After and dance date is limited so tick
TIENTSIN. — Shiro Tatsumi,
the swain has taken his belated ets should be bought immediately. a 50-year old Seattle-born Nisei,
leave, the orchid is left to the Dress is optional to this biggest an employee of the American
social event of the year for Win
discretion of Sweet-and-lovely.
Consul General Angus Ward, his
nipeg.
If the gal is of a callous, hard
Japanese wife and four children,
TOKYO. — Every young man leading American universities
bitten sort, she will promptly petite is glutted.
were among the 20 including or woman in Japan wishes to go provide scholarships to foreign
throw the thing into the garbage.
*
*
Ward, who were held captive by abroad. However no one may go students. The Carnegie, Rocke
After all, who wants this crush
Not all the Jim Crow is south the Chinese Communists in Muk out of Japan without the permis feller Foundations and certain
ed, drooping wilted excuse for a of the
border and since it’s been den for 13 months, to board a sion of the Allied Supreme Head other organizations have funds
flower? However, if she is of
the practice of this column to ship on Dec. 12 which will take quarters in Tokyo and those who for support of students,
Most of
ibe sentimental, gushy type, comment on
such incident, a them to Japan and presumably, are going out are subject to rigid the Japanese in U. S.
schools
she’ll quickly -wrap it up and
mention of Jim Crow on this side back to the United States.
regulations governing the dura are recipients of such scholarstore it for future reference. This of the line is only natural. Jim
Ward, Tatsumi and three other tion of travel, travelling expenses ships.
btter variety ig probably rare.
Crow reared its ugly head in a consular aides, were convicted and other details.
Either way, the corsage has small country’ town named Dres by a Chinese People’s court on a
Recently 50 Japanese univerStudents make up the majority
outlived its useful span in this den last week and I’m still won charge of beating a Chinese em
sity professors have been selectof the Japanese who have gone
wan’s world.
dering how a thing like that can ployee in October. Immediately abroad since the war under the ed to go to the U. S. at the ex
still happen. A popular vote after passing sentence, the court Allied policy of letting the larg pense and invitation of the U. S.
One of my friends amazed me. erased all chances of Negros commuted the sentence to depor
est possible number of promising government to observe democra
e ate two large Boston cream being served in the town’s res tation and allowed the five ar students study at educational in tic education there.
Pies in rapid-fire succession, taurants.
rested men to return to the stitutions in the West to fit them
Before the war, many Japan
owning each mouthful with ap
American
consulate compound.
If this happened in the deep
for service in molding Japan’s ese students in America worked
parent gusto. But each one of South where the racial bars have
The State Department ordered future. There are nearly 400
Ua gets a sudden appetite, a crav- been deep-rooted and inborn in the consular officials to leave students staying in America fcr their way through school. They
®? for certain food at an un- most white residents, it may be Mukden, and also declared that a maximum period of five years. made enough to save a little but
today this self-support is against
natural time once in a while. It treated as nothing out of the the consular staff was under
To be eligible, a student must the Immigration Act. And the
®ay be salami-on-rye, hamburg- ordinary. But here in a quiet house arrest for over a year,
have a prescribed academic back
'r on-the-bun, spaghetti
with Ontario town, Negros are barred thus preventing their leaving ground, a knowledge of English, high costs of transportation
across the Pacific is beyond the
balls or soba and rice. | from the use of several Jim Crow China.
and someone in the country to reach of most Japanese unless
~ natever it is, the hunger can; restaurants. And nothing is
It is reported that one of Tat pay his travelling and living ex some one at the other end pays
u J be appeased when such ap- j being done about it.
penses. Harvard and many other for it.
sumi’s children is an infant.
To Undertake Production
Of Story on Evacuation
Japan Students Go Abroad On Scholarships,
Travel Costs, Restrictions Block Others
TORQNTO, ONT. WEDNESDAY,
Department of Labor Figures Show Japanese
Population of Eastern Canada As Over 9,000
DECEMB
ER 14, 1949
$6 per 1 year—10c per Copy
Xmas Issue Coming,
No Saturday Edition
As is customary just before
the Christmas edition, and in
SIIMIIIIIIIHHW
In the 1949 Report of the Deorder to devote our full time in
I . Just Passing Through
Partment of Labor, one page is getting put the special Holiday
■
„
A« A
II devote
d to the re-establishment Edition, there will be no publica
I
By KEN ADACHI
of Japanese in Canada.
tion on Saturday, Dec. 17.
Using the factual experiences of the Japanese Can
■ „
I
1
I -According to their figures,
The special edition, if present
1 So you’re going to the BIG there are 2O,910 persons of Japlans
are
effected
without adian evacuees as the basis for a script, the University
■ dance, young man ? Dust the | panese ancestry now residing in
a hitch, our readers will be re Lof Toronto Pilm Society will produce a semi-documenI cobwebs from that shiny black I Canada. Of this— total
- — 9,110 or
suit so carefully moth-balled I percent of the total are* in Eas- ceiving their big issue about the tary film on the wartime evacuation. The shooting of
away, purloin a. few cents from | tern Canada with Ontario hav- same time, or a day later than this film, along with one other on dentistry, is scheduled
they would receive the next Wed- L
the piggy-bank to help pay for a ing 7,800, Quebec 1,300 and nesday edition. Allowance must F 'ommence 6*1’1? ”1 the next year.
crispy-looking corsage.
I Maritimes 10. On the prairies,
be made, of course, for the fact
The script’ which is UeDig^------------------------------------------- -- ---The life history or the com- I are 5,650 persons representing 27
that there will be no postal de*y Gr^«nr Ferguson of Nc Assisting Film
plete metamorphosis (the word percent. 3,900 are listed as re- livery service on Dec 26
C tj OnL’ a second-year student c
x
,
is from my high school zoology) siding in Alberta, 1,300 in ManiNow,
it can betold that lh at
University of Toronto, .Society in Project
of the corsage is a pitiful, tragic- toba and 450 in Saskatchewan. specialedition will contain a
wil1’
is believed> follow a ficThe New Canadian is assist
ally short thing. From the British Columbia has decreased total of 48 pages, that is with t,ti0US Japanese family through
ing the Film Society in its
| moment that one buys it from I to 6,110 from a pre-evacuation the Japanese and the English the typical experiences of evacu- evacuation
project,
providing
■ the flower shop, we know that total of 22,000. This is now only sections
combined, which is" ex- ab°n- S’nce laSt Summer’ he has data and background material
■ “it is not long for this world.” I 29 percent of the total as com। actly eight more pages than last been scanning and studying the for their film project which they
■ Be it an orchid, gardenia or rose I pared to 96 percent before the
! year. And we believe that, wartime issues of The New Can will undertake early in the next
■ that’s painfully bought by the evacuation.
All these figures
thanks to the 'contributions of adian in order to secure the back- year.
swain, the corsage runs a swift, are approximate.
many writers, we will be able I glound for tbe script.
Those who are able to assist
into I “All signs in the year (1949) to publish a balanced and an
heart - rending
passage
Siace the film is to be on actu- the project by furnishing in
eternity.
under review pointed, to the fact interesting special edition.
| allties’ Personal experiences will formation or personal experi
An outlay of anywhere from I that the Japanese were re-estab
be written into the script, if such ences, or who have motion pic
i. $3.00 to $10 enables one to pro- lishing themselves satisfactorily | Statue Of Liberty'
material can be obtained. The tures or extensive collection of
| cure said corsage.
One should and without incident in their new Constructed In Tokyo
film in its entirety, win be from photographs taken during the
| promptly place it in the refrige, homes, and prospering in various
TOKYO. - Right on the Ginza 15 ‘” 20 "’inutes in len&«i.
evacuation are welcomed by the
I at least I tried that. Then comes lines of endeavour,” it reported. there is a “Statue of Liberty ■•
6 product,on will be filmed producers.
I H-Hour, so you place it gingerly
The resettlement was sum
T
,
.
under a very limited budget, and
f
These may be sent to the Uni
I into a shoe-box for that street- marized with “the Japanese But the Japanese reproduction
work involved is of a volunalthough
,t
is
an
exact
replica
is
tary
nature
n
^
im
fcom
versity Film Society, C|o The
I 'car ride to sweet-and-lovely’s Canadians are now a relatively
not
as
mammoth
as
the
one
whish
the
Society
’
s
own
funds
.
A1
.
New
Canadian, 479 Queen St.
I door. Already the corroding, stable and integrated group in
stands
in
the
New
A
ork
harbour,
I
though
W.,
Toronto.
I decadent breath of winter has the Canadian economy,”
the production has not
as it measures only 15 feet.
reach“cd the easting. s
it
| touche’d the “last rose of sum
ed, “As The Twig is Bent,” a 10It was built by a construction believed Nisei
| mer”, tinging it with a slight
T. students minute reel on the work of the
firm owning the theatre in front I xv,n ^ asked to
Gala Xmas Ball
[ brown.
fill the cast University Settlement.
WINNIPEG. — The red letter of which the statue stands which wherever possible.
Sweet-and-lovely
takes
her
Graham Ferguson is a member
The purpose of the film is of a well-known CCF family
I time in pinning it to her dress. day for all Winnipeg Niseis is thought that the grounds looked
Monday Dec. 26—the day of the bare and also that it was a natural mainly taken as a principal pro
( After trying it on the side of
whose father has run as a CCF
thing to help the nation along to
ject of the Film Society and no । candidate in past elections. He
I the dress, on her hair, on her big Christmas ball at the Marl
democracy.
attempt will be made for any ex । is the past vice-president of the
i shoe (?), she finally puts it in borough Hotel. There will be a
The sculptor took about four
banquet
and
dancing
to
Wally
tensive showing. However, when i CC Youth Movement.
j the conventional place where it
months to build it. It is an exact
Hutchinson
’
s
orchestra.
it is completed, prints may be
; is to enjoy a few fleeting hours
Another prominent member of
replica but does not look too im
Tickets
are
now
available
from
had, or the film borrowed.
: of glory.
,
the
Film Society is Lloyd Gra
posing standing on the sidewalk
The Film Society is now in its ham, in charge of productions,
[ At the ball the corsage is the social convenors and some of
executives.
nominal and there is no light to illumin third year of operation and in its
> bounced around as Dreamy Joe the
who speaks Japanese fairly
ate it.
second year of experimental pro fluently and who intends to serve
j and Sweet-and-lovely dance. By charge of $3.00 per couple and
duction. Last year, they produc- as a missionary in Japan
; this time the orchid has had it. $1.75 for stags is the admission. Seattle Nisei, Family
Accomodations
to
this
big
dinner
Sadly wilting, the corsage wends
Released by Chinese
its way home in- the taxi. After and dance date is limited so tick
TIENTSIN. — Shiro Tatsumi,
the swain has taken his belated ets should be bought immediately. a 50-year old Seattle-born Nisei,
leave, the orchid is left to the Dress is optional to this biggest an employee of the American
social event of the year for Win
discretion of Sweet-and-lovely.
Consul General Angus Ward, his
nipeg.
If the gal is of a callous, hard
Japanese wife and four children,
TOKYO. — Every young man leading American universities
bitten sort, she will promptly petite is glutted.
were among the 20 including or woman in Japan wishes to go provide scholarships to foreign
throw the thing into the garbage.
*
*
Ward, who were held captive by abroad. However no one may go students. The Carnegie, Rocke
After all, who wants this crush
Not all the Jim Crow is south the Chinese Communists in Muk out of Japan without the permis feller Foundations and certain
ed, drooping wilted excuse for a of the
border and since it’s been den for 13 months, to board a sion of the Allied Supreme Head other organizations have funds
flower? However, if she is of
the practice of this column to ship on Dec. 12 which will take quarters in Tokyo and those who for support of students,
Most of
ibe sentimental, gushy type, comment on
such incident, a them to Japan and presumably, are going out are subject to rigid the Japanese in U. S.
schools
she’ll quickly -wrap it up and
mention of Jim Crow on this side back to the United States.
regulations governing the dura are recipients of such scholarstore it for future reference. This of the line is only natural. Jim
Ward, Tatsumi and three other tion of travel, travelling expenses ships.
btter variety ig probably rare.
Crow reared its ugly head in a consular aides, were convicted and other details.
Either way, the corsage has small country’ town named Dres by a Chinese People’s court on a
Recently 50 Japanese univerStudents make up the majority
outlived its useful span in this den last week and I’m still won charge of beating a Chinese em
sity professors have been selectof the Japanese who have gone
wan’s world.
dering how a thing like that can ployee in October. Immediately abroad since the war under the ed to go to the U. S. at the ex
still happen. A popular vote after passing sentence, the court Allied policy of letting the larg pense and invitation of the U. S.
One of my friends amazed me. erased all chances of Negros commuted the sentence to depor
est possible number of promising government to observe democra
e ate two large Boston cream being served in the town’s res tation and allowed the five ar students study at educational in tic education there.
Pies in rapid-fire succession, taurants.
rested men to return to the stitutions in the West to fit them
Before the war, many Japan
owning each mouthful with ap
American
consulate compound.
If this happened in the deep
for service in molding Japan’s ese students in America worked
parent gusto. But each one of South where the racial bars have
The State Department ordered future. There are nearly 400
Ua gets a sudden appetite, a crav- been deep-rooted and inborn in the consular officials to leave students staying in America fcr their way through school. They
®? for certain food at an un- most white residents, it may be Mukden, and also declared that a maximum period of five years. made enough to save a little but
today this self-support is against
natural time once in a while. It treated as nothing out of the the consular staff was under
To be eligible, a student must the Immigration Act. And the
®ay be salami-on-rye, hamburg- ordinary. But here in a quiet house arrest for over a year,
have a prescribed academic back
'r on-the-bun, spaghetti
with Ontario town, Negros are barred thus preventing their leaving ground, a knowledge of English, high costs of transportation
across the Pacific is beyond the
balls or soba and rice. | from the use of several Jim Crow China.
and someone in the country to reach of most Japanese unless
~ natever it is, the hunger can; restaurants. And nothing is
It is reported that one of Tat pay his travelling and living ex some one at the other end pays
u J be appeased when such ap- j being done about it.
penses. Harvard and many other for it.
sumi’s children is an infant.
To Undertake Production
Of Story on Evacuation
Japan Students Go Abroad On Scholarships,
Travel Costs, Restrictions Block Others
Page 2
PAGE TWO
THE NEW CANADIAN
Toronto JCCA
The New Canadian Community
Campaign
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canadm
Wednesday, Dec. 14, 1949
RESOLUTIONS PASSED BY THE CONFERENCE
1—THE RE-ADMISSION OF JAPANESE CANADIANS
FROM JAPAN
Previously received $1,476.70
Mr. T. S. (Bob) Kayahara 4.00
WHEREAS there are still a large number of Japan
Mr. & Mrs. Takeshi
3.00 ese Canadian strandees in Japan who need the assistance
Kobayashi
of the National JCCA in returning to Canada) ;
Mr. & Mrs. Yutaka
3.00
Kobayashi
AND WHEREAS the National JCCA has been giving
Mr. & Mrs. Kiyomi
T.oyo Takata____
__ Editor.
3.06 its utmost aid to these strandees to return to Canada •
Kobayashi
Takaichi Umezuki
—Japanese Section Editor
Mr. & Mrs. Yoshikazu
Ken Mori ............ _.
THEREFORE BE IT RESOLVED that this policy of
_ Advertising
5.00
Kimura
479 Queen St. W
PLaza 5005 — Toronto. Ont.
2.00 assistance be continued.
Nobby Koyama
15.00 2—FAIR EMPLOYMENT PRACTICES ACT,
Mr.
&
Mrs.
J.
S.
Uchikata
Office Hours:
bill of
2.00
Miss Mary Hori
Subscription, in Advance:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
RIGHTS,
IMMIGRATION
POLICY:
2.00
Miss Margaret Kokuryo
$3.00 for six months
Monday to Friday.
2.00
Mr. Aiske Sakurai
WHEREAS considerable public interest and attention
$6.00 per one year
1.00
9:00 a.m.-12 noon,
Mr. George Sakurai
3.00 has been created in various legislative means by which
Mr. M. Takaoka
Saturday.
2.00 truer equality of status may be assured to all Canadian
Mr. T. Takahashi
it Calls:
2.00
Mr. H. Misumi
T. Umezuki — OX. 7042,
T. Takata RA. 2719
2.00 citizens regardless of racial origin, thus strengthening
Mr. Saichiro Maikawa
2.00 the quality and meaning of Democratic Canadian
Miss Akiko Nagasuye
2.00
Mr. Tokichi Maeda
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
Mr. T. Omotani & family 10.00 citizenship ;
2.00
Mr. Frank Moritsgu
THEREFORE BE IT RESOLVED that this Third
Wednesday, Dec. 14, 1949
Mr. Noboru Yahiro
2.00
Mr. Harry Hayakawa
2.00 National Conference of the National JCCA express itself
Mr. Naochi Karatsu
2.00 as being solidly in favour in principle of the following
ACKNOWLEDGMENTS
Ont., on the occasion of the en Mr. & Mrs. Yoshikazu
gagement of his son.
Karatsu
4.00 legislative enactments:
The New Canadian acknowMr. Hitoshi Tanaka, Kapuskas- Mr. Eizo Ono"
1.00
1. Dominion and Provincial Fair Employment Prac
ledges with thanks generous doMessrs.
S.
K.
&
M.
Sugamori
5.00
ing,
Ont.
tices Act;
nations from the following:
Mr. & Mrs. M. Asano
4.00
The Shimizu and Hakoda fami- Mr.
& Mrs. Fred Kotani
2.00
2. Dominion and Provincial Bill of Rights;
lies, Toronto, on the occasion of Miss Susie Hamano
2.00
Mrs. Tsujimura, Toronto.
3. Legislation to abolish discrimination in immigra
Mr. and Mrs. Sadamu Sato; the marriage of their daughter Mr. & Mrs. Jim K.
Fukakusa
2.00 tion policy;
Toronto, on the, occasion of the and son.
Miss
Penny
Fukakusa
2.00
Mr. Junya Tanaka, Hamilton,
marriage of their daughter.
AND FURTHER BE IT RESOLVED that the National
Mr. & Mrs. Kameki
Mr. and Mrs. Unichiro Moto- Ont., in memory of his wife.
Fukakusa
5.00 Executive Committee of the JCCA? continue to press for :
Mrs. Tomi Okura, Toronto, in Mrs. John Miike
sune, Winona, Ont., on the oc1.00 the enactment of the .above points.
*
Mr. S. Kitamura
2.00
casion of the marriage of theii' memory of her late husband.
Mr.
3. BRITISH COLUMBIA RESTRICTIONS
Mrs. M. Fukuda
5.00
Esther L. Ryan, Hamilton.
son.
। Mr. & Mrs. T. Kawabata
2.00
WHEREAS the status of Canadian citizens of Japan
Mr. and Mrs. Hifuzo Inouye, Mr. &
Mr. and Mrs. Jack Hemmi,
~ Mrs. -----Michael
Toronto, on the occasion of the Clarkson, Ont., on the occasion
Kawabata
2.00 ese origin in the Province of British. Columbia is serious
of their marriage.
birth of their son.
Miss Rose Isoshima
3.00- ly and unjustly restricted by numerous statutory, regula
1.00
Rev. E. S. Yoshioka, Toronto.
Mr. Kanejiro Kawai, Montreal, Mr. Mas. Isoshima
Mr.
Ken
Kutsukake
5.00 tory and administrative provisions of the Provincial
Toronto Christian Women’s on the occasion of the engage
Mr. & Mrs. M. Murata
Government;
5
Association.
ment of his daughter.
and Nobuko
7.00
Mrs.
Kayal.ara,
Blenheim,
Mr. Sanji Chiba, Toronto, on Mr. Yoshio Kutsukake
AND WHEREAS these provisions result in political, |
2.00
Mr. & Mrs. H. Kono
Ont., in memory of her husband. the birth of his daughter.
3.00 economic and social discrimination to the detriment not ’
& Mrs. Y. Kawaguchi
2.00
Mr. R. Yoneyama, Toronto, on
D. Kobayashi, Okanagan Cen Mr.
Mr. & Mrs. H. Mori
5.00 only to the Japanese Canadian minority but also to the
the occasion of the marriage of tre, B. C.
Mr. & Mrs. James Tosaka
4.00
name of the Province and democratic traditions;
his daughter.
Mrs. Tsune Imai, Montreal, on Mrs. Hori
2.00
Mr. and Mrs. M. Marumoto, the occasion of the engagement, Mr. & Mrs. Kaz Kato
THEREFORE BE IT RESOLVED that this Third Na- .
5.00
Mr. & Mrs. Shigeo Tohama 3.00 tional Conference of the National JCCA held at Leth
Winnipeg, on the occasion of the of hex- daughter.
Mr. & Mrs. M. Hashizume
marriage of their son.
Mr. and Mrs. K. Hayashi, Tor Mi; & Mrs. B. Wakabayashi 4.00 bridge, Alberta, November 4-7, 1949, vigorously protest
2.00
Mr. and Mrs. Thomas Yoshida, onto, on the occasion of the birth
Total to date
$1,636.70 all policies of racial discrimination acutely evident in
Hamilton, Ont., on the occasion of their daughter.
of the birth of their son.
This is a paid advertisement the Province of British Columbia ;
Mr.
and
Mrs.
Yamada,
Vernon,
inserted by the Toronto JCCA.
Mrs. Kiku Kondo, Chatham,
AND BE IT FURTHER RESOLVED that the Executive^
Ont., on the occasion of the mar B. C. on the occasion of the en
Committee of the Nation.al JCCA be requested to give "*
gagement of their daughter.
riage of her son. Toronto JCCA Dance . immediate and continuing attention to programs design- Mr. Kenzo Tomiyama, ToronMrs. Hagino Iwabuchi, Vernon,
JCCA Dance, 22 College St.,; ed to seek the removal of the discriminatory practices
B. C., in memory of her late son, to.
Masaki.
Mr. and Mrs. Henry Shoji, Dec. 30, 9 p.m. until ?, but does and provisions.
Mr. Kunisada Yoshida, Toron Toronto, on the occasion of their the end matter when you’re hap
4. RACE RELATION PROGRAMME:
py, and having a whale of a
to, on the occasion of the mar marriage.
WHEREAS reports submitted to the Third National
time ? The executive are digging
riage of his son.
Metropolitan Christian Fellow
and scouring to provide a galore Conference by the Provincial Chapters and by the Na
Mr. and Mrs. Eric Nobuto, Tor ship Group, Toronto.
of
novelty dances as well as tional Headquarters have indicated that the various
onto, on the occasion of the birth
Mr. Yoshitaro Horiuchi, Tor
finding novelty hats and masks
of their son.
onto.
activities are being successfully carried out in such fields
to
add to the festive gaiety.
Mr. Tsunejiro Shoji, Grimsby,
Mr. Mitsuo Imai, Celista, B. C.
An array of experienced art as improved inter-racial relationship, naturalization, and
ists to provide entertainment, citizenship, and labor relations and organizations;
good music and refreshment all
THEREFORE BE IT RESOLVED that this Third Na
go for the price of admission. Be tional Conference of the National JCCA held at Leth
sides, it will be fun to watch
DITOR, The New Canadian:
the advice of claimants’ Counsel
bridge, Alberta, November 4-7, 1949, express its belief
each beaming face that wins the
v
hile
not
overlooking
its
respon
The National Executive Com
refrigerator, radio, vacuum clean in the fundamental importance of such programmes and
mittee of the JCCA, having' ful sibilities to continue to work for er, wrist watch, lighters, dinner requests its Executive Committee and National Head
ly considered the statements the best interests of the claim for eight, and another for four,
quarters to give study to methods by which the various
published in the press by Mr. ants.
and other grand prizes.
Provincial Chapters may be assisted in such work to the
Obata and Mr. Oki on their reaSo don’t miss this affair on
The Committee desires to resons for
g resignations poit that the Third National the 30th as you’ll also have a limit of resources of personnel and finance.
from the Committee is of the C onference of the JCCA has made chance at the door, a compact
CHRISTMAS PARTY
Raymond YBA Social
opinion that some clarification on the following stated decisions on for the lady, and a Ronson light
A
Christmas
party
for
the
the questions involved is desir the points in question.
RAYMOND, Alta. — An open
er for the gentleman.
<children is being sponsored by
able, and therefore tenders the
ing
social was held by the Ray
J. I. the Metropolitan Nisei Young
following stated considerations: i 1. That the trustees who will
have full responsibility for the
Married Couples Group at the mond Y.B.A. at the Buddhist
1. The Committee considered
MISSION CIRCLE MEETING Church of All Nations on Dec. 1 Church on Dec. 3.
the matter of the JCCA Reserve expenditure of the National JCCA
Games and dances were plan- A
The regular meeting of the 26 from 2 to 6 p.m. Those wish- ।
Fund and it was of the opinion , special Reserve Fund shall be the
to
attend
are
requested
to
ne
!by the social convenor Heidi
Metropolitan Nisei Mission Circle
that trustees for the fund could ; National President, the National
Kawasaki and the numerous
j Treasurer, the National Execu- will be held on Thursday, Dec. 15 get in touch with Mrs.
compose the Committee itself and i
v
i
crowd
that attended had an enat 8 p.m. in the Church House. Ogaki, OX. 7575 by Dec. 23.
any other persons deemed neces- [I five Secretary and the Presidents
joyable time. Refreshments were
Special business will be dis
HAMILTON. — The Hamil
sary rather than principally the । of all Provincial Chapters.
:
A. K2.
That the National JCCA cussed including the election of ton Sophy-Ed Club is holding its served.
donor organization representa
report to claimants by letter on officers for the coming year. New Year Frolic in the Upper
Quebec JCCA Get-Together
tives.
! the work of the JCCA on the Plans will also be made for the Gym of the YMCA on Friday,
2. On the important claims
On Jan. 14, at 7 p.m., a New
annual Xmas dinner to be held Dec. 30.
claims question.
Dancing starts from Year’s Get-Together of the Que
question, the Committee was of ,
on Dec. 28 New members are
S:30 to 12 and the dress is semi- bec JCCA and the Kairo-kai will
the opinion that it should con- ’
GEORGE TANAKA,
most welcome.
formal. Admission will be 75c be sponsored . by the joint Isseitinue to hold full confidence in |
National Executive Secy.
for gentlemen and 50c for ladies. Nisei Division.
LETTERS TO THE EDITOR
THE NEW CANADIAN
Toronto JCCA
The New Canadian Community
Campaign
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canadm
Wednesday, Dec. 14, 1949
RESOLUTIONS PASSED BY THE CONFERENCE
1—THE RE-ADMISSION OF JAPANESE CANADIANS
FROM JAPAN
Previously received $1,476.70
Mr. T. S. (Bob) Kayahara 4.00
WHEREAS there are still a large number of Japan
Mr. & Mrs. Takeshi
3.00 ese Canadian strandees in Japan who need the assistance
Kobayashi
of the National JCCA in returning to Canada) ;
Mr. & Mrs. Yutaka
3.00
Kobayashi
AND WHEREAS the National JCCA has been giving
Mr. & Mrs. Kiyomi
T.oyo Takata____
__ Editor.
3.06 its utmost aid to these strandees to return to Canada •
Kobayashi
Takaichi Umezuki
—Japanese Section Editor
Mr. & Mrs. Yoshikazu
Ken Mori ............ _.
THEREFORE BE IT RESOLVED that this policy of
_ Advertising
5.00
Kimura
479 Queen St. W
PLaza 5005 — Toronto. Ont.
2.00 assistance be continued.
Nobby Koyama
15.00 2—FAIR EMPLOYMENT PRACTICES ACT,
Mr.
&
Mrs.
J.
S.
Uchikata
Office Hours:
bill of
2.00
Miss Mary Hori
Subscription, in Advance:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
RIGHTS,
IMMIGRATION
POLICY:
2.00
Miss Margaret Kokuryo
$3.00 for six months
Monday to Friday.
2.00
Mr. Aiske Sakurai
WHEREAS considerable public interest and attention
$6.00 per one year
1.00
9:00 a.m.-12 noon,
Mr. George Sakurai
3.00 has been created in various legislative means by which
Mr. M. Takaoka
Saturday.
2.00 truer equality of status may be assured to all Canadian
Mr. T. Takahashi
it Calls:
2.00
Mr. H. Misumi
T. Umezuki — OX. 7042,
T. Takata RA. 2719
2.00 citizens regardless of racial origin, thus strengthening
Mr. Saichiro Maikawa
2.00 the quality and meaning of Democratic Canadian
Miss Akiko Nagasuye
2.00
Mr. Tokichi Maeda
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
Mr. T. Omotani & family 10.00 citizenship ;
2.00
Mr. Frank Moritsgu
THEREFORE BE IT RESOLVED that this Third
Wednesday, Dec. 14, 1949
Mr. Noboru Yahiro
2.00
Mr. Harry Hayakawa
2.00 National Conference of the National JCCA express itself
Mr. Naochi Karatsu
2.00 as being solidly in favour in principle of the following
ACKNOWLEDGMENTS
Ont., on the occasion of the en Mr. & Mrs. Yoshikazu
gagement of his son.
Karatsu
4.00 legislative enactments:
The New Canadian acknowMr. Hitoshi Tanaka, Kapuskas- Mr. Eizo Ono"
1.00
1. Dominion and Provincial Fair Employment Prac
ledges with thanks generous doMessrs.
S.
K.
&
M.
Sugamori
5.00
ing,
Ont.
tices Act;
nations from the following:
Mr. & Mrs. M. Asano
4.00
The Shimizu and Hakoda fami- Mr.
& Mrs. Fred Kotani
2.00
2. Dominion and Provincial Bill of Rights;
lies, Toronto, on the occasion of Miss Susie Hamano
2.00
Mrs. Tsujimura, Toronto.
3. Legislation to abolish discrimination in immigra
Mr. and Mrs. Sadamu Sato; the marriage of their daughter Mr. & Mrs. Jim K.
Fukakusa
2.00 tion policy;
Toronto, on the, occasion of the and son.
Miss
Penny
Fukakusa
2.00
Mr. Junya Tanaka, Hamilton,
marriage of their daughter.
AND FURTHER BE IT RESOLVED that the National
Mr. & Mrs. Kameki
Mr. and Mrs. Unichiro Moto- Ont., in memory of his wife.
Fukakusa
5.00 Executive Committee of the JCCA? continue to press for :
Mrs. Tomi Okura, Toronto, in Mrs. John Miike
sune, Winona, Ont., on the oc1.00 the enactment of the .above points.
*
Mr. S. Kitamura
2.00
casion of the marriage of theii' memory of her late husband.
Mr.
3. BRITISH COLUMBIA RESTRICTIONS
Mrs. M. Fukuda
5.00
Esther L. Ryan, Hamilton.
son.
। Mr. & Mrs. T. Kawabata
2.00
WHEREAS the status of Canadian citizens of Japan
Mr. and Mrs. Hifuzo Inouye, Mr. &
Mr. and Mrs. Jack Hemmi,
~ Mrs. -----Michael
Toronto, on the occasion of the Clarkson, Ont., on the occasion
Kawabata
2.00 ese origin in the Province of British. Columbia is serious
of their marriage.
birth of their son.
Miss Rose Isoshima
3.00- ly and unjustly restricted by numerous statutory, regula
1.00
Rev. E. S. Yoshioka, Toronto.
Mr. Kanejiro Kawai, Montreal, Mr. Mas. Isoshima
Mr.
Ken
Kutsukake
5.00 tory and administrative provisions of the Provincial
Toronto Christian Women’s on the occasion of the engage
Mr. & Mrs. M. Murata
Government;
5
Association.
ment of his daughter.
and Nobuko
7.00
Mrs.
Kayal.ara,
Blenheim,
Mr. Sanji Chiba, Toronto, on Mr. Yoshio Kutsukake
AND WHEREAS these provisions result in political, |
2.00
Mr. & Mrs. H. Kono
Ont., in memory of her husband. the birth of his daughter.
3.00 economic and social discrimination to the detriment not ’
& Mrs. Y. Kawaguchi
2.00
Mr. R. Yoneyama, Toronto, on
D. Kobayashi, Okanagan Cen Mr.
Mr. & Mrs. H. Mori
5.00 only to the Japanese Canadian minority but also to the
the occasion of the marriage of tre, B. C.
Mr. & Mrs. James Tosaka
4.00
name of the Province and democratic traditions;
his daughter.
Mrs. Tsune Imai, Montreal, on Mrs. Hori
2.00
Mr. and Mrs. M. Marumoto, the occasion of the engagement, Mr. & Mrs. Kaz Kato
THEREFORE BE IT RESOLVED that this Third Na- .
5.00
Mr. & Mrs. Shigeo Tohama 3.00 tional Conference of the National JCCA held at Leth
Winnipeg, on the occasion of the of hex- daughter.
Mr. & Mrs. M. Hashizume
marriage of their son.
Mr. and Mrs. K. Hayashi, Tor Mi; & Mrs. B. Wakabayashi 4.00 bridge, Alberta, November 4-7, 1949, vigorously protest
2.00
Mr. and Mrs. Thomas Yoshida, onto, on the occasion of the birth
Total to date
$1,636.70 all policies of racial discrimination acutely evident in
Hamilton, Ont., on the occasion of their daughter.
of the birth of their son.
This is a paid advertisement the Province of British Columbia ;
Mr.
and
Mrs.
Yamada,
Vernon,
inserted by the Toronto JCCA.
Mrs. Kiku Kondo, Chatham,
AND BE IT FURTHER RESOLVED that the Executive^
Ont., on the occasion of the mar B. C. on the occasion of the en
Committee of the Nation.al JCCA be requested to give "*
gagement of their daughter.
riage of her son. Toronto JCCA Dance . immediate and continuing attention to programs design- Mr. Kenzo Tomiyama, ToronMrs. Hagino Iwabuchi, Vernon,
JCCA Dance, 22 College St.,; ed to seek the removal of the discriminatory practices
B. C., in memory of her late son, to.
Masaki.
Mr. and Mrs. Henry Shoji, Dec. 30, 9 p.m. until ?, but does and provisions.
Mr. Kunisada Yoshida, Toron Toronto, on the occasion of their the end matter when you’re hap
4. RACE RELATION PROGRAMME:
py, and having a whale of a
to, on the occasion of the mar marriage.
WHEREAS reports submitted to the Third National
time ? The executive are digging
riage of his son.
Metropolitan Christian Fellow
and scouring to provide a galore Conference by the Provincial Chapters and by the Na
Mr. and Mrs. Eric Nobuto, Tor ship Group, Toronto.
of
novelty dances as well as tional Headquarters have indicated that the various
onto, on the occasion of the birth
Mr. Yoshitaro Horiuchi, Tor
finding novelty hats and masks
of their son.
onto.
activities are being successfully carried out in such fields
to
add to the festive gaiety.
Mr. Tsunejiro Shoji, Grimsby,
Mr. Mitsuo Imai, Celista, B. C.
An array of experienced art as improved inter-racial relationship, naturalization, and
ists to provide entertainment, citizenship, and labor relations and organizations;
good music and refreshment all
THEREFORE BE IT RESOLVED that this Third Na
go for the price of admission. Be tional Conference of the National JCCA held at Leth
sides, it will be fun to watch
DITOR, The New Canadian:
the advice of claimants’ Counsel
bridge, Alberta, November 4-7, 1949, express its belief
each beaming face that wins the
v
hile
not
overlooking
its
respon
The National Executive Com
refrigerator, radio, vacuum clean in the fundamental importance of such programmes and
mittee of the JCCA, having' ful sibilities to continue to work for er, wrist watch, lighters, dinner requests its Executive Committee and National Head
ly considered the statements the best interests of the claim for eight, and another for four,
quarters to give study to methods by which the various
published in the press by Mr. ants.
and other grand prizes.
Provincial Chapters may be assisted in such work to the
Obata and Mr. Oki on their reaSo don’t miss this affair on
The Committee desires to resons for
g resignations poit that the Third National the 30th as you’ll also have a limit of resources of personnel and finance.
from the Committee is of the C onference of the JCCA has made chance at the door, a compact
CHRISTMAS PARTY
Raymond YBA Social
opinion that some clarification on the following stated decisions on for the lady, and a Ronson light
A
Christmas
party
for
the
the questions involved is desir the points in question.
RAYMOND, Alta. — An open
er for the gentleman.
<children is being sponsored by
able, and therefore tenders the
ing
social was held by the Ray
J. I. the Metropolitan Nisei Young
following stated considerations: i 1. That the trustees who will
have full responsibility for the
Married Couples Group at the mond Y.B.A. at the Buddhist
1. The Committee considered
MISSION CIRCLE MEETING Church of All Nations on Dec. 1 Church on Dec. 3.
the matter of the JCCA Reserve expenditure of the National JCCA
Games and dances were plan- A
The regular meeting of the 26 from 2 to 6 p.m. Those wish- ।
Fund and it was of the opinion , special Reserve Fund shall be the
to
attend
are
requested
to
ne
!by the social convenor Heidi
Metropolitan Nisei Mission Circle
that trustees for the fund could ; National President, the National
Kawasaki and the numerous
j Treasurer, the National Execu- will be held on Thursday, Dec. 15 get in touch with Mrs.
compose the Committee itself and i
v
i
crowd
that attended had an enat 8 p.m. in the Church House. Ogaki, OX. 7575 by Dec. 23.
any other persons deemed neces- [I five Secretary and the Presidents
joyable time. Refreshments were
Special business will be dis
HAMILTON. — The Hamil
sary rather than principally the । of all Provincial Chapters.
:
A. K2.
That the National JCCA cussed including the election of ton Sophy-Ed Club is holding its served.
donor organization representa
report to claimants by letter on officers for the coming year. New Year Frolic in the Upper
Quebec JCCA Get-Together
tives.
! the work of the JCCA on the Plans will also be made for the Gym of the YMCA on Friday,
2. On the important claims
On Jan. 14, at 7 p.m., a New
annual Xmas dinner to be held Dec. 30.
claims question.
Dancing starts from Year’s Get-Together of the Que
question, the Committee was of ,
on Dec. 28 New members are
S:30 to 12 and the dress is semi- bec JCCA and the Kairo-kai will
the opinion that it should con- ’
GEORGE TANAKA,
most welcome.
formal. Admission will be 75c be sponsored . by the joint Isseitinue to hold full confidence in |
National Executive Secy.
for gentlemen and 50c for ladies. Nisei Division.
LETTERS TO THE EDITOR
Page 3
Wednesday, Dec. 14, 1949
£H & V 'X
h ti -' 0
® i G
i- 0 ii '
° -m b $'
□ fz 0
_E
THE NEW CANADIAN
0
^
Go
^
IX
° < s
Ax a G
©
iz O iz ^
0 ti #
w
n
IX
^
G
%
I1
0
l
i1 a
IX k ^ T
0 (X 'X 0
IX f I' iz
'X 0 ° i
I" 1 # #
ip ° f0 0 £
<0 41& ax J| IZ fz O sz # cl) If T AM
G
iz L 0 ^ ^ © /z m r
t 0
0
0 & RS 0 /r t I1 i | L s ^ m
2^ ° - T o © fs © ^ ©
'X A, iz 5 * £ X ' ^ ° o Id ^ 1
< 1 IX 5 li n 0 £
T " ^ 0
x
0
& ?X 0 b
O 0'
L ^
A
ft 1 d 0
°
)5 ^ z> ©
' b fz T
0 ^^
I t#
© x w
^^^
# 0
k b
iz IX
0 b 5
Tab
b 6"
b b (Z i
n©* LU XMA
Sn-^^bv u^x^-tm/r
gtTi^ti0X^b 6^A^.‘
I SAT^ ^^l/M
iA
* 0-W
§
Ill!^7it^ 0^0006)0
z r0Sd i'><yGXWM0E
o ©ftiXE
±(X©lzJr
* ^©^2^1 lli0H^iXi
g t^
h
PAGE THREE
+^f'X0nTixn
& Mg
^ .
0 X It! C <£> c
£^G Jr b^^e^TH0 bTC
A 0 i
T 0 I) ft
A ( H
t G M b
^ $ b ^
b 0
£ <
7fe G
G 0
'J- 7
0
T O
b ^X
M ' I Az
b
n A
fz 0 A 2^ y iz
0 IZ o
'
6 1© ^
A c AX 0 c
iz H 0
n
°
G G
T 0
' lUi
6 ^- z^ 0 (X
i ^ #0
'
° b
©
X 6 a ®
< 0 0 0
g 0 fkr
#
X S X©
© ^ ^ i iz
X? ^ 0 ^ A l x
b < tag b
t 0 G & iz
+ T
^
Az
b
°
X)
0i- £ 0 •> A
^ ( i5 A ^ A
° ^ IX 7J 7 T 0 (Z
& IX G 9 © X II ^
IX ex A 0 0 & l a
i < iz 0 ' ©
i # ' ^^ * t
a b & & n
ix
-?L T
TOWNE STUDIO
Sadao Nikaido
7©§#A
i Bi$t
iz#iza<p
X £ T IZ $
§ ( CA#^
t'«l^
fz^ XaK
b 1 AST
^'^t
t 1 ^1X5$
^Ma^^#^ac^c
^MiiH x7»‘-^©g®fn-f-<i W^0ii'UlS’<'/:!>ai*8M
iK^iww^ae.^7' ^^raoa^^fisrs©* zr^j?
®SSi>.>c.M®-18K^»8ai:ii?«ffST4 Ht
£H & V 'X
h ti -' 0
® i G
i- 0 ii '
° -m b $'
□ fz 0
_E
THE NEW CANADIAN
0
^
Go
^
IX
° < s
Ax a G
©
iz O iz ^
0 ti #
w
n
IX
^
G
%
I1
0
l
i1 a
IX k ^ T
0 (X 'X 0
IX f I' iz
'X 0 ° i
I" 1 # #
ip ° f0 0 £
<0 41& ax J| IZ fz O sz # cl) If T AM
G
iz L 0 ^ ^ © /z m r
t 0
0
0 & RS 0 /r t I1 i | L s ^ m
2^ ° - T o © fs © ^ ©
'X A, iz 5 * £ X ' ^ ° o Id ^ 1
< 1 IX 5 li n 0 £
T " ^ 0
x
0
& ?X 0 b
O 0'
L ^
A
ft 1 d 0
°
)5 ^ z> ©
' b fz T
0 ^^
I t#
© x w
^^^
# 0
k b
iz IX
0 b 5
Tab
b 6"
b b (Z i
n©* LU XMA
Sn-^^bv u^x^-tm/r
gtTi^ti0X^b 6^A^.‘
I SAT^ ^^l/M
iA
* 0-W
§
Ill!^7it^ 0^0006)0
z r0Sd i'><yGXWM0E
o ©ftiXE
±(X©lzJr
* ^©^2^1 lli0H^iXi
g t^
h
PAGE THREE
+^f'X0nTixn
& Mg
^ .
0 X It! C <£> c
£^G Jr b^^e^TH0 bTC
A 0 i
T 0 I) ft
A ( H
t G M b
^ $ b ^
b 0
£ <
7fe G
G 0
'J- 7
0
T O
b ^X
M ' I Az
b
n A
fz 0 A 2^ y iz
0 IZ o
'
6 1© ^
A c AX 0 c
iz H 0
n
°
G G
T 0
' lUi
6 ^- z^ 0 (X
i ^ #0
'
° b
©
X 6 a ®
< 0 0 0
g 0 fkr
#
X S X©
© ^ ^ i iz
X? ^ 0 ^ A l x
b < tag b
t 0 G & iz
+ T
^
Az
b
°
X)
0i- £ 0 •> A
^ ( i5 A ^ A
° ^ IX 7J 7 T 0 (Z
& IX G 9 © X II ^
IX ex A 0 0 & l a
i < iz 0 ' ©
i # ' ^^ * t
a b & & n
ix
-?L T
TOWNE STUDIO
Sadao Nikaido
7©§#A
i Bi$t
iz#iza<p
X £ T IZ $
§ ( CA#^
t'«l^
fz^ XaK
b 1 AST
^'^t
t 1 ^1X5$
^Ma^^#^ac^c
^MiiH x7»‘-^©g®fn-f-<i W^0ii'UlS’<'/:!>ai*8M
iK^iww^ae.^7' ^^raoa^^fisrs©* zr^j?
®SSi>.>c.M®-18K^»8ai:ii?«ffST4 Ht
Page 4
PAGE POOR
THE NEW CANADIAN
Wednesday, Dec. 14, 194^
4
o*
V
& tt^T
w
(7) CT
U Ifjj^r
wa± 0
co
PR
2
5
in
w ^’S
&
2 b
SA
CQ
©
O W ?
Ara
M^
3
p
* ^©^
B O
b 11
{<1
S »
3
A I m
-^®
PI i:
*1§
M »
2 *
.^ 3 q
(D^P
^11
. 6
to a
s?
o3o/K
3 S »K0
T^^
®Xa
£
5
ss®on
ft
5
M. A. BLYTHE
BERNIER
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
4a
&
Io
w
$
fe
n
pril
NS
CO
CH
/b
si
t
0&
6
i
9
&
3 2 <50
I
s
5
3
an
8
imperial
bank
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manaaer
7 (UI 1 ®z\lf
f.^T®»
{III JU
cd 2!
00
{Ui
w
2
W H
I' §
a
B
« Hi:
t- 21
3
e
o
^2a
i1
IX
^(i
a
a
O'
fill
o >
ss
HH
a^
gw O
fill
#tn
nn
13 IX
2 «w
c?
ill {111 {III
I'll
s
THE NEW CANADIAN
Wednesday, Dec. 14, 194^
4
o*
V
& tt^T
w
(7) CT
U Ifjj^r
wa± 0
co
PR
2
5
in
w ^’S
&
2 b
SA
CQ
©
O W ?
Ara
M^
3
p
* ^©^
B O
b 11
{<1
S »
3
A I m
-^®
PI i:
*1§
M »
2 *
.^ 3 q
(D^P
^11
. 6
to a
s?
o3o/K
3 S »K0
T^^
®Xa
£
5
ss®on
ft
5
M. A. BLYTHE
BERNIER
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
4a
&
Io
w
$
fe
n
pril
NS
CO
CH
/b
si
t
0&
6
i
9
&
3 2 <50
I
s
5
3
an
8
imperial
bank
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manaaer
7 (UI 1 ®z\lf
f.^T®»
{III JU
cd 2!
00
{Ui
w
2
W H
I' §
a
B
« Hi:
t- 21
3
e
o
^2a
i1
IX
^(i
a
a
O'
fill
o >
ss
HH
a^
gw O
fill
#tn
nn
13 IX
2 «w
c?
ill {111 {III
I'll
s
Page 5
Wednesday, Dec. 14, 1949
a ^
i
f
£
THE NEW CANADIAN
n
n
8
ft’
b
ft’
i3
IX ft’ ^ *X
*
(X
(X
fl
o
It
(X
a
E*
I,
6
ft’
b
0
6
a
IX'
0
o
g
X
6
It
IX
8
0
M
IX
8
i
)o
5
IX
Ip
8
j.
I
?
6
8
IH
-e
A ®Z
(X
& 1
^J 0
zK
IX
fill)
Ml
i
Hl
^jj?
UX
4s
6
/ZU
X
(0'W0Sl'-WH1t®ftrt
It
8
fill)
m i^©^ t
MT 4*MI A 0^’
^
+ !8«0W®»§fti:Ag2>l> ,k
- BJ:eiEtT'r^6MKi+® I
00 ^L^ft'T 1
TftlD^i: 41?
±«*i:®M a MiiSfl^X
0 g® <«»« '^ ia®ftO|ri
a*s®a<i @#fiSii^wJ'
^ b
I Z
i^
25 p
4 armMiMgw —
®f^!>^liliB t+^ SR r
e»«gwaa«1±a+»J
# » S >Tj 83 91« SURft-Sfi
□n
It
m 6^ 8
F ?n
(X
^±®®§th *MMHMWK'J'
wwgswnnnnnKS
/ 1 IKti®-« ««»
y / tt% ®AEW «^*® ^«® *
c
b
f
0
6
^ t ? fM
UCT1H
0
b
8
o
IS
Pl
a
0
* B
A*
IX
4
*
O' 5
IX
IX ^
7 It
i
o
IX
$0
8
(X
IX
4
i
o
5?
9
IX T
c
I
IX
i (X 7n
st 0
a o Pl
4
IE
ft>
ft’
io
tt
PJ
IX
#>
6
9
ft’
^
b
IX (X
?
ft’
ft’
ft
r
a
IX'
5
q
a
lX
40
c
i
v
31H
14 A
O’
w
SB
i
[p]
C
si
0
IX
7
c
IX
T
$
7
a Pl
8
O
6
ft
it
0
RO
0
tE ft
c MU 8
8
£
8
o
®J
0 i
b
6
8
ft’
R
IX
8
o
i
0
£
C
&
i’
8
g
W li
a ^
^
ft’
ft’
rz
ft’ O’
“I'
IX
Un
# 8> a
*
ft’
ft’
IX
0
It
b
&
M
IX
a
•4
i
A
&
yp
PH
I'
a
K
O’
Y
i
tx
PS
0
p.
IK
fe
a
IX
IX Pl
C
8
F
o
tx
6
o
ft’ (X
i
i
L'
IX
b
w *
c
b
fl
o
0 &
o
i
IX
ix'
0
T
ix 6
lift
fl 0
tx
it
b
V
&
I
a
tx
Page five
A
D— W0T ft Ha
TB0 X A Ht^
T^^rt^ U A0
5 0 6 ft’*0 t:^^
0^«^i:#
a
co
5 a Id
Id® 0
gj^&WAy
om?T^ 1 (X
glJS^fe
w •
0
u so 4?
Ag
IX
t^f
0 ’
0!^
ft
3
ft
ft
A^
E
9
fl]
3
3
ft
/p ^
w
b
0 T
T h
» 5s?
v
&
^
M
c
P
g
b
O
ft
pL
Ul
in
7
&
?
^# 4
o
s
pi
QO
r
o
3
ft ®
rr ft
3 M
3
ft
?
ft
o
ft 3
]t^
5T
cn
W
o
3
s
sA*W-
{111
UI
b
o
^Db I ^#
a ^
i
f
£
THE NEW CANADIAN
n
n
8
ft’
b
ft’
i3
IX ft’ ^ *X
*
(X
(X
fl
o
It
(X
a
E*
I,
6
ft’
b
0
6
a
IX'
0
o
g
X
6
It
IX
8
0
M
IX
8
i
)o
5
IX
Ip
8
j.
I
?
6
8
IH
-e
A ®Z
(X
& 1
^J 0
zK
IX
fill)
Ml
i
Hl
^jj?
UX
4s
6
/ZU
X
(0'W0Sl'-WH1t®ftrt
It
8
fill)
m i^©^ t
MT 4*MI A 0^’
^
+ !8«0W®»§fti:Ag2>l> ,k
- BJ:eiEtT'r^6MKi+® I
00 ^L^ft'T 1
TftlD^i: 41?
±«*i:®M a MiiSfl^X
0 g® <«»« '^ ia®ftO|ri
a*s®a<i @#fiSii^wJ'
^ b
I Z
i^
25 p
4 armMiMgw —
®f^!>^liliB t+^ SR r
e»«gwaa«1±a+»J
# » S >Tj 83 91« SURft-Sfi
□n
It
m 6^ 8
F ?n
(X
^±®®§th *MMHMWK'J'
wwgswnnnnnKS
/ 1 IKti®-« ««»
y / tt% ®AEW «^*® ^«® *
c
b
f
0
6
^ t ? fM
UCT1H
0
b
8
o
IS
Pl
a
0
* B
A*
IX
4
*
O' 5
IX
IX ^
7 It
i
o
IX
$0
8
(X
IX
4
i
o
5?
9
IX T
c
I
IX
i (X 7n
st 0
a o Pl
4
IE
ft>
ft’
io
tt
PJ
IX
#>
6
9
ft’
^
b
IX (X
?
ft’
ft’
ft
r
a
IX'
5
q
a
lX
40
c
i
v
31H
14 A
O’
w
SB
i
[p]
C
si
0
IX
7
c
IX
T
$
7
a Pl
8
O
6
ft
it
0
RO
0
tE ft
c MU 8
8
£
8
o
®J
0 i
b
6
8
ft’
R
IX
8
o
i
0
£
C
&
i’
8
g
W li
a ^
^
ft’
ft’
rz
ft’ O’
“I'
IX
Un
# 8> a
*
ft’
ft’
IX
0
It
b
&
M
IX
a
•4
i
A
&
yp
PH
I'
a
K
O’
Y
i
tx
PS
0
p.
IK
fe
a
IX
IX Pl
C
8
F
o
tx
6
o
ft’ (X
i
i
L'
IX
b
w *
c
b
fl
o
0 &
o
i
IX
ix'
0
T
ix 6
lift
fl 0
tx
it
b
V
&
I
a
tx
Page five
A
D— W0T ft Ha
TB0 X A Ht^
T^^rt^ U A0
5 0 6 ft’*0 t:^^
0^«^i:#
a
co
5 a Id
Id® 0
gj^&WAy
om?T^ 1 (X
glJS^fe
w •
0
u so 4?
Ag
IX
t^f
0 ’
0!^
ft
3
ft
ft
A^
E
9
fl]
3
3
ft
/p ^
w
b
0 T
T h
» 5s?
v
&
^
M
c
P
g
b
O
ft
pL
Ul
in
7
&
?
^# 4
o
s
pi
QO
r
o
3
ft ®
rr ft
3 M
3
ft
?
ft
o
ft 3
]t^
5T
cn
W
o
3
s
sA*W-
{111
UI
b
o
^Db I ^#
Page 6
THE NEW CANADIAN
PAGE SIX
h'
Wednesday, Dec. 14, 1949
£
4
r
£n
n
ft
.n
D
# 0 L
ST T T
0
6
ft
0' 7 ^ 3
FiA * ^ ft
0 ^x A 0
n t b$ ft
Zp
n
0
i
14
H
0
0
6
0
1 0
E
I'
14
T
Rfl
6
o
L'
L
G v0
14 W
u
o
&7
3 1
as 0
ft
4
i
6
i> 0* b>
4 1
ft IS
4
ft
4
0
^ 4
f®
0
6
0
L'
5
0 ‘41 4 M i
6 ab a
,&.
4
6
4^
4'
ft
4 7
0
9
b^
b
4
$0
il h ft 0 7 i
> # ® 0 b~M
-J? h o f. 0 n
& 0 T £g > L
i§
R
i 1
^1 ^T t ^
A ^ n ^ t ft
^ b IS ^ t ^
P^ z b* M 4 -x
® I + 0 + 1
#72®-’^
^ 0 ^ E fl I
^^1 + 1 ill- ?
'm
p
6
4
4 ft
4
iiZ'
i1
9
b^
4)
4
V
J>1
|
o
tfi ^
6
4 ^ ft
-^ ~^
^ 0
°
^ ^ ^t
0 4
1^
I 7 n
^ y ft
'i’ {t 1? d ^i ft #> 11
^ T* + M ' ^ ^
0 — ^#n£ ^ 8 #
^ t' f © fij 4 -E
tt t if B
•^ II 1 # L R 0
^ £ 4- & £ 0 ±
^ Hi ill- £ T O i
II l - <)
° 0 a
0 ^ B U^ # 4
ft 4 0 f -6 1? fk
g ° 0 0 0 # fIJ
-c
b
b
i
t
°
^
0
ft
^ ^ 0 11 ^ ® 0 0
v ^ M t 0' 0 ^ ^
'/ 0 1 4 0 f: t ^
#2 O
^
if*
o
-e
G A A ^ fo
#
M
T
n ft 0 hi ft
'c ^ (i
ft
4 lb
6
1
£
b ^’ ^ j^ ^
' ^” ® ft £
B^0 ^ ^ 0
A ^•< Z? i ^
|
^' ^
1 o
? 0
=0 ^ ft L 0 -H
' I & A 4>
5fc ^ ^ L ft 0
PAGE SIX
h'
Wednesday, Dec. 14, 1949
£
4
r
£n
n
ft
.n
D
# 0 L
ST T T
0
6
ft
0' 7 ^ 3
FiA * ^ ft
0 ^x A 0
n t b$ ft
Zp
n
0
i
14
H
0
0
6
0
1 0
E
I'
14
T
Rfl
6
o
L'
L
G v0
14 W
u
o
&7
3 1
as 0
ft
4
i
6
i> 0* b>
4 1
ft IS
4
ft
4
0
^ 4
f®
0
6
0
L'
5
0 ‘41 4 M i
6 ab a
,&.
4
6
4^
4'
ft
4 7
0
9
b^
b
4
$0
il h ft 0 7 i
> # ® 0 b~M
-J? h o f. 0 n
& 0 T £g > L
i§
R
i 1
^1 ^T t ^
A ^ n ^ t ft
^ b IS ^ t ^
P^ z b* M 4 -x
® I + 0 + 1
#72®-’^
^ 0 ^ E fl I
^^1 + 1 ill- ?
'm
p
6
4
4 ft
4
iiZ'
i1
9
b^
4)
4
V
J>1
|
o
tfi ^
6
4 ^ ft
-^ ~^
^ 0
°
^ ^ ^t
0 4
1^
I 7 n
^ y ft
'i’ {t 1? d ^i ft #> 11
^ T* + M ' ^ ^
0 — ^#n£ ^ 8 #
^ t' f © fij 4 -E
tt t if B
•^ II 1 # L R 0
^ £ 4- & £ 0 ±
^ Hi ill- £ T O i
II l - <)
° 0 a
0 ^ B U^ # 4
ft 4 0 f -6 1? fk
g ° 0 0 0 # fIJ
-c
b
b
i
t
°
^
0
ft
^ ^ 0 11 ^ ® 0 0
v ^ M t 0' 0 ^ ^
'/ 0 1 4 0 f: t ^
#2 O
^
if*
o
-e
G A A ^ fo
#
M
T
n ft 0 hi ft
'c ^ (i
ft
4 lb
6
1
£
b ^’ ^ j^ ^
' ^” ® ft £
B^0 ^ ^ 0
A ^•< Z? i ^
|
^' ^
1 o
? 0
=0 ^ ft L 0 -H
' I & A 4>
5fc ^ ^ L ft 0
Page 7
Wednesday, Dec. 14, 1949
TYB Club Says Thanks
The T.Y.B. Tennis Club extends
its grateful thanks to all friends
and supporters who came to clieer
the guests of honor at their dance
on Dec. 3.
The acclaimed members were Gin
ny Kawasaki, Judy Kutsukake,
Mich Nagano, Mush Fukumoto,
Frank Matsui, Yozy Yasui and
Shig Sora, all of whom were ten
nis champs, and Jack Watanabe
and Bob Tsuruda, representatives
of the ball team. Also thanks to
Kay Mitsuhashi, Chickie Yanagi
sawa, Terrie Ura, Sadao Nikaido,
Harry Terakawa and Jimmy Ta
kemura and his helpers who took
charge of the dance.
t
।
er^ona
anada
*
MONTREAL. — Mrs. Tsune
Imai announces the engagement
CHRIST SAYS —
t of her only daughter, Sakaye
Mary, to Masaichi Shinya, son of
“I did not come to this earth
Mr. and Mrs. Shinsuke Shinya,
on Dec. 4 at a party held at the
to judge the world but to save
. Tea Garden.
? the world.”
MARRIAGES
t
;
Decorators, Plasterers
and
Stucco Works
KANASHIRO OMOTO
219 Dunlevy Ave.,
Vancouver, B. C.
Phone MArine 3459
MORIYAMA - OHAMA
PICTURE BUTTE, Alta. —
The
Picture Butte Buddhist
Church was the setting for the
marriage of Miss May Ohama,
daughter of Mrs. Ohama, and Mr.
Naoyuki Moriyama, son of Mr.
T. Moriyama on Nov. 26. Rev.
Kawamura officiated.
The couple went on a honey
moon to Niagara Falls.
Sewanin were Mr. and Mrs.
Kichizo Takaguchi and Mr. Ha
chiro Taise.
For Tasty Chinese Dishes
Dine With Your Friends at
CATHAY GARDEN
2DA ELIZABETH ST.
TORONTO, ONT.
-7
QAULITY — SATISFACTION — SERVICE
ained ^/oa/era
15 East St. Clair Ave., Toronto
Phone MI. 8484 —• Night MO. 5446
^
¥
*
Salesman — Jon Onodera
Daytime — MI. 8484
Fellowship Meeting
To Include Nisei Choir
ENGAGEMENTS
VERNON, B. C. — The en
gagement of Miss Yoshiko Ya
mada, second daughter of Mr. and
Mrs. K. Yamada of Vernon, B. C.,
and Mr. Kazuo Tani of Kelowna,
was announced recently.
The sewanin are Mr. and Mrs.
Irizawa.
*
*
*
MONTREAL. — The engage
ment of Miss Hannah Kawai,
eldest daughter of Mr. and Mrs.
Kanejiro Kawai of Montreal, and
Mr. Harry Kiyoshi Tabata of
Kamloops, B. C., was announced
at a party on Dec. 3.
Sewanin are Mr. and Mrs. S.
Yasui and Mr. and Mrs. T. Ezaki.
*
TOGO PAINTERS'
Evenings — MI.5108
RIVER FISH COMPANY LTD.
(In Voluntary Liquidation)
Notice is hereby given that all registered holders
of shares in the capital of this company should file
claims with the liquidator, Mr. Frederick Field,
c/o P. S. Ross and Sons, 411 Royal Bank Building,
3
Studio
SHOJI - MATSUMOTO
The marriage of Dorothy Rei
ko, daughter’ of Mr. and Mrs. Kiyoto Matsumoto of Toronto, to
Mr. Henry Norihiko Shoji, son
of Mr. and Mrs. Kojiro Shoji of
Minto Mine, B. C., took place on
Nov. 5, in College Street Baptist
Church. The double ring ceremony was officiated by Rev.
Robert Hamilton.
Shareholder’s full name
Address to which final payment should be mailed
Number of shares held
Amount of capital paid in by claimant
Amount of capital repaid by company
Present claim against company for unpaid
capital
DATED at Vancouver, B. C., this 30th day of
Isseis as well as 'Niseis will be
cordially welcome to the Metro
politan Nisei Fellowship’s annual
Christmas meeting on Wed.,
Dec. 21 at S:15 p.m., to be held
at the Youth Worship Centre !
(next to Miss Sadler’s office) at •
the Metropolitan United Church. !
The Nisei Choir under Tats
Sunmiya will be taking part in
the thoroughly enjoyable Christ- ;
mas musical program to be pre
sented by Fred Sasaki. It will
also be a White Gift meeting and
all gifts will be used for Christ
mas hampers. Refreshments will
be served.
|
A change in place for the Fel
lowship’s meeting for Dec. 14
should be noted. It will be held
at the Youth Worship Centre at
the Metropolitan United Church.
Enter by Bond Street door be
side the tennis courts.
j
S. I.
COALDALE, Alta. — The wed
ding of Miss Emiko Kosaka,
daughter of Mr. S. Kosaka of Ray
mond, and Mr. Fumio Uyesugi,
son of Mr. B. Uyesugi of Taber,
was solemnized on Nov. 30 at the
Coaldale Buddhist Church by the
Reverends, Ikuta and Kawamura.
Following the reception which
was held in Lethbridge, the
couple went on a honeymoon to
Calgary.
The sewanin were Mr. and Mrs.
Hanshiro Ohashi and Mr. Yosaburo Nishimura.
0. K. CLEANERS
101‘4 QUEEN
Phone
For
Pick-up
and
Delivery
MICKEY S. SATO
Agent
CROWN LIFE INSURANCE CO
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res.: 5-26 Manning Avenue
TORONTO. ONT.
Res. ME. 6072
GOOD HOMES AT LOW
PRICES
CONSULT
William Bendena
Real Estate & Business Broker
Japanese Patronage Appreciated
OFFICE
1555 DUNDAS W.
LA-7570
TORONTO. ONT.
In Hamilton, It’s
LUCK INN
CHOP SUEY HOUSE
FOR RENT
THREE ROOMSCsink in one,
suitable for couple or three per
sons. Phone LL. 0529, Toronto.
PROPERTY FOR SALE
6)4 ACRE FARM, in Kam
loops, strawberries and mixed
fruit trees, for further informa
tion write P. O. Box 405, Kam
loops, B. C.
_____________
FOR SALE, property of the
Surrey Berry Growers’ Coopera
tive Association; Lot two (five
acres) of the S. W. quarter of
Section 33, Block five N., Range
two West, map 6634, Municipal
ity of Surrey, District of New
Westminster, B. C., on which is
situated a hall building 30’x40’.
warehouse 30’x30’,
processing
plant 30’x30’ and two story
living quarters 24’x24’. All in
quiries confidential. For further
information write H. Tsukishima,
Stirling, Alberta.
ST. W.
WA. 6953 <
CLASSIFIED
Given in marriage by her
father, the bride wore a floorlength gown with pete?-pan col
lar, partially misted by a finger
tip veil, caught by a tiara of seed
pearls. She carried a bouquet of
gardenias, bouvardias and small
white poms. She was attended
by her sister, Josephine, maid of
honor, and Sandy Kaji as brides
maid and Kay Shoji, sister of the
groom, as junior bridesmaid.
Mary Jane Itani, cousin of the
DOMESTIC HELP WANTED
ELDERLY COUPLE? for care
groom from California, was
takers
position, small apartment
flower girl.
house on Avenue Rd. at Dupont.
Mr. Arnold Rielly was best Wages and living quarters, must
man, and Tucker Morito and be fond of animals, permanent,
position. Apply 236 Avenue Rd.,
Ronald, brother of the bride, were Toronto, MI. 8429.
ushers. The wedding march was
GIRL for light household
played by Mrs. Margaret Wat duties, light cooking only. Most
son, and the soloist Mrs. Jean evenings free, also every Sat.
Ward sang “Through the Years” night free, including all privi
leges, sleep in. Business couple
during the signing of the regis and one child who is fully train
ed. Please apply Mrs. Haneford,
ter.
254 Queen St. W. or phone WA.
*
*
*
4383, Toronto.
______________
UYESUGI - KOSAKA
21 JOHN ST., NORTH
For Fine Chinese Food
Facilities for
PARTIES & BANQUETS
«0T9
Agent
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
Hamilton
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
Diamond Engagement
Rings, Birthstones
And jewellery . . .
Rolex, Elgin and Hamilton
Watches
Community and International
Silverware
Prompt Attention to Mail
Order Repairs
When in Chinatown—It will
pay you to visit us
LOWE BROS.
Watchmakers & Jewellers
55 ELIZABETH STREET
TORONTO
EL. 5810
Better Service
Tastier Food
CHUNGKING CHOP SUEY
New Private Room Upstairs
For reservations phone TR 0851 or WA 9974
Manager: David Kong — (Residence) Phone: HO. 4033
11 Elizabeth St.
—
Toronto, Ont
FRIENDS
Do you need a Tailored suit or overcoat but find yourself short
of ready cash? Then take advantage of
AKEMI JEWELLERY
Eden Clothes’
NEW LOW PAYMENT PLAN
You may now pay as low as $2.00 a w’eek and wear one of our
smartly-cut lounge models.
Delivery for Xmas is Still Possible.
Harold Morishita
EDEN CLOTHES
Vancouver, B. C., giving the following information :
November.
PAGE SEVEN
THE NEW CANADIAN
Two Stores to Serve You
1931 Avenue Road
TORONTO
Phone: RE. 5411
298^ Yonge St. (at Dundas)
2878 Dundas St. W. (at Keele)
Toronto
TYB Club Says Thanks
The T.Y.B. Tennis Club extends
its grateful thanks to all friends
and supporters who came to clieer
the guests of honor at their dance
on Dec. 3.
The acclaimed members were Gin
ny Kawasaki, Judy Kutsukake,
Mich Nagano, Mush Fukumoto,
Frank Matsui, Yozy Yasui and
Shig Sora, all of whom were ten
nis champs, and Jack Watanabe
and Bob Tsuruda, representatives
of the ball team. Also thanks to
Kay Mitsuhashi, Chickie Yanagi
sawa, Terrie Ura, Sadao Nikaido,
Harry Terakawa and Jimmy Ta
kemura and his helpers who took
charge of the dance.
t
।
er^ona
anada
*
MONTREAL. — Mrs. Tsune
Imai announces the engagement
CHRIST SAYS —
t of her only daughter, Sakaye
Mary, to Masaichi Shinya, son of
“I did not come to this earth
Mr. and Mrs. Shinsuke Shinya,
on Dec. 4 at a party held at the
to judge the world but to save
. Tea Garden.
? the world.”
MARRIAGES
t
;
Decorators, Plasterers
and
Stucco Works
KANASHIRO OMOTO
219 Dunlevy Ave.,
Vancouver, B. C.
Phone MArine 3459
MORIYAMA - OHAMA
PICTURE BUTTE, Alta. —
The
Picture Butte Buddhist
Church was the setting for the
marriage of Miss May Ohama,
daughter of Mrs. Ohama, and Mr.
Naoyuki Moriyama, son of Mr.
T. Moriyama on Nov. 26. Rev.
Kawamura officiated.
The couple went on a honey
moon to Niagara Falls.
Sewanin were Mr. and Mrs.
Kichizo Takaguchi and Mr. Ha
chiro Taise.
For Tasty Chinese Dishes
Dine With Your Friends at
CATHAY GARDEN
2DA ELIZABETH ST.
TORONTO, ONT.
-7
QAULITY — SATISFACTION — SERVICE
ained ^/oa/era
15 East St. Clair Ave., Toronto
Phone MI. 8484 —• Night MO. 5446
^
¥
*
Salesman — Jon Onodera
Daytime — MI. 8484
Fellowship Meeting
To Include Nisei Choir
ENGAGEMENTS
VERNON, B. C. — The en
gagement of Miss Yoshiko Ya
mada, second daughter of Mr. and
Mrs. K. Yamada of Vernon, B. C.,
and Mr. Kazuo Tani of Kelowna,
was announced recently.
The sewanin are Mr. and Mrs.
Irizawa.
*
*
*
MONTREAL. — The engage
ment of Miss Hannah Kawai,
eldest daughter of Mr. and Mrs.
Kanejiro Kawai of Montreal, and
Mr. Harry Kiyoshi Tabata of
Kamloops, B. C., was announced
at a party on Dec. 3.
Sewanin are Mr. and Mrs. S.
Yasui and Mr. and Mrs. T. Ezaki.
*
TOGO PAINTERS'
Evenings — MI.5108
RIVER FISH COMPANY LTD.
(In Voluntary Liquidation)
Notice is hereby given that all registered holders
of shares in the capital of this company should file
claims with the liquidator, Mr. Frederick Field,
c/o P. S. Ross and Sons, 411 Royal Bank Building,
3
Studio
SHOJI - MATSUMOTO
The marriage of Dorothy Rei
ko, daughter’ of Mr. and Mrs. Kiyoto Matsumoto of Toronto, to
Mr. Henry Norihiko Shoji, son
of Mr. and Mrs. Kojiro Shoji of
Minto Mine, B. C., took place on
Nov. 5, in College Street Baptist
Church. The double ring ceremony was officiated by Rev.
Robert Hamilton.
Shareholder’s full name
Address to which final payment should be mailed
Number of shares held
Amount of capital paid in by claimant
Amount of capital repaid by company
Present claim against company for unpaid
capital
DATED at Vancouver, B. C., this 30th day of
Isseis as well as 'Niseis will be
cordially welcome to the Metro
politan Nisei Fellowship’s annual
Christmas meeting on Wed.,
Dec. 21 at S:15 p.m., to be held
at the Youth Worship Centre !
(next to Miss Sadler’s office) at •
the Metropolitan United Church. !
The Nisei Choir under Tats
Sunmiya will be taking part in
the thoroughly enjoyable Christ- ;
mas musical program to be pre
sented by Fred Sasaki. It will
also be a White Gift meeting and
all gifts will be used for Christ
mas hampers. Refreshments will
be served.
|
A change in place for the Fel
lowship’s meeting for Dec. 14
should be noted. It will be held
at the Youth Worship Centre at
the Metropolitan United Church.
Enter by Bond Street door be
side the tennis courts.
j
S. I.
COALDALE, Alta. — The wed
ding of Miss Emiko Kosaka,
daughter of Mr. S. Kosaka of Ray
mond, and Mr. Fumio Uyesugi,
son of Mr. B. Uyesugi of Taber,
was solemnized on Nov. 30 at the
Coaldale Buddhist Church by the
Reverends, Ikuta and Kawamura.
Following the reception which
was held in Lethbridge, the
couple went on a honeymoon to
Calgary.
The sewanin were Mr. and Mrs.
Hanshiro Ohashi and Mr. Yosaburo Nishimura.
0. K. CLEANERS
101‘4 QUEEN
Phone
For
Pick-up
and
Delivery
MICKEY S. SATO
Agent
CROWN LIFE INSURANCE CO
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res.: 5-26 Manning Avenue
TORONTO. ONT.
Res. ME. 6072
GOOD HOMES AT LOW
PRICES
CONSULT
William Bendena
Real Estate & Business Broker
Japanese Patronage Appreciated
OFFICE
1555 DUNDAS W.
LA-7570
TORONTO. ONT.
In Hamilton, It’s
LUCK INN
CHOP SUEY HOUSE
FOR RENT
THREE ROOMSCsink in one,
suitable for couple or three per
sons. Phone LL. 0529, Toronto.
PROPERTY FOR SALE
6)4 ACRE FARM, in Kam
loops, strawberries and mixed
fruit trees, for further informa
tion write P. O. Box 405, Kam
loops, B. C.
_____________
FOR SALE, property of the
Surrey Berry Growers’ Coopera
tive Association; Lot two (five
acres) of the S. W. quarter of
Section 33, Block five N., Range
two West, map 6634, Municipal
ity of Surrey, District of New
Westminster, B. C., on which is
situated a hall building 30’x40’.
warehouse 30’x30’,
processing
plant 30’x30’ and two story
living quarters 24’x24’. All in
quiries confidential. For further
information write H. Tsukishima,
Stirling, Alberta.
ST. W.
WA. 6953 <
CLASSIFIED
Given in marriage by her
father, the bride wore a floorlength gown with pete?-pan col
lar, partially misted by a finger
tip veil, caught by a tiara of seed
pearls. She carried a bouquet of
gardenias, bouvardias and small
white poms. She was attended
by her sister, Josephine, maid of
honor, and Sandy Kaji as brides
maid and Kay Shoji, sister of the
groom, as junior bridesmaid.
Mary Jane Itani, cousin of the
DOMESTIC HELP WANTED
ELDERLY COUPLE? for care
groom from California, was
takers
position, small apartment
flower girl.
house on Avenue Rd. at Dupont.
Mr. Arnold Rielly was best Wages and living quarters, must
man, and Tucker Morito and be fond of animals, permanent,
position. Apply 236 Avenue Rd.,
Ronald, brother of the bride, were Toronto, MI. 8429.
ushers. The wedding march was
GIRL for light household
played by Mrs. Margaret Wat duties, light cooking only. Most
son, and the soloist Mrs. Jean evenings free, also every Sat.
Ward sang “Through the Years” night free, including all privi
leges, sleep in. Business couple
during the signing of the regis and one child who is fully train
ed. Please apply Mrs. Haneford,
ter.
254 Queen St. W. or phone WA.
*
*
*
4383, Toronto.
______________
UYESUGI - KOSAKA
21 JOHN ST., NORTH
For Fine Chinese Food
Facilities for
PARTIES & BANQUETS
«0T9
Agent
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
Hamilton
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
Diamond Engagement
Rings, Birthstones
And jewellery . . .
Rolex, Elgin and Hamilton
Watches
Community and International
Silverware
Prompt Attention to Mail
Order Repairs
When in Chinatown—It will
pay you to visit us
LOWE BROS.
Watchmakers & Jewellers
55 ELIZABETH STREET
TORONTO
EL. 5810
Better Service
Tastier Food
CHUNGKING CHOP SUEY
New Private Room Upstairs
For reservations phone TR 0851 or WA 9974
Manager: David Kong — (Residence) Phone: HO. 4033
11 Elizabeth St.
—
Toronto, Ont
FRIENDS
Do you need a Tailored suit or overcoat but find yourself short
of ready cash? Then take advantage of
AKEMI JEWELLERY
Eden Clothes’
NEW LOW PAYMENT PLAN
You may now pay as low as $2.00 a w’eek and wear one of our
smartly-cut lounge models.
Delivery for Xmas is Still Possible.
Harold Morishita
EDEN CLOTHES
Vancouver, B. C., giving the following information :
November.
PAGE SEVEN
THE NEW CANADIAN
Two Stores to Serve You
1931 Avenue Road
TORONTO
Phone: RE. 5411
298^ Yonge St. (at Dundas)
2878 Dundas St. W. (at Keele)
Toronto
Page 8
PAGE EIGHT
THE NEW CANADIAN
Variety Whips Danforth; Homestead Holds
Lead in Puck Loop By Edging Nisei Flyers
2Z1£^!12^?^
14, 1949
Easy Wins for Aces,
Mustangs in Fixtures
_________ DECEMBER
16—Montreal. Montreal FellowThe fifth and sixth games of to uncovered Ken Adachi whose
ship Xmas Dance, at N.D.G
the 12-game schedule of the ( aim was true, Danforth coun
The Mustangs and Aces, in last
“Y”, 8:30 p.m.
TNHL played at the Varsity tered with Richard
Friday
’s encounter easily whip
Kimura
19—Lethbridge. Lethbridge NisArena, on Dec. 10 were slightly scoring from Tucker Uchikura ped their respective opponents,
eiettes Christmas Semi-Form disappointin,
after the terrific
Rebels and Whizz Kids’, by nearly
al Dance, at Civic Gardens, pace that the teams has set in but a minute later Maw Mori
golf-shot one from a pass by doubling the margin.
9-1 a.m.
General Insurance
Phooe GL-8077
the past two weeks. The slow Adachi. Jimmy Morita sank the
ACES 67—WHIZZ KIDS 37
21—Toronto. Metropolitan Fel ice hampered the teams as
86 GAMBLE AVE.
Coming up with a smashing
last Danforth goal assisted by
lowship Christmas meeting.
Toronto, Ont.
Variety Grill subdued the Dan
second half scoring punch, the
22—Toronto. Metropolitan Nisei forth Cleaners 5-3 and Home Mas Kuroda. Only the superb
Automobile, Fire, Burglary,
Aces whaled the tar out of the
Life, Accident & Sickness, etc.
Christian Fellowship, 7th An stead vanquished Nisei Flyers goal-tending of Tom Watanabe
Whizz Kids by a 30 point marnual Christmas Ball, Masonic 2-1. Homestead are now on top kept the score down as he made
The first half was fairly
16
saves
to
8 for Goto. The final gin.
Temple Auditorium, Yonge with 2 wins and a tie far 5 pts.,
monarch life
score read 5-3 as Ken Adachi even with Hayashi and Onishi
and Davenport, 9 to 12.
and
the Grillmen following with 1 made good from Maw Mori.
pacing the winners to a-27-21 ad
23—Coaldale.
Coaldale
YBA ’vin and a tie for 3 pts. Danforth
GENERAL INSURANCE
Bob and Dick Kimura and Jim vantage. Soc Shintani kept the
opening dance, at Coaldale •follows with 2 pts. and the Fly
Koyanagi from Alberta formed Kids in the fight by looping
Buddhist Hall, 8 p.m.
ers bring up the rear with no I the new third line for Danforth shots from the corner.
Telephone: 1241Y]
23—Toronto. Club TNT Christ points.
P.O. BOX 182
KAMLOOPS. B.C
| and they showed a making of a
After the changeover the roof
mas Frolic Dance, St. George’s
Variety stalwart, Maw Mori, good line.
caved in with Aki Hayashi and
Hall, 7:30-11:30 p.m.
mining rapidly-to the fore as one
The expected battle between Tom Miyashita together account- ;
26—Fort William.
Lakehead M the leading scorers, notched
Homestead and Flyers turned out ing for more points than the enAgent
Nisei Club Christmas Dance, he first counter from Rich Mi•tire opposition could garner. The
to
be
a
rathei
’
tame
affair.
Fly
Slovak Hall, 9 p.m.
SUN LIFE ASSURANCE
yasaki as the Danforth defense ers missed their goalie Ronnie Aces substituted freely in the
COMPANY OF CANADA
26—Winnipeg.
Christmas Ball, looked weak. The outlook look
Tsuji but Paul Tokiwa turned in final half using various combina
at Marlborough Hotel, ban ed bad for the Cleanermen as the
Box 149
Kamloops, B.C.
an efficient job.
Their second tions to steamroller over their
quet and dance.
I
Grillmen tallied again, Aki Ku line of Tom Takemura, Roy Ta smaller opponents.
30—Toronto. Toronto J.C.C.A. wahara from Rich Miyasaki.
ACES—Hayashi 16, Miyashita
naka and Ed Nishimoto found
Kurata
New Year’s Dance, at Can Danforth winger, Mas Kuroda,
the going tough as they were 15, Hirano 11, Onishi 8, Oda 5,
- 1 Adelaide St. E., Toronto
adian Legion Hall, 22 College missed on a breakaway but their
bounced about by the Homestead Sumi 4, G. Takata 4> S. Takata
Barrister and Solicitor
St., 9 p.m.
newest acquisition from Alberta, rearguards.
2, Arai 2.
1st and 2nd Mortgage Loans
30—Hamilton. Sophy-Ed Club's Robert
Kimura,
stickhandled
arranged
WHIZZ KIDS—Kameoka 13,
Homestead’s new recruit, Dave
New Year Frolic Dance, Up neatly to beat Goto in the first
Office EL. 5259 Re«. LY. 3427
Takashima, assisted as Sat Ki- Shintani 8, Fujiwara 4, Maikawa
per Gym of Hamilton YMCA half.
noshita tallied to open, scoring. 4, Fukumoto 2, Miyasaki 2, Ko- ;
8:30-12.
Variety stretched the lead to As Key Tanaka sat out a penal yanagi 1,. Kajioka 1.
^1 Toronto. St. Francis Xavier 3-1 on the best play of the night
P 0 R T R A I T • C 0 M M E R C IA L • C 0 L 8 B R
MUSTANGS 62—REBELS 34
ty, Flyers came to life to tie up
Club's New Year Eve Ball,
Behind some brilliant shooting
St. Michael’s Hall, 8:30 p.m * as Yuki Kameoka pulled a de the game, Ben Mori scoring.
• j fender over to him to pass over Checker Nishimura of Home by Roy and Ken Miyasaki, the
TOWftf JTUDIO
>. mTRIITS BY (^^^
stead’s scintillating first line tal Mustangs extended their winning
lied to put the game on ice. streak by trouncing the Rebels.
In an attempt to stop the ram
Goalie Nobby Fujimoto of Home
in Oumis sr w
uitmg run ssu
steads put up a brilliant perform paging Mustangs, the Rebels ex- '
ance and showed why he should perimented with a zone defense
rate as an All-Star goalie. He which held the fort for the first
stopped 8 to Tokiwa’s 6 in the quarter. In the second, the Mus
second half. Final score was 2-1 tangs’ long-range guns laid down
at
a devastating barrage that shook
for Homesteads.
Chop Siiey House
the
Rebels into submission.
On Dec. 17, Honjestead and
Robert's Marine Room
92A
Elizabeth St., Toronto
The second half found the Mus
Variety will square away to de
BANQUETS AND FAMILY
747 King Street East
cide who is the top dog of the tangs increase their lead from
DINNERS
HAMILTON
league and Danforths and Flyers 29-12 with Roy Miyasaki pushing
Hours: 12 Noon to 4 am f
will decide who will occupy the up one-handed shots from outside
*
*
Reservations: EL. 9035
the keyhole. Paul Hirano gave
Dress Optional
a display of forechecking, steal
Friday, Dec. 23rd
$1.50 per person
ing the ball from the Mustangs
LAKEHEAD XMAS DANCE
Residence:
ELgin 0508
Time—9 to ?
2 Vesta Drive
on several occasions but could
MAfair 1365.
FORT WILLIAM, Ont. — The not sag the nets with his usual
|
3Iusic ^’ Ben FerHe and His Ochestra
ikehead Nisei Club is sponsor consistency.
Andrew E. McKague,
mg a Christmas Dance to high
Barrister, Solicitor, Notary
MUSTANGS-I—R. Miyasaki 19,
light the holiday season on Dec. K. Miyasaki 16, Inamoto 9 H.’
Public.
201
Northern
Ontario Blda.
©
26 au the Slovak Hall, corner Miyasaki 8, Makimoto 5, J. To
330
Bay
St.
Metropolitan Nisei Christian Fellowship'.
McLaughlin and Connolly Streets, yama 3, T. Toyama 2, Ohara J.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
S
Fort William. Roy Saari and his Mori 1.
TORONTO
Seventh Annual
Orchstra will provide the music
Hirano 13, Ashika
and dancin
will be from 9-1 wa 11, Mitsui 6, Izukawa 2, Fu
a.m. Dress is optional, admission
kumoto 2, loi.
$1.00 per person. Come one and
all and enjoy yourselves at this
may be obtained from the memb20 Years of Experienced
dance of the year.
Service
°
f
u
the
CIub
TNT
basketball
Masonic Temple Auditorium
C. I.
198 Albany Ave. Toronto
and
badminton
teams.
As
a
(longe and Davenport)
Phone: Home, LA. 9332
special attraction, girls who come
CLUB TNT XMAS FROLIC
Office, EL. 1315
^re 8 -P’m' WiU be Presented
December 22, 1949
manufacturers life
^NT will hold their with a prize.
Insurance Company
Christmas Frolic Dance on Fri
Music by Bill Thompson and His Orchestra
day, Dec. 23, at St. George’s
Dancing—9 to 12:80
__
aj • ■
Hall,
John and Stephanie, start, Admission — $1.50
Quick, Quality Service
mg from. 7:30 to 11:30 p.m.
ss Optional
here will be prizes, refreshments and entertainment and
J®^®^^ everyone is
welcome.
Tickets
Toronto, Ontario
|
BILL TAKEDA
A
JOE T. OIKAWA
1
T. Kobayashi
Lucien C.
(
8
“REC” Annual Christmas Ball
S. Shinobu
maj
DANFORTH CLEANERS
r.N.U Christmas Frolic
FRIDAY, DECEMBER 23
fall —- John and Stephanie — 7=30
to
hveryboay^ Welcomed!
REFRESHMENTS.’ ENTERTAINMENT
aay be obtained from the members oM *
Basketosll and Badminton Team*
Nine Stores to Serve You
300 Jones Avenue
Phone GL. 5481
270 Danforth Avenue
Phone GL. 6774
1010 Shaw Street
Phone
LA. 9203
1432 Danforth Avenue
Phone GL. 2052
558 Dundas W. ..._
...
Phone
WA. 6698
2156 Queen St. E.___
— Phone OX. 8825
1218 Kingston Road__
... Phone OX. 8682
2116 Danforth Avenue
~ Phone GR. 7275
700 Pape Avenue _____
. Phone GE. 1223
Saul S. Kadonaga
r
f
r
u
a
o
THE NEW CANADIAN
Variety Whips Danforth; Homestead Holds
Lead in Puck Loop By Edging Nisei Flyers
2Z1£^!12^?^
14, 1949
Easy Wins for Aces,
Mustangs in Fixtures
_________ DECEMBER
16—Montreal. Montreal FellowThe fifth and sixth games of to uncovered Ken Adachi whose
ship Xmas Dance, at N.D.G
the 12-game schedule of the ( aim was true, Danforth coun
The Mustangs and Aces, in last
“Y”, 8:30 p.m.
TNHL played at the Varsity tered with Richard
Friday
’s encounter easily whip
Kimura
19—Lethbridge. Lethbridge NisArena, on Dec. 10 were slightly scoring from Tucker Uchikura ped their respective opponents,
eiettes Christmas Semi-Form disappointin,
after the terrific
Rebels and Whizz Kids’, by nearly
al Dance, at Civic Gardens, pace that the teams has set in but a minute later Maw Mori
golf-shot one from a pass by doubling the margin.
9-1 a.m.
General Insurance
Phooe GL-8077
the past two weeks. The slow Adachi. Jimmy Morita sank the
ACES 67—WHIZZ KIDS 37
21—Toronto. Metropolitan Fel ice hampered the teams as
86 GAMBLE AVE.
Coming up with a smashing
last Danforth goal assisted by
lowship Christmas meeting.
Toronto, Ont.
Variety Grill subdued the Dan
second half scoring punch, the
22—Toronto. Metropolitan Nisei forth Cleaners 5-3 and Home Mas Kuroda. Only the superb
Automobile, Fire, Burglary,
Aces whaled the tar out of the
Life, Accident & Sickness, etc.
Christian Fellowship, 7th An stead vanquished Nisei Flyers goal-tending of Tom Watanabe
Whizz Kids by a 30 point marnual Christmas Ball, Masonic 2-1. Homestead are now on top kept the score down as he made
The first half was fairly
16
saves
to
8 for Goto. The final gin.
Temple Auditorium, Yonge with 2 wins and a tie far 5 pts.,
monarch life
score read 5-3 as Ken Adachi even with Hayashi and Onishi
and Davenport, 9 to 12.
and
the Grillmen following with 1 made good from Maw Mori.
pacing the winners to a-27-21 ad
23—Coaldale.
Coaldale
YBA ’vin and a tie for 3 pts. Danforth
GENERAL INSURANCE
Bob and Dick Kimura and Jim vantage. Soc Shintani kept the
opening dance, at Coaldale •follows with 2 pts. and the Fly
Koyanagi from Alberta formed Kids in the fight by looping
Buddhist Hall, 8 p.m.
ers bring up the rear with no I the new third line for Danforth shots from the corner.
Telephone: 1241Y]
23—Toronto. Club TNT Christ points.
P.O. BOX 182
KAMLOOPS. B.C
| and they showed a making of a
After the changeover the roof
mas Frolic Dance, St. George’s
Variety stalwart, Maw Mori, good line.
caved in with Aki Hayashi and
Hall, 7:30-11:30 p.m.
mining rapidly-to the fore as one
The expected battle between Tom Miyashita together account- ;
26—Fort William.
Lakehead M the leading scorers, notched
Homestead and Flyers turned out ing for more points than the enAgent
Nisei Club Christmas Dance, he first counter from Rich Mi•tire opposition could garner. The
to
be
a
rathei
’
tame
affair.
Fly
Slovak Hall, 9 p.m.
SUN LIFE ASSURANCE
yasaki as the Danforth defense ers missed their goalie Ronnie Aces substituted freely in the
COMPANY OF CANADA
26—Winnipeg.
Christmas Ball, looked weak. The outlook look
Tsuji but Paul Tokiwa turned in final half using various combina
at Marlborough Hotel, ban ed bad for the Cleanermen as the
Box 149
Kamloops, B.C.
an efficient job.
Their second tions to steamroller over their
quet and dance.
I
Grillmen tallied again, Aki Ku line of Tom Takemura, Roy Ta smaller opponents.
30—Toronto. Toronto J.C.C.A. wahara from Rich Miyasaki.
ACES—Hayashi 16, Miyashita
naka and Ed Nishimoto found
Kurata
New Year’s Dance, at Can Danforth winger, Mas Kuroda,
the going tough as they were 15, Hirano 11, Onishi 8, Oda 5,
- 1 Adelaide St. E., Toronto
adian Legion Hall, 22 College missed on a breakaway but their
bounced about by the Homestead Sumi 4, G. Takata 4> S. Takata
Barrister and Solicitor
St., 9 p.m.
newest acquisition from Alberta, rearguards.
2, Arai 2.
1st and 2nd Mortgage Loans
30—Hamilton. Sophy-Ed Club's Robert
Kimura,
stickhandled
arranged
WHIZZ KIDS—Kameoka 13,
Homestead’s new recruit, Dave
New Year Frolic Dance, Up neatly to beat Goto in the first
Office EL. 5259 Re«. LY. 3427
Takashima, assisted as Sat Ki- Shintani 8, Fujiwara 4, Maikawa
per Gym of Hamilton YMCA half.
noshita tallied to open, scoring. 4, Fukumoto 2, Miyasaki 2, Ko- ;
8:30-12.
Variety stretched the lead to As Key Tanaka sat out a penal yanagi 1,. Kajioka 1.
^1 Toronto. St. Francis Xavier 3-1 on the best play of the night
P 0 R T R A I T • C 0 M M E R C IA L • C 0 L 8 B R
MUSTANGS 62—REBELS 34
ty, Flyers came to life to tie up
Club's New Year Eve Ball,
Behind some brilliant shooting
St. Michael’s Hall, 8:30 p.m * as Yuki Kameoka pulled a de the game, Ben Mori scoring.
• j fender over to him to pass over Checker Nishimura of Home by Roy and Ken Miyasaki, the
TOWftf JTUDIO
>. mTRIITS BY (^^^
stead’s scintillating first line tal Mustangs extended their winning
lied to put the game on ice. streak by trouncing the Rebels.
In an attempt to stop the ram
Goalie Nobby Fujimoto of Home
in Oumis sr w
uitmg run ssu
steads put up a brilliant perform paging Mustangs, the Rebels ex- '
ance and showed why he should perimented with a zone defense
rate as an All-Star goalie. He which held the fort for the first
stopped 8 to Tokiwa’s 6 in the quarter. In the second, the Mus
second half. Final score was 2-1 tangs’ long-range guns laid down
at
a devastating barrage that shook
for Homesteads.
Chop Siiey House
the
Rebels into submission.
On Dec. 17, Honjestead and
Robert's Marine Room
92A
Elizabeth St., Toronto
The second half found the Mus
Variety will square away to de
BANQUETS AND FAMILY
747 King Street East
cide who is the top dog of the tangs increase their lead from
DINNERS
HAMILTON
league and Danforths and Flyers 29-12 with Roy Miyasaki pushing
Hours: 12 Noon to 4 am f
will decide who will occupy the up one-handed shots from outside
*
*
Reservations: EL. 9035
the keyhole. Paul Hirano gave
Dress Optional
a display of forechecking, steal
Friday, Dec. 23rd
$1.50 per person
ing the ball from the Mustangs
LAKEHEAD XMAS DANCE
Residence:
ELgin 0508
Time—9 to ?
2 Vesta Drive
on several occasions but could
MAfair 1365.
FORT WILLIAM, Ont. — The not sag the nets with his usual
|
3Iusic ^’ Ben FerHe and His Ochestra
ikehead Nisei Club is sponsor consistency.
Andrew E. McKague,
mg a Christmas Dance to high
Barrister, Solicitor, Notary
MUSTANGS-I—R. Miyasaki 19,
light the holiday season on Dec. K. Miyasaki 16, Inamoto 9 H.’
Public.
201
Northern
Ontario Blda.
©
26 au the Slovak Hall, corner Miyasaki 8, Makimoto 5, J. To
330
Bay
St.
Metropolitan Nisei Christian Fellowship'.
McLaughlin and Connolly Streets, yama 3, T. Toyama 2, Ohara J.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
S
Fort William. Roy Saari and his Mori 1.
TORONTO
Seventh Annual
Orchstra will provide the music
Hirano 13, Ashika
and dancin
will be from 9-1 wa 11, Mitsui 6, Izukawa 2, Fu
a.m. Dress is optional, admission
kumoto 2, loi.
$1.00 per person. Come one and
all and enjoy yourselves at this
may be obtained from the memb20 Years of Experienced
dance of the year.
Service
°
f
u
the
CIub
TNT
basketball
Masonic Temple Auditorium
C. I.
198 Albany Ave. Toronto
and
badminton
teams.
As
a
(longe and Davenport)
Phone: Home, LA. 9332
special attraction, girls who come
CLUB TNT XMAS FROLIC
Office, EL. 1315
^re 8 -P’m' WiU be Presented
December 22, 1949
manufacturers life
^NT will hold their with a prize.
Insurance Company
Christmas Frolic Dance on Fri
Music by Bill Thompson and His Orchestra
day, Dec. 23, at St. George’s
Dancing—9 to 12:80
__
aj • ■
Hall,
John and Stephanie, start, Admission — $1.50
Quick, Quality Service
mg from. 7:30 to 11:30 p.m.
ss Optional
here will be prizes, refreshments and entertainment and
J®^®^^ everyone is
welcome.
Tickets
Toronto, Ontario
|
BILL TAKEDA
A
JOE T. OIKAWA
1
T. Kobayashi
Lucien C.
(
8
“REC” Annual Christmas Ball
S. Shinobu
maj
DANFORTH CLEANERS
r.N.U Christmas Frolic
FRIDAY, DECEMBER 23
fall —- John and Stephanie — 7=30
to
hveryboay^ Welcomed!
REFRESHMENTS.’ ENTERTAINMENT
aay be obtained from the members oM *
Basketosll and Badminton Team*
Nine Stores to Serve You
300 Jones Avenue
Phone GL. 5481
270 Danforth Avenue
Phone GL. 6774
1010 Shaw Street
Phone
LA. 9203
1432 Danforth Avenue
Phone GL. 2052
558 Dundas W. ..._
...
Phone
WA. 6698
2156 Queen St. E.___
— Phone OX. 8825
1218 Kingston Road__
... Phone OX. 8682
2116 Danforth Avenue
~ Phone GR. 7275
700 Pape Avenue _____
. Phone GE. 1223
Saul S. Kadonaga
r
f
r
u
a
o