Page 1
epG*deilt
FEBRUARY 22, 1950
• Thousand U,S, Soldiers Wish To Marry Japanese!
■ Cannot Bring Them Because Of Immigration Law 1 ae “ese
$6 Per Year—10c Per Copy
U. B. C. Grad Among
Japan Women Leaders
VANCOUVER, B. C. — Chief
Constable Walter Mulligan of
WASHINGTON, D. C. — The the Vancouver Police Force anJust Passing Through House and Senate Subcommittees nounced last week that they will
Among the women leaders of Japan who arrived
ex
on Immigration and Naturaliza- accept Chinese constables. Chief
By KEN ADACHI
tion were urged last week to Mulligan told The New Citizen in San Fiancisco last week to begin a three-months’ tour
push action on a new Soldier a Chinese Canadian paper pub- of the United States is a former Steveston girl who
Brides
bill permitting GI’s and lished in Vancouver, that he graduated from the University of B. C. She is Mrs. Yuri
V Four Walls,
veterans to bring into the U. S. would like to see Chinese Can ko Moriya who now holds an important position in Ja
~ and Independence? . . .
spouses, fiancees, and children adians on his force for they
• Life, adventure and freedom racially inadmissable under the could assist greatly in crime's pan’s educational field.
Daughter of Rev. Jukichi Mi-*
' behind a 'room for rent’ sign”. Oriental Exclusion Act of 1924. where Chinese have been the
zuno, the former minister of the
one sprightly person said, can
In conference with legislative victims.
Japanese
United Church in
lead to novels like I Remember leaders, Mike Masaoka said there
The idea was suggested by The'
Mama, Chicken Every Sunday, were possibly 1000 GI’s and ve- New Citizen and supported by Steveston, she hopes to visit i
as the heart-warming stories of life terans who wish to marry Japan- the Vancouver Sun in its edi- Toronto during the course of her
travel, according to a letter re
in a boarding house.
ese but cannot bring them into torial which said, "the Chinese
ceived
by The New Canadian.
HAMILTON. — The Ontario
True, there may be an aura of the country without private I merchants are
entitled to the
She
is
among
the
64
Japanese
JCCA
Conference for 1950 has
romance, independence and most laws. He noted that there are same protection
as other citizens, in the group which includes lead
been set for the week-end of
of all, a touch of Bohemianism. approximately 100 private bills and if Chinese Canadian consers
and
experts
in
various
fields
April 29-30, to take place in
Life in a rented room, the one- now before Congress in which tables will help
the situation in such as education, health and
Hamilton. This was decided at
loom penthouse overlooking a Americans, both Japanese and I Chinatown, let them bv all means
IV
judiciary
who
will
visit
various
the Ontario J CCA Council meet
aowded side-street, has the one non-Japanese, hope to bring Ja- be hired.”
2
parts of the United States to ing held in Hamilton on Jan.
enchanting value—freedom. A panese fiancees or wives
Chief
Mulligan said that
observe and study. About half 29.
“ room nowadays will cost from $5 America.
should Chinese Canadian applic- of this group are women.
Heard at the meeting- were re
; to $8 a week for the student, the
Only for one 30-day period ants meet all standard requireMrs.
Moriya
’
s
field
is
listed
ports from the president of the
t houseworker, the weary tran- since the end of the war have merits, it would open an excelas
guidance
together
with
Mrs.
Ontario JCCA, and from the
sient, the struggling writer or American servicemen and veter- lent field of opportunity to them,
Takako
A
oshida
who
is
recogniz
local chapters. A long discussion
~ artist. Enclosed within four ans been permitted to bring
----- —-------------------ed
as
one
of
the
leading
women
was centred around the treasur
1 walls are a bed, a dresser, chairs, spouses into this country
authorities on science in Japan. er
1 ’s report and the Ontario
a table—the bare essentials of out special private bills.
Hayakawa's Acting
At
present,
arrangements
are
JCCA
1949-50 Budget.
Other
furnishings.
At the request of the jacl Gets Critics Praise
being made in order to enable 1discussions included future pro- And among your fellow board- Anti-Discrimination Committee,
;gram of the Ontario JCCA, Na
HOLLYWOOD, Calif. — The her to visit Toronto.
$ ers are supposedly found the an amendment was introduced to
it
tional Conference report as givmakings of a great novel ... A the Soldier Brides Bill which veteran Japanese actor ■who
en by Fred Kayahara, the Bul’ xoung married couple, flushed in gave the GI’s and veterans the came home to Hollywood, Sessue
letin, and constitution by-laws
, the first glow of romance and privilege of bringing wives and Hayakawa, won the plaudits of Urges Japan Join U. S.
and
amendments.
® enthusiasm for life—he, proud fiancees from Japan and Korea the critics for his performance ,; To Become 49th State
Tliose present were President
in his possession .of his treasure, providing the marriage took in Darryl Zanuck’s 20th Century- >
| tiudging to his $30-a-week job; place prior to August 22, 1947, Fox film "Three Came Home” f TOKAO. — A leading Japan Kumy Yoshida, Ritsuko Inouye
which was recently previewed ese novelist, Masao Kume, sug and Fred Sunahara of the On
*
sbe’ wide-eyed in the growing-up and the spouse entered the
5#
here.
gested that Japan be annexed by tario JCCA; Council members
, ^ mto womanhood ... The elderly before the end of 1948.
Hayakawa, in the role of a the United States and become from Toronto, Hamilton, Kent
priniai ned couple with one child,
Almost 1000 marriages took
and London-St. Thomas repre
"sympathetic” Japanese army its 49th State.
t ^ going about the routine of life
place under the provisions of the
sented
by Mickey Nakamura, Mits
Writing in the magazine, Seofficer, plays what is considered
Ji,
' Tbe solitary man who is amendment.
Since the expira
A habitually drunk, drowning his tion of the law, several hundred to be an "Oscar” performance. kai Shunju, the writer said that '1 Nakashiba, Murray Kayahara
The studio believes the produc this would be better for Japan and Eddie Ide respectively; Na
-/^failures and frustrations in the
private bills have been introduc
^solace of liquor—resisting evic- ed for men either stationed in tion to be a contender for an than to retain her sovereignty tional Council members, Tammy
Marubashi, Fred Kayahara and
j <°n he was thrown into jail ... Japan or who saw civilian serv Academy Award and purposely through a peace treaty.
John
Kumagai; George Tanaka,
withheld
its
release until this
It r ? the tW° y0Ung girIs—ardent ice there.
AH the fiancees or year in
order that it would not about an American woman with national executive secretary, and
Tp4 Bible students, a career of self- wives involved are Japanese and
observer
delegates
'^f^crifice in the offing . . . And slightly more than 50 percent of compete with outstanding films a British husband interned in a numerous
^ e landlady with her sprawling the bills have been introduced at released by 20th-Century in Japanese prison camp in North from Toronto and Hamilton.
The meeting was held at the
1949.
1 brood—from a bright-eyed teenBorneo.
the request of persons of non
home of Mr. and Mrs. Fukushi
The
picture,
-which
stars
ager to the kids, brawling and Japanese ancestry.
Appearing in the film briefly
Claudette Colbert and Patrick are about 100 Nisei who play the ma with the Hamilton JCCA as
*< J elhng
O’ • .
Knowles, is an adaptation of a part of Japanese soldiers in the hosts.
^ And the things you share with
Not represented were Essex
book by Agnes Newton Keith story.
^)OU^ fellow boarders—the ring Niseis Show Success
JCCA, Lakehead Nisei Club and
telephone, the ring of the On Hawaii Ballots
Kapuskasing
JCCA.
3f?lbeI1’ the ring of the bathhub
HONOLULU, T. H. — Of the
J
There is a hustle, a turbulence 46 Japanese American candi
V?
Japan Youth Finds Kind
U1° ^6 b°Urs °^ the day with dates in the primary election of
GJ After 5-Year Search
aueue io the bathroom being delegates to the coming state
APPLETON, Wis.
blata«t- Twenty human convention constitutional, nine
Soon
MONTREAL.
—
At
a
Genthe
Publicity
Committee
with
were
elected
outright,
23
were
after
occupation
Tami
Noguchi
ngs sharing a common bath°°m c<in lead to a clashing and nominated and 14 were defeated, eral meeting of the local JCCA Toki Hashimoto, Fred Kobayashi, was befriended by a kindly G. I.
r the race goes to the swiftest, th; which is considered to be a sur- on Feb. 4, a new executive board Grace Ozawa, Herby Tanaka and whom he became to know as
Toyo
, s- alert.
?
prising success for the Nisei was voted into office. Hiroshi Chizu Uchida members.
Pinky Poham”. The GI return
Okuda
was
unanimously
reelect
Ebata
and
Kaz
Nishio
are
coseeking
election.
ed
to the U. S., and Tami did not
Sth^ behind the closed door, in
ed to the presidency. Two- chairmen of the Social Commit- have his address. That was five
*?shed silence of midnight,
Only 63 are to be elected to thirds of the members-of the old
tee comprising Kay Oikawa, Aya years ago.
lof^lik ^Nsteries, the enigmas the job of writing the constitu- executive were reelected to an
3\rith
; TheSe different people tion for the future state of other term and 12 new names Ono, Toyo Ono, Jeannine Tsuyu
Mrs. Herbert H. Pelkey of Ap
ki, Amy Uchida, Masae Wakaba
SjebnfT\
^ea’?S O;f success> °f Hawaii, of whom 19 have been were added to bring the total to
pleton,
Wis., a bedridden house
yashi, and Tosh Miyamoto. Fujiihanrinek °L fa/lures~tragedy, elected outright, including the 32.
kazu Tanaka heads the Liaison wife read of the Japanese youth’s
nine
Japanese
Americans,
and
e’ love’ a11 He beOthers elected were Kasey Committee of Jack Hayami, Mi search for his friend and had a
B
closed door.
the nominated candidates must Oyama,
first
vice-president; kio Ochiai, Hiroshi Okuda, Ka hunch that he could be in Ap
run again in a general election Jack Hayami, second vice-presi
pleton. She reasoned that ‘Posey Oyama and Herby Tanaka,
P
bas onhr one immedi- next month for the remaining
dent; Tak Furuya, gen. secre Sab Watanabe is chairman of iam’ might be ‘Pohlman’ and
vCS"Mhe bansin» on ^e seats.
tary and Kim Nakashima, assis the Special Projects Committee telephoned all Pohlmans which
ku TV!'; landlady, that is, if
were listed. And she found
The youngest candidate to be tant; Sam Toguri, chairman; Yo ®^ Alarie Akiyama, Min Furuya, ‘Pinky’.
i
‘"'en L paid your weeklv
'eir
nominated was a 23-year old Kato, treasurer; Rose ’Wakaba
Hideo Giga, Mickey Nakashima,
The Appleton veteran sent a
Nisei student at the University yashi, recording secretary.
letter to Tami—enclosing- his ad(Continued on page 2)
Mikio Ochiai was chosen for and Marguerite Yoshy.
of Hawaii, George Akita.
I1 dress.
Ontario JCCA Meet
Set For Hamilton
1
I
:1a
Large Executive Chosen At General Meeting
Of Montreal JCCA, Okuda Re-Elected Prexy
f
Hi
w
HI
i
{18
I
FEBRUARY 22, 1950
• Thousand U,S, Soldiers Wish To Marry Japanese!
■ Cannot Bring Them Because Of Immigration Law 1 ae “ese
$6 Per Year—10c Per Copy
U. B. C. Grad Among
Japan Women Leaders
VANCOUVER, B. C. — Chief
Constable Walter Mulligan of
WASHINGTON, D. C. — The the Vancouver Police Force anJust Passing Through House and Senate Subcommittees nounced last week that they will
Among the women leaders of Japan who arrived
ex
on Immigration and Naturaliza- accept Chinese constables. Chief
By KEN ADACHI
tion were urged last week to Mulligan told The New Citizen in San Fiancisco last week to begin a three-months’ tour
push action on a new Soldier a Chinese Canadian paper pub- of the United States is a former Steveston girl who
Brides
bill permitting GI’s and lished in Vancouver, that he graduated from the University of B. C. She is Mrs. Yuri
V Four Walls,
veterans to bring into the U. S. would like to see Chinese Can ko Moriya who now holds an important position in Ja
~ and Independence? . . .
spouses, fiancees, and children adians on his force for they
• Life, adventure and freedom racially inadmissable under the could assist greatly in crime's pan’s educational field.
Daughter of Rev. Jukichi Mi-*
' behind a 'room for rent’ sign”. Oriental Exclusion Act of 1924. where Chinese have been the
zuno, the former minister of the
one sprightly person said, can
In conference with legislative victims.
Japanese
United Church in
lead to novels like I Remember leaders, Mike Masaoka said there
The idea was suggested by The'
Mama, Chicken Every Sunday, were possibly 1000 GI’s and ve- New Citizen and supported by Steveston, she hopes to visit i
as the heart-warming stories of life terans who wish to marry Japan- the Vancouver Sun in its edi- Toronto during the course of her
travel, according to a letter re
in a boarding house.
ese but cannot bring them into torial which said, "the Chinese
ceived
by The New Canadian.
HAMILTON. — The Ontario
True, there may be an aura of the country without private I merchants are
entitled to the
She
is
among
the
64
Japanese
JCCA
Conference for 1950 has
romance, independence and most laws. He noted that there are same protection
as other citizens, in the group which includes lead
been set for the week-end of
of all, a touch of Bohemianism. approximately 100 private bills and if Chinese Canadian consers
and
experts
in
various
fields
April 29-30, to take place in
Life in a rented room, the one- now before Congress in which tables will help
the situation in such as education, health and
Hamilton. This was decided at
loom penthouse overlooking a Americans, both Japanese and I Chinatown, let them bv all means
IV
judiciary
who
will
visit
various
the Ontario J CCA Council meet
aowded side-street, has the one non-Japanese, hope to bring Ja- be hired.”
2
parts of the United States to ing held in Hamilton on Jan.
enchanting value—freedom. A panese fiancees or wives
Chief
Mulligan said that
observe and study. About half 29.
“ room nowadays will cost from $5 America.
should Chinese Canadian applic- of this group are women.
Heard at the meeting- were re
; to $8 a week for the student, the
Only for one 30-day period ants meet all standard requireMrs.
Moriya
’
s
field
is
listed
ports from the president of the
t houseworker, the weary tran- since the end of the war have merits, it would open an excelas
guidance
together
with
Mrs.
Ontario JCCA, and from the
sient, the struggling writer or American servicemen and veter- lent field of opportunity to them,
Takako
A
oshida
who
is
recogniz
local chapters. A long discussion
~ artist. Enclosed within four ans been permitted to bring
----- —-------------------ed
as
one
of
the
leading
women
was centred around the treasur
1 walls are a bed, a dresser, chairs, spouses into this country
authorities on science in Japan. er
1 ’s report and the Ontario
a table—the bare essentials of out special private bills.
Hayakawa's Acting
At
present,
arrangements
are
JCCA
1949-50 Budget.
Other
furnishings.
At the request of the jacl Gets Critics Praise
being made in order to enable 1discussions included future pro- And among your fellow board- Anti-Discrimination Committee,
;gram of the Ontario JCCA, Na
HOLLYWOOD, Calif. — The her to visit Toronto.
$ ers are supposedly found the an amendment was introduced to
it
tional Conference report as givmakings of a great novel ... A the Soldier Brides Bill which veteran Japanese actor ■who
en by Fred Kayahara, the Bul’ xoung married couple, flushed in gave the GI’s and veterans the came home to Hollywood, Sessue
letin, and constitution by-laws
, the first glow of romance and privilege of bringing wives and Hayakawa, won the plaudits of Urges Japan Join U. S.
and
amendments.
® enthusiasm for life—he, proud fiancees from Japan and Korea the critics for his performance ,; To Become 49th State
Tliose present were President
in his possession .of his treasure, providing the marriage took in Darryl Zanuck’s 20th Century- >
| tiudging to his $30-a-week job; place prior to August 22, 1947, Fox film "Three Came Home” f TOKAO. — A leading Japan Kumy Yoshida, Ritsuko Inouye
which was recently previewed ese novelist, Masao Kume, sug and Fred Sunahara of the On
*
sbe’ wide-eyed in the growing-up and the spouse entered the
5#
here.
gested that Japan be annexed by tario JCCA; Council members
, ^ mto womanhood ... The elderly before the end of 1948.
Hayakawa, in the role of a the United States and become from Toronto, Hamilton, Kent
priniai ned couple with one child,
Almost 1000 marriages took
and London-St. Thomas repre
"sympathetic” Japanese army its 49th State.
t ^ going about the routine of life
place under the provisions of the
sented
by Mickey Nakamura, Mits
Writing in the magazine, Seofficer, plays what is considered
Ji,
' Tbe solitary man who is amendment.
Since the expira
A habitually drunk, drowning his tion of the law, several hundred to be an "Oscar” performance. kai Shunju, the writer said that '1 Nakashiba, Murray Kayahara
The studio believes the produc this would be better for Japan and Eddie Ide respectively; Na
-/^failures and frustrations in the
private bills have been introduc
^solace of liquor—resisting evic- ed for men either stationed in tion to be a contender for an than to retain her sovereignty tional Council members, Tammy
Marubashi, Fred Kayahara and
j <°n he was thrown into jail ... Japan or who saw civilian serv Academy Award and purposely through a peace treaty.
John
Kumagai; George Tanaka,
withheld
its
release until this
It r ? the tW° y0Ung girIs—ardent ice there.
AH the fiancees or year in
order that it would not about an American woman with national executive secretary, and
Tp4 Bible students, a career of self- wives involved are Japanese and
observer
delegates
'^f^crifice in the offing . . . And slightly more than 50 percent of compete with outstanding films a British husband interned in a numerous
^ e landlady with her sprawling the bills have been introduced at released by 20th-Century in Japanese prison camp in North from Toronto and Hamilton.
The meeting was held at the
1949.
1 brood—from a bright-eyed teenBorneo.
the request of persons of non
home of Mr. and Mrs. Fukushi
The
picture,
-which
stars
ager to the kids, brawling and Japanese ancestry.
Appearing in the film briefly
Claudette Colbert and Patrick are about 100 Nisei who play the ma with the Hamilton JCCA as
*< J elhng
O’ • .
Knowles, is an adaptation of a part of Japanese soldiers in the hosts.
^ And the things you share with
Not represented were Essex
book by Agnes Newton Keith story.
^)OU^ fellow boarders—the ring Niseis Show Success
JCCA, Lakehead Nisei Club and
telephone, the ring of the On Hawaii Ballots
Kapuskasing
JCCA.
3f?lbeI1’ the ring of the bathhub
HONOLULU, T. H. — Of the
J
There is a hustle, a turbulence 46 Japanese American candi
V?
Japan Youth Finds Kind
U1° ^6 b°Urs °^ the day with dates in the primary election of
GJ After 5-Year Search
aueue io the bathroom being delegates to the coming state
APPLETON, Wis.
blata«t- Twenty human convention constitutional, nine
Soon
MONTREAL.
—
At
a
Genthe
Publicity
Committee
with
were
elected
outright,
23
were
after
occupation
Tami
Noguchi
ngs sharing a common bath°°m c<in lead to a clashing and nominated and 14 were defeated, eral meeting of the local JCCA Toki Hashimoto, Fred Kobayashi, was befriended by a kindly G. I.
r the race goes to the swiftest, th; which is considered to be a sur- on Feb. 4, a new executive board Grace Ozawa, Herby Tanaka and whom he became to know as
Toyo
, s- alert.
?
prising success for the Nisei was voted into office. Hiroshi Chizu Uchida members.
Pinky Poham”. The GI return
Okuda
was
unanimously
reelect
Ebata
and
Kaz
Nishio
are
coseeking
election.
ed
to the U. S., and Tami did not
Sth^ behind the closed door, in
ed to the presidency. Two- chairmen of the Social Commit- have his address. That was five
*?shed silence of midnight,
Only 63 are to be elected to thirds of the members-of the old
tee comprising Kay Oikawa, Aya years ago.
lof^lik ^Nsteries, the enigmas the job of writing the constitu- executive were reelected to an
3\rith
; TheSe different people tion for the future state of other term and 12 new names Ono, Toyo Ono, Jeannine Tsuyu
Mrs. Herbert H. Pelkey of Ap
ki, Amy Uchida, Masae Wakaba
SjebnfT\
^ea’?S O;f success> °f Hawaii, of whom 19 have been were added to bring the total to
pleton,
Wis., a bedridden house
yashi, and Tosh Miyamoto. Fujiihanrinek °L fa/lures~tragedy, elected outright, including the 32.
kazu Tanaka heads the Liaison wife read of the Japanese youth’s
nine
Japanese
Americans,
and
e’ love’ a11 He beOthers elected were Kasey Committee of Jack Hayami, Mi search for his friend and had a
B
closed door.
the nominated candidates must Oyama,
first
vice-president; kio Ochiai, Hiroshi Okuda, Ka hunch that he could be in Ap
run again in a general election Jack Hayami, second vice-presi
pleton. She reasoned that ‘Posey Oyama and Herby Tanaka,
P
bas onhr one immedi- next month for the remaining
dent; Tak Furuya, gen. secre Sab Watanabe is chairman of iam’ might be ‘Pohlman’ and
vCS"Mhe bansin» on ^e seats.
tary and Kim Nakashima, assis the Special Projects Committee telephoned all Pohlmans which
ku TV!'; landlady, that is, if
were listed. And she found
The youngest candidate to be tant; Sam Toguri, chairman; Yo ®^ Alarie Akiyama, Min Furuya, ‘Pinky’.
i
‘"'en L paid your weeklv
'eir
nominated was a 23-year old Kato, treasurer; Rose ’Wakaba
Hideo Giga, Mickey Nakashima,
The Appleton veteran sent a
Nisei student at the University yashi, recording secretary.
letter to Tami—enclosing- his ad(Continued on page 2)
Mikio Ochiai was chosen for and Marguerite Yoshy.
of Hawaii, George Akita.
I1 dress.
Ontario JCCA Meet
Set For Hamilton
1
I
:1a
Large Executive Chosen At General Meeting
Of Montreal JCCA, Okuda Re-Elected Prexy
f
Hi
w
HI
i
{18
I
Page 2
PAGE TWO
THE NEW CANADIAN
The New Canadian
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Toyo Takata_________________ —Editor.
Takaichi Umezuki
—Japanese Section Kditor
Ken Mori_______ ___________ —Advertising
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto. Ont.
Subscription, in Advance:
$3.00 for six months
$6.00 per one year
Night Calls:
T. Umezuki — OX. 7042,
Office Hours:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Monday to Friday!
9:00 a.m.-12 noon,
Saturday.
T. Takata RA. 2719
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
Wednesday, Feb. 22, 1950
THE WEEKLY HABIT
Wsdnes&ay, Feb. 9.9
——_____ _____
I Moosejaw Reporting
By Staff Correspondent
Mi
MOOSEJAW,
Sask.
hardiest citizens of this Priori
aaBHiaiBiBa^^
ly City who hauled out *
Hash is recognized, or un heard of was the people who
recognized depending on the went to the CNE building which warmest pair of red flannel d H
point of view’, as a conglomera was turned into a temporary buckle down to more fr^J
tion of assorted edibles, gener morgue during the Noronic dis days of the cold snap finally 71 b
ally left-overs and stew7ed in one aster just to get a look at the relief from the local weath? I
man.
unappetizing mass, And today, charred remains.
After 45 consecutive days {
And the time we saw from a
that’s what we’re serving for
distance an old man pinned under sub-zero temperature which ir
your reading (in) digestion.
3
a streetcar, and the rush of run- eluded five days in the snap?Though we know’ of many ning feet as they ran out to the 45 degrees-below bracket, tl'
Niseis who sent entries in con streets to get'1 a better view and cold snap has concluded at l0>
tests sponsored by the two after to cluck in meaningless sym- last and has brought on ^
and pleasant weather.
noon dailies of Toronto, not one pathy.
♦
The coldest day for the winta 1
was listed as a w’inner. Law of
averages says we should have
For sure, we thought, the time was Jan. 26 when the thermos?
nailed a few since so many prizes has come when we can discard ter recorded 45 degrees be^I
were handed out, but nary a our rubbers and other winter zero, nearly breaking the 34-yJ
Tanaka nor a Suzuki appeared accessories, but the mercury record of 53 degrees below
among the hundreds of names.
skids to ten below, for the sea perienced in 1916 and the al!
And since these mental duels son’s new low in Toronto, and time record of 54 degrees beloj
called for perception, imagina that’s cold enough to freeze up A total of 22 inches of snow7 wail -V
tion and reasoning, could it be our upper-story noodle factory.
(Cont’d. on Page 8)
I
that we, as a group, are lacking
Ek
The Supreme Dilemma: To Kill Or Be Killed? d in these particular commodities ?
By TOYO TAKATA
Our hope is that time will come when there will be
no need of Brotherhood Week for its observance this
week in many communities throughout Canada is an
'I 1
By T. W. Tanaka
best guarantee that it will neve, J 2
open admission that prejudice and intolerance blemish
At least the Hollywood studios
TWELVE TOP U. S. physicists be used. The man from Man
our social structure.
are serving better menus for our
say they will work ,on the Hydro thickheaded and myopic, is it
Harmony and understanding among all citizens is screen entertainment, for movies gen bomb because the President able to distinguish betwee:
have improved of late and the
has ordered it, but they want the American earthmen and Russia- s >
an essence to naitional well-being, and this cannot be brand
$ t
of stories that are being
•Y c
achieved unless ignorance and bigotry is eliminated portrayed is of a quality which U. S. first to promise not to use earthmen. He snickers.
I C
it.
IF THE HYDROGEN BOW n
from our midst. The setting aside of one week each surpasses the maudlin dribble
To a man from Mars, this is here to stay, asks the m:
year to be designated as Brotherhood week is but one and the bobby-soxers’ delights sounds strange and baffling. But from Mars, how
Jong is this son
£
that were gutting our movie emcampaign to wipe out these prejudices.
w’e earth people are now accus- of thing going to keep up? Hod
poriums of a few7 years back.
tomed to being strange and baf- long do you earthmen keep quar' V?
That so many communities are behind the brother We
saw “All the King’s Men”
fling.
reling?
hood movement is an encouraging indication that there and “Twelve O’Clock High”, and
THE MEN OF ( SCIENCE, I When do you stop suspects
is & glowing consciousness of the existence of prejudice movie producers climbed up in
headed by Dr. Hans Bethe of one another of rapacious intaand disciimination and that there is an urgent need to our esteem after seeing these re- Cornell University, said:
tions ? When will it no long?'
sti’ess its presence and its danger to all citizens in order leases.
“We believe that no nation has I be necessary to arm yourselvs
But when are they going to
the right to use such a bomb no I with H. bombs ?
that better relations between different creeds and races mop
up on the tin pan caco
be achieved.
THE RUSSIAN EARTH)® ’
phonies that they pass off under matter how righteous its cause.
This bomb is no longer a weapon I who run the Soviet Governmeu; is
Brotherhood Week is under the sponsorship of the the label of music? Across the
%
of war but a means of extermina- I have some bellicose replies. They
Canadian Council of Christian .and Jews whose purpose street, a player hooked on to a tion of whole populations.” But I call the Americans “warmonger;' '
is to ‘‘promote justice, amity, understanding and co P. A. system blares out no less they’ll go ahead and help build I and “imperialists.”
;
than eight times daily with
it,
albeit
with
reluctance
and
I
They
proclaim
their
o^
operation among Protestants, Catholics and Jews, and ‘ Mule Train”. And according to
I peaceful intentions. They adv}
to analyze, moderate and finally eliminate intergroup the information from our teen foreboding.
MANKIND’S MOST IMPOR- freely that they see no prosps|^
prejudices which disfigure and distort religious, busi age neighbors, they’ve cooked up
TANT problem has thus caught I for a letup of thi present tensi^
ness, social .and political relations, with a view to something like “Ragmop” and men with brains and skill on the
which makes the H-bomb inev 5
Goose”.
establishment of a social order in which the religious “Cry of thei Wild
twin horns of another terrible I table.
*
*
ideals of brotherhood and justice shall become the
THE AMERICAN EARTH
Are w7e all morbid thrill dilemma.
To the man from Mars, the I MEN who run the U. S. Governstandards of human relationships.”
seekers ?
problem,
of course, is not the I ment speak with less belligeife
That’s the impression that we
The Council is doing admirable work towards the
The bomb is the product I ence, with more self-assurance^.
achievement of brotherhood however its ultimate suc gather when we read that 30,000 Bomb.
the end result of the problem I but with the same lack of ho??
cess rests with the individual. The promotion of such curiosity hunters flocked to the —our relations with Soviet Rus- | for an end to the deadlock ^
scene of the recent New York
work alone will not bring understanding and accord railroad disaster to w’atch them s^a'
I distrust.
IF THE GOVERNMENTS of I
One of them who knows wherF
■among all people.
carry away the dead, dying and
the
.United
States
and
Soviet
I
of
he speaks is , an earthing
Biotherhood must become a part of ourselves, in- the injured. The w7ork of the
heient in our thought, spirit and a.ction. That respons police, firemen, doctors and res Russia could resolve their dif- named Walter Bedell Smith.
cuers are so often hampered in erences, the H-bomb would be I was an American General in ibility is GUI’S.
1,0 Pro^eni1
I late war and an Ambassador'.
their work by these idlers who
The man from Mars gazes in | Russia.
j
just hang around to get a front
wonderment, then asks if any dif
out by waitresses sometimes seat view7 of the proceedings.
PASSING THRU
HE KNOWS FROM person!|
ference
between
the
earthmen
grim, sometimes nice w’ith a
contact such Russian earthing
We’d suggest that the fire
(Continued from Page 1)
sweet-young- thing look about men turn their hose on the public are worth risking annihilation for as Stalin, Molotov, VishinAy
What if there are smells of
both sides ?
her, passes through a stomach to keep them away.
Malenkov, and Beria.
^
cooking emanating from the inured.
BUT
BOTH
GOVERNMENTS
The most disgusting tiling we.
American Smith does not -:rooms and mingling in the hallare operated ■ by mortal men__ much chance for a basic impty
Money has that strange, fleetways—the
hamburger.
tiie uie quality about it and some
not angels. And we mortals ment in relations between
ACKNOWLEDGMENTS
cheese, the onion?
There are
times you find yourself with just
The New Canadian acknow have or e habit that defies cor- U. S. and the U. S. S. R.
j
moments of loneliness, only the
enough change for carfare and edges with thanks generous do rection:
BOTH
AMERICAN
earthyticking of the clock, but this is
W e wmnt heaven but are never and Russian earthman are «
it’s a long time before payday. nations from the following:
independence. With a few dol
quite willing to pay the price for lers. They will gamble
Then you resign yourself to a I
lars in your pocket until payday,
it.
diet of donuts and coffee, But
terrible weapon that is MP^P
Mr. and Mrs. Yoshio Mayeda,
you . can say, “the h— with it”
WE
WANT
PEACE,
but
we
payday comes and you’re once Montreal, on the occasion of the
of blowing both of them up- t
to anything.
want
the
other
side
to
again in the chips.
start it
But, the man from Mars fc^"
birth of their son.
Within a certain time, you've
first.
There was a kid working in the
both
are small-time gamble- g
Mr. T. Nakashima, Montreal.
learnt the taste of almost every
We say we will not kill our
printing shop below our office
NEITHER
IS WILLING |
Rev. Kanichi Niizatto.
food on the menu. You’ve learnt
adversary
who got his kicks from life by
Mr. K. Matsumoto, Toronto, move, but unless he makes a gamble on his chances for
that the phrases, “minced round
earing food and wearing sham
^ he does, we’ll get viva] if he changed his ^*|
steak, grilled Salisbury steak. clothes. A Jewish kid and a on the occasion of the marriage him first,
We are not angels, of position and decided he’d r2i"|
minced siroloin
chopped absorbing character, he likes to of his daughter.
course, so what more does our
be killed than kill.
1
Mr. S. Morito, Toronto.
steak” are just
visitor from Mars expect?
run around town eating steaks
If
one
did
that,
what
^^
Mr.
Kahei
Sakai,
Toronto,
the ordinary, down-to-earth ham at the night spots, trying to be
in
THE
HYDROGEN
BOMB lappen to the other ? Would -^
memory of hrs late wife.
burger. I ou’ve tasted all kind
Mas,
is
going
fo
be
whh
^ ^
come an epicurean in the pro
rill ? That, says our man »!^
Mr. Sozaburo Oka, Stirling,
of coffee—flat, bitter and luke- cess. He also initiated me
stay. Optimistic earthmen see
Alta.,
in
memory
Mars, would be the s^y.
of his late wife.
w arm and the odd good cup. to Jewish food in the restaurant
Nishi
I
"ning in the clouds an^ gamble. But, of course, he s^g
Mr.
Shinkichi
Every food on the menu, dished around the corner.
Mshi, Taber, I pronounce with assurance:
Alta.
ive are mere mortals, not ar^S
If we build it, that will be the
COLORADO TLW
THE NEW CANADIAN
The New Canadian
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Toyo Takata_________________ —Editor.
Takaichi Umezuki
—Japanese Section Kditor
Ken Mori_______ ___________ —Advertising
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto. Ont.
Subscription, in Advance:
$3.00 for six months
$6.00 per one year
Night Calls:
T. Umezuki — OX. 7042,
Office Hours:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Monday to Friday!
9:00 a.m.-12 noon,
Saturday.
T. Takata RA. 2719
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
Wednesday, Feb. 22, 1950
THE WEEKLY HABIT
Wsdnes&ay, Feb. 9.9
——_____ _____
I Moosejaw Reporting
By Staff Correspondent
Mi
MOOSEJAW,
Sask.
hardiest citizens of this Priori
aaBHiaiBiBa^^
ly City who hauled out *
Hash is recognized, or un heard of was the people who
recognized depending on the went to the CNE building which warmest pair of red flannel d H
point of view’, as a conglomera was turned into a temporary buckle down to more fr^J
tion of assorted edibles, gener morgue during the Noronic dis days of the cold snap finally 71 b
ally left-overs and stew7ed in one aster just to get a look at the relief from the local weath? I
man.
unappetizing mass, And today, charred remains.
After 45 consecutive days {
And the time we saw from a
that’s what we’re serving for
distance an old man pinned under sub-zero temperature which ir
your reading (in) digestion.
3
a streetcar, and the rush of run- eluded five days in the snap?Though we know’ of many ning feet as they ran out to the 45 degrees-below bracket, tl'
Niseis who sent entries in con streets to get'1 a better view and cold snap has concluded at l0>
tests sponsored by the two after to cluck in meaningless sym- last and has brought on ^
and pleasant weather.
noon dailies of Toronto, not one pathy.
♦
The coldest day for the winta 1
was listed as a w’inner. Law of
averages says we should have
For sure, we thought, the time was Jan. 26 when the thermos?
nailed a few since so many prizes has come when we can discard ter recorded 45 degrees be^I
were handed out, but nary a our rubbers and other winter zero, nearly breaking the 34-yJ
Tanaka nor a Suzuki appeared accessories, but the mercury record of 53 degrees below
among the hundreds of names.
skids to ten below, for the sea perienced in 1916 and the al!
And since these mental duels son’s new low in Toronto, and time record of 54 degrees beloj
called for perception, imagina that’s cold enough to freeze up A total of 22 inches of snow7 wail -V
tion and reasoning, could it be our upper-story noodle factory.
(Cont’d. on Page 8)
I
that we, as a group, are lacking
Ek
The Supreme Dilemma: To Kill Or Be Killed? d in these particular commodities ?
By TOYO TAKATA
Our hope is that time will come when there will be
no need of Brotherhood Week for its observance this
week in many communities throughout Canada is an
'I 1
By T. W. Tanaka
best guarantee that it will neve, J 2
open admission that prejudice and intolerance blemish
At least the Hollywood studios
TWELVE TOP U. S. physicists be used. The man from Man
our social structure.
are serving better menus for our
say they will work ,on the Hydro thickheaded and myopic, is it
Harmony and understanding among all citizens is screen entertainment, for movies gen bomb because the President able to distinguish betwee:
have improved of late and the
has ordered it, but they want the American earthmen and Russia- s >
an essence to naitional well-being, and this cannot be brand
$ t
of stories that are being
•Y c
achieved unless ignorance and bigotry is eliminated portrayed is of a quality which U. S. first to promise not to use earthmen. He snickers.
I C
it.
IF THE HYDROGEN BOW n
from our midst. The setting aside of one week each surpasses the maudlin dribble
To a man from Mars, this is here to stay, asks the m:
year to be designated as Brotherhood week is but one and the bobby-soxers’ delights sounds strange and baffling. But from Mars, how
Jong is this son
£
that were gutting our movie emcampaign to wipe out these prejudices.
w’e earth people are now accus- of thing going to keep up? Hod
poriums of a few7 years back.
tomed to being strange and baf- long do you earthmen keep quar' V?
That so many communities are behind the brother We
saw “All the King’s Men”
fling.
reling?
hood movement is an encouraging indication that there and “Twelve O’Clock High”, and
THE MEN OF ( SCIENCE, I When do you stop suspects
is & glowing consciousness of the existence of prejudice movie producers climbed up in
headed by Dr. Hans Bethe of one another of rapacious intaand disciimination and that there is an urgent need to our esteem after seeing these re- Cornell University, said:
tions ? When will it no long?'
sti’ess its presence and its danger to all citizens in order leases.
“We believe that no nation has I be necessary to arm yourselvs
But when are they going to
the right to use such a bomb no I with H. bombs ?
that better relations between different creeds and races mop
up on the tin pan caco
be achieved.
THE RUSSIAN EARTH)® ’
phonies that they pass off under matter how righteous its cause.
This bomb is no longer a weapon I who run the Soviet Governmeu; is
Brotherhood Week is under the sponsorship of the the label of music? Across the
%
of war but a means of extermina- I have some bellicose replies. They
Canadian Council of Christian .and Jews whose purpose street, a player hooked on to a tion of whole populations.” But I call the Americans “warmonger;' '
is to ‘‘promote justice, amity, understanding and co P. A. system blares out no less they’ll go ahead and help build I and “imperialists.”
;
than eight times daily with
it,
albeit
with
reluctance
and
I
They
proclaim
their
o^
operation among Protestants, Catholics and Jews, and ‘ Mule Train”. And according to
I peaceful intentions. They adv}
to analyze, moderate and finally eliminate intergroup the information from our teen foreboding.
MANKIND’S MOST IMPOR- freely that they see no prosps|^
prejudices which disfigure and distort religious, busi age neighbors, they’ve cooked up
TANT problem has thus caught I for a letup of thi present tensi^
ness, social .and political relations, with a view to something like “Ragmop” and men with brains and skill on the
which makes the H-bomb inev 5
Goose”.
establishment of a social order in which the religious “Cry of thei Wild
twin horns of another terrible I table.
*
*
ideals of brotherhood and justice shall become the
THE AMERICAN EARTH
Are w7e all morbid thrill dilemma.
To the man from Mars, the I MEN who run the U. S. Governstandards of human relationships.”
seekers ?
problem,
of course, is not the I ment speak with less belligeife
That’s the impression that we
The Council is doing admirable work towards the
The bomb is the product I ence, with more self-assurance^.
achievement of brotherhood however its ultimate suc gather when we read that 30,000 Bomb.
the end result of the problem I but with the same lack of ho??
cess rests with the individual. The promotion of such curiosity hunters flocked to the —our relations with Soviet Rus- | for an end to the deadlock ^
scene of the recent New York
work alone will not bring understanding and accord railroad disaster to w’atch them s^a'
I distrust.
IF THE GOVERNMENTS of I
One of them who knows wherF
■among all people.
carry away the dead, dying and
the
.United
States
and
Soviet
I
of
he speaks is , an earthing
Biotherhood must become a part of ourselves, in- the injured. The w7ork of the
heient in our thought, spirit and a.ction. That respons police, firemen, doctors and res Russia could resolve their dif- named Walter Bedell Smith.
cuers are so often hampered in erences, the H-bomb would be I was an American General in ibility is GUI’S.
1,0 Pro^eni1
I late war and an Ambassador'.
their work by these idlers who
The man from Mars gazes in | Russia.
j
just hang around to get a front
wonderment, then asks if any dif
out by waitresses sometimes seat view7 of the proceedings.
PASSING THRU
HE KNOWS FROM person!|
ference
between
the
earthmen
grim, sometimes nice w’ith a
contact such Russian earthing
We’d suggest that the fire
(Continued from Page 1)
sweet-young- thing look about men turn their hose on the public are worth risking annihilation for as Stalin, Molotov, VishinAy
What if there are smells of
both sides ?
her, passes through a stomach to keep them away.
Malenkov, and Beria.
^
cooking emanating from the inured.
BUT
BOTH
GOVERNMENTS
The most disgusting tiling we.
American Smith does not -:rooms and mingling in the hallare operated ■ by mortal men__ much chance for a basic impty
Money has that strange, fleetways—the
hamburger.
tiie uie quality about it and some
not angels. And we mortals ment in relations between
ACKNOWLEDGMENTS
cheese, the onion?
There are
times you find yourself with just
The New Canadian acknow have or e habit that defies cor- U. S. and the U. S. S. R.
j
moments of loneliness, only the
enough change for carfare and edges with thanks generous do rection:
BOTH
AMERICAN
earthyticking of the clock, but this is
W e wmnt heaven but are never and Russian earthman are «
it’s a long time before payday. nations from the following:
independence. With a few dol
quite willing to pay the price for lers. They will gamble
Then you resign yourself to a I
lars in your pocket until payday,
it.
diet of donuts and coffee, But
terrible weapon that is MP^P
Mr. and Mrs. Yoshio Mayeda,
you . can say, “the h— with it”
WE
WANT
PEACE,
but
we
payday comes and you’re once Montreal, on the occasion of the
of blowing both of them up- t
to anything.
want
the
other
side
to
again in the chips.
start it
But, the man from Mars fc^"
birth of their son.
Within a certain time, you've
first.
There was a kid working in the
both
are small-time gamble- g
Mr. T. Nakashima, Montreal.
learnt the taste of almost every
We say we will not kill our
printing shop below our office
NEITHER
IS WILLING |
Rev. Kanichi Niizatto.
food on the menu. You’ve learnt
adversary
who got his kicks from life by
Mr. K. Matsumoto, Toronto, move, but unless he makes a gamble on his chances for
that the phrases, “minced round
earing food and wearing sham
^ he does, we’ll get viva] if he changed his ^*|
steak, grilled Salisbury steak. clothes. A Jewish kid and a on the occasion of the marriage him first,
We are not angels, of position and decided he’d r2i"|
minced siroloin
chopped absorbing character, he likes to of his daughter.
course, so what more does our
be killed than kill.
1
Mr. S. Morito, Toronto.
steak” are just
visitor from Mars expect?
run around town eating steaks
If
one
did
that,
what
^^
Mr.
Kahei
Sakai,
Toronto,
the ordinary, down-to-earth ham at the night spots, trying to be
in
THE
HYDROGEN
BOMB lappen to the other ? Would -^
memory of hrs late wife.
burger. I ou’ve tasted all kind
Mas,
is
going
fo
be
whh
^ ^
come an epicurean in the pro
rill ? That, says our man »!^
Mr. Sozaburo Oka, Stirling,
of coffee—flat, bitter and luke- cess. He also initiated me
stay. Optimistic earthmen see
Alta.,
in
memory
Mars, would be the s^y.
of his late wife.
w arm and the odd good cup. to Jewish food in the restaurant
Nishi
I
"ning in the clouds an^ gamble. But, of course, he s^g
Mr.
Shinkichi
Every food on the menu, dished around the corner.
Mshi, Taber, I pronounce with assurance:
Alta.
ive are mere mortals, not ar^S
If we build it, that will be the
COLORADO TLW
Page 3
19a«
PAGE THREE
0
*>
7 sb
o
IX
fe.s
4tj
lfl k
ezh
y g«
life
(X
i
IX
7
JP'’’
5’
tz
IX
#>
i
72
0
9
I
7
o
aP®
LX
IX
X
lost
h
mils
W
elo,
yea;
eiall.
lot
waj
a
o
(X
3
?
'S o:
1 is
inte
&
B T
ZP
ft
h
i
J
to
Xp
5
7
7
6
0
&
i
IX
0
7
3
7/
b
0
7
IX
0
2
IX
XP
5
7
ft
i
n
Xp
IX
2)
(X
mm
iVE
as
ui
e;
3
Ui
oit
Of
W>
®®E
^ co
IX
ft
®
0
5 j
XP
s
o
B
a
rtfs
si w
9~c
o
hg°
0
o
6
Zp
?
t
L
h
o
b
I)
7
to
Q
h
!X
n
ia
s
ft
f
I M ~
M
g $J
§9
r ^ sc
5
w
oo
a
3
Sfo
IX
IX
ft
L
x 0 (X
IX
B^
T'^IS
-’£3
w ?T M
L » P
^dS
£W
TOWNE- STUDIO
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
#w
a>
^ Bg
M
^^ ^^ ^^
B >ti
b£
w
£ x s'
^?^]
a
^6^ it x ( xT^^©«r^~k'Z ^ ^^q^^^^^ !)^3M
30
if
ix^Jg^M —
L ^IX ffi ^ ----- £ & X & £ 4U-
®RIWH PftESBI GNU
>J
ft
tftii
om
n
«
a
s#»
*
±a<f ^
tr ©ft —-
O)
CH
W ^ H 0 £?
?M«Jt
S if i « *
132
I
f
v
o
w
T® ^« i tj
a *®>* Heit
6 f ^*0 ^T?
Ui
io
5.
L®5p«W
os
i f x ^^ nf
£-2
3 o
o
p
Hsa«gii
■01
PAGE THREE
0
*>
7 sb
o
IX
fe.s
4tj
lfl k
ezh
y g«
life
(X
i
IX
7
JP'’’
5’
tz
IX
#>
i
72
0
9
I
7
o
aP®
LX
IX
X
lost
h
mils
W
elo,
yea;
eiall.
lot
waj
a
o
(X
3
?
'S o:
1 is
inte
&
B T
ZP
ft
h
i
J
to
Xp
5
7
7
6
0
&
i
IX
0
7
3
7/
b
0
7
IX
0
2
IX
XP
5
7
ft
i
n
Xp
IX
2)
(X
mm
iVE
as
ui
e;
3
Ui
oit
Of
W>
®®E
^ co
IX
ft
®
0
5 j
XP
s
o
B
a
rtfs
si w
9~c
o
hg°
0
o
6
Zp
?
t
L
h
o
b
I)
7
to
Q
h
!X
n
ia
s
ft
f
I M ~
M
g $J
§9
r ^ sc
5
w
oo
a
3
Sfo
IX
IX
ft
L
x 0 (X
IX
B^
T'^IS
-’£3
w ?T M
L » P
^dS
£W
TOWNE- STUDIO
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
#w
a>
^ Bg
M
^^ ^^ ^^
B >ti
b£
w
£ x s'
^?^]
a
^6^ it x ( xT^^©«r^~k'Z ^ ^^q^^^^^ !)^3M
30
if
ix^Jg^M —
L ^IX ffi ^ ----- £ & X & £ 4U-
®RIWH PftESBI GNU
>J
ft
tftii
om
n
«
a
s#»
*
±a<f ^
tr ©ft —-
O)
CH
W ^ H 0 £?
?M«Jt
S if i « *
132
I
f
v
o
w
T® ^« i tj
a *®>* Heit
6 f ^*0 ^T?
Ui
io
5.
L®5p«W
os
i f x ^^ nf
£-2
3 o
o
p
Hsa«gii
■01
Page 4
PAGE FOUR
CANADIAN
NEW
X.
T’
11
R
»>
2>
5
A
u
0
u
fl
5
7
i
ft
bl
1
ft
w
11
u 71
i
ZP
#J
&
IX
6 0
c
8
3
8
i
0
7
11
o
9
?Z
bl
71
I’
o
%J
w
I'
tz
b
71
0
i
i
0
7
7
Zp
11
71
n
w
o
PE
#?i]
U
A
? S'
11 e
w ^ tt
7
ZK
& ]& a ^ 7 >i & ^ fp] ^ _E f
^lll
‘ •» ^ i
no
O
» B 2
g» 3 o ®
n « S » “3
1 M A 1 41 ^ !i ^
®k>
^0
< ^-EU fz^^
W>6^ o‘
W
m2«>
•
•
•
M M
to
CO
dll
^0(1Mb*
A ^
^111
e®
u B
wm®l^ 11
^fg
Ui
3
9
0c UK
13 M R —
^®
m£
^ML 0fM
oo
o M rn c W
O « 3 2 o
P
CO
p
to
O §§ £ fib i# # 1
t>
^ pa
c
^^ 7&&
N
N >-5*
N® To
pj
i
xs
ft u
Zp
!i'
T
0
6
5
11
71
7
t'
^9
^ &*
®
b i
4
b
7
>6
®
7
11
71
u
6
ft
0
Zp’
#
XP
n
71
0
o
i
Zp'
©
L
C'
o
5
0
L
bl
11
o
L
Z>
3
/^
^U»
i'
71
7
yp
6
SO •
u
I1
71
?i
5
7
b
£ 11
T
L
ft
6
i
11
c
5
i
71
0
6
12
5
c
Wednesday, Feb- 22, 1950
s
^1<
fib T
r?n
? i
m -i Ra S’
SO
MWi fib fib fib fib fib fill ftfj fib fiij
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
t a Zp
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
H
n
g
SIPE
v d $
$
So
c»
o
a
O
u
3
0
;3
0
sso
st ^
oo 0 p
r u fill filj
0
3
cs
t
»
b 0
0
0
<5
____ U J' WALKER, Manager
P
w
IV
SO
Ln CO
w i|
tn OU
?’
U O
co Jr
TORONTO
M
00
3
00
to
CH
0
4
&>
5
« o
S'* o
3 C
<
00 (5
Cfl
45
NO
NO
CH
c
8
JL
a
i etr
3^
®xu
CANADIAN
NEW
X.
T’
11
R
»>
2>
5
A
u
0
u
fl
5
7
i
ft
bl
1
ft
w
11
u 71
i
ZP
#J
&
IX
6 0
c
8
3
8
i
0
7
11
o
9
?Z
bl
71
I’
o
%J
w
I'
tz
b
71
0
i
i
0
7
7
Zp
11
71
n
w
o
PE
#?i]
U
A
? S'
11 e
w ^ tt
7
ZK
& ]& a ^ 7 >i & ^ fp] ^ _E f
^lll
‘ •» ^ i
no
O
» B 2
g» 3 o ®
n « S » “3
1 M A 1 41 ^ !i ^
®k>
^0
< ^-EU fz^^
W>6^ o‘
W
m2«>
•
•
•
M M
to
CO
dll
^0(1Mb*
A ^
^111
e®
u B
wm®l^ 11
^fg
Ui
3
9
0c UK
13 M R —
^®
m£
^ML 0fM
oo
o M rn c W
O « 3 2 o
P
CO
p
to
O §§ £ fib i# # 1
t>
^ pa
c
^^ 7&&
N
N >-5*
N® To
pj
i
xs
ft u
Zp
!i'
T
0
6
5
11
71
7
t'
^9
^ &*
®
b i
4
b
7
>6
®
7
11
71
u
6
ft
0
Zp’
#
XP
n
71
0
o
i
Zp'
©
L
C'
o
5
0
L
bl
11
o
L
Z>
3
/^
^U»
i'
71
7
yp
6
SO •
u
I1
71
?i
5
7
b
£ 11
T
L
ft
6
i
11
c
5
i
71
0
6
12
5
c
Wednesday, Feb- 22, 1950
s
^1<
fib T
r?n
? i
m -i Ra S’
SO
MWi fib fib fib fib fib fill ftfj fib fiij
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
t a Zp
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
H
n
g
SIPE
v d $
$
So
c»
o
a
O
u
3
0
;3
0
sso
st ^
oo 0 p
r u fill filj
0
3
cs
t
»
b 0
0
0
<5
____ U J' WALKER, Manager
P
w
IV
SO
Ln CO
w i|
tn OU
?’
U O
co Jr
TORONTO
M
00
3
00
to
CH
0
4
&>
5
« o
S'* o
3 C
<
00 (5
Cfl
45
NO
NO
CH
c
8
JL
a
i etr
3^
®xu
Page 5
NEW
PAGE FIVE
0
pS
EX
3
la
55
o
I
b
i
6
L
KJ
o
B
0
5 J:
11
6
o
0
EX
b
n
6
n #j
a3
El
L
0
i
6
r
>
n
i t
7
6
6
H
6
9
EX
4
k
►
±
3
B
£n PF 0
0
jM
JH
i®
OT
0
w
IB t
6
IS
t EX
I
3
0
Wl
nn
H
6
9
i
6
#
SA
6
7; ^
10 jm
'X
0
b
EX' n
b
6
^0
i
El
t^0ffl®^7:
72 b'
i:Ff^ 5
C I < 7: ^
7-' iS: 41 © ^
)
i ^ Tlf ^ ^
2^ ^
Ei
±T#h^!H'|
Rfi <6
&
sFonaiffl
6
^ i ^ h ft ©
L ft ^ f 0 7:
AB5&
Cl^lA
«-g L$KS,4S
-tftli 7:^47# i ’
b 4?aa®o4^
ir^ia
1O lb ©A& /J^
01#
in ® ^
iw ^
y Tigfiasasiif!
b HU^ L< WS^
< St <:Mfflfg> A
^ fl0i?asar.«B
o
» w^ a®± btm
^■riWWW CW# SB
% X^ °0 Lt L E)XK
C t £>-^X °7i^(C
(9
i
fill
0
#$A
)S(
^®^ :
ft 4c i
W
W
¥MA M(
3 #0
1) A ^ Ti)>^
jg SE IS /-0
itlji ^ t-^^ii
g 3 sW
? 90 L
w I p ^5i
<
L
• - ^7z
[]g ^ ^
«a is* 1«
ft ® A T A 0
I _ : ^) X ^
m$
#O©0 W£0 b v
tn
i
E’ Z
±»6#i: 'fWt'^®^!
lKWWu«hftBjl!jT,y» I
g«fi:WM§ + g*<B |
X
L # 7:
ez
00
CH
ft
WMMSK3 + flMftr
o'
©
ft
tn
2
ft
J^ 5 J: t ^ $fit Zr m E) #>(£
T0l^<l#^H Js®#*
JU ®^’^ ^t L^XC tc-g
^®G/A°^ ^» °W
9
T
^^-fe^^aoa^Sf^^?® 4
W^H^^W^^^^L^ffl^E I ^TB^
ft
a rsjiP)^^
MWi^FiljSi{Ij lEMiBi^S
~ ^^^“h S nnO^igStf RJiinS
?,J * ®
•
® ® ®E g» ® ® ~
wOP9)i|8 6HSiii*a
®
i?^^ AA^ ^5
w
t
EX
MW# 1
i"
EX
fit
#5
►
A"
p
on
IX 6
►
£
0
9
5
T
0
sx
b
B6
L
T
u
5
n
^S>
£0
i A ^ ^ 0^i’/nS[5 §55 5 ' v-
- H® S»g ? 0?a 5 060ft W®^ ?^? Fx ?Jt
^lag^W- L i&^F $B1§^ i-t0 I11MIG
b
PAGE FIVE
0
pS
EX
3
la
55
o
I
b
i
6
L
KJ
o
B
0
5 J:
11
6
o
0
EX
b
n
6
n #j
a3
El
L
0
i
6
r
>
n
i t
7
6
6
H
6
9
EX
4
k
►
±
3
B
£n PF 0
0
jM
JH
i®
OT
0
w
IB t
6
IS
t EX
I
3
0
Wl
nn
H
6
9
i
6
#
SA
6
7; ^
10 jm
'X
0
b
EX' n
b
6
^0
i
El
t^0ffl®^7:
72 b'
i:Ff^ 5
C I < 7: ^
7-' iS: 41 © ^
)
i ^ Tlf ^ ^
2^ ^
Ei
±T#h^!H'|
Rfi <6
&
sFonaiffl
6
^ i ^ h ft ©
L ft ^ f 0 7:
AB5&
Cl^lA
«-g L$KS,4S
-tftli 7:^47# i ’
b 4?aa®o4^
ir^ia
1O lb ©A& /J^
01#
in ® ^
iw ^
y Tigfiasasiif!
b HU^ L< WS^
< St <:Mfflfg> A
^ fl0i?asar.«B
o
» w^ a®± btm
^■riWWW CW# SB
% X^ °0 Lt L E)XK
C t £>-^X °7i^(C
(9
i
fill
0
#$A
)S(
^®^ :
ft 4c i
W
W
¥MA M(
3 #0
1) A ^ Ti)>^
jg SE IS /-0
itlji ^ t-^^ii
g 3 sW
? 90 L
w I p ^5i
<
L
• - ^7z
[]g ^ ^
«a is* 1«
ft ® A T A 0
I _ : ^) X ^
m$
#O©0 W£0 b v
tn
i
E’ Z
±»6#i: 'fWt'^®^!
lKWWu«hftBjl!jT,y» I
g«fi:WM§ + g*<B |
X
L # 7:
ez
00
CH
ft
WMMSK3 + flMftr
o'
©
ft
tn
2
ft
J^ 5 J: t ^ $fit Zr m E) #>(£
T0l^<l#^H Js®#*
JU ®^’^ ^t L^XC tc-g
^®G/A°^ ^» °W
9
T
^^-fe^^aoa^Sf^^?® 4
W^H^^W^^^^L^ffl^E I ^TB^
ft
a rsjiP)^^
MWi^FiljSi{Ij lEMiBi^S
~ ^^^“h S nnO^igStf RJiinS
?,J * ®
•
® ® ®E g» ® ® ~
wOP9)i|8 6HSiii*a
®
i?^^ AA^ ^5
w
t
EX
MW# 1
i"
EX
fit
#5
►
A"
p
on
IX 6
►
£
0
9
5
T
0
sx
b
B6
L
T
u
5
n
^S>
£0
i A ^ ^ 0^i’/nS[5 §55 5 ' v-
- H® S»g ? 0?a 5 060ft W®^ ?^? Fx ?Jt
^lag^W- L i&^F $B1§^ i-t0 I11MIG
b
Page 6
PAGE SIX
NEW
Wednesday, Feb. 22, 1950
!i
E
9
IX
£
G'
3
b
6
XP
L
IX
6
a
G'
3
6
4
^
Xz
5
Xp
XH
0
IX
3
o
G'
He
T
S3
£
5
^J
6
IX
b
5
h
ft
xz
6
a
IS
IX
n
7
IX
W
3
7
IX
3
5
7
PR
ft
6
ft
uisT IX
a
2,
ZP
I'
7
7
ip
b>
ip Hf
Of
4a
^iJ
i
ft
a
t
Hi 6o
tx
S3
i ( ^
J 3
K
»>
0
4llE
xp
v*
SU
ft
XZ
ft
0
IX
^ ?£
3
6
7)
xp* Xp
IX
IX
i1
G'
3
0
1
C/
ft
Xp
G'
a
IX
£
Xp
7
I1
3
I'
L
ft
b
L
0 #0 xp
iH-
#J
1$
3
5
ft
K
IX
iM
XP
3
ft
T
I'
6
ft
w
a
1
I3
3
o
7
ft
3
i
XX
IX
L
G3
3
b
6
m
( ®
I
w ^
0
ru
IX
zK
zK
IX
PH
S3
G3
i
P.
9
0
0
3
C
el
IX
H ft
IX
Xp
3
I1
6
7
i
fS
6
i'
G- i
Xp 3
■a
ft
5
Xp
5
0
s
IX
6
IX
S'
IX
3
IP
3®
b
PR
0
IX u*
(X
IX
G’
c ] 3
IX ^
6
lu
ft
(X
c 0
L
i
G'
ft
6
3
2;
7
i
c
T
IX G3
3
7
IX
ft
b
i
G7
7
XX
3
Xu
(X
6
IX
I
i
IX
0
IX 0
S3
7
i
IP
IX
7
G^
6
^
i
i
IX 0
&
X?
ft
IX
1
B
0
0
G
4
JW
6
ba
o
!W
6
7
sn
i
IX
Xz
ft
7
SU
^
8
G
b
Xp
SU
jHi
3
^
3
9
741
I1
3
G'
3
SU
IX
IX
/JO
IX
IX
IX
IX
ft
&
G>
3
7
3
IX'
6
6
9
ft
2k
na
ft
T
NEW
Wednesday, Feb. 22, 1950
!i
E
9
IX
£
G'
3
b
6
XP
L
IX
6
a
G'
3
6
4
^
Xz
5
Xp
XH
0
IX
3
o
G'
He
T
S3
£
5
^J
6
IX
b
5
h
ft
xz
6
a
IS
IX
n
7
IX
W
3
7
IX
3
5
7
PR
ft
6
ft
uisT IX
a
2,
ZP
I'
7
7
ip
b>
ip Hf
Of
4a
^iJ
i
ft
a
t
Hi 6o
tx
S3
i ( ^
J 3
K
»>
0
4llE
xp
v*
SU
ft
XZ
ft
0
IX
^ ?£
3
6
7)
xp* Xp
IX
IX
i1
G'
3
0
1
C/
ft
Xp
G'
a
IX
£
Xp
7
I1
3
I'
L
ft
b
L
0 #0 xp
iH-
#J
1$
3
5
ft
K
IX
iM
XP
3
ft
T
I'
6
ft
w
a
1
I3
3
o
7
ft
3
i
XX
IX
L
G3
3
b
6
m
( ®
I
w ^
0
ru
IX
zK
zK
IX
PH
S3
G3
i
P.
9
0
0
3
C
el
IX
H ft
IX
Xp
3
I1
6
7
i
fS
6
i'
G- i
Xp 3
■a
ft
5
Xp
5
0
s
IX
6
IX
S'
IX
3
IP
3®
b
PR
0
IX u*
(X
IX
G’
c ] 3
IX ^
6
lu
ft
(X
c 0
L
i
G'
ft
6
3
2;
7
i
c
T
IX G3
3
7
IX
ft
b
i
G7
7
XX
3
Xu
(X
6
IX
I
i
IX
0
IX 0
S3
7
i
IP
IX
7
G^
6
^
i
i
IX 0
&
X?
ft
IX
1
B
0
0
G
4
JW
6
ba
o
!W
6
7
sn
i
IX
Xz
ft
7
SU
^
8
G
b
Xp
SU
jHi
3
^
3
9
741
I1
3
G'
3
SU
IX
IX
/JO
IX
IX
IX
IX
ft
&
G>
3
7
3
IX'
6
6
9
ft
2k
na
ft
T
Page 7
Wednesday.: Feb- ^^ 1950
THE NEW CANADIAN
Mustangs Finish With 12 Wins, No Losses
PAGE SEVEN
MICKEYAgentS. SATO
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res.: 5*26 Manning Avenue
TORONTO. ONT.
Res. ME. 6072
After 12 weeks of hard bat through with a 51-49 win in a
rom Calgary, a Mr. J. D. Jones, has sent clippings about Gus
tling the smoke has cleared from thrilling battle which had the
around the Toronto Senior Nisei frenzied fans screaming en Yamauchi, a Nisei boxer, who has made a name for himself in
Ibeita s amateur boxing circles. He has been matched 10 times,
Basketball League and the big couragement in the dying minu
Mustangs team, the present tes. The Rebels had to stave off a and has only three losses chalked up against him, two of these de
PORTRAIT • COMMERCIAL • COLOUR
champions, emerged with an un hard-fighting loser to come feats were in the provincial finals where he lost split decisions.
He is a featherweight, and although the writer did not give his
blemished record of 12 wins and through.
no losses to wrap up the stand
The first half saw Rebels avoidrupois, that makes him between 118 and 126 pounds.
*
*
*
ing honors decisively. With the under the steadying influence of
In his recent ring battle, Gus fought out of his class by takingMay offs still to be run off, it smooth Shig Ashikawa and Mush
on
a
lightweight in a five-round feature in a Calgary Amateur
III GUNDAS $f W
TORONTO
ftil» 3114
appears premature to crown Fukumoto take what appeared to
Boxing
Association
go
against
Don
Hunter
and
won
the
decision.
them champions for 1949-50, be a commanding 31-19 lead.
however there is no doubt that Faced with a do-or-die game, He has now beaten Hunter twice.
Residence:
ELgin 0508
The clippings call him a smooth puncher having a fine defensive
the Mustangs are heads and Whizz Kids showed signs of
2 Vesta Drive
tactic.
MAfair 1365.
shoulders above the rest of the nervousness and even steady
*
*
teams.
Tuki Kameoka missed golden
Andrew E. McKague,
This Nisei fighter, by the way ls badly handicapped by a mai
Barrister, Solicitor, Notary
Both on and off the floor, opportunities.
formed leg.
Public.
choose
between
there is little to
But the Kids came back strong
201
Northern
Ontario Bldg.
the other three teams. Rebels, in the closing half and Alan Fu
330 Bay St.
There
’
s
a
bit
about
“
Nisei
and
Ice Hockey” by Bill Hosokawa
Aces and Whizz Kids were all jiwara and Aki Koyanagi drew
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
of
Denver
who
is
one
of
the
best
U.
S. Nisei columnists and we’ll
evenly matched. Though the the team to a 43-43 tie late in
TORONTO
Kids will be on the sidelines for the final quarter.
Both teams quote a part as an American Nisei view of one game in which
the post-season scramble, it must fighting desperately to avoid Canadians can skate rings around the Americans.
“Ice hockey looks like game Nisei athletes would enjoy, and
be remembered that this was elimination, fouled incessantly,
their first year of working to with the result that Fred Miya excel in. It calls for agility, courage and stamina in which an ag
r
gether as a unit. They got off saki, Hide loi and Mossie Mit gressive little man can hold his own with, and often make a mon
key of a bigger opponent.
to a shaky start but gained con sui were banished on fouls.
«
*
#
fidence with each game and as
Rebels: Tsukamoto 11, Ashi
_ J. MIZUHARA
“Like most American kids, Nisei haven’t been exposed to ice
they bow out of current play, kawa 10, Mush Fukumoto 9, Hi
1075 Allard Ave., Montreal
they leave behind the impression rano 8, loi 5, Mitsui 4, Kurita 4. skating long enough to have picked up a knack for it. The best
(Teh; TR. 3252)
hockey players still come from the frigid reaches of the Canadian
that they will be a serious threat
Whizz Kids: Fujiwara 17,
for top honors in seasons to Koyanagi 14, Kameoka 10, K. plains where everyone skates a good part of the year and a young
ster gets a hockey stick with his first pair of skates. With the in
come.
Maikawa 2, Shintani 2, Miyasaki
crease in indoor skating facilities, and the scattering of Nisei into
On Friday, Feb. 24, the Rebels 2, J. Maikawa 1, Mossy Fukumo climes where skating is a common pastime, there is no reason why
will meet the Aces in the first to 1.
more of them won’t be taking it up.”
game of a 2 out of 3 semi-final
FINAL STANDING
*
4
*
In Hamilton, If«
series. The survivor will play
Pts.
We’ll leave the comments about Bill Hosokawa’s point of view
the Mustangs for the champion
Mustangs
12 0 24
on the puck-on-ice pastime to those who actually play the game,
ship. Both camps are non comRebels
5 7 10
but where in the
are the “frigid reaches of the Canadian
mital about the coming series, Aces
4 8
plains” and who wants to live up there even if they can become
CHOP SUEY HOUSE
8
but both feel confident of winWhizz Kids
3 9
great hockey players ?
6
21 JOHN ST., NORTH
ning. Rebels, who bogged down !
in mid-season, must be ruled as
Stretch Lead Margin
For Fine Chinese Food
favorites on the strength of
In Toronto Bowling
their late season drive which
Facilities for
With Bill Takeda and Sandy
lifted them from the cellar to
PARTIES & BANQUETS
Ono leading the way with best
second spot.
Bodies thudded all over the ice and Fred Miyasaki both drew scores on Feb. 17, Takeda In
On the other hand, Aces, with
under the impact of hard-thrown majors for fighting and then. Sho surance five swept all points
the return of Aki Hayashi, will
body checks typical of a playoff Mori on a pass from Joe Wani, from Variety Grill to add to
Diamond Engagement
be at full strength for the first
Rings, Birthstones
game as Nisei Flyers bested scored the first goal for Flyers. their lead in the Toronto Nisei
time in 5 weeks and cannot be
And Jewellery . . .
Sho Mori put the Flyers two Bowling League. Incidentally,
Variety Grill 5-3 in the first of a
counted out. The game will be
Rolex,
ELgin and Hamilton
2-game total point semi-final up a few seconds after the in they were the only team to pick
Watches
Played at the Church of All Naround for the TNHL champion termission in a three-way pass up maximum points as all other
Community
and International
tons gym, game time bein 8:30
ing play with Roy Kobayashi anc games recorded a 5-2 result. Ya
Silverware
ship.
P.m. The Whizz
Kids
are
Prompt Attention to Mail
The Flyers were first to start Ray Sora. Kameoka put his team mada Studio, Star Cleaners, Nat
scheduled to take the floor
Order Repairs
the thumping and Variety quick back in the running with a solo Freedman, Team 9 and Danforth
When
’
in
Chinatown—It will
against a Chinese team in
:
an ly took the hint in retaliating at effort only to have Flyers come Cleaners were the 5-pointers.
pay
you
to visit us
exhibition game at 7:30.
Takeda
and
Ono
had
773-340
every turn. Referee Bill Glover back with Frank Ueda and Dave
Mustangs 77 — Aces J
had to be right on his toes as he Yonemitsu combining. Maw Mori, and 740-270 respectively. Fol
Watchmakers & Jewellers
With Herby and Ken Miya- thumbed off 13 players into the a tower of strength on the VG lowing were Y. Terakita 735-280,
55 ELIZABETH STREET
TORONTO
EL. 5810
saki cuttin loose with an as- sin bin on an assortment of mis- offense, snagged a loose puck at and H. Inouye 723-304.
sortment of shots good for 27 demenours with fisticuffing pre mid-ice and stickhandled briland 25 points respectively, the dominating. With the game al liantly
through the Flyer de
Better Service
Tastier Food
Mustangs had no trouble dump- most over, the pentup tension fense to make the score 3-2.
mg the injury-riddled Aces into burst as Flyer goalie Ronnie Tsu
Flyers came through with two
third place. It was strictlv no ji and Ken Adachi exchanged a passsing plays in one minute,
contest.
New Private Room Upstairs
flurry of blows and in the en Ben Mori firing one from brother
Mustangs: H. Miyasaki 27, K. suing confusion, Tsuji and Ishii Sho and Yonemitsu from Ueda.
For reservations phone TR 0851 or WA 9974
Miyasaki 25, Ohara 7, Makimoto of Flyers both drew misconducts The scoring ended with Mori’s
Manager: David Kong — (Residence) Phone: HO. 4033
’ Inamoto 4, R. Miyasaki 4, J. for protesting too vehemently to spectacular goal from an impos
11 Elizabeth St.
—
Toronto, Ont
Toyama 2, T. Toyama 2, Mori.
the ref.
Flyers had to dress sible angle on a bullet-shot from
Aces: Hirano 10, S. Takata 8, Paul Tokiwa in goalie equip the right boards which caromed
5, Sumi 4, Miyashita 4, Oni- ment to finish the game.
off the surprised Flyer goalie.
shl 2, G. Takata.
The second and final game will
Variety missed several chances
Rebels 51 — Whizz Kids 49
to go ahead when a VG shot be played at Ravina Gardens on
In the second game, the Rebels trickled along the goal line and Wed., Feb. 22 from 11 p.m., with
eli
Amazingly Low Prices
mated the Whizz Kids from minutes later, Fred Kinoshita the winners slated to meet the
the
playoffs
by
squeezing missed after a rush. Ben Mori league leaders Homesteads on
Package
Feb. 25 at Varsity Arena.
20 lbs.
Granulated Sugar ________
. ICE CHIPS: Flyers will go
$3.95
2(2-10 lb. cloth sacks)
into
the
second
game
with
a
The KELOWNA Y. J. C. A. Presents
9 doz.
B
Lux Toilet Soap __________
goal advantage which VG will
..$3.25
C
2 doz.
Crystal White Laundry Soap
try to erase. There were quite
..$3.25
D
6 lbs.
Coffee, Hill Bros. MJB_____
a few spectators viewing the
..$6.75
6
lbs.
Cocoa, Hershey__ _
proceeding even at this late hour.
$3.50
t
(6-1 lb. Can)
Those who come out will be
Date: Saturday, March 4th.
Already in our Tokyo Bran warehouse.
treated to the best hockey staged
Time: 7:30 p.m.—10:00 p.m.
Delivery guaranteed
within two weeks after receipt of your order.
by the Niseis around town. The
Place: BUDDHIST HALL
game will follow after a West
Toronto Mercantile contest. . .
Flyers are playing Ossington ’
1734 Sutter St. San Francisco IS, U.S.A.
"WE WELCOME YOU ALL"
(Continued on Page 8)
®
M WMI.
LUCK INN
Flyers Beat Variety In Bruising Contest 5-3
To Grab Two Goal Lead In Total Point Series
LOWE BROS.
GIFT PACKAGES TO JAPAN
THE NEW CANADIAN
Mustangs Finish With 12 Wins, No Losses
PAGE SEVEN
MICKEYAgentS. SATO
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res.: 5*26 Manning Avenue
TORONTO. ONT.
Res. ME. 6072
After 12 weeks of hard bat through with a 51-49 win in a
rom Calgary, a Mr. J. D. Jones, has sent clippings about Gus
tling the smoke has cleared from thrilling battle which had the
around the Toronto Senior Nisei frenzied fans screaming en Yamauchi, a Nisei boxer, who has made a name for himself in
Ibeita s amateur boxing circles. He has been matched 10 times,
Basketball League and the big couragement in the dying minu
Mustangs team, the present tes. The Rebels had to stave off a and has only three losses chalked up against him, two of these de
PORTRAIT • COMMERCIAL • COLOUR
champions, emerged with an un hard-fighting loser to come feats were in the provincial finals where he lost split decisions.
He is a featherweight, and although the writer did not give his
blemished record of 12 wins and through.
no losses to wrap up the stand
The first half saw Rebels avoidrupois, that makes him between 118 and 126 pounds.
*
*
*
ing honors decisively. With the under the steadying influence of
In his recent ring battle, Gus fought out of his class by takingMay offs still to be run off, it smooth Shig Ashikawa and Mush
on
a
lightweight in a five-round feature in a Calgary Amateur
III GUNDAS $f W
TORONTO
ftil» 3114
appears premature to crown Fukumoto take what appeared to
Boxing
Association
go
against
Don
Hunter
and
won
the
decision.
them champions for 1949-50, be a commanding 31-19 lead.
however there is no doubt that Faced with a do-or-die game, He has now beaten Hunter twice.
Residence:
ELgin 0508
The clippings call him a smooth puncher having a fine defensive
the Mustangs are heads and Whizz Kids showed signs of
2 Vesta Drive
tactic.
MAfair 1365.
shoulders above the rest of the nervousness and even steady
*
*
teams.
Tuki Kameoka missed golden
Andrew E. McKague,
This Nisei fighter, by the way ls badly handicapped by a mai
Barrister, Solicitor, Notary
Both on and off the floor, opportunities.
formed leg.
Public.
choose
between
there is little to
But the Kids came back strong
201
Northern
Ontario Bldg.
the other three teams. Rebels, in the closing half and Alan Fu
330 Bay St.
There
’
s
a
bit
about
“
Nisei
and
Ice Hockey” by Bill Hosokawa
Aces and Whizz Kids were all jiwara and Aki Koyanagi drew
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
of
Denver
who
is
one
of
the
best
U.
S. Nisei columnists and we’ll
evenly matched. Though the the team to a 43-43 tie late in
TORONTO
Kids will be on the sidelines for the final quarter.
Both teams quote a part as an American Nisei view of one game in which
the post-season scramble, it must fighting desperately to avoid Canadians can skate rings around the Americans.
“Ice hockey looks like game Nisei athletes would enjoy, and
be remembered that this was elimination, fouled incessantly,
their first year of working to with the result that Fred Miya excel in. It calls for agility, courage and stamina in which an ag
r
gether as a unit. They got off saki, Hide loi and Mossie Mit gressive little man can hold his own with, and often make a mon
key of a bigger opponent.
to a shaky start but gained con sui were banished on fouls.
«
*
#
fidence with each game and as
Rebels: Tsukamoto 11, Ashi
_ J. MIZUHARA
“Like most American kids, Nisei haven’t been exposed to ice
they bow out of current play, kawa 10, Mush Fukumoto 9, Hi
1075 Allard Ave., Montreal
they leave behind the impression rano 8, loi 5, Mitsui 4, Kurita 4. skating long enough to have picked up a knack for it. The best
(Teh; TR. 3252)
hockey players still come from the frigid reaches of the Canadian
that they will be a serious threat
Whizz Kids: Fujiwara 17,
for top honors in seasons to Koyanagi 14, Kameoka 10, K. plains where everyone skates a good part of the year and a young
ster gets a hockey stick with his first pair of skates. With the in
come.
Maikawa 2, Shintani 2, Miyasaki
crease in indoor skating facilities, and the scattering of Nisei into
On Friday, Feb. 24, the Rebels 2, J. Maikawa 1, Mossy Fukumo climes where skating is a common pastime, there is no reason why
will meet the Aces in the first to 1.
more of them won’t be taking it up.”
game of a 2 out of 3 semi-final
FINAL STANDING
*
4
*
In Hamilton, If«
series. The survivor will play
Pts.
We’ll leave the comments about Bill Hosokawa’s point of view
the Mustangs for the champion
Mustangs
12 0 24
on the puck-on-ice pastime to those who actually play the game,
ship. Both camps are non comRebels
5 7 10
but where in the
are the “frigid reaches of the Canadian
mital about the coming series, Aces
4 8
plains” and who wants to live up there even if they can become
CHOP SUEY HOUSE
8
but both feel confident of winWhizz Kids
3 9
great hockey players ?
6
21 JOHN ST., NORTH
ning. Rebels, who bogged down !
in mid-season, must be ruled as
Stretch Lead Margin
For Fine Chinese Food
favorites on the strength of
In Toronto Bowling
their late season drive which
Facilities for
With Bill Takeda and Sandy
lifted them from the cellar to
PARTIES & BANQUETS
Ono leading the way with best
second spot.
Bodies thudded all over the ice and Fred Miyasaki both drew scores on Feb. 17, Takeda In
On the other hand, Aces, with
under the impact of hard-thrown majors for fighting and then. Sho surance five swept all points
the return of Aki Hayashi, will
body checks typical of a playoff Mori on a pass from Joe Wani, from Variety Grill to add to
Diamond Engagement
be at full strength for the first
Rings, Birthstones
game as Nisei Flyers bested scored the first goal for Flyers. their lead in the Toronto Nisei
time in 5 weeks and cannot be
And Jewellery . . .
Sho Mori put the Flyers two Bowling League. Incidentally,
Variety Grill 5-3 in the first of a
counted out. The game will be
Rolex,
ELgin and Hamilton
2-game total point semi-final up a few seconds after the in they were the only team to pick
Watches
Played at the Church of All Naround for the TNHL champion termission in a three-way pass up maximum points as all other
Community
and International
tons gym, game time bein 8:30
ing play with Roy Kobayashi anc games recorded a 5-2 result. Ya
Silverware
ship.
P.m. The Whizz
Kids
are
Prompt Attention to Mail
The Flyers were first to start Ray Sora. Kameoka put his team mada Studio, Star Cleaners, Nat
scheduled to take the floor
Order Repairs
the thumping and Variety quick back in the running with a solo Freedman, Team 9 and Danforth
When
’
in
Chinatown—It will
against a Chinese team in
:
an ly took the hint in retaliating at effort only to have Flyers come Cleaners were the 5-pointers.
pay
you
to visit us
exhibition game at 7:30.
Takeda
and
Ono
had
773-340
every turn. Referee Bill Glover back with Frank Ueda and Dave
Mustangs 77 — Aces J
had to be right on his toes as he Yonemitsu combining. Maw Mori, and 740-270 respectively. Fol
Watchmakers & Jewellers
With Herby and Ken Miya- thumbed off 13 players into the a tower of strength on the VG lowing were Y. Terakita 735-280,
55 ELIZABETH STREET
TORONTO
EL. 5810
saki cuttin loose with an as- sin bin on an assortment of mis- offense, snagged a loose puck at and H. Inouye 723-304.
sortment of shots good for 27 demenours with fisticuffing pre mid-ice and stickhandled briland 25 points respectively, the dominating. With the game al liantly
through the Flyer de
Better Service
Tastier Food
Mustangs had no trouble dump- most over, the pentup tension fense to make the score 3-2.
mg the injury-riddled Aces into burst as Flyer goalie Ronnie Tsu
Flyers came through with two
third place. It was strictlv no ji and Ken Adachi exchanged a passsing plays in one minute,
contest.
New Private Room Upstairs
flurry of blows and in the en Ben Mori firing one from brother
Mustangs: H. Miyasaki 27, K. suing confusion, Tsuji and Ishii Sho and Yonemitsu from Ueda.
For reservations phone TR 0851 or WA 9974
Miyasaki 25, Ohara 7, Makimoto of Flyers both drew misconducts The scoring ended with Mori’s
Manager: David Kong — (Residence) Phone: HO. 4033
’ Inamoto 4, R. Miyasaki 4, J. for protesting too vehemently to spectacular goal from an impos
11 Elizabeth St.
—
Toronto, Ont
Toyama 2, T. Toyama 2, Mori.
the ref.
Flyers had to dress sible angle on a bullet-shot from
Aces: Hirano 10, S. Takata 8, Paul Tokiwa in goalie equip the right boards which caromed
5, Sumi 4, Miyashita 4, Oni- ment to finish the game.
off the surprised Flyer goalie.
shl 2, G. Takata.
The second and final game will
Variety missed several chances
Rebels 51 — Whizz Kids 49
to go ahead when a VG shot be played at Ravina Gardens on
In the second game, the Rebels trickled along the goal line and Wed., Feb. 22 from 11 p.m., with
eli
Amazingly Low Prices
mated the Whizz Kids from minutes later, Fred Kinoshita the winners slated to meet the
the
playoffs
by
squeezing missed after a rush. Ben Mori league leaders Homesteads on
Package
Feb. 25 at Varsity Arena.
20 lbs.
Granulated Sugar ________
. ICE CHIPS: Flyers will go
$3.95
2(2-10 lb. cloth sacks)
into
the
second
game
with
a
The KELOWNA Y. J. C. A. Presents
9 doz.
B
Lux Toilet Soap __________
goal advantage which VG will
..$3.25
C
2 doz.
Crystal White Laundry Soap
try to erase. There were quite
..$3.25
D
6 lbs.
Coffee, Hill Bros. MJB_____
a few spectators viewing the
..$6.75
6
lbs.
Cocoa, Hershey__ _
proceeding even at this late hour.
$3.50
t
(6-1 lb. Can)
Those who come out will be
Date: Saturday, March 4th.
Already in our Tokyo Bran warehouse.
treated to the best hockey staged
Time: 7:30 p.m.—10:00 p.m.
Delivery guaranteed
within two weeks after receipt of your order.
by the Niseis around town. The
Place: BUDDHIST HALL
game will follow after a West
Toronto Mercantile contest. . .
Flyers are playing Ossington ’
1734 Sutter St. San Francisco IS, U.S.A.
"WE WELCOME YOU ALL"
(Continued on Page 8)
®
M WMI.
LUCK INN
Flyers Beat Variety In Bruising Contest 5-3
To Grab Two Goal Lead In Total Point Series
LOWE BROS.
GIFT PACKAGES TO JAPAN
Page 8
PAGE EIGHT
THE NEW CANADIAN
Wednesday, Feb. 2? 1»Tern
DU
_____________ - ____________ “ ’
SOCIAL CALENDAR
Hy-No Club To Mark
Fourth Anniversary
erdona
TNT, Barons Notch
Wins In Jr. Casaba
I ?Wt
HAMILTON. — With Feb.
Four teams saw action in the
I ENGAGEMENTS
approaching, the Hy-No Club of
all-Toronto
junior
basketball
CALGARY’. — The engage doublebill last week with TNT
24—Kamloops.
B.
C.
JCCA Hamilton is anxiously awaiting
Dance Quiz, Masonic Hall, the forthcoming dance, for this ment of Miss Nobuko Fukumoto, beating Jets 43-32 and Barons
284.A YONGE S7REE,, 7 O R O N T
Music by Windy City 6. 9-1.
date will mark the club’s fourth second daughter of Mr. and Mrs.
ONT.|
24—Toronto. Metropolitan Nisei anniversary. Appropriately en Keizo Fukumoto of Calgary,
The second place TNT ground
Fellowship Sweater Social, at ough, the dance will be called Alta., to Mr. Herby Toshio Mat ed the Jets in the first game by
Church gym 8-11:30 p.m.
sui of Taber, Alta., was announc taking a 43-32 verdict, leading
the Hy-No Anniversary Dance.
General Insurance
Phone GL_
24—Picture
Butte.
Picture
ed
on
Feb.
16.
The feature attraction of the
86 GAMBLE AVE.
21-13 in the half. Mike and
Butte Y.B.A. Basket Social night will be the Nisei combo
Baishakunin is Mr. M. Fujita. Dave Nagata with 13 and 11
Toronto, Ont.
and Dance, at Keopke’s Hall, from Toronto who have been
Automobile,
Fire, Burglary,
pts. carried the scoring load for
8:30 p.m.
Life, Accident & Sickness, etc.
PICTURE BUTTE, Alta. —
booked to provide a portion of
the losers 'while Frank Idenouye
25—Hamilton. Hy-No Anniver the night’s music. The group Miss Ayako Katakami, second
and Ron Kitazaki with 10 pts.
sary Dance, at Casa Romana comes highly recommended.
daughter of Mr. U. Katakami of
apiece and Tom Yatabe with 8
Hall.
The dance will get underway Picture Butte, and Mr. Satoshi were high scorers for TNT.
Agent
P
at
8:30
p.m.
and
the locale will Tajiri, second son of Mr. S. Ta
d
In the second game, the last
26—Lethbridge. Nisei Bowling
SUN LIFE ASSURANCE
be the Casa Romana Hall, on jiri of Vauxhall, Alta., announced place Barons held off , a belated
ut
League Roller Skating Party,
COMPANY OF CANADA
Murray Street West, off James their engagement on Feb. 15 at drive
p:
by the Stags to come out
at Roller Barn, 5-7:30 p.m.
Box 149
Kamloops, B.C.
Street North. The price of ad the Shanghai Chop Suey in Leth- on top by a 34-28 score. Dick
E
mission will be 75c and 50c for bridge.
__________ MARCH
Aoki of Barons was the top point
O’
Sewanins are Mr. and Mrs. C.
gents and ladies respectively.
if
tl
MONARCH
LIFE
getter of the night, hooping 14
3—Coaldale. Coaldale
Y.B.A. Refreshments will also be served Nakamura and Mr. and Airs.
and
its. Joe Togawa and Aki FuruDance, at Lethbridge Trianon at the dance.
Moriyama.
we i
GENERAL INSURANCE
kawa^with 10 and 8 pts. took
Ballroom, music supplied by
So whether you are young or BIRTHS
Seed
over
the
scoring
chores
for
the
Ballroom Orchestra, 9-1 a.m.
old, we encourage everyone to
ere
WINNIPEG. — Born to Mr. Stags.
Telephone: 1241Y1
come
early and get in all the fun and Mrs. Tucker Y. Tanabe (nee
4—Toronto. J CCA Badminton
Ere
P.O. BOX 1S2
KAMLOOPS, B.C.
Dance, at Trinity United and also hear the combo as they Misao Hosaki) a daughter, Janet
Toronto JCCA
Church, Bloor and Robert, are playing only for a limited Kusumi, on Jan. 26, at the Grace
whai
time.
Community
Campaign
8:30-12 p.m.
Ai
Hospital in Winnipeg, Man.
M. H.
Previously received $2,767.'!
1 Adelaide St. E., Toronto
mj
K. Kawaguchi ^ family
4—Toronto. Metropolitan Nisei
5.00
Barrister
and
Solicitor
we c
LETHBRIDGE, Alta. —Bom G. Iwama
2.00
Fellowship’s Saturday Night
1st and 2nd Mortgage Loans
Toronto
JCCA
feelii
to Mr. and Mrs. Malcolm K. Fu T. Sakata
2.00
arranged
(Musical) March.
At its first organizational kami their second son, William Moriyama
2.00
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
'Am
2.00
4—Kelowna.
Kelowna Y.J.C.A. meeting held last week, the new James, on Jan. 22, at the Leth Hattie Kunitomo
Wm.
Kato
2.00
recall
“Variety Concert”, 7:30-10:00 executive committee chose the bridge St. Michael’s Hospital, 6 Mary Kunitomo
2.00
officers
and
the
committees
for
past
(
lbs.
13
oz.
p.m., Buddhist Hall.
Naruse family
5.00
the new term.
u
Mrs. Masuda
2.00
S.
Kozai
|
ne
1
Headed by Kinzie Tanaka,
2.00
ICE CHIPS
Be
1°
&
K.
Inamoto
4.00
(Continued from page 7)
Acknowledgment of Individual president, the other officers are:
Koyama
Chop Suey House
2.00
ebru
George Takeda and Hugo Yama Community Centre for the THL S. Inamoto
Donations to Ontario JCCA.
2.00
i
92-A
Elizabeth
St.,
Toronto
lines
moto, vice president; Masuko “B” group championship title at
Omori
2.00
A. Kono
BANQUETS
AND
FAMILY
of pe
$3.00 Iguchi, secretary; Tammy Maru Brampton on Feb. 21 . . . The Mr. & Mrs. W. Ohori
K. Teshima
DINNERS
and family
4.00 bashi, treasurer.
in-cou:
The Commit Mori family is always at the
5.00
S. Kamibayashi
Mrs. T. Nagai
2.00 tees are: education, George Ta
3.00
mynai
Hours: 12 Noon to 4 ajn.
games with three brothers, Maw, Ted Nagai
Kiheiji Nishimura
2.00
2.00
Reservations:
EL.
9035
We
keda
(chairman),
Fred
KayaU. Motoisune
Ben and Sho playing and father M. Akiyama
5.00
2.00
&PPir
Mr. & Mrs. T. Murakami
2.00 hara, Kinzie Tanaka, Yoshio Hi and sister as spectators. . . With T. Akiyama
2.00
A. Murakami
and m
2.00 kida; social, Fred Kayahara :he V ariety-Hamilton game in R. Nakamura
4.00
S. Kodama
Joe Nakamura
2.00 (chairman), Sam Kaipo, Miyo definitely postponed,
and of
2.00
perhaps K. Uyesugi
Shin Kosumi
3.00
last
w
Iwasaki,
Hugo
Yamamoto,
Ken
Hamilton may be induced to come O. Onishi & family
Ronald Y. Kimura
3.00
10.00
Bebruj
0. Otani
2.00 Hori, Ken Kutsukake and Steve I to Toronto for an inter-city game. Mr. & Mrs. K. Nozaki
J. Teramura
^when 1
Agent
2.00 Nakai; welfare and membership, In Montreal, Swede Sawada has
and Mrs. H. Nozaki
5.00
M. Kitagawa
Geri
Nikaido
5.00 the entire executive body.
jese we
2.00
a 3-team loop with every inten
Tosh Omoto
Mrs. Shigeishi & family
3.00
MONARCH
LIFE
5.00
"Whole
tion of taking back that defeat Mr. & Mrs. A. Oda
Mr. & Mrs. M. Hoshino
3.00
5 00
ASSURANCE CO.
| and tl
K. Matsukubo
VARIETY
CONCERT
suffered last yeaFfrom a group S. Nakagawa
2.00
3.00
H. Y. Takata
'was di
KELOWNA, B. C. — A two- of Toronto pucksters.
3.00
Kazuo Yamashita
1.00
66
King
St.
E.,
—
Tel.
2-2594
M. Kubo
"Febi
Mamoru Yamamoto
2.00 and-a-half hour program of stage
1 00
Hamilton
M. Matsui
Masauki Yamashita
^y, a:
5.00 entertainment under the produc
MOOSEJAW
2.00
I. Ori da
Katsujiro Kato
2.00
(Cont
’
d
from
Page
2)
2.00
Mpt E
Residence:
M. Sano
Shingo Sato
2.00 tion name of ‘‘Variety Concert” also recorded.
2.00
T. Yano
4tionals
59
Oxford
St.,
—
Tel.
7-1960
Hideichi Fiori
2.00 is the offering of the Kelowna
2.00
Nobutaro Nishiki
During all this frigid weather, Yonekazu Yoshida
t filled
2.00 Young Japanese Canadian As
9 00
M. Date
2.00 sociation. This is to be presented the Japanese community of 90 in Takeo Yoshida
J
Pebrua
2 on
H. Wakabayashi
Hisao
Y
amamoto
2.00
Moosejaw has been quiet with
2.00
gent o:
Geo. K. Miyagawa
3.00 on Saturday, March 4 at the the disbanding of both the Kenji Nakato
2.00
I
destma
Sannosuke Ova
$70.00 Buddhist Hall. Curtain time is
3.00
Moosejaw Nisei Club and th« Mr. & Mrs. S. Morita
even•
7:30 p.m.
«il:
Advt.
JCCA.
and family
:
■'
think o
10.00
Decorators, Plasterers
Shig
Oue
; blow a
On the cage scene, 19-year-old
2.00
and
5.00
C. C. I. Senior of 1949, Genichi rj1, .& Axi's. M. Maikawa
^council:
Hagino familv
Stucco Works
FRANCES YANO
10.00
labor u
Ohashi, who is the newly ap T. Ogaki
VERNON, B. C. — Mrs. Fran pointed manager, is in the midst T. Oikawa
2.00
: ?3ian I
101^2 QUEEN ST. W.
2.00
ces 1 ano, wife of Mr. Minoru of leading his Central Grads, an Mr. & Mrs. E. Nishida
‘'tions h(
Phone
KANSHIRO OMOTO
Yano
of
Coldstream
Ranch,
Ver
and
family
All-Occidental squad and an en
WA. 6953
j Some
4.00
T. Hasegawa
non, B. C., passed away on Feb.
2.00
For Pick-up and Delivery
219 Dunlevy Ave.,
try in the City Basketball Lea
inents
Total to date
99 014 vn
V
-. I" uneral services were held at
^ SC(
Vancouver, B. C.
gue, to the playoff championship V1?rFCtiOnm~ Ii} P^vious list
Chapman’s Funeral Home by in the Intermediate Men’s Sec Mis. Fusa Tsukada should rend
| should
Rev. A. J. Borbliki.
Phone
MArine
3459
.urs.
i
usa
Tsuchida.
f Rud 31 oh
tion. ~ Tony Naka performed for
*
♦
the YMCA Intermediate Y-Knots
||®O^ OVl
SOSHICHI
TANAKA
during the league schedule but
CJL.U.
PICTURE BUTTE, Alta. —
ft p
was ineligible for the playoffs
20 Years of Experienced
Quick, Quality Service
Mr. Soshichi Tanaka, 66, passed
Service
because of overage.
away at his residence on Feb. 9.
198 Albany Ave. Toronto
hits'” t
Funeral services were held a+
Phone: Home, LA. 9832
^K bur
Office, EL. 1815
Keopke Hall by Rev. Y. Kawa
MANUFACTURERS LIFE
mura and Rev. S. Ikuta and his
Toronto, Ontario
Insurance Company
*^d t
body was laid to rest in the Leth
HELP WANTED
fltbe P;
bridge Cemetery.
Ten Stores to Serve You
eve300 Jones Avenue
Apply S. Naka.....— Phone GL. 5481
270 Danforth Avenue"
uura, lol Victoria Ave.. Regina.
F» to
---- Phone GL. 6774
Re Va-c
’ | 1010 Shaw Street
9203
---- Phone
B(5OKKEEPERT^3^h^ I
1432 Danforth Avenue
® Sunda
---- Phone GL. 2052
ooS Dundas St. W.__
male, typing essential.’ small of- J
— Phone WA. 6698
2156 Queen St. E.” 1
^f.6’ steady employment.
Can
— Phone OX. 8825
1218
Kingston
Road
adian Fur Co., 101 Spadina Ave
— Phone OX. 8682
tAvenue '
W^ of
— Phone GR.
Pa
P
e
Avenue
_____
hJl-A ELIZABETH ST.
1223
TORONTO. ONT.
GE.
— Phone
3218 Danforth Ave.
FOR RENT
cn
9691
—Phone
UV11^' A® bedroom.
2?. « SSfe; WA- “43, 865
Saul S. Kadonaga
yongt
King St. W., Toronto.
FEBRUARY
BILL TAKEDA
T. Kobayashi
JOE T. OIKAWA
Lucien C. Kurata
TOGO PAINTERS
0. K. CLEANERS
S. Shinobu
CLASSIFIED
For Tasty Chinese Dishes
Dine With Your Friends at
CATHAY GARDEN
dahforth cleaners
THE NEW CANADIAN
Wednesday, Feb. 2? 1»Tern
DU
_____________ - ____________ “ ’
SOCIAL CALENDAR
Hy-No Club To Mark
Fourth Anniversary
erdona
TNT, Barons Notch
Wins In Jr. Casaba
I ?Wt
HAMILTON. — With Feb.
Four teams saw action in the
I ENGAGEMENTS
approaching, the Hy-No Club of
all-Toronto
junior
basketball
CALGARY’. — The engage doublebill last week with TNT
24—Kamloops.
B.
C.
JCCA Hamilton is anxiously awaiting
Dance Quiz, Masonic Hall, the forthcoming dance, for this ment of Miss Nobuko Fukumoto, beating Jets 43-32 and Barons
284.A YONGE S7REE,, 7 O R O N T
Music by Windy City 6. 9-1.
date will mark the club’s fourth second daughter of Mr. and Mrs.
ONT.|
24—Toronto. Metropolitan Nisei anniversary. Appropriately en Keizo Fukumoto of Calgary,
The second place TNT ground
Fellowship Sweater Social, at ough, the dance will be called Alta., to Mr. Herby Toshio Mat ed the Jets in the first game by
Church gym 8-11:30 p.m.
sui of Taber, Alta., was announc taking a 43-32 verdict, leading
the Hy-No Anniversary Dance.
General Insurance
Phone GL_
24—Picture
Butte.
Picture
ed
on
Feb.
16.
The feature attraction of the
86 GAMBLE AVE.
21-13 in the half. Mike and
Butte Y.B.A. Basket Social night will be the Nisei combo
Baishakunin is Mr. M. Fujita. Dave Nagata with 13 and 11
Toronto, Ont.
and Dance, at Keopke’s Hall, from Toronto who have been
Automobile,
Fire, Burglary,
pts. carried the scoring load for
8:30 p.m.
Life, Accident & Sickness, etc.
PICTURE BUTTE, Alta. —
booked to provide a portion of
the losers 'while Frank Idenouye
25—Hamilton. Hy-No Anniver the night’s music. The group Miss Ayako Katakami, second
and Ron Kitazaki with 10 pts.
sary Dance, at Casa Romana comes highly recommended.
daughter of Mr. U. Katakami of
apiece and Tom Yatabe with 8
Hall.
The dance will get underway Picture Butte, and Mr. Satoshi were high scorers for TNT.
Agent
P
at
8:30
p.m.
and
the locale will Tajiri, second son of Mr. S. Ta
d
In the second game, the last
26—Lethbridge. Nisei Bowling
SUN LIFE ASSURANCE
be the Casa Romana Hall, on jiri of Vauxhall, Alta., announced place Barons held off , a belated
ut
League Roller Skating Party,
COMPANY OF CANADA
Murray Street West, off James their engagement on Feb. 15 at drive
p:
by the Stags to come out
at Roller Barn, 5-7:30 p.m.
Box 149
Kamloops, B.C.
Street North. The price of ad the Shanghai Chop Suey in Leth- on top by a 34-28 score. Dick
E
mission will be 75c and 50c for bridge.
__________ MARCH
Aoki of Barons was the top point
O’
Sewanins are Mr. and Mrs. C.
gents and ladies respectively.
if
tl
MONARCH
LIFE
getter of the night, hooping 14
3—Coaldale. Coaldale
Y.B.A. Refreshments will also be served Nakamura and Mr. and Airs.
and
its. Joe Togawa and Aki FuruDance, at Lethbridge Trianon at the dance.
Moriyama.
we i
GENERAL INSURANCE
kawa^with 10 and 8 pts. took
Ballroom, music supplied by
So whether you are young or BIRTHS
Seed
over
the
scoring
chores
for
the
Ballroom Orchestra, 9-1 a.m.
old, we encourage everyone to
ere
WINNIPEG. — Born to Mr. Stags.
Telephone: 1241Y1
come
early and get in all the fun and Mrs. Tucker Y. Tanabe (nee
4—Toronto. J CCA Badminton
Ere
P.O. BOX 1S2
KAMLOOPS, B.C.
Dance, at Trinity United and also hear the combo as they Misao Hosaki) a daughter, Janet
Toronto JCCA
Church, Bloor and Robert, are playing only for a limited Kusumi, on Jan. 26, at the Grace
whai
time.
Community
Campaign
8:30-12 p.m.
Ai
Hospital in Winnipeg, Man.
M. H.
Previously received $2,767.'!
1 Adelaide St. E., Toronto
mj
K. Kawaguchi ^ family
4—Toronto. Metropolitan Nisei
5.00
Barrister
and
Solicitor
we c
LETHBRIDGE, Alta. —Bom G. Iwama
2.00
Fellowship’s Saturday Night
1st and 2nd Mortgage Loans
Toronto
JCCA
feelii
to Mr. and Mrs. Malcolm K. Fu T. Sakata
2.00
arranged
(Musical) March.
At its first organizational kami their second son, William Moriyama
2.00
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
'Am
2.00
4—Kelowna.
Kelowna Y.J.C.A. meeting held last week, the new James, on Jan. 22, at the Leth Hattie Kunitomo
Wm.
Kato
2.00
recall
“Variety Concert”, 7:30-10:00 executive committee chose the bridge St. Michael’s Hospital, 6 Mary Kunitomo
2.00
officers
and
the
committees
for
past
(
lbs.
13
oz.
p.m., Buddhist Hall.
Naruse family
5.00
the new term.
u
Mrs. Masuda
2.00
S.
Kozai
|
ne
1
Headed by Kinzie Tanaka,
2.00
ICE CHIPS
Be
1°
&
K.
Inamoto
4.00
(Continued from page 7)
Acknowledgment of Individual president, the other officers are:
Koyama
Chop Suey House
2.00
ebru
George Takeda and Hugo Yama Community Centre for the THL S. Inamoto
Donations to Ontario JCCA.
2.00
i
92-A
Elizabeth
St.,
Toronto
lines
moto, vice president; Masuko “B” group championship title at
Omori
2.00
A. Kono
BANQUETS
AND
FAMILY
of pe
$3.00 Iguchi, secretary; Tammy Maru Brampton on Feb. 21 . . . The Mr. & Mrs. W. Ohori
K. Teshima
DINNERS
and family
4.00 bashi, treasurer.
in-cou:
The Commit Mori family is always at the
5.00
S. Kamibayashi
Mrs. T. Nagai
2.00 tees are: education, George Ta
3.00
mynai
Hours: 12 Noon to 4 ajn.
games with three brothers, Maw, Ted Nagai
Kiheiji Nishimura
2.00
2.00
Reservations:
EL.
9035
We
keda
(chairman),
Fred
KayaU. Motoisune
Ben and Sho playing and father M. Akiyama
5.00
2.00
&PPir
Mr. & Mrs. T. Murakami
2.00 hara, Kinzie Tanaka, Yoshio Hi and sister as spectators. . . With T. Akiyama
2.00
A. Murakami
and m
2.00 kida; social, Fred Kayahara :he V ariety-Hamilton game in R. Nakamura
4.00
S. Kodama
Joe Nakamura
2.00 (chairman), Sam Kaipo, Miyo definitely postponed,
and of
2.00
perhaps K. Uyesugi
Shin Kosumi
3.00
last
w
Iwasaki,
Hugo
Yamamoto,
Ken
Hamilton may be induced to come O. Onishi & family
Ronald Y. Kimura
3.00
10.00
Bebruj
0. Otani
2.00 Hori, Ken Kutsukake and Steve I to Toronto for an inter-city game. Mr. & Mrs. K. Nozaki
J. Teramura
^when 1
Agent
2.00 Nakai; welfare and membership, In Montreal, Swede Sawada has
and Mrs. H. Nozaki
5.00
M. Kitagawa
Geri
Nikaido
5.00 the entire executive body.
jese we
2.00
a 3-team loop with every inten
Tosh Omoto
Mrs. Shigeishi & family
3.00
MONARCH
LIFE
5.00
"Whole
tion of taking back that defeat Mr. & Mrs. A. Oda
Mr. & Mrs. M. Hoshino
3.00
5 00
ASSURANCE CO.
| and tl
K. Matsukubo
VARIETY
CONCERT
suffered last yeaFfrom a group S. Nakagawa
2.00
3.00
H. Y. Takata
'was di
KELOWNA, B. C. — A two- of Toronto pucksters.
3.00
Kazuo Yamashita
1.00
66
King
St.
E.,
—
Tel.
2-2594
M. Kubo
"Febi
Mamoru Yamamoto
2.00 and-a-half hour program of stage
1 00
Hamilton
M. Matsui
Masauki Yamashita
^y, a:
5.00 entertainment under the produc
MOOSEJAW
2.00
I. Ori da
Katsujiro Kato
2.00
(Cont
’
d
from
Page
2)
2.00
Mpt E
Residence:
M. Sano
Shingo Sato
2.00 tion name of ‘‘Variety Concert” also recorded.
2.00
T. Yano
4tionals
59
Oxford
St.,
—
Tel.
7-1960
Hideichi Fiori
2.00 is the offering of the Kelowna
2.00
Nobutaro Nishiki
During all this frigid weather, Yonekazu Yoshida
t filled
2.00 Young Japanese Canadian As
9 00
M. Date
2.00 sociation. This is to be presented the Japanese community of 90 in Takeo Yoshida
J
Pebrua
2 on
H. Wakabayashi
Hisao
Y
amamoto
2.00
Moosejaw has been quiet with
2.00
gent o:
Geo. K. Miyagawa
3.00 on Saturday, March 4 at the the disbanding of both the Kenji Nakato
2.00
I
destma
Sannosuke Ova
$70.00 Buddhist Hall. Curtain time is
3.00
Moosejaw Nisei Club and th« Mr. & Mrs. S. Morita
even•
7:30 p.m.
«il:
Advt.
JCCA.
and family
:
■'
think o
10.00
Decorators, Plasterers
Shig
Oue
; blow a
On the cage scene, 19-year-old
2.00
and
5.00
C. C. I. Senior of 1949, Genichi rj1, .& Axi's. M. Maikawa
^council:
Hagino familv
Stucco Works
FRANCES YANO
10.00
labor u
Ohashi, who is the newly ap T. Ogaki
VERNON, B. C. — Mrs. Fran pointed manager, is in the midst T. Oikawa
2.00
: ?3ian I
101^2 QUEEN ST. W.
2.00
ces 1 ano, wife of Mr. Minoru of leading his Central Grads, an Mr. & Mrs. E. Nishida
‘'tions h(
Phone
KANSHIRO OMOTO
Yano
of
Coldstream
Ranch,
Ver
and
family
All-Occidental squad and an en
WA. 6953
j Some
4.00
T. Hasegawa
non, B. C., passed away on Feb.
2.00
For Pick-up and Delivery
219 Dunlevy Ave.,
try in the City Basketball Lea
inents
Total to date
99 014 vn
V
-. I" uneral services were held at
^ SC(
Vancouver, B. C.
gue, to the playoff championship V1?rFCtiOnm~ Ii} P^vious list
Chapman’s Funeral Home by in the Intermediate Men’s Sec Mis. Fusa Tsukada should rend
| should
Rev. A. J. Borbliki.
Phone
MArine
3459
.urs.
i
usa
Tsuchida.
f Rud 31 oh
tion. ~ Tony Naka performed for
*
♦
the YMCA Intermediate Y-Knots
||®O^ OVl
SOSHICHI
TANAKA
during the league schedule but
CJL.U.
PICTURE BUTTE, Alta. —
ft p
was ineligible for the playoffs
20 Years of Experienced
Quick, Quality Service
Mr. Soshichi Tanaka, 66, passed
Service
because of overage.
away at his residence on Feb. 9.
198 Albany Ave. Toronto
hits'” t
Funeral services were held a+
Phone: Home, LA. 9832
^K bur
Office, EL. 1815
Keopke Hall by Rev. Y. Kawa
MANUFACTURERS LIFE
mura and Rev. S. Ikuta and his
Toronto, Ontario
Insurance Company
*^d t
body was laid to rest in the Leth
HELP WANTED
fltbe P;
bridge Cemetery.
Ten Stores to Serve You
eve300 Jones Avenue
Apply S. Naka.....— Phone GL. 5481
270 Danforth Avenue"
uura, lol Victoria Ave.. Regina.
F» to
---- Phone GL. 6774
Re Va-c
’ | 1010 Shaw Street
9203
---- Phone
B(5OKKEEPERT^3^h^ I
1432 Danforth Avenue
® Sunda
---- Phone GL. 2052
ooS Dundas St. W.__
male, typing essential.’ small of- J
— Phone WA. 6698
2156 Queen St. E.” 1
^f.6’ steady employment.
Can
— Phone OX. 8825
1218
Kingston
Road
adian Fur Co., 101 Spadina Ave
— Phone OX. 8682
tAvenue '
W^ of
— Phone GR.
Pa
P
e
Avenue
_____
hJl-A ELIZABETH ST.
1223
TORONTO. ONT.
GE.
— Phone
3218 Danforth Ave.
FOR RENT
cn
9691
—Phone
UV11^' A® bedroom.
2?. « SSfe; WA- “43, 865
Saul S. Kadonaga
yongt
King St. W., Toronto.
FEBRUARY
BILL TAKEDA
T. Kobayashi
JOE T. OIKAWA
Lucien C. Kurata
TOGO PAINTERS
0. K. CLEANERS
S. Shinobu
CLASSIFIED
For Tasty Chinese Dishes
Dine With Your Friends at
CATHAY GARDEN
dahforth cleaners