Page 1
^adefif
tor
sues.
Now
91q
^ith
TORONTO, ONT. WEDNESDAY.
MARCH
u?h
Vol. 13
; are
1 call
me?,
: but
[fei Architect Kiyoshi Izumi, Receives $1,500 v ancouver Minority And Labour Groups
ScWarship As Outstanding Architect Graduate
In Joint Action For Bill Of Rights
$6 Per Year—10c Per Copy
!yPin!!in!lll!niHM
CALGARY. — Kiyoshi Izumi,
has added the Royal Archi
By Special Correspondent
I Just Passing Through 28,
tectural Institute of Canada’s Three Niseis Missing
Vancouver, B. CL
By KEN ADACHI
81,500 scholarship in architecture, In Costly Montreal
dded
Representatives of various minority organizations,
to his list of academic aw-ards Chinatown Blaze
oner
&
ilted
MONTREAL. — Three Niseis labour groups and influential Caucasian forces assemb
| That old Master Poet from w-hich he has won. The announce
)eci.
Ithe faraway days really penned ment w-as made in Winnipeg last were among the seven or eight led for a civil rights conference held on March 3, in the
month at the 43rd Annual As persons reported missing follow Medical-Dental .auditorium here. This gathering spon
|a poignant point. Circa 1716sembly- of the Institute and the ing the million dollar conflagra
adesored by the Committee to Combat Racial Discrimina.171 Thomas Grey- wrote his
scholarship is given annually to tion which swept, the Chinatown
’Ply
famed Elegy Written In A Counthe outstanding Canadian gradu area on the morning of March 2. tion of the Vancouver Labour Council (CCL), set up a
trv Churchyard and his musings ate in architecture.
At least four’ lives were lost in forceful action committee to tackle immediately the
Hn a lonely graveyard at dusk
The brilliant’ Nisei architect,
subject of enacting a provincial Bill of Rights for British
MIS,
' bear food for thought after 200 born in Vancouver and a 1948 the disastrous fire.
The missing Nisei are reported Columbia.
hat
Ion? years.
graduate
of
the
School
of
Archi
as
Peter Uyeda, Terry Machida
With a wide representation of€>
and
I flipped over a few- pages of
tecture and Fine Arts at Win and Michael Koga.
many- racial and religious groups,
a pocket-sized edition of poems
nipeg,
affiliated
w-ith
the
Uni
In
addition,
the
fire
lias
afthe action committee has gone
key
kritten by an assortment of the
versity of Manitoba, is presently- fected employment among the on record to proceed promptly- in
ent
fold masters to come to the Elegy.
a resident of Calgary- where he
t a
This Elegy I remember only too is employed by a Calgary archi Japanese residents of Montreal, alerting the provincial govern
and several are reported to be ment of the need for a Bill of
veil for our literature teacher
tectural firm of Rule, Winn and without jobs as a result of the Rights. The formation of this
didn’t spare any pains in drum- Rule.
PRINCE RUPERT, B. C.
fire.
committee is believed to be the
mmo- it into our heads.
esof eight years,
Izumi has an impressive scho
first concrete step in the w-ay- of After
Perhaps that w-as the reason
iice
Japanese
Canadian
fishermen are
lastic record at the University of
establishing a unified group em
Intelligence
Counts
whv poetry was never very apfly
Manitoba. He won the $100 Nor
bracing all races to combat all reportedly’ back in the Skeena
ueilni1- It was too much of a ton Scholarship in 1946, follow-ed In JACL Queen Test
SCO
types of unjustifiable discrimin River area to re-engage in fishi man-made invention to be broken
CHICAGO.
—
Intelligence
will
El
!fig. A dispatch from here states
by the $100 Cow-an Memorial
ation.
down, discussed, analyzed and
be
an
important
factor
in
the
that
already- twenty- families are
Scholarship the following y-ear.
The Committee, chaired byrehashed
over
and
over.
judging
for
the
1950
National
iC
In his graduating year, 1948, he
Darwin Charlton of the Labour back at one cannery- point and
But a few- years later, taking
JACL
Queen
Contest,
the
finals
Ut
received the Gold Medal in
Council, w-ill seek immediate more are expected to return.
a
calmer
look
into
the
same
of
which
will
be
held
in
Chicago
The fishermen and their fam
ah
Architecture w-ith a cash prize
measures to corral the support of
leises, there can be found many of $50 and ranked first in his during the 11th biennial JACL
ilies
are said to be busy- purchas
es.
all the people in this province,
tiuths that are self-evident and graduating class.
in
Chicago
ing
household
effects to resume
convention to be held
and w-ill circularize a resolution
applicable
to
this
day.
For
exisHe capped this list of aw-ards from. Sept. 28 to Oct. 2.
on the enactment of a civil rights their life in this district and pre
fample,
stealing
a
fewlines
from
committee
The Queen contest
by
w-ith the $1,500 Pilkington Glass
bill to members of the Legisla paring for the coming fishing
Elegy:
to
Travelling
Scholarship
w-ith announced that the candidates ture presently- in session at Vic- season. No information w-as
"Chill penury repress’d their
forthcoming as to exactly- how7w-hich he went to Europe for six will be judged on the basis of toria.
noble rage,
The Conference featured a many- licences were issued to the
months during 1948-49. Abroad, beauty, charm and intelligence.
And froze the genial current
Canadian fishermen
he studied at the Architectural All candidates must be 18 years panel of speakers from well Japanese
of the soul.
here.
Association of London, England of age, single (not widowed or known organizations, and includmil many a gem of the purest and the Stockholm Academy of divorced) and be a paid-up mem ed the Reverend A. E. Cook of
Concern was expressed in In
Id
ray serene,
Fine Arts and travelled through ber of the JACL in good stand St. John’s United Church, Miss dian quarters over the return of
The dark unfathom’d caves of much of western Europe to view ing.
Marney Oliver of the U.B.C. the Japanese that they will
oocean bear.”
Civil Liberties Union. Frank threaten the livelihood of the In
its structures.
rh
Penury or poverty has often
Assu of the North American dians. One Indian is reported to
He is the second son of Mr.
Je® the stumbling block to many and Mrs. Tojiro Izumi of Tor 20 Albertans Attend
Native Brotherhood, and William have said, “In the crisis, (World
Tacoma
Bussei
Rally
ri man’s ambition, desires or onto:
J. McLaughlin of the Brother- War II) we worked hard with
TACOMA, Wash. — More than
L^oab And to the Nisei, it has
hood of Sleeping Car Porters out complaining. We do not like
ii I '^°° °^en been the case.
200 young Buddhists from the (AFL-TLCj.
to see the Japs coming back.”
"Issei" Gets Into
Pacific Northw-est as well as 20
|j| ^n the breast of everyone
In emphasizing the urgent
Crosswords, Too
delegates from Raymond, Alta.,
L^ere is a shining castle shimneed for legislation to curb racial
The New- York Times cross attended the three-day North discrimination, Dlr. McLaughlin Toronto Student Wins
f lliebna h the distance wherein
ambitions lie but there is word puzzle in the magazine sec west Young Buddhist League claimed that colored graduates Medical Scholarship
in Tacoma
k^ai yarning distance to cross tion on Feb. 26 asks for a five- Conference held
from the city’s high schools have
Recognized as an outstanding
। ,Aand always the question of fin- lettered word meaning “alien March 3-5. The rally for spirit lost hope for higher education
student,
George Yoshinori Hira
f.
word ual fellowship also included a and have taken jobs as CNR or
resident of the U. S.” The
'
rtfices, high or low-.
&
ki, 21, was recently awarded the
I % ^e ^‘se‘ as a body has pro; that fits the squares is
Issei”, basketball tournament, banquet, CPR porters.
$200 Medical Alumni Association
term dance, a farewell social, and an
Only
recently,
the
«.uce^ veT few outstanding men
“There are two careers open Scholarship. He received the
? literature, sciences, or other “Nisei” was used in a crossword : oratorical contest.
to our boys, and they are ‘posi, mlds. If given a chance, they puzzle also published in the New | Rev. Ikuta of Raymond, Alta., tions’ for uptown shoe shiners scholarship on the basis of his
' headed the Canadian delegation. and sleeping car porters,” he creditable marks in his examina
way be able to do something for York Times.
tions.
seem to thrive on hard
stated.
He is a student at the Univer
'
But the bonds of “chill
Mr. McLaughlin blamed the sity of Toronto in his first med
1h is ever tenacious and
lack of incentive on the part of ical year after completing two
if- Ai to keep them tied dow-n
Negroes to discrimination and years of a pre-medical course.
Jo
ly
routine
that
enables
economic barriers. On the exis11
When he graduated from Lilmake a reasonable livMany Niseis, particularly the sai Steamship Company. He un fence of certain restrictive re looet High School in Lillooet,
painfully a few dollars older ones, will remember Mr. dertook the assignment in 1948 sidential areas in this city, he B. C., he won a University of
!
Ja neck.
Kaizo Tsuyuki back in Vancou for the publicity department of commented that “they don’t B. C. scholarship which he w-as
the steamship company and com bother the Negro, because he
3 And u
unable to accept as he decided
^P^ a potential Nisei ver, before the evacuation. He
pleted it last year.
took
pictures
with
his
movie
hasn
’
t
the
necessary
collateral,
J -husly kept dow-n, his
to enter the Toronto university.
™
. Ldden, obscure, onlv camera of various events and of
The film, which was recently- in many cases, to build his own
scenic beauty spots on the coast. shown in both Toky’o and Osaka, home.”
f
be developed.
endorsed a resolution for enact
Yksrs wb° came to Can- Above all, he is remembered for will be sent overseas for the pur
Mr. Assu, presenting the nahis
Shinkosha
Film
which
g Ade time to spare expose of attracting tourists to five Indian’s viewpoint, said that ment of a provincial Bill of
brought
in
films
from
Japan
Japan. Foreign visitors are an about “eighty percent of our Rights at the present session of
bitter job of eking a
which
were
shown
in
various
Ja
the B. C. Legislature.
important source of securing people are undernourished
-cr themselves and their
'•
And having such a panese communities up and down foreign exchange for purchasing cause the Indian Act doesn’t pe
Niseis at this meeting were
c1
oi time for any- cultur- the B. C. coast with Mr. Tsuyuki vital imports and Japan is en mit them to make enough money Joe Miyazawa, of the IWA staff,
deavouring to lure tourists to to buy food.” He tagged this and Tosh Tanaka. The latter re
?- they were dulled and as the “benshi”.
Now- he is residing in Tokyo. Japan by various publicity- means.
otter their children
piece of legislation, “enacted presented the Vancouver Chap
• Recently he completed a 40, j?r reminiscences
“tMr. Tsuyuki also serves as a about 80 years ago as a “Horse ter of the JCCA, and temporarily
,, x ■ minute color film which he took
sunsets and
and Wagon Act.”
represents the association in the
i at Japan’s famed Inland Sea special correspondent for The
unanimously
1
The
Conference
Action Committee.
(Continued on page 2)
I (Seto-Naikai) area for the Kan- New Canadian in Japan.
Back A! Stea
Former Canadian Issei Completes Color Film
To Be Shown Abroad To Attract Tourists
r
tor
sues.
Now
91q
^ith
TORONTO, ONT. WEDNESDAY.
MARCH
u?h
Vol. 13
; are
1 call
me?,
: but
[fei Architect Kiyoshi Izumi, Receives $1,500 v ancouver Minority And Labour Groups
ScWarship As Outstanding Architect Graduate
In Joint Action For Bill Of Rights
$6 Per Year—10c Per Copy
!yPin!!in!lll!niHM
CALGARY. — Kiyoshi Izumi,
has added the Royal Archi
By Special Correspondent
I Just Passing Through 28,
tectural Institute of Canada’s Three Niseis Missing
Vancouver, B. CL
By KEN ADACHI
81,500 scholarship in architecture, In Costly Montreal
dded
Representatives of various minority organizations,
to his list of academic aw-ards Chinatown Blaze
oner
&
ilted
MONTREAL. — Three Niseis labour groups and influential Caucasian forces assemb
| That old Master Poet from w-hich he has won. The announce
)eci.
Ithe faraway days really penned ment w-as made in Winnipeg last were among the seven or eight led for a civil rights conference held on March 3, in the
month at the 43rd Annual As persons reported missing follow Medical-Dental .auditorium here. This gathering spon
|a poignant point. Circa 1716sembly- of the Institute and the ing the million dollar conflagra
adesored by the Committee to Combat Racial Discrimina.171 Thomas Grey- wrote his
scholarship is given annually to tion which swept, the Chinatown
’Ply
famed Elegy Written In A Counthe outstanding Canadian gradu area on the morning of March 2. tion of the Vancouver Labour Council (CCL), set up a
trv Churchyard and his musings ate in architecture.
At least four’ lives were lost in forceful action committee to tackle immediately the
Hn a lonely graveyard at dusk
The brilliant’ Nisei architect,
subject of enacting a provincial Bill of Rights for British
MIS,
' bear food for thought after 200 born in Vancouver and a 1948 the disastrous fire.
The missing Nisei are reported Columbia.
hat
Ion? years.
graduate
of
the
School
of
Archi
as
Peter Uyeda, Terry Machida
With a wide representation of€>
and
I flipped over a few- pages of
tecture and Fine Arts at Win and Michael Koga.
many- racial and religious groups,
a pocket-sized edition of poems
nipeg,
affiliated
w-ith
the
Uni
In
addition,
the
fire
lias
afthe action committee has gone
key
kritten by an assortment of the
versity of Manitoba, is presently- fected employment among the on record to proceed promptly- in
ent
fold masters to come to the Elegy.
a resident of Calgary- where he
t a
This Elegy I remember only too is employed by a Calgary archi Japanese residents of Montreal, alerting the provincial govern
and several are reported to be ment of the need for a Bill of
veil for our literature teacher
tectural firm of Rule, Winn and without jobs as a result of the Rights. The formation of this
didn’t spare any pains in drum- Rule.
PRINCE RUPERT, B. C.
fire.
committee is believed to be the
mmo- it into our heads.
esof eight years,
Izumi has an impressive scho
first concrete step in the w-ay- of After
Perhaps that w-as the reason
iice
Japanese
Canadian
fishermen are
lastic record at the University of
establishing a unified group em
Intelligence
Counts
whv poetry was never very apfly
Manitoba. He won the $100 Nor
bracing all races to combat all reportedly’ back in the Skeena
ueilni1- It was too much of a ton Scholarship in 1946, follow-ed In JACL Queen Test
SCO
types of unjustifiable discrimin River area to re-engage in fishi man-made invention to be broken
CHICAGO.
—
Intelligence
will
El
!fig. A dispatch from here states
by the $100 Cow-an Memorial
ation.
down, discussed, analyzed and
be
an
important
factor
in
the
that
already- twenty- families are
Scholarship the following y-ear.
The Committee, chaired byrehashed
over
and
over.
judging
for
the
1950
National
iC
In his graduating year, 1948, he
Darwin Charlton of the Labour back at one cannery- point and
But a few- years later, taking
JACL
Queen
Contest,
the
finals
Ut
received the Gold Medal in
Council, w-ill seek immediate more are expected to return.
a
calmer
look
into
the
same
of
which
will
be
held
in
Chicago
The fishermen and their fam
ah
Architecture w-ith a cash prize
measures to corral the support of
leises, there can be found many of $50 and ranked first in his during the 11th biennial JACL
ilies
are said to be busy- purchas
es.
all the people in this province,
tiuths that are self-evident and graduating class.
in
Chicago
ing
household
effects to resume
convention to be held
and w-ill circularize a resolution
applicable
to
this
day.
For
exisHe capped this list of aw-ards from. Sept. 28 to Oct. 2.
on the enactment of a civil rights their life in this district and pre
fample,
stealing
a
fewlines
from
committee
The Queen contest
by
w-ith the $1,500 Pilkington Glass
bill to members of the Legisla paring for the coming fishing
Elegy:
to
Travelling
Scholarship
w-ith announced that the candidates ture presently- in session at Vic- season. No information w-as
"Chill penury repress’d their
forthcoming as to exactly- how7w-hich he went to Europe for six will be judged on the basis of toria.
noble rage,
The Conference featured a many- licences were issued to the
months during 1948-49. Abroad, beauty, charm and intelligence.
And froze the genial current
Canadian fishermen
he studied at the Architectural All candidates must be 18 years panel of speakers from well Japanese
of the soul.
here.
Association of London, England of age, single (not widowed or known organizations, and includmil many a gem of the purest and the Stockholm Academy of divorced) and be a paid-up mem ed the Reverend A. E. Cook of
Concern was expressed in In
Id
ray serene,
Fine Arts and travelled through ber of the JACL in good stand St. John’s United Church, Miss dian quarters over the return of
The dark unfathom’d caves of much of western Europe to view ing.
Marney Oliver of the U.B.C. the Japanese that they will
oocean bear.”
Civil Liberties Union. Frank threaten the livelihood of the In
its structures.
rh
Penury or poverty has often
Assu of the North American dians. One Indian is reported to
He is the second son of Mr.
Je® the stumbling block to many and Mrs. Tojiro Izumi of Tor 20 Albertans Attend
Native Brotherhood, and William have said, “In the crisis, (World
Tacoma
Bussei
Rally
ri man’s ambition, desires or onto:
J. McLaughlin of the Brother- War II) we worked hard with
TACOMA, Wash. — More than
L^oab And to the Nisei, it has
hood of Sleeping Car Porters out complaining. We do not like
ii I '^°° °^en been the case.
200 young Buddhists from the (AFL-TLCj.
to see the Japs coming back.”
"Issei" Gets Into
Pacific Northw-est as well as 20
|j| ^n the breast of everyone
In emphasizing the urgent
Crosswords, Too
delegates from Raymond, Alta.,
L^ere is a shining castle shimneed for legislation to curb racial
The New- York Times cross attended the three-day North discrimination, Dlr. McLaughlin Toronto Student Wins
f lliebna h the distance wherein
ambitions lie but there is word puzzle in the magazine sec west Young Buddhist League claimed that colored graduates Medical Scholarship
in Tacoma
k^ai yarning distance to cross tion on Feb. 26 asks for a five- Conference held
from the city’s high schools have
Recognized as an outstanding
। ,Aand always the question of fin- lettered word meaning “alien March 3-5. The rally for spirit lost hope for higher education
student,
George Yoshinori Hira
f.
word ual fellowship also included a and have taken jobs as CNR or
resident of the U. S.” The
'
rtfices, high or low-.
&
ki, 21, was recently awarded the
I % ^e ^‘se‘ as a body has pro; that fits the squares is
Issei”, basketball tournament, banquet, CPR porters.
$200 Medical Alumni Association
term dance, a farewell social, and an
Only
recently,
the
«.uce^ veT few outstanding men
“There are two careers open Scholarship. He received the
? literature, sciences, or other “Nisei” was used in a crossword : oratorical contest.
to our boys, and they are ‘posi, mlds. If given a chance, they puzzle also published in the New | Rev. Ikuta of Raymond, Alta., tions’ for uptown shoe shiners scholarship on the basis of his
' headed the Canadian delegation. and sleeping car porters,” he creditable marks in his examina
way be able to do something for York Times.
tions.
seem to thrive on hard
stated.
He is a student at the Univer
'
But the bonds of “chill
Mr. McLaughlin blamed the sity of Toronto in his first med
1h is ever tenacious and
lack of incentive on the part of ical year after completing two
if- Ai to keep them tied dow-n
Negroes to discrimination and years of a pre-medical course.
Jo
ly
routine
that
enables
economic barriers. On the exis11
When he graduated from Lilmake a reasonable livMany Niseis, particularly the sai Steamship Company. He un fence of certain restrictive re looet High School in Lillooet,
painfully a few dollars older ones, will remember Mr. dertook the assignment in 1948 sidential areas in this city, he B. C., he won a University of
!
Ja neck.
Kaizo Tsuyuki back in Vancou for the publicity department of commented that “they don’t B. C. scholarship which he w-as
the steamship company and com bother the Negro, because he
3 And u
unable to accept as he decided
^P^ a potential Nisei ver, before the evacuation. He
pleted it last year.
took
pictures
with
his
movie
hasn
’
t
the
necessary
collateral,
J -husly kept dow-n, his
to enter the Toronto university.
™
. Ldden, obscure, onlv camera of various events and of
The film, which was recently- in many cases, to build his own
scenic beauty spots on the coast. shown in both Toky’o and Osaka, home.”
f
be developed.
endorsed a resolution for enact
Yksrs wb° came to Can- Above all, he is remembered for will be sent overseas for the pur
Mr. Assu, presenting the nahis
Shinkosha
Film
which
g Ade time to spare expose of attracting tourists to five Indian’s viewpoint, said that ment of a provincial Bill of
brought
in
films
from
Japan
Japan. Foreign visitors are an about “eighty percent of our Rights at the present session of
bitter job of eking a
which
were
shown
in
various
Ja
the B. C. Legislature.
important source of securing people are undernourished
-cr themselves and their
'•
And having such a panese communities up and down foreign exchange for purchasing cause the Indian Act doesn’t pe
Niseis at this meeting were
c1
oi time for any- cultur- the B. C. coast with Mr. Tsuyuki vital imports and Japan is en mit them to make enough money Joe Miyazawa, of the IWA staff,
deavouring to lure tourists to to buy food.” He tagged this and Tosh Tanaka. The latter re
?- they were dulled and as the “benshi”.
Now- he is residing in Tokyo. Japan by various publicity- means.
otter their children
piece of legislation, “enacted presented the Vancouver Chap
• Recently he completed a 40, j?r reminiscences
“tMr. Tsuyuki also serves as a about 80 years ago as a “Horse ter of the JCCA, and temporarily
,, x ■ minute color film which he took
sunsets and
and Wagon Act.”
represents the association in the
i at Japan’s famed Inland Sea special correspondent for The
unanimously
1
The
Conference
Action Committee.
(Continued on page 2)
I (Seto-Naikai) area for the Kan- New Canadian in Japan.
Back A! Stea
Former Canadian Issei Completes Color Film
To Be Shown Abroad To Attract Tourists
r
Page 2
THE NEW CANADIAN
PAGE TWO
o
1 Letters To The Editor
.Wednesday, March 8, i9jj
DIET MEMBERS SURPRISED THAT
1 Editor, The New Canadian:
I am a student at United Col
An Independent Japanese-English Organ.
lege in Winnipeg and read The
Published on Wednesday and Saturday of each week
New Canadian which comes to
By Special Correspondent
54, is the jmly other member
as a medium of expression and news outlet
our library. I was especially in
;
the
delegation without a W
Part 2
terested in the recent issue
among those of Japanese origin in Canada.
schooling. He is a 3rd-term 3
The Japanese Diet delegation
which told how Tami Noguchi’s
speaker of the Democratic' DbU
,_Editor.
Toyo Takata
friend had been located in Apple was headed by Mr. Takeshi Ya als, representing Kanagawa J
Japanese Section Ekfitor
Takaichi Umezuki
ton, Wis., U.S.A. I had read the mazaki, 63, who did not seem to fecture in the House of Bb3
..Advertising
Ken Mori _______
article in the Readers Digest but play the role of the head, though sentatives.
5005
—
Toronto,
Ont.
479 Queen St. W
PLaza
little thought that I would ever there was a suggestion of the
On the last dav of their
I
Office Hours:
know whether they would be re patriarch about him. At lunch dciy stay, ne became slightly 'I
eon, sitting right across the
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
united.
and retired to his room earlv S
wide
table from me, he leaned
Monday to Friday.
$3.00 for six months
As a soldier, the first time I
the afternoon. Jhe house phd
9:00 a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
ever had occasion to learn about forward and calmly peered at Lan at Chateau Laurier was q^> I
Saturday.
the Japanese was while I was me through horn-rimmed glasses led after supper when he
Night Calls:
stationed at Vernon, B. C. in and asked me if I had ever been felt the same.
I went fod
T. Takata RA. 2719
T. Umezuki — OX. 7042,
1945. You will need no mention to Japan and where my dad room when the doctor was ^|
there, about half an hour befool
of what I was told about them originally came from.
He
seemed
to
be
the
ponder
they were to have left by psstj
then.
I realize now the misAuthorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
ing
wise
old
man,
who
lingered
for
Washington. As I wijl
treatment of so many Japanese
in
the
background
for
the
moral
him speedy recovery, he hadj
Canadians was an injustice and
support
of
his
brood.
SecretaryWednesday, March 8, 1950
me his calling card and thankj
something for which our people
General
of
the
Democratic
thoroughly
ashamed.
me.
should be
Liberal
party,
he
represents
the
SKEENA RIVER FISHING
I have recently met a young
Big, bespectacled and profesi
Japanese couple here in Winni Ibaragi prefecture for the 8th sor-like Mr. Chusuke Imaniun
The native Indians in the Skeena River district are peg. Both are fine young people term. Formerly, he was a speak
50 is actually associated with
showing concern over the return of the Japanese Can and I should not wish for better er in the House of Representa Nippon University in Tokyo. Htives.
adian fishermen to their area. This apprehension was friends.
is probably the most versatile o:
Slim, genial and bespectacled
I sincerely hope that the idea
the group holding H ration
also expressed in the British Columbia Legislature by
Mr.
Hiroshi
Takada,
51,
was
the
of discrimination will soon be
educational and governments
Frank Calder, MLA for the Atlin Riding.
forgotten and that your people only member who had previously offices.
He was the one who
According to the latest report, twenty Japanese
and all others will be treated as visited Canada. He recalled that asked me about the Japanese ii
Canadian families have arrived at one Skeenai River can- any proud Canadian would hope 20 years ago, he visited Banff Canada and then jotted data
where most of the Japanese down in his notebook.
nery point, and the same report speculates that more to be treated.
were
employed as bellboys.
A fellow Canadian,
are expected.
Mr. Imamura was one of ths
I explained that the employDonald C. Denison,
party whom Frank Fudemote,
This source states that “the natives feel strongly
Winmoeg. ’ ment opportunity has improved1 an Ottawa resident, took aroud
considerably for the Japanese
over the fact that, when war came, they stepped into
in his car sightseeing in th
since
their
dispersal
across
Can
In Magazine Article
evening of their arrival. Fran
the breach and cairned on.”
ada and that it’s unlikely there
told me that the delegates ver
are many men doing menial jobs
It quotes one of their spokesmen as saying, “In the
surprised that a carpenter (g
today.
Frank is a carpenter) shouk
crisis, we worked hard without complaining. We 'do not
He is a chairman of the steer possess a car. Mr. Imamura is
March issue of the Canlike to see the Japs coming back.”
adian Homes and Gardens car- ing committee of the Green also connected in some capacity
Society in the House of with a tourist bureau and toll
It is true that fishing like all industries suffered by ries a short article on flower ar- Breeze
The So Frank that the highway kte
by Jean McMartin. Councillors (Senate).
shortage of manpower during the war, and the native rangements
ciety
is
a
unique
organization
of
She describes the Japanese art,
and Yokohama constat-®
Indians filled the gaps as much as possible left by those its purpose and philosophy, ac 74 members pledged to discour Tokyo
d by the U. S. Army of Occupa
called to arms and by the Japanese Canadians who were companied by pictures of vari age corruption within the gov tion is the best in Japan, as:
evacuated. But it is also true that the latter were de ous arrangements created by Mrs. ernment.
would like to see more of ths
A
self-made
man
in
a
Horatio
Miyo
Obokata
of
London,
Ont.
highways in other parts of Js
prived of their livelihood by the -government who, for
The author points out that it Alger tradition is the 54-yeai’ pan to facilitate heavy train
security reasons, saw fit to seize their boats and sub is a creative art in which one can old Mr. Hidejiro Onogi, who,
and as a means for incream
sequently to send them into the interior.
indulge without any heavy out without formal education, strug the tourist trade.
lay as required by most of to
up to become one of the ten
Baldheaded, but modest as Ai
Exactly what the existing situation in the Skeena day’s hobbies. The article des gled
millionaires of pre-war Japan mild-mannered Mr. Kanae Han
area is, we do not know. Most certainly, if the return cribes the fundamentals of the and became a member of the
no, 53, is one gentleman e 1
of too many Japanese Canadian fishermen to any speci floral art.
now-extinct House of Peers. He whom I had one of the most efe
leading wore a light brown tweed and joyable chats. Being a forsA
Mrs. Obokata is
fic district is a threat to those already engaged in fishCanadian
Japanese
authority
on seemed like a simple, ordinary
ing there, by all means, some equitable regulation
Minister of Agriculture W
flower arrangement or seika as man on the street; there was
Forestry, and author of mas® Sb
should be enforced.
it is known in Japan and gives nothing to suggest stuff-sliirted- .
books on agriculture and to® C
demonstrations among the wo ness.
Ik
If there is any indication of friction or discord men in London. She also taught
try sciences, he was quick to aw
He slipped me some sets of press that Japan needs W®
among the fishermen, then it is up to the JCCA and the this Japanese art in Vancouver
postcards asking me to distribute
Fishermen’s Union to act.
before the evacuation, as well as them among my friends. They and’ pulp as commodities
priority from Canada.
S'
in the interior towns following
were the usual pictures of dollW®
the removal from the coast.
When
asked
what
he
thw^fc
ish
and
demure
young
Japanese
seems to be more involved. How
PASSING THRU
women
dressed
in
attractive,
' about the famous Japanese wk;
many times you heard the Is
opiniO
SORRY,
V.
O.
(Continued from page 1)
traditional kimonos. The cards velist, Masao Kume
sei berating the Nisei and vice
V. O. of Montreal writes to were from the Japan Travel that Japan should be incorport
past which seemed more pleas versa for something that they inform us of a correction in his
Bureau, seemingly for the pur ed as the 49th State of ishould first take the time to
ant.
article,
“
Getting Nowhere Fast”. pose of luring hakujin tourists; United States, he said that»
That wasn’t their fault. But savour?
He writes, in part: “In 1947, so I gave most of them to haku wouldn’t be satisfactory at i
After the routine of life
perhaps they should have taken
for a term paper, I wrote, Wri jin friends as they would prob for the Japanese people. b£
a little more time in absorbing , hardens and ambitions have ters must always try to write
now the people are wishing^
other ideas. For even now, after gone a-winging, some become with discretion, for to some ably enjoy having them more
r
over a score of vears in Canada. pessimistic, cynical and some- । people, the writings supply their than my Japanese friends who the American troops will f1
are accustomed to seeing them. out of Japan. He felt that ft2
Others are
very few of them can speak and times fatalistic.
only type of philosophy; it estab
Representing
the
Democratic is anxious to get back on»
understand English fluently. And mk-ed in a slough of apathy. I've
lishes their ethical, social and
Liberal party for Kyoto in the feet and become an indepemk*
it seems only those who can are : rtard people say. “What is life ?
material standards; it confirms
the leaders in the community or ; ^ Hr>t are we actually living
House of Councillors, Mr. Onogi and peaceful country like ^
them in their prejudices or opens
have better jobs.
is also a member of the Judicial zerland.
their minds to a wider world”.
The routine ot
Affairs Committee.
liv : The
. . Now I am inclined to
I felt that here wa a isquestion is rhetorical and
for
un- perhap
I
Petit
Mr.
Nobuyuki
Iwamoto,
lacking polish and sopl
■ an- agree with Voltaire that ‘al
wer can be. found within one- though I do not agree with what । American Christians, 1 don’t of men of his position, ^t
derstanding resul
elf I-or some are content with you say, I will defend unto the think anyone else does either,
t
The some ingred
to the soil and to the strut
other with j death your right to say it’ with that is, except the Devil’ ”.
racial
mm
Iso the destroyin
j
the
reservation
that
that
right
e are
Sony, V. O., it should have farmers, who would be sr.
? with- who are
•
does
not
infringe
upon
the
rights
read, “. . . does not appreciate in wresting the elemental
i'
e. it is
with the pure exnilaration
o:
«
too much the missionary zeal of lems of the far
are
i
wing in tnese can- American Christians.
{
A
Social
Democrat
repr^'"I®
Well, I
on
most embarrassing i really don’t know what’s what. ! Fukuoka, he is a member cIt
with
atw
There are those and awkard when I read my own
J?
■ And frankly speaking, I don’t Finance and Budget Coesgone on to better words, ‘. . . does not appreciate ! think
anyone else does either. i in the House of Councillor*
th
i too much the mi; nonary zeal of j that i except the Devil”.
I
(To be cont’d)
PAGE TWO
o
1 Letters To The Editor
.Wednesday, March 8, i9jj
DIET MEMBERS SURPRISED THAT
1 Editor, The New Canadian:
I am a student at United Col
An Independent Japanese-English Organ.
lege in Winnipeg and read The
Published on Wednesday and Saturday of each week
New Canadian which comes to
By Special Correspondent
54, is the jmly other member
as a medium of expression and news outlet
our library. I was especially in
;
the
delegation without a W
Part 2
terested in the recent issue
among those of Japanese origin in Canada.
schooling. He is a 3rd-term 3
The Japanese Diet delegation
which told how Tami Noguchi’s
speaker of the Democratic' DbU
,_Editor.
Toyo Takata
friend had been located in Apple was headed by Mr. Takeshi Ya als, representing Kanagawa J
Japanese Section Ekfitor
Takaichi Umezuki
ton, Wis., U.S.A. I had read the mazaki, 63, who did not seem to fecture in the House of Bb3
..Advertising
Ken Mori _______
article in the Readers Digest but play the role of the head, though sentatives.
5005
—
Toronto,
Ont.
479 Queen St. W
PLaza
little thought that I would ever there was a suggestion of the
On the last dav of their
I
Office Hours:
know whether they would be re patriarch about him. At lunch dciy stay, ne became slightly 'I
eon, sitting right across the
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
united.
and retired to his room earlv S
wide
table from me, he leaned
Monday to Friday.
$3.00 for six months
As a soldier, the first time I
the afternoon. Jhe house phd
9:00 a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
ever had occasion to learn about forward and calmly peered at Lan at Chateau Laurier was q^> I
Saturday.
the Japanese was while I was me through horn-rimmed glasses led after supper when he
Night Calls:
stationed at Vernon, B. C. in and asked me if I had ever been felt the same.
I went fod
T. Takata RA. 2719
T. Umezuki — OX. 7042,
1945. You will need no mention to Japan and where my dad room when the doctor was ^|
there, about half an hour befool
of what I was told about them originally came from.
He
seemed
to
be
the
ponder
they were to have left by psstj
then.
I realize now the misAuthorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
ing
wise
old
man,
who
lingered
for
Washington. As I wijl
treatment of so many Japanese
in
the
background
for
the
moral
him speedy recovery, he hadj
Canadians was an injustice and
support
of
his
brood.
SecretaryWednesday, March 8, 1950
me his calling card and thankj
something for which our people
General
of
the
Democratic
thoroughly
ashamed.
me.
should be
Liberal
party,
he
represents
the
SKEENA RIVER FISHING
I have recently met a young
Big, bespectacled and profesi
Japanese couple here in Winni Ibaragi prefecture for the 8th sor-like Mr. Chusuke Imaniun
The native Indians in the Skeena River district are peg. Both are fine young people term. Formerly, he was a speak
50 is actually associated with
showing concern over the return of the Japanese Can and I should not wish for better er in the House of Representa Nippon University in Tokyo. Htives.
adian fishermen to their area. This apprehension was friends.
is probably the most versatile o:
Slim, genial and bespectacled
I sincerely hope that the idea
the group holding H ration
also expressed in the British Columbia Legislature by
Mr.
Hiroshi
Takada,
51,
was
the
of discrimination will soon be
educational and governments
Frank Calder, MLA for the Atlin Riding.
forgotten and that your people only member who had previously offices.
He was the one who
According to the latest report, twenty Japanese
and all others will be treated as visited Canada. He recalled that asked me about the Japanese ii
Canadian families have arrived at one Skeenai River can- any proud Canadian would hope 20 years ago, he visited Banff Canada and then jotted data
where most of the Japanese down in his notebook.
nery point, and the same report speculates that more to be treated.
were
employed as bellboys.
A fellow Canadian,
are expected.
Mr. Imamura was one of ths
I explained that the employDonald C. Denison,
party whom Frank Fudemote,
This source states that “the natives feel strongly
Winmoeg. ’ ment opportunity has improved1 an Ottawa resident, took aroud
considerably for the Japanese
over the fact that, when war came, they stepped into
in his car sightseeing in th
since
their
dispersal
across
Can
In Magazine Article
evening of their arrival. Fran
the breach and cairned on.”
ada and that it’s unlikely there
told me that the delegates ver
are many men doing menial jobs
It quotes one of their spokesmen as saying, “In the
surprised that a carpenter (g
today.
Frank is a carpenter) shouk
crisis, we worked hard without complaining. We 'do not
He is a chairman of the steer possess a car. Mr. Imamura is
March issue of the Canlike to see the Japs coming back.”
adian Homes and Gardens car- ing committee of the Green also connected in some capacity
Society in the House of with a tourist bureau and toll
It is true that fishing like all industries suffered by ries a short article on flower ar- Breeze
The So Frank that the highway kte
by Jean McMartin. Councillors (Senate).
shortage of manpower during the war, and the native rangements
ciety
is
a
unique
organization
of
She describes the Japanese art,
and Yokohama constat-®
Indians filled the gaps as much as possible left by those its purpose and philosophy, ac 74 members pledged to discour Tokyo
d by the U. S. Army of Occupa
called to arms and by the Japanese Canadians who were companied by pictures of vari age corruption within the gov tion is the best in Japan, as:
evacuated. But it is also true that the latter were de ous arrangements created by Mrs. ernment.
would like to see more of ths
A
self-made
man
in
a
Horatio
Miyo
Obokata
of
London,
Ont.
highways in other parts of Js
prived of their livelihood by the -government who, for
The author points out that it Alger tradition is the 54-yeai’ pan to facilitate heavy train
security reasons, saw fit to seize their boats and sub is a creative art in which one can old Mr. Hidejiro Onogi, who,
and as a means for incream
sequently to send them into the interior.
indulge without any heavy out without formal education, strug the tourist trade.
lay as required by most of to
up to become one of the ten
Baldheaded, but modest as Ai
Exactly what the existing situation in the Skeena day’s hobbies. The article des gled
millionaires of pre-war Japan mild-mannered Mr. Kanae Han
area is, we do not know. Most certainly, if the return cribes the fundamentals of the and became a member of the
no, 53, is one gentleman e 1
of too many Japanese Canadian fishermen to any speci floral art.
now-extinct House of Peers. He whom I had one of the most efe
leading wore a light brown tweed and joyable chats. Being a forsA
Mrs. Obokata is
fic district is a threat to those already engaged in fishCanadian
Japanese
authority
on seemed like a simple, ordinary
ing there, by all means, some equitable regulation
Minister of Agriculture W
flower arrangement or seika as man on the street; there was
Forestry, and author of mas® Sb
should be enforced.
it is known in Japan and gives nothing to suggest stuff-sliirted- .
books on agriculture and to® C
demonstrations among the wo ness.
Ik
If there is any indication of friction or discord men in London. She also taught
try sciences, he was quick to aw
He slipped me some sets of press that Japan needs W®
among the fishermen, then it is up to the JCCA and the this Japanese art in Vancouver
postcards asking me to distribute
Fishermen’s Union to act.
before the evacuation, as well as them among my friends. They and’ pulp as commodities
priority from Canada.
S'
in the interior towns following
were the usual pictures of dollW®
the removal from the coast.
When
asked
what
he
thw^fc
ish
and
demure
young
Japanese
seems to be more involved. How
PASSING THRU
women
dressed
in
attractive,
' about the famous Japanese wk;
many times you heard the Is
opiniO
SORRY,
V.
O.
(Continued from page 1)
traditional kimonos. The cards velist, Masao Kume
sei berating the Nisei and vice
V. O. of Montreal writes to were from the Japan Travel that Japan should be incorport
past which seemed more pleas versa for something that they inform us of a correction in his
Bureau, seemingly for the pur ed as the 49th State of ishould first take the time to
ant.
article,
“
Getting Nowhere Fast”. pose of luring hakujin tourists; United States, he said that»
That wasn’t their fault. But savour?
He writes, in part: “In 1947, so I gave most of them to haku wouldn’t be satisfactory at i
After the routine of life
perhaps they should have taken
for a term paper, I wrote, Wri jin friends as they would prob for the Japanese people. b£
a little more time in absorbing , hardens and ambitions have ters must always try to write
now the people are wishing^
other ideas. For even now, after gone a-winging, some become with discretion, for to some ably enjoy having them more
r
over a score of vears in Canada. pessimistic, cynical and some- । people, the writings supply their than my Japanese friends who the American troops will f1
are accustomed to seeing them. out of Japan. He felt that ft2
Others are
very few of them can speak and times fatalistic.
only type of philosophy; it estab
Representing
the
Democratic is anxious to get back on»
understand English fluently. And mk-ed in a slough of apathy. I've
lishes their ethical, social and
Liberal party for Kyoto in the feet and become an indepemk*
it seems only those who can are : rtard people say. “What is life ?
material standards; it confirms
the leaders in the community or ; ^ Hr>t are we actually living
House of Councillors, Mr. Onogi and peaceful country like ^
them in their prejudices or opens
have better jobs.
is also a member of the Judicial zerland.
their minds to a wider world”.
The routine ot
Affairs Committee.
liv : The
. . Now I am inclined to
I felt that here wa a isquestion is rhetorical and
for
un- perhap
I
Petit
Mr.
Nobuyuki
Iwamoto,
lacking polish and sopl
■ an- agree with Voltaire that ‘al
wer can be. found within one- though I do not agree with what । American Christians, 1 don’t of men of his position, ^t
derstanding resul
elf I-or some are content with you say, I will defend unto the think anyone else does either,
t
The some ingred
to the soil and to the strut
other with j death your right to say it’ with that is, except the Devil’ ”.
racial
mm
Iso the destroyin
j
the
reservation
that
that
right
e are
Sony, V. O., it should have farmers, who would be sr.
? with- who are
•
does
not
infringe
upon
the
rights
read, “. . . does not appreciate in wresting the elemental
i'
e. it is
with the pure exnilaration
o:
«
too much the missionary zeal of lems of the far
are
i
wing in tnese can- American Christians.
{
A
Social
Democrat
repr^'"I®
Well, I
on
most embarrassing i really don’t know what’s what. ! Fukuoka, he is a member cIt
with
atw
There are those and awkard when I read my own
J?
■ And frankly speaking, I don’t Finance and Budget Coesgone on to better words, ‘. . . does not appreciate ! think
anyone else does either. i in the House of Councillor*
th
i too much the mi; nonary zeal of j that i except the Devil”.
I
(To be cont’d)
Page 3
Wednesday, M«ch M950
PAGE THREE
to
i
9
5
7
5
7?
T
6 7
0
9
XP
XP
Uo
c
•^
0
o
5
Iu
XX
PE
^ 0 I
0
n IX
9
a
0
IX
0
0 -35-
9
G
0
XX
1^
0
X
to
o
to
i
Xp
to
*0
0
&
#
s.
o
i
l^
i
ix
2P la
SHE
X:
1
15k
to
H
3
0
^5
fl
7
0
L
x
/V
XX
Xp
i
i
a
I
7
to
L
0
o
5
I
s
Xp £
5 I
to
I
I
9
&
L'
C
Q
6
i
L
o
IX
i
to
9
0
3
3>
d
lx
fl (X IX
I'
to
6
n
SI
s
0
L'
i
X
i1
to
#
xp
E0
xx
IX
SET.
o
W
"9
L
7
£n
IX lx
SI
Ip
^
to
Tfj £ 7’
jdi ^ i
^0 V
to 0 »
& PI -■:
m* r
l1 ^ T
0 XP
i T -it
to * .
ms to W 9
(5
ft
*4
w
oo
^H^^ 1 TA / b ® ft
0^iJE^
4
a
0
to ®^
X
v HI
N a
^^
1
to
o
i
I'
L
'L>
1W.
10-
9
fi a#
/k ® A 1‘ ?f X ft a
. £1
w
^1^
Jk
At
> aii
S^TT#R ^
la IB At
C to 7 S vX ft in
7
(X b
0
IH1&
W M #1
H•
0 £15 £15
3 ft ^
0
o
rU ^
IU
RU
toH
IW
£n
^ 1? ® f? (X 0
I ^J p] 0 4 1 -
^JS
# to
IW0
c ^0 a
TOWNE STUDIO
7‘ — ®
^
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
7j ^ t ^ # #
o
N y
w £
i
3 3
- 2
H O
£ o
x- O
SB
3 g O ^0
*4
X®
a
o
00
o
p w
■ ‘
ft
4
i i
“ 3 to to
।
##
(X v
i
<
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
sa
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
W?
£3 CD
L. J. WALKER, Manager
^ to x ^ * w
^#^
CH
*0
o
w
a s
k5 SK
05
o 05
P
3 3
(5
p*
P
5
©> JU
co
co
M
3
M«
05
o
o
■4
3»B»
p
^-fl
to
w< w<
PAGE THREE
to
i
9
5
7
5
7?
T
6 7
0
9
XP
XP
Uo
c
•^
0
o
5
Iu
XX
PE
^ 0 I
0
n IX
9
a
0
IX
0
0 -35-
9
G
0
XX
1^
0
X
to
o
to
i
Xp
to
*0
0
&
#
s.
o
i
l^
i
ix
2P la
SHE
X:
1
15k
to
H
3
0
^5
fl
7
0
L
x
/V
XX
Xp
i
i
a
I
7
to
L
0
o
5
I
s
Xp £
5 I
to
I
I
9
&
L'
C
Q
6
i
L
o
IX
i
to
9
0
3
3>
d
lx
fl (X IX
I'
to
6
n
SI
s
0
L'
i
X
i1
to
#
xp
E0
xx
IX
SET.
o
W
"9
L
7
£n
IX lx
SI
Ip
^
to
Tfj £ 7’
jdi ^ i
^0 V
to 0 »
& PI -■:
m* r
l1 ^ T
0 XP
i T -it
to * .
ms to W 9
(5
ft
*4
w
oo
^H^^ 1 TA / b ® ft
0^iJE^
4
a
0
to ®^
X
v HI
N a
^^
1
to
o
i
I'
L
'L>
1W.
10-
9
fi a#
/k ® A 1‘ ?f X ft a
. £1
w
^1^
Jk
At
> aii
S^TT#R ^
la IB At
C to 7 S vX ft in
7
(X b
0
IH1&
W M #1
H•
0 £15 £15
3 ft ^
0
o
rU ^
IU
RU
toH
IW
£n
^ 1? ® f? (X 0
I ^J p] 0 4 1 -
^JS
# to
IW0
c ^0 a
TOWNE STUDIO
7‘ — ®
^
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
7j ^ t ^ # #
o
N y
w £
i
3 3
- 2
H O
£ o
x- O
SB
3 g O ^0
*4
X®
a
o
00
o
p w
■ ‘
ft
4
i i
“ 3 to to
।
##
(X v
i
<
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
sa
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
W?
£3 CD
L. J. WALKER, Manager
^ to x ^ * w
^#^
CH
*0
o
w
a s
k5 SK
05
o 05
P
3 3
(5
p*
P
5
©> JU
co
co
M
3
M«
05
o
o
■4
3»B»
p
^-fl
to
w< w<
Page 4
IW
9
6
£0
^vi1
iW
JtJ
p
1>E
it
IX
£1J
r
®
ft
0 v
O
0 f£
IX
o
fa
IX
IX-
ip
0
6
0 :
r £
0
9
J
ZX
<o
6
9
M
b
b
it
5
-ft
6<J
ti>
JD 0)
i
#=>
Jn
0
0
9
3
0
fa ft
£
0
JR. i>>
# i
ip*
.-it
nit
0
6
ftf
it
ft
JR
£n IX
£15
IX
Jb
m
i
?
IX
b
T
6
IX
9
0
a
5
n
6
6
^n
0
fa
0
^J
PR
6
6
T
i
i
Bill
rlf
£
9
ip
IX
o
C ^ X ^KX^JU!
W X
£ it
t Mi
□
nn
6
•^ i^ ^ K ®a 0
O x ^ t n
4
b
9~ — ?0 '
® X f^
b
^ 9 fi l5E ft 6
t ^ ^ nJ- S 57
b
Pn
i
X
tt
nn
i)^
un
ft If
S
H
s
0
Jr
ooooooooooo
nn
no
4® £9 ®
fii¥®£?s_
XK^wSb^h®
Jr /r JT/r ^ 1 Jr Jr ?r 4T JT Jr
^1
p'
nn
3
^ s ^ ^ ffl
K
o
3
CB
—
5U B ^JB^JB^^^Mi
ft. IS
® ^ ft ^ A
JB
I ft $ IW
BS'
W
BiiS'
B it #
{III {III JB fib $ #; fib fill fill U |3
fin fill fill fill {III fill fill fill fill fill fill {ill
MB ^
^ & ft ® iS
SI
it
<A<&Xi
JcE JlD {TO
8 0 #W
mt i
3
n«
C 09
CD
w
E
fft
#
^iflft
2 W o!
t ^J
ii?
7^
pH
oo W
>
Q
J1J
nh
dt
—
no
fill
* M fill fill fill fill {Uj {Hi {ft {Hi {Hi {Hi fill
9
6
£0
^vi1
iW
JtJ
p
1>E
it
IX
£1J
r
®
ft
0 v
O
0 f£
IX
o
fa
IX
IX-
ip
0
6
0 :
r £
0
9
J
ZX
<o
6
9
M
b
b
it
5
-ft
6<J
ti>
JD 0)
i
#=>
Jn
0
0
9
3
0
fa ft
£
0
JR. i>>
# i
ip*
.-it
nit
0
6
ftf
it
ft
JR
£n IX
£15
IX
Jb
m
i
?
IX
b
T
6
IX
9
0
a
5
n
6
6
^n
0
fa
0
^J
PR
6
6
T
i
i
Bill
rlf
£
9
ip
IX
o
C ^ X ^KX^JU!
W X
£ it
t Mi
□
nn
6
•^ i^ ^ K ®a 0
O x ^ t n
4
b
9~ — ?0 '
® X f^
b
^ 9 fi l5E ft 6
t ^ ^ nJ- S 57
b
Pn
i
X
tt
nn
i)^
un
ft If
S
H
s
0
Jr
ooooooooooo
nn
no
4® £9 ®
fii¥®£?s_
XK^wSb^h®
Jr /r JT/r ^ 1 Jr Jr ?r 4T JT Jr
^1
p'
nn
3
^ s ^ ^ ffl
K
o
3
CB
—
5U B ^JB^JB^^^Mi
ft. IS
® ^ ft ^ A
JB
I ft $ IW
BS'
W
BiiS'
B it #
{III {III JB fib $ #; fib fill fill U |3
fin fill fill fill {III fill fill fill fill fill fill {ill
MB ^
^ & ft ® iS
SI
it
<A<&Xi
JcE JlD {TO
8 0 #W
mt i
3
n«
C 09
CD
w
E
fft
#
^iflft
2 W o!
t ^J
ii?
7^
pH
oo W
>
Q
J1J
nh
dt
—
no
fill
* M fill fill fill fill {Uj {Hi {ft {Hi {Hi {Hi fill
Page 5
xygd nes day? Maidi 8, 1950
PAGE FIVE
X
If © ^J
©
I
B
©
7z
”n' "1
^ Wj b © t © 0
s
ff ? Un
ftoj
Bl
ZT
*>
Z 7 © # ^^
if I
©
©
©
© R
i iff
!i
J&
o
is
© t^
X ^ ©
4* s 7$
^ ©
?s
ft
fa
B.O
t c<
a st 9
iR
ft
❖
©
© ^ 1
1^
©I
t © HA
t ex
to
ft
rn
^^tffl phb^l A
©
0
FJ
©
a ©
®
9
ft
©
i
6
©
©
6
©
L
L
Wi R
©
9
©
I-
I
$n
b
©
7
©
(±)
©
©
©
i’ ^l
1
5
n
©
IX
5
f’ If
ft
x|<
7©
L
u
IX
IB
SI
ffi
£
L
©
If
©
b
0
tl'
©
L"
©
©
w
1
lid
f' II
!I
©
II
JtL
©
©
9
r.
'T
f’
9
n It
o
9
#
51
nR
n
(1
1 Fc ft
11
^ ©*
>iS ©
3ft
!l i
^J
b
b
o
n
$n 3
i
L
i
(1
9
n
rfr ©
un
n
b
7©
T
6
© $0
't
TH
o
&
IX
7©
©
©
60
If
T6 i
A
rt7
©
©
©
7 ®:
©
# ©
©
3
#
iW
5
i
©
*
7*-"
©
L
1
(1
BA’
KJ
©
L"
7
©
fit
©
©
o
©
L
©
S’J 6
V
L
L'
ft
©
rtf
^
®
©
9
©
9
® 1
f ^
RI
b
©
f
o
9
if
6
O ;1
ii
1
K
7©
!x
A
i ■*
©
9
t
;n
o
©<
IP
i
IS
©
II
^ HU t 0 ^ ® f v ^ H f ii B
kf 0
o
1 W I^
"J / f^
wu
I
#
«%
if.
IS IT 13
i’ (I 11
t-
BiU
0
9 re
5^ si
Bft
tl
f -t ^*- ^r> ©
J ^# & If
©
i?
m
B IM 1 I
lil 11 y
[f TT
o
o
B
nil
(1
#3 rz
Fin
ttftlS © ^l^i
fft]ft] ©B
$1® bM^0^
©
'KI
p
X
0
Kl
WfnJ^l^l I 0 ©
o
IR
7
cc JU
A
r
o
>
<
?
'mZ
KA
JU
V OK
y Z1 ft
<w
©©
IX ©
r3
Wj
c
t
IS s zil
Tt
$ lek © <rS
©4* IB
w
L II
9b
X^
tS
A1^
SB- ffl ft
o'
o
X
^07
© M>
^
1 i*
^itfT©TA
to
to
r*
£
5
g».^'?l±^
'?^6^IHe ^^0
HI tL0^0 b
ftftff^ ^ — ^
fH£
i:©f&® L^T^
^ tz ^i ^ a sy {_ i - b
PAGE FIVE
X
If © ^J
©
I
B
©
7z
”n' "1
^ Wj b © t © 0
s
ff ? Un
ftoj
Bl
ZT
*>
Z 7 © # ^^
if I
©
©
©
© R
i iff
!i
J&
o
is
© t^
X ^ ©
4* s 7$
^ ©
?s
ft
fa
B.O
t c<
a st 9
iR
ft
❖
©
© ^ 1
1^
©I
t © HA
t ex
to
ft
rn
^^tffl phb^l A
©
0
FJ
©
a ©
®
9
ft
©
i
6
©
©
6
©
L
L
Wi R
©
9
©
I-
I
$n
b
©
7
©
(±)
©
©
©
i’ ^l
1
5
n
©
IX
5
f’ If
ft
x|<
7©
L
u
IX
IB
SI
ffi
£
L
©
If
©
b
0
tl'
©
L"
©
©
w
1
lid
f' II
!I
©
II
JtL
©
©
9
r.
'T
f’
9
n It
o
9
#
51
nR
n
(1
1 Fc ft
11
^ ©*
>iS ©
3ft
!l i
^J
b
b
o
n
$n 3
i
L
i
(1
9
n
rfr ©
un
n
b
7©
T
6
© $0
't
TH
o
&
IX
7©
©
©
60
If
T6 i
A
rt7
©
©
©
7 ®:
©
# ©
©
3
#
iW
5
i
©
*
7*-"
©
L
1
(1
BA’
KJ
©
L"
7
©
fit
©
©
o
©
L
©
S’J 6
V
L
L'
ft
©
rtf
^
®
©
9
©
9
® 1
f ^
RI
b
©
f
o
9
if
6
O ;1
ii
1
K
7©
!x
A
i ■*
©
9
t
;n
o
©<
IP
i
IS
©
II
^ HU t 0 ^ ® f v ^ H f ii B
kf 0
o
1 W I^
"J / f^
wu
I
#
«%
if.
IS IT 13
i’ (I 11
t-
BiU
0
9 re
5^ si
Bft
tl
f -t ^*- ^r> ©
J ^# & If
©
i?
m
B IM 1 I
lil 11 y
[f TT
o
o
B
nil
(1
#3 rz
Fin
ttftlS © ^l^i
fft]ft] ©B
$1® bM^0^
©
'KI
p
X
0
Kl
WfnJ^l^l I 0 ©
o
IR
7
cc JU
A
r
o
>
<
?
'mZ
KA
JU
V OK
y Z1 ft
<w
©©
IX ©
r3
Wj
c
t
IS s zil
Tt
$ lek © <rS
©4* IB
w
L II
9b
X^
tS
A1^
SB- ffl ft
o'
o
X
^07
© M>
^
1 i*
^itfT©TA
to
to
r*
£
5
g».^'?l±^
'?^6^IHe ^^0
HI tL0^0 b
ftftff^ ^ — ^
fH£
i:©f&® L^T^
^ tz ^i ^ a sy {_ i - b
Page 6
PAGE SIX
THE
$15
^
£
0
fa
ft
Un fl’
A'
t
#
27
fl
0
C
0
$T
in.
f^
w
A
Eh
la
11
1
7’
-k
b
0
fl #
B ^ 11
37*
p
0
7^
0 i~
F 1?
^7
^Wednesday, March 8, 1950
+ iz t fa # $0 A 71
^ ^ ^
y^ 4
r ^*
0 1)
6
th 3
O
CANADIAN
NEW
*
K i~
0 ^*
1Z 11
0 /J>
0
1W
0 'll w 2£ #
Fr
it
0
1*
f^
0
fa
* W 7* 2
?
0
7 i
27*
0 0 0
$0
T
^
Un
^
ns
5
(Z
ft WJ
£
5
D
0
$
A
F
0
9 I
1" ^ "p*
— ft
6 7
4 11
ri
7
0 ft
6 Hi fr lz
Mt
70
0
6
i
a
®
i
&
0
n
SA
iK
I
u
11
Ids
f <4
i
0
i
0
0
£
M
0
A
&
i’
^
j. 4.
6
LIB
0
i
0
3
0
1
9
^>
^
0
A?'
Mb
ft!
7b
B
&r
/i'L
ft
6
ft
0
11
T
0
I'
6
0
G 0
ft
0
•5
0
u
&
^iS
^
i
ft
fsu
0
0
n lg
0
A' 11
1 El
6
ii
A
njj
3
A
i
0
r
3
$a
ii
4®
(1 Ot 11
ft
27
1
7
EM
-J.
11
6 ?h
o
0
?i±
M
fl
til
0
0
fit
K
«c
AM
Jl
A *0
I'
27
on
^
i
i
0
0
KJ
(1
fl
s
b
ELI
ft IT
El
?IJ
7
#15
7
ft-
0
n
Ui
II
ill
i
2?
i
0
fa
&
11
a
£
3
F4J
^
Ivi
O
6
II
0
0
6
^b
A
20
i)> 70
i
V
7
6
ft
72
II
F
6*V
ft
6
b
■9
6
ii
El
^U
IE
O
ft
0
1?
3
C
i£
R
b
b
7
IE
F
5
0
J»l
^
0
p
&
& -IE
^
b
A
$IJ
t
it
3
0
1
(1
£
L
0
6
0 0
ft
It
p
B
&
7
F
1
6
7
i
6>
50^ u
5
11
01
0
^ $0
H
A
(01
0
XP
i
IS
c
i
A
f
L* 0
0
0
IE
(di
0
1^
st
6
3
ft
F
EE >®
0
fl
O
i
c
0
0
9
nJ
ft
3}
rz
7
fit
El
i
#
(1
0
filj
bU
0
7
m
to
^ L
pg
li
b
PL
i
v
0
0
&
0
11
!1L
Ml
0
T
^
0
6
A-
i
rn
•TO
R
•lb
0*
IE 13
0
0
a
0
^
ft
6
#
tn
on
ft
0
11
3
6
ft
i
0
11
Hit
7
El
u
(1
o
IE
THE
$15
^
£
0
fa
ft
Un fl’
A'
t
#
27
fl
0
C
0
$T
in.
f^
w
A
Eh
la
11
1
7’
-k
b
0
fl #
B ^ 11
37*
p
0
7^
0 i~
F 1?
^7
^Wednesday, March 8, 1950
+ iz t fa # $0 A 71
^ ^ ^
y^ 4
r ^*
0 1)
6
th 3
O
CANADIAN
NEW
*
K i~
0 ^*
1Z 11
0 /J>
0
1W
0 'll w 2£ #
Fr
it
0
1*
f^
0
fa
* W 7* 2
?
0
7 i
27*
0 0 0
$0
T
^
Un
^
ns
5
(Z
ft WJ
£
5
D
0
$
A
F
0
9 I
1" ^ "p*
— ft
6 7
4 11
ri
7
0 ft
6 Hi fr lz
Mt
70
0
6
i
a
®
i
&
0
n
SA
iK
I
u
11
Ids
f <4
i
0
i
0
0
£
M
0
A
&
i’
^
j. 4.
6
LIB
0
i
0
3
0
1
9
^>
^
0
A?'
Mb
ft!
7b
B
&r
/i'L
ft
6
ft
0
11
T
0
I'
6
0
G 0
ft
0
•5
0
u
&
^iS
^
i
ft
fsu
0
0
n lg
0
A' 11
1 El
6
ii
A
njj
3
A
i
0
r
3
$a
ii
4®
(1 Ot 11
ft
27
1
7
EM
-J.
11
6 ?h
o
0
?i±
M
fl
til
0
0
fit
K
«c
AM
Jl
A *0
I'
27
on
^
i
i
0
0
KJ
(1
fl
s
b
ELI
ft IT
El
?IJ
7
#15
7
ft-
0
n
Ui
II
ill
i
2?
i
0
fa
&
11
a
£
3
F4J
^
Ivi
O
6
II
0
0
6
^b
A
20
i)> 70
i
V
7
6
ft
72
II
F
6*V
ft
6
b
■9
6
ii
El
^U
IE
O
ft
0
1?
3
C
i£
R
b
b
7
IE
F
5
0
J»l
^
0
p
&
& -IE
^
b
A
$IJ
t
it
3
0
1
(1
£
L
0
6
0 0
ft
It
p
B
&
7
F
1
6
7
i
6>
50^ u
5
11
01
0
^ $0
H
A
(01
0
XP
i
IS
c
i
A
f
L* 0
0
0
IE
(di
0
1^
st
6
3
ft
F
EE >®
0
fl
O
i
c
0
0
9
nJ
ft
3}
rz
7
fit
El
i
#
(1
0
filj
bU
0
7
m
to
^ L
pg
li
b
PL
i
v
0
0
&
0
11
!1L
Ml
0
T
^
0
6
A-
i
rn
•TO
R
•lb
0*
IE 13
0
0
a
0
^
ft
6
#
tn
on
ft
0
11
3
6
ft
i
0
11
Hit
7
El
u
(1
o
IE
Page 7
Tuesday, March 8, 1950
the NEW CANADIAN
Variety Sweeps Finals, Win TNHL Title
PAGE SEVEN
In Toronto Bowling
tting the Homestead ^
After spot
6S®a
2-goal lead,
jiant
crew
Rest
Variety Grill’s power-laden jugUpsets featured the games of
' ~nr crushed all resistance
2S4-* YONGE STREET, TORONTO, ONT.
Feb. 3 in the Toronto Nisei
o n
avalanche to take
Bowling League as lower divi
rhe second and final game of the
sion teams turned the tables on
best^of three series, 5-2, to unRebels, playing masterful ball, in the second half in a desperate
the league leader
However,
Agent
furl the TNHL championship earned the right to meet the attempt to pull even. Rebels
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Urabe Insurance were the sole
Office: 21 Dundas Square
at their masthead and also towering Mustangs squad for were quick to take advantage of
team to come up with maximum
Phone AD-0076-7
take over the Matt Matsui Chal- the Toronto Nisei Senior Basket the open style of game and with points as they upset the power
Res.: 5-26 Manning Avenue
TORONTO. ONT.
ienre Trophy from the champs ball League championship by playmakers Shige Ashikawa and ful O. K. Cleaners 7-0. Other
Res. ME. 6072
walloping the Aces 74-41 and Mush Fukumoto setting up Hide winners were Queen City, Team
of last season, St. FX.
Predicted at the start of the thus took the semi-final round loi and Sock Tsukamoto, both of Nine, Best Cleaners, Freedman
season as the team to beat, the in two straight games.
whom came up with dazzling ef- Clothes, and Sora Construction
The entire winning team came forts as they roared in from their j who won 5-2 over Yamada StuNosuchi-led pucksters
didn’t
101V2 QUEEN ST. W.
look too impressive as they came through with a convincing dis forward positions to chalk up ' dio, Takeda Insurance, Variety
Phone
in second behind Homestead in play as they piled up their big- numerous baskets. Aces came Restaurant. Danforth Cleaners
WA.
6953
the league race, then losing 5-3 gest score of the season arid up with a few sporadic rushes and Star Cleaners respectively.
For
Pick-up
and
Delivery
to Flyers in the first of the proved decisively they were best but could not keep up a sustain
Ray Kutsukake bowled the
semis. They suddenly caught suited to face the Mustangs who ed drive and lost ground because
best
score of the evening with
fire and there was no stopping will be gunning for their second of atrocious shooting.
S06-2S9. Other high scores were
them as they dumped Flyers 4-1 straight championship.
The only bright spot in the
1 Adelaide St. E., Toronto
J.
Tehara S02-300, T. Inouye
Rebels broke away fast and loser’s cause was the brilliant
to win the semis, and came out
Barrister- and Solicitor
2-1 victors in the first game of took a commanding lead by the second half performance of long, 767-278, Y. Terakita 759-305, S.
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
end of the first quarter as the lean George Hirano who hooped Ono 738-254, M. Isoshima 734the finals.
235,
hl.
Matsumoto
732-270,
M.
Aces floundered in their own end 24 points in the game to top the
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
Mori 725-322, and J. Takeda
In the three years the league trying to organize an attack. The scorers.
724-264.
has been in existence, this team end .of the half saw the winners
The victory was a tribute to
has made the finals every year, ahead 34-16.
the fighting spirit of the Rebels,
On the brink of elimination, some of whom were fighting off Canadiens "Sont La
winning in ’48 and ’50. To the
nucleus of the Rovers as the Aces threw caution to the wind an attack of the flu, and should In Mixed Bowling
Chop Suey House
team had been called, manager1
give Mustangs’ coach Frank MiHiro Kawaguchi, George Naka
92-A Elizabeth St., Toronto
Canadiens rule the roost in the
Noguchi put together practically
yasaki food for thought as the
mura and Tin Goto from Bums,
BANQUETS AND FAMILY
an all-star club with Maw Mori,
finals now appear to be some Toronto Mixed Bowling League
Ken Adachi and Aki Kuwahara
DINNERS
thing- more than a formality to with 107 pts. followed by Dead
from TNT, Aki Saisho from
Pigeons with 104_ pts. Trailing
crown the defenders.
Hours: 12 Noon to 4 ajn.
Hamilton, and Fred Kinoshita
are
Larks
96,
Unknowns
90,
Clip
The
final
series
will
be
played
Reservations: EL. 9035
Joins Occidental Life
formerly of St. Catharines.
in conjunction with the junior pers 78, Mediocres 77, Hurricanes
The players did not combine
finals sometimes in the follow- 77, Alouettes 74, Suchcrusts 73,
too well early in the year but at
Lightnings 70, Alleycats 68, and
ing week.
playoff time, the lines were
Negotiations are being carried Ski-Hi 52.
operating like well-oiled mach out in an attempt to obtain a
Jimmy Isozaki 776-279, Terry
ines. The two big lines caused larger floor and an announce
20 Years of Experienced
Fujioka
733-315, Tosh Fujioka
Service
the opposing goalies many head- ment will be made when arrange
713-372,
and
George
Kitamura
198
Albany
Ave. Toronto
aches^-the ‘Rover’ line of Yuki ments are completed.
Phone: Home, LA. 9332
notched
the
best
scores
649-330
Kameoka, Ken Adachi, Masa Ka
Rebels: Tsukamoto 15, loi 14,
Office, EL. 1315
waguchi or Aki Kuwahara and P. Hirano 12, Fukumoto 11, Ku for the men.
MANUFACTURERS LIFE
the ‘Bum’ line af Mori, Kawagu rita 10, Ashikawa 7, Mitsui 3,
Hedy Mitsuhashi’s record high
Insurance Company
chi and Nakamura. Stellar net- Izukawa 2.
triple was broken by Mich Na
minder Tin Goto had probably
gano with 785 and Ginger TeraAces: G. Hirano 24, Sumi 7,
Residence:
ELgin 0508
kita broke Kay Mitsuhashi’s re
the best balanced and hardest
2 Vesta Drive
Miyashita 4, S. Takata 2, Haya
cord single of 324 with 333. Mich
working defense corps with Fred
MAfair 1365.
shi 2, Arai 1, Onishi 1, Oda, G.
Nagano 785-308, Ginger TerakiMiyasaki, Bob Tanaka, Fred Ki
Takata.
Andrew E. McKague,
ta 713-333, Judy Kutsukake ami
noshita, Terry Hatanaka and Aki
Barrister, Solicitor, Notary
Saisho.
pass to Kinoshita who converted Kim Nishimura with 629 triples
Public.
VG Carries Play
at 13.25 to put VG ahead 3-2. were the high scorers.
201 Northern Ontario Bldg.
330 Bay St.
Hardly had the game got un Masa then scored on a solo ef
Tosh Fujioka leads in the high
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
derway when VG got a bad set fort at 19.05 to make it 4-2.
averages with 231 followed by
TORONTO
JwSwsPSr^M £4^.
back when Ken Adachi received
By this time the Homesteads Mas Isoshima 225 and Maw Mori
a shot in the mouth necessitat had shot their bolt and they were 224. Ginger Terakita leads the
Muneo Kawasoe
ing several stitches but he came completely disorganized under ladies with 206, Kay Mitsuhashi
THE OCCIDENTAL LIFE IN- back later to finish the game. the concerted grill attack al 199, and Grayce Hayashida 188
SURANCE
COMPANY
OF Momentarily shaken, the VG de though Key Tanaka made several follow.
CALIFORNIA, with Two Billion fense bogged and Homesteads rushes. With 30 seconds remain
Dollars of Insurance in force, capitalized with two quick goals ing, manager Nakao lifted goalie
Attend Hi-Y Confab
takes pleasure in announcing in 25 seconds, Joe Togawa scor- Fujimoto but Mori stole the puck
I. MIZUHARA
that Muneo Kawasoe has been ing twice from Sat Kinoshita at and lifted a long shot into the
1075 Allard Ave., Montreal
Irene
SEATTLE, Wash.
appointed Special Representa 9.45 and 10.10.
Their elation twine for the final score.
(Tel.: TR. 3252)
Fujii was one of five girls from
tive oi the Company.
ICE
CHIPS:
The
ferocity
of
was short-lived as Mori passed
Mr. Kawasoe will specialize in to uncovered Kawaguchi at 13.25 the Variety attack can be seen Seattle who attended the B.
— H *fr»W«?Cunderwriting guaranteed low- for VG’s first counter. Fred Ki by the number of shots—Fuji Hi-Y Girls’ conference held in
Vancouver,
Feb. 24 to 26.
cost protection plan.
noshita missed a chance to tie moto saved on 21 while Goto had
Xo Restrictions Japanese Risks” the game as his shot went wild 8 to handle. . . Mori although he
offering
after a clean rush. Variety fur lost out to Kameoka in league
Tastier Food
Better Service
‘‘.More Peace of Mind Per
ther dampened HR’s hopes as scoring, came back as the lead
Nakamura cashed in Mori’s re ing sharp-shooter in the playoffs
Premium Dollar”
Write — Wire — or ’Phone
bound before the end of the with 5 goals and 4 assists for 9
Muneo Kawasoe, Special
pts. . . The Matt Matsui Trophy
New Private Room Upstairs
period.
V
ariety
will
be
presented
to
Even
with
Mori
in
the
penalty
For
reservations
phone TR 0851 or WA 9974
Underwriter
Grill
at
the
Presentation
Dance
■ Albert St., Waterloo, Ont. box. Variety carried the attack,
Manager: David Kong — (Residence) Phone: HO. 4033
Nakamura hitting the goal-post. to be announced later. . . The
Phones:
11 Elizabeth St.
Toronto, Ont
Masa Kawaguchi playing one of champs will meet an All-Star
Office 2-3200 — Res. 2-5059
Hamilton
team
at
a
future
date.
his best games, slipped a neat
Advt.
Rebels Advance by Downing Aces Two Straight,
Finals May Be Played on Larger Floor
MICKEY S. SATO
0. K. CLEANERS
Lucien C. Kurata
S. Shinobu
MlM
CHUNGKING CHOP SUEY
ALBERT KELMAN R. O.
Coaldale YBA Presents
Nisei Flyers' Hockey Club
Proceeds toward injured players’ fund
Friday, March 17
Polish Hall
62 Claremont St.
8 to 12:30
Admission—7oc
i
Southern Alberta’s
© Eyes Examined
@ Glasses Fitted
511-A St. CLAIR AVE. W.
(St. Clair at Bathurst)
For Appointments Call
SUKEJIRO NAKAMURA
Day — KE. 9345
Nisrht — OX. 4203
ANNUAL TALENT REVUE
a
to be held on
Friday, March 24
(6:00 p.m. sharp)
COALDALE
COMAIUNITY HALL
?
i
the NEW CANADIAN
Variety Sweeps Finals, Win TNHL Title
PAGE SEVEN
In Toronto Bowling
tting the Homestead ^
After spot
6S®a
2-goal lead,
jiant
crew
Rest
Variety Grill’s power-laden jugUpsets featured the games of
' ~nr crushed all resistance
2S4-* YONGE STREET, TORONTO, ONT.
Feb. 3 in the Toronto Nisei
o n
avalanche to take
Bowling League as lower divi
rhe second and final game of the
sion teams turned the tables on
best^of three series, 5-2, to unRebels, playing masterful ball, in the second half in a desperate
the league leader
However,
Agent
furl the TNHL championship earned the right to meet the attempt to pull even. Rebels
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Urabe Insurance were the sole
Office: 21 Dundas Square
at their masthead and also towering Mustangs squad for were quick to take advantage of
team to come up with maximum
Phone AD-0076-7
take over the Matt Matsui Chal- the Toronto Nisei Senior Basket the open style of game and with points as they upset the power
Res.: 5-26 Manning Avenue
TORONTO. ONT.
ienre Trophy from the champs ball League championship by playmakers Shige Ashikawa and ful O. K. Cleaners 7-0. Other
Res. ME. 6072
walloping the Aces 74-41 and Mush Fukumoto setting up Hide winners were Queen City, Team
of last season, St. FX.
Predicted at the start of the thus took the semi-final round loi and Sock Tsukamoto, both of Nine, Best Cleaners, Freedman
season as the team to beat, the in two straight games.
whom came up with dazzling ef- Clothes, and Sora Construction
The entire winning team came forts as they roared in from their j who won 5-2 over Yamada StuNosuchi-led pucksters
didn’t
101V2 QUEEN ST. W.
look too impressive as they came through with a convincing dis forward positions to chalk up ' dio, Takeda Insurance, Variety
Phone
in second behind Homestead in play as they piled up their big- numerous baskets. Aces came Restaurant. Danforth Cleaners
WA.
6953
the league race, then losing 5-3 gest score of the season arid up with a few sporadic rushes and Star Cleaners respectively.
For
Pick-up
and
Delivery
to Flyers in the first of the proved decisively they were best but could not keep up a sustain
Ray Kutsukake bowled the
semis. They suddenly caught suited to face the Mustangs who ed drive and lost ground because
best
score of the evening with
fire and there was no stopping will be gunning for their second of atrocious shooting.
S06-2S9. Other high scores were
them as they dumped Flyers 4-1 straight championship.
The only bright spot in the
1 Adelaide St. E., Toronto
J.
Tehara S02-300, T. Inouye
Rebels broke away fast and loser’s cause was the brilliant
to win the semis, and came out
Barrister- and Solicitor
2-1 victors in the first game of took a commanding lead by the second half performance of long, 767-278, Y. Terakita 759-305, S.
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
end of the first quarter as the lean George Hirano who hooped Ono 738-254, M. Isoshima 734the finals.
235,
hl.
Matsumoto
732-270,
M.
Aces floundered in their own end 24 points in the game to top the
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
Mori 725-322, and J. Takeda
In the three years the league trying to organize an attack. The scorers.
724-264.
has been in existence, this team end .of the half saw the winners
The victory was a tribute to
has made the finals every year, ahead 34-16.
the fighting spirit of the Rebels,
On the brink of elimination, some of whom were fighting off Canadiens "Sont La
winning in ’48 and ’50. To the
nucleus of the Rovers as the Aces threw caution to the wind an attack of the flu, and should In Mixed Bowling
Chop Suey House
team had been called, manager1
give Mustangs’ coach Frank MiHiro Kawaguchi, George Naka
92-A Elizabeth St., Toronto
Canadiens rule the roost in the
Noguchi put together practically
yasaki food for thought as the
mura and Tin Goto from Bums,
BANQUETS AND FAMILY
an all-star club with Maw Mori,
finals now appear to be some Toronto Mixed Bowling League
Ken Adachi and Aki Kuwahara
DINNERS
thing- more than a formality to with 107 pts. followed by Dead
from TNT, Aki Saisho from
Pigeons with 104_ pts. Trailing
crown the defenders.
Hours: 12 Noon to 4 ajn.
Hamilton, and Fred Kinoshita
are
Larks
96,
Unknowns
90,
Clip
The
final
series
will
be
played
Reservations: EL. 9035
Joins Occidental Life
formerly of St. Catharines.
in conjunction with the junior pers 78, Mediocres 77, Hurricanes
The players did not combine
finals sometimes in the follow- 77, Alouettes 74, Suchcrusts 73,
too well early in the year but at
Lightnings 70, Alleycats 68, and
ing week.
playoff time, the lines were
Negotiations are being carried Ski-Hi 52.
operating like well-oiled mach out in an attempt to obtain a
Jimmy Isozaki 776-279, Terry
ines. The two big lines caused larger floor and an announce
20 Years of Experienced
Fujioka
733-315, Tosh Fujioka
Service
the opposing goalies many head- ment will be made when arrange
713-372,
and
George
Kitamura
198
Albany
Ave. Toronto
aches^-the ‘Rover’ line of Yuki ments are completed.
Phone: Home, LA. 9332
notched
the
best
scores
649-330
Kameoka, Ken Adachi, Masa Ka
Rebels: Tsukamoto 15, loi 14,
Office, EL. 1315
waguchi or Aki Kuwahara and P. Hirano 12, Fukumoto 11, Ku for the men.
MANUFACTURERS LIFE
the ‘Bum’ line af Mori, Kawagu rita 10, Ashikawa 7, Mitsui 3,
Hedy Mitsuhashi’s record high
Insurance Company
chi and Nakamura. Stellar net- Izukawa 2.
triple was broken by Mich Na
minder Tin Goto had probably
gano with 785 and Ginger TeraAces: G. Hirano 24, Sumi 7,
Residence:
ELgin 0508
kita broke Kay Mitsuhashi’s re
the best balanced and hardest
2 Vesta Drive
Miyashita 4, S. Takata 2, Haya
cord single of 324 with 333. Mich
working defense corps with Fred
MAfair 1365.
shi 2, Arai 1, Onishi 1, Oda, G.
Nagano 785-308, Ginger TerakiMiyasaki, Bob Tanaka, Fred Ki
Takata.
Andrew E. McKague,
ta 713-333, Judy Kutsukake ami
noshita, Terry Hatanaka and Aki
Barrister, Solicitor, Notary
Saisho.
pass to Kinoshita who converted Kim Nishimura with 629 triples
Public.
VG Carries Play
at 13.25 to put VG ahead 3-2. were the high scorers.
201 Northern Ontario Bldg.
330 Bay St.
Hardly had the game got un Masa then scored on a solo ef
Tosh Fujioka leads in the high
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
derway when VG got a bad set fort at 19.05 to make it 4-2.
averages with 231 followed by
TORONTO
JwSwsPSr^M £4^.
back when Ken Adachi received
By this time the Homesteads Mas Isoshima 225 and Maw Mori
a shot in the mouth necessitat had shot their bolt and they were 224. Ginger Terakita leads the
Muneo Kawasoe
ing several stitches but he came completely disorganized under ladies with 206, Kay Mitsuhashi
THE OCCIDENTAL LIFE IN- back later to finish the game. the concerted grill attack al 199, and Grayce Hayashida 188
SURANCE
COMPANY
OF Momentarily shaken, the VG de though Key Tanaka made several follow.
CALIFORNIA, with Two Billion fense bogged and Homesteads rushes. With 30 seconds remain
Dollars of Insurance in force, capitalized with two quick goals ing, manager Nakao lifted goalie
Attend Hi-Y Confab
takes pleasure in announcing in 25 seconds, Joe Togawa scor- Fujimoto but Mori stole the puck
I. MIZUHARA
that Muneo Kawasoe has been ing twice from Sat Kinoshita at and lifted a long shot into the
1075 Allard Ave., Montreal
Irene
SEATTLE, Wash.
appointed Special Representa 9.45 and 10.10.
Their elation twine for the final score.
(Tel.: TR. 3252)
Fujii was one of five girls from
tive oi the Company.
ICE
CHIPS:
The
ferocity
of
was short-lived as Mori passed
Mr. Kawasoe will specialize in to uncovered Kawaguchi at 13.25 the Variety attack can be seen Seattle who attended the B.
— H *fr»W«?Cunderwriting guaranteed low- for VG’s first counter. Fred Ki by the number of shots—Fuji Hi-Y Girls’ conference held in
Vancouver,
Feb. 24 to 26.
cost protection plan.
noshita missed a chance to tie moto saved on 21 while Goto had
Xo Restrictions Japanese Risks” the game as his shot went wild 8 to handle. . . Mori although he
offering
after a clean rush. Variety fur lost out to Kameoka in league
Tastier Food
Better Service
‘‘.More Peace of Mind Per
ther dampened HR’s hopes as scoring, came back as the lead
Nakamura cashed in Mori’s re ing sharp-shooter in the playoffs
Premium Dollar”
Write — Wire — or ’Phone
bound before the end of the with 5 goals and 4 assists for 9
Muneo Kawasoe, Special
pts. . . The Matt Matsui Trophy
New Private Room Upstairs
period.
V
ariety
will
be
presented
to
Even
with
Mori
in
the
penalty
For
reservations
phone TR 0851 or WA 9974
Underwriter
Grill
at
the
Presentation
Dance
■ Albert St., Waterloo, Ont. box. Variety carried the attack,
Manager: David Kong — (Residence) Phone: HO. 4033
Nakamura hitting the goal-post. to be announced later. . . The
Phones:
11 Elizabeth St.
Toronto, Ont
Masa Kawaguchi playing one of champs will meet an All-Star
Office 2-3200 — Res. 2-5059
Hamilton
team
at
a
future
date.
his best games, slipped a neat
Advt.
Rebels Advance by Downing Aces Two Straight,
Finals May Be Played on Larger Floor
MICKEY S. SATO
0. K. CLEANERS
Lucien C. Kurata
S. Shinobu
MlM
CHUNGKING CHOP SUEY
ALBERT KELMAN R. O.
Coaldale YBA Presents
Nisei Flyers' Hockey Club
Proceeds toward injured players’ fund
Friday, March 17
Polish Hall
62 Claremont St.
8 to 12:30
Admission—7oc
i
Southern Alberta’s
© Eyes Examined
@ Glasses Fitted
511-A St. CLAIR AVE. W.
(St. Clair at Bathurst)
For Appointments Call
SUKEJIRO NAKAMURA
Day — KE. 9345
Nisrht — OX. 4203
ANNUAL TALENT REVUE
a
to be held on
Friday, March 24
(6:00 p.m. sharp)
COALDALE
COMAIUNITY HALL
?
i
Page 8
PAGE EIGHT
THE NEW CANADIAN
erdonct
cro33 (^cincicla
Wednesday, March 8 1955
Kamloops Club Holds
Meeting, Banquet
P 0 R 7 R A I T - C 3 H M £ R C f a i AnU^
•
' v i
J
- KAMLOOPS, B. C. MemMARCH
bers
of
the
Kamloops
Nisei
Ath
11—Toronto. Club TNT Dance,- MARRIAGES
HSTSAirS SY C
ICHIKAWA - NIKAIDO
letic Club held their second an- |
St. George Parish Hall, 7:30KUBO NIWA - ARAI
VANCOUVER, B. C. — A mar nual banquet on Feb. 26 at the
11 p.m.
TORONTO. — The marriage riage was solemnized by Rev. A. Plaza Blue Room.
Preceding
m ounsas sr w tor os to
17—Toronto, Nisei Flyers Hoc- of Miss Teiko Arai, eldest daugh
Elliott of the United Church this, the annual meeting was
'*>'S^
key Club’s Benefit Dance to- ter of Mr. Sadakichi Arai of Tor ot Abbotsford, B. C. on Feb. 25
also
held
for
elections.
Tom
wards the injured players onto, and Rev. Ken Kuboniwa of of Miss Chiyo Nikaido, daughter
fund at Polish Hall, 62 Clare- Vernon, B. C., was solemnized on of Mr. and Mrs. M. Nikaido of Kobayashi was elected president
General Insurance
phone G ‘
and George Kobayashi second
mont St., 8 to 12.
Sat., March 4 at the Metropoli Bradner, B. C., to Mr. Jiro Ichi vice-president, Amy Kato secre86 GAMBLE AVE
IS—Raymond.
Raymond JCCA tan Church in Toronto. Dr. Pe kawa of London, Ont.
tary, and Johnny Shimodaira I
Toronto, Ont.
Concert and Dance, at Opera ter Bryce officiated.
Following the ceremony, a re treasurer.
I
Automobile, Fire
’
House, 8 p.m.
Life, Accident & Sickness^.
Acting as best man was Peter ception was held at the Sun Pe
Tom Kobayashi introduced the |
24—Coaldale.. Coaldale Y. I
Shimano while the bride’s sister, kin Chop Suey House, Vancouver, guests to the more than one
Annual Talent
'
Revue. at June Arai, was the bridesmaid. B. C.
hundred people attending and |
Coaldale Community Hall, Joyce Mayeda was flower girl
Baishakunins
Mr. and Joe Oikawa, former president, I;
6 p.m.
and Takeo Yamada and Minoru Mrs. I. Yamamoto of Aldergrove, spoke on the progress of the I
Agent
B. C.
Hamanaka the ushers.
31—Raymond. Raymond A
club.
j
SUN LIFE ASSURANCE
Annual ‘Miss Sunny .Alta.’
The reception was held at the
Guest speakers included Mr. j
COMPANY OF CANADA
Dance, at Opera House , 9-1 Church House with Mrs. Masuda ENGAGEMENTS
W. H. Gurney, principal of Kam- j
Box 149
KamlooDs, B.C.
a.m.
receiving the guests at the head
CROTON, Ont. — Mr. and Mrs. loops High School, Mr. George <
of the line. The couple then G. Suzuki of Croton, Ont., an
Sandiford, president of the Kam
_____
APRIL
went on their honeymoon to Ed nounced the engagement of their
loops
Athletic Association and
14—Winnipeg.
Ni
Diamond Engagement
Youna monton, Alberta.
daughter,
to Mr. Fred Mr. H. Bowser of the Kamloops |
Women’s Club Spring Variety
Rings,
Birthstones
The former Miss Teiko Arai Sasaki, son of Mr. and Mrs. Bowling Alleys. Mr. Gurney
And Jewellery .
Concert, at YWCA auditorium. lived in Strawberry Hill, B. C., Shuichi Sasaki
of Toronto, on mentioned that he came into I Rolex, Elgin and Hamilton
8 p.m.
before the war, and during Feb. 14, at the home of the SaWatches
contact with the KNAC mem |
evacuation, taught kindergarten saki’s.
I
Community
and International
bers at the school who were out
Chicago Minister
and Sunday School in Kaslo, B. C.
Silverware
*
standing in football, baseball,
At Higan Service
Prompt Attention to Mail
She then moved to Toronto and
TORONTO.
The
basketball and hockey.
Rev. Gyodo Kono of the Mid- helped in teaching in the Sunday
_
Order Repairs
ment
of
Miss
Sue
Tsujimoto
and
When
in
Chinatown—It will
A
program
of
entertainment
west Buddhist Church in Chicago, School of the Metropolitan Unit
pay
you
to visit us
Mr.
Jimmy
Tsuji
was
announced
followed under m. c. Slim Shoyawill be the speaker for the Higan ed Church until her marriage. She
songs by Mrs. Ritsu
Service to be held on Sunday, will now help her husband in on Feb. 25 at the Golden Dragon ma
Chop
Suey.
• Watchmakers & Jewellers
Shin and Harry Tabata and com
March 12, at the Ukrainian La missionary work.
55 ELIZABETH STREET
Baishakunins are Mr. and Mrs. munity singing with Mrs. Mc
bour Temple. He is making a <
TORONTO
el. ^
K. Yamanaka.
Millan at the piano. The even
special trip to Toronto for the I MATSUMOTO - KANOMATA
TABER, Alta.
ing was completed with bingo b
occasion. The service is to open
Taber Anat 2:00 p.m.
conducted by Johnny Shimodaira
BIRTHS
glican Church was the setting
Rev. Kono will be feted at a for the wedding of Miss Tsuruko
WINNIPEG. — Born to Mr. and Arnie Kuroyama.
is §
banquet to be given in his honor Kanomata, second daughter of and Mis. Tas Mukai (nee Fumi
at the Golden Dragon at 6:00 Mr. and Mrs. Kiyoshi Kanomata Hosaki) a daughter, Amy Yaeko,
Agent
p.m.
of Taber, and Mr. George Mat at the Winnipeg Grace Hospital
Expected In B. C=
On March 11, he will be the sumoto, eldest son of Mr. and on Feb. 18.
MONARCH LIFE
guest speaker at a service to be Mrs. Toshiichi Matsumoto of
sc
STEVESTON, B. C. — Fisher
ASSURANCE
CO.
conducted in Hamilton.
’Cranford, Alta., on Feb. 27. Rev.
CHANGE OF ADDRESS
st
men and cannery operators are
G. G. Nakayama officiated. Re
p
66
King
St.
E.,
—
Tel.
2-2594
Rev. Ken Kuboniwa, formerly i looking forward to a big sockPersons Sought
ception was held at the Hun- of Vernon, B. C., wishes to in I eye run this year. The run will
t1
Hamilton
A Mr. I. Tateishi is beim garian Hall
idi
form his friends of his new ad I bear the harvest of the first I Residence:
sought by CARE, 73 Albert St
Baishakunins were Mr. and dress at 11 Roxborough St. East,
spawn that went through the I 59 Oxford St., — Tel. 7-1960
Ottawa, Ont. He is asked to for Mrs. Hideo Konno and Mr.
Se
and
Toronto,
Ont.
after
his
recent
ward his mailing address.
new Hell’s Gate ladders in 1946.
Mrs. Yoshikatsu Nagami.
marriage.
The operators who dislike the
Ris
I Ka
thought of novices who are eager
bo get in on the kill on the big
run as soon as the season starts
HELP WANTED
< go
will extend little help to them
Man
Decorators, Plasterers
FA MILT with grown children
as
they
feel
they
should
get
at
-wi
for fruit and mixed farming, to
and
In the junior semi-finals play
start April 1-15. 5-room house ed on March 4, Hamilton Alphas 7 respectively, shone for the Jets. least one year of experience be
Stucco Works
In the windup, the powerful fore going out alone.
with electricity, near Toronto.
and Toronto TNT, who finished Hamilton Alphas using a smooth
E. Slacer, Clarkson, Ont.
Cannery operators expect Ja
feon
one-two in the league standing, passing attack centred around
panese
fishermen
to
be
plentiful
FEMALE HELP WANTED
KANSHIRO OMOTO B'
came up with victories over
FART-LIME sales girl. Apply Stag’s and Jets in first games Wes Hyodo who garnered 26 in Steveston although nowhere
points, had little difficulty tak near the number before the war.
Yee On Trading Co.. 8 Elizabeth
of
a
2-game
total
point
series.
St., Toronto EL. 3972.
ing the measure of the Stags to
Vancouver, B. C.
In the opening encounter, the the tune of 49-25.
With
Koji
PATRONIZE
DOMESTIC HELP JVANTED bigger TNT team made use of
Phone MArine 3459
gfe®
Fukumoto
tossing
in
a
variety
feali
OUR ADVERTISERS
$70 month, good home, general their height- and weight advan
sTs
of
shots,
the
Alphas
were
on
the
housework for small household.
tage
to
subdue
the
Jets
39-28.
long end of a 21-10 half-time
Private room and radio, liberal
The game started slowly with score.
tiTe~oiT. -References OR. 1058.
a we
TObSb PARLOR-MAID for neither team showing any powAfter the breather, Wes Hyodo
-gh
dining- room and upstairs work, er but as it progressed, TNT
v
ent
to
work
on
the
hoop
pottingexperienced, references required started to roll and built up a 21several one-handed niftieS. For
L-lax
?raS«. Rosedale.
Phone 14 lead by the half.
Kl. .>601. Toronto.
^1^laffs) Terry- Kameoka never
: ®f
In the second half, big Harry quit, trying and contributed 8
'
ers
____
FOR RENT
2LA
ELIZABETH
Uyede started to g'o in high gear points. Hamilton’s scoring was
TORONTO, ONT.
sta;
_ 2-ROOM flat, light housekeep- and paced the attack while dim limited to four men, Hyodo with
be
paiLy furnished, reasonable inutive Alike Nagata took com
rent.. Phone MU 9S9S. Toronto. mand of the Jets in an attempt
-not
kumoto and Yokoyama with 6
to catch the winner
winners.
___
FOR SALE
apiece.
r ^0
Harry Uyede 14. and Tom YaxivOPK AL FISH and supplv
The
2-game
total-point
series
: tun
Quick, Quality Service”
for sale.
Phone Georer Fuii- tabe 6, were high scorers for "ull be concluded at the C. of A.
doe
'r010' n^'
B12 Symington TNT while little Ted Shimizu ^ ,gym 011 Saturday, March 11
- the:
T. orouto.
and Ted Nakamura, with 11 and
uIthoAIp.haS and Sta^s slated for
/ .&e
^ft
tne 8 o clock opener and TNT
Toronto,
Ontario
squaring off against the Jets in
the second game.
-lion
Ten Stores to Serve You
/tab
Pick your choice of Refrigerators from well-known products
300 Jones Avenue
gatte
. Phone GL. 5481
270 Danforth Avenue ........ .......................... ..... . Phone GL. 6774
AL
Westinghouse. General Electric, Philco,
tention.1
1010 Shaw Street ........
"...™....
........
.Phone LA. 9203
Admiral -and McClary
1432 Danforth Avenue ............. 2 ........ . ....... .. Phone GL. 2052
$ci
558 Dundas St. W..... ..... ...™"...........
.....
Phone WA. 6695
2156 Queen St. E..............
Phone OX. 8525
We specialize in Society
1218 Kingston Road
«ni.. or Phone fw Fllrthcr Particulars
Phone OX. 8652
11 2116 Danforth Avenue
Printing —- Wedding *
Phone GR. 7275
700 Pape Avenue
SHIGK E. YOSHIDA - u IRWIN AVE - TORONTO
Invitations, plain or Raised I
Phone GE. 1223
3218 Danforth Av
(
Phone OX 9691
I
1
Ml . 9271 — LY. 2663
Toronto
Saul S. Kadonaga
i
I&
layoffs^ TNT Other Winner
THE NEW CANADIAN
erdonct
cro33 (^cincicla
Wednesday, March 8 1955
Kamloops Club Holds
Meeting, Banquet
P 0 R 7 R A I T - C 3 H M £ R C f a i AnU^
•
' v i
J
- KAMLOOPS, B. C. MemMARCH
bers
of
the
Kamloops
Nisei
Ath
11—Toronto. Club TNT Dance,- MARRIAGES
HSTSAirS SY C
ICHIKAWA - NIKAIDO
letic Club held their second an- |
St. George Parish Hall, 7:30KUBO NIWA - ARAI
VANCOUVER, B. C. — A mar nual banquet on Feb. 26 at the
11 p.m.
TORONTO. — The marriage riage was solemnized by Rev. A. Plaza Blue Room.
Preceding
m ounsas sr w tor os to
17—Toronto, Nisei Flyers Hoc- of Miss Teiko Arai, eldest daugh
Elliott of the United Church this, the annual meeting was
'*>'S^
key Club’s Benefit Dance to- ter of Mr. Sadakichi Arai of Tor ot Abbotsford, B. C. on Feb. 25
also
held
for
elections.
Tom
wards the injured players onto, and Rev. Ken Kuboniwa of of Miss Chiyo Nikaido, daughter
fund at Polish Hall, 62 Clare- Vernon, B. C., was solemnized on of Mr. and Mrs. M. Nikaido of Kobayashi was elected president
General Insurance
phone G ‘
and George Kobayashi second
mont St., 8 to 12.
Sat., March 4 at the Metropoli Bradner, B. C., to Mr. Jiro Ichi vice-president, Amy Kato secre86 GAMBLE AVE
IS—Raymond.
Raymond JCCA tan Church in Toronto. Dr. Pe kawa of London, Ont.
tary, and Johnny Shimodaira I
Toronto, Ont.
Concert and Dance, at Opera ter Bryce officiated.
Following the ceremony, a re treasurer.
I
Automobile, Fire
’
House, 8 p.m.
Life, Accident & Sickness^.
Acting as best man was Peter ception was held at the Sun Pe
Tom Kobayashi introduced the |
24—Coaldale.. Coaldale Y. I
Shimano while the bride’s sister, kin Chop Suey House, Vancouver, guests to the more than one
Annual Talent
'
Revue. at June Arai, was the bridesmaid. B. C.
hundred people attending and |
Coaldale Community Hall, Joyce Mayeda was flower girl
Baishakunins
Mr. and Joe Oikawa, former president, I;
6 p.m.
and Takeo Yamada and Minoru Mrs. I. Yamamoto of Aldergrove, spoke on the progress of the I
Agent
B. C.
Hamanaka the ushers.
31—Raymond. Raymond A
club.
j
SUN LIFE ASSURANCE
Annual ‘Miss Sunny .Alta.’
The reception was held at the
Guest speakers included Mr. j
COMPANY OF CANADA
Dance, at Opera House , 9-1 Church House with Mrs. Masuda ENGAGEMENTS
W. H. Gurney, principal of Kam- j
Box 149
KamlooDs, B.C.
a.m.
receiving the guests at the head
CROTON, Ont. — Mr. and Mrs. loops High School, Mr. George <
of the line. The couple then G. Suzuki of Croton, Ont., an
Sandiford, president of the Kam
_____
APRIL
went on their honeymoon to Ed nounced the engagement of their
loops
Athletic Association and
14—Winnipeg.
Ni
Diamond Engagement
Youna monton, Alberta.
daughter,
to Mr. Fred Mr. H. Bowser of the Kamloops |
Women’s Club Spring Variety
Rings,
Birthstones
The former Miss Teiko Arai Sasaki, son of Mr. and Mrs. Bowling Alleys. Mr. Gurney
And Jewellery .
Concert, at YWCA auditorium. lived in Strawberry Hill, B. C., Shuichi Sasaki
of Toronto, on mentioned that he came into I Rolex, Elgin and Hamilton
8 p.m.
before the war, and during Feb. 14, at the home of the SaWatches
contact with the KNAC mem |
evacuation, taught kindergarten saki’s.
I
Community
and International
bers at the school who were out
Chicago Minister
and Sunday School in Kaslo, B. C.
Silverware
*
standing in football, baseball,
At Higan Service
Prompt Attention to Mail
She then moved to Toronto and
TORONTO.
The
basketball and hockey.
Rev. Gyodo Kono of the Mid- helped in teaching in the Sunday
_
Order Repairs
ment
of
Miss
Sue
Tsujimoto
and
When
in
Chinatown—It will
A
program
of
entertainment
west Buddhist Church in Chicago, School of the Metropolitan Unit
pay
you
to visit us
Mr.
Jimmy
Tsuji
was
announced
followed under m. c. Slim Shoyawill be the speaker for the Higan ed Church until her marriage. She
songs by Mrs. Ritsu
Service to be held on Sunday, will now help her husband in on Feb. 25 at the Golden Dragon ma
Chop
Suey.
• Watchmakers & Jewellers
Shin and Harry Tabata and com
March 12, at the Ukrainian La missionary work.
55 ELIZABETH STREET
Baishakunins are Mr. and Mrs. munity singing with Mrs. Mc
bour Temple. He is making a <
TORONTO
el. ^
K. Yamanaka.
Millan at the piano. The even
special trip to Toronto for the I MATSUMOTO - KANOMATA
TABER, Alta.
ing was completed with bingo b
occasion. The service is to open
Taber Anat 2:00 p.m.
conducted by Johnny Shimodaira
BIRTHS
glican Church was the setting
Rev. Kono will be feted at a for the wedding of Miss Tsuruko
WINNIPEG. — Born to Mr. and Arnie Kuroyama.
is §
banquet to be given in his honor Kanomata, second daughter of and Mis. Tas Mukai (nee Fumi
at the Golden Dragon at 6:00 Mr. and Mrs. Kiyoshi Kanomata Hosaki) a daughter, Amy Yaeko,
Agent
p.m.
of Taber, and Mr. George Mat at the Winnipeg Grace Hospital
Expected In B. C=
On March 11, he will be the sumoto, eldest son of Mr. and on Feb. 18.
MONARCH LIFE
guest speaker at a service to be Mrs. Toshiichi Matsumoto of
sc
STEVESTON, B. C. — Fisher
ASSURANCE
CO.
conducted in Hamilton.
’Cranford, Alta., on Feb. 27. Rev.
CHANGE OF ADDRESS
st
men and cannery operators are
G. G. Nakayama officiated. Re
p
66
King
St.
E.,
—
Tel.
2-2594
Rev. Ken Kuboniwa, formerly i looking forward to a big sockPersons Sought
ception was held at the Hun- of Vernon, B. C., wishes to in I eye run this year. The run will
t1
Hamilton
A Mr. I. Tateishi is beim garian Hall
idi
form his friends of his new ad I bear the harvest of the first I Residence:
sought by CARE, 73 Albert St
Baishakunins were Mr. and dress at 11 Roxborough St. East,
spawn that went through the I 59 Oxford St., — Tel. 7-1960
Ottawa, Ont. He is asked to for Mrs. Hideo Konno and Mr.
Se
and
Toronto,
Ont.
after
his
recent
ward his mailing address.
new Hell’s Gate ladders in 1946.
Mrs. Yoshikatsu Nagami.
marriage.
The operators who dislike the
Ris
I Ka
thought of novices who are eager
bo get in on the kill on the big
run as soon as the season starts
HELP WANTED
< go
will extend little help to them
Man
Decorators, Plasterers
FA MILT with grown children
as
they
feel
they
should
get
at
-wi
for fruit and mixed farming, to
and
In the junior semi-finals play
start April 1-15. 5-room house ed on March 4, Hamilton Alphas 7 respectively, shone for the Jets. least one year of experience be
Stucco Works
In the windup, the powerful fore going out alone.
with electricity, near Toronto.
and Toronto TNT, who finished Hamilton Alphas using a smooth
E. Slacer, Clarkson, Ont.
Cannery operators expect Ja
feon
one-two in the league standing, passing attack centred around
panese
fishermen
to
be
plentiful
FEMALE HELP WANTED
KANSHIRO OMOTO B'
came up with victories over
FART-LIME sales girl. Apply Stag’s and Jets in first games Wes Hyodo who garnered 26 in Steveston although nowhere
points, had little difficulty tak near the number before the war.
Yee On Trading Co.. 8 Elizabeth
of
a
2-game
total
point
series.
St., Toronto EL. 3972.
ing the measure of the Stags to
Vancouver, B. C.
In the opening encounter, the the tune of 49-25.
With
Koji
PATRONIZE
DOMESTIC HELP JVANTED bigger TNT team made use of
Phone MArine 3459
gfe®
Fukumoto
tossing
in
a
variety
feali
OUR ADVERTISERS
$70 month, good home, general their height- and weight advan
sTs
of
shots,
the
Alphas
were
on
the
housework for small household.
tage
to
subdue
the
Jets
39-28.
long end of a 21-10 half-time
Private room and radio, liberal
The game started slowly with score.
tiTe~oiT. -References OR. 1058.
a we
TObSb PARLOR-MAID for neither team showing any powAfter the breather, Wes Hyodo
-gh
dining- room and upstairs work, er but as it progressed, TNT
v
ent
to
work
on
the
hoop
pottingexperienced, references required started to roll and built up a 21several one-handed niftieS. For
L-lax
?raS«. Rosedale.
Phone 14 lead by the half.
Kl. .>601. Toronto.
^1^laffs) Terry- Kameoka never
: ®f
In the second half, big Harry quit, trying and contributed 8
'
ers
____
FOR RENT
2LA
ELIZABETH
Uyede started to g'o in high gear points. Hamilton’s scoring was
TORONTO, ONT.
sta;
_ 2-ROOM flat, light housekeep- and paced the attack while dim limited to four men, Hyodo with
be
paiLy furnished, reasonable inutive Alike Nagata took com
rent.. Phone MU 9S9S. Toronto. mand of the Jets in an attempt
-not
kumoto and Yokoyama with 6
to catch the winner
winners.
___
FOR SALE
apiece.
r ^0
Harry Uyede 14. and Tom YaxivOPK AL FISH and supplv
The
2-game
total-point
series
: tun
Quick, Quality Service”
for sale.
Phone Georer Fuii- tabe 6, were high scorers for "ull be concluded at the C. of A.
doe
'r010' n^'
B12 Symington TNT while little Ted Shimizu ^ ,gym 011 Saturday, March 11
- the:
T. orouto.
and Ted Nakamura, with 11 and
uIthoAIp.haS and Sta^s slated for
/ .&e
^ft
tne 8 o clock opener and TNT
Toronto,
Ontario
squaring off against the Jets in
the second game.
-lion
Ten Stores to Serve You
/tab
Pick your choice of Refrigerators from well-known products
300 Jones Avenue
gatte
. Phone GL. 5481
270 Danforth Avenue ........ .......................... ..... . Phone GL. 6774
AL
Westinghouse. General Electric, Philco,
tention.1
1010 Shaw Street ........
"...™....
........
.Phone LA. 9203
Admiral -and McClary
1432 Danforth Avenue ............. 2 ........ . ....... .. Phone GL. 2052
$ci
558 Dundas St. W..... ..... ...™"...........
.....
Phone WA. 6695
2156 Queen St. E..............
Phone OX. 8525
We specialize in Society
1218 Kingston Road
«ni.. or Phone fw Fllrthcr Particulars
Phone OX. 8652
11 2116 Danforth Avenue
Printing —- Wedding *
Phone GR. 7275
700 Pape Avenue
SHIGK E. YOSHIDA - u IRWIN AVE - TORONTO
Invitations, plain or Raised I
Phone GE. 1223
3218 Danforth Av
(
Phone OX 9691
I
1
Ml . 9271 — LY. 2663
Toronto
Saul S. Kadonaga
i
I&
layoffs^ TNT Other Winner