Page 1
TORONTO, ONT, SATURDAY, MARCH 11, 1950
S6 Per Year—10c Per Copy
By TOYO TAKATA
An opera star whose name has become synonymous
Bar Japanese Return,
with Cho-Cho san in Puccini’s “Madame Butterfly”,
■ On a Survey for a magazine brought home A’s in deportment Demand Skeena Indians Hizi Koyke, will appear in that role when the San Carlo
Brticle two years ago which in- from regular schools.
VICTORIA, B. C. — Indians
Ruded photographing
classHere, we have two sets of de living in the Skeena River dis Opera Company presents the tragic operaj in a matinee
one,
Kiom interiors, we had occasion meanours,
honeycombed trict on March 8 protested the presentation on Saturday, March, 25, in Toronto, at the
Bo visit one of Toronto’s public with sweetness and restraint return of the Japanese Canadian Toronto Odeon Theatre.
Schools located in an old and this conduct was to be used in
This will be the only per-^------------------------------------------ ——
fishermen to northern B, C.
Congested district adjoining the the regular public school, or in
formance
of “Madame Butter
waters. They petitioned Lands
■iown section, with a sizable company of non-Japanese and
Minister Kenney to keep the Ja fly” to be presented by this '
Company in Toronto this season I
■Japanese enrolment.
Not. only the other, in marked contrast,
panese from “our inherited liveli
Bid this school contain a large was the more lively and unin hood grounds.”
and it will be one of Miss Koy■lumber of Nisei and Sansei hibited poise which they adopted
ke
’s last engagements before she
The petition said that the Ja
in
company
of
their
own
kind.
■students, it constituted a smallOf the three Japanese casual
panese return would endanger leaves for Japan.
Nor do the Nisei restrict their the livelihood of their people.
Her last appearance in Cana ties in the destructive Montreal
Krv version of the United NaRions with its range of races and dual complex to their school
About twenty Japanese Can- da, it is believed, is when she fire that gutted a section of the
days. They carry it with them be adian families were recently re- sang the same titled role in Van Montreal Chinatown last week,
■||aiional origins.
■ The reason for our brief re- yond graduation into the busi ported to have returned to the couver, some years before the the body of Peter Uyeda, 45,
Second World War.
Among Skeena River district.
to the primary institute of ness and social aura.
formerly of Vancouver has been
Tokyo-born Hizi Koyke came recovered. Mike Koga, 40, was
■Knowledge inoculations was to their own kind they act normal
to the United States primarily to reported as being in the General
an idea of how the Nisei and ly, without undue frigidity, but
Negro
Lawyer
Chosen
study at Columbia University in Hospital with a fractured spine
■ansei pupils were faring. We place them in a mixed group,
New York and had planned a and numerous cuts and bruises.
Eiet a kindly and co-operative they don a cloak of stiffness and City Solicitor
teaching career, but her own love
■principal who guided us to the severe propriety as if their feel By Windsor Council
Teruo Machida, at the time of
of
singing
and
music
plus
the
■nous classrooms. He told us ing and personality are shackled.
this writing, is still missing and
WINDSOR. — Believed to be
Khat there was at least one Ja- At work, they don’t complain the first Negro to fill a senior inspiration of Mme. Tamaki believed to be dead. It is thought
■panese student in every room even if their kicking is justified municipal post, James E. Wat Miura, the most well-known for that several bodies are buried
role in the under the debris of what was once
1 with the exception of one, and (small wonder employers love son, 38, was appointed the city her “Butterfly
■that vas the class for the hard- them), and they probably do solicitor by the Windsor - Council 1920’s, led her to an operatic the Lotus Tea Garden and the
their griping at home. At school, earlier this week. He was the career.
tof-hearing.
Chang Yung Cafe, and have yet
I He was loud in praise of the they never
say “no” to their assistant city solicitor since 1947.
She eventually succeeded Mme. to be recovered.
■scholastic achievements of these teacher and will go out of the
The work of hunting the ruins
The board of control recom Miura in the11930’s and has ap
| students and in several rooms he way for fellow students, at the mended Iris appointment last peared every season with the for the victims was slow and
J would point this or that Nisei same time at home, they prob week, and was approved on March San Carlo Company except dur dangerous because of thick sheets
ptudent and told us hovz well they ably hesitate to go to the corner 7 by the council.
ing the war years. When she of ice and the possibility of col
|did He informed us that with store for their mother.
Mr. Watson, who was born in made her first operatic appear lapsing walls.
Exceptions, most of them were
Perhaps we are being too Windsor, was educated at the ance two promising young tenors
Five are known dead. 30 have
|near the top in class ranking.
harsh here, but it is to illustrate University of Toronto and Os- also made their debut. They been treated and more than 100
| We were curious about their ' the point that many of us pos goode Hall Law School in Tor were James Melton and Nelson were made homeless.
Many thousands of dollars
' classroom and general school be- sess a form of a split personality, onto. He was a pilot officer in Eddy.
have been pledged and collected
hauour Again, he commended a modified Jekyll-Hyde complex. the RCAF during the Second
The talented mezzo soprano, to aid the victims of the disas
them They did not make trouble, Among our own kind, our true World War.
although
most noted for the Puc trous fire.
got along with other students, personality comes out, among
cini role, has a wide repertoire,
and they obeyed and co-operated others, we’re careful to show our American Girls Tire
and is considering the appear roles when she performs in Ja
with the teachers.
In his six cleaner cheek.
Him,
Japanese
Better
Sr
ance in a number of operatic pan.
years at the particular school,
This does not mean all of us
TOKYO.
—
A
38-year-old
Wil
he told us, he had punished only can be painted with the same
mington
Delaware
insurance
one Japanese.
brush, there are different shades,
salesman
recently
wrote
to Gen.
Frankly, the exemplary con- and some have completely wash
■'-'duct of the Nisei student strikes ed off or even avoided this com McArthur and the Tokyo news
paper Mainichi to find a suitable
^S0Ur note with us- Their re- plex. And the youngsters of to
^rd of classroom deportment day are not as marked as the Japanese wife who is "attrac
tive, good, sensible, and affec
WASHINGTON, D1. C. — By more than a two-to^iCordln? to the teachers and older ones.
tionate
”
.
?A so> 1° the good old report card,
The root of this dual personal
one majority, the House of Representatives on March 7,
J. Warner* Klund said that Ja
^XexceIIent But’ here’s tKe rub. ity, it seems to us, is that we
approved the admittance of Hawaii as a state, however
^These are the same students that suffer from an acute case of panese girls are more spiritual
than “materialistic” American stiff opposition was expected when the question reached
Arere the holy terrors of the race-consciousness. It boils down
girls who tire him. He claims the Senate for consideration.
to the fact that we are too well
schoolmarm.
to have learned this through
This was the second such mea-^------------------------- ------- —---------------7. L ndoubtedly,
^vuuieuij, discipline
aiscipiine was aware of our physical difference
correspondence
courses
with sure to be passed by the House
ax m the interior centres with from the majority that we tread
metaphysics schools. He has recently as last week, they ap Woman Educator
^qualified and untrained teach- gingerly in majority company.
T j^^ iS according to normal Lest we offend, lest we misbe never known a Japanese girl but proved by a very narrow margin, To Visit Toronto
the granting of statehood to
standards), and allowances must have, lest we make a wrong im wants one for a wife.
SYRACUSE, N. Y. — Mrs.
The newspaper Mainichi which Alaska.
oe made as such, but that does pression,—these incessantly harp
Yuriko Moriya, graduate of U.
printed his letter, reported that
Opposition to the admittance B. C., now a leading educator in
fully explain the devil-to- on our inner mind.
it has received three letters from of Hawaii will be based on the
ancel
By this, we do make a good
metamorphosis
There
interested women and that one distance from the mainland and Japan, together with Dr. Takeko
i 0J
not be that much of a impression, but at the same time, candidate showed up in person.
Yoshida, an outstanding Japan
tumat
without saying so in precise ese woman chemist, will arrive
" and furthermore, that restraint based on race-conscious
words, on racial grounds. As in on March 13, and will take a four
i
throw a light on why stunts or retards our social ad
the House of Representatives, op weeks special course at Syra
ere
much difference be- vancement. We attempt to atone i Kawakita Still Awaits
ponents
are expected to be main cuse University.
^een their behaviour and that for our physical difference by Trial On His Appeal
SAN FRANCISCO. — Tomo ly Senators from the southern
5 thelr cinssmates.
being overly careful otherwise.
The two hope to visit Toronto
ng back to the pre-evacua- Some of us go to the extreme ya Kawakita, 29, U. S.-born states. Large proportion of its
Hon
convicted
of
treason population is of Asiatic back during the Easter holidays. Mrs.
a s Japanese school-days, of disavowing anything and : Nisei,
>e the
everything of our racial back- ■ charges in September, 1948, and ground and almost one third of Moriya, who is the daughter of
^tempted attitude of those who
to struggle through ground and put on that “Lost sentenced to death, is still await Hawaiian population are of Ja Rev. Mizuno, former pastor at
ylhe la”>Cu
the Japanese United Church in
ing trial of his appeal which is panese ancestry.
age schools and con- Boundaries” attitude.
Back in 1947, the House pass Steveston, B. C., seeks to renew
'du 6-L 1' ^^^ of their meek conLife and living is difficult en next expected for several months,
ed a similar bill granting State friendships here.
t!le regular school. ough without wearing a mask or it was reported last week.
Kawakita was convicted on hood to Hawaii, but was stymied
e ourselves did not at- hiding and restraining our real
port of the measure, many re
the
charge of brutality to Ameri by the Senate.
|
“Panese school and we are personality.
5th-re= on hearsay, we
However,
the
JACL-ADC
hail
presentatives stood up to stress
Returning to those still in can prisoners of war in a Ja
often
ed
the
support
for
statehood
as
panese
prison
camp
during
the
the loyalty of the Hawaiian Ja
to our acquaintances gloat school, we’d like to see the Niseis
a
“
vote
of
confidence
in
tha
panese and cited their war
* smug mien about their and Sanseis free from racial in- , war. He is being held in the Los
people
of
the
islands.
”
In
suprecord.
g Yi^ge scnool exploits. They
(Continued on Page 7)
Angeles county jail.
Mid J
S6 Per Year—10c Per Copy
By TOYO TAKATA
An opera star whose name has become synonymous
Bar Japanese Return,
with Cho-Cho san in Puccini’s “Madame Butterfly”,
■ On a Survey for a magazine brought home A’s in deportment Demand Skeena Indians Hizi Koyke, will appear in that role when the San Carlo
Brticle two years ago which in- from regular schools.
VICTORIA, B. C. — Indians
Ruded photographing
classHere, we have two sets of de living in the Skeena River dis Opera Company presents the tragic operaj in a matinee
one,
Kiom interiors, we had occasion meanours,
honeycombed trict on March 8 protested the presentation on Saturday, March, 25, in Toronto, at the
Bo visit one of Toronto’s public with sweetness and restraint return of the Japanese Canadian Toronto Odeon Theatre.
Schools located in an old and this conduct was to be used in
This will be the only per-^------------------------------------------ ——
fishermen to northern B, C.
Congested district adjoining the the regular public school, or in
formance
of “Madame Butter
waters. They petitioned Lands
■iown section, with a sizable company of non-Japanese and
Minister Kenney to keep the Ja fly” to be presented by this '
Company in Toronto this season I
■Japanese enrolment.
Not. only the other, in marked contrast,
panese from “our inherited liveli
Bid this school contain a large was the more lively and unin hood grounds.”
and it will be one of Miss Koy■lumber of Nisei and Sansei hibited poise which they adopted
ke
’s last engagements before she
The petition said that the Ja
in
company
of
their
own
kind.
■students, it constituted a smallOf the three Japanese casual
panese return would endanger leaves for Japan.
Nor do the Nisei restrict their the livelihood of their people.
Her last appearance in Cana ties in the destructive Montreal
Krv version of the United NaRions with its range of races and dual complex to their school
About twenty Japanese Can- da, it is believed, is when she fire that gutted a section of the
days. They carry it with them be adian families were recently re- sang the same titled role in Van Montreal Chinatown last week,
■||aiional origins.
■ The reason for our brief re- yond graduation into the busi ported to have returned to the couver, some years before the the body of Peter Uyeda, 45,
Second World War.
Among Skeena River district.
to the primary institute of ness and social aura.
formerly of Vancouver has been
Tokyo-born Hizi Koyke came recovered. Mike Koga, 40, was
■Knowledge inoculations was to their own kind they act normal
to the United States primarily to reported as being in the General
an idea of how the Nisei and ly, without undue frigidity, but
Negro
Lawyer
Chosen
study at Columbia University in Hospital with a fractured spine
■ansei pupils were faring. We place them in a mixed group,
New York and had planned a and numerous cuts and bruises.
Eiet a kindly and co-operative they don a cloak of stiffness and City Solicitor
teaching career, but her own love
■principal who guided us to the severe propriety as if their feel By Windsor Council
Teruo Machida, at the time of
of
singing
and
music
plus
the
■nous classrooms. He told us ing and personality are shackled.
this writing, is still missing and
WINDSOR. — Believed to be
Khat there was at least one Ja- At work, they don’t complain the first Negro to fill a senior inspiration of Mme. Tamaki believed to be dead. It is thought
■panese student in every room even if their kicking is justified municipal post, James E. Wat Miura, the most well-known for that several bodies are buried
role in the under the debris of what was once
1 with the exception of one, and (small wonder employers love son, 38, was appointed the city her “Butterfly
■that vas the class for the hard- them), and they probably do solicitor by the Windsor - Council 1920’s, led her to an operatic the Lotus Tea Garden and the
their griping at home. At school, earlier this week. He was the career.
tof-hearing.
Chang Yung Cafe, and have yet
I He was loud in praise of the they never
say “no” to their assistant city solicitor since 1947.
She eventually succeeded Mme. to be recovered.
■scholastic achievements of these teacher and will go out of the
The work of hunting the ruins
The board of control recom Miura in the11930’s and has ap
| students and in several rooms he way for fellow students, at the mended Iris appointment last peared every season with the for the victims was slow and
J would point this or that Nisei same time at home, they prob week, and was approved on March San Carlo Company except dur dangerous because of thick sheets
ptudent and told us hovz well they ably hesitate to go to the corner 7 by the council.
ing the war years. When she of ice and the possibility of col
|did He informed us that with store for their mother.
Mr. Watson, who was born in made her first operatic appear lapsing walls.
Exceptions, most of them were
Perhaps we are being too Windsor, was educated at the ance two promising young tenors
Five are known dead. 30 have
|near the top in class ranking.
harsh here, but it is to illustrate University of Toronto and Os- also made their debut. They been treated and more than 100
| We were curious about their ' the point that many of us pos goode Hall Law School in Tor were James Melton and Nelson were made homeless.
Many thousands of dollars
' classroom and general school be- sess a form of a split personality, onto. He was a pilot officer in Eddy.
have been pledged and collected
hauour Again, he commended a modified Jekyll-Hyde complex. the RCAF during the Second
The talented mezzo soprano, to aid the victims of the disas
them They did not make trouble, Among our own kind, our true World War.
although
most noted for the Puc trous fire.
got along with other students, personality comes out, among
cini role, has a wide repertoire,
and they obeyed and co-operated others, we’re careful to show our American Girls Tire
and is considering the appear roles when she performs in Ja
with the teachers.
In his six cleaner cheek.
Him,
Japanese
Better
Sr
ance in a number of operatic pan.
years at the particular school,
This does not mean all of us
TOKYO.
—
A
38-year-old
Wil
he told us, he had punished only can be painted with the same
mington
Delaware
insurance
one Japanese.
brush, there are different shades,
salesman
recently
wrote
to Gen.
Frankly, the exemplary con- and some have completely wash
■'-'duct of the Nisei student strikes ed off or even avoided this com McArthur and the Tokyo news
paper Mainichi to find a suitable
^S0Ur note with us- Their re- plex. And the youngsters of to
^rd of classroom deportment day are not as marked as the Japanese wife who is "attrac
tive, good, sensible, and affec
WASHINGTON, D1. C. — By more than a two-to^iCordln? to the teachers and older ones.
tionate
”
.
?A so> 1° the good old report card,
The root of this dual personal
one majority, the House of Representatives on March 7,
J. Warner* Klund said that Ja
^XexceIIent But’ here’s tKe rub. ity, it seems to us, is that we
approved the admittance of Hawaii as a state, however
^These are the same students that suffer from an acute case of panese girls are more spiritual
than “materialistic” American stiff opposition was expected when the question reached
Arere the holy terrors of the race-consciousness. It boils down
girls who tire him. He claims the Senate for consideration.
to the fact that we are too well
schoolmarm.
to have learned this through
This was the second such mea-^------------------------- ------- —---------------7. L ndoubtedly,
^vuuieuij, discipline
aiscipiine was aware of our physical difference
correspondence
courses
with sure to be passed by the House
ax m the interior centres with from the majority that we tread
metaphysics schools. He has recently as last week, they ap Woman Educator
^qualified and untrained teach- gingerly in majority company.
T j^^ iS according to normal Lest we offend, lest we misbe never known a Japanese girl but proved by a very narrow margin, To Visit Toronto
the granting of statehood to
standards), and allowances must have, lest we make a wrong im wants one for a wife.
SYRACUSE, N. Y. — Mrs.
The newspaper Mainichi which Alaska.
oe made as such, but that does pression,—these incessantly harp
Yuriko Moriya, graduate of U.
printed his letter, reported that
Opposition to the admittance B. C., now a leading educator in
fully explain the devil-to- on our inner mind.
it has received three letters from of Hawaii will be based on the
ancel
By this, we do make a good
metamorphosis
There
interested women and that one distance from the mainland and Japan, together with Dr. Takeko
i 0J
not be that much of a impression, but at the same time, candidate showed up in person.
Yoshida, an outstanding Japan
tumat
without saying so in precise ese woman chemist, will arrive
" and furthermore, that restraint based on race-conscious
words, on racial grounds. As in on March 13, and will take a four
i
throw a light on why stunts or retards our social ad
the House of Representatives, op weeks special course at Syra
ere
much difference be- vancement. We attempt to atone i Kawakita Still Awaits
ponents
are expected to be main cuse University.
^een their behaviour and that for our physical difference by Trial On His Appeal
SAN FRANCISCO. — Tomo ly Senators from the southern
5 thelr cinssmates.
being overly careful otherwise.
The two hope to visit Toronto
ng back to the pre-evacua- Some of us go to the extreme ya Kawakita, 29, U. S.-born states. Large proportion of its
Hon
convicted
of
treason population is of Asiatic back during the Easter holidays. Mrs.
a s Japanese school-days, of disavowing anything and : Nisei,
>e the
everything of our racial back- ■ charges in September, 1948, and ground and almost one third of Moriya, who is the daughter of
^tempted attitude of those who
to struggle through ground and put on that “Lost sentenced to death, is still await Hawaiian population are of Ja Rev. Mizuno, former pastor at
ylhe la”>Cu
the Japanese United Church in
ing trial of his appeal which is panese ancestry.
age schools and con- Boundaries” attitude.
Back in 1947, the House pass Steveston, B. C., seeks to renew
'du 6-L 1' ^^^ of their meek conLife and living is difficult en next expected for several months,
ed a similar bill granting State friendships here.
t!le regular school. ough without wearing a mask or it was reported last week.
Kawakita was convicted on hood to Hawaii, but was stymied
e ourselves did not at- hiding and restraining our real
port of the measure, many re
the
charge of brutality to Ameri by the Senate.
|
“Panese school and we are personality.
5th-re= on hearsay, we
However,
the
JACL-ADC
hail
presentatives stood up to stress
Returning to those still in can prisoners of war in a Ja
often
ed
the
support
for
statehood
as
panese
prison
camp
during
the
the loyalty of the Hawaiian Ja
to our acquaintances gloat school, we’d like to see the Niseis
a
“
vote
of
confidence
in
tha
panese and cited their war
* smug mien about their and Sanseis free from racial in- , war. He is being held in the Los
people
of
the
islands.
”
In
suprecord.
g Yi^ge scnool exploits. They
(Continued on Page 7)
Angeles county jail.
Mid J
Page 2
PAGE TWO
*
THE NEW CANADIAN
Saturday, March
1
*
THE NEW CANADIAN
Saturday, March
1
Page 3
Lurte March IT 1950
PAGE THREE
I
£
fl T
A, ^X
fl
XU
f^
b
6
OB
6
3
7z
o
p
0
O
(Z
V
17 Tfl
u
0
0
A
111
6
^ if 0 $
T r
P
w
SO 3r'
h A n L
। 0 7z X
0
HF 1*
p
P3
±
0
7z
H
72
^
11
1
0
f IM
X
>
6
f"5r
Xp
/b
0
9
/r
0
£
0
1
0
IX
U
1
n M
0
U
0
T
?
5
X
Xp
1
0
05
A>
u
71 +
0 2p
L.
0
u
EX •
fa
#
0
1
(9
Xp
i
(
72
"S'
>
£
n
T /j
£
M
IM
7-
s
tW
0
^
li L
ft
2- 0 7z ~B 0 72
7 7z 0 ffl 0
R
7 0 y
I 4
fl
V
¥
<
77 n
X 0
y
£ II
a
£
y
0
fa 1 F
F
7
w C 71 Xp'
0 HP
0
^
XP
3
0
Xp X
7z
&q
fa
£
71
0
b
F
ft>,
fl
fl
+
1
in
Jr
0
T
0
h t
Ez 0
0
0
H1
^ i
0 if
11
—7
7
?
0 3* 0
0
at ^ nn
^
£
ffl 0
X
b 10
L
7
\ (Z
S’ P'/
7z
4t
0
F
4
t
#1
>[? 3
®i
0
Of
#(1
X
WO ®o
^7 m
b'O
ctTI
X
X
y «»
KO
^
^ “,w
FO /^. 0
+ SS Tsi Jr fl
lift
.«
W£ + s
+ {111 {Mill
m
a
J.
l^,
i^w
i
fa
3
Xp' w
72
<3
EI
0
r
®
72
o
0
fa
o
b
Ait
fl
AO
X
o
6
J
6
30 M
fl'
■ 0 ,
* I ’ 3-00
lf?S t J
; f0<0H
’ < J ^
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
©?o
+^
ft®
s & f®
K®
Al
&
IT
X’
T
£
R
H M. A. BLYTHE
BERNIER
MW
nt
ft-Tai
0
0
fx
n £
i ^^
X
Xp ft
K
4 ® nn
0
(i
I
nn
*ftO !>
ft ?
Il .V?
sa
Pl
0
y\W- A
*^ ^ ±£
{ill
{111 Mill
■fill
fill
©
Wt A
W)
,Mc
s
th
W
£ 0
EI
If
H
^
i5r^
Af^t ®
ffl
■w
liii
{ih
^CHUNGKING
CHOP SUEY
^«. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
a 0 tl;<
^ a d t
2. 0
^ e- 5 Aco
y zLi
rL h
fa ^
®5^t
&
1
^
it
'0
y®
WC>W ^ ^"
fib miiii
MON KUO
TRADING CO., LTD.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 844-1)
HOTEL
ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
BL Phones: TR-0851 - WA-9974
vj
t’
m
A &
— <®
ft
b 1^4
0 HU
0 fl
£ 2
K
P$
fa
5 b
0 I
1
4
0
7z
0 fa 4?
X I
x ^
X. 0 ;^ 11
£
e fl
0 ^
u
11
c
IM 7X
0
0 0
2) 72 X 0
11
*
1*
F lv
X
0
X
L + EO r^
C
11
? b £
Xp 0
ii
mi a ^ %
^^ 10 w
L ® ^ ® P^
f?f;
n
0
ihffl
0 Mt
Ml
c
S'
9
9
Xp
0
X
&
0
at
J!1 II
i
era
£13 11
o
T
i
XP
0
B
M
0
?
- S.sL^
o
0
& 0
0
£
sWsS
f?1
T
M
iX
fl
n
L
-tn
fS
PAGE THREE
I
£
fl T
A, ^X
fl
XU
f^
b
6
OB
6
3
7z
o
p
0
O
(Z
V
17 Tfl
u
0
0
A
111
6
^ if 0 $
T r
P
w
SO 3r'
h A n L
। 0 7z X
0
HF 1*
p
P3
±
0
7z
H
72
^
11
1
0
f IM
X
>
6
f"5r
Xp
/b
0
9
/r
0
£
0
1
0
IX
U
1
n M
0
U
0
T
?
5
X
Xp
1
0
05
A>
u
71 +
0 2p
L.
0
u
EX •
fa
#
0
1
(9
Xp
i
(
72
"S'
>
£
n
T /j
£
M
IM
7-
s
tW
0
^
li L
ft
2- 0 7z ~B 0 72
7 7z 0 ffl 0
R
7 0 y
I 4
fl
V
¥
<
77 n
X 0
y
£ II
a
£
y
0
fa 1 F
F
7
w C 71 Xp'
0 HP
0
^
XP
3
0
Xp X
7z
&q
fa
£
71
0
b
F
ft>,
fl
fl
+
1
in
Jr
0
T
0
h t
Ez 0
0
0
H1
^ i
0 if
11
—7
7
?
0 3* 0
0
at ^ nn
^
£
ffl 0
X
b 10
L
7
\ (Z
S’ P'/
7z
4t
0
F
4
t
#1
>[? 3
®i
0
Of
#(1
X
WO ®o
^7 m
b'O
ctTI
X
X
y «»
KO
^
^ “,w
FO /^. 0
+ SS Tsi Jr fl
lift
.«
W£ + s
+ {111 {Mill
m
a
J.
l^,
i^w
i
fa
3
Xp' w
72
<3
EI
0
r
®
72
o
0
fa
o
b
Ait
fl
AO
X
o
6
J
6
30 M
fl'
■ 0 ,
* I ’ 3-00
lf?S t J
; f0<0H
’ < J ^
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
©?o
+^
ft®
s & f®
K®
Al
&
IT
X’
T
£
R
H M. A. BLYTHE
BERNIER
MW
nt
ft-Tai
0
0
fx
n £
i ^^
X
Xp ft
K
4 ® nn
0
(i
I
nn
*ftO !>
ft ?
Il .V?
sa
Pl
0
y\W- A
*^ ^ ±£
{ill
{111 Mill
■fill
fill
©
Wt A
W)
,Mc
s
th
W
£ 0
EI
If
H
^
i5r^
Af^t ®
ffl
■w
liii
{ih
^CHUNGKING
CHOP SUEY
^«. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
a 0 tl;<
^ a d t
2. 0
^ e- 5 Aco
y zLi
rL h
fa ^
®5^t
&
1
^
it
'0
y®
WC>W ^ ^"
fib miiii
MON KUO
TRADING CO., LTD.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 844-1)
HOTEL
ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
BL Phones: TR-0851 - WA-9974
vj
t’
m
A &
— <®
ft
b 1^4
0 HU
0 fl
£ 2
K
P$
fa
5 b
0 I
1
4
0
7z
0 fa 4?
X I
x ^
X. 0 ;^ 11
£
e fl
0 ^
u
11
c
IM 7X
0
0 0
2) 72 X 0
11
*
1*
F lv
X
0
X
L + EO r^
C
11
? b £
Xp 0
ii
mi a ^ %
^^ 10 w
L ® ^ ® P^
f?f;
n
0
ihffl
0 Mt
Ml
c
S'
9
9
Xp
0
X
&
0
at
J!1 II
i
era
£13 11
o
T
i
XP
0
B
M
0
?
- S.sL^
o
0
& 0
0
£
sWsS
f?1
T
M
iX
fl
n
L
-tn
fS
Page 4
PAGE FOUR
Saturday, March
1950
fl
IS
i;
fl
l>
1
6
l^
3
o
i
1
i
L
L
i
»>
0
0
rz
ri
fl
11
5
‘2
I'
fl
05
fz
IX
H
fi
i
11
&
#3
13
fit
6
A. BARCLAY
^^.O 1$*9
Cartage & Moving
103 Harbord St.,
Toronto, Ont.
(Phone KI. 0612)
*?
O
I»
O
3
v
®
0
~
1
a
u
rx>
T^ tf T&^
A® 2
M ? © £“
oo « 3 |
w y £ F c
11
eSr
©& 1
o
s
CD
t
5
40
JU
a
6
RS og-2
sp
ae?
fl
0
N
to
50
(1 1
0
u
5
i3
i
B
QO
CH
on
^ff
UH
p
3
UH
0
JO
CO
3
M
3
2
8
CP
<
CP
►■
«
r*
O
MCP
1W {III {|I| {111 {III {[I] {III {il| {|I| {ilj {il| {ilj
co
oo
t' ^©©O+tO
ooo
3
B ^W
to
to
ca
CO
3
3
o
o
c
<
?MH
CO
(—*
as
o
00
3
(P
§ *
o Q
x Z
±® «
J
®^ L
^
^ {ill {III
5
X P
1
ft
L’^
0 >
$$ 5’
>1^ n
3
1' f
i 'b
A—
s
IE
\ ww
$>' o
■
<5 *
vl
3
c
U
w
co
o® g-S
Saturday, March
1950
fl
IS
i;
fl
l>
1
6
l^
3
o
i
1
i
L
L
i
»>
0
0
rz
ri
fl
11
5
‘2
I'
fl
05
fz
IX
H
fi
i
11
&
#3
13
fit
6
A. BARCLAY
^^.O 1$*9
Cartage & Moving
103 Harbord St.,
Toronto, Ont.
(Phone KI. 0612)
*?
O
I»
O
3
v
®
0
~
1
a
u
rx>
T^ tf T&^
A® 2
M ? © £“
oo « 3 |
w y £ F c
11
eSr
©& 1
o
s
CD
t
5
40
JU
a
6
RS og-2
sp
ae?
fl
0
N
to
50
(1 1
0
u
5
i3
i
B
QO
CH
on
^ff
UH
p
3
UH
0
JO
CO
3
M
3
2
8
CP
<
CP
►■
«
r*
O
MCP
1W {III {|I| {111 {III {[I] {III {il| {|I| {ilj {il| {ilj
co
oo
t' ^©©O+tO
ooo
3
B ^W
to
to
ca
CO
3
3
o
o
c
<
?MH
CO
(—*
as
o
00
3
(P
§ *
o Q
x Z
±® «
J
®^ L
^
^ {ill {III
5
X P
1
ft
L’^
0 >
$$ 5’
>1^ n
3
1' f
i 'b
A—
s
IE
\ ww
$>' o
■
<5 *
vl
3
c
U
w
co
o® g-S
Page 5
Saturday, March 11, 1950
950
Ms
’B
yl*?
' f7a
Mi
^M
n
3
o
A/
ft*
ft
H
Ip
ft
4
11
k
ft
b
n
^
P,
©
9
I
^J
9
fin
b
®
b
b
o
H
3
ns
b
ft
0
£>
E
o
7"
/
7
It
o
b
0
J
h
s
H.
3
ft'
ft
ft
Ip
2
h
6 6
9
05
6
*>
©
6 jf
l1
=jn
wo
li
©
3
o
W 5 A
© 2
ii
a
ft
JR
ft
(i
0
0
K 7'
7 )l>I0
fib
0
A
rt
0
-1|]
■ 1
nu
SI
ft
0
3
G
b
■ ite
Z.
a © > os
S# T
B'
B
i
©
©
0
ft
Tn
ns
ti
?
9
0
ft
0
UI
ii
।
y
©
©
o
7J>
ft
0
1
b
( £
t
ft
b
1
a
6
8
$n
5 .
(T)
a
P
6
IE i
b
©
.11
ft
p
b
2.
SB
as
n.
6
0
©
0
7
n
1
0
Th
TUi
n
7
M
at
9
o
i-
?>■
b
Ip]
(ft
6
B
#>
0
©
w
5
b
e
b
o
0
7
C
0
ft
6
6
ft
o
7
'J-
in
b
$9
L
■S’ nt
©
b
ft
th
11
©
©
©
1
2)
0
u
b
9
B
ft
o
*
6
0’
S
11
ft
0
b
^J
ft
&
b
0
i
nP
an>
11
bK
ft
<5
7u
7
i
T
■6
I
ft
6
6
i
it
5
^
L'
A
©
©
o
7
0
9
V*
b
6
s
11
0
^ ) I)
7 'C ft
^
6 < L
KI?
b
u
^ $& ffl M M
?'l ^ -L t ^ △ t
7 0
T
i
0
IL
ip
lit
®
i:
b
9
3
i
ft
7
(□ £f ih f® △ 4
i M5 KI ,i A A + g|5 ^ fib
o
b
Mrs. Gondo's
779 Cadder Avenue
Kelowna,
C.
b
a KI
7?
i
© -
$)
6
I
11
JI
E
5<«?
7
b
3
0
HU
~ £ <1 b ^
#
(1
Sn
t
®
I
A'<
f^
K
11
®
'KI
rt
IMj'
11
11
$
ft
Mi
9
1
6 ^ m ^ ^ ±
^f,!
&
X
0
El
'X
6
ft
!i#
0
t
£ S ft
h
i
(1
6
b
SEWING SCHOOL.
t)
6
b
ft
0
©
o
0
11
# 7ft
6
nt
^11
b
9
1P
il IE
-k
c
1 y;
0
0
$14
(1
i
b
6
/ > ft'
b i
(1ft
4i
L
•5
■s
4
<
fm
9
M 0
so
^
O
©
L
io
i
t
ft
II
o
6
o
0
6
ft
if)
© T b 7 A
^ft^fl
IE
r
iM
Bn
4
ft G £
SM Hr os 7 Pur
t^ii:
LOT
■
7-t 0ft«
iU
1
L/?-e f
^1®> G
-«■%£.
* kA U
b^mj
— E— P-O
Sl^
^U ^ i
®1
W
o
l/i
; o
6
I
950
Ms
’B
yl*?
' f7a
Mi
^M
n
3
o
A/
ft*
ft
H
Ip
ft
4
11
k
ft
b
n
^
P,
©
9
I
^J
9
fin
b
®
b
b
o
H
3
ns
b
ft
0
£>
E
o
7"
/
7
It
o
b
0
J
h
s
H.
3
ft'
ft
ft
Ip
2
h
6 6
9
05
6
*>
©
6 jf
l1
=jn
wo
li
©
3
o
W 5 A
© 2
ii
a
ft
JR
ft
(i
0
0
K 7'
7 )l>I0
fib
0
A
rt
0
-1|]
■ 1
nu
SI
ft
0
3
G
b
■ ite
Z.
a © > os
S# T
B'
B
i
©
©
0
ft
Tn
ns
ti
?
9
0
ft
0
UI
ii
।
y
©
©
o
7J>
ft
0
1
b
( £
t
ft
b
1
a
6
8
$n
5 .
(T)
a
P
6
IE i
b
©
.11
ft
p
b
2.
SB
as
n.
6
0
©
0
7
n
1
0
Th
TUi
n
7
M
at
9
o
i-
?>■
b
Ip]
(ft
6
B
#>
0
©
w
5
b
e
b
o
0
7
C
0
ft
6
6
ft
o
7
'J-
in
b
$9
L
■S’ nt
©
b
ft
th
11
©
©
©
1
2)
0
u
b
9
B
ft
o
*
6
0’
S
11
ft
0
b
^J
ft
&
b
0
i
nP
an>
11
bK
ft
<5
7u
7
i
T
■6
I
ft
6
6
i
it
5
^
L'
A
©
©
o
7
0
9
V*
b
6
s
11
0
^ ) I)
7 'C ft
^
6 < L
KI?
b
u
^ $& ffl M M
?'l ^ -L t ^ △ t
7 0
T
i
0
IL
ip
lit
®
i:
b
9
3
i
ft
7
(□ £f ih f® △ 4
i M5 KI ,i A A + g|5 ^ fib
o
b
Mrs. Gondo's
779 Cadder Avenue
Kelowna,
C.
b
a KI
7?
i
© -
$)
6
I
11
JI
E
5<«?
7
b
3
0
HU
~ £ <1 b ^
#
(1
Sn
t
®
I
A'<
f^
K
11
®
'KI
rt
IMj'
11
11
$
ft
Mi
9
1
6 ^ m ^ ^ ±
^f,!
&
X
0
El
'X
6
ft
!i#
0
t
£ S ft
h
i
(1
6
b
SEWING SCHOOL.
t)
6
b
ft
0
©
o
0
11
# 7ft
6
nt
^11
b
9
1P
il IE
-k
c
1 y;
0
0
$14
(1
i
b
6
/ > ft'
b i
(1ft
4i
L
•5
■s
4
<
fm
9
M 0
so
^
O
©
L
io
i
t
ft
II
o
6
o
0
6
ft
if)
© T b 7 A
^ft^fl
IE
r
iM
Bn
4
ft G £
SM Hr os 7 Pur
t^ii:
LOT
■
7-t 0ft«
iU
1
L/?-e f
^1®> G
-«■%£.
* kA U
b^mj
— E— P-O
Sl^
^U ^ i
®1
W
o
l/i
; o
6
I
Page 6
Saturday, March 11, 1959
PAGE SIX
b
0
6
£
pI
KU
O
o
4?
ii J IzE
*
0
6
(X
^
ft
^
7
it
till
0 0
W
Zr
0
10
0
Zu
i,
6 c
£
=p
2
S
L
i
7
£
0
7
0
1'
0
6
iD
^
2
L
*
n
73
J
5
0
0 0 0
^ ^ £ 7
1^ ^ tj tf
30 ^ 0 £
^ R< ® tit
0 & x5< <7
M K 0
'
7c |^ 1 S<
£40
’
T /I T Tin
i
'0
0
*
ft
B
'
H
^
•
n
Pg
0
O
®
i
Tn]
t
6
jjE[
si
^
1 ^
k k
Its Be
1? B
± M
1-
* £
-
40
0
A
4s
^
IS]
S^
।
^
A
$ S
1
£
^ ^
’
IT
0
X
^
0
7
>
/'A^ >E1
a A
0 ^ 0 (1 1 (1 0
0 1^ ^ t h Ih
—-------------------------- np
* B
A ^
0
8 |^
® §
i>' (i
g -a
T O
0 iffi
1
7
z
A
A
4s
i?
H
H
(:
e
»
£
Ji
W
4
7 f ^ ^ felt;
-0 2£ £i 0 0 A 0
4 ex , g S L *
1 0 £ 71 z
tn ^
^4 .^ ^2 ^ ^ - 0
K ft L
.
kA ^7 n 0 X
^^
T. 9
^i
** *
^y
1 # +
"^ SK —
J® ® a ®
M IB “^ »
»t»
Hl
8 11
‘ft ^
*
M
l
i
*
O A
.
T
7
<!& >fe tfc # * 51 71 6 u £ £ #
t 1 Q ^-' A 0 T
#
A 6 f ' ft 1 H b
M g' 0
? n zr< 0
t
0 i z
^ 0 0 ' ®
t T
\ M ^ - $ ^ ^ U W
1
0 &
' ilW
y
.
7
V ok
n
y
l
■^tl ]
$0 rtf
11 AX Aj ^ A ?K
?gi>A J.U
i
0
Ha $% ^W
£/
^
0
^
m
0
^ z7J
Q L fi SB
J
1
{in n “
1 # £ ftu n
27 y
H
J—
J
^
y *
X ]
y 0
41
'L>£^^>yZ)>y
t
f) 0
y 0
5 j?
-v ^ Pt * L if —
G / ^
s' -” S 0 * A’ K — tz O
7
^ ^
M
Q
t
2 t |
0 S
0 -ft £
®C 0 ?> L
t 0 h 7
0 f T t
y 7 y 7i
^305
0
® h
-
4
0E
O
i
1
y
I
^r"
p A
F #
y 0
B
/k ^;
W A
^ 1
n 2 Ct
8 aW
F t
it
®
1 0 F 0 fb » h #
^t
if 0
0
*A
^
B S Ml
4
g # i
f
J®
r+ r
ft fir
t * £ t
-St
'Jt §
L
71
X
P $
£
B®
i
& # ai
£ ^ T ^7
: n g
£ A
Sa
^’
h M b
H
i Mi
II
0 li t_ 0 ®, c 9 7
b “ 5 AS®® i' K
T n a w ^ ? ^ K ^
z Z ? a '4 1?
iftI,- 9 A ^9 ?
4 X I ? A
2
£
£
4’ f
1: a
1 ^ Iff
E ^ TIT
0J -A
« 0 X 21 5 i
is /
as it
K
x' 0 m f?
? st ? e
^ ^ 0 Z)’* L K
£n 0 £E 1 71 M
^
A: pf 0
^ s0
Hib ”J- 0 $ ^cij zp h
ift 6 V ffl A ,
0
5
' If
^
H
0?^!^^
^ ^ ^ ^
a
* Z * s f .e. s- »
is i
1
£ G
fe |
l?
1
1
B 0 ^
r t l b
il ^ < |^ VZ ^
2 ® §
iBl ®
=
5g #
^ 4i
y
^ g ^
A
L
'f
iJ f A;
0 5
B
-p
]
•
tt
1 “ if ^
A. ® ^ gjf ^>
A
S » £ *
7 J? 5 * ' "
H S
y « sb
i 0 8 - ® y
H , S 1
$ A ± £
n
B
t
f
71 Zp m
i 1
^ y 5. ^ r ^ Hi < ^ 5 t b' y 7 n
.
i4^^Kx7^itT|in07^HA
H z
’ f^ A tsi 0 6
W 1 ^ ^ 7l>
—^ A i SF k 1
1 « i Jg. '^ s ? 0 F' B 71 0 ^ ^ ig K 7IX ^7 /g ^E*
{
1
M
E3
« g
/
1
L It
A ?• tf A i t
' M HF ^ 0 B ± if
1 W IB F T 0 Bl i
S t
ip
6 <?
ft ft 4
A
, .
. ।
^ ''I'
1 1 0 ^ ^ 1s
b £ ;^
A
o £
,^t
I 0
T
A' F 1 B 4 ^\ f ^ ^ fli tf \ # ^
„
4 if
’ t ^ HF 1 »■> A 0 g 7
. * w » 5 R = K 5E / » 0 J® If B y
10£0A
4 a 1
w 1 w 7; |
# £ 4^0
a
5
0 £ 5 n — ^ B
^ ^ ^ ^' T DB £ A
f
b W 0 0 ± ± 5
t 0
3
0 (i
t
^ ^ b Zp 0 @ Zp
'
M F ft tiL ;
s
71
a ^ Zp i 1 T 6 7
irt
^
t 0
Zp jf# £ 0 ££ #
§ S £ ': H s £
"J A / t 7 A F
S5 H 1 l- 0 »
“25 I 0 it y
^
^ @ 0
?E
^
® a
1- *
- Sv c
0 p
F$
f 0 t 7
®s
4< r 0
’
I SB SI S
1 X T f 7
A
i
5
' ^
Ig
I -A
/ #B #
7 A
0 ^
Iz A
0
/^
l/Z
;4Z
^
7
WS
j#
&
«
UJ I
Zp Zp b {£( ^
Ft 1$ A ' It Zp S H
^ m
r -^
_t / ’’
0
WJf
wC 11
0 S
PH 1 0 0 #
Cj
2c 0
Zp fl 4s A i0 7^
T 7
7 0 Ml
6 ^ £{/ * 1
2 £ # 0 ®
0 A ^
ft
0
0 y ^
2 * dt
1 Z it
^ L #
A 0 7K
0
0 ^-0
t’ it
f
A
'
^n
a
5 fr i' 4 $ an .3
t' 7 'J 2 ^- !Z 58
t O T ft iS 4 Si
® (i l’ 8 g > it
7 ft s (Z i
I'
i’ si B « # 5- «
7 t' im a a ®t
f it i L g 4F tit
* t A # M A H
i W 1 if i1 ^
'
W 2 '. ' IS
^
7 if 4 ft1.? 0 [^
0 5 11.
HL
1 » IX L ?' 0
f
^0 0 0
t
.~ 1 -0 ? ..- *
$ n
i
I
fl 7i is] ?
^ Zp ^ y
' ^ K
0 7
H ?
7
9
6
> 1
7 1 JP 0 O B 7
0 T y ^ 4 L f 0
A
b
^
kL
£
/J ’
T
V 0 i u *
zr
^
. 1 1 <
—.
* < 7 & 5
u
« ®it ^^
? £’
£ tZ
£
5
^ .^ — 7
7 04-:/
y &
*
4 0 [in )
* ^ # ;
r pl
M ML y
W
1
&
It ^ /
i n] <0 Hi 2£
1
ft
0
0
ft
AW
0
jvj Ki
0 b
^ 1
d M
7
^1
0
4? 0 pi
a
b
sb
5
M1
7 fl
-^
'
IM F
c? u
ft
r. i
q
.
JM 1
L® /
~
0
*
a
S
y
0
0
nw 01
iff
n
1 a 0 1:
K0 ^
^ ^ t ❖ f
£ H ti ]
< M ®
’ a % a a w it 0 0
! 1
1 £
2
^
c
Hi
L
11
0
^ ^ 0 n$ 0
ip
a
nt
0
pp
h
n
6<j
TP
I
0 <5 ill Ffi
i - % — 0 i
0
e
^ % ^ K ^ 6 n^L ^ r
^5 ’ 0 i £ rij a 2jc
- O a % iid n' 0 fl W
ft
O
i
Zp*
El
H
l'
El
3
1)
0 0 n
6
?^
it
Zp’
4b
ij
ft
Si
71
0
tm
n
0
K^
ft
D
HU
6
0 £
6 FI
£ 1)
0
9
6
rf§ R
0
—.
0
ra
0
£ iX a
6
Zp
IT
B
H
4
ZP
HIJ
50 t '
£
0
c
£
I7
BU
5
5J. |
0
A
£
0
^
if
£
^
FZ
0
PAGE SIX
b
0
6
£
pI
KU
O
o
4?
ii J IzE
*
0
6
(X
^
ft
^
7
it
till
0 0
W
Zr
0
10
0
Zu
i,
6 c
£
=p
2
S
L
i
7
£
0
7
0
1'
0
6
iD
^
2
L
*
n
73
J
5
0
0 0 0
^ ^ £ 7
1^ ^ tj tf
30 ^ 0 £
^ R< ® tit
0 & x5< <7
M K 0
'
7c |^ 1 S<
£40
’
T /I T Tin
i
'0
0
*
ft
B
'
H
^
•
n
Pg
0
O
®
i
Tn]
t
6
jjE[
si
^
1 ^
k k
Its Be
1? B
± M
1-
* £
-
40
0
A
4s
^
IS]
S^
।
^
A
$ S
1
£
^ ^
’
IT
0
X
^
0
7
>
/'A^ >E1
a A
0 ^ 0 (1 1 (1 0
0 1^ ^ t h Ih
—-------------------------- np
* B
A ^
0
8 |^
® §
i>' (i
g -a
T O
0 iffi
1
7
z
A
A
4s
i?
H
H
(:
e
»
£
Ji
W
4
7 f ^ ^ felt;
-0 2£ £i 0 0 A 0
4 ex , g S L *
1 0 £ 71 z
tn ^
^4 .^ ^2 ^ ^ - 0
K ft L
.
kA ^7 n 0 X
^^
T. 9
^i
** *
^y
1 # +
"^ SK —
J® ® a ®
M IB “^ »
»t»
Hl
8 11
‘ft ^
*
M
l
i
*
O A
.
T
7
<!& >fe tfc # * 51 71 6 u £ £ #
t 1 Q ^-' A 0 T
#
A 6 f ' ft 1 H b
M g' 0
? n zr< 0
t
0 i z
^ 0 0 ' ®
t T
\ M ^ - $ ^ ^ U W
1
0 &
' ilW
y
.
7
V ok
n
y
l
■^tl ]
$0 rtf
11 AX Aj ^ A ?K
?gi>A J.U
i
0
Ha $% ^W
£/
^
0
^
m
0
^ z7J
Q L fi SB
J
1
{in n “
1 # £ ftu n
27 y
H
J—
J
^
y *
X ]
y 0
41
'L>£^^>yZ)>y
t
f) 0
y 0
5 j?
-v ^ Pt * L if —
G / ^
s' -” S 0 * A’ K — tz O
7
^ ^
M
Q
t
2 t |
0 S
0 -ft £
®C 0 ?> L
t 0 h 7
0 f T t
y 7 y 7i
^305
0
® h
-
4
0E
O
i
1
y
I
^r"
p A
F #
y 0
B
/k ^;
W A
^ 1
n 2 Ct
8 aW
F t
it
®
1 0 F 0 fb » h #
^t
if 0
0
*A
^
B S Ml
4
g # i
f
J®
r+ r
ft fir
t * £ t
-St
'Jt §
L
71
X
P $
£
B®
i
& # ai
£ ^ T ^7
: n g
£ A
Sa
^’
h M b
H
i Mi
II
0 li t_ 0 ®, c 9 7
b “ 5 AS®® i' K
T n a w ^ ? ^ K ^
z Z ? a '4 1?
iftI,- 9 A ^9 ?
4 X I ? A
2
£
£
4’ f
1: a
1 ^ Iff
E ^ TIT
0J -A
« 0 X 21 5 i
is /
as it
K
x' 0 m f?
? st ? e
^ ^ 0 Z)’* L K
£n 0 £E 1 71 M
^
A: pf 0
^ s0
Hib ”J- 0 $ ^cij zp h
ift 6 V ffl A ,
0
5
' If
^
H
0?^!^^
^ ^ ^ ^
a
* Z * s f .e. s- »
is i
1
£ G
fe |
l?
1
1
B 0 ^
r t l b
il ^ < |^ VZ ^
2 ® §
iBl ®
=
5g #
^ 4i
y
^ g ^
A
L
'f
iJ f A;
0 5
B
-p
]
•
tt
1 “ if ^
A. ® ^ gjf ^>
A
S » £ *
7 J? 5 * ' "
H S
y « sb
i 0 8 - ® y
H , S 1
$ A ± £
n
B
t
f
71 Zp m
i 1
^ y 5. ^ r ^ Hi < ^ 5 t b' y 7 n
.
i4^^Kx7^itT|in07^HA
H z
’ f^ A tsi 0 6
W 1 ^ ^ 7l>
—^ A i SF k 1
1 « i Jg. '^ s ? 0 F' B 71 0 ^ ^ ig K 7IX ^7 /g ^E*
{
1
M
E3
« g
/
1
L It
A ?• tf A i t
' M HF ^ 0 B ± if
1 W IB F T 0 Bl i
S t
ip
6 <?
ft ft 4
A
, .
. ।
^ ''I'
1 1 0 ^ ^ 1s
b £ ;^
A
o £
,^t
I 0
T
A' F 1 B 4 ^\ f ^ ^ fli tf \ # ^
„
4 if
’ t ^ HF 1 »■> A 0 g 7
. * w » 5 R = K 5E / » 0 J® If B y
10£0A
4 a 1
w 1 w 7; |
# £ 4^0
a
5
0 £ 5 n — ^ B
^ ^ ^ ^' T DB £ A
f
b W 0 0 ± ± 5
t 0
3
0 (i
t
^ ^ b Zp 0 @ Zp
'
M F ft tiL ;
s
71
a ^ Zp i 1 T 6 7
irt
^
t 0
Zp jf# £ 0 ££ #
§ S £ ': H s £
"J A / t 7 A F
S5 H 1 l- 0 »
“25 I 0 it y
^
^ @ 0
?E
^
® a
1- *
- Sv c
0 p
F$
f 0 t 7
®s
4< r 0
’
I SB SI S
1 X T f 7
A
i
5
' ^
Ig
I -A
/ #B #
7 A
0 ^
Iz A
0
/^
l/Z
;4Z
^
7
WS
j#
&
«
UJ I
Zp Zp b {£( ^
Ft 1$ A ' It Zp S H
^ m
r -^
_t / ’’
0
WJf
wC 11
0 S
PH 1 0 0 #
Cj
2c 0
Zp fl 4s A i0 7^
T 7
7 0 Ml
6 ^ £{/ * 1
2 £ # 0 ®
0 A ^
ft
0
0 y ^
2 * dt
1 Z it
^ L #
A 0 7K
0
0 ^-0
t’ it
f
A
'
^n
a
5 fr i' 4 $ an .3
t' 7 'J 2 ^- !Z 58
t O T ft iS 4 Si
® (i l’ 8 g > it
7 ft s (Z i
I'
i’ si B « # 5- «
7 t' im a a ®t
f it i L g 4F tit
* t A # M A H
i W 1 if i1 ^
'
W 2 '. ' IS
^
7 if 4 ft1.? 0 [^
0 5 11.
HL
1 » IX L ?' 0
f
^0 0 0
t
.~ 1 -0 ? ..- *
$ n
i
I
fl 7i is] ?
^ Zp ^ y
' ^ K
0 7
H ?
7
9
6
> 1
7 1 JP 0 O B 7
0 T y ^ 4 L f 0
A
b
^
kL
£
/J ’
T
V 0 i u *
zr
^
. 1 1 <
—.
* < 7 & 5
u
« ®it ^^
? £’
£ tZ
£
5
^ .^ — 7
7 04-:/
y &
*
4 0 [in )
* ^ # ;
r pl
M ML y
W
1
&
It ^ /
i n] <0 Hi 2£
1
ft
0
0
ft
AW
0
jvj Ki
0 b
^ 1
d M
7
^1
0
4? 0 pi
a
b
sb
5
M1
7 fl
-^
'
IM F
c? u
ft
r. i
q
.
JM 1
L® /
~
0
*
a
S
y
0
0
nw 01
iff
n
1 a 0 1:
K0 ^
^ ^ t ❖ f
£ H ti ]
< M ®
’ a % a a w it 0 0
! 1
1 £
2
^
c
Hi
L
11
0
^ ^ 0 n$ 0
ip
a
nt
0
pp
h
n
6<j
TP
I
0 <5 ill Ffi
i - % — 0 i
0
e
^ % ^ K ^ 6 n^L ^ r
^5 ’ 0 i £ rij a 2jc
- O a % iid n' 0 fl W
ft
O
i
Zp*
El
H
l'
El
3
1)
0 0 n
6
?^
it
Zp’
4b
ij
ft
Si
71
0
tm
n
0
K^
ft
D
HU
6
0 £
6 FI
£ 1)
0
9
6
rf§ R
0
—.
0
ra
0
£ iX a
6
Zp
IT
B
H
4
ZP
HIJ
50 t '
£
0
c
£
I7
BU
5
5J. |
0
A
£
0
^
if
£
^
FZ
0
Page 7
UBC Professor To Speak
At JCCA General Meet
, Toronto JCCA To Hold
I "Thursday Nighter"
j
I
By Special Correspondent
VANCOUVER. — At the Van
1 An entertaining program plus ’
couver JCCA general meeting to
dancing will take the form of a j
Part 3
MARCH
OTQCTS f^'' 1
be held on March 18 from 7 p.m.
“
Thursday Nighter” to be held;
In the delegation of Japanese v^s t
11—Toronto. Club TNT Dance.
there will be heard reports from
go-between the girl an
parliamentarians, 51-vear o>d
S
Parish Hall, 7:30the Provincial Convention and
tjiLa who seemed emit
Mr. Inejiro Asanuma ’was per11
p.m.
discussions of the future proUkrainian Hall. 300 Bathurst
haps physically, the heaviest and I Lite
cram in the educational, social
ii
ne
St.,
on Thursday, March 16. The 1 -Toronto
biggest of all. He wasn’t fat, ! Wc,i;ld
key Club's Benefit Dance to
and athletic fields.
entertainment will be provided
but heavy-set with a mien slight- ’ '^Md be sen*- to
wards the injured players
Also on the program will be
by Roy Miyashita’s Combo, and
ly suggestive of that British
j
Washington.
British ;
fund at Polish Hall, 62 Clareguest speaker Dr. W. G. Black,
singers, Harry Kumano and Mary
cabinet minister, Mr.
Humble
Mr.
Tokujiro Kan
Professor of Psychology and
Kunitomo.
Bevin. Furthermore, his well- • mori. 63. of Tokyo,
—Raymond.
Raymond JCCA
Counsellor at U.B.C. ' He will
ef libting-away time i
clipped moustache and a tie are- ' rarian of the N
Concert
and
Dance,
at, Opera
speak on “How can the Japan
and admission, 50c.
dominated with red colour stood ' Library, marvelled at the intric
House, 8 p.m.
ese Canadians further their re
him out as handsome in a rim- i ate. hand-carved panellings of
lations with the other Canadian
Attend Teen Age Meet
ged sort of way.
our Parliament's circular Gothic
Annual Talent Rev
at
groups.”
He frequently took notes and library. At the buffet supper, he
Coaldale
Common
i
t
y
Hall,
The place of meeting will be he, like Mr. Imamura, copied
the Winnipeg
at the Rer
eemed
Quite
hungry
6 p.m.
and
wher
announced later.
gional
Conference
held
at Re
notes from a Japanese-American
iked if he m issed nihon
31
—
Raymond. Ray mond
journal at Frank Fudemoto’s. At he said he didn’t nd it makes gina on March 4-5 were Irene
Annual ’Miss Sunny Alta?
Y-Peggers Take Honors the latter s place, he also drank no difference to him and that he Sakamoto, Bob Matsuo and Gor
Dance, at Opera Hou , 9-1
don Nagano. They were sent on
Scotch
whiskey
like
an
expert.
could enjoy yoshoku every day.
a.m.
At "Y" Jive Contest
So it seems he is a lover of the He is a former Minister of State. behalf of the club to bring- back 11—Toronto.
2
Students
news of the other clubs attend
WINNIPEG. — At the uyu good things of life, fine liquor
Although h
was the oniv ing and also express the activi
Club meeting
3 Grange
Benefit dance on Feb. 25, two and food; and Kay Shimizu told member from whom I didn’t re
Rd., 7:45 p.m
ties of the Y-Pegs.
Y-Peg members took first prize me that “he kept staring at me ceive a calling- card I thought
16—Toronto.
Toronto
JCCA
from 20 other contestants in the at the press conference.”
Mr. Hideaki Kondo wa
Weekly Habit
•Vive” contest.
I was sitting next to him at cheerful with his big, ready
ian Hall, 300 Bathurst St.
(Continued
from page 1)
Meg Otsu and George “Fooks” luncheon and asked him if Com smile and a hearty handshake,
16—Winnipeg.
Canteen,
were awarded with a free din munism had any hold on the Ja It is no doubt that he is the hail- hibitions even if they sass their '
YWCA Auditorium, 8:30 p.m.
ner for two and a record each in panese people. He related that fellow-well-met type of the lot. teachers and get into scrapes IS—Vancouver. Vancouver JCCA
once in a while. Kids should be
winning the feature attraction of it was negligible and there was He is a 4;-year old Secretarygeneral meeting, 7 p.m.
bubbling
and high-spirited and
the night. George Fooks’ splits no fear of Japan ever turning General in the House of Coun
24—Winnipeg. Y.B.S.
Spring
should act in a manner befitting
caught the eyes of Mrs. B. Wal Communist although under the cillors from Shimane prefecture.
Frolic, at Ukrainian Labor
their nature and should indulge
ker, Mr. L. Lenton and the can new 'constitution, the Japanese
Slim, dapper and tallish Mr.
Temple, 8:30-12 p.m.
in prankish escapades. We’re not
teen executives who acted as government has to recognize Makoto Oike, in spite of Iris 54
them within its midst, Mr. Asa- years of age, certainly appeared looking for little Napoleons, mis
P 0 R T RA I 1 • C 0 M K ; R C1AL • C 0 L 0 U R
judges.
creants and cases next-door to a
numa
is
a
member
of
to
be
the
youngest
of
the
group.
the
steerThe dance was a combined ef
detention school, but we do feel
?O4 -W 6gP4^
fort of the Teen Canteen and the ing committee of the Social Hailing from Nagano prefecture, they should not govern their conparty
representing he is a secretary-general of the- duct by their
Y-Pegs with the proceeds help Democrat
racial consciousAs ness.
ing to send the delegates to the Tokyo for the 5 th term in the House of Representatives.
befits his' position, he seems to
House of Representatives.
Regina Teen Age Conference.
Some weeks
111 0 « N 0 * $ ST
«
ftSBH ! 0
FUU 5884
Mr. Tatsuno Sakurauchi at 64, have been concerned -with ad president of Howard
. College in
KELOWNA SEWING SCHOOL was the oldest - member in the ministrative details of the Can Washington, D. C., Dr. Mor<—*
*
delegation and, in spite of his : adian parliamentary procedure, decai Johnson, in an
address
to
KELOWNA, B. C. — A sew age, he seemed to be a tall Ja- ■ for he frequently plied for in
a brotherhood rally, stated that
ing school has been opened re oanese. He also appeared to be formation from government exNegroes and Jews were too
cently by Mrs. Gondo of Kelow Re quiet sort who frequently perts during the instructional
minority conscious, We broaden
For a Home?
na at 779 Cadder Ave.
smiled at me from a distance. To session.
that statement.
Small, scholarly and bespecAccording to Mrs. Gondo, all oreak the ice and have conversa- '
If you are, we will find the
tacled
Mr. Seiichi Shima was
students will be taught with ut- tion with him, I brought to his
.. house to suit you in the dis-*
most care and beginners will attention that his name had been actually the youngest member of N
,.
trict you want.
Remember:^
I
y
lie one
find the lessons easy to learn, misspelt in the press release of the group at 35. He v
o if you are renting, you arc o
^w; -v j ,, buying a house almost three o
Upon completion of the course, the Dept, of External Affairs. who asked me about dual citizen N
As a result most of the news ship of Japanese Canadians. At
a certificate will be issued.
,, times for someone else during,,
E
papers had his name as Tatsuo the close of the meeting with
„
your lifetime, without build-,,
234-a YONGE STREET, TORONTO, O N T. [
Prime Minister St. Laurent, he
Sakirauchi,
mistakes
both
in
his
Plastering of All Types
ing any estate.
first and last names.
Repre- was one of the two members who
HARADA BROS.
seating Tokyo, he is a chairman produced an autograph book for
For Good Homes
For courteous and efficient
Repair Experts
of the Finance Committee of the the prime minister’s signature.
At Reasonable Prices
service, call
consult
Democrats in the House of From Toyama prefecture, he is
GL. 5143
622 Rhodes Ave.
ERIC N. ATTENBOROUGH
J. GREEN
Councillors.
He is a former a Chief Liaison Officer in the
Toronto
Real Estate Broker
Real Estate Broker
member of the House of Repre House of Representatives.
144
Dynevor Rd., Toronto
933 Bloor St. W., Toronto
(To be cont’d)
sentatives for two terms.
Phone LA. 4817 or LA. 5804
OR. 3285
smallest members j
—♦------ *------ ♦—4------ «•----- *----- >----- 1>----- 4------ 0-----AKEMI JEWELLERY wasOneMr.of the
Saburo Shiikuma, 54,'
—Harold Morishita—
who thought
that Ottawa’s
*
*
*
:
weather was somewhat remini
1931 Avenue Road
t
HELP WANTED
scent
of
Hokkaido
which
he
rep
Toronto
resents for the 3rd term in the
YOUNG MAN for shipping
Phone RE. 5411
House of Representatives. He is millinery, steady work, good
A
a member of the steering com wages. American Hat, 71 York
St., Toronto.
SPECIAL
mittee of the Democrats and a
YOUNG
MAN.
18-20
years,
to
former parliamentary Vice-Min learn trade.
75c per hour to
ister of Communications.
start. Apply J. PI. Lyons, 800
2-Piece
During the buffet supper a King St. W.. Toronto.
and Company
rl from tire Capital Press JEM ALE HELP WANTED
Service brought a batch of phoChartered Accountants
PART-TIME sales girl. Apply
tographs which the members of Yee On Trading Co.,-8 Elizabeth
Maxwell Stern, C. A.
the - delegation had previously St.. Toronto EL. 3972.
Now offers the above new low price to their many,
Harry R. Sanders, C. A.
ordered. They were pictures of
DOMESTIC HELP WANTED
many satisfied Japanese customers and friends their
members taken on their arrival
$70 month, good home, general
tailored-to-measure line of suits and top coats. Ail
57 Queen St. W., Toronto
with various government offici housework for small household.
suits are custom-tailored by hand, by the most skilled
als; and included among them Private room and radio, liberal
WA. 5954
craftsmen in town.
were also those taken earlier in time-off. References OR. 1058.
May we add that our Dundas Street store also has
RELIABLE GIRL or woman
the day, and the girl had wanted
for general housework. Good
a Sale on shirts and ties at less than cost which you
wages. OR. 1296. Toronto.
may .order through the Yonge Street store for your
convenience.
ROOMS
C
LOOKING
SUITS
Sale
SUITS
00
EDEN CLOTHES LTD,
arnilton And District Weddings
me photograph the “Story of Your Wedding”.
ne, at the church, at the reception . .
i to cutting the cake . . . all bound in an album.
Lloyd Bloom Photography
11 Gage South
At the
Hamilton
0
>r 4 rooms with sin'
For
d couple and adul
Phor.° ME. 789-. Toronto.
MISCELLANEOUS
"NISEI SAWMILL OPERATOR
wants financial assistance to ex
pand in B. C. Particulars on re-
If short of cash just say
it’
Iwo Stores to Serve You
2878 Dundas St. W. (at Keele)
At JCCA General Meet
, Toronto JCCA To Hold
I "Thursday Nighter"
j
I
By Special Correspondent
VANCOUVER. — At the Van
1 An entertaining program plus ’
couver JCCA general meeting to
dancing will take the form of a j
Part 3
MARCH
OTQCTS f^'' 1
be held on March 18 from 7 p.m.
“
Thursday Nighter” to be held;
In the delegation of Japanese v^s t
11—Toronto. Club TNT Dance.
there will be heard reports from
go-between the girl an
parliamentarians, 51-vear o>d
S
Parish Hall, 7:30the Provincial Convention and
tjiLa who seemed emit
Mr. Inejiro Asanuma ’was per11
p.m.
discussions of the future proUkrainian Hall. 300 Bathurst
haps physically, the heaviest and I Lite
cram in the educational, social
ii
ne
St.,
on Thursday, March 16. The 1 -Toronto
biggest of all. He wasn’t fat, ! Wc,i;ld
key Club's Benefit Dance to
and athletic fields.
entertainment will be provided
but heavy-set with a mien slight- ’ '^Md be sen*- to
wards the injured players
Also on the program will be
by Roy Miyashita’s Combo, and
ly suggestive of that British
j
Washington.
British ;
fund at Polish Hall, 62 Clareguest speaker Dr. W. G. Black,
singers, Harry Kumano and Mary
cabinet minister, Mr.
Humble
Mr.
Tokujiro Kan
Professor of Psychology and
Kunitomo.
Bevin. Furthermore, his well- • mori. 63. of Tokyo,
—Raymond.
Raymond JCCA
Counsellor at U.B.C. ' He will
ef libting-away time i
clipped moustache and a tie are- ' rarian of the N
Concert
and
Dance,
at, Opera
speak on “How can the Japan
and admission, 50c.
dominated with red colour stood ' Library, marvelled at the intric
House, 8 p.m.
ese Canadians further their re
him out as handsome in a rim- i ate. hand-carved panellings of
lations with the other Canadian
Attend Teen Age Meet
ged sort of way.
our Parliament's circular Gothic
Annual Talent Rev
at
groups.”
He frequently took notes and library. At the buffet supper, he
Coaldale
Common
i
t
y
Hall,
The place of meeting will be he, like Mr. Imamura, copied
the Winnipeg
at the Rer
eemed
Quite
hungry
6 p.m.
and
wher
announced later.
gional
Conference
held
at Re
notes from a Japanese-American
iked if he m issed nihon
31
—
Raymond. Ray mond
journal at Frank Fudemoto’s. At he said he didn’t nd it makes gina on March 4-5 were Irene
Annual ’Miss Sunny Alta?
Y-Peggers Take Honors the latter s place, he also drank no difference to him and that he Sakamoto, Bob Matsuo and Gor
Dance, at Opera Hou , 9-1
don Nagano. They were sent on
Scotch
whiskey
like
an
expert.
could enjoy yoshoku every day.
a.m.
At "Y" Jive Contest
So it seems he is a lover of the He is a former Minister of State. behalf of the club to bring- back 11—Toronto.
2
Students
news of the other clubs attend
WINNIPEG. — At the uyu good things of life, fine liquor
Although h
was the oniv ing and also express the activi
Club meeting
3 Grange
Benefit dance on Feb. 25, two and food; and Kay Shimizu told member from whom I didn’t re
Rd., 7:45 p.m
ties of the Y-Pegs.
Y-Peg members took first prize me that “he kept staring at me ceive a calling- card I thought
16—Toronto.
Toronto
JCCA
from 20 other contestants in the at the press conference.”
Mr. Hideaki Kondo wa
Weekly Habit
•Vive” contest.
I was sitting next to him at cheerful with his big, ready
ian Hall, 300 Bathurst St.
(Continued
from page 1)
Meg Otsu and George “Fooks” luncheon and asked him if Com smile and a hearty handshake,
16—Winnipeg.
Canteen,
were awarded with a free din munism had any hold on the Ja It is no doubt that he is the hail- hibitions even if they sass their '
YWCA Auditorium, 8:30 p.m.
ner for two and a record each in panese people. He related that fellow-well-met type of the lot. teachers and get into scrapes IS—Vancouver. Vancouver JCCA
once in a while. Kids should be
winning the feature attraction of it was negligible and there was He is a 4;-year old Secretarygeneral meeting, 7 p.m.
bubbling
and high-spirited and
the night. George Fooks’ splits no fear of Japan ever turning General in the House of Coun
24—Winnipeg. Y.B.S.
Spring
should act in a manner befitting
caught the eyes of Mrs. B. Wal Communist although under the cillors from Shimane prefecture.
Frolic, at Ukrainian Labor
their nature and should indulge
ker, Mr. L. Lenton and the can new 'constitution, the Japanese
Slim, dapper and tallish Mr.
Temple, 8:30-12 p.m.
in prankish escapades. We’re not
teen executives who acted as government has to recognize Makoto Oike, in spite of Iris 54
them within its midst, Mr. Asa- years of age, certainly appeared looking for little Napoleons, mis
P 0 R T RA I 1 • C 0 M K ; R C1AL • C 0 L 0 U R
judges.
creants and cases next-door to a
numa
is
a
member
of
to
be
the
youngest
of
the
group.
the
steerThe dance was a combined ef
detention school, but we do feel
?O4 -W 6gP4^
fort of the Teen Canteen and the ing committee of the Social Hailing from Nagano prefecture, they should not govern their conparty
representing he is a secretary-general of the- duct by their
Y-Pegs with the proceeds help Democrat
racial consciousAs ness.
ing to send the delegates to the Tokyo for the 5 th term in the House of Representatives.
befits his' position, he seems to
House of Representatives.
Regina Teen Age Conference.
Some weeks
111 0 « N 0 * $ ST
«
ftSBH ! 0
FUU 5884
Mr. Tatsuno Sakurauchi at 64, have been concerned -with ad president of Howard
. College in
KELOWNA SEWING SCHOOL was the oldest - member in the ministrative details of the Can Washington, D. C., Dr. Mor<—*
*
delegation and, in spite of his : adian parliamentary procedure, decai Johnson, in an
address
to
KELOWNA, B. C. — A sew age, he seemed to be a tall Ja- ■ for he frequently plied for in
a brotherhood rally, stated that
ing school has been opened re oanese. He also appeared to be formation from government exNegroes and Jews were too
cently by Mrs. Gondo of Kelow Re quiet sort who frequently perts during the instructional
minority conscious, We broaden
For a Home?
na at 779 Cadder Ave.
smiled at me from a distance. To session.
that statement.
Small, scholarly and bespecAccording to Mrs. Gondo, all oreak the ice and have conversa- '
If you are, we will find the
tacled
Mr. Seiichi Shima was
students will be taught with ut- tion with him, I brought to his
.. house to suit you in the dis-*
most care and beginners will attention that his name had been actually the youngest member of N
,.
trict you want.
Remember:^
I
y
lie one
find the lessons easy to learn, misspelt in the press release of the group at 35. He v
o if you are renting, you arc o
^w; -v j ,, buying a house almost three o
Upon completion of the course, the Dept, of External Affairs. who asked me about dual citizen N
As a result most of the news ship of Japanese Canadians. At
a certificate will be issued.
,, times for someone else during,,
E
papers had his name as Tatsuo the close of the meeting with
„
your lifetime, without build-,,
234-a YONGE STREET, TORONTO, O N T. [
Prime Minister St. Laurent, he
Sakirauchi,
mistakes
both
in
his
Plastering of All Types
ing any estate.
first and last names.
Repre- was one of the two members who
HARADA BROS.
seating Tokyo, he is a chairman produced an autograph book for
For Good Homes
For courteous and efficient
Repair Experts
of the Finance Committee of the the prime minister’s signature.
At Reasonable Prices
service, call
consult
Democrats in the House of From Toyama prefecture, he is
GL. 5143
622 Rhodes Ave.
ERIC N. ATTENBOROUGH
J. GREEN
Councillors.
He is a former a Chief Liaison Officer in the
Toronto
Real Estate Broker
Real Estate Broker
member of the House of Repre House of Representatives.
144
Dynevor Rd., Toronto
933 Bloor St. W., Toronto
(To be cont’d)
sentatives for two terms.
Phone LA. 4817 or LA. 5804
OR. 3285
smallest members j
—♦------ *------ ♦—4------ «•----- *----- >----- 1>----- 4------ 0-----AKEMI JEWELLERY wasOneMr.of the
Saburo Shiikuma, 54,'
—Harold Morishita—
who thought
that Ottawa’s
*
*
*
:
weather was somewhat remini
1931 Avenue Road
t
HELP WANTED
scent
of
Hokkaido
which
he
rep
Toronto
resents for the 3rd term in the
YOUNG MAN for shipping
Phone RE. 5411
House of Representatives. He is millinery, steady work, good
A
a member of the steering com wages. American Hat, 71 York
St., Toronto.
SPECIAL
mittee of the Democrats and a
YOUNG
MAN.
18-20
years,
to
former parliamentary Vice-Min learn trade.
75c per hour to
ister of Communications.
start. Apply J. PI. Lyons, 800
2-Piece
During the buffet supper a King St. W.. Toronto.
and Company
rl from tire Capital Press JEM ALE HELP WANTED
Service brought a batch of phoChartered Accountants
PART-TIME sales girl. Apply
tographs which the members of Yee On Trading Co.,-8 Elizabeth
Maxwell Stern, C. A.
the - delegation had previously St.. Toronto EL. 3972.
Now offers the above new low price to their many,
Harry R. Sanders, C. A.
ordered. They were pictures of
DOMESTIC HELP WANTED
many satisfied Japanese customers and friends their
members taken on their arrival
$70 month, good home, general
tailored-to-measure line of suits and top coats. Ail
57 Queen St. W., Toronto
with various government offici housework for small household.
suits are custom-tailored by hand, by the most skilled
als; and included among them Private room and radio, liberal
WA. 5954
craftsmen in town.
were also those taken earlier in time-off. References OR. 1058.
May we add that our Dundas Street store also has
RELIABLE GIRL or woman
the day, and the girl had wanted
for general housework. Good
a Sale on shirts and ties at less than cost which you
wages. OR. 1296. Toronto.
may .order through the Yonge Street store for your
convenience.
ROOMS
C
LOOKING
SUITS
Sale
SUITS
00
EDEN CLOTHES LTD,
arnilton And District Weddings
me photograph the “Story of Your Wedding”.
ne, at the church, at the reception . .
i to cutting the cake . . . all bound in an album.
Lloyd Bloom Photography
11 Gage South
At the
Hamilton
0
>r 4 rooms with sin'
For
d couple and adul
Phor.° ME. 789-. Toronto.
MISCELLANEOUS
"NISEI SAWMILL OPERATOR
wants financial assistance to ex
pand in B. C. Particulars on re-
If short of cash just say
it’
Iwo Stores to Serve You
2878 Dundas St. W. (at Keele)
Page 8
PAGE EIGHT
THE NEW CANADIAN
The New Canadian
7 -l^depen
Reaches Final Week
1.
on W
q
Saturday,
’ 1^50
ACCENTS ON SPORTS
m the
We Wuz Robbed Department: two happenings i
U:
II hold top
Japanese o^n in Canada
In Vancouver, official s gave the nod to a Yakima box<
e- named
Umemoto over local boy Len Kupchak.
approval of the audience and there were mutterings of anno—^
99 pis. are the only
Andy Lytle of the Vancouver Sun thought the iudP- 1'^'
who have a
over backward to give it to the Japanese although heco^X ^
ice of catcl
Umemoto nad a slight edge in the third round.
'
"
UD
■ PLaza 50G5 — Toronto, Ont.
re
o-
Plans For Third Annual Nisei Open Tourney
-Jems division, Mas Endo of
-*ames rolled the best triple
£
6<2-249. Other hi^hs
Johnny Umakoshi of Dream664-233, Yuke Tatebe of AlCats 655-304 and Tommy
mto of Hot Shots 614-245.
singles were Yuke and Tony
3e, 304 and 258 respectiy-e-
A little further south, at Civic Auditorium in Seattle T
Umeda, Hawaiian Nisei featherweight, dropped a fiAt ^
Turner, veteran Vancouver fighter, although he gave the lar^ ~
rough going-over, staggering- him twice.
a
Third Annual 2
101
Ps F°wd didn>t liLie this decision for it appeared like a
the affair was s
or April 24-29
win ior Umeda. Dick Sharp, boxing critic of the Post-Intel
■tail
Jack Oki was e
had taken at least four of the scheduled six'NT’
■d to the'?---------B.ll
Bom
or
the
Times noted that the verdict was the moe r-V "
as
Students Club Meeting
secretarn,
lar decision of the night.
1
1 su
n
The Universirv
*
*
*
is
ei
d
=p< Joanna of Hot Shots
Tats Hara
. The Vancouver JCCA basketball team which started
John
ed up the high triple
in
the
ny Miura.
_
1 acdVKies vvith a 44-29 win over the Chinese Varsity Quintet X
cm-a
wuh
538-288
and
Ped two close games to the same team, 35-32 56-49 recent T
House, 23 C
teammate
Angie
Ichikawa
was
the
last loss, George Fukuyama yvith 15 points spearheaded ^
2
11 from 7:4
rurt«p
with
486-209.
Betty
tack.
Other
scorers
were
Roddy
Kitagawa
11
plS^
a
feree
Elections will be held as we I
; Fujimoto, and
-Pa Angie also bowled the best Haruo Okano 10, Sam Mukai 2 and Shiv Tabata
11 d 1 ’
.en Sugamori will as movies from 7:45, dancing
angles of 228 and 209.
*
,
° , Data’
be danc
it
;an and Matt Alat and an ini ermission show by
_
Tommy
Iwamoto
’
s
record
380
From
the
yvest
coast
hockey
scene
in
the
Pacific
T
arge of publicity’, Arts, Pharmacy- and O. T. Ad
Inv
ill be sent to all mission is 25c and 35c for mem
J?
Niseis play the bers and non-members respecso
tiveiy. All are cordially invited
B
to
attend, especially those intend
and Kitchener. Th
other bowlers but his mark still I
*
*
*
remain the same a: ing to enter Varsity- in the fall.
stands as tops in the Nisei
the pre vim s year with men’s
Here in Toronto, the Nisei Flyers, otherwise known as Arcade
proxy Roy Shin is all set for the League.
ladies, and
’ T ^ chamPlonshiP i* the “B” group of the juvenile divi
A annual London-Kitchener-Hamil
sion
in the Toronto Hockey League with a 3-2 win over Ossindon
F!
include singl
ton Invitational match to be held
fern
Community Centre last week following their 2-0 victory in°the
discussed but time being too
4■
during the Easter weekend, Inopener of the best of three series.
*
short this yea r, the event may
Awards Presented
citations ’will be forthcoming,
Last year the boys were playing midget ranks and this vear
be made offici u next year. Fees
In the recently held JCCA Jr.
At
Bowling
Affair
Keen
stepped
up a notch into the 17-and-under juvenile class. Keeninfor om eventSt. Clements “C’s” match,
Root
for two, and 75c an event lor Jrs
WINNiPEG.
The Nisei their team intact, they've shown a winning combination.
|iarlost 16-8.
The girls show Bowling
students.
League
in
Winnipeg
that they7 could do better with
push
Toro?to U^sei Hockey League is tentatively planning an
feather
The more experience, losing all their climaxed their winter session
p
unexpected’strong showing of the matches. . . The All Nations “A” with a gala Windup Banquet at all-star entry m the Intermediate section of the T.H.L. King Clancy
eries which is a sort of round-robin series conducted around th^
the Shanghai Chop Suey. Awards
Montreal shutters raised a few
team vho considered themsslvGs weie presented to the winners time for teams around the city.
genii
local eyebrows anti the com- out of
Brie
the
championships,
gets
mil tee
*
*
c
mem in 1 another chance as they learned by president George Fukumura.
gage;
The J CCA Challenge Trophy frojFl\SPFrt'iT7 "“’S aPPearing' every day, here’s one
the tourney. lormer Torontoni : that all
fc i
four teams in the Inter- was presented to Captain Roy the J fcl ’ CaFT™ ™'y Wonamine is working out with
an Mus Toyota has a good chance Church loop ended
up in a tie Sasaki and his Royals team for tne ban Irancisco Seals.
coXT
CUPS
cups ?C' Md that a PlaV°fL would be held
fceilin
the 1949-50 season. Jimmy Mat iniomsfeT rH’ °’DouI listed Yonamine as one of the most
lai
the chamPS.
suo who topped the loop for 20 season th
T T1P'
' the fct s“e of the Gaining eamp
feodi
consecutive weeks was awarded
’ 4 nT
by rapping OTt
d™
0A1 Ob
i&irs
High Average. Jimmy Nagasa seized, Wally has a perfect swing, and great power”,
FOR YOU—YOUR FAMILY—YOUR FRIENDS
kliapT
ka took the Men’s High Triple the ?onam™ save up certain stardom with the Yomiuri Giants of
S1"
and Tets Ikeda won High Singles. the Japanese Professional League in Tokyo to try out with the Seals.
the 1
Meg Otsu won the High Aver
Pictorial Magazine For All!
*
.
*
*
ages in the ladies department.
) outer value li e tms . . . Only’ $2.00 for 12
^Strid
rep°rtedly aIready enroute to Japan, the Hawaii Nisei
Ladies High Triple also -went to all Stir
kh articles and pictures of intense human in[silver
Meg Otsu and Frances Shiozaki
e IT
6 UP °f ten °f the best Players in Honolulu, has
d.
|ambu
been demed permission to?lay an 8-game schedule in Japan by the
got the High Single.
Exci
to cover, SCENE reveals inside
Is!® th
George Nagasaka, the league teams
Union. The Nisei were scheduled to meet
Bthi
confronting you, your family’,
secretaiw, was presented with a
O'jo, 1 agoy-a and Osaka, mostly from the universities.
v.iist watch for his scorekeeping
Be surt xou and y01Jr friends receive every single copv.
♦
Bbiw
chores.
Fill out the moer b.anK below and mail Todav.
centlv
T i
straighten out one point about the re- p”!es
Ebri i
badminton Tournament between Toronto and &
ra'
Lakehead
Club
Starts
was sP°nsored by the Japanese Canadian
i
1950 Baseball Plans
C l0Uth Or^nization in Montreal and the initials J.C.Y. as
-ri:
jiC? mi
Shou™?* l Tn°US rep°rt Should have been J-C.C.Y. for credit pitbaii
i
FORT WILLIAM, Ont. — A should
b
emphatically go to this group.
pho ci
w
general meeting of the Fort Wilbpichr
ft
'Th
liam Nisei Baseball Club was
t Ifti iW
|lod
"9 L M
.ILL
TH
held
at
the
Ortona
Legion
Hall
Al
n.
T
I me rp j
on March 5.
An election
I AR
held for the officers for the comsomeone over
tb'i : ;
u
9
ing term.
Prescient SDinpsHp^eaTS^ and airlines including American
C 6
And f.
Frank Hoshizaki was elected
b
and Canadian pri-ri1 Anprican Airways, Northwest Airlines
f^-t
Son and rates
Airlines. Write or call for full informapresident. Other positions were
[cor - c
billed by Paul Oda, past presi
&^
Mail inquiries promptly answered.
dent:
HappyTaniwa,
treasurer;
CHICAGO
n^u
c .PUBLISHING
.
CORPORATION
^P^NION
TRAVEL
OFFICE
Casey- Iwasa, general secretary:
iSferi,
bole Agency in Canada
-------------- 43 Queen St. W., Toronto, Ont. PL. 6451
Sammy Mitsunaga, finance and
3ariA
5*'
social chairman. Members of the
finance and social comrhittee are
Sri bee
Alas Endo, Eddy Mochizuki. Isa
?L^a^5venue/ Tor°nto, Ontario
Coaldale YBA Presents
Sunohara and Haro Miwa.
Ka- -s.
Southern Alberta’s
Plans for the new season was
yfhese
discussed after the election.
1 ravelling To Japan
OR BRINGING
Lucien v.
1
Adelaide
St.
rvurata
E.,
Toronto
Barrister and Solicitor
One Year —
dian)
Enclosed
I I
I I
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
1
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
?
!
ANNUAL TALENT REVUE
%
to be held on
(&
rd?
Friday, March 24
(6:00 p.m. sharp)
COALDALE
rot
COMMUNITY HALL
i4
THE NEW CANADIAN
The New Canadian
7 -l^depen
Reaches Final Week
1.
on W
q
Saturday,
’ 1^50
ACCENTS ON SPORTS
m the
We Wuz Robbed Department: two happenings i
U:
II hold top
Japanese o^n in Canada
In Vancouver, official s gave the nod to a Yakima box<
e- named
Umemoto over local boy Len Kupchak.
approval of the audience and there were mutterings of anno—^
99 pis. are the only
Andy Lytle of the Vancouver Sun thought the iudP- 1'^'
who have a
over backward to give it to the Japanese although heco^X ^
ice of catcl
Umemoto nad a slight edge in the third round.
'
"
UD
■ PLaza 50G5 — Toronto, Ont.
re
o-
Plans For Third Annual Nisei Open Tourney
-Jems division, Mas Endo of
-*ames rolled the best triple
£
6<2-249. Other hi^hs
Johnny Umakoshi of Dream664-233, Yuke Tatebe of AlCats 655-304 and Tommy
mto of Hot Shots 614-245.
singles were Yuke and Tony
3e, 304 and 258 respectiy-e-
A little further south, at Civic Auditorium in Seattle T
Umeda, Hawaiian Nisei featherweight, dropped a fiAt ^
Turner, veteran Vancouver fighter, although he gave the lar^ ~
rough going-over, staggering- him twice.
a
Third Annual 2
101
Ps F°wd didn>t liLie this decision for it appeared like a
the affair was s
or April 24-29
win ior Umeda. Dick Sharp, boxing critic of the Post-Intel
■tail
Jack Oki was e
had taken at least four of the scheduled six'NT’
■d to the'?---------B.ll
Bom
or
the
Times noted that the verdict was the moe r-V "
as
Students Club Meeting
secretarn,
lar decision of the night.
1
1 su
n
The Universirv
*
*
*
is
ei
d
=p< Joanna of Hot Shots
Tats Hara
. The Vancouver JCCA basketball team which started
John
ed up the high triple
in
the
ny Miura.
_
1 acdVKies vvith a 44-29 win over the Chinese Varsity Quintet X
cm-a
wuh
538-288
and
Ped two close games to the same team, 35-32 56-49 recent T
House, 23 C
teammate
Angie
Ichikawa
was
the
last loss, George Fukuyama yvith 15 points spearheaded ^
2
11 from 7:4
rurt«p
with
486-209.
Betty
tack.
Other
scorers
were
Roddy
Kitagawa
11
plS^
a
feree
Elections will be held as we I
; Fujimoto, and
-Pa Angie also bowled the best Haruo Okano 10, Sam Mukai 2 and Shiv Tabata
11 d 1 ’
.en Sugamori will as movies from 7:45, dancing
angles of 228 and 209.
*
,
° , Data’
be danc
it
;an and Matt Alat and an ini ermission show by
_
Tommy
Iwamoto
’
s
record
380
From
the
yvest
coast
hockey
scene
in
the
Pacific
T
arge of publicity’, Arts, Pharmacy- and O. T. Ad
Inv
ill be sent to all mission is 25c and 35c for mem
J?
Niseis play the bers and non-members respecso
tiveiy. All are cordially invited
B
to
attend, especially those intend
and Kitchener. Th
other bowlers but his mark still I
*
*
*
remain the same a: ing to enter Varsity- in the fall.
stands as tops in the Nisei
the pre vim s year with men’s
Here in Toronto, the Nisei Flyers, otherwise known as Arcade
proxy Roy Shin is all set for the League.
ladies, and
’ T ^ chamPlonshiP i* the “B” group of the juvenile divi
A annual London-Kitchener-Hamil
sion
in the Toronto Hockey League with a 3-2 win over Ossindon
F!
include singl
ton Invitational match to be held
fern
Community Centre last week following their 2-0 victory in°the
discussed but time being too
4■
during the Easter weekend, Inopener of the best of three series.
*
short this yea r, the event may
Awards Presented
citations ’will be forthcoming,
Last year the boys were playing midget ranks and this vear
be made offici u next year. Fees
In the recently held JCCA Jr.
At
Bowling
Affair
Keen
stepped
up a notch into the 17-and-under juvenile class. Keeninfor om eventSt. Clements “C’s” match,
Root
for two, and 75c an event lor Jrs
WINNiPEG.
The Nisei their team intact, they've shown a winning combination.
|iarlost 16-8.
The girls show Bowling
students.
League
in
Winnipeg
that they7 could do better with
push
Toro?to U^sei Hockey League is tentatively planning an
feather
The more experience, losing all their climaxed their winter session
p
unexpected’strong showing of the matches. . . The All Nations “A” with a gala Windup Banquet at all-star entry m the Intermediate section of the T.H.L. King Clancy
eries which is a sort of round-robin series conducted around th^
the Shanghai Chop Suey. Awards
Montreal shutters raised a few
team vho considered themsslvGs weie presented to the winners time for teams around the city.
genii
local eyebrows anti the com- out of
Brie
the
championships,
gets
mil tee
*
*
c
mem in 1 another chance as they learned by president George Fukumura.
gage;
The J CCA Challenge Trophy frojFl\SPFrt'iT7 "“’S aPPearing' every day, here’s one
the tourney. lormer Torontoni : that all
fc i
four teams in the Inter- was presented to Captain Roy the J fcl ’ CaFT™ ™'y Wonamine is working out with
an Mus Toyota has a good chance Church loop ended
up in a tie Sasaki and his Royals team for tne ban Irancisco Seals.
coXT
CUPS
cups ?C' Md that a PlaV°fL would be held
fceilin
the 1949-50 season. Jimmy Mat iniomsfeT rH’ °’DouI listed Yonamine as one of the most
lai
the chamPS.
suo who topped the loop for 20 season th
T T1P'
' the fct s“e of the Gaining eamp
feodi
consecutive weeks was awarded
’ 4 nT
by rapping OTt
d™
0A1 Ob
i&irs
High Average. Jimmy Nagasa seized, Wally has a perfect swing, and great power”,
FOR YOU—YOUR FAMILY—YOUR FRIENDS
kliapT
ka took the Men’s High Triple the ?onam™ save up certain stardom with the Yomiuri Giants of
S1"
and Tets Ikeda won High Singles. the Japanese Professional League in Tokyo to try out with the Seals.
the 1
Meg Otsu won the High Aver
Pictorial Magazine For All!
*
.
*
*
ages in the ladies department.
) outer value li e tms . . . Only’ $2.00 for 12
^Strid
rep°rtedly aIready enroute to Japan, the Hawaii Nisei
Ladies High Triple also -went to all Stir
kh articles and pictures of intense human in[silver
Meg Otsu and Frances Shiozaki
e IT
6 UP °f ten °f the best Players in Honolulu, has
d.
|ambu
been demed permission to?lay an 8-game schedule in Japan by the
got the High Single.
Exci
to cover, SCENE reveals inside
Is!® th
George Nagasaka, the league teams
Union. The Nisei were scheduled to meet
Bthi
confronting you, your family’,
secretaiw, was presented with a
O'jo, 1 agoy-a and Osaka, mostly from the universities.
v.iist watch for his scorekeeping
Be surt xou and y01Jr friends receive every single copv.
♦
Bbiw
chores.
Fill out the moer b.anK below and mail Todav.
centlv
T i
straighten out one point about the re- p”!es
Ebri i
badminton Tournament between Toronto and &
ra'
Lakehead
Club
Starts
was sP°nsored by the Japanese Canadian
i
1950 Baseball Plans
C l0Uth Or^nization in Montreal and the initials J.C.Y. as
-ri:
jiC? mi
Shou™?* l Tn°US rep°rt Should have been J-C.C.Y. for credit pitbaii
i
FORT WILLIAM, Ont. — A should
b
emphatically go to this group.
pho ci
w
general meeting of the Fort Wilbpichr
ft
'Th
liam Nisei Baseball Club was
t Ifti iW
|lod
"9 L M
.ILL
TH
held
at
the
Ortona
Legion
Hall
Al
n.
T
I me rp j
on March 5.
An election
I AR
held for the officers for the comsomeone over
tb'i : ;
u
9
ing term.
Prescient SDinpsHp^eaTS^ and airlines including American
C 6
And f.
Frank Hoshizaki was elected
b
and Canadian pri-ri1 Anprican Airways, Northwest Airlines
f^-t
Son and rates
Airlines. Write or call for full informapresident. Other positions were
[cor - c
billed by Paul Oda, past presi
&^
Mail inquiries promptly answered.
dent:
HappyTaniwa,
treasurer;
CHICAGO
n^u
c .PUBLISHING
.
CORPORATION
^P^NION
TRAVEL
OFFICE
Casey- Iwasa, general secretary:
iSferi,
bole Agency in Canada
-------------- 43 Queen St. W., Toronto, Ont. PL. 6451
Sammy Mitsunaga, finance and
3ariA
5*'
social chairman. Members of the
finance and social comrhittee are
Sri bee
Alas Endo, Eddy Mochizuki. Isa
?L^a^5venue/ Tor°nto, Ontario
Coaldale YBA Presents
Sunohara and Haro Miwa.
Ka- -s.
Southern Alberta’s
Plans for the new season was
yfhese
discussed after the election.
1 ravelling To Japan
OR BRINGING
Lucien v.
1
Adelaide
St.
rvurata
E.,
Toronto
Barrister and Solicitor
One Year —
dian)
Enclosed
I I
I I
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
1
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
?
!
ANNUAL TALENT REVUE
%
to be held on
(&
rd?
Friday, March 24
(6:00 p.m. sharp)
COALDALE
rot
COMMUNITY HALL
i4