Page 1
B
Vol. 13—No. 24
TORONTO, ONT. WEDNESDAY,
ilis^ First Japanese Woman To Graduate
Bm diversity Of Toronto, Visiting Here
States, Miss Tsugi Shiraishi of
Tokyo, women’s editor of Nippon
'
By Ken Adachi
Times and a YWCA worker, visit
ed Toronto as a guest of Miss
Emma Kaufman for ten da vs.
ft SATURDAY NIGHT found us
She returned to the United
^ an off-limit, off-beat town
States yesterday.
Ithar shelters among other things,
This was not her first trip to
i"arlarge percentage of the Japan- Canada for back in
1925 she en|e in Ontario, roughly 1,000 or
rolled at Victoria College where
she majored in modern history
|1a weary, small-townish burg
and English. Recipient of a
i Hamilton. Slumbering in the
' scholarship, Miss Shiraishi grad
|ee of a curious, flat hill that
uated from the university in 1929
Residents hail as The Mountain,
and is believed to be the first
K merely simmers, rarely bub
Japanese woman to receive a de
bling.
gree from the University of Tor
KA walk through the main drag onto.
Kis unexhilarating and as in pre
She recalls that there was one
vious visits, not one that is calother Japanese girl, also from
Kbiated for an over' lengthy visit.
Japan, enrolled here. Their pre
■Its green-painted,
lumbering
sence at the time was quite a
■sheet-cars seem to emphasize
source of wonderment on the
■the slow heart-beat, the dragging
campus as most of the students
■tempo.
had never seen Japanese girls be
K/Impressions are easily formed
fore. There were very few Ja
Band those were mine. Hardly
panese families settled in Tor■flattering but the asphalt-jungles
onto and she remembers that the
■ of teeming big cities have always
two Japanese families whose
‘prejudiced me into perhaps over
homes she frequented then have
looking the virtues of smallgone back to Japan.
Jtbwnish life.
In 1936, Miss Shiraishi enter
ed Columbia University in New
|'A NISEI DANCE was the York and visited Toronto for the
Ware for the night. Served on second time.
appetizing order with lights
This is her third trip to Tor
Esq low that one could barely onto and she is enjoying the op
E make a way across the floor portunity of renewing old friend
I^^ou^ rudely awakening the ships and seeing her former
. .soulful excursions of others bent classmates again.
, on the same purpose of travelBecause of her ■work she knows
pj^—euphemism for dancing—
^’'c^oc^v*se around the floor. -the Niseis in Japan very well.
Wlphe Stag Line is the integral, She is very well acquainted with
f^en^al part of the Nisei Dance. Shinobu Higashi, founder and
* 'j* ahvays there in more than former editor of The New Can
adian who is also on the staff of
v^'ious show.
^^^^e members of the order, toe Nippon Times.
t tile line just before the start,of
Miss Shiraishi, who was the
. i^h’ dance, take a deep breath, second woman to be taken on its
-^ when the first note of the
staff, joined the Nippon Times,
.’irritable G. M.’s
outdated
which during the war, was taken
?rPonl'ght Serenade and suchlike over by the Japanese Foreign
cobles wafting through the chargOffice for propaganda purposes.
‘ < atmosphere, they then make After the war, the paper was
achieve dash to secure the hand
purchased by the staff members
,<?e lady-in-waiting.
and reorganized whereby major
100m ^°r the timid-hearted, ity of its employees are now
। -Aer^ Men are-men in the wilds
shareholders.
L the Stag-Line-of-the-NiseiMiss Shiraishi is returning to
P^nce^'^ther usual sight is the Japan in May.
Bust Passing Through
MARCH
Father More Nervous
As Sansei Girl, 6,
Plays Part In Opera
Those who saw the presen
tation of San Carlo Opera
Company’s '"Madame Butter
fly” last Saturday, at the
Odeon Theatre will recall a
little girl who appeared in all
three scenes as Cho-Cho-san’s
daughter. She was Kiyoko
Carol Terada, 6, daughter of
Air. and Airs. Ted Terada.
AVithout rehearsal or pre
paration, she was rushed into
the performance almost at the
last minute but the father, an
employee of the
theatre,
watching behind the scenes,
was more nervous than she.
After it was all over, little
Carol remarked, ‘‘Daddy, now
take me to the Casino (Thea
tre) .”
Immigration Barriers
Hinder Trade-Sandwell
VANCOUVER. — If immigra
tion barriers divide the world
into high and low-wage areas,
there will always be trade bar
riers, said B. K. Sandwell, editor
of Saturday Night, in an address
here recently to the Royal So
ciety of Canada. “Any movement
of goods alone without movement
of population cannot in any way
mitigate the differences of liv
ing standards,” he said.
Dr. Sandwell said that the
new world should not refuse im
migration
from
overcrowded
countries without
considering
the consequences. He added that
Canada is so thinly populated
that it could absorb a substan
tial addition to its population
without hurting its economy.
29. 1950
$6 Per Year—10c Per Copy
No Discrimination In Hiring
Civic Workers - Vancouver
By Tosh Tanaka
Vancouver, B. C.
City of Vancouver does not exercise a policy of dis
crimination in the hiring of racial minorities for civic
positions, was the report issued by the City Hall here in
reply to Vancouver Labor Council-sponsored Action
Committee’s claim that the city is reluctant to employ
colored workers. Any person of any race is welcome to
apply for jobs as civic employees.
Civic
authorities
admit,
though, that there was a “fine
print” clause in city agreements
that barred Asiatics from working for contractors to the city.
Aidermen were unaware of this
until the subject was brought up
for erasure.
City officials blame the exis
tence of racial discrimination, if
any, on the minority groups
themselves.
Pointing to the scarcity of ap
plications for jobs from persons
of minority races, the report
states that only three Negroes
have applied in the past three
years. Applications from Chinese
Canadians are conspicuous by
their alinost complete absence,
the report claims.
The report reveals that em
ployment officials judge an ap
plicant in accordance with his
qualifications, but modifies this
by adding that he is also rated
for “general suitability.”
City officials sense that pub
lic sentiment does not wholly
favor the employing of colored
applicants, and so they are “in
clined to think twice before ad
ding a person of another race to
their staff.”
Two Niseis Attend
High School Confab
VANCOUVER.
—
Two
Niseis were present when
more than 100 high school
students assembled at the
University of British Colum
bia on March 17 and 18 for
the third annual UBC-high
school conference.
Alartha Takemoto and Lor
raine
Miyagishima,
fourth
year students at the Green
wood High School. Green
wood, B. C., gathered with the
many representatives from
various high schools through
out the province for the twoday meeting.
Takes Soloist Role
In Easter Oratorio
Frank Kumagai, Nisei tenor
soloist of the Simpson Avenue
United Church, will sing the
tenor selections in the coming
Easter oratorio, “Oliver to Cal
vary” on Sunday, April 2, com
mencing at 7 p.m., at the Simp
son Avenue Church.
The oratorio will depict the
crucification of Jesus and the
Resurrection.
From The Speaker's Gallery
Working In Support Of A Law
By George Tanaka, National Executive Secretary
Sitting' in the Speaker’s Gallery in tlie Ontaiio Leg
islature last Wednesday afternoon, March 22, as I listen
ed to Eanion Park, MPP (CCF), propose a bill on Fair
Employment Practices which would create a law op
posed to the practices of discrimination in employment
on grounds of race or creed, I knew that tve weie yoiking now for laws which ivould protect us against race
discrimination when but a year ago ive weie tv oi king
to strike out laws which discriminated against us.
Jian's knitting circle usually
Missionary From Japan
With the privilege accorded^"face of a need for wider legisla
ln ^e dlm c°mer of the
citizens in a democracy, I found tion against race discrimination,
’
k°r l^e See-Tm-a-scared-of- To Speak At Service
myself
directly facing the Speak
; A ig-bad-boy type who find a
HAMILTON. — Miss Sybil R. er of the House and at almost proved the effect of the grow^aCe m numbers.
There
Courtice who returned from Ja- eye-level with the Prime Minister ing weight of public opinion re
ad°Pt what to them are sexy
cently manifested in the strong
> pan a few months ago, will be
delegation supporting the As
ul'til the gullible male the guest speaker at the Japan- and the Legislature.
Earlier that day in the Legis sociation for Civil Liberties on
^’^^edly rescues them in
ese service in Hamilton All lature, second reading was given
Vd^Peration.
January 24, when representation
People’s Church' on Sunday, to an amendment introduced by
was made to the Government for
;^ . *'1S^ Dance is a social April 2 from 2:30 p.m.
the
Ontario
Government
to
the
A»erc?5e Lka^ probably started its
a law opposed to the practices of
existing Conveyancing and Lav racial and religious discrimina
Miss
Courtice
has
spent
many
*n ^e coastal days in
W Sm? se^'?e^’egated areas, years in Japan as a missionary of Property Act, which will pro tion in employment, public places,
goL a jab of adrenalin in of the United Church of Canada. hibit restrictions in property housing and ownership of proper&^°®--towns, reaching its During the difficult days after covenants for reasons of race, ty’
soon alter relocation.
the war, she was one of the most creed, color, nationality, ances
Sitting beside me were Miss
try and place of origin.
^ourishes, to the valued leaders of the Christian
Mahood,
Executive Secretary of
The Government’s “restrictive
those who want some Church there. Shortly before
the
Joint
Labor Committee'to
covenants” bill was supported
" eekiy exercise or des- her return to Canada, she was
bv all groups in the Legislature, Combat Racial Intolerance, and
Wr th
e necessary evil of the granted an interview with the
and despite its limitations in the Miss Fraser of the Association
unin.
Empress of Japan.
for Adult Education. And with
Air. Irving Himel, Barrister and
Executive Secretary for the As
sociation for Civil Liberties, and
Mr. Ben Kayfetz of the Canadian
Jewish Congress, we formed a
committee of the Civil Liberties
Association which previously met
with the members of the Liberal
party and the members of the
Opposition (CCF) in the Par
liament Buildings on February
24.
I remember
observing
in
meeting with the Liberal mem
bers that day when Irving Himel
presented a clear explanation of
the nature' and function of a Fair
Employment Practices Law, and
the successful application of this
law in the United States, the ap
parent lack of knowledge these
Liberal legislators possessed of
this important type of legisla
tion.
As I was seated in the Speak
er’s Gallery and listened to Far
quhar Oliver, Liberal leader, who
indicated in favor of legislation
as proposed by Eamon Park, and
espoused the need for legislation
(Continued on page 2)
Vol. 13—No. 24
TORONTO, ONT. WEDNESDAY,
ilis^ First Japanese Woman To Graduate
Bm diversity Of Toronto, Visiting Here
States, Miss Tsugi Shiraishi of
Tokyo, women’s editor of Nippon
'
By Ken Adachi
Times and a YWCA worker, visit
ed Toronto as a guest of Miss
Emma Kaufman for ten da vs.
ft SATURDAY NIGHT found us
She returned to the United
^ an off-limit, off-beat town
States yesterday.
Ithar shelters among other things,
This was not her first trip to
i"arlarge percentage of the Japan- Canada for back in
1925 she en|e in Ontario, roughly 1,000 or
rolled at Victoria College where
she majored in modern history
|1a weary, small-townish burg
and English. Recipient of a
i Hamilton. Slumbering in the
' scholarship, Miss Shiraishi grad
|ee of a curious, flat hill that
uated from the university in 1929
Residents hail as The Mountain,
and is believed to be the first
K merely simmers, rarely bub
Japanese woman to receive a de
bling.
gree from the University of Tor
KA walk through the main drag onto.
Kis unexhilarating and as in pre
She recalls that there was one
vious visits, not one that is calother Japanese girl, also from
Kbiated for an over' lengthy visit.
Japan, enrolled here. Their pre
■Its green-painted,
lumbering
sence at the time was quite a
■sheet-cars seem to emphasize
source of wonderment on the
■the slow heart-beat, the dragging
campus as most of the students
■tempo.
had never seen Japanese girls be
K/Impressions are easily formed
fore. There were very few Ja
Band those were mine. Hardly
panese families settled in Tor■flattering but the asphalt-jungles
onto and she remembers that the
■ of teeming big cities have always
two Japanese families whose
‘prejudiced me into perhaps over
homes she frequented then have
looking the virtues of smallgone back to Japan.
Jtbwnish life.
In 1936, Miss Shiraishi enter
ed Columbia University in New
|'A NISEI DANCE was the York and visited Toronto for the
Ware for the night. Served on second time.
appetizing order with lights
This is her third trip to Tor
Esq low that one could barely onto and she is enjoying the op
E make a way across the floor portunity of renewing old friend
I^^ou^ rudely awakening the ships and seeing her former
. .soulful excursions of others bent classmates again.
, on the same purpose of travelBecause of her ■work she knows
pj^—euphemism for dancing—
^’'c^oc^v*se around the floor. -the Niseis in Japan very well.
Wlphe Stag Line is the integral, She is very well acquainted with
f^en^al part of the Nisei Dance. Shinobu Higashi, founder and
* 'j* ahvays there in more than former editor of The New Can
adian who is also on the staff of
v^'ious show.
^^^^e members of the order, toe Nippon Times.
t tile line just before the start,of
Miss Shiraishi, who was the
. i^h’ dance, take a deep breath, second woman to be taken on its
-^ when the first note of the
staff, joined the Nippon Times,
.’irritable G. M.’s
outdated
which during the war, was taken
?rPonl'ght Serenade and suchlike over by the Japanese Foreign
cobles wafting through the chargOffice for propaganda purposes.
‘ < atmosphere, they then make After the war, the paper was
achieve dash to secure the hand
purchased by the staff members
,<?e lady-in-waiting.
and reorganized whereby major
100m ^°r the timid-hearted, ity of its employees are now
। -Aer^ Men are-men in the wilds
shareholders.
L the Stag-Line-of-the-NiseiMiss Shiraishi is returning to
P^nce^'^ther usual sight is the Japan in May.
Bust Passing Through
MARCH
Father More Nervous
As Sansei Girl, 6,
Plays Part In Opera
Those who saw the presen
tation of San Carlo Opera
Company’s '"Madame Butter
fly” last Saturday, at the
Odeon Theatre will recall a
little girl who appeared in all
three scenes as Cho-Cho-san’s
daughter. She was Kiyoko
Carol Terada, 6, daughter of
Air. and Airs. Ted Terada.
AVithout rehearsal or pre
paration, she was rushed into
the performance almost at the
last minute but the father, an
employee of the
theatre,
watching behind the scenes,
was more nervous than she.
After it was all over, little
Carol remarked, ‘‘Daddy, now
take me to the Casino (Thea
tre) .”
Immigration Barriers
Hinder Trade-Sandwell
VANCOUVER. — If immigra
tion barriers divide the world
into high and low-wage areas,
there will always be trade bar
riers, said B. K. Sandwell, editor
of Saturday Night, in an address
here recently to the Royal So
ciety of Canada. “Any movement
of goods alone without movement
of population cannot in any way
mitigate the differences of liv
ing standards,” he said.
Dr. Sandwell said that the
new world should not refuse im
migration
from
overcrowded
countries without
considering
the consequences. He added that
Canada is so thinly populated
that it could absorb a substan
tial addition to its population
without hurting its economy.
29. 1950
$6 Per Year—10c Per Copy
No Discrimination In Hiring
Civic Workers - Vancouver
By Tosh Tanaka
Vancouver, B. C.
City of Vancouver does not exercise a policy of dis
crimination in the hiring of racial minorities for civic
positions, was the report issued by the City Hall here in
reply to Vancouver Labor Council-sponsored Action
Committee’s claim that the city is reluctant to employ
colored workers. Any person of any race is welcome to
apply for jobs as civic employees.
Civic
authorities
admit,
though, that there was a “fine
print” clause in city agreements
that barred Asiatics from working for contractors to the city.
Aidermen were unaware of this
until the subject was brought up
for erasure.
City officials blame the exis
tence of racial discrimination, if
any, on the minority groups
themselves.
Pointing to the scarcity of ap
plications for jobs from persons
of minority races, the report
states that only three Negroes
have applied in the past three
years. Applications from Chinese
Canadians are conspicuous by
their alinost complete absence,
the report claims.
The report reveals that em
ployment officials judge an ap
plicant in accordance with his
qualifications, but modifies this
by adding that he is also rated
for “general suitability.”
City officials sense that pub
lic sentiment does not wholly
favor the employing of colored
applicants, and so they are “in
clined to think twice before ad
ding a person of another race to
their staff.”
Two Niseis Attend
High School Confab
VANCOUVER.
—
Two
Niseis were present when
more than 100 high school
students assembled at the
University of British Colum
bia on March 17 and 18 for
the third annual UBC-high
school conference.
Alartha Takemoto and Lor
raine
Miyagishima,
fourth
year students at the Green
wood High School. Green
wood, B. C., gathered with the
many representatives from
various high schools through
out the province for the twoday meeting.
Takes Soloist Role
In Easter Oratorio
Frank Kumagai, Nisei tenor
soloist of the Simpson Avenue
United Church, will sing the
tenor selections in the coming
Easter oratorio, “Oliver to Cal
vary” on Sunday, April 2, com
mencing at 7 p.m., at the Simp
son Avenue Church.
The oratorio will depict the
crucification of Jesus and the
Resurrection.
From The Speaker's Gallery
Working In Support Of A Law
By George Tanaka, National Executive Secretary
Sitting' in the Speaker’s Gallery in tlie Ontaiio Leg
islature last Wednesday afternoon, March 22, as I listen
ed to Eanion Park, MPP (CCF), propose a bill on Fair
Employment Practices which would create a law op
posed to the practices of discrimination in employment
on grounds of race or creed, I knew that tve weie yoiking now for laws which ivould protect us against race
discrimination when but a year ago ive weie tv oi king
to strike out laws which discriminated against us.
Jian's knitting circle usually
Missionary From Japan
With the privilege accorded^"face of a need for wider legisla
ln ^e dlm c°mer of the
citizens in a democracy, I found tion against race discrimination,
’
k°r l^e See-Tm-a-scared-of- To Speak At Service
myself
directly facing the Speak
; A ig-bad-boy type who find a
HAMILTON. — Miss Sybil R. er of the House and at almost proved the effect of the grow^aCe m numbers.
There
Courtice who returned from Ja- eye-level with the Prime Minister ing weight of public opinion re
ad°Pt what to them are sexy
cently manifested in the strong
> pan a few months ago, will be
delegation supporting the As
ul'til the gullible male the guest speaker at the Japan- and the Legislature.
Earlier that day in the Legis sociation for Civil Liberties on
^’^^edly rescues them in
ese service in Hamilton All lature, second reading was given
Vd^Peration.
January 24, when representation
People’s Church' on Sunday, to an amendment introduced by
was made to the Government for
;^ . *'1S^ Dance is a social April 2 from 2:30 p.m.
the
Ontario
Government
to
the
A»erc?5e Lka^ probably started its
a law opposed to the practices of
existing Conveyancing and Lav racial and religious discrimina
Miss
Courtice
has
spent
many
*n ^e coastal days in
W Sm? se^'?e^’egated areas, years in Japan as a missionary of Property Act, which will pro tion in employment, public places,
goL a jab of adrenalin in of the United Church of Canada. hibit restrictions in property housing and ownership of proper&^°®--towns, reaching its During the difficult days after covenants for reasons of race, ty’
soon alter relocation.
the war, she was one of the most creed, color, nationality, ances
Sitting beside me were Miss
try and place of origin.
^ourishes, to the valued leaders of the Christian
Mahood,
Executive Secretary of
The Government’s “restrictive
those who want some Church there. Shortly before
the
Joint
Labor Committee'to
covenants” bill was supported
" eekiy exercise or des- her return to Canada, she was
bv all groups in the Legislature, Combat Racial Intolerance, and
Wr th
e necessary evil of the granted an interview with the
and despite its limitations in the Miss Fraser of the Association
unin.
Empress of Japan.
for Adult Education. And with
Air. Irving Himel, Barrister and
Executive Secretary for the As
sociation for Civil Liberties, and
Mr. Ben Kayfetz of the Canadian
Jewish Congress, we formed a
committee of the Civil Liberties
Association which previously met
with the members of the Liberal
party and the members of the
Opposition (CCF) in the Par
liament Buildings on February
24.
I remember
observing
in
meeting with the Liberal mem
bers that day when Irving Himel
presented a clear explanation of
the nature' and function of a Fair
Employment Practices Law, and
the successful application of this
law in the United States, the ap
parent lack of knowledge these
Liberal legislators possessed of
this important type of legisla
tion.
As I was seated in the Speak
er’s Gallery and listened to Far
quhar Oliver, Liberal leader, who
indicated in favor of legislation
as proposed by Eamon Park, and
espoused the need for legislation
(Continued on page 2)
Page 2
^3
PAGE TWO
THE NEW CANADIAN
IN SUPPORT
> e'e-L
TOYO
Publisl
medium of expression
ne those of koanc-se
W.
too
Japanese Section smtor
.Advertising
Toronto, Ont.
5005
noun
Adv
8: B1 ’ a. m
Monday
9:00 a.m
noon,
Calk:
— OX.
noth o’
All i
note
like
About the oi
? heard was t
0 ttawa.
mail
. 31 a.-ch
HIRING OF
EMPLOYEES
Vi the pinnacle of suemourn, we've flaunted our
!op a sort of self-cenmitv to the
lerament, and while it
other
detract anything from
garden variety
omens of tl
natural talent, it noncold. All this
hout the aid of
a discredit to the initamin tablets
anti
personality,
star or no
res: sr
and
star.
ure-in
nrorce o
The Butterfly role does offer
ves
a wonderful opportunity for a
Up
talented Nisei girl for despite the
fact that Caucasians have taken
lill, w d sque
PJ1
the part of Cho-Cho-ssn, a per
vo of crocodile s ym pathy
son with Oriental features would
better fit the part. And judging
by
the popularity of this tragic
on our own invulnerability.
opera by Puccini, it will conBut it was too good to
That no discrimination of
acticed in the week, and were rudely blown
hiring of civic cm:
Vancouver is by the tailwind of winter.
the City
not too convincing*.
ek other and safer grounds be
is pointed out that the city lias a Chi
£
nown to
wmie.
Toyo Ta kata _ _ _
Takaichi Umezuki
Ken Mori _ _____
479 Queen St. Vi
Subscription,
for six
S6.00 per one
(Continue
opposed t
n all its im
lavour
ot mea
meat stron
crimination
serving- th.
G overnmen
ill;
e
harm,” it
nee in the field of music. How
wr
er it must be remembered too.
fore we do any more horn blowat there is very little oppocdepartment,, and
in
for talented
ntrod
all this is leading up
Thompson has assured the labo' to an alibi for missing- out on a
ot
and so
an artists
councils committee to combat racial discrimination tha coknnn last week, and lookin. far talented
that the
have gone at
the
applications for employment will bo dealt on merit back, we find that it’s th
people,
i
week in months th;
ewe nealone, more definite assurances and instances mast be
And it is true
wise;
ly opus,
forthcoming
minority groups are satisii
too.
The
most
s
supporting the
With the
of Hizi
n accepting civic personnel.
sociation for
Koyke here last week, we had a artist is Miss A
found good cm
: an applicant is graded eiiours
those v m
’I
academic qualification for a ese prima donna and the Madame ;he is nov
race
disci
inim
’
Butterfly role and while it is not
e
To some exh’
timely now as it would have been
ability
what is meant by “general suitability
been
accepted
before her appearanc neverth
who has achieved
legislators tl v
practices of rm
And final approval
the acceptance of the apto cross the waters.
discrimination
Though not as well-k
Gettingba.ck
to
the
“
Butter
gram
o* । 1
as talented as Madam; 1 am am
the applicant is seekh
employment. There is no asMiura, now retired and living in fly”, how much of the tragic love tion is -loccwsurance that departnu
The imuor
Japan, Miss Koyke is now the
ant on his .merit alone.
legend, and
outstanding successor to Mme Lieut. Pinke:
how
much
is
not known.
also was under con
tract to
port, to
opened certainly con
Hizi Kovke
to th
: world,
was born in Tokyo
every
port of th
to believe
numerically speaking, was the
affiliate, will
fast diminishi
available figures show that stud'
for t
for
as compared to 6.650,000 fe- I n ci d e n t a 11 y, b e f o r
260.000 majority. Back the United States, she we
It appeared first in the form ada, in the
in 1941 when tl
nd an Ameri- which will pr
cated at the Canadian Me
discri'
David J
900.000 in al
wnere
and a.000.000
an abundance School in
of
a play.
of 300,000 in ode
contin
While at
surplus
decided upon
U; opera “Mr dam
He also wrote an
; century, and
non
opera, “La Bo
up.
more women t
men in urban
wven so. aanong majoi
a cl a is only outi
can countri
t was roundly hissed.
11'0
LOill
home, tl
Canada.
were
mout!
lei wa
bounds
Itai
latest
wo i
w OI
Aftm
Cho-Cho
Japan hi
a hereto
Tati on c;
trounced
nd
util
if
However. M
fan
this had
1k
seis
reluct
will
early 30'
m of “JI
le
16 4
Inna me
J
oo I
be lieu
to do A
y of the
the A:
> 'I fo
ii «ii
ciit h
PAGE TWO
THE NEW CANADIAN
IN SUPPORT
> e'e-L
TOYO
Publisl
medium of expression
ne those of koanc-se
W.
too
Japanese Section smtor
.Advertising
Toronto, Ont.
5005
noun
Adv
8: B1 ’ a. m
Monday
9:00 a.m
noon,
Calk:
— OX.
noth o’
All i
note
like
About the oi
? heard was t
0 ttawa.
. 31 a.-ch
HIRING OF
EMPLOYEES
Vi the pinnacle of suemourn, we've flaunted our
!op a sort of self-cenmitv to the
lerament, and while it
other
detract anything from
garden variety
omens of tl
natural talent, it noncold. All this
hout the aid of
a discredit to the initamin tablets
anti
personality,
star or no
res: sr
and
star.
ure-in
nrorce o
The Butterfly role does offer
ves
a wonderful opportunity for a
Up
talented Nisei girl for despite the
fact that Caucasians have taken
lill, w d sque
PJ1
the part of Cho-Cho-ssn, a per
vo of crocodile s ym pathy
son with Oriental features would
better fit the part. And judging
by
the popularity of this tragic
on our own invulnerability.
opera by Puccini, it will conBut it was too good to
That no discrimination of
acticed in the week, and were rudely blown
hiring of civic cm:
Vancouver is by the tailwind of winter.
the City
not too convincing*.
ek other and safer grounds be
is pointed out that the city lias a Chi
£
nown to
wmie.
Toyo Ta kata _ _ _
Takaichi Umezuki
Ken Mori _ _____
479 Queen St. Vi
Subscription,
for six
S6.00 per one
(Continue
opposed t
n all its im
lavour
ot mea
meat stron
crimination
serving- th.
G overnmen
ill;
e
harm,” it
nee in the field of music. How
wr
er it must be remembered too.
fore we do any more horn blowat there is very little oppocdepartment,, and
in
for talented
ntrod
all this is leading up
Thompson has assured the labo' to an alibi for missing- out on a
ot
and so
an artists
councils committee to combat racial discrimination tha coknnn last week, and lookin. far talented
that the
have gone at
the
applications for employment will bo dealt on merit back, we find that it’s th
people,
i
week in months th;
ewe nealone, more definite assurances and instances mast be
And it is true
wise;
ly opus,
forthcoming
minority groups are satisii
too.
The
most
s
supporting the
With the
of Hizi
n accepting civic personnel.
sociation for
Koyke here last week, we had a artist is Miss A
found good cm
: an applicant is graded eiiours
those v m
’I
academic qualification for a ese prima donna and the Madame ;he is nov
race
disci
inim
’
Butterfly role and while it is not
e
To some exh’
timely now as it would have been
ability
what is meant by “general suitability
been
accepted
before her appearanc neverth
who has achieved
legislators tl v
practices of rm
And final approval
the acceptance of the apto cross the waters.
discrimination
Though not as well-k
Gettingba.ck
to
the
“
Butter
gram
o* । 1
as talented as Madam; 1 am am
the applicant is seekh
employment. There is no asMiura, now retired and living in fly”, how much of the tragic love tion is -loccwsurance that departnu
The imuor
Japan, Miss Koyke is now the
ant on his .merit alone.
legend, and
outstanding successor to Mme Lieut. Pinke:
how
much
is
not known.
also was under con
tract to
port, to
opened certainly con
Hizi Kovke
to th
: world,
was born in Tokyo
every
port of th
to believe
numerically speaking, was the
affiliate, will
fast diminishi
available figures show that stud'
for t
for
as compared to 6.650,000 fe- I n ci d e n t a 11 y, b e f o r
260.000 majority. Back the United States, she we
It appeared first in the form ada, in the
in 1941 when tl
nd an Ameri- which will pr
cated at the Canadian Me
discri'
David J
900.000 in al
wnere
and a.000.000
an abundance School in
of
a play.
of 300,000 in ode
contin
While at
surplus
decided upon
U; opera “Mr dam
He also wrote an
; century, and
non
opera, “La Bo
up.
more women t
men in urban
wven so. aanong majoi
a cl a is only outi
can countri
t was roundly hissed.
11'0
LOill
home, tl
Canada.
were
mout!
lei wa
bounds
Itai
latest
wo i
w OI
Aftm
Cho-Cho
Japan hi
a hereto
Tati on c;
trounced
nd
util
if
However. M
fan
this had
1k
seis
reluct
will
early 30'
m of “JI
le
16 4
Inna me
J
oo I
be lieu
to do A
y of the
the A:
> 'I fo
ii «ii
ciit h
Page 4
PAGE FOUR
1950
IX
I—
’77
•t'
X
4
Lm
ft
6
-7
o
0
6
li
a M T
X'
/2
I' w
i i3
^
G
n
2-
d^ ft IX' CD 6
3
X &
9’
G
tz /2
IX s 0
T? £
7^ 12
Is
o
1
K 9
9
“n
27*
i^
y
7^
7^
ft
IX
x>
X ft XJ
12 LT G
•t
IM
£
/z
I'
L»
I'
0
9
^^
T
X
9 1 X) IX I3 ft
M& o
i> IX' 1
0
u
IX 0
ft
'D
1^
9
L
►
IS
'X
(X IX'
6
IX £ IX
i
►
IX
6
IX
h
©
£
CO
I
CO
9
ah
IX
6
6
(X
6
ft
i
4#
6
o
Kok
2-
IX
V
6
CO
9
X
3
ip
h
T'
IX
11
igk
6
o
r
IX
©
6
IX
IX
u
iS
IX
*9
/2
<
I" 0
ra
*77 ^F
5
IX
PG'
6
6
&
i
13
7
IX
MU
D B
/p
£
xp
o
W
ea
(X
i
IX u
V'
i?
5
#>
ft
®
IX
in?
9
o
5
ft
^
IX
pH
o
72
FM 7* b
»t
*1
CD
ip.
rn
ft
5
ft
IX
&
flf
c
K^/^
co
r^
BE
2^
JL
0f
B^
p^n^
lw
^]a
ft*
JU
*® k
W^H Bl
ixr^a^
0&
MI IE# #^® V/
jt
® ^ LM^
IX ®
JU
IM
fc
zK
DORELLE FLORISTS
11'1 Danforth Ave. Toronto
(at Greenwood)
Open Evenings GE. 5010
K
Eg:
TOWNE STUDIO
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
p
a
Bit
»
K<
If
P
gF
© K.
p p
#
§
CO
oo
■ six
5 -
OQ
^s
B
W
1^1^
Ara Ch ~
^‘ Jr------ ’1313^1 —
6^2
no
us ;
oo r
N
* {III Illi {ill {ill {III {III {III {ill {III fill fflfw
1950
IX
I—
’77
•t'
X
4
Lm
ft
6
-7
o
0
6
li
a M T
X'
/2
I' w
i i3
^
G
n
2-
d^ ft IX' CD 6
3
X &
9’
G
tz /2
IX s 0
T? £
7^ 12
Is
o
1
K 9
9
“n
27*
i^
y
7^
7^
ft
IX
x>
X ft XJ
12 LT G
•t
IM
£
/z
I'
L»
I'
0
9
^^
T
X
9 1 X) IX I3 ft
M& o
i> IX' 1
0
u
IX 0
ft
'D
1^
9
L
►
IS
'X
(X IX'
6
IX £ IX
i
►
IX
6
IX
h
©
£
CO
I
CO
9
ah
IX
6
6
(X
6
ft
i
4#
6
o
Kok
2-
IX
V
6
CO
9
X
3
ip
h
T'
IX
11
igk
6
o
r
IX
©
6
IX
IX
u
iS
IX
*9
/2
<
I" 0
ra
*77 ^F
5
IX
PG'
6
6
&
i
13
7
IX
MU
D B
/p
£
xp
o
W
ea
(X
i
IX u
V'
i?
5
#>
ft
®
IX
in?
9
o
5
ft
^
IX
pH
o
72
FM 7* b
»t
*1
CD
ip.
rn
ft
5
ft
IX
&
flf
c
K^/^
co
r^
BE
2^
JL
0f
B^
p^n^
lw
^]a
ft*
JU
*® k
W^H Bl
ixr^a^
0&
MI IE# #^® V/
jt
® ^ LM^
IX ®
JU
IM
fc
zK
DORELLE FLORISTS
11'1 Danforth Ave. Toronto
(at Greenwood)
Open Evenings GE. 5010
K
Eg:
TOWNE STUDIO
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
p
a
Bit
»
K<
If
P
gF
© K.
p p
#
§
CO
oo
■ six
5 -
OQ
^s
B
W
1^1^
Ara Ch ~
^‘ Jr------ ’1313^1 —
6^2
no
us ;
oo r
N
* {III Illi {ill {ill {III {III {III {ill {III fill fflfw
Page 5
THE
PAGE FIVE
3
©
3
r
^
ft'
RS
?i
L 1
B
0
W
RSRt
pg
©
Q
G
©
Ii
'3
St
kj
HE
n
12
li
ja
©
©
5
RR
9
Li
6
i
ft ©
Li
PH
fZ
RS
ft
Hd
Li
c ©
RR
is
Li
7Fu
331
pH
di
[J
h i
K
1
11
© ©
7
A
©
£1
ft
n
o
at?
ft
6
o
fa
J.
o
m
L
ft
11 > ^
h ( ^
IS
!i K o
t
2
© ©
L
it
©
SJ
©
R
M
Fr a
/ff
i
ft'
L
ft
L
t Jit
11
^l=-
p
£
5
0
1
id
Bl i£ JU
ft
#1
6
^H ©
6
i
i
11
n
o
o
p
W
ACT
Jai
5
n
111
©
B
w
*9
i
1
ft
ri
ft
i
Afx
®
fa
ft
© (1
-fE
ft
©
o
fa
B n
®
^-
i
ft> H
ft'
$
5
h
i
o
>6 is
y ©
7'
ft ^
& #
0 £
©
a
m
11
'3
5
© © ©
a
i#
©
4
©
n
c
ft ^J
©
©
#
El
RL
r©i
©
ii
pg
n
is
4
©
ng
id
n
©
7
o
n
BiJ
ft
5'
6
3
pH
©
la
7
pH
£
b
Jai
n
3
6
o
so
T R £ 7
i
ft
7
gs
ft
#
©
is
£ ft
© 6
I'
o
a
ft>
l a
3
ft
y/i
E i 7
6
©
©
W
h is
rfi
©
p
*
[1
i
pg
IE
T
JE
ii
(1 M
5
<>
6
tr
B
6
o
2-
© $n
Fr
w
©
©
©
7 it
pi
few ft /
ft'
ns
©
pa
©
i
i£^ b tlST^aME©® °#^LJ:0 r
©jM ©W1l4
3
is O0 SI^^Bm 4tE^Oi E ^
5 l' ft3 z?
^J
L
I'
6
Pl
1^^ A^/
a
ftn
rli
7
£
3
i
a ^W 0O Wdl^t^ii+^Ag©
7
L>
tl
7
7’
0
W®Titi-ft* 13 *
&
= JJ 5 Sr ? tRHs 7
£ »i®ni:-c sg+^it
X .t» !> fim+gSK m
HXRK + »»«XMA«B c ffl
AA®t RtASM aWfeife)
RKK H gs®KM§ i-Wt @fs
«««
WOKAAMflr-S
<
a»ii>«
□ S«S
Sx® S
®CB-
19
&
©
#rR
(1
raa®*j?--'a+'f>i’®
<S,W#.i:l©J.0
^9^#MS-® ^
K^ft^ftM53ja
PAGE FIVE
3
©
3
r
^
ft'
RS
?i
L 1
B
0
W
RSRt
pg
©
Q
G
©
Ii
'3
St
kj
HE
n
12
li
ja
©
©
5
RR
9
Li
6
i
ft ©
Li
PH
fZ
RS
ft
Hd
Li
c ©
RR
is
Li
7Fu
331
pH
di
[J
h i
K
1
11
© ©
7
A
©
£1
ft
n
o
at?
ft
6
o
fa
J.
o
m
L
ft
11 > ^
h ( ^
IS
!i K o
t
2
© ©
L
it
©
SJ
©
R
M
Fr a
/ff
i
ft'
L
ft
L
t Jit
11
^l=-
p
£
5
0
1
id
Bl i£ JU
ft
#1
6
^H ©
6
i
i
11
n
o
o
p
W
ACT
Jai
5
n
111
©
B
w
*9
i
1
ft
ri
ft
i
Afx
®
fa
ft
© (1
-fE
ft
©
o
fa
B n
®
^-
i
ft> H
ft'
$
5
h
i
o
>6 is
y ©
7'
ft ^
& #
0 £
©
a
m
11
'3
5
© © ©
a
i#
©
4
©
n
c
ft ^J
©
©
#
El
RL
r©i
©
ii
pg
n
is
4
©
ng
id
n
©
7
o
n
BiJ
ft
5'
6
3
pH
©
la
7
pH
£
b
Jai
n
3
6
o
so
T R £ 7
i
ft
7
gs
ft
#
©
is
£ ft
© 6
I'
o
a
ft>
l a
3
ft
y/i
E i 7
6
©
©
W
h is
rfi
©
p
*
[1
i
pg
IE
T
JE
ii
(1 M
5
<>
6
tr
B
6
o
2-
© $n
Fr
w
©
©
©
7 it
pi
few ft /
ft'
ns
©
pa
©
i
i£^ b tlST^aME©® °#^LJ:0 r
©jM ©W1l4
3
is O0 SI^^Bm 4tE^Oi E ^
5 l' ft3 z?
^J
L
I'
6
Pl
1^^ A^/
a
ftn
rli
7
£
3
i
a ^W 0O Wdl^t^ii+^Ag©
7
L>
tl
7
7’
0
W®Titi-ft* 13 *
&
= JJ 5 Sr ? tRHs 7
£ »i®ni:-c sg+^it
X .t» !> fim+gSK m
HXRK + »»«XMA«B c ffl
AA®t RtASM aWfeife)
RKK H gs®KM§ i-Wt @fs
«««
WOKAAMflr-S
<
a»ii>«
□ S«S
Sx® S
®CB-
19
&
©
#rR
(1
raa®*j?--'a+'f>i’®
<S,W#.i:l©J.0
^9^#MS-® ^
K^ft^ftM53ja
Page 6
PAGE SIX
L
i'
i
THE
W Mf Fl
4’ 0 0 0
4'
^ ^ 5 A 0 D ^ 1IH1 t « ^ iz x # i’
o F M< ^ ^
Bl 0 ^ ^ 5 w 2 T # H
r 7 |^ JK
7 * c. o Fl? i Ai' 5 xp 0
'^ ^ jME
- ^ ^ t # E E i i i^
tl ^ 0 M M nW £ t' ®‘MN i' ^ i): t
L 1 fit iix L J4 cn E o -^ Ji’ ^ 5 E L 0
t i; f f ^ ^ S ^ ° i 0 I ^ 1 '6
0 ^ N ^ ® ^ 2A 0 0 p
7^ A # /-E o
6 t & i 0' A $ S $ e > T r tl <N 0
0
T ?4J ^
IS T 9. 6 i; |i
Mi
N' Bt ^ o # 0 ^ Bl nn ^ ^ 5 2 » i N
>fr 0 C E M IV) 0 & ^ ^ 0 ^ ^: i, ^
:?±J1JL2SJ?LIL^^
NEW
CANADIAN
Wednesday.,March. 29, 1950
L
i'
i
THE
W Mf Fl
4’ 0 0 0
4'
^ ^ 5 A 0 D ^ 1IH1 t « ^ iz x # i’
o F M< ^ ^
Bl 0 ^ ^ 5 w 2 T # H
r 7 |^ JK
7 * c. o Fl? i Ai' 5 xp 0
'^ ^ jME
- ^ ^ t # E E i i i^
tl ^ 0 M M nW £ t' ®‘MN i' ^ i): t
L 1 fit iix L J4 cn E o -^ Ji’ ^ 5 E L 0
t i; f f ^ ^ S ^ ° i 0 I ^ 1 '6
0 ^ N ^ ® ^ 2A 0 0 p
7^ A # /-E o
6 t & i 0' A $ S $ e > T r tl <N 0
0
T ?4J ^
IS T 9. 6 i; |i
Mi
N' Bt ^ o # 0 ^ Bl nn ^ ^ 5 2 » i N
>fr 0 C E M IV) 0 & ^ ^ 0 ^ ^: i, ^
:?±J1JL2SJ?LIL^^
NEW
CANADIAN
Wednesday.,March. 29, 1950
Page 7
March 29, 1950
s Band Mustang
Wr
Page seven
NEW CANADIAN
3
?
IQ
l^ptl’
UUpUl
1
eemed the impossible was
?ls. improving steadily sint
t-
V
ta
3S4-» YONGE STREET. TORGNTO^ONT.
By winning a tight 60-5
Ou
,1
>r
pusaci
CROWN LIFE INSURANCE
OsvW: -i Dundas Square
apiece
than
to ’ a
Dels came up with
best games
?stly to the Mus
ic off-color, being
fought, outhustled
no
TO
red to make a rout
is they piled up an
i sparked the Rebels
Mention by his brilad play.
.1 opened
Hur
Mustangs and
oring
■-r Ken and Mucka
F b
were the only potent
k war’s champs.
he shooting of Fukulie
1 Hirano, and Sock
Rebs fought, an uphill
with less than a min
in the half, took the
or toe first time and when
nded. Rebels
came back with
raining their form but
ruck when Herby Mi. lost to . the team as
of leg cramps. Both
ight desperately to
w'.manding lead but
ill move ahead more
tints as the game see-
k
h
i.
Res.
I
MIL 60'2
0. K. CLEANERS
accepted
J
i ourname
bid to play here on April 7 a
8. Boston, unable to
has been forced to ’
tourney officials a:
fourth entry.
The tournament t
take place in the
Currie
Memorial
101Q QUEEN ST. W.
Pho n e
a
WA. 6953
1.
Lucien
u
1
Adelaide
St. E., Toronto
Barrister arid Solicitor
SU
ra
ar win :
Arthur I
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
t
OU
High
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
with
w
ball courts in the cou
e
Chi
conditionir
Superiority
final factor
tions 15-9 t<
semis, 31-11 and brought to
end further activities of the
47
1 tj ;>1 y ft's if Q
He
£
.8 a
onto
f
AH
Hamilton.
Hours: 12 Noon to 4 a.m.
Reservations: EL. 9035
<unwto ■’
nd fur th.
forn
men's, split the doubles with
Chiz Fukusaka; Ashikawa swept
both the' men’s and the mixed,
the latter with Toki Yonemitsu.
Chiyo'Takeda and Matt Matsui
splitthe mixed.
presents
*L. n
0
Chop Suey House
92-A Elizabeth St., Toronto
banquets AND FAMILY
DINNERS
s will leave I.u
Matsui w
; Fivers Tie. Stars Lose
M
o: <1
sh Ogam
with 6 m
irsdav.
Badminton League.
The shuttiers started the sea
son with a bang, defeating St.
Clements, Christ Church and
Trinity United in a row, to lead
the league but in the second half
Feather Banter: St. Clements
Yshikawa and Mush of the schedule, the Niseis drop captain McTaggart-Cowan once
red the way for ped all their matches. Hopes of more showed mixed doubles wizi the meanwhile winning the championship dwind
is wife by downing the
to was banished led to nothing but the squad ie- top te:
of .Kay Ogaki and
-1 ■ay
through the
a shot in the arm when J ohnny
up a o
i Miyasaki dropped the four clubs in th loop ended win. 1
"ensive spot. There- up in an unprecedented 4-way open champs
ngs looked weak on
ots working 100G to
While the other clubs trained tie up his opponents and win
wa and Mush Fu feverishly, All Nations were
Mi Akiyama, makig the way, took stymied by the lack of piacim- ing
frequent a ppearances
n nand of the back- ing snace and could not cope with
had the. gallerv in
of a well tramthe rapid t
e of the series will ed team. St. Clements wno
the Parkdale
the defending champs, now i
. 209 Jameson, one Christ Church in the finals.
YMCA headed by George Shmmni
reached the semis of the
Cant. Johnny Tanaka ha
Lansdowne on
tourney
p.m.
should
h 30. at 8:15
his team, as with the exception
Fukumoto 14, Hirano
hin at once as the
wa 9, Tsukamoto 8, of the ladies teams, duo, Fr
Insui 6. loi 2, Izuka- one reliable men’s Others s
Many players who
Matsui and himseit.
the Interpmy
Kim my Kun
as
Luke
Tanabe,
sap pointed
H. Miyasaki 17
Open
11. Makimoto 9 R gai. Mi Akiyama,
sui had to fill in.
trie
Iori 2, Inamoto.
^M'
Avenue
end
N. York, Toronto Agre
Seeking Fourth Team
v*
MICKEY S. SATO
sme in the
Juvenile
a tie with
; at Bolton,
hohavd-
their
King
wound
EL gin 050S
US’
New Bowling High
Major
Bowling
oi
IL McKague,
Barrister, Solicitor, Notary
Pub! ic.
201 Northern Ontario Bldg.
330 Bay St.
(Corner /Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
i
B
Attention!
In doing
vious hi;
BRIDES-TO-BE
held jointly by
Sl|
A’
w
Wo specialize in Social
Yamadas opened some space in I
Trinting — "Wedding
the. struggle for top place by
Invitations, plain or Ra
taking a 7-0 count over Team
Nine while runner-up Takedas i
LY. 2663
9271
onlv managed a 5-2 win over i
v
a
wins
Grill, Queen City, and
Cleaner
'i
the
With Isoshim
and
84b
triple
wlei's with his
4?
and
797
J oe
764-3’9
Ob. ar
296. :
71.8-274.
One-
needle Operators for Brassiere
Plant.
14
Can earn as
high as $80 a week.
Workout
.nt am b
4
Only Experienced Need Apply
March 21
Anyone b 'tween
for bantam ■nd 15
P-r
154 Pearl St
7
Toronto
SR
th'
For further
n
t* ‘
Tastier Food
fl
13
Gerrard and Hastings S
Toronto
ci
New Private Room Upstairs
For reservations phone TR 0851 or WA. 9974
-it
i
Admission 75c — Everybody Welcome
■r
5
er Service
T,;
at
i
2 Vesta Drive
MAfair 1355.
Manager: David Kong — (Residence) Phone: HO. 4033
11 Elizabeth St.
Toronto, Ont
8”^
1
S'*
s Band Mustang
Wr
Page seven
NEW CANADIAN
3
?
IQ
l^ptl’
UUpUl
1
eemed the impossible was
?ls. improving steadily sint
t-
V
ta
3S4-» YONGE STREET. TORGNTO^ONT.
By winning a tight 60-5
Ou
,1
>r
pusaci
CROWN LIFE INSURANCE
OsvW: -i Dundas Square
apiece
than
to ’ a
Dels came up with
best games
?stly to the Mus
ic off-color, being
fought, outhustled
no
TO
red to make a rout
is they piled up an
i sparked the Rebels
Mention by his brilad play.
.1 opened
Hur
Mustangs and
oring
■-r Ken and Mucka
F b
were the only potent
k war’s champs.
he shooting of Fukulie
1 Hirano, and Sock
Rebs fought, an uphill
with less than a min
in the half, took the
or toe first time and when
nded. Rebels
came back with
raining their form but
ruck when Herby Mi. lost to . the team as
of leg cramps. Both
ight desperately to
w'.manding lead but
ill move ahead more
tints as the game see-
k
h
i.
Res.
I
MIL 60'2
0. K. CLEANERS
accepted
J
i ourname
bid to play here on April 7 a
8. Boston, unable to
has been forced to ’
tourney officials a:
fourth entry.
The tournament t
take place in the
Currie
Memorial
101Q QUEEN ST. W.
Pho n e
a
WA. 6953
1.
Lucien
u
1
Adelaide
St. E., Toronto
Barrister arid Solicitor
SU
ra
ar win :
Arthur I
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
t
OU
High
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
with
w
ball courts in the cou
e
Chi
conditionir
Superiority
final factor
tions 15-9 t<
semis, 31-11 and brought to
end further activities of the
47
1 tj ;>1 y ft's if Q
He
£
.8 a
onto
f
AH
Hamilton.
Hours: 12 Noon to 4 a.m.
Reservations: EL. 9035
<unwto ■’
nd fur th.
forn
men's, split the doubles with
Chiz Fukusaka; Ashikawa swept
both the' men’s and the mixed,
the latter with Toki Yonemitsu.
Chiyo'Takeda and Matt Matsui
splitthe mixed.
presents
*L. n
0
Chop Suey House
92-A Elizabeth St., Toronto
banquets AND FAMILY
DINNERS
s will leave I.u
Matsui w
; Fivers Tie. Stars Lose
M
o: <1
sh Ogam
with 6 m
irsdav.
Badminton League.
The shuttiers started the sea
son with a bang, defeating St.
Clements, Christ Church and
Trinity United in a row, to lead
the league but in the second half
Feather Banter: St. Clements
Yshikawa and Mush of the schedule, the Niseis drop captain McTaggart-Cowan once
red the way for ped all their matches. Hopes of more showed mixed doubles wizi the meanwhile winning the championship dwind
is wife by downing the
to was banished led to nothing but the squad ie- top te:
of .Kay Ogaki and
-1 ■ay
through the
a shot in the arm when J ohnny
up a o
i Miyasaki dropped the four clubs in th loop ended win. 1
"ensive spot. There- up in an unprecedented 4-way open champs
ngs looked weak on
ots working 100G to
While the other clubs trained tie up his opponents and win
wa and Mush Fu feverishly, All Nations were
Mi Akiyama, makig the way, took stymied by the lack of piacim- ing
frequent a ppearances
n nand of the back- ing snace and could not cope with
had the. gallerv in
of a well tramthe rapid t
e of the series will ed team. St. Clements wno
the Parkdale
the defending champs, now i
. 209 Jameson, one Christ Church in the finals.
YMCA headed by George Shmmni
reached the semis of the
Cant. Johnny Tanaka ha
Lansdowne on
tourney
p.m.
should
h 30. at 8:15
his team, as with the exception
Fukumoto 14, Hirano
hin at once as the
wa 9, Tsukamoto 8, of the ladies teams, duo, Fr
Insui 6. loi 2, Izuka- one reliable men’s Others s
Many players who
Matsui and himseit.
the Interpmy
Kim my Kun
as
Luke
Tanabe,
sap pointed
H. Miyasaki 17
Open
11. Makimoto 9 R gai. Mi Akiyama,
sui had to fill in.
trie
Iori 2, Inamoto.
^M'
Avenue
end
N. York, Toronto Agre
Seeking Fourth Team
v*
MICKEY S. SATO
sme in the
Juvenile
a tie with
; at Bolton,
hohavd-
their
King
wound
EL gin 050S
US’
New Bowling High
Major
Bowling
oi
IL McKague,
Barrister, Solicitor, Notary
Pub! ic.
201 Northern Ontario Bldg.
330 Bay St.
(Corner /Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
i
B
Attention!
In doing
vious hi;
BRIDES-TO-BE
held jointly by
Sl|
A’
w
Wo specialize in Social
Yamadas opened some space in I
Trinting — "Wedding
the. struggle for top place by
Invitations, plain or Ra
taking a 7-0 count over Team
Nine while runner-up Takedas i
LY. 2663
9271
onlv managed a 5-2 win over i
v
a
wins
Grill, Queen City, and
Cleaner
'i
the
With Isoshim
and
84b
triple
wlei's with his
4?
and
797
J oe
764-3’9
Ob. ar
296. :
71.8-274.
One-
needle Operators for Brassiere
Plant.
14
Can earn as
high as $80 a week.
Workout
.nt am b
4
Only Experienced Need Apply
March 21
Anyone b 'tween
for bantam ■nd 15
P-r
154 Pearl St
7
Toronto
SR
th'
For further
n
t* ‘
Tastier Food
fl
13
Gerrard and Hastings S
Toronto
ci
New Private Room Upstairs
For reservations phone TR 0851 or WA. 9974
-it
i
Admission 75c — Everybody Welcome
■r
5
er Service
T,;
at
i
2 Vesta Drive
MAfair 1355.
Manager: David Kong — (Residence) Phone: HO. 4033
11 Elizabeth St.
Toronto, Ont
8”^
1
S'*
Page 8
PAGE EIGHT
THE NEW CANADIAN
SOCIAL CALENDAR
Hamilton Slates Date
For Baseball Meeting
AYPA Activities
A general meeting of AYPA
will be held
St. George’s
Parish Hall on Sat., April 1 from
8 p.m. Films and square danc
ing will form the entertainment
programme fox' the evening.
On Sunday, April 16, AYPA
members will join in the 7 o’clock
evening service at St. George’s
Church. A fireside gathering will
be held in the parish hall follow-
Wednesday, March 29. i95n
j Hamilton JCCA
Community Campaign
portrait - commerc
10
HAMILTON. — Any member
Previous acknowledgements
or person interested in the Ham
MARCH
$238.00
31—Raymond. Raymond Y.B.A ilton Nisei Baseball League who
Mr. & Mrs.
4.00
Annual ‘Miss Sunny Alta,’ have questions to ask and who
1.00
Mr.
&
Mrs.
K.
Kawamoto
Dance, at Opera House, 9-1 are interested in playing base
I 1 1 0 L' N D A S $ T w
and family
5.00
ball should attend the general
a.m.
Mrs. S. Kumagae & family 3.00
meeting of the HNBL to be held
Mr.
1.00
APRIL
on March 31, 7 p.m. at the Budd
Mr. & Mrs. K. Obayashi
2.00
Mr. & Mrs. K. Inouye
2.00
1—Picture Butte, Alta. North- hist Hall, 44 Strachan St. E.
Genera] Insurance
Phone
Mr.
& Mrs. A. Miyamoto
2.00
• ern Lethbridge JCCA Talent
Mr. G. Tsuchiya
5.00
86 GAMBLE AVE
Concert, Keopke’s Hall, 6
Japanese Movies
Miss K. Oyama
2.00
Toronto, Ont.
Badminton
and
table
tennis
are
p.m.
Mr. & Mrs. Kitagawa
HAMILTON. — The Hamilton
Automobile,
Fire, Burglary,
and family
6—Toronto. Toronto Nisei Bas Bukkyokai and the Y.B.S. are available from 2-5 p.m. on April
3.00
Life,
Accident
& Sickness, etc.
2.00
ketball League Wind-up and jointly presentin two Japanese 1 at the Hall and on other Satur Mr. & Mrs. K. Oikawa
& Mrs. T. Yokoyama
Presentation Dance. Labor movies, “Shin Jyosei Mondo” and days, from 2-5 p.m. and 7-11 p.m. Mr.
and family
5.00
Lyceum.
“Genroku Onna Daimyo”. They
Mr. & Mrs. N. Okawa
T. Kobayashi
Y-Pegs Hike Home
7—'Winnipeg.
Y.B.S.
Annual will be shown at Gould’s Hall,
and
family
7.00
Agent
WINNIPEG. — The Y-Pegs
Concert, at Ukrainian Labor 242 James St. N., on Friday, Tally-Ho which was set for Mrs. T. Murase & family
2.00
SUN LIFE ASSURANCE
Mr. & Mrs. J. Deshima
2.00
Temple, Main Hall.
March 31 at 7:30 p.m.
March 10 was cancelled at the Mr. & Mrs. N. Nagamatsu
COMPANY
OF CANADA
2.00
14—Winnipeg.
Nisei
Young
Admission is 75c for adults and last minute because of cold Mr. & Mrs. G. K. Inouye
5.00
Bos 149
Kamloops, B.C.
Women’s Club Spring Variety 35c for children.
Mr. && Mrs. S Kimura
2.00
weather.
Mr.
Nakashiba
Concert, at YWCA auditorium,
5.00
However, the Y-Pegs members Air. M.
& Mrs. J. Tsuchida
ALBERT KELMAN R. 0.
2.00
8 p.m.
who turned out made the best of Mr. & Mrs. T. Namba
Diamond Engagement ।
2.00
15—Taber. Tabei* YBA Variety
the outing by hiking home from Mr. & Mrs. S. Tamane
Rings,
Birthstones
Concert, at Social Hall, 3 p.m.
and
5.00
their meeting place. After the
, „ family
And Jewellery .
Mrs. M. Asano
15—Toronto. Metropolitan Nisei
2.00
long tramp, they all gathered at 1 11
• Eyes Examined
Rolex,
Elgin and Hamilton
Mr.
&
Mrs.
Maeda
3.00
Fellowship “Easter Frolic”
• Glasses Fitted
the YWCA for games and danc Mr.' & Mrs.
Kosugi
3.00' CommunityWatches
Dance. Eastern YWCA, Ger
and International
5 11-A St. CLAIR AVE. W.
Mr.
ing in the blue room.
Mrs. s. Suenaga
5.00
Silverware
rard and Hastings, 8:30 to
Mr.
Mrs. I. Matsuoka
(St. Clair at Bathurst)
5.00
CHANGE OF ADDRESS
Prompt Attention to Mail
11:45 p.m.
Mr. & Mrs.
Fujimoto
2.00
Order Reoairs
Miss
Dottie
Karr,
formerly
of
Mr.
Izumi
■ 28—Taber. Taber YBA Dance,
When in Chinatown—It will
For Appointments Call
72S-12th
Street,
New
Westmin
and
family
2.00
at Taber Legion Hall, 9-1 a.m.
pay you to visit us
SUKEJIRO NAKAMURA
ster, B. C., would like to inform
Total
$331.00
Day — KE. 9345
her friends of her new address
PATRONIZE
Watchmakers & Jewellers
Night — OX. 4203
at 1029-13th Avenue, New West
OUR ADVERTISERS
55 ELIZABETH STREET
minster, B. C.
TORONTO
EL. 5810
TOWIW STUDIO
BILL TAKEDA
i
OPTOMETRIST
s
33
4
i
LOWE BROS.
. CREDIT
^ ACCOUNT
FEMALE HELP WANTEP
EXPERIENCED BLOUSE%erators, steady position. Amply
Harvey Webber Co. Ltd., 627
Adelaide St. W., WA. 0559. Tor
onto.
FOR RENT OR SALE
FULLY-EQUIPPED boatshop
tor rent or sale. Shop big en
ough to build four boats at one
time, full line of machine tools
also machine shop.
Very low
IenL
V David Boat Works,
P. O. Box 20, Steveston, B. C.
CREDIT
Agent
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
Hamilton
i
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
ShI
__________ FOR RENT
( LEFTY NAKAMURA,*)^)
® 78 QUEEN ST. W. . TORONTO
• 6 DOORS WEST OF BAY ST
® OPPOSITE
BROADWAY
■^7^ UNFURNISHED rooms
wn,n Sink, suit 2 adults. KI 9580
Toronto.
’
THEATRE
S. Shinobu
20 Years of Experienced
Service
Pay As Little As $1.00 Per Week
198 Albany Ave. Toronto
Phone: Home, LA. 9382
Office, EL. 1315
Insurance Company
cn
$8950
’/ Superb
/ diamond
ensemble.
TOGO PAINTERS
Decorators, Plasterers
and
Stucco Works
KANSHIRO OMOTO
219 Dunlevy Ave,,
Vancouver, B. C.
Phone MArine 3459
For 1 asty Chinese Dishes
Dine With Your Friends at
CATHAY GARDEN
21-A ELIZABETH ST.
TORONTO,
ONT.
Quick, Quality Service
DANFORTH CLEANERS
Toronto, Ontario
• OPPOSITE
Ten Stores to Serve You
! 300
Avenue ______ ______ Phone GL. 5481
270 Danforth Avenue
.... Phone GL. 6774
1010 Shaw Street
_ Phone LA. 9203 ■
1432 Danforth Avenue
.... Phone GL. 2052
wS Dundas St. W..... .
„ Phone WA. 6693
2156 Queen St. ,E.
... Phone OX. SS25
1218 Kingston Road Z
8632 ;
.... Phone
-116 Danforth Avenue
7275
GR.
...Phone
700 Pape Avenue .........
Phone GE. 1223
3215 Danforth Av
9691
...Phone
Saul S. Kadonaga
Mai
Van
Kes
Ean<
Etal>
Bbei
Kur
Ip
Keon
Epee
t^
l8^
|>p$r
■J®
dev
Epos
1.^1
Em ^A
| nah
diamond
ring.
• 73 QUEE
• 6 DOORS
ii
a
rUn
|f%
^our
red
red
4
Port
-^ t
off;
r?
i^t <
Kes
p1"
THE NEW CANADIAN
SOCIAL CALENDAR
Hamilton Slates Date
For Baseball Meeting
AYPA Activities
A general meeting of AYPA
will be held
St. George’s
Parish Hall on Sat., April 1 from
8 p.m. Films and square danc
ing will form the entertainment
programme fox' the evening.
On Sunday, April 16, AYPA
members will join in the 7 o’clock
evening service at St. George’s
Church. A fireside gathering will
be held in the parish hall follow-
Wednesday, March 29. i95n
j Hamilton JCCA
Community Campaign
portrait - commerc
10
HAMILTON. — Any member
Previous acknowledgements
or person interested in the Ham
MARCH
$238.00
31—Raymond. Raymond Y.B.A ilton Nisei Baseball League who
Mr. & Mrs.
4.00
Annual ‘Miss Sunny Alta,’ have questions to ask and who
1.00
Mr.
&
Mrs.
K.
Kawamoto
Dance, at Opera House, 9-1 are interested in playing base
I 1 1 0 L' N D A S $ T w
and family
5.00
ball should attend the general
a.m.
Mrs. S. Kumagae & family 3.00
meeting of the HNBL to be held
Mr.
1.00
APRIL
on March 31, 7 p.m. at the Budd
Mr. & Mrs. K. Obayashi
2.00
Mr. & Mrs. K. Inouye
2.00
1—Picture Butte, Alta. North- hist Hall, 44 Strachan St. E.
Genera] Insurance
Phone
Mr.
& Mrs. A. Miyamoto
2.00
• ern Lethbridge JCCA Talent
Mr. G. Tsuchiya
5.00
86 GAMBLE AVE
Concert, Keopke’s Hall, 6
Japanese Movies
Miss K. Oyama
2.00
Toronto, Ont.
Badminton
and
table
tennis
are
p.m.
Mr. & Mrs. Kitagawa
HAMILTON. — The Hamilton
Automobile,
Fire, Burglary,
and family
6—Toronto. Toronto Nisei Bas Bukkyokai and the Y.B.S. are available from 2-5 p.m. on April
3.00
Life,
Accident
& Sickness, etc.
2.00
ketball League Wind-up and jointly presentin two Japanese 1 at the Hall and on other Satur Mr. & Mrs. K. Oikawa
& Mrs. T. Yokoyama
Presentation Dance. Labor movies, “Shin Jyosei Mondo” and days, from 2-5 p.m. and 7-11 p.m. Mr.
and family
5.00
Lyceum.
“Genroku Onna Daimyo”. They
Mr. & Mrs. N. Okawa
T. Kobayashi
Y-Pegs Hike Home
7—'Winnipeg.
Y.B.S.
Annual will be shown at Gould’s Hall,
and
family
7.00
Agent
WINNIPEG. — The Y-Pegs
Concert, at Ukrainian Labor 242 James St. N., on Friday, Tally-Ho which was set for Mrs. T. Murase & family
2.00
SUN LIFE ASSURANCE
Mr. & Mrs. J. Deshima
2.00
Temple, Main Hall.
March 31 at 7:30 p.m.
March 10 was cancelled at the Mr. & Mrs. N. Nagamatsu
COMPANY
OF CANADA
2.00
14—Winnipeg.
Nisei
Young
Admission is 75c for adults and last minute because of cold Mr. & Mrs. G. K. Inouye
5.00
Bos 149
Kamloops, B.C.
Women’s Club Spring Variety 35c for children.
Mr. && Mrs. S Kimura
2.00
weather.
Mr.
Nakashiba
Concert, at YWCA auditorium,
5.00
However, the Y-Pegs members Air. M.
& Mrs. J. Tsuchida
ALBERT KELMAN R. 0.
2.00
8 p.m.
who turned out made the best of Mr. & Mrs. T. Namba
Diamond Engagement ।
2.00
15—Taber. Tabei* YBA Variety
the outing by hiking home from Mr. & Mrs. S. Tamane
Rings,
Birthstones
Concert, at Social Hall, 3 p.m.
and
5.00
their meeting place. After the
, „ family
And Jewellery .
Mrs. M. Asano
15—Toronto. Metropolitan Nisei
2.00
long tramp, they all gathered at 1 11
• Eyes Examined
Rolex,
Elgin and Hamilton
Mr.
&
Mrs.
Maeda
3.00
Fellowship “Easter Frolic”
• Glasses Fitted
the YWCA for games and danc Mr.' & Mrs.
Kosugi
3.00' CommunityWatches
Dance. Eastern YWCA, Ger
and International
5 11-A St. CLAIR AVE. W.
Mr.
ing in the blue room.
Mrs. s. Suenaga
5.00
Silverware
rard and Hastings, 8:30 to
Mr.
Mrs. I. Matsuoka
(St. Clair at Bathurst)
5.00
CHANGE OF ADDRESS
Prompt Attention to Mail
11:45 p.m.
Mr. & Mrs.
Fujimoto
2.00
Order Reoairs
Miss
Dottie
Karr,
formerly
of
Mr.
Izumi
■ 28—Taber. Taber YBA Dance,
When in Chinatown—It will
For Appointments Call
72S-12th
Street,
New
Westmin
and
family
2.00
at Taber Legion Hall, 9-1 a.m.
pay you to visit us
SUKEJIRO NAKAMURA
ster, B. C., would like to inform
Total
$331.00
Day — KE. 9345
her friends of her new address
PATRONIZE
Watchmakers & Jewellers
Night — OX. 4203
at 1029-13th Avenue, New West
OUR ADVERTISERS
55 ELIZABETH STREET
minster, B. C.
TORONTO
EL. 5810
TOWIW STUDIO
BILL TAKEDA
i
OPTOMETRIST
s
33
4
i
LOWE BROS.
. CREDIT
^ ACCOUNT
FEMALE HELP WANTEP
EXPERIENCED BLOUSE%erators, steady position. Amply
Harvey Webber Co. Ltd., 627
Adelaide St. W., WA. 0559. Tor
onto.
FOR RENT OR SALE
FULLY-EQUIPPED boatshop
tor rent or sale. Shop big en
ough to build four boats at one
time, full line of machine tools
also machine shop.
Very low
IenL
V David Boat Works,
P. O. Box 20, Steveston, B. C.
CREDIT
Agent
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
Hamilton
i
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
ShI
__________ FOR RENT
( LEFTY NAKAMURA,*)^)
® 78 QUEEN ST. W. . TORONTO
• 6 DOORS WEST OF BAY ST
® OPPOSITE
BROADWAY
■^7^ UNFURNISHED rooms
wn,n Sink, suit 2 adults. KI 9580
Toronto.
’
THEATRE
S. Shinobu
20 Years of Experienced
Service
Pay As Little As $1.00 Per Week
198 Albany Ave. Toronto
Phone: Home, LA. 9382
Office, EL. 1315
Insurance Company
cn
$8950
’/ Superb
/ diamond
ensemble.
TOGO PAINTERS
Decorators, Plasterers
and
Stucco Works
KANSHIRO OMOTO
219 Dunlevy Ave,,
Vancouver, B. C.
Phone MArine 3459
For 1 asty Chinese Dishes
Dine With Your Friends at
CATHAY GARDEN
21-A ELIZABETH ST.
TORONTO,
ONT.
Quick, Quality Service
DANFORTH CLEANERS
Toronto, Ontario
• OPPOSITE
Ten Stores to Serve You
! 300
Avenue ______ ______ Phone GL. 5481
270 Danforth Avenue
.... Phone GL. 6774
1010 Shaw Street
_ Phone LA. 9203 ■
1432 Danforth Avenue
.... Phone GL. 2052
wS Dundas St. W..... .
„ Phone WA. 6693
2156 Queen St. ,E.
... Phone OX. SS25
1218 Kingston Road Z
8632 ;
.... Phone
-116 Danforth Avenue
7275
GR.
...Phone
700 Pape Avenue .........
Phone GE. 1223
3215 Danforth Av
9691
...Phone
Saul S. Kadonaga
Mai
Van
Kes
Ean<
Etal>
Bbei
Kur
Ip
Keon
Epee
t^
l8^
|>p$r
■J®
dev
Epos
1.^1
Em ^A
| nah
diamond
ring.
• 73 QUEE
• 6 DOORS
ii
a
rUn
|f%
^our
red
red
4
Port
-^ t
off;
r?
i^t <
Kes
p1"