Page 1
_ __ ———
Vol. IS—^o-
TQRONTO, ONT. SATURDAY.
THE WEEKLY HABIT
By TOYO TAKATA
JUNE
24. 1950
$6 Per Year—10c Per Copy
Lumber Firm To Collect $69^950
It just sort of crept in, unob
Jiilj 1, too, will be the picnic
trusively. The intruder referred Jay foi the Japanese Anglican
to is summer which made a meek group in Toronto who are headed
entry two days hence, lacking for Jackson’s Point to spend the
its customary blast of scorching public holiday.
heat and stifling humidity.
And not to forget, the Toron Among Negotiators
But ready or not, that’s coming
to JCCA’s Community Picnic are
? too. That sticky, oppressive heat looking forward to clear, sunny For Union Demands
I that we never knew existed up
VANCOUVER, B. C. — When
skies on July 2, for that’s when
i in the temperate zone until we they head for the Tarmola Pic
the International Woodworkers
: traversed the wrong side of the
By Staff Writer
nic Ground, which is located (CIO-CCL) and the B. C. opera
= Rockies. And the whole domicile
northwest of Toronto between tors reached an agreement last
Topped by $69,950 awarded to a central Vancou: is converted into an oven and
Thistletown and Woodbridge.
week thus averting a walkout of i ver Island lumbering corporation, the evacuation pro
i any cubicle next to the roof beTickets are moving for this 32,000 lumber workers, one of
perty loss payments range downwards to $2.50 for a
■ comes a blast furnace of sleepgigantic outing and others plan the members of the policy com' less nights.
ning to go are asked to pick them mittee for the IWA was Jiro motor vehicle claim. This highest sum goes to the Roy
That's the price of summers
up as soon as possible to give Joe Miyazawa who is with the ston Lumber Company whose property included valui in Toronto.
the committees an opportunity Vancouver local of the Union.
aible timber rights and a sawmill located at Royston,
r Yet, despite the unpleasantto estimate how many to expect
As a result of the n^w agree- B. C.
■ ries, it’s to be preferred to the
and to be able to plan according ment, B. C. workers gained a
< other extreme. As a matter of
The Deep Day Logging Com-^'
ly.
H-a-day increase and assurance
: choice, we’ll take blisters to chilpany which also operated on i
Any JCCA executive member of a five-day, 40-hour week.
i Wains, mosquito bites to frostVancouver
Island will receive
may be contacted or they can be
! bite, July to January, and picIt will affect hundreds of Ja $51,750, the next largest award.
purchased at The New Canadian
: nics to sleigh rides.
panese Canadian millworkers and The largest amount going to an
office.
loggers in B. C.
Picnics. Knew we’d sneak it
individual claimant is SI 1,916
This bit of commercialism
KELOWNA, B. C. — Extrema
in somehow. After being given
which
will be the compensation
should satisfy them.
cold
in the winter has resulted
several hints by our local JCCA
for a Strawberry Hill poultry
Now the big “if” is the ques Salmon Prices Settled
in a heavy loss to the interior
executive to spray odd bits of
farmer.
tion of ethereal temperament. It Bit Higher Than Last
B. C. fruit crop. An estimate of
picnic publicity here and there,
In all, 21 claimants are to re
has an obnoxious habit of send
damage
to fruit ^rees as a re
we will drop a few off in our
STEVESTON, B.C. — Nego ceive $5,000 or over. Another
ing an impromptu deluge without
suit of the severe winter is calown private section.
proper notice.
tiations for the price of salmon 329 settlements are between culated at more than $8 million
At the same time we’d like to
We have nothing to do with between the cannery operators $1,000 and $5,000, by far the dollars.
sprinkle some dates and places
and the Fishermen’s Union was majority going to farmer eva
result fruit growers are
concerning other outings that we that, and very little to say.
concluded on June 19 with the cuees from the Fraser Valley.
seeking
federal assistance to alknow about.
settlement of all rates.
Among the other claimants to leviate the distress and even imNew Denver Grads
For instance, Montreal JCCA
They are, with last years’s receive at least 85,000, fa rmers plement a relief program if nehas their community picnic da
NEW DENVER, B. C. — prices in brackets: Sockeye 20c numbered the largest group, cessary.
ted for July 29. It’s to be held Three Niseis were among the
Loss to peach and apricot
(18c), Coho 10c (14c), Pink Four from Haney, two in the
at ST. JACQUES, with picnick nine New Denver youths at the
G^-T^c (Gh-G’/sc), and Chum Mission area and on Ganges crops is estimated to be about
ers heading by cars and buses. annual graduation exercises of
Island, and one formerly in Ham 95 percent. Hardest hit has been
5M-5?4C (same).
Out in Winnipeg where they’re the New Denver High School
mond, Whonnock, Bradner and the northern and southern part of
still trying to forget their flood last week. The ceremony includ
one Mayne Island make up this the Okanagan where damage to
"orries, VaJa Lund, out in ed presentation of graduation Now Columbia River
group. The largest of these is trees has been great.
Charleswood is to be the local
certificates and sports trophies.
$9,859 going to a former Haney
Rise Worries B. C.
The apple crop in the Kam
lor the annual picnic which this
resident.
The Nisei graduates were
loops and Salmon Arm area is
VANCOUVER
Aar is to be held on Dominion James Tateishi, - Imao SaruyaAttention
also
seriously affected.
The
top
Vancouver
award,
i
Day. That’s the JCCA affair.
has been switched from the Fra
ma, and Miss Sumiyo Yoshida.
$6,690, will be paid to a busi- i
ser to the Columbia as the latter
nessman who owned a wholesale j Fishermen Prepares
rose to new heights and was
tobacco firm. Two others in Van- |
For Second Season
continually rising due to the
couver will receive exactly $5,000
warm weather. The Kootenay
STEVESTON, B. C.
The
including one whose total award
River is also reported to be risJapanese
Canadian
fishermen
are
is paid on fishing gear alone.
mg.
MONTREAL — The Montreal
The Haney Box Co., which has I preparing for their second sea-,
dinner party at Dinty Moore’s
The Fraser meanwhile has
- isei Fellowship Group enjoyed
been awarded $8,600, and a ; son back in B. C. coast waters
was the Fellowship’s farewell to
steadied and is no longer caus
an interesting half-year in their
store-owner from both Steveston as the season opens on June 25.
Mickey.
ing much concern.
'ast term.
There is a great difference be
and New Westminster complete
Although the members think
heir series on religion was
However, the residents of Min the 21. The Steveston store tween last year and the coming
that the Fellowship is fun and
®si instructive. Speakers on
to
where several Japanese fa keeper is receiving $6,000 of his season. In addition to more fish
satisfying, they set aside one
°man Catholicism and Quak- evening for “self-examination” milies are still located, were award in chattels alone, the ermen having returned to the in
^sm as well as panel discusdustry here, they will have 40
or criticism of the club. This, forced to leave their homes again highest sum in that category.
^on that touched on Ghandi
new boats in operation. Many of
on
June
22
as
the
river
poured
they hope, will give them more
When the awards v 1 be
^Sre the main events. In the fall
more water into the town. Early awarded will depent on
the remaining vessels are those
incentive to do even better.
when
jey hope to complete their sewhich are of very recent vintage.
last
week
its
200
residents
eva
The executive supported the
the evacuation loss awards is
^ "iih talks on Buddhism and
Thus, in comparison to their
cuated
and
then
returned
a
few
project of the Quebec JCCAsue is brought up again in the
yotestantism that will overlap
1949 season, the Japanese fisher
sponsored Japanese float entered days later when the water sub House of Commons, and passed
sided.
set of Pro&ramme on the
men are better perpared.
by parliament. It is assumed that
in the huge St. Jean Baptiste
Twenty boats are headed north
payments
will begin as soon as
parade
in
Montreal
on
June
24
fri!r.tW0 most recent social
for
Rivers Inlet and Smith In
this is done.
by helping to make the wisteria Nisei Week Festival
let.
jA«f.'ure. parties, the first for
blossoms. The cherry blossoms Being Planned in LA
There is also the matter of
°^UC^ to welcome him
At the time of this writing,
that other Japanese groups made
$150,000
which Mr. Justice Bird,
. * auer an absence of a vear.
prices have not yet been settled
LOS ANGELES
Prepara
•miance party with self-^rve should combine to make it a
the royal commissioner has seen
between
the cannery operators
pretty float.
tions are now under way for the fit to recommend be paid
;--h»s „f hot dogs, punch
to and the Fishermen’s Union, how
The final closing meeting of Tenth Annual Nisei Week Fes special cases which
is not includts4'V and °ther delicathe group on June 2 was fea- tival to be held August 19 to 27 ed in the original terms of re- ever, the chief issue of the nego
ed t0 the atmosphere of
tiation seems to be around wel
tured by a recitation by Lucille in Los Angeles and centered in ference.
’C'., Punctuated by laughs
fare benefits.
Crevice. She presented some LiT Tokyo, its Japanese Com
Meanwhile, the Co-operative
Th/-lJame pf charades.
Negro poetry and also gave a munity.
Committee for Japanese Cana payment of interest on the
PartF was held for resume of the history of Negro
The selection of Miss Nisei of dians, who has handled most of
A: J. I\ber and Past presiawards. At the present time, they
poets. Her beautiful diction and 1950 will be one of the highL
Nakashima who left
the claimants, is hopeful that the are endeavouring to secure this
highly resonant voice made it a I
government will consider the added compensation,
ihe full-course |
pleasure to hear.
Farmers Get Most Of Big Awards
350 Claimants To Receive
Over Thousand Dollars
Okanagan Fruit
Losses Heavy
Montreal Nisei Fellowship Ends First Half
Of Term, Series On Religion Main Feature
Vol. IS—^o-
TQRONTO, ONT. SATURDAY.
THE WEEKLY HABIT
By TOYO TAKATA
JUNE
24. 1950
$6 Per Year—10c Per Copy
Lumber Firm To Collect $69^950
It just sort of crept in, unob
Jiilj 1, too, will be the picnic
trusively. The intruder referred Jay foi the Japanese Anglican
to is summer which made a meek group in Toronto who are headed
entry two days hence, lacking for Jackson’s Point to spend the
its customary blast of scorching public holiday.
heat and stifling humidity.
And not to forget, the Toron Among Negotiators
But ready or not, that’s coming
to JCCA’s Community Picnic are
? too. That sticky, oppressive heat looking forward to clear, sunny For Union Demands
I that we never knew existed up
VANCOUVER, B. C. — When
skies on July 2, for that’s when
i in the temperate zone until we they head for the Tarmola Pic
the International Woodworkers
: traversed the wrong side of the
By Staff Writer
nic Ground, which is located (CIO-CCL) and the B. C. opera
= Rockies. And the whole domicile
northwest of Toronto between tors reached an agreement last
Topped by $69,950 awarded to a central Vancou: is converted into an oven and
Thistletown and Woodbridge.
week thus averting a walkout of i ver Island lumbering corporation, the evacuation pro
i any cubicle next to the roof beTickets are moving for this 32,000 lumber workers, one of
perty loss payments range downwards to $2.50 for a
■ comes a blast furnace of sleepgigantic outing and others plan the members of the policy com' less nights.
ning to go are asked to pick them mittee for the IWA was Jiro motor vehicle claim. This highest sum goes to the Roy
That's the price of summers
up as soon as possible to give Joe Miyazawa who is with the ston Lumber Company whose property included valui in Toronto.
the committees an opportunity Vancouver local of the Union.
aible timber rights and a sawmill located at Royston,
r Yet, despite the unpleasantto estimate how many to expect
As a result of the n^w agree- B. C.
■ ries, it’s to be preferred to the
and to be able to plan according ment, B. C. workers gained a
< other extreme. As a matter of
The Deep Day Logging Com-^'
ly.
H-a-day increase and assurance
: choice, we’ll take blisters to chilpany which also operated on i
Any JCCA executive member of a five-day, 40-hour week.
i Wains, mosquito bites to frostVancouver
Island will receive
may be contacted or they can be
! bite, July to January, and picIt will affect hundreds of Ja $51,750, the next largest award.
purchased at The New Canadian
: nics to sleigh rides.
panese Canadian millworkers and The largest amount going to an
office.
loggers in B. C.
Picnics. Knew we’d sneak it
individual claimant is SI 1,916
This bit of commercialism
KELOWNA, B. C. — Extrema
in somehow. After being given
which
will be the compensation
should satisfy them.
cold
in the winter has resulted
several hints by our local JCCA
for a Strawberry Hill poultry
Now the big “if” is the ques Salmon Prices Settled
in a heavy loss to the interior
executive to spray odd bits of
farmer.
tion of ethereal temperament. It Bit Higher Than Last
B. C. fruit crop. An estimate of
picnic publicity here and there,
In all, 21 claimants are to re
has an obnoxious habit of send
damage
to fruit ^rees as a re
we will drop a few off in our
STEVESTON, B.C. — Nego ceive $5,000 or over. Another
ing an impromptu deluge without
suit of the severe winter is calown private section.
proper notice.
tiations for the price of salmon 329 settlements are between culated at more than $8 million
At the same time we’d like to
We have nothing to do with between the cannery operators $1,000 and $5,000, by far the dollars.
sprinkle some dates and places
and the Fishermen’s Union was majority going to farmer eva
result fruit growers are
concerning other outings that we that, and very little to say.
concluded on June 19 with the cuees from the Fraser Valley.
seeking
federal assistance to alknow about.
settlement of all rates.
Among the other claimants to leviate the distress and even imNew Denver Grads
For instance, Montreal JCCA
They are, with last years’s receive at least 85,000, fa rmers plement a relief program if nehas their community picnic da
NEW DENVER, B. C. — prices in brackets: Sockeye 20c numbered the largest group, cessary.
ted for July 29. It’s to be held Three Niseis were among the
Loss to peach and apricot
(18c), Coho 10c (14c), Pink Four from Haney, two in the
at ST. JACQUES, with picnick nine New Denver youths at the
G^-T^c (Gh-G’/sc), and Chum Mission area and on Ganges crops is estimated to be about
ers heading by cars and buses. annual graduation exercises of
Island, and one formerly in Ham 95 percent. Hardest hit has been
5M-5?4C (same).
Out in Winnipeg where they’re the New Denver High School
mond, Whonnock, Bradner and the northern and southern part of
still trying to forget their flood last week. The ceremony includ
one Mayne Island make up this the Okanagan where damage to
"orries, VaJa Lund, out in ed presentation of graduation Now Columbia River
group. The largest of these is trees has been great.
Charleswood is to be the local
certificates and sports trophies.
$9,859 going to a former Haney
Rise Worries B. C.
The apple crop in the Kam
lor the annual picnic which this
resident.
The Nisei graduates were
loops and Salmon Arm area is
VANCOUVER
Aar is to be held on Dominion James Tateishi, - Imao SaruyaAttention
also
seriously affected.
The
top
Vancouver
award,
i
Day. That’s the JCCA affair.
has been switched from the Fra
ma, and Miss Sumiyo Yoshida.
$6,690, will be paid to a busi- i
ser to the Columbia as the latter
nessman who owned a wholesale j Fishermen Prepares
rose to new heights and was
tobacco firm. Two others in Van- |
For Second Season
continually rising due to the
couver will receive exactly $5,000
warm weather. The Kootenay
STEVESTON, B. C.
The
including one whose total award
River is also reported to be risJapanese
Canadian
fishermen
are
is paid on fishing gear alone.
mg.
MONTREAL — The Montreal
The Haney Box Co., which has I preparing for their second sea-,
dinner party at Dinty Moore’s
The Fraser meanwhile has
- isei Fellowship Group enjoyed
been awarded $8,600, and a ; son back in B. C. coast waters
was the Fellowship’s farewell to
steadied and is no longer caus
an interesting half-year in their
store-owner from both Steveston as the season opens on June 25.
Mickey.
ing much concern.
'ast term.
There is a great difference be
and New Westminster complete
Although the members think
heir series on religion was
However, the residents of Min the 21. The Steveston store tween last year and the coming
that the Fellowship is fun and
®si instructive. Speakers on
to
where several Japanese fa keeper is receiving $6,000 of his season. In addition to more fish
satisfying, they set aside one
°man Catholicism and Quak- evening for “self-examination” milies are still located, were award in chattels alone, the ermen having returned to the in
^sm as well as panel discusdustry here, they will have 40
or criticism of the club. This, forced to leave their homes again highest sum in that category.
^on that touched on Ghandi
new boats in operation. Many of
on
June
22
as
the
river
poured
they hope, will give them more
When the awards v 1 be
^Sre the main events. In the fall
more water into the town. Early awarded will depent on
the remaining vessels are those
incentive to do even better.
when
jey hope to complete their sewhich are of very recent vintage.
last
week
its
200
residents
eva
The executive supported the
the evacuation loss awards is
^ "iih talks on Buddhism and
Thus, in comparison to their
cuated
and
then
returned
a
few
project of the Quebec JCCAsue is brought up again in the
yotestantism that will overlap
1949 season, the Japanese fisher
sponsored Japanese float entered days later when the water sub House of Commons, and passed
sided.
set of Pro&ramme on the
men are better perpared.
by parliament. It is assumed that
in the huge St. Jean Baptiste
Twenty boats are headed north
payments
will begin as soon as
parade
in
Montreal
on
June
24
fri!r.tW0 most recent social
for
Rivers Inlet and Smith In
this is done.
by helping to make the wisteria Nisei Week Festival
let.
jA«f.'ure. parties, the first for
blossoms. The cherry blossoms Being Planned in LA
There is also the matter of
°^UC^ to welcome him
At the time of this writing,
that other Japanese groups made
$150,000
which Mr. Justice Bird,
. * auer an absence of a vear.
prices have not yet been settled
LOS ANGELES
Prepara
•miance party with self-^rve should combine to make it a
the royal commissioner has seen
between
the cannery operators
pretty float.
tions are now under way for the fit to recommend be paid
;--h»s „f hot dogs, punch
to and the Fishermen’s Union, how
The final closing meeting of Tenth Annual Nisei Week Fes special cases which
is not includts4'V and °ther delicathe group on June 2 was fea- tival to be held August 19 to 27 ed in the original terms of re- ever, the chief issue of the nego
ed t0 the atmosphere of
tiation seems to be around wel
tured by a recitation by Lucille in Los Angeles and centered in ference.
’C'., Punctuated by laughs
fare benefits.
Crevice. She presented some LiT Tokyo, its Japanese Com
Meanwhile, the Co-operative
Th/-lJame pf charades.
Negro poetry and also gave a munity.
Committee for Japanese Cana payment of interest on the
PartF was held for resume of the history of Negro
The selection of Miss Nisei of dians, who has handled most of
A: J. I\ber and Past presiawards. At the present time, they
poets. Her beautiful diction and 1950 will be one of the highL
Nakashima who left
the claimants, is hopeful that the are endeavouring to secure this
highly resonant voice made it a I
government will consider the added compensation,
ihe full-course |
pleasure to hear.
Farmers Get Most Of Big Awards
350 Claimants To Receive
Over Thousand Dollars
Okanagan Fruit
Losses Heavy
Montreal Nisei Fellowship Ends First Half
Of Term, Series On Religion Main Feature
Page 2
THE NEW CANADIAN
PAGE TWO
U June 2-1, 19.
Sfe
B
IX
It^fWffiLMt
0
©
'
M^*
fp
ft
^
CD
W^
©
Ji
i
TP*
Ip
»! r
^f s
<?<*w^
u
B
i'
fa
•v
If
o
I"
n
IX
&
o
Lt
n
4
IX
7^
A
I
j
fa
©
p'
c
T
sX
K
7
gR
t:
{X
BC
Rip
n
JU
&>
tv>
IX
CD
a
#>
w
ix
JH
fa
ft
Fit
#
IX
/V
i
O
X
T
X
Fff
few
w
00
NS
D
a
PI
N
P
CT
O
L
(X
© 7K
id
6
i
T
H
^
L
CD
T?
T
IX
5
T
ft
n
IX U
b
IX
X
Ip
ft
o
3
3
O
o
fflt
“PH
9
If
#/b
TA
IX
f
7’ (X
9
^
3 70
3 ^
y 4lE
fa ^ 0
L
b
L
T
®
fa
nn
Imports and Exports
Wholesale Distributors
Vancouver, B. C.
394 Powell Street
Phone PAcific 4922.
JL
KLARK ITO
General Insurance
Automobiles New and Used
Real Estate
us for all your needs.
If you want a home or business let us investigate
for you. NO OBLIGATIONS.
h
CD
#
Globe Trading Co. Ltd
When in Vancouver visit
0
11
£ft
Insurance Counsellor
b*
IX
t $
$>
fa
(X
TA
9
IX
ft I
IP.
il
r
#’
I'
6 i
b
iKK
'hi
-U'
0
PAGE TWO
U June 2-1, 19.
Sfe
B
IX
It^fWffiLMt
0
©
'
M^*
fp
ft
^
CD
W^
©
Ji
i
TP*
Ip
»! r
^f s
<?<*w^
u
B
i'
fa
•v
If
o
I"
n
IX
&
o
Lt
n
4
IX
7^
A
I
j
fa
©
p'
c
T
sX
K
7
gR
t:
{X
BC
Rip
n
JU
&>
tv>
IX
CD
a
#>
w
ix
JH
fa
ft
Fit
#
IX
/V
i
O
X
T
X
Fff
few
w
00
NS
D
a
PI
N
P
CT
O
L
(X
© 7K
id
6
i
T
H
^
L
CD
T?
T
IX
5
T
ft
n
IX U
b
IX
X
Ip
ft
o
3
3
O
o
fflt
“PH
9
If
#/b
TA
IX
f
7’ (X
9
^
3 70
3 ^
y 4lE
fa ^ 0
L
b
L
T
®
fa
nn
Imports and Exports
Wholesale Distributors
Vancouver, B. C.
394 Powell Street
Phone PAcific 4922.
JL
KLARK ITO
General Insurance
Automobiles New and Used
Real Estate
us for all your needs.
If you want a home or business let us investigate
for you. NO OBLIGATIONS.
h
CD
#
Globe Trading Co. Ltd
When in Vancouver visit
0
11
£ft
Insurance Counsellor
b*
IX
t $
$>
fa
(X
TA
9
IX
ft I
IP.
il
r
#’
I'
6 i
b
iKK
'hi
-U'
0
Page 3
1950.
PAGE THREE
L
a
o
a
L—
0
5 $4
Q
70
o
c
3
o
w
0
0
T #
^ # IX
6
0
K
5
2
0
0 ■^ a
o 5
0
fj s
d
0 a *77.
IZ
a
c
J*
4
g
5
o
4 t^
a 0’ 0
ifi
IX
§
a
5
It
b
S3 4b
a
&
®
a
&
>
0
a
5
o a
0 T
s a
0
M
a
RJ
?1
i
»
0
o
II-—
If
HI
IX
0
o
0
a
0
0
b
5
o
»i-i»
IX
>
PI a
5
0
0
i os
'O
5
c
4£
0
n
5
0
a
7
iZ
S
0
0 I
®
4b
'A
4
4b
0
if
7th
0
0
b
5
C 11
b
5
0
ah
0
■5
^ H
General Insurance
AD. 0076 — Res. ME.6072
f X &' fill ^
T f * if 0
0 o A
a i
O
0®
ffl ft
6 I
0
0M0
4
a a
>
a
5
4
IX
ft®:
rz
0
&
4
u
(X
pH
t £ mil w
&
a
0
4 {111
MICKEY S. SATO
c a 3&
IX 0
X b
5
s
i{ 4
1
»*
0
&
a
0
IZ
9
§ a
0
LO.U03
f
a I tf 0
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
768 Crawford Street, Toronto
1286
a
a
0
M. A. BLYTHE
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
^MS I ? S
^
40
*
I
i
g
6
A. BARCLAY
Cartage & Moving
103 Harbord St.,
Toronto, OnL
(Phone KI. 0612)
X
fl T 11
:
oo
oo
if'
b
till
HOTEL ROOSEVELT
MON KUO
TRADING CO., LTD
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
118-120 Elizabeth St.
CHUNGKING CHOP SUEY
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
Ne. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
watt b
Phones: TR-0851 - WA-9S74
t*
v
0
0
0
J
f
b
i
D
I uw
0
4b 0
{£
a
b
5
^ H §
IT
?
S4®
b
J
T
t
T ^)
? b a ix
c' 1
b*
7
r a
s
s
!> Tg
b
2
u 4 f
^’ i
‘2 -nz. :
n#W^
7’
BO
T 4 ^
4' 0
IZ A
0
i
PQ
0
a
1
0
11
PAGE THREE
L
a
o
a
L—
0
5 $4
Q
70
o
c
3
o
w
0
0
T #
^ # IX
6
0
K
5
2
0
0 ■^ a
o 5
0
fj s
d
0 a *77.
IZ
a
c
J*
4
g
5
o
4 t^
a 0’ 0
ifi
IX
§
a
5
It
b
S3 4b
a
&
®
a
&
>
0
a
5
o a
0 T
s a
0
M
a
RJ
?1
i
»
0
o
II-—
If
HI
IX
0
o
0
a
0
0
b
5
o
»i-i»
IX
>
PI a
5
0
0
i os
'O
5
c
4£
0
n
5
0
a
7
iZ
S
0
0 I
®
4b
'A
4
4b
0
if
7th
0
0
b
5
C 11
b
5
0
ah
0
■5
^ H
General Insurance
AD. 0076 — Res. ME.6072
f X &' fill ^
T f * if 0
0 o A
a i
O
0®
ffl ft
6 I
0
0M0
4
a a
>
a
5
4
IX
ft®:
rz
0
&
4
u
(X
pH
t £ mil w
&
a
0
4 {111
MICKEY S. SATO
c a 3&
IX 0
X b
5
s
i{ 4
1
»*
0
&
a
0
IZ
9
§ a
0
LO.U03
f
a I tf 0
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
768 Crawford Street, Toronto
1286
a
a
0
M. A. BLYTHE
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
^MS I ? S
^
40
*
I
i
g
6
A. BARCLAY
Cartage & Moving
103 Harbord St.,
Toronto, OnL
(Phone KI. 0612)
X
fl T 11
:
oo
oo
if'
b
till
HOTEL ROOSEVELT
MON KUO
TRADING CO., LTD
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
118-120 Elizabeth St.
CHUNGKING CHOP SUEY
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
Ne. 11 ELIZABETH ST., TORONTO, ONT.
watt b
Phones: TR-0851 - WA-9S74
t*
v
0
0
0
J
f
b
i
D
I uw
0
4b 0
{£
a
b
5
^ H §
IT
?
S4®
b
J
T
t
T ^)
? b a ix
c' 1
b*
7
r a
s
s
!> Tg
b
2
u 4 f
^’ i
‘2 -nz. :
n#W^
7’
BO
T 4 ^
4' 0
IZ A
0
i
PQ
0
a
1
0
11
Page 4
Saturday
PAGE FOUR
3!
«
0
HJl
s F
L
S
T
b
b
M
6
w
7'
±
*
It 4
y
T
b
A"
V
b
1
0
b
p
At
ft
a5
L
0
b
0
8
b
#
f
0
y
b
g
JX
0
F
Jl|
rfl
0)
IZ 0
5 to 0
^ to
9
&
'A
®t
^0
b
i
T
^ 0
4 fl:
0
^
0 0
iv
3
r
I HI
If
=
It
HI
-nay
zK
S3
O SU
end
ip
® /)4 OK:
n
6
*
G
IX
n
T KWt
2.»
b
w
on
4*
®
i
li
«1^
^mi@ ii
^I1O L0
S'3
* « co
to $ £
to
>1
to
«
1^
z^
1 33
tn
ft*'
b'S
7^ K
10^
M III
co 3
3
pI
3
ft!
^Bi#
^’0 ® #
^ U^r
ti I ^
£
Pl
w
2
BP
o ia IE 6
ftt?
l&
f^ffi
SftaHBjicHfiif^
S«B
# B#H
g-XB
w saa
T®®^C±SE»«±
5:t
= > Ik
t^ ?f
MB M^ ^^
St 5
w
O^^f
£ ^^li
oa»^ ^
PR I
11 ^
to
51 0 E .
igi^/I
5
®
-it
t^5i« i? .:
sauf;
73
i?
jo
(5
o
to ~
to
to r
^ ^ ^> y ^ # ^ ^
N
OO
ooo
^»v
2
tH6 to^
SB G
5*5
FW S’ c #^ o
oo
GJ
>—।
O
la
®toto
w
*
4 S
s
a
nn
A7EA if
ro
(»
3 “2
w 3
ft
SAB) Bl* L
li
Si®
5
I’
4
$
6
s
Etft
P
S3
ft
O
c
<
ft
3
9
ft
OS
<P
Nd
0
s
JU
PAGE FOUR
3!
«
0
HJl
s F
L
S
T
b
b
M
6
w
7'
±
*
It 4
y
T
b
A"
V
b
1
0
b
p
At
ft
a5
L
0
b
0
8
b
#
f
0
y
b
g
JX
0
F
Jl|
rfl
0)
IZ 0
5 to 0
^ to
9
&
'A
®t
^0
b
i
T
^ 0
4 fl:
0
^
0 0
iv
3
r
I HI
If
=
It
HI
-nay
zK
S3
O SU
end
ip
® /)4 OK:
n
6
*
G
IX
n
T KWt
2.»
b
w
on
4*
®
i
li
«1^
^mi@ ii
^I1O L0
S'3
* « co
to $ £
to
>1
to
«
1^
z^
1 33
tn
ft*'
b'S
7^ K
10^
M III
co 3
3
pI
3
ft!
^Bi#
^’0 ® #
^ U^r
ti I ^
£
Pl
w
2
BP
o ia IE 6
ftt?
l&
f^ffi
SftaHBjicHfiif^
S«B
# B#H
g-XB
w saa
T®®^C±SE»«±
5:t
= > Ik
t^ ?f
MB M^ ^^
St 5
w
O^^f
£ ^^li
oa»^ ^
PR I
11 ^
to
51 0 E .
igi^/I
5
®
-it
t^5i« i? .:
sauf;
73
i?
jo
(5
o
to ~
to
to r
^ ^ ^> y ^ # ^ ^
N
OO
ooo
^»v
2
tH6 to^
SB G
5*5
FW S’ c #^ o
oo
GJ
>—।
O
la
®toto
w
*
4 S
s
a
nn
A7EA if
ro
(»
3 “2
w 3
ft
SAB) Bl* L
li
Si®
5
I’
4
$
6
s
Etft
P
S3
ft
O
c
<
ft
3
9
ft
OS
<P
Nd
0
s
JU
Page 5
1950.
PR
1 1'
7’ A V
H3
pft
9
a
I
^
9
fa 181
L
0
©
3
0
0
6
0
IP
6
71
ip’
r
1Z
0 IX i
0
5
7
u
A
A-
&
a
7
IX
£
7
o
w
& ^i fl w
4
(X iW
ft
-Iij
^
£
jH
di
I
IX 2
^ if b T
A ft
> 0
0
1*’
jj
0
®
ft
0 IX &
^
b
# 0 a
2
B
>
ft
0
«
# b it 0 BA ® M /^
5
j^
L
b
b
X ft
ft
b
L
b 0
A
3£
6
V>
1
° A
IX ft
tz
8 iP X
o
b
b tie
pg w
a >7
H&
zK 9 A 0
® b r st #
A
A T 7? Im UM
ip
ip’
0 X A
{^ pg
6 t
XZ © 1 IX
ft
b 0
6
y
<
b
X
^/ij
i'f
0
>1
ft 1 0
M
IX 1
ft
LU
pg
G
zK
zz
<5
A ■£l
IX
A
ft
71 IM
t>
4r.
43
IX
7
8
IX ip
tz BE
Ax
o
A
m
ft
2
ft
&
ft
0
r ip
&
IX
4
5
A
0
IX
0
1^
y
71
0
^
322
ft
6
u
ft
r
1
ip
X)
L
ft
6
L
M
4
jj.
A
X Ta 7?
61.
ft
r_
A
&
k
t #
ft
-e
6
Xb
X
A
iP
7’
t
A
i)'
c-
ft
6
5
7
0 71
0
^1
ip III
<5 ft
71
0 0
ip
b’
r
7
tt
o
IX It
IX
I'
iP*
ft i-F
ft b
V*
<r
5
A
8
II
V
ft
Ab 0
A 5
X 13
6
o
ft
A ip71
0
ft
'D (X
st
X
ip G fa L ft
ft ft
T
<
ft 11 0
A A ft:
L
6 71 m ng > ft y
7
o
it
ip 0 M
H
71
®
M
IX ft
G ft IX
2
t?
IX*
7
ft
b
o
o
A
B U it
ft 0 A
0 t^
ft # ft
If ft'
0 fa 1 0 IX Ax
iP* ft o
p^ k
& b
it 0 i
71 ^
n
ip ft GJ
0
0
6
1
IX
it
5
0
A
B
H
w 0
6
A
IX
c
?ji
ft
ft o
6 at & X
0 IX
7? >
0
1 SE
» SE
a tz
ft 71 ip
a 0
0
O
(2
ft)
72 0 ft
IX ^
0
ft zK
fa
X
M
I'
Tit
s
fa
ft
fa
2
ft
0
*
In ip*
9
71
ir
7t
c
X) iX
71
fa
0
<7
5
iP
1
iP
rw
1$
d5
re
iP
ft
b
M
i
i
0
9
A
; 1
IX
IX X
tz
(X
71
A
o
L
"ft* ^2
IX
-/ It
^ 0 IX
A 17 ft
y
Z)
ft
it A
ill ^* I'
ft
Ab
it A'
o
7
B
ft 0 o ft L t 4
iPzK 0
f * ft
9
0 ft
ng
T
7 0
7 0
6 It IX 0
ft pg A
Six ^
Y ft £
Mt
X
1^ 71
6 IX ft ft
ip A
# It iP* ^’
o
A* L pg
£p
i 6
>
IZ 0 ip*
£ I 71
IX
ft
A 0
c J*
it
A
71
L
3
X
1—
I-
w
IX
b
pg
A
s.
1
0
zK
PAGE FIVE
CANADIAN
IX X
A I'
/b A
IX'
C
ft
(X
zf
I'
IX
71
i? >
o
X
0
&
0
71 IX
i
IX
H
0
A
A
5
7 B ip
(X
&J i
A
71
l
7
t
1
7t
A
ft IX
Xi
IX
S I®
i
71
iii i 4 ^ x
7 0
± w It b
A ft JU rU
£
0
IX
b “
0
tz
IX
i
K B
M
5
A
o
o
tl^^^C
0
i
0
^ 0^7
^ t#^
7^^^A 0
£
& £
IX
z7
it
ft* ip*
71 0
7
pg
IX iS
71
z-
iP
IX’ &
it
I
0
A
A
(X i);
IX
71
t
lb
ip
6
i
"M IX
0
A
II
6
0
~-HI
Pl J
।
7
ip*
R IX
£
71
1
IX fa ip
A
0
IX
i
IX
Iff fa
ft
o
i
V ^ 3 b
£ ft
6
IX i
&
10
®
ft
6
A
A
ft
0
o
6
0
0
f# f
i'
5
5
7
0
71
ip* IX
pg XX
ft
0 ip*
b
b
hi
fa
A
0
ft*
A A IX
5
b
0
A
6
o
ip*
Fi
?ROja
iXfa£TA#>& 1 s^^^0^§h
15c X ^ b
^tha ^
B®0^
Bb ft 17 b
7
lb
®C^I& I
#1 ft
0 b
ATM
M ?> HI
b^
t^ x ^t I
' b fa S B
PR
1 1'
7’ A V
H3
pft
9
a
I
^
9
fa 181
L
0
©
3
0
0
6
0
IP
6
71
ip’
r
1Z
0 IX i
0
5
7
u
A
A-
&
a
7
IX
£
7
o
w
& ^i fl w
4
(X iW
ft
-Iij
^
£
jH
di
I
IX 2
^ if b T
A ft
> 0
0
1*’
jj
0
®
ft
0 IX &
^
b
# 0 a
2
B
>
ft
0
«
# b it 0 BA ® M /^
5
j^
L
b
b
X ft
ft
b
L
b 0
A
3£
6
V>
1
° A
IX ft
tz
8 iP X
o
b
b tie
pg w
a >7
H&
zK 9 A 0
® b r st #
A
A T 7? Im UM
ip
ip’
0 X A
{^ pg
6 t
XZ © 1 IX
ft
b 0
6
y
<
b
X
^/ij
i'f
0
>1
ft 1 0
M
IX 1
ft
LU
pg
G
zK
zz
<5
A ■£l
IX
A
ft
71 IM
t>
4r.
43
IX
7
8
IX ip
tz BE
Ax
o
A
m
ft
2
ft
&
ft
0
r ip
&
IX
4
5
A
0
IX
0
1^
y
71
0
^
322
ft
6
u
ft
r
1
ip
X)
L
ft
6
L
M
4
jj.
A
X Ta 7?
61.
ft
r_
A
&
k
t #
ft
-e
6
Xb
X
A
iP
7’
t
A
i)'
c-
ft
6
5
7
0 71
0
^1
ip III
<5 ft
71
0 0
ip
b’
r
7
tt
o
IX It
IX
I'
iP*
ft i-F
ft b
V*
<r
5
A
8
II
V
ft
Ab 0
A 5
X 13
6
o
ft
A ip71
0
ft
'D (X
st
X
ip G fa L ft
ft ft
T
<
ft 11 0
A A ft:
L
6 71 m ng > ft y
7
o
it
ip 0 M
H
71
®
M
IX ft
G ft IX
2
t?
IX*
7
ft
b
o
o
A
B U it
ft 0 A
0 t^
ft # ft
If ft'
0 fa 1 0 IX Ax
iP* ft o
p^ k
& b
it 0 i
71 ^
n
ip ft GJ
0
0
6
1
IX
it
5
0
A
B
H
w 0
6
A
IX
c
?ji
ft
ft o
6 at & X
0 IX
7? >
0
1 SE
» SE
a tz
ft 71 ip
a 0
0
O
(2
ft)
72 0 ft
IX ^
0
ft zK
fa
X
M
I'
Tit
s
fa
ft
fa
2
ft
0
*
In ip*
9
71
ir
7t
c
X) iX
71
fa
0
<7
5
iP
1
iP
rw
1$
d5
re
iP
ft
b
M
i
i
0
9
A
; 1
IX
IX X
tz
(X
71
A
o
L
"ft* ^2
IX
-/ It
^ 0 IX
A 17 ft
y
Z)
ft
it A
ill ^* I'
ft
Ab
it A'
o
7
B
ft 0 o ft L t 4
iPzK 0
f * ft
9
0 ft
ng
T
7 0
7 0
6 It IX 0
ft pg A
Six ^
Y ft £
Mt
X
1^ 71
6 IX ft ft
ip A
# It iP* ^’
o
A* L pg
£p
i 6
>
IZ 0 ip*
£ I 71
IX
ft
A 0
c J*
it
A
71
L
3
X
1—
I-
w
IX
b
pg
A
s.
1
0
zK
PAGE FIVE
CANADIAN
IX X
A I'
/b A
IX'
C
ft
(X
zf
I'
IX
71
i? >
o
X
0
&
0
71 IX
i
IX
H
0
A
A
5
7 B ip
(X
&J i
A
71
l
7
t
1
7t
A
ft IX
Xi
IX
S I®
i
71
iii i 4 ^ x
7 0
± w It b
A ft JU rU
£
0
IX
b “
0
tz
IX
i
K B
M
5
A
o
o
tl^^^C
0
i
0
^ 0^7
^ t#^
7^^^A 0
£
& £
IX
z7
it
ft* ip*
71 0
7
pg
IX iS
71
z-
iP
IX’ &
it
I
0
A
A
(X i);
IX
71
t
lb
ip
6
i
"M IX
0
A
II
6
0
~-HI
Pl J
।
7
ip*
R IX
£
71
1
IX fa ip
A
0
IX
i
IX
Iff fa
ft
o
i
V ^ 3 b
£ ft
6
IX i
&
10
®
ft
6
A
A
ft
0
o
6
0
0
f# f
i'
5
5
7
0
71
ip* IX
pg XX
ft
0 ip*
b
b
hi
fa
A
0
ft*
A A IX
5
b
0
A
6
o
ip*
Fi
?ROja
iXfa£TA#>& 1 s^^^0^§h
15c X ^ b
^tha ^
B®0^
Bb ft 17 b
7
lb
®C^I& I
#1 ft
0 b
ATM
M ?> HI
b^
t^ x ^t I
' b fa S B
Page 6
IX
9
0
9
a
Si
X
b
m
i
El
w
W ?i
% t a*
194 ^
© ©' 1 > # Hr Jo
El tl it
KU ^
A
s
9
©
nPJ
XP
® + 7' HU
—
8^
^
©
^J
©
g r
zK ©
(I I
i
Bi i: in c
i& _t
H
L o ^ t o G
n 9
T 8- El A
© 7? rft a.
77
ip
* £ f& 9
° 0
6 #
^
4* 7c i x X"
IX
# Sf in ^
^ 57
X
i
©
o
i)
5
M
zK
P
4T
o
6
IX
X
a
a
T
n
fl
t
©
s
Mi
6
® IX
△ △ u
3
A
©
6
6
o ©
1®
6
{Hl
p
3 i
X 1:
/
Zp
It
6
© {ill
{llltlSO^
is is {id {Hi £ #ij
n
W {ill T
{ill ^ XE
is 0 0
^ 7? ©
_E
El
b
5
©
9
IX
1K1
0
^1
IX
KJ
n
n
^ \ 0
M $ n
(X > &
3
6
n
It
Ku
5B
© IT
fed X i
© 6 2^
£5
L
o
9
&
IX
IX
s?
#1
5
7
©
Aj
-5
' 1
n ,
Ku »K
I
n
IX'
i
R
«
Xp
b
UH
6
©
n
9
©
6
7
Un
7
9
ii 6
a
E
© < T
^
o
IX
©
>
Ki
7
IX
©
00
IX
b
0
73
Xp
b
tz
A
©
6
IX
6
ffl
9'
KT
JJ
0
KU
© It
y
#;
Ku
ir
9
IX H
«5
in
IX
fe
Su
* < *>
1 $ IS
© a
& < 75-
s
t
6
o
B 6o
6
M
II
i
St $ RS
& -V' Tl
IX
IX
#>
IX
©
IX
II
^’
n
n i 40
#
: ±
JV1 &
RS
^ n
?
X
IP
ii
Xu
IX W
©
11
$
,1
M
©J
IS
ity
It
-5
b
0
R
El
t
SU
b
si
UK
lU
I
V
7]
A
[5
3k
f'p
^ W ffi
IX ^
LU
IM
5
^ A &lj (£ SB
79
<<<
^1
/X
©
ft
o
L
(X
no
9
6
I
R
L
1
L
13
5
©
8$
RH
X
IX
(Hi
S:
Ku
6
*h
6
BW
M
© IE 1S
A n
3
&
©
6
/^
6
7
©*
u
5
©
raaS
{Hi {Hi 5 a ix
In] UK {ill ©
c/
IX
The New* Canadian
L
0
RK 6
(X i
0
b
5
a
©
H©
IM
^ fill
'll
IS {111
# IS
Saturday,. June 24. 1950
CANADIAN
#
o
o
ay
n
NEW
THE
PAGE SIX
15?
6
i
(X
O’
IX
0
i
d3
X
b
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
9
0
9
a
Si
X
b
m
i
El
w
W ?i
% t a*
194 ^
© ©' 1 > # Hr Jo
El tl it
KU ^
A
s
9
©
nPJ
XP
® + 7' HU
—
8^
^
©
^J
©
g r
zK ©
(I I
i
Bi i: in c
i& _t
H
L o ^ t o G
n 9
T 8- El A
© 7? rft a.
77
ip
* £ f& 9
° 0
6 #
^
4* 7c i x X"
IX
# Sf in ^
^ 57
X
i
©
o
i)
5
M
zK
P
4T
o
6
IX
X
a
a
T
n
fl
t
©
s
Mi
6
® IX
△ △ u
3
A
©
6
6
o ©
1®
6
{Hl
p
3 i
X 1:
/
Zp
It
6
© {ill
{llltlSO^
is is {id {Hi £ #ij
n
W {ill T
{ill ^ XE
is 0 0
^ 7? ©
_E
El
b
5
©
9
IX
1K1
0
^1
IX
KJ
n
n
^ \ 0
M $ n
(X > &
3
6
n
It
Ku
5B
© IT
fed X i
© 6 2^
£5
L
o
9
&
IX
IX
s?
#1
5
7
©
Aj
-5
' 1
n ,
Ku »K
I
n
IX'
i
R
«
Xp
b
UH
6
©
n
9
©
6
7
Un
7
9
ii 6
a
E
© < T
^
o
IX
©
>
Ki
7
IX
©
00
IX
b
0
73
Xp
b
tz
A
©
6
IX
6
ffl
9'
KT
JJ
0
KU
© It
y
#;
Ku
ir
9
IX H
«5
in
IX
fe
Su
* < *>
1 $ IS
© a
& < 75-
s
t
6
o
B 6o
6
M
II
i
St $ RS
& -V' Tl
IX
IX
#>
IX
©
IX
II
^’
n
n i 40
#
: ±
JV1 &
RS
^ n
?
X
IP
ii
Xu
IX W
©
11
$
,1
M
©J
IS
ity
It
-5
b
0
R
El
t
SU
b
si
UK
lU
I
V
7]
A
[5
3k
f'p
^ W ffi
IX ^
LU
IM
5
^ A &lj (£ SB
79
<<<
^1
/X
©
ft
o
L
(X
no
9
6
I
R
L
1
L
13
5
©
8$
RH
X
IX
(Hi
S:
Ku
6
*h
6
BW
M
© IE 1S
A n
3
&
©
6
/^
6
7
©*
u
5
©
raaS
{Hi {Hi 5 a ix
In] UK {ill ©
c/
IX
The New* Canadian
L
0
RK 6
(X i
0
b
5
a
©
H©
IM
^ fill
'll
IS {111
# IS
Saturday,. June 24. 1950
CANADIAN
#
o
o
ay
n
NEW
THE
PAGE SIX
15?
6
i
(X
O’
IX
0
i
d3
X
b
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
Page 7
Saturday. June 24, 1950.
SOCIAL CALENDAR
BUSSEIS HOLD CONFERENCE IN MONTREAL
MONTREAL — The Montreal^--------------------- ------------ —-------------1BS played host to the second
Movie, Picnic Slated
T^Fi^thair^
HoP> at Eastern Canada Young Budd ; By Montreal Bussei
hists’ League Conference held
YMCb 9 Park St-’ 9 p'm’
MONTREAL — The Morurmf.
for two days early last month ;
.'^Toronto.
Baseball
Dance
’Censored by the minor af- with 24 delegates and observers Young Buddhists Association is
^iaiions of the Westerns from Hamilton and Toronto join having a Movie Night on June
ing with the members of the 23. Friday, at Carpenter’s Hall
Baseball Club. Polish Alliance
irom 8:30 p.m. Featured are two
host chapter.
Hal’- 60 Claremont St.
The first day. under the cham- new post-war Javanese f’Jms.
Kelowna. KYJCA Annual
manship of Kiyoshi Suga of “Kino Kieta Otoko" and "AmenSummer Dance, at Kelowna
so.”
Buddhist Hall, 9:30-1:30 a.m., Montreal, it devoted its first ses
Admission
charges are ’3
music by George Foster and sion to membership, -financial cents for adults and 50 cents for
and activities report of the re
Orch._________
spective chapters. For the sec cmldren. Special reductions will
JULY______________
ond session, the assembly re be given to paid up members.
Tickets may be obtained from
j_ Winnipeg. Annual Man. JCCA convened for discussion of the i any executive member of the
Picnic, at Xala Lund, in various subjects submitted by i MYBS.
the chapters.
Charleswood.
j
*
*
*
Under the topic of "Standar
1—Toronto.
Metropolitan FelMontreal Busseis are having a
lowshin annual Port Dal- dization of Religious Education", picnic at beautiful Roger’s Beach
housie picnic, bus leaves S:30 the need for able leadership on June 25. Sunday. The ;ra”i
among the Busseis especially in
a.m.
leaves Central Station at 9:3d
view
of the fact that there was
o__Toronto. Toronto JCCA Com
a.m. daylight saving time. The
munity Picnic at Tarmola only one minister serving the cost will be dollar per person,
Picnic Grounds weather per three chapters, was discussed. It including train fare and admis
was proposed that the ECYBL
mitting.
sion to the beach. For reserva
formulate a. standard religious
tion or further
information,
program that would follow a set
KAMLOOPS JCCA
please contact Harding Yasui at
pattern.
UN-3549. Everybody welcome.
Kamloops JCCA acknowledges
The matter of assisting the
The Montreal Buddhist Sunday
with many thanks, generous do
Montreal Buddhist Church in obSchool
gratefully acknowledges
nations from Mr. and Mrs. Guntaning a Provincial charter in generous donations from Mr. and
taro Kato, Mr. and Mrs. H. Ta
order to become a recognized re Mrs. J. Hori.
naka, Mr. and Mrs. Nishiyama,
ligious sect was discussed.
and Mr. H. Tanabe.
It was revealed a. special bill
Advt.
Basement Flooded
would have to be passed in the
NEW DENVER. B. C. — The
Quebec legislature to receive the
PATRONIZE
basement of the New Denver
charter and that it would cost
Sanatorium was flooded by the
OUR ADVERTISERS
an estimated $200. A motion was
high waters of Slocan Lake. The
made by Toronto that “The
lake wa.s swollen by a heavy
ECYBL take the initiative in or
flow of water into it caused by
ganizing a campaign for the full
the sudden rise of the tempera
recognition of Buddhism in Que
ture close to 100 degrees.
bec.”
Before closing the session of
Conference Trophy donated by
the first day, the ECYBL offi Mr. and Mrs. J. Hori of Mon
cers for 1950-51 were chosen as treal.
follows: Kiyoshi Suga, president;
Other medals and trophies
I AKEMI
JEWELLERY | Tom K. Shimizu, secretary were presented by Mr. Harding
?
—Harold Morishita—
? treasurer; and Sam Hashimoto, Yasui, Mr. Hideo Yamada, Mon
I
*
*
*
• corresponding secretary.
treal Buddhist Women's Associ
A dance at the North End ation and the Montreal YBS.
|
1931 Avenue Road
|
?
Toronto
: YMCA climaxed the first day of
I
Phone RE. 5411
f the Conference.
^w^.f"#^.#.^.|.^^.^"<">..t*#"#..#»t*®«i.^..i3
The second day a panel discus
sion was carried out with Kiyo
DOMESTIC HELP WANTED
shi Suga leading and Tak Yo
* FOR BETTER LIVING
*
RELIABLE GIRL or woman
shida, Toronto; Dewey Uchida,
A
*
*
*
^*
for
general housework in Van
Hamilton; and Jesse Nishihata,
couver.
Must be fond of children.
£ We Can Train YOU TOO * Montreal participating. The topic
Write Mrs. H. Weinstein. 35G9
❖ In the DESIGNING of Men’s.* was “How Can Niseis Ensure the "West 28th Ave., Vancouver, B. C.
•> Women’s and Children’s ♦♦♦ Future of Buddhism in Cana
woEXPERIENCED,
man for light duties and plain
’•’Apparel, Millinery, Merchan-’:’ da?”
❖ dising and Sales Promotion *
A Bowling Tournament which cooking in modern, new air-con
ditioned home, every modern
was adopted as a part of the convenience. Private room and
❖ THE FASHION ARTS? Conference was won by a Mon highest salary. MO. 3708, Toron
❖
ACADEMY LTD.
$ treal team, Sakamoto Reg’d., to.
consisting of Koichi and Min Sa
❖
1467 Mansfield St.
FOR RENT
kamoto,
Dick Takeuchi, and Mis
£
Montreal, Quebec
*
ONE FURNISH ED. S"padiTa
❖
MA. 9611 or MA. 7212
* ses May Tonegawa and Tee Ike
and Bloor. New Canadians wel
gami. They received the ECYBL
come. Phone PR. 1943, Toronto.
-JUNE
PAGE SEVEN
THE NEW CANADIAN
ZZZ
Registered Optometrist
Suite 204—310 Bloor St. W. Toronto
by appointment only RA. 8137
CROTON.
Ont. - Mr. and
Mrs. Gennosuke Suzuki of Cro
ton. Ont., announce the engage
ment of their daughter. Tamiko,
to Mr. Kiyo Tamura, son of Mr.
and Mrs. Seisnku Tamura, ot
New Denver. B. C.
TORONTO
■ At an engage
ment party held at the Interna
tional Chop Suoy on June 20.
Mrs. T. Murakami announced
the engagement of tier youngest
daughter. Ann. to Mr. Nick S.
Nekodn. sccomi son. ot Mrs. J .
Nekoda.
Mr. and Mrs G. S. Kazuto are
the baishakunin.
Yamada Studio
Mr.
and
.Mrs.
Nishino
are
pictured after their recent wed
ding at the Toronto Buddhist
Church. The bride is the former
Terrie Koyanagi, daughter of
.Mrs. K. Koyanagi, and the groom
is the son of .Mr. and .Mrs. Y.
Nishino.
ENGAGEMENTS
BIRTHS
TIONAGA.
Ont. - Born to
Mr. and Mrs. Harry Toshio Machida of Tionaga. a son. Ronald
Katsumi, at the St. Joseph Hos
pital in Sudbury, Out., on June
6.
»
*
*
HAMILTON — Born to Mr.
and Mrs. Gen Miki a daughter.
Constance Kazuko, on May 26 at
the Mount Hamilton General
Hospital. (> lbs. .14 ounces.
TORONTO — Shizuko, fourth
daughter of Mr. and .Mrs. S. Kitagawa, became engaged io Mr.
Noboru Fujimoto, third son of
Mr. and Mrs. M. Fujimoto on
June IS.
Mr. and Mrs. Tadao Shinde are
lli ? I1 it 0 U SI
*
’ 0R 0w t 0
PI U * ]I H
the baishakunin.
©©©©©©©sm©t^©©©©©©©©©©«
11A MI LT ON B A S E BA L L
PRIZES
Prize winners
HAMILTON
in the Hamilton Nisei Baseball
draw on June 17 were (I) R
Veres, (2) V. Lund, (3) J. E.
Trevena, (4) N. Matsubayashi,
(5) G. Kubota. Prizes will be
mailed to the respective winners.
WEDDING INVITATIONS
PRINTING
Adi./ / w
Of All DESCRIPTIONS
. AA-u/ Ci. 1^^
^^ . Oalco PrM
627 HAY STRCET. TORONTO
n t ©: r«.^<.; (
•
;'oi’7 mvtoitv :.t»<in
AO
13 PI • 2
•
*D
FOR SALE
RESTAURANT, fully equip
ped, in interior B.C. town. lor
full information, write The New
Canadian, Box 12.______________
BUSINESS FOR SALE
§4.000. cleaning and pressing
business with cleaning unit. 2
press machines, one washer and
truck. Long lease. $50 _month
rent. HO. 3743 or OX. 5/24 a
ter 6. Toronto._________________
BUSINESS
OPPORTUNITIES
GROCERY STORE and Tiving :
Quarters, new. Will sell or rent. .
Ideal for Japanese businessman. .
Excellent location.
W. Smith. ■
004 Steveston Highway. Steves- ■
ton. B. C.
_______________ ____
MISCELLANEOUS
an
e-up
and’
complimentary I
Phone 24452, Winni- .
ADULTS — $1.00
CHILDREN — 50c
ive Spadina and Queen. Dovercourt and Dundas
and Broadview and Gerrard at 9-10 a.m.
Tickets Available At:
T. Kameoka
113 McCaul St
479 Queen St. W.
or from Toronto JCCA Executive Member
ARE ADULTS — 5uc CHILDREN —-
5Ofli
SOCIAL CALENDAR
BUSSEIS HOLD CONFERENCE IN MONTREAL
MONTREAL — The Montreal^--------------------- ------------ —-------------1BS played host to the second
Movie, Picnic Slated
T^Fi^thair^
HoP> at Eastern Canada Young Budd ; By Montreal Bussei
hists’ League Conference held
YMCb 9 Park St-’ 9 p'm’
MONTREAL — The Morurmf.
for two days early last month ;
.'^Toronto.
Baseball
Dance
’Censored by the minor af- with 24 delegates and observers Young Buddhists Association is
^iaiions of the Westerns from Hamilton and Toronto join having a Movie Night on June
ing with the members of the 23. Friday, at Carpenter’s Hall
Baseball Club. Polish Alliance
irom 8:30 p.m. Featured are two
host chapter.
Hal’- 60 Claremont St.
The first day. under the cham- new post-war Javanese f’Jms.
Kelowna. KYJCA Annual
manship of Kiyoshi Suga of “Kino Kieta Otoko" and "AmenSummer Dance, at Kelowna
so.”
Buddhist Hall, 9:30-1:30 a.m., Montreal, it devoted its first ses
Admission
charges are ’3
music by George Foster and sion to membership, -financial cents for adults and 50 cents for
and activities report of the re
Orch._________
spective chapters. For the sec cmldren. Special reductions will
JULY______________
ond session, the assembly re be given to paid up members.
Tickets may be obtained from
j_ Winnipeg. Annual Man. JCCA convened for discussion of the i any executive member of the
Picnic, at Xala Lund, in various subjects submitted by i MYBS.
the chapters.
Charleswood.
j
*
*
*
Under the topic of "Standar
1—Toronto.
Metropolitan FelMontreal Busseis are having a
lowshin annual Port Dal- dization of Religious Education", picnic at beautiful Roger’s Beach
housie picnic, bus leaves S:30 the need for able leadership on June 25. Sunday. The ;ra”i
among the Busseis especially in
a.m.
leaves Central Station at 9:3d
view
of the fact that there was
o__Toronto. Toronto JCCA Com
a.m. daylight saving time. The
munity Picnic at Tarmola only one minister serving the cost will be dollar per person,
Picnic Grounds weather per three chapters, was discussed. It including train fare and admis
was proposed that the ECYBL
mitting.
sion to the beach. For reserva
formulate a. standard religious
tion or further
information,
program that would follow a set
KAMLOOPS JCCA
please contact Harding Yasui at
pattern.
UN-3549. Everybody welcome.
Kamloops JCCA acknowledges
The matter of assisting the
The Montreal Buddhist Sunday
with many thanks, generous do
Montreal Buddhist Church in obSchool
gratefully acknowledges
nations from Mr. and Mrs. Guntaning a Provincial charter in generous donations from Mr. and
taro Kato, Mr. and Mrs. H. Ta
order to become a recognized re Mrs. J. Hori.
naka, Mr. and Mrs. Nishiyama,
ligious sect was discussed.
and Mr. H. Tanabe.
It was revealed a. special bill
Advt.
Basement Flooded
would have to be passed in the
NEW DENVER. B. C. — The
Quebec legislature to receive the
PATRONIZE
basement of the New Denver
charter and that it would cost
Sanatorium was flooded by the
OUR ADVERTISERS
an estimated $200. A motion was
high waters of Slocan Lake. The
made by Toronto that “The
lake wa.s swollen by a heavy
ECYBL take the initiative in or
flow of water into it caused by
ganizing a campaign for the full
the sudden rise of the tempera
recognition of Buddhism in Que
ture close to 100 degrees.
bec.”
Before closing the session of
Conference Trophy donated by
the first day, the ECYBL offi Mr. and Mrs. J. Hori of Mon
cers for 1950-51 were chosen as treal.
follows: Kiyoshi Suga, president;
Other medals and trophies
I AKEMI
JEWELLERY | Tom K. Shimizu, secretary were presented by Mr. Harding
?
—Harold Morishita—
? treasurer; and Sam Hashimoto, Yasui, Mr. Hideo Yamada, Mon
I
*
*
*
• corresponding secretary.
treal Buddhist Women's Associ
A dance at the North End ation and the Montreal YBS.
|
1931 Avenue Road
|
?
Toronto
: YMCA climaxed the first day of
I
Phone RE. 5411
f the Conference.
^w^.f"#^.#.^.|.^^.^"<">..t*#"#..#»t*®«i.^..i3
The second day a panel discus
sion was carried out with Kiyo
DOMESTIC HELP WANTED
shi Suga leading and Tak Yo
* FOR BETTER LIVING
*
RELIABLE GIRL or woman
shida, Toronto; Dewey Uchida,
A
*
*
*
^*
for
general housework in Van
Hamilton; and Jesse Nishihata,
couver.
Must be fond of children.
£ We Can Train YOU TOO * Montreal participating. The topic
Write Mrs. H. Weinstein. 35G9
❖ In the DESIGNING of Men’s.* was “How Can Niseis Ensure the "West 28th Ave., Vancouver, B. C.
•> Women’s and Children’s ♦♦♦ Future of Buddhism in Cana
woEXPERIENCED,
man for light duties and plain
’•’Apparel, Millinery, Merchan-’:’ da?”
❖ dising and Sales Promotion *
A Bowling Tournament which cooking in modern, new air-con
ditioned home, every modern
was adopted as a part of the convenience. Private room and
❖ THE FASHION ARTS? Conference was won by a Mon highest salary. MO. 3708, Toron
❖
ACADEMY LTD.
$ treal team, Sakamoto Reg’d., to.
consisting of Koichi and Min Sa
❖
1467 Mansfield St.
FOR RENT
kamoto,
Dick Takeuchi, and Mis
£
Montreal, Quebec
*
ONE FURNISH ED. S"padiTa
❖
MA. 9611 or MA. 7212
* ses May Tonegawa and Tee Ike
and Bloor. New Canadians wel
gami. They received the ECYBL
come. Phone PR. 1943, Toronto.
-JUNE
PAGE SEVEN
THE NEW CANADIAN
ZZZ
Registered Optometrist
Suite 204—310 Bloor St. W. Toronto
by appointment only RA. 8137
CROTON.
Ont. - Mr. and
Mrs. Gennosuke Suzuki of Cro
ton. Ont., announce the engage
ment of their daughter. Tamiko,
to Mr. Kiyo Tamura, son of Mr.
and Mrs. Seisnku Tamura, ot
New Denver. B. C.
TORONTO
■ At an engage
ment party held at the Interna
tional Chop Suoy on June 20.
Mrs. T. Murakami announced
the engagement of tier youngest
daughter. Ann. to Mr. Nick S.
Nekodn. sccomi son. ot Mrs. J .
Nekoda.
Mr. and Mrs G. S. Kazuto are
the baishakunin.
Yamada Studio
Mr.
and
.Mrs.
Nishino
are
pictured after their recent wed
ding at the Toronto Buddhist
Church. The bride is the former
Terrie Koyanagi, daughter of
.Mrs. K. Koyanagi, and the groom
is the son of .Mr. and .Mrs. Y.
Nishino.
ENGAGEMENTS
BIRTHS
TIONAGA.
Ont. - Born to
Mr. and Mrs. Harry Toshio Machida of Tionaga. a son. Ronald
Katsumi, at the St. Joseph Hos
pital in Sudbury, Out., on June
6.
»
*
*
HAMILTON — Born to Mr.
and Mrs. Gen Miki a daughter.
Constance Kazuko, on May 26 at
the Mount Hamilton General
Hospital. (> lbs. .14 ounces.
TORONTO — Shizuko, fourth
daughter of Mr. and .Mrs. S. Kitagawa, became engaged io Mr.
Noboru Fujimoto, third son of
Mr. and Mrs. M. Fujimoto on
June IS.
Mr. and Mrs. Tadao Shinde are
lli ? I1 it 0 U SI
*
’ 0R 0w t 0
PI U * ]I H
the baishakunin.
©©©©©©©sm©t^©©©©©©©©©©«
11A MI LT ON B A S E BA L L
PRIZES
Prize winners
HAMILTON
in the Hamilton Nisei Baseball
draw on June 17 were (I) R
Veres, (2) V. Lund, (3) J. E.
Trevena, (4) N. Matsubayashi,
(5) G. Kubota. Prizes will be
mailed to the respective winners.
WEDDING INVITATIONS
PRINTING
Adi./ / w
Of All DESCRIPTIONS
. AA-u/ Ci. 1^^
^^ . Oalco PrM
627 HAY STRCET. TORONTO
n t ©: r«.^<.; (
•
;'oi’7 mvtoitv :.t»<in
AO
13 PI • 2
•
*D
FOR SALE
RESTAURANT, fully equip
ped, in interior B.C. town. lor
full information, write The New
Canadian, Box 12.______________
BUSINESS FOR SALE
§4.000. cleaning and pressing
business with cleaning unit. 2
press machines, one washer and
truck. Long lease. $50 _month
rent. HO. 3743 or OX. 5/24 a
ter 6. Toronto._________________
BUSINESS
OPPORTUNITIES
GROCERY STORE and Tiving :
Quarters, new. Will sell or rent. .
Ideal for Japanese businessman. .
Excellent location.
W. Smith. ■
004 Steveston Highway. Steves- ■
ton. B. C.
_______________ ____
MISCELLANEOUS
an
e-up
and’
complimentary I
Phone 24452, Winni- .
ADULTS — $1.00
CHILDREN — 50c
ive Spadina and Queen. Dovercourt and Dundas
and Broadview and Gerrard at 9-10 a.m.
Tickets Available At:
T. Kameoka
113 McCaul St
479 Queen St. W.
or from Toronto JCCA Executive Member
ARE ADULTS — 5uc CHILDREN —-
5Ofli
Page 8
THE NEW CANADIAN
PAGE EIGHT
The New Canadian
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa.
Hamilton Rallies, Nip Toronto Danforths;
Uchida’s Grand-Slam Homer Telling Blow
Saturday, June 24, ija
Westerns Run Bases
To Tie Mayfairs
The Gas House Gang of the
old Cardinals had nothing on the
Westerns on the night of June
20 when the latter really flew
around the bases with some dar
ing base-running to tie May
fairs 6-6 after an extra inning.
A single by Aki Hayashi with
bases loaded scored three runs,
Maw Mori scoring from first.
Mori later stole home on a
double steal. Ken Ohara, West
erns’ overworked pitcher, was
rapped for 14 blows but managed
to bear down in the clutch.
In a Junior W. Toronto game
on June 21, Westerns were the
victims of a brilliant pitching
performance, going down 8-0.
Bob Collict of West Yorks limi
ted them to two hits and struck
out 14.
ACCENTS ON SPORTS
If we may be permitted pat ourselves on the back
third of the major league season in the books, our 1950
made before opening day, the Detroit Tigers and ke b^0:
Dodgers, are both up there at the top of their respective
Pre-season short odds, Red Sox, have knocked themselves ou^^'
shoddy pitching, so the Tigers with the best mound brrtade L^
majors shouldn’t have too much difficulty keeping ahead J Yankees.
& on g
Dodgers, the best balanced squad under the bm tmr
have an easy time as we thought as one week-end could me^
the first division standings in the National Leauge.
U'
A ringing tani held Toronto at bay the rest
HAMILTON
grand-slam homer by George of the way, striking out six and
Niseis in southern Ontario are hoping to see the THer* ”
Uchida and a very close sliding allowing one run.
ing the crest of the American League particularly dung the"s^
play at the home plate by Tad
mer months so that they may jaunt down to the Motor~Citv foA return match is tentatively
Suzuki were the main factors
look at Kell, Evers, Houtteman and Co., while on their vacations 3
planned for the near future and
in the 8-7 triumph chalked up by
it is hoped that there will be
Hear that a few have already motored down and across for =
the Hamilton Nine over the in
look. Those in Leamington and Windsor' wav don’t have
-•/
better* weather on that day.
vading Toronto Danforth Clean
G. M.
ers on June 17.
Looks like Wally Yonamine is proving that he’s no momirg
During the first stage of this
glory oi’ a springtime sensation for he’s still pacing the Salt Lake
inter-city game between the two
PLAY BALL' IN JAPAN
City Bees in the class C Pioneer Leagues with a batting mark of
freindly rivals, hope
very
.33'7 at the last count. He’s batting in the third spot for the team
dim for Hamilton as they were
mired deeply in the second division.
held scoreless by Tucker Uchi
His hitting would suggest that he could play and show well
kura who allowed only one hit in
Professional women’s
base were in uniforms such as are enough in a higher classification but how high?
his 4-inning performance.
ball developed following the Cul usually worn by high school
In the fifth inning, with the tural Festival held in Yokohama baseball champions. In place of
That Hank Matsubu who was signed by the Pittsburg Pirates
score 6-0, and with Adachi on in August 1947.
caps they wore red eyeshades of as a catcher is still under contract to them and is with Yuma in
the mound for Toronto, Hamil
A feature of the festival was celluloid.
Arizona, a team in the Sunset League, another class C circuit.
ton came to life scoring seven matches between six women’s
Throughout the game the peo
runs to gain a 1-run lead. Al baseball team.
ple enjoyed themselves immenClass C calibre is comparable to the top semi-pro leagues in
though this lead was shortlived
The tournament was a suc sely.
They gave
resounding Canada such as the Intercounty League in southern Ontario and the
as Tad Miura stole two bases to cess. The games, which were held cheers as the buttocks of one
tally the tying run, Hamilton at Gehrig Park, were watched player came in touch with those Senior League in Vancouver. The Quebec Provincial League, the
only Organized Ball loop, entirely in Canada is class C.
managed to put across the win by 30,000 people, who paid ad- of the first base woman
as she
But don t think any of these class C circuits could be as color
ning tally on a muffed double missions of 25 yen. The operator slid into base and each
apoloplay.
ful as the players that trotted out the Firemen and other teams
of the Marigold Dance Hall on gized to the other.
The winning pitcher was Ba the Ginza was quick to see that
Last year the Blue Birds in the Vancouver Senior League in Bob Brown’s enclosure.
sil Shintani who relieved Tad professional women’s baseball emerged to compete with the Ma
Names like Billy Adshead, Larry Holden, Art McLarney, Norm
Suzuki in the third inning. Shin had a chance of success in Ja rigold team.
Trasolini,
and Ed Henry, and a flock of other operators, not to
pan and organized a team of
This spring a fourth Tokyo
For Good Homes
dancers in his establishment who professional women’s baseball forget Roy Yamamura, must bring tears to the oldtimers’ almonds.
*
*
*
At Reasonable Prices
were baseball-minded.
team,
the
Red
Socks,
appeared.
consult
And dearie, remember how the late Leo Nicholson used to bring
Mutual friends of the Mari
The Marigold players and the
J. GREEN
‘
em
home over’ CJOR who was and still would be the peer of sports
gold team and the Ohio Club Blue Birds toured Hokkaido last
Real Estate Broker
nine, which was the leading wo- summer. The most successful announcer in Canada, and how Hal Straight used to write about them
Phone LA. 4817 or LA. 5804
men’s baseball team in the Yo- game was played on the Naka in the Sun column.
933 Bloor St. W., Toronto
kohama area, arranged for the jima ground in Sapporo on Au
By the way, did you ever send away for one of Uncle Ray's
two teams to go around the gust 15 before a crowd of 8,000
country, holding matches. The people. Other games played in Sun-Ray badges and then halve your name printed in the paper on
teams visited Nagoya, various the tour were watched by crowds your birthday? Funny, isn’t it?
Kansai cities, and Kumamoto.
of 3,000 to 5,000 people.
Returning from the trip, the
In January of this year the
FOR YOU—YOUR FAMILY—YOUR FRIENDS:;
teams, on September 5, 1948, Red Socks held tryouts for new
played in a Meiji Shrine wo members. An estimated 300 can
men’s baseball tournament, an didates turned up.
Pictorial Magazine For All! •:
event memorable in the history
Later in the year the Homers
There’s no other value like this . . . Only $2.00 for 12<
of baseball in Japan.
entered the Tokyo field of pro A
issues filled with articles and pictures of intense human inThe Marigold players appeared fessional women’s baseball.
TRAVELLING TO
terest.
in light pink garb of rayon and
Miss Oshima, ace pitcher of
Exciting from cover to cover, SCENE reveals inside
trousers of jute. They were so the Blue Birds, is the holder of
stories dealing with problems confronting you, your family,
showy in appearance that they a record of pitching 10 days in
your friends.
reminded one of circus girls.
succession.
Be sure you and your friends receive every single copy
In contrast, the Ohio players
Jill out the order blank below and mail Today.
Women’s Pro. Baseball Delights Fans
SCENE
Nisei Students Shine
In School Track Meet
Imported English
Blue Serere Suits
Write or call
for full information
For all occasions.
Tailored to your measure.
BY
Harry Miyasaki
178 Beverley St.,
143 QUEEN ST. W. TORONTO
Toronto
WA. 5342
MID-SEASON
BENEFIT DANCE
62 Claremont St.
Dancing from 8:30 p.m. — Tickets
FARNHAM,
Que. .— A 15- '
year old Nisei won two challenge I
cups in the Farnham Intermedi- I
ate School Track Meet.
He is Jitsuo Orida formerly of
Woodfibre, and Lemon Creek,
B. C., who amassed a total of 26
points out of a total possible of
30. He took four firsts and two
seconds in the six events he en
tered.
This won him the W. Worden
Cup for the Intermediate Sports
the “Individual Cup for 1950” for outstand-
The runner-up
another
Nisei student. Irene Ban, with
25 points.
Entire Proceeds Go To
Toronto Nisei Minor Ball Teams
1
i
I
I
Lucien C. Kurata
1
Adelaide
St. E., Toronto
Barrister and Solicitor
3^
T
pS
0
11
lit?
9
p£'
CHICAGO PUBLISHING CORPORATION
Sole Agency in Canada
FURUYA TRADING CO, LTD,,
381 Spadina Avenue, Toronto, Ontario.
ENTER MY SUBSCRIPTION TO SCENE
NAME
v
ADDRESS
6
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
Office EL. 5259 Rej. LY. 3427
One Tear — $2.00 (Canadian)
Enclosed
PAGE EIGHT
The New Canadian
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa.
Hamilton Rallies, Nip Toronto Danforths;
Uchida’s Grand-Slam Homer Telling Blow
Saturday, June 24, ija
Westerns Run Bases
To Tie Mayfairs
The Gas House Gang of the
old Cardinals had nothing on the
Westerns on the night of June
20 when the latter really flew
around the bases with some dar
ing base-running to tie May
fairs 6-6 after an extra inning.
A single by Aki Hayashi with
bases loaded scored three runs,
Maw Mori scoring from first.
Mori later stole home on a
double steal. Ken Ohara, West
erns’ overworked pitcher, was
rapped for 14 blows but managed
to bear down in the clutch.
In a Junior W. Toronto game
on June 21, Westerns were the
victims of a brilliant pitching
performance, going down 8-0.
Bob Collict of West Yorks limi
ted them to two hits and struck
out 14.
ACCENTS ON SPORTS
If we may be permitted pat ourselves on the back
third of the major league season in the books, our 1950
made before opening day, the Detroit Tigers and ke b^0:
Dodgers, are both up there at the top of their respective
Pre-season short odds, Red Sox, have knocked themselves ou^^'
shoddy pitching, so the Tigers with the best mound brrtade L^
majors shouldn’t have too much difficulty keeping ahead J Yankees.
& on g
Dodgers, the best balanced squad under the bm tmr
have an easy time as we thought as one week-end could me^
the first division standings in the National Leauge.
U'
A ringing tani held Toronto at bay the rest
HAMILTON
grand-slam homer by George of the way, striking out six and
Niseis in southern Ontario are hoping to see the THer* ”
Uchida and a very close sliding allowing one run.
ing the crest of the American League particularly dung the"s^
play at the home plate by Tad
mer months so that they may jaunt down to the Motor~Citv foA return match is tentatively
Suzuki were the main factors
look at Kell, Evers, Houtteman and Co., while on their vacations 3
planned for the near future and
in the 8-7 triumph chalked up by
it is hoped that there will be
Hear that a few have already motored down and across for =
the Hamilton Nine over the in
look. Those in Leamington and Windsor' wav don’t have
-•/
better* weather on that day.
vading Toronto Danforth Clean
G. M.
ers on June 17.
Looks like Wally Yonamine is proving that he’s no momirg
During the first stage of this
glory oi’ a springtime sensation for he’s still pacing the Salt Lake
inter-city game between the two
PLAY BALL' IN JAPAN
City Bees in the class C Pioneer Leagues with a batting mark of
freindly rivals, hope
very
.33'7 at the last count. He’s batting in the third spot for the team
dim for Hamilton as they were
mired deeply in the second division.
held scoreless by Tucker Uchi
His hitting would suggest that he could play and show well
kura who allowed only one hit in
Professional women’s
base were in uniforms such as are enough in a higher classification but how high?
his 4-inning performance.
ball developed following the Cul usually worn by high school
In the fifth inning, with the tural Festival held in Yokohama baseball champions. In place of
That Hank Matsubu who was signed by the Pittsburg Pirates
score 6-0, and with Adachi on in August 1947.
caps they wore red eyeshades of as a catcher is still under contract to them and is with Yuma in
the mound for Toronto, Hamil
A feature of the festival was celluloid.
Arizona, a team in the Sunset League, another class C circuit.
ton came to life scoring seven matches between six women’s
Throughout the game the peo
runs to gain a 1-run lead. Al baseball team.
ple enjoyed themselves immenClass C calibre is comparable to the top semi-pro leagues in
though this lead was shortlived
The tournament was a suc sely.
They gave
resounding Canada such as the Intercounty League in southern Ontario and the
as Tad Miura stole two bases to cess. The games, which were held cheers as the buttocks of one
tally the tying run, Hamilton at Gehrig Park, were watched player came in touch with those Senior League in Vancouver. The Quebec Provincial League, the
only Organized Ball loop, entirely in Canada is class C.
managed to put across the win by 30,000 people, who paid ad- of the first base woman
as she
But don t think any of these class C circuits could be as color
ning tally on a muffed double missions of 25 yen. The operator slid into base and each
apoloplay.
ful as the players that trotted out the Firemen and other teams
of the Marigold Dance Hall on gized to the other.
The winning pitcher was Ba the Ginza was quick to see that
Last year the Blue Birds in the Vancouver Senior League in Bob Brown’s enclosure.
sil Shintani who relieved Tad professional women’s baseball emerged to compete with the Ma
Names like Billy Adshead, Larry Holden, Art McLarney, Norm
Suzuki in the third inning. Shin had a chance of success in Ja rigold team.
Trasolini,
and Ed Henry, and a flock of other operators, not to
pan and organized a team of
This spring a fourth Tokyo
For Good Homes
dancers in his establishment who professional women’s baseball forget Roy Yamamura, must bring tears to the oldtimers’ almonds.
*
*
*
At Reasonable Prices
were baseball-minded.
team,
the
Red
Socks,
appeared.
consult
And dearie, remember how the late Leo Nicholson used to bring
Mutual friends of the Mari
The Marigold players and the
J. GREEN
‘
em
home over’ CJOR who was and still would be the peer of sports
gold team and the Ohio Club Blue Birds toured Hokkaido last
Real Estate Broker
nine, which was the leading wo- summer. The most successful announcer in Canada, and how Hal Straight used to write about them
Phone LA. 4817 or LA. 5804
men’s baseball team in the Yo- game was played on the Naka in the Sun column.
933 Bloor St. W., Toronto
kohama area, arranged for the jima ground in Sapporo on Au
By the way, did you ever send away for one of Uncle Ray's
two teams to go around the gust 15 before a crowd of 8,000
country, holding matches. The people. Other games played in Sun-Ray badges and then halve your name printed in the paper on
teams visited Nagoya, various the tour were watched by crowds your birthday? Funny, isn’t it?
Kansai cities, and Kumamoto.
of 3,000 to 5,000 people.
Returning from the trip, the
In January of this year the
FOR YOU—YOUR FAMILY—YOUR FRIENDS:;
teams, on September 5, 1948, Red Socks held tryouts for new
played in a Meiji Shrine wo members. An estimated 300 can
men’s baseball tournament, an didates turned up.
Pictorial Magazine For All! •:
event memorable in the history
Later in the year the Homers
There’s no other value like this . . . Only $2.00 for 12<
of baseball in Japan.
entered the Tokyo field of pro A
issues filled with articles and pictures of intense human inThe Marigold players appeared fessional women’s baseball.
TRAVELLING TO
terest.
in light pink garb of rayon and
Miss Oshima, ace pitcher of
Exciting from cover to cover, SCENE reveals inside
trousers of jute. They were so the Blue Birds, is the holder of
stories dealing with problems confronting you, your family,
showy in appearance that they a record of pitching 10 days in
your friends.
reminded one of circus girls.
succession.
Be sure you and your friends receive every single copy
In contrast, the Ohio players
Jill out the order blank below and mail Today.
Women’s Pro. Baseball Delights Fans
SCENE
Nisei Students Shine
In School Track Meet
Imported English
Blue Serere Suits
Write or call
for full information
For all occasions.
Tailored to your measure.
BY
Harry Miyasaki
178 Beverley St.,
143 QUEEN ST. W. TORONTO
Toronto
WA. 5342
MID-SEASON
BENEFIT DANCE
62 Claremont St.
Dancing from 8:30 p.m. — Tickets
FARNHAM,
Que. .— A 15- '
year old Nisei won two challenge I
cups in the Farnham Intermedi- I
ate School Track Meet.
He is Jitsuo Orida formerly of
Woodfibre, and Lemon Creek,
B. C., who amassed a total of 26
points out of a total possible of
30. He took four firsts and two
seconds in the six events he en
tered.
This won him the W. Worden
Cup for the Intermediate Sports
the “Individual Cup for 1950” for outstand-
The runner-up
another
Nisei student. Irene Ban, with
25 points.
Entire Proceeds Go To
Toronto Nisei Minor Ball Teams
1
i
I
I
Lucien C. Kurata
1
Adelaide
St. E., Toronto
Barrister and Solicitor
3^
T
pS
0
11
lit?
9
p£'
CHICAGO PUBLISHING CORPORATION
Sole Agency in Canada
FURUYA TRADING CO, LTD,,
381 Spadina Avenue, Toronto, Ontario.
ENTER MY SUBSCRIPTION TO SCENE
NAME
v
ADDRESS
6
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
Office EL. 5259 Rej. LY. 3427
One Tear — $2.00 (Canadian)
Enclosed