Page 1
TORONTO, ONT.
WEDNESDAY
1950
$6 Per Year—10c P
Nisei Women Married to Japanese Nationals
; May Regain Canadian Status Without Difficulty; ^ort^ ^.C. Fishermen Committee
OTTAWA.
One
of
amendments
to
the
Canadian
Ci
Just Passing Through
tizenship Act of 1946 passing
By Ken Adachi
second reading on June 22 would
Prince Rupert, B. C.
restore citizenship to Canadian
Two
B.
C.
Nisei
Girls
A step towards the assurance that no racial friewomen who lost that status by
maniage to aliens prior to Janu Graduate as Teachers Aion will be allowed to threaten the fishing industrv in
? Easy Living ?
ary 1, 1947, by a simple proceox A HOT SUMMER night,
VICTORIA,
B.
C. — Two i northern B. C. was taken with the formation of a special
dme without regard to residence.
=, go denizens of Toronto's Chinathose recent committee consisting of an equal number of members
Affected by this change in the
i iown emerge. Cheek by jowl do
citizenship act ,as announced by ly graduated from the Provincial from the United Fishermen and Allied Workers' Union,
, t^o-e who walk on the narrow
the Native Brotherhood and the Japanese Canadian
the Minister of Citizenship and
Ismaiks brush against each
Immigration, W. E. Harris, would
They are Miss Theresa Morita fishermen, is reported here by the Daily News.
G'h’ on the two sleazy, clutterbe
a
number
of
Nisei
women
who
; ot Greenwood and Miss TanemuFea clocks that is its unimposing
by virtue of their marriage to •
chairman of the fisherie
ho Japan-'
from Salmon Arm.
^format.
would
Issei men prior to 194 <, became I
I Lite on these streets is forever
Japanese aliens. This would on- ■
plained the position of the Ja
men confiscated from native or
p oung. Old decrepit men painIsseis Among Those
able them to regain their Can- I
panese
Canadians
to
the
meet
white fishermen until an invesbfij filling out the shabby
adian citizenship without the I Becoming Citizens
.igation was made for the rea
UaTdrum remnant of their losneed of re-applying through rewhich decided to put forward th
son of the seizure.
irr struggle in life loiter on the
ER. — Mr. idea of
gular channels as in the case of It
committee
to
L Winch,
Aree’S. Others walk on, bent on
number of a joint
immigrants.
of the three
provincial
Icmer purposes, of satisfying a
fair treatment of native fisherHure con- groups.
Another change in the act pro
gratulatcd 70 persons when they
Anger for rice, and at night, an
The joint meeting, held on
-insistent hunger for other needs. vides for the grantin,g of citizeir received their citizenship papers
June 11, agreed to the special Canadians .the paper said.
In this deeply pungent cross ship to the adopted or legitimate
committee
to be composed of six
-road of life are the Nisei fami children if the adopter, or the
Thirty different nationalities
representatives from the three
liar. Simple things as eating legally-recognized father is a were represented, among them
cd io (he joint committee
bodies. The. committee would
Canadian
citizen.
Thus,
in
the
■ Chinese food which for some,
several Issei .
Joe Kameda. Jim Kameda,
serve to bring closer harmony
Hanazawa, Tort Edward; John
nakes living a gastromical de- case of a Nisei or a naturalized
Mr.
Minch
asked
among
all fishermen and to prethe
new
citiight, and wedding receptions Canadian father, his children re
Masao
gaidless of where they were born zens to make the “maximum con vent and settle difficulties and Hayashi
lake place here.
tribution” as Canadians.
problems.
side.
V1 Nisei visit Chinatown but would become Canadian citizens.
Suzuki,
speaking
for
the
Ja
On
the
other
hand,
in
the
case
^b=re
is
another
element,
panese Canadians, is reported to
fee that has been always ob- of a Canadian who deliberately Finds Way To Put
mittee elected the
efhave
stated that the special com ficers :
Rosy
Tint
On
Apples
acquires
nationality
of
an
enemy
«jre, Like some hidden threat.
chairman, I
mittee is only a temporary mea MLA,
In these two blocks there are nation, it would be up to discre
member of
ITHACA.
Y. — Masami sure and that it will not be ne
allegedly eight legally and cer tion of Canada whether he be
Brotherhood
Executive;
vi
Uota, a Nisei scientist at Cornell ' cessary to continue it separately
tainly euphemistically called “re held to his responsibilities as a
chairman. Joe Kameda: and s
University knows how to give after the Japanese Canadians
rotary, Tom
creation clubs” operating under Canadian citizen, or that he be
rosy cheek to apples.
have
become
familiar
with
the
presentative of the Fishermen's
pronncial charter. These clubs deprived of such citizenship.
Union.
He noted that all Ja Union.
^arge 10 cents an hour or 50
He
has
found
that
a
certain
Several other amendments are
panese Canadian fishermen have
ants a day for any of the “mem- included in the bill which would chemical when sprayed on apple
become
members and therefore
^'" * ho wishes to use any of make changes for the first time trees increase the red pigment in
Gets Chemical Degree
the club's “recreational” facili- to the citizenship act which was apples. So far the method has it would be possible shortly to At U. of Alberta
have such a working committee
I’A And under this guise, the passed in 1946.
not been perfected wnere it can
within the organization to take
IRON SPRINGS, Alta. — .
often glamourized Chinese gambbe used commercially. However
up grievances that might arise.
recent graduate at convocatio
is conducted.
ing their money away into a experiments conducted by Uota
He
assured both the Brother- '
last year have proved successful. |
1 But there is nothing glamourgame in which the bank is inva
hood and Union members that
berta was George Sakumoto wh
015 about it.
riably the winner.
Mk into the biggest club in
received his bachelor of
This form of gambling is a
majoring
in chemistry.
You will find . . . deadly game in which there is
JU ^^t of stairs and the stare
He is the son of Mr and Mrs.
quite often a winner but the
; “le lookout Who is stationed
S. Sakumoto of Iron
house always wins in the end.
ead of the staircase. As There have been “systems” work
A1 ta.
as 5 ou have the necessary ed out by some in order to beat
TOKYO. — Many
Japanese now living in the United States,
$
^at is’ ^e features
this game just as in any other war brides who married Nisei the majority of whom are marot
Hayakawa Involved
e Oriental entrance is unform of gambling. Infrequently and other U. S. servicemen in
In $40,000 Suit
joneu What meets the eye
such systems hit a jackpot but Japan during the occupation and
Many of them, he indicated,
l res^urant-counter,
TOKYO. — Sessue Hayakawa,
never last for the game which is went to the United States are are having
adjustment difficul- internationally known Japanese
* wh° tabIeS’ and a few
unhappy
because
of
language
as old as civilization is an ingeU\ereL Nocuous checker
differences and unfamiliar cus- ties because of the language ob- actor recently returned to Japan
nious one.
stade and differences in cus- to make motion pictures is being
- «re being played.
Nisei are a familiar part of i toms, the editor of a San Fran- toms.
sued for the return of ?40,000
- human element in this this picture.
! cisco Japanese American newspaper said here recently in an
~
arresting.
Some are
He said that many of these he obtained from a once-wealthy
There is a small group
interview
with
the
Nichi
Nichi.
unhappy brides” shared the Japanese soprano in Paris 13
^ta- who frequent these spots. It is
*«■ and a few are
their way of life and they have
Shichinosuka Asano, editor of popular mistaken impression in
Michiko Tanaka, now living in
y neap down on the tables been caught in this fever of mak
the Nichi-Bei Times, recently ar- Japan that all people in the Unit Germany as the wife of German
.a ^ome Sor. of sleep.
ing money quickly and easily. rived in Japan for a visit after ed States live as sumptuously as
screen and stage star, Viktor de
snothe
room, the Some are incorrigible habituees, 31 years as a resident of the American military officers in Kowa, has
contacted a Tok
Japan.
Here is the that is, they spend their entire United States.
lawyer
to
start proceedings
an-tarf
game or time in which they are free from
Asano
also
told
the
Tokyo
n^ninst
Hayakawa.
Sho claims
?-s it is
He cited the case of Mitsuko
^re familiarly the chains of work in this pursuit.
Nichi
Nichi
that
competition
be
she
gave
Hayakawa
furs ami
is a
simple looking Night after night finds them Miura, one of Japan's leading tween promoters in booking Ja jewels to help him overcome
Wed w;
film actresses, who married a
a beans but it there for they are trapped.
anv
He said panese stage artists for Ameri financial difficulties when he was
Nisei Army officer,
\ into its web.
There are also a few who per
that Miss Miura rece tlv obtain- can tours is causing trouble in in France.
“ar game is one haps having lost all their incen
Hayakawa has been reported
ed a divorce and is now employ smaller Japanese American com
w-tai • (or pronounctive for life, have consoled themmunities.
He
said
tickets
to these I by the press as declaring that he
K In
‘ais somewhat selves to hanging around the ed as an assistant in a San Fran concerts “are by no means i
has no intention of paying back
y- .the banker clubs, dependent upon other for cisco store.
cheap” and hoped that Japanese ; the money. “According tr, French
--edd and the ‘coffee money”.
Asano said there are more artists do not go to America for 1 law, he told newsmen, "mv debt
paw
- merely throw(Continued on page 2)
than 1,000 Japanese war brides profits alone.
is already cancelled.”
r
! Formed To Overcome Problems
1000 Japanese War Brides in U. S.( But Many
Unhappy Because of Difficulties Says Editor
WEDNESDAY
1950
$6 Per Year—10c P
Nisei Women Married to Japanese Nationals
; May Regain Canadian Status Without Difficulty; ^ort^ ^.C. Fishermen Committee
OTTAWA.
One
of
amendments
to
the
Canadian
Ci
Just Passing Through
tizenship Act of 1946 passing
By Ken Adachi
second reading on June 22 would
Prince Rupert, B. C.
restore citizenship to Canadian
Two
B.
C.
Nisei
Girls
A step towards the assurance that no racial friewomen who lost that status by
maniage to aliens prior to Janu Graduate as Teachers Aion will be allowed to threaten the fishing industrv in
? Easy Living ?
ary 1, 1947, by a simple proceox A HOT SUMMER night,
VICTORIA,
B.
C. — Two i northern B. C. was taken with the formation of a special
dme without regard to residence.
=, go denizens of Toronto's Chinathose recent committee consisting of an equal number of members
Affected by this change in the
i iown emerge. Cheek by jowl do
citizenship act ,as announced by ly graduated from the Provincial from the United Fishermen and Allied Workers' Union,
, t^o-e who walk on the narrow
the Native Brotherhood and the Japanese Canadian
the Minister of Citizenship and
Ismaiks brush against each
Immigration, W. E. Harris, would
They are Miss Theresa Morita fishermen, is reported here by the Daily News.
G'h’ on the two sleazy, clutterbe
a
number
of
Nisei
women
who
; ot Greenwood and Miss TanemuFea clocks that is its unimposing
by virtue of their marriage to •
chairman of the fisherie
ho Japan-'
from Salmon Arm.
^format.
would
Issei men prior to 194 <, became I
I Lite on these streets is forever
Japanese aliens. This would on- ■
plained the position of the Ja
men confiscated from native or
p oung. Old decrepit men painIsseis Among Those
able them to regain their Can- I
panese
Canadians
to
the
meet
white fishermen until an invesbfij filling out the shabby
adian citizenship without the I Becoming Citizens
.igation was made for the rea
UaTdrum remnant of their losneed of re-applying through rewhich decided to put forward th
son of the seizure.
irr struggle in life loiter on the
ER. — Mr. idea of
gular channels as in the case of It
committee
to
L Winch,
Aree’S. Others walk on, bent on
number of a joint
immigrants.
of the three
provincial
Icmer purposes, of satisfying a
fair treatment of native fisherHure con- groups.
Another change in the act pro
gratulatcd 70 persons when they
Anger for rice, and at night, an
The joint meeting, held on
-insistent hunger for other needs. vides for the grantin,g of citizeir received their citizenship papers
June 11, agreed to the special Canadians .the paper said.
In this deeply pungent cross ship to the adopted or legitimate
committee
to be composed of six
-road of life are the Nisei fami children if the adopter, or the
Thirty different nationalities
representatives from the three
liar. Simple things as eating legally-recognized father is a were represented, among them
cd io (he joint committee
bodies. The. committee would
Canadian
citizen.
Thus,
in
the
■ Chinese food which for some,
several Issei .
Joe Kameda. Jim Kameda,
serve to bring closer harmony
Hanazawa, Tort Edward; John
nakes living a gastromical de- case of a Nisei or a naturalized
Mr.
Minch
asked
among
all fishermen and to prethe
new
citiight, and wedding receptions Canadian father, his children re
Masao
gaidless of where they were born zens to make the “maximum con vent and settle difficulties and Hayashi
lake place here.
tribution” as Canadians.
problems.
side.
V1 Nisei visit Chinatown but would become Canadian citizens.
Suzuki,
speaking
for
the
Ja
On
the
other
hand,
in
the
case
^b=re
is
another
element,
panese Canadians, is reported to
fee that has been always ob- of a Canadian who deliberately Finds Way To Put
mittee elected the
efhave
stated that the special com ficers :
Rosy
Tint
On
Apples
acquires
nationality
of
an
enemy
«jre, Like some hidden threat.
chairman, I
mittee is only a temporary mea MLA,
In these two blocks there are nation, it would be up to discre
member of
ITHACA.
Y. — Masami sure and that it will not be ne
allegedly eight legally and cer tion of Canada whether he be
Brotherhood
Executive;
vi
Uota, a Nisei scientist at Cornell ' cessary to continue it separately
tainly euphemistically called “re held to his responsibilities as a
chairman. Joe Kameda: and s
University knows how to give after the Japanese Canadians
rotary, Tom
creation clubs” operating under Canadian citizen, or that he be
rosy cheek to apples.
have
become
familiar
with
the
presentative of the Fishermen's
pronncial charter. These clubs deprived of such citizenship.
Union.
He noted that all Ja Union.
^arge 10 cents an hour or 50
He
has
found
that
a
certain
Several other amendments are
panese Canadian fishermen have
ants a day for any of the “mem- included in the bill which would chemical when sprayed on apple
become
members and therefore
^'" * ho wishes to use any of make changes for the first time trees increase the red pigment in
Gets Chemical Degree
the club's “recreational” facili- to the citizenship act which was apples. So far the method has it would be possible shortly to At U. of Alberta
have such a working committee
I’A And under this guise, the passed in 1946.
not been perfected wnere it can
within the organization to take
IRON SPRINGS, Alta. — .
often glamourized Chinese gambbe used commercially. However
up grievances that might arise.
recent graduate at convocatio
is conducted.
ing their money away into a experiments conducted by Uota
He
assured both the Brother- '
last year have proved successful. |
1 But there is nothing glamourgame in which the bank is inva
hood and Union members that
berta was George Sakumoto wh
015 about it.
riably the winner.
Mk into the biggest club in
received his bachelor of
This form of gambling is a
majoring
in chemistry.
You will find . . . deadly game in which there is
JU ^^t of stairs and the stare
He is the son of Mr and Mrs.
quite often a winner but the
; “le lookout Who is stationed
S. Sakumoto of Iron
house always wins in the end.
ead of the staircase. As There have been “systems” work
A1 ta.
as 5 ou have the necessary ed out by some in order to beat
TOKYO. — Many
Japanese now living in the United States,
$
^at is’ ^e features
this game just as in any other war brides who married Nisei the majority of whom are marot
Hayakawa Involved
e Oriental entrance is unform of gambling. Infrequently and other U. S. servicemen in
In $40,000 Suit
joneu What meets the eye
such systems hit a jackpot but Japan during the occupation and
Many of them, he indicated,
l res^urant-counter,
TOKYO. — Sessue Hayakawa,
never last for the game which is went to the United States are are having
adjustment difficul- internationally known Japanese
* wh° tabIeS’ and a few
unhappy
because
of
language
as old as civilization is an ingeU\ereL Nocuous checker
differences and unfamiliar cus- ties because of the language ob- actor recently returned to Japan
nious one.
stade and differences in cus- to make motion pictures is being
- «re being played.
Nisei are a familiar part of i toms, the editor of a San Fran- toms.
sued for the return of ?40,000
- human element in this this picture.
! cisco Japanese American newspaper said here recently in an
~
arresting.
Some are
He said that many of these he obtained from a once-wealthy
There is a small group
interview
with
the
Nichi
Nichi.
unhappy brides” shared the Japanese soprano in Paris 13
^ta- who frequent these spots. It is
*«■ and a few are
their way of life and they have
Shichinosuka Asano, editor of popular mistaken impression in
Michiko Tanaka, now living in
y neap down on the tables been caught in this fever of mak
the Nichi-Bei Times, recently ar- Japan that all people in the Unit Germany as the wife of German
.a ^ome Sor. of sleep.
ing money quickly and easily. rived in Japan for a visit after ed States live as sumptuously as
screen and stage star, Viktor de
snothe
room, the Some are incorrigible habituees, 31 years as a resident of the American military officers in Kowa, has
contacted a Tok
Japan.
Here is the that is, they spend their entire United States.
lawyer
to
start proceedings
an-tarf
game or time in which they are free from
Asano
also
told
the
Tokyo
n^ninst
Hayakawa.
Sho claims
?-s it is
He cited the case of Mitsuko
^re familiarly the chains of work in this pursuit.
Nichi
Nichi
that
competition
be
she
gave
Hayakawa
furs ami
is a
simple looking Night after night finds them Miura, one of Japan's leading tween promoters in booking Ja jewels to help him overcome
Wed w;
film actresses, who married a
a beans but it there for they are trapped.
anv
He said panese stage artists for Ameri financial difficulties when he was
Nisei Army officer,
\ into its web.
There are also a few who per
that Miss Miura rece tlv obtain- can tours is causing trouble in in France.
“ar game is one haps having lost all their incen
Hayakawa has been reported
ed a divorce and is now employ smaller Japanese American com
w-tai • (or pronounctive for life, have consoled themmunities.
He
said
tickets
to these I by the press as declaring that he
K In
‘ais somewhat selves to hanging around the ed as an assistant in a San Fran concerts “are by no means i
has no intention of paying back
y- .the banker clubs, dependent upon other for cisco store.
cheap” and hoped that Japanese ; the money. “According tr, French
--edd and the ‘coffee money”.
Asano said there are more artists do not go to America for 1 law, he told newsmen, "mv debt
paw
- merely throw(Continued on page 2)
than 1,000 Japanese war brides profits alone.
is already cancelled.”
r
! Formed To Overcome Problems
1000 Japanese War Brides in U. S.( But Many
Unhappy Because of Difficulties Says Editor
Page 2
THE
I’A GE TWO
NEW
Wednesday, June 28. i
CANADIAN
The New Canadian
B
People in N
where rice is c
ant are so fed u
are flocking to
ture to satisfy
noodles. Saitam
M« Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
and rattlings in Ethiopia and in
; thrilled to it the nrst tune
Spain, to recall the political tur! went to see “The Lives oi
:
moil
of the time, without referI Bengal Lancer” again, ror ir
' ence to an almanac.
I memory’ album of notable i
ij
Still recounting from memory marketing of the
: it had been placed on a ped
: Al Jolson was starring in about vender becaus
as one of ’the best we ever
: the final -picture in which he ap- mand for it.
Coupled with it wa
“About a Quarter to
ours.
peared
time favourite ot
ver
from
which our high No Hunger in Prison
Nine’’,
Geste”, the Gary Cooper
school cronies were chanting
sion. We believe that Doug Fair
A 24-year-old ioble
“She’s a Latin from Manhatten”, to a store in 01. R
banks Sr. made the same
Toronto, Ont.
PLaza 5005
but that was well before our along with another ditty, “In a money offered, he
479 Queen St. W.
Little Gypsy Tea Room.-'’
But food. The owner's wn
time.
seen
our favourite was a song called a meal. “Call the r
But after
T. Takata RA. 2719
T. Umezaki — OX. 7042,
“You're a Heavenly Thing.”
the
st
the man. “’Please.
“Bengal Lance
with
That was 1935 as we remember pleaded she. He insisted. F
time, it failed to regi
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
when it.
ened the wife stepped out
$
^
^
we were still struggling in our
the police dragged him ic
Wednesday, June 28. 1950.
Making the Ontario headlines the intruder sig
premier year in high school. It's
toppled from our elite list of re for the past few days has been they serve meals
*
s
B. C. COAST FISHING
rhe manhunt for the bandit-kil
membered epics.
We regret having looked back ler of two men following a bank Bad Environment
Even before the final orders-in-councils restricting
Included among the 53 e
on
the past as we did for all it holdup at Langton in the tobac
the movement of Japanese Canaidians were to be with
co
country
of
southern
Ontario.
dents of Otsu High School
resulted in was to shatter what
drawn last year, the return of the Japanese Canadian we had for so many years ac
Though a small community, Shiga. Prefecture found to be 1
fishermen to the coast fishing industry was consideied cepted as a pleasant remem Langton is well-known to many bitual smokers was one lone -.
to be the sore spot which would arise out of the lifting brance of earlier days. It was Niseis, for a number of them ed. Asked the occupation of I
disillusionment have worked there in the tobac parents, she replied: owners
of the last restriction. Fears were expressed that their_ disappointing,
a tobacco shop.
return would be marked with difficulties and problems that the past was not what we co fields.
Time
have cherished it to be.
and that resentment and violence was regarded as a moves on unceasingly sometimes
possibility.
heartlessly, without
However, today, after slightly over a year since sentiment.
de
Montreal ego is constantly bei
Time has evolved our ideas
the Japanese Canadians were permitted to re-engage
ed and as he comes
been abused. There that he must abide
Cr
in coast, fishing, the best of harmony exists among the and ideals ,it has brought a new
set of standards and tastes, it is no doubt about it! Under the
rules of conduct, h
fishermen. It is to the credit of all concerned, particu has altered our perception and
we
banner of love of countr
begins
to emerge.
larly the Fishermen's Union and the JCCA. as well as conception, and it has mellowed have massacred millions of
The gang and chun: tage w
the individual fishermen themselves, that with restraint, us. This last is keenly regret people. Under the banner of love next. This is the period when
negotiation and understanding, misunderstandings have ted, but it is an inevitable pro of God. we have damned many a becomes increasingly meres
cess of mental, as well as phy victim to limbo and hell. Under in his playmates. This stage
been ironed out and difficulties overcome.
sical metamorphosis .that we all
On several occasions in the past year, there were must undergo, which adjusts our the banner of true love, some between infancy and pubny. 1
have advocated true love. Under
exuberance
can
indications that trouble was ahead. Last summer a minor outlook and our way of thinking. the banner of pure, innocent physical
him through with the spin;
group of white fishermen at Steveston openly showed
What was satisfying then, is love, hash writers have fed frus adventurous curiosity and he
distasteful
now, and that which trated masses with lurid love.
resentment against Japanese Canadians; at the conclu
not too aware nor disturbed
The And so what is this
was
cream has soured,
labelsion of the fishing season last year, it was found that
sex differences.
flavor cannot be retained for- led love?
Without waiting for
The fourth stage comes w
canneries wore actively soliciting the return of the eva ever.
an answer, I shall proceed to en with puberty.
ahemer
* .
*
cuee fishermen from the interior; and this spring, fears
lighten you.
and illusive thing called put
were expressed by the native Indians in northern B. C.,
Looking back, however, 1935,
Let us start at the beginning, love makes its appearance. 1
that their livelihood would be threatened by the influx for some reason, has been im- that
infancy, or better boy wants to wear long pa:
planted in our mind and is vividof Japanese Canadians to their district.
still, at the pre-natal stage of and maybe experiment in snar
ly remembered. Will Rogers
and smoking while the girl "S:
Yet each issue was brought out in the open and met was'killed in a plane crash, the the germinal man.
her
skirt a little lower and ;
At this early stage, the child
in an amicable manner, and settled to the satisfaction of chain letter and others of its
a bundle of po- hair a little higher t
all. This stresses the spirit of co-operation and tolerance immediate, offshots which are all is nothing except
iha:
slowly evolving into her femeninity. I hi
closely related with last year's
that exists among those concerned.
And so, to quote V. O., so excruciating mm
a fluctuatIt is more than possible that other problems will
he (not V. O.) is in that stage of sweet sixteen. Li
ing fad. and King- George V
arise, however it is reassuring to note that there is well- celebrated the silver anniversary where, “with his infant purity, tiful butterfly that c:
evidenced desire on the part of all to work them out of his reign. In Europe the first- he surpasses by far my worldly its cacoon. so does tne J
maturity”. Or if I may take the lass emerge from that ivw
harmoniously.
rumblings of the impending holo
liberty of an analogy, he is in gangly stage i
caust was heard as the Saar
that state of cosmic acquiescence usually around
in the fascination
Valley citizens prepared to
love di
PASSING THRU
where he distinguishes between
streak can be bad and it often whether they would go io Fr
Rn
Persons like
neither mind and bodv nor be(Continued frow Page 1)
rips the shirt from his back.
or Germany and Hitler arc
emails
i
self and non-seif.
The and Lawrence hm
goose-stepping legions shai
dost of the hal uces. how- big debt, despondency and de
ve. h
child is still that latent bit of the sexual side ot
'ccasionally. pcration results.
ed their swords. There was • lull
essence that has not yet identi has said that man
There is rare
ic
for a few
They may t
different from t
for who will win a few dollars and smoker who quits tobacco for a fied itself with an ego or con
tav away
weeks, then
■e.
man
is capable
return to walk
for the few agonizing- days and then re fined and fettered its soul with
months but
neurosis.
To :
11 prod him i
turns to it stronger than ever. in corporeal greatness.
their haunt, gripped by
of a winning
or It is a jungle of fading hopes, of
nation.
humanity revc
plumbin
humanity caught in the hack- when the child's senses begin to
It is some!
On the othe
awaken and he realizes that he is
in the clutches of this
ar. entity seperate from his en like Gandhi a
The nawn
Occasionally' sm
a
ed sexual love
vironment.
means
a rc
stoutlv ma:
The second stage comes when
them but
nto be a
their lit'
the child projects some of his
hands of the usurer
the
love to his family. The sadistic tion and that
ot a
doll a
panel's
hakable
wns
ochistic impulses begin in sexual ac
w
he
t thi
age. Parents should be pleasure. 1
yndicatec
has li
ms
encouraged
aesue
>ulse
as a medium ot expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
-Editor.
Toyo Takata -----------Japanese Section iMitor
Takaichi Umezuki —
-Advertising
Ken Mori --------------Office Hours:
8:30
a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
Monday to Friday.
months
$3.00 for
9:00
a.m.-12 noon,
$0.00 per one year
Saturday.
n
This Thing Called Love
1
x
'Oi
w
1
wm ana
scend hi;
bl:
hick
ne
raise
- be-
i neteu
but w
>» innings of hundred,.'
do! la rs
n a short time. There-
It is like the nicotine habit, the
clue love tor Ti
hi. Truth was (
tin
a
Page ■•
I’A GE TWO
NEW
Wednesday, June 28. i
CANADIAN
The New Canadian
B
People in N
where rice is c
ant are so fed u
are flocking to
ture to satisfy
noodles. Saitam
M« Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
and rattlings in Ethiopia and in
; thrilled to it the nrst tune
Spain, to recall the political tur! went to see “The Lives oi
:
moil
of the time, without referI Bengal Lancer” again, ror ir
' ence to an almanac.
I memory’ album of notable i
ij
Still recounting from memory marketing of the
: it had been placed on a ped
: Al Jolson was starring in about vender becaus
as one of ’the best we ever
: the final -picture in which he ap- mand for it.
Coupled with it wa
“About a Quarter to
ours.
peared
time favourite ot
ver
from
which our high No Hunger in Prison
Nine’’,
Geste”, the Gary Cooper
school cronies were chanting
sion. We believe that Doug Fair
A 24-year-old ioble
“She’s a Latin from Manhatten”, to a store in 01. R
banks Sr. made the same
Toronto, Ont.
PLaza 5005
but that was well before our along with another ditty, “In a money offered, he
479 Queen St. W.
Little Gypsy Tea Room.-'’
But food. The owner's wn
time.
seen
our favourite was a song called a meal. “Call the r
But after
T. Takata RA. 2719
T. Umezaki — OX. 7042,
“You're a Heavenly Thing.”
the
st
the man. “’Please.
“Bengal Lance
with
That was 1935 as we remember pleaded she. He insisted. F
time, it failed to regi
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
when it.
ened the wife stepped out
$
^
^
we were still struggling in our
the police dragged him ic
Wednesday, June 28. 1950.
Making the Ontario headlines the intruder sig
premier year in high school. It's
toppled from our elite list of re for the past few days has been they serve meals
*
s
B. C. COAST FISHING
rhe manhunt for the bandit-kil
membered epics.
We regret having looked back ler of two men following a bank Bad Environment
Even before the final orders-in-councils restricting
Included among the 53 e
on
the past as we did for all it holdup at Langton in the tobac
the movement of Japanese Canaidians were to be with
co
country
of
southern
Ontario.
dents of Otsu High School
resulted in was to shatter what
drawn last year, the return of the Japanese Canadian we had for so many years ac
Though a small community, Shiga. Prefecture found to be 1
fishermen to the coast fishing industry was consideied cepted as a pleasant remem Langton is well-known to many bitual smokers was one lone -.
to be the sore spot which would arise out of the lifting brance of earlier days. It was Niseis, for a number of them ed. Asked the occupation of I
disillusionment have worked there in the tobac parents, she replied: owners
of the last restriction. Fears were expressed that their_ disappointing,
a tobacco shop.
return would be marked with difficulties and problems that the past was not what we co fields.
Time
have cherished it to be.
and that resentment and violence was regarded as a moves on unceasingly sometimes
possibility.
heartlessly, without
However, today, after slightly over a year since sentiment.
de
Montreal ego is constantly bei
Time has evolved our ideas
the Japanese Canadians were permitted to re-engage
ed and as he comes
been abused. There that he must abide
Cr
in coast, fishing, the best of harmony exists among the and ideals ,it has brought a new
set of standards and tastes, it is no doubt about it! Under the
rules of conduct, h
fishermen. It is to the credit of all concerned, particu has altered our perception and
we
banner of love of countr
begins
to emerge.
larly the Fishermen's Union and the JCCA. as well as conception, and it has mellowed have massacred millions of
The gang and chun: tage w
the individual fishermen themselves, that with restraint, us. This last is keenly regret people. Under the banner of love next. This is the period when
negotiation and understanding, misunderstandings have ted, but it is an inevitable pro of God. we have damned many a becomes increasingly meres
cess of mental, as well as phy victim to limbo and hell. Under in his playmates. This stage
been ironed out and difficulties overcome.
sical metamorphosis .that we all
On several occasions in the past year, there were must undergo, which adjusts our the banner of true love, some between infancy and pubny. 1
have advocated true love. Under
exuberance
can
indications that trouble was ahead. Last summer a minor outlook and our way of thinking. the banner of pure, innocent physical
him through with the spin;
group of white fishermen at Steveston openly showed
What was satisfying then, is love, hash writers have fed frus adventurous curiosity and he
distasteful
now, and that which trated masses with lurid love.
resentment against Japanese Canadians; at the conclu
not too aware nor disturbed
The And so what is this
was
cream has soured,
labelsion of the fishing season last year, it was found that
sex differences.
flavor cannot be retained for- led love?
Without waiting for
The fourth stage comes w
canneries wore actively soliciting the return of the eva ever.
an answer, I shall proceed to en with puberty.
ahemer
* .
*
cuee fishermen from the interior; and this spring, fears
lighten you.
and illusive thing called put
were expressed by the native Indians in northern B. C.,
Looking back, however, 1935,
Let us start at the beginning, love makes its appearance. 1
that their livelihood would be threatened by the influx for some reason, has been im- that
infancy, or better boy wants to wear long pa:
planted in our mind and is vividof Japanese Canadians to their district.
still, at the pre-natal stage of and maybe experiment in snar
ly remembered. Will Rogers
and smoking while the girl "S:
Yet each issue was brought out in the open and met was'killed in a plane crash, the the germinal man.
her
skirt a little lower and ;
At this early stage, the child
in an amicable manner, and settled to the satisfaction of chain letter and others of its
a bundle of po- hair a little higher t
all. This stresses the spirit of co-operation and tolerance immediate, offshots which are all is nothing except
iha:
slowly evolving into her femeninity. I hi
closely related with last year's
that exists among those concerned.
And so, to quote V. O., so excruciating mm
a fluctuatIt is more than possible that other problems will
he (not V. O.) is in that stage of sweet sixteen. Li
ing fad. and King- George V
arise, however it is reassuring to note that there is well- celebrated the silver anniversary where, “with his infant purity, tiful butterfly that c:
evidenced desire on the part of all to work them out of his reign. In Europe the first- he surpasses by far my worldly its cacoon. so does tne J
maturity”. Or if I may take the lass emerge from that ivw
harmoniously.
rumblings of the impending holo
liberty of an analogy, he is in gangly stage i
caust was heard as the Saar
that state of cosmic acquiescence usually around
in the fascination
Valley citizens prepared to
love di
PASSING THRU
where he distinguishes between
streak can be bad and it often whether they would go io Fr
Rn
Persons like
neither mind and bodv nor be(Continued frow Page 1)
rips the shirt from his back.
or Germany and Hitler arc
emails
i
self and non-seif.
The and Lawrence hm
goose-stepping legions shai
dost of the hal uces. how- big debt, despondency and de
ve. h
child is still that latent bit of the sexual side ot
'ccasionally. pcration results.
ed their swords. There was • lull
essence that has not yet identi has said that man
There is rare
ic
for a few
They may t
different from t
for who will win a few dollars and smoker who quits tobacco for a fied itself with an ego or con
tav away
weeks, then
■e.
man
is capable
return to walk
for the few agonizing- days and then re fined and fettered its soul with
months but
neurosis.
To :
11 prod him i
turns to it stronger than ever. in corporeal greatness.
their haunt, gripped by
of a winning
or It is a jungle of fading hopes, of
nation.
humanity revc
plumbin
humanity caught in the hack- when the child's senses begin to
It is some!
On the othe
awaken and he realizes that he is
in the clutches of this
ar. entity seperate from his en like Gandhi a
The nawn
Occasionally' sm
a
ed sexual love
vironment.
means
a rc
stoutlv ma:
The second stage comes when
them but
nto be a
their lit'
the child projects some of his
hands of the usurer
the
love to his family. The sadistic tion and that
ot a
doll a
panel's
hakable
wns
ochistic impulses begin in sexual ac
w
he
t thi
age. Parents should be pleasure. 1
yndicatec
has li
ms
encouraged
aesue
>ulse
as a medium ot expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
-Editor.
Toyo Takata -----------Japanese Section iMitor
Takaichi Umezuki —
-Advertising
Ken Mori --------------Office Hours:
8:30
a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
Monday to Friday.
months
$3.00 for
9:00
a.m.-12 noon,
$0.00 per one year
Saturday.
n
This Thing Called Love
1
x
'Oi
w
1
wm ana
scend hi;
bl:
hick
ne
raise
- be-
i neteu
but w
>» innings of hundred,.'
do! la rs
n a short time. There-
It is like the nicotine habit, the
clue love tor Ti
hi. Truth was (
tin
a
Page ■•
Page 3
the
1
0 3^
Ato'
A
L
A
5
(^
■p
c
B
1 cs
0
ift
J?
b
'5^
0
$
z\
0
ft
0
C
to-
1—
ft*
SB
0' 9
01 ft'
lift ig
? F
0
o
1 O
ftft
to
IT
C©
511 ft*
o
ft*
Tl
ra
%
5t
Vr
0 to
K
o
0
ft*
©
M l! fl
Canadian
new
a
ft
® ^
M
<2
IOS
1
MS.
Jk
0
JU
0
A-
ft ft*
lz (ft
s ° (^
ft*' JI It
i 3J ‘^
b AC
--S 11 ©
uTO
0
5'
Mr
5
UL to
*
>
L
L
to > 1
1 ©
ft* s ' © 2f
© ^ t to At
0 A it
i
ft!
fl
i
’
c ft'' f^
M Ill ft *
l, :
Tn t © O' Jit to
I ft
to to
to n
^ ft'
to
\
Or A
-o ft i 0
•to to
&
l>
o
A
f*r 4
H
to
T-^
ft
b
0
b
0
MT 0 ^ ®
ft
it;
JI
1
w
©
rr
^^ 1ft
0^: & Ur
-4
© R
b $
W>«1
toft S^
Lt El b
- 11)
to f
t ^
ft 8i^
© # ^^
ui
in.
b
0 tn
0
Jn g
O < (
; (5 B
! 20 5'0
©
ftE
J
^ 111
P fa
3 fa
a n o
o
n
« TIE
nil
7
0
JI
Is
eft
ft
fa
^i
no
22
5“
o
5 ^
®4
:• =0 n
i
ftmi
f^
Li t &
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
fa
fa
0
2
b t
ELIZABETH & DUNDAS STS.
TORONTO
S3
In
a
iiSiSHIIKlBEfe^
L. -J. WALKED, Manager
0 ©
JS
0
2
O
0
0
§
fa
Oo >
fa 2
UI
o
CO
fw iw fiii {id <iii fin
in
^ ft
Ue
0
4
EI ft
£
3
in o
®
2 A •
IT /
Mrf
IT
cj
ft.
<>
fill fill
o cn
a p
CD 3
I to fl
lit
^0
© ®
* ® ii
1
0 3^
Ato'
A
L
A
5
(^
■p
c
B
1 cs
0
ift
J?
b
'5^
0
$
z\
0
ft
0
C
to-
1—
ft*
SB
0' 9
01 ft'
lift ig
? F
0
o
1 O
ftft
to
IT
C©
511 ft*
o
ft*
Tl
ra
%
5t
Vr
0 to
K
o
0
ft*
©
M l! fl
Canadian
new
a
ft
® ^
M
<2
IOS
1
MS.
Jk
0
JU
0
A-
ft ft*
lz (ft
s ° (^
ft*' JI It
i 3J ‘^
b AC
--S 11 ©
uTO
0
5'
Mr
5
UL to
*
>
L
L
to > 1
1 ©
ft* s ' © 2f
© ^ t to At
0 A it
i
ft!
fl
i
’
c ft'' f^
M Ill ft *
l, :
Tn t © O' Jit to
I ft
to to
to n
^ ft'
to
\
Or A
-o ft i 0
•to to
&
l>
o
A
f*r 4
H
to
T-^
ft
b
0
b
0
MT 0 ^ ®
ft
it;
JI
1
w
©
rr
^^ 1ft
0^: & Ur
-4
© R
b $
W>«1
toft S^
Lt El b
- 11)
to f
t ^
ft 8i^
© # ^^
ui
in.
b
0 tn
0
Jn g
O < (
; (5 B
! 20 5'0
©
ftE
J
^ 111
P fa
3 fa
a n o
o
n
« TIE
nil
7
0
JI
Is
eft
ft
fa
^i
no
22
5“
o
5 ^
®4
:• =0 n
i
ftmi
f^
Li t &
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
fa
fa
0
2
b t
ELIZABETH & DUNDAS STS.
TORONTO
S3
In
a
iiSiSHIIKlBEfe^
L. -J. WALKED, Manager
0 ©
JS
0
2
O
0
0
§
fa
Oo >
fa 2
UI
o
CO
fw iw fiii {id <iii fin
in
^ ft
Ue
0
4
EI ft
£
3
in o
®
2 A •
IT /
Mrf
IT
cj
ft.
<>
fill fill
o cn
a p
CD 3
I to fl
lit
^0
© ®
* ® ii
Page 4
THE
PAGE FOUR
tn
fl
<6
ip
&
i
2
fl
i
0
5
ir
0
iP’
i
0
9
n
i?;
0 b
9 ■T
L
U
0
tv
b
??P
b
HP
4
i
1
55
T
fr 0
i fl
2
i
ip’
Fz
0
5
<?<
2
^
ip
9
t
2
9
0
at
u
b
i
2
2 n
0
Fr
ip
11
0
12
fl
T
i
6
3
2p
0
5
ip
fl
ZP
i
6
5
9
iP
12
8
3
0
12
i
iP
ip
n
T iP
6
t'
4
6
3
a
U
0
i
a
a
h
12’
£'
S: ^
3
iP
5 ip’
9
&
Z.
0 iP
0
H
12
12
£
>5
fl
L
L
0
k
0
F
0
0
fl^
(2
0
iP
12
5
>
9
tr
tz
c
iP I
b
c
0 ip
9
n
ZF
6
iP
ZP
0
5
C
fl
0
i
ip
p
0
b
0
9
ip*. It
o
o
iP
fa
i
b
0
#6
8 u
o
n
9
0
"U
7.
r
i
i
9
>P
9
i
I'
9
if’
6
6
0
0
0 12
0
5
iP’
u
6
zp I
5
i
fl
ip’
t
o ip
o
&
5
u
7C
0
0
M
9
b
f.
0
i
c
{2
ft
rz
0
5
L
i)>
■i
fl
*£
b
L
O
i
ip
-U
Oy
CANADIAN
oO
u
^
NEW
J2
PH
31
ip
L
O
ft
7'
12
ip
BSP
ftU7
^<U
Fl SOt
(2
U ^
R
Tea
W I ^f
9 fW B # U
f® 2
7$
A^iAt!
b 0
f£
Se iP
A gM^ °A ^
i5i!
2 E U&^
t ^ 31 £ to
fill
F 12 ^1 4
#£®B
t
JL
ooo
0
^o
0 A
s T>
FV^O^Wt
5
<
HO
«
CO
co
^ rf^
3
o
o
00
■a
w
3
M
Siffit
0
Q
TJ
o
-ft
Ln
0^0
IB
^i:
6
o
3
ft
p
nn
3
ft
O
3
<
ft
U
9 I
0
5
0
M•
3
ft
co Ci
to
NS
fill
t>
.1!
0
t
a
I
•SJ
3
PAGE FOUR
tn
fl
<6
ip
&
i
2
fl
i
0
5
ir
0
iP’
i
0
9
n
i?;
0 b
9 ■T
L
U
0
tv
b
??P
b
HP
4
i
1
55
T
fr 0
i fl
2
i
ip’
Fz
0
5
<?<
2
^
ip
9
t
2
9
0
at
u
b
i
2
2 n
0
Fr
ip
11
0
12
fl
T
i
6
3
2p
0
5
ip
fl
ZP
i
6
5
9
iP
12
8
3
0
12
i
iP
ip
n
T iP
6
t'
4
6
3
a
U
0
i
a
a
h
12’
£'
S: ^
3
iP
5 ip’
9
&
Z.
0 iP
0
H
12
12
£
>5
fl
L
L
0
k
0
F
0
0
fl^
(2
0
iP
12
5
>
9
tr
tz
c
iP I
b
c
0 ip
9
n
ZF
6
iP
ZP
0
5
C
fl
0
i
ip
p
0
b
0
9
ip*. It
o
o
iP
fa
i
b
0
#6
8 u
o
n
9
0
"U
7.
r
i
i
9
>P
9
i
I'
9
if’
6
6
0
0
0 12
0
5
iP’
u
6
zp I
5
i
fl
ip’
t
o ip
o
&
5
u
7C
0
0
M
9
b
f.
0
i
c
{2
ft
rz
0
5
L
i)>
■i
fl
*£
b
L
O
i
ip
-U
Oy
CANADIAN
oO
u
^
NEW
J2
PH
31
ip
L
O
ft
7'
12
ip
BSP
ftU7
^<U
Fl SOt
(2
U ^
R
Tea
W I ^f
9 fW B # U
f® 2
7$
A^iAt!
b 0
f£
Se iP
A gM^ °A ^
i5i!
2 E U&^
t ^ 31 £ to
fill
F 12 ^1 4
#£®B
t
JL
ooo
0
^o
0 A
s T>
FV^O^Wt
5
<
HO
«
CO
co
^ rf^
3
o
o
00
■a
w
3
M
Siffit
0
Q
TJ
o
-ft
Ln
0^0
IB
^i:
6
o
3
ft
p
nn
3
ft
O
3
<
ft
U
9 I
0
5
0
M•
3
ft
co Ci
to
NS
fill
t>
.1!
0
t
a
I
•SJ
3
Page 5
a
ip
0
H
7
S
RO
rn
fa
a
K
ini
lit
fib
#
s
H
■J
+
i
a
fib
w
h
12
11
41
JJ
o
H
o'
,L
.0
Hl
Hl
6
L
0
7
a
6
El
H
pS
FJ
lx
it
ZP
b
Hl
Ai
nu
L
ii
"L?
।
c
X* t
S> t^ 7? ^, xs
^
®
IC?
>
H 10
C
~ > w K 3
3^ _ • *
I
*r-
2
5 ? ^ ? 2.
Z V •
•
7 ^
? =E
-i
t
HI]
Z«
,x
t
u.
o
fill
11
ip
coit- o
H ^P
5 7 P «X- r
f^
fit
^D
?L'
co
a
■
fib
b'
tin
6 0
o
o
co
y>
# ili
0 o
o 4k T
t’
b
b
7
Lt
0
b'
a
K
lie n
0
0
r
M
n
b
o
0
0
a
O
IP
b
0
if
b
<
0 0
fa H
a
a Lil K
# ^
0
<5 7F>
h
i& b * £ ®f&#
ft
H
W
0
rU
'J
O
0
w
0
ik
0
a
0
6
o
7
b
b
a ft
0 0
1^
A
M Ip*
it
i fua ^
ZP' 70 a
i£ o 0
dtp
It
A a
b
L
0
zK
ft
0
T
0 k (3 it
*
fee o 0 Ik
k fit L A
T M
§ 0
5 i3
A 0
s
in
ik
®
,,
fz
ft
a
0
it
L
7
mi
lit
0 JIS
nn
0
t-
b
T
0
5
o
i
0
0 a
fit 0
m
k
i&
if
it
T
A
ff ^
fek 161
#
7K
a b
a HA
k* 0
A1 #
o
A
?UL
Ji i
hnrf
fa
0
A
A
pi
II ^ (
ew
— h&
® *#®
#
1
f®
6
o
o
0
aI
Jii
>-
4t
3t
zK j''I
It
ip’ -J.
A H
Hi.
0
f§ It
1 a ^
J
lift
i'
0
6
>ff
K
&
H
HU
3£
HI ^
i’
a
kt &
a
$
$
0
®
17
/L'
—
7 0 T
8
It
il
0
' A
o
2
a AU
0
41
1
-t
0
HU
©
till
H&
it
T
M
a;
11
'fitc
ill 1P_
m
L (% 4k Ik 0 Th
£ .3- Hili f ^ ft it it
7’ O0
b Ini a ' ra
iii pf &?
® L i§ -4^ fi
^a &er
t (^fk K^^f] W^^
0 ft
0
f?^ IS a k' ^gi’ a
lit fa fiii
g
131
F^1J
-A’
1 111 &~t&
i^^ft
WK & ^ 111 & fir
a iW-b A m m 0 it
an ^ a Hl 1)4 fill /^ o 13 ft
it
L ^ilfe§
0
A 2'1 ^ ^
£' I O
ft
1'I5
kt
nuj
111
LU
v5
$
s
4
y
ill!
6
b
ft
nil
till]
0
3'1
Lt
$
A
ST
IK
fib
I
tz ffl
£L «
b
o
Lt
B O
fib
fill
a
5
2 1
e 1)4
7
b
It
■
USIll] iff
L
11
O
CT
a
n
A
t
I
7j
Ml
Si A* ^ ^
w W ? /nn
ft LA
mt;
®f
PI*
ip
0
H
7
S
RO
rn
fa
a
K
ini
lit
fib
#
s
H
■J
+
i
a
fib
w
h
12
11
41
JJ
o
H
o'
,L
.0
Hl
Hl
6
L
0
7
a
6
El
H
pS
FJ
lx
it
ZP
b
Hl
Ai
nu
L
ii
"L?
।
c
X* t
S> t^ 7? ^, xs
^
®
IC?
>
H 10
C
~ > w K 3
3^ _ • *
I
*r-
2
5 ? ^ ? 2.
Z V •
•
7 ^
? =E
-i
t
HI]
Z«
,x
t
u.
o
fill
11
ip
coit- o
H ^P
5 7 P «X- r
f^
fit
^D
?L'
co
a
■
fib
b'
tin
6 0
o
o
co
y>
# ili
0 o
o 4k T
t’
b
b
7
Lt
0
b'
a
K
lie n
0
0
r
M
n
b
o
0
0
a
O
IP
b
0
if
b
<
0 0
fa H
a
a Lil K
# ^
0
<5 7F>
h
i& b * £ ®f&#
ft
H
W
0
rU
'J
O
0
w
0
ik
0
a
0
6
o
7
b
b
a ft
0 0
1^
A
M Ip*
it
i fua ^
ZP' 70 a
i£ o 0
dtp
It
A a
b
L
0
zK
ft
0
T
0 k (3 it
*
fee o 0 Ik
k fit L A
T M
§ 0
5 i3
A 0
s
in
ik
®
,,
fz
ft
a
0
it
L
7
mi
lit
0 JIS
nn
0
t-
b
T
0
5
o
i
0
0 a
fit 0
m
k
i&
if
it
T
A
ff ^
fek 161
#
7K
a b
a HA
k* 0
A1 #
o
A
?UL
Ji i
hnrf
fa
0
A
A
pi
II ^ (
ew
— h&
® *#®
#
1
f®
6
o
o
0
aI
Jii
>-
4t
3t
zK j''I
It
ip’ -J.
A H
Hi.
0
f§ It
1 a ^
J
lift
i'
0
6
>ff
K
&
H
HU
3£
HI ^
i’
a
kt &
a
$
$
0
®
17
/L'
—
7 0 T
8
It
il
0
' A
o
2
a AU
0
41
1
-t
0
HU
©
till
H&
it
T
M
a;
11
'fitc
ill 1P_
m
L (% 4k Ik 0 Th
£ .3- Hili f ^ ft it it
7’ O0
b Ini a ' ra
iii pf &?
® L i§ -4^ fi
^a &er
t (^fk K^^f] W^^
0 ft
0
f?^ IS a k' ^gi’ a
lit fa fiii
g
131
F^1J
-A’
1 111 &~t&
i^^ft
WK & ^ 111 & fir
a iW-b A m m 0 it
an ^ a Hl 1)4 fill /^ o 13 ft
it
L ^ilfe§
0
A 2'1 ^ ^
£' I O
ft
1'I5
kt
nuj
111
LU
v5
$
s
4
y
ill!
6
b
ft
nil
till]
0
3'1
Lt
$
A
ST
IK
fib
I
tz ffl
£L «
b
o
Lt
B O
fib
fill
a
5
2 1
e 1)4
7
b
It
■
USIll] iff
L
11
O
CT
a
n
A
t
I
7j
Ml
Si A* ^ ^
w W ? /nn
ft LA
mt;
®f
PI*
Page 6
THE
NEW
Wednesday. June 28.
CANADIAN
PAGE SIX
50
-T
&
&
ft
z
A
1
br
0 A
K
A
id
T
7
7
&f nj ^7
bl
9
JH
5
At
A X
&
■^ 0 0
ill
X R R
/ In
f^ 1 K
tin
s
1 iiX
PH
11
0
X
■5
i 1
6 A
i
^
6
5
n
A
ii
id
■£75
Jit
DC
09
fee.
At
IX I'
N
it
#
ic
0
S
id
6
V
7
n
6
in
b
X
1
fill
pri
9
i
41
I
ip'
0.
05
R
i
w
IX
11
n
T
<£
P3 0
i
0 m
It
b
-nt
7
3
i>
i IX
(X
11
X
fK
th?
0
FR
w
f
IX
0
7J
L
Oft
0
0 in
6
1
&
s$
0
O
3
4s
®
0
IX
id
IX
IX 0
n
X
n,t.'
IX
0
il
id
I
id
5
14
05 a
®<
0
If
7/ <4
it iii
0
19
® fei
i'
6
n
0
A ^
'a
0
ip
<0>
lit
0
0
L
0
0
d
i
0
IX ?
LE
0
H
ip
id
0
7
I
X
SB
K
0
w
w
0
TA
7 f
A
t
n
At
ip
i
0
in
JA)
H
Til
id
fi'j
11
i
v
fa
T
1
1$
it
X
b
3
0
IX
t
At
V
JE
7>J
b
0
A£
£>
HS
fX
AT
b $8b
ip
11 0
IX
#
fee.
0
rift
i'
7
¥2
5E
fe
7
i
L
0
IX 0
i
0
It
III
o
'it
72
0
H
XP
b
0
(X
4s
?n
i-
1)3]
f
111 Th
0
Xt
fi
AT
JIE
V
41
PH
fa
n if ifeli^’
6
11
0
it
b
1
i
fpS
9
A
'ifi
fa
£ it
0
Th
8
6
I
B&
Ah
w
*' i£ it
fa
IX
'T
3
8
IX
IfW
^1?K±
II
t -
R
L
6
n
M
J
fl nt i
ip
IX
(1
n
479 Queen Street Wes;
Toronto Ontario
(Phone PL. 50051’
3
'9
it*
8
77
6
6
A
5
i
E
The New Canadian
T
o Bib 0
I*
<^
IX
IX
ili
R
ft
X
0 Rib
6 8
0 o
m
\^. 6
£
fi
6
0
ill
5
1
^
111 nn
i
I
M«mw«UMBSBBmS!S!SSSSa
I?
jj
#
pn
iP
I
7
7
Ah
/_
S- 7
0
it
ft
?
n
U
ib*
At
0
o
ifn
£3
nu
Id
6
6
I’
nH
Tfr
id
w
#
0
M
0’
2
Mj
J?.
M
a
i
is.
AT
i
0
yt
fH
4>
H-
IX
J?
SI
rli
i:
Tn
w
j&
■5
Id
/A
0
IJU
65
Xb
t
it
tK
l¥J
J1
IX
4
47
NEW
Wednesday. June 28.
CANADIAN
PAGE SIX
50
-T
&
&
ft
z
A
1
br
0 A
K
A
id
T
7
7
&f nj ^7
bl
9
JH
5
At
A X
&
■^ 0 0
ill
X R R
/ In
f^ 1 K
tin
s
1 iiX
PH
11
0
X
■5
i 1
6 A
i
^
6
5
n
A
ii
id
■£75
Jit
DC
09
fee.
At
IX I'
N
it
#
ic
0
S
id
6
V
7
n
6
in
b
X
1
fill
pri
9
i
41
I
ip'
0.
05
R
i
w
IX
11
n
T
<£
P3 0
i
0 m
It
b
-nt
7
3
i>
i IX
(X
11
X
fK
th?
0
FR
w
f
IX
0
7J
L
Oft
0
0 in
6
1
&
s$
0
O
3
4s
®
0
IX
id
IX
IX 0
n
X
n,t.'
IX
0
il
id
I
id
5
14
05 a
®<
0
If
7/ <4
it iii
0
19
® fei
i'
6
n
0
A ^
'a
0
ip
<0>
lit
0
0
L
0
0
d
i
0
IX ?
LE
0
H
ip
id
0
7
I
X
SB
K
0
w
w
0
TA
7 f
A
t
n
At
ip
i
0
in
JA)
H
Til
id
fi'j
11
i
v
fa
T
1
1$
it
X
b
3
0
IX
t
At
V
JE
7>J
b
0
A£
£>
HS
fX
AT
b $8b
ip
11 0
IX
#
fee.
0
rift
i'
7
¥2
5E
fe
7
i
L
0
IX 0
i
0
It
III
o
'it
72
0
H
XP
b
0
(X
4s
?n
i-
1)3]
f
111 Th
0
Xt
fi
AT
JIE
V
41
PH
fa
n if ifeli^’
6
11
0
it
b
1
i
fpS
9
A
'ifi
fa
£ it
0
Th
8
6
I
B&
Ah
w
*' i£ it
fa
IX
'T
3
8
IX
IfW
^1?K±
II
t -
R
L
6
n
M
J
fl nt i
ip
IX
(1
n
479 Queen Street Wes;
Toronto Ontario
(Phone PL. 50051’
3
'9
it*
8
77
6
6
A
5
i
E
The New Canadian
T
o Bib 0
I*
<^
IX
IX
ili
R
ft
X
0 Rib
6 8
0 o
m
\^. 6
£
fi
6
0
ill
5
1
^
111 nn
i
I
M«mw«UMBSBBmS!S!SSSSa
I?
jj
#
pn
iP
I
7
7
Ah
/_
S- 7
0
it
ft
?
n
U
ib*
At
0
o
ifn
£3
nu
Id
6
6
I’
nH
Tfr
id
w
#
0
M
0’
2
Mj
J?.
M
a
i
is.
AT
i
0
yt
fH
4>
H-
IX
J?
SI
rli
i:
Tn
w
j&
■5
Id
/A
0
IJU
65
Xb
t
it
tK
l¥J
J1
IX
4
47
Page 7
THE
Four Montreal Nisei Selected for All-Star
Tilt, Yuki Dip tes Team Hitting with ,450
s'
r
BEST BUYS
S'
II
$6.950—-solid brick, 6 large
rooms, hardwood throughout,
immaculate condition, close to
schools, shopping and trans
portal ion. Reasonable down
payment.
$7,950—solid brick, 6 exceptionally lar.
rooms, very
suitable ■ for letting, reasonable down payment.
^SYU—North of Danforth
Ave. .solid brick, hardwood
throughout, nice residential
district, drive-in garage.
$8.250—solid brick, 8 large
rooms .very suitable foi- let-.
Ung. close to schools, shop
ping. and transportation.
k
k
K. WILES REALTORS
k3 Danforth Ave., Toronto
GL. 9106
CANADIAN
-bowling Meeting
EAL — The Montreal : single u
e chalked up two more i the brflli
out of their last three Perron.
in the City Baseball
In the 4tl
re keep up their win- lire to tie d
I ^
)aee. The skein was moK
-ov broken by the powerwit
cel team on June 11, in hit
runs
6-5 score.
as a heart-breaking- game
5 Niseis to lose as they
ught from behind a 4-1
On June
home-groui
4000
ninth inning. In their last turn the Niseis posted
at bat. Excel staged a big rally tory over the Towi of Mt
to win out 6-5. Nobby Ogura on Cardinals, 8-2. ?
rhe mound, although touched for came up with his third v:
11 hits, kept them well scattered. of the season, a n< at five-1
Leading rhe hitters were Yuki striking’ out four and
Uno and Ki Konishi with 3 hits, none. He was also pot
and Kiyoshi Suga: with 2 hits.
the willow, hitting’ a si
a double in three timeRally For Win
Uno Hits .450
On June 14, the Niseis return
ed to their winning’ stride with
a 5-2 victory over St. Jean BapLaSalle.
Sakauye,
erstwhile third baseman, pitched
a complete game for the Niseis
and came through with an im
pressive five-hit performance.
This game was an uphill strug
gle all the way with the Niseis
behind 2-0 and held to a solitary
NEW
Halfway Point Reached, Danforths Lead
Sunday Baseball Loop, Seek Title Again
xhei
es we it
and K
1
R. Ada
fi i
ria
Da aforih
credit
reciucea to six
led bv Den M
doubl
u He also batwith his homer.
Ken Ikeda of
a homer and
Ji
s Danforth hum-
TYBS Tennis
last
pi
in
aarne
seis. In the other
defaulted their g
The
the
Marv
Batteries were T. Uchikura and
S. Adachi for Danforths; M. Na-
to Hurri-1
The calibre
Ebata
IP- !
aranoe at ihe
i nd Ju’y 2—Danforths x
double and two singl
9 a.m.: Robbie.
Queen
Frank Matsui
n Juniors regular
appearances. Yuki I
City. .11 a.m., at Christie Pits.
tered a hit in this game to keep
Hurricanes
vs Busseis, 9 a.m.,
up his consistent hitting pace,
In the eleven games played sc
Managing the detail
the p
far, he has failed to hit in onlv
league is the executive
Queen City vs Hurricanes. 1 l
Sora, president: Phi!
one g’ame. Yuki now leads the
club in hitting with a high-fly Mich Isozaki
Dantorth vs Robbies. 9 a.m.,
ing .450 average. Not far behind
at Riverdale.
More newcome
is Kiyoshi Suga with .440. Other
Fujiwara, one
regulars hitting over .300 are
TED TETSUO OTSU
of
the
true
ms
of the old
Nobby Ogura, .389; Ki Konishi.
AV L
rr
agent of
i Tennis Club. Danforths
.333; and Terry Ezaki. .313.
0
o
Dawson Realty Co.
Others in the .300 circle, but with Akira Tajiri, May and Harriet
o
300 Powell St., Vancouver
less games are George Nakano Kondo, and teen-agers Mickey
o
Kaneko.
Tosh
Takasaki.
Alisa
Phone MA. 8812
with .37b and Shiro Hasegawa.
Hurricanes
i
Nakamura, Kay ’ Watanabe and Queen City
.357.
0
i
Susan is a Robbies
The Niseis have stolen 13 more Susan Miyashita.
0
4
0
A
bundle
of
youthful
energy who
X
Tn games on June
bases in the last three games to
In Hamilton, It's
run their season’s total to 63. turns up every evening to batter
:
A
Leading- in this department is the daylights out of ihe woolF. F.
covered sphere.
fleet-footed Terry Ezaki with 11.
er; however, if they do not be
followed by Kiyoshi Suga, 8, and
CHOP SUEY HOUSE
come attached to each other deShank Kuroyama, 6.
CALLED LOVE
21 JOHN ST., NORTH
wtionally while romantic, physic
Four On All-Stars
(Continued from Page 2)
al love is still there, then divorce
Four Nisei players have been love. Platonic love exists xx
For Fine Chinese Food
usually
follows.
selected to play in the annual people find an
towards
But kidding aside, love is cer
Facilitie* for
All-S
on each other, void of the element
tainly a wonderful thing. I can’t
PARTIES & BANQUETS
July 1. Catcher Kiyoshi Suga, of sexual desire
. the case of
hardly
wait
’
till
June
whoa
I
pitcher Nobby Ogura, first-base
around with
man Karl Matsumiya, and right- a Spanish bulitignter. sex was
fielder Ki Konishi have been not involved here :it was a clearOut-of-town visitors who desire excellent accom
picked by the League to line up cut case of her being interested
modation
at a reasonable rate will be keenly in
for the East All-Stars against in Hie bulls. Mny dogmatically
terested in the newly-renovated
the best from the West section assort that platonic love is a ficin the game, at Lafontaine Park non.
Broadway Hotel
at 3 p.m.
point ve
at the corner of Columbia and Hastings
LUCK INN
man
MID-SEASON
viewpoint,
not
necessarily
?0-
However, for most of us, love
is a subtle thing enclosed in an 1
aura of mvstcrw anil once we be- :
come a
intellec- ;
love on
BENEFIT DANCE
Entire Proceeds Go To
Toronto Nisei Minor Ball Teams
vanishes :
FRIDAY, JUNE 30
I
POLISH ALLIANCE HALL
i
62 Claremont St.
Dancing from 8:30 p.m. — Tickets 75c
and when
there is in
pure
level.
l I
In
or-
chic
man needs a womai
b.is hormones: tne
particular woman
s in- :
That
eel
2031 McGill College St.
Montreal
YOSHIO MAEDA — Co Owner
For Reservations Phone
BElair 0610-7422
Sammy Kee---- Manager
Quick, Quality Service
s
Lotus Chop Susy House
THE BROADWAY HOTEL LTD.
Hastings & Columbia Streets, Vancouver
Romantic
5 i
♦ ;
All furniture is o
iones installed in
room, and radios are
available if guests should desire music or other en
tertaining program to amuse themselves.
based
-onia' ;
DANFORTH CLEANERS
Toronto, Ontario
Twelve Stores to Serve You
300 Jones Avenue ________ --- ---- -- -------------- Phone
270 Danforth Avenue ... ......
hone
1010 Shaw Street... ...... . ... ... __________ Phone
1432 Danforth Avenue _____
Phone
55S Dundas St. W___________ —--------------------- Phone
2156 Queen St. E...... ......
...------------------------- Phone
1218 Kingston Road _ _____
_____________ Phone
2116 Danforth Avenue _ ___ ________________ Phone
700 Pape Avenue _ _________ ------------------------- Phone
3218 Danforth Avenue ... -....____ _ __________Phone
988 Danforth Avenue _ ____ -------------- ----------Phone
2^77 Danforth Avenue _ ___
Phone
Saul S. Kadonaga
GL. 5481.
GL. 6774
LA. 9203
GL. 2052
WA. 6698
OX. 8825
OX. 8682
GR. 7275
GE. 1223
OX. 9691
GE. 7000
HO. 7858
J
?
t
Four Montreal Nisei Selected for All-Star
Tilt, Yuki Dip tes Team Hitting with ,450
s'
r
BEST BUYS
S'
II
$6.950—-solid brick, 6 large
rooms, hardwood throughout,
immaculate condition, close to
schools, shopping and trans
portal ion. Reasonable down
payment.
$7,950—solid brick, 6 exceptionally lar.
rooms, very
suitable ■ for letting, reasonable down payment.
^SYU—North of Danforth
Ave. .solid brick, hardwood
throughout, nice residential
district, drive-in garage.
$8.250—solid brick, 8 large
rooms .very suitable foi- let-.
Ung. close to schools, shop
ping. and transportation.
k
k
K. WILES REALTORS
k3 Danforth Ave., Toronto
GL. 9106
CANADIAN
-bowling Meeting
EAL — The Montreal : single u
e chalked up two more i the brflli
out of their last three Perron.
in the City Baseball
In the 4tl
re keep up their win- lire to tie d
I ^
)aee. The skein was moK
-ov broken by the powerwit
cel team on June 11, in hit
runs
6-5 score.
as a heart-breaking- game
5 Niseis to lose as they
ught from behind a 4-1
On June
home-groui
4000
ninth inning. In their last turn the Niseis posted
at bat. Excel staged a big rally tory over the Towi of Mt
to win out 6-5. Nobby Ogura on Cardinals, 8-2. ?
rhe mound, although touched for came up with his third v:
11 hits, kept them well scattered. of the season, a n< at five-1
Leading rhe hitters were Yuki striking’ out four and
Uno and Ki Konishi with 3 hits, none. He was also pot
and Kiyoshi Suga: with 2 hits.
the willow, hitting’ a si
a double in three timeRally For Win
Uno Hits .450
On June 14, the Niseis return
ed to their winning’ stride with
a 5-2 victory over St. Jean BapLaSalle.
Sakauye,
erstwhile third baseman, pitched
a complete game for the Niseis
and came through with an im
pressive five-hit performance.
This game was an uphill strug
gle all the way with the Niseis
behind 2-0 and held to a solitary
NEW
Halfway Point Reached, Danforths Lead
Sunday Baseball Loop, Seek Title Again
xhei
es we it
and K
1
R. Ada
fi i
ria
Da aforih
credit
reciucea to six
led bv Den M
doubl
u He also batwith his homer.
Ken Ikeda of
a homer and
Ji
s Danforth hum-
TYBS Tennis
last
pi
in
aarne
seis. In the other
defaulted their g
The
the
Marv
Batteries were T. Uchikura and
S. Adachi for Danforths; M. Na-
to Hurri-1
The calibre
Ebata
IP- !
aranoe at ihe
i nd Ju’y 2—Danforths x
double and two singl
9 a.m.: Robbie.
Queen
Frank Matsui
n Juniors regular
appearances. Yuki I
City. .11 a.m., at Christie Pits.
tered a hit in this game to keep
Hurricanes
vs Busseis, 9 a.m.,
up his consistent hitting pace,
In the eleven games played sc
Managing the detail
the p
far, he has failed to hit in onlv
league is the executive
Queen City vs Hurricanes. 1 l
Sora, president: Phi!
one g’ame. Yuki now leads the
club in hitting with a high-fly Mich Isozaki
Dantorth vs Robbies. 9 a.m.,
ing .450 average. Not far behind
at Riverdale.
More newcome
is Kiyoshi Suga with .440. Other
Fujiwara, one
regulars hitting over .300 are
TED TETSUO OTSU
of
the
true
ms
of the old
Nobby Ogura, .389; Ki Konishi.
AV L
rr
agent of
i Tennis Club. Danforths
.333; and Terry Ezaki. .313.
0
o
Dawson Realty Co.
Others in the .300 circle, but with Akira Tajiri, May and Harriet
o
300 Powell St., Vancouver
less games are George Nakano Kondo, and teen-agers Mickey
o
Kaneko.
Tosh
Takasaki.
Alisa
Phone MA. 8812
with .37b and Shiro Hasegawa.
Hurricanes
i
Nakamura, Kay ’ Watanabe and Queen City
.357.
0
i
Susan is a Robbies
The Niseis have stolen 13 more Susan Miyashita.
0
4
0
A
bundle
of
youthful
energy who
X
Tn games on June
bases in the last three games to
In Hamilton, It's
run their season’s total to 63. turns up every evening to batter
:
A
Leading- in this department is the daylights out of ihe woolF. F.
covered sphere.
fleet-footed Terry Ezaki with 11.
er; however, if they do not be
followed by Kiyoshi Suga, 8, and
CHOP SUEY HOUSE
come attached to each other deShank Kuroyama, 6.
CALLED LOVE
21 JOHN ST., NORTH
wtionally while romantic, physic
Four On All-Stars
(Continued from Page 2)
al love is still there, then divorce
Four Nisei players have been love. Platonic love exists xx
For Fine Chinese Food
usually
follows.
selected to play in the annual people find an
towards
But kidding aside, love is cer
Facilitie* for
All-S
on each other, void of the element
tainly a wonderful thing. I can’t
PARTIES & BANQUETS
July 1. Catcher Kiyoshi Suga, of sexual desire
. the case of
hardly
wait
’
till
June
whoa
I
pitcher Nobby Ogura, first-base
around with
man Karl Matsumiya, and right- a Spanish bulitignter. sex was
fielder Ki Konishi have been not involved here :it was a clearOut-of-town visitors who desire excellent accom
picked by the League to line up cut case of her being interested
modation
at a reasonable rate will be keenly in
for the East All-Stars against in Hie bulls. Mny dogmatically
terested in the newly-renovated
the best from the West section assort that platonic love is a ficin the game, at Lafontaine Park non.
Broadway Hotel
at 3 p.m.
point ve
at the corner of Columbia and Hastings
LUCK INN
man
MID-SEASON
viewpoint,
not
necessarily
?0-
However, for most of us, love
is a subtle thing enclosed in an 1
aura of mvstcrw anil once we be- :
come a
intellec- ;
love on
BENEFIT DANCE
Entire Proceeds Go To
Toronto Nisei Minor Ball Teams
vanishes :
FRIDAY, JUNE 30
I
POLISH ALLIANCE HALL
i
62 Claremont St.
Dancing from 8:30 p.m. — Tickets 75c
and when
there is in
pure
level.
l I
In
or-
chic
man needs a womai
b.is hormones: tne
particular woman
s in- :
That
eel
2031 McGill College St.
Montreal
YOSHIO MAEDA — Co Owner
For Reservations Phone
BElair 0610-7422
Sammy Kee---- Manager
Quick, Quality Service
s
Lotus Chop Susy House
THE BROADWAY HOTEL LTD.
Hastings & Columbia Streets, Vancouver
Romantic
5 i
♦ ;
All furniture is o
iones installed in
room, and radios are
available if guests should desire music or other en
tertaining program to amuse themselves.
based
-onia' ;
DANFORTH CLEANERS
Toronto, Ontario
Twelve Stores to Serve You
300 Jones Avenue ________ --- ---- -- -------------- Phone
270 Danforth Avenue ... ......
hone
1010 Shaw Street... ...... . ... ... __________ Phone
1432 Danforth Avenue _____
Phone
55S Dundas St. W___________ —--------------------- Phone
2156 Queen St. E...... ......
...------------------------- Phone
1218 Kingston Road _ _____
_____________ Phone
2116 Danforth Avenue _ ___ ________________ Phone
700 Pape Avenue _ _________ ------------------------- Phone
3218 Danforth Avenue ... -....____ _ __________Phone
988 Danforth Avenue _ ____ -------------- ----------Phone
2^77 Danforth Avenue _ ___
Phone
Saul S. Kadonaga
GL. 5481.
GL. 6774
LA. 9203
GL. 2052
WA. 6698
OX. 8825
OX. 8682
GR. 7275
GE. 1223
OX. 9691
GE. 7000
HO. 7858
J
?
t
Page 8
PAGE EIGHT
THE
NEW
Wednesday, June 28. 19.50
CANADIAN
Toronto Community
Picnic All Set
SOCIAL CALENDAR
JUNE
PORI BAIT • COMMERCIAL - COLOUR
TOWfWiTUDlo)
•x -OS’RUTS H O '. ///f77<v7^.
}
j NISHIMURA — MURAKAMI
With the completion of the
30—Toronto.
Baseball
Dance i ENGAGEMENTS
SLOGAN
CITY,
B.
C.
—
The
program for the day, the Toron
TORONTO. — The
engage- J
sponsored by the minor af- ‘
111 0 U X D » S St *
T0ia*t!
Fuji -.< E4
Presbyterian
Church
was
the
to JCCA Community Picnic is
filiations of the Westerns ■ mem of Lucy Mitsuko, daughter i
Baseball Club. Polish Alliance m Mi’s. Tsumo Goromaru, and setting for the marriage of Emy now set and awaiting for Sun
Mr. Fred Kimro Moriyama, son Emiko, second daughter of Mr. day, July 2, and the ideal wea
Hall, 60 Claremont St.
Mrs. Miki Moriyama, was an- and Mrs. Samizo Murakami of ther, at Tarmola Picnic Ground.
101/2 QUEEN ST. W.
JULY
nmmeed on June 24 at the Celes Slocan City, to Mr. Masao Ni
The program committee has
Phone
shimura, second son of Mi. aiid
1—Winnipeg. Annual Man. JCCA ■ tial Gardens.
provided races of all sorts and
WA.
6953
Baishukunins are Mr. and Mrs. Mrs. H. Nishimura, on June 3, games, as well the treasure hunt
Picnic, at Vala Lund, in '
For Pick-up and Delivery
Rev. Karl Hansen officiating.
Charleswood.
II. Ejima.
and the fuku-biki, for the day’s
Given in marriage by her fa
1—Toronto.
Metropolitan Fei- :
enjoyment. In the evening, the
ther. the bride wore a traditional
lowship annual Port Dal- § MARRIAGES
pavillion may be used for danc
white slipper satin with sheer
General Insurance
Phone GL-807?
SHIN YA — IMAI
housie picnic, bus leaves 8:30 [
yoke and sleeve, embroidered ing86
GAMBLE
AVE.
a.m.
i
MONTREAL — On June 10,
Buses will leave the three de
with seed pearls, and full skirt
Toronto, Ont.
2—Toronto. Toronto JCCA Com - ; the marriage of May Sakaye,
endina in a graceful long iiain. pots, Gerrard and Broadview,
Automobile, Fire, Burglary,
munity Picnic at Tarmola j (olv daughter of Mrs. Tsune
Life, Accident & Sickness, etc.
Her long veil of silk tulle was Queen and Spadina and DoverPicnic Grounds weather per- i Imai, ami Mr. and Mr. Masaichi
held in place by a Juliet cap court and Dundas between 9 and
Shmya. son of Mr. and Mrs.
mitting.
■
Residence:
ELgin 0508
trimmed with seed pearls. She 10 a.m. for the picnic grounds.
Shinsuke Shinya, took place at
2 Vesta Drive
carried a bouquet of ca.Ua lilies The fare, the price of which in
the Church of All Nations. Rev.
MAfair 1365.
JCCA Picnic Prizes
cludes refreshments plus the op
and carnations.
Komiyama officiated.
Andrew E. McKague,
The bride was attended by her portunity to take in all the fun,
Donations were received from
The bride, given away by Mr.
Barrister, Solicitor, Notary
is
§1.00
for
adults
and
50c
for
Toronto merchants to be used as Katsuki Kadowaki, was attended sister Aki, and flower girl Michi
Public.
prizes in the coming July 2 JCCA by Miss Toshm Shinya. maid-of- Kinoshita. Best man was Mr. school children. Those going by
201 Northern Ontario Bldg.
car will be assessed 50c for
Tsutomu Kamigochi.
picnic.
330 Bay St.
honour, and Grace Shinya, flow
Following the reception at adults and 25c for children.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
Seven records recently arrived er-girl. Tadashi Kadowaki was
TORONTO
Oddfellow’s Hall, the couple left
Tickets may be purchased from
from Japan from K. Morita of best man and ushers were Shizuo
foi- their honeymoon. Baishakun- the Continental Times, 205 Dun
Greenwood Seafood Products; 2 Shinya and Satoru Kurahashi.
in were Mr. and Mrs. Zenichi das St. W., The New Canadian,
dinners from International Chop
Baishakunins were Mr. and
479 Queen St. W., or from any
Suey, 2 dinners from Lichee i Mrs. Yotaro Kayama and Mr. Kinoshita.
*
*
*
executive member of the Toronto
Chop Suey; 1 dinner- from Celes and Mrs. Katsuki Kadowaki.
SETO
—
KOSAKA
Decorators, Plasterers
*
*
^
JCCA.
They may also be pur
tial Gardens; $10 mdse, each from
MONTREAL — The marriage chased while boarding the bus
and
Queen City Jewellers, Akemi i
NARUSE — UYEDE
of
Masako,
second
daughter
of
Stucco
Works
or
on
the
grounds
if
they
are
go
Jewellery and Continental Fam
MONTREAL — The marriage Mr. and Mrs. Kanekichi Kosaka,
ing by private car.
ily Co-op.; $2 mdse, from Yee of Alice Michiyo Uyede, daughter
and
Mr.
Isamu
Seto,
younger
On Trading; 8 by 10 photo each of Mrs. Hideo Eguchi of Mon
KANSHIRO OMOTO
from Towne and Yamada Stu treal and the late Mr. Toramatsu son of Mr. and Mrs. Masataro
Seto,
was
solemnized
on
June
10
Japan Gets First
dios; 10 books from Mr. Kameo Uyede. to Mr. Henry Kanao Na
219 Dunlevy Ave.,
at
the
Church
of
All
Nations.
ka; and a drape from Mrs. Ka ruse, son of Mr. and Mrs. K.
Weekly
Newspaper
Vancouver, B. C.
Rev. T. Komiyama officiated.
meoka.
Naruse of Toronto, took place
TOKYO. — The first home
Given away by her father, the
Phone MArine 3459
Dozen tins tuna, and dozen on June 17 in Erskine and Ame
bride wore a white crepe model town weekly newspaper in Ja
shinshu-zuke, from Furuya Trad rican United Church. Rev. Ger
with peter pan collar, fitted bo pan began publishing last week
ing; 3 doz. cha-wan, Uchikata ald R. Cragg officiated.
dice buttoned down to the waist, in the city of Takasaki, located
Miss Satoru Eguchi attended long sleeves with lily point, and two hours by train from here.
Co.; and $2 cleaning certificate,
her sister, given in marriage by the skirt falling into a slight The paper is being assisted by
Best Cleaners.
her
brother,
Satoshi Uyede. train. A pearl studded tiara; held occupation officials and being
Chop Suey House
Rest man was David Naruse, her fingertip tulle illusion veil. financed by corporate stock sales.
92-A Elizabeth St., Toronto
brother of the groom, while
Best man was Tom Yamashi
BANQUETS
AND FAMILY
Other cities without a home
ushers were Arthur and William ta, and George Watanabe and
DINNERS
paper are planning similar pub
Naruse, also brothers.
Arthur Tsumura of Toronto acted lications.
Hours: 12 Noon to 4 &jn.
The bride wore a princess as ushers.
Reservations: EL. 9035
type gown of white satin with
A reception followed at Tea
Gha-uiHy loce yoke and sleeves Garden Cafe. For travelling to
tapering to points, the skirt with Atlantic City, the bride donned
Agent
CROWN LIFE INSURANCE CO.
short train. Sho wore a veil and a silk print dress with navy ac
Office: 21 Dundas Square
Kurata
carried a satin covered prayer cessories.
Phone AD-0076-7
1 Adelaide St. E., Toronto
Res.: 5-26 Manning Avenue
book, with streamers and pink
Agent
Out-of-town gusets were Mr.
Barrister and Solicitor
TORONTO, ONT.
rosebuds.
Res. ME. 6072
1st and 2nd Mortgage Loan*
and Mrs. S. Seto and Takako,
MONARCH LIFE
The reception took place at ; Messrs. Arthur Tsumura. Jack
arranged
Cheney Hall. For the honeymoon Muraoka, and Jimmy Onodera,
ASSURANCE CO.
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
trip by motor to Banff, the bride all of Toronto.
66 King St. E„ — Tel. 2-2594
wore a grey suit, with pink ac
Agent
Hamilton
cessories. Thev will reside in
BIRTHS
SUN
LIFE
ASSURANCE
Trail. B. C.
MOOSE JAW. Sask. — Born
Residence:
COMPANY OF CANADA
|
The bride has been on the to Mr. and Mrs. Hideo Nagano,
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
Box 149
Kamloops, B.C.
a son Glen Tadashi, on April 21
i
nursing
staff
of
the
Children's
20 Years of Experienced
1 Memorial Hospital for the past i at the Providence Hospital.
Service
158 Albany Ave. Toronto
i seven and a half years. She is
Phone: Home, LA. 9332
; a graduate of U. of B. C. and
Better Service
Tastte-r boc^
Office, EL. 1315
; of the Vancouver General Hospi
MANUFACTURERS LIFE
tal. The groom, is a graduate’ in
Insurance Company
DOMESTIC HELP WANTED
Optometry of -.he U. of Toronto.
j
RELIABLE GIRI; for mother’s
New Private Room Upstairs
help at cottage in Lake Simcoe.
For
reservations
phone TR 0851 or WA 99,4
Phone OR. 0957. Toronto.
”EXPERIENCED
GENERAL |
Manager: David Kong — (Residence) Phone: HO. 4033
to work for young couple in :
11 Elizabeth St.
—
Toronto, Ont
modern home. Private room and i
; radio. References required. OR. j
i। - .871.
Toronto.
;
- ----------------------------------------------------------------- ।
O.K. CLEANERS
BILL TAKEDA~
TOGO PAINTERS
CELESTIAL
GARDENS
MICKEY S. SATO
K.GOTO
Lucien C.
T. Kobayashi
S. Shinobu
OL.U.
CLASSIFIED
CHUNGKING CHOP SUEY
Opening Announcement
HELP WANTED
IM PI RES required by Toron- :
to Nisei League, no experience ;
: necessary.
suitable
remunera- ;
Lon. Contact Kiso Sora. RA. i
: 0305. Toronto.
FOR RENT
' ON E ” F U R NI SHE D~ S padi^
end Bloor. New Canadians wel
come. Phone PR. 1043. Toronto.
MISCELUXEOl’S
FRFE-Renutv Counsellor skin
amilys’s
end
complimentary
Queen Crrf
. .aediwellers
( LEFTY NAKAMURA. Mgr )
• 78 QUEEN ST W.. TORONTO
• 6 DOORS WEST OF BAY ST.
• OPPOSITE
BROADWAY
THEATRE
THE
NEW
Wednesday, June 28. 19.50
CANADIAN
Toronto Community
Picnic All Set
SOCIAL CALENDAR
JUNE
PORI BAIT • COMMERCIAL - COLOUR
TOWfWiTUDlo)
•x -OS’RUTS H O '. ///f77<v7^.
}
j NISHIMURA — MURAKAMI
With the completion of the
30—Toronto.
Baseball
Dance i ENGAGEMENTS
SLOGAN
CITY,
B.
C.
—
The
program for the day, the Toron
TORONTO. — The
engage- J
sponsored by the minor af- ‘
111 0 U X D » S St *
T0ia*t!
Fuji -.< E4
Presbyterian
Church
was
the
to JCCA Community Picnic is
filiations of the Westerns ■ mem of Lucy Mitsuko, daughter i
Baseball Club. Polish Alliance m Mi’s. Tsumo Goromaru, and setting for the marriage of Emy now set and awaiting for Sun
Mr. Fred Kimro Moriyama, son Emiko, second daughter of Mr. day, July 2, and the ideal wea
Hall, 60 Claremont St.
Mrs. Miki Moriyama, was an- and Mrs. Samizo Murakami of ther, at Tarmola Picnic Ground.
101/2 QUEEN ST. W.
JULY
nmmeed on June 24 at the Celes Slocan City, to Mr. Masao Ni
The program committee has
Phone
shimura, second son of Mi. aiid
1—Winnipeg. Annual Man. JCCA ■ tial Gardens.
provided races of all sorts and
WA.
6953
Baishukunins are Mr. and Mrs. Mrs. H. Nishimura, on June 3, games, as well the treasure hunt
Picnic, at Vala Lund, in '
For Pick-up and Delivery
Rev. Karl Hansen officiating.
Charleswood.
II. Ejima.
and the fuku-biki, for the day’s
Given in marriage by her fa
1—Toronto.
Metropolitan Fei- :
enjoyment. In the evening, the
ther. the bride wore a traditional
lowship annual Port Dal- § MARRIAGES
pavillion may be used for danc
white slipper satin with sheer
General Insurance
Phone GL-807?
SHIN YA — IMAI
housie picnic, bus leaves 8:30 [
yoke and sleeve, embroidered ing86
GAMBLE
AVE.
a.m.
i
MONTREAL — On June 10,
Buses will leave the three de
with seed pearls, and full skirt
Toronto, Ont.
2—Toronto. Toronto JCCA Com - ; the marriage of May Sakaye,
endina in a graceful long iiain. pots, Gerrard and Broadview,
Automobile, Fire, Burglary,
munity Picnic at Tarmola j (olv daughter of Mrs. Tsune
Life, Accident & Sickness, etc.
Her long veil of silk tulle was Queen and Spadina and DoverPicnic Grounds weather per- i Imai, ami Mr. and Mr. Masaichi
held in place by a Juliet cap court and Dundas between 9 and
Shmya. son of Mr. and Mrs.
mitting.
■
Residence:
ELgin 0508
trimmed with seed pearls. She 10 a.m. for the picnic grounds.
Shinsuke Shinya, took place at
2 Vesta Drive
carried a bouquet of ca.Ua lilies The fare, the price of which in
the Church of All Nations. Rev.
MAfair 1365.
JCCA Picnic Prizes
cludes refreshments plus the op
and carnations.
Komiyama officiated.
Andrew E. McKague,
The bride was attended by her portunity to take in all the fun,
Donations were received from
The bride, given away by Mr.
Barrister, Solicitor, Notary
is
§1.00
for
adults
and
50c
for
Toronto merchants to be used as Katsuki Kadowaki, was attended sister Aki, and flower girl Michi
Public.
prizes in the coming July 2 JCCA by Miss Toshm Shinya. maid-of- Kinoshita. Best man was Mr. school children. Those going by
201 Northern Ontario Bldg.
car will be assessed 50c for
Tsutomu Kamigochi.
picnic.
330 Bay St.
honour, and Grace Shinya, flow
Following the reception at adults and 25c for children.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
Seven records recently arrived er-girl. Tadashi Kadowaki was
TORONTO
Oddfellow’s Hall, the couple left
Tickets may be purchased from
from Japan from K. Morita of best man and ushers were Shizuo
foi- their honeymoon. Baishakun- the Continental Times, 205 Dun
Greenwood Seafood Products; 2 Shinya and Satoru Kurahashi.
in were Mr. and Mrs. Zenichi das St. W., The New Canadian,
dinners from International Chop
Baishakunins were Mr. and
479 Queen St. W., or from any
Suey, 2 dinners from Lichee i Mrs. Yotaro Kayama and Mr. Kinoshita.
*
*
*
executive member of the Toronto
Chop Suey; 1 dinner- from Celes and Mrs. Katsuki Kadowaki.
SETO
—
KOSAKA
Decorators, Plasterers
*
*
^
JCCA.
They may also be pur
tial Gardens; $10 mdse, each from
MONTREAL — The marriage chased while boarding the bus
and
Queen City Jewellers, Akemi i
NARUSE — UYEDE
of
Masako,
second
daughter
of
Stucco
Works
or
on
the
grounds
if
they
are
go
Jewellery and Continental Fam
MONTREAL — The marriage Mr. and Mrs. Kanekichi Kosaka,
ing by private car.
ily Co-op.; $2 mdse, from Yee of Alice Michiyo Uyede, daughter
and
Mr.
Isamu
Seto,
younger
On Trading; 8 by 10 photo each of Mrs. Hideo Eguchi of Mon
KANSHIRO OMOTO
from Towne and Yamada Stu treal and the late Mr. Toramatsu son of Mr. and Mrs. Masataro
Seto,
was
solemnized
on
June
10
Japan Gets First
dios; 10 books from Mr. Kameo Uyede. to Mr. Henry Kanao Na
219 Dunlevy Ave.,
at
the
Church
of
All
Nations.
ka; and a drape from Mrs. Ka ruse, son of Mr. and Mrs. K.
Weekly
Newspaper
Vancouver, B. C.
Rev. T. Komiyama officiated.
meoka.
Naruse of Toronto, took place
TOKYO. — The first home
Given away by her father, the
Phone MArine 3459
Dozen tins tuna, and dozen on June 17 in Erskine and Ame
bride wore a white crepe model town weekly newspaper in Ja
shinshu-zuke, from Furuya Trad rican United Church. Rev. Ger
with peter pan collar, fitted bo pan began publishing last week
ing; 3 doz. cha-wan, Uchikata ald R. Cragg officiated.
dice buttoned down to the waist, in the city of Takasaki, located
Miss Satoru Eguchi attended long sleeves with lily point, and two hours by train from here.
Co.; and $2 cleaning certificate,
her sister, given in marriage by the skirt falling into a slight The paper is being assisted by
Best Cleaners.
her
brother,
Satoshi Uyede. train. A pearl studded tiara; held occupation officials and being
Chop Suey House
Rest man was David Naruse, her fingertip tulle illusion veil. financed by corporate stock sales.
92-A Elizabeth St., Toronto
brother of the groom, while
Best man was Tom Yamashi
BANQUETS
AND FAMILY
Other cities without a home
ushers were Arthur and William ta, and George Watanabe and
DINNERS
paper are planning similar pub
Naruse, also brothers.
Arthur Tsumura of Toronto acted lications.
Hours: 12 Noon to 4 &jn.
The bride wore a princess as ushers.
Reservations: EL. 9035
type gown of white satin with
A reception followed at Tea
Gha-uiHy loce yoke and sleeves Garden Cafe. For travelling to
tapering to points, the skirt with Atlantic City, the bride donned
Agent
CROWN LIFE INSURANCE CO.
short train. Sho wore a veil and a silk print dress with navy ac
Office: 21 Dundas Square
Kurata
carried a satin covered prayer cessories.
Phone AD-0076-7
1 Adelaide St. E., Toronto
Res.: 5-26 Manning Avenue
book, with streamers and pink
Agent
Out-of-town gusets were Mr.
Barrister and Solicitor
TORONTO, ONT.
rosebuds.
Res. ME. 6072
1st and 2nd Mortgage Loan*
and Mrs. S. Seto and Takako,
MONARCH LIFE
The reception took place at ; Messrs. Arthur Tsumura. Jack
arranged
Cheney Hall. For the honeymoon Muraoka, and Jimmy Onodera,
ASSURANCE CO.
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
trip by motor to Banff, the bride all of Toronto.
66 King St. E„ — Tel. 2-2594
wore a grey suit, with pink ac
Agent
Hamilton
cessories. Thev will reside in
BIRTHS
SUN
LIFE
ASSURANCE
Trail. B. C.
MOOSE JAW. Sask. — Born
Residence:
COMPANY OF CANADA
|
The bride has been on the to Mr. and Mrs. Hideo Nagano,
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
Box 149
Kamloops, B.C.
a son Glen Tadashi, on April 21
i
nursing
staff
of
the
Children's
20 Years of Experienced
1 Memorial Hospital for the past i at the Providence Hospital.
Service
158 Albany Ave. Toronto
i seven and a half years. She is
Phone: Home, LA. 9332
; a graduate of U. of B. C. and
Better Service
Tastte-r boc^
Office, EL. 1315
; of the Vancouver General Hospi
MANUFACTURERS LIFE
tal. The groom, is a graduate’ in
Insurance Company
DOMESTIC HELP WANTED
Optometry of -.he U. of Toronto.
j
RELIABLE GIRI; for mother’s
New Private Room Upstairs
help at cottage in Lake Simcoe.
For
reservations
phone TR 0851 or WA 99,4
Phone OR. 0957. Toronto.
”EXPERIENCED
GENERAL |
Manager: David Kong — (Residence) Phone: HO. 4033
to work for young couple in :
11 Elizabeth St.
—
Toronto, Ont
modern home. Private room and i
; radio. References required. OR. j
i। - .871.
Toronto.
;
- ----------------------------------------------------------------- ।
O.K. CLEANERS
BILL TAKEDA~
TOGO PAINTERS
CELESTIAL
GARDENS
MICKEY S. SATO
K.GOTO
Lucien C.
T. Kobayashi
S. Shinobu
OL.U.
CLASSIFIED
CHUNGKING CHOP SUEY
Opening Announcement
HELP WANTED
IM PI RES required by Toron- :
to Nisei League, no experience ;
: necessary.
suitable
remunera- ;
Lon. Contact Kiso Sora. RA. i
: 0305. Toronto.
FOR RENT
' ON E ” F U R NI SHE D~ S padi^
end Bloor. New Canadians wel
come. Phone PR. 1043. Toronto.
MISCELUXEOl’S
FRFE-Renutv Counsellor skin
amilys’s
end
complimentary
Queen Crrf
. .aediwellers
( LEFTY NAKAMURA. Mgr )
• 78 QUEEN ST W.. TORONTO
• 6 DOORS WEST OF BAY ST.
• OPPOSITE
BROADWAY
THEATRE