Page 1
10c P
TORONTO, ONT.
13
j Married G-. I.
Lack of Administrative Funds Slows Down
j- - - - - - - - - jpese American Evacuation Claims Program Toronto-Born Returns From Japan
To Study For Missionary Work
Through
By K??? Adachi
ot« TOo hot, actually, to
Mv thoughts naturally
^j fn surawling around
ol beach somewhere, just
d out on the sand with
,
5 the only way- to get
d off in Toronto is to sit
?
iatre or a cocktail lounge.
N s in a lounge is only- for
V 1 Sts or for those not work\
xi a newspaper, so I must
1 theatre.
*
*
*
signs
outside,
“Air-Cont.
0 Degrees Cooler”
?emed
so refreshing
on
— I went to see two movies
sr week.
I didn't find it so cool inside
” I did have lots of fun.
The two movies, “Winchester
end ‘‘Gunfighter” followed
xpical worn-out Hollywood
cd but there was enough
nit-bang stuff, lurking villains
J ird-riding heroes to pep
e whole affair.
> W\ of the matter was that
’e x ere so many kids whoopip in the theatre that it
i
t be. infectious. It wasn’t
g before I was whooping it
n n I guess I’m just an ole
t ""nd at heart.
1 ’•eminded me of the pre-war
t x- when I used to sneak off
” Saturday matinee to see
Il gers and Gene Autry, all
’ 'r price of a nickel.
*
1 really relished the villains in
h d ester ‘73”. a rather wantor
of the “Gun That
hide The West". Bad men SteMcNally and Dan Duryea
- sneered and smirked hero
- Stewart out of the whole
"'a’ g until the Johnston Of■ xWigiit up in the end with
good conquers in the end”
v-mne does not pay” sort of
and I went home happily.
forget Good Girl
v W
although I quite
11 see why she was in the
-ie except for decorative pur8ne s the type. I would
have around while I
around on a cool beach.
- I mentioned in my first paft
ret quite the same
Gunfighter” though,
smry for Bad-Good
y Peck who was alavoid being drilT is a renowned
"Jimmy Ringo”
to live down his
Eng and a-killing.
> these gun-crazy
■g to shoot him
1 on page 2)
WASHINGTON. D. C. — The
Justice
Department’s
admini
stration of the program to in
demnify wartime Japanese Ame
Bv Staff Writer
rican evacuees from the Pacific
tion
coast for losses sustained has
than
First Report of Nisei
been greatly curtailed because
hundredfold, and
of the limited funds available to G.I.'s in South Korea
Jen
my
them t
SALT LAKE CITY. Utah
out the pro— The first report of a Ni
gram, it was reported last week.
ipitni
go at the
sei soldier on the Korean tront
Whereas Japanese Americans
rs o
her
Japan with
was noted by the Pacific C ihave relocated to various parts of
ami
the U. S., the fact that only two 1 tizen which meriti ned that an
on
after
offices at
in
Jap
July 5 by O. H. P.
Francisco have been established
that
Private
South Korea said
to date to process and investigate
the
mto. sire says she is
<s James IL KobaMr?
the 24,000 claims totalling in va
tei back to Japan to
an
of Philadelphia, was
W I tt
lue more than $100 million, has
th her. family. Iler
be
i. who was with the Alamong some Gbeen intimated
one of the
a native ot Lanmess
Oecupation forces in Japan.
ing for food for
chief reasons that the adjudica
M iehigan. after
aid that
Kin
tion program is bo ed down.
rears
in J apan.
in
and a comrade be
But ox
to the lack of
in
half-dozen chickens to eat.
funds, it is only possible to set
he. the
the bible
more such
offices,
up two
of his
This is considered far from
not be
Registration Begins
adequate.
Lethbridge [CCA Float
Her
plans
ar
The Justice Department, how
Uniter!
iand in the
her
ever, intends to send into the va
rious uncovered localities suffii nA
LETHBRIDGE. Alta.
'ge in Chicago, the
ciant personnel who will estab- । terested in parts for the forth
mammoth parade in which the
U oiled
Brethren
lish temporary field offices for coming MGM production,
Lethbridge JCCA entered a
Go
and then, upon gradtmthe purpose
of interviewing For Broke”, a story of the fa
float opened the Lethbridge
Japan as missionaclaimants and conducting inves mous Japanese American com
1950 Exhibition with a grand
ries.
tigations.
flurry on the morning of June
bat regiment, have been asked
Japan, she
to register their names for fu
26.
Japan Business Men
ture reference in connection with
awed and
ml. Iler older brother, Yocasting.
Stop At Edmonton
(hrilled at (he sight of the
. who is still in Japan, went
.According' to Robert Pirmsh
giant
JCCA entry arrayed
Four
Humberside Collegiate, the
EDMONTON. Alta.
of MGM, writer-director of the
with
cherry
blossoms, fans,
repre
businessmen,
i Nisei student ever to enJapanese
production, the finishing touches
and chemical
roll there.
senting electrical
।
are now being made on the
in colorful kimonos.
firms in Japan, stopped off at
KawakiIler father. I
script and casting should begin
The float took second prize.
Edmonton on July 3, en route
ta, prior to his
in the very near future.
by Northwest. Airlines from To
K a wakita
In charge of the preparation
Japan.
kyo to New York.
In an interview here, they Nisei Woman Teller
mura to whom goes the ap
Strect in Toronto for
preciation of the JCCA chap
said that Japanese do not expect Thwarts Robbery Try
ter as well as to the many
the Korean conflict to develop
Sne finds; Toronto gieatly
SEATTLE, Wash. — A Nisei
other
members who contribu
into another world war.
woman teller, Mrs. Mac Natori. changed in aAppearance, part:cuted to the chapter undertak
3(>, mother of two. emerged as
ing.
and
the
new
buildings,
Nisei Girl Wins
a heroine in a $2300 robbery of
J. Y.
not vet found time io
the Seattle First National bank
Proficiency Prize
here.
ST. CATHARINES, Ont. —
A lone bandit who approached
Sachiye Morimoto, 14. received her window, threatened to shoot
a pro;
a cheque for 25 dollars as
if she did not hand over the
■
student
ficiency award as the
monev. After he had scooped up
with the highest standing in the the loot and fled, Mrs. Natori
entrance class.
I gave the alarm and with two
The award was presented by i customers chased after the banMrs. Secord, I.O.D.E. executive, i dit. They caught up with him
at the graduation exercises.
' and held him until police arrived.
Sachiye in addition to being a
Police recovered all of the
top student is a. member of thn
mev $2300. from the captured
Junior Orchestra of the United
■ man,
Studio and the Junior Honv'Makers Club.
Lillooet Nisei Girl
She is the third dawrh'w of
Mr. and Mrs. Seiichiro MoJmo- Wins Scholarship
LILLOOET. D. C. — Rosalie
to of this city.
Nakashima won the- Lillooet High
schola hip
S1750 So Far For
the first prize of $
Japan-Manitoba Relief
be used to iurtner
Incomplete returns of the cur duate studies.
rent drive being conducted by
Miss Nakashima
the Toronto JCCA for the com other aspirants fm
bined Japan and Manitoba blood shin. The award i
Relief, totalled $1750 as of the
end of last week.
univer
nued with about one-third
canvassers yet to report.
she ir
Three Niseis Win Honors In Province-Wide
Essay Contest, Attend Lillooet High School
In a re- thc first ami second prizes <>i
L1LLOOET. !
av con- $50 and $15.
provm
opportunities
in
Miyo Sakai’s subject was "The
on j’
Printing Industry” while Ritsuo
B. C three
captured ! Enji chose “Tailoring" and Ro
LT’ nt H i
salie. Nakashima, ‘Tomato Gan
three ol
zone.
flic contest was divided ini'
cods
of
Prince
ied with Bob
zones and the local student
place. They di were included in
Pri nee
Fmrec for firided the first and second prizes George, Cariboo, Peace Riv<
and Revelstoke inspectoral di
runner-up to
Enji
received the
showed
The official- resu
tide nt
ith another Lils given “honor-
cd by the Prince
udmit and Miss Sakai
so meritorious.
w could
t sepedivided
d SO th
that over 8066 stude!
out the province par
>n
The winners
ia a similar con
lii- National Exh
\ vouver. The wmuer
as
TORONTO, ONT.
13
j Married G-. I.
Lack of Administrative Funds Slows Down
j- - - - - - - - - jpese American Evacuation Claims Program Toronto-Born Returns From Japan
To Study For Missionary Work
Through
By K??? Adachi
ot« TOo hot, actually, to
Mv thoughts naturally
^j fn surawling around
ol beach somewhere, just
d out on the sand with
,
5 the only way- to get
d off in Toronto is to sit
?
iatre or a cocktail lounge.
N s in a lounge is only- for
V 1 Sts or for those not work\
xi a newspaper, so I must
1 theatre.
*
*
*
signs
outside,
“Air-Cont.
0 Degrees Cooler”
?emed
so refreshing
on
— I went to see two movies
sr week.
I didn't find it so cool inside
” I did have lots of fun.
The two movies, “Winchester
end ‘‘Gunfighter” followed
xpical worn-out Hollywood
cd but there was enough
nit-bang stuff, lurking villains
J ird-riding heroes to pep
e whole affair.
> W\ of the matter was that
’e x ere so many kids whoopip in the theatre that it
i
t be. infectious. It wasn’t
g before I was whooping it
n n I guess I’m just an ole
t ""nd at heart.
1 ’•eminded me of the pre-war
t x- when I used to sneak off
” Saturday matinee to see
Il gers and Gene Autry, all
’ 'r price of a nickel.
*
1 really relished the villains in
h d ester ‘73”. a rather wantor
of the “Gun That
hide The West". Bad men SteMcNally and Dan Duryea
- sneered and smirked hero
- Stewart out of the whole
"'a’ g until the Johnston Of■ xWigiit up in the end with
good conquers in the end”
v-mne does not pay” sort of
and I went home happily.
forget Good Girl
v W
although I quite
11 see why she was in the
-ie except for decorative pur8ne s the type. I would
have around while I
around on a cool beach.
- I mentioned in my first paft
ret quite the same
Gunfighter” though,
smry for Bad-Good
y Peck who was alavoid being drilT is a renowned
"Jimmy Ringo”
to live down his
Eng and a-killing.
> these gun-crazy
■g to shoot him
1 on page 2)
WASHINGTON. D. C. — The
Justice
Department’s
admini
stration of the program to in
demnify wartime Japanese Ame
Bv Staff Writer
rican evacuees from the Pacific
tion
coast for losses sustained has
than
First Report of Nisei
been greatly curtailed because
hundredfold, and
of the limited funds available to G.I.'s in South Korea
Jen
my
them t
SALT LAKE CITY. Utah
out the pro— The first report of a Ni
gram, it was reported last week.
ipitni
go at the
sei soldier on the Korean tront
Whereas Japanese Americans
rs o
her
Japan with
was noted by the Pacific C ihave relocated to various parts of
ami
the U. S., the fact that only two 1 tizen which meriti ned that an
on
after
offices at
in
Jap
July 5 by O. H. P.
Francisco have been established
that
Private
South Korea said
to date to process and investigate
the
mto. sire says she is
<s James IL KobaMr?
the 24,000 claims totalling in va
tei back to Japan to
an
of Philadelphia, was
W I tt
lue more than $100 million, has
th her. family. Iler
be
i. who was with the Alamong some Gbeen intimated
one of the
a native ot Lanmess
Oecupation forces in Japan.
ing for food for
chief reasons that the adjudica
M iehigan. after
aid that
Kin
tion program is bo ed down.
rears
in J apan.
in
and a comrade be
But ox
to the lack of
in
half-dozen chickens to eat.
funds, it is only possible to set
he. the
the bible
more such
offices,
up two
of his
This is considered far from
not be
Registration Begins
adequate.
Lethbridge [CCA Float
Her
plans
ar
The Justice Department, how
Uniter!
iand in the
her
ever, intends to send into the va
rious uncovered localities suffii nA
LETHBRIDGE. Alta.
'ge in Chicago, the
ciant personnel who will estab- । terested in parts for the forth
mammoth parade in which the
U oiled
Brethren
lish temporary field offices for coming MGM production,
Lethbridge JCCA entered a
Go
and then, upon gradtmthe purpose
of interviewing For Broke”, a story of the fa
float opened the Lethbridge
Japan as missionaclaimants and conducting inves mous Japanese American com
1950 Exhibition with a grand
ries.
tigations.
flurry on the morning of June
bat regiment, have been asked
Japan, she
to register their names for fu
26.
Japan Business Men
ture reference in connection with
awed and
ml. Iler older brother, Yocasting.
Stop At Edmonton
(hrilled at (he sight of the
. who is still in Japan, went
.According' to Robert Pirmsh
giant
JCCA entry arrayed
Four
Humberside Collegiate, the
EDMONTON. Alta.
of MGM, writer-director of the
with
cherry
blossoms, fans,
repre
businessmen,
i Nisei student ever to enJapanese
production, the finishing touches
and chemical
roll there.
senting electrical
।
are now being made on the
in colorful kimonos.
firms in Japan, stopped off at
KawakiIler father. I
script and casting should begin
The float took second prize.
Edmonton on July 3, en route
ta, prior to his
in the very near future.
by Northwest. Airlines from To
K a wakita
In charge of the preparation
Japan.
kyo to New York.
In an interview here, they Nisei Woman Teller
mura to whom goes the ap
Strect in Toronto for
preciation of the JCCA chap
said that Japanese do not expect Thwarts Robbery Try
ter as well as to the many
the Korean conflict to develop
Sne finds; Toronto gieatly
SEATTLE, Wash. — A Nisei
other
members who contribu
into another world war.
woman teller, Mrs. Mac Natori. changed in aAppearance, part:cuted to the chapter undertak
3(>, mother of two. emerged as
ing.
and
the
new
buildings,
Nisei Girl Wins
a heroine in a $2300 robbery of
J. Y.
not vet found time io
the Seattle First National bank
Proficiency Prize
here.
ST. CATHARINES, Ont. —
A lone bandit who approached
Sachiye Morimoto, 14. received her window, threatened to shoot
a pro;
a cheque for 25 dollars as
if she did not hand over the
■
student
ficiency award as the
monev. After he had scooped up
with the highest standing in the the loot and fled, Mrs. Natori
entrance class.
I gave the alarm and with two
The award was presented by i customers chased after the banMrs. Secord, I.O.D.E. executive, i dit. They caught up with him
at the graduation exercises.
' and held him until police arrived.
Sachiye in addition to being a
Police recovered all of the
top student is a. member of thn
mev $2300. from the captured
Junior Orchestra of the United
■ man,
Studio and the Junior Honv'Makers Club.
Lillooet Nisei Girl
She is the third dawrh'w of
Mr. and Mrs. Seiichiro MoJmo- Wins Scholarship
LILLOOET. D. C. — Rosalie
to of this city.
Nakashima won the- Lillooet High
schola hip
S1750 So Far For
the first prize of $
Japan-Manitoba Relief
be used to iurtner
Incomplete returns of the cur duate studies.
rent drive being conducted by
Miss Nakashima
the Toronto JCCA for the com other aspirants fm
bined Japan and Manitoba blood shin. The award i
Relief, totalled $1750 as of the
end of last week.
univer
nued with about one-third
canvassers yet to report.
she ir
Three Niseis Win Honors In Province-Wide
Essay Contest, Attend Lillooet High School
In a re- thc first ami second prizes <>i
L1LLOOET. !
av con- $50 and $15.
provm
opportunities
in
Miyo Sakai’s subject was "The
on j’
Printing Industry” while Ritsuo
B. C three
captured ! Enji chose “Tailoring" and Ro
LT’ nt H i
salie. Nakashima, ‘Tomato Gan
three ol
zone.
flic contest was divided ini'
cods
of
Prince
ied with Bob
zones and the local student
place. They di were included in
Pri nee
Fmrec for firided the first and second prizes George, Cariboo, Peace Riv<
and Revelstoke inspectoral di
runner-up to
Enji
received the
showed
The official- resu
tide nt
ith another Lils given “honor-
cd by the Prince
udmit and Miss Sakai
so meritorious.
w could
t sepedivided
d SO th
that over 8066 stude!
out the province par
>n
The winners
ia a similar con
lii- National Exh
\ vouver. The wmuer
as
Page 2
THE
PAGE TWO
NEW
CANADIAN
Kia Zhan Kona
The New Canadian An Indian and His Mission
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Toyo Takata_______________ _____ Editor.
Takaichi L'mezuki
Japanese Section Editor
Ken Mori _______________________ Advertising
Office Hours:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
Monday to Friday.
$3.00 for six months
0:00
a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
Saturday.
179 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Night Cails:
T. Takata RA. 2719
T. Umezuki — OX. 7042,
Authorized ns second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
Wednesday, July 12, 1950.
THE WEEKLY
HABIT
By TOYO TAKATA
“The continual pounding of
the ocean waves against roc^
shores”
is
the
approximate
translation of Kia Zhan Kona,
the Indian name of Dr. Peter RKelly. And to live up to this
colorful atwellarion, he recently
came out of the west to beat
tom toms at Ottawa for fuL
citizenship rights for Indians.
Chairman of the Legislative
Committee of the Native Brother
hood of B. C., he was one of the
60 delegates of various Indian
bands throughout Canada who
came last month for a pow wow
at the capital and left a few
weeks later- with the intended
mi ssion not being fulfilled as
anticipated.
Bom 65 years ago on Skidegate Indian Reservation, Queen
Charlotte Islands, Dr. Kelly de
scends from the reputedly most
intelligent of Pacific coast In
dians—the Haida tribe. Pie re
lated jokingly that the tribe had
at one time terrorized the B. C.
mainland, often capturing mem
bers of other tribes as slaves.
Becomes Leader
tual hope of helping the lot of
his people by becoming a minis
ter some day. He enrolled at Co
lumbian College, a Methodist in
stitution in New Westminster,
B. C., and, in 1916, he realized
his dream when he was ordained
a minister. Subsequently, he im
mediately took over the charge
at Nanaimo, where he spent the
next 14 years.
During the interim, in 1920,
he made his first trip to Ottawa
as one of the representatives to
petition Parliament on a title
question. Leaving Nanaimo, he
then had a 3 year stint at Bella
Coola Indian Reservation.
Travelling Evangelist
Then came the most interest
ing and adventurous period of
his life.
In 1933, he began to
serve
the
Central
Mainland
Marine Mission of the United
Church of Canada.
The work
took the form of evangelism by
boat—a 70 ft. Diesel-engined
craft.
Doubling as skipper and mis
sionary, he made the rounds of
Indian villages, logging, mining
and fishing camps, canneries,
lonely lighthouses and many
other isolated spots where minis
try was needed.
With head
quarters at Ocean Falls, his
itinerary ranged from Queen
Charolette Sound up to the Alas
kan border, a round trip of 1100
miles which enabled him to
make over 70 calls.
Unfortunately, it was but a
year ago that the strain of his
work began to show on him, and
he was forced to resign the Mar
ine Mission to take another
charge at Union Bay where he
is actively engaged among his
people today. However, in tribute
to his untiring efforts in minis
tering to all manner of people,
regardless of color or creed, the
LLB.C. soon awarded him the
honorary degree ,the doctor of
divinity.
Careful Man
Wednesday, July 12 1
Ten Nisei Students
Graduate At Greeny
GREENWOOD, B. C — uuation exercises tOr
attending Sacred Hea-Y
in Greenwood were he'H -A
Jewel Theatre on June A ~ '
Rev. F. Frederick
diplomas and awards to ^-7
graduating Nisei siufie;:-7'valedictory was given t- 5
ginia Murao, and ther^
program of hymns, nra?^ 2.
tion», and a guest sneak0*
The award of Christian ?.
trine was given to MargarA
shi, and General ExceYSlT
Nobuko Shinde.
Graduating were Marv V
Keiya Oye, Joyce -Mitsui,' D-Imao, Akio Tanaka, V?~Murao, Margaret Nishi, P£T
Uyede, Nobuko Shinde, and 6
yoko Murao.
herein are contained a lot ofnecessary legalistic doubles
It is true that some of the ’
dian problems are very real a
complex, and yet I could not t
thinking that the aborigine,
our country are getting the r
around at the same time,
compared to the Indians,
thought that the lot of Japan,
in Canada is comparatively 1
ter and is certainly far dig
fied.
Perhaps it was the sudden names to Smith, Johnson or Mar
mushrooming of birth announce tin. Equally as much as Hideo
ments that brought up this sub Jones or Fumiko McDonald is
ject with which we arc unavoid not flattering; neither are their
ably bound to tread on the thin opposites with which we now
ner epidermis of Nisei toes, but seem to be stuck.
He points out that Kaz or Yu
nevertheless we’ll chance the
He received his formal educa
ri
are not troublesome for any
gauntlet of jabs and stabs along
tion
in Sardis, B. C., in a humble
with the crescendo of protesting one to pronounce and they are
As for the amendment t
as pleasant sounding as English Indian residential school from
catcalls and hisses.
the Eskimo, not being exe
An acquaintance of ours we’ve names, so why not keep them ? which he was to graduate later
from
taxation by statute r
And he claims that Caucasians as one of the first two students
known for so long that we just
vote
and
that the Indian, be
can’t remember from since when, do find these Nisei names ap and thence to enter Chilliwack
exempt from taxation by star
This, at a time
mentioned that he finds the pealing to the ear, and knows High School.
may not vote till he waives
blessed events column in our ta one girl who is so intrigued by when very few Indians had pur
exemption, Dr. Kelly felt
bloid a source of irritating hu them that she wants borrow sued education even of a public
pleased
about such conditt
mour. He can’t understand why them when she has children of school level.
franchise. It was his opinion
Fortunately, just about the
all Nisei parents insist on tack her own.
all Indians should be entrant
He has something, and more time when he graduated from
ing western or English handles
ed without any strings atta
over, we have to agree with him. high school ,a white male princip
to their offsprings.
to the right to vote on a e
They can find a stockpile of Not only is this sensible, it’s al and a female teacher- quit the
basis as the rest of the (
excellent names to dub their sons sound and practical. It eliminates residential school of his birth
adians.
and daughters without resorting the need of having two names, place. As a result, he was asked
One Achievement
to the too common Lindas, Ca one English and one Japanese. to fill their places.
Having
two,
or
in
some
cases
His leadership and his educa
rols and Susans or Waynes, GeAll in all, he feels Iha:
three
names,
is
burdening'
the
tion
were soon recognized by his
. raids and Douglas’, he states. He
last something has been acts
^suggests that they be more re child; speed and simplicity is people and in no time, he was
lished, even though the Bill
sourceful and coin a new set of the modern trend, and it out elected a chief councillor of the
still stands for further con?J
names that is phonetically com weighs any practical advantage community. Although according
tion at the next session oi
plimentary to their Japanese that can be gained by owning to a section in the Indian Act,
Parliament.
more than one name. And this he could not hold the position
surname.
One amendment with whies
With this we’ve always been practice will most likely die out. till he reached the age of 21, he
Although we think this merits was nevertheless chosen as the
feels
that they have accompli:
in accord, somehow English first
Dr. Kelly is perhaps not as
consideration
and
is
practical,
leader by the will of the people. laconic as most Indians seem to much is the increase in obinames just do not click with Ja
panese surnames. But he has we can’t see Niseis taking this And by virtue of the fact that he be, but he is nevertheless not a pensions. He emphasized pn
brought out an excellent sugges as it’s okay but we want to do is also a hereditary chief, he en garrulous type; rather he is ly that he could now i
That’s one of ■ joyed great prestige while head
tion which we had never thought what others do.
humble and unobtrusive. Slow of straight in the eyes of 7
our
faults,
we
’
re
too
bridled
with
1
ing
the
council
of
7
men
and
about and the more we think of
movement and slow of speech, elderly Indian people, imp?1
conventional trivialities that we I ruling the affairs of his tribe.
it, the better it sounds.
he ponders and chooses his words ished and lame, because :
hesitate to do away with.
i
will have at last the entitleFive years later, in 1910, he carefully.
He says that the Nisei have
Like, a needle on a turntable, :
left for Hartley Bay. B. C. to j
Dr. Kelly sounded with a bit to a 325 pension .instead d f
produced without knowing it a
we follow a well-worn groove. ;
serve as a missionary teacher as I ter note that both the state and $8 which they have been ret
lot of suitable names. He is re
We’re hemmed in by current ।
well as a postmaster of the vil- | the church are forever taking a ing.
ferring to the shortened form of
trends and we just won’t go i
lage. It was during this period i paternal attitude toward his
Retains Hope
Japanese names or nicknames
against the tide.
i
that he became fully cognizant of i people, the situation which tends
that the
Nisei have given to
And we think it’s about time j
He looked at me gravely. 3
the problems of Indians. He be to hinder them from uplifting
themselves. Why not keep such
we became more of an individual ;
tired perhaps from long PP
came involved in a Indian move- themselves.
names as Kaz. 1 osh. Muss. Te
and less of a set pattern.
■
constant service for riment and. in 1911. he was picked
ru. Tak. and Kiyo for boys and
The Native Voice, the official
as a youngest spokesman for a organ of the Native Brotherhood people’s cause as well
Yuri. Miyo. Hisa. Kanu, and Su
PASSING THRU
i delegation of B. C. Indians who of B. C. for which he is one of that of his church and. 2-"mi for girls, he puts forth.
(Continued from page 1)
approached the provincial gov the directors, wrote in an edi statement, contested ip3;
They arc much, more suitable
i ernment for a removal of their ; torial that the Indian Act might outcome of their v:su
to the Japanese surnames than down.
short of them expects;:?-:
Toor mustachioed Feck gets it : aboriginal title.
! well be wiped off the statute,
the English first names, he ar
was a disappe xtmeni.
s
The result, however, was a since it serves only as a reflec
gues. The purpose of these names in the end—right in the back.
His death-bed sermon preaches ; blow to them, for Premier Mc tion that Indians are an inferior
Underlying his trendy.
was to shorten and to make the
against
the follv of shooting ■ Bride had merely wired them people. Dr. Kelly, however, ad
Japanese name more pronounce
ing, however. I tv : tn ‘"“‘A
later that there was no issue ; mitted that Indians are not quite thing of the relertw.-f my
able to the Caucasian, and he poopie m the back.
*
*
*
says that we should retain mem.
existing whatever between the ; ready to integrate into the gener of the angry sea anu
Shucks,
new
I
’
ll
have
to
give
;
Indians and the government, j al life and economy of the coun tuitively that there wa^ yfor they are distinct names, nei
i
back
the
six-shooter
and
rifle
I
■
And to this day, the title ques- i try. He said that education of spark of hope sett mn.-y-..
ther Japanese nor Engbsn, but
|
stole
from
the
next
doer
kids.
’
actually a little bit of both, and
tion has been allowed to drift by j higher standards must be given ally in remembering
i
That
Hopakmg
Cassidy
picture
1
the government.
I them first.
much more complimenting to me
which he had quO'eLoy-y y
Nishimuras, the ''Yoshidas ami ; 1 ripped from Life magazine’s i
before from the rwWe.
Getting Runaround
Ordained As Minister
’
j
cover
might
be
taken
off
the
bed1
it shall be given you:
the Matsumotos.
After trying to comprehend i ye shall find: knock, azo :I.caving Hari ley Bay 3 years :
If we are going to have Eng room wall too.
But 1 hoar that Red Ryder is : later, he was determined to fur- the contents of the Indian Act, । be opened unto you.
lish first names, then he says we
should first change our sur a-eoming into town next week. flier his education in,,the even- my own impression was that
PAGE TWO
NEW
CANADIAN
Kia Zhan Kona
The New Canadian An Indian and His Mission
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Toyo Takata_______________ _____ Editor.
Takaichi L'mezuki
Japanese Section Editor
Ken Mori _______________________ Advertising
Office Hours:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
Monday to Friday.
$3.00 for six months
0:00
a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
Saturday.
179 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Night Cails:
T. Takata RA. 2719
T. Umezuki — OX. 7042,
Authorized ns second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
Wednesday, July 12, 1950.
THE WEEKLY
HABIT
By TOYO TAKATA
“The continual pounding of
the ocean waves against roc^
shores”
is
the
approximate
translation of Kia Zhan Kona,
the Indian name of Dr. Peter RKelly. And to live up to this
colorful atwellarion, he recently
came out of the west to beat
tom toms at Ottawa for fuL
citizenship rights for Indians.
Chairman of the Legislative
Committee of the Native Brother
hood of B. C., he was one of the
60 delegates of various Indian
bands throughout Canada who
came last month for a pow wow
at the capital and left a few
weeks later- with the intended
mi ssion not being fulfilled as
anticipated.
Bom 65 years ago on Skidegate Indian Reservation, Queen
Charlotte Islands, Dr. Kelly de
scends from the reputedly most
intelligent of Pacific coast In
dians—the Haida tribe. Pie re
lated jokingly that the tribe had
at one time terrorized the B. C.
mainland, often capturing mem
bers of other tribes as slaves.
Becomes Leader
tual hope of helping the lot of
his people by becoming a minis
ter some day. He enrolled at Co
lumbian College, a Methodist in
stitution in New Westminster,
B. C., and, in 1916, he realized
his dream when he was ordained
a minister. Subsequently, he im
mediately took over the charge
at Nanaimo, where he spent the
next 14 years.
During the interim, in 1920,
he made his first trip to Ottawa
as one of the representatives to
petition Parliament on a title
question. Leaving Nanaimo, he
then had a 3 year stint at Bella
Coola Indian Reservation.
Travelling Evangelist
Then came the most interest
ing and adventurous period of
his life.
In 1933, he began to
serve
the
Central
Mainland
Marine Mission of the United
Church of Canada.
The work
took the form of evangelism by
boat—a 70 ft. Diesel-engined
craft.
Doubling as skipper and mis
sionary, he made the rounds of
Indian villages, logging, mining
and fishing camps, canneries,
lonely lighthouses and many
other isolated spots where minis
try was needed.
With head
quarters at Ocean Falls, his
itinerary ranged from Queen
Charolette Sound up to the Alas
kan border, a round trip of 1100
miles which enabled him to
make over 70 calls.
Unfortunately, it was but a
year ago that the strain of his
work began to show on him, and
he was forced to resign the Mar
ine Mission to take another
charge at Union Bay where he
is actively engaged among his
people today. However, in tribute
to his untiring efforts in minis
tering to all manner of people,
regardless of color or creed, the
LLB.C. soon awarded him the
honorary degree ,the doctor of
divinity.
Careful Man
Wednesday, July 12 1
Ten Nisei Students
Graduate At Greeny
GREENWOOD, B. C — uuation exercises tOr
attending Sacred Hea-Y
in Greenwood were he'H -A
Jewel Theatre on June A ~ '
Rev. F. Frederick
diplomas and awards to ^-7
graduating Nisei siufie;:-7'valedictory was given t- 5
ginia Murao, and ther^
program of hymns, nra?^ 2.
tion», and a guest sneak0*
The award of Christian ?.
trine was given to MargarA
shi, and General ExceYSlT
Nobuko Shinde.
Graduating were Marv V
Keiya Oye, Joyce -Mitsui,' D-Imao, Akio Tanaka, V?~Murao, Margaret Nishi, P£T
Uyede, Nobuko Shinde, and 6
yoko Murao.
herein are contained a lot ofnecessary legalistic doubles
It is true that some of the ’
dian problems are very real a
complex, and yet I could not t
thinking that the aborigine,
our country are getting the r
around at the same time,
compared to the Indians,
thought that the lot of Japan,
in Canada is comparatively 1
ter and is certainly far dig
fied.
Perhaps it was the sudden names to Smith, Johnson or Mar
mushrooming of birth announce tin. Equally as much as Hideo
ments that brought up this sub Jones or Fumiko McDonald is
ject with which we arc unavoid not flattering; neither are their
ably bound to tread on the thin opposites with which we now
ner epidermis of Nisei toes, but seem to be stuck.
He points out that Kaz or Yu
nevertheless we’ll chance the
He received his formal educa
ri
are not troublesome for any
gauntlet of jabs and stabs along
tion
in Sardis, B. C., in a humble
with the crescendo of protesting one to pronounce and they are
As for the amendment t
as pleasant sounding as English Indian residential school from
catcalls and hisses.
the Eskimo, not being exe
An acquaintance of ours we’ve names, so why not keep them ? which he was to graduate later
from
taxation by statute r
And he claims that Caucasians as one of the first two students
known for so long that we just
vote
and
that the Indian, be
can’t remember from since when, do find these Nisei names ap and thence to enter Chilliwack
exempt from taxation by star
This, at a time
mentioned that he finds the pealing to the ear, and knows High School.
may not vote till he waives
blessed events column in our ta one girl who is so intrigued by when very few Indians had pur
exemption, Dr. Kelly felt
bloid a source of irritating hu them that she wants borrow sued education even of a public
pleased
about such conditt
mour. He can’t understand why them when she has children of school level.
franchise. It was his opinion
Fortunately, just about the
all Nisei parents insist on tack her own.
all Indians should be entrant
He has something, and more time when he graduated from
ing western or English handles
ed without any strings atta
over, we have to agree with him. high school ,a white male princip
to their offsprings.
to the right to vote on a e
They can find a stockpile of Not only is this sensible, it’s al and a female teacher- quit the
basis as the rest of the (
excellent names to dub their sons sound and practical. It eliminates residential school of his birth
adians.
and daughters without resorting the need of having two names, place. As a result, he was asked
One Achievement
to the too common Lindas, Ca one English and one Japanese. to fill their places.
Having
two,
or
in
some
cases
His leadership and his educa
rols and Susans or Waynes, GeAll in all, he feels Iha:
three
names,
is
burdening'
the
tion
were soon recognized by his
. raids and Douglas’, he states. He
last something has been acts
^suggests that they be more re child; speed and simplicity is people and in no time, he was
lished, even though the Bill
sourceful and coin a new set of the modern trend, and it out elected a chief councillor of the
still stands for further con?J
names that is phonetically com weighs any practical advantage community. Although according
tion at the next session oi
plimentary to their Japanese that can be gained by owning to a section in the Indian Act,
Parliament.
more than one name. And this he could not hold the position
surname.
One amendment with whies
With this we’ve always been practice will most likely die out. till he reached the age of 21, he
Although we think this merits was nevertheless chosen as the
feels
that they have accompli:
in accord, somehow English first
Dr. Kelly is perhaps not as
consideration
and
is
practical,
leader by the will of the people. laconic as most Indians seem to much is the increase in obinames just do not click with Ja
panese surnames. But he has we can’t see Niseis taking this And by virtue of the fact that he be, but he is nevertheless not a pensions. He emphasized pn
brought out an excellent sugges as it’s okay but we want to do is also a hereditary chief, he en garrulous type; rather he is ly that he could now i
That’s one of ■ joyed great prestige while head
tion which we had never thought what others do.
humble and unobtrusive. Slow of straight in the eyes of 7
our
faults,
we
’
re
too
bridled
with
1
ing
the
council
of
7
men
and
about and the more we think of
movement and slow of speech, elderly Indian people, imp?1
conventional trivialities that we I ruling the affairs of his tribe.
it, the better it sounds.
he ponders and chooses his words ished and lame, because :
hesitate to do away with.
i
will have at last the entitleFive years later, in 1910, he carefully.
He says that the Nisei have
Like, a needle on a turntable, :
left for Hartley Bay. B. C. to j
Dr. Kelly sounded with a bit to a 325 pension .instead d f
produced without knowing it a
we follow a well-worn groove. ;
serve as a missionary teacher as I ter note that both the state and $8 which they have been ret
lot of suitable names. He is re
We’re hemmed in by current ।
well as a postmaster of the vil- | the church are forever taking a ing.
ferring to the shortened form of
trends and we just won’t go i
lage. It was during this period i paternal attitude toward his
Retains Hope
Japanese names or nicknames
against the tide.
i
that he became fully cognizant of i people, the situation which tends
that the
Nisei have given to
And we think it’s about time j
He looked at me gravely. 3
the problems of Indians. He be to hinder them from uplifting
themselves. Why not keep such
we became more of an individual ;
tired perhaps from long PP
came involved in a Indian move- themselves.
names as Kaz. 1 osh. Muss. Te
and less of a set pattern.
■
constant service for riment and. in 1911. he was picked
ru. Tak. and Kiyo for boys and
The Native Voice, the official
as a youngest spokesman for a organ of the Native Brotherhood people’s cause as well
Yuri. Miyo. Hisa. Kanu, and Su
PASSING THRU
i delegation of B. C. Indians who of B. C. for which he is one of that of his church and. 2-"mi for girls, he puts forth.
(Continued from page 1)
approached the provincial gov the directors, wrote in an edi statement, contested ip3;
They arc much, more suitable
i ernment for a removal of their ; torial that the Indian Act might outcome of their v:su
to the Japanese surnames than down.
short of them expects;:?-:
Toor mustachioed Feck gets it : aboriginal title.
! well be wiped off the statute,
the English first names, he ar
was a disappe xtmeni.
s
The result, however, was a since it serves only as a reflec
gues. The purpose of these names in the end—right in the back.
His death-bed sermon preaches ; blow to them, for Premier Mc tion that Indians are an inferior
Underlying his trendy.
was to shorten and to make the
against
the follv of shooting ■ Bride had merely wired them people. Dr. Kelly, however, ad
Japanese name more pronounce
ing, however. I tv : tn ‘"“‘A
later that there was no issue ; mitted that Indians are not quite thing of the relertw.-f my
able to the Caucasian, and he poopie m the back.
*
*
*
says that we should retain mem.
existing whatever between the ; ready to integrate into the gener of the angry sea anu
Shucks,
new
I
’
ll
have
to
give
;
Indians and the government, j al life and economy of the coun tuitively that there wa^ yfor they are distinct names, nei
i
back
the
six-shooter
and
rifle
I
■
And to this day, the title ques- i try. He said that education of spark of hope sett mn.-y-..
ther Japanese nor Engbsn, but
|
stole
from
the
next
doer
kids.
’
actually a little bit of both, and
tion has been allowed to drift by j higher standards must be given ally in remembering
i
That
Hopakmg
Cassidy
picture
1
the government.
I them first.
much more complimenting to me
which he had quO'eLoy-y y
Nishimuras, the ''Yoshidas ami ; 1 ripped from Life magazine’s i
before from the rwWe.
Getting Runaround
Ordained As Minister
’
j
cover
might
be
taken
off
the
bed1
it shall be given you:
the Matsumotos.
After trying to comprehend i ye shall find: knock, azo :I.caving Hari ley Bay 3 years :
If we are going to have Eng room wall too.
But 1 hoar that Red Ryder is : later, he was determined to fur- the contents of the Indian Act, । be opened unto you.
lish first names, then he says we
should first change our sur a-eoming into town next week. flier his education in,,the even- my own impression was that
Page 3
July 12,. 1950.
9
9
CD
i'
t
o
If
b
>
u
*^
3 H*
A
6
5
9 0 l=x 3 ^
0 5
£
o
I
Av
A
3
7
>6
r
1 0
7
V
b
A b
(X 0
o
s
I
>
A
y
i
A t
o
0
J)
6
$
^5
M
0
i
5
>
K
/ tv.
hi
Jb
o
0
/J-
ft
0
0
’T”
'M
A
>
i'
0
0 Hi 0* 4:
0 b
S
0 7Z
0
f
T
0
214
0 Li
0 A
o
A
b T
K
*5
>
b o
c
0
^-
0
0
11
L
i
V)
A a is
A ° IZ
A- ' o
TA
^ a 70 a A zK
TO $11
ft 0 0 ^
« ^ A
ft X L
ft
d 0 s ft & m
ix rz M
b o A
T 1 o ip
A
5 i’
rv
b
M 0
0
8$
o 4J) 0'
>
'f A
14
L
O
li T
a
5 0 0 tp ra
I'
p
ft
i
t
’Al
b G
w
^T
A
b
3
T
1
T
6
£ 0
-i
ll
til
(7)
T
n
Tit
o
M
A Sc
A
° 0 Hi
T
H Lt
0 iii
iii
\
>
PAGE THREE
CANADIAN
0
^ct
0
T*
R
C
g
1 .-\
1
A
NEW
THE
IX
@ 0
10
b
0
£1
'L
0
m
>
ib
A
A JI
iP
i
1^ •o
0
0
1’
A
6'
ra
&
5
I
O
a
>
3
4
14
L
t
b
^
it y
b Ml
»
i)
0
0
o
W
4
O li
i
E
5
n.
k
V-
7
ME
ft
i
5
{Jf
5
o
d IB
0
I;
,i
-7
A B fM
j
O O i > '^
A
7
J
A
k
®
UJ
-Ta
K
i
^ & T & A. K
® 0 P in
^J Ik 3 if#
^SA&
*^ T? IX ^
# g ® ^ Llj ^
— JH £E
^
3
fill
E
IX
o
^
A 0
©17j
jwp #△
^7 H i
n
0 '
{fe*
IX f i§
0
it
B^
Wj
9
4.^(1 0 CA
Ml Hiyi# ^?{j^
9
B^ M Ay
A^ A'^f
j{ SS 5lft ft ffl
z
H
5
b
H?
IK
b
«I
I" b
IX
i'
w
O 1
IW
Je^'
■t
hd
??!
a
07 TH
^W
2
; i8 ± t a h
i, t j ^ s ®
E=n
A
nn
©
SU
CW
M
~2
oo
K
o
n
o
3
0
(116 Elizabeth St.)
H
TORONTO
M
tn
L
o
cn
9
{III {III {ill {ill {ill {III
0A#
3
0
z
WJlII©
2 ft
0
0
3
0 in ft
T b p
nn
1
•mz
A^
2 o
Lt
in
u
5
P
cn
O
o
^ ^^i^KiX
u
0
o
if©* O
5
ft
b *U
f st
E
IQS
" ^ n ^ a jfe ^
er
IX i
> nJ
A*
00
S’
R
Pericak pr€SidlhUun
ELIZABETH & DUNDAS STS.
§
2
i
&*«*«
L. J. WALKER, Manager
Z
o
5 "
©
©
ft UJ T 0
t'
in
B
ft
w
3
n
Ml
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
w
O
©
©
GO
® /h a y
h
HD
*
b
®
J^ffi Ti
B
£rz
i
iTr b
A^
b
4H^® #
^m oa #
b
w
MJ ‘faA^
0
00tw S
b
1^
^n Bi R I W
H® '&
Tz M IpI Bi|i b
0
0
y B^ ^
A®
V
st ^
(X b 7 L ffi Bl b
4
NJ
® # S 6 H«*
{iii {jii {iii {iii {iii
i jfifr
9
9
CD
i'
t
o
If
b
>
u
*^
3 H*
A
6
5
9 0 l=x 3 ^
0 5
£
o
I
Av
A
3
7
>6
r
1 0
7
V
b
A b
(X 0
o
s
I
>
A
y
i
A t
o
0
J)
6
$
^5
M
0
i
5
>
K
/ tv.
hi
Jb
o
0
/J-
ft
0
0
’T”
'M
A
>
i'
0
0 Hi 0* 4:
0 b
S
0 7Z
0
f
T
0
214
0 Li
0 A
o
A
b T
K
*5
>
b o
c
0
^-
0
0
11
L
i
V)
A a is
A ° IZ
A- ' o
TA
^ a 70 a A zK
TO $11
ft 0 0 ^
« ^ A
ft X L
ft
d 0 s ft & m
ix rz M
b o A
T 1 o ip
A
5 i’
rv
b
M 0
0
8$
o 4J) 0'
>
'f A
14
L
O
li T
a
5 0 0 tp ra
I'
p
ft
i
t
’Al
b G
w
^T
A
b
3
T
1
T
6
£ 0
-i
ll
til
(7)
T
n
Tit
o
M
A Sc
A
° 0 Hi
T
H Lt
0 iii
iii
\
>
PAGE THREE
CANADIAN
0
^ct
0
T*
R
C
g
1 .-\
1
A
NEW
THE
IX
@ 0
10
b
0
£1
'L
0
m
>
ib
A
A JI
iP
i
1^ •o
0
0
1’
A
6'
ra
&
5
I
O
a
>
3
4
14
L
t
b
^
it y
b Ml
»
i)
0
0
o
W
4
O li
i
E
5
n.
k
V-
7
ME
ft
i
5
{Jf
5
o
d IB
0
I;
,i
-7
A B fM
j
O O i > '^
A
7
J
A
k
®
UJ
-Ta
K
i
^ & T & A. K
® 0 P in
^J Ik 3 if#
^SA&
*^ T? IX ^
# g ® ^ Llj ^
— JH £E
^
3
fill
E
IX
o
^
A 0
©17j
jwp #△
^7 H i
n
0 '
{fe*
IX f i§
0
it
B^
Wj
9
4.^(1 0 CA
Ml Hiyi# ^?{j^
9
B^ M Ay
A^ A'^f
j{ SS 5lft ft ffl
z
H
5
b
H?
IK
b
«I
I" b
IX
i'
w
O 1
IW
Je^'
■t
hd
??!
a
07 TH
^W
2
; i8 ± t a h
i, t j ^ s ®
E=n
A
nn
©
SU
CW
M
~2
oo
K
o
n
o
3
0
(116 Elizabeth St.)
H
TORONTO
M
tn
L
o
cn
9
{III {III {ill {ill {ill {III
0A#
3
0
z
WJlII©
2 ft
0
0
3
0 in ft
T b p
nn
1
•mz
A^
2 o
Lt
in
u
5
P
cn
O
o
^ ^^i^KiX
u
0
o
if©* O
5
ft
b *U
f st
E
IQS
" ^ n ^ a jfe ^
er
IX i
> nJ
A*
00
S’
R
Pericak pr€SidlhUun
ELIZABETH & DUNDAS STS.
§
2
i
&*«*«
L. J. WALKER, Manager
Z
o
5 "
©
©
ft UJ T 0
t'
in
B
ft
w
3
n
Ml
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
w
O
©
©
GO
® /h a y
h
HD
*
b
®
J^ffi Ti
B
£rz
i
iTr b
A^
b
4H^® #
^m oa #
b
w
MJ ‘faA^
0
00tw S
b
1^
^n Bi R I W
H® '&
Tz M IpI Bi|i b
0
0
y B^ ^
A®
V
st ^
(X b 7 L ffi Bl b
4
NJ
® # S 6 H«*
{iii {jii {iii {iii {iii
i jfifr
Page 5
Wednesday. July 12. 1950.
THE
©
9 ill
raj
2
ib
ft'
*>
tt
©
T
SO
12
t
b
9
o ©
^
1)
b
H
Ar
I
© €
b
5
o
11
4
ft
©
i
b
'£
ft
b tZ
33 t 8g
if]
8
I'
©
©
©
ill!
Ar
it
#J i
^
©
©
5
'J
11
I
o
o
IT
54
©
6
11
it
i1
©
tv
0
12
Ki
It
©
7;
±
tu
b
It 5
tb
6
F0
5
i
It
fill
1$
It
M in
12
1
AT
tt
△
F1
A
V
It
t
ft
©
©
ft
5
A
©
o
4
^ FS
a®
It
©
ft
It
it
L
©
J fl
©
o
i
0
©
i
K
IM
wt
£1
3t
o
# raj
Zb it fn
#
12 (Si
72 if HE
o ]
pS
©
fl
7
4!
s
ft
©
i
4
—
1
©
7
©
HE
K
it
ft]
It
^
6
i
M 4
b
5 ®
1$ JPr
K 5
It ©
#
11 ft ®
If
'7 ©
1$
11
&
7
I'
6
o
ft
H
ft
EE
4?
It
I
X
b
© #
©
'C i
It 0
6
©
ft
12
ft]
It
©
©
© 4
5
K ft
j
it
i
9
h
'T
b
UN
5
©
i
t
Bib
IE
ft
EH
EH
ft]
4
©
th
fi
Ift
0
©
72
©
R
©
OB
? ©
7s
12 W-
it
tK
III
©
MU 'ft
H
© Jii # ® 4
stK^
72
eh
© iS L ’ft ^c ?/F M ^ △ B BT
9 ^r
It
V'^F^©
?i
i^D^^
B US
©
7E EQ
i
t'
9
fl
© I i72 ft
HlIRMm
sn p
©
LT 6b
' BP
9
It
Pk :
©
o
©
^11 ? ^ W
72
n
#
ft]
9
IF ^n
—' —■- '^< z..»
9P
m
o
Ui]
f
tit ^
II)] a A -^ 11
^ ft
©
6
7
#1
It
© 3i
na
c
b
£1
141
I
0
i
©
o
a
r
M
Tir
It
I?
i
LI
6
ft ja
$4
©
o
L
H
© ©
©
fZ
i
6
©
It
i
It
7
©
©
<«<
o
I'
£
ft 5
L
>7c
4
9
ft
i
9
©
0
©
©
©
L
nil
&
'T
‘U
6
Pl
©
t ©
ft]
ft
it
M 1:
©
It
©
ft
It' It
6
o
©
9
It
11 4
)W o b
g
Fl 0 ©
4 © ft nF
X
fft
4*
It r ^
P
01
ib i|i
0
£ ^
©
ft
dOrh
4
o 4 c
7<
^ 'K
y
R
it
It
3)
•fft
Pits H
dr
if ©
©
FS
i
PF
ID
2 i
©
B
t
it' 4
© —
5 ® fl 7^ 4 f i 1 5©
±
It b ©
ft
V KB ft It
4 0 H
o
ft] © ft T b
7
_»
h V
fe
KB
©
fl
rb
LI
n
4s u
o
i
b
©
IW
©
Fn
©
Ft
dt ft]
ft
L
i
9
ft':
o
ft
'X
U
©
11
&
9
c
S-
0
o ©
1^
©
tt
ft
I'
It
E ©
It
JV1
lb
©
IP
I
fit
£ 0
IX
ib
p
KD
ib
©
6
bl
©
©
©
Ft
b
H
#
ill
(Li
If
©
O
&
©
Jil
6
It
6
W
it
©
ib
b
M
3
i g
c
9
I'
L
fl
it'
I-
»
El
3
'4
o
o
it
It
J?
m
©
I-
'1 >N
ft
o
H
'p
ih
O
III
©
I
L ©
Jr
f^j
ft
©
©
IT
34
©
RT
n
li
t_
b
1
PAGE FIVE
CANADIAN
NEW
7iJjJfft
tt^j© lb
mi t^iD
ft? i:
pH
^
THE
©
9 ill
raj
2
ib
ft'
*>
tt
©
T
SO
12
t
b
9
o ©
^
1)
b
H
Ar
I
© €
b
5
o
11
4
ft
©
i
b
'£
ft
b tZ
33 t 8g
if]
8
I'
©
©
©
ill!
Ar
it
#J i
^
©
©
5
'J
11
I
o
o
IT
54
©
6
11
it
i1
©
tv
0
12
Ki
It
©
7;
±
tu
b
It 5
tb
6
F0
5
i
It
fill
1$
It
M in
12
1
AT
tt
△
F1
A
V
It
t
ft
©
©
ft
5
A
©
o
4
^ FS
a®
It
©
ft
It
it
L
©
J fl
©
o
i
0
©
i
K
IM
wt
£1
3t
o
# raj
Zb it fn
#
12 (Si
72 if HE
o ]
pS
©
fl
7
4!
s
ft
©
i
4
—
1
©
7
©
HE
K
it
ft]
It
^
6
i
M 4
b
5 ®
1$ JPr
K 5
It ©
#
11 ft ®
If
'7 ©
1$
11
&
7
I'
6
o
ft
H
ft
EE
4?
It
I
X
b
© #
©
'C i
It 0
6
©
ft
12
ft]
It
©
©
© 4
5
K ft
j
it
i
9
h
'T
b
UN
5
©
i
t
Bib
IE
ft
EH
EH
ft]
4
©
th
fi
Ift
0
©
72
©
R
©
OB
? ©
7s
12 W-
it
tK
III
©
MU 'ft
H
© Jii # ® 4
stK^
72
eh
© iS L ’ft ^c ?/F M ^ △ B BT
9 ^r
It
V'^F^©
?i
i^D^^
B US
©
7E EQ
i
t'
9
fl
© I i72 ft
HlIRMm
sn p
©
LT 6b
' BP
9
It
Pk :
©
o
©
^11 ? ^ W
72
n
#
ft]
9
IF ^n
—' —■- '^< z..»
9P
m
o
Ui]
f
tit ^
II)] a A -^ 11
^ ft
©
6
7
#1
It
© 3i
na
c
b
£1
141
I
0
i
©
o
a
r
M
Tir
It
I?
i
LI
6
ft ja
$4
©
o
L
H
© ©
©
fZ
i
6
©
It
i
It
7
©
©
<«<
o
I'
£
ft 5
L
>7c
4
9
ft
i
9
©
0
©
©
©
L
nil
&
'T
‘U
6
Pl
©
t ©
ft]
ft
it
M 1:
©
It
©
ft
It' It
6
o
©
9
It
11 4
)W o b
g
Fl 0 ©
4 © ft nF
X
fft
4*
It r ^
P
01
ib i|i
0
£ ^
©
ft
dOrh
4
o 4 c
7<
^ 'K
y
R
it
It
3)
•fft
Pits H
dr
if ©
©
FS
i
PF
ID
2 i
©
B
t
it' 4
© —
5 ® fl 7^ 4 f i 1 5©
±
It b ©
ft
V KB ft It
4 0 H
o
ft] © ft T b
7
_»
h V
fe
KB
©
fl
rb
LI
n
4s u
o
i
b
©
IW
©
Fn
©
Ft
dt ft]
ft
L
i
9
ft':
o
ft
'X
U
©
11
&
9
c
S-
0
o ©
1^
©
tt
ft
I'
It
E ©
It
JV1
lb
©
IP
I
fit
£ 0
IX
ib
p
KD
ib
©
6
bl
©
©
©
Ft
b
H
#
ill
(Li
If
©
O
&
©
Jil
6
It
6
W
it
©
ib
b
M
3
i g
c
9
I'
L
fl
it'
I-
»
El
3
'4
o
o
it
It
J?
m
©
I-
'1 >N
ft
o
H
'p
ih
O
III
©
I
L ©
Jr
f^j
ft
©
©
IT
34
©
RT
n
li
t_
b
1
PAGE FIVE
CANADIAN
NEW
7iJjJfft
tt^j© lb
mi t^iD
ft? i:
pH
^
Page 6
THE
PAGE SIX
R
e
0
I
L¥J
ax
I
o
I
^J
t ±
cd
a
Pb ^
®
F^i
#
73
D
6
i
0
Wednesday, July 12, 1950,
CANADIAN
^ V B
7 1
Ai I
73 '
$
?
0 7j T Jis ^<
IX i
0 73
? ^
0 'V
s$
a
4b
TT
b
7? W
5b IM
6 b
#
B^
#J
im
zS
^ til
uh b]
7?
jin.
4
a
c ft? ® a a &
>
tit
IL tc
#
IL <P
?
A
i ^
fa LJ]
0
i
* 0 l' IL IL
LU a a IX 4b
Ip' £
Z)>
I
0
$4
NEW
C
T-
W a 0 ig
r cs
t4C
5
CD
b b ®
ic 0
33 I?3
0
# ^1
4IX
41 a
X
11
c SR
f^
0
ID
A
a
?
Tfii
— 7b
0
*
^3
Ip
c.
0 AL
rfn
0
at
91 Th' fa
□ is
h'
(X a
"Hi
0
w
0
II
o
B
#
!l R
£
^
rU H
It
6
HJ
0
a
ID
^t
0 IX
^<
7
0 Wj
(X
315 ®C
0
IX
AT
a
0
R
H
b
a
4l "I
II
a.
a
At
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
7
I:
1Q
a
Is
a
7
1^
0
m
X
#17k±!
Ip
a
y
&
CD
73
IS] Ip
0 G
IT
The New Canadian
F
Ip
Jll
o
0 At
Lt
ft
Ip
ip*
^ IX h
b
114
1
Ip
3
7
7
5
a
0
A
IX
5
4*
ix
j—*KX
7
Ip*
I)3
0 Ip IX
a
£
0
0
a IX
MS al
0
SW^H® L
R ^^®W
IW'O #fH
Ip*
a
0
Ip
^
6
40
c
0
ne (X -^
M
D
o
Dj
Ip
I G
0 0
o
49
IX
flirt
Ip*
11 I1
i
p^
fa
WJ
TT
is
a
CD
fa #
SU a 7?
c 3i
0
5
CD
be
Iff
0 IL
Ip* 72
1
I'
iD
DC
Hip
a
i>
0
£7
i?K
7C ®
b
fill) I
5
tin
a
W
CD
5
a
1_
6
0
Vj
v
w
®c £
§8- f
0
D^ 7j
c IS £ [111
4
& 2^ fk xb
a DE It
a ®
x
B
St
a
••*•
ra
a
M
0
^
Ju
K
Ja
0
a
flu
X
D
R J\^ t
^>
i w A
0
^n R
1
4*
4
t)
0
b
Un
*7*4
0 4
T b Ip’
6
i
I
G
$4 0
# R
Al Ip'
X
4>
W^
T
0
7
0
6
IX
a
0
0
6 A
b
u
0
6
b
ft
L
a
b 0
0 T
1 - rn;
3
9
ftp
IX £1
4m
■W
6
b
n
y
b
IX
0
b
#
1?
IX
ft
Ip d
tS
a
o
Ik
b
7^
T
IX
o
V 4ft
0
K
7 73
- 1^
7 ^ a. a #J
73 a
a a V a 7
iJIl ft 4
1
Jll Si
b
A
111 §
W
a
rtf st
4 03 ^ F$
0
ft
fee
IX
/ij
“t* a !$
7- fH a i 0
# (>
H 73
H
no
1
5 s b
IX :
IX os H Eil 0
O
7
ft
R
ns
IS
xE 6 a X
Hr
EH Ip'
B
u
A
b
&
X s OS ® M)
3?
a
rc<
X
/V
b
0
IT
u.y
1
TJ
0)
B
-IL
IX g
7? 0 IX
st
0
str
i
b
O
U
^J 41
^
A P'E
I
"X
b ^
4b
#
Ip
HU TJ
II
kJ
i
i
n
IX
D
0 iBU
-Jf
iW
dt
a
a
CD
IX
6
CD
0
3
I
el’
pi
a
a
IX II
L
a
IX
>fx
&t
pn
7
IK
CD
o
IX
=IMS
£
M
<0
6 IX
UP
^
it
0
a 3
73 II
a
n
f
a
A
a
73
(X
0
6
t
5
Q
£) J&
Ip*
M
Ip
CD
0
^ A Sr
0
0
Tfi
EI
11
Ah
e 7j
4
£ xs
b
0 Rt
^J
al
Ip
ZP
PAGE SIX
R
e
0
I
L¥J
ax
I
o
I
^J
t ±
cd
a
Pb ^
®
F^i
#
73
D
6
i
0
Wednesday, July 12, 1950,
CANADIAN
^ V B
7 1
Ai I
73 '
$
?
0 7j T Jis ^<
IX i
0 73
? ^
0 'V
s$
a
4b
TT
b
7? W
5b IM
6 b
#
B^
#J
im
zS
^ til
uh b]
7?
jin.
4
a
c ft? ® a a &
>
tit
IL tc
#
IL <P
?
A
i ^
fa LJ]
0
i
* 0 l' IL IL
LU a a IX 4b
Ip' £
Z)>
I
0
$4
NEW
C
T-
W a 0 ig
r cs
t4C
5
CD
b b ®
ic 0
33 I?3
0
# ^1
4IX
41 a
X
11
c SR
f^
0
ID
A
a
?
Tfii
— 7b
0
*
^3
Ip
c.
0 AL
rfn
0
at
91 Th' fa
□ is
h'
(X a
"Hi
0
w
0
II
o
B
#
!l R
£
^
rU H
It
6
HJ
0
a
ID
^t
0 IX
^<
7
0 Wj
(X
315 ®C
0
IX
AT
a
0
R
H
b
a
4l "I
II
a.
a
At
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
7
I:
1Q
a
Is
a
7
1^
0
m
X
#17k±!
Ip
a
y
&
CD
73
IS] Ip
0 G
IT
The New Canadian
F
Ip
Jll
o
0 At
Lt
ft
Ip
ip*
^ IX h
b
114
1
Ip
3
7
7
5
a
0
A
IX
5
4*
ix
j—*KX
7
Ip*
I)3
0 Ip IX
a
£
0
0
a IX
MS al
0
SW^H® L
R ^^®W
IW'O #fH
Ip*
a
0
Ip
^
6
40
c
0
ne (X -^
M
D
o
Dj
Ip
I G
0 0
o
49
IX
flirt
Ip*
11 I1
i
p^
fa
WJ
TT
is
a
CD
fa #
SU a 7?
c 3i
0
5
CD
be
Iff
0 IL
Ip* 72
1
I'
iD
DC
Hip
a
i>
0
£7
i?K
7C ®
b
fill) I
5
tin
a
W
CD
5
a
1_
6
0
Vj
v
w
®c £
§8- f
0
D^ 7j
c IS £ [111
4
& 2^ fk xb
a DE It
a ®
x
B
St
a
••*•
ra
a
M
0
^
Ju
K
Ja
0
a
flu
X
D
R J\^ t
^>
i w A
0
^n R
1
4*
4
t)
0
b
Un
*7*4
0 4
T b Ip’
6
i
I
G
$4 0
# R
Al Ip'
X
4>
W^
T
0
7
0
6
IX
a
0
0
6 A
b
u
0
6
b
ft
L
a
b 0
0 T
1 - rn;
3
9
ftp
IX £1
4m
■W
6
b
n
y
b
IX
0
b
#
1?
IX
ft
Ip d
tS
a
o
Ik
b
7^
T
IX
o
V 4ft
0
K
7 73
- 1^
7 ^ a. a #J
73 a
a a V a 7
iJIl ft 4
1
Jll Si
b
A
111 §
W
a
rtf st
4 03 ^ F$
0
ft
fee
IX
/ij
“t* a !$
7- fH a i 0
# (>
H 73
H
no
1
5 s b
IX :
IX os H Eil 0
O
7
ft
R
ns
IS
xE 6 a X
Hr
EH Ip'
B
u
A
b
&
X s OS ® M)
3?
a
rc<
X
/V
b
0
IT
u.y
1
TJ
0)
B
-IL
IX g
7? 0 IX
st
0
str
i
b
O
U
^J 41
^
A P'E
I
"X
b ^
4b
#
Ip
HU TJ
II
kJ
i
i
n
IX
D
0 iBU
-Jf
iW
dt
a
a
CD
IX
6
CD
0
3
I
el’
pi
a
a
IX II
L
a
IX
>fx
&t
pn
7
IK
CD
o
IX
=IMS
£
M
<0
6 IX
UP
^
it
0
a 3
73 II
a
n
f
a
A
a
73
(X
0
6
t
5
Q
£) J&
Ip*
M
Ip
CD
0
^ A Sr
0
0
Tfi
EI
11
Ah
e 7j
4
£ xs
b
0 Rt
^J
al
Ip
ZP
Page 7
Wednesday,. July 12, 1950.
THE
Danforths Still Unbeatable In Sunday Loop)
TNT Moves Closer With Home-Run Barrage
washed out last^
the Toronto Sunwee
Baseball League resumed
But Midgies Lose
kies "’ith a triple, bill on
The imuroving LU’ 1
a.
Three Homers
TNT moved into sole pospitching of Carl I
of second place by
win them a scueeze w
Christie Pit
Busseis
It was th
eashed three home runs
victory for t
nt for all their runs.
Meanwhile
ion v Yatabe clubbed out a game, a mid
grand-slam homer, Jackie Tanathe Western:
ka a 2-runner and Roy Kobayashi a 1-run clout, Yatabe
on July 10.
went ail the way for the win.
not as fortunate
For the losers, R. Inamoto
sorbed a
nered two hits.
6 4
6
6 2
Busseis
T. Yatabe and Ed Hisaki, Rai School Track Meets
Adachi. D. Sakamoto; John KaLILLOOET, B. C. — At
iioka and Takahashi.
graduation ceremonies at I,
Six Straight
et High School, several Y
Danforths continued on their were recipient
awarci
merry way with their sixth performances at the recent track
straight win to increase their meets.
first place lead with a 14-5 drubMits Sakai received the Legion
bing of last place Robbies.
cup for his winning efforts at
Tucker Uchikura notched his the Lillooet track meet, and also
fifth straight win without a loss received the Jessome award for
for Danforths, hurling a 4-hitter. the ‘''Highest Boys Points
Ace Westerns pitcher last year,
At the Bridge River Mee PatKen Mitsui, made his 1950 debut sv, Mivoko and Mits Sak; won
with the Robbies, probably lim medallions. At the Centra] Main
bering up his arm which he had land track meet at Kamloops,
fractured.
Mits Sakai, George Mochizuki
Danforths
14 9
and Charlie Hori won special
Robbies ...
5 4 o awards for their part in the boys
T. Uchikura and Sho Adachi; relay.
A. Kuwahara, M. Kuroda (1),
K. Mitsui (4) and Don MitsubaHawaii May See First
ta.
Results of the Hurricanes — Nisei Circuit Justice
Tom Okino,
HONOLULU
Queen City game at Christie
43-year
old
attorney,
is in line
Pits were not reported.
to become the first Nisei judge
in Hawaii. He won the endorse
ment of the Bar Association of
Hawaii regarded as an indica
tion that he will be appointed.
His name must go to the De
partment of Justice in Washing
ton which in turn is expected to
YONGE STREET, TORONTO, ONT.{
recommend him for appointment
by the President. Senate con
firmation is the final step.
1 Adelaide St. E., Toronto
Fie is a graduate of Oberlin
Barrister and Solicitor
College, Ohio, and received his
1st and 2nd Mortgage Loans
law
degree from Harvard, and
arranged
is now an attorney in private
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
practice.
Lucien C. Kurata
NEW
TAGE SEVEN
CANADIAN
Nisei Swimmers Set
ACCENTS ON SPORTS
the Riverdale
ffer from the
umMo. 5 feet
M
with an
TO L<1
oat 11
1
baseball
33. This
4
at
w
who nt a de
Westerns Jrs. Hot,
Win Three In Row
J
Hmmy Dykes. Lc
md Pepper Mar
We
t nd
mi
?d i
it it
the winner, and
w
W
that the most remem
now a part of diamond
ed of
ed Ken Ohara G
wa
in
Hubbell, southpaw screwball arthen at the peak of his career, struck
That was
in
■n
Al
1 the way for the win
The Midget Westerns
KINDERGARTEN
ieacher
The
TOKYO
president of the
J, S. Nisei Appointed
To Military Academy
LOS
ANGELES,
Calif. —
Glenn Matsumoto of Bakersfield.
Calif., became the set
West
ever to be appointed
Point U. S. Military
a de
H.
IV ordel of California.
ation
At the time of his :
outstripped his old teachers,
Germans, in the art of lens
making-.
Two .Americans. Life
man David Duncan and Fortune
.51 a g a z i n e photographer
stationed
in
l It at
TEACHER
C. — ’Eight
MIDWAY.
B.
diplomas and
it the graduar the United
Church Kindergarten in Midway.
Presenting the diplomas was
Sho was later presented with
gift from the mothers.
TED TETSUO OTSU
Dawson Realty Co
thev
3(>() Powell St., Vaneouver
Phone MA
convinced of the su-
la Hamilton, Ifi
:
LUCK INN
X
out
s for the ill-fated battleYamMo and Musahi dure war and ran four plants
CHOP SUEY HOUSE
21 JOHN ST.
TT"1
cameras, bi-
NORTH
For Fine Chinese Food
:
Facilitio* for
PARTIES & BANQUETS
PATRONIZE
Kaz .1.
with
OUR ADVERTISERS
:i I
X
Quick, Quality Service”
DANFORTH CLEANERS
Wm
Toronto, Ontario
1
Serve You
SKY'S PHARMACY
C.L.U.
20 Years of Experienced
NORMAN SKY
Chemist)
(Pharmaceutical
IL SPADINA AVENUE
TORONTO
198 Albany Ave. Toronto
Phone: Home. LA. 9332
Office, EL. 1315
300 Jones Avenue ... .........
270 Danforth Avenue .....
1010 Shaw Street . ----- --1432 Danforth Avenue ---55S Dundas St. W. ----------2156 Queen St. E---- -------1218 Kingston Road -- ----2116 Danforth Avenue —
700 Pape Avenue -----------3218 Danforth Avenue .....
988 Danforth Avenue ... —
2*77 Danforth Avenue —
(one block south of College et.)
WE DELIVER
__ __ _______ Phone
___________ Phone
___________ Phone
___________ Phone
____________Phone
. _
Phone
___________ Phone
_________ Phone
___________ Phone
____ :______ Phone
___ ________ Phone
_____ _ Phone
Saul S. Kadonaga
MW*
GL. 5481
GL. 6774
LA. 9203
GL. 2052
WA. 6698
OX. 8825
OX. 8682
GR. 7275
GE. 1223
OX. 9691
GE. 7000
HO. 7858
j
:
|
i
I
I
I
1
1
1
■
]
THE
Danforths Still Unbeatable In Sunday Loop)
TNT Moves Closer With Home-Run Barrage
washed out last^
the Toronto Sunwee
Baseball League resumed
But Midgies Lose
kies "’ith a triple, bill on
The imuroving LU’ 1
a.
Three Homers
TNT moved into sole pospitching of Carl I
of second place by
win them a scueeze w
Christie Pit
Busseis
It was th
eashed three home runs
victory for t
nt for all their runs.
Meanwhile
ion v Yatabe clubbed out a game, a mid
grand-slam homer, Jackie Tanathe Western:
ka a 2-runner and Roy Kobayashi a 1-run clout, Yatabe
on July 10.
went ail the way for the win.
not as fortunate
For the losers, R. Inamoto
sorbed a
nered two hits.
6 4
6
6 2
Busseis
T. Yatabe and Ed Hisaki, Rai School Track Meets
Adachi. D. Sakamoto; John KaLILLOOET, B. C. — At
iioka and Takahashi.
graduation ceremonies at I,
Six Straight
et High School, several Y
Danforths continued on their were recipient
awarci
merry way with their sixth performances at the recent track
straight win to increase their meets.
first place lead with a 14-5 drubMits Sakai received the Legion
bing of last place Robbies.
cup for his winning efforts at
Tucker Uchikura notched his the Lillooet track meet, and also
fifth straight win without a loss received the Jessome award for
for Danforths, hurling a 4-hitter. the ‘''Highest Boys Points
Ace Westerns pitcher last year,
At the Bridge River Mee PatKen Mitsui, made his 1950 debut sv, Mivoko and Mits Sak; won
with the Robbies, probably lim medallions. At the Centra] Main
bering up his arm which he had land track meet at Kamloops,
fractured.
Mits Sakai, George Mochizuki
Danforths
14 9
and Charlie Hori won special
Robbies ...
5 4 o awards for their part in the boys
T. Uchikura and Sho Adachi; relay.
A. Kuwahara, M. Kuroda (1),
K. Mitsui (4) and Don MitsubaHawaii May See First
ta.
Results of the Hurricanes — Nisei Circuit Justice
Tom Okino,
HONOLULU
Queen City game at Christie
43-year
old
attorney,
is in line
Pits were not reported.
to become the first Nisei judge
in Hawaii. He won the endorse
ment of the Bar Association of
Hawaii regarded as an indica
tion that he will be appointed.
His name must go to the De
partment of Justice in Washing
ton which in turn is expected to
YONGE STREET, TORONTO, ONT.{
recommend him for appointment
by the President. Senate con
firmation is the final step.
1 Adelaide St. E., Toronto
Fie is a graduate of Oberlin
Barrister and Solicitor
College, Ohio, and received his
1st and 2nd Mortgage Loans
law
degree from Harvard, and
arranged
is now an attorney in private
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
practice.
Lucien C. Kurata
NEW
TAGE SEVEN
CANADIAN
Nisei Swimmers Set
ACCENTS ON SPORTS
the Riverdale
ffer from the
umMo. 5 feet
M
with an
TO L<1
oat 11
1
baseball
33. This
4
at
w
who nt a de
Westerns Jrs. Hot,
Win Three In Row
J
Hmmy Dykes. Lc
md Pepper Mar
We
t nd
mi
?d i
it it
the winner, and
w
W
that the most remem
now a part of diamond
ed of
ed Ken Ohara G
wa
in
Hubbell, southpaw screwball arthen at the peak of his career, struck
That was
in
■n
Al
1 the way for the win
The Midget Westerns
KINDERGARTEN
ieacher
The
TOKYO
president of the
J, S. Nisei Appointed
To Military Academy
LOS
ANGELES,
Calif. —
Glenn Matsumoto of Bakersfield.
Calif., became the set
West
ever to be appointed
Point U. S. Military
a de
H.
IV ordel of California.
ation
At the time of his :
outstripped his old teachers,
Germans, in the art of lens
making-.
Two .Americans. Life
man David Duncan and Fortune
.51 a g a z i n e photographer
stationed
in
l It at
TEACHER
C. — ’Eight
MIDWAY.
B.
diplomas and
it the graduar the United
Church Kindergarten in Midway.
Presenting the diplomas was
Sho was later presented with
gift from the mothers.
TED TETSUO OTSU
Dawson Realty Co
thev
3(>() Powell St., Vaneouver
Phone MA
convinced of the su-
la Hamilton, Ifi
:
LUCK INN
X
out
s for the ill-fated battleYamMo and Musahi dure war and ran four plants
CHOP SUEY HOUSE
21 JOHN ST.
TT"1
cameras, bi-
NORTH
For Fine Chinese Food
:
Facilitio* for
PARTIES & BANQUETS
PATRONIZE
Kaz .1.
with
OUR ADVERTISERS
:i I
X
Quick, Quality Service”
DANFORTH CLEANERS
Wm
Toronto, Ontario
1
Serve You
SKY'S PHARMACY
C.L.U.
20 Years of Experienced
NORMAN SKY
Chemist)
(Pharmaceutical
IL SPADINA AVENUE
TORONTO
198 Albany Ave. Toronto
Phone: Home. LA. 9332
Office, EL. 1315
300 Jones Avenue ... .........
270 Danforth Avenue .....
1010 Shaw Street . ----- --1432 Danforth Avenue ---55S Dundas St. W. ----------2156 Queen St. E---- -------1218 Kingston Road -- ----2116 Danforth Avenue —
700 Pape Avenue -----------3218 Danforth Avenue .....
988 Danforth Avenue ... —
2*77 Danforth Avenue —
(one block south of College et.)
WE DELIVER
__ __ _______ Phone
___________ Phone
___________ Phone
___________ Phone
____________Phone
. _
Phone
___________ Phone
_________ Phone
___________ Phone
____ :______ Phone
___ ________ Phone
_____ _ Phone
Saul S. Kadonaga
MW*
GL. 5481
GL. 6774
LA. 9203
GL. 2052
WA. 6698
OX. 8825
OX. 8682
GR. 7275
GE. 1223
OX. 9691
GE. 7000
HO. 7858
j
:
|
i
I
I
I
1
1
1
■
]
Page 8
PAGE EIGHT
THE
NEW
Wednesday. July 12.
CANADIAN
Notes on Hollywood
U. S. Film Capital Gets A Look At Rikoran
PO RI R A I T - COMMERCHi
erdona
cro33 M^cinaHa
to meet the demands of current
A reception was held in the
ENGAGEMENTS
events.
East
Lillooet Community* Hall.
LILLOOET, B. C. — Mr. and
Shirley Yoshiko Yamaguchi, a
Hollywood has been anticipat- Mrs. Sahei Kato of Japan an Vancouver and other coastal
pretty girl who has been getting
ing a cycle of popular interest nounce the engagement of their areas was the honeymoon desti
a good press, may be Holly in war films and every studio
nation for the couple.
Irene Te
only daughte
wood’s first honest-to-goodness
has at least one on its schedule. now residing
Lillooet, t
movie star of Japanese ancestry7
MGM’s entry, of course, will be Norman Taka;
FUJIWARA — YONEYAMA
101J/2 queen st. W.
'
el de
since the days when Sessue Ha the Robert Pirosh production of
Phone
TORONTO — Carlton United
son of Mr. Tokutaro Tsuyuki 01
yakawa was getting paid in box
WA. 6953
“Go for Broke,” the 442nd Com Lillooet.
Church
was the setting for the
car figures with his delineations
For Pick-up and Delivery I
bat Team story, on which Mike
marriage of Misao, eldest daugh
of villainy, Oriental style.
Masaoka has been serving as
ter of Mr. and Mrs. Rikizo Yo
Whoever has been handling technical adviser. Recently7 the MARRIAGES
neyama,
and Dr. Wesley7 MitsuKOMORI — MOCHIZUKI
Miss Yamaguchi’s publicity since call went out for Nisei veterans
mori Fujiwara, second son of
General Insurance
Paone GULILLOOET, B. C. — The mar
she arrived in the film city from of the 442nd to register for parts
Mrs. Tsuru Fujiwara, on July7 5.
86
GAMBLE
AVE.
Honolulu has been doing a good in the picture, so the Pirosh riage of Yasuko, eldest daughter Rev. J. Finley7 officiated.
Toronto, Ont.
job. Hundreds of words have script probably7 is near shooting of Mr. and Mrs. Soro Mochizuki
Reception was held in the
Automobile,
Fire, Burglary,
corres- stage. Tentative plans are for of Kamloops, and
been filed by Hollywood
I
church hall, and the couple went
Life, Accident &■ Sickness, ec.
pondents for the major news production on the film to start Komori, second son of Mi
on a honeymoon trip to the EastKomori and the late
girl who came early in the fall.
services about the
I
Residence:
ELgin 050S
mori of E. Lillooet, vvas solemto Hollywood to learn how to
No cast assignments have been
2 Vesta Drive
nized on June 24 at the Anglikiss.
MAfair 1365.
announced as yet on “Go for
Mhlliams BIRTHS
can
Church, Rev.
Then Miss Yamaguchi showed Broke” but it is expected that
KAMLOOPS, B. C. — Born to
Andrew E. McKague.
up on Bob Hope’s cerebral palsy at least on° big-name star from officiating.
Barrister, Solicitor, Notary
Kav Mo eh iki. cousin of the Mr. and Mrs. Tak Hayashi (nee
benefit and traded banter with 'TGM’s frmamm-it will be picked
Public.
Aimee
Isoshima)
of
Kamloops,
bride,
was
maid
of
honor,
while
201
Northern
Ontario Bldg,
the ski-nosed comic and sang a for a ma;or role. Most of the
B.
C.
a
son
Brian
Paul
Tsuyoshi
330
Bay
St.
of
the
Ko
in
uri,
Japanese song to an appreciative
ub.m- im“s, however, including
(Corner Adelaide & Bay Sts,)
and on June 19 at the Royal Inland
was
bridesmaid,
San Francisco। audience. All of
ba" of 'he Nisei heroine, pro
TORONTO
niece, was Hospital.
> >d buildup for a bably’ will go to unknowns. A Katsuko Komurj
which is a
career in HoH vwood
lumber of Nisei girls have been flower-girl. Best man was FujiTORONTO
Mr. and Mrs.
•mis this week :nterviewed for the part of the hiro Komori, the groom’s bro
Louella
Harry
7
Yoshio
Idenouye
(nee Mi
ther.
breathed the n ws that Miss Ya college girl in the film.
yoko Mikie Kayama) announce
“hot” prospect
maguchi wa
Although the story line of
the birth of their daughter Mi
Chop Suey House
to get the role of the Oriental “Go for Broke” has not been an- ing if the picture is to be proyoshi
Jo-Ann
on
June
27
at
St.
92-A
Elizabeth St., Toronto
events
siren in “Macao” which is being
is expected that it duced. Because of recent studio ! Alichaels Hospital.
BANQUETS AND FAMILY
filmed at RKO. Josef von Stern will take its Nisei principals in Korea, however, the
DINNERS
berg, who is making a Holly from Pearl Harbor through the may shift its emphasis to a film i
CORRECTION
Hours: 12 Noon to 4 aum.
wood comeback with “Macao,” is west coast evacuation and the of more topical nature.
The personal note on the July
Reservations: EL. 9035
MGM’s reasons for producreported to be making a screen war relocation camps to Camp
S: issue regarding the Sasaki-Suing
“
Go
for
nothing
Broke” have
test of Miss Yamaguchi for the Shelby and the formation of the
uki wedding should have read,
to do with retribution, particurole in which she will vie with 442nd Combat Team.
“
Miss Naka Suzuki, was married
Jane Russel! for the affections
Robert Pirosh who will write, larlv since the studio did not
to Mr. Fred Sasaki”, rather than
of Robert Mitchum and Robert direct and produce the picture participate in the anti-Nisei hy
Miss
Tamiko Suzuki.
Decorators, Plasterers
Ryan.
already^ has shown in “Battle steria which followed Pearl Harand
Another major studio is con ground” that he is close to the bor (Warner’s and Universal
PRICE, Utah. — Franklin Su
were
the
main
offenders),
but
a
Stucco
Works
sidering the Japanese actress for GIs and shuns combat heroics.
giyama of National, Utah, serv
film
on
can have
the starring role in a proposed If “Go for Broke” is anywhere
ing as a juror recently, became
powerful
emotional
impact
which
film of a novel with a Korean near as pungent and gutty* as
the first Nisei in Utah to serve
KANSHIRO OMOTO
background, while she also is “Battleground, ” it will probably will do much to counteract the in a murder trial, in which the
being considered for the role of be a contender for Oscar honors misrepresentations of such war- defendant,
Joe
Trujillo
was
219 Dunlevy Ave.,
time pictures as “’Across the
the Japanese war bride
in in 1951 or 1952.
found guilty7 of first degree
Vancouver, B. C.
Pacific,”
“Air
Force,”
and
“East Is East,” a part which alMGM is not the only* studio
murder* ,
Phone MArine 3459
so
was
offered
to
Shirley* which is considering a film on “Little Tokyo, LISA.” A picture
about
Nisei soldiers, in which
the 442nd Combat Team. Darryl
the original veterans of the
about American GIs in Japan, Zanuck’s
20th
Century-Fox,
Agent
is the property of an indepen which last year registered the 442nd Combat Team will appear,
CROWN LIFE INSURANCE CO.
dent concern.
Office: 21 Dundas Square
title “I Am a N ;ei” for a pro- should do much to erase the JaPhone AD-0076-7
panese racial s
which
posed
film
about
evacuation
and
Meanwhile, the Far Eastern
Res.:
5-26 Manning Avenue
Hollvwood has projectedI for
Agent
TORONTO. ONT.
crisis may mean that, things will wartime prejudice, recently sent
Res. ME. 6072
many
7
years.
Roles
?
that
open up again for film actors of a writer, Anthony CoIdeway7 to
MONARCH LIFE
of Teru Shimada in “Tokyo Joe”
Japanese ancestry* in Hollywood. Honolulu to gather material for
ASSURANCE CO.
and Sessue Hayakawa’s Colonel
The studios are now looking over a proposed picture about Nisei
Mr. Coldeway presumably Suga in “Three Came Home" al
scripts
with
Oriental
back
66 King St. E., — Tel. 2-2594
Agent
so carried an element of dignity
Hamilton
has
submitted
grounds which have been gather
ideas to Fox
which has been lacking- in most
SUN
LIFE
ASSURANCE
ing dust on the shelves with the I executives bv thi? time and an
COMPANY OF CANADA
of Hollywood's portrayals- of
Residence:
hope that some can be revised announcement may
59 Oxford St., — Tel, 7-1960
be fothcom- persons of Japanese ancestry.
Box 149
Kamloops, B.C.
at
Another film affected by the
international situation is Breakst on-Mac Gowan's “Tokvo File
CLOSED FOR ALTERATION
WIE
<i'"©,3!iST''i:li;!li!!JHi’l^ii»;i|||ji
212” which is the
APPRECIATION
commercial film to be produced
HELP WANTED
ENGLISH - SPEAKING
We. who were forced from
Ja- in occupied Jape in. Detailing- a
11 Elizabeth St.
Toronto, Ont
our St. Vital as a result of the panese family for market gard storv of wartim e intrigue and
flood and who have now been ening on Lakeshore Highwav 14 espionage, “Tokyo
M atch For Opening
rehabillitated. wish to thank all miles west of Toronto? Living expected to employ
1
quarters
available
from
Au
Under New Management
individual Japanese Canadians
of a number of Ni
Running water, electricity.
and Japanese Canadian organiza E. Fletcher. Clarkson. Ont.
as well as Japane
Better Service
tions for their material and morMALE, bookeeping and gene Florence Marly, win
al aid gi
us during our difral office work. §35 week to “Tokyo Joe" is flyi
ficulties.
Phone MA. 7424, Toronto. to star in the pictu
Tommy
Fujishige.
Bungoro
.
^OUNG
MAN. truck-driving, Erickson.
Goto, Teruo Maruyama.
pick-up and deliverv for dry
Matsuba. Toru Nakamura.
With such porfor
shiki Ohta, Zennosuke Oikawa, cleaning plant. Apply dav Ar
shiko
Yamaguchi o
Yoshinori Tsutsumi, Asajiro Ta- evening, 520 Parliament St?. To
ronto.
wood
sumi. Naonori Watanabe.
. GARDENERS~or 2 to~^k bably
wun an.
CREDIT EWELLEQS
Me wish to extend our thanks in Most Vancouver.
Auolv bv for a
of "Mad
to the MTnnipeg Japanese Uni letter to Mr. Y. Yakura/ Caul(^ LEFTY NAKAMURA, Mcr.J
ie internted Church. Manitoba Buddhist Held I o>t Office. M ost Vancou
Association, Manitoba Buddhist ver. B. C.
M-omen’s Association and the
111
Winnipeg Young Buddhist
• C> DOORS WEST OF SAY ST
DOMESTIC HELP WANTED
OPPOSITE BROADWAY
ciety for the gifts which we re
CAPABLE GIRL for couul e
ceived during the flood.
with one child, own private room
and
M. Sakiyama and Family
wa
MO.
Co
By Larry Tajiri
0. K. CLEANERS I
BILL TAKEDA
TOGO PAINTERS
a
1
i?
a
MICKEY S. SATO
K.GOT0
T. Kobayashi
CLASSIFIED SECTION
CHUNGKING CHOP SUEY
I
S
3
a
THE
NEW
Wednesday. July 12.
CANADIAN
Notes on Hollywood
U. S. Film Capital Gets A Look At Rikoran
PO RI R A I T - COMMERCHi
erdona
cro33 M^cinaHa
to meet the demands of current
A reception was held in the
ENGAGEMENTS
events.
East
Lillooet Community* Hall.
LILLOOET, B. C. — Mr. and
Shirley Yoshiko Yamaguchi, a
Hollywood has been anticipat- Mrs. Sahei Kato of Japan an Vancouver and other coastal
pretty girl who has been getting
ing a cycle of popular interest nounce the engagement of their areas was the honeymoon desti
a good press, may be Holly in war films and every studio
nation for the couple.
Irene Te
only daughte
wood’s first honest-to-goodness
has at least one on its schedule. now residing
Lillooet, t
movie star of Japanese ancestry7
MGM’s entry, of course, will be Norman Taka;
FUJIWARA — YONEYAMA
101J/2 queen st. W.
'
el de
since the days when Sessue Ha the Robert Pirosh production of
Phone
TORONTO — Carlton United
son of Mr. Tokutaro Tsuyuki 01
yakawa was getting paid in box
WA. 6953
“Go for Broke,” the 442nd Com Lillooet.
Church
was the setting for the
car figures with his delineations
For Pick-up and Delivery I
bat Team story, on which Mike
marriage of Misao, eldest daugh
of villainy, Oriental style.
Masaoka has been serving as
ter of Mr. and Mrs. Rikizo Yo
Whoever has been handling technical adviser. Recently7 the MARRIAGES
neyama,
and Dr. Wesley7 MitsuKOMORI — MOCHIZUKI
Miss Yamaguchi’s publicity since call went out for Nisei veterans
mori Fujiwara, second son of
General Insurance
Paone GULILLOOET, B. C. — The mar
she arrived in the film city from of the 442nd to register for parts
Mrs. Tsuru Fujiwara, on July7 5.
86
GAMBLE
AVE.
Honolulu has been doing a good in the picture, so the Pirosh riage of Yasuko, eldest daughter Rev. J. Finley7 officiated.
Toronto, Ont.
job. Hundreds of words have script probably7 is near shooting of Mr. and Mrs. Soro Mochizuki
Reception was held in the
Automobile,
Fire, Burglary,
corres- stage. Tentative plans are for of Kamloops, and
been filed by Hollywood
I
church hall, and the couple went
Life, Accident &■ Sickness, ec.
pondents for the major news production on the film to start Komori, second son of Mi
on a honeymoon trip to the EastKomori and the late
girl who came early in the fall.
services about the
I
Residence:
ELgin 050S
mori of E. Lillooet, vvas solemto Hollywood to learn how to
No cast assignments have been
2 Vesta Drive
nized on June 24 at the Anglikiss.
MAfair 1365.
announced as yet on “Go for
Mhlliams BIRTHS
can
Church, Rev.
Then Miss Yamaguchi showed Broke” but it is expected that
KAMLOOPS, B. C. — Born to
Andrew E. McKague.
up on Bob Hope’s cerebral palsy at least on° big-name star from officiating.
Barrister, Solicitor, Notary
Kav Mo eh iki. cousin of the Mr. and Mrs. Tak Hayashi (nee
benefit and traded banter with 'TGM’s frmamm-it will be picked
Public.
Aimee
Isoshima)
of
Kamloops,
bride,
was
maid
of
honor,
while
201
Northern
Ontario Bldg,
the ski-nosed comic and sang a for a ma;or role. Most of the
B.
C.
a
son
Brian
Paul
Tsuyoshi
330
Bay
St.
of
the
Ko
in
uri,
Japanese song to an appreciative
ub.m- im“s, however, including
(Corner Adelaide & Bay Sts,)
and on June 19 at the Royal Inland
was
bridesmaid,
San Francisco। audience. All of
ba" of 'he Nisei heroine, pro
TORONTO
niece, was Hospital.
> >d buildup for a bably’ will go to unknowns. A Katsuko Komurj
which is a
career in HoH vwood
lumber of Nisei girls have been flower-girl. Best man was FujiTORONTO
Mr. and Mrs.
•mis this week :nterviewed for the part of the hiro Komori, the groom’s bro
Louella
Harry
7
Yoshio
Idenouye
(nee Mi
ther.
breathed the n ws that Miss Ya college girl in the film.
yoko Mikie Kayama) announce
“hot” prospect
maguchi wa
Although the story line of
the birth of their daughter Mi
Chop Suey House
to get the role of the Oriental “Go for Broke” has not been an- ing if the picture is to be proyoshi
Jo-Ann
on
June
27
at
St.
92-A
Elizabeth St., Toronto
events
siren in “Macao” which is being
is expected that it duced. Because of recent studio ! Alichaels Hospital.
BANQUETS AND FAMILY
filmed at RKO. Josef von Stern will take its Nisei principals in Korea, however, the
DINNERS
berg, who is making a Holly from Pearl Harbor through the may shift its emphasis to a film i
CORRECTION
Hours: 12 Noon to 4 aum.
wood comeback with “Macao,” is west coast evacuation and the of more topical nature.
The personal note on the July
Reservations: EL. 9035
MGM’s reasons for producreported to be making a screen war relocation camps to Camp
S: issue regarding the Sasaki-Suing
“
Go
for
nothing
Broke” have
test of Miss Yamaguchi for the Shelby and the formation of the
uki wedding should have read,
to do with retribution, particurole in which she will vie with 442nd Combat Team.
“
Miss Naka Suzuki, was married
Jane Russel! for the affections
Robert Pirosh who will write, larlv since the studio did not
to Mr. Fred Sasaki”, rather than
of Robert Mitchum and Robert direct and produce the picture participate in the anti-Nisei hy
Miss
Tamiko Suzuki.
Decorators, Plasterers
Ryan.
already^ has shown in “Battle steria which followed Pearl Harand
Another major studio is con ground” that he is close to the bor (Warner’s and Universal
PRICE, Utah. — Franklin Su
were
the
main
offenders),
but
a
Stucco
Works
sidering the Japanese actress for GIs and shuns combat heroics.
giyama of National, Utah, serv
film
on
can have
the starring role in a proposed If “Go for Broke” is anywhere
ing as a juror recently, became
powerful
emotional
impact
which
film of a novel with a Korean near as pungent and gutty* as
the first Nisei in Utah to serve
KANSHIRO OMOTO
background, while she also is “Battleground, ” it will probably will do much to counteract the in a murder trial, in which the
being considered for the role of be a contender for Oscar honors misrepresentations of such war- defendant,
Joe
Trujillo
was
219 Dunlevy Ave.,
time pictures as “’Across the
the Japanese war bride
in in 1951 or 1952.
found guilty7 of first degree
Vancouver, B. C.
Pacific,”
“Air
Force,”
and
“East Is East,” a part which alMGM is not the only* studio
murder* ,
Phone MArine 3459
so
was
offered
to
Shirley* which is considering a film on “Little Tokyo, LISA.” A picture
about
Nisei soldiers, in which
the 442nd Combat Team. Darryl
the original veterans of the
about American GIs in Japan, Zanuck’s
20th
Century-Fox,
Agent
is the property of an indepen which last year registered the 442nd Combat Team will appear,
CROWN LIFE INSURANCE CO.
dent concern.
Office: 21 Dundas Square
title “I Am a N ;ei” for a pro- should do much to erase the JaPhone AD-0076-7
panese racial s
which
posed
film
about
evacuation
and
Meanwhile, the Far Eastern
Res.:
5-26 Manning Avenue
Hollvwood has projectedI for
Agent
TORONTO. ONT.
crisis may mean that, things will wartime prejudice, recently sent
Res. ME. 6072
many
7
years.
Roles
?
that
open up again for film actors of a writer, Anthony CoIdeway7 to
MONARCH LIFE
of Teru Shimada in “Tokyo Joe”
Japanese ancestry* in Hollywood. Honolulu to gather material for
ASSURANCE CO.
and Sessue Hayakawa’s Colonel
The studios are now looking over a proposed picture about Nisei
Mr. Coldeway presumably Suga in “Three Came Home" al
scripts
with
Oriental
back
66 King St. E., — Tel. 2-2594
Agent
so carried an element of dignity
Hamilton
has
submitted
grounds which have been gather
ideas to Fox
which has been lacking- in most
SUN
LIFE
ASSURANCE
ing dust on the shelves with the I executives bv thi? time and an
COMPANY OF CANADA
of Hollywood's portrayals- of
Residence:
hope that some can be revised announcement may
59 Oxford St., — Tel, 7-1960
be fothcom- persons of Japanese ancestry.
Box 149
Kamloops, B.C.
at
Another film affected by the
international situation is Breakst on-Mac Gowan's “Tokvo File
CLOSED FOR ALTERATION
WIE
<i'"©,3!iST''i:li;!li!!JHi’l^ii»;i|||ji
212” which is the
APPRECIATION
commercial film to be produced
HELP WANTED
ENGLISH - SPEAKING
We. who were forced from
Ja- in occupied Jape in. Detailing- a
11 Elizabeth St.
Toronto, Ont
our St. Vital as a result of the panese family for market gard storv of wartim e intrigue and
flood and who have now been ening on Lakeshore Highwav 14 espionage, “Tokyo
M atch For Opening
rehabillitated. wish to thank all miles west of Toronto? Living expected to employ
1
quarters
available
from
Au
Under New Management
individual Japanese Canadians
of a number of Ni
Running water, electricity.
and Japanese Canadian organiza E. Fletcher. Clarkson. Ont.
as well as Japane
Better Service
tions for their material and morMALE, bookeeping and gene Florence Marly, win
al aid gi
us during our difral office work. §35 week to “Tokyo Joe" is flyi
ficulties.
Phone MA. 7424, Toronto. to star in the pictu
Tommy
Fujishige.
Bungoro
.
^OUNG
MAN. truck-driving, Erickson.
Goto, Teruo Maruyama.
pick-up and deliverv for dry
Matsuba. Toru Nakamura.
With such porfor
shiki Ohta, Zennosuke Oikawa, cleaning plant. Apply dav Ar
shiko
Yamaguchi o
Yoshinori Tsutsumi, Asajiro Ta- evening, 520 Parliament St?. To
ronto.
wood
sumi. Naonori Watanabe.
. GARDENERS~or 2 to~^k bably
wun an.
CREDIT EWELLEQS
Me wish to extend our thanks in Most Vancouver.
Auolv bv for a
of "Mad
to the MTnnipeg Japanese Uni letter to Mr. Y. Yakura/ Caul(^ LEFTY NAKAMURA, Mcr.J
ie internted Church. Manitoba Buddhist Held I o>t Office. M ost Vancou
Association, Manitoba Buddhist ver. B. C.
M-omen’s Association and the
111
Winnipeg Young Buddhist
• C> DOORS WEST OF SAY ST
DOMESTIC HELP WANTED
OPPOSITE BROADWAY
ciety for the gifts which we re
CAPABLE GIRL for couul e
ceived during the flood.
with one child, own private room
and
M. Sakiyama and Family
wa
MO.
Co
By Larry Tajiri
0. K. CLEANERS I
BILL TAKEDA
TOGO PAINTERS
a
1
i?
a
MICKEY S. SATO
K.GOT0
T. Kobayashi
CLASSIFIED SECTION
CHUNGKING CHOP SUEY
I
S
3
a