Page 1
TORONTO. ONT.
u 1?
the WEEKLY HABIT
Bv TOYO TAKATA
JULY 22. 1950
Who is Canada's
Oldest Sansei?
In The Weekly Habit column
on July 19, the subject of the
of Sanseis cropped up.
and. the columnist mentioned
that the oldest Sansei he knew
-about 12 years of age.
letter from Shige E. Yoshida of Toronto, informs us
that his niece, Rita Sonoda,
is 19 years old, will be 20
on November IS and is a “ge
nuine” Sansei, that is, both
Six Months Report:
19 50 So Far Shows Slight
Decline in Nisei Marriages
the United Kingdom and Australia should act, conscription is a ;
sore point in Canada politics as i
By Staff Wri
s
:
males, particularly Quebec has always opposed, and i
would be reluctant to i
reir late teens and ear- Canada
that there was a slight sine Kemi t of th
move
in
that
direction.
j
must
have
given
a
,t«r.nes
sei marriages during the first
to whether they
Call-ups began in Canada af
compared to the corresponding
themselves in uni- ter the Nazis overran Western
Europe and the Battle of Britain
ir... -^qr? ago, almost exactly was on. Opening stages of World
o-J
Ja
During
very day, Niseis in the War II was called a phony war
To our knowledge, now, she
can
acereas
Eli'-'" age categories were won- as France and Germany lined up j
no
in the like vein, though in their Maginot and Seigfreid |
Canada. If there is yet an ol
or
HEewhat under different cir- Lines, and then engaged in pa- j
Of
ted. In the same period 54
der member of the fast-in
in
tin
^.rriet. Canada at the time trol skirmishes, and it wasn't |
creasing third generation we’d
of
1940
that
Tor
& ;uv rolling up its sleeves until the spring
like to know.
th,? numbe
mobilization and in pre- things began to rattle. That’s
61. betrothals. Likewise, lucre
down
to
the
when
Ottawa
got
Ka-’o’i. national registration of
a similar decline in .1949 as her
Hamilton JCCA Dance was
it of the entire J.
^r® over lb was ordered, business of war.
compared to the preceding year.
nadian population
For
Man.
Flood
Fund
tejrary offices were set up
One thing is sure, if the draft
Although these figures taken
Possible eonclusior
Can
rerwkre and in a three day comes to Canada. There will be
HAMILTON — With pro from The New Canadian perso
aioc. we had to fill a fairly no racial exemptions as in the ceeds to go to the Manitoba nal columns are not necessarily
than
'aLrate questionnaire and be last war, and that’s how it should Flood Relief Fund, the Hamilton complete nor- conclusive, never
Mistered, or otherwise be held be. Also all branches of the ser JCCA is presenting the Mid theless they are an accurate in
sponsible for possible penal- vices should be opened to the Summer Night's Dance on Sa dex for comparative purposes. ces. and partiei
ai too that
k. and we were to carry- a reNisei the same as it is to every turday, July 29. The scene of It is not considered that this de
It may also
stration card on our person. one else, and judging by the the benefit affair is the Central cline of the past two years is a while there wa
du decline
ie Japanese registration came fact that Niseis are with the Hall at 217 James St. North.
continuing downward trend, but
e following year.
RCAF and the Navy, and that
A special invitation has been"
in
■National registration was the Nisei university students are ac extended to Niseis in London, riages annually has now been
fciury to the Canadian draft cepted for officers’ training, it St. Catharines and Toronto to stabilized arid just as likely to
An ot her i n t e re st i n
ar ri call-ups of single men is likely that this will be the attend the dance in order to add rise during the next six months
® years of age and older for case.
as much as possible to the fund,
ft. day- training periods began
l lie popuAs for the present Korean and everyone is urged to supJudging by the number of Ni
fily thereafter. The Nisei,
cause
by
enfor
marriages,
topping
port
this
worthy
crisis, information that we have
seis in their early twenties who
. die 21 and 22-year old
in
the
air-cons
wilh
2.
”
nuptial
cerejoyingthemselves
is that Niseis are not required in
are reaching the “age”, and this
rows. numbering probably7 ber better than one-third
numu:
view of the limited participation ditioned hall.
group anion
is the largest
we:; 400 to 500 in B. C., rewill
be
proviDancing
music
of the total.
that Canada is contributing.
the Niseis, there is no indica
aved orders to report for meded by recordings of such popuicak.
lar stylists as Glenn Miller and
fjaere was quite a hubbub for Gassed in First War,
Artie Shaw, and will include
Uras not expected that Niseis Undergoing Treatment
many of the perennial Nisei fafcd be called and the medivourites.
NEW DENVER, B. C.
I seemed like the real thing,
Admission is 50c.
Recurrence of the effects of be
Life m
Welcomed
MONTREAT.
m draft camps had been set
ing gassed in France during the
but
back to Montreal on July were pleasant t > toe
P
C., one in Nanaimo and
First Great War has forced To- Three Scholarships
s perm
Mr. and Mrs. William Hideo
other in Vernon, and the talk
zaburo Okutsu, Issei veteran of For Tech. Student
Canada
Iwasaki
and
their
two
children
:tat they hoped to be sent
the
Canadian
Expeditionary
to their parents,
I Fe latter as it was farther
Murray and Caroline who had
David Yukio Sakamoto, reForces, to undergo treatment at
erdun. and 2, in
from home in a district
his
third consecutive spent the past eighteen months who liw
Shaughnessy Military Hospital ceived
up their children
was new to most coast
scholarship at Central Technical in Switzerland.
in Vancouver.
dun rather than
attached to
Mr. Iwasaki
Okutsu was a victim of the School in Toronto as he gradua
r5 they, along with the Chithe statistical section of the In
German’s rise of chlorine gas ted his third year this spring.
with
p Canadians,
were
sideternational Labor Olficc in Ge
during an attack against the Al He is the son of Mr. and Mrs.
Fvd, xhe first draft went to
neva. He left the I. L. O. in or life i
Manzo Sakamoto.
lied in France.
>> readpD
October of that year
der to take on a new job as sta
<
home.
r no Niseis received orders to
ibout
tistician in the. Labor and ITices
Bulletin
|^"■rt But it was the subject
section of th e Dominion Bureau
^e Ysei while it lasted.
at Ottawa.
I'^remember too, that the
Twelve games were conducted by the
RAYMOND. Alta.
Mr. Iwas
Living in Geneva is not too
pjudical report of the hundred people gathered toge Coaldale and Taber chapters.
viss
peep
in MmiAfter a full afternoon of fun different from living
f - did not measure up to the ther from Raymond, Lethbridge,
reputatreal, Mr. Iwasaki
requirements at the time. Coaldale, Taber, Barnwell, Iron and frolic, the picnic was ended friends who gathered to
by the vice-president expressing
Really, a
internationalism.
rprising large Springs, Turin, Picture Butte.
his thanks to everyone, for their him home.
stfied as being Rosemary, Magrath, Welling and
nous are
I
-height
Sterling, for the Buddhist Sun- fine turnout and to the donors
aut mmm'. than
French language is chiefly spo jeaiou
of prizes.
dsv, fn
dav
School
Picnic
held
at
I
ark
\ In
are the Canadian
same Niseis are
hoped to make this an •' ken in the Canton of Geneval al- newspapers, local
ire
tely sidelined as Lake, on one of the warmest
ire
that both the though. 85r4 of the
ded
conscription if it days of the season, Sunday, July annual afrair
said
to
be
German
sp
■-• car'a wou!d be concerned. 9.
voung and the old can enjoy
pw
Y a ne' crop
summer. The Teachers
A short outdoor service con
taken it
(1 cxland
c all BukAt ,
°pe is that it will ducted by Rev. Ikura followed League
Ur Oltaw
muthgroups for their coops
ry tor them to by* a message of welcome by Mr. kyokai ...
c position.
ern cantons,
Hiede Karaki, president of the ration, especially the group irom
ponds roughly
ci'
Alberta Buddhist Sunday School Rosemary which came 15b miles,
Career?
although
much mailer in area
to help make this a successful
motion. con- Teachers Leauge, preceded the event. They also extend thanks
Ua. — A
filear-old Murra
not program of the picnic.
of Salmon
? proficient ii
After a hearty lunch enjoyed
uniess
the
askthe dona
all-out mo- by the picnickers, races, bail
cd
public
school
where
prizes
hough other games and swimming occupied
itries such as the entire afternoon. Races and
war blanket. -.he front pages and with
Arrived Back After 18 Months in Switzerland,
Was With International Labor Office at Geneva
1,200 AM Alberta Buddhist S. S. Picnic
u 1?
the WEEKLY HABIT
Bv TOYO TAKATA
JULY 22. 1950
Who is Canada's
Oldest Sansei?
In The Weekly Habit column
on July 19, the subject of the
of Sanseis cropped up.
and. the columnist mentioned
that the oldest Sansei he knew
-about 12 years of age.
letter from Shige E. Yoshida of Toronto, informs us
that his niece, Rita Sonoda,
is 19 years old, will be 20
on November IS and is a “ge
nuine” Sansei, that is, both
Six Months Report:
19 50 So Far Shows Slight
Decline in Nisei Marriages
the United Kingdom and Australia should act, conscription is a ;
sore point in Canada politics as i
By Staff Wri
s
:
males, particularly Quebec has always opposed, and i
would be reluctant to i
reir late teens and ear- Canada
that there was a slight sine Kemi t of th
move
in
that
direction.
j
must
have
given
a
,t«r.nes
sei marriages during the first
to whether they
Call-ups began in Canada af
compared to the corresponding
themselves in uni- ter the Nazis overran Western
Europe and the Battle of Britain
ir... -^qr? ago, almost exactly was on. Opening stages of World
o-J
Ja
During
very day, Niseis in the War II was called a phony war
To our knowledge, now, she
can
acereas
Eli'-'" age categories were won- as France and Germany lined up j
no
in the like vein, though in their Maginot and Seigfreid |
Canada. If there is yet an ol
or
HEewhat under different cir- Lines, and then engaged in pa- j
Of
ted. In the same period 54
der member of the fast-in
in
tin
^.rriet. Canada at the time trol skirmishes, and it wasn't |
creasing third generation we’d
of
1940
that
Tor
& ;uv rolling up its sleeves until the spring
like to know.
th,? numbe
mobilization and in pre- things began to rattle. That’s
61. betrothals. Likewise, lucre
down
to
the
when
Ottawa
got
Ka-’o’i. national registration of
a similar decline in .1949 as her
Hamilton JCCA Dance was
it of the entire J.
^r® over lb was ordered, business of war.
compared to the preceding year.
nadian population
For
Man.
Flood
Fund
tejrary offices were set up
One thing is sure, if the draft
Although these figures taken
Possible eonclusior
Can
rerwkre and in a three day comes to Canada. There will be
HAMILTON — With pro from The New Canadian perso
aioc. we had to fill a fairly no racial exemptions as in the ceeds to go to the Manitoba nal columns are not necessarily
than
'aLrate questionnaire and be last war, and that’s how it should Flood Relief Fund, the Hamilton complete nor- conclusive, never
Mistered, or otherwise be held be. Also all branches of the ser JCCA is presenting the Mid theless they are an accurate in
sponsible for possible penal- vices should be opened to the Summer Night's Dance on Sa dex for comparative purposes. ces. and partiei
ai too that
k. and we were to carry- a reNisei the same as it is to every turday, July 29. The scene of It is not considered that this de
It may also
stration card on our person. one else, and judging by the the benefit affair is the Central cline of the past two years is a while there wa
du decline
ie Japanese registration came fact that Niseis are with the Hall at 217 James St. North.
continuing downward trend, but
e following year.
RCAF and the Navy, and that
A special invitation has been"
in
■National registration was the Nisei university students are ac extended to Niseis in London, riages annually has now been
fciury to the Canadian draft cepted for officers’ training, it St. Catharines and Toronto to stabilized arid just as likely to
An ot her i n t e re st i n
ar ri call-ups of single men is likely that this will be the attend the dance in order to add rise during the next six months
® years of age and older for case.
as much as possible to the fund,
ft. day- training periods began
l lie popuAs for the present Korean and everyone is urged to supJudging by the number of Ni
fily thereafter. The Nisei,
cause
by
enfor
marriages,
topping
port
this
worthy
crisis, information that we have
seis in their early twenties who
. die 21 and 22-year old
in
the
air-cons
wilh
2.
”
nuptial
cerejoyingthemselves
is that Niseis are not required in
are reaching the “age”, and this
rows. numbering probably7 ber better than one-third
numu:
view of the limited participation ditioned hall.
group anion
is the largest
we:; 400 to 500 in B. C., rewill
be
proviDancing
music
of the total.
that Canada is contributing.
the Niseis, there is no indica
aved orders to report for meded by recordings of such popuicak.
lar stylists as Glenn Miller and
fjaere was quite a hubbub for Gassed in First War,
Artie Shaw, and will include
Uras not expected that Niseis Undergoing Treatment
many of the perennial Nisei fafcd be called and the medivourites.
NEW DENVER, B. C.
I seemed like the real thing,
Admission is 50c.
Recurrence of the effects of be
Life m
Welcomed
MONTREAT.
m draft camps had been set
ing gassed in France during the
but
back to Montreal on July were pleasant t > toe
P
C., one in Nanaimo and
First Great War has forced To- Three Scholarships
s perm
Mr. and Mrs. William Hideo
other in Vernon, and the talk
zaburo Okutsu, Issei veteran of For Tech. Student
Canada
Iwasaki
and
their
two
children
:tat they hoped to be sent
the
Canadian
Expeditionary
to their parents,
I Fe latter as it was farther
Murray and Caroline who had
David Yukio Sakamoto, reForces, to undergo treatment at
erdun. and 2, in
from home in a district
his
third consecutive spent the past eighteen months who liw
Shaughnessy Military Hospital ceived
up their children
was new to most coast
scholarship at Central Technical in Switzerland.
in Vancouver.
dun rather than
attached to
Mr. Iwasaki
Okutsu was a victim of the School in Toronto as he gradua
r5 they, along with the Chithe statistical section of the In
German’s rise of chlorine gas ted his third year this spring.
with
p Canadians,
were
sideternational Labor Olficc in Ge
during an attack against the Al He is the son of Mr. and Mrs.
Fvd, xhe first draft went to
neva. He left the I. L. O. in or life i
Manzo Sakamoto.
lied in France.
>> readpD
October of that year
der to take on a new job as sta
<
home.
r no Niseis received orders to
ibout
tistician in the. Labor and ITices
Bulletin
|^"■rt But it was the subject
section of th e Dominion Bureau
^e Ysei while it lasted.
at Ottawa.
I'^remember too, that the
Twelve games were conducted by the
RAYMOND. Alta.
Mr. Iwas
Living in Geneva is not too
pjudical report of the hundred people gathered toge Coaldale and Taber chapters.
viss
peep
in MmiAfter a full afternoon of fun different from living
f - did not measure up to the ther from Raymond, Lethbridge,
reputatreal, Mr. Iwasaki
requirements at the time. Coaldale, Taber, Barnwell, Iron and frolic, the picnic was ended friends who gathered to
by the vice-president expressing
Really, a
internationalism.
rprising large Springs, Turin, Picture Butte.
his thanks to everyone, for their him home.
stfied as being Rosemary, Magrath, Welling and
nous are
I
-height
Sterling, for the Buddhist Sun- fine turnout and to the donors
aut mmm'. than
French language is chiefly spo jeaiou
of prizes.
dsv, fn
dav
School
Picnic
held
at
I
ark
\ In
are the Canadian
same Niseis are
hoped to make this an •' ken in the Canton of Geneval al- newspapers, local
ire
tely sidelined as Lake, on one of the warmest
ire
that both the though. 85r4 of the
ded
conscription if it days of the season, Sunday, July annual afrair
said
to
be
German
sp
■-• car'a wou!d be concerned. 9.
voung and the old can enjoy
pw
Y a ne' crop
summer. The Teachers
A short outdoor service con
taken it
(1 cxland
c all BukAt ,
°pe is that it will ducted by Rev. Ikura followed League
Ur Oltaw
muthgroups for their coops
ry tor them to by* a message of welcome by Mr. kyokai ...
c position.
ern cantons,
Hiede Karaki, president of the ration, especially the group irom
ponds roughly
ci'
Alberta Buddhist Sunday School Rosemary which came 15b miles,
Career?
although
much mailer in area
to help make this a successful
motion. con- Teachers Leauge, preceded the event. They also extend thanks
Ua. — A
filear-old Murra
not program of the picnic.
of Salmon
? proficient ii
After a hearty lunch enjoyed
uniess
the
askthe dona
all-out mo- by the picnickers, races, bail
cd
public
school
where
prizes
hough other games and swimming occupied
itries such as the entire afternoon. Races and
war blanket. -.he front pages and with
Arrived Back After 18 Months in Switzerland,
Was With International Labor Office at Geneva
1,200 AM Alberta Buddhist S. S. Picnic
Page 2
THE
PAGE TWO
NEW CANADIAN
A>>
®5KS
Saturday.. jU]y 2>,
^
M
X)
0
5
<5
5
M b b tz a
o 0
T
0 0
It t
o
L 0
X
T a 4> 0 T
T
8
(I & 0
V cs
0
^ fl
IZ
IX 0
o
0 |X
0 w
IX'
*
w K
b
It 0 0
0 0 X*
0 <b
n
0
XI £'
IS
CD
n
6
#
O
I -
BU
d 0
& tz tx L
9
FZ
i
LI
X 1z
> “4* 0
0 0 6
IZ
'X r
i G 9 0’ 5
0 0 IX' L a
p
c
M
1)
5k
IZ
0?
0^ T m
0
IX
0
ft
0
#
BS
b
IX
0
6 BU
o 0
O')
o
n
0
0
O
M
n
¥
7X
a
T
K
r
n
IX
n
0
&
0 0
tx
X
A
X
h
IX' i
b
{g
i
9
IX
S i
BU
£
4)
0
& i
i
6 w t
o
9
o
3
(X
6
(X
IX
BU
n
tx
o
By
It
T
h
ft
(X
re
n IX
6
tZ
S'
it
tx
3
o
tx
IX "X
h
ix- 0
£>
0
yi*
BU
0
IX
IX
tx It
9
c
s1 Ji
n
31
0)
XL
JU
m
IX i zK
W
f
p
M■
3
tn
5 n
b
3
3
n o
o 3
3 o
<
t
0 ^
i^S .xi£MWJSG4$
' UI
Cl
0 IZ
/IT
Ml t’0
zK
6
0 IX
t nn
7/
o
X
0
Si
00
NS
Bl
o
X
DU
OS
in
P
UI
o
It
(0
o
5
o
3
o
3
O
JTl
;!^
rn
i
IF?
p
5
03
o
5
F4J
A
p
PAGE TWO
NEW CANADIAN
A>>
®5KS
Saturday.. jU]y 2>,
^
M
X)
0
5
<5
5
M b b tz a
o 0
T
0 0
It t
o
L 0
X
T a 4> 0 T
T
8
(I & 0
V cs
0
^ fl
IZ
IX 0
o
0 |X
0 w
IX'
*
w K
b
It 0 0
0 0 X*
0 <b
n
0
XI £'
IS
CD
n
6
#
O
I -
BU
d 0
& tz tx L
9
FZ
i
LI
X 1z
> “4* 0
0 0 6
IZ
'X r
i G 9 0’ 5
0 0 IX' L a
p
c
M
1)
5k
IZ
0?
0^ T m
0
IX
0
ft
0
#
BS
b
IX
0
6 BU
o 0
O')
o
n
0
0
O
M
n
¥
7X
a
T
K
r
n
IX
n
0
&
0 0
tx
X
A
X
h
IX' i
b
{g
i
9
IX
S i
BU
£
4)
0
& i
i
6 w t
o
9
o
3
(X
6
(X
IX
BU
n
tx
o
By
It
T
h
ft
(X
re
n IX
6
tZ
S'
it
tx
3
o
tx
IX "X
h
ix- 0
£>
0
yi*
BU
0
IX
IX
tx It
9
c
s1 Ji
n
31
0)
XL
JU
m
IX i zK
W
f
p
M■
3
tn
5 n
b
3
3
n o
o 3
3 o
<
t
0 ^
i^S .xi£MWJSG4$
' UI
Cl
0 IZ
/IT
Ml t’0
zK
6
0 IX
t nn
7/
o
X
0
Si
00
NS
Bl
o
X
DU
OS
in
P
UI
o
It
(0
o
5
o
3
o
3
O
JTl
;!^
rn
i
IF?
p
5
03
o
5
F4J
A
p
Page 3
1950.
0 0
#
351
7
•w
7
o
CT
ft
°
B
o
f
7
0
ft
*9
0
0
o
ft
5
in
3? ^
S 'D
0 w
K ft1
£
o
0
&
0
I
I
&
I?
ft
S
w.
0
1
o
L
I
7
IT
o
o
0
ft
o
c
i
0
0'
I
'k
kt
0
n
L
4k
&
JD
o
,0
o
0
0
7
.ft'
£1
7
6
1
t>
7
¥
5
Q
1
■4
o
)
1 ■
o
p
L
i
C
9
or
0
ft
ill
o
o
o
JL
i
7Ii
5
o
o
0
ft 0
o
0
ft
L
6
ft ?
- 1
0
&
0
0
f
0
O
ft
0
w
nr as
o
th
U
i) 0
0
i
ft
sl
a
0
-r-
fS
RO
c K
a
0
»
L
it
tn'
s
'A
ft
b
zb
7 M
^ 1 ^n X
ft ft 0 Lt
0*
$3*
J.
a
p
7
1
I 1
0 t
o
ft
o
ii
ft
4
c
ft
5
§ z^)
b ® ^
i)
C
L
0
o
0
ft*
V
ft
CD
5
PAGE THREE
THE NEW CANADIAN
i
M
T
o
ft
1
si)
L
Oi
L'
0
6
o
o
Si)
b
ft
^ W^ 1^
b
H 0 ^Lb
Sin B#
11 Cg
4 bb>
b
<
f
5
c
s t ^
<
5 3 >
-BKigt H «wa
3
PB JA
B ^ ft ran
0
SBr ft i
3
feiac °5il;
s»a
1 0
b ST
0 &t
-Y
b
III
It E
b
M. A. BLYTHE
BERNIER
CONTINENTAL FAMILY GO-OP
LO.1403
LA. 1286
o
ft 0 Hi;
A. BARCLAY
MICKEY S. SATO
Cartage & Moving
103 Harbord St.,
Toronto, Ont.
(Phone KI. 0612)
General Insurance
AD. 0076 — Kes. ME.6072
FUNERAL DIRECTOR
36S2 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
768 Crawford Street, Toronto
b
^^^e^
k'
no
9'
H ^' H ft
5
ft
t
'«C
mu b
z ^IW H ft & ^
■^ 5^ A^t& 7
A
b
w
i|i
e
X
®
£<J
©
b
1PJ
b
0
1
T
o H
5 % tie
7
no
0
w
re
CO
32 12
7^ b
o
w
fill
fill
©
7
1
fill
HOTEL ROOSEVELT
MON KUO
TRADING CO., LTD.
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
w s at h
it y
1 a
&
ft
It
b
7
IT
[nJ
■Y
1
7
4
u
41.
El ft
S'
•
b
Bij
4
s
>
p
pZz
y'
•
0 1H
y
°^
Rn
b
I
Pl
9
pa
i Mjl 4T 0
0
f$^x
fc
i
1 0
st
Y
9'
0
0
1 7
W
|n] ^
9
4
1
o
^ tt © b
3
o S'
3
re
T
30
If
IS
9
I
^
w
?s
Pl
7
Hl
0
b
0
a
ft
(«
0 0
#
351
7
•w
7
o
CT
ft
°
B
o
f
7
0
ft
*9
0
0
o
ft
5
in
3? ^
S 'D
0 w
K ft1
£
o
0
&
0
I
I
&
I?
ft
S
w.
0
1
o
L
I
7
IT
o
o
0
ft
o
c
i
0
0'
I
'k
kt
0
n
L
4k
&
JD
o
,0
o
0
0
7
.ft'
£1
7
6
1
t>
7
¥
5
Q
1
■4
o
)
1 ■
o
p
L
i
C
9
or
0
ft
ill
o
o
o
JL
i
7Ii
5
o
o
0
ft 0
o
0
ft
L
6
ft ?
- 1
0
&
0
0
f
0
O
ft
0
w
nr as
o
th
U
i) 0
0
i
ft
sl
a
0
-r-
fS
RO
c K
a
0
»
L
it
tn'
s
'A
ft
b
zb
7 M
^ 1 ^n X
ft ft 0 Lt
0*
$3*
J.
a
p
7
1
I 1
0 t
o
ft
o
ii
ft
4
c
ft
5
§ z^)
b ® ^
i)
C
L
0
o
0
ft*
V
ft
CD
5
PAGE THREE
THE NEW CANADIAN
i
M
T
o
ft
1
si)
L
Oi
L'
0
6
o
o
Si)
b
ft
^ W^ 1^
b
H 0 ^Lb
Sin B#
11 Cg
4 bb>
b
<
f
5
c
s t ^
<
5 3 >
-BKigt H «wa
3
PB JA
B ^ ft ran
0
SBr ft i
3
feiac °5il;
s»a
1 0
b ST
0 &t
-Y
b
III
It E
b
M. A. BLYTHE
BERNIER
CONTINENTAL FAMILY GO-OP
LO.1403
LA. 1286
o
ft 0 Hi;
A. BARCLAY
MICKEY S. SATO
Cartage & Moving
103 Harbord St.,
Toronto, Ont.
(Phone KI. 0612)
General Insurance
AD. 0076 — Kes. ME.6072
FUNERAL DIRECTOR
36S2 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
768 Crawford Street, Toronto
b
^^^e^
k'
no
9'
H ^' H ft
5
ft
t
'«C
mu b
z ^IW H ft & ^
■^ 5^ A^t& 7
A
b
w
i|i
e
X
®
£<J
©
b
1PJ
b
0
1
T
o H
5 % tie
7
no
0
w
re
CO
32 12
7^ b
o
w
fill
fill
©
7
1
fill
HOTEL ROOSEVELT
MON KUO
TRADING CO., LTD.
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
w s at h
it y
1 a
&
ft
It
b
7
IT
[nJ
■Y
1
7
4
u
41.
El ft
S'
•
b
Bij
4
s
>
p
pZz
y'
•
0 1H
y
°^
Rn
b
I
Pl
9
pa
i Mjl 4T 0
0
f$^x
fc
i
1 0
st
Y
9'
0
0
1 7
W
|n] ^
9
4
1
o
^ tt © b
3
o S'
3
re
T
30
If
IS
9
I
^
w
?s
Pl
7
Hl
0
b
0
a
ft
(«
Page 4
THE
PAGE FOUR
iF Fl
0
X
X
T
L
7
L
X
b
«
(Z
T 0
^J
K
# 0 It
p
12*
?
0
IS
0
/
A
0
0
0
M B
3
i
II
feu
o
12
A
Fl
IP
A
^
Tft
If
7
7
0
1
!^
5
i
P
tt
ig
u
ill
ft
7
{A If
It /z 'V
b Ilf ^jS
X U t'f 1^
I CK
0
s
a
ft
L—
X
b
r
Y
k
b
e
X
® fl?
£n
0
7
0
7
7
0
0
A
^*
JI)
12
Jiff
^
0
0
f:
y
*—
0
Az
0
F
©
ft
7?
7
ft
0
6
0
i
I'
1
q
4
L
HJ
©
ft'
0
6
Cl
nn
X
i
iQ
11
6
6
Zp
A
np
Zp
6
12
It
&
ft
0
IC
i
C
si
11
1
5
©'
f
b 0
ft
ft
6
ft
6
11
V’
i
1$
6
A
0
7
t
Y
i
I
§
i
!X W
1
5
0
I—
i
0
i
h
&
inf
ft
u
7
6
-1'7
1
11
6
o
ft
c
ft 4
7
R
a
i1
0
Cl
SI
&
I-
0
Bhi
31
A
ft
9
h
R
SI
^
H
TH
® 12 jl
V 0 /Bo
If
yj^
X
0 0 A h
11
ft
©>
c 0 b> 0 fe 5 0
i
ft
^
0
Fl
ri 4> It
12>
IF
6 0
b X 0
0
0
u
i
0 1
0*
i
#
6 ®
A ft ?m
' 0
0 wi X 0 0 0 1
0 b Ip =& 4
a 7
i Ip*
•^7
211
0
0' I 0 Be
MA M
UJ
0 6 ^
V ?
7 IF0*
I
p
'
0
0
0 1
12
A
0
Saturday., juiv
I-
6 0 0
0
ft
■fc
Hi
A
0 ±H1
HI 0
7 @ 0
i lij 12
ft
1^
1
^
a
1
^
"o'
1
ft
A
NEW CANADIAN
'J-
10
L
7
I
L
ft
©
7
t)
ft
7
9
w
(i A^i^Bl: t
© —
UK
f©@^
C.3
©1(5^
5 >%
0 ft®
Till c '
RI
(1
®Wi
b
L A^t^^l
OH
llli^JII E0 EB Jl| UJ^<IE^^^^
B^ H
li
i
^ £15 fJ W M
mF K
JR
1
s
u
tn
0^
b
3
4#
UJ L
y©
N
CO
ooo
CD
3
® G
I
o
fU A 7
w
co
s
o
o
E
00
"3
co
®lffl
o
3
re
tn
y
3
re
o
3
<
to 5
re
•• o
AH
bo
o
o
5
(5
Arm
9
0
CK
1
cr>
PAGE FOUR
iF Fl
0
X
X
T
L
7
L
X
b
«
(Z
T 0
^J
K
# 0 It
p
12*
?
0
IS
0
/
A
0
0
0
M B
3
i
II
feu
o
12
A
Fl
IP
A
^
Tft
If
7
7
0
1
!^
5
i
P
tt
ig
u
ill
ft
7
{A If
It /z 'V
b Ilf ^jS
X U t'f 1^
I CK
0
s
a
ft
L—
X
b
r
Y
k
b
e
X
® fl?
£n
0
7
0
7
7
0
0
A
^*
JI)
12
Jiff
^
0
0
f:
y
*—
0
Az
0
F
©
ft
7?
7
ft
0
6
0
i
I'
1
q
4
L
HJ
©
ft'
0
6
Cl
nn
X
i
iQ
11
6
6
Zp
A
np
Zp
6
12
It
&
ft
0
IC
i
C
si
11
1
5
©'
f
b 0
ft
ft
6
ft
6
11
V’
i
1$
6
A
0
7
t
Y
i
I
§
i
!X W
1
5
0
I—
i
0
i
h
&
inf
ft
u
7
6
-1'7
1
11
6
o
ft
c
ft 4
7
R
a
i1
0
Cl
SI
&
I-
0
Bhi
31
A
ft
9
h
R
SI
^
H
TH
® 12 jl
V 0 /Bo
If
yj^
X
0 0 A h
11
ft
©>
c 0 b> 0 fe 5 0
i
ft
^
0
Fl
ri 4> It
12>
IF
6 0
b X 0
0
0
u
i
0 1
0*
i
#
6 ®
A ft ?m
' 0
0 wi X 0 0 0 1
0 b Ip =& 4
a 7
i Ip*
•^7
211
0
0' I 0 Be
MA M
UJ
0 6 ^
V ?
7 IF0*
I
p
'
0
0
0 1
12
A
0
Saturday., juiv
I-
6 0 0
0
ft
■fc
Hi
A
0 ±H1
HI 0
7 @ 0
i lij 12
ft
1^
1
^
a
1
^
"o'
1
ft
A
NEW CANADIAN
'J-
10
L
7
I
L
ft
©
7
t)
ft
7
9
w
(i A^i^Bl: t
© —
UK
f©@^
C.3
©1(5^
5 >%
0 ft®
Till c '
RI
(1
®Wi
b
L A^t^^l
OH
llli^JII E0 EB Jl| UJ^<IE^^^^
B^ H
li
i
^ £15 fJ W M
mF K
JR
1
s
u
tn
0^
b
3
4#
UJ L
y©
N
CO
ooo
CD
3
® G
I
o
fU A 7
w
co
s
o
o
E
00
"3
co
®lffl
o
3
re
tn
y
3
re
o
3
<
to 5
re
•• o
AH
bo
o
o
5
(5
Arm
9
0
CK
1
cr>
Page 5
Saturday, July 22,
1950.
PAGE FIVE
THE NEW CANADIAN
L ?! 0,5
IE
M
I
c IX
£ ^
6 1X
S' 9
0
R
I*
^
St
tX o
p^
f^
c ft
f
s
®.
IE
b T§#
1
H
8
©
©
>
f^j
UH
L
S3
11
B
ft
-5
KJ $
L'
13
i n
ft
IK
0 H
3)
o
S' B S'
ft
^
R
'j.
1
S<
■^ 2
+ t
2/
E F
T 4
#
t
lx
F
0
n
fo
IS
T 7 2
7
lx
it
0
O
lz R fz 0
R
ft 7/ g
T
©
ix
"h
2F © 0 S' t 0
>
/
7^
7?
+ PH
7 4
©
g
y
6 X
Hi
? y
E
o
1/
F /
0
0
+
7
y
1 1*
E 7
M y
© X
0
g IX 0E $ 12 ft
^ (Z S' t r.
#
i
sn.
b4
77
7
i
7-
h
6 0
o
^
0
M
4
a 0
0 ft
li ©
b
i/
s
y
T
1
X
7
IX ff © -tr
S' ©
M
CD o 6
o
tSr
IZ
^b
&
R £J
S' H
7?
3
t
"f*
ft (z
0
X
0
X
/
Tr 0 5
&
77 o
0
^
12
b
^
V If
K
S
a T? §5 0
w
E 1
6 >
0
/
ft
H
£ M
^
s
<— 77 Sp
7?
R
3 lx
h
E lx
1) Bib ©
0
b X ©
S’’
IX 6
7 Iz 5
0
mi
o
0
S'
ft
£
gg
an.
s
F 6 ix 7?
1*
o
X>
tf
© 0
b n 11 A
6
?n
i
6
"Z
0 T
o
ft
IPS ®J
F
lx 5
"L
B
i
1^
7 IX
T 11 0
«T
©
b ©
kj
6
CD
11
n
¥ 0
f^
± "'
EE
D 0
ST
Mj
t
7
R
ft
2E
i
IX
i
S' IK;
IX
it 6
9'
IX
©
©
S'
IX
9
©
L'
St
b
0
S'
EE
b
ft
©
7?
X
dr be n
&
R
fit
b
IX
lift S'
6
11
G
1/
'4-
t
cd ;
^J
1
EC
0*
M f»r
IX
ills
i
7
*1?
IX
®!
M
RiH
IX
X
nr B
--Lpn
HJ
It
[J
S;
fill
rtf
IT
©
lx
1K
J?
0
?A 5
^
7=
W (X
£)
h
0
EHtr
0 S'
lx
JU
iHl
un
•?n
PCI
ya
IX
6
HP
VI
fz
S'
©
0 ©
L'
w
11
7
F
u
Mi
-Jl IX
o
Z^
7
i«r.
>K
0)
pa
t
CD
©
fi
©
7
7
o
in
iW
c
6
i
I'
ft
14
p
11
Mi
fife
^r
0
fa
11
(X ix
F
© IX
CD
y>
^
Bn
iff
© 11
n
o
ft W
0
7) JR
2
0
Sisi
2^
M F
—
i
rD
7?
ft
Xu
0
©
5
11 ? S'
v
IX
© X
L
5
i
ft 1
fife
©
ft
I?,
i
It
fife
B
ft
^
33
El
o
5K
ft
ti
©
o
(Z
ft
9-
a
R
s
i>>
UK
it ^>t
CD IX
tn
ft
IX
©
Ui
I
0
^
i I ft 7- EE ^
w g m Fx
^// 7
o -
t
"X
8
?l
^
9
TO
EE iz EE TP 0
X 0
^ ?T III
tPR
1950.
PAGE FIVE
THE NEW CANADIAN
L ?! 0,5
IE
M
I
c IX
£ ^
6 1X
S' 9
0
R
I*
^
St
tX o
p^
f^
c ft
f
s
®.
IE
b T§#
1
H
8
©
©
>
f^j
UH
L
S3
11
B
ft
-5
KJ $
L'
13
i n
ft
IK
0 H
3)
o
S' B S'
ft
^
R
'j.
1
S<
■^ 2
+ t
2/
E F
T 4
#
t
lx
F
0
n
fo
IS
T 7 2
7
lx
it
0
O
lz R fz 0
R
ft 7/ g
T
©
ix
"h
2F © 0 S' t 0
>
/
7^
7?
+ PH
7 4
©
g
y
6 X
Hi
? y
E
o
1/
F /
0
0
+
7
y
1 1*
E 7
M y
© X
0
g IX 0E $ 12 ft
^ (Z S' t r.
#
i
sn.
b4
77
7
i
7-
h
6 0
o
^
0
M
4
a 0
0 ft
li ©
b
i/
s
y
T
1
X
7
IX ff © -tr
S' ©
M
CD o 6
o
tSr
IZ
^b
&
R £J
S' H
7?
3
t
"f*
ft (z
0
X
0
X
/
Tr 0 5
&
77 o
0
^
12
b
^
V If
K
S
a T? §5 0
w
E 1
6 >
0
/
ft
H
£ M
^
s
<— 77 Sp
7?
R
3 lx
h
E lx
1) Bib ©
0
b X ©
S’’
IX 6
7 Iz 5
0
mi
o
0
S'
ft
£
gg
an.
s
F 6 ix 7?
1*
o
X>
tf
© 0
b n 11 A
6
?n
i
6
"Z
0 T
o
ft
IPS ®J
F
lx 5
"L
B
i
1^
7 IX
T 11 0
«T
©
b ©
kj
6
CD
11
n
¥ 0
f^
± "'
EE
D 0
ST
Mj
t
7
R
ft
2E
i
IX
i
S' IK;
IX
it 6
9'
IX
©
©
S'
IX
9
©
L'
St
b
0
S'
EE
b
ft
©
7?
X
dr be n
&
R
fit
b
IX
lift S'
6
11
G
1/
'4-
t
cd ;
^J
1
EC
0*
M f»r
IX
ills
i
7
*1?
IX
®!
M
RiH
IX
X
nr B
--Lpn
HJ
It
[J
S;
fill
rtf
IT
©
lx
1K
J?
0
?A 5
^
7=
W (X
£)
h
0
EHtr
0 S'
lx
JU
iHl
un
•?n
PCI
ya
IX
6
HP
VI
fz
S'
©
0 ©
L'
w
11
7
F
u
Mi
-Jl IX
o
Z^
7
i«r.
>K
0)
pa
t
CD
©
fi
©
7
7
o
in
iW
c
6
i
I'
ft
14
p
11
Mi
fife
^r
0
fa
11
(X ix
F
© IX
CD
y>
^
Bn
iff
© 11
n
o
ft W
0
7) JR
2
0
Sisi
2^
M F
—
i
rD
7?
ft
Xu
0
©
5
11 ? S'
v
IX
© X
L
5
i
ft 1
fife
©
ft
I?,
i
It
fife
B
ft
^
33
El
o
5K
ft
ti
©
o
(Z
ft
9-
a
R
s
i>>
UK
it ^>t
CD IX
tn
ft
IX
©
Ui
I
0
^
i I ft 7- EE ^
w g m Fx
^// 7
o -
t
"X
8
?l
^
9
TO
EE iz EE TP 0
X 0
^ ?T III
tPR
Page 6
THE
PAGE SIX
Saturday, July 22. 1959
NEW CANADIAN
ffc ± ^H A H « Ji ft Dr
0 El 1 ft © St ®
^
® ft
ft b H T FI
I tz $ B ^ -ft 0
MT A 0 ft ft Z It
0 t * 5$ #E A ^ ft ft
/T- Ar Ei r^ 0 D L1
0 ill t IK ® (Z Z
5 ^7 ___. £4 1^
1 KE 1
A W
J A ft A It
7? |Z till ZA 9' ^ I® ft ©
2) E Ei + ' ^ Jr
o ^' IZ A + ^ 55 bl 4f
^ Aft 0 A'
M
in |Z0^^ ft Ill ® :
(Z 1 ©
» < 45 H i -3- ^
ft
s
Hi! Ji
H K It * S 1
iiX
JS
JI! EE
b o m# 3
^ T Sts- 1 If Iz J ®
A © v ^ tz ft b f&
A 0
© %• 7 .
!i!l! nJ
^A< b ^
^]
Al fb
l£ MM
ft #
ft T A ^
i^
fill iz ft
fe 4
hl
© Jill 1^1 ^
^ '? ^ M'J t 7
Jl1 A L fUi £ ^t
$< B i
^J
©
M
t ^. 1: t: ^ b
iz z 15 M
‘
^ rz Vl [
% gt
K
t ^ ^ ffi
® *
0
£ IS W #
^ ^ g ©
^ 1£ 0 0$ £
^
iz ^ 0 0
iz A Hi # ^
# 7^
® I
3? -^
(z
A
^ ^ ^g IS ^ fh
1: fj * iz
^ '1
ft o
ft
U ' ^
D
^
ft 0 7 4t ©
© R Wl ® 7 t (Z W 1 o G B G
^ £> ® ^ T
a ^ M © /z it T
A A: X ^ 0 H
M: ft ® 1 '
Dt -A <5 ± ^ $
© ^ ID Jr
ft o r T ^ ^
Uf JIE — (Z 7
IZ 5 R » (i A T A © l' iz 11 1:
i ^ A Ml It •1 Jr 6 Wj 0 Hi
A
Bi 7: ^ i z 1 1 Pf fit <A A ^ O’ T
b 7 # ft ^ Ai t Ar- o ^ JL n h
fz t IZ A I A tz ft ft
w
1
i
fi
The New Canadian
ft
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
#®71<± —0 Mb
«S
h$ti#<
A ^ f
a'
n a © i- # b mi wj a 0
it
t n m
T
ft' T 7 -, K i o t O ^ 75 ^ ^
I 7
1
o T ft 5 ft ©
iZ i ~ A 1
# 0 74 t 0 ft
iz ] ^ 0
& ft 7b ' 1 i’
Ah 1A
*
Z2 b 0 PT
ft £ 8 0 5 d7 ' — ® ft ^ 0
ft £
t S
4 5
r PJ
i
^ L # ft
flU ft ft T
^ ^
^
IZ M t
^ C 1 X
3 0 Pg 11
'^ ^ ^ ®
Z A © A R A
E ft 0 i
H Er PO b
G
ft
® 0 ft
fi' ft ^
i ^ A i
l*A o i m
P^Tbft^A:
WJ p*^
ft
o 7
ft ^
W
^
il 6 <
ft ft PA
1
7 ft
ft #1 0 If
iz ^ # fill
5 M E 0
ft 0 ft ®
T f£ o ig
' i:
11
7 &
' i’ ©
71ft
1^ 0 C
ft W 1
^ E
n
<R
9
?
n
- it
t
ft 0 ft ©
-z A ft ^
-fib]
iz j
M 7U
is &
* 7
ft
n n 5 ^ •/ iz 5 k
^ f n o / ^ c T
#> ft ' *> • M
ft 5 # ^ 3 ft}
l it iz jf
g
( O At ft* b S
ft ft ^ M © 0
0
r
ft
o
'
« if ^
i ^ i
5 i£ ®
(Z ^ ft
vi 11 ft
-if7
7^
zA
iA <
EC
S ft Ab ft
IX 7 (Z 6
J IM z
4t Az I A
® Z 1a I z
^ © A ft
ft 5 ii H
b ft # ^
1
' A
It 5 i' 6 & b
ft ^ j) ’^ ' J 7
<b 5F. o 0 ^ 9 Fl ^
^ i^ii ft J I' 7
7 EH u
IM A
Vi
IZ
ft Ml IZ b B
ewr^
^yt^a A M ft gj
t ^
Ar i
b ft
A F<
' ^
m # t
tft
8 ^ < i
0 tsi?
7
X B
^ ^UM
b' bl A b
& ^J © ft
f> ^
t t
0 U
b J
* s
3
i
J
fl
s-77
FLO
S
© ft
1$
f«
lit
C
UI;
AZ
ft
!U
^ Er ft 1 14.
1
L
?
b
PI J
i 5
Ao
0
fra
ft
c
>
- ft
?r
? ^i
$u M
8
ft >7
ft
J ©
OU H
0
0
6
^@®
PAGE SIX
Saturday, July 22. 1959
NEW CANADIAN
ffc ± ^H A H « Ji ft Dr
0 El 1 ft © St ®
^
® ft
ft b H T FI
I tz $ B ^ -ft 0
MT A 0 ft ft Z It
0 t * 5$ #E A ^ ft ft
/T- Ar Ei r^ 0 D L1
0 ill t IK ® (Z Z
5 ^7 ___. £4 1^
1 KE 1
A W
J A ft A It
7? |Z till ZA 9' ^ I® ft ©
2) E Ei + ' ^ Jr
o ^' IZ A + ^ 55 bl 4f
^ Aft 0 A'
M
in |Z0^^ ft Ill ® :
(Z 1 ©
» < 45 H i -3- ^
ft
s
Hi! Ji
H K It * S 1
iiX
JS
JI! EE
b o m# 3
^ T Sts- 1 If Iz J ®
A © v ^ tz ft b f&
A 0
© %• 7 .
!i!l! nJ
^A< b ^
^]
Al fb
l£ MM
ft #
ft T A ^
i^
fill iz ft
fe 4
hl
© Jill 1^1 ^
^ '? ^ M'J t 7
Jl1 A L fUi £ ^t
$< B i
^J
©
M
t ^. 1: t: ^ b
iz z 15 M
‘
^ rz Vl [
% gt
K
t ^ ^ ffi
® *
0
£ IS W #
^ ^ g ©
^ 1£ 0 0$ £
^
iz ^ 0 0
iz A Hi # ^
# 7^
® I
3? -^
(z
A
^ ^ ^g IS ^ fh
1: fj * iz
^ '1
ft o
ft
U ' ^
D
^
ft 0 7 4t ©
© R Wl ® 7 t (Z W 1 o G B G
^ £> ® ^ T
a ^ M © /z it T
A A: X ^ 0 H
M: ft ® 1 '
Dt -A <5 ± ^ $
© ^ ID Jr
ft o r T ^ ^
Uf JIE — (Z 7
IZ 5 R » (i A T A © l' iz 11 1:
i ^ A Ml It •1 Jr 6 Wj 0 Hi
A
Bi 7: ^ i z 1 1 Pf fit <A A ^ O’ T
b 7 # ft ^ Ai t Ar- o ^ JL n h
fz t IZ A I A tz ft ft
w
1
i
fi
The New Canadian
ft
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
#®71<± —0 Mb
«S
h$ti#<
A ^ f
a'
n a © i- # b mi wj a 0
it
t n m
T
ft' T 7 -, K i o t O ^ 75 ^ ^
I 7
1
o T ft 5 ft ©
iZ i ~ A 1
# 0 74 t 0 ft
iz ] ^ 0
& ft 7b ' 1 i’
Ah 1A
*
Z2 b 0 PT
ft £ 8 0 5 d7 ' — ® ft ^ 0
ft £
t S
4 5
r PJ
i
^ L # ft
flU ft ft T
^ ^
^
IZ M t
^ C 1 X
3 0 Pg 11
'^ ^ ^ ®
Z A © A R A
E ft 0 i
H Er PO b
G
ft
® 0 ft
fi' ft ^
i ^ A i
l*A o i m
P^Tbft^A:
WJ p*^
ft
o 7
ft ^
W
^
il 6 <
ft ft PA
1
7 ft
ft #1 0 If
iz ^ # fill
5 M E 0
ft 0 ft ®
T f£ o ig
' i:
11
7 &
' i’ ©
71ft
1^ 0 C
ft W 1
^ E
n
<R
9
?
n
- it
t
ft 0 ft ©
-z A ft ^
-fib]
iz j
M 7U
is &
* 7
ft
n n 5 ^ •/ iz 5 k
^ f n o / ^ c T
#> ft ' *> • M
ft 5 # ^ 3 ft}
l it iz jf
g
( O At ft* b S
ft ft ^ M © 0
0
r
ft
o
'
« if ^
i ^ i
5 i£ ®
(Z ^ ft
vi 11 ft
-if7
7^
zA
iA <
EC
S ft Ab ft
IX 7 (Z 6
J IM z
4t Az I A
® Z 1a I z
^ © A ft
ft 5 ii H
b ft # ^
1
' A
It 5 i' 6 & b
ft ^ j) ’^ ' J 7
<b 5F. o 0 ^ 9 Fl ^
^ i^ii ft J I' 7
7 EH u
IM A
Vi
IZ
ft Ml IZ b B
ewr^
^yt^a A M ft gj
t ^
Ar i
b ft
A F<
' ^
m # t
tft
8 ^ < i
0 tsi?
7
X B
^ ^UM
b' bl A b
& ^J © ft
f> ^
t t
0 U
b J
* s
3
i
J
fl
s-77
FLO
S
© ft
1$
f«
lit
C
UI;
AZ
ft
!U
^ Er ft 1 14.
1
L
?
b
PI J
i 5
Ao
0
fra
ft
c
>
- ft
?r
? ^i
$u M
8
ft >7
ft
J ©
OU H
0
0
6
^@®
Page 7
Saturn ■
Tulv 22.’_____
1950.
PAGE SEVEN
THE NEW CANADIAN
AcOi lenoK
A LOOK-IN AT MANITOBA'S CAPITA!
Letters To The Editor
erSon a
By Genichi Ohashi
Canadian
1 Editor
WINN I PE (
pendent, late
Wee
C’W Mid-Summer Dance, at t
Hsings Auditorium, S:30 the effor
.^Ha’niltoii. Hamilton
JCCA
^.Summer Night’s Dance,
Central Hall. 217 James St.
North. 9 P-m.
It read
e
W
brought to this dry
year old province o’
for a brief stop-over
The Manitoba ear
__________
1
ew
M
1
that
:
od a
AUGUST
W
NZZforonuu Metropolitan YPS
Picnic at Lake Scugog. Buses
leave Bond and Shuter at the
S:30 a.m.
J
r2—Toronto. YBS Annual Ex However,
cursion to Crystal Beach, bus
W
leaves S a.m.__________
and it is a tougn tm
—
SEPTEMBER
them, unless you hav
JCCA La- know your way arou
2—Toronto,
They say that the
bor Day Dance, Cana-dian
ere.
outnumber
the men
Legion Hall.
-Toronto. Toronto YBS Fifth is due to the fact tl
Anniversary Dance,
Polish offers more employment oppor
Alliance Hall, Claremont St. tunities to the women, and thus
they have moved in from the rural areas. Offices and gam
factories are the chief source : 01
Of YBS Excursion
employment for the working JaCrystal Beach will be the des- panese Canadian women and
tination of the annual Toronto
12.
YBS Excursion on
Japanese-operated stores
Return fare via Gray Coach yet to be seen here except ior
bus will be 33.25, leaving 134 the modest Central Family
Huron St. at S a.m. Reservations op located in the centre of Win
are limited and must be made nipeg’s Chinatown.
before Aug. 5. For further in
Under construction at the pre
formation, phone Bill Yoshida sent time is the new Manitoba
LA. SOH or Kaz Tatebe, ME. Buddhist Church which is beingbuilt mainly by volunteer labor,
members of the church putting
in some of their
spare time.
Lucien C. Kurata
1 Adelaide St. E., Toronto
When it is built it will become
Barrister and Solicitor
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
US
lEBSK^ESEH
184-* YONGE STREET, TORONTO, ONT.
Looking
For A Home?
If you are, we will find the
! house to suit you in the dis
I trict you want. Remember: if
i you are renting, you are buy
i ing a house almost three
Times for someone else during your lifetime, without
building any estate.
!
'or courteous and efficien,
sendee, call
Eric N. Attenborough
Real Estate Broker
144 Dynevor Rd., Toronto
OR. 3285.
Yoshida.
f7
Toronto.
that.
A.
To Apply 'New Look
To Tapan Hotels
o Mr
1
J
Racial Groups in B. C.
See Citizenship Minister
Hov.
Vancouver Nisei Club
Sets Mid-Summer Dance
-P
the
the .Inpun Hotel
•ho owns 10 big hotels
in the.
at the
returning to
I’
nrc
id on Ju
nt bv p<
other one
5 at I.
Ihc
KB
in order tnat an ar
can be completed.
.lulv
.Java Mail’
on the
8:30 a.m., from Bond
and the price is 81.
E v e rv o n ’e c o - o p e r a t i
T. O.
At
Japan To Display Good
At World Trade Fair
TOKYO —.. Japanese comm-
rust
TOWIW STUDIO
bibits iiwhid-
Th
rota io
D LI
ns
WEDDING INVITATIONS
fr
■d C
arcbJ
n
ui
Tn
PRINTING All DFSCRIPIIONS
GF
.-n
'Dalco Print
hv
4?
TCRO..TO
MQNTRLAL
Havumi died r
M ■
Mr
a
presents
Admission — 50c
Hi-Noters will hold their term’s Wind-up Dan
in conjunction with this aitair
--- ♦-- ♦-- 4--- 4-- 4--- ---- »---4--- 4---4--- 4---♦---♦--- •--- ♦
^
*
4—♦-
1391-2
Imported English
Blue
i
I
Tailored to your measure.
TOP QUALITY
DOMESTIC FUE1
isd Terms Available
BY
Harry Miyasaki
GEORGE KAKINO
Reoresentative for:
IcKinnon Fuels Ltd.
Toronto
178 Beverley St.,
W.A.
5342
Office: GR. 1187
(
at the
Proceeds to the Manitoba f lood Relief Fund
AO
For all occasions.
u
AKEMI
•
I-
■J apaii
iji
M idsummer Nite’s Dane
J. GREEN
Real Estate Broker
Phone LA. 4817 or LA. 5804
933 Bloor St. W., Toronto
P 0 R 1 R a I 1 • c 0 MHE R CIU • C 0 L 0 U R
nr
The Hamilton J. C. C. A. Chapter
For Good Homes
Reasonable Prices
consult
i.
4-—4-- »
SATURDAY, JULY 29TH — 9:00 P.M.
mana
Metro YP Plan:
dian Act.
with
A speed-up in
SI Oil
Chinese immigrants to
was asked by the Chinese
govThey are also requesting t
limit
eminent to raise the ag
for entry of Chinese children ; Manned
from IS to 21 years, and Ac .
spokesman told of cases vhere j sists of
those passed the age limit while I there a
waiting for approval for
. nose
entry.
Gerbulk
A represen
old.
man minority presen
bath
the
citizenship
to
which would enable German im
one
migration to Canada.
reminscent recordings of Glenn hRl:^
d
Artie Shaw, and other old-thne favoiac^
to Ichiro Inuvho is in San
’.Ci
en ti
VANCOUVER — When Citi
zenship Minister Walter Harris quested
trm
was in Vancouver on official
business, spokesmen for three
minorities groups pleaded their be made.
cases to him.
suit?
The B. C. native Indians asked ! with lunehe
for full citizenship assure
that no Indian land would be
Modern Vil!
consent,
sold without their
reconsideration of the new In
4-- 4---4-
will
•.can
The Club
1st and 2nd Mortgage Loam
arranged
t
i
JEWELLERY
__ Harold .Morishita—
1931 .'.venue Road
Toronto
Phone RE. 5411
I rib a
cl str
i j a manna
Re elstored O pt o me trist
Suiie 20 4—310 Bloor St. W. Toronto
t
RA. 8137
Tulv 22.’_____
1950.
PAGE SEVEN
THE NEW CANADIAN
AcOi lenoK
A LOOK-IN AT MANITOBA'S CAPITA!
Letters To The Editor
erSon a
By Genichi Ohashi
Canadian
1 Editor
WINN I PE (
pendent, late
Wee
C’W Mid-Summer Dance, at t
Hsings Auditorium, S:30 the effor
.^Ha’niltoii. Hamilton
JCCA
^.Summer Night’s Dance,
Central Hall. 217 James St.
North. 9 P-m.
It read
e
W
brought to this dry
year old province o’
for a brief stop-over
The Manitoba ear
__________
1
ew
M
1
that
:
od a
AUGUST
W
NZZforonuu Metropolitan YPS
Picnic at Lake Scugog. Buses
leave Bond and Shuter at the
S:30 a.m.
J
r2—Toronto. YBS Annual Ex However,
cursion to Crystal Beach, bus
W
leaves S a.m.__________
and it is a tougn tm
—
SEPTEMBER
them, unless you hav
JCCA La- know your way arou
2—Toronto,
They say that the
bor Day Dance, Cana-dian
ere.
outnumber
the men
Legion Hall.
-Toronto. Toronto YBS Fifth is due to the fact tl
Anniversary Dance,
Polish offers more employment oppor
Alliance Hall, Claremont St. tunities to the women, and thus
they have moved in from the rural areas. Offices and gam
factories are the chief source : 01
Of YBS Excursion
employment for the working JaCrystal Beach will be the des- panese Canadian women and
tination of the annual Toronto
12.
YBS Excursion on
Japanese-operated stores
Return fare via Gray Coach yet to be seen here except ior
bus will be 33.25, leaving 134 the modest Central Family
Huron St. at S a.m. Reservations op located in the centre of Win
are limited and must be made nipeg’s Chinatown.
before Aug. 5. For further in
Under construction at the pre
formation, phone Bill Yoshida sent time is the new Manitoba
LA. SOH or Kaz Tatebe, ME. Buddhist Church which is beingbuilt mainly by volunteer labor,
members of the church putting
in some of their
spare time.
Lucien C. Kurata
1 Adelaide St. E., Toronto
When it is built it will become
Barrister and Solicitor
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
US
lEBSK^ESEH
184-* YONGE STREET, TORONTO, ONT.
Looking
For A Home?
If you are, we will find the
! house to suit you in the dis
I trict you want. Remember: if
i you are renting, you are buy
i ing a house almost three
Times for someone else during your lifetime, without
building any estate.
!
'or courteous and efficien,
sendee, call
Eric N. Attenborough
Real Estate Broker
144 Dynevor Rd., Toronto
OR. 3285.
Yoshida.
f7
Toronto.
that.
A.
To Apply 'New Look
To Tapan Hotels
o Mr
1
J
Racial Groups in B. C.
See Citizenship Minister
Hov.
Vancouver Nisei Club
Sets Mid-Summer Dance
-P
the
the .Inpun Hotel
•ho owns 10 big hotels
in the.
at the
returning to
I’
nrc
id on Ju
nt bv p<
other one
5 at I.
Ihc
KB
in order tnat an ar
can be completed.
.lulv
.Java Mail’
on the
8:30 a.m., from Bond
and the price is 81.
E v e rv o n ’e c o - o p e r a t i
T. O.
At
Japan To Display Good
At World Trade Fair
TOKYO —.. Japanese comm-
rust
TOWIW STUDIO
bibits iiwhid-
Th
rota io
D LI
ns
WEDDING INVITATIONS
fr
■d C
arcbJ
n
ui
Tn
PRINTING All DFSCRIPIIONS
GF
.-n
'Dalco Print
hv
4?
TCRO..TO
MQNTRLAL
Havumi died r
M ■
Mr
a
presents
Admission — 50c
Hi-Noters will hold their term’s Wind-up Dan
in conjunction with this aitair
--- ♦-- ♦-- 4--- 4-- 4--- ---- »---4--- 4---4--- 4---♦---♦--- •--- ♦
^
*
4—♦-
1391-2
Imported English
Blue
i
I
Tailored to your measure.
TOP QUALITY
DOMESTIC FUE1
isd Terms Available
BY
Harry Miyasaki
GEORGE KAKINO
Reoresentative for:
IcKinnon Fuels Ltd.
Toronto
178 Beverley St.,
W.A.
5342
Office: GR. 1187
(
at the
Proceeds to the Manitoba f lood Relief Fund
AO
For all occasions.
u
AKEMI
•
I-
■J apaii
iji
M idsummer Nite’s Dane
J. GREEN
Real Estate Broker
Phone LA. 4817 or LA. 5804
933 Bloor St. W., Toronto
P 0 R 1 R a I 1 • c 0 MHE R CIU • C 0 L 0 U R
nr
The Hamilton J. C. C. A. Chapter
For Good Homes
Reasonable Prices
consult
i.
4-—4-- »
SATURDAY, JULY 29TH — 9:00 P.M.
mana
Metro YP Plan:
dian Act.
with
A speed-up in
SI Oil
Chinese immigrants to
was asked by the Chinese
govThey are also requesting t
limit
eminent to raise the ag
for entry of Chinese children ; Manned
from IS to 21 years, and Ac .
spokesman told of cases vhere j sists of
those passed the age limit while I there a
waiting for approval for
. nose
entry.
Gerbulk
A represen
old.
man minority presen
bath
the
citizenship
to
which would enable German im
one
migration to Canada.
reminscent recordings of Glenn hRl:^
d
Artie Shaw, and other old-thne favoiac^
to Ichiro Inuvho is in San
’.Ci
en ti
VANCOUVER — When Citi
zenship Minister Walter Harris quested
trm
was in Vancouver on official
business, spokesmen for three
minorities groups pleaded their be made.
cases to him.
suit?
The B. C. native Indians asked ! with lunehe
for full citizenship assure
that no Indian land would be
Modern Vil!
consent,
sold without their
reconsideration of the new In
4-- 4---4-
will
•.can
The Club
1st and 2nd Mortgage Loam
arranged
t
i
JEWELLERY
__ Harold .Morishita—
1931 .'.venue Road
Toronto
Phone RE. 5411
I rib a
cl str
i j a manna
Re elstored O pt o me trist
Suiie 20 4—310 Bloor St. W. Toronto
t
RA. 8137
Page 8
THE
PAGE EIGHT
NEW CANADIAN
Saturday, July 22. 195n
The New Canadian HNBL Sees Twin
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa.
Annual Alta, Golf Tourney Held At Calgary,
Twenty Vie For Trophy, B, Shikaze Winner
ACCENTS ON SPORTS
Bill Wallopings
HAMILTON — In the Hamil
ton Nisei Baseball League twin
bill on July 16 at East wood
Park, two shellackings were in
order as Cards beat Giants.
12-5, and Shmoos took the Cub’s
measure, 10-5.
Breaking loose for live runs
in the first inning, the Cards
never were headed. Fukumoto
went all the way for the win
ners, giving up three hits while
Seki, Nishimura and Izumi were
the big guns at the plate. For
the Giants, Koyanagi slammed
a circuit clout as did Uchida for
Cards.
In the second game, Shmoos
swamped Cubs as Roy Masuda
on the mound, allowed but five
hits while
hurler, Wes
Hyodo was tagged for 12 hits.
Shmoos collected six consecu
tive hits for four runs in the
fifth, to romp to the victory. Ku
wahara, Kawamoto and Seki
paced the winning attack at the
plate.
CALGARY — At the annual^
Alberta Japanese Golf Touma- I
FIRST ROUND OVER
ment on July 1 held at the InIN GOLF TOURNEY
glewood
and Municipal
Golf
Fourteen hopeful golfers star
Courses in Calgary, Ben Shikaze
of Edmonton emerged as winner ted on the trail of the Toronto
and carried away the Silk-Q-Lina Japanese Canadian Golf Club
Trophy, indicative of match play
Challenge Trophy.
There were 20 entries teeing superiority, last Sunday, July
off, including one from Regina. 16, and as the dust settled at
In the morning round, the nar the St. Andrews Golf Course,
row, wooded fairways and nume there were eight survivors.
Eddie Utsunomiya and Don
rous water hazards of the course
took heavy toll of the divot dig- Matsuba tied; T. Umezuki beat
gers. By the time the IS holes Kinzie Tanaka, 2 and 1; Jeep
were played.
three had any Inamoto beat George Kutsukake,
2 and 1; Mickey Maikawa beat
chance at the Trophy.
The
afternoon round
was Harold Kutsukake, 4 and 3;
played
on the comparatively Sam Yamada beat Joe Oda, 2 Giants
1 0 0 3 0 0 1
3
short and easy Municipal Course, and 1; Yosh Ono beat Luke Ta- I Cards
513021
but a sudden downpour made the nabe, 8 and 7; Tom Sagara beat
Honda, Suzuki, and Suzuki;
green heavy for a while and be- Tom Kutsukake, six and four.
Fukumoto and Kinoshita, Uchifore some could correct their
Dick Nishino and Dan Washi- da;.
shots, they had lost too much moto were unable to play and Shmoos
4 0 0 14 10 10 12
ground. It was
verv close their match will be played at Cubs ......... 0 2 0 0 0 0 3 5 5
match between Shikaze, H enrv St. Andrews this Sunday.
Masuda and Masuda, Shimoda;
Yamauchi
The survivors of the first Hyodo and Kadonaga.
Edmonton. and
G. K.
Tom Kuwahara of Calgary, and round will play on July 23 to
as it turned out the latter two determine who will enter the se
TORONTO BASEBALL
mi-finals.
were tied for second place
July 23—Busseis vs Robbies, 9
■Winner Ben Shikaze, of course,
took the Silk-O-Lina Trophy
while the runners-up, Yamauchi
and Kuwahara were presented
with identical cups.
In
score,
Matsuba and George Tsujikawa,
FREE
Me have no
service charm
a.m.; Queen City vs Danforths 11 a.m., at Christie
Pits.
Hurricanes vs
9 a.m., at
Riverdale.
both of Edmonton, were first and
second respectively.
The winners were presented
with their prizes at a banquet
held at the New China Chop
Inouye of Edmonton. On the following day, Danforths
the majority of the golfers and Club TNT
friends motored to Banff, and Busseis
played on the beautiful but Hurricanes
Queen City
tough
Banff
Springs
Golf
Robbies
Course.
Westerns Jrs. Manage
One Hit But Win, 2-1
TRAVELLING TO
o.
Write or call
for full information
or rates.
PL. 6451
143 QUEEN ST. W. TORONTO
A big crowd saw a thriller on
Jul v
as Westerns Juniors
snapped up a 2-1 victory from
St. Mary’s although they only
managed but one hit. They were
helped by four errors. Joe Ni
shimura singled in the eighth and
scored on an error for the win
ning- run.
In the Senior Loop, Westerns
and Mahers engaged in a nipand-tuck struggle on the following night but called it off at
l-l after eight innings.
M esterns muffed a big chance
when they loaded the bases in
the eighth and an attempted
steal of the
yanagi making- one of his infrequent appearances on the mound
pitched 4-hit ball
W
4
3
2
1
0
0
2
4
5
T
0
1
0
2
2
1
Pts.
14
9
6
4
1
CLASSIFIED
FEMALE HELP WANTED
, WAITRESS, full
or- part
time, experience not necessary,
1167 Davenport Rd., or phone
ME. 9413, Toronto.
GIRL CLERK, full or parttime-__APPly 468 Bloor St. W.
LO. 7733, Toronto.
DOMESTIC HELP WANTED
HIGH SCHOOL or Business
School student may have room,
board and small remuneration in
exchange for light services in
family home in Kerrisdale dist
rict, Vancouver. Address inqui
ries to 1408 Royal Bank Building, Vancouver, B. C.
GIRL for housework, good
home, 4 in family, separate
room, automatic washing ma
chine, good salary. Reply by mail
io 4539 Marcil Ave., Montreal.
FOR RENT
, SINGLE FURNISHED room,
34 week. WA. 5443. Toronto.
' TWO NICE ROOMS with sink.
^UjU-He for young couple. LL.
CREDIT
ETOLLERS
TWO ROOMS with
nk. sutable for couple. Phone PL. 6612.
Toronto.
TM O ROOMS. Lansdowne-St.
Clair district. KE. 1903. Toronto.
THREE ROOMS, one fur
nished.
suitable
for
couple.
Pnone LA. 3640. Toronto.
ROOMS,
furnished.
well-Queen d
49
Kent
Rd
A pitcher’s dream is a once-in-a-lifetime no-hh 110^***'
and two years ago, a young pitcher throwing for Moss Park j^
niles performed that feat, and at the same time didn’t 3iOw to reach first base. He was Carl Uchikura who together
sacker Dick Aoki, were the two Niseis on the nlaysrronnd'’
juvenile team.
This year, there are five young Niseis on the Mos= D
most of them playing regularly. They are Aki Furukaw;
Doc Tomihiro, first base; Tosh Ebata, third base: Kaz Ishii, cen;
field; and Tom Yatabe, pitcher and fielder.
The presence of five Nisei on a hitherto Occidental team show?
that the younger Niseis are developing fast in Toronto baseball.
Last Monday in their last game with Pape, the Moss Pa~rapped out a 5-4 win, Tommy Yatabe’s HR representing the ?a~
winning blow.
"
°
»
8
^
The Moss Parkers are just one of the many baseball teams
Toronto who are perhaps producing some future stars in the base
ball firmament. They play in a 4-team league and although tbare currently in third place, they have been coming up stron3v^
recent games. The three other teams go under the handles 0/Fred
Hamilton, Pape and McCormicks.
They get good coaching from Jack Flynn and are decked out ip.
uniforms supplied by the Kinsmen’s Club.
*
And speaking of no-hitters, we haven’t heard of any Nisei hurlers pitching any for the past two years. In 1948, besides Uchikura's
effort, Daley Kobayashi toiling for Montreal Nisei, pitched a 12-0
perfect game against Ste. Bernadette. Wes Hyodo, in a Hamilton
Nisei League game, notched a 2-0 no-hitter.
*
Last year there weren’t any no-hit games reported but there
were several turnabouts when Nisei teams were victims of stingy
pitching. The now defunct Fort William Niseis in the Lakehead
Senior League were the worst offenders, being no-hitted twice, 2-1
in ten innings, and a 17-0 rout in the last game of the season.
The Junior Westerns were also held hitless in a 2-1 loss to Federal Coal last year in the North Toronto Loop. They almost got
the whammy again last Monday night but managed to break the
spell in the eighth inning for a single and the winning run.
It must be a terrific strain, to pitch a no-hitter. Baseball has
always had its little superstitions and in the case of a pitcher
throwing a no-hitter and the game in its late innings, there is an
unwritten law wherein the l'adio announcer does not mention the
fact that a no-hit game is in the making.
It should be quite a thrill and we’d like to see such a game
although balls rattling against the fence for extra-base hits have a
more pleasing sound than the ball plunking into the catcher mitt
for most of the game.
*
*
*
Looking over the box score of a recent Revelstoke — North
Kamloops baseball game, we note that several Niseis are doing
fairly well.
North Kamloops and Revelstoke Spikes are part of an erthiteam B. C. Interior Baseball League playing in the Okanagan Val
ley. In a game that meant sole possesion of third place, Kamloops
edg-ed the Spikes 10-9 in eleven innings.
»
»
#
Relieving in the 10th inning, pitcher Kato of Kamloops threw
hitless ball and struck out two in the two innings he worked to gain
ci edit for the win. Right-fielder Takanaka rapped out three hits
and plated three runs.
*
*
«
Kamloops Ci O is topping the league with a ten win, no loss
record, with Kay Kaminishi patrolling third base for* the runaway
leaders. Nag Nishihara, ex-Asahi veteran, is the player-coach of
Princeton who is bringing up the rear with a lowly 1-9 record.
Incidentally, the St. Louis Browns are holding their annual
baseball school at Kamloops on July 24 and will train the budding
hopefuls in the area.
The Brownies, as if you didn’t know it, are in the Americ
League fight for the cellar, 26 games off the pace.
And getting away from baseball, we note that g
taking over some of the men’s jobs in Japan. They f
?.ed the J
pan Womens Pro Baseball League this spring and
entering the field of horses.
An ad in a Japan newspaper called for girl jockeys and
pears
eleven saris applied for the jobs. After ha
for several month, they are to appear in race
girl jockeys.
It recalls to mind an ad we inserted in our classified
ior Nisei jocks. We know of one Nisei in Toronto who ap
the job, and he certainly had the right qualification,
five feet and weighed about 100 pounds.
But riding horses is too tough for us. We tri<
much to our regret. We'd rather take our horse r;
leels or a double feature like “Riding High" and
Winner.”
PAGE EIGHT
NEW CANADIAN
Saturday, July 22. 195n
The New Canadian HNBL Sees Twin
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa.
Annual Alta, Golf Tourney Held At Calgary,
Twenty Vie For Trophy, B, Shikaze Winner
ACCENTS ON SPORTS
Bill Wallopings
HAMILTON — In the Hamil
ton Nisei Baseball League twin
bill on July 16 at East wood
Park, two shellackings were in
order as Cards beat Giants.
12-5, and Shmoos took the Cub’s
measure, 10-5.
Breaking loose for live runs
in the first inning, the Cards
never were headed. Fukumoto
went all the way for the win
ners, giving up three hits while
Seki, Nishimura and Izumi were
the big guns at the plate. For
the Giants, Koyanagi slammed
a circuit clout as did Uchida for
Cards.
In the second game, Shmoos
swamped Cubs as Roy Masuda
on the mound, allowed but five
hits while
hurler, Wes
Hyodo was tagged for 12 hits.
Shmoos collected six consecu
tive hits for four runs in the
fifth, to romp to the victory. Ku
wahara, Kawamoto and Seki
paced the winning attack at the
plate.
CALGARY — At the annual^
Alberta Japanese Golf Touma- I
FIRST ROUND OVER
ment on July 1 held at the InIN GOLF TOURNEY
glewood
and Municipal
Golf
Fourteen hopeful golfers star
Courses in Calgary, Ben Shikaze
of Edmonton emerged as winner ted on the trail of the Toronto
and carried away the Silk-Q-Lina Japanese Canadian Golf Club
Trophy, indicative of match play
Challenge Trophy.
There were 20 entries teeing superiority, last Sunday, July
off, including one from Regina. 16, and as the dust settled at
In the morning round, the nar the St. Andrews Golf Course,
row, wooded fairways and nume there were eight survivors.
Eddie Utsunomiya and Don
rous water hazards of the course
took heavy toll of the divot dig- Matsuba tied; T. Umezuki beat
gers. By the time the IS holes Kinzie Tanaka, 2 and 1; Jeep
were played.
three had any Inamoto beat George Kutsukake,
2 and 1; Mickey Maikawa beat
chance at the Trophy.
The
afternoon round
was Harold Kutsukake, 4 and 3;
played
on the comparatively Sam Yamada beat Joe Oda, 2 Giants
1 0 0 3 0 0 1
3
short and easy Municipal Course, and 1; Yosh Ono beat Luke Ta- I Cards
513021
but a sudden downpour made the nabe, 8 and 7; Tom Sagara beat
Honda, Suzuki, and Suzuki;
green heavy for a while and be- Tom Kutsukake, six and four.
Fukumoto and Kinoshita, Uchifore some could correct their
Dick Nishino and Dan Washi- da;.
shots, they had lost too much moto were unable to play and Shmoos
4 0 0 14 10 10 12
ground. It was
verv close their match will be played at Cubs ......... 0 2 0 0 0 0 3 5 5
match between Shikaze, H enrv St. Andrews this Sunday.
Masuda and Masuda, Shimoda;
Yamauchi
The survivors of the first Hyodo and Kadonaga.
Edmonton. and
G. K.
Tom Kuwahara of Calgary, and round will play on July 23 to
as it turned out the latter two determine who will enter the se
TORONTO BASEBALL
mi-finals.
were tied for second place
July 23—Busseis vs Robbies, 9
■Winner Ben Shikaze, of course,
took the Silk-O-Lina Trophy
while the runners-up, Yamauchi
and Kuwahara were presented
with identical cups.
In
score,
Matsuba and George Tsujikawa,
FREE
Me have no
service charm
a.m.; Queen City vs Danforths 11 a.m., at Christie
Pits.
Hurricanes vs
9 a.m., at
Riverdale.
both of Edmonton, were first and
second respectively.
The winners were presented
with their prizes at a banquet
held at the New China Chop
Inouye of Edmonton. On the following day, Danforths
the majority of the golfers and Club TNT
friends motored to Banff, and Busseis
played on the beautiful but Hurricanes
Queen City
tough
Banff
Springs
Golf
Robbies
Course.
Westerns Jrs. Manage
One Hit But Win, 2-1
TRAVELLING TO
o.
Write or call
for full information
or rates.
PL. 6451
143 QUEEN ST. W. TORONTO
A big crowd saw a thriller on
Jul v
as Westerns Juniors
snapped up a 2-1 victory from
St. Mary’s although they only
managed but one hit. They were
helped by four errors. Joe Ni
shimura singled in the eighth and
scored on an error for the win
ning- run.
In the Senior Loop, Westerns
and Mahers engaged in a nipand-tuck struggle on the following night but called it off at
l-l after eight innings.
M esterns muffed a big chance
when they loaded the bases in
the eighth and an attempted
steal of the
yanagi making- one of his infrequent appearances on the mound
pitched 4-hit ball
W
4
3
2
1
0
0
2
4
5
T
0
1
0
2
2
1
Pts.
14
9
6
4
1
CLASSIFIED
FEMALE HELP WANTED
, WAITRESS, full
or- part
time, experience not necessary,
1167 Davenport Rd., or phone
ME. 9413, Toronto.
GIRL CLERK, full or parttime-__APPly 468 Bloor St. W.
LO. 7733, Toronto.
DOMESTIC HELP WANTED
HIGH SCHOOL or Business
School student may have room,
board and small remuneration in
exchange for light services in
family home in Kerrisdale dist
rict, Vancouver. Address inqui
ries to 1408 Royal Bank Building, Vancouver, B. C.
GIRL for housework, good
home, 4 in family, separate
room, automatic washing ma
chine, good salary. Reply by mail
io 4539 Marcil Ave., Montreal.
FOR RENT
, SINGLE FURNISHED room,
34 week. WA. 5443. Toronto.
' TWO NICE ROOMS with sink.
^UjU-He for young couple. LL.
CREDIT
ETOLLERS
TWO ROOMS with
nk. sutable for couple. Phone PL. 6612.
Toronto.
TM O ROOMS. Lansdowne-St.
Clair district. KE. 1903. Toronto.
THREE ROOMS, one fur
nished.
suitable
for
couple.
Pnone LA. 3640. Toronto.
ROOMS,
furnished.
well-Queen d
49
Kent
Rd
A pitcher’s dream is a once-in-a-lifetime no-hh 110^***'
and two years ago, a young pitcher throwing for Moss Park j^
niles performed that feat, and at the same time didn’t 3iOw to reach first base. He was Carl Uchikura who together
sacker Dick Aoki, were the two Niseis on the nlaysrronnd'’
juvenile team.
This year, there are five young Niseis on the Mos= D
most of them playing regularly. They are Aki Furukaw;
Doc Tomihiro, first base; Tosh Ebata, third base: Kaz Ishii, cen;
field; and Tom Yatabe, pitcher and fielder.
The presence of five Nisei on a hitherto Occidental team show?
that the younger Niseis are developing fast in Toronto baseball.
Last Monday in their last game with Pape, the Moss Pa~rapped out a 5-4 win, Tommy Yatabe’s HR representing the ?a~
winning blow.
"
°
»
8
^
The Moss Parkers are just one of the many baseball teams
Toronto who are perhaps producing some future stars in the base
ball firmament. They play in a 4-team league and although tbare currently in third place, they have been coming up stron3v^
recent games. The three other teams go under the handles 0/Fred
Hamilton, Pape and McCormicks.
They get good coaching from Jack Flynn and are decked out ip.
uniforms supplied by the Kinsmen’s Club.
*
And speaking of no-hitters, we haven’t heard of any Nisei hurlers pitching any for the past two years. In 1948, besides Uchikura's
effort, Daley Kobayashi toiling for Montreal Nisei, pitched a 12-0
perfect game against Ste. Bernadette. Wes Hyodo, in a Hamilton
Nisei League game, notched a 2-0 no-hitter.
*
Last year there weren’t any no-hit games reported but there
were several turnabouts when Nisei teams were victims of stingy
pitching. The now defunct Fort William Niseis in the Lakehead
Senior League were the worst offenders, being no-hitted twice, 2-1
in ten innings, and a 17-0 rout in the last game of the season.
The Junior Westerns were also held hitless in a 2-1 loss to Federal Coal last year in the North Toronto Loop. They almost got
the whammy again last Monday night but managed to break the
spell in the eighth inning for a single and the winning run.
It must be a terrific strain, to pitch a no-hitter. Baseball has
always had its little superstitions and in the case of a pitcher
throwing a no-hitter and the game in its late innings, there is an
unwritten law wherein the l'adio announcer does not mention the
fact that a no-hit game is in the making.
It should be quite a thrill and we’d like to see such a game
although balls rattling against the fence for extra-base hits have a
more pleasing sound than the ball plunking into the catcher mitt
for most of the game.
*
*
*
Looking over the box score of a recent Revelstoke — North
Kamloops baseball game, we note that several Niseis are doing
fairly well.
North Kamloops and Revelstoke Spikes are part of an erthiteam B. C. Interior Baseball League playing in the Okanagan Val
ley. In a game that meant sole possesion of third place, Kamloops
edg-ed the Spikes 10-9 in eleven innings.
»
»
#
Relieving in the 10th inning, pitcher Kato of Kamloops threw
hitless ball and struck out two in the two innings he worked to gain
ci edit for the win. Right-fielder Takanaka rapped out three hits
and plated three runs.
*
*
«
Kamloops Ci O is topping the league with a ten win, no loss
record, with Kay Kaminishi patrolling third base for* the runaway
leaders. Nag Nishihara, ex-Asahi veteran, is the player-coach of
Princeton who is bringing up the rear with a lowly 1-9 record.
Incidentally, the St. Louis Browns are holding their annual
baseball school at Kamloops on July 24 and will train the budding
hopefuls in the area.
The Brownies, as if you didn’t know it, are in the Americ
League fight for the cellar, 26 games off the pace.
And getting away from baseball, we note that g
taking over some of the men’s jobs in Japan. They f
?.ed the J
pan Womens Pro Baseball League this spring and
entering the field of horses.
An ad in a Japan newspaper called for girl jockeys and
pears
eleven saris applied for the jobs. After ha
for several month, they are to appear in race
girl jockeys.
It recalls to mind an ad we inserted in our classified
ior Nisei jocks. We know of one Nisei in Toronto who ap
the job, and he certainly had the right qualification,
five feet and weighed about 100 pounds.
But riding horses is too tough for us. We tri<
much to our regret. We'd rather take our horse r;
leels or a double feature like “Riding High" and
Winner.”