Page 1
No.
| passing thru
|
By Ken Adachi
(Too Marvellous . • •
Lae EVENT which
I always
buerly await, even more than
in the comic
1 reading' Pogo
I srriDS. t a movie with a: lush
iJe called Doris Day.
b $er ]atest movie which I just
hi can’t be exactly" labelled as
hdult Entertainment. It has one
M the most trite and silly" plot
[ ’hes even among the rash of muQcals that Hollywood thrust at
|wu. But Tea For Two had Doris
hay as the star, and that was
enough for me.
Set in the gaudy" era of the
prohibition days with its gin
Tea
dlls and the Charleston,
I For Two
had lots of superb
|Pay singing: I Know That You
|Know, I Want To Be Happy, as
TORONTO, ONT.
JAPANESE SHIPS
ARE COMING BACK
Within one or two months, the
first Japanese ship to call at a
Canadian port since 1941 is ex
pected to dock at Texada Island.
Japanese freighters will arrive
there to load shipments of iron
ore according to a recent re
port.
An agreement was reached
whereby" 10,000 tons of ore will
be purchased by" Japanese inte
rests to be transported by Japa
nese shipping.
Already7 this month, several
Japanese ships have reached the
American west coast to pick up
cargo
marking the first time
since the end of hostilities that
Japanese ships manned by" Ja
panese crews to be permitted to
call at North American ports.
The Korean war has been the
chief factor in permitting Japa
nese vessels to make trans-Pacific crossings. With war require
ments demanding- more shipping,
Japanese ships are being pressed
into oceanic service.
WEDNESDAY. SEPTEMBER
1950
$6 Per Year—10c Per Copy
JCCA Evacuation Claims Brief
Asks Further Compensation
"Hogback Hill" Hero
Wounded in Action
WASHINGTON. D. C. — One
of the wounded soldiers reported
last week by the Department of
Defense was Cpl. Hideo Hashi
moto whose heroism in the “battie of Hogback Hill” was mentioned in dispatches a few
weeks
Cpl. Hashimoto has been credited with a major part in sa
ving' the entire
25th
division
when he helped hold off the ene
my for 38 hours by tossing hand
grenades.
The total Nisei casualty' an
nounced last week totalled five
with one killed, one missing and
three wounded.
An eight-point consideration of further compensa
tion to Japanese Canadian evacuees was submitted in a
brief presented to the federal government this week b>
The brief, detailing the evacuation and the disposal
of evacuee properties, pointing out the limiting terms
and the difficulties of obtaining
of
proofs of value when submitting laims to the
Commission, and proposing that the government allow
added awards above those recommended by the C om
missioner and subsequently approved by the govern
ment, was sent to Prime Minister Louis St. Laurent and
other members of his cabinet.
In an accompanying letter ad
dressed to the Prime Minister.
the Canadian
nese ancestry
ot
gratitude for the
awards to the claimants, brought
to the attention of the Govern
ment that “there still remains
many' injustices and hardships
Eight-Point Proposal
Of the ICCA Brief
(1) A percentage of Sale Price
allowance
on all real properties
hell as the title song. She also
Lances. All in Technicolor too.
sold subject to rental ret
t ions.
| Her previous pics were Ro"Three Came Home" Too
I nance On The High Seas, My"
(2) A percentage of .Sale
Price
allowance on all real pro
[Dream Is Yours, It’s A Great
Offensive for Japan
perties to cover depreciation.
Heeling and Young Man With a Hawaii Lists 64
SALT
LAKE
CITY,
Utah
—
Horn. My Dream Is Yours and Nisei Casualties
(3) A percentage of Sale
The
State
Department
has sing from their forceful removal Price allowance for goodwill on
Young Man With a Hom I saw
from British Columbia in 1942.”
HONOLULU — According to banned the showing in Japan of
three times. It isn’t often that
all businesses subject to sale.
The brief outlines the back
I see a movie even twice and the Hawaii Times, Nisei casual the two U. S. films in which Ja
(4) Percentage of all uncollec
panese actor Sessue Hayakawa ground of the mass wartime rcI usually that happens when the ties resulting out of the war in
ted
accounts receivable.
and many" Nisei actors appeared moval pointing out that in car
- second feature looks good. Could Korea now totals 64 out of a to
(5) Establishment of an ad
as
in Japanese roles, according to rying out the t ask a
be I like Doris Day’s singing. I tal of 188 Hawaiian casualties, as
justment
agency to adjust los
the Pacific Citizen. Both “Tokyo possible that i he protection of
have heard of aficiandos seeing of Sept. 13.
claims
real property a nd personal cha- ses on forced sales on
The breakdown is as follows: Joe” and “Three Came Home”
the Jolson Story pic some six
filed
within
12
months
with
an
uropeiiv
effected
ttels was not
Killed in action 7;
died of have been withdrawn.
times or more. But it’s a waste
appeal to the Attorney General
The reason for the ban, says and that under notice to evacuate,
ot time to even compare luscious wounds, 1; wounded in action,
for Canaria.
improvident
sales,
which
were
Dodo to the worn out “jazz-sin- 29; missing in action, 26; priso the Pacific Citizen, is that the
(6) A grant to each adult eva
films portray" Japanese as vil more in the nature of forced li?cr’ of another era. Why heck, ner of war, 1.
“
not
free
quidation
and
cuee
to compensate for general
lains and that this may offend
he s not even good to look at and
market,” were
in a normal
Fortuna the people of Japan at a time
SACRAMENTO
ais voice is no big shucks.
made.
(7) Interest on all awards from
when Americans are
khat I really" got excited Padilla, who in 1923 was con
and
was
rampant
“
Exploitation
date
of sale.
are
now
shout was Young Man With a victed of setting a fire which convince that they"
Or
the Government by" various
(8) Adjust meats on real pro
Hom, the story about a trumpet killed ten Nisei children in the friends of Japan.
tho
ders-in-Councils
recognized
perty not sold to Veteran Lands
“Three Came Home” depicted
Mer
(Kirk
Douglas),
a Buddhist school dormitory here,
the
need
for
protective
action,
”
Administ
rat ion.
the
brutality^
of
Japanese
prison
Rightly- mixed-up girl
(Lauren was denied parole recently, by
submission
followed.
^>acall) and a platonic girl friend the California Adult Authority. camps.
Once evacuation was comple terms of reference by which ma
(Dons Day.). The screen play
ted, property of evacuees were ny" justifiable claims were ex
^ adapted from Dorothy Bavested in the Custodian, ami cluded. Property sold directly l»y"
s book of the same name
ted
and
captioned
in
preparation
eventually" all this property was the evacuee owner, goodwill on
Jed on the life of Bix BeiderNews pictures from Japan tafor their public showing. These disposed of through liquidation business, and loss on accounts re«se, one of the great trumpet- ken by Tokyo Asashi camerareivable were
those not
pictures are very clear and life sales.
,^nng immortals. Hollywood men, are once more being re
within
the
terms.
like,
most
of
them
being
18
by
The brief goes on to tell of
--'Led the whole idea of the jazz ceived by The
New Canadian
20
inches.
the
setting up of a Commission
The brief continued that there
’^’ 5s^ec^a!L' by putting Harry" and when the shipment has been
They" give almost a day to day’ in
by
the
government
to
was
difficulty in determining the
syrupy" commercial trum- completed, they will tell a pic
in the background instead of torial story’' of Japan from July account of the many" phase of enquire into the losses suffered strict legal proof of value causer!
Japan life. There are
sport as a result of these sales and by’ such factors as the lapse of
-^ng a genuine jazzman of which 1949 up to this month. Already
shots showing the
Nipponese to recommend just and equitable time and inadequate records.
pictures
Ceare PLnty kicking around. more than a hundred
In view of the numerous ina
Jt it was very entertaining all have been received with many swimmers and a girl's softball awards.
team. There are pictures of tra
'With respect to the findings dequacies of awards, the Natio
C-f1216' Loris Day sang won- more coming.
gedy" and devastation caused by and the awards recommended by nal JCCA brief puts forward
such standards as Too
When the shipment is com typhoons and fires.
There are the Commissioner, it states, “we eight points on which the govern
Continued on Page 2)
plete, they will be sorted, moun- scenes of rural Japan, pictures believe the vast majority of the ment is requested to make fur
of Japan’s political leaders, those
persons of Japanese ancestry in ther compensation to the Japa
depicting the everyday life of
nese Canadian evacuees.
Japan, and many others that Canada regard these awards as
The brief was signed by" Ha
show the present-day Occupied a measure of rough justice with rold A. Hirose, National JCCA
Japan more vividly" than words in the limited terms or refe president, and George Tanaka,
SAX FRANCISCO —
Twelve Mrs. Yasuy"e Yamamoto,
e x e c u t i v e s e c re t a ry.
Miss will express. Then there are the rence.”
Persons of Japanese an- Kumiko Yamamoto, and Mitsuo latest pictures of the Korean
‘'However (it) will fall far
return h 7 to Canada after
War.
POPULATION 13,871,nOO
Tokiwa.
short of providing ‘reasonable
These
pictures
are
sent
to
The
mtns of stay in Japan
Going back to B. C. were Hi
ea -re last week
and just compensation’ to eva
— Canada’s population
aboard toshi Mitsui to Greenwood, Miss New Canadian to show the gra
was
estimated
as 13,871,000 rcphic
story
of
Japan
to
the
Ja
cuees
if
that
compensation
is
li
Gordon.
Itsuko Tateishi, Mrs. Mitsu Yocently.
Tn
1941
in the last offiHoup. five -were headed .shida and Miss Midori "Yoshida panese in Canada., and soon as mited to the results of the enfigure was
it is possible, they will be exhi
lour for
British to Kamloops. Alberta returnees
' 11,507,000. Entry of Newfoundbited
here,
and
anywhere
else
“■ and three for Alberta. ■were Akiyoshi Akuni, Raymond:
It
the iifiieulty ]anf] jnto confederation accounts
where there is a request for
, momo group included Misses Nobuko and Tsuruxo Ni
caused
bv
the
limited
scope of [ for 348,000 of the 10-year gain.
these pictures.
*-w^?e, Masataro Mukai, shida, Picture Butte.
The NG .Receives Latest News Pictures ot Japan
^Returning to Canada Reach S. Francisco,
Bound for B, C,, Alberta and Ontario points
| passing thru
|
By Ken Adachi
(Too Marvellous . • •
Lae EVENT which
I always
buerly await, even more than
in the comic
1 reading' Pogo
I srriDS. t a movie with a: lush
iJe called Doris Day.
b $er ]atest movie which I just
hi can’t be exactly" labelled as
hdult Entertainment. It has one
M the most trite and silly" plot
[ ’hes even among the rash of muQcals that Hollywood thrust at
|wu. But Tea For Two had Doris
hay as the star, and that was
enough for me.
Set in the gaudy" era of the
prohibition days with its gin
Tea
dlls and the Charleston,
I For Two
had lots of superb
|Pay singing: I Know That You
|Know, I Want To Be Happy, as
TORONTO, ONT.
JAPANESE SHIPS
ARE COMING BACK
Within one or two months, the
first Japanese ship to call at a
Canadian port since 1941 is ex
pected to dock at Texada Island.
Japanese freighters will arrive
there to load shipments of iron
ore according to a recent re
port.
An agreement was reached
whereby" 10,000 tons of ore will
be purchased by" Japanese inte
rests to be transported by Japa
nese shipping.
Already7 this month, several
Japanese ships have reached the
American west coast to pick up
cargo
marking the first time
since the end of hostilities that
Japanese ships manned by" Ja
panese crews to be permitted to
call at North American ports.
The Korean war has been the
chief factor in permitting Japa
nese vessels to make trans-Pacific crossings. With war require
ments demanding- more shipping,
Japanese ships are being pressed
into oceanic service.
WEDNESDAY. SEPTEMBER
1950
$6 Per Year—10c Per Copy
JCCA Evacuation Claims Brief
Asks Further Compensation
"Hogback Hill" Hero
Wounded in Action
WASHINGTON. D. C. — One
of the wounded soldiers reported
last week by the Department of
Defense was Cpl. Hideo Hashi
moto whose heroism in the “battie of Hogback Hill” was mentioned in dispatches a few
weeks
Cpl. Hashimoto has been credited with a major part in sa
ving' the entire
25th
division
when he helped hold off the ene
my for 38 hours by tossing hand
grenades.
The total Nisei casualty' an
nounced last week totalled five
with one killed, one missing and
three wounded.
An eight-point consideration of further compensa
tion to Japanese Canadian evacuees was submitted in a
brief presented to the federal government this week b>
The brief, detailing the evacuation and the disposal
of evacuee properties, pointing out the limiting terms
and the difficulties of obtaining
of
proofs of value when submitting laims to the
Commission, and proposing that the government allow
added awards above those recommended by the C om
missioner and subsequently approved by the govern
ment, was sent to Prime Minister Louis St. Laurent and
other members of his cabinet.
In an accompanying letter ad
dressed to the Prime Minister.
the Canadian
nese ancestry
ot
gratitude for the
awards to the claimants, brought
to the attention of the Govern
ment that “there still remains
many' injustices and hardships
Eight-Point Proposal
Of the ICCA Brief
(1) A percentage of Sale Price
allowance
on all real properties
hell as the title song. She also
Lances. All in Technicolor too.
sold subject to rental ret
t ions.
| Her previous pics were Ro"Three Came Home" Too
I nance On The High Seas, My"
(2) A percentage of .Sale
Price
allowance on all real pro
[Dream Is Yours, It’s A Great
Offensive for Japan
perties to cover depreciation.
Heeling and Young Man With a Hawaii Lists 64
SALT
LAKE
CITY,
Utah
—
Horn. My Dream Is Yours and Nisei Casualties
(3) A percentage of Sale
The
State
Department
has sing from their forceful removal Price allowance for goodwill on
Young Man With a Hom I saw
from British Columbia in 1942.”
HONOLULU — According to banned the showing in Japan of
three times. It isn’t often that
all businesses subject to sale.
The brief outlines the back
I see a movie even twice and the Hawaii Times, Nisei casual the two U. S. films in which Ja
(4) Percentage of all uncollec
panese actor Sessue Hayakawa ground of the mass wartime rcI usually that happens when the ties resulting out of the war in
ted
accounts receivable.
and many" Nisei actors appeared moval pointing out that in car
- second feature looks good. Could Korea now totals 64 out of a to
(5) Establishment of an ad
as
in Japanese roles, according to rying out the t ask a
be I like Doris Day’s singing. I tal of 188 Hawaiian casualties, as
justment
agency to adjust los
the Pacific Citizen. Both “Tokyo possible that i he protection of
have heard of aficiandos seeing of Sept. 13.
claims
real property a nd personal cha- ses on forced sales on
The breakdown is as follows: Joe” and “Three Came Home”
the Jolson Story pic some six
filed
within
12
months
with
an
uropeiiv
effected
ttels was not
Killed in action 7;
died of have been withdrawn.
times or more. But it’s a waste
appeal to the Attorney General
The reason for the ban, says and that under notice to evacuate,
ot time to even compare luscious wounds, 1; wounded in action,
for Canaria.
improvident
sales,
which
were
Dodo to the worn out “jazz-sin- 29; missing in action, 26; priso the Pacific Citizen, is that the
(6) A grant to each adult eva
films portray" Japanese as vil more in the nature of forced li?cr’ of another era. Why heck, ner of war, 1.
“
not
free
quidation
and
cuee
to compensate for general
lains and that this may offend
he s not even good to look at and
market,” were
in a normal
Fortuna the people of Japan at a time
SACRAMENTO
ais voice is no big shucks.
made.
(7) Interest on all awards from
when Americans are
khat I really" got excited Padilla, who in 1923 was con
and
was
rampant
“
Exploitation
date
of sale.
are
now
shout was Young Man With a victed of setting a fire which convince that they"
Or
the Government by" various
(8) Adjust meats on real pro
Hom, the story about a trumpet killed ten Nisei children in the friends of Japan.
tho
ders-in-Councils
recognized
perty not sold to Veteran Lands
“Three Came Home” depicted
Mer
(Kirk
Douglas),
a Buddhist school dormitory here,
the
need
for
protective
action,
”
Administ
rat ion.
the
brutality^
of
Japanese
prison
Rightly- mixed-up girl
(Lauren was denied parole recently, by
submission
followed.
^>acall) and a platonic girl friend the California Adult Authority. camps.
Once evacuation was comple terms of reference by which ma
(Dons Day.). The screen play
ted, property of evacuees were ny" justifiable claims were ex
^ adapted from Dorothy Bavested in the Custodian, ami cluded. Property sold directly l»y"
s book of the same name
ted
and
captioned
in
preparation
eventually" all this property was the evacuee owner, goodwill on
Jed on the life of Bix BeiderNews pictures from Japan tafor their public showing. These disposed of through liquidation business, and loss on accounts re«se, one of the great trumpet- ken by Tokyo Asashi camerareivable were
those not
pictures are very clear and life sales.
,^nng immortals. Hollywood men, are once more being re
within
the
terms.
like,
most
of
them
being
18
by
The brief goes on to tell of
--'Led the whole idea of the jazz ceived by The
New Canadian
20
inches.
the
setting up of a Commission
The brief continued that there
’^’ 5s^ec^a!L' by putting Harry" and when the shipment has been
They" give almost a day to day’ in
by
the
government
to
was
difficulty in determining the
syrupy" commercial trum- completed, they will tell a pic
in the background instead of torial story’' of Japan from July account of the many" phase of enquire into the losses suffered strict legal proof of value causer!
Japan life. There are
sport as a result of these sales and by’ such factors as the lapse of
-^ng a genuine jazzman of which 1949 up to this month. Already
shots showing the
Nipponese to recommend just and equitable time and inadequate records.
pictures
Ceare PLnty kicking around. more than a hundred
In view of the numerous ina
Jt it was very entertaining all have been received with many swimmers and a girl's softball awards.
team. There are pictures of tra
'With respect to the findings dequacies of awards, the Natio
C-f1216' Loris Day sang won- more coming.
gedy" and devastation caused by and the awards recommended by nal JCCA brief puts forward
such standards as Too
When the shipment is com typhoons and fires.
There are the Commissioner, it states, “we eight points on which the govern
Continued on Page 2)
plete, they will be sorted, moun- scenes of rural Japan, pictures believe the vast majority of the ment is requested to make fur
of Japan’s political leaders, those
persons of Japanese ancestry in ther compensation to the Japa
depicting the everyday life of
nese Canadian evacuees.
Japan, and many others that Canada regard these awards as
The brief was signed by" Ha
show the present-day Occupied a measure of rough justice with rold A. Hirose, National JCCA
Japan more vividly" than words in the limited terms or refe president, and George Tanaka,
SAX FRANCISCO —
Twelve Mrs. Yasuy"e Yamamoto,
e x e c u t i v e s e c re t a ry.
Miss will express. Then there are the rence.”
Persons of Japanese an- Kumiko Yamamoto, and Mitsuo latest pictures of the Korean
‘'However (it) will fall far
return h 7 to Canada after
War.
POPULATION 13,871,nOO
Tokiwa.
short of providing ‘reasonable
These
pictures
are
sent
to
The
mtns of stay in Japan
Going back to B. C. were Hi
ea -re last week
and just compensation’ to eva
— Canada’s population
aboard toshi Mitsui to Greenwood, Miss New Canadian to show the gra
was
estimated
as 13,871,000 rcphic
story
of
Japan
to
the
Ja
cuees
if
that
compensation
is
li
Gordon.
Itsuko Tateishi, Mrs. Mitsu Yocently.
Tn
1941
in the last offiHoup. five -were headed .shida and Miss Midori "Yoshida panese in Canada., and soon as mited to the results of the enfigure was
it is possible, they will be exhi
lour for
British to Kamloops. Alberta returnees
' 11,507,000. Entry of Newfoundbited
here,
and
anywhere
else
“■ and three for Alberta. ■were Akiyoshi Akuni, Raymond:
It
the iifiieulty ]anf] jnto confederation accounts
where there is a request for
, momo group included Misses Nobuko and Tsuruxo Ni
caused
bv
the
limited
scope of [ for 348,000 of the 10-year gain.
these pictures.
*-w^?e, Masataro Mukai, shida, Picture Butte.
The NG .Receives Latest News Pictures ot Japan
^Returning to Canada Reach S. Francisco,
Bound for B, C,, Alberta and Ontario points
Page 2
PAGE TWO
THE
NEW CANADIAN
- i
The New Canadian
Wednesday, Sent. M
PASSING THRU
Irim, dynamic Mrs. Edith S.
Marvellous For Words, The Ve- Sampson knows that the eyes of aaI prominenc
ry Thought Of You, and the up- the world are on her as she steps ganization le:
tempo I May Be Wrong.
Al- onto the stage of the United world tour wi:
though Kirk Douglas tried hard Nations as one of the alternate Hall of the A’
1949
The
same
?
to
steal
most
of
the
emotional
Toyo Takata ____
.Editor.
U. S. delegates to the Fifth Ge
man relations
stuff
especially
in
the
big
cli
Takaichi Umezuki
neral Assembly.
.Japanese Section Etfltor
tion
for Mrs.
matic
scene
when
he
breaks
his
Ken Mori _______
Advertising
PSOH
It’s still something akin to fan cago
trumpet
into
pieces
and
then
captivated
world
Office Hours:
tasy to modest Mrs. Sampson she met on tour. Her
himself goes into little pieces
Subscription, in Advance:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
that she has been chosen as the anection for He^
$3.00 for six months
via the big binge, I thought it
Monday to Friday.
first Negro to represent the Uni when they reached Hai
$6.00 per one year
was
Doris’ whole show. I came
9:00 a.m.-12 noon,
ted States in the world organiza they formed a permanent
back for two more sittings of tion.
Saturday.
nization, “World Tn^Jp.
the same servings.
479 Queen St. W.
PLaza 5005
Toronto. Ont.
Mrs. Sampson, prominent Chi minar” and elected h^ P^
It’s A Great Feeling was a
Night Calls:
cago attorney, was in Boston to
Airs SamiKnn
dud but Aly Dream Is Y’ours had
T. Umezuki — OX. 7042,
T. Takata RA. 2719
deliver a lecture when the mosome nice Day treatments of mentous phone call from
the those of racial nature w
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
songs like Someone Like You and State Department trilled in
her her legal experience can b
I’ll String Along With Y’ou. Ro
room at the Parker’ House.
to use. She feels keenly
Wednesday, Sept. 27, 1950
mance On The High Seas was
“
I
am
calling
for
the
Presiponsibility to succeed for
her first picture which came out
dent of the United States
said
iace,
for all Americer^ -jr.about two years ago. There were
a voice to the startled Airs. world. She remembers wm
the songs Put ’Em In A Box,
Sampson. "Just who is ribbin
appreciation the
It’s Magic and There’s You Or
me ?” she laughed, then grew UN colleague M "'ords of
No One that really hit me.
rS- Eleanor
By TOYO TAKATA
silent as the voice continued, osevelt whom sh*
- met in W
But it was her work in records “The President wonders if you
ington: Tf I know -ore
!
absence
from
work.
that first brought me into the would
For more than six years now,
accept his invitation to you, it’s merely because I
we’ve managed to live through
Not all Jewish firms close fold of the Doris-Day-admirer- become a member of the Ameri been in the UN longer.”*
the natural and man-made ha down. Some of them, particular fans. Stuff like Aly Numbex* One can delegation to the United Na
(Condensed from the Ch
Dream Came True, Y’ou Won’t tions General Assembly.”
zards of Toronto. We’ve with ly the larger ones and those
tian Science Monitor)
stood the icy blasts of winter which employ a good number of Be Satisfied, and Sentimental
About all Mrs. Sampson re
Jouiney
with
the
Les
Brown
and pulled through the humid other workers who are not of
members saying after that was,
torment of summer,
we’ve in the Jewish faith, find it more band several years ago when she “Would I? Would I?”
Journey io the Missouri1
was
a
band
vocalist,
just
to
menhaled soot, smoke, dust, dirt and convenient to remain open, and
“It’s all so flattering,” she said
Toshikazu Kase, a Jara^
other ingredients of its hashy arrange to have only their Je tion a few.
later. I shall never forget the diplomat, who was a member ci
I can’t pin it down to any
ozone, we’ve survived the perils wish employees observe these
the Japanese surrender delega
of brushing wheels on curbsides, holidays. Then the Nisei finds one thing about her. Maybe it’s secretary of state’s words at the
briefing
of
the
American
dele
tion
that boarded the U S.
and we’ve outraced blind pension- himself on the job while his Je- t51e springy way- she walks, her
gates
in
Washington.
He
said,
ba Aleship Alissouri” to simb
ners to the only seat on the wish co-worker takes off.
sparkling personality which just
“
You
are
part
of
an
all-Ameri
unconditional surrender, revs':
trams, yet an inventory of our
With so many- Niseis employed bubbles over, and it also could
can
team. Y ou are making his Japan’s side of World War E
anatomy shows not a chip mis by Jewish firms, we’d venture ^® that she looks very nice. But
tory. Y’ou represent 150,000,000 giving in detail the politics
sing.
to say* that perhaps as many- as mostly it’s the way- she sings a Americans.’ ”
background leading to the war
And all along, in this column, half of the Nisei wage-earner in SO11«‘ Doris Day- has a tremenReared in Pittsburg, her first- and the ultimate surrender.
we’ve continually stressed the Toronto, these holidays do not Hous way- of putting ovex* a lyric
The book
been
by- those,
relaxed, warm, and lot’s of break from the pathway of an
virtues and advantages of the pass off unnoticed
ordinary
life
came
through
her
published in the United Stat
smaller communities, and we such as we who cannot enjoy deling in it. She never seems to
Sunday
school
teacher
who
in
exert herself but the liquid notes
still abide by this. Provided that its benefits.
come
out so smoothly’’, so won- troduced her to Associated Cha Japan 'Cinderella' Bride
one can find security and con
Until the Nisei struck Toron
rities which helped make ar
tentment, nothing beats knowing to, be wasn’t aware of these ad derfully.
Of Venezuela Millionaire
rangements for her to attend the
your neighbors.
I am the proud possesor of
ditional days of relief. And the
New York School of Social
'YOKOHAMA — A 19-vearoMi
Now to add to our woes of Nisei living in smaller communi one of her later albums,
the Work.
OIofarmer’s daughter,
big city life, they’ve doomed our ties or cities in the West are Youre My Thrill one. In it she
There she met
George
W. dern Cinderella,” sa
backyard as the spawning ground not even aware of their exis- slugs Y ou Go To My Head, I’m
Kirchway, Dean of Law at Co to join her millior
for uranium eggs. It’s been la tance and that they are dutifully Confessin’ and
Sometimes I’m
in Venezuela.
belled as a primary target for observed as holidays in Toronto. Happy among others. They are lumbia, who raised a legal eye
Wl’O:
She is Sayoko .
a Redbird to unload its hatch. So, living here has its points.
precious bric-a-bi'ac in my col- brow when she made the high
est mark in his class in crimino- husband is Michio Yonekura wb
See if you can outguess that
But, as for us, we not only lection.
l°gy“Y ou are in the wrong made his fortune in South Ame
one, even with
loose, light work for the wrong people, we’Any hardy readers who may
field,” he told the young social rica as a sundry goods salesman.
clothes, trouser legs tucked in re in the wrong- business.
We have stru gled this far will find worker.
“You have the ear Then he returned to Japan au
your socks, and down in the cel had to meet the deadline on La it not too difficult, to realize
lar corner, away from exposure. bor Day. And we like Toronto that I think Doris Day is some marks of a lawyer.” It was not summer to find a bride.
until
pupil and teacher met
He selected Miss Arai, des
But fox* some Niseis, living in even less.
thing wonderful as a singer. And
again
in
Chicago
that
she
fol
cribed
as “the village belle
Toronto has its advantages esI know I’m getting really corny lowed his suggestion and enrolled
a hard-working farm girlpecially if theye are working for
but I can’t help using this phrase
in
night
classes.
the right people at the right Name Honorary "Nisei7
When asked why he cho.
for the punch-line — she’s Too
She
again
impressed
her
tea
time. Those lucky ones have real For Recognition Award
he
said, “I wouldn't be as
Marvellous For Words
cher—this time,
Dean Edward to be seen with her anyvh
ly had a post-vacation holiday
CHICAGO
An
honorary
T. Lee—who called her to his Venezuela.”
during this month which is now
Nisei, Harold R. Gordon, Chica Indian Scene Pictured
office to compliment her for maapproaching its eclipse.
king the highest grade in jurisThis is what these fortunates go attorney prominent in JACL On New 10-Cent Stamp
prudence among 91 students,
have enjoyed this month. Start circles, was nominated to a Dis
OTTAWA — A newly designed Bursting with confidence upon Toronto's Japanese
tinguished
Leadership
Award,
ing out with 30 days, for the
10-cent postage stamp will be graduation she thereupon flunked
average 5-day worker, five Sa the National Recognitions Com
issued
on Oct. 2, as announced the Illinois Bar Examination.
United Church
turdays and four Sundays redu mittee of the JACL announced.
by the Post Office Department “That was the best thing that
Gordon,
who
has
officially
been
among
the J a
ces the number of week days to
in Ottawa.
•then
the
name
“
Tokuzo
”
is
an
could
have
happened
to
me,
”
she
has completes
21.
A Labor Day this month
The new Canadian stamp will said. It encouraged her to work
lops under eight-hours that they executive of the Midwest DistR
in Toronto, 1
don't have to punch in. Then, litt Council of the JACL and of be of a slightly stylized design for her master’s degree.
which will publicize Canada’s fur
i wo:
on top of tlr* they've had an the Chicago chapter.
She took her master’s degree was designs
As the only bona fide official resources. The design depicts an in law at Loyola University and nection with
extra three ■''
off to reduce
Queen Sttheir working day for the month noir-Nisei delegate to the 194S Indian woman hanging up beaver was the first woman to do so Centre at 7
skins
mounted
on
stretchers
to
JACL Convention in Salt Lake
to 17 days.
there. She took the bar exami where all Ju
dry
for
the
market.
In
the
back
City and as the 1949 vice-dresiconsolidated.
nation again and passed.
A simple mathematical calcu
ground appears an Indian wig
dent
of
the
lation shows that they've
Aleanwhile she had been learn
chapter,
Aliss Bird
Gordon in h person typifies the wam. the normal shelter used ing the practical side of law as been moved
total of 13 days off out of 30
iP
bj the»e natives in the sparseOf course you have to draw vow emigmeneci aggressive interest
a probation officer at the juve
settled
of Canada.
of the general non-Japanese com
nile court.
wages from a Jewish firm. Sep
The
stamp
will
be
Wed
munity
in
the
problems
of
Ja
the same
tember is their important month
Recognition of her work as a
as
the Recogcurrent
ioi* according - to the 'r calendar, panese Americans.
10-cent probation officer and lawyer
stamp and will be brown in co
their new year beg: ns at this
came when she was made chair
Durin
lour.
war
time of year. That means two
Oil 1 ueso
man of the executive committee i
days then ten days later, thev
Intelligence
Divi
int and later Traimng School ft
observe Yom Kipnur.
aav was
Women which grooms Negro 1
duty and studied ,
of fa
women for leadership. From this
guage and culture.
position she plunged into natio- '
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
THE WEEKLY HABIT
i
Ii
A
!
■Jr - -
THE
NEW CANADIAN
- i
The New Canadian
Wednesday, Sent. M
PASSING THRU
Irim, dynamic Mrs. Edith S.
Marvellous For Words, The Ve- Sampson knows that the eyes of aaI prominenc
ry Thought Of You, and the up- the world are on her as she steps ganization le:
tempo I May Be Wrong.
Al- onto the stage of the United world tour wi:
though Kirk Douglas tried hard Nations as one of the alternate Hall of the A’
1949
The
same
?
to
steal
most
of
the
emotional
Toyo Takata ____
.Editor.
U. S. delegates to the Fifth Ge
man relations
stuff
especially
in
the
big
cli
Takaichi Umezuki
neral Assembly.
.Japanese Section Etfltor
tion
for Mrs.
matic
scene
when
he
breaks
his
Ken Mori _______
Advertising
PSOH
It’s still something akin to fan cago
trumpet
into
pieces
and
then
captivated
world
Office Hours:
tasy to modest Mrs. Sampson she met on tour. Her
himself goes into little pieces
Subscription, in Advance:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
that she has been chosen as the anection for He^
$3.00 for six months
via the big binge, I thought it
Monday to Friday.
first Negro to represent the Uni when they reached Hai
$6.00 per one year
was
Doris’ whole show. I came
9:00 a.m.-12 noon,
ted States in the world organiza they formed a permanent
back for two more sittings of tion.
Saturday.
nization, “World Tn^Jp.
the same servings.
479 Queen St. W.
PLaza 5005
Toronto. Ont.
Mrs. Sampson, prominent Chi minar” and elected h^ P^
It’s A Great Feeling was a
Night Calls:
cago attorney, was in Boston to
Airs SamiKnn
dud but Aly Dream Is Y’ours had
T. Umezuki — OX. 7042,
T. Takata RA. 2719
deliver a lecture when the mosome nice Day treatments of mentous phone call from
the those of racial nature w
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
songs like Someone Like You and State Department trilled in
her her legal experience can b
I’ll String Along With Y’ou. Ro
room at the Parker’ House.
to use. She feels keenly
Wednesday, Sept. 27, 1950
mance On The High Seas was
“
I
am
calling
for
the
Presiponsibility to succeed for
her first picture which came out
dent of the United States
said
iace,
for all Americer^ -jr.about two years ago. There were
a voice to the startled Airs. world. She remembers wm
the songs Put ’Em In A Box,
Sampson. "Just who is ribbin
appreciation the
It’s Magic and There’s You Or
me ?” she laughed, then grew UN colleague M "'ords of
No One that really hit me.
rS- Eleanor
By TOYO TAKATA
silent as the voice continued, osevelt whom sh*
- met in W
But it was her work in records “The President wonders if you
ington: Tf I know -ore
!
absence
from
work.
that first brought me into the would
For more than six years now,
accept his invitation to you, it’s merely because I
we’ve managed to live through
Not all Jewish firms close fold of the Doris-Day-admirer- become a member of the Ameri been in the UN longer.”*
the natural and man-made ha down. Some of them, particular fans. Stuff like Aly Numbex* One can delegation to the United Na
(Condensed from the Ch
Dream Came True, Y’ou Won’t tions General Assembly.”
zards of Toronto. We’ve with ly the larger ones and those
tian Science Monitor)
stood the icy blasts of winter which employ a good number of Be Satisfied, and Sentimental
About all Mrs. Sampson re
Jouiney
with
the
Les
Brown
and pulled through the humid other workers who are not of
members saying after that was,
torment of summer,
we’ve in the Jewish faith, find it more band several years ago when she “Would I? Would I?”
Journey io the Missouri1
was
a
band
vocalist,
just
to
menhaled soot, smoke, dust, dirt and convenient to remain open, and
“It’s all so flattering,” she said
Toshikazu Kase, a Jara^
other ingredients of its hashy arrange to have only their Je tion a few.
later. I shall never forget the diplomat, who was a member ci
I can’t pin it down to any
ozone, we’ve survived the perils wish employees observe these
the Japanese surrender delega
of brushing wheels on curbsides, holidays. Then the Nisei finds one thing about her. Maybe it’s secretary of state’s words at the
briefing
of
the
American
dele
tion
that boarded the U S.
and we’ve outraced blind pension- himself on the job while his Je- t51e springy way- she walks, her
gates
in
Washington.
He
said,
ba Aleship Alissouri” to simb
ners to the only seat on the wish co-worker takes off.
sparkling personality which just
“
You
are
part
of
an
all-Ameri
unconditional surrender, revs':
trams, yet an inventory of our
With so many- Niseis employed bubbles over, and it also could
can
team. Y ou are making his Japan’s side of World War E
anatomy shows not a chip mis by Jewish firms, we’d venture ^® that she looks very nice. But
tory. Y’ou represent 150,000,000 giving in detail the politics
sing.
to say* that perhaps as many- as mostly it’s the way- she sings a Americans.’ ”
background leading to the war
And all along, in this column, half of the Nisei wage-earner in SO11«‘ Doris Day- has a tremenReared in Pittsburg, her first- and the ultimate surrender.
we’ve continually stressed the Toronto, these holidays do not Hous way- of putting ovex* a lyric
The book
been
by- those,
relaxed, warm, and lot’s of break from the pathway of an
virtues and advantages of the pass off unnoticed
ordinary
life
came
through
her
published in the United Stat
smaller communities, and we such as we who cannot enjoy deling in it. She never seems to
Sunday
school
teacher
who
in
exert herself but the liquid notes
still abide by this. Provided that its benefits.
come
out so smoothly’’, so won- troduced her to Associated Cha Japan 'Cinderella' Bride
one can find security and con
Until the Nisei struck Toron
rities which helped make ar
tentment, nothing beats knowing to, be wasn’t aware of these ad derfully.
Of Venezuela Millionaire
rangements for her to attend the
your neighbors.
I am the proud possesor of
ditional days of relief. And the
New York School of Social
'YOKOHAMA — A 19-vearoMi
Now to add to our woes of Nisei living in smaller communi one of her later albums,
the Work.
OIofarmer’s daughter,
big city life, they’ve doomed our ties or cities in the West are Youre My Thrill one. In it she
There she met
George
W. dern Cinderella,” sa
backyard as the spawning ground not even aware of their exis- slugs Y ou Go To My Head, I’m
Kirchway, Dean of Law at Co to join her millior
for uranium eggs. It’s been la tance and that they are dutifully Confessin’ and
Sometimes I’m
in Venezuela.
belled as a primary target for observed as holidays in Toronto. Happy among others. They are lumbia, who raised a legal eye
Wl’O:
She is Sayoko .
a Redbird to unload its hatch. So, living here has its points.
precious bric-a-bi'ac in my col- brow when she made the high
est mark in his class in crimino- husband is Michio Yonekura wb
See if you can outguess that
But, as for us, we not only lection.
l°gy“Y ou are in the wrong made his fortune in South Ame
one, even with
loose, light work for the wrong people, we’Any hardy readers who may
field,” he told the young social rica as a sundry goods salesman.
clothes, trouser legs tucked in re in the wrong- business.
We have stru gled this far will find worker.
“You have the ear Then he returned to Japan au
your socks, and down in the cel had to meet the deadline on La it not too difficult, to realize
lar corner, away from exposure. bor Day. And we like Toronto that I think Doris Day is some marks of a lawyer.” It was not summer to find a bride.
until
pupil and teacher met
He selected Miss Arai, des
But fox* some Niseis, living in even less.
thing wonderful as a singer. And
again
in
Chicago
that
she
fol
cribed
as “the village belle
Toronto has its advantages esI know I’m getting really corny lowed his suggestion and enrolled
a hard-working farm girlpecially if theye are working for
but I can’t help using this phrase
in
night
classes.
the right people at the right Name Honorary "Nisei7
When asked why he cho.
for the punch-line — she’s Too
She
again
impressed
her
tea
time. Those lucky ones have real For Recognition Award
he
said, “I wouldn't be as
Marvellous For Words
cher—this time,
Dean Edward to be seen with her anyvh
ly had a post-vacation holiday
CHICAGO
An
honorary
T. Lee—who called her to his Venezuela.”
during this month which is now
Nisei, Harold R. Gordon, Chica Indian Scene Pictured
office to compliment her for maapproaching its eclipse.
king the highest grade in jurisThis is what these fortunates go attorney prominent in JACL On New 10-Cent Stamp
prudence among 91 students,
have enjoyed this month. Start circles, was nominated to a Dis
OTTAWA — A newly designed Bursting with confidence upon Toronto's Japanese
tinguished
Leadership
Award,
ing out with 30 days, for the
10-cent postage stamp will be graduation she thereupon flunked
average 5-day worker, five Sa the National Recognitions Com
issued
on Oct. 2, as announced the Illinois Bar Examination.
United Church
turdays and four Sundays redu mittee of the JACL announced.
by the Post Office Department “That was the best thing that
Gordon,
who
has
officially
been
among
the J a
ces the number of week days to
in Ottawa.
•then
the
name
“
Tokuzo
”
is
an
could
have
happened
to
me,
”
she
has completes
21.
A Labor Day this month
The new Canadian stamp will said. It encouraged her to work
lops under eight-hours that they executive of the Midwest DistR
in Toronto, 1
don't have to punch in. Then, litt Council of the JACL and of be of a slightly stylized design for her master’s degree.
which will publicize Canada’s fur
i wo:
on top of tlr* they've had an the Chicago chapter.
She took her master’s degree was designs
As the only bona fide official resources. The design depicts an in law at Loyola University and nection with
extra three ■''
off to reduce
Queen Sttheir working day for the month noir-Nisei delegate to the 194S Indian woman hanging up beaver was the first woman to do so Centre at 7
skins
mounted
on
stretchers
to
JACL Convention in Salt Lake
to 17 days.
there. She took the bar exami where all Ju
dry
for
the
market.
In
the
back
City and as the 1949 vice-dresiconsolidated.
nation again and passed.
A simple mathematical calcu
ground appears an Indian wig
dent
of
the
lation shows that they've
Aleanwhile she had been learn
chapter,
Aliss Bird
Gordon in h person typifies the wam. the normal shelter used ing the practical side of law as been moved
total of 13 days off out of 30
iP
bj the»e natives in the sparseOf course you have to draw vow emigmeneci aggressive interest
a probation officer at the juve
settled
of Canada.
of the general non-Japanese com
nile court.
wages from a Jewish firm. Sep
The
stamp
will
be
Wed
munity
in
the
problems
of
Ja
the same
tember is their important month
Recognition of her work as a
as
the Recogcurrent
ioi* according - to the 'r calendar, panese Americans.
10-cent probation officer and lawyer
stamp and will be brown in co
their new year beg: ns at this
came when she was made chair
Durin
lour.
war
time of year. That means two
Oil 1 ueso
man of the executive committee i
days then ten days later, thev
Intelligence
Divi
int and later Traimng School ft
observe Yom Kipnur.
aav was
Women which grooms Negro 1
duty and studied ,
of fa
women for leadership. From this
guage and culture.
position she plunged into natio- '
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
THE WEEKLY HABIT
i
Ii
A
!
■Jr - -
Page 3
t. — ^ ? 1950
i
9'
6
-5
'9
IT
11
o
0
^L
£>
5b
,
9
'X
i'
7
1P
L’
H
ri
77
to
5
6
©
o
1
0
c
i
A ©
£P
9
to
i;
b
£
■;
n
0 ©
C
r
/_
6
5
E
IX
0
&y
©
(X
4,
J
S'b
T
IZ
to
L'
0
9
E
2
wo 0
o
[HI
IX*
^J
^1
5 is
5
?
C
M 11
If 13 i t ^ 7
^ f^ © Ip
fb 11 &l> to 1
f t ft I ©
O
Zj
£>
7
lx
3
i5
©
a
6
p
to
&
6
o
© 11
0
o
to
to
o
I*
i
to
IX
©
©
1P
0
ii>
m
Iz
ft
to© IX
in ix
to'
i
£
&
»o 11
It
M
pi
IX
IX
so
BU
9
6
w
© S
113
o
$>
C
©
h
i
4-<
©
^1
b
»
i
a
6
h
©
©
4
p
C
0
0
o
©
to
©
c
IB
4fe
5
i
9 to
is
IX
c
4
L
O
o
PH
L S |l
fcg^^ £ EH to ^
i a #
to ix S
ED
ZP
©
1
ri
to
o
L
A.
©
to
o
r
L
s G
© ft
M
^
I
C
0 0
f?
6
11
t
to
J.
7
p
IX
G
L
L
7b
©
pi
i
o
c
S »U
IP
IX
0 b
©
^J IX
l'
(X
W-
ft
o
o
3E.^a
7Fn
7
to ® v
1 © r © X^ 1 ± >
T M^ 12 12 4 © ^ ^
b
© © % $W IE]
g®x
1
21£
ft
(X ©
^ ^ 11 ^ 1
L^1L5
Ef
MJ I
3
0 b
IX
0
tin
ns
i H®0
7 fnl^i
I TOWNE STUDIO
Sadao Nikaido
!
£M T1
| 111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884).
|
%
££ Hito MS
im sm w
= #
GO
O
O
on
P ■ ■
B ^
7'
-yu
@^0A
H
^f
$
MM
i
^1 w i
t’
»»B»M-*
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
u * w a » —.
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
OS
Oi
O
A A A A A zk
i a i » i J1P
t » r^iR
a *i: °# °n«
* W fx B ® w T
^ $h*M*^
fr n tX i iSS * nJ
R T0»»i♦*
SJ«IPK»
<±2 5 t§*O*T
j ® c ©it Jet
BS«i^^
™ w to I
v
^a£©a*
Sjiuilt
¥M to
{111 {ill {ill {ill {ill fill
i
9'
6
-5
'9
IT
11
o
0
^L
£>
5b
,
9
'X
i'
7
1P
L’
H
ri
77
to
5
6
©
o
1
0
c
i
A ©
£P
9
to
i;
b
£
■;
n
0 ©
C
r
/_
6
5
E
IX
0
&y
©
(X
4,
J
S'b
T
IZ
to
L'
0
9
E
2
wo 0
o
[HI
IX*
^J
^1
5 is
5
?
C
M 11
If 13 i t ^ 7
^ f^ © Ip
fb 11 &l> to 1
f t ft I ©
O
Zj
£>
7
lx
3
i5
©
a
6
p
to
&
6
o
© 11
0
o
to
to
o
I*
i
to
IX
©
©
1P
0
ii>
m
Iz
ft
to© IX
in ix
to'
i
£
&
»o 11
It
M
pi
IX
IX
so
BU
9
6
w
© S
113
o
$>
C
©
h
i
4-<
©
^1
b
»
i
a
6
h
©
©
4
p
C
0
0
o
©
to
©
c
IB
4fe
5
i
9 to
is
IX
c
4
L
O
o
PH
L S |l
fcg^^ £ EH to ^
i a #
to ix S
ED
ZP
©
1
ri
to
o
L
A.
©
to
o
r
L
s G
© ft
M
^
I
C
0 0
f?
6
11
t
to
J.
7
p
IX
G
L
L
7b
©
pi
i
o
c
S »U
IP
IX
0 b
©
^J IX
l'
(X
W-
ft
o
o
3E.^a
7Fn
7
to ® v
1 © r © X^ 1 ± >
T M^ 12 12 4 © ^ ^
b
© © % $W IE]
g®x
1
21£
ft
(X ©
^ ^ 11 ^ 1
L^1L5
Ef
MJ I
3
0 b
IX
0
tin
ns
i H®0
7 fnl^i
I TOWNE STUDIO
Sadao Nikaido
!
£M T1
| 111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884).
|
%
££ Hito MS
im sm w
= #
GO
O
O
on
P ■ ■
B ^
7'
-yu
@^0A
H
^f
$
MM
i
^1 w i
t’
»»B»M-*
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
u * w a » —.
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
OS
Oi
O
A A A A A zk
i a i » i J1P
t » r^iR
a *i: °# °n«
* W fx B ® w T
^ $h*M*^
fr n tX i iSS * nJ
R T0»»i♦*
SJ«IPK»
<±2 5 t§*O*T
j ® c ©it Jet
BS«i^^
™ w to I
v
^a£©a*
Sjiuilt
¥M to
{111 {ill {ill {ill {ill fill
Page 4
PAGE FOUR
NE W
0
Jz
IX 0
Wednesday
IX
n
Fr
0
9
0'
9
HI:
XP
0
XP
Pa
0
&
©
L
LU '
9
SI
re
0
£
0
IX Zp
6
ZP
il
n © IX 0
(X
1
9
X
L
?
F
L
0 ^b
FIX
t
SIS $
Lb
Si
n
0
r: u
T
ru
i
0
9
0
i
Zp
c
IX
If
IZ
9
i
n
9
9
6
0
JS
IP
X
t B
'6
(X
c
ZP
9
6
<5
9
W
4
0
IX
9
A
f
0
i>
□
U
Zp
"X
DP
#
Mt
^ to
X?
T
Zp
^6
30
IX
H ^1 L t^ B
(X
r
0
0
0'
0 IX
IB
R
#
c
IX B
0
c
it
II
0
3 1
9
ru
AU 5k
0
6
0
n
0
o i- 9 9
fix
IX
^SB^^±
5 ^> 0# ^
c
?
TH?
fl
U
:1k
kJ
0
if.
(X 0
©
C
BP
L
L
4
0
II
^r
(0)
<b
X
5
t> 9
A'
SB
Bf
IX 0
!
h
9
IX
L
fi
0
Sil
Pn
o
3
IX
JI:
kJ
:Ih
kJ
IX
Zp
PH
"9
7
iP
0 IX i
0
>
c
X
PA
9
0
&
IX
B
31 (X
I IX
b * 18^ O
R
X j^
^H
- R
b < t ® Il A
it 3: ® Jt
IB
Bl If
®SIE s a^O ± l IB ^3i r
M-rfta*
i« W: <: $ IL 4>;K
^«A£ ttS0fSSPfl«T#-tgga
& &• t £
A
>
03t!^«®^®i:®
^ I- ^^ W X ^< pili -fe tf £d ^A
k
X
u
f
Fh
01
t'
ru
nn
i>‘
#
W)
Jr Jr
t
13
CJ
nu
7£
Jr
Tl
F
Jr
M
o
ri $1 &
0 f b
^tt^^^lt, |Zf^^
HU
BI
f#^
1 07^
NE W
0
Jz
IX 0
Wednesday
IX
n
Fr
0
9
0'
9
HI:
XP
0
XP
Pa
0
&
©
L
LU '
9
SI
re
0
£
0
IX Zp
6
ZP
il
n © IX 0
(X
1
9
X
L
?
F
L
0 ^b
FIX
t
SIS $
Lb
Si
n
0
r: u
T
ru
i
0
9
0
i
Zp
c
IX
If
IZ
9
i
n
9
9
6
0
JS
IP
X
t B
'6
(X
c
ZP
9
6
<5
9
W
4
0
IX
9
A
f
0
i>
□
U
Zp
"X
DP
#
Mt
^ to
X?
T
Zp
^6
30
IX
H ^1 L t^ B
(X
r
0
0
0'
0 IX
IB
R
#
c
IX B
0
c
it
II
0
3 1
9
ru
AU 5k
0
6
0
n
0
o i- 9 9
fix
IX
^SB^^±
5 ^> 0# ^
c
?
TH?
fl
U
:1k
kJ
0
if.
(X 0
©
C
BP
L
L
4
0
II
^r
(0)
<b
X
5
t> 9
A'
SB
Bf
IX 0
!
h
9
IX
L
fi
0
Sil
Pn
o
3
IX
JI:
kJ
:Ih
kJ
IX
Zp
PH
"9
7
iP
0 IX i
0
>
c
X
PA
9
0
&
IX
B
31 (X
I IX
b * 18^ O
R
X j^
^H
- R
b < t ® Il A
it 3: ® Jt
IB
Bl If
®SIE s a^O ± l IB ^3i r
M-rfta*
i« W: <: $ IL 4>;K
^«A£ ttS0fSSPfl«T#-tgga
& &• t £
A
>
03t!^«®^®i:®
^ I- ^^ W X ^< pili -fe tf £d ^A
k
X
u
f
Fh
01
t'
ru
nn
i>‘
#
W)
Jr Jr
t
13
CJ
nu
7£
Jr
Tl
F
Jr
M
o
ri $1 &
0 f b
^tt^^^lt, |Zf^^
HU
BI
f#^
1 07^
Page 5
PAGE FIVE
1
n
Hi A
$
i)
A
&
£Z
-b*
o
0
st
© ir
6
b
r
-J-
6 - St
?N
Un
© y' w © ”1>
y
XX.
i IS
f 3i
El
ft
o X"
i E*
ft
*>
ft
o
© HS ®
^ ^
Q
6
y
0
o
o -E—
1
TVS"
0
Is
US
g
V3
I—
y IP 4
ft 0
rp 0
0
L b
if b
© &0
ft
Jr
© ft
$0 Ek 2 R
/V
j^ I'
Is 1
'5h R 41
IF
fa
II
fl
7
-A 0
0
$11
ft
It
w
7
y 0
■p
0
w
^ 1- s -^ +
g £ © r- s
To
n
7*
0
^ III
0
M
tn
a
It
b
E
35
0
0
$11
9
8
A' # n
c
0
Q
5
7?
0 7JD
$a
rfe
(i
K’s
f
"X
It
0
St ^
0*
IX
0
'T
6
#
&J
0 0
te b
fit © 0
6
7
R
0
S
1
7
6 sB
^J
O
w
©
M
lift!
® 1
Ip II
Sc h
A.
T
t'
IX
0 fiJ
<O
o
o
-r
Bft
bad
0
E
H
0 dnt
7 ^
i^
ta
T
IM
0
S'
ft
B
© [I
Ip
E
IS]
I! 0
W
t ^
11
0
ft
M
17
El*
So
Ik?
0
fl
4
#
0 11
I
o
X
77
T
E’
i
M
®
IS
L
!i
7;
0
>
Tl
ft
7/
b
tR
1
E*
i
>L>
IX
T
tit
W ®
11
ft
fr ©
7^
fc
b
M?
n
^1
ft zv
ip* 0
b II T
;1S
f£
Ip* ft
IU] -J- 7 SZT Mi
b
$u
b
3
Jill
31
IX I' 3i
ft
o 0
6 LH 0
Ip J$ 3: * a
IX ? T?
r 7- © b ft.
ill
i
k- T
b
^ s
C
t
ft3
1$ Tm
ft
©
b*
6
3
'A
7i
i
^ u
1
7^ y
^
R ^ ^
aS#
s ©
ft 0
E
UK 7^ # ^ 12 ^f
^
nt
*'
^ ° ^
y 7
5
n
1
x
#
T T △ ^
i7 tK
△
7 3
7K y/ i
t
zc H 0
7
US
5
IX
t
b
L
OS
n
C
$n
5
C
i
J®
0
©
b Ip
$J
w
Is
11
6o
II
O
3
fel
L*
7
BO
o
Ip
0
,tO
I
0
7
I
€
0
X
i^
7
L
US
IB
ini
ft
fe
US
b £
0 7
3 J
R
5
RA
Is
&
t
f
Jit
0
Is
J#
G
0
i
0
7
£ t
fill
*□
£
6
ft
a
fa
IX 11
ft
7
L
7
M
9
IP
0
3o
(X 4) IM
ft IX
3
?|!
pa
ft
n*1
Utt
b
IX
L iff
0
E
0
5
ft
IM
11
0
All
IM
0
JU
til
R
# P®
II? K
It
0
IX
3
s
i
0
IS
t
0
IP
5 0
A ©
0
L
0
11
#IJ
& IX
ft
0 >i?
o
17
r
0
0
L'
3
4
i
0
i T
© 1
5^
n>
£p
0
b
©
T
IS
i
fill
IIII
IX
IP
ft
6
~h.
& US
i1
"L
I1
11 IS
b
IX
0^
W £
1 ta
E0
IS i:
3
©
6 6
SI
0 7
ft
ip
<5
IX
I
6
1
n
Hi A
$
i)
A
&
£Z
-b*
o
0
st
© ir
6
b
r
-J-
6 - St
?N
Un
© y' w © ”1>
y
XX.
i IS
f 3i
El
ft
o X"
i E*
ft
*>
ft
o
© HS ®
^ ^
Q
6
y
0
o
o -E—
1
TVS"
0
Is
US
g
V3
I—
y IP 4
ft 0
rp 0
0
L b
if b
© &0
ft
Jr
© ft
$0 Ek 2 R
/V
j^ I'
Is 1
'5h R 41
IF
fa
II
fl
7
-A 0
0
$11
ft
It
w
7
y 0
■p
0
w
^ 1- s -^ +
g £ © r- s
To
n
7*
0
^ III
0
M
tn
a
It
b
E
35
0
0
$11
9
8
A' # n
c
0
Q
5
7?
0 7JD
$a
rfe
(i
K’s
f
"X
It
0
St ^
0*
IX
0
'T
6
#
&J
0 0
te b
fit © 0
6
7
R
0
S
1
7
6 sB
^J
O
w
©
M
lift!
® 1
Ip II
Sc h
A.
T
t'
IX
0 fiJ
<O
o
o
-r
Bft
bad
0
E
H
0 dnt
7 ^
i^
ta
T
IM
0
S'
ft
B
© [I
Ip
E
IS]
I! 0
W
t ^
11
0
ft
M
17
El*
So
Ik?
0
fl
4
#
0 11
I
o
X
77
T
E’
i
M
®
IS
L
!i
7;
0
>
Tl
ft
7/
b
tR
1
E*
i
>L>
IX
T
tit
W ®
11
ft
fr ©
7^
fc
b
M?
n
^1
ft zv
ip* 0
b II T
;1S
f£
Ip* ft
IU] -J- 7 SZT Mi
b
$u
b
3
Jill
31
IX I' 3i
ft
o 0
6 LH 0
Ip J$ 3: * a
IX ? T?
r 7- © b ft.
ill
i
k- T
b
^ s
C
t
ft3
1$ Tm
ft
©
b*
6
3
'A
7i
i
^ u
1
7^ y
^
R ^ ^
aS#
s ©
ft 0
E
UK 7^ # ^ 12 ^f
^
nt
*'
^ ° ^
y 7
5
n
1
x
#
T T △ ^
i7 tK
△
7 3
7K y/ i
t
zc H 0
7
US
5
IX
t
b
L
OS
n
C
$n
5
C
i
J®
0
©
b Ip
$J
w
Is
11
6o
II
O
3
fel
L*
7
BO
o
Ip
0
,tO
I
0
7
I
€
0
X
i^
7
L
US
IB
ini
ft
fe
US
b £
0 7
3 J
R
5
RA
Is
&
t
f
Jit
0
Is
J#
G
0
i
0
7
£ t
fill
*□
£
6
ft
a
fa
IX 11
ft
7
L
7
M
9
IP
0
3o
(X 4) IM
ft IX
3
?|!
pa
ft
n*1
Utt
b
IX
L iff
0
E
0
5
ft
IM
11
0
All
IM
0
JU
til
R
# P®
II? K
It
0
IX
3
s
i
0
IS
t
0
IP
5 0
A ©
0
L
0
11
#IJ
& IX
ft
0 >i?
o
17
r
0
0
L'
3
4
i
0
i T
© 1
5^
n>
£p
0
b
©
T
IS
i
fill
IIII
IX
IP
ft
6
~h.
& US
i1
"L
I1
11 IS
b
IX
0^
W £
1 ta
E0
IS i:
3
©
6 6
SI
0 7
ft
ip
<5
IX
I
6
Page 6
PAGE SIX
IAN
£ ft 1: ill? ill ^ 4“ 7^ 0 11 ^ M
W "C
^ 0
ft ft
S ^ j I T 0
st
0 ^
ft ^
* ~£
0
7C fe ) 3 (1 T ^ £1
0 t
A iz t ^
b
a
/p
c
ip
fl
7:
£
0
13
3
Wednesday, Sept 27, i95o
^ ^1 C a Tr
fl rn co *
—
\
H b
I a
+
X > ^ f
fl — a
fl t
(1 T (1
A tf
"h
^ 0
a aw / »> « pg ^ Ar 0 i
T
' 0
\
H
ip
R
11
ft
HPJ
1'
T g i
0
6
®
DD
fl
nn
1
6
ip
fl
f/m
H
0
6
fl
'1
#' i)^ 5
nn
qa
fl
fl
fi
®
0
11
6 0
n
M X
fl
3-
2
(1
00
ip
ft
b
a
°j
3
a
JW
5
ip
t
&
fl
ft
fl
*D
iz
ip
0
T
i'
JW
0
a
The New Canadian
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
|pj
1
iz O')
^17k± z®^
it
(1
0 ip
#>
fW:
IM
IB
O
ng
ip
0
(1
a
0
iz
0
A
b
a
t
i
11
a
0
sju
(4
#g
7
i)^
(7
fZ
IP
i
fl
fill
i
b
5
fl
i
0
6 111]
11
0
7
b
4ft
i)^
iz
0
¥
©
n
5
ft
it
i ip
5
(1
01
f
K
fi
A
so
0
0
0
M
R
a
Jlx
1
0 ^h
a
= tZ
3i
(1
K
fl (i
o
K
i
fl
0
5
i
fl
(1
i
11
0
ft
A
0
ya
,31
-6
i)^
ff
t
00 c
a
a
a
o
0
Vi
a
0
i
0
^ J I
(4
H
fl
L
XP
5
i’
L
m X
O
M
L
0
’.i
A
a
fl T
b
ft
111
Ht
fl
0
b
ft
'SU
fl
it
11 4
W M 11
^ 0* B£
iP
C
it
j
a
0
fW
5
(1
I
I
(1
ip
fl
a
H
&
J
fl
MU
i
7
a
X
0
C
IAN
£ ft 1: ill? ill ^ 4“ 7^ 0 11 ^ M
W "C
^ 0
ft ft
S ^ j I T 0
st
0 ^
ft ^
* ~£
0
7C fe ) 3 (1 T ^ £1
0 t
A iz t ^
b
a
/p
c
ip
fl
7:
£
0
13
3
Wednesday, Sept 27, i95o
^ ^1 C a Tr
fl rn co *
—
\
H b
I a
+
X > ^ f
fl — a
fl t
(1 T (1
A tf
"h
^ 0
a aw / »> « pg ^ Ar 0 i
T
' 0
\
H
ip
R
11
ft
HPJ
1'
T g i
0
6
®
DD
fl
nn
1
6
ip
fl
f/m
H
0
6
fl
'1
#' i)^ 5
nn
qa
fl
fl
fi
®
0
11
6 0
n
M X
fl
3-
2
(1
00
ip
ft
b
a
°j
3
a
JW
5
ip
t
&
fl
ft
fl
*D
iz
ip
0
T
i'
JW
0
a
The New Canadian
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
|pj
1
iz O')
^17k± z®^
it
(1
0 ip
#>
fW:
IM
IB
O
ng
ip
0
(1
a
0
iz
0
A
b
a
t
i
11
a
0
sju
(4
#g
7
i)^
(7
fZ
IP
i
fl
fill
i
b
5
fl
i
0
6 111]
11
0
7
b
4ft
i)^
iz
0
¥
©
n
5
ft
it
i ip
5
(1
01
f
K
fi
A
so
0
0
0
M
R
a
Jlx
1
0 ^h
a
= tZ
3i
(1
K
fl (i
o
K
i
fl
0
5
i
fl
(1
i
11
0
ft
A
0
ya
,31
-6
i)^
ff
t
00 c
a
a
a
o
0
Vi
a
0
i
0
^ J I
(4
H
fl
L
XP
5
i’
L
m X
O
M
L
0
’.i
A
a
fl T
b
ft
111
Ht
fl
0
b
ft
'SU
fl
it
11 4
W M 11
^ 0* B£
iP
C
it
j
a
0
fW
5
(1
I
I
(1
ip
fl
a
H
&
J
fl
MU
i
7
a
X
0
C
Page 7
Wednesday.. Sept. 2/, 19d0
THE
NEW
PAGE SEVEN
CANADIAN
London Niseis Senior A Softball Champs
t
ACCENTS ON SPORTS
LONDON, Ont. — In their
s in their city lot, are
year in the senior city softQueen City Climbs
the London Nisei
anxious to take on the Toronto Nisei oftballeTs in an exhiInto Top Position
ball league,
team
bition, according to Matt- Matsui, who managed the
captured top laurels by edgm.
A team not co
dered t
during their exhibition with New York last month.
'sandercotts three games to two
one of the. stronge
his looks like a good
this
Ca best-of-five series.
Alihoush
smotht
NEW DENVER, B. C. — In Jewellers
And it makes the sponsoring of a
\t the beginning of the sea- a setting once familiar to thou Smoke Shop 7—t
ourney
son. the London Nisei were un- sands of former evacuees
in early lead in the
*
*
*
Welded whether to move up from Slocan Valley,
New
Denver Bowling League
They carry a non-Nisei pitcher and if a tournament is arianged,
“C” to Class “’A” ball, and whose lineup was loaded with with 19 out of
no
21
decided to take a chance in the six Niseis, won the final game points. On the other end of the something will have to be done about the use ot non-Nisei plaxeis.
upper division, with only one pit- on Sept. 3 for the championship ladder, Sammy's remained point Perhaps limit the number that they can use. and at the same, time,
i-Nisei player that they carry as two piayers.
Aer on their roster. The Nisei of the Slocan-Arrow Lakes Base less as they continued to meet
suppose the tournament rules permitted the use
Therefor
were handicapped
by the fact ball League, blanking Winlaw, up against hot
teams, but
If
thev carried one Caucasian, then their limit of
that from the small number of 6—0, regaining the title and the there’s a long drive ahead and of 15 player
>e 14. if they listed two, then their maximum would
Nisei in London there were only Big Bend Lumber Co. Trophy a few good games will place
them among the contenders.
about a dozen ball players.
which they had won in 1948.
Talking to a Nisei from Hamilton, he thought that Hamilton
Spadina Bowling and Urabe
The league opened with ten
New Denver opened scoring in
could form a softball team but they would have to look around for
teams participating and playing the third on M. Yamada’s 2-run Insurance with 17 points were
no likely
each other once. The top four single, added singletons in the closest to the leader . Both teams a non-Nisei pitcher to coi
softball moundsman there.
were to be Class “A” and the fifth and seventh, on hits by won 5—2
Cleaners. and Urabe taking Best
remaining six, Class “B”.
W. Saruyama and S. Kiyono, and
The London Nisei finished in completed the scoring with two Cleaners.
17, and she gets to be chosen an All-American player. Most of the
were
Other week-end
a tie for first place with the runs in the eight.
women softballers are well in their twenties when they blossom
Sora Construction over Danforth
All-Stars with a record of 7
Pacing the 12-hit Denver atout as good players.
wins and 2 losses. The top four tack were W. Saruyama, S. Ki Cleaners 7—
In one tourney game. Nancy banged out two hits to lead the
Monlite Grill
teams then played one .another yono, with two hits while J. Ta coming out
Denver Industrial Bank's attack while Pitcher Annabelle Walker
twice, with the top two fighting teishi and M. Yamada contribu 5—2, and Takeda Insurance beat
made the woman’s "hall of fame” by pitching a no-run, no-hittei,
for the Class “A” championship. ted hits. N. Hayashi and T. Ta ing Freedman by the same score.
the All-Stars too.
Mosa Matsumoto’s 814 triple to win 6—0. She made
This series ended with the Nisei kenaka also appeared in the
*
*
*
and the R.C.A.S.C. Falcons in a winning lineup. The lone Nisei roll was tops with George KitaFrom the. Toronto rugby front
mura 750, Joe Tehara 745 and
second place tie.
on the Winlaw roster, T. Nishi
are
playing
the old English game. Thev’ve formed a three-team
Harold Inouye 73S following.
In a sudden death game the mura, rapped out one hit.
scheduled to
prospect and they
with
other teams
Singly speaking, Harry Inouye
Nisei were victorious, as pitcher
At the conclusion of the game,
get under way soon.
Joe Carp won his own ball the Big Bend Lumber Co. Tro 321, Bing Tanaka: 309 and Husky
They’ve been limbering up on Wednesday evenings and Satur
game with a fourth inning ho- phy was presented to New Den Iida 307 coudn’t be beat.
day afternoons at Riverdale Park, and there is talk that they may
mer to give the Nisei a 1 to 0 ver by Mrs. C. S. Leary of Na- perate Nisei team scored 1 run secure the use of the University grounds.
win and a playoff spot with San kusp. Silverton had won it last as S. Wakabayashi singled, Y'oAny Niseis down in Hamilton interested in rugger might like
dercotts. Pitcher for Falcons was year.
shida sacrificed, and T. Waka to know that there is reported to be a Brantford-Hamilton combine
Ken Darling, former Toronto
bayashi doubled, scoring his bro team in process of organization.
hurler.
Sandercotts hit a
grand slam ther on a close play at home. K.
According to a call that we received, Frank Takeycsu, who
GOOD FIELD
homer in the 5th inning to put Yanagisawa
doubled to centre has played English rugby on the coast, and Vic Kitagawa, a student
The London Nisei, regarded as his team one game ahead with a but T. Wakabayashi trying to at Parkdale Collegiate, are two of the players turning out. The
the best fielding ‘and base run score of 6 to 4. The second game score from second was thrown third Nisei was not identified.
ning team in the league, drew was the big scoring affair as the out at home. In the last half of
They are playing for a team known as the Barbarians.
many hakujin fans to their Nisei banged out 10 hits off 2 the 8th Sandercotts were retired
league games as well as to the pitchers to win 14—4. In this on two fly balls, a hit, and a
See where the Fort Wayne Capeharts won the “semi-pro world
playoff series with Sandercotts. game
Kotchi Yanagisawa and force, thus giving the London series” by downing the Osaka Kanebos four games to one. The
The playoff proved to be very Stubby Wakabayashi hit circuit Nisei the Senior City Class “A” Japanese won the third game of the scries 1 to 0, in .13 innings.
exciting as the series went the clouts as did
MacFadden and Championship.
Shonai Yonekubo went the route for the locals while Jim Lamarque,
whole 5 games with the Nisei Mason of Sandercotts.
The Nisei team was managed one of Fort Wayne’s two Negro pitching stars, did likewise for the
winning the 2nd, 4th, and the
The third game found the Ni under the very capable hands of visiting .Americans.
5th games.
sei being shut out by Evans’ 4- Roy Kumano, who gave up much
But the Americans were not up to par with Japan’s professional
Injuries played a threatening hit pitching. Although Carp of of his valuable time to bring the players; they lost three straight to the play-for-yen boys.
role in the series as John Nagata the Nisei allowed 11 hits, tight championship to the local Niseis.
suffered a sprained finger, Yo- fielding by the Nisei boys preven The Nisei pitcher, Joe Carp, the
In the National Baseball Congress tournament held at Wichita,
shida a sprained thumb, Tak ted the score from being much non-Oriental on the team finished Kansas, where the Capeharts were the eventual winners for the
Ozaki a dislocated shoulder and greater.
It was in this game the season with a 13—5 record trip to Japan, quite a number of Nisei took part as members of
Bob Nunoda a charley horse. In- that catcher Tak Ozaki left the including 5 playoff games and competing teams. The Honolulu Braves who reached the semi
cidently, Nunoda is regarded as game in the 1st inning when he led his team mates in home runs finals listed several.
one of the best centre fielders dislocated his shoulder trying to with 7. Disregarding the popu
Bill Nishita, pitching for the Braves, made tlie All-American
in the league.
team,
as did Fibber Hirayama, playing shortstop for the Santa
stop a wild throw and was lost lar saying that pitchers can’t
The Nisei lost the first game to the team for the remainder hit, Carp tied T. Wakabayashi Maria Indians.
when clean-up batter Miller of of the series.
for batting honours of the Nisei
With their backs against the Team.
TED TETSUO OTSU
Lucien C. Kurata
Tak Wakabayashi, Nisei 3rd
wall in the fourth game, the Ni
1 Adelaide St- E., /Toronto
agent of
sei tied the game in the 3rd in baseman, has brought about ma
Barrister and Solicitor
Dawson Realty Co.
101J/2 QUEEN ST. W.
ning 3—3 and went ahead in the ny an applause with his brilliant
1st and 2nd Mortgage Loan#
300
Powell St., Vancouver
arranged
Phone
6th inning with 3 walks and 3 fielding around the hot corner.
Phone MA. 8812
WA. 6953
Office EL. 5259 Rej. LY. 3427
Members of the London Nisei
hits to score 3 runs and win
For Pick-up and Delivery
are: Joe Carp, Pitcher; Captain
6—3.
Tak Ozaki, Catcher; Kumy Yo
CLINCHER
ANNUAL INTERCITY BASEBALL
Fred Kagawa
In the last and deciding game shida, 1st base;
TORONTO SUNDAY LEAGUE ALL-STARS
of the series, the Nisei scored in and Art Obokata, 2nd base; Tak
versus
DI STIACTIVE STYLING
the first inning
as
Yoshida Wakabayashi, 3rd base: Kotchi
HAMILTON
SUNDAY
LEAGUE ALL-STARS
John
scored on Yanagisawa’s single. Yanagisawa, short stop;
AND TAILORING
Sunday, October 10
Sandercotts
threatened in the Nagata, Left field; Bob NunoChristie Pits
(Bloor at Chr
To your individual
Game timei
2 p.m.
3rd inning with two men on and da, Centre field; Stubby Wakaague favorites in action
see your Sv
Howie
bayashi,
Right
field;
and
none out, but brilliant fielding by
measurement
the Nisei retired the side in or Kagawa, Bat boy.
T
Both ladies and men’s
der. In the 4th inning Bob Nu
TORONTO SUNDAY BASEBALL LEAGUE
St. F. X. Badmington
and Overcoats
noda despite his charley horse
?
Badmington
F.
The
St.
made a spectacular running
X
Club resumes its fourth season
catch in centre field. In the 7th
T
commencing Monday, Oct. 2, /
inning
Sandercotts came back
MICHI ASHIKAWA
p.m., at St. Elizabeth Church,
to tie up the ball game as the
Sherbourne S*., Toronto.
Spadina and Dundas Sts. It is
Nisei committed 4 errors, for
UNF Auditorium
imperative
that all former St. F.
Will Call
Phone EL. 4136
cing the game into extra innings.
?
X. members be on hand on this
297 College St.
In the top of the 8th the desdate in order to make plans for
Friday, September 29
?
the season.
ADMISSION
DANCING
Those who will not be able to
CALLING ALL TORONTO TEEN-AGERS
9—12:45
be present but wish to resume
L are asked to
(Proceeds towards maintenance of Nisei League and for inwatch this space for
jured players’ fund).
contact Anthony Fujimoto, KE.
Denver Wins Slocan
1
r
r
'J
X*
T
4
0. K. CLEANERS
t
1
PRESENTATION DANCE
an important announcement
s*
ir ]T~ 'l ^
Nt - It
0
I ®
H
ft
THE
NEW
PAGE SEVEN
CANADIAN
London Niseis Senior A Softball Champs
t
ACCENTS ON SPORTS
LONDON, Ont. — In their
s in their city lot, are
year in the senior city softQueen City Climbs
the London Nisei
anxious to take on the Toronto Nisei oftballeTs in an exhiInto Top Position
ball league,
team
bition, according to Matt- Matsui, who managed the
captured top laurels by edgm.
A team not co
dered t
during their exhibition with New York last month.
'sandercotts three games to two
one of the. stronge
his looks like a good
this
Ca best-of-five series.
Alihoush
smotht
NEW DENVER, B. C. — In Jewellers
And it makes the sponsoring of a
\t the beginning of the sea- a setting once familiar to thou Smoke Shop 7—t
ourney
son. the London Nisei were un- sands of former evacuees
in early lead in the
*
*
*
Welded whether to move up from Slocan Valley,
New
Denver Bowling League
They carry a non-Nisei pitcher and if a tournament is arianged,
“C” to Class “’A” ball, and whose lineup was loaded with with 19 out of
no
21
decided to take a chance in the six Niseis, won the final game points. On the other end of the something will have to be done about the use ot non-Nisei plaxeis.
upper division, with only one pit- on Sept. 3 for the championship ladder, Sammy's remained point Perhaps limit the number that they can use. and at the same, time,
i-Nisei player that they carry as two piayers.
Aer on their roster. The Nisei of the Slocan-Arrow Lakes Base less as they continued to meet
suppose the tournament rules permitted the use
Therefor
were handicapped
by the fact ball League, blanking Winlaw, up against hot
teams, but
If
thev carried one Caucasian, then their limit of
that from the small number of 6—0, regaining the title and the there’s a long drive ahead and of 15 player
>e 14. if they listed two, then their maximum would
Nisei in London there were only Big Bend Lumber Co. Trophy a few good games will place
them among the contenders.
about a dozen ball players.
which they had won in 1948.
Talking to a Nisei from Hamilton, he thought that Hamilton
Spadina Bowling and Urabe
The league opened with ten
New Denver opened scoring in
could form a softball team but they would have to look around for
teams participating and playing the third on M. Yamada’s 2-run Insurance with 17 points were
no likely
each other once. The top four single, added singletons in the closest to the leader . Both teams a non-Nisei pitcher to coi
softball moundsman there.
were to be Class “A” and the fifth and seventh, on hits by won 5—2
Cleaners. and Urabe taking Best
remaining six, Class “B”.
W. Saruyama and S. Kiyono, and
The London Nisei finished in completed the scoring with two Cleaners.
17, and she gets to be chosen an All-American player. Most of the
were
Other week-end
a tie for first place with the runs in the eight.
women softballers are well in their twenties when they blossom
Sora Construction over Danforth
All-Stars with a record of 7
Pacing the 12-hit Denver atout as good players.
wins and 2 losses. The top four tack were W. Saruyama, S. Ki Cleaners 7—
In one tourney game. Nancy banged out two hits to lead the
Monlite Grill
teams then played one .another yono, with two hits while J. Ta coming out
Denver Industrial Bank's attack while Pitcher Annabelle Walker
twice, with the top two fighting teishi and M. Yamada contribu 5—2, and Takeda Insurance beat
made the woman’s "hall of fame” by pitching a no-run, no-hittei,
for the Class “A” championship. ted hits. N. Hayashi and T. Ta ing Freedman by the same score.
the All-Stars too.
Mosa Matsumoto’s 814 triple to win 6—0. She made
This series ended with the Nisei kenaka also appeared in the
*
*
*
and the R.C.A.S.C. Falcons in a winning lineup. The lone Nisei roll was tops with George KitaFrom the. Toronto rugby front
mura 750, Joe Tehara 745 and
second place tie.
on the Winlaw roster, T. Nishi
are
playing
the old English game. Thev’ve formed a three-team
Harold Inouye 73S following.
In a sudden death game the mura, rapped out one hit.
scheduled to
prospect and they
with
other teams
Singly speaking, Harry Inouye
Nisei were victorious, as pitcher
At the conclusion of the game,
get under way soon.
Joe Carp won his own ball the Big Bend Lumber Co. Tro 321, Bing Tanaka: 309 and Husky
They’ve been limbering up on Wednesday evenings and Satur
game with a fourth inning ho- phy was presented to New Den Iida 307 coudn’t be beat.
day afternoons at Riverdale Park, and there is talk that they may
mer to give the Nisei a 1 to 0 ver by Mrs. C. S. Leary of Na- perate Nisei team scored 1 run secure the use of the University grounds.
win and a playoff spot with San kusp. Silverton had won it last as S. Wakabayashi singled, Y'oAny Niseis down in Hamilton interested in rugger might like
dercotts. Pitcher for Falcons was year.
shida sacrificed, and T. Waka to know that there is reported to be a Brantford-Hamilton combine
Ken Darling, former Toronto
bayashi doubled, scoring his bro team in process of organization.
hurler.
Sandercotts hit a
grand slam ther on a close play at home. K.
According to a call that we received, Frank Takeycsu, who
GOOD FIELD
homer in the 5th inning to put Yanagisawa
doubled to centre has played English rugby on the coast, and Vic Kitagawa, a student
The London Nisei, regarded as his team one game ahead with a but T. Wakabayashi trying to at Parkdale Collegiate, are two of the players turning out. The
the best fielding ‘and base run score of 6 to 4. The second game score from second was thrown third Nisei was not identified.
ning team in the league, drew was the big scoring affair as the out at home. In the last half of
They are playing for a team known as the Barbarians.
many hakujin fans to their Nisei banged out 10 hits off 2 the 8th Sandercotts were retired
league games as well as to the pitchers to win 14—4. In this on two fly balls, a hit, and a
See where the Fort Wayne Capeharts won the “semi-pro world
playoff series with Sandercotts. game
Kotchi Yanagisawa and force, thus giving the London series” by downing the Osaka Kanebos four games to one. The
The playoff proved to be very Stubby Wakabayashi hit circuit Nisei the Senior City Class “A” Japanese won the third game of the scries 1 to 0, in .13 innings.
exciting as the series went the clouts as did
MacFadden and Championship.
Shonai Yonekubo went the route for the locals while Jim Lamarque,
whole 5 games with the Nisei Mason of Sandercotts.
The Nisei team was managed one of Fort Wayne’s two Negro pitching stars, did likewise for the
winning the 2nd, 4th, and the
The third game found the Ni under the very capable hands of visiting .Americans.
5th games.
sei being shut out by Evans’ 4- Roy Kumano, who gave up much
But the Americans were not up to par with Japan’s professional
Injuries played a threatening hit pitching. Although Carp of of his valuable time to bring the players; they lost three straight to the play-for-yen boys.
role in the series as John Nagata the Nisei allowed 11 hits, tight championship to the local Niseis.
suffered a sprained finger, Yo- fielding by the Nisei boys preven The Nisei pitcher, Joe Carp, the
In the National Baseball Congress tournament held at Wichita,
shida a sprained thumb, Tak ted the score from being much non-Oriental on the team finished Kansas, where the Capeharts were the eventual winners for the
Ozaki a dislocated shoulder and greater.
It was in this game the season with a 13—5 record trip to Japan, quite a number of Nisei took part as members of
Bob Nunoda a charley horse. In- that catcher Tak Ozaki left the including 5 playoff games and competing teams. The Honolulu Braves who reached the semi
cidently, Nunoda is regarded as game in the 1st inning when he led his team mates in home runs finals listed several.
one of the best centre fielders dislocated his shoulder trying to with 7. Disregarding the popu
Bill Nishita, pitching for the Braves, made tlie All-American
in the league.
team,
as did Fibber Hirayama, playing shortstop for the Santa
stop a wild throw and was lost lar saying that pitchers can’t
The Nisei lost the first game to the team for the remainder hit, Carp tied T. Wakabayashi Maria Indians.
when clean-up batter Miller of of the series.
for batting honours of the Nisei
With their backs against the Team.
TED TETSUO OTSU
Lucien C. Kurata
Tak Wakabayashi, Nisei 3rd
wall in the fourth game, the Ni
1 Adelaide St- E., /Toronto
agent of
sei tied the game in the 3rd in baseman, has brought about ma
Barrister and Solicitor
Dawson Realty Co.
101J/2 QUEEN ST. W.
ning 3—3 and went ahead in the ny an applause with his brilliant
1st and 2nd Mortgage Loan#
300
Powell St., Vancouver
arranged
Phone
6th inning with 3 walks and 3 fielding around the hot corner.
Phone MA. 8812
WA. 6953
Office EL. 5259 Rej. LY. 3427
Members of the London Nisei
hits to score 3 runs and win
For Pick-up and Delivery
are: Joe Carp, Pitcher; Captain
6—3.
Tak Ozaki, Catcher; Kumy Yo
CLINCHER
ANNUAL INTERCITY BASEBALL
Fred Kagawa
In the last and deciding game shida, 1st base;
TORONTO SUNDAY LEAGUE ALL-STARS
of the series, the Nisei scored in and Art Obokata, 2nd base; Tak
versus
DI STIACTIVE STYLING
the first inning
as
Yoshida Wakabayashi, 3rd base: Kotchi
HAMILTON
SUNDAY
LEAGUE ALL-STARS
John
scored on Yanagisawa’s single. Yanagisawa, short stop;
AND TAILORING
Sunday, October 10
Sandercotts
threatened in the Nagata, Left field; Bob NunoChristie Pits
(Bloor at Chr
To your individual
Game timei
2 p.m.
3rd inning with two men on and da, Centre field; Stubby Wakaague favorites in action
see your Sv
Howie
bayashi,
Right
field;
and
none out, but brilliant fielding by
measurement
the Nisei retired the side in or Kagawa, Bat boy.
T
Both ladies and men’s
der. In the 4th inning Bob Nu
TORONTO SUNDAY BASEBALL LEAGUE
St. F. X. Badmington
and Overcoats
noda despite his charley horse
?
Badmington
F.
The
St.
made a spectacular running
X
Club resumes its fourth season
catch in centre field. In the 7th
T
commencing Monday, Oct. 2, /
inning
Sandercotts came back
MICHI ASHIKAWA
p.m., at St. Elizabeth Church,
to tie up the ball game as the
Sherbourne S*., Toronto.
Spadina and Dundas Sts. It is
Nisei committed 4 errors, for
UNF Auditorium
imperative
that all former St. F.
Will Call
Phone EL. 4136
cing the game into extra innings.
?
X. members be on hand on this
297 College St.
In the top of the 8th the desdate in order to make plans for
Friday, September 29
?
the season.
ADMISSION
DANCING
Those who will not be able to
CALLING ALL TORONTO TEEN-AGERS
9—12:45
be present but wish to resume
L are asked to
(Proceeds towards maintenance of Nisei League and for inwatch this space for
jured players’ fund).
contact Anthony Fujimoto, KE.
Denver Wins Slocan
1
r
r
'J
X*
T
4
0. K. CLEANERS
t
1
PRESENTATION DANCE
an important announcement
s*
ir ]T~ 'l ^
Nt - It
0
I ®
H
ft
Page 8
PAGE EIGHT
THE
Reception Social
For U. T. Nisei Frosh
»«■* YONGt ST>HT, TORONTO, ONT.
MICKEYAgentS. SATO
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res.: 526 Manning Avenue
TORONTO, ONT.
Res. ME. 6072
BILL TAKEDA
Phone GL-8077
General Insurance
86 GAMBLE AVE.
Toronto, Ont.
Automobile, Fire, Burglary,
Life, Accident & Sickness, etc.
T. Kobayashi
Agent
SUN LIFE ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
Box 149
Kamloons. B.C.
FOSIRAIT • COMMERCIAL •COLOUR
TOUinf JTUDIO
x iiiiiiirs bi Qj^/zAw/z^
HI 0 UMB* 5 SI
W
Once again the freshmen anc
the upper-class Nisei members
of U. of T. are settled on the
campus and the time has come
to plan the social activity.
meites are planning a re-union
in Hamilton, on Saturday, September 30, at 7:30 p.m.
The
guest of honour will be Miss
Jean Yaeko Kumoi who returned
after an absence of four years
ii^ Japan.
Sun Life Assurance
Company of Canada
Royal Bank Bldg.
Phone PA. 5321
Res. 1111 Davie St.,
Vancouver, B. C.
The party will be held in All
People’s Church. A good turn
out of both Issei and Nisei is
expected.
K.GOTO
VERNON FUNERAL
HOME
Agent
Vernon, B. C.
Service with Dignity’
66 King St. E.,— Tel. 2-2594
Hamilton
Phone 1280
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
TOGO PAINTERS
£
LUCKINN I
CHOP SUEY HOUSE
21 JOHN ST., NORTH
Decorators, Plasterers
and
Stucco Works
£
KANSHIRO OMOTO
For Fine Chinese Food
Facilities for
PARTIES & BANQUETS
t
2.19 Dunlevy Ave.,
Vancouver, B. C.
Phone MArine 3459
“Quick. Quality Service”
DANFORTH CLEANERS
k
. Toronto, Ontario
'
Takeo Maekawa; third son of
Mr. and Mrs. S. Maekawa of
Toronto, took place on Sept. 9
at the Zion Church in Hamilton.
Twelve Stores to Serve Y’ou
। 300 Jones Avenue__________________
270 Danforth Avenue_____________
1010 Shaw Street__________ ______
1432 Danforth Avenue_____________
558 Dundas St. W.__________________
2156 Queen St. E.___________________
1218 Kingston Road_________________
2116 Danforth Avenue______ _________
700 Pape Avenue_________ _
3218 Danforth Avenue
988 Danforth Avenue
2S77 Danforth Avenue
Saul S. Kadonaga
Again, Series Tied
SEPTEMBER
29—Toronto.
T^Lk
Baseball League Trophy pre.
sensation Dance. UNP Audi
torium, 297 College St."
29—Montreal.
^isei
Fellowship
Church of All Nation
?> 8:15
p.m. Rev. T. Tsuji, s
Peaker
on “'Buddhism.
OCTOBER
Stars vs. Hamilton All-star?
at Christie Pits, 2 p.m.
6—Toronto.
Club Ami’s Inau
guration Dance, Polish Al
liance Hall. ■
BLAIMORE, Alta — In the
best-of-five series for the .Crow’s
Nest Pass senior baseball cham
Hamilton Xiwi
pionship, the two clubs, Blair- ^ Hamilton.
Baseball
League
Trophy Pre.
more Columbus
and
Coleman
sentation Dance, Central Hall
Cubs are currently deadlocked at
213 James St. N., 8 p.m.
one game apiece.
13
—
Montreal, Nisei Christian
The teams opened the series
Fellowship
Group meeting?.
last week with the Cubs taking
Church of All Nations. Aliss
the first game 12—3 and then
Ruth
Lowe, speaker on “De
dropped the second 9—8.
votion.”
Cubs’ 12—3 victory was fea
14
—
Toronto. Toronto YBS 4th
tured by a 14—hit attack with
Annual Production featuring
Stumpo Kimoto and Alex KovaHaruko and Tomeko Uyeda,
cik poling out homers. The other
Ukrainian Labor Temple', 300
half of the Kimoto combination,
MORI—EBATA
Bathurst St. 8 p.m.
TORONTO — The marriage of Lefty, hurled nine-hit ball in go- i
Alitsuye, third daughter of Air. ing the distance.
The Cubs had the second game
and Airs. Chushichi Ebata, and
in
the bag until the fateful ninth
Air. Tetsuo Mori, only son of Air. I
and Airs. Sukegoro Mori, took when ahead in the last half, a
Chop Suey House
place on Sept. 16 at the Cana single with two runners on base92-A
Elizabeth St., Toronto
dian Legion Hall in Toronto. Rev. paths, spelled defeat. Stumpo
BANQUETS AND FAMILY
Kimoto gave up nine hits in loT. Tsuji officiated.
DINNERS
sing.
Reception was held at the In
ternational Chop Suey.
Baishakunins were Mr. and
Mi's. Densaku Kondo.
*
*
*
MAEKAWA—SHIMODA
Hours: 12 Noon to 4 a.m.
Reservations: EL. 9035
j
BIRTH CERTIIFICATE
The New Canadian is holding
a birth certificate made out to
Yoshiko Utsunomiya, born in
Ocean Falls, B. U She is asked
to contact The New Canadian or
if anyone knows her present ad
dress, this information will be
appreciated by the NC.
Residence:
Andrew E
Barrister, Solicitor, Notary
Public.
201 Northern Ontario Bldg.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
HELP WANTED
DOAIESTIC HELP WANTED
IWO YOUNG BOYS for drvGIRL FOR GENERAL housecleaning plant. Phone HA. 6550
M
school-age children.
Toronto.
Small home, Phone RE. 6645,
’ EXPERIENCED
Toronto.
’
WAITER or
waitress. Apply Parkdale Cafe,
EXCHANGE ROOM & BOARD
1336 Queen St. W., Toronto.
ROOM AND BOARD for stuFEAIALE HELP WANTED
dent or business person in
GIRL for store clerk, good wa- change for light duties in atges. Phone HA, 6550, Toronto.
tractive home.
RE. 3129, ToTWO OR THREE"~girls~for ronto.
general factory work. Apply PaUS'°m Leather, 627 Adelaide St.
HOUSE FOR SALE
W., Toronto.
EIGHT-ROOM HOUSE, LU
I - OPERATORS and trimmer on
foundation garments.
highest mediate possession on Borden
1 rates to start. Also sergers. Ap- St., newly-decorated. KI. 6275,
P y?°
5I°rrison, Flexee Ca- after 5 for appointment. Toronto’.
Ltd. 48 Abell St., KE
8096, 1 oronto.
1
AIA N I cu
.\t an^ hairdresser, or girl
wishing to leam manicuring.
jU^P’s Peavoy’s Barber Shop,
99^, Yonge St.. Toronto.
p
FOR RENT
— Phone GL. 54S1
3-R00M
FLAT, unfurnished,
— Phone GL. 6774
reasonable.
Phone AIE. 9783,
— Phone LA. 9203
—Phone GL. 2052
So Foxley St., Toronto.
— Phone WA. 6698
THREE FURN I S H E D
— Phone OX. 8825
BOOMS, no children. Phone EL.
— Phone OX. S6S2
_ Phone GR. 7275
0S96 after 6, 33 Brant St., To
_ Phone GE. 1223
ronto.
_ Phone OX. 9691
_ Phone GE. 7000 ; I
CLASSIFIED
RATES:
15c
_ Phone HO. 785S I I per line, minimum charge is 60c
J J wLhin four lines, preferably paid
’ill in advance.
ELgin 0508
2 Vesta Drive
MAfair 1365.
CLASSIFIED SECTION
Cremations arranged
Residence:
Hamilton, Ift
SOCIAL CALENDAR
croi5 L^anada
ENGAGEMENTS
HAAIILTOA — The marriage
of Aliss Emiko Shimoda, second
daughter of Air. and Airs. S.
Shimoda of Hamilton, and Air.
3100 Schubert Ave.,
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO.
la
er^ona
All Nisei first-year students
TAMAKI—MACHIDA
are asked to get in touch with
MONTREAL — Miss Kay Ma
one of the following as soon as chida, daughter of Mrs. T. Ma
possible: Kats Sakamoto ME. chida of Montreal, and Air. Hen
6927,
Shoji
Uakashima RA. ry Tamaki, son of Air. and Airs.
1. Tamaki of Toronto, were mar
1054, Josie Yano RI. 2563, Ri
ried on Sept. 2 in the Trinity Me
ckey Nishikawa LY. 0405, Alickey morial Church with Rev. H. Kun
.Matsubayashi KI 2536.
kle officiating.
But whether they contact any
Following the reception at the
Ritz
Carleton Hotel, the couple
of the above, or not, all freshmen
eft for a motor trip to the Eas
are urged to attend as guests
tern U. S. A. Air. and Airs. Taof the evening.
maki will make their home in
Toronto.
TASHME RE-UNION
*
*
HAMILTON — Former Tash-
REPRESENTATIVE
Wednesday, Sept. 27. 1950
TABER,
Alta. — The
en
gagement
of Hisaye,
eldest
The freshmen reception is daughter of Air. and Airs. KaFollowing the reception at the
scheduled for Oct. 6 at the YW kutaro Tomiyama, to Air. Yukio
CA, McGill and Yonge (2 blocks Ohashi, eldest son of Air. and LaSalle Hotel, the couple went
south of College) from 8 p.m. Airs. Kanashiro Ohashi of Leth on their honeymoon trip to Nor
There will be fun, prizes and re bridge, was announced at the thern Ontario. Their new resi
freshment galore to round out home of Air. and Airs. Tomi dence is on Bowron St. in Ha
milton.
a full evening’s entertainment.
yama, on Sept. 16.
Baishikunin are Rev. and Airs.
It is hoped that all Nisei stu
dents on the campus will turn Kawamura.
Coleman Cus In
out for the first Nisei student
Foothills Finals
social of 1950-51.
MARRIAGES
TORONTO
NOBBY FUJISAWA
NEW CANADIAN
Order Your
FUR COAT
Now
$
Harold Kutsukake
6 Rednor Road
GRover 1307
Toronto
Will Call
Dr. Paul K. Takahashi
Dentist
539 Bloor St. W., Toronto
Aboie Bank of Commerce, Entrance on Lippincott St.
LL.9046
Res. MI. 3098
IRWIN B. BLOND
B. C. L.
NOTARY PUBLIC
Building’
111” St. Catharine St. "West
Cor. Peel
Montreal
PL. 8324
AT. 4667
t
THE
Reception Social
For U. T. Nisei Frosh
»«■* YONGt ST>HT, TORONTO, ONT.
MICKEYAgentS. SATO
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0076-7
Res.: 526 Manning Avenue
TORONTO, ONT.
Res. ME. 6072
BILL TAKEDA
Phone GL-8077
General Insurance
86 GAMBLE AVE.
Toronto, Ont.
Automobile, Fire, Burglary,
Life, Accident & Sickness, etc.
T. Kobayashi
Agent
SUN LIFE ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
Box 149
Kamloons. B.C.
FOSIRAIT • COMMERCIAL •COLOUR
TOUinf JTUDIO
x iiiiiiirs bi Qj^/zAw/z^
HI 0 UMB* 5 SI
W
Once again the freshmen anc
the upper-class Nisei members
of U. of T. are settled on the
campus and the time has come
to plan the social activity.
meites are planning a re-union
in Hamilton, on Saturday, September 30, at 7:30 p.m.
The
guest of honour will be Miss
Jean Yaeko Kumoi who returned
after an absence of four years
ii^ Japan.
Sun Life Assurance
Company of Canada
Royal Bank Bldg.
Phone PA. 5321
Res. 1111 Davie St.,
Vancouver, B. C.
The party will be held in All
People’s Church. A good turn
out of both Issei and Nisei is
expected.
K.GOTO
VERNON FUNERAL
HOME
Agent
Vernon, B. C.
Service with Dignity’
66 King St. E.,— Tel. 2-2594
Hamilton
Phone 1280
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
TOGO PAINTERS
£
LUCKINN I
CHOP SUEY HOUSE
21 JOHN ST., NORTH
Decorators, Plasterers
and
Stucco Works
£
KANSHIRO OMOTO
For Fine Chinese Food
Facilities for
PARTIES & BANQUETS
t
2.19 Dunlevy Ave.,
Vancouver, B. C.
Phone MArine 3459
“Quick. Quality Service”
DANFORTH CLEANERS
k
. Toronto, Ontario
'
Takeo Maekawa; third son of
Mr. and Mrs. S. Maekawa of
Toronto, took place on Sept. 9
at the Zion Church in Hamilton.
Twelve Stores to Serve Y’ou
। 300 Jones Avenue__________________
270 Danforth Avenue_____________
1010 Shaw Street__________ ______
1432 Danforth Avenue_____________
558 Dundas St. W.__________________
2156 Queen St. E.___________________
1218 Kingston Road_________________
2116 Danforth Avenue______ _________
700 Pape Avenue_________ _
3218 Danforth Avenue
988 Danforth Avenue
2S77 Danforth Avenue
Saul S. Kadonaga
Again, Series Tied
SEPTEMBER
29—Toronto.
T^Lk
Baseball League Trophy pre.
sensation Dance. UNP Audi
torium, 297 College St."
29—Montreal.
^isei
Fellowship
Church of All Nation
?> 8:15
p.m. Rev. T. Tsuji, s
Peaker
on “'Buddhism.
OCTOBER
Stars vs. Hamilton All-star?
at Christie Pits, 2 p.m.
6—Toronto.
Club Ami’s Inau
guration Dance, Polish Al
liance Hall. ■
BLAIMORE, Alta — In the
best-of-five series for the .Crow’s
Nest Pass senior baseball cham
Hamilton Xiwi
pionship, the two clubs, Blair- ^ Hamilton.
Baseball
League
Trophy Pre.
more Columbus
and
Coleman
sentation Dance, Central Hall
Cubs are currently deadlocked at
213 James St. N., 8 p.m.
one game apiece.
13
—
Montreal, Nisei Christian
The teams opened the series
Fellowship
Group meeting?.
last week with the Cubs taking
Church of All Nations. Aliss
the first game 12—3 and then
Ruth
Lowe, speaker on “De
dropped the second 9—8.
votion.”
Cubs’ 12—3 victory was fea
14
—
Toronto. Toronto YBS 4th
tured by a 14—hit attack with
Annual Production featuring
Stumpo Kimoto and Alex KovaHaruko and Tomeko Uyeda,
cik poling out homers. The other
Ukrainian Labor Temple', 300
half of the Kimoto combination,
MORI—EBATA
Bathurst St. 8 p.m.
TORONTO — The marriage of Lefty, hurled nine-hit ball in go- i
Alitsuye, third daughter of Air. ing the distance.
The Cubs had the second game
and Airs. Chushichi Ebata, and
in
the bag until the fateful ninth
Air. Tetsuo Mori, only son of Air. I
and Airs. Sukegoro Mori, took when ahead in the last half, a
Chop Suey House
place on Sept. 16 at the Cana single with two runners on base92-A
Elizabeth St., Toronto
dian Legion Hall in Toronto. Rev. paths, spelled defeat. Stumpo
BANQUETS AND FAMILY
Kimoto gave up nine hits in loT. Tsuji officiated.
DINNERS
sing.
Reception was held at the In
ternational Chop Suey.
Baishakunins were Mr. and
Mi's. Densaku Kondo.
*
*
*
MAEKAWA—SHIMODA
Hours: 12 Noon to 4 a.m.
Reservations: EL. 9035
j
BIRTH CERTIIFICATE
The New Canadian is holding
a birth certificate made out to
Yoshiko Utsunomiya, born in
Ocean Falls, B. U She is asked
to contact The New Canadian or
if anyone knows her present ad
dress, this information will be
appreciated by the NC.
Residence:
Andrew E
Barrister, Solicitor, Notary
Public.
201 Northern Ontario Bldg.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
HELP WANTED
DOAIESTIC HELP WANTED
IWO YOUNG BOYS for drvGIRL FOR GENERAL housecleaning plant. Phone HA. 6550
M
school-age children.
Toronto.
Small home, Phone RE. 6645,
’ EXPERIENCED
Toronto.
’
WAITER or
waitress. Apply Parkdale Cafe,
EXCHANGE ROOM & BOARD
1336 Queen St. W., Toronto.
ROOM AND BOARD for stuFEAIALE HELP WANTED
dent or business person in
GIRL for store clerk, good wa- change for light duties in atges. Phone HA, 6550, Toronto.
tractive home.
RE. 3129, ToTWO OR THREE"~girls~for ronto.
general factory work. Apply PaUS'°m Leather, 627 Adelaide St.
HOUSE FOR SALE
W., Toronto.
EIGHT-ROOM HOUSE, LU
I - OPERATORS and trimmer on
foundation garments.
highest mediate possession on Borden
1 rates to start. Also sergers. Ap- St., newly-decorated. KI. 6275,
P y?°
5I°rrison, Flexee Ca- after 5 for appointment. Toronto’.
Ltd. 48 Abell St., KE
8096, 1 oronto.
1
AIA N I cu
.\t an^ hairdresser, or girl
wishing to leam manicuring.
jU^P’s Peavoy’s Barber Shop,
99^, Yonge St.. Toronto.
p
FOR RENT
— Phone GL. 54S1
3-R00M
FLAT, unfurnished,
— Phone GL. 6774
reasonable.
Phone AIE. 9783,
— Phone LA. 9203
—Phone GL. 2052
So Foxley St., Toronto.
— Phone WA. 6698
THREE FURN I S H E D
— Phone OX. 8825
BOOMS, no children. Phone EL.
— Phone OX. S6S2
_ Phone GR. 7275
0S96 after 6, 33 Brant St., To
_ Phone GE. 1223
ronto.
_ Phone OX. 9691
_ Phone GE. 7000 ; I
CLASSIFIED
RATES:
15c
_ Phone HO. 785S I I per line, minimum charge is 60c
J J wLhin four lines, preferably paid
’ill in advance.
ELgin 0508
2 Vesta Drive
MAfair 1365.
CLASSIFIED SECTION
Cremations arranged
Residence:
Hamilton, Ift
SOCIAL CALENDAR
croi5 L^anada
ENGAGEMENTS
HAAIILTOA — The marriage
of Aliss Emiko Shimoda, second
daughter of Air. and Airs. S.
Shimoda of Hamilton, and Air.
3100 Schubert Ave.,
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO.
la
er^ona
All Nisei first-year students
TAMAKI—MACHIDA
are asked to get in touch with
MONTREAL — Miss Kay Ma
one of the following as soon as chida, daughter of Mrs. T. Ma
possible: Kats Sakamoto ME. chida of Montreal, and Air. Hen
6927,
Shoji
Uakashima RA. ry Tamaki, son of Air. and Airs.
1. Tamaki of Toronto, were mar
1054, Josie Yano RI. 2563, Ri
ried on Sept. 2 in the Trinity Me
ckey Nishikawa LY. 0405, Alickey morial Church with Rev. H. Kun
.Matsubayashi KI 2536.
kle officiating.
But whether they contact any
Following the reception at the
Ritz
Carleton Hotel, the couple
of the above, or not, all freshmen
eft for a motor trip to the Eas
are urged to attend as guests
tern U. S. A. Air. and Airs. Taof the evening.
maki will make their home in
Toronto.
TASHME RE-UNION
*
*
HAMILTON — Former Tash-
REPRESENTATIVE
Wednesday, Sept. 27. 1950
TABER,
Alta. — The
en
gagement
of Hisaye,
eldest
The freshmen reception is daughter of Air. and Airs. KaFollowing the reception at the
scheduled for Oct. 6 at the YW kutaro Tomiyama, to Air. Yukio
CA, McGill and Yonge (2 blocks Ohashi, eldest son of Air. and LaSalle Hotel, the couple went
south of College) from 8 p.m. Airs. Kanashiro Ohashi of Leth on their honeymoon trip to Nor
There will be fun, prizes and re bridge, was announced at the thern Ontario. Their new resi
freshment galore to round out home of Air. and Airs. Tomi dence is on Bowron St. in Ha
milton.
a full evening’s entertainment.
yama, on Sept. 16.
Baishikunin are Rev. and Airs.
It is hoped that all Nisei stu
dents on the campus will turn Kawamura.
Coleman Cus In
out for the first Nisei student
Foothills Finals
social of 1950-51.
MARRIAGES
TORONTO
NOBBY FUJISAWA
NEW CANADIAN
Order Your
FUR COAT
Now
$
Harold Kutsukake
6 Rednor Road
GRover 1307
Toronto
Will Call
Dr. Paul K. Takahashi
Dentist
539 Bloor St. W., Toronto
Aboie Bank of Commerce, Entrance on Lippincott St.
LL.9046
Res. MI. 3098
IRWIN B. BLOND
B. C. L.
NOTARY PUBLIC
Building’
111” St. Catharine St. "West
Cor. Peel
Montreal
PL. 8324
AT. 4667
t