The New Canadian — December 6, 1950

^O^

0], 13—No. 96

TORONTO, ONT. WEDNESDAY,

By Ken Adachi

6, 1950.

Our Own Movie Star
"Sally" Now Platter
Artist in Japan

Windsor Nisei Girl Winner
f Three Scholarships

pin? thru

DEC.

WINDSOR, Ont. — A Windsor
Nisei girl, now a student at the
University of Toronto, was the
recent recipient of three bursa­
ries.
Chizuko S. Kawasaki, top se­
nior student graduating from
Kennedy Collegiate Institute last
June was awarded the scholar­
ships at the commencement ex­
ercises held at the school last
month.
,

Vancouver - born Satoshi
“Sally” Nakamura, an ex­
Asahi ballplayer, singer, mo­
vie actor, can now be heard on
records.
Recording for Columbia in
Japan, he has waxed two sides
recently, singing in Japanese
and in English. The English
titles are “Song of the Border”
and “Romantic Dream”. They
are reported to be ballads on
the classical " side.
The film in which he .makes
his screen debut “Tokyo File
212” is to be previewed next
week at the Ernie Pyle
Theatre in Tokyo. It is reported that he is in line for .other
movie roles in American films
to be produced in Japan.

$6 Per Year—10c Per Copy

Tor. Issei Couple Celebrates
50th Wedding Anni versary
An Issei man and wife celebrated a milestone in married life
that not > ery many attain. Probably the first Issei couple in Canada
to mark such an occasion, Mr. and Mrs. Tsujiro Yamamoto of 264
Perth Ave. in Toronto, observed their golden wedding anniversary
last week.

On Dec. 3, some of the eight
ILTLESQUE is regarded as
children and 16 grandchildren of
Eighty.
the long-wedded couple joined
with them to rejoice in the com­
dien may not readily admit it
memoration of 50 years of dom­
i they like it. I- don’t know
estic bliss. Both natives of Shi­
j women feel about it but burga Prefecture, they were mar­
She received the Dominion«ue is not meant for them
ried
at the beginning- of the
Provincial
Student
Aid
Bursary
iprays.
century and came to make their
Nowhere in the world has bur- of $400 (reported by The New
home
in Canada in 1905.
Canadian,
Sept.
23),
The
Lady
sque found such an eager home
fin this continent. Of course, Beck I. O. D. E. Bursary amoun­
Eight children were born to
■has passed its hey-day just as ting to $150 and the Lillie Lloyd
the couple, three sons and five
Seville once rode the rods to Memorial Scholarship valued at
daughters. Today all but one is
i white-hot popularity in the $50.
married, and they now have fa­
ring twenties and then fell
milies of their own.
For her excellent scholastic
Nisei
Amona
GFs
sy to the whims of a fickle achievements, she received conThey are perhaps the only Is­
ilic. Radio, legit theatre, and gratulatory messages from the Freed By Chinese
sei couple in Canada who have
Has long since crowded it off Minister of Health, Hon. Paul Communist Forces
children living on three conti­
Martin, and from the Board of
e front page of Variety.
TOKYO. — One Nisei GI from nents with one son in England, ronto.
But you can still find its rem­ Education.
Honolulu, was listed by the 25th ;wo daughters and a son in Jap­
Prior to the evacuation, the
ats—still as gory and naked
Infantry
Division
on
'Nov.
28
an,
and
three
daughters
and.
a
An older brother, Masashi
couple lived in Vancouver where
i ever—in this land of ours.
“Mas’s. Kawasaki, a third-year I among the first 27 wounded son in Canada. Of the ones in Mr. Yamamoto was a ship-build­
Even Toronto the Good had its honor science student at the Uni­ American soldiers who were re­ Canada, all but one, a daughter er and carpenter. He is 71 years
ng at burlesque although since versity of Western Ontario at leased last- month near American in B. C., have their homes in To- of age and his wife, 66.
e Nisei relocation to this city, London, is also the winner of lines in Korea by their Chinese
das waned and died. Several several scholarships. He has re­ Communist captors.
He was identified as Sgt.
ears ago the main feature of ceived achievement awards from
le Casino’s stage show used to the Provincial Chapter of the I. Fumio Hidano, son of Mrs. Toki
: an assorted array of strip- O. D. E., the Dominion-Provin­ Hidano of Honolulu.
Together with other American
lasers whose itinerary also in­ cial Students’ Aid' Bursary, and
HAMILTON. — A movie night School room.
Med Toronto. However the a bursary from the Students’ POWs released by the Chinese
has
been planned by the Hamil­
'ithers of the City Hall which Aid Foundation of Michigan, U. Communists, Sgt. Hidano report­
The Hamilton JCCA is confi­
ton JCCA at the First United dent in meeting its fund quota
ed
he
was
questioned
by
his
s just across the street would
captors but that he was well ; Church on Sat., Dec. 16, with of $50 providing they have the
strain the bumps and grinds of
A sister, Mary, is an employee treated.
all proceeds to be forwarded to cooperation of all Hamilton Nisei.
iose torso-waving gals to a
the
Sanitorium Christmas Fund. Usherettes will be at the sendee
of the Windsor Daily Star.
inimum.
Sgt. Hidano is now in a U. S.
Three films have been obtain­ of all and seating capacity is un­
Army hospital.
In the latter half of the show,
ed from the National Film limited.
; pit-band would blow a fainBoard. They are the Japanese
All donations towards this
and the MC would announce
At Least 20 Hawaii
Canadian Evacuation, The Ja­ Sanitorium Christmas Fund will
Hi as much saliva dripping
Nisei Killed In Korea
panese American Evacuation, and be
appreciated.
Contributions
» his mouth as possible, the
a newsreel of Post-War Japan. can be forwarded to Mr. Gordon
HONOLULU.
—
It
was
re® and only. .
The band
VERNON, B. C. — At a gen­ ported here recently that 20 sol­ These sound films were- recently Oikawa, Hamilton JCCA treasur­
ad blow a few bars of “I’m In
eral meeting of the Vernon JCCA diers from Hawaii of Japanese shown in London and are highly er.
a Mood For Love”, the blue
recommended for the Japanese
juts would come on and then a held on Nov. 26 at the Lotus ancestry have died in the Korean
audience.
Brother, Sister
■pegged, much undressed fe- Garden, Tats Tsuji was elected fighting. In addition 78 Japanese
to head the newly chosen execu­ American GI’s from Hawaii have
A musical program by various Win School Awards
Te would go about her routine
tive.
been
wounded
and
32
others
are
Hamilton
talents will be held
very bored but nonethless an
HAMILTON -— An architec­
reported
missing
in
action.
after the showing of the movies. tural engineering student at the
Under Tsuji will be Mitsuaki
-Partly professional manner.
These figures do not include No admission will be charged but University of Toronto, Raymond
I‘ used to be a standing joke Isobe, first vice-president; Twa;l you could always find the kichi Sugiyama, second v. p.; those sustained in the past three a collection will be taken for the Moriyama, son of Mr. and Mrs.
ea^s and the young ado- June Miwa, English correspond­ weeks since the Chinese Com­ Christmas Fund. The movies are M. Moriyama of this city, was
I to start at 8 p.m. in the Sunday a recent "winner of a DominionW kids whose blood has just ing secretary; Sumiko Hamaura, munists entered the war.
corresponding
secretary;
Doris
Provincial scholarship.*
to bubble, down in the
Katsuno,
treasurer;
Tomeki
Mo41 rows of this theatre. But
A sister, Joan Moriyama, a
^ although the fascade and tomichi, Japanese secretary; Dolli
student
at
Westlake
High
- interior remains outwardly Sawayama and Senkichi Koya­
School,
won
a
corporation
prize.
ma, .auditors.
entire sta^e sh°w
‘ e down and the manage­
At a previously held meeting
A post-mortem on evacuation claims to iron out the awards and was critical of the
featuring big-name acts, at the Nokkai Hall on Nov. 24,
National JCCA’s policy on the
s j ar^s have even been three representatives for the local ruffle between the Toronto Claimants Committee matter. He noted that the public
°f the last vestige of coming Sixth Annual B. C. JCCA and the National JCCA was held on Dec. 3 under the "was misled into believing that
"Que ’n Toronto—the chorus Convention at Kelowna were sponsorship of the Toronto^JCCA. A representative the claims settlement was ade­
^~iast week.
chosen. These were Tats Tsuji, from the National JCCA, Toronto Claimants Committee quate.
rder
^aye £° S° across the June Miwa, and former presi- and the Co-Operative Committee on Japanese Canadians
Andrew Brewin, speaking for
j fhd more of this dent Kurita.
the
Co-Operative Committee told
spoke before an audience of about 60 persons.
grinds routine. Nisei
A Nisei girl was chosen to re­
of the various stages of the
Whether the intended purpose
travelled the few miles present Vernon JCCA at the
Committee’s efforts on behalf of Bird Commission inquiry and
*
° f°r sIlopPing <>r plea- J Beauty contest and a resolution of the meeting was achieved, re­
Japanese Canadians. He said paid tribute to the cooperation
.'"PS may have left a few to be presented at the meeting mains to be seen.
that the National JCCA endors­ of the National JCCA in assist­
at the Palace ■was formulated. This is to help
George Tanaka, executive sec­ ed all the Co-Operative- Commit­ ing the Co-Operative Committee
where the city fathers Japanese Nationals and Nisei in
on claims.
retary of the National JCCA, tee’s actions.
,
as restrained as Toron- Canada to enable them in every
Representing
the
Toronto
outlined the history and back­
Following the speakers, the
ere they have a whole
Claimants,
Tsuguo
Mineoka meeting was opened to questions
way possible to renounce their ground of the evacuation claims
^om’d on Page 2)
and spoke of the Co-Operative delved into the unfairness of the from the floor.
dual citizenships.

Hamilton JCCA To Give
Movie Proceeds To Fund

Tats Tsuji Heads
Vernon JCCA

Hold Meeting On Claims
Controversy In Toronto

rs

PAGE TWO

THE

NEW CANADIAN

The New Canadian Third Of Japanese Students Don’t Believe In Dod;
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.

Three-Quarters Have No Particular Religion

passing THRU
*
cortege of strippers let alOne
one.

One out of every three Japa­ । students do not believe in any
It’s all
a. mad sideshow with
nese university students does ; particular religion at all.
,
Toyo Takata _____--------------------- Editor.
not believe in God, according to
Asked what political party the the intermission resemblino- a
Takaichi Umezuki-------------------- Japanese Section Editor
a student opinion investigation students supported, about half carnival spiel. Here the usher,
Ken Alori —----- ------ ---------------- Advertising
report,
published recently by of them—44.7 per cent—cannot try to sell candy-bars, ice-cream'
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
students’ public opinion research find • any -worthy support. The or magazines like frantic circus’
groups- in
The report Democratic Liberal Party (so- barkers, kou have a lot of fun
Office Hours:
•
shows some other interesting as­ called at the time of the survey anyways.
Subscription, in Advance:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
$3.00 for six months
pects of postwar students.
Monday to Friday.
but now the Liberal Party of the
Of course these girls who
$6.00 per one year
In
regard
to
religion,
34.6
per
9:00 a.m.-12 noon,
present Yoshida Cabinet) had .a match their contortions to the
cent of about 2,000 students of 23.2 per cent student backing;
Saturday.
wild tempo of some raucous jazz
nine universities
pa- the Socialist Party 17.4 per cent;
Night Calls:
would be none too pleasant for
ted in this survey, answered no, the Democratic Party (the Oppo­
T. Umezuki — OX. 7042,
the highbrow. ' The same hoick
T. Takata RA. 2719
to the question: Have you ever sition) 6.1 per cent, Democratic
true for most of these down to
thought of God ? To the next Party (Ministerial Party) which
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
the heels theatres in the U. S
question: Do you acknowledge has since the survey amalga­ cities.
the existence of God ? 40.2 per mated with the Liberal Party)
Wednesday, Dec. 6, 1950.
Night-club burlesque is slight­ 9
cent answered in the negative; 1.5 per cent; Communist Party,
33.7 per cent said yes; 9.7 per 5 per cent; other parties, 2.1 per ly different. The girls and‘the
EXCLUSIVE PROPERTIES IN VANCOUVER
routine are almost the same al­
cent could not tell; 13.6 per cent cent.
though in some night-clubs they
Following the invalidation of racially restrictive didn’t know and 2.8 per cent had
Posed with the question of
covenants by the Supreme Court of Canada, the Van­ no answer. Pertaining to faith what they read first in the news­ aie being paid by the nianaw- E
couver Daily Province conducted a survey in the city it was found that 8.7 per cent paper, 19.8 per cent said they ment to wheedle more drinks out
of the wide-eyed customer.
were Christians, 7.1
per cent
as to what properties are exclusive as to race. The result Buddhists, 1.2 per cent Shinto- read the political news first fol­
About ten at' night in Newof their findings reveals that restrictive covenants are ists, 4.7 per cent of the other lowed by city news, 19.1 per cent;
York’s 52nd Street, you can walk
quite numerous, perhaps more so than any other Can­ faiths while 78,7 per cent of the editorials, 16.3 per cent; economic along for a couple of blocks and
news, 11.8 per cent; international
adian-city.
affairs, 9.05 per cent; literature at almost every step, some door­
Letters
To
The
Editor
Their survey showed that properties in Shaughnes­
and- entertainment, 8.5 per cent; man will come and try to get
sy Heights, certain areas between Forty-first and Gam­ Editor, The New Canadian:
sport news 4.4 per cent and j ou to come in. These basement
others 10.8 per cent. It was re- dives surprisingly offer the only
ble and Twenty-third and Arbutus, Capilano Highlands,
I would like to tak this op­
form of burlesque in Manhattan.
Westmount and British Properties are covered by re­ portunity, through the medium vealed that girls do not read
9
sports news- much. The JapaThe girl-show in Coney Island
strictions. These bars are intended to keep out Indians of your paper, to extend our nese edition
of th Readers’ Di- you- can see all for free just as
Negroes and members of Asiatic races, from these pro­ heartfelt thanks to the many gest was placed third in the 10 in most of these travelling car­
friends who gave us their sup­
perties, except as hired servants.
| top monthly magazines. The nival circuits you sometimes see
port to the Scholarship Fund
The Supreme Court decision will work towards Dance held on the night of Nov. Asahi Shimbun is the most wide­ in town. In such affairs the girls
ly read newspaper among the dance a short skit in the outdoor
18, 1950.
wiping out these bigoted practices.
stage to draw the suckers and
As has been previously pub­ students while the Nippon Times
the curious, most of which are
was
eighth
in
the
poll.
Daily
licized, this Fund is to be set
THE AGING NISEI
not the hardened native New
up for the benefit of deseiwing Sports sixth and the Akahata
T orkers. The girls are the type
While we rejoice with Mr. and Mrs. Tsujiro Yama­ Nisei students who, upon gradu­ sently suspended) was seventh, who
have seen better days. Their
the curious, most of whom are
moto, also with their children and their grandchildren, ating from high school would
pallid,
plump or scrawny figures
Among- their favorite authors,
further their education at uni­
in their attaining fifty years of connubial harmony, it versity.
over-loaded
with makeup and
five European authors are in
clad with very little clothes do
is somewhat tempered with a sobering realization. That
We feel there is a great need the top 10: Tolstoy, Dostoyevsky,
not
attract much of an audience.
the Nisei is not just growing up, he is also growing old. to establish such a fund to be Goethe, Romain Rolland and
You -wonder then before you
Although this is the first case on our record of an used to encourage the Nisei to j Andre Gide. “Crime and Punishment
”
(Dostoyevsky), /'Gone are pulled away by the much
C
Issei couple observing their golden wedding anniver­ greater heights of achieve5
(Margaret more healthier sights of Coney
Therefore we have set With The Wind
c
sary, a casual survey reveals that there are a number of our* program
on a long Mitchell), “Resurrection” (Tol- Island whether this is the fate
others who have been married forty years or more. At range basis whereby when stoy), “ Good Earth” (Pearl °f most of the girls in the bur0
east a third of our Issei couples have now been married the fund is large enough Buck), “Brother of Kar a- lesque trade. Whether all their
for thirty years.
(Dostoyevsky), and hectic bumping, swaying, grind­ 1
I we may extend non-interest mazoff”
<
P
I
loans
to
Nisei
who
are
working
I
ing
accompanied
by
the
wierd
“
La
Porte
Etroite
”
(Narrow
This points out all too accurately that today a large
3
0
cacophony of saxophone and
their -way through school.
Gate)
(Andre
Giae)
-were
found
0
group of Niseis have left their thirtieth birthdays behind
trumpet and a whistling crowd
c
Such a fund must understand- to
be the most popular books in the burlesque houses lead them
<
them and Niseis in their forties are not as rare as we I ably be a large sum of money
■t
might imagine and hope.
—Nippon Times
to such an ill-fated end.
I and in order to achieve such a I
w
m.??™ coilscriptioii came into effect in Canada in I goal we are planning on setting
APPLICATION FOR PERSONAL GREETINGS
n
tk J 'Vs remembered that the number of Niseis within aside small sums of money each
year
from
-whatever*
receipts
are
IN
THE
ENGLISH
SECTION
the draft age were not too numerous, and the number
obtained from such functions as
°1Ver.Jtle age limit was almost negligible. However I dances, movies and bazzars.
The rates for our Personal Greetings: The regular size for one t
should compulsory military training be imposed in Can­
To start with we will set aside name and address, $1.00. For a married couple, i. e. Mr. & Airs., it
ada, again, exemption Tor reason of being “over the small sums of money as a prize is $1.25. Twenty-five cents is charged for each additional name.
i
to be won each year by a stu- The phrase “arid Family” is counted as one .name.
hill” physically will rule out a large number of us.
Special
sizes
vary
according
to
what
you
wish
to
pay,
e.
g.,
one
Indeed the Nisei today are not to be considered as dent wishing to enter university column by two inches is $3.00 and two column bv two inches is
of Toronto and meeting the re­
$
gloving problems, many of them have growing prob- quirements of academic stand- $5.00.
lems Of their own.
ing, extra-curricular activities
I and financial need. These prizes
1 am enclosing................ for which publish tel
will be offered until such time
acknowledgements
Mr. G. Sato, Toronto.
t
my Greeting in the special Christmas edition.
when the fund has reached a
Hamilton JCCA.
The New Canadian acknow
substantial amount, and loans
ledges with thanks generous ao
Mr. J. Tanouye, Toronto,
( ) Regular ( ) Special size (check one)
I
and
scholarships will be offered.
nations from the following:
daughter’s marriage.
*
*
#
We are endeavoring to have
NAME
F. Onizuka, Toronto.
tKe
particulars
as
to
qualifica
­
Mr. M. Usami, Toronto on
Mr. Sukejiro Nakamura, ToEr
tions for this prize listed in the
daughter’s marriage.
ronto. on son’s marriage.
o
respective calendars for the com3
Mrs. Cho Mochizuki, Hamil­
8®
0
^8
-Ir.
I.
Fujino,
Hamilton,
Ont.
ton, in memory of late husband.
Air. Nobutaro Nagai, VancouWe hope that in this way we
Mrs. Suyeno Shintani, Toron­
0
ADDRESS
' er, on daughter’s marriage.
I may ultimately reach a
i' "I
to, on marriage of daughter.
goal to
CL
Air. and Airs. K. Ikeno, To­ assist Nisei students in
»
Mr. Senkichi Fukuyama, Ver­
a small
i' 3
way, to see his way through
non, B. C., in memory of the ronto, on marriage of son.
Air. and Mrs. J. Maeda, To­ school and thus fulfil his ambilate Mrs. Yukino Kono.
Mr. Sosuke Yamamoto, Win- i ronto, on marriage of daughter. tions.
Air. and Airs. S. Kitagawa,
1
Mpeg, on marriage of son.
THE NEW CANADIAN
Noble
Hori
on daughter's marriage.
£v'
479 QUEEN STW.,
Pres., Nisei Students’ Club
Anonymous, Toronto.
I Airs. H. Kobayawa, Toronto.
TORONTO 2-B, ONT.
Toronto.
MAIL THIS TO REACH US BEFORE DEC. 15

S
fl

I

B

fl

1950.

W edues cl ay,

Dec. 6, 1950.

5

0
fl i
0
If
o
f?
g
0

alone
' with
ing a
ushers
•ream,
circus
>f fun

V

o

s

—' u

5
L

T

0

ft

(f

If

0

O

o

ft

w

6
i

5

i

_t

L

ft 0

3

/j.

fl

nt1

■who i
o the ]
»jazz
it for I
holds . I
vn to I
U. S. |

CD

3.

i
^7

9

L ^A ® 1 >

• 9

If
#>

6

5

u U 5
5
If

n

(f

M

n

15
0

g# i ® 4- >
g7 /ftBft

*
^

11 ^

ii 1^(10 0n > ; @

? ®$^ ^ ^'t lii A ^ 4 5 jj' r £ 0
c

T (I ^ (X ?W
b 0

?

land
; as
carsee
■iris
loor
and
are
lew
ype
leir
res
ind
do
ce.

’ H f£ tt

a

tt^ 0 f? «f

^ T’5^

a IM rz zK

^ a if

1 t<

^ ^4

1^ t A
f b !O
1 -^W® I

p
a
w ^
£ 5

I ' A ft 0

^ ^0^

B& 7

u n
0 0

ft

MICKEY S. SATO

£5

General Insurance
AD. 0076 — Hes. ME.6072

0
3
ft

P
3
0
0
c 1
< Ml
ft s
■t ft

p ^

CD

^ au^ nn

si

GBAAzi
W

fl»55£t
ffloilh <ih fill

it ®

I

e

X

H 0 ^ 4 i>
Tfigrj®

t&W Msifi®

$

#®

f^ >^- i z\

fe
If t

01
tn

to
o
«

°

i®^®

Bi^

S3 *fi

i«s

01

©^w

0

CA

?

8

tf 0 ^

5 0 to
P
ft3 3

to

Fl

TOWNE STUDIO

INS
ba

Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
__(Phone: PLaza 3884)

9*
fl
IS?® I'
3 a
‘®j

^ fi

— lift

is

p

Iw 13 ^^ is in

2

OU
icll
ey
ite
irzir
S
id- Bl
rd p
nd
rd
m

8®
^8

gs
PH

o

if

f ^ t !f

|
|
I
|
|
|

New
walk
and
loorget
nent
only
tan.

>

&

If

L

L

ight1 the
e ^’
they
iages out

fl

C

6

n

1.

If

5 - -^
o

9

i'

®— fig »f » #
®? H ?s ?* ®® ®

?
to

QO ©

11 SSW^ i’Pffe

a
H

' PAGE FOUR
1950.

B
^

9

6

A

IR]
Im

ft
*>
0

IJ

&

It

(

0
6

®

o

11

IJ

6

3

b

fH

0

W

'9'

i>t

9

T

n

b

s
M

EH

X

11

tl
6
o

fr

11

£ £ fiW oM c K&&%C

it

(X
6

11

MJ

0

^ Aj^^it ^^®®«#^^®/\ LMr
V ^’ OIIb^S 1 G ^^110
0^ r r ^-^ ^
9 ^^#^® tur t f ^x

on

6
1

6

8
i

#J

11

Zp'
If

W IB b
§ I i^ i o

IS »
ftx & a g ^ ^ p 5

l y ir ip ^ ^ r

7L tX L

& 1H JM ^X fn U ^r ^
M X ^1^ X
V

Si
it

® T ^ 1= (^

^1
MX !> 0 5k ^

b'll?

i

t^ *
0 «

D S 1£ ip 11' Z>

& on
^
nn

co
N5
9

tn

K & ^o

* Illi

as

<Z>
©

1 ^ SWa +
co
co
co

mW ^It △

w - MX £3 △
j nn S
b

i^

Wh

A«It^na

»*

0

£
w

1

O
PT
0

UI
NJ

Hkf^Af y
U ^ S S T^pA

s

^ii|WRt^

- r

I AA^

*

A
A
A

w Asia*
w
A

fete

IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)

TORONTO
L. J. WALKER, Manager

A

X
A♦

co
oo

t
A

00

■^ w A IS

3
CD

:
a° ■
As h
A
o
A
V
o

fill {Ui
DO

>
>

# it (

M*
N
0

9
03 15

/r^

fill {111 fill fill fill (Hi

kv;»

Wednesday, Dec. 6, 1950.

11

THE

CANADIAN

PAGE HVJP

£ 1

R

©

NEW

Zb c
lz" n

T
Jto
f

0
(1
§2

0
~ 0
i

in

^ pg

CD

0

T'

R3

IT

0

zb

nn

8

IK] Id

®

5

11 M
no

R

v€

PE

rtf

6

7
0
7

0

n
4^

Jh

5

0
3

5

HF

(1

i IB

Ho

PO

i

2

w

c 5

0

XP 11

£

w
I'

0 £<

Pg
IX

b
th pg

in

§
#> sB

7
0

o
t'

£n

6

11

^J

£ 0 H 01^5

txBii^Pja:

<#

i

I 1

PE ”
3
•u. th

R #1

0 a

6

'D

lx

PM

0
6

THE

ib

E

6

0
/p
bo
bo

a^ ^ ^ k § £
_Ei® $ffli4>^L

o

0

111 # £
6 I i

0 n^^ l
°IZ 011
1
1 — ^ ft 1

tip. ^

i f^ dll #^ rtf

y s iii ® 4 im.

i ®

05

o

*1]

-00

c
09
c

w r^M >
11 11 0 (Z (Z

id

# b’
ft 0 11 £ 0H

u® fit

W©

• IX rff

t^^0
^©7
0®7±

_W T * Xi H ^0 'Its
0 0 ®&

3 ^n^

6

^ i>/^ 0$

QO

a

p

7k

^^R

^ ?

( t7t®© ?
iz
ix r '^ iz

-p > PM

Mi^lU^iU f^ 0 1^0^

t® i h 11^ ^ ^ ^> ^ iz 0 njim a

^-tb

PC'

9 ^ 9 if
' © ® 11

° top

#1 7

b ta ^ t ^ © © i 7 ^
T ^#t °IZ®^ L/^k R ty/f + fa ^
® ^ Wt^/st:^ 0 ^ — iz

0^#i& S.

- ^ ® T11 ^' W 1 L HI M II >k © @

1^

tT^/k ^-^^^

tf II ® ^ tiff ^

£ ^H^©i: c^rt^ljS
I*|

^1

^^

»

-

»if^ -tu.

__

• >_

»TT«

* -

r

-

•

»

^

HI w 2

6 ill g ± ®

9 0 0^

K «»¥-

P

<

to

*;H

PAGE SIX

NEW

zr1 Zp Zp’

I:
;
' s
ft ft 7ti
* In %

r&
7
i

#

e
#
#

b

t^

X fpj b

14

ft T

T

4n

0

0

L

3

3

0
hi
7^

7

0

- t ^ L
“ 3s i X
flK ^< 4n h ft
® Y ® ft

L

C V

b

ft

b

0
in

IS &

9
3

Zp

%
R

6

7

£5
A

0 Zp

zK

a)

(X

I

3

ft
it
fi

6

b

H #
lb

i

b

IX
0
3 Zp

0
3

fT
b

&

7

no

^

IX

40

7

3

II

b

&

m
JU
9

^{Y

&I.

7z

0^ 40

i

TV *
Ite

fL
3

t

ns

40

*

ZP

Zp

i

I nJ

00

40

3

0

z

^ -

b

4'7
ip

H

ft

ft

0

s

$1- ?!

IX an

(5

K
MH JI
1®

IX
VJ,^
^

0

ft
it

IL

^

nn

ix ^

7

ip

h
b 3
6 Ii 0

9

K5

on

H 0
8
0
RO 0

K/
3 1$

PR

I

p

&J

7j

1
1

b

XV

ni
rlf

u

- iH

H

—

b

9

3

p

Hl a
rlZ

b

ns

■i b
1

n

41

>
f

3
i

1

4n

C it
ft IE
O

11

3
i

RO

Zp

#i

6

7

IX J#
0

i
3

Ipj 40 5
(X n # X il
0
3

?
t
4t

W
no
0

0 #1

7

0
I#

^

Zp

IUJ

I

3

IL

■-Sr'

W
6

i

II
IX

III

t ax

3

a
b

«>
ES

a

9

3

7

M

a

R

40 ^

40 i

6

bl
(ft

pl

b

6

me.'

n

H

■0
in

6

*

+ ^

WW C#^M)

3

IX
3

IX

#jf7k± r^ff

8

7

0

4n

b
0' 3
r: pg T
El 0 i 0

479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL, 5005)

b ix

RS

in
#

lift

H

The New Canadian

HZ

t

W-

c
0

n

e

dt

IE

0

0
3

IX

IX

1 £

6
3

3

6

b

f £B c

-m
3

{7

bwj

01

tck

0. 7
f^

3

l^

SU

Li

- 7

0

IX

i

IX -

IX

Zp

i

( d>

rz

(X

7
&

I J<

L

3

7

(X

IP

^

L

£

ZP

3

0
R
Ms

3

SIS i5

b

9
2-

0

IX

Ji

6

i
l

3 ■

t
EV

0

3

1

0

0 ^ & 0

0

ft

T t
0 £
3' M

L

S ® B g
1 R Zp’ JR:
*1- ® B 4

^C IX

Wednesday, Dec. 6, 195g

&
IX
(ft
b ZP

0
7

wr
Ri'

Zp*
in

Ri'

7

HH
0

i

14 £

li­
tek
ft

p

{ib
0

Zp

X

o

9

0

ix Zp

&b

Eh

I.

i
3
s

ft

d

5'1
0
41

IT

i
P ?!
7 Ick

ix
i
4H

O
i

IX

TH
i Zp

IX

40

IX
0
i

3

r*

IX
6

0

M

IX
b
b

0

o-

|p

Zp

RO >

0 4

i

17
3

U
9

3

ct

Wednesday, Dec. 6, 1950.

THE

Mustangs, Aces Scorevictories
Miyasaki, Hayashi Top Scorers
Sparked by 'Aki Hayashi with
a 21-point effort. Aces stopped
the Whizz Kids 50-40 while Mus­
tangs romped to an easy 63-35
triumph over the short-handed
Bebels.
In the opening game, Whizz
Kids fought desperately for their
first win and put up a stubborn
battle for the first three quar­
ters of the game but faded badly
in the final minutes and took
their third straight setback.
First half ended with the Aces
leading by a close 24-22 margin
but the Kids paced by Soc Shintani came back strongly -in the
early part of the final half and
for a while apeared on the way
to victory, but it was denied to
them due mainly to the great
two-way play of Aid Hayashi for
the'winners.

Next game: Friday, Dec. 8
8:00 — W. K. vs. Rebels
9:00 — Mustangs vs. Aces

PAGE SEVEN

NEW CANADIAN

i Mustangs Win But
। Lose H. Miyasaki

All Nations Pull Win Out Of Fire In Secund
Mustangs won ar jmporram
Start Of Inter-Church Shuttle Campaign
but cosily victory on Sunda'

when they defeated St- Vladimir's 54-33 to gain undisputed
possession of second place. This
gives them a record of six wins
against only one loss.
Their win, however, was offset
by the loss of their top scorer,
Herbie Miyasaki, who suffered
a broken nose early in the sec­
ond half and will be out of the
line-up for about two weeks. This
was the second loss of a player
in a week, Yo Mori was injured
during
practice necessitating
three stitches.
Although the Niseis jetted
to 11-1, the lead was whittled
down to read 25-21 at halftime.
Then they spurted again until
Herbie’s injury, then both teams
seemed affected by the accident
and played cautiously.
Top Mustang scorers were Ken
Miyasaki 15, Maka Makimoto 11,
Roy Miyasaki 8 and Jeep Ina­
moto 7.

Ten vital points which loomed
as big as a mountain meant the
margin of victory as All Nations
“A’s” squeezed through' to th sir
second consecutive win in the
Toronto Inter-Church Shuttle
League.
A loud groan went up from a
large gallery of St. Aidan’s fans
as capt. Chuck Shepherd an­
nounced at the end of the games
that the match was all tied up
at 12 games each but that league
rules gave the nod to All Na­
tions which had amassed 301 to­
tal pts. to St. Aidan’s 291.
The “A” reps have a. good
chance to become top dogs if they
overcome St. Jude’s on Dec. 7
for the last match of the year.
All Nations prexy Roy Shin is
already envisioning the time
when his “A” and “B” reps, the
latter having knocked off High
Park, their strongest threat, last
week will be awarded champion­
ship crests.
Misses Toki Yonemitsu, Chiyo
Takeda, Chiz Fukusaka, and
Tosh Takasaki having tasted
victory last week, showed as
valuable assets when they came
through with two important w-ns
although they dropped the other
four after a hard fight.
The
men headed by Johnny Tanaka,
Frank and capt. Matt Matsui,
Ken Fukusaka, Michi Ashikawa,

and Gus Hirano wno made his
first start in “A" competition,
made short work of the opposi­
tion, just droping one. out of six.

Hard-hitting Toki Yonemitsu
and wily Michi As'rik.wa crime
through with ihe only double vic­
tory in the mixed. Kay Ogaki
and Tainaka were unfortunate to
of their better forms, the acro­
batic Shepherd running miles
and making imp os si1'!? returns.

to a, Miyasaka 4,- Koyanagi 3,
Kajioka.
*
*
*
Mustangs continued as usual
this time at "the expense of the
hapless Rebels who are having
FLYING FEATHERS: Capt.
difficulty dressing a full team
Shepherd
was seen tn gnash Lis
at game time. After a lethargic
teeth in d:sap?rirnr-”ii when he
first half which found Mustangs
announced the final results but
establishing a commanding 22-7
like a fine sportsman that he is.
lead, the champions started to
invited the whole team for an­
click as Herby and Roy Miyasaki
other unofficial “go” to decide
and Jeep Inamoto started to work
the
tie. He also remarked that.
around the basket.
All Nations was bis favorite
Paul Hirano and rookie Tom
team to play against, win ot­
Yatabe suplied the scoring punch
iose. . . The ■‘B’s” will make their
for the losers but could not stop
second start with a home game
the rampagers.
against highly touted Trinity on
Mustangs:
H. Miyasaki 25,
Wed., Dec. 6. On Thursday, they
Aces: Hayashi 21, Miyashita 6, Inamoto 15, R. Miyasaki 10, Ma­
play Bloor United. . .
G. Takata 6, Oda 6, S. Takata 5, kimoto 6, Ohara. 3, K. Miyasaki Joint Xmas Club Dance
In order to bolster the squad
Onishi 2, Sumi. 1, Otsu 1, Morita 2, T. Toyama 2, J. Toyama, Mori. In Hamilton Dec. 23.
and add depth to the reserves,
HAMILTON — As a result of
1, Arai.
Rebels: Hirano 15, Yatabe 8,
one
of the power-hitters of the
the
Club
Council
meeting
of
Ha
­
Whizz Kids: Shintani 12, Ka­ Kurita 4, Fukumoto 4, Kitazaki 4,
Niseittes, Mary Ebata, will be
milton, it was decided that a
meoka 10, Fujiwara 6, Fukumo- Hayakawa.
added. . . In the Nisei League,
joint club dance will be held at
the AY’s will tangle with Metro­
the Central Hall on Dec. 23 in
politan on Metro courts, and
conjunction with the Hamilton
JCCA Jrs. will make their first
JCCA.
start when they visit Trinity on
The dance is planned on a no­
profit basis and it is hoped it will
Dec. 9. . .
HAMILTON. — Toronto-Ham­ । Ike Murase who hit the hemp for give these attending the maxi­
ilton junior basketball action last ; 28 points setting a new season’s mum in enjoyment and entertain­
week resulted in a twin victory [record. Jack Wakabayashi and ment. Dress is optional and there
for the Hamiltonians as Angels ! Harry Kawai bucketed 10 and 6 will be many attractions, prizes
beat Club Rhapsody 50-46, and points respectively.
and refreshments.
Point-getters for Rhapsody
Alphas rapped Jets 27-20.
Thanks go to Miss Kay Yagu­
It looked as if the Toronto Ma­ 4-3 for other mild surprises,
Angels racked up their second were Kaz Ishii and Kenny Ya­ chi, the social convenor, and Mr.
Down the 700 were T x _.. dr ■
straight win as they eked out a mada who got 14 and 8 pots. each. Tony Tateishi whose efficiency jor bowlers had their dates cros­
no
776, Aki Moromoto 751 r r 1
50-46 victory over the musicians
In the second game of the and energy have made such an sed up and figured they were
in a close and exciting game. night, Alphas kept the record event possible. Watch this paper ‘rolling for turkeys last Friday the second high single of
night, for all the way down the Husky Iida 748y Eizo Fujibaya­
The cherubs started off in the clean for the Industrial City as for further details.
line, the scores were the season’s shi 744, Hideo Matsumoto 754.
right foot as they were the first they downed the Jets in a low
AYPA
DEBATE:
tops.
Thirteen bowlers broke 700 Tosh Fujioka 736, Joe Izumi 717,
to counter but led by only five scoring game, 27-20. Alphas led
where the usual average is half Bing Tanaka 711, Jack Hemmy
points at the half.
by only a 14-13 margin at the "Nisei Boys More
a dozen, and three of them scored 708 and Tets Mori 704.
The second half opened with half, but outscored Jets 13-7 in Self-Conscious
Meanwhile Queen City was the
above 800.
the revived Torontonians coming the final half. As the score in­ Than Nisei Girls?"
only
maximum
point-getter
back strong as they almost tied dicates, the shots of both teams
What is believed to be one of
An Edification program has
the score with but five minutes were ragged. The high men for been, planned for the last meet­ the highest scores turned in by a j blanking Yamadas 7-0 to creep
remaining. The fast and furious Alphas were Junk Fukumoto ing in 1950 of the Toronto Nisei Nisei, Ed Nakaimura of O. K. ‘ up on the leader. Other results
battle, that followed saw the An­ with 10 points and Koji Fukumo­ AYPA on Sat., Dec. -9 at St- Cleaners crashed into the 900% were O.K. over Best 5-2 in an all­
gels increase their slim lead and to with 5 points. Diminutive Bill George’s Hall from 8 p.m. The as he combined 353, 316-and 241 cleaners match and Takeda over
hold out to the end of the game. Matsui showed well on the for­ evening’s business will include for a 910 total. This surpassed Urabe in an all-insurance duel.
High man for the Angels was ward wall although accounting discussion of a proposed Christ- the season high held by Johnny
Takeda of Takeda Insurance at
for only four points.
mas White Gift Social.
TED TETSUO OTSU
847.
The
highlight
of
the
meeting
agent of
For the Toronto quintet, Dave
In
the
800
’
s
were
Mosa
Mat
­
will
be
a
debate
on
t
he
interestNagata hooped six points while
Dawson Realty Co.
‘ng but highly controversial sub­ sumoto of Queen City with 839Ted
Nakamura
and
Henry
Hatte
300
Powell St., Vancouver
Decorators, Plasterers
308
and
Takeda
’
s
Sandy
Ono
who
let,
“
Nisei
Boys
Are
More
Selfgot four apiece.
S. T.
Phone MA. 8812
and
Conscious Than Nisei Girls”. It came up with the best single ef­
Stucco Works
is hoped that this light topic fort of 370 to make 822.

ke Murase Hoops 28 Pts. For Season’s High
As Hamilton Downs Toronto Teams In Jr. Action

Ed Nakamura Blasts Pius To New High Of 910,
Other Scores High As Upsets Feature Results

TOGO PAINTERS

FOUND

KANSHIRO OMOTO
219 Dunlevy Ave.,
Vancouver, B. C.
Phone MArine 3459

will serve as an ice-breaker to­
A pair of glasses was found wards future debates, gradually
at the UNF Hall, following the working up to a more serious
Nisei Students’ Club Dance on
vein.
Saturday, Nov. 18. The owner
There will be no AYPA. badmay claim it at The Nev* Can­ minton on Dec. 1 as St. George’s
adian, 479 Qqeen St. W., PL. Hall will not be available for
5005.
'hat evening. The next playing
dates will be announced at the
Dec. 8' meeting.
---- ———----- -—
-

Moving To B,O~ ?

f

We will gladly furnish full information in regard to homes, ,j
home sites, businesses and sale prices of Real Estate in and ♦♦.
around Vancouver.

Jim Kakutani

$

Your Real Estate Salesman at. . .

7

H. A. ROBERTS LIMITED

❖

933 West Pender Street

Vancouver, B. C. ❖

Established 32 Years

^‘

Members of Vancouver Real Estate Board
Telephone MArine 6421

|
❖

JOHNNY NAKASHIMA !
Oil Burners, Roofing, — ;
Rock Wool Insulation,
<
Gurney Furnaces.
।
117 Alton Ave..

PHONE

Toronto.

HA. 5550

T. Kobayashi
Agent

SUN LIFE ASSURANCE
COMPANY OF CANADA

i

In team play upsets featured.
The three tail-enders stood up
to spank teams above them.
The last-place Danforth Cleaners
did what the upper bracket
couldn’t do, beat the runaway
leaders, Spadina 5-2 for one of
their few defeats.
Meanwhile
Sammy’s dumped Freedman’s
5-2 and Soras edged Moonlite

NOBBY FUJISAWA

'Remember
Fellows1

Myrtle's Beauty Shop t

'

your

TOWNE HALL SHOP
Has a Suit
To Fit You
Lethbridge

Box 149

Kanaloons. B.C-

Alberta

REPRESENTATIVE

Sun Life Assurance
Company of Canada
Royal Bank Bldg.
Phone PA. 5321
Res. 1111 Davie St.,
Vancouver, B. C.

Complete Beauty Service

d

for the Entire Family

j

289

Phone

Hastings

5

PAcific 8411

J

E.

Another location:

1250 Robson St.

j

Vancouver j

PAGE EIGHT

THE

SOCIAL CALENDAR

erdona.

DECEMBER

NEW CANADIAN

Wednesday, Dec. 6, 1950.

Met. Christmas Ball
cro<M
a
Is
“
Dance
Of
fear
”
T TORONTO. — Born to Mr.

Toronto Chapter JCCA
Membership Fund Drive

Axl. & Airs. L. C. Kurais 510.00
The Toronto Metropolitan Ni- Mr. &_Mrs. G. Wake 1. 25.00
TORONTO — Born to Mr. and I and Airs. Harold Y. Y’oshida (nee sei Fellowship will hold their re­
Mrs. AI. Handa & Family 4.00
a daughter. gular meeting on Wed., Dec. 6 Matsunosuke Hamade ....._
Airs. Sadao Nakashima (nee Shizuko Otaro)
5.00
Tsugiye Koyanagi) a son, Gary Karen Kuniko, on Nov. 15, at with Dot Sasaki as convenor of Shintaro Yamashita _Z.'.. 2.00
5.00
Akiyoshi, on
Nov. 19, at St. Women’s College Hospital.
the night. She has planned an Mrs. Moto Yamashita
2.00
Michael’s Hospital.
5.00
interesting program featuring Mr. H. Sonoda
# *
*
ENGAGEMENTS
5.00
three films on the United Nations. Mr. Y. Nakazawa
HAMILTON — On Nov. 24
VILLE ST. LAURENT. P. Q.
George Kato .............. ..... .... 2.00
All
members
are
urged
to
at
­
— Born to Mr. and Mrs. George the engagement was announced
Pr W^nabe (Brantford)" 1.00
T. Tanaki, a son, Norio Allan, of Yuriko, third daughter of Mr. tend this meeting and participate Mr. & Mrs. R. Okada .... . 10.00
3.00
Goshichi Izumi and the late Airs. in the plans being made for the ?Ir- & Mrs- D. Washinioto 5.00
on Nov. 11, weight 11 lbs.
Mr.
I.
Sumi
.........
Izumi, to Mr. Toshio Oikawa, Christmas activities.
’%i%St.
3.00
Frank Sumi ___ ZZ~"
a®H!
3.00
fourth son of Air. and Airs. Na­
To Hold Special Meet
Speaking of Christmas brings Mr. F. G. Mizutani .... ...._”
2.00
oto Oikawa of Hamilton.
the Fellowship to their brightest Miss M. Mizutani .
284-a YONGE STREET, TORONTO, ONT.
2.00
Central Family Co-Op MARRIAGES
Messrs. Fujimoto Bros.’....
star of the season with the forth­
10.00
mP' 5
Hnn’y Shibuya 5.00
WINNIPEG. —^- A special gencoming 8th1 Annual Christmas
IMADA — UJIHARA
f
Roger Obata' 5.00
eral meeting of the Central
Dance,
their
most
festive
dance
?
r
\
T
^
1
^
rs
h. Miyake ...
KAAILOOPS,
B.
C.
—
The
1 Adelaide St, E.. Toronto
15.00
S. Nishimura & family
Family Co-op. Ltd. will be held marriage of Miss Haruye Ujiha­ of the year.
5.00
Barrister and Solicitor
N. Nakamoto & family
on Sat., Dec. 9, 7 p.m., at the ra and Air. Tamotsu Imada, son
6.00
1st nnd 2nd Mortgage Loans
Here s what all those who are E. Tanouye & family ‘
C.C.F. Hall, 1170 Main St., Win- of Airs. Ito Imada, took place on
5.00
arranged
planning to attend can antici- M. & Mrs. U. Gyotoku
3.00
nipeg.
Nov. 11 at the Sacred Heart pate. The date is ideal: Friday, K. Ikeno & family ... _...._'„"."
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
3.00
T. Sato & family .
Chucrh.
The business of this meeting
Dec. 22, the place is the large Mr & Mrs. K. Sund~.. 5.00
Reception was held at the Ca­ and, beautiful Columbus Hall, T. Murakami .........
3.00
will include 1. Financial Report
2.00
ledonian
Hall.
for fiscal period ended Aug. 31,
Sheibourne at Linden, complete Y. Yasui & family ".’’’.'
0. K. CLEANERS
5.00
Baishakunins
were
Air.
and
1950;
2.
Complete
report
from
with-table settings, the music for K. Alorita & family
101/2 QUEEN ST. W.
6.00
the time of inception; 3. The im­ Airs. H. Imada and Air. and Airs. dancing will be supplied by Bob­ Mr. & Mrs. H I. Fukushima 5.00
Por Pick-up and Delivery
Misses K. & M. Hirota ... 5.00
portant matter of continuing or T. Shibata.
by Gimby and his orchestra from Mr' & Mrs. R. Yoneyama
Phone
*
*
*
4.00
discontinuing the Co-op Store in
9-1 a.m., and on hand will .be
WA. 6953
x. Yoneyama .
2.00
KAWAAIOTO-KASHUBA
view -of lack of support from its
Ken Hori as master of cere­ Mr. & Mrs. T. Okada".’."..... 2.00
VERNON, B. C. — The mar- monies.
members.
Sr- J
G- Kutsukake" 2.00
riage of Miss Natte Kashuba, .
Kadoguchi 2.00
The presence of all concerned
Tickets at $3.00 per couple can Air. & Mrs. H. Morishita
and Mr. Happy Hiroshi Kawa- I
Agent
2.00
is urgently requested.
CROWN LIFE INSURANCE -CO.
be obtained from George Takeda,
S. Fukushima ..............
......
moto,
son
of
Mr.
Sansuke
Kawa
­
2.00
Office: 21 Dundas Square
C.
Alatsuo
&
family
dance
convenor
or
any
Fellow8.00
Phone AD-0076-7
moto, took place on Nov. 21. Rev.
sliip member. So men, lose no Yoshitaro Matsui ___Z"Z 5.00
“Cali My People Home" ■ Paine officiated.
Rea.: 5-26 Manning Avenue
Kiichi Kondo ... „_____ .
TORONTO. ONT.
1.00
time
and
ask
the
lady
in
ques
­
Res. ME. 6072
Reception
was
held
at
the
LcMrs. S. Hayashi .... 4.00
Dorothy Livesay’s poem on
tion NOW. And girls, dress will x. vv akabayashi ......
4.50
the Japanese Canadian evacua­ tus Garden. The couple will rebe
optional, so whether it be long J. Wakabayashi
side
in
Vernon.
4.50
tion, “Call Aly People Home”,
or short, come in the dress that Mr. & Mrs. T. Murao ".~ 6.00
which was produced over the Ca­
Dave Murakami .....
2.00
will best suit your Christmas Hideo Kobayakawa _ .
t
nadian Broadcasting Corporation Fishing Season
2.00
mood.
Ken Kosaka__ . ........
Dented Surgeon
in documentary form in August, Conies to Close
Shigeo Tohana ..ZZZZ 2.00
2.00
If
there
is
any
person
who
still
1949,
is
now
available
from
Ry
­
STEVENSTON, B. C. — Fish­
415 Bloor St. W.
Mr. & Mrs. M. Hashizume 4.00
erson Press, Toronto for $1.00 ing for 1950 was ended on Nov. wants further recommendations, 1 oyozo Isozaki ...............
(Bloor at Spadina)
2.00
Total
In addition this volume con­ 24 when No. 1 district which in­ let him ask anyone who attended
.8245.00
Toronto
Advt.
tains ten other short poems by cludes the Fraser, was closed. last year!
Phone MI. 3388
the same poetess.
S. I
Other districts had been closed
Residence:
ELgin 0508
OFFICE HOURS:
on Nov. 15.
2 Vesta Drive
Mon. to Fri.
1—5
OBITUARY
CORRECTION
Autumn fishing is reported to
MAfair 1365.
9—5 p.m.
have
been
quite
good
and
better
Evenings by Appointment
In the obituary note in the
General Insurance
Phone GL-SO77
Andrew E. McKagne,
than the similar period last year, Sat., Dec. 2 issue, it was report­
H
86 GAMBLE AVE.
Barrister, Solicitor, Notary
however it will scarcely offset ed that Jiro Koyanagi of Hamil­
Toronto, Ont
Public.
the disappointment of this sum­ ton had passed away on Nov. 17.
201 Northern Ontario Bide.
Automobile, Fire, Burglary,
I Mortgage Exchange
330 Bay St.
Life, Accident & Sickness, etc.
mer when the Adams River sock­ It should have read Ichiro Joe
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
iRoom 2
eye run failed to materialize.
Koyanagi.
TORONTO
Just as the season was about
1437 Yonge St.
to end, fishermen were hamper­
(At St. Clair)
?
PORTRAIT • COMMERCIAL - COLOUR
ed by very bad weather, with
?
Toronto
Order Your
T
the worst storms in 15 years be­
s|
1st and 2nd Alortgages,
Chop Suey House
TOW STUDIO
b
Bought and Sold.
ing reported. This storm has re­
?
92-A Elizabeth St, Toronto sulted in the loss of one Japa­
,
1st, 2nd. and Business
portraits bt
l Chattel Alortgages Arranged.
Harold Kutsukake
BANQUETS AND FAMILY nese Canadian fisherman, Eiichi
DINNERS
6 Rednor Road
Mizuyabu, missing since Nov
;
PRincess 1045
?
Hl DUNDAS ST W
TORONTO
PUZA 3 8 8 4
?
15.
; Bos. ME. 5977 (Air. Shepherd)
GRover 1307
Hours: 12 Noon to 4 un.
Reservations: EL. 9035
Toronto
Will Call

15—Montreal.
isei Fellowship
Group’s Annual Christmas
Benefit Dance,
16—-Hamilton. Hamilton JCCA
Movies,
at First United
Church, 8 p.m., proceeds for
Xmas Sanitorium Fund.

BIRTHS

MICKEY S. SATO

BILL TAKEDA

VI
i

I
4
*

£

H

FUR COAT

CLASSIFIED SECTION

A CHRISTMAS GIFT
For The Enti
W e Carry a Complete Line of
ReLigeiators, W ashers. Ranges,
Radios,. Combination Radio-Phonographs,
Television Sets, etc.

RADIO APPLIANCE CO
Harold Maeda, Proprietor
1256 Queen Street East
GErrard o04S

Toronto

ree: An Automatic Iron with any purchase
of more than One Hundred Dollars

FEAIALE HELP WANTED
GIRL to sew on brassiere and
toundation garments. Experience
Pr®Jerr.e^ but not essential, opportunity to earn good salary
w
learning. Single 'and 2needle machine, also zigzag, and
sergers. Apply Mr. Morrison,
(Canada) Ltd., 48 Abell
St., Toronto.

_ ______ for rent
7™ BRIGHT-ROOMS, grill.
■wwab 1 f°Z c°uPleT phone AIE.
3386,^after 6, Toronto.
pncSM?
UNFURNISHED
ROOAIS, Phone PR. 2605 Toron­
to._____
. ’
JlOAIESTTCjHi^^
reliable general, ^
mother s help. Excellent home,
pnvate_room, radio. 880 monthly.
55$°- Mrs. Ginsberg, 74
Whitmore Ave.. Toronto.
IMMEDIATELY,
fw
j^
household, duties. Live in. Will
pay fare if you are from out of
Apph- Mrs. M. Haneford, i
Queen St W-> Phone WA. |
4o83, Toronto.
|

A
A
A
A
A
X

___ BUSINESS FOR SALE
IT IS NICETto live in Vant ?roceiVconfectionery)
0,2 klfr0“ Kitsila.no Beach
X
Owner retiring. Store with liv­ X
ing quarters, low rent, room for
dTX”' w1"^'

couver

<“

’ VeSt Flrst Ave-

— ROOM-AND BOARD
ROOM AND BOARDf^Fb^L
ness girl in exchange for light

help wanted
Able to type and write
shorthand
prefer r « 4
»
snipping^*
Five-day week, 9 to 5
p.m. Good opportunity
for advancement for efucient and honest per­
son. Write Box 10, New
Canadian.

X

A
t

!■ Hamilton, It's

X

LUCK INN|
CHOP SUEY HOUSE

|

21 JOHN ST., NORTH

|

For Fine Chinese Food

t

Facilities for

❖

PARTIES & BANQUETS

f

K.GOTO
Agent

monarch life
assurance co.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
Hamilton
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960

I
c
c

I

a
n
c
j
f
d

*