Page 1
' MM
Vol. 14
ePeaj
SATURDAY, JANUARY 13, 1951
THE WEEKLY TTbIT
Dr. Norman, Far East
Advisor at Ottawa
Seek Provincial Charter
OTTAWA — Japan-bom Dr.
Legal Recognition
Herbert
Norman, 41, a top Can For
How far is Canada, g'oing <
on i portionate call to arms., we would
her war preparedness program ? have, to match it with 300,000 adian authority on the Far East,
In Quebec
was called to Ottawa last week Of Buddhism
That is the prime question of
t?
khakis and bell bottoms, or an to head the Far Eastern Divi
MONTREAL — A private bill
the.moment particularly if you’re
increase of five times Canada’s sion in the department of exter Legislature when it opens its 1951 will be introduced in the Quebec
male, between 17 and 24 un
present strength. Her present nal affairs. Dr. Norman, who has if passed, would grant a charter sessions late this month which,
married wuthout dependents and
to the Buddhist Church of Queregular force numbers 62,000.
just recently returned from Ja bee, in Montreal. This would
physically* fit. However, at the
?ally
recognize Buddhism as a
Nov place the one out of 45 pan where he was the head of religion in Quebec with
moment, no one seems to know,
* establish a church within the
not even those supposedly in the alongside the Japanese popula Canadian liaison mission in To province.
know7 at Ottawa. Only intimation tion of Canada to bring it even kyo, has a wide knowledge of
Barring unforeseen developcloser.
At
this
rate
we
would
Japan
and
the
Japanese,
having
we have, and these are often
ments, it is expected to pass the church group.
misleading, is that our Cabinet find somewhere between 400 and spent many years in the Orient. house. In accordance with the
Under the charter, the Budd
Dr. Norman, who has studied
ministers in their cautious deli- oOJ Niseis in uniform. And in
laws of the province, a public hist Church will have full power
^eiies here and there, seem to the event of an all-out war, it i in Japan, Canada Britain and the notice was inserted for four suc to carry on religious work. It
be either readying the public for could be twice that figure, for U. S., received his M. A. and cessive weeks in both English f v ill permit them to acquire pro
any bomb burst of policy or there is a large number of us Ph. D. from Harvard for studies and French newspapers to the I pel ty and the right to perforin
of Japanese language and his
sounding out Canadian opinion in the 17 to 30 bracket.
effect that the Buddhist Church i acts of civil status as marriages,
tory.
Although -we have no definite
towards any overhaul of Canawas seeking incorporation as an and to keep registers of such
His
appointment
to
the
key
figure
we
do
not
believe
it
likeda’s defense program which
ecclesiastical body to which no
would involve sending more men ly that there are more than a l post at a time when Asian prob- objection had been received.
The movement to apply for a
lems
have
come
to
the
fore
is
dozen
Niseis
in
uniform
at
the
abroad.
The need for a charter arises charter had its beginning last
regarded as significant.
pi
esent
time.
Strangely
enough,
Last week Minister of Nation
out of the fact that under a May at the Eastern Canada
the
navy,
the
smallest
of
the
al Defense Brooke Claxton made
Quebec law Catholicism, Protes- \oung Buddhist League Conven
three branches of service, is be Nisei Dance to Aid
as near a patriotic fighting
tantism and Judaism are the on- tion held in Montreal at the time.
lieved
to
contain
most
of
the
ac
At that time, the Montreal Bus
speech as a member of the top
Y “Build for Youth"
ly religions which are legally re
tive
service
Nisei.
To
this
must
circle, would have dared without
I
On Saturday, Feb. 3, a dance cognized and the others must seis appealed to the League that
be
added
those
who
are
in
the
it undertake a campaign to ob
arousing the anti-conscriptionist
' open to Niseis will be held at present a petition for a charter tain the necessary charter which
i
eserve
or
the
militia,
and
there
elements when he hinted that
the Central YMCA, in aid of the io the Legislative Assembly. would grant religious status to
Canadians should consider it a must be a number of Niseis in
TM-TWCA’s “Build for Youth” While the latter, and this in the Montreal Buddhists as it was
duty to serve in the armed for these non-permanent units.
fund campaign in Toronto, which cludes Buddhism, might be mo not possible for Montreal to un
We do not know or cannot even
ces. The between-lines interpre
rally
sanctioned
in
Quebec,
starts on Jan. 29.
dertake it alone as the cost of
conjecture as to whether we’ll
tation, we leave up to you.
without
a
charter,
they
have
not I
This dance will be sponsored
presenting
a bill was $2,000.
Down across the line, in his see more Niseis in the service. by the Central II MCA Nisei mem the usual privileges accorded to
As an E. C. I. B. L. project,
grim-lipped address to his people It is up to the international con bers committee selected from officially recognized religious
ditions
and
up
to
the
individual
an
aPPeal was made to ail Buddlast month, President Truman
among the Nisei at Central YM organizations.
hist groups throughout Canada.
Niseis.
At the moment the Ca
told his people what to expect
CA and will be assisted by mem
In a sense, the law seems to The response has been very en
for 1951. Topmost statement in nadian military manpower is un bers from the YMCA on McGill favor these three major relicouraging with many pledges of
his war-edged speech was that derstrength and present plans Street.
gions, but it is not discriminatocall
for
a
total
of
100,000
men
assistance.
The E. C. Y. B. L. is
he was putting three and a half
Dance is to commence at 8 ry. It does not bar any estab
planning a concert to be orga
or thereabouts in arms by the p.m.
million men in • service uniform.
lished
religious
sects
from
seeknized by its three member chap
This is about as close as he could end of this year. Failing or lag
ing or obtaining a charter. So ters of Toronto, Hamilton and
ging in that objective, we can
get without calling it total mofar as is known, Quebec is the Montreat to be presented in the
expect a more vigorous recruit- Quebec JCCA Slates
bilization.
only province in which Buddhism siting as one of the projects to
ing campaign which could attract Issei-Nisei Affair
The 3,500,000 means that one a large number of the Nisei. If
does not enjoy full status as a wards raising the charter fund.
A joint Issei-Nisei New Year
of every 45 man, woman and this still does not produce, then
child in the United States will military draft or conscription party is on the Quebec JCCA’s
find himself voluntarily or other- must be considered a possibility. calendar of events for Saturday,
wise in fight ig regalia. The Of course, in the event of a Jam. 20. This is to take place
at the St. Edward Hall starting
latest is that every American war, there is no other choice.
from 7 p.m.
male reaching 18 will be called
Writing in his column, Larry
It
might
be
noted
here,
that
into the draft and that exemp
A program, balanced to both
Tajiri,
editor of the Pacific Ci
Washington, Honolulu
tion loopholes will be plugged. of the Atlantic Pact nations, Issei and Nisei likings, is being
only Iceland, outside of Canada, arranged by the committee in tizen, reported that an official
Suggested for Premiere
Bringing the American figures has no form of compulsory
of MGM, James W. Merrick,
charge
of
the
evening.
A
kabuki
home, if Canada went on a pro- training.
WASHINGTON, D. C. —
commented that the MGM’s re
and an English comedy are to be
Mike
Masaoka
is
urging
cently completed picture “Go For
staged as the big number of the
Broke” about the Japanese Ame
MGM Studios that the world
Shin-boku-kai. This will be tied
rican combat team in World War
premiere of “Go for Broke”
together with other choices of II, as being “terrific”.
be held simultaneously in Ho
entertainment contributed by talnolulu and Washington, D. C.
Tajiri says: “The film story
ented members of the commuIn letters to the film com
about the “heroes of the 442nd
LETHBRIDGE, Alta. — Some Rudd, all of Lethbridge, who nity.
pany
Masaoka wrote, “I feel
Combat Team,
as the picture
The various women’s groups
500 members and friends in fes- honored the Alberta JCCA as
that both cities would be ideal
। bills them, was given a super
tive mood were brought together well as the gay throng with are in charge of the refreshfor
premieres, Honolulu be
sneak” showing last month
ments.
at the Alberta JCCA’s second an their presence.
cause so many of the 442nd
the Picwood theater out on West
nual Snow Ball for the greatest
The evening was
men came from Hawaii, and
New York — 1949 Nobel prize Pico in West Los Angeles. Com
single congregation of. Niseis to by the drawing of the winner of winner in physics.
Washington
because the mo
Dr. Hideki ment cards were issued to the
be -witnessed in Alberta. The the Alberta JCCA’s
Chevrolet, 1 ukawa, was appointed a full audience and normally at such j tion picture is a brilliant les
large attendance at the social given in conjunction
with the professor in physics at Columbia previews from 200 to 250 cards | son in democracy, and where
event of the Albertan Nisei
are returned, depending ’ on au- I but in the nation’s capital
Turcotte,
wound up a successful booster the wife of the M.ayor, drew the
Music for the ball was provid dience enthusiasm.
After “Go j should such a film have its
drive undertaken in 1950 to aid
first showing.”
name of Mr. Kurio of Barnwell. ^a by Jack Petey’s Orchestra. for Broke!” was shown 385
the JCCA treasury.
Also, during the evening, Pre Colorful hats, balloons and cards were returned, four more
The boys did a wonderful
The gala event, which was i sMent Ted Aoki made special noisemakers added greatly to the than the studio received after the
held on Dec. 29, at Lethbridge’s : presentations to Past President gaiety of the dancers.
first showing of “Battleground.” job,” says Mr. Merrick, “comple
tely natural.”
famous Trianon, brought together ■ George Higa and Past Treasurer,' ,,,The executive members of th
“According to James Merrick
’s reported on the MGM lot
Niseis from Coaldale, Taber, । Muneo Takeda for their service I *Jberta JCCA express their ap- Who has been handling the pub- j thatItboth
Producer Dore sSarj
Raymond, Magrath, Picture i rendered to the organization dur-) preciation to 211 supporters who j licity on the picture, nearly
i made the success of the function of the cards rated the film all ; and Writer-Director Robert PiRutte, Brooks, Calgary and Ed- ; ing their term of office.
H as rosh are ^ligTited with the aui possible while a special thanks
monton, as well as Lethbrid
The luck y door prize winne
W.
■°r “ '"''" I dienee reaction at the neighborJ^V ^°r 7£ May°r and I "™ Tom Medomma and Yo^ i went to the executive of the Ray- Audience
comment
inrlurlo/i
---- -which
t .
Auamnce
included hood house
was chosen
।
mond
J
CCA
who
were
in
charge
Mrs. Turcotte and Mr. and Mrs. Matsumoto.
I fpra“ ly the film’s theme and for the preview. They feel that
i of the dance details.
I for its “amateur” cast.
rA„,-j ... D
A
‘Terrific’ Is Sneak Preview
Description of‘Go for Broke
Alta.’s Largest hSisei Ball
Winds Up Booster Drive
Vol. 14
ePeaj
SATURDAY, JANUARY 13, 1951
THE WEEKLY TTbIT
Dr. Norman, Far East
Advisor at Ottawa
Seek Provincial Charter
OTTAWA — Japan-bom Dr.
Legal Recognition
Herbert
Norman, 41, a top Can For
How far is Canada, g'oing <
on i portionate call to arms., we would
her war preparedness program ? have, to match it with 300,000 adian authority on the Far East,
In Quebec
was called to Ottawa last week Of Buddhism
That is the prime question of
t?
khakis and bell bottoms, or an to head the Far Eastern Divi
MONTREAL — A private bill
the.moment particularly if you’re
increase of five times Canada’s sion in the department of exter Legislature when it opens its 1951 will be introduced in the Quebec
male, between 17 and 24 un
present strength. Her present nal affairs. Dr. Norman, who has if passed, would grant a charter sessions late this month which,
married wuthout dependents and
to the Buddhist Church of Queregular force numbers 62,000.
just recently returned from Ja bee, in Montreal. This would
physically* fit. However, at the
?ally
recognize Buddhism as a
Nov place the one out of 45 pan where he was the head of religion in Quebec with
moment, no one seems to know,
* establish a church within the
not even those supposedly in the alongside the Japanese popula Canadian liaison mission in To province.
know7 at Ottawa. Only intimation tion of Canada to bring it even kyo, has a wide knowledge of
Barring unforeseen developcloser.
At
this
rate
we
would
Japan
and
the
Japanese,
having
we have, and these are often
ments, it is expected to pass the church group.
misleading, is that our Cabinet find somewhere between 400 and spent many years in the Orient. house. In accordance with the
Under the charter, the Budd
Dr. Norman, who has studied
ministers in their cautious deli- oOJ Niseis in uniform. And in
laws of the province, a public hist Church will have full power
^eiies here and there, seem to the event of an all-out war, it i in Japan, Canada Britain and the notice was inserted for four suc to carry on religious work. It
be either readying the public for could be twice that figure, for U. S., received his M. A. and cessive weeks in both English f v ill permit them to acquire pro
any bomb burst of policy or there is a large number of us Ph. D. from Harvard for studies and French newspapers to the I pel ty and the right to perforin
of Japanese language and his
sounding out Canadian opinion in the 17 to 30 bracket.
effect that the Buddhist Church i acts of civil status as marriages,
tory.
Although -we have no definite
towards any overhaul of Canawas seeking incorporation as an and to keep registers of such
His
appointment
to
the
key
figure
we
do
not
believe
it
likeda’s defense program which
ecclesiastical body to which no
would involve sending more men ly that there are more than a l post at a time when Asian prob- objection had been received.
The movement to apply for a
lems
have
come
to
the
fore
is
dozen
Niseis
in
uniform
at
the
abroad.
The need for a charter arises charter had its beginning last
regarded as significant.
pi
esent
time.
Strangely
enough,
Last week Minister of Nation
out of the fact that under a May at the Eastern Canada
the
navy,
the
smallest
of
the
al Defense Brooke Claxton made
Quebec law Catholicism, Protes- \oung Buddhist League Conven
three branches of service, is be Nisei Dance to Aid
as near a patriotic fighting
tantism and Judaism are the on- tion held in Montreal at the time.
lieved
to
contain
most
of
the
ac
At that time, the Montreal Bus
speech as a member of the top
Y “Build for Youth"
ly religions which are legally re
tive
service
Nisei.
To
this
must
circle, would have dared without
I
On Saturday, Feb. 3, a dance cognized and the others must seis appealed to the League that
be
added
those
who
are
in
the
it undertake a campaign to ob
arousing the anti-conscriptionist
' open to Niseis will be held at present a petition for a charter tain the necessary charter which
i
eserve
or
the
militia,
and
there
elements when he hinted that
the Central YMCA, in aid of the io the Legislative Assembly. would grant religious status to
Canadians should consider it a must be a number of Niseis in
TM-TWCA’s “Build for Youth” While the latter, and this in the Montreal Buddhists as it was
duty to serve in the armed for these non-permanent units.
fund campaign in Toronto, which cludes Buddhism, might be mo not possible for Montreal to un
We do not know or cannot even
ces. The between-lines interpre
rally
sanctioned
in
Quebec,
starts on Jan. 29.
dertake it alone as the cost of
conjecture as to whether we’ll
tation, we leave up to you.
without
a
charter,
they
have
not I
This dance will be sponsored
presenting
a bill was $2,000.
Down across the line, in his see more Niseis in the service. by the Central II MCA Nisei mem the usual privileges accorded to
As an E. C. I. B. L. project,
grim-lipped address to his people It is up to the international con bers committee selected from officially recognized religious
ditions
and
up
to
the
individual
an
aPPeal was made to ail Buddlast month, President Truman
among the Nisei at Central YM organizations.
hist groups throughout Canada.
Niseis.
At the moment the Ca
told his people what to expect
CA and will be assisted by mem
In a sense, the law seems to The response has been very en
for 1951. Topmost statement in nadian military manpower is un bers from the YMCA on McGill favor these three major relicouraging with many pledges of
his war-edged speech was that derstrength and present plans Street.
gions, but it is not discriminatocall
for
a
total
of
100,000
men
assistance.
The E. C. Y. B. L. is
he was putting three and a half
Dance is to commence at 8 ry. It does not bar any estab
planning a concert to be orga
or thereabouts in arms by the p.m.
million men in • service uniform.
lished
religious
sects
from
seeknized by its three member chap
This is about as close as he could end of this year. Failing or lag
ing or obtaining a charter. So ters of Toronto, Hamilton and
ging in that objective, we can
get without calling it total mofar as is known, Quebec is the Montreat to be presented in the
expect a more vigorous recruit- Quebec JCCA Slates
bilization.
only province in which Buddhism siting as one of the projects to
ing campaign which could attract Issei-Nisei Affair
The 3,500,000 means that one a large number of the Nisei. If
does not enjoy full status as a wards raising the charter fund.
A joint Issei-Nisei New Year
of every 45 man, woman and this still does not produce, then
child in the United States will military draft or conscription party is on the Quebec JCCA’s
find himself voluntarily or other- must be considered a possibility. calendar of events for Saturday,
wise in fight ig regalia. The Of course, in the event of a Jam. 20. This is to take place
at the St. Edward Hall starting
latest is that every American war, there is no other choice.
from 7 p.m.
male reaching 18 will be called
Writing in his column, Larry
It
might
be
noted
here,
that
into the draft and that exemp
A program, balanced to both
Tajiri,
editor of the Pacific Ci
Washington, Honolulu
tion loopholes will be plugged. of the Atlantic Pact nations, Issei and Nisei likings, is being
only Iceland, outside of Canada, arranged by the committee in tizen, reported that an official
Suggested for Premiere
Bringing the American figures has no form of compulsory
of MGM, James W. Merrick,
charge
of
the
evening.
A
kabuki
home, if Canada went on a pro- training.
WASHINGTON, D. C. —
commented that the MGM’s re
and an English comedy are to be
Mike
Masaoka
is
urging
cently completed picture “Go For
staged as the big number of the
Broke” about the Japanese Ame
MGM Studios that the world
Shin-boku-kai. This will be tied
rican combat team in World War
premiere of “Go for Broke”
together with other choices of II, as being “terrific”.
be held simultaneously in Ho
entertainment contributed by talnolulu and Washington, D. C.
Tajiri says: “The film story
ented members of the commuIn letters to the film com
about the “heroes of the 442nd
LETHBRIDGE, Alta. — Some Rudd, all of Lethbridge, who nity.
pany
Masaoka wrote, “I feel
Combat Team,
as the picture
The various women’s groups
500 members and friends in fes- honored the Alberta JCCA as
that both cities would be ideal
। bills them, was given a super
tive mood were brought together well as the gay throng with are in charge of the refreshfor
premieres, Honolulu be
sneak” showing last month
ments.
at the Alberta JCCA’s second an their presence.
cause so many of the 442nd
the Picwood theater out on West
nual Snow Ball for the greatest
The evening was
men came from Hawaii, and
New York — 1949 Nobel prize Pico in West Los Angeles. Com
single congregation of. Niseis to by the drawing of the winner of winner in physics.
Washington
because the mo
Dr. Hideki ment cards were issued to the
be -witnessed in Alberta. The the Alberta JCCA’s
Chevrolet, 1 ukawa, was appointed a full audience and normally at such j tion picture is a brilliant les
large attendance at the social given in conjunction
with the professor in physics at Columbia previews from 200 to 250 cards | son in democracy, and where
event of the Albertan Nisei
are returned, depending ’ on au- I but in the nation’s capital
Turcotte,
wound up a successful booster the wife of the M.ayor, drew the
Music for the ball was provid dience enthusiasm.
After “Go j should such a film have its
drive undertaken in 1950 to aid
first showing.”
name of Mr. Kurio of Barnwell. ^a by Jack Petey’s Orchestra. for Broke!” was shown 385
the JCCA treasury.
Also, during the evening, Pre Colorful hats, balloons and cards were returned, four more
The boys did a wonderful
The gala event, which was i sMent Ted Aoki made special noisemakers added greatly to the than the studio received after the
held on Dec. 29, at Lethbridge’s : presentations to Past President gaiety of the dancers.
first showing of “Battleground.” job,” says Mr. Merrick, “comple
tely natural.”
famous Trianon, brought together ■ George Higa and Past Treasurer,' ,,,The executive members of th
“According to James Merrick
’s reported on the MGM lot
Niseis from Coaldale, Taber, । Muneo Takeda for their service I *Jberta JCCA express their ap- Who has been handling the pub- j thatItboth
Producer Dore sSarj
Raymond, Magrath, Picture i rendered to the organization dur-) preciation to 211 supporters who j licity on the picture, nearly
i made the success of the function of the cards rated the film all ; and Writer-Director Robert PiRutte, Brooks, Calgary and Ed- ; ing their term of office.
H as rosh are ^ligTited with the aui possible while a special thanks
monton, as well as Lethbrid
The luck y door prize winne
W.
■°r “ '"''" I dienee reaction at the neighborJ^V ^°r 7£ May°r and I "™ Tom Medomma and Yo^ i went to the executive of the Ray- Audience
comment
inrlurlo/i
---- -which
t .
Auamnce
included hood house
was chosen
।
mond
J
CCA
who
were
in
charge
Mrs. Turcotte and Mr. and Mrs. Matsumoto.
I fpra“ ly the film’s theme and for the preview. They feel that
i of the dance details.
I for its “amateur” cast.
rA„,-j ... D
A
‘Terrific’ Is Sneak Preview
Description of‘Go for Broke
Alta.’s Largest hSisei Ball
Winds Up Booster Drive
Page 2
PAGE TWO
THE
NEW CANADIAN
Saturday, Jan. 13, 1951
THE
NEW CANADIAN
Saturday, Jan. 13, 1951
Page 3
Saturday, Jan. 13, 1951
THE
PAGE THREE
T5
o
7
0
L
<£ 2
o
n.
L
p
jE
1Z
a
fi
<b
0
T
C
It
HU
0
a 0
(J)
i
i'
31
A
0
0
IJJ
n
a
0
0
0
0' 0
a
Q
H
0
A'
0
L
'^
0
T'
o
W;
HR
;T ^
^m
0 0 W S!!^
bI Ih [ri] # ^ tc?
I"
>' ^ 4
I
/-
^) SU # A |
on
0 ^
on
.0 <2>
al.
MARUTEN BEST
JU
c
0
0
5
#
£K
0
0
6
a
5
lift
I
it
T
/_
o
413
0
0
WU
L
0
T
o
L
5
P
NEW
4
I
A
a ■ ft
0
■0
it
c
0
i
•a
0
0
a
UI
’ o
0 -0
‘M
|v
0
T -tn
c
$0
0
ff
Atj ®
i’ i»]
ox
^ A0
0
&
w
WB
A £2
I i#T
T -M lt
Of
& [JU tv
^1
a ^ t tir ft 1
f> A
•XL
o
ds i
4
PA a
3 w0 0
Vs ■
a
Zj
?£
WM
& ii
'4
I
o
6
t 7ft Pt X
”4
yon a"
^
1X1
® > b SI! A 0
^t
HK
Gib Th fi Kg ^
^ ^ i Ui i
" — 6 ® ig
0 ft
0
LE
ooo
to
00
tn
o
□
A
□
A" A
^ b
ft <H
n b ® Aft
•0 m
t p R°
►: » p Q
^^I^A >
HA
$^
&w
®« i ta®! + s - ««
'fc-c®5? HOU
t oM
K
BA^pSt ^Bri#
* 2 fl
I O>
X aS
o
«
s >
i n 5 ^ft (z 0
10* it in
A ft © b
ai #
I) #£ 5
I? w
a i
t (f) @ Bg ffl
^-#^ a "■
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
“ w »«««»«m «neM nSS«S^^
768 Crawford Street, Toronto
LA. 1286
LO.1403
MON KUO
TRADING CO., LTD.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
HOTEL ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
r American President Lines
loo East Hastings St., Vancouver, B. C.
Wf
t
FF*
7
«T a
flUJrS
™
(Z 0
HL
>^ACO
vfft^ no
Zl^v A
^ £2 G ^
muzl i>
6jl
®1
-0 A
H* 0 ^h
THE
PAGE THREE
T5
o
7
0
L
<£ 2
o
n.
L
p
jE
1Z
a
fi
<b
0
T
C
It
HU
0
a 0
(J)
i
i'
31
A
0
0
IJJ
n
a
0
0
0
0' 0
a
Q
H
0
A'
0
L
'^
0
T'
o
W;
HR
;T ^
^m
0 0 W S!!^
bI Ih [ri] # ^ tc?
I"
>' ^ 4
I
/-
^) SU # A |
on
0 ^
on
.0 <2>
al.
MARUTEN BEST
JU
c
0
0
5
#
£K
0
0
6
a
5
lift
I
it
T
/_
o
413
0
0
WU
L
0
T
o
L
5
P
NEW
4
I
A
a ■ ft
0
■0
it
c
0
i
•a
0
0
a
UI
’ o
0 -0
‘M
|v
0
T -tn
c
$0
0
ff
Atj ®
i’ i»]
ox
^ A0
0
&
w
WB
A £2
I i#T
T -M lt
Of
& [JU tv
^1
a ^ t tir ft 1
f> A
•XL
o
ds i
4
PA a
3 w0 0
Vs ■
a
Zj
?£
WM
& ii
'4
I
o
6
t 7ft Pt X
”4
yon a"
^
1X1
® > b SI! A 0
^t
HK
Gib Th fi Kg ^
^ ^ i Ui i
" — 6 ® ig
0 ft
0
LE
ooo
to
00
tn
o
□
A
□
A" A
^ b
ft <H
n b ® Aft
•0 m
t p R°
►: » p Q
^^I^A >
HA
$^
&w
®« i ta®! + s - ««
'fc-c®5? HOU
t oM
K
BA^pSt ^Bri#
* 2 fl
I O>
X aS
o
«
s >
i n 5 ^ft (z 0
10* it in
A ft © b
ai #
I) #£ 5
I? w
a i
t (f) @ Bg ffl
^-#^ a "■
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
“ w »«««»«m «neM nSS«S^^
768 Crawford Street, Toronto
LA. 1286
LO.1403
MON KUO
TRADING CO., LTD.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
HOTEL ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
r American President Lines
loo East Hastings St., Vancouver, B. C.
Wf
t
FF*
7
«T a
flUJrS
™
(Z 0
HL
>^ACO
vfft^ no
Zl^v A
^ £2 G ^
muzl i>
6jl
®1
-0 A
H* 0 ^h
Page 4
PAGE FOUR
THE
It
i
9
C'
V 1
4
i
ZP
0
2
0
r
6
I
RD
#
z
7
ZP
{'J
C'
i
0
7
c
KJ
0
0*
ft
Lil
IX*
b>
i
h
31
4.
tf
M
0
11
n$
7
ft
ft
ft
6
I
i
0
7
0 0
XfF^
j^-
7
6
0
7
i
»
7
6
0
a.
0
u
zK
h>
I
ft
4
h
ft
3
L 7® ft 72 HlJ
7
(X
ft
70
IX
o
® A U 0 is 0
I)
I
0
i
5
0
7
0
/ft
R
IB H? ft
6
ft $4 0 ft ft A H £
—Known by Service—
MYERS-ELLIOTT FUNERAL HOME
715 Dovercourt Rd., Toronto, Ont.
Phone LA. 3301
n
ft
®J U O I# # < :& ^ t& 0 J 0
b ft ft t i - 41 g b # # * W T
y T W ?f ^ T b ft ^ (ft ft ^4 ft!
b ? I -41 I y {■[! # b f L 0x
6
Zp
CX
6
i
0
p^‘ '^tfllgn ^^ft®
lek
ft
L
4
0
0
0
IX
1
i
0
7
ZP
i
ft
*
n
0 (X
L
0
W
IX
IX
(X
0
n
3
7 . I0 A
ft
IT
zR7
3
0
F
0
t’
O
Zp
#
ft
o
X
i
w
0
11
if
6
z
(X
0
3
&
no
0
0
3
i
V
4
ft
ft
M
5
&
£
0
0 7
C
©
6X
n
0
Ax
C
t
7
5
4)
13, 1951
Saturday, Jan.
CANADIAN
0
X
7
NEW
7
pH
4
7h
ZP
ft
n
7
ft
lick
^CD
M
^
Id
A. BARCLAY
Cartage & Moving
103 Harbord St.,
Toronto, Ont.
(Phone KI. 0612)
' ^^
rh #* Cl
yhaH«H
? isfg^S
^ ® 1^ u 31 ^ t ilf a
P"m#»8
^ f|0 T ft ®
c
2
T 0;
w in t
3^®
O
X t
to
rr
M. A. BLYTHE
BERNIER
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
m b^
A
i
0
DO
?>.!®®
A
o
co
cd
no
5
a
p
5
n
o
c
<
(5
cn CO
to no
sfflBwgta
L W1W1I1 :
c
rt*
o
3
ft IB
(Hl
a
Ci
kO
°0
0
c
o
5
0
IM A
i 0
<
CD
2
IO1:
ooo
MWftli
ft
THE
It
i
9
C'
V 1
4
i
ZP
0
2
0
r
6
I
RD
#
z
7
ZP
{'J
C'
i
0
7
c
KJ
0
0*
ft
Lil
IX*
b>
i
h
31
4.
tf
M
0
11
n$
7
ft
ft
ft
6
I
i
0
7
0 0
XfF^
j^-
7
6
0
7
i
»
7
6
0
a.
0
u
zK
h>
I
ft
4
h
ft
3
L 7® ft 72 HlJ
7
(X
ft
70
IX
o
® A U 0 is 0
I)
I
0
i
5
0
7
0
/ft
R
IB H? ft
6
ft $4 0 ft ft A H £
—Known by Service—
MYERS-ELLIOTT FUNERAL HOME
715 Dovercourt Rd., Toronto, Ont.
Phone LA. 3301
n
ft
®J U O I# # < :& ^ t& 0 J 0
b ft ft t i - 41 g b # # * W T
y T W ?f ^ T b ft ^ (ft ft ^4 ft!
b ? I -41 I y {■[! # b f L 0x
6
Zp
CX
6
i
0
p^‘ '^tfllgn ^^ft®
lek
ft
L
4
0
0
0
IX
1
i
0
7
ZP
i
ft
*
n
0 (X
L
0
W
IX
IX
(X
0
n
3
7 . I0 A
ft
IT
zR7
3
0
F
0
t’
O
Zp
#
ft
o
X
i
w
0
11
if
6
z
(X
0
3
&
no
0
0
3
i
V
4
ft
ft
M
5
&
£
0
0 7
C
©
6X
n
0
Ax
C
t
7
5
4)
13, 1951
Saturday, Jan.
CANADIAN
0
X
7
NEW
7
pH
4
7h
ZP
ft
n
7
ft
lick
^CD
M
^
Id
A. BARCLAY
Cartage & Moving
103 Harbord St.,
Toronto, Ont.
(Phone KI. 0612)
' ^^
rh #* Cl
yhaH«H
? isfg^S
^ ® 1^ u 31 ^ t ilf a
P"m#»8
^ f|0 T ft ®
c
2
T 0;
w in t
3^®
O
X t
to
rr
M. A. BLYTHE
BERNIER
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
m b^
A
i
0
DO
?>.!®®
A
o
co
cd
no
5
a
p
5
n
o
c
<
(5
cn CO
to no
sfflBwgta
L W1W1I1 :
c
rt*
o
3
ft IB
(Hl
a
Ci
kO
°0
0
c
o
5
0
IM A
i 0
<
CD
2
IO1:
ooo
MWftli
ft
Page 5
Saturday, Jan. 13, 1951
THE
NEW
CANADIAN
6
11
J?
0
ft
0
^’ #1
c
4*
0
75
5
W
a5
0
#1
7'
Zp
0
ri
i
in
6
0
9
b
7:
Zp*
Ml
Zp
B;
Lt
ri
fl
G
i
0
0
-Ui
.L i
T
9
0
0
5
nn
i
c
0
Bio
0
o
L
i
i
0
0
b*
^
0
0
#n
7
45
0
H
7?
6
K
T
0
9
Zp
5
W
Jib
ri
0
72
£
f ri
Zp
I
b
&
Zp
fill
0
0
ti
0
If
IP]
ri M
tin Zp
II
6
5
n
&
ri
1
hi
jG>
0
II
^
i> b
# Zp
KIT
0
6 A/
•fill
L
0
1
11^
6
9
(i
I
i’
i
0
i
0
6
Zp'
6
0
9
6
^
6
n
ri
c
0
i
9
6
0
ri
TO
fa 0 f-
£
0
6
0
A
Z>T
i
0
6
ft 6
3
1
K SO
0
17
z?>
fl
H
C
6
ri
G
0
9
ft)
ri
If 0
i
0
0
6
ri
r
Zp’
^r
ii
ft
&
t
6 ^
if
&
if
0
3
b 0
9
6
i
n
£
&
JD
o t
6
£
0
6
Tin
Zp
&
ri ^
^
i
Zp
nn
TH
6
r
i
Z?J lpJ
0
0
£
I'
9
0
&
i'
ri
ri
ri
9
LT
9
Zp
L
3
9
I
3.
0
Zp’
p
J 0
i
Zu
0
9
'9
'Su
T
6
3
I
i
5
1
0
B
G
pn
i
5
ri
zp*
Zp
'i
0
0
4
0
0
6
-If It
0
ri
ri
72
ri
ri
9
ri
15
M
$
Zp*
9
Zp
ri
ZP
0
Zpo
Pft
h
6
3
L
ri
6
i
B 471
tJ
9
rtt>
17 ■
w
6
ri
1
3
'C
0
4
6
to
11
ri
9 H
'ft n
3
^11
0
0 Z?’ ri
9
0
1®
HE
ri
£ t
J!^
1
'L?
i
72 0
0
0
9
9
11
0
Iff
Zp* T
9
Ki 0
9
i 1
0
&
o
5
fl
ri
ni
9
Bl
i
7ft
nil 0
Hit
ft
7zri
^ 7ft Iff
# -9>
th:
1
li
H
b
M
ri
ri
nn
b
^’
6
Zp
17
#
9
Ei
n 0
b
b
1
3
9
f
Zp'
9 -1
0 Z
8
n
rd w
fi
9
n SO ll
ri’ #0
6
0
T
0
i
Hb
i
u
By
R
mi
(J 0
JH
io
I)
Zp
1
77
^
ri
nT
7
^
9
G 11
n
8
7ft 72
ij
Zp
c
THE
NEW
CANADIAN
6
11
J?
0
ft
0
^’ #1
c
4*
0
75
5
W
a5
0
#1
7'
Zp
0
ri
i
in
6
0
9
b
7:
Zp*
Ml
Zp
B;
Lt
ri
fl
G
i
0
0
-Ui
.L i
T
9
0
0
5
nn
i
c
0
Bio
0
o
L
i
i
0
0
b*
^
0
0
#n
7
45
0
H
7?
6
K
T
0
9
Zp
5
W
Jib
ri
0
72
£
f ri
Zp
I
b
&
Zp
fill
0
0
ti
0
If
IP]
ri M
tin Zp
II
6
5
n
&
ri
1
hi
jG>
0
II
^
i> b
# Zp
KIT
0
6 A/
•fill
L
0
1
11^
6
9
(i
I
i’
i
0
i
0
6
Zp'
6
0
9
6
^
6
n
ri
c
0
i
9
6
0
ri
TO
fa 0 f-
£
0
6
0
A
Z>T
i
0
6
ft 6
3
1
K SO
0
17
z?>
fl
H
C
6
ri
G
0
9
ft)
ri
If 0
i
0
0
6
ri
r
Zp’
^r
ii
ft
&
t
6 ^
if
&
if
0
3
b 0
9
6
i
n
£
&
JD
o t
6
£
0
6
Tin
Zp
&
ri ^
^
i
Zp
nn
TH
6
r
i
Z?J lpJ
0
0
£
I'
9
0
&
i'
ri
ri
ri
9
LT
9
Zp
L
3
9
I
3.
0
Zp’
p
J 0
i
Zu
0
9
'9
'Su
T
6
3
I
i
5
1
0
B
G
pn
i
5
ri
zp*
Zp
'i
0
0
4
0
0
6
-If It
0
ri
ri
72
ri
ri
9
ri
15
M
$
Zp*
9
Zp
ri
ZP
0
Zpo
Pft
h
6
3
L
ri
6
i
B 471
tJ
9
rtt>
17 ■
w
6
ri
1
3
'C
0
4
6
to
11
ri
9 H
'ft n
3
^11
0
0 Z?’ ri
9
0
1®
HE
ri
£ t
J!^
1
'L?
i
72 0
0
0
9
9
11
0
Iff
Zp* T
9
Ki 0
9
i 1
0
&
o
5
fl
ri
ni
9
Bl
i
7ft
nil 0
Hit
ft
7zri
^ 7ft Iff
# -9>
th:
1
li
H
b
M
ri
ri
nn
b
^’
6
Zp
17
#
9
Ei
n 0
b
b
1
3
9
f
Zp'
9 -1
0 Z
8
n
rd w
fi
9
n SO ll
ri’ #0
6
0
T
0
i
Hb
i
u
By
R
mi
(J 0
JH
io
I)
Zp
1
77
^
ri
nT
7
^
9
G 11
n
8
7ft 72
ij
Zp
c
Page 6
THE
PAGE SIX
>&
s
7^
siB
Hi?
11
#
L
( ck
IP
s
III]
—
0
nW
T
c
■^
NEW CANADIAN
Saturday, Jan. 13, 1951
p*^
u
11 y
^ r
Sip
no & L
1 dv
^ iz ^
c
E s A
0 0
b
^
u
n
0
Ml
4’
jh o 0 9 ^
?
5 6 ?n
f J
IF
+0
IL
0
9 ^4
B
*11
1
Hl
zH
.(i T
(J)
aS
a
a
wj EE ^
a
T? im
B 1^’ a
A'
CN 5
1$
0 b
& n
0
® n
b 6 IT G o
n J
if r
^ 9 • ^ 0
T 0
0
i 0 ^
MS
6 J) id! 6 nW dh
<1 0 u ® S
12 ^t 0
1^
ii ^
2 0 E
i ^ -i
L
0
^ /f<
Il
e
'x
^
e 1
0
i
51
f
3
^
£
tt| L
^1
^ (J
i> ;
iH
L£
IT Bi
£ (i
1 rp
di 4h
l ^
1 B
0K
6 g
n ^ 5t ^ ^' k
?>
n
^ tt
Me 6
' i
^ i>
o
0'4 A
ill 9
I
^5 9i
The New Canadian
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
«37k± —m^R
B9S
WW
(w^W)
SffE
PAGE SIX
>&
s
7^
siB
Hi?
11
#
L
( ck
IP
s
III]
—
0
nW
T
c
■^
NEW CANADIAN
Saturday, Jan. 13, 1951
p*^
u
11 y
^ r
Sip
no & L
1 dv
^ iz ^
c
E s A
0 0
b
^
u
n
0
Ml
4’
jh o 0 9 ^
?
5 6 ?n
f J
IF
+0
IL
0
9 ^4
B
*11
1
Hl
zH
.(i T
(J)
aS
a
a
wj EE ^
a
T? im
B 1^’ a
A'
CN 5
1$
0 b
& n
0
® n
b 6 IT G o
n J
if r
^ 9 • ^ 0
T 0
0
i 0 ^
MS
6 J) id! 6 nW dh
<1 0 u ® S
12 ^t 0
1^
ii ^
2 0 E
i ^ -i
L
0
^ /f<
Il
e
'x
^
e 1
0
i
51
f
3
^
£
tt| L
^1
^ (J
i> ;
iH
L£
IT Bi
£ (i
1 rp
di 4h
l ^
1 B
0K
6 g
n ^ 5t ^ ^' k
?>
n
^ tt
Me 6
' i
^ i>
o
0'4 A
ill 9
I
^5 9i
The New Canadian
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
«37k± —m^R
B9S
WW
(w^W)
SffE
Page 7
Saturday, Jan. 13, 1951
DIAN
PAGE SEVEN
SOCIAL CALENDAR
JANUARY
13—Hamilton. Hamilton Kyow;
Club-JCCA Issei-Nisei Fei
lowship, Casa Romana Hall
20 Murray St. W., 7:30 p.m
19—Vancouver. Vancouver JCC7
Annual Dance, Hastings Au
ditorium, 9 to 1.
19—Lethbridge. Lethbridge Nip
eiettes’ Dance, Civic Centre
Norm Thomas & Orch., 9—1
20—Toronto. AYPA Sleigh-Ride
at Fantasy Farms, 7:30-11
p.m.
20—Toronto. Toronto YBS Nev
Year Social, Canadian Legio]
Hall, 8 p.m.
27—Hamilton. Hamilton YBS
Variety Concert, Central Hall.
7:30 p.m.
i Members!
sr JCCA
and Driv
2.00
2.00
2.00
<^<$sx\
b umi
imori
i Jimmy Kitamura
Hamazaki
Matsumi lived a......
Mr. & Airs
i.
aim
Otozo Tsujimoto
Sue Tsuji moto...
Shiro Tsujimoto.
Bob Tsuruda... .
FEBRUARY
3—Toronto. Dance in aid of Y
“Build for Youth” Fund, Cen
tral “Y”, -8 p.m.
.2.00
.2.00
.2.00
.2.00
.2.00
.2.00
.2.00
5.00
1.00
2.00
2.00
2.00
2.00
5.00
2.00
■o
.2.00
.1.00
1.00
2.00
& Fa mil
.6.00
Ohashi...................2.00
Ohashi.......
.2.00
<k Family,
.5.00
YBS Social Jan. 2Q
'abut a.........
.2.00
1 one i
.2.00
The Toronto YBS Social will
Tsushima..................
.3.00
be held on Saturday, Jan. 20.
Mr. & Mrs. K. Fukakusa.
SADIE HINATSU, a Rotary Medallist, was class valedictorian at the commencement exercises
.5.00
from 8 p.m., Can. Legion Hall,
.2.00
of St. Catharines Collegiate at St. Catharines Ont. on Dec. 1. She is seen above, following the Penny
and not on Jan. 10 as printed in
.2.00
ceremonies being congratulated by (left to right) Principal Gordon Price. Dr. G. P. Gilmour.. preKiyoshi Yata-.....................
2.00
the last issue.
ident cf McMaster University who gave the address to the graduates, and John House, chairMr. & Mrs. K. Honkawa
nan of the St. Catharines Board of Education.
courtesy, St. Catharines Standard
10.00
Takaaki Kitarnura
...2.00
Tatsuya Tanaka...
European-made films with ‘un
...2.00
SNEAK PREVIEW
Roger Tanaka......
...2.00
knowns’ have no monopoly for
Mr. & .Mrs. K. Ta
...4.00
realism,”
says Mr. Merrick.
(Cont’d from Page 1)
Toshio Takata... „....
..2.00
“From my own recollection of
...5.00
it vindicates their faith in the ‘Battleground’ I am reminded of
Misao Ho it a.
..2.00
subject matter as motion picture a statement by Schary. He was
284.A YONGE STREET, TORONTO, ONT.
Tok
io
Ito
......
..2.00
By G-enichi Ohashi
material. They are planning to told at that time that the public
Bob Higuchi.
am
..2.00
release the picture in its present did not want ‘war’ pictures. He
..2.00
VANCOUVER — First Japa
STANLEY SMITHER
..2.00
form, running an hour and 35 said that ‘story, not topic, is nese ship to reach this British
Mr.
^
Mrs.
F.
Kuramoto.
..4.00
minutes, without a single cut or what counts.’ Reaction to ‘Go for Columbia coast since Sept., 1941.
Barrister and Solicitor
Mr. <‘4 Mrs. K. Kambara
retake.
Broke!’ the other night again S. S. Mukahi Maru, slipped Fred Kato....... . ....................
2.0()
PATENT ATTORNEY
Joe
Oyama
.........................
gracefully
into
the
Port
of
Van
It
may
be
recalled
that
Dore
2.00
proves his point, that the public
NOTARY PUBLIC
Yamamura.
2.00
Schary produced “Battleground,” will go for a ‘war picture if it couver at 12:43 p.m., Jan. 3,
1437 Yonge St.
Toru Tsuji...............
probably the best film made has story value. It also proves. and eased into her birth at La T. b
PRincess 3741
.2.00
about the GI in World War IT, I think, that a so called ‘message’ pointe Pier.
RES: ORchard 8567
Mr.
F. Ohtake.
.4.00
from a story by Pirosh for which film is also acceptable—if pre
The 10,000-ton, sleek and slen Sumiko Ota.... ......
.2.00
the latter received an Academy sented right. Of the 385 cards der merchant vessel, without the Jackie Fukusaka.
.2.00
Fukusaka..'.
.2.00
Award.
turned in, only one unfavorable “hinomaru” ensign from the Kenichi
Fukusaka...
.2.00
BOAT FOR SALE
“As a matter of fact, Robert comment was made on ‘racial to mast that marked Japanese ships George Fukusaka...
.2.00
Pirosh is also coming in for con lerance.’ There’s a jerk in every before the war, will take on more
M. V. “JUNE”
Fukusaka...
.2.00
Hyosaku
Iwasaki
....
siderable
praise,
proving
that
the
community.
”
than
a
third
of
a
million
bushels
.2.00
GILL METTER
Miyo
Iwasaki
.................
.2.00
of wheat worth more than
© Over All Length 31 Feet
Tye Iwasaki....................
2.00
$700,000.
© Powered By Gray Marine
P 0 RIRAlT • C 0 MMERCI AL • C 0 LOUR
Reggie Higuchi.............
Under strict American control Paul Miki....... ..................
4-52 With 2-1 Reduction
.....1.00
George
Nishino
............
and
with
approval
of
Gen.
Mc
....2.00
Gear.
ZENICHI IRIZAWA
Ken
&
George
Iwasa
...2.00
TORONTO — Mr. Zenichi Iri- Arthur’s administration, the Mu
Contact Owner
Wataru Sakanashi........
....2.00
PORTRAITS BT <4-;
zawa of Toronto passed away kahi Maru is the first of seven Shiz Sakanashi...............
JACK GOTO,
....2.00
Nippon freighters expected to Magozo Matsu moto.......
26
at
Western
Hospital,
on
Dec.
...5.00
1033 R.R. No. 1, Sunbury,
come to Vancouver for grain in
Funeral
services
were
conducted
111 CONORS ST
*
TORONTO
Pl»M 3 8 8 4
10.00
New Westminster, B. C.
Hitoshi Kato.................
...2.00
by Rev. T. Tsuji at the Roser the next two months.
Tzo Fujita......................
...2.00
Funeral Home on Dec. 27.
The skipper of the vessel is Masato Hattori....... .
...2.00
*
pleasant, quick-smiling C a p t. Hikobei Mori............. ....
...5.00
KENJI
MURAO
Shosuke
Miyauchi
......
Satoru
Kadshiro
of
Hiroshima
...2.00
j
| Uli Fi ft# id^diiGdii
TORONTO - — Kenji Murao, Prefecture who before the war Joe Tehara....„...........
...3.00
•O 9 Rooms — brick, semi| DENTAL SURGEON
...2.00
2-year-old son of Mr. and Mrs. was master of S. S. Keisho Peggy Goromaru........
. detached, with sunroom. PalShigeru Miyazaki... _..
Tokuichiro Murao of Toronto, Maru. His chief officer is Isao Shinichi
Shimada......
J merst o n-G a r d e n, $14,000,
...5.00
died on Jan. 4 at the Hospital Fujitani of Yamaguchi, and the Bus Harada..................
g
539
Bloor
St.
West
...2.00
’ $5,000 down.
For Sick Children. Funeral ser chief engineer, Seizo Saito.
Sadajiro Akada...........
...2.00
• © 7 Rooms — brick, detached,
X (Opp. Midtown Theatre)
Mr. Shiotani................. .
vices
were
conducted by Rev. T.
...2.00
The
Mukahi
Maru
made
this
, double garage, Dufferin-St.
x
Toronto
...2.00
Tsuji on Jan. 5 at Myers Funeral trip “light” Trom Japan and suf- Shigeo Katsura..... .......
Clair, $13,500, $7,000 down.
Tom^katsu
Yamamoto.
10.00
Home.
fered severely from storms four Hideo Sakamoto.......... .
■ © 6 Rooms — semi-detached,.
Phone LL. 9046
...4.00
days out from Vancouver.
Gentaro Watari.... .......
...2.00
■ paved lane, garage, oil-heat-;
HANA
SCOTT
Evenings
by
Appointment
The ship, which was not com
Total acknowledged ---------ang. Bloor-Crawford, $9,500,;
PENTICTON, B. C. — Mrs. pletely built until the last year,
to date $970.00
’ $2,000 down.
Hana
Scott,
wife
of
Mr.
V.
H.
does 12 knots under power of
Advt.
© 6 Rooms — detached, paved
Scott
of
Penticton,
passed
away
two
steam
turbines
geared
to
lane, two sun-rooms, Danforth;
Wheel Alignment — Motor Tun: up
in Kelowna Hospital on Dec. 26. one propeller. Loading agents
Lucien C. Kurata
Ave., $9,500, $4,150 down.
;
Body & Fender Repairs
1
Adelaide St
E., Toronto
in
Funeral
services
were
held
here
are B. W. Greer and Co.,
© 6 Rooms — newly built,General Overhauling
Barrister
and
Solicitor
Penticton on Dec. 30.
while the owner’s agents are
bungalow, brick. Pharmacy *
Raybestos Service.
1st ind 2nd Mortgage Loans
Empire Shipping. The vessel is
Ave., $11,500, $3,400 down.
;
arranged
MRS.
HIDE
KIYONAGA
on charter to the Nippon Yusen
To those who are unable to'
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
TORONTO — Mrs. Hide Ki- Kaisha Line.
make the down payment, we.
yonaga, wife of Mr. Shokichi
91 Spadina Ave.
are willing to advance your,
Kiyonaga of Toronto, passed
PLaza 5584
need.
‘
away on Jan. 1 at Weston HosrrliAA ^jeiAic yamaoka
LEN WEATHERALL
M. YANAGISAWA ;
pital.
Tsuya
was
held
at
home
HY. 6016
Agent for K. Wiles, Realtors.
Registered Optometrist
on Jan. 3 and funeral services
GEORGE FUJITA
2725 Yonge St., MA. 0411 ;
were held at Myers-Elliot Fune
Suite 204—310 Bloor St. W. Toronto
KE. 8932
Residence: 659 Bathurst St. j
ral Home on Jan. 4 by Reve
OL. 1427, Toronto
J
by appointment only RA. 8137
Toronto
rends Tsuji and Nekoda.
A Japanese Ship
Slips into Vancouver
Tor sole
DIAN
PAGE SEVEN
SOCIAL CALENDAR
JANUARY
13—Hamilton. Hamilton Kyow;
Club-JCCA Issei-Nisei Fei
lowship, Casa Romana Hall
20 Murray St. W., 7:30 p.m
19—Vancouver. Vancouver JCC7
Annual Dance, Hastings Au
ditorium, 9 to 1.
19—Lethbridge. Lethbridge Nip
eiettes’ Dance, Civic Centre
Norm Thomas & Orch., 9—1
20—Toronto. AYPA Sleigh-Ride
at Fantasy Farms, 7:30-11
p.m.
20—Toronto. Toronto YBS Nev
Year Social, Canadian Legio]
Hall, 8 p.m.
27—Hamilton. Hamilton YBS
Variety Concert, Central Hall.
7:30 p.m.
i Members!
sr JCCA
and Driv
2.00
2.00
2.00
<^<$sx\
b umi
imori
i Jimmy Kitamura
Hamazaki
Matsumi lived a......
Mr. & Airs
i.
aim
Otozo Tsujimoto
Sue Tsuji moto...
Shiro Tsujimoto.
Bob Tsuruda... .
FEBRUARY
3—Toronto. Dance in aid of Y
“Build for Youth” Fund, Cen
tral “Y”, -8 p.m.
.2.00
.2.00
.2.00
.2.00
.2.00
.2.00
.2.00
5.00
1.00
2.00
2.00
2.00
2.00
5.00
2.00
■o
.2.00
.1.00
1.00
2.00
& Fa mil
.6.00
Ohashi...................2.00
Ohashi.......
.2.00
<k Family,
.5.00
YBS Social Jan. 2Q
'abut a.........
.2.00
1 one i
.2.00
The Toronto YBS Social will
Tsushima..................
.3.00
be held on Saturday, Jan. 20.
Mr. & Mrs. K. Fukakusa.
SADIE HINATSU, a Rotary Medallist, was class valedictorian at the commencement exercises
.5.00
from 8 p.m., Can. Legion Hall,
.2.00
of St. Catharines Collegiate at St. Catharines Ont. on Dec. 1. She is seen above, following the Penny
and not on Jan. 10 as printed in
.2.00
ceremonies being congratulated by (left to right) Principal Gordon Price. Dr. G. P. Gilmour.. preKiyoshi Yata-.....................
2.00
the last issue.
ident cf McMaster University who gave the address to the graduates, and John House, chairMr. & Mrs. K. Honkawa
nan of the St. Catharines Board of Education.
courtesy, St. Catharines Standard
10.00
Takaaki Kitarnura
...2.00
Tatsuya Tanaka...
European-made films with ‘un
...2.00
SNEAK PREVIEW
Roger Tanaka......
...2.00
knowns’ have no monopoly for
Mr. & .Mrs. K. Ta
...4.00
realism,”
says Mr. Merrick.
(Cont’d from Page 1)
Toshio Takata... „....
..2.00
“From my own recollection of
...5.00
it vindicates their faith in the ‘Battleground’ I am reminded of
Misao Ho it a.
..2.00
subject matter as motion picture a statement by Schary. He was
284.A YONGE STREET, TORONTO, ONT.
Tok
io
Ito
......
..2.00
By G-enichi Ohashi
material. They are planning to told at that time that the public
Bob Higuchi.
am
..2.00
release the picture in its present did not want ‘war’ pictures. He
..2.00
VANCOUVER — First Japa
STANLEY SMITHER
..2.00
form, running an hour and 35 said that ‘story, not topic, is nese ship to reach this British
Mr.
^
Mrs.
F.
Kuramoto.
..4.00
minutes, without a single cut or what counts.’ Reaction to ‘Go for Columbia coast since Sept., 1941.
Barrister and Solicitor
Mr. <‘4 Mrs. K. Kambara
retake.
Broke!’ the other night again S. S. Mukahi Maru, slipped Fred Kato....... . ....................
2.0()
PATENT ATTORNEY
Joe
Oyama
.........................
gracefully
into
the
Port
of
Van
It
may
be
recalled
that
Dore
2.00
proves his point, that the public
NOTARY PUBLIC
Yamamura.
2.00
Schary produced “Battleground,” will go for a ‘war picture if it couver at 12:43 p.m., Jan. 3,
1437 Yonge St.
Toru Tsuji...............
probably the best film made has story value. It also proves. and eased into her birth at La T. b
PRincess 3741
.2.00
about the GI in World War IT, I think, that a so called ‘message’ pointe Pier.
RES: ORchard 8567
Mr.
F. Ohtake.
.4.00
from a story by Pirosh for which film is also acceptable—if pre
The 10,000-ton, sleek and slen Sumiko Ota.... ......
.2.00
the latter received an Academy sented right. Of the 385 cards der merchant vessel, without the Jackie Fukusaka.
.2.00
Fukusaka..'.
.2.00
Award.
turned in, only one unfavorable “hinomaru” ensign from the Kenichi
Fukusaka...
.2.00
BOAT FOR SALE
“As a matter of fact, Robert comment was made on ‘racial to mast that marked Japanese ships George Fukusaka...
.2.00
Pirosh is also coming in for con lerance.’ There’s a jerk in every before the war, will take on more
M. V. “JUNE”
Fukusaka...
.2.00
Hyosaku
Iwasaki
....
siderable
praise,
proving
that
the
community.
”
than
a
third
of
a
million
bushels
.2.00
GILL METTER
Miyo
Iwasaki
.................
.2.00
of wheat worth more than
© Over All Length 31 Feet
Tye Iwasaki....................
2.00
$700,000.
© Powered By Gray Marine
P 0 RIRAlT • C 0 MMERCI AL • C 0 LOUR
Reggie Higuchi.............
Under strict American control Paul Miki....... ..................
4-52 With 2-1 Reduction
.....1.00
George
Nishino
............
and
with
approval
of
Gen.
Mc
....2.00
Gear.
ZENICHI IRIZAWA
Ken
&
George
Iwasa
...2.00
TORONTO — Mr. Zenichi Iri- Arthur’s administration, the Mu
Contact Owner
Wataru Sakanashi........
....2.00
PORTRAITS BT <4-;
zawa of Toronto passed away kahi Maru is the first of seven Shiz Sakanashi...............
JACK GOTO,
....2.00
Nippon freighters expected to Magozo Matsu moto.......
26
at
Western
Hospital,
on
Dec.
...5.00
1033 R.R. No. 1, Sunbury,
come to Vancouver for grain in
Funeral
services
were
conducted
111 CONORS ST
*
TORONTO
Pl»M 3 8 8 4
10.00
New Westminster, B. C.
Hitoshi Kato.................
...2.00
by Rev. T. Tsuji at the Roser the next two months.
Tzo Fujita......................
...2.00
Funeral Home on Dec. 27.
The skipper of the vessel is Masato Hattori....... .
...2.00
*
pleasant, quick-smiling C a p t. Hikobei Mori............. ....
...5.00
KENJI
MURAO
Shosuke
Miyauchi
......
Satoru
Kadshiro
of
Hiroshima
...2.00
j
| Uli Fi ft# id^diiGdii
TORONTO - — Kenji Murao, Prefecture who before the war Joe Tehara....„...........
...3.00
•O 9 Rooms — brick, semi| DENTAL SURGEON
...2.00
2-year-old son of Mr. and Mrs. was master of S. S. Keisho Peggy Goromaru........
. detached, with sunroom. PalShigeru Miyazaki... _..
Tokuichiro Murao of Toronto, Maru. His chief officer is Isao Shinichi
Shimada......
J merst o n-G a r d e n, $14,000,
...5.00
died on Jan. 4 at the Hospital Fujitani of Yamaguchi, and the Bus Harada..................
g
539
Bloor
St.
West
...2.00
’ $5,000 down.
For Sick Children. Funeral ser chief engineer, Seizo Saito.
Sadajiro Akada...........
...2.00
• © 7 Rooms — brick, detached,
X (Opp. Midtown Theatre)
Mr. Shiotani................. .
vices
were
conducted by Rev. T.
...2.00
The
Mukahi
Maru
made
this
, double garage, Dufferin-St.
x
Toronto
...2.00
Tsuji on Jan. 5 at Myers Funeral trip “light” Trom Japan and suf- Shigeo Katsura..... .......
Clair, $13,500, $7,000 down.
Tom^katsu
Yamamoto.
10.00
Home.
fered severely from storms four Hideo Sakamoto.......... .
■ © 6 Rooms — semi-detached,.
Phone LL. 9046
...4.00
days out from Vancouver.
Gentaro Watari.... .......
...2.00
■ paved lane, garage, oil-heat-;
HANA
SCOTT
Evenings
by
Appointment
The ship, which was not com
Total acknowledged ---------ang. Bloor-Crawford, $9,500,;
PENTICTON, B. C. — Mrs. pletely built until the last year,
to date $970.00
’ $2,000 down.
Hana
Scott,
wife
of
Mr.
V.
H.
does 12 knots under power of
Advt.
© 6 Rooms — detached, paved
Scott
of
Penticton,
passed
away
two
steam
turbines
geared
to
lane, two sun-rooms, Danforth;
Wheel Alignment — Motor Tun: up
in Kelowna Hospital on Dec. 26. one propeller. Loading agents
Lucien C. Kurata
Ave., $9,500, $4,150 down.
;
Body & Fender Repairs
1
Adelaide St
E., Toronto
in
Funeral
services
were
held
here
are B. W. Greer and Co.,
© 6 Rooms — newly built,General Overhauling
Barrister
and
Solicitor
Penticton on Dec. 30.
while the owner’s agents are
bungalow, brick. Pharmacy *
Raybestos Service.
1st ind 2nd Mortgage Loans
Empire Shipping. The vessel is
Ave., $11,500, $3,400 down.
;
arranged
MRS.
HIDE
KIYONAGA
on charter to the Nippon Yusen
To those who are unable to'
Office EL. 5259 Res. LY. 3427
TORONTO — Mrs. Hide Ki- Kaisha Line.
make the down payment, we.
yonaga, wife of Mr. Shokichi
91 Spadina Ave.
are willing to advance your,
Kiyonaga of Toronto, passed
PLaza 5584
need.
‘
away on Jan. 1 at Weston HosrrliAA ^jeiAic yamaoka
LEN WEATHERALL
M. YANAGISAWA ;
pital.
Tsuya
was
held
at
home
HY. 6016
Agent for K. Wiles, Realtors.
Registered Optometrist
on Jan. 3 and funeral services
GEORGE FUJITA
2725 Yonge St., MA. 0411 ;
were held at Myers-Elliot Fune
Suite 204—310 Bloor St. W. Toronto
KE. 8932
Residence: 659 Bathurst St. j
ral Home on Jan. 4 by Reve
OL. 1427, Toronto
J
by appointment only RA. 8137
Toronto
rends Tsuji and Nekoda.
A Japanese Ship
Slips into Vancouver
Tor sole
Page 8
PAGE EIGHT
NEW
THE
CANADIAN
Saturday, Jan.
13, 1951
Hamilton, Toronto Split Twin Bill In Junior
Basketball, Barons Win Penalty-Ridden Tilt
The New Canadian
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa.
Tanaka, Matsui, Nisei Reps, Boost Church Team
In Winning Five Straight, First T & D Title
While Toronto shuttiers were taking a holiday rest, two Niseis,
Johnny lanaka and Frank Matsui, helped the Inter-Church entry
to take the league championship in the “B” section of the Toronto
& District Badminton League, playing a strong hand in overwhelm
ing Stiathgowan 23 9. The Inter-Church team is composed of
leading players from the various church clubs, Tanaka and Matsui
i epi esenting Church of All Nations Nisei team.
In gaining their first title, the
Church reps turned aside in suc Tosh Takasaki as to their inten
cession the strong bids of- Bad tions of playing in the second
minton & Racquet, Granite, Bou half by Jan. 17 . . .
In the “chicken roll” Tak
Hayashida’s “money” team came
up with the highest three-game
total and their 7—0 win gave
HAMILTON — Hamilton and
them sole possession of first Toronto teams split the twin
place, with Shig Kawasaki’s bill in the Junior Basketball Next Jr. Games
bunch sharing second spot with League on Jan. 6 as Barons In Ham., Jan. 20
Tomio Nishikawa’s gang.
dumped the hometown Alphas
HAMILTON — The next junOther members of the prize further into the cellar by a 53— ior double-header to be carded
winning team were Ginger Tera- 45 margin and Angels vanquish for Hamilton will be on Jan. 20,
kita, Grace Hayashida, Jean ed the visiting Mustangs 48—34 when two Toronto teams, T. N.
Nikaido, Jean Kumoi, Tad Goto to keep in the running for a
T. and Club Rhapsody, will take
and Jake Yoshida. Jonnie Ame- playoff spot.
the Angels and Alphas, respecmori’s “no handicap” stars re
tively.
In the curtain-raiser, the Al
gistered the
second highest
Also carded on the same bill
score and they also whitewashed phas ran into trouble as they
had to play shorthanded for a will be an exhibition game bet
their opponents 7—0.
few minutes near the end of the. ween a visiting London team and
Good scores were recorded by game. Alphas kept pace with the Hamilton. Games will be played
Jonnie Amemori 746, Shig Ka
Barons in the first half as the at the Central Hall.
wasaki 735, Shag Taguchi 733
teams were tied 17—17. The start
Following the game, a dance
and Tak Hayashida 718, while of the second half again saw the
is
to be held at the Central Hall.
tops for the fair sex was Ginger teams battle point for point un
Terakita with 646.
Patronize
til a few minutes from the end
Our Advertisers
of the game when the winners
pulled away.
levard, Carlton and Strathgowan
clubs. Carlton boasts several of
Canada’s leading shuttlists in
?
LOOKING
Dick Birch, many times Dominion
The game was marred by the
For A Home?
|
singles
title-holder,
most penalties ever handed out
Marjorie
If
you
are,
we
will
find
the
f
Mapp, present ladies singles
Hockey winds often fanned to League which had gone into ec- in a game played in Hamilton.
house
to
suit
you
in
the
dis|
champ, Jack Muir, Joan Warren white-hot popularity for the past lipse when suitable playing’ time Every member of both squads i
?
trict you want.
and Joan Hennessey.
four years among the Nisei in could not be found among the had at least one foul and two
,
Buy with Confidence
Tanaka and Matsui, teaming Toronto has subsided to a mere r city rinks is still waiting for players from both teams were
i ERIC N. ATTENBOROUGH f
in men’s doubles, lost by a hair whisper. Four years ago, the Ni the completion of the outdoor sent to the showers.
Toronto, Ont.
in the first set, 15—14, but do sei Hockey League was formed artificial rink which is now under
Isozaki led Barons with 16
OR. 3285
?
minated the second 15—4. Tana embodying seven ; teams. The construction in Alexandra Park. pts., Aoki and Oikawa getting 12
next
two
years
saw
the
circuit
ka split his mixed doubles, but
The rink is one of the four being apiece. For the Alphas, Yoko
Matsui combined up with Mrs. cut down to four teams which built by the city and should have yama and K. Fukumoto hooped ^JAPANESE. RECORDS t
Harry World, wife of the league made for better balance, and been ready by last December. 17 and 13 pts.
A
600 Tokyo and
prexy for convincing 15—10, under their helm, a 2-team junior Application has been made for
Columbia Records
loop was also formed. Every use of the rink.
In the final game, the Angels
15—8 wins.
3.
year, the league entered King
easily turned back Mustangs who
On the Nisei front, play has Clancy competition with regular
were hampered by the low ceil
To
Pick
Queen
At
resumed this week in both Inter THL teams.
ing. The Cherubs in winning
Church and Nisei leagues. On
Valentine
Dance
showed
one of the best perfor
This season, hockey among the
Jan. 13, AYPA tangles with Tri
For the fifth successive year, mances of passing seen this year
nity J CCA when they will try to Nisei is conspicuous by its al
_ C.O.D. Anywhere
the
Toronto YBS will hold a and led Mustangs by a 27—20
prove their first win was no most total absence, a sport which
In Canada
was purely a post-evacuation Valentine Dance. This year’s af margin at the half. They outt
fluke.
714 College St.
product among Nisei athletics fair will be located in the Polish scored the losers 21—14 in the
Tournament time is just around and which had gained big Alliance Hall, 62 Claremont St., second half to win going away.
ME. 6200
Toronto!^
the corner. The T & D “B” strides.
in its main auditorium.
Free Catalogue
t
I. Murase and T. Suzuki hit
tourney starts from Jan. 15-20
The
highlight
of
the
evening
The spark is still maintained,
the double column as they were
at the Boulevard Club.
however. Almost unknown to the will be the selection of the Va responsible for 12 and 11 pts.,
lentine Queen to be chosen by
FLYING FEATHERS: A New Nisei sporting public is the Nisei
ballot. The winner will be ac whereas H. Kawai and K. Waka
Flyers,
the
band
of
pucksters
lear’s message to our budding
corded regal honors at the dance. bayashi got 9 and 8 pts. For the
shuttiers is “There is always who are carrying on their third
We have no
This is to take place on Fri losers J. Wani and G. Tanaka
room for good players”. But this season in the Toronto Hockey day, Feb. 9. Tickets are selling showed the way as they accoun
service charges.
can come only from practice and League without public support at 75 cents per person, the ted for 9 and 7 pts.
court savvy gained from playing of any kind.
doors will swing open from 9
The Flyers have graduated
in as many league matches and
and dancing will last until 1 a.m. been strictly a feminine institutourneys as possible. The T & from midget and juvenile ranks
tion.
D tourney at the Boulevard is into the tough junior class and
However, with many of the
an excellent chance. Some of the to date, they have assembled an Famed Girls' Troupe
TRAVELLING TO
stars
being attracted by the
younger players who will be excellent record, having won 3 Now Admits Males
JAPAN
movie industry, the all-girl com
needed to replacea the older ve- out of 4 games. Young in age
Tokyo — Ever since it was pany has found it necessary to
terans who are getting frayed but long in playing experience.
founded 37 years ago, the Taka forsake its principle and admit
by Father Time should try . . . Key Tanaka has formed a win
Or bringing
razuka Girls’ Opera Troupe has male performers.
The All Nations “A” are on top ning combination which ■ should
someone over?
Junior THL Team Only Nisei Team In Action
In Toronto Hockey, Win Three of Four Starts
t
SNIDERMAN’S
MUSIC HALL
of their section with their win
streak in the first half but they
face a tough second half sche
dule . . .Junji Ikeno, one of the
stalwarts of the squad last sea
son, has decided to return to ac
tion, probably to team up with
Michi Ashikawa . . . All Nations
“B’s” are at present tied with
Trinity and High Park for top
place . . . All Nations nrexv Rov
Shin advises that first term
members must contact secretarv
g’et into the finals.
A nucleus from former squads
plus some new players make up
Nisei Flyers. The first line
has Roy Kobayashi flanked by
and Sho Mori; the second
has smoothie Kaz Ishii centering Danny and George Kurysh. Key Tanaka and Childerhouse take, care of the defense
with Paul Tokiwa and Dave Yo
nemitsu spelling them off.
The temporary defunct Nisei
Toronto Y. B. S.
Annual Valentine Dance
Polish Alliance Hall---- Main Hall
62 Claremont St.
FRIDAY, FEBRUARY 9
Dancing — 9 to 1
Admission — 75c
Featuring: Queen of the Evenin
We represent
all lines including
American President,
Canadian Pacific,
Pan American, and
Northwest Airlines.
Write or call
CLASSIFIED SECTION
FEMALE HELP WANTED
HELP WANTED
EXPERIENCED ladies’sports
tor full information
VOL NG BOY, able to drive
wear operator. Apply Leberg
or rates.
Sportswear, 3S0 AdeTaide St. car ana assist in shipping room.
Apply Commercial Mailing and
W., Toronto.
Addressing Co., 68 Lambert St.,
STENOGRAPHER with some Toronto.
bookkeeping knowledge, to take
SECOND COOK, must be fast
care of small office. Box 14,
PL. 6451
and
capable, 10 a.m. to 7 p.m.
The New Canadian.
Apply 65 Queen St. West, Tor 143 QUEEN ST.W. TORONTO
onto.
HOUSE FOR SALE
8 ROOMS, oil - heating, verv
■»
♦
4
good condition. Solid brick, modera kitchen, tile floor. Semi
HAMILTON Y. B. S.
detached. Price 810,750, $5,000
down. Possession in Jan.
Mr. Kornboon, 64 D’arcy St.,
____________ Toronto. ____
Variety Concert
________ FOR RENT
Saturday/ January 27
TW O LARGE unfurn i s h e d
rooms, 15 Ross St.. KI. 2447.
Toronto.
;
ROOM AND BOARD
}
ROOM AND BOARD. $5N
' $55 per month. Nisei Co-Op Re
sidence. KI. 4474, Toronto.
7:30 P.M.
TICKETS:
Reserved — $1.00
General — 75 cents
Children — 50 cents
NEW
THE
CANADIAN
Saturday, Jan.
13, 1951
Hamilton, Toronto Split Twin Bill In Junior
Basketball, Barons Win Penalty-Ridden Tilt
The New Canadian
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa.
Tanaka, Matsui, Nisei Reps, Boost Church Team
In Winning Five Straight, First T & D Title
While Toronto shuttiers were taking a holiday rest, two Niseis,
Johnny lanaka and Frank Matsui, helped the Inter-Church entry
to take the league championship in the “B” section of the Toronto
& District Badminton League, playing a strong hand in overwhelm
ing Stiathgowan 23 9. The Inter-Church team is composed of
leading players from the various church clubs, Tanaka and Matsui
i epi esenting Church of All Nations Nisei team.
In gaining their first title, the
Church reps turned aside in suc Tosh Takasaki as to their inten
cession the strong bids of- Bad tions of playing in the second
minton & Racquet, Granite, Bou half by Jan. 17 . . .
In the “chicken roll” Tak
Hayashida’s “money” team came
up with the highest three-game
total and their 7—0 win gave
HAMILTON — Hamilton and
them sole possession of first Toronto teams split the twin
place, with Shig Kawasaki’s bill in the Junior Basketball Next Jr. Games
bunch sharing second spot with League on Jan. 6 as Barons In Ham., Jan. 20
Tomio Nishikawa’s gang.
dumped the hometown Alphas
HAMILTON — The next junOther members of the prize further into the cellar by a 53— ior double-header to be carded
winning team were Ginger Tera- 45 margin and Angels vanquish for Hamilton will be on Jan. 20,
kita, Grace Hayashida, Jean ed the visiting Mustangs 48—34 when two Toronto teams, T. N.
Nikaido, Jean Kumoi, Tad Goto to keep in the running for a
T. and Club Rhapsody, will take
and Jake Yoshida. Jonnie Ame- playoff spot.
the Angels and Alphas, respecmori’s “no handicap” stars re
tively.
In the curtain-raiser, the Al
gistered the
second highest
Also carded on the same bill
score and they also whitewashed phas ran into trouble as they
had to play shorthanded for a will be an exhibition game bet
their opponents 7—0.
few minutes near the end of the. ween a visiting London team and
Good scores were recorded by game. Alphas kept pace with the Hamilton. Games will be played
Jonnie Amemori 746, Shig Ka
Barons in the first half as the at the Central Hall.
wasaki 735, Shag Taguchi 733
teams were tied 17—17. The start
Following the game, a dance
and Tak Hayashida 718, while of the second half again saw the
is
to be held at the Central Hall.
tops for the fair sex was Ginger teams battle point for point un
Terakita with 646.
Patronize
til a few minutes from the end
Our Advertisers
of the game when the winners
pulled away.
levard, Carlton and Strathgowan
clubs. Carlton boasts several of
Canada’s leading shuttlists in
?
LOOKING
Dick Birch, many times Dominion
The game was marred by the
For A Home?
|
singles
title-holder,
most penalties ever handed out
Marjorie
If
you
are,
we
will
find
the
f
Mapp, present ladies singles
Hockey winds often fanned to League which had gone into ec- in a game played in Hamilton.
house
to
suit
you
in
the
dis|
champ, Jack Muir, Joan Warren white-hot popularity for the past lipse when suitable playing’ time Every member of both squads i
?
trict you want.
and Joan Hennessey.
four years among the Nisei in could not be found among the had at least one foul and two
,
Buy with Confidence
Tanaka and Matsui, teaming Toronto has subsided to a mere r city rinks is still waiting for players from both teams were
i ERIC N. ATTENBOROUGH f
in men’s doubles, lost by a hair whisper. Four years ago, the Ni the completion of the outdoor sent to the showers.
Toronto, Ont.
in the first set, 15—14, but do sei Hockey League was formed artificial rink which is now under
Isozaki led Barons with 16
OR. 3285
?
minated the second 15—4. Tana embodying seven ; teams. The construction in Alexandra Park. pts., Aoki and Oikawa getting 12
next
two
years
saw
the
circuit
ka split his mixed doubles, but
The rink is one of the four being apiece. For the Alphas, Yoko
Matsui combined up with Mrs. cut down to four teams which built by the city and should have yama and K. Fukumoto hooped ^JAPANESE. RECORDS t
Harry World, wife of the league made for better balance, and been ready by last December. 17 and 13 pts.
A
600 Tokyo and
prexy for convincing 15—10, under their helm, a 2-team junior Application has been made for
Columbia Records
loop was also formed. Every use of the rink.
In the final game, the Angels
15—8 wins.
3.
year, the league entered King
easily turned back Mustangs who
On the Nisei front, play has Clancy competition with regular
were hampered by the low ceil
To
Pick
Queen
At
resumed this week in both Inter THL teams.
ing. The Cherubs in winning
Church and Nisei leagues. On
Valentine
Dance
showed
one of the best perfor
This season, hockey among the
Jan. 13, AYPA tangles with Tri
For the fifth successive year, mances of passing seen this year
nity J CCA when they will try to Nisei is conspicuous by its al
_ C.O.D. Anywhere
the
Toronto YBS will hold a and led Mustangs by a 27—20
prove their first win was no most total absence, a sport which
In Canada
was purely a post-evacuation Valentine Dance. This year’s af margin at the half. They outt
fluke.
714 College St.
product among Nisei athletics fair will be located in the Polish scored the losers 21—14 in the
Tournament time is just around and which had gained big Alliance Hall, 62 Claremont St., second half to win going away.
ME. 6200
Toronto!^
the corner. The T & D “B” strides.
in its main auditorium.
Free Catalogue
t
I. Murase and T. Suzuki hit
tourney starts from Jan. 15-20
The
highlight
of
the
evening
The spark is still maintained,
the double column as they were
at the Boulevard Club.
however. Almost unknown to the will be the selection of the Va responsible for 12 and 11 pts.,
lentine Queen to be chosen by
FLYING FEATHERS: A New Nisei sporting public is the Nisei
ballot. The winner will be ac whereas H. Kawai and K. Waka
Flyers,
the
band
of
pucksters
lear’s message to our budding
corded regal honors at the dance. bayashi got 9 and 8 pts. For the
shuttiers is “There is always who are carrying on their third
We have no
This is to take place on Fri losers J. Wani and G. Tanaka
room for good players”. But this season in the Toronto Hockey day, Feb. 9. Tickets are selling showed the way as they accoun
service charges.
can come only from practice and League without public support at 75 cents per person, the ted for 9 and 7 pts.
court savvy gained from playing of any kind.
doors will swing open from 9
The Flyers have graduated
in as many league matches and
and dancing will last until 1 a.m. been strictly a feminine institutourneys as possible. The T & from midget and juvenile ranks
tion.
D tourney at the Boulevard is into the tough junior class and
However, with many of the
an excellent chance. Some of the to date, they have assembled an Famed Girls' Troupe
TRAVELLING TO
stars
being attracted by the
younger players who will be excellent record, having won 3 Now Admits Males
JAPAN
movie industry, the all-girl com
needed to replacea the older ve- out of 4 games. Young in age
Tokyo — Ever since it was pany has found it necessary to
terans who are getting frayed but long in playing experience.
founded 37 years ago, the Taka forsake its principle and admit
by Father Time should try . . . Key Tanaka has formed a win
Or bringing
razuka Girls’ Opera Troupe has male performers.
The All Nations “A” are on top ning combination which ■ should
someone over?
Junior THL Team Only Nisei Team In Action
In Toronto Hockey, Win Three of Four Starts
t
SNIDERMAN’S
MUSIC HALL
of their section with their win
streak in the first half but they
face a tough second half sche
dule . . .Junji Ikeno, one of the
stalwarts of the squad last sea
son, has decided to return to ac
tion, probably to team up with
Michi Ashikawa . . . All Nations
“B’s” are at present tied with
Trinity and High Park for top
place . . . All Nations nrexv Rov
Shin advises that first term
members must contact secretarv
g’et into the finals.
A nucleus from former squads
plus some new players make up
Nisei Flyers. The first line
has Roy Kobayashi flanked by
and Sho Mori; the second
has smoothie Kaz Ishii centering Danny and George Kurysh. Key Tanaka and Childerhouse take, care of the defense
with Paul Tokiwa and Dave Yo
nemitsu spelling them off.
The temporary defunct Nisei
Toronto Y. B. S.
Annual Valentine Dance
Polish Alliance Hall---- Main Hall
62 Claremont St.
FRIDAY, FEBRUARY 9
Dancing — 9 to 1
Admission — 75c
Featuring: Queen of the Evenin
We represent
all lines including
American President,
Canadian Pacific,
Pan American, and
Northwest Airlines.
Write or call
CLASSIFIED SECTION
FEMALE HELP WANTED
HELP WANTED
EXPERIENCED ladies’sports
tor full information
VOL NG BOY, able to drive
wear operator. Apply Leberg
or rates.
Sportswear, 3S0 AdeTaide St. car ana assist in shipping room.
Apply Commercial Mailing and
W., Toronto.
Addressing Co., 68 Lambert St.,
STENOGRAPHER with some Toronto.
bookkeeping knowledge, to take
SECOND COOK, must be fast
care of small office. Box 14,
PL. 6451
and
capable, 10 a.m. to 7 p.m.
The New Canadian.
Apply 65 Queen St. West, Tor 143 QUEEN ST.W. TORONTO
onto.
HOUSE FOR SALE
8 ROOMS, oil - heating, verv
■»
♦
4
good condition. Solid brick, modera kitchen, tile floor. Semi
HAMILTON Y. B. S.
detached. Price 810,750, $5,000
down. Possession in Jan.
Mr. Kornboon, 64 D’arcy St.,
____________ Toronto. ____
Variety Concert
________ FOR RENT
Saturday/ January 27
TW O LARGE unfurn i s h e d
rooms, 15 Ross St.. KI. 2447.
Toronto.
;
ROOM AND BOARD
}
ROOM AND BOARD. $5N
' $55 per month. Nisei Co-Op Re
sidence. KI. 4474, Toronto.
7:30 P.M.
TICKETS:
Reserved — $1.00
General — 75 cents
Children — 50 cents