Page 1
May Miyauchi Queen
800 JC’s In Kamloops Area, At
Valentine Dance
Nisei Character Discussed
At
the
Toronto
YBS
Valen
Many HaveOwnBusinesses tine Dance held on Feb. 16, May
At Toronto JCCA Meeting,
Miyauchi
was
selected
by
ballot
KAMLOOPS, B. C. — The
Kamloops district, one of the as the Queen of the EA*ening.
Three Speakers Give Views
Approximately 400 were in at
populai' resettlement centres in
passing thru
Neaxly 200 persons, both Issei । ing- to draAA' away from religion
Interior' B. C., despite some de tendance at the annual Bussie
and Nisei, attended the Toronto J because of certain factors" in
pletion by the return of some affair.
By KEN ADACHI
JCCA
Chapter’s General Meet ; present-day environment such as
Japanese to the coast, still has
ing held at the Canadian Legion ■ urbanism, industrialism, indivi; Thoughts On The
some SOO Japanese Canadian re Brazil Die-Hards Visit
sidents, either in Kamloops pro Japan, Now Convinced Hall on Feb. 11 to stimulate dis । dualism, democracy and secula
JCCA Meeting . . ,
cussion on the provocative theme, rism. and also are feeling- free
per or in the surrounding areas.
YOKOHAMA,
Japan
—
Forty“Niseis Wha' Do You Think of in chosmg any of the Christian
The air Avas cex-tanly muggy The nucleus of this group are
two die-hards from Brazil return Yourselves ?” Three speakers, religions instead of holding to
i and Avarm at the Toronto JCCA some 130 family units.
ed to their homeland recently to Fred D. Kondo,
meeting last Sunday and it tendTakashi the established religions of their
Majority are contentedly set
see
for
themselves
whethex
’
Japan
■ ed to get a little soporific in the
Tsuji and Muriel
Issei parents.
tled here and although they may
Canadian Legion Hall up on still be lured away by opportu actually had lost the Pacific Avar. held the stage to talk on three
But it Avas the third speaker,
They stared at the many U.S. variations of the topic followed
Yonge and College but I didn’t nities on the coast, all in all they
soldiers walking around the big by a “question-and-ansAver” per Mrs. Muriel T. KitagaAva, Avho
spot any nodding' of heads or
have become a part of the Kam city port. One exclaimed:
provoked most of the questions
iod.
. closing of eyes such as the con
loops community sharing in its
with
her frank evaluation of
“They have beaten us!”
ditions seemed to warrant. In
groAvth . and progress and parti
President Kinzie Tanaka of the present day Nisei and Avhat is
The 42 lived in Brazil during
stead, the atmosphere Avas rather cipating in its activities.
the wax* and stubbornly refused Toronto J CCA opened the meet basically Avrong Avith them. Wellelectric, at times.
Among the Japanese Canadian to believe that Japan was
de ing with the calling of nomina known Nisei Avritei' and critic,
Of course, the topic, “Nisei, businesses established here are feated.
tions fox* the 1951 executive fol Mrs. Kitagawa presented some
What Do We Think Of Our- a bakery, a dry-goods store spelowed by a reading- of the finan of the negative traits of the Nisei
selves?”, Avas in itself, very ciallizing in ladies’ clothing, a Say, What's This?
of
initiative,
cial report for the past year by character—lack
thought-provoking and it was jeweller and Avatch-repair shop,
lack
of
humour,
inferiority
com
treasurer Tammy Marubashi. The
Issei Dance Club?
knocked about enough dui'ing the a cleaner' and two groceries. Tavo
plex, feax- of speaking in public,
There Avas a time, Avasn’t A'ery report concluded Avith the knoAvpast Aveeks to giA*e the meeting' dentists and a doctor have lofear
of expressing' true feelings,
long ago at that, when the Isseis ledge that the Toronto JCCA
a stimulus.
cated their practices here.
froAvned upon dancing and in Avill continue its Avork in 1951 inhibitions, lack of spontaneity,
In
North
Kamloops
there
etc.
ls
a
So okay, I thought, what do we
many cases, refused to permit with a balance of $3,285.22.
Japanese-owned garage.
think of ourselves.
The meeting' finished Avith a
Niseis to hold dances. But f.oav Those present Avere given ballotsThree small sawmills, two
fox- nominations fox' president.
the
river
is
question-and-ansAvei'
period in
flowing
upstream,
The first two speakers, Mr. north of Kamloops and the third
which
several Nisei gave vent
Fred D. Kondo, Issei and avcIIKondo and Rev. Tsuji gave their south of here are operated by the moon’s turned green, ox'
I
to
some
of the questions aroused
something.
Known
artist, opened the dis- views somewhat deliberately and Japanese Canadian OAvners. A
The latest is that a group of cussion with his views on the by the three speakers and in
slowly. The former confirmed numbei' of Kamloops Nisei are
Isseis
have formed a dance club Nisei’s ancestral heritage and particular, Mrs. KitagaAva’s pro
what we have known—that the • employed in these mills.
in Toronto and that they are gave a brief background story vocative speech.
Issei, because of their upbring- I
Farming Avhich is still the prin
ing, are certainly different in cipal economic reason for Kam going to learn the intricacies of of the upbringing of the Issei in
outlook to the Nisei although loops is the occupation of a large ballroom maneouvering. Not be Japan before theiT migrating to knowledge, new vistas through
some of their negative charac numbei' of Japanese. There are ing able to dance, they say, is Canada and how it proved to be the potentially unlimitless me
teristics cling, painfully enough, four Japanese farmers here who a handicap at their shop and a factor in the present-day make dium of Avords. All they seek are
up of the Nisei in Canada.
kindred souls.
to us. Like keeping a poker-face are said to be among big pro union group socials.
and hiding our emotions. I ducers in the district. Tomatoes
The language used is necessar
Rev. Takashi Tsuji who is a
FORT LEWIS, Wash. — Mrs.
thought Rev. Tsuji went a little and vegetables are their chief
ily
simple and sonieAvhat stilted
a nd
educated
Hisano Yoshihara of Gig Har Canadian-born
-.high brow ,on us, in his manner crops.
bour received a posthumous Sil- Buddhist priest. in his turn, ex and forced since English is a
of telling us about religion and
However, the present topic ver Star Award fox' her son Pfc. plained what part religion had foreign and strange tongue that
its aspects on the Nisei.
hasn’t been the tomatoes or go Elmer J. Yoshihara who died to play in the makeup of the Ni they learn painfully at school.
Actually they gave tAvo calm ing to the coast, its the Aveather. from a mox-tar burst after volun sei. The Nisei, according to Rev. But they acquit themselves adspeeches that were interesting It has been extremely cold of teering to help clear a mine Tsuji, in keeping with the rest mirably.
Bits of quiet humour and
enough but wouldn’t raise much late.
of Canadian youth, are also tendfield neax' Taegu ixx Korea.
whimsy can be found, as in the
of a shrug on anybody’s should
Wcmted: Pen Pals
ers.
statement of 15-ycar-old Shizu
ko
Uchiyama of Kudamatsu City
But the big A-bomb blast AA'as
who says: “My name is Shizuko
yet to come in the shape of Mrs.
which means “The Calm Girl”.
Muriel T. Kitagawa. Like she
But I am really not a calm girl
said, she was going to jolt the
Back in June, 1949, a few
at all!”
Japanese-Canadians in their Pen
Nisei out of our complacency.
children in Japan started some
j Friends’ Aveekly organ and in
Like any group of teenagers,
Want Japan Pen
Mrs. Muriel T. says she has thing that greAv into an orga
their
interests are .many, rang
another publication called the
enough perspective to better un nization fax’ beyond their wildPals? Write Us
“Pen Friends’ Club News”. The ing down the gamut of sports to
derstand the Nisei because she est dreams. No Frankenstein
Nexv Canadian’s address was list avocations like hobbies, reading
The New Canadian have a
is fax' enough from, yet close monster this, but merely an in
ed as one way they could get into books, music, seeing movies, and
number of letters from Japan
enough to them to do so. What nocent pastime and hobby that
contact with Japanese-Canadians.
written in English from those
I understand from this is that has long since proved its popu
Or else they Avere encouraged
One 16-year-old girl, Hiroko
who wish to correspond with
she considers herself outside the larity among both young and old
by
teachers
such
as
Mr.
Sakai
Sumi of Tokushima Avrites that
people in Canada.
pale of Nisei faults and thusly, in all parts of the world.
of
Nagaoka
High
School.
she has read “The Little Wo
If any readers would like to
can analy'se thexxx better. If this
The maturing of the embryo
These letter-Avriters are most men”, “The Good Earth”, “Gone
correspond with someone in
is time, then she carried hex' case laid by the children two years
ly
in their teens, ranging from With The Wind”, and “Les MiseJapan, they should write The
quite conclusively.
ago shows over 204,000 Japanese
13 to 19, and are attending rables”, an impressive array of
New Canadian and we will
Mrs. Muriel T. cracked out in youths presently in the fold of
schools
in all parts of Japan— literature for any 16-year-old,
promptly send any of the let
-the best Hollywood style quite the parent organization, The
Hiroshima, Osaka, Tokyo, Yoko notAvithstanding the fact that she
ters we have.
an indictment against the Nisei. Union of Pen Friend Clubs in
hama, as Avell as a. host of small is a Japanese girl Avho is just
The net result of hex' speech left Japan. They are attending Japer cities. But wherever they mastering the English language.
secondary pie in Brazil, India, Germany,
nie cringing like a wounded dog an s primary and
live, they have one common yen,
To some of them, like 18-year'
Denmark, Sweden, England, U. that of corresponding with some
in. my seat. Any actual disinter schools.
old Susumu Yamauchi who lives
As evidence of the desire of S.A., and Canada. In this way Japanese-Canadian youths.
ested observer at the hall would
in Gifa, a city of 215,000, speakthese
Japanese youths to com they have become friends with
haxe thought that the Nisei were
A gleaning of some of the ing
_ English is more difficult
some strange breed of blatantly mute with other youths of their other Japanese in Brazil, U.S.A, letters reveal that the dominant than reading or Avriting it. In
perverted animal scarcely deserv own ages in another country, a and Canada as well as finding thought in their minds is a sin order to improve his English,
ing of li\'ing. He Avould have im file in The New Canadian’s of out many interesting things like cere yearning to learn about life
Susumu goes to the American,
mediately recommended our be fice bears groaning testimony to the customs, manners, climates, in Canada. An enthusiasm can movies but finds the dialogue
of the countries involved.
ing deported out of Canada into the intensity of the itch.
be caught in which the reader someAAhat difficult to understand
The Japanese children enjoy
The writers picked up the soon realizes that the writer is
a wide correspondence with peo~- thread of the idea of writing' to seeking new friendships, new without the Japanese sub-titles
Continued cn Page 2)
Japan Youths Write To Niseis
800 JC’s In Kamloops Area, At
Valentine Dance
Nisei Character Discussed
At
the
Toronto
YBS
Valen
Many HaveOwnBusinesses tine Dance held on Feb. 16, May
At Toronto JCCA Meeting,
Miyauchi
was
selected
by
ballot
KAMLOOPS, B. C. — The
Kamloops district, one of the as the Queen of the EA*ening.
Three Speakers Give Views
Approximately 400 were in at
populai' resettlement centres in
passing thru
Neaxly 200 persons, both Issei । ing- to draAA' away from religion
Interior' B. C., despite some de tendance at the annual Bussie
and Nisei, attended the Toronto J because of certain factors" in
pletion by the return of some affair.
By KEN ADACHI
JCCA
Chapter’s General Meet ; present-day environment such as
Japanese to the coast, still has
ing held at the Canadian Legion ■ urbanism, industrialism, indivi; Thoughts On The
some SOO Japanese Canadian re Brazil Die-Hards Visit
sidents, either in Kamloops pro Japan, Now Convinced Hall on Feb. 11 to stimulate dis । dualism, democracy and secula
JCCA Meeting . . ,
cussion on the provocative theme, rism. and also are feeling- free
per or in the surrounding areas.
YOKOHAMA,
Japan
—
Forty“Niseis Wha' Do You Think of in chosmg any of the Christian
The air Avas cex-tanly muggy The nucleus of this group are
two die-hards from Brazil return Yourselves ?” Three speakers, religions instead of holding to
i and Avarm at the Toronto JCCA some 130 family units.
ed to their homeland recently to Fred D. Kondo,
meeting last Sunday and it tendTakashi the established religions of their
Majority are contentedly set
see
for
themselves
whethex
’
Japan
■ ed to get a little soporific in the
Tsuji and Muriel
Issei parents.
tled here and although they may
Canadian Legion Hall up on still be lured away by opportu actually had lost the Pacific Avar. held the stage to talk on three
But it Avas the third speaker,
They stared at the many U.S. variations of the topic followed
Yonge and College but I didn’t nities on the coast, all in all they
soldiers walking around the big by a “question-and-ansAver” per Mrs. Muriel T. KitagaAva, Avho
spot any nodding' of heads or
have become a part of the Kam city port. One exclaimed:
provoked most of the questions
iod.
. closing of eyes such as the con
loops community sharing in its
with
her frank evaluation of
“They have beaten us!”
ditions seemed to warrant. In
groAvth . and progress and parti
President Kinzie Tanaka of the present day Nisei and Avhat is
The 42 lived in Brazil during
stead, the atmosphere Avas rather cipating in its activities.
the wax* and stubbornly refused Toronto J CCA opened the meet basically Avrong Avith them. Wellelectric, at times.
Among the Japanese Canadian to believe that Japan was
de ing with the calling of nomina known Nisei Avritei' and critic,
Of course, the topic, “Nisei, businesses established here are feated.
tions fox* the 1951 executive fol Mrs. Kitagawa presented some
What Do We Think Of Our- a bakery, a dry-goods store spelowed by a reading- of the finan of the negative traits of the Nisei
selves?”, Avas in itself, very ciallizing in ladies’ clothing, a Say, What's This?
of
initiative,
cial report for the past year by character—lack
thought-provoking and it was jeweller and Avatch-repair shop,
lack
of
humour,
inferiority
com
treasurer Tammy Marubashi. The
Issei Dance Club?
knocked about enough dui'ing the a cleaner' and two groceries. Tavo
plex, feax- of speaking in public,
There Avas a time, Avasn’t A'ery report concluded Avith the knoAvpast Aveeks to giA*e the meeting' dentists and a doctor have lofear
of expressing' true feelings,
long ago at that, when the Isseis ledge that the Toronto JCCA
a stimulus.
cated their practices here.
froAvned upon dancing and in Avill continue its Avork in 1951 inhibitions, lack of spontaneity,
In
North
Kamloops
there
etc.
ls
a
So okay, I thought, what do we
many cases, refused to permit with a balance of $3,285.22.
Japanese-owned garage.
think of ourselves.
The meeting' finished Avith a
Niseis to hold dances. But f.oav Those present Avere given ballotsThree small sawmills, two
fox- nominations fox' president.
the
river
is
question-and-ansAvei'
period in
flowing
upstream,
The first two speakers, Mr. north of Kamloops and the third
which
several Nisei gave vent
Fred D. Kondo, Issei and avcIIKondo and Rev. Tsuji gave their south of here are operated by the moon’s turned green, ox'
I
to
some
of the questions aroused
something.
Known
artist, opened the dis- views somewhat deliberately and Japanese Canadian OAvners. A
The latest is that a group of cussion with his views on the by the three speakers and in
slowly. The former confirmed numbei' of Kamloops Nisei are
Isseis
have formed a dance club Nisei’s ancestral heritage and particular, Mrs. KitagaAva’s pro
what we have known—that the • employed in these mills.
in Toronto and that they are gave a brief background story vocative speech.
Issei, because of their upbring- I
Farming Avhich is still the prin
ing, are certainly different in cipal economic reason for Kam going to learn the intricacies of of the upbringing of the Issei in
outlook to the Nisei although loops is the occupation of a large ballroom maneouvering. Not be Japan before theiT migrating to knowledge, new vistas through
some of their negative charac numbei' of Japanese. There are ing able to dance, they say, is Canada and how it proved to be the potentially unlimitless me
teristics cling, painfully enough, four Japanese farmers here who a handicap at their shop and a factor in the present-day make dium of Avords. All they seek are
up of the Nisei in Canada.
kindred souls.
to us. Like keeping a poker-face are said to be among big pro union group socials.
and hiding our emotions. I ducers in the district. Tomatoes
The language used is necessar
Rev. Takashi Tsuji who is a
FORT LEWIS, Wash. — Mrs.
thought Rev. Tsuji went a little and vegetables are their chief
ily
simple and sonieAvhat stilted
a nd
educated
Hisano Yoshihara of Gig Har Canadian-born
-.high brow ,on us, in his manner crops.
bour received a posthumous Sil- Buddhist priest. in his turn, ex and forced since English is a
of telling us about religion and
However, the present topic ver Star Award fox' her son Pfc. plained what part religion had foreign and strange tongue that
its aspects on the Nisei.
hasn’t been the tomatoes or go Elmer J. Yoshihara who died to play in the makeup of the Ni they learn painfully at school.
Actually they gave tAvo calm ing to the coast, its the Aveather. from a mox-tar burst after volun sei. The Nisei, according to Rev. But they acquit themselves adspeeches that were interesting It has been extremely cold of teering to help clear a mine Tsuji, in keeping with the rest mirably.
Bits of quiet humour and
enough but wouldn’t raise much late.
of Canadian youth, are also tendfield neax' Taegu ixx Korea.
whimsy can be found, as in the
of a shrug on anybody’s should
Wcmted: Pen Pals
ers.
statement of 15-ycar-old Shizu
ko
Uchiyama of Kudamatsu City
But the big A-bomb blast AA'as
who says: “My name is Shizuko
yet to come in the shape of Mrs.
which means “The Calm Girl”.
Muriel T. Kitagawa. Like she
But I am really not a calm girl
said, she was going to jolt the
Back in June, 1949, a few
at all!”
Japanese-Canadians in their Pen
Nisei out of our complacency.
children in Japan started some
j Friends’ Aveekly organ and in
Like any group of teenagers,
Want Japan Pen
Mrs. Muriel T. says she has thing that greAv into an orga
their
interests are .many, rang
another publication called the
enough perspective to better un nization fax’ beyond their wildPals? Write Us
“Pen Friends’ Club News”. The ing down the gamut of sports to
derstand the Nisei because she est dreams. No Frankenstein
Nexv Canadian’s address was list avocations like hobbies, reading
The New Canadian have a
is fax' enough from, yet close monster this, but merely an in
ed as one way they could get into books, music, seeing movies, and
number of letters from Japan
enough to them to do so. What nocent pastime and hobby that
contact with Japanese-Canadians.
written in English from those
I understand from this is that has long since proved its popu
Or else they Avere encouraged
One 16-year-old girl, Hiroko
who wish to correspond with
she considers herself outside the larity among both young and old
by
teachers
such
as
Mr.
Sakai
Sumi of Tokushima Avrites that
people in Canada.
pale of Nisei faults and thusly, in all parts of the world.
of
Nagaoka
High
School.
she has read “The Little Wo
If any readers would like to
can analy'se thexxx better. If this
The maturing of the embryo
These letter-Avriters are most men”, “The Good Earth”, “Gone
correspond with someone in
is time, then she carried hex' case laid by the children two years
ly
in their teens, ranging from With The Wind”, and “Les MiseJapan, they should write The
quite conclusively.
ago shows over 204,000 Japanese
13 to 19, and are attending rables”, an impressive array of
New Canadian and we will
Mrs. Muriel T. cracked out in youths presently in the fold of
schools
in all parts of Japan— literature for any 16-year-old,
promptly send any of the let
-the best Hollywood style quite the parent organization, The
Hiroshima, Osaka, Tokyo, Yoko notAvithstanding the fact that she
ters we have.
an indictment against the Nisei. Union of Pen Friend Clubs in
hama, as Avell as a. host of small is a Japanese girl Avho is just
The net result of hex' speech left Japan. They are attending Japer cities. But wherever they mastering the English language.
secondary pie in Brazil, India, Germany,
nie cringing like a wounded dog an s primary and
live, they have one common yen,
To some of them, like 18-year'
Denmark, Sweden, England, U. that of corresponding with some
in. my seat. Any actual disinter schools.
old Susumu Yamauchi who lives
As evidence of the desire of S.A., and Canada. In this way Japanese-Canadian youths.
ested observer at the hall would
in Gifa, a city of 215,000, speakthese
Japanese youths to com they have become friends with
haxe thought that the Nisei were
A gleaning of some of the ing
_ English is more difficult
some strange breed of blatantly mute with other youths of their other Japanese in Brazil, U.S.A, letters reveal that the dominant than reading or Avriting it. In
perverted animal scarcely deserv own ages in another country, a and Canada as well as finding thought in their minds is a sin order to improve his English,
ing of li\'ing. He Avould have im file in The New Canadian’s of out many interesting things like cere yearning to learn about life
Susumu goes to the American,
mediately recommended our be fice bears groaning testimony to the customs, manners, climates, in Canada. An enthusiasm can movies but finds the dialogue
of the countries involved.
ing deported out of Canada into the intensity of the itch.
be caught in which the reader someAAhat difficult to understand
The Japanese children enjoy
The writers picked up the soon realizes that the writer is
a wide correspondence with peo~- thread of the idea of writing' to seeking new friendships, new without the Japanese sub-titles
Continued cn Page 2)
Japan Youths Write To Niseis
Page 2
PAGE TWO
THE
NEW
CANADIAN
The vitally important question
of the future work of the JCCA
which can affect the future of
Office Hours:
all Japanese Canadians, will be
8:30
a.m.-5:30
p.m.
Subscription, in Advance:
the subject of intensive study
Monday to Friday.
$3.00 for six months
and careful planning by the de
9:00 a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
legates to the National JCCA
Saturday----Conference next month.
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
What is so important about
the JCCA future work?
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
Let us consider this question
from the present day position of
Wednesday, Feb. 14, 1951
the Nisei.
The Nisei have learned how to
ARTISTS INVITED TO DESIGN STAMPS
organize well and to fight for
Elsewhere in this issue appears an article appealing to their rights as Canadians. They
Canadian artists to submit designs on selected subjects have gained in self-confidence
which, if accepted by the Post Office Department, would be and self-reliance, and have earn
ed the respect of other Cana
used on postage stamps. As an incentive, $300 is awarded dians.
for every approved entry.
With their newly acquired po
sition
of maturity, the Nisei must
In a letter pertaining to this, the Canadian Citizenship
accept greater responsibilities.
JAPAN YOUTHS
(Cant’d from Page 1)
which accompany the films. Oth
As an unusually high proportion of Niseis are considered
ers like Kingi Matsuhara, a 16to be artistically gifted according to those who are qualified year-old native of Shibata, list
to judge, this invitation should be of special interest to them. en to the Armed Forces Radio
Apart from those engaged full-time in illustrative work, there Service program every night to
are still many other Niseis who dab in their spare time and improve their English conver
sation.
to both these groups of Nisei artists, it's an opportunity to
Most of the letters were writ
test their talents. Not only is this chance tor recognition and ten around the end of last year
monetary compensation, there is also the deeper satisfaction just a few d^ys before New
Year’s Day or “Shogatsu”. To
of a cultural contribution involved.
The first half of this century has been attributed to the
Issei. Actually they have made possible the coming of age
of the Nisei in this current era. Certainly the Nisei have come
of age physically, but perspective is needed with which to
make the final decision that the Nisei have come of age,
mentally.
But is can be said, at least, that the Nisei are coming of
age. If they go so far as to take steps to examine themselves,
then they are truly traversing a lot of ground on the road
to maturity.
■ ■ h |j^Ji:
them it is- a red-letter day, made
memorable by the eating of “mo
chi” and “ozani” and the playing
of games all through the day.
They write that they are very
interested in finding out the
customs of Japanese-Canadian
kids on New Year’s.
Most of these kids hope some
day to visit Canada. In lieu of
such wishful thinking, they write
these letters, hoping to create a
strong bond of friendship and
understanding between the youth
of Japan and Canada.
The pile of letters awaits,
then, for anyone who wishes to
correspond with these Japanese
youths.
They must plan for their future
in Canada with foresight and
wisdom.
The Japanese Canadians have
in their possession a valuable
community tool in the JCCA or
ganization. It should be used
wisely for* the benefit of all
members.
The JCCA, in the future, can
work for us in co-operation with
other Canadian groups in the
Economic and Political Action
fields so that'we may enjoy se
curity in employment and protec
tion from racial discrimination
by the establishment of Fair
Employment Practices
laws
throughout Canada and a Bill of
Rights for Canada. And to strive
for equality of treatment under
our Immigration laws which pre
sently discriminate causing bro
ken families among Japanese
Canadians whose close relatives
cannot come to Canada.
In the important fields of Cul
ture and Education, the JCCA,
as a useful tool of the commu
nity, can be of great service to
its members. Through JCCA
community efforts it is possible
to organize fashion shows, art
exhibits, folk dance festivals,
floral demonstrations and exhi
bits, filming of folk dances and
many other cultural community
projects which would encourage
Niseis to develop their creative
abilities which stem from their
cultural background.
Thus,
eventually,
Japanese
Canadians can make their contri
bution to Canadian culture.
Social Welfare and Recreation
are two additional important
fields for JCCA future work.
The Nisei must consider in
their maturity, the welfare of
the young Sansei and the older
generation, the Issei.
The JCCA which fully repre
sents all Japanese Canadians, is
a precious community asset. Let
us plan well so that we may put
it to good work in the future for
the benefit of all its members.
FOURTH NATIONAL JCCA CONFERENCE,
A recent JCCA general meeting bears evidence to this.
March 23 — 27, MONTREAL
The topic was, "Niseis, What Do We Think Of Ourselves?"
Three prominent speakers gave their views on what they
thought conceived the basic makeup of the Nisei in Canada
The speakers represented a cross-section of Japanese-Cana
dian intellect—an Issei artist, a Nisei Buddhist priest, and a
Nisei writer and critic. The audience represented, in short,
Most everybody goes to the ly as props and characters good
movies. It’s a cheap, convenient for the odd caustic wisecrack.
what was most important of ah-—interested Niseis.
The Omit Is 20#
way (>f killing time, and a pas
In musicals and romances, no
body needs to work. During the
day, they are mad at each other
and mope, at night they smile at
each other in nightclubs and sip.
In between moping and sipping,
they get into the darndest situ
ations- In between all th,at. thev
But ’''wies are cdu cal ion al. sing and dance. the- sh:w a wav of. life.
In crime-action, yeu mn into
The family type of picture
shows the average home. Every all sorts of interesting people
body's father is a business exo- like wife-beaters, dope-addicts,
•utive, lawyer or doctor with a psychopaths and assorted hood
>ankroll thick enough to afford lums. They spend their time
i mansion and a maid. No fa- jumping into taxis and shouting
:bev ^avo
pj., w.-c “Follow that car!”
-Cai..; ri^v’ics show a way
plumbers ^cknks or fast ary werk, os. They appear in pictures on- of life.
The well-attended gathering, the response made by sive form of recreation requiring
several in questioning some of the comments made by the no physical effort- except to strain
speakers and the general atmosphere of genuine interest your eyes through a cluster of
millinery cherries or to stand
attested to the belief that the Nisei are seriously interested
up and sit down for departing
in thinking of themselves, of evaluating their place in present
and incoming patrons and pop
day society, and of trvirvi b- o vro.J their v!o-iL■
corn.
That the Nisei heme mar-' Fb-"‘?omiws and weaknesses
of character together with their salient coed ucints is obvi
ous. It is only in analysing and examining such shortcom
ings that the Nisei can hope to correct and improve them
selves
lire JCcA, therefore, has made cm important step in the
Holding of such a self-appraisal meeting: It is. also an k-n.
portant step in furthering the coming age of the Nisei.
1951
some unknown, unmapped wilds
where we would be left to die
slow, lingering deaths. At any
rate, hex' speech left me wonder
ing whether we were really hu
man beings at all.
Toyo Takata--------------- ,-------------- Editor.
Takaichi Umezuki _------------------- Japanese Section Editor
Ken Mori
Advertising
HAS THE NISEI COME OF AGE?
14,
(cont'd from P. 1)
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
It is hoped that Japanese Canadians, especially those
with latent abilities, will submit proofs of their skill in illus
trative artistry.
Feb.
PASSING THRU
The New Canadian
Branch writes that it is seeking to encourage artists from
various ethnic groups to take this opportunity of making
their talents better known as well as to utilize it to profitable
advantage.
Wednesday,
That was my immediate reac
tion. It brought such a reaction
because most, if not all of what
she said, was true, sadly so.
I came prepared to dislike Mrs.
Muriel T. but I went home in
stead admiring the woman. Why?
Mostly because she has the kind
of very rare guts to stand up on
the stage and indict the Nisei
with all their shortcomings in
individual traits, social mores
and conduct. It takes a rare kind
of woman to do that, you must
admit. Most of us wouldn’t even
do such a thing even armed with
a bottle of liquor. And what hit
the spot was that you knew what
she said was true.
But okay, so we’re poker-faced
all the time, we lack a real, in
trinsic sence of humour, we lack
initiative and originality, we
lack spontaneity, we nature,
build up and continually feed an
inferiority complex, we fear ri
dicule if we were to try to do
something different and out of
the way, we are sometimes do
minated by our Issei parents and
ancestral customs, we haven’t the
courage to speak up in public,
and so on, into the night. Okay,
so we are all these things. But
I wonder what the answer, the
panacea is ?
What I liked was one of Mrs.
Muriel T.’s indictment against
the female of our species, that
of the average Nisei girl being
afraid to get higher education
or to educate themselves because
of the fear that the male coun
terpart wouldn’t like or approve
of it, and would only want the
Nisei girl to be beautiful but
dumb. That fear is hogwash. I,
fox' one, would enjoy hearing
some Nisei girls converse on
some fairly intelligent level and
not just simper.
But the type of Nisei who I
feel would most benefit from such
discussioxx was not in evidence.
From my vantage point, and al
though most of the faces were
strange, I could see that the au
dience, more or less, was made
up of what could be called the
average Nisei over 21.
Those present were there at
least to mull ovex' the problem
but I would like to see the type
of Nisei who would come directy under* Mrs. Muriel T.’s ven
om. Like the younger brother'
and sisters, some ’ of the Nisei
teenagers whose lives revolve
around the poolroom with nary
another’ a thought, some of the
Nisei like one Sweet Toung
Thing who commented to me re
cently’ that she “hates the Jews
(fox- no good reason), and others
of the type who live in the gam
bling rooms in Chinatown.
1 wonder what these ?-i'1
think of fhe’vselves 1 Or do the.'
at all ?
The New Canadian acknow
ledges with thanks generous do
nations from the following:
Mr. S. Miyashita, Toronto,
memory of late Mr. K. Neym1^Mrs. S. Nabata, Magna Bs?
B. C., on son’s marriage.
THE
NEW
CANADIAN
The vitally important question
of the future work of the JCCA
which can affect the future of
Office Hours:
all Japanese Canadians, will be
8:30
a.m.-5:30
p.m.
Subscription, in Advance:
the subject of intensive study
Monday to Friday.
$3.00 for six months
and careful planning by the de
9:00 a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
legates to the National JCCA
Saturday----Conference next month.
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
What is so important about
the JCCA future work?
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
Let us consider this question
from the present day position of
Wednesday, Feb. 14, 1951
the Nisei.
The Nisei have learned how to
ARTISTS INVITED TO DESIGN STAMPS
organize well and to fight for
Elsewhere in this issue appears an article appealing to their rights as Canadians. They
Canadian artists to submit designs on selected subjects have gained in self-confidence
which, if accepted by the Post Office Department, would be and self-reliance, and have earn
ed the respect of other Cana
used on postage stamps. As an incentive, $300 is awarded dians.
for every approved entry.
With their newly acquired po
sition
of maturity, the Nisei must
In a letter pertaining to this, the Canadian Citizenship
accept greater responsibilities.
JAPAN YOUTHS
(Cant’d from Page 1)
which accompany the films. Oth
As an unusually high proportion of Niseis are considered
ers like Kingi Matsuhara, a 16to be artistically gifted according to those who are qualified year-old native of Shibata, list
to judge, this invitation should be of special interest to them. en to the Armed Forces Radio
Apart from those engaged full-time in illustrative work, there Service program every night to
are still many other Niseis who dab in their spare time and improve their English conver
sation.
to both these groups of Nisei artists, it's an opportunity to
Most of the letters were writ
test their talents. Not only is this chance tor recognition and ten around the end of last year
monetary compensation, there is also the deeper satisfaction just a few d^ys before New
Year’s Day or “Shogatsu”. To
of a cultural contribution involved.
The first half of this century has been attributed to the
Issei. Actually they have made possible the coming of age
of the Nisei in this current era. Certainly the Nisei have come
of age physically, but perspective is needed with which to
make the final decision that the Nisei have come of age,
mentally.
But is can be said, at least, that the Nisei are coming of
age. If they go so far as to take steps to examine themselves,
then they are truly traversing a lot of ground on the road
to maturity.
■ ■ h |j^Ji:
them it is- a red-letter day, made
memorable by the eating of “mo
chi” and “ozani” and the playing
of games all through the day.
They write that they are very
interested in finding out the
customs of Japanese-Canadian
kids on New Year’s.
Most of these kids hope some
day to visit Canada. In lieu of
such wishful thinking, they write
these letters, hoping to create a
strong bond of friendship and
understanding between the youth
of Japan and Canada.
The pile of letters awaits,
then, for anyone who wishes to
correspond with these Japanese
youths.
They must plan for their future
in Canada with foresight and
wisdom.
The Japanese Canadians have
in their possession a valuable
community tool in the JCCA or
ganization. It should be used
wisely for* the benefit of all
members.
The JCCA, in the future, can
work for us in co-operation with
other Canadian groups in the
Economic and Political Action
fields so that'we may enjoy se
curity in employment and protec
tion from racial discrimination
by the establishment of Fair
Employment Practices
laws
throughout Canada and a Bill of
Rights for Canada. And to strive
for equality of treatment under
our Immigration laws which pre
sently discriminate causing bro
ken families among Japanese
Canadians whose close relatives
cannot come to Canada.
In the important fields of Cul
ture and Education, the JCCA,
as a useful tool of the commu
nity, can be of great service to
its members. Through JCCA
community efforts it is possible
to organize fashion shows, art
exhibits, folk dance festivals,
floral demonstrations and exhi
bits, filming of folk dances and
many other cultural community
projects which would encourage
Niseis to develop their creative
abilities which stem from their
cultural background.
Thus,
eventually,
Japanese
Canadians can make their contri
bution to Canadian culture.
Social Welfare and Recreation
are two additional important
fields for JCCA future work.
The Nisei must consider in
their maturity, the welfare of
the young Sansei and the older
generation, the Issei.
The JCCA which fully repre
sents all Japanese Canadians, is
a precious community asset. Let
us plan well so that we may put
it to good work in the future for
the benefit of all its members.
FOURTH NATIONAL JCCA CONFERENCE,
A recent JCCA general meeting bears evidence to this.
March 23 — 27, MONTREAL
The topic was, "Niseis, What Do We Think Of Ourselves?"
Three prominent speakers gave their views on what they
thought conceived the basic makeup of the Nisei in Canada
The speakers represented a cross-section of Japanese-Cana
dian intellect—an Issei artist, a Nisei Buddhist priest, and a
Nisei writer and critic. The audience represented, in short,
Most everybody goes to the ly as props and characters good
movies. It’s a cheap, convenient for the odd caustic wisecrack.
what was most important of ah-—interested Niseis.
The Omit Is 20#
way (>f killing time, and a pas
In musicals and romances, no
body needs to work. During the
day, they are mad at each other
and mope, at night they smile at
each other in nightclubs and sip.
In between moping and sipping,
they get into the darndest situ
ations- In between all th,at. thev
But ’''wies are cdu cal ion al. sing and dance. the- sh:w a wav of. life.
In crime-action, yeu mn into
The family type of picture
shows the average home. Every all sorts of interesting people
body's father is a business exo- like wife-beaters, dope-addicts,
•utive, lawyer or doctor with a psychopaths and assorted hood
>ankroll thick enough to afford lums. They spend their time
i mansion and a maid. No fa- jumping into taxis and shouting
:bev ^avo
pj., w.-c “Follow that car!”
-Cai..; ri^v’ics show a way
plumbers ^cknks or fast ary werk, os. They appear in pictures on- of life.
The well-attended gathering, the response made by sive form of recreation requiring
several in questioning some of the comments made by the no physical effort- except to strain
speakers and the general atmosphere of genuine interest your eyes through a cluster of
millinery cherries or to stand
attested to the belief that the Nisei are seriously interested
up and sit down for departing
in thinking of themselves, of evaluating their place in present
and incoming patrons and pop
day society, and of trvirvi b- o vro.J their v!o-iL■
corn.
That the Nisei heme mar-' Fb-"‘?omiws and weaknesses
of character together with their salient coed ucints is obvi
ous. It is only in analysing and examining such shortcom
ings that the Nisei can hope to correct and improve them
selves
lire JCcA, therefore, has made cm important step in the
Holding of such a self-appraisal meeting: It is. also an k-n.
portant step in furthering the coming age of the Nisei.
1951
some unknown, unmapped wilds
where we would be left to die
slow, lingering deaths. At any
rate, hex' speech left me wonder
ing whether we were really hu
man beings at all.
Toyo Takata--------------- ,-------------- Editor.
Takaichi Umezuki _------------------- Japanese Section Editor
Ken Mori
Advertising
HAS THE NISEI COME OF AGE?
14,
(cont'd from P. 1)
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
It is hoped that Japanese Canadians, especially those
with latent abilities, will submit proofs of their skill in illus
trative artistry.
Feb.
PASSING THRU
The New Canadian
Branch writes that it is seeking to encourage artists from
various ethnic groups to take this opportunity of making
their talents better known as well as to utilize it to profitable
advantage.
Wednesday,
That was my immediate reac
tion. It brought such a reaction
because most, if not all of what
she said, was true, sadly so.
I came prepared to dislike Mrs.
Muriel T. but I went home in
stead admiring the woman. Why?
Mostly because she has the kind
of very rare guts to stand up on
the stage and indict the Nisei
with all their shortcomings in
individual traits, social mores
and conduct. It takes a rare kind
of woman to do that, you must
admit. Most of us wouldn’t even
do such a thing even armed with
a bottle of liquor. And what hit
the spot was that you knew what
she said was true.
But okay, so we’re poker-faced
all the time, we lack a real, in
trinsic sence of humour, we lack
initiative and originality, we
lack spontaneity, we nature,
build up and continually feed an
inferiority complex, we fear ri
dicule if we were to try to do
something different and out of
the way, we are sometimes do
minated by our Issei parents and
ancestral customs, we haven’t the
courage to speak up in public,
and so on, into the night. Okay,
so we are all these things. But
I wonder what the answer, the
panacea is ?
What I liked was one of Mrs.
Muriel T.’s indictment against
the female of our species, that
of the average Nisei girl being
afraid to get higher education
or to educate themselves because
of the fear that the male coun
terpart wouldn’t like or approve
of it, and would only want the
Nisei girl to be beautiful but
dumb. That fear is hogwash. I,
fox' one, would enjoy hearing
some Nisei girls converse on
some fairly intelligent level and
not just simper.
But the type of Nisei who I
feel would most benefit from such
discussioxx was not in evidence.
From my vantage point, and al
though most of the faces were
strange, I could see that the au
dience, more or less, was made
up of what could be called the
average Nisei over 21.
Those present were there at
least to mull ovex' the problem
but I would like to see the type
of Nisei who would come directy under* Mrs. Muriel T.’s ven
om. Like the younger brother'
and sisters, some ’ of the Nisei
teenagers whose lives revolve
around the poolroom with nary
another’ a thought, some of the
Nisei like one Sweet Toung
Thing who commented to me re
cently’ that she “hates the Jews
(fox- no good reason), and others
of the type who live in the gam
bling rooms in Chinatown.
1 wonder what these ?-i'1
think of fhe’vselves 1 Or do the.'
at all ?
The New Canadian acknow
ledges with thanks generous do
nations from the following:
Mr. S. Miyashita, Toronto,
memory of late Mr. K. Neym1^Mrs. S. Nabata, Magna Bs?
B. C., on son’s marriage.
Page 3
st
Wednesday,
Feb.
14,
1951
THE
CANADIAN
PAGE THREE
0
0
t—
is
ie
ib
L
H
L
5
L
P5 FT
5 T
1o 6
0
11
1
J i
i
|15
mF
'1
0
0
0
0
o
0
s,
1
A
d
6
0
9
70
ft
0
<
11
i
n
is
0
PI
i
7
ft
(ft
f
0
i
7?
7
n
o
ft
M
A/
7
XP
i
f?
£1
L
ft
<5
4
7
0
0
®c
IS
0
6
b
0
T
9
o T
i
T
fa
5
0
A* S
c 6
rr
ft
C
0
5
RB
IP
5
0
5
7
11
o
c
4?
li
0
0
0
7
?
A
.T
UM ^r
I'
A
2
A'
C
7
7
o
o
Lb
-0
C
te
0 fl5
5
L
9
£b
^
fa
0
?
d
n
ia
Lt 1^
T
7
5
L
a
BO
&
ft
O
7
fa
b
L
0
0 5)
L
5
3'
’L
*p
0
c•n
it
NEW
0
7
©
£’J
F 0 IB S ^ ^
^®^ L i J
^Wt^ “
L rw^# 7
fa
ft
E * ft (1
Af^
0®
i
0
0±^
W f 7 r ;j
t^#
^XIE
f (- ft Gift
5
®
f: ^ ® + ft ^ I
,
L 7’ (1 0 ^
^ -K O
A ft M a g ig f l * f ABIS
•IF ^ /h a 0
^J
is '& s
*® fa 4
ft M ? 7’ 4
IB ft 4 ^ 7
ft A (i 0 ft
7 7
BANK OF TOK Y
#1
/5-iRW
A^^△
W OXfaM fib fib ft
_m
815 ® ®
®w ia
:# ffl ® nJ ^ a - pg
a 5j a
■ ft
A& + ®iiaii2ft
'AitEffi^affl + isa/bs
•, fill 3 # A
Jr &
a
-bbl
i^MAffl^
M 3
AHllHllHllHiIi {ill
Si ;^ ill! C of
AMERICAN PRESIDENT UNESL
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
Manager
L. J. WALKER,
Ci
tn
f
TOWNE STUDIO
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
a* m^ mb S
ft ^8
Ja ft
0
w
—A
0
Apg
Ln
cn
P
5
?IJ
A^
®Hi
^ fl]
; Jd
5
t»
d*
t
oo
* ^ffi
i isir
X
w
i
Wednesday,
Feb.
14,
1951
THE
CANADIAN
PAGE THREE
0
0
t—
is
ie
ib
L
H
L
5
L
P5 FT
5 T
1o 6
0
11
1
J i
i
|15
mF
'1
0
0
0
0
o
0
s,
1
A
d
6
0
9
70
ft
0
<
11
i
n
is
0
PI
i
7
ft
(ft
f
0
i
7?
7
n
o
ft
M
A/
7
XP
i
f?
£1
L
ft
<5
4
7
0
0
®c
IS
0
6
b
0
T
9
o T
i
T
fa
5
0
A* S
c 6
rr
ft
C
0
5
RB
IP
5
0
5
7
11
o
c
4?
li
0
0
0
7
?
A
.T
UM ^r
I'
A
2
A'
C
7
7
o
o
Lb
-0
C
te
0 fl5
5
L
9
£b
^
fa
0
?
d
n
ia
Lt 1^
T
7
5
L
a
BO
&
ft
O
7
fa
b
L
0
0 5)
L
5
3'
’L
*p
0
c•n
it
NEW
0
7
©
£’J
F 0 IB S ^ ^
^®^ L i J
^Wt^ “
L rw^# 7
fa
ft
E * ft (1
Af^
0®
i
0
0±^
W f 7 r ;j
t^#
^XIE
f (- ft Gift
5
®
f: ^ ® + ft ^ I
,
L 7’ (1 0 ^
^ -K O
A ft M a g ig f l * f ABIS
•IF ^ /h a 0
^J
is '& s
*® fa 4
ft M ? 7’ 4
IB ft 4 ^ 7
ft A (i 0 ft
7 7
BANK OF TOK Y
#1
/5-iRW
A^^△
W OXfaM fib fib ft
_m
815 ® ®
®w ia
:# ffl ® nJ ^ a - pg
a 5j a
■ ft
A& + ®iiaii2ft
'AitEffi^affl + isa/bs
•, fill 3 # A
Jr &
a
-bbl
i^MAffl^
M 3
AHllHllHllHiIi {ill
Si ;^ ill! C of
AMERICAN PRESIDENT UNESL
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
Manager
L. J. WALKER,
Ci
tn
f
TOWNE STUDIO
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
a* m^ mb S
ft ^8
Ja ft
0
w
—A
0
Apg
Ln
cn
P
5
?IJ
A^
®Hi
^ fl]
; Jd
5
t»
d*
t
oo
* ^ffi
i isir
X
w
i
Page 4
THE
PAGE FOUR
NEW
CANADIAN
Wednesday,
Feb.
195]
t 0f 7X
® li ^ ® ?: 2 a St
at:8aSl-T«
o tz S ® 6 O S S5 h- 7z 4> ® A b
S’ i: f 5 * § S M
f ! 1' r £> i: SB ^ * T g 7: ° J? A 7:' fj ^ fl J i: ^ ® ® 0 ^ f|
!i i
J
f A
« tt IS ® T $ ® ^
t 6$ ^
' 1^ mJ A
^
i ^ 6 > ^ iE H5
il
' S;
i£ f O
tt I S ® * a « kl
A t Ml: A Jilt d L 1
14,
A.
„
1
Ak
J
C
®
P li s ^ I i; ? 1 s ® 7k J ' Of 0 / 7:
f
A 0 1 0 £f
^W 0tF U T \ O
J ° L A A M 0 4s
T ° U ?
° (Z A £
|
0 © 0 a t ® « 4b
A ^ ^ M A
®
n CCBT723T- c, 4 * ffl g tt «7f 8 io
H
i E 0 n ° A zK i: *’ K X M A
1
°2fi^r®®^°
c o t; 1
? H I'
©
# ^ S # # £ 4 7 A ^ l: l h$
g : 4> a T S 0
A A A ? t fr o 5
tZt
O
3-j
^r
t
M h i
f
(X
O £ A
0
b A 0 A
©
6
B
3
B^
4 ft 3 A T
1 1 ^ i
i> ^1 A! t
t: R ® a L
ffl i> 0 >1
(4 7>
0 T » «t B il
a
^
v ff A 5 0 s * ik f ^ "tgiift^iiBaiof^
S ^ ^: ft
B S IX & a
M 6
u -Ml. J » S’ li <f »’ 0 1’ U t
a T 5 fj K t ff 4 R a
7 # ft 5>.^i
W
4SW-)):®Jh
© iTO P=’’ftl7^7:iS©
5 4 n s> li ^ EU < ' 4 > y 0 + ft ®
^
14 >=p ® S ’ S IS 7:
ft I ^ T I 4 » L tt
R & L t: ® ® l
^ iO 0 1
.1- — B# C ?$
,
& TH
' - ^ I: ®
MH & P t f> « X T B ft ^ . W « ^ 1 K UH 1- = L i ^ (4 ft H 0 ®
A
j£ ^) !i O # i S F
S AZv J
1 ft A
<t> <b ' £
X
o $ £ ^ 0 ? ^ t & i ^ M 6 &
iz 6
O 3ft U U A 0C
)
M /Ml K > b d
It
& r 7: 1 B& ^ (1 0
^ < & £ ^ W B4
$ i 3 O BP X # ^ f
|
f ' U v-. X a + 5 F £
^ ? ° b f 0 7 f A It ^ As ^J 5$ X
^>
J|
b © ^ IIJ G J&
4
J
b 4 o A A ^)
f^#M£— ®GM
i
1 b t IB -5 0 © ' ti A
t?^ © n i:
t ° ^ FiWr L
i ill
# f t )g ^ 1^ n ^
0
© Mt ^' n t 11 ©
^ 0 ^ A
° B.v ^ 0 0
° X
° 0
<
4» $ A 3 H n t£ ^
{
r 0 ' t
u t T:
O ill ^ ©’ 0
^E^AATm
# ^
^4)0— B><-t^^n®W0? b 7’ ± '^ iz 4
( ^ ft -- 11 a it r^ iz
7 0 it
A b 5 a 7 &
1)
>
n
t
;ft' 4 <b -F Id Eg
©5##^ i a b
J
i u * ©
TA L 0
X 9 ft # '^ 0 ^ I
d le 4 "? b O [it ^' ^
1 ° II tj] ft -t It’ ' M0 (i ^ <^ J U ^ ' 0 ft ^L - X
fs A f 5 r ft 0 • 0 W 3 z
0 i y db * A O H$ T
t
i>
^ HU ^
0 y
' 4 f 6 40 0 0 ( x 0 ^ ^ / £ L 7 s G & S A 0 J
0 b © ^ ct
4A
<s y
izts II- T i b £ 11 li ° t
IS M' ^ £ _ 0 U { 1 y 1 T UM ^ t
nft ill B
^ ©
IZ ^ ^ s f 1) ® i ^ n ^ 1 A iz W 0 ± ix <7 • • ^ © B U ^ > 0^ y i ^ t M G ^
O M # it A
0 8 B L # £J? O' \ 0 # 'C & (Z o 0>> ^ ^ ffl ^ ^. ( O' ^' X? 1 ^ 0
t IZ S # f y
b A ±
^ 0 a
a 4
1
0 iS
III dt til A M 0 IHI । © 0 X
4 A sM
a ^ £ W G 0 ^ # Jb IE L ^1 ^ J
A < A#
° ; t T I © ^ ^ 0 K ^ 7 © ^ — ^£ ^ A b zm ; iz m
3 ft 5 ft n T 11 0 ( Z i ^ o H J .i Z ft ° < 31 1^ ' ^ ^ £ ft A £ y / E 3 0ft °^ ^ © 0 0 7 ig a 1
© ^ ft V f '7 & $ a
' \ S s7 '
t X tJJ 6 IZ - T H ^ I T G I 0 i A ^ © ^ IIM' y *: # ^ 0 G
6 G tM
3 it
© f^ $ ^ ^ ^ o i a ft 1 & ft f ^ ^ ^ i /: t; l z 2^ / ftM 3
> ^ ^ #F A 6
3
b
*
A
5
0
0
U
7
f
c>
y
i
> 0 b ^ £ 0
It 3c A $£ A b O £ E 0 2 3
) A# A 0 ° b E
0 ] A Id Id -ft
Ki 6 ^1 B &
}
0© ^ 0
^ Z fl © iz
^ t^ K
A 0 i i 4b
X
0 5
f 0 Z M ‘^ £
A 0 1 A # # b 0 (1 6 0 L M 0 /ft ± -X
{€ f© ^ £ ft* ® 4
° # M s © By )
ft -< i;
X
b A ^j> ^ A < b £ 1 &
it ^ tfc #& IS m <^ # M i ft 0 x i i
° ^ M ° 6M'H IZfl b 0 0 ft ^ Hl
i Bl
2 0 3 * A 0 0 A 0 £ 5$
' i£ A U © ' A &
^ ^ Id zb ^u ^ # © rK JU # 'IM
i* A.
tffi® ffl A A iz < # K it ± 1£ ^1 }
£ A iM(XrTA0A®G^0^ s A a y
a
a A
z 4) 5
o o Hl
‘
ft © g £|0 B \
l
J x # ^ ‘ ^ ft A 7’ a ^ A & ZZ
° ^ G ^ IZ j| M' ^) © 6 1
© 4b cz $ du 4)
a 7)
e ' 0
a c * iz a J 5
X x ^^ i 0 0 ftr 1 a * H t F V
O ff 4 i
7^A(1^^/
o
£6$
'
'
®
B
It @ ^ ^ S iz
& '®iblF $ o' M © T 4 ^ # f
M £
y
i
10
Z
^
^
0
A
tZ
M
‘
Mt
i
^
©
L
ft
/ ft $ £ g ^
S ft ^ It ^ ' A Al 3£ A A
1# £ J
b
© £ m 1£
u7
0
^i Z T t © \ A 1
, b
° ^ Kt
U 31 til nil Aft f b ill! 1 Xi- \
i 5 F 06
Ki# # A ^h G L A
' IZ ? o (
L\ 0 ^ 0 0 A ^ ± 0
- © y 4
0^1ri'gI^?t§T
4 0 )|il: S I # A 11 S #
ft t
J
sb g 1# 0
a ^
l
in
0 0 2^
t
L Wz 4 n
z y 4 i1
# ^ 11 6 ft i
^ ^f T T & |
g ^ it
0 6 A ^ (
^ 0 if 5g
0 O L ZZ A a 0 L 0 0 ^'
■^ ^ _
t 3 # ? 14 a 0 ® f i: 7>- ^ i: S
BS^BftfflttRT ^ * r <6
Ui ( 7i 8?® IX = S i’z^BB
% 0 a < « « f T (4 (4 7 IS B B
,.
#4A 0 ^ U
7£ A. A i- ® fl IS SB r S r H ® «
tt
® B r « W E ' g g R i fi ft «
g Bfi4^ ^ I ft 2^ g7A
ffiAS«ta®S®ffit7+W8
,^ ^^l< ( il ft b a .>
H W c B ( iKTK yS*’*RS
K
<k
?>Sil3ll5fi5fii,4?7t^|ii4gi&
M 9 y a,
® U 1«§ il
$ r a- f
U “
tSWgVi’JrH yJgfTf
a
I5X ft X i- H J S- 4" Hit 1 ir r '■" © ft
™
AS® °WM14M>| r ’©X
w lt^
tr t ^ ® b
A- lit t ta ^ 4>' ® » ffi if: Jia & fe
SS rtffl b & r It
— kV4 — EB M J# △ i+^
0 £ A h >
US if
K 8°^ ® i: ill BiS 7 nft E
K
BH «±®^ ’S‘L 'tt^^s^a#^ ^ ® is
iH ^ ^
HI
»»ff.U RJgTg^ >14*
®
M#
a
® ^
n# a®^®^^!#--!: '
^
a $ i- ^ I ffi 7> 8 J a 7 i
^ Ji
®
g 0 G B A b ft S^ r + X ^ & IE
s^ Is A
0
' #
^ §> ®
I Kt 4" JU T 6 fig KJ * © />- b 36 ft —
«^’
« Sm® © G WHS a -t !> ffl x a
sw#
^A A
4 47? 3 H
T 14 - f>'_________ Kt’
®f±H»t-^r.® 1 0®A
- △<
M ^ 11
» *41
PAGE FOUR
NEW
CANADIAN
Wednesday,
Feb.
195]
t 0f 7X
® li ^ ® ?: 2 a St
at:8aSl-T«
o tz S ® 6 O S S5 h- 7z 4> ® A b
S’ i: f 5 * § S M
f ! 1' r £> i: SB ^ * T g 7: ° J? A 7:' fj ^ fl J i: ^ ® ® 0 ^ f|
!i i
J
f A
« tt IS ® T $ ® ^
t 6$ ^
' 1^ mJ A
^
i ^ 6 > ^ iE H5
il
' S;
i£ f O
tt I S ® * a « kl
A t Ml: A Jilt d L 1
14,
A.
„
1
Ak
J
C
®
P li s ^ I i; ? 1 s ® 7k J ' Of 0 / 7:
f
A 0 1 0 £f
^W 0tF U T \ O
J ° L A A M 0 4s
T ° U ?
° (Z A £
|
0 © 0 a t ® « 4b
A ^ ^ M A
®
n CCBT723T- c, 4 * ffl g tt «7f 8 io
H
i E 0 n ° A zK i: *’ K X M A
1
°2fi^r®®^°
c o t; 1
? H I'
©
# ^ S # # £ 4 7 A ^ l: l h$
g : 4> a T S 0
A A A ? t fr o 5
tZt
O
3-j
^r
t
M h i
f
(X
O £ A
0
b A 0 A
©
6
B
3
B^
4 ft 3 A T
1 1 ^ i
i> ^1 A! t
t: R ® a L
ffl i> 0 >1
(4 7>
0 T » «t B il
a
^
v ff A 5 0 s * ik f ^ "tgiift^iiBaiof^
S ^ ^: ft
B S IX & a
M 6
u -Ml. J » S’ li <f »’ 0 1’ U t
a T 5 fj K t ff 4 R a
7 # ft 5>.^i
W
4SW-)):®Jh
© iTO P=’’ftl7^7:iS©
5 4 n s> li ^ EU < ' 4 > y 0 + ft ®
^
14 >=p ® S ’ S IS 7:
ft I ^ T I 4 » L tt
R & L t: ® ® l
^ iO 0 1
.1- — B# C ?$
,
& TH
' - ^ I: ®
MH & P t f> « X T B ft ^ . W « ^ 1 K UH 1- = L i ^ (4 ft H 0 ®
A
j£ ^) !i O # i S F
S AZv J
1 ft A
<t> <b ' £
X
o $ £ ^ 0 ? ^ t & i ^ M 6 &
iz 6
O 3ft U U A 0C
)
M /Ml K > b d
It
& r 7: 1 B& ^ (1 0
^ < & £ ^ W B4
$ i 3 O BP X # ^ f
|
f ' U v-. X a + 5 F £
^ ? ° b f 0 7 f A It ^ As ^J 5$ X
^>
J|
b © ^ IIJ G J&
4
J
b 4 o A A ^)
f^#M£— ®GM
i
1 b t IB -5 0 © ' ti A
t?^ © n i:
t ° ^ FiWr L
i ill
# f t )g ^ 1^ n ^
0
© Mt ^' n t 11 ©
^ 0 ^ A
° B.v ^ 0 0
° X
° 0
<
4» $ A 3 H n t£ ^
{
r 0 ' t
u t T:
O ill ^ ©’ 0
^E^AATm
# ^
^4)0— B><-t^^n®W0? b 7’ ± '^ iz 4
( ^ ft -- 11 a it r^ iz
7 0 it
A b 5 a 7 &
1)
>
n
t
;ft' 4 <b -F Id Eg
©5##^ i a b
J
i u * ©
TA L 0
X 9 ft # '^ 0 ^ I
d le 4 "? b O [it ^' ^
1 ° II tj] ft -t It’ ' M0 (i ^ <^ J U ^ ' 0 ft ^L - X
fs A f 5 r ft 0 • 0 W 3 z
0 i y db * A O H$ T
t
i>
^ HU ^
0 y
' 4 f 6 40 0 0 ( x 0 ^ ^ / £ L 7 s G & S A 0 J
0 b © ^ ct
4A
<s y
izts II- T i b £ 11 li ° t
IS M' ^ £ _ 0 U { 1 y 1 T UM ^ t
nft ill B
^ ©
IZ ^ ^ s f 1) ® i ^ n ^ 1 A iz W 0 ± ix <7 • • ^ © B U ^ > 0^ y i ^ t M G ^
O M # it A
0 8 B L # £J? O' \ 0 # 'C & (Z o 0>> ^ ^ ffl ^ ^. ( O' ^' X? 1 ^ 0
t IZ S # f y
b A ±
^ 0 a
a 4
1
0 iS
III dt til A M 0 IHI । © 0 X
4 A sM
a ^ £ W G 0 ^ # Jb IE L ^1 ^ J
A < A#
° ; t T I © ^ ^ 0 K ^ 7 © ^ — ^£ ^ A b zm ; iz m
3 ft 5 ft n T 11 0 ( Z i ^ o H J .i Z ft ° < 31 1^ ' ^ ^ £ ft A £ y / E 3 0ft °^ ^ © 0 0 7 ig a 1
© ^ ft V f '7 & $ a
' \ S s7 '
t X tJJ 6 IZ - T H ^ I T G I 0 i A ^ © ^ IIM' y *: # ^ 0 G
6 G tM
3 it
© f^ $ ^ ^ ^ o i a ft 1 & ft f ^ ^ ^ i /: t; l z 2^ / ftM 3
> ^ ^ #F A 6
3
b
*
A
5
0
0
U
7
f
c>
y
i
> 0 b ^ £ 0
It 3c A $£ A b O £ E 0 2 3
) A# A 0 ° b E
0 ] A Id Id -ft
Ki 6 ^1 B &
}
0© ^ 0
^ Z fl © iz
^ t^ K
A 0 i i 4b
X
0 5
f 0 Z M ‘^ £
A 0 1 A # # b 0 (1 6 0 L M 0 /ft ± -X
{€ f© ^ £ ft* ® 4
° # M s © By )
ft -< i;
X
b A ^j> ^ A < b £ 1 &
it ^ tfc #& IS m <^ # M i ft 0 x i i
° ^ M ° 6M'H IZfl b 0 0 ft ^ Hl
i Bl
2 0 3 * A 0 0 A 0 £ 5$
' i£ A U © ' A &
^ ^ Id zb ^u ^ # © rK JU # 'IM
i* A.
tffi® ffl A A iz < # K it ± 1£ ^1 }
£ A iM(XrTA0A®G^0^ s A a y
a
a A
z 4) 5
o o Hl
‘
ft © g £|0 B \
l
J x # ^ ‘ ^ ft A 7’ a ^ A & ZZ
° ^ G ^ IZ j| M' ^) © 6 1
© 4b cz $ du 4)
a 7)
e ' 0
a c * iz a J 5
X x ^^ i 0 0 ftr 1 a * H t F V
O ff 4 i
7^A(1^^/
o
£6$
'
'
®
B
It @ ^ ^ S iz
& '®iblF $ o' M © T 4 ^ # f
M £
y
i
10
Z
^
^
0
A
tZ
M
‘
Mt
i
^
©
L
ft
/ ft $ £ g ^
S ft ^ It ^ ' A Al 3£ A A
1# £ J
b
© £ m 1£
u7
0
^i Z T t © \ A 1
, b
° ^ Kt
U 31 til nil Aft f b ill! 1 Xi- \
i 5 F 06
Ki# # A ^h G L A
' IZ ? o (
L\ 0 ^ 0 0 A ^ ± 0
- © y 4
0^1ri'gI^?t§T
4 0 )|il: S I # A 11 S #
ft t
J
sb g 1# 0
a ^
l
in
0 0 2^
t
L Wz 4 n
z y 4 i1
# ^ 11 6 ft i
^ ^f T T & |
g ^ it
0 6 A ^ (
^ 0 if 5g
0 O L ZZ A a 0 L 0 0 ^'
■^ ^ _
t 3 # ? 14 a 0 ® f i: 7>- ^ i: S
BS^BftfflttRT ^ * r <6
Ui ( 7i 8?® IX = S i’z^BB
% 0 a < « « f T (4 (4 7 IS B B
,.
#4A 0 ^ U
7£ A. A i- ® fl IS SB r S r H ® «
tt
® B r « W E ' g g R i fi ft «
g Bfi4^ ^ I ft 2^ g7A
ffiAS«ta®S®ffit7+W8
,^ ^^l< ( il ft b a .>
H W c B ( iKTK yS*’*RS
K
<k
?>Sil3ll5fi5fii,4?7t^|ii4gi&
M 9 y a,
® U 1«§ il
$ r a- f
U “
tSWgVi’JrH yJgfTf
a
I5X ft X i- H J S- 4" Hit 1 ir r '■" © ft
™
AS® °WM14M>| r ’©X
w lt^
tr t ^ ® b
A- lit t ta ^ 4>' ® » ffi if: Jia & fe
SS rtffl b & r It
— kV4 — EB M J# △ i+^
0 £ A h >
US if
K 8°^ ® i: ill BiS 7 nft E
K
BH «±®^ ’S‘L 'tt^^s^a#^ ^ ® is
iH ^ ^
HI
»»ff.U RJgTg^ >14*
®
M#
a
® ^
n# a®^®^^!#--!: '
^
a $ i- ^ I ffi 7> 8 J a 7 i
^ Ji
®
g 0 G B A b ft S^ r + X ^ & IE
s^ Is A
0
' #
^ §> ®
I Kt 4" JU T 6 fig KJ * © />- b 36 ft —
«^’
« Sm® © G WHS a -t !> ffl x a
sw#
^A A
4 47? 3 H
T 14 - f>'_________ Kt’
®f±H»t-^r.® 1 0®A
- △<
M ^ 11
» *41
Page 5
Feb.
Wednesday,
14,
1951
o
it
r
5
PAGE FIVE
i
0
9
p
l i
!4
rye
14 3
NEW CANADIAN
THE
It
0
b
.0
0
11
it
-5
O
It
F
fl
0
b
L
F
0
O
5
9
w HIS
£P
01
.5"
F
F
RI
b
i
fi
9
9
0
It
M
f
w
7p
^|J
F
IX
PH
b
f^
74
Tt
It
ft
3
ft
5
F
0 BP F
40
M
0
It 0
6
F?&]
»3
Era
K
t
ft
-V;
<1
ft
a
L'
ik fi
Ki
It
F
It
?
9
0
i3
F
7
zK
ft
11
# 11$
It
iP
Wj
It
5
0
fl ft? hl
0ij
H3
i‘ [Hl
fl
0
o
I®
IF F
It
^3
ip
b
0
3
F
it
It'
fa
11
H
b
i
II HI-
fl
d3
It
14
#5
rff
tp
b
b
1
It
F
/p
E 0
fl
&
It
n
f^J
0
a e
{ili
o
F
fi
r
fl fl
T
R$
It'
9
b
i 1
9
ir
It
/fl
L'
p
'4
It
0
F
p
It
0
F
5
fl
T
0
6
7
h
5
3
6
b
0
6
o it
aP
0
ft
o
ft
I
^n
14
0
Iff
$4'
fit
PO
F
b
b
F
F £>
C
^’
b
b
0’
<4)
o
C
ft
F
L'
ft
Cl
J:
F
0
b
If
fa ^
0 T ^
0 ft w
9
F
(4'
fl
b
tr
a
V
Ft
9
0
c
0
4
fp
5
F
JSi
n
'4
6
5
A i MJ ^ ^
AAR® || ft > IF
iMfi^MP^S tg
M^iii^^t*
UH
ms— m
^ ^ 2E 0 1'^ & Z
IE MS
fl F
fl
L
b
L 'll!
f ill #3
ml
® 1*1
iQl
6
0
HI
40
6
6o
it
6
fi
6 ‘0
• It
it
It'
0
o
6
F
ss 6
H
K
fl#
d3
F
5
It 0
fit
mi
it
0
IM '
It
It
L
4m
ft w
w
&
V
b
d9
6
6
firfj
iv
^1
1
Xp
It
^IB
_h t a
71)
;/ft^^ It
i B
feS
[0^R
4t
i iJJ
fl#
^ B ^ii ^C
4^ W Rift
z^R^.
It
t' ® life
R ffl fl F M
a - & & ffizk
FT ^
>
<
H
ft
e
c
0#/F^
Xi
2
o
Co
Aft
ai
c
02
Q r*
►— <
i
1—>
BU S
® IS
^ vg
0 ^' ft ^ ^
^ J:
△ ^ H 0 0 □
it L-SH1 01^
A b #1 ft lH" T
"^ rYj
re ' i 1 i A’ ^
/S0 I ^ w
F
ft M^ ^ • 0 B ^^
T7
U 3 0 ‘ F
0 it v i: js
0 P T *’ ^ ^ L
° A ft ' ^ ^* ^ ^
3 7 b W^ Fl 0 ®4
0 H^ ° m m 't
° b
ft? L'<
It ^ 5 2^
& fi IF
i^n
#
1 ^ b ^±
1
^ i ill iK
b ^ i’ ' 111 0 A 7*
i: g?4
7 TO^lllM 6#
b ^ # 0 ffl ft o^
J£ 42
ft ^ BE JS
0 1
ri
p
Wednesday,
14,
1951
o
it
r
5
PAGE FIVE
i
0
9
p
l i
!4
rye
14 3
NEW CANADIAN
THE
It
0
b
.0
0
11
it
-5
O
It
F
fl
0
b
L
F
0
O
5
9
w HIS
£P
01
.5"
F
F
RI
b
i
fi
9
9
0
It
M
f
w
7p
^|J
F
IX
PH
b
f^
74
Tt
It
ft
3
ft
5
F
0 BP F
40
M
0
It 0
6
F?&]
»3
Era
K
t
ft
-V;
<1
ft
a
L'
ik fi
Ki
It
F
It
?
9
0
i3
F
7
zK
ft
11
# 11$
It
iP
Wj
It
5
0
fl ft? hl
0ij
H3
i‘ [Hl
fl
0
o
I®
IF F
It
^3
ip
b
0
3
F
it
It'
fa
11
H
b
i
II HI-
fl
d3
It
14
#5
rff
tp
b
b
1
It
F
/p
E 0
fl
&
It
n
f^J
0
a e
{ili
o
F
fi
r
fl fl
T
R$
It'
9
b
i 1
9
ir
It
/fl
L'
p
'4
It
0
F
p
It
0
F
5
fl
T
0
6
7
h
5
3
6
b
0
6
o it
aP
0
ft
o
ft
I
^n
14
0
Iff
$4'
fit
PO
F
b
b
F
F £>
C
^’
b
b
0’
<4)
o
C
ft
F
L'
ft
Cl
J:
F
0
b
If
fa ^
0 T ^
0 ft w
9
F
(4'
fl
b
tr
a
V
Ft
9
0
c
0
4
fp
5
F
JSi
n
'4
6
5
A i MJ ^ ^
AAR® || ft > IF
iMfi^MP^S tg
M^iii^^t*
UH
ms— m
^ ^ 2E 0 1'^ & Z
IE MS
fl F
fl
L
b
L 'll!
f ill #3
ml
® 1*1
iQl
6
0
HI
40
6
6o
it
6
fi
6 ‘0
• It
it
It'
0
o
6
F
ss 6
H
K
fl#
d3
F
5
It 0
fit
mi
it
0
IM '
It
It
L
4m
ft w
w
&
V
b
d9
6
6
firfj
iv
^1
1
Xp
It
^IB
_h t a
71)
;/ft^^ It
i B
feS
[0^R
4t
i iJJ
fl#
^ B ^ii ^C
4^ W Rift
z^R^.
It
t' ® life
R ffl fl F M
a - & & ffizk
FT ^
>
<
H
ft
e
c
0#/F^
Xi
2
o
Co
Aft
ai
c
02
Q r*
►— <
i
1—>
BU S
® IS
^ vg
0 ^' ft ^ ^
^ J:
△ ^ H 0 0 □
it L-SH1 01^
A b #1 ft lH" T
"^ rYj
re ' i 1 i A’ ^
/S0 I ^ w
F
ft M^ ^ • 0 B ^^
T7
U 3 0 ‘ F
0 it v i: js
0 P T *’ ^ ^ L
° A ft ' ^ ^* ^ ^
3 7 b W^ Fl 0 ®4
0 H^ ° m m 't
° b
ft? L'<
It ^ 5 2^
& fi IF
i^n
#
1 ^ b ^±
1
^ i ill iK
b ^ i’ ' 111 0 A 7*
i: g?4
7 TO^lllM 6#
b ^ # 0 ffl ft o^
J£ 42
ft ^ BE JS
0 1
ri
p
Page 6
PAGE SIX
THE
△
7
r^
y PH 12 S3 Zp 4
5 #
1/
9
W
6
Ml
^'
i
dr
ri
IX to
^
0
^
PH
F
IX 0
S'J
z?
U~L
(Z
X'
y
I
o
to
0
0
5
.6
6
6
6
Zp
IP
IW
0
ij) Fl 0 fl-5
Xp
i
t
4t
6
(X
L
H
Fl st
X
5
to
6
9
6
0
FI
Pl
KT UI
1
(i
5
to
to
IX
'^
(X
tS
Zp’
IV-]
i
£
to
•a?
41 41 0
0
Zp
17
W1
i
H
to
<
40 0
1^
®
glj
Zp’
«
M W
L
B
tn
1)
lM
H?
A
.w
w
w
i
0
4’
0
6
6 #
/nr Ml
C'
0
Mr
PH
9
^ to
ill
#U
to
0 '9 to.
6
&
-JI
n
T
0
0
Zp C '
Zp'
.ia
A&e
5
i
77
i
Ri
6
tl
IX
IT
Zp
F
0
Til
f^ B
0
7
0
£ (Hl Fl i
Zp Zp fill ^
0 0
U
uh
Id
0
0
0
i
8
i
IX 5 (X
I- B
7
0
T
fl
0
rue
to
0
£S
OTK
0
6
14
'X
Zp
fit K
El
ft
(X
If
IX
F
0
Id
zK
H
Zp
tF
ZP
F
L
0
Zp
Zp'
iE
zK
Ft
5
to
0 8
F
^ tX K
o
b
to
*
t
t
dill
to
E
J?)
Z)’
ii
IS
7 0
-id
7
to
tl
&
I
I'
7
to
0
b
7
Zp
e
0
7
&il
5
Zp'
Ft
b
£
IX
^
0
0
7
5
b
5
i
0
On 0
Zp'
c
to
5
0
i.
S
b
f
L
1U i
U
n
i
Zp
HI
lE
Hi
7
i
T
7
IX
70
(X fry
X
?
?IJ
47
b
& Zp
b
0
to
3M
m
4
7
3
Zp
fs
Im]
T-fi Zp
#)
7
to
H
bM
b
ffli
IX
[11
At
Ft
0
ZK
t 6
t ck
o
it
i
4’
E
&
o
x
It
p„
T
i
n 4t (X
M 4t
to
0
5
i
(X
IE
7
47
fl
#^7k±
^1
IX
I ck
IE
K Zp' #n
I#
Io
9
5
to
an
(X
KA
WJ
EI
0
(3
(p
IX
?
o
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
47
7
fill
G
'I?
i
X
5
0
H
Ml
7
IS
0
3 HI
6
&
0
i
#
n
I#
1951
to
5
to
to
6
14,
i
13!
t
©
IX
Fl
PH
tn
f^
?a
El
Feb.
XP
7
i
Wednesday,
i4
X
13
0 BS
KU 0 TO
i
to
tn
®
-j^ ——
to
01 w. — t7
to '•to
IX
7
I
£ 0
CANADIAN
Hl
19
9
8
& L
to
NEW
i
5
ZP
0
0
6
0
“WW
THE
△
7
r^
y PH 12 S3 Zp 4
5 #
1/
9
W
6
Ml
^'
i
dr
ri
IX to
^
0
^
PH
F
IX 0
S'J
z?
U~L
(Z
X'
y
I
o
to
0
0
5
.6
6
6
6
Zp
IP
IW
0
ij) Fl 0 fl-5
Xp
i
t
4t
6
(X
L
H
Fl st
X
5
to
6
9
6
0
FI
Pl
KT UI
1
(i
5
to
to
IX
'^
(X
tS
Zp’
IV-]
i
£
to
•a?
41 41 0
0
Zp
17
W1
i
H
to
<
40 0
1^
®
glj
Zp’
«
M W
L
B
tn
1)
lM
H?
A
.w
w
w
i
0
4’
0
6
6 #
/nr Ml
C'
0
Mr
PH
9
^ to
ill
#U
to
0 '9 to.
6
&
-JI
n
T
0
0
Zp C '
Zp'
.ia
A&e
5
i
77
i
Ri
6
tl
IX
IT
Zp
F
0
Til
f^ B
0
7
0
£ (Hl Fl i
Zp Zp fill ^
0 0
U
uh
Id
0
0
0
i
8
i
IX 5 (X
I- B
7
0
T
fl
0
rue
to
0
£S
OTK
0
6
14
'X
Zp
fit K
El
ft
(X
If
IX
F
0
Id
zK
H
Zp
tF
ZP
F
L
0
Zp
Zp'
iE
zK
Ft
5
to
0 8
F
^ tX K
o
b
to
*
t
t
dill
to
E
J?)
Z)’
ii
IS
7 0
-id
7
to
tl
&
I
I'
7
to
0
b
7
Zp
e
0
7
&il
5
Zp'
Ft
b
£
IX
^
0
0
7
5
b
5
i
0
On 0
Zp'
c
to
5
0
i.
S
b
f
L
1U i
U
n
i
Zp
HI
lE
Hi
7
i
T
7
IX
70
(X fry
X
?
?IJ
47
b
& Zp
b
0
to
3M
m
4
7
3
Zp
fs
Im]
T-fi Zp
#)
7
to
H
bM
b
ffli
IX
[11
At
Ft
0
ZK
t 6
t ck
o
it
i
4’
E
&
o
x
It
p„
T
i
n 4t (X
M 4t
to
0
5
i
(X
IE
7
47
fl
#^7k±
^1
IX
I ck
IE
K Zp' #n
I#
Io
9
5
to
an
(X
KA
WJ
EI
0
(3
(p
IX
?
o
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
47
7
fill
G
'I?
i
X
5
0
H
Ml
7
IS
0
3 HI
6
&
0
i
#
n
I#
1951
to
5
to
to
6
14,
i
13!
t
©
IX
Fl
PH
tn
f^
?a
El
Feb.
XP
7
i
Wednesday,
i4
X
13
0 BS
KU 0 TO
i
to
tn
®
-j^ ——
to
01 w. — t7
to '•to
IX
7
I
£ 0
CANADIAN
Hl
19
9
8
& L
to
NEW
i
5
ZP
0
0
6
0
“WW
Page 7
Wednesday,
Feb.
14,
1951
NEW CANADIAN
THE
Sign Of Spring:
Joe Koyanagi Takes Over
Westerns’ Manager Post
Sinks Winning Goal
? in Overtime Victory
!
ST.
i Frank
Toronto Senior Nisei Basketball Ends ScT^e
CATHARINES, Ont. —
This Friday, Rebs Maintain Playoff Hopes
Toyota,
winger
speedie
of
the
Rebels continued to nurse ^hoir
Catharine
Yepees in
I the OHA Junior “A scored the slight chance to make the play
i
Spring can’t be too far off. monds that started on the Pow
■
winning goal in overtime to pro- offs by downing the Aces 53-48
i
Not when they begin to- plan for ell Grounds, then to Revelstoke ।
while
the
undefeated
Mustangs
■ vide the margin of victory. He
points di
OB'
the next baseball season.
^■^ finally Toronto, a player scored at the four-minute mark won No. 11 by coming from be- opening
we
Last Sunday, the Westerns who made all-star teams in Van- *
j in the sudden death overtime hind to trip the Whizz Kids 72- ahead 31
|
Baseball Club held their first couver is closing his locker.
I period to give the Teepees a 5-4 55.
1951 powwow to gather the
Thus two more familiar names jI win over Oshawa Generals.
In the first, half, Rebels startcred in
chieftains of their several tribes fi om the Asahi box-score of a j
।
The win strengthened the ed on the right foot and built a
mt
was all
and make preparation for the decade ago pass from the Nisei’s I
Garden City team’s hold on fifth 29-1S lead by breathing time. with Herbv
<
i
coming ball season.
favorite sport—scene.
| place in the ten team league.
When play resumed, hard-work
th.
Although this is still a little
Mown up and stepping into
ing- Aki Hayashi chopped down
put
on
the
he.
premature to give a concrete the managerial shoes will be Joe !
4
the margin but the Rebels held
stangs: H.
1
picture or to crystal-gaze as to Koyanagi eatcher-outfieMer of I ™US‘®9S H°Y Sunday
on
to
win as Ron Kitazaki show Tova ma 14
i
what’s in store when “play ball” the Westerns. Last year when I Playoffs on March 4
ing the way on the scoring col
, R.
G Ohara
echoes across the Earlscourt the Westerns expanded into a
The final game of the regular umn.
a
ma
1.
Inamoto.
diamond, there are some indi four-team stable, he handled the Community League schedule pits
Rebels: Kitazaki 12, Kurita 11,
cations even at this stage as to yearling group, the Bantams, at
uistangs against St. Stans Mitsui 8, Hirano 7, C. Oda 6,
meoka 20, Kajiokn 6. Koyonagi
how things are shaping up.
the bottom of the Westerns ag-e- on Sunday, Feb. IS at St. Vla
Fukumoto 5, Morita 4, Haya 4, Fukumoto 2. Fujiwara, F. MiFor instance, two of Che big ladder. This year he moves dimir Gym beginning at 2 p.m.
kawa.
yasaki.
cogs won’t be around this sea
How many teams will be in Although the Mustangs are in,
Aces:
Hayashi
IS,
Otsu
10,
K.
On Friday, Feb. 16 the league
son. They won’t be completely the fold is the number one prob the game is important to St.
Oda
10,
S.
Takata
S,
Miyashita
closes its regular play, but both
out of the Westerns picture but lem. Ever since the Westerns Stans who by winning can assure
2,
G.
Takata.
games are crucial. Rebels meet
they will be taking a much less were organized, they've added themselves of a playoff berth,
Mustangs at full
Mustangs
nt ust
active part in the diamond pro teams each year. Last year there while a loss means a three-way
came
close
to
tasting
their
first
win
to
maintain
a
chance
to
get
tie.
ceedings. A new man will be were four teams, but. this year,
offs. The Whizz
The playoff rounds open on defeat as the younger and short into
behind the mask this year as the they plan to add a fifth.
|
er
Kids
forced
the
play
for
a
will decide who's
most familiar figure in the Wes
However, m order to give more ! March 4 with the opponent as
greater
part
of
the
first
half.
'
to
finish
in
second
place.
terns trappings, Koei Mitsui, youngsters an opportunity to ■ yet unknown for the Mustangs.
catcher, captain, organizer, spon- play, it costs money to properly
। Calling Nisei Artists:
sor, and pretty well anything equip them. If sufficient funds
TYBS Bowling
else that goes up to make both are available then there is no
Team No. 5 increased their
the team and the front office, is question that the Westerns em league lead to seven points with
stepping down. It was Mitsui pire will expand into five teams, their third consecutive shutout
The Postmaster General has Office Department.
who put the first Nisei team in the Seniors, Juniors, Juveniles, win as peppery Ginger Terakita
All designs must be sent for
to city competition in Toronto. Midgets and Bantams. The new and rookie Jean Nikaido led the announced that the Post Office
Department
has
invited
Cana
examination by the Selection
That was three years ago, today addition is the Juvenile team, onslaught while team No. 1 addian
artists
to
submit
designs
Committee
21, 1951.
the Westerns club is thinking however if only four teams are vanced to second place by blankfor
Canadian
postage
stamps.
For full details artists are
in the terms of five affiliated to be organized the Midgets will ing No. 3 with reliable Tak YoThe
designs
must
represent
teams.
asked
to write to the Canadian
be dropped with last year’s Mid shida and lanky six-footer Tosh
any
one,
or
one
significant
as
Citizenship Branch, West Block,
Also heading for the showers gets, the most successful team Hori overwhelming the opposi
pect
of,
the
followingfive
ge
Ottawa.
is Mike Maruno, manager and of the group, moving up into the tion.
neral subjects: (a) the second
utility player. After two sea Juvenile class.
Tomo Goto and Jack Shimizu
ary industries of Canada (b) the
sons as manager 'of the Wes
Joe Akiyama will be with the paced No. 2 to a 5-2 victory over large animals of Canada (c) out
TED TETSUO OTSU
terns, he is giving up the reins Juniors again and Ken Kutsu- No. 4 and Shig Kawasaki and
agent of
door scenes and activities (d)
and will remain with the club in kake will manage the Juveniles. Moza Matsumoto combined to
Dawson Realty Co.
an advisory capacity. After a As yet the Midgets and Bantams barely salvage the final game, portraits of Canadian Indians and
300
Powell St., Vancouver
thus tying the two teams for Eskimos, or designs based on
long active cavortin on the dia- J are without managers.
symbols of native life (e) well
Phone DIA. 8812
third ranking.
Scotty Amemori’s outfit fell known wild flowers of Canada.
The first three designs must
back to fourth slot when they
were whitewashed by Tak Haya be suitable for reproduction by
shida’s crew, although Shag Ta the intaglio line-engraver pro
5^ guchi worked hard for the losers cess. The design should be hori
ims©
With the start of the final ages has become a three-way contributing a 681 triple.
zontal of a size 8 9|16 inches by
third in the-Toronto Nisei Major battle. Joe Izumi of EI Mocambo,
1
The rapidly advancing No. 8 12 7|8 inches.
Bowling League, the race for Sandy Ono of Takeda Insurance took over the lead in the second
The last two designs must be
284-A YONGE STREET, TORONTO,
playoff spots with the excep and Tak Nishino of Moonlite division when Tak Takemura and suitable for reproduction by the
tion of the very top, has tight Grill, are bunched tighter than Amy Kondo led Ken Kutsukake’s photogravure process which per
ened to high tension. Spadina a pennypincher’s bankroll at 230. group to a 7-0 decision for Ernie mits the reproduction of the de
Bowling is firmly on top but Johnny Takeda (Takeda) 224, Tamaka’s luckless squad. Week’s sign in a number of colours. The
from second to sixth position, Tosh Fujioka (Spadina) 221, high honors were Tak Yoshida designs in this class must be
there are only five points dif- George Ide (Moonlite) 221 and 712 and Tomo Goto 617. F. F. vertical and 8 3|16 inches by
Chop Suey House
ference.
92-A Elizabeth St., Toronto
Yas Saito (Yamada) are also in
6 7[8 inches in size.
Moonlite Grill finally got in- the upper brackets.
banquets and family
The first three designs may
Glen Miller Nite
to second place by downing
DINNERS
In last Friday’s round-up,
The long-awaited Glen Miller be submitted in either size, the
Queen City 5-2 to take a twoHours: 12 Noon to 4 aan.
Bing Tanaka coralled the high Nite is just around the corner. last two in the smaller, vertical,
point lead over the latter. Mean
Reservations: EM4-9035
est with 823. In the 700’s were The music will be grand and the size only.
while O.K., by trimming Dan Tak
Hayashida 791, Y. Saito floor is one of the best. Then
$300 will be paid for every de
forth 5-2, and Takeda by wal 785, M.
Isoshima 775, T. Nishino watch out for the added enter sign accepted by the Department.
Residence:
loping Best 7-0 moved^up to be 753,
EML0508
Fukusaka 723, G. Ide tainment. This is one of the bet
The Selection Committee will
2 Vesta Drive
only a single point behind Queen 754,
Isoshima 729, S. Sora ter dances presented by any Nisei consist of the Rt. Hon. Vincent
MAfair 1365.
City. Urabe by losing the odd 718, T.
Fujimoto 714, J. Izumi club.
Massey as chairman, Prof. Char
point to El Mocambo are two 710, B.
Andrew E. McKa^ue,
Tsuruda and N. Yano
Under
the
sponsorship
of
the
les Comfort, Prof. Arthur GlaBarrister, Solicitor, Notary
points behind them.
703.
Nisei
Student
’
s
Club,
it
is
to
be
Public.
du and a member of the Post
In other games Spadina edged
201 Northern Ontario Bldg.
In single games Y. Saito -335, held on Feb. 16, at the UNF Hall.
Sora 4-3 and Yamada downed
330 Bay St.
Come out en masse and enjoy
K. Isoshima 332, S. Sora 326, G.
Sammy 5-2.
(Corner Adelaide & Bay Sts.) ।
Patronize
the evening, you won’t regret it.
The fight for individual aver- Ide 308 and B. Tanaka 306.
TORONTO |
Our Advertisers
ACCEPTED DESIGNS WORTH $300
Bowling; Race Tightens Up,
Individual Averages Too
1
NISEI STUDENTS CLUB
presents the annual
|
| Glen Miller Nite J
U. N. F. HALL
at
- FRIDAY, FEB. 16
Toronto
Dancing 9 to 1
Entertainment
JOHNNY NAKASHIMA
I* Hamilton, It’i
Oil Burners, Roofing,
Rock Wool Insulation,
Gurney Furnaces.
117 Alton Ave.,
TortAto.
HA. 5550
PHONE
T. Kobayashi
Agent
SUN LIFE ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
Boz 149
Kamloops. B.C.
X
X
£
♦
t
:
:
LUCK INN
Agent
CHOP SUEY HOUSE
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO
21 JOHN ST., NORTH
For Fine Chinese Food
Facilities for
PARTIES & BANQUETS
66 King St. E., — Tel. 2-259/
Hamilton
i
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-196:
Feb.
14,
1951
NEW CANADIAN
THE
Sign Of Spring:
Joe Koyanagi Takes Over
Westerns’ Manager Post
Sinks Winning Goal
? in Overtime Victory
!
ST.
i Frank
Toronto Senior Nisei Basketball Ends ScT^e
CATHARINES, Ont. —
This Friday, Rebs Maintain Playoff Hopes
Toyota,
winger
speedie
of
the
Rebels continued to nurse ^hoir
Catharine
Yepees in
I the OHA Junior “A scored the slight chance to make the play
i
Spring can’t be too far off. monds that started on the Pow
■
winning goal in overtime to pro- offs by downing the Aces 53-48
i
Not when they begin to- plan for ell Grounds, then to Revelstoke ।
while
the
undefeated
Mustangs
■ vide the margin of victory. He
points di
OB'
the next baseball season.
^■^ finally Toronto, a player scored at the four-minute mark won No. 11 by coming from be- opening
we
Last Sunday, the Westerns who made all-star teams in Van- *
j in the sudden death overtime hind to trip the Whizz Kids 72- ahead 31
|
Baseball Club held their first couver is closing his locker.
I period to give the Teepees a 5-4 55.
1951 powwow to gather the
Thus two more familiar names jI win over Oshawa Generals.
In the first, half, Rebels startcred in
chieftains of their several tribes fi om the Asahi box-score of a j
।
The win strengthened the ed on the right foot and built a
mt
was all
and make preparation for the decade ago pass from the Nisei’s I
Garden City team’s hold on fifth 29-1S lead by breathing time. with Herbv
<
i
coming ball season.
favorite sport—scene.
| place in the ten team league.
When play resumed, hard-work
th.
Although this is still a little
Mown up and stepping into
ing- Aki Hayashi chopped down
put
on
the
he.
premature to give a concrete the managerial shoes will be Joe !
4
the margin but the Rebels held
stangs: H.
1
picture or to crystal-gaze as to Koyanagi eatcher-outfieMer of I ™US‘®9S H°Y Sunday
on
to
win as Ron Kitazaki show Tova ma 14
i
what’s in store when “play ball” the Westerns. Last year when I Playoffs on March 4
ing the way on the scoring col
, R.
G Ohara
echoes across the Earlscourt the Westerns expanded into a
The final game of the regular umn.
a
ma
1.
Inamoto.
diamond, there are some indi four-team stable, he handled the Community League schedule pits
Rebels: Kitazaki 12, Kurita 11,
cations even at this stage as to yearling group, the Bantams, at
uistangs against St. Stans Mitsui 8, Hirano 7, C. Oda 6,
meoka 20, Kajiokn 6. Koyonagi
how things are shaping up.
the bottom of the Westerns ag-e- on Sunday, Feb. IS at St. Vla
Fukumoto 5, Morita 4, Haya 4, Fukumoto 2. Fujiwara, F. MiFor instance, two of Che big ladder. This year he moves dimir Gym beginning at 2 p.m.
kawa.
yasaki.
cogs won’t be around this sea
How many teams will be in Although the Mustangs are in,
Aces:
Hayashi
IS,
Otsu
10,
K.
On Friday, Feb. 16 the league
son. They won’t be completely the fold is the number one prob the game is important to St.
Oda
10,
S.
Takata
S,
Miyashita
closes its regular play, but both
out of the Westerns picture but lem. Ever since the Westerns Stans who by winning can assure
2,
G.
Takata.
games are crucial. Rebels meet
they will be taking a much less were organized, they've added themselves of a playoff berth,
Mustangs at full
Mustangs
nt ust
active part in the diamond pro teams each year. Last year there while a loss means a three-way
came
close
to
tasting
their
first
win
to
maintain
a
chance
to
get
tie.
ceedings. A new man will be were four teams, but. this year,
offs. The Whizz
The playoff rounds open on defeat as the younger and short into
behind the mask this year as the they plan to add a fifth.
|
er
Kids
forced
the
play
for
a
will decide who's
most familiar figure in the Wes
However, m order to give more ! March 4 with the opponent as
greater
part
of
the
first
half.
'
to
finish
in
second
place.
terns trappings, Koei Mitsui, youngsters an opportunity to ■ yet unknown for the Mustangs.
catcher, captain, organizer, spon- play, it costs money to properly
। Calling Nisei Artists:
sor, and pretty well anything equip them. If sufficient funds
TYBS Bowling
else that goes up to make both are available then there is no
Team No. 5 increased their
the team and the front office, is question that the Westerns em league lead to seven points with
stepping down. It was Mitsui pire will expand into five teams, their third consecutive shutout
The Postmaster General has Office Department.
who put the first Nisei team in the Seniors, Juniors, Juveniles, win as peppery Ginger Terakita
All designs must be sent for
to city competition in Toronto. Midgets and Bantams. The new and rookie Jean Nikaido led the announced that the Post Office
Department
has
invited
Cana
examination by the Selection
That was three years ago, today addition is the Juvenile team, onslaught while team No. 1 addian
artists
to
submit
designs
Committee
21, 1951.
the Westerns club is thinking however if only four teams are vanced to second place by blankfor
Canadian
postage
stamps.
For full details artists are
in the terms of five affiliated to be organized the Midgets will ing No. 3 with reliable Tak YoThe
designs
must
represent
teams.
asked
to write to the Canadian
be dropped with last year’s Mid shida and lanky six-footer Tosh
any
one,
or
one
significant
as
Citizenship Branch, West Block,
Also heading for the showers gets, the most successful team Hori overwhelming the opposi
pect
of,
the
followingfive
ge
Ottawa.
is Mike Maruno, manager and of the group, moving up into the tion.
neral subjects: (a) the second
utility player. After two sea Juvenile class.
Tomo Goto and Jack Shimizu
ary industries of Canada (b) the
sons as manager 'of the Wes
Joe Akiyama will be with the paced No. 2 to a 5-2 victory over large animals of Canada (c) out
TED TETSUO OTSU
terns, he is giving up the reins Juniors again and Ken Kutsu- No. 4 and Shig Kawasaki and
agent of
door scenes and activities (d)
and will remain with the club in kake will manage the Juveniles. Moza Matsumoto combined to
Dawson Realty Co.
an advisory capacity. After a As yet the Midgets and Bantams barely salvage the final game, portraits of Canadian Indians and
300
Powell St., Vancouver
thus tying the two teams for Eskimos, or designs based on
long active cavortin on the dia- J are without managers.
symbols of native life (e) well
Phone DIA. 8812
third ranking.
Scotty Amemori’s outfit fell known wild flowers of Canada.
The first three designs must
back to fourth slot when they
were whitewashed by Tak Haya be suitable for reproduction by
shida’s crew, although Shag Ta the intaglio line-engraver pro
5^ guchi worked hard for the losers cess. The design should be hori
ims©
With the start of the final ages has become a three-way contributing a 681 triple.
zontal of a size 8 9|16 inches by
third in the-Toronto Nisei Major battle. Joe Izumi of EI Mocambo,
1
The rapidly advancing No. 8 12 7|8 inches.
Bowling League, the race for Sandy Ono of Takeda Insurance took over the lead in the second
The last two designs must be
284-A YONGE STREET, TORONTO,
playoff spots with the excep and Tak Nishino of Moonlite division when Tak Takemura and suitable for reproduction by the
tion of the very top, has tight Grill, are bunched tighter than Amy Kondo led Ken Kutsukake’s photogravure process which per
ened to high tension. Spadina a pennypincher’s bankroll at 230. group to a 7-0 decision for Ernie mits the reproduction of the de
Bowling is firmly on top but Johnny Takeda (Takeda) 224, Tamaka’s luckless squad. Week’s sign in a number of colours. The
from second to sixth position, Tosh Fujioka (Spadina) 221, high honors were Tak Yoshida designs in this class must be
there are only five points dif- George Ide (Moonlite) 221 and 712 and Tomo Goto 617. F. F. vertical and 8 3|16 inches by
Chop Suey House
ference.
92-A Elizabeth St., Toronto
Yas Saito (Yamada) are also in
6 7[8 inches in size.
Moonlite Grill finally got in- the upper brackets.
banquets and family
The first three designs may
Glen Miller Nite
to second place by downing
DINNERS
In last Friday’s round-up,
The long-awaited Glen Miller be submitted in either size, the
Queen City 5-2 to take a twoHours: 12 Noon to 4 aan.
Bing Tanaka coralled the high Nite is just around the corner. last two in the smaller, vertical,
point lead over the latter. Mean
Reservations: EM4-9035
est with 823. In the 700’s were The music will be grand and the size only.
while O.K., by trimming Dan Tak
Hayashida 791, Y. Saito floor is one of the best. Then
$300 will be paid for every de
forth 5-2, and Takeda by wal 785, M.
Isoshima 775, T. Nishino watch out for the added enter sign accepted by the Department.
Residence:
loping Best 7-0 moved^up to be 753,
EML0508
Fukusaka 723, G. Ide tainment. This is one of the bet
The Selection Committee will
2 Vesta Drive
only a single point behind Queen 754,
Isoshima 729, S. Sora ter dances presented by any Nisei consist of the Rt. Hon. Vincent
MAfair 1365.
City. Urabe by losing the odd 718, T.
Fujimoto 714, J. Izumi club.
Massey as chairman, Prof. Char
point to El Mocambo are two 710, B.
Andrew E. McKa^ue,
Tsuruda and N. Yano
Under
the
sponsorship
of
the
les Comfort, Prof. Arthur GlaBarrister, Solicitor, Notary
points behind them.
703.
Nisei
Student
’
s
Club,
it
is
to
be
Public.
du and a member of the Post
In other games Spadina edged
201 Northern Ontario Bldg.
In single games Y. Saito -335, held on Feb. 16, at the UNF Hall.
Sora 4-3 and Yamada downed
330 Bay St.
Come out en masse and enjoy
K. Isoshima 332, S. Sora 326, G.
Sammy 5-2.
(Corner Adelaide & Bay Sts.) ।
Patronize
the evening, you won’t regret it.
The fight for individual aver- Ide 308 and B. Tanaka 306.
TORONTO |
Our Advertisers
ACCEPTED DESIGNS WORTH $300
Bowling; Race Tightens Up,
Individual Averages Too
1
NISEI STUDENTS CLUB
presents the annual
|
| Glen Miller Nite J
U. N. F. HALL
at
- FRIDAY, FEB. 16
Toronto
Dancing 9 to 1
Entertainment
JOHNNY NAKASHIMA
I* Hamilton, It’i
Oil Burners, Roofing,
Rock Wool Insulation,
Gurney Furnaces.
117 Alton Ave.,
TortAto.
HA. 5550
PHONE
T. Kobayashi
Agent
SUN LIFE ASSURANCE
COMPANY OF CANADA
Boz 149
Kamloops. B.C.
X
X
£
♦
t
:
:
LUCK INN
Agent
CHOP SUEY HOUSE
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO
21 JOHN ST., NORTH
For Fine Chinese Food
Facilities for
PARTIES & BANQUETS
66 King St. E., — Tel. 2-259/
Hamilton
i
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-196:
Page 8
PAGE EIGHT
SOCIAL CALENDAR
FEBRUARY
16—Montreal. — Nisei Fellow
ship Group’s St. Valentine
Dance, at N.D.G.Y., 8:30 p.m.
16—Taber. Taber YBA Valen
tine Dance and draw, Taber
Buddliist Hall, 9 p.m.
16—Toronto. Nisei Student’s
Club, Glenn Miller Night.
UNF Hall, 9 to 1.
24—Raymond. Raymond Y B A
Bazaax- and Carnival, at Ray
mond Buddhist Church, 2 p.m.
THE
NEW
CANADIAN
THE “STEEL HELMET” STORY ।
By Bill Hosokawa
mission to set up an observation
post.
Wednesday,
Feb.
14,
1951
WESTCOAST NOTEBOOK
By Genichi Ohashi
THUGS ARRESTED
Two youthful thugs, T. Rantala, 27, and L. Forester, 22, were
convicted and sentenced to penitentiary for three and two years
This patrol is led by an in
Some of the national journals
respectively, when they pleaded guilty to the knife holdup of Jimmy’s
recently have taken notice of a experienced and frightened lieu Grocery and another charge arising from a downtown robbery when
tenant. The best man in the pat
Hollywood quickie film called
rol is a Nisei who turns out to they appeared before Magistrate Orr in the Vancouver Police Court
“The Steel Helmet”. Its’s an ul
Foerstex- on Feb. 3, and Rantala on Feb. 7.
have picked up his combat know
tra-low budget movie produced
On the evening of Jan. 8, the pair robbed Jimmy’s Grocery at
how with the 442nd in Eourope.
by an outfit called Lippert, and
552
Salisbury
Dr., of $70, and escaped after a furious struggle with
is being hailed as the first movie The patrol runs into another Shusuke Jimmy Hashimoto the proprietor, and his daughter Mary
picture with a Korean war lo North Korean ambush which is RAIN FLOODS MAINLAND
cale. A rash of others are on the cleaned out by the Nisei and the
British Columbia is presently absorbing a very heavy and
way, and they’ll probably prove old sergeant, working together
as
a
team,
in
a
grim,
vivid,
steady
rain. The rain is cutting the entire countryside into hund
to be superior entertainment
____________ MARCK
reds of jigsaw patterns and drenched, anxious citizens are fighting
simply because more time and frightened sequence.
16—Lethbridge. Fifth Annual
to
put the pieces together again.
money have been lavished on
After they set up the observa
“Miss Sunny Alberta” Dance,
Fertile farm lands around Chilliwack and Mission are flooded
their production. But “The Steel tion post in an abandoned tem
at Lethbridge Civic Centre,
Helmet” should be of special in ple, the patrol captures a North with a foot of watex- forcing many families to evacuate to higher
Music by Cody’s Orchestra,
terest to Nisei because it is a Korean major who happens to levels. From Princeton it is reported that the Tulameen and Simil9—1 a.m.
movie with a racial brotherhood be American-educated and a bit kameen Ripers are rising rapidly forcing the residents to move out
of their homes at this time of writing.
message.
ter Communist. The Commie
POR1RAIT • COMMERCIAL • COLOUR
ANOTHER FREIGHTER
We were priveleged to see a taunts the Negro about Jim
The sixth Nippon freighter to arrive in Vancouver- this year
preview^ of “The Steel Helmet” Crowism in America, about how
T0WH4 STUDIO
he
has
to
ride
in
the
back
of
a
was
the 7,000-ton S.S. Hoei Maru which eased into its berth at the
recently. Some of it is harrowPORTRAITS 91
ingly realistic. Some of the com- bus. The Negro replies that a Canadian National dock on the morning of Feb. 8 and is moored at
bat scenes are all too obviously hundred years ago he couldn’t the Alberta Wheat Pool berth near the Second Narrow Bridge where
111 0 UN□As SI
*
I OP 0* Tn
cowboys and Indians stuff set even ride a bus, that maybe in she is being loaded with grain fox- Japan.
on a Korean hillside, But let’s fifty years maybe he’ll have the
right to ride up in front. He’s rope?
tell you the story.
PATRONIZE
willing to wait for democracy’s
The Nisei admits that some of
There’s a hardbitten old army slow progress.
OUR ADVERTISERS
Agent
CROWN LIFE INSURANCE CO.
I the Commie’s charges are very _ __________________ ________ ________
sergeant who is the only man of
Then the Commie goes to true. Then he makes the telling m
Office: 21 Dundas Square
! his patrol to escape a North Kor
Phone AD-0076-7
^ Chapter JCCA
ean ambush. He is befriended by work needling the Nisei. Look point: Despite democracy’s shortRea.: 5-26 Manning Avenue
at
your
eyes,
he
says.
They
slant
TORONTO, ONT.
comings Communism has nothing Membership Fund Drive
a young South Korean lad who
Res. ME. 6072
just
like
mine.
And
the
whites
speaks good" English because he
to offer American minorities.
Previous Total.................... $1495.00
was mascot of a group of GIs hate people with slant eyes. Why
The film winds up in a terrip
k
f
r
J
1
& Mrs- R- Yoshimoto........ 2.00
during the American occupation. do you consider yourself an Ame fic burst
of gunfix e and smoke I j,£ Sugamori & Family........ 3 00
They are trying to work their rican? Didn’t they put you in in which the patrol holds off an Tsukane Mayeda............ . ....... Z'oo
General Insurance
Phone GL-8077
way back to American lines when- concentration camps in the last all but ovex-whelming enemy at- Ken Hori & Family............... ... 5.00
86 GAMBLE AVE.
they run across a Negro medical war? Didn’t they keep your peo tack. The Nisei, the Negro and
Takeda... —.......................... 9.00
Toronto, Ont.
the
old
sergeant
are
the
onlv
na^ena............
corpsman.
The
three
then
meet
ple
behind
barbed
wire
while
you
Automobile, Fire, Burglary,
,
r
i
V
Saisho
&
Family........ ....... 5.00
Life, Accident St Sickness, etc.
another American patrol on a were off getting killed in Eu- ones to survive. In between the Shig Oue
i qq
fighting the picture manages to S. Higa.......................................... 3.90
get in a good strong plug for Mrs. C. Sanmiya & Family.... 2.00
religious as well as racial tole- wrS'J'JasaM (Ottawa)........ 4.00
rance for all manner of human Fred Takahashi.!.!!!.. ZZZ"2.00
Denver, Colo.
MICKEY S. SATO
BILL TAKEDA
0. K. CLEANERS
101/2 queen st. w.
For Pick-up and Delivery
CLASSIFIED SECTION
weaknesses. There’s even a com- Mr. & Mrs. R. Makioka........ 2.00
FEMALE HELP WANTED
edy sequence on human vanity; H. Nozuye................„................. 2.00
Phone
OPERATORS,
experienced
on
the
Nisei trying to grow hair on q^™11
Sato........ .......
8.00
ROOMING
HOUSE
FOR
SALE.
WA. 6953
46 rooms. Income over $750.00 per ladies better dress. Apply Park ’“mr’de’“baM “‘r /‘/K Mr. 4
month. Lease 5 years at $200.00 Lane Frock, 442 Adelaide "St.
dirt into his scalp. That’s how Michael
Yamada... ................. 1.00
W., Toronto.
per
month.
| Res.
I
grew
hair
on
my
mother
’
s
bald
T.
Miyanishi
... ........................ 1.00
ML 8331
Full Price
_ GIRL with at least 2 years
815,000.
head,
the
Nisei
explains.
^Aida
.................
—................... 2.00
high school, for light interesting
Harry Kuroyanagi
GROCERY & MEAT BUSINESS. work with textile firm.
Moonlite Grill (M. Nobuto)...10.00
this Nisei observer at least, Mrs. Tsune Yatabe__________2.00
Sales Representative
Also 4 room house and property.
Apply in person
pro-tolerence
propaganda Terry Adachi & FamiiyZZZoO
Turnover approximately $5000
3060 Dundas St. W., Toronto. the
FILTER QUEEN VACUUM
per
month.
which
runs
strongly
through
the Jisuke Morita... „........................ 2.00
~ EXPERIENCED OPERATORS
The bagless cleaning
and health unit
film
rarely
becomes
too
obstru^^a... "................................. 2.00
Full Price
$23,000. on sport shirts, Sun Valley Ap93 Church St., Toronto
parel, 93 Spadina Ave., Toronto. sive. Despite
the melodramatic
SEWING
ALTERATION
' bobei
Kitagawa.
....... . ............ _.5.00
For a home demonstration
battle
scenes.
I
kept
saying
SHOP IN KERRISDALE. Shop
to
—
Kanekichi
-i
Hisaki
... . .........
2.00
FOR RENT
phone PL. 5095.
myself: “How true, how true to Sumiye Watanabe.................... 2.00
with complete equipment and
household furniture. 2 room living
TWO
U N F U R N I S H*E D life.”
Hideo Inamoto_ _____
2.00
quarters in rear. Rent $40.00 per ROOMS, suitable for couple.
Masako
Shishido
.........
.............
2.00
(From Pacific Citizen)
Phone GE. 1297, Toronto.
month. Long lease available.
Kenji Terashita............ . .......
2.00
Full Price
T. Kotani... _......................
2.00
ONE EXPERIENCED spottei’
$1,000.
Suzie
Hamano... _.................... „2.00
tor synthetic cleaning units.
Japan
Book
.
CAMBIE AREA. 6 room house, 3
John
Sawada_ __ _____ ___ „..2.00
Dental Surgeon
bedrooms. 50 x 125 ft. lot. Close
Kiyokazu
Nakagawa,............. 2.00
Nobutaka
Ike
is
the
second
LARGE FURNISHED room
to downtown. Tn a fast developin
415 Bloor St. W.
Kotaro
Nakagawa
..... .......... . 2.00
sink. Good district. KI. 9001. Nisei in recent years to publish
Industrial area. This is a good buy with
(Bloor at Spadina)
Mits Sumiya........ _....... . ............ 2.00
Toron
to.
a book on political movements in Noel
at :
Morishita_ _____
2.00
Toronto
Japan. His “The Beginning of Wm.
Full Price
DOMESTIC HELP WANTED
$6,800.
Kurisu......... ....... .... . ........ 2.00
Phone MI. 3386
YOUNG GIRL for general Political Democracy in Japan” Jisaku 'Okada............ . .... ........... 2.00
BURNABY. 7 room home with
Koichi Takahashi............ . .... ... 2.00
OFFICE HOURS:
4 bedrooms, Includes kitchen housework, good wages, fond of was published recently by John
children, friendly home. Phone Hopkins Press and tells of the Ted Koyama..... .......................... 2.00
Mon. to Fri.
ange.
Michio Kawasaki......... ....„........ 2.00
RE. 0629, Toronto.
“movement for liberty and pop K. Sogawa_______ __ _________ 2.00
Full Price
$6,600.
Evenings by Appointment
MAN OR WOMAN, able to ular rights” in the two decades Sutezo Kumagai............ ............ 2.00
LAST HASTINGS. 4 rooms and cook, family of two adults, voung
10.00
basement room. 9 years o'd. Open Japanese couple help kept. Phone after the overthrow of the Shon- Wataru Ohori............ . .......
Anonymous
........
1.00
gunate.
In
his
review
of
the
book
offer
Oakville 134. collect, at any time.
1
S. Kozai......... .......
__2.00
for New Republic, Thomas C. J.
Full Price
$7 00.
Muramatsu_ _________ 2.00
___
HELP WANTED
DISTINCTIVE STYLING
Smith, a language officer with o.
Inamoto
.............. ................ .’..2.00
STEA ESTON 5 room house
E X PE RIENCEITbO OKKEEP- the Marine Corps during the war, T.
Inamto
_
____
1.00
Full Price
AND TAILORING
ER for hotel, rixust be able to do writes that Ike’s book is a his
Ebata_ ___
2.00
| complete set of books and take
JIM
KAKUTANI
Sukeshiro
Mori
............
.
.......
2.00
To your individual
i charge of office. Apply Mr. Wal- torical analysis “splendidly done, H.
Idenouye_ ______________ 2.00
H. A. ROBERTS LIMITED
of the origins, development and Tadashi
I
ton,
62
Richmond
St.
W.,
EM.
3Sawada........ ......
2.00
measurement
। 9481, Toronto.
ultimate failure of the most im Total acknowledged
933 West Pender Street
Both ladies and men's
Vancouver, B. C.
| YOUNG BOY", able to drive, portant of these” home-grown
to date.
$1645.00
car and assist in shipping room. Japanese efforts for political de
Established 32 Years
Apply
Commercial
Mailing
and
Members Vancouver Real Es: ate
mocracy.
Advt.
Addressing Co., 68 Lombard St..
Board
Toronto.
Telephone
MArine
6421
WANTED _ Japanese
school ________IN MEMORIAL!
MICHI A
i girl may obtain board, room and
In loving memory of beloved
1 Adelaide St E., Toronto
CLASSIFIED
RATES:
15c I remuneration in return for part
14b snerbeurne St., x oronto.
father. MATOHEI HASHIMOTO,
Barrister and-Solicitor
per line, minimum charge is 60c i time service in modern Vancou- who passed away Feb. 13, 1938.
Will Cm
Phone EM4-4136
1st
,nd 2nd Mortgage Loans
}
ver
home.
Reply
to
DTB,
c'o
Sutwithin foux- lines, preferably paid
Remembered by his son Hajime,
arranged
] ton & Co., 5th floor. 900 West daughter-in-law Shizuye, and
in advance.
Office EM-4 5259 Res. LY.3427
• Pendei' St., Vancouver.
grandchildren Larry and Patsv.
FOR SALE
Lucien C. Kurata
SOCIAL CALENDAR
FEBRUARY
16—Montreal. — Nisei Fellow
ship Group’s St. Valentine
Dance, at N.D.G.Y., 8:30 p.m.
16—Taber. Taber YBA Valen
tine Dance and draw, Taber
Buddliist Hall, 9 p.m.
16—Toronto. Nisei Student’s
Club, Glenn Miller Night.
UNF Hall, 9 to 1.
24—Raymond. Raymond Y B A
Bazaax- and Carnival, at Ray
mond Buddhist Church, 2 p.m.
THE
NEW
CANADIAN
THE “STEEL HELMET” STORY ।
By Bill Hosokawa
mission to set up an observation
post.
Wednesday,
Feb.
14,
1951
WESTCOAST NOTEBOOK
By Genichi Ohashi
THUGS ARRESTED
Two youthful thugs, T. Rantala, 27, and L. Forester, 22, were
convicted and sentenced to penitentiary for three and two years
This patrol is led by an in
Some of the national journals
respectively, when they pleaded guilty to the knife holdup of Jimmy’s
recently have taken notice of a experienced and frightened lieu Grocery and another charge arising from a downtown robbery when
tenant. The best man in the pat
Hollywood quickie film called
rol is a Nisei who turns out to they appeared before Magistrate Orr in the Vancouver Police Court
“The Steel Helmet”. Its’s an ul
Foerstex- on Feb. 3, and Rantala on Feb. 7.
have picked up his combat know
tra-low budget movie produced
On the evening of Jan. 8, the pair robbed Jimmy’s Grocery at
how with the 442nd in Eourope.
by an outfit called Lippert, and
552
Salisbury
Dr., of $70, and escaped after a furious struggle with
is being hailed as the first movie The patrol runs into another Shusuke Jimmy Hashimoto the proprietor, and his daughter Mary
picture with a Korean war lo North Korean ambush which is RAIN FLOODS MAINLAND
cale. A rash of others are on the cleaned out by the Nisei and the
British Columbia is presently absorbing a very heavy and
way, and they’ll probably prove old sergeant, working together
as
a
team,
in
a
grim,
vivid,
steady
rain. The rain is cutting the entire countryside into hund
to be superior entertainment
____________ MARCK
reds of jigsaw patterns and drenched, anxious citizens are fighting
simply because more time and frightened sequence.
16—Lethbridge. Fifth Annual
to
put the pieces together again.
money have been lavished on
After they set up the observa
“Miss Sunny Alberta” Dance,
Fertile farm lands around Chilliwack and Mission are flooded
their production. But “The Steel tion post in an abandoned tem
at Lethbridge Civic Centre,
Helmet” should be of special in ple, the patrol captures a North with a foot of watex- forcing many families to evacuate to higher
Music by Cody’s Orchestra,
terest to Nisei because it is a Korean major who happens to levels. From Princeton it is reported that the Tulameen and Simil9—1 a.m.
movie with a racial brotherhood be American-educated and a bit kameen Ripers are rising rapidly forcing the residents to move out
of their homes at this time of writing.
message.
ter Communist. The Commie
POR1RAIT • COMMERCIAL • COLOUR
ANOTHER FREIGHTER
We were priveleged to see a taunts the Negro about Jim
The sixth Nippon freighter to arrive in Vancouver- this year
preview^ of “The Steel Helmet” Crowism in America, about how
T0WH4 STUDIO
he
has
to
ride
in
the
back
of
a
was
the 7,000-ton S.S. Hoei Maru which eased into its berth at the
recently. Some of it is harrowPORTRAITS 91
ingly realistic. Some of the com- bus. The Negro replies that a Canadian National dock on the morning of Feb. 8 and is moored at
bat scenes are all too obviously hundred years ago he couldn’t the Alberta Wheat Pool berth near the Second Narrow Bridge where
111 0 UN□As SI
*
I OP 0* Tn
cowboys and Indians stuff set even ride a bus, that maybe in she is being loaded with grain fox- Japan.
on a Korean hillside, But let’s fifty years maybe he’ll have the
right to ride up in front. He’s rope?
tell you the story.
PATRONIZE
willing to wait for democracy’s
The Nisei admits that some of
There’s a hardbitten old army slow progress.
OUR ADVERTISERS
Agent
CROWN LIFE INSURANCE CO.
I the Commie’s charges are very _ __________________ ________ ________
sergeant who is the only man of
Then the Commie goes to true. Then he makes the telling m
Office: 21 Dundas Square
! his patrol to escape a North Kor
Phone AD-0076-7
^ Chapter JCCA
ean ambush. He is befriended by work needling the Nisei. Look point: Despite democracy’s shortRea.: 5-26 Manning Avenue
at
your
eyes,
he
says.
They
slant
TORONTO, ONT.
comings Communism has nothing Membership Fund Drive
a young South Korean lad who
Res. ME. 6072
just
like
mine.
And
the
whites
speaks good" English because he
to offer American minorities.
Previous Total.................... $1495.00
was mascot of a group of GIs hate people with slant eyes. Why
The film winds up in a terrip
k
f
r
J
1
& Mrs- R- Yoshimoto........ 2.00
during the American occupation. do you consider yourself an Ame fic burst
of gunfix e and smoke I j,£ Sugamori & Family........ 3 00
They are trying to work their rican? Didn’t they put you in in which the patrol holds off an Tsukane Mayeda............ . ....... Z'oo
General Insurance
Phone GL-8077
way back to American lines when- concentration camps in the last all but ovex-whelming enemy at- Ken Hori & Family............... ... 5.00
86 GAMBLE AVE.
they run across a Negro medical war? Didn’t they keep your peo tack. The Nisei, the Negro and
Takeda... —.......................... 9.00
Toronto, Ont.
the
old
sergeant
are
the
onlv
na^ena............
corpsman.
The
three
then
meet
ple
behind
barbed
wire
while
you
Automobile, Fire, Burglary,
,
r
i
V
Saisho
&
Family........ ....... 5.00
Life, Accident St Sickness, etc.
another American patrol on a were off getting killed in Eu- ones to survive. In between the Shig Oue
i qq
fighting the picture manages to S. Higa.......................................... 3.90
get in a good strong plug for Mrs. C. Sanmiya & Family.... 2.00
religious as well as racial tole- wrS'J'JasaM (Ottawa)........ 4.00
rance for all manner of human Fred Takahashi.!.!!!.. ZZZ"2.00
Denver, Colo.
MICKEY S. SATO
BILL TAKEDA
0. K. CLEANERS
101/2 queen st. w.
For Pick-up and Delivery
CLASSIFIED SECTION
weaknesses. There’s even a com- Mr. & Mrs. R. Makioka........ 2.00
FEMALE HELP WANTED
edy sequence on human vanity; H. Nozuye................„................. 2.00
Phone
OPERATORS,
experienced
on
the
Nisei trying to grow hair on q^™11
Sato........ .......
8.00
ROOMING
HOUSE
FOR
SALE.
WA. 6953
46 rooms. Income over $750.00 per ladies better dress. Apply Park ’“mr’de’“baM “‘r /‘/K Mr. 4
month. Lease 5 years at $200.00 Lane Frock, 442 Adelaide "St.
dirt into his scalp. That’s how Michael
Yamada... ................. 1.00
W., Toronto.
per
month.
| Res.
I
grew
hair
on
my
mother
’
s
bald
T.
Miyanishi
... ........................ 1.00
ML 8331
Full Price
_ GIRL with at least 2 years
815,000.
head,
the
Nisei
explains.
^Aida
.................
—................... 2.00
high school, for light interesting
Harry Kuroyanagi
GROCERY & MEAT BUSINESS. work with textile firm.
Moonlite Grill (M. Nobuto)...10.00
this Nisei observer at least, Mrs. Tsune Yatabe__________2.00
Sales Representative
Also 4 room house and property.
Apply in person
pro-tolerence
propaganda Terry Adachi & FamiiyZZZoO
Turnover approximately $5000
3060 Dundas St. W., Toronto. the
FILTER QUEEN VACUUM
per
month.
which
runs
strongly
through
the Jisuke Morita... „........................ 2.00
~ EXPERIENCED OPERATORS
The bagless cleaning
and health unit
film
rarely
becomes
too
obstru^^a... "................................. 2.00
Full Price
$23,000. on sport shirts, Sun Valley Ap93 Church St., Toronto
parel, 93 Spadina Ave., Toronto. sive. Despite
the melodramatic
SEWING
ALTERATION
' bobei
Kitagawa.
....... . ............ _.5.00
For a home demonstration
battle
scenes.
I
kept
saying
SHOP IN KERRISDALE. Shop
to
—
Kanekichi
-i
Hisaki
... . .........
2.00
FOR RENT
phone PL. 5095.
myself: “How true, how true to Sumiye Watanabe.................... 2.00
with complete equipment and
household furniture. 2 room living
TWO
U N F U R N I S H*E D life.”
Hideo Inamoto_ _____
2.00
quarters in rear. Rent $40.00 per ROOMS, suitable for couple.
Masako
Shishido
.........
.............
2.00
(From Pacific Citizen)
Phone GE. 1297, Toronto.
month. Long lease available.
Kenji Terashita............ . .......
2.00
Full Price
T. Kotani... _......................
2.00
ONE EXPERIENCED spottei’
$1,000.
Suzie
Hamano... _.................... „2.00
tor synthetic cleaning units.
Japan
Book
.
CAMBIE AREA. 6 room house, 3
John
Sawada_ __ _____ ___ „..2.00
Dental Surgeon
bedrooms. 50 x 125 ft. lot. Close
Kiyokazu
Nakagawa,............. 2.00
Nobutaka
Ike
is
the
second
LARGE FURNISHED room
to downtown. Tn a fast developin
415 Bloor St. W.
Kotaro
Nakagawa
..... .......... . 2.00
sink. Good district. KI. 9001. Nisei in recent years to publish
Industrial area. This is a good buy with
(Bloor at Spadina)
Mits Sumiya........ _....... . ............ 2.00
Toron
to.
a book on political movements in Noel
at :
Morishita_ _____
2.00
Toronto
Japan. His “The Beginning of Wm.
Full Price
DOMESTIC HELP WANTED
$6,800.
Kurisu......... ....... .... . ........ 2.00
Phone MI. 3386
YOUNG GIRL for general Political Democracy in Japan” Jisaku 'Okada............ . .... ........... 2.00
BURNABY. 7 room home with
Koichi Takahashi............ . .... ... 2.00
OFFICE HOURS:
4 bedrooms, Includes kitchen housework, good wages, fond of was published recently by John
children, friendly home. Phone Hopkins Press and tells of the Ted Koyama..... .......................... 2.00
Mon. to Fri.
ange.
Michio Kawasaki......... ....„........ 2.00
RE. 0629, Toronto.
“movement for liberty and pop K. Sogawa_______ __ _________ 2.00
Full Price
$6,600.
Evenings by Appointment
MAN OR WOMAN, able to ular rights” in the two decades Sutezo Kumagai............ ............ 2.00
LAST HASTINGS. 4 rooms and cook, family of two adults, voung
10.00
basement room. 9 years o'd. Open Japanese couple help kept. Phone after the overthrow of the Shon- Wataru Ohori............ . .......
Anonymous
........
1.00
gunate.
In
his
review
of
the
book
offer
Oakville 134. collect, at any time.
1
S. Kozai......... .......
__2.00
for New Republic, Thomas C. J.
Full Price
$7 00.
Muramatsu_ _________ 2.00
___
HELP WANTED
DISTINCTIVE STYLING
Smith, a language officer with o.
Inamoto
.............. ................ .’..2.00
STEA ESTON 5 room house
E X PE RIENCEITbO OKKEEP- the Marine Corps during the war, T.
Inamto
_
____
1.00
Full Price
AND TAILORING
ER for hotel, rixust be able to do writes that Ike’s book is a his
Ebata_ ___
2.00
| complete set of books and take
JIM
KAKUTANI
Sukeshiro
Mori
............
.
.......
2.00
To your individual
i charge of office. Apply Mr. Wal- torical analysis “splendidly done, H.
Idenouye_ ______________ 2.00
H. A. ROBERTS LIMITED
of the origins, development and Tadashi
I
ton,
62
Richmond
St.
W.,
EM.
3Sawada........ ......
2.00
measurement
। 9481, Toronto.
ultimate failure of the most im Total acknowledged
933 West Pender Street
Both ladies and men's
Vancouver, B. C.
| YOUNG BOY", able to drive, portant of these” home-grown
to date.
$1645.00
car and assist in shipping room. Japanese efforts for political de
Established 32 Years
Apply
Commercial
Mailing
and
Members Vancouver Real Es: ate
mocracy.
Advt.
Addressing Co., 68 Lombard St..
Board
Toronto.
Telephone
MArine
6421
WANTED _ Japanese
school ________IN MEMORIAL!
MICHI A
i girl may obtain board, room and
In loving memory of beloved
1 Adelaide St E., Toronto
CLASSIFIED
RATES:
15c I remuneration in return for part
14b snerbeurne St., x oronto.
father. MATOHEI HASHIMOTO,
Barrister and-Solicitor
per line, minimum charge is 60c i time service in modern Vancou- who passed away Feb. 13, 1938.
Will Cm
Phone EM4-4136
1st
,nd 2nd Mortgage Loans
}
ver
home.
Reply
to
DTB,
c'o
Sutwithin foux- lines, preferably paid
Remembered by his son Hajime,
arranged
] ton & Co., 5th floor. 900 West daughter-in-law Shizuye, and
in advance.
Office EM-4 5259 Res. LY.3427
• Pendei' St., Vancouver.
grandchildren Larry and Patsv.
FOR SALE
Lucien C. Kurata