Page 1
^1 ®
Bls
#8
i
Vol. 14—No. 14
TORONTO, ONT
WEDNESDAY, FEBRUARY 2 1,
Alberta JCCA Donates
To Que. Buddhist Petition
LETHBRIDGE, Alta. — The
Alberta JCCA Council at its
regular meeting on Feb. 11 en
dorsed the Executive Committee
decision that the Alberta JCCA
donate the sum of Forty Dollars
to aid the Quebec Buddhists in
their legal action in petitioning
the Quebec government to give
recognition
to the
Buddhist
Church in Quebec.
Brotherhood Week
Observed Feb. 18-25
In many cities and commu
nities throughout Canada and
the United States, this week
starting from Feb. 18 is be
ing observed as Brotherhood
Week to promote better un
derstanding among people of
different
and faiths.
Canadian Brotherhood week is
under the sponsorship of the
Canadian Council of Christ
ians and Jews.
Many prominent Americans
and Canadians will address
numerous brotherhood rallies
in Toronto.
$6 Per \ ear—10c Per Copy
Former S-20 Nisei Veteran
Enlisted In Hamilton, Now
With Princess Pats In Korea
HAMILTON. Ont. — With the^
2nd Battalion of the Princess । GFs in Korea Pay Up
By KEN ADACHI
Patricia Canadian Light Infan
try now moving into the thick Mortgage on Orplhanage
of the Korean fighting after se
OSAKA .... The last dollar of
the friendliest people . . ,
veral
months
of
battle
training
$34,900 mortgage on the Holy
a
I think (no, here we go again)
is a Nisei from Hamilton, Pte. J Family Orphanage in Osaka, was
that the friendliest people in this
Lias Kawanami, 28.
i paid up recently, by GFs of the
world of unfriendly people are
Together'
with
some
of
his
1 27th Regiment formerly station
jazzmen, that is, men who make
St
comrades, he appears in a Nat- ; ed here and now fighting in KoThe decision was prompted by
their living playing jazz. What
ional Defense picture taken in
other men can you find who just an article that appeared in The
Korea and printed in the Feb. 6
When
outfit learned that
i delight in sitting down and talk New Canadian last month.
edition
of
the
Hamilton
Spec
the
institution
which housed 150
Bi
ing with their listeners ? I’m
President Ted T. Aoki stated
tator.
The
caption
notes
that.
children was to close because of
certain some of their more fa- that “'The Alberta JCCA firmly
Two
Nisei
Girls
Win
>
fluently
Japanese
the lack of funds, the officers
mous and more moneyed counter believes that a democratic state
which
should
be
an invaluable and men
over. Food and
parts like actors who live in must provide every opportunity
asset
to
his
unit.
medicine were diverted to the or
such sundry places like Holly- for the fullest realization of the
Two Nisei girls with dresses
Pte.
Kawanami
who
is
single,
phanage,
and in the last 12
wood and Florida wouldn’t even individual citizen in his spiritual they had designed and made
hsS
joined the special Canadian force months, including six spent in
think of it.
needs. Therefore the Alberta JC themselves, won top honors at a that was organized last year as
Korea,
unit raised $34,000.
Unfortunately,
the
average CA Council realizing that the fashion show held at the School | the Canadian contribution to the the exact amount needed to take
person often mistakenly thinks spiritual welfare of any group of Costume Design at Ryerson ; United Nations army in Korea
-.‘AW;
of the typical jazzman as a glas- in Canada, — particularly of .any Institute of Technology in Tor- I and went overseas with the Fats
Now the 27th Regiment owns
sy-eyed
dope-addict
suffering Japanese Canadian group, — is onto sponsored by the Wool Bu- | in November. The battalion, prior the orphanage building outright.
j to heading into the fighting
from T. B. and other ailments not only its concern but ours as reau Inc. last week.
1 and
Marie Yatabe, 21, and Betty i
as a man who speaks only well, has indicated its desire to
zone, set up training quarters but did not go overseas.
assist
this
religious
body
in
their
Ikebata.
19,
were
selected
first
:
in monosyllables.
Another
man with the
near Pusan, Korea.
petition for a speedy recognition among 29 contestants as they '
Pats
.is
Lt.
Peter
MacKenzie,
the
In
Hamilton,
he
was
active
Articles appear in national
of the Buddhist Church in the modelled their dresses before a with the Hamilton JCCA and intelligence
officer frequently
magazines like the recent and
Province of Quebec.”
panel of
and represen- attended the provincial JCCA mentioned in the news. He is the
very ridiculous one in the Statatives of the fashion industry Conference held in Toronto in son of Lt.-Col. A. P. MacKenzie,
8 evepost giving readers such an
“We would like the people in
and press in th? “Make It Your June, 1949, as a delegate from former C. O. of S-20. Lt. Mac
impression. Usually such auth- Quebec to use this money to help
self With Wool” Contest.
Hamilton. During World War II, Kenzie proceeded overseas to
ors are the type who once tooted . pay for the legal expenditures
Miss
who is in her Mas enlisted in the Nisei intel the Far East with the last draft
a clarinet in Guy Lombardo’s i involved in the petition,” Mr.
second year at the school was ligence unit from
Hamilton, of Niseis from S-20 during World
■fB:
band and then went on a slum ; Aoki .concluded.
winner in the intermediate class trained at Hamilton and S-20, War II.
ming trip in a Greenwich Village
The
Alberta.
JCCA
donation
is
I dive.
and Miss Ikebata in the junior.
being made through the offices Both expect to make designing
They (the authors) get my of the Quebec JCCA.
a career.
sympathy. They have to eat too.
li
VS
Busy Weekend In Chatham
Confronts JCCA Delegates
I think that some of the jazz Wins London Contest
NEW YORK — Yuriko Amemen that I’ve seen in Toronto
LONDONj Ont. — Problems of Feb. 24 in Chatham. In these, a
LONDON, Ont. — In a recent
are the most refreshing, intel
m iya will have the central role assessment and budget are ex more equitable distribution of the
ligent, uninhibited and friendly dressmaking contest conducted in the main dance sequence in
pected to be the principal targets financial load, re-evaluation of
here
by
the
Simpson
’
s
(London)
and
Hammerstein
’
s
forthpeople I have come across.
the local chapter assessment,
A
musical, “The King and of the annual provincial confer- 1950-51 National Budget, and
Limited,
Mrs.
Kay
Minoru
Suzu
coming
Take Buddy Hackett, for ex
! ence opening this week-end, on the 1951-52 Provincial Budget
I.” ,
ample. This was a typical week ki won first prize.
will be the focal points of disend night in a downtown tavern
Still
Undeveloped
cussion.
called the Colonial where you can
Delegates from the six local
sometimes find us. I like the
chapters and one affiliate orga
place because the atmosphere is
nization will meet in Chatham’s
subdued, the audience is appre
YMCA building to face one of
ciative, and the-music is wonder
loped to any extent, are the
In
the
heart
of
British
Colum,
peaks.
The
Cariboo
valley
comful.
the tightest agendas in their his
bia lies the sparsely settled Ca prises the fertile section of the chief industries. Productiveness tory, during the two-day week
It’s a nice place to linger over riboo. In the early pioneer days district.
of the Cariboo Valley has been
end gathering.
hardly touched. Sportsmen are
a glass of amber liquid and re of B. C., it was the scene of the
Although below zero tempera
Recognition for the first time
lax and feel that you are some- goldrush
where
gold-hungry ture is the vogue in the winter. attracted to the region during
of
outstanding work by members
the hunting season for its abun
how breaking the routine of life prospectors came in droves in
the air is dry and thus it is not
that one sometimes falls into.
quest of ovenight wealth. Today, the unbearable kind of coldness. dance of wild life, particularly of each of the local JCCA chap
ters of Ontario will bring names
moose and deer.
Hackett, ' to me, is a living the region is noted as a hunter’s Snow likewise is dry and pow
of
the chapters’ best workers be
Seventy-Mile
House,
about
25
proof of a gentleman jazzman, paradise abounding with wild dery and remains from October
miles up the Cariboo Highway fore the convention for subse
until late March or April. Then
arid one who looks distinguished game.
twin
Clinton, forms' a small quent submission to the national
The area is undeveloped and spring and summer breaks out
enough to fill one of the trumpet
Japanese settlement, including a conference, in Montreal March
chairs in any symphony orches rich in possibilities, writes Chi in a rush, however, the tempera
few families, and about ten
tra. Hackett’s group is strictly aki Katsuno from Seventy-Mile ture never rises beyond a com school-age children who attend
Also confronting the delegates
House on the Cariboo Highway. fortable 80 degrees. Rainfall is
as® a Dixieland outfit playing the
a one-teacher school. They oper will be the selection of the new
Dixieland stuff that came up Provided that one does not mind scattered and never heavy, and
ate a small mill located about
xrom the South, New Orleans, the loneliness and the wilderness, by September, signs of frosCare 12 miles northeast of Seventy- Ontario Headquarters.
^nd then later on, Chicago. His it is a fascinating and beautiful very obvious.
Long-range purpose of the
Mile House.
hook is stuff like Sister Kate territory that is hungry for more
intensify orgm
The P.G-E, Railway and (he
During the war, the Nagai ' conference is
and Way Down Yonder In New people, he writes.
• of the provincial chapCariboo Highway links Prince brothers, formerly of Haney,
What is known as the Cariboo
ter.
and
the
Cariboo
to
the
operated a tie-mill which kept
W'e had a very interesting talk district extends roughly 300 miles George
the
province.
There
is
a
rest
of
the
P.G.E. supplied with timber
"uh him in which he discussed northward from Clinton, the
Special speaker at the convenbus
service
that
connects
for their tracks.
his likes and dislikes and the southern gateway into the Cari regular
; tion will be Mayor W. A. Donothe district to Vancouver or Kam
i •nusic business in general. He
According
to
Mr.
Katsuno,
Ca
i
van of the convention city. He
boo. East and west, it is about
really impressed me with his in 200 miles wide with the Fraser loops so it is not entirely out of riboo offers possibilities fo ■ will speak at the dinner winding
telligent ideas on jazz and some- River cutting down the middle. touch, Mr. Katsuno writes.
those who are willing to strik I up the first day of the meetings.
how j felt priveleged when I
Stock-raising and logging, nei- it out and develop the are: { Dancing for the convention de
Cariboo is a region. of plawhich has been hardlv tamed
i th
ft
Cariboo
Offers Possibilities
Bls
#8
i
Vol. 14—No. 14
TORONTO, ONT
WEDNESDAY, FEBRUARY 2 1,
Alberta JCCA Donates
To Que. Buddhist Petition
LETHBRIDGE, Alta. — The
Alberta JCCA Council at its
regular meeting on Feb. 11 en
dorsed the Executive Committee
decision that the Alberta JCCA
donate the sum of Forty Dollars
to aid the Quebec Buddhists in
their legal action in petitioning
the Quebec government to give
recognition
to the
Buddhist
Church in Quebec.
Brotherhood Week
Observed Feb. 18-25
In many cities and commu
nities throughout Canada and
the United States, this week
starting from Feb. 18 is be
ing observed as Brotherhood
Week to promote better un
derstanding among people of
different
and faiths.
Canadian Brotherhood week is
under the sponsorship of the
Canadian Council of Christ
ians and Jews.
Many prominent Americans
and Canadians will address
numerous brotherhood rallies
in Toronto.
$6 Per \ ear—10c Per Copy
Former S-20 Nisei Veteran
Enlisted In Hamilton, Now
With Princess Pats In Korea
HAMILTON. Ont. — With the^
2nd Battalion of the Princess । GFs in Korea Pay Up
By KEN ADACHI
Patricia Canadian Light Infan
try now moving into the thick Mortgage on Orplhanage
of the Korean fighting after se
OSAKA .... The last dollar of
the friendliest people . . ,
veral
months
of
battle
training
$34,900 mortgage on the Holy
a
I think (no, here we go again)
is a Nisei from Hamilton, Pte. J Family Orphanage in Osaka, was
that the friendliest people in this
Lias Kawanami, 28.
i paid up recently, by GFs of the
world of unfriendly people are
Together'
with
some
of
his
1 27th Regiment formerly station
jazzmen, that is, men who make
St
comrades, he appears in a Nat- ; ed here and now fighting in KoThe decision was prompted by
their living playing jazz. What
ional Defense picture taken in
other men can you find who just an article that appeared in The
Korea and printed in the Feb. 6
When
outfit learned that
i delight in sitting down and talk New Canadian last month.
edition
of
the
Hamilton
Spec
the
institution
which housed 150
Bi
ing with their listeners ? I’m
President Ted T. Aoki stated
tator.
The
caption
notes
that.
children was to close because of
certain some of their more fa- that “'The Alberta JCCA firmly
Two
Nisei
Girls
Win
>
fluently
Japanese
the lack of funds, the officers
mous and more moneyed counter believes that a democratic state
which
should
be
an invaluable and men
over. Food and
parts like actors who live in must provide every opportunity
asset
to
his
unit.
medicine were diverted to the or
such sundry places like Holly- for the fullest realization of the
Two Nisei girls with dresses
Pte.
Kawanami
who
is
single,
phanage,
and in the last 12
wood and Florida wouldn’t even individual citizen in his spiritual they had designed and made
hsS
joined the special Canadian force months, including six spent in
think of it.
needs. Therefore the Alberta JC themselves, won top honors at a that was organized last year as
Korea,
unit raised $34,000.
Unfortunately,
the
average CA Council realizing that the fashion show held at the School | the Canadian contribution to the the exact amount needed to take
person often mistakenly thinks spiritual welfare of any group of Costume Design at Ryerson ; United Nations army in Korea
-.‘AW;
of the typical jazzman as a glas- in Canada, — particularly of .any Institute of Technology in Tor- I and went overseas with the Fats
Now the 27th Regiment owns
sy-eyed
dope-addict
suffering Japanese Canadian group, — is onto sponsored by the Wool Bu- | in November. The battalion, prior the orphanage building outright.
j to heading into the fighting
from T. B. and other ailments not only its concern but ours as reau Inc. last week.
1 and
Marie Yatabe, 21, and Betty i
as a man who speaks only well, has indicated its desire to
zone, set up training quarters but did not go overseas.
assist
this
religious
body
in
their
Ikebata.
19,
were
selected
first
:
in monosyllables.
Another
man with the
near Pusan, Korea.
petition for a speedy recognition among 29 contestants as they '
Pats
.is
Lt.
Peter
MacKenzie,
the
In
Hamilton,
he
was
active
Articles appear in national
of the Buddhist Church in the modelled their dresses before a with the Hamilton JCCA and intelligence
officer frequently
magazines like the recent and
Province of Quebec.”
panel of
and represen- attended the provincial JCCA mentioned in the news. He is the
very ridiculous one in the Statatives of the fashion industry Conference held in Toronto in son of Lt.-Col. A. P. MacKenzie,
8 evepost giving readers such an
“We would like the people in
and press in th? “Make It Your June, 1949, as a delegate from former C. O. of S-20. Lt. Mac
impression. Usually such auth- Quebec to use this money to help
self With Wool” Contest.
Hamilton. During World War II, Kenzie proceeded overseas to
ors are the type who once tooted . pay for the legal expenditures
Miss
who is in her Mas enlisted in the Nisei intel the Far East with the last draft
a clarinet in Guy Lombardo’s i involved in the petition,” Mr.
second year at the school was ligence unit from
Hamilton, of Niseis from S-20 during World
■fB:
band and then went on a slum ; Aoki .concluded.
winner in the intermediate class trained at Hamilton and S-20, War II.
ming trip in a Greenwich Village
The
Alberta.
JCCA
donation
is
I dive.
and Miss Ikebata in the junior.
being made through the offices Both expect to make designing
They (the authors) get my of the Quebec JCCA.
a career.
sympathy. They have to eat too.
li
VS
Busy Weekend In Chatham
Confronts JCCA Delegates
I think that some of the jazz Wins London Contest
NEW YORK — Yuriko Amemen that I’ve seen in Toronto
LONDONj Ont. — Problems of Feb. 24 in Chatham. In these, a
LONDON, Ont. — In a recent
are the most refreshing, intel
m iya will have the central role assessment and budget are ex more equitable distribution of the
ligent, uninhibited and friendly dressmaking contest conducted in the main dance sequence in
pected to be the principal targets financial load, re-evaluation of
here
by
the
Simpson
’
s
(London)
and
Hammerstein
’
s
forthpeople I have come across.
the local chapter assessment,
A
musical, “The King and of the annual provincial confer- 1950-51 National Budget, and
Limited,
Mrs.
Kay
Minoru
Suzu
coming
Take Buddy Hackett, for ex
! ence opening this week-end, on the 1951-52 Provincial Budget
I.” ,
ample. This was a typical week ki won first prize.
will be the focal points of disend night in a downtown tavern
Still
Undeveloped
cussion.
called the Colonial where you can
Delegates from the six local
sometimes find us. I like the
chapters and one affiliate orga
place because the atmosphere is
nization will meet in Chatham’s
subdued, the audience is appre
YMCA building to face one of
ciative, and the-music is wonder
loped to any extent, are the
In
the
heart
of
British
Colum,
peaks.
The
Cariboo
valley
comful.
the tightest agendas in their his
bia lies the sparsely settled Ca prises the fertile section of the chief industries. Productiveness tory, during the two-day week
It’s a nice place to linger over riboo. In the early pioneer days district.
of the Cariboo Valley has been
end gathering.
hardly touched. Sportsmen are
a glass of amber liquid and re of B. C., it was the scene of the
Although below zero tempera
Recognition for the first time
lax and feel that you are some- goldrush
where
gold-hungry ture is the vogue in the winter. attracted to the region during
of
outstanding work by members
the hunting season for its abun
how breaking the routine of life prospectors came in droves in
the air is dry and thus it is not
that one sometimes falls into.
quest of ovenight wealth. Today, the unbearable kind of coldness. dance of wild life, particularly of each of the local JCCA chap
ters of Ontario will bring names
moose and deer.
Hackett, ' to me, is a living the region is noted as a hunter’s Snow likewise is dry and pow
of
the chapters’ best workers be
Seventy-Mile
House,
about
25
proof of a gentleman jazzman, paradise abounding with wild dery and remains from October
miles up the Cariboo Highway fore the convention for subse
until late March or April. Then
arid one who looks distinguished game.
twin
Clinton, forms' a small quent submission to the national
The area is undeveloped and spring and summer breaks out
enough to fill one of the trumpet
Japanese settlement, including a conference, in Montreal March
chairs in any symphony orches rich in possibilities, writes Chi in a rush, however, the tempera
few families, and about ten
tra. Hackett’s group is strictly aki Katsuno from Seventy-Mile ture never rises beyond a com school-age children who attend
Also confronting the delegates
House on the Cariboo Highway. fortable 80 degrees. Rainfall is
as® a Dixieland outfit playing the
a one-teacher school. They oper will be the selection of the new
Dixieland stuff that came up Provided that one does not mind scattered and never heavy, and
ate a small mill located about
xrom the South, New Orleans, the loneliness and the wilderness, by September, signs of frosCare 12 miles northeast of Seventy- Ontario Headquarters.
^nd then later on, Chicago. His it is a fascinating and beautiful very obvious.
Long-range purpose of the
Mile House.
hook is stuff like Sister Kate territory that is hungry for more
intensify orgm
The P.G-E, Railway and (he
During the war, the Nagai ' conference is
and Way Down Yonder In New people, he writes.
• of the provincial chapCariboo Highway links Prince brothers, formerly of Haney,
What is known as the Cariboo
ter.
and
the
Cariboo
to
the
operated a tie-mill which kept
W'e had a very interesting talk district extends roughly 300 miles George
the
province.
There
is
a
rest
of
the
P.G.E. supplied with timber
"uh him in which he discussed northward from Clinton, the
Special speaker at the convenbus
service
that
connects
for their tracks.
his likes and dislikes and the southern gateway into the Cari regular
; tion will be Mayor W. A. Donothe district to Vancouver or Kam
i •nusic business in general. He
According
to
Mr.
Katsuno,
Ca
i
van of the convention city. He
boo. East and west, it is about
really impressed me with his in 200 miles wide with the Fraser loops so it is not entirely out of riboo offers possibilities fo ■ will speak at the dinner winding
telligent ideas on jazz and some- River cutting down the middle. touch, Mr. Katsuno writes.
those who are willing to strik I up the first day of the meetings.
how j felt priveleged when I
Stock-raising and logging, nei- it out and develop the are: { Dancing for the convention de
Cariboo is a region. of plawhich has been hardlv tamed
i th
ft
Cariboo
Offers Possibilities
Page 2
PAGE TWO
THE
NEW
The New Canadian
CANADIAN
@t?4*
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Wednesday,
Feb.
21,
ig5j
Returned Niseis
Group Organized
:
The Kika Nisei Club, an orJ
nization of Niseis who have */
turned to Canada from JaD.J
since the end of the yar ^5
Toyo Takata
.Editor.
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
The character and quality of the future work of the JCCA organized recently in Toro^
Officers are Dave Azuma nV
Ken Mori ______ .
Nisei leadership shown at the organization.
sident; Rei Tsujimura, vice nA
Fourth National JCCA Confer
At the Fourth National Con
Office Hours:
sident; Betty Otsuka, Tadao ^
ence, will reflect the extent of ference,
Subscription, in Advance:
Japanese
Canadians,
8:30 a.m.-5:30 p.m.
foresight and collective wisdom through their respective JCCA kamoto, secretaries; George I
$3.00 for six months
Monday to Friday.
which is possessed by the leader local chapters, will give recog mashita, treasurer; and Masa‘
$6.00 per one year
9:00 a.m.-12 noon,
ship of the JCCA in all 6 Pro nition to their local chapter Ogawa, Mitsu Morishita, Franc *
Saturday.
Yutaka
Hashimura?
vincial and 33 local Chapters of leaders and workers who have Shishido,
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto. Ont.
George
Nishi,
Sam
Tokiwa
Pa/
the organization in Canada.
given outstanding service during
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
Nakagawa,
Seiko Hashizume!
Why should Japanese Cana the past three years.
Sumiye Sumiya, committee niem ’
dians consider the question of
All across Canada, there can bers.
Wednesday, Feb. 21, 1951
f
Nisei leadership important to
be
found
members
who
have
day?
Next meeting of the organiza
made great personal sacrifices,
BROTHERHOOD WEEK — FEB. 18-25
Our JCCA, a valuable commu
tion
is to be held on Feb. 24 a1
thereby making it possible for
nity tool, today faces a period in
the
University
Settlement Hous^’
Brotherhood Week is a testimony to the times. It bears
the JCCA organization to work
its existence perhaps more cri
encouraging evidence to the growing awareness of the exfor the betterment of Japanese 23 Grange Road, 7:30 p.m jf'
tical than at the occasion of the
T. Umezuki of The New Cana'
istance of prejudice and bigotry and of its retrogressive ef
Canadians.
First
National
Conference
when
dian will speak to the group 0J
fect on national well-being.
It is this very same character
the organizaation w a s first
Brotherhooa can be a hollow ideal, and only by making . formed on a nation-wide basis. and quality of Nisei leadership the story of the Isseis and theh
arrival in Canada.
it an integral part of our everyday lives, in our thinking and I The test of this leadership which is needed today.
in our actions, can we achieve a common regard and appre- i will be made at the forthcoming
It will be the great responsi
cjation between people of different races and faiths. In setting National Conference when the bility of the representative de with Trans Canada Air Lineaside one week practice should be our primary objective.
delegates representing all JCCA legates at the National Confer- and with steamship companies in
order to hasten their arrival 13
Mutual understanding is the key to brotherhood for in Provincial Chapters make impor- ence to plan with vision and fore- Canada. It is expected tha—
tolerance between segments of our society mainly results tant plans and formulate policies sight, for the future of Japanese
many of the earlier obstacle—
^n°rance. While it is assumed that prejudice exists on which will affect the scope of Canadians.
will be largely surmounted duF
the side of the majority, understanding cannot be a one
ing 1951. The objective for thi?
sided affair. We, as members of a minority, have our share
year, assuming that condition
of responsibility in dispelling' ignorance and prejudiced
remain the same as at present
thinking, for only by ceaseless attacking of this disturbing
Duiing 1950, Canada opened i by countries of emigration on is in the neighbourhood of 150,
problem from both sides can we achieve a successful break her gates to 73,912 immigrants, the export of capital, slackened
-000 immigrants.
through to brotherhood.
Comparing this total to that of immigration info Canada. These
Canadian Citizenship Branch
the previous year, a decrease of factors prevented a significant
22.4% is noted. The high cost number of desirable immigrants
HAVE WE FULL RIGHTS?
PASSING THRU
of transportation and other dif- from Great Britain and other
The Kelowna Courier editorial, reprinted in The 'New ficulties related to transporta- countries from coming to our
; (cont'd from P. 1)
Canadian last week, erred on one point. It stated that "They tion, and the restrictions imposed country.
shook his hand.
(Japanese Canadians) are Canadians with citizenship
of
the
1952
Convention.
Europe
is
still
the
continent
’ WMle we may be assuming a too liberal definition
That was actually' the first
Vancouver was disappointed in ^upplVin& the ^rgest number of
of the term citizenship rights", it is our belief that we have
night that I enjoyed the lustr.
Britain sent
not as yet achieved the full status of citizenship equal in all not being able to become the ’ lmmigrants. Great
Hoi
I f »ot-stomping jazz that is Dixie,
persons, Italy came sec™
r k
.
respects to other Canadians.
headquarters, but it could not
x n , land. It sort of brings to me, jusl
ond with 9,058 immigrants. Fol.
.
■ While the immigration lavrs affecting Canadians of non undertake the responsibility un- lowing this country, Holland and
’ ,classlca
S'™5 ’“
Asiatic origin permit the admission of close relatives, this der the reduced budget.
, Poland supplied 7,404 and 6,612 L n ’FTY -^ 7
Under the revised set-up
j
Gid South with its steam
is all but denied to Canadians of Asiatic extraction. Recent
lowna
is
supplying
the
entire
•
,
,
coW^
3113
o
fe
'
’
ng
bayous
and swamps, cotton
amendments have eased the stringency of our immigration
p,antatiras> rotting colonial man
code applying to Asiatics, but it still falls short of minimum personnel of the provincial exe- Ukrainians and
cutive
body.
It
is
again
headed
t
’
rench
s}ong^ Negroes working in the
humanitarian considerations, for only husbands, wives, and
by Tony Kobayashi.
n •
'
h°t sun, river boats on the Jb
unmarried children under 21 are admissible.
In summary, it may be said
-During the year, the United sissippi, of Mardi Gras in Ne’
In the case of Japanese Canadians, even these depen that a great deal was accomp- Strates Provided our country with Orleans, and a hundred other’
dents are totally excluded. Technically Canada is still at lished at the meeting. Credit for 7’799 immigrants, a small in- things that I have never seen,
v/ar with Japan (though not with Germany) and automatic this must be given to the hard- Crease °^ 0U% over 1949.
ally immigration is prohibited from Japan, is the ruling.
working delegates who came here
Of
- Then .^ere 316
Of these
these 73,912
73,912 newcomers
newcomers, ciang
whom We’ve passes
_ The right to live together in family units is fundamental aware of the re-organization that I nearly one third belonged to the
several enjoyable moments bet (
it is the core of our present-day society. Yet the immigration was to be tackled. Locally, Tom farming class, whilst about one
ween
their sets. Guys from the
barriers are such that they even deny this to Japanese Can- Tomiye and Giro Yamamoto sixth were skilled workers.
.
. young and boppish Georgie Aulh
andians. 1 his is causing unnecessary anxiety and'hardships must be singled out for their ■ un ।
° mcrease immigration to band like Maxie Bennett, Frank
work in puttin
o any Canadian citizens who by accident of birth are of tiring
successful
the Government decided Rossolino, and Tinv Ka hrs
Japanese origin.
ZtXd
° advance. part Of the cost of ^tainly
clean-cut musician-
CANADIAN IMMIGRATION IN 1950
Fifth B. 0. JCCA Convention
as for the
pleted. 1
11
as well transportation to
immigrants who. in* turn, seemed impressed'
WaS C°m‘ Wh°Se SCTVices are urgently re- by how much we enjoyed and
I quired. Aarangements were made understood their playing. The?
By Yosh Terada
promptly delved into the business
I would sit down at our table and
KELOWNA, B. C. — The Ke of the
provincial conference
talk.
lowna Young Japanese Canadian which the president described as
Association was proud to be
And then there was Maw
ihe most difficult convention”
hosts to the fifth B. C. gather since the formation of the B C
Wayne, bass player for Jnnnf
ing of the JCCA held on Feb. 2, JCCA.
McPartland’s group who tall^
Next time you go to a Nisei
3, 4. Originally slated for two
about
what a great kick he g^
Within the changes in the
such as Munekichi ox* Katsunori.
days, it was extended to the 4th budget and the organization ne dance or any large Nisei gatherThen there are those who have out of playing jazz. A part k 3
to complete the business at hand. cessitating amendments to the mg yell out in your best pro
given themselves English names dian, he was also interested F
fundo, “Hey, George’” and see
Mayor W. B. Hughes Games
constitution, it was found that
but keep it solely for their place the status of the Japanesq
opened the convention by extend two days were insufficient to hovv many blackheads pop up.
•I
of employment. For instance, Canadians although he couldF
By actual survey*, it happens
ing the official civic welcome of
cope with the business at hand.
Mits ? Mits ? Nobody by that figure out what origin we actu
the Orchard City to the dele Thus the meeting was carried -o be the most common tag
name works here?” must have ally were at first—Japanese Agates. Capt. C. R. Bull, prome- over to the third day.
among Nisei males, outranking happened to you on the telephone. Chinese.
Frank, Tosh, Mike and others
nent citizen of Kelowna was the
Io
As a result, the budget was
T ou learn later that he’s passing
There is I think, then, a ^
Reasons: George is very close to
guest speaker at the opening
cut from $4,000 to $1,200 elimi
himself off as “Pete” at his ing of camaraderie and geDUff'
sessions who told the delecates nating the services of a full- a popular Japanese label, and is shop.
interest that's hard to define h
that the attainment of Canadian time secretary. Kelowna agreed easily pronounced by the Issei
Jia.
Behind George,
< ^
Ueorge, Harry, Bob, tween the good jazzman and if”
citizenship was a fine aim and to take over the provincial head who kill themselves over names
Frank, Tom, Roy, Ken and Jim- intelligent listener. And it-' ,“
like Albert or Dorothy.
that “Canada is our country to
quarters from Greenwood while
love, work and fight for if the * Revelstoke took on the responsiAbout half of the Niseis pos my are pretty well neck and sure thing that the typical jaz^
neck. Frank, Roy
Ken are man is not a funny type of k* Y
_ and -----occasion arises.”
j bihty of publishing the monthly sess English sub-titles most of usually common among Niseis
low who goes around snro!^With President A. T. Kobaya ! JCCA bulletin. Vernon was sc- which are
unregistered, but
far
above
the
average
frequencv
marijuana cigarettes and ’’^ "
-hi in the chair. Hcipmtni loUcd to be the tentative site adopted for practical reasons, i.
for these names. Bill is way dcwi always carries a racing form
e. to hide their true identities
the list.
his hip pocket.
eat
The Limit Is 200
THE
NEW
The New Canadian
CANADIAN
@t?4*
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Wednesday,
Feb.
21,
ig5j
Returned Niseis
Group Organized
:
The Kika Nisei Club, an orJ
nization of Niseis who have */
turned to Canada from JaD.J
since the end of the yar ^5
Toyo Takata
.Editor.
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
The character and quality of the future work of the JCCA organized recently in Toro^
Officers are Dave Azuma nV
Ken Mori ______ .
Nisei leadership shown at the organization.
sident; Rei Tsujimura, vice nA
Fourth National JCCA Confer
At the Fourth National Con
Office Hours:
sident; Betty Otsuka, Tadao ^
ence, will reflect the extent of ference,
Subscription, in Advance:
Japanese
Canadians,
8:30 a.m.-5:30 p.m.
foresight and collective wisdom through their respective JCCA kamoto, secretaries; George I
$3.00 for six months
Monday to Friday.
which is possessed by the leader local chapters, will give recog mashita, treasurer; and Masa‘
$6.00 per one year
9:00 a.m.-12 noon,
ship of the JCCA in all 6 Pro nition to their local chapter Ogawa, Mitsu Morishita, Franc *
Saturday.
Yutaka
Hashimura?
vincial and 33 local Chapters of leaders and workers who have Shishido,
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto. Ont.
George
Nishi,
Sam
Tokiwa
Pa/
the organization in Canada.
given outstanding service during
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
Nakagawa,
Seiko Hashizume!
Why should Japanese Cana the past three years.
Sumiye Sumiya, committee niem ’
dians consider the question of
All across Canada, there can bers.
Wednesday, Feb. 21, 1951
f
Nisei leadership important to
be
found
members
who
have
day?
Next meeting of the organiza
made great personal sacrifices,
BROTHERHOOD WEEK — FEB. 18-25
Our JCCA, a valuable commu
tion
is to be held on Feb. 24 a1
thereby making it possible for
nity tool, today faces a period in
the
University
Settlement Hous^’
Brotherhood Week is a testimony to the times. It bears
the JCCA organization to work
its existence perhaps more cri
encouraging evidence to the growing awareness of the exfor the betterment of Japanese 23 Grange Road, 7:30 p.m jf'
tical than at the occasion of the
T. Umezuki of The New Cana'
istance of prejudice and bigotry and of its retrogressive ef
Canadians.
First
National
Conference
when
dian will speak to the group 0J
fect on national well-being.
It is this very same character
the organizaation w a s first
Brotherhooa can be a hollow ideal, and only by making . formed on a nation-wide basis. and quality of Nisei leadership the story of the Isseis and theh
arrival in Canada.
it an integral part of our everyday lives, in our thinking and I The test of this leadership which is needed today.
in our actions, can we achieve a common regard and appre- i will be made at the forthcoming
It will be the great responsi
cjation between people of different races and faiths. In setting National Conference when the bility of the representative de with Trans Canada Air Lineaside one week practice should be our primary objective.
delegates representing all JCCA legates at the National Confer- and with steamship companies in
order to hasten their arrival 13
Mutual understanding is the key to brotherhood for in Provincial Chapters make impor- ence to plan with vision and fore- Canada. It is expected tha—
tolerance between segments of our society mainly results tant plans and formulate policies sight, for the future of Japanese
many of the earlier obstacle—
^n°rance. While it is assumed that prejudice exists on which will affect the scope of Canadians.
will be largely surmounted duF
the side of the majority, understanding cannot be a one
ing 1951. The objective for thi?
sided affair. We, as members of a minority, have our share
year, assuming that condition
of responsibility in dispelling' ignorance and prejudiced
remain the same as at present
thinking, for only by ceaseless attacking of this disturbing
Duiing 1950, Canada opened i by countries of emigration on is in the neighbourhood of 150,
problem from both sides can we achieve a successful break her gates to 73,912 immigrants, the export of capital, slackened
-000 immigrants.
through to brotherhood.
Comparing this total to that of immigration info Canada. These
Canadian Citizenship Branch
the previous year, a decrease of factors prevented a significant
22.4% is noted. The high cost number of desirable immigrants
HAVE WE FULL RIGHTS?
PASSING THRU
of transportation and other dif- from Great Britain and other
The Kelowna Courier editorial, reprinted in The 'New ficulties related to transporta- countries from coming to our
; (cont'd from P. 1)
Canadian last week, erred on one point. It stated that "They tion, and the restrictions imposed country.
shook his hand.
(Japanese Canadians) are Canadians with citizenship
of
the
1952
Convention.
Europe
is
still
the
continent
’ WMle we may be assuming a too liberal definition
That was actually' the first
Vancouver was disappointed in ^upplVin& the ^rgest number of
of the term citizenship rights", it is our belief that we have
night that I enjoyed the lustr.
Britain sent
not as yet achieved the full status of citizenship equal in all not being able to become the ’ lmmigrants. Great
Hoi
I f »ot-stomping jazz that is Dixie,
persons, Italy came sec™
r k
.
respects to other Canadians.
headquarters, but it could not
x n , land. It sort of brings to me, jusl
ond with 9,058 immigrants. Fol.
.
■ While the immigration lavrs affecting Canadians of non undertake the responsibility un- lowing this country, Holland and
’ ,classlca
S'™5 ’“
Asiatic origin permit the admission of close relatives, this der the reduced budget.
, Poland supplied 7,404 and 6,612 L n ’FTY -^ 7
Under the revised set-up
j
Gid South with its steam
is all but denied to Canadians of Asiatic extraction. Recent
lowna
is
supplying
the
entire
•
,
,
coW^
3113
o
fe
'
’
ng
bayous
and swamps, cotton
amendments have eased the stringency of our immigration
p,antatiras> rotting colonial man
code applying to Asiatics, but it still falls short of minimum personnel of the provincial exe- Ukrainians and
cutive
body.
It
is
again
headed
t
’
rench
s}ong^ Negroes working in the
humanitarian considerations, for only husbands, wives, and
by Tony Kobayashi.
n •
'
h°t sun, river boats on the Jb
unmarried children under 21 are admissible.
In summary, it may be said
-During the year, the United sissippi, of Mardi Gras in Ne’
In the case of Japanese Canadians, even these depen that a great deal was accomp- Strates Provided our country with Orleans, and a hundred other’
dents are totally excluded. Technically Canada is still at lished at the meeting. Credit for 7’799 immigrants, a small in- things that I have never seen,
v/ar with Japan (though not with Germany) and automatic this must be given to the hard- Crease °^ 0U% over 1949.
ally immigration is prohibited from Japan, is the ruling.
working delegates who came here
Of
- Then .^ere 316
Of these
these 73,912
73,912 newcomers
newcomers, ciang
whom We’ve passes
_ The right to live together in family units is fundamental aware of the re-organization that I nearly one third belonged to the
several enjoyable moments bet (
it is the core of our present-day society. Yet the immigration was to be tackled. Locally, Tom farming class, whilst about one
ween
their sets. Guys from the
barriers are such that they even deny this to Japanese Can- Tomiye and Giro Yamamoto sixth were skilled workers.
.
. young and boppish Georgie Aulh
andians. 1 his is causing unnecessary anxiety and'hardships must be singled out for their ■ un ।
° mcrease immigration to band like Maxie Bennett, Frank
work in puttin
o any Canadian citizens who by accident of birth are of tiring
successful
the Government decided Rossolino, and Tinv Ka hrs
Japanese origin.
ZtXd
° advance. part Of the cost of ^tainly
clean-cut musician-
CANADIAN IMMIGRATION IN 1950
Fifth B. 0. JCCA Convention
as for the
pleted. 1
11
as well transportation to
immigrants who. in* turn, seemed impressed'
WaS C°m‘ Wh°Se SCTVices are urgently re- by how much we enjoyed and
I quired. Aarangements were made understood their playing. The?
By Yosh Terada
promptly delved into the business
I would sit down at our table and
KELOWNA, B. C. — The Ke of the
provincial conference
talk.
lowna Young Japanese Canadian which the president described as
Association was proud to be
And then there was Maw
ihe most difficult convention”
hosts to the fifth B. C. gather since the formation of the B C
Wayne, bass player for Jnnnf
ing of the JCCA held on Feb. 2, JCCA.
McPartland’s group who tall^
Next time you go to a Nisei
3, 4. Originally slated for two
about
what a great kick he g^
Within the changes in the
such as Munekichi ox* Katsunori.
days, it was extended to the 4th budget and the organization ne dance or any large Nisei gatherThen there are those who have out of playing jazz. A part k 3
to complete the business at hand. cessitating amendments to the mg yell out in your best pro
given themselves English names dian, he was also interested F
fundo, “Hey, George’” and see
Mayor W. B. Hughes Games
constitution, it was found that
but keep it solely for their place the status of the Japanesq
opened the convention by extend two days were insufficient to hovv many blackheads pop up.
•I
of employment. For instance, Canadians although he couldF
By actual survey*, it happens
ing the official civic welcome of
cope with the business at hand.
Mits ? Mits ? Nobody by that figure out what origin we actu
the Orchard City to the dele Thus the meeting was carried -o be the most common tag
name works here?” must have ally were at first—Japanese Agates. Capt. C. R. Bull, prome- over to the third day.
among Nisei males, outranking happened to you on the telephone. Chinese.
Frank, Tosh, Mike and others
nent citizen of Kelowna was the
Io
As a result, the budget was
T ou learn later that he’s passing
There is I think, then, a ^
Reasons: George is very close to
guest speaker at the opening
cut from $4,000 to $1,200 elimi
himself off as “Pete” at his ing of camaraderie and geDUff'
sessions who told the delecates nating the services of a full- a popular Japanese label, and is shop.
interest that's hard to define h
that the attainment of Canadian time secretary. Kelowna agreed easily pronounced by the Issei
Jia.
Behind George,
< ^
Ueorge, Harry, Bob, tween the good jazzman and if”
citizenship was a fine aim and to take over the provincial head who kill themselves over names
Frank, Tom, Roy, Ken and Jim- intelligent listener. And it-' ,“
like Albert or Dorothy.
that “Canada is our country to
quarters from Greenwood while
love, work and fight for if the * Revelstoke took on the responsiAbout half of the Niseis pos my are pretty well neck and sure thing that the typical jaz^
neck. Frank, Roy
Ken are man is not a funny type of k* Y
_ and -----occasion arises.”
j bihty of publishing the monthly sess English sub-titles most of usually common among Niseis
low who goes around snro!^With President A. T. Kobaya ! JCCA bulletin. Vernon was sc- which are
unregistered, but
far
above
the
average
frequencv
marijuana cigarettes and ’’^ "
-hi in the chair. Hcipmtni loUcd to be the tentative site adopted for practical reasons, i.
for these names. Bill is way dcwi always carries a racing form
e. to hide their true identities
the list.
his hip pocket.
eat
The Limit Is 200
Page 3
’AVednesday, Feb.
21,
1951
THE
CANADIAN
NEW
9
4 &
0
XX
&
lPe
b
5
/i>
u, (
pit’
£
to
b
to
9
to
ft
to
to
0
to
X:
0
5
9
T?
M
Zp
to
(X
ira
an?
9
^
©
xx
6
a
at
L
0
i ^
Zp*
Zp
c
L
o
Xx
0
Xp
<tn
d-
5
X
IX
B]
T
X
I®
#>
0
i
it
0
5 Zp ^
9
5
&
6
to
i
0
9
XX
V'
T
T
5
IX
>
i
&
n
fa
9
1?
P
orJ
lie.
up
PAGE THREE
z
o
0
T
4)
xx
9
to
IX
3
Zp IX
L
(X
o
S'
it
&
9
XX
to
0
to
Zp
to
5
IX
^ w ^ ^ rp ^ 5
*’ # ^ W ^ K J
*
®M A^ fH
y^^l^ (X Jl| 7
^ T^ © rp^ F
^SA
^ £ IX
(X
0
i'
to
9
xt
6
fz
IX
Zp’
ii^T'isw^rp]
15
Fl
^
IX
i^
11 (i i JM
^^^^fli«llX
to
XX ’
^ w ^ /l/ w
T ^ J Im
-zt ^ 4; ^
b
b
i
0
9
Zp*
L <^ ^ Mf 7
o
Z?
6
o
P
M. A. BLYTHE
BERNIER
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
H H
©^■T b
co
m ® (X ^ ?t
5'1 t* ^
b
Ill'll! M S-
Mercantile Co..Inc.
KR
r li
» «&
b
w KMMM M M
^ X
I ^
XL rtf
H
UM ^ 4L 0 ^ ^ -^ mJ
i 0
~ 3
w
J^Bi®
ft
^ 0
2^^^
Xr^
MA£AHEe
oo
o
GO
to
to 3
C^OOSOfiO
Till Illi MM M M
IMPERIAL BANK
® £ itu tt tf
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
AMERICAN PRESIDENT UNES
(116 Elizabeth St.)
£
5 ^ W
Sadao Nikaido
X 111 Dundas St. W., Toronto
A
(Phone: PLaza 3884)
A
A
fi# Hl^ ^§
L. J. WALKER,
t
i: fM4H
®#ii
ffigfK
01
?
x
o
05
•I
TORONTO
Manager
TOWNE STUDIO
A
AH
0
Cn
ip cn
$
t® 5
^IJ
^®#§
to
to
:* Ay
r^^Aft^i<
50
S3
8
^ «t J: 1 * ! IU
5
o
K
o
co
cd
21,
1951
THE
CANADIAN
NEW
9
4 &
0
XX
&
lPe
b
5
/i>
u, (
pit’
£
to
b
to
9
to
ft
to
to
0
to
X:
0
5
9
T?
M
Zp
to
(X
ira
an?
9
^
©
xx
6
a
at
L
0
i ^
Zp*
Zp
c
L
o
Xx
0
Xp
<tn
d-
5
X
IX
B]
T
X
I®
#>
0
i
it
0
5 Zp ^
9
5
&
6
to
i
0
9
XX
V'
T
T
5
IX
>
i
&
n
fa
9
1?
P
orJ
lie.
up
PAGE THREE
z
o
0
T
4)
xx
9
to
IX
3
Zp IX
L
(X
o
S'
it
&
9
XX
to
0
to
Zp
to
5
IX
^ w ^ ^ rp ^ 5
*’ # ^ W ^ K J
*
®M A^ fH
y^^l^ (X Jl| 7
^ T^ © rp^ F
^SA
^ £ IX
(X
0
i'
to
9
xt
6
fz
IX
Zp’
ii^T'isw^rp]
15
Fl
^
IX
i^
11 (i i JM
^^^^fli«llX
to
XX ’
^ w ^ /l/ w
T ^ J Im
-zt ^ 4; ^
b
b
i
0
9
Zp*
L <^ ^ Mf 7
o
Z?
6
o
P
M. A. BLYTHE
BERNIER
FUNERAL DIRECTOR
3682 Park Avenue
Montreal, P. Q.
(Phone: HA. 9500)
H H
©^■T b
co
m ® (X ^ ?t
5'1 t* ^
b
Ill'll! M S-
Mercantile Co..Inc.
KR
r li
» «&
b
w KMMM M M
^ X
I ^
XL rtf
H
UM ^ 4L 0 ^ ^ -^ mJ
i 0
~ 3
w
J^Bi®
ft
^ 0
2^^^
Xr^
MA£AHEe
oo
o
GO
to
to 3
C^OOSOfiO
Till Illi MM M M
IMPERIAL BANK
® £ itu tt tf
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
AMERICAN PRESIDENT UNES
(116 Elizabeth St.)
£
5 ^ W
Sadao Nikaido
X 111 Dundas St. W., Toronto
A
(Phone: PLaza 3884)
A
A
fi# Hl^ ^§
L. J. WALKER,
t
i: fM4H
®#ii
ffigfK
01
?
x
o
05
•I
TORONTO
Manager
TOWNE STUDIO
A
AH
0
Cn
ip cn
$
t® 5
^IJ
^®#§
to
to
:* Ay
r^^Aft^i<
50
S3
8
^ «t J: 1 * ! IU
5
o
K
o
co
cd
Page 4
NEW
THE
PAGE FOUR
CANADIAN
Wednesday,
11
G
Au
nn
0
b'
to
i
XX
6
“
C
9
‘±
0
7
4
EX
9?
b^ b^
i
11
5
n
(1
EX
EX'
6
<l
ex
X
EX
6
I
0
EX
6
E
9
o
b>
EX
L’
0
6
b^
0
3
0
u
11
H 0
(X 9
i
bz
Sf
F
i
b^
i'
0
i
0
£
i
0
6
fl
Ini
no
%h
*
6
o
0
C
0
3
n
0
I#
o tK
0
$
O'
6
to
n
<1?
6 7: (X
#
i
0
W
IX
fa
O
pH
EH
t
ft
bz
It tt '7
K
&
Hi)
6
^ ^ rlf
0
b>
2
<7
EX
5^
±S
0
d
X±
j-' <
U
0
IX
0
'i?
3
o
b>
X
Al
^ lr£
0 6
6 i
PJ
1^11 3 6 0
o
i All
0
0
9
i
5
7
^Msiutn
Ui
e
§ II
i
-t
iD
9
A
6 &
9
*0 i
3
^tC
2^H
i
^!t
M
0 0
3
0
b^ i
it
(X
MJ
0
0
6
^6
2
(X
W
6 0
c
t
ft
■It
o
JD
5
9
o
1 o
b^
no
IX
i
(X
AU
IX
9
i
t
6
&
'
6 0
^
0
(X
rU
tn
op
b
41
^J
i
in
EH
H
4K
(X
IX
0
9
9
6
1
i'
K
&
n
•5
'3
n
to
i?
At
tK
4
6
b
^
o
no
I
b^
(1
b
0
4
0 —
M
® A {|[| zb 0 — 4 A
?F
9
(X
c
It -#10^^
nj
^n
It (Ui it f w
CH
to
oo
2^
6
0 ^ 0 IE 0 #d
B jliJ ^ ^
^
XL * r
a
lit T # III! A ^ JL
P4
i
A£
^n
(X
1
0
by
I O
^ (X 1
55
0
3 n
if
’+a®wo#-
zM ill O
IX
i xw
(X T
xx
KI & ill
7£
0 A
6
p
(X
<5
0
bz
*>
5
X
lX4t
^IE
MH# S
LA
0
□
IPJ
BE
SsgJWaSit
THE
PAGE FOUR
CANADIAN
Wednesday,
11
G
Au
nn
0
b'
to
i
XX
6
“
C
9
‘±
0
7
4
EX
9?
b^ b^
i
11
5
n
(1
EX
EX'
6
<l
ex
X
EX
6
I
0
EX
6
E
9
o
b>
EX
L’
0
6
b^
0
3
0
u
11
H 0
(X 9
i
bz
Sf
F
i
b^
i'
0
i
0
£
i
0
6
fl
Ini
no
%h
*
6
o
0
C
0
3
n
0
I#
o tK
0
$
O'
6
to
n
<1?
6 7: (X
#
i
0
W
IX
fa
O
pH
EH
t
ft
bz
It tt '7
K
&
Hi)
6
^ ^ rlf
0
b>
2
<7
EX
5^
±S
0
d
X±
j-' <
U
0
IX
0
'i?
3
o
b>
X
Al
^ lr£
0 6
6 i
PJ
1^11 3 6 0
o
i All
0
0
9
i
5
7
^Msiutn
Ui
e
§ II
i
-t
iD
9
A
6 &
9
*0 i
3
^tC
2^H
i
^!t
M
0 0
3
0
b^ i
it
(X
MJ
0
0
6
^6
2
(X
W
6 0
c
t
ft
■It
o
JD
5
9
o
1 o
b^
no
IX
i
(X
AU
IX
9
i
t
6
&
'
6 0
^
0
(X
rU
tn
op
b
41
^J
i
in
EH
H
4K
(X
IX
0
9
9
6
1
i'
K
&
n
•5
'3
n
to
i?
At
tK
4
6
b
^
o
no
I
b^
(1
b
0
4
0 —
M
® A {|[| zb 0 — 4 A
?F
9
(X
c
It -#10^^
nj
^n
It (Ui it f w
CH
to
oo
2^
6
0 ^ 0 IE 0 #d
B jliJ ^ ^
^
XL * r
a
lit T # III! A ^ JL
P4
i
A£
^n
(X
1
0
by
I O
^ (X 1
55
0
3 n
if
’+a®wo#-
zM ill O
IX
i xw
(X T
xx
KI & ill
7£
0 A
6
p
(X
<5
0
bz
*>
5
X
lX4t
^IE
MH# S
LA
0
□
IPJ
BE
SsgJWaSit
Page 5
Wednesday,
Feb.
1951
H
*>
ft
Zp
p
w
b'
-J—
^M
r A
-4
t
A
fl
n
CD
o
1*1
7/
D
3
o
nX
^
wc
CD
.w
i
R
ci
Elf
v
0
T
5
*
¥
Zp’
<n
V?
C
&
it Zp
#
Q
CD
(1
i
p
CD
£3
CD
5n
M
CD
L”
L
11
H
1
11
it
it
9
0
iHiJ
7j
t
11
o
6
U4i
1
1
0
# 7
R&
5'
0
p
RI
i
0
i
Dr
o
o
S’
0
o
CD
CD
i
£
b
¥h
n
li
6
<p
0
#
1^1
IT
9
©
1
®E
c
6
dt
CD
0
CD
CD
i
° lz
RI #j
$>
&3
/)
Afl
7
o
(1
Zz
1^
0
8
F^
H
11
tor
7
to
6
6
Z)> F Zp
■S’ U
n
3 7%
to 3 0
to"
Zp* #g
Z1
— lp Zp
F o at
X w
to
7?
0
3
V
D
7-*
’fj
0
RI
I'
77
0
7
Tfj
0*1
F
0
o
(7 -t
#
7x
A
to 7
to
il 7
D
CD
K
31
0
to
Ito
'c
0
D
to
©
X
Zp'
CD >5
IK
to
to
ft
7D
El
113
O
f0 '^
to 0
o
1 Pt* 3
1 to -I? ^1 7 it
$
L
to
!1 &
Zp*
>
©
^ 4* 3? IS A © to
7? ft 0
IFJ 5 to (1
to o dfc
F F 11 If
T ft (1
”7*
i A
0 IM L 77
it
iB K
6 Zp €s t
^ ^
o
7D G 7 7?
of to i
5E
L
® 7 np Zp* t to
o
to Zp
# 0 t
b
0
to D
6 "t to Zz 7 6
<
7)
V
0
1
7
I T - Zz Zp
8 II 0 Zp*
o
It b
V
II ®
7 R
_L
s
to
ZZ
to life 0
£ Fl
7?
II to i
^
&
it life
®
zz Zp* 7 0 Zp* Zz s
Ilf
<
0
Zz* i
a
B
zr 6
Mt
lit w i
w T?
to !! 0 ^ 7 to
o
?
E
>M i to
D
7 sS 0
Zf A
7
3j
to
X
7
/
IX
u
i?'
1
p
®
IZ if
tin a i>y
z?> Zp ^ 0
b n 7? Z£
n Zz
to ® *
b life to M
to
Jr
1*
M 0 R
— a
Ji it
t|
i (
L
0
—
M b is 4k
b
t
4
/
0 1
5 &
0
13
K Ei
*9 4
w
X (1
th
"b
J®
0
‘1A
b
Zz
Jl 7D 7
1
11 >1
CD
110
iff
ta
n
i
i
fill
h f f Ik I ^ ® Fl >D *p
zz ^ to f ® ito b ^
77
5
i
^ mu to
:t t lU -^
b D to
0
6
to
to
Zp
^ i #
7D to t ®
X
Zp*
Z>*
ft
UK
b
—
b
y
X
n
1:
1
Ito
0
>
fr
0
Zp
Ml
1 to
to ^ lx
0
(1 U<J
7?
WMI1 s lifil^ ^tt^M
5
F
to"
ir
1
i
5
9
b
5
f&
if 0
i
b
'1
Of;
i
•y-
CD 7J
F
1$
ft Fl
»<*
D
to
^
to
ilE © t b /
# isle
1 7k ^ H n F4J L f# & $
7
to 7> :
^ ^ 3t +1 I
# A ^ F$~ I
7k it ft
*
0
Si i W 0
fl
b
' 7D
xK
to
©
L IpI
9
Zp*
^j
3
1HJ
-t
4)
It
6 0
H
(1
D 0
F
6
r
nt
IA
Ml 11
77
0
li 7|i
pj
Zp*
51
Zp*
■^
F
5 1
7b n lf^
0
D
Z-
u
(1
to
ii &
/T*
(1
n
341
X
0
C'
n
7
6
F8
£
IMS'
7
^p
Jj
CD
e
o
i
9’
a
TJ
'D-
0
HU
jJ
^ ‘1 |p]
ill#
tt
H
1
3
(1 P5
Zp*
Kir
0
at
CD
M
D
ru
£ to
7D
o
n
nt Ip
R
O 76-
to
i-
to
T
c
6
nn Zp
s£
a
I'D
Alts
ID
CD
fl
b
7J
6
0
CD
6
m
ilk
iiii rU
hi
7 i)^o
i
1$
Zz
a>7J
7
o
XI
V
S
9
3
i
CD
0
11
til
dt
0
o
it
b
c
1
o
^
nJ
f
A 0
7<
Ri
It
Zz OR
m
(1
£
1
I
h IS
5
&
h
nil
7b
5
Ij
ta
0
r>L
(1
1 rtf
nt
1
c
1
®k0
®CW
0 7H
n x
X
11
0
n
fl
A
6
0
ft
L
Zz
5%
‘to
Zp*
•di CD
0
CD
D
Zp
if
11
£5
<6
it
o
to!
rfJ
mi
$1
k
i
6
RJU
0
RS
7
O
(1 ¥
rW
. pi
Zp
9
1
O
J.
Lil
tirt
CD
Ml 181
/n
nif
1^ Ml
M
EE
b
it
nil
ill!
4
9
D
to
CANADIAN
Sir
dr
$3
#
NEW
■THE
mi FI
li 0
©
w li t 7) in
6
9 zz I
^ ^ Hi
ih # i
SU
#1 0 $
7 0 I
i
Zp
^ 0 ’
e
rtf
^ 7c
Feb.
1951
H
*>
ft
Zp
p
w
b'
-J—
^M
r A
-4
t
A
fl
n
CD
o
1*1
7/
D
3
o
nX
^
wc
CD
.w
i
R
ci
Elf
v
0
T
5
*
¥
Zp’
<n
V?
C
&
it Zp
#
Q
CD
(1
i
p
CD
£3
CD
5n
M
CD
L”
L
11
H
1
11
it
it
9
0
iHiJ
7j
t
11
o
6
U4i
1
1
0
# 7
R&
5'
0
p
RI
i
0
i
Dr
o
o
S’
0
o
CD
CD
i
£
b
¥h
n
li
6
<p
0
#
1^1
IT
9
©
1
®E
c
6
dt
CD
0
CD
CD
i
° lz
RI #j
$>
&3
/)
Afl
7
o
(1
Zz
1^
0
8
F^
H
11
tor
7
to
6
6
Z)> F Zp
■S’ U
n
3 7%
to 3 0
to"
Zp* #g
Z1
— lp Zp
F o at
X w
to
7?
0
3
V
D
7-*
’fj
0
RI
I'
77
0
7
Tfj
0*1
F
0
o
(7 -t
#
7x
A
to 7
to
il 7
D
CD
K
31
0
to
Ito
'c
0
D
to
©
X
Zp'
CD >5
IK
to
to
ft
7D
El
113
O
f0 '^
to 0
o
1 Pt* 3
1 to -I? ^1 7 it
$
L
to
!1 &
Zp*
>
©
^ 4* 3? IS A © to
7? ft 0
IFJ 5 to (1
to o dfc
F F 11 If
T ft (1
”7*
i A
0 IM L 77
it
iB K
6 Zp €s t
^ ^
o
7D G 7 7?
of to i
5E
L
® 7 np Zp* t to
o
to Zp
# 0 t
b
0
to D
6 "t to Zz 7 6
<
7)
V
0
1
7
I T - Zz Zp
8 II 0 Zp*
o
It b
V
II ®
7 R
_L
s
to
ZZ
to life 0
£ Fl
7?
II to i
^
&
it life
®
zz Zp* 7 0 Zp* Zz s
Ilf
<
0
Zz* i
a
B
zr 6
Mt
lit w i
w T?
to !! 0 ^ 7 to
o
?
E
>M i to
D
7 sS 0
Zf A
7
3j
to
X
7
/
IX
u
i?'
1
p
®
IZ if
tin a i>y
z?> Zp ^ 0
b n 7? Z£
n Zz
to ® *
b life to M
to
Jr
1*
M 0 R
— a
Ji it
t|
i (
L
0
—
M b is 4k
b
t
4
/
0 1
5 &
0
13
K Ei
*9 4
w
X (1
th
"b
J®
0
‘1A
b
Zz
Jl 7D 7
1
11 >1
CD
110
iff
ta
n
i
i
fill
h f f Ik I ^ ® Fl >D *p
zz ^ to f ® ito b ^
77
5
i
^ mu to
:t t lU -^
b D to
0
6
to
to
Zp
^ i #
7D to t ®
X
Zp*
Z>*
ft
UK
b
—
b
y
X
n
1:
1
Ito
0
>
fr
0
Zp
Ml
1 to
to ^ lx
0
(1 U<J
7?
WMI1 s lifil^ ^tt^M
5
F
to"
ir
1
i
5
9
b
5
f&
if 0
i
b
'1
Of;
i
•y-
CD 7J
F
1$
ft Fl
»<*
D
to
^
to
ilE © t b /
# isle
1 7k ^ H n F4J L f# & $
7
to 7> :
^ ^ 3t +1 I
# A ^ F$~ I
7k it ft
*
0
Si i W 0
fl
b
' 7D
xK
to
©
L IpI
9
Zp*
^j
3
1HJ
-t
4)
It
6 0
H
(1
D 0
F
6
r
nt
IA
Ml 11
77
0
li 7|i
pj
Zp*
51
Zp*
■^
F
5 1
7b n lf^
0
D
Z-
u
(1
to
ii &
/T*
(1
n
341
X
0
C'
n
7
6
F8
£
IMS'
7
^p
Jj
CD
e
o
i
9’
a
TJ
'D-
0
HU
jJ
^ ‘1 |p]
ill#
tt
H
1
3
(1 P5
Zp*
Kir
0
at
CD
M
D
ru
£ to
7D
o
n
nt Ip
R
O 76-
to
i-
to
T
c
6
nn Zp
s£
a
I'D
Alts
ID
CD
fl
b
7J
6
0
CD
6
m
ilk
iiii rU
hi
7 i)^o
i
1$
Zz
a>7J
7
o
XI
V
S
9
3
i
CD
0
11
til
dt
0
o
it
b
c
1
o
^
nJ
f
A 0
7<
Ri
It
Zz OR
m
(1
£
1
I
h IS
5
&
h
nil
7b
5
Ij
ta
0
r>L
(1
1 rtf
nt
1
c
1
®k0
®CW
0 7H
n x
X
11
0
n
fl
A
6
0
ft
L
Zz
5%
‘to
Zp*
•di CD
0
CD
D
Zp
if
11
£5
<6
it
o
to!
rfJ
mi
$1
k
i
6
RJU
0
RS
7
O
(1 ¥
rW
. pi
Zp
9
1
O
J.
Lil
tirt
CD
Ml 181
/n
nif
1^ Ml
M
EE
b
it
nil
ill!
4
9
D
to
CANADIAN
Sir
dr
$3
#
NEW
■THE
mi FI
li 0
©
w li t 7) in
6
9 zz I
^ ^ Hi
ih # i
SU
#1 0 $
7 0 I
i
Zp
^ 0 ’
e
rtf
^ 7c
Page 6
PAGE SIX
THE
CANADIAN
NEW
Wednesday,
Feb.
21,
1951
Zp
ti
H
Id
12
ex
i
^z
I nJ
d
*
Hl
d
d
+b
0
CD
7
F
5
Hl
& It
d
d
d
3
Id
0*
fit
*0
0
0
ft
B§
zp’
+0
R
Id
aa
jj
R
to
1^
H75
0
6
id
id
5 Zp’
to
CD
i
0
7
no
9
id
id
ip
eh
n
+0
i
Zp’
i
I'
3 PH
d
Zp
Zr
i
d
20
n
n
d
d 0
6 *
Zp
d
7Z
d
d
R 1$
Id i:
Bill
i
0
ib
0
^
I'
i
0
7
b
K>
6
7
i
r?
0
^
M
to
d
0
a
7
I”
d
ZP
d
O'
^
0
d
c
11
5
u
§j
i>
?
n
to
n
Zp
6
El.
M
K
^
0
0
5
Hl
0
6
ft
i
31
6
Oj
0
hi
tK
L
i
-6
>
vk
Zp
Wj
4:
0 ^
b
^J
0
5
d
d
fe
0
p.
Id
b
PJ
7
T
U
0
3
I'
T
0
Zp
?
,y.
'1
b
Zp
p
?
0
F£
d<
7
Zp'
^
C'
i
JU
sru
pX
6
I
7jn
Zp’
IZ
HE
Zp’
d
a?
#1
9
5
7
i
0
n n
W
0
i
b
d
b
d
d
#1
6
7
0
®3
1
lb
d
§7£
up
9
0
6
i
3
CD
i
9
G
n
0
i
Zp
Zp
H$
it
d
0
Zr
II?
as
BET
0
6
i
Zp
£
l'
t-
5
d
zp
3
n
t i
#>
I
d
0
^
i
It
d
to
0 1 >J
t
T 0 rat
b>
0
T
1 10 4) ^
Ml:
d
^ ft G 0 Z®
ft
^) fir 0 i ^’ T It Zz
dz 1 as uk 1/ 0 (Z
7Z nV # IX ^' ^ i 1^1
0 —- O L t
0 IZ rz
0 d
it
1^1
0
SB
d B 0
I1 1
^ <
(Z )
to' (
d )
4
rz
MfE
£
d
7
6
9
d
WW (t«)
IM M rtf
ft
r-
n
K
#’
ft
ns
d
It
d
#®7k± ~l§w
3
3
0
-5
$3
m
1
(d
^
5
6
The New Canadian
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
i
1£
Id
id
I’
5
72
7
/z
IB
6
0
6
i
#r
0
^
0
0
9
id
0
0
03
d
3
i
a?
Zp Zp
6
i
0
7
THE
CANADIAN
NEW
Wednesday,
Feb.
21,
1951
Zp
ti
H
Id
12
ex
i
^z
I nJ
d
*
Hl
d
d
+b
0
CD
7
F
5
Hl
& It
d
d
d
3
Id
0*
fit
*0
0
0
ft
B§
zp’
+0
R
Id
aa
jj
R
to
1^
H75
0
6
id
id
5 Zp’
to
CD
i
0
7
no
9
id
id
ip
eh
n
+0
i
Zp’
i
I'
3 PH
d
Zp
Zr
i
d
20
n
n
d
d 0
6 *
Zp
d
7Z
d
d
R 1$
Id i:
Bill
i
0
ib
0
^
I'
i
0
7
b
K>
6
7
i
r?
0
^
M
to
d
0
a
7
I”
d
ZP
d
O'
^
0
d
c
11
5
u
§j
i>
?
n
to
n
Zp
6
El.
M
K
^
0
0
5
Hl
0
6
ft
i
31
6
Oj
0
hi
tK
L
i
-6
>
vk
Zp
Wj
4:
0 ^
b
^J
0
5
d
d
fe
0
p.
Id
b
PJ
7
T
U
0
3
I'
T
0
Zp
?
,y.
'1
b
Zp
p
?
0
F£
d<
7
Zp'
^
C'
i
JU
sru
pX
6
I
7jn
Zp’
IZ
HE
Zp’
d
a?
#1
9
5
7
i
0
n n
W
0
i
b
d
b
d
d
#1
6
7
0
®3
1
lb
d
§7£
up
9
0
6
i
3
CD
i
9
G
n
0
i
Zp
Zp
H$
it
d
0
Zr
II?
as
BET
0
6
i
Zp
£
l'
t-
5
d
zp
3
n
t i
#>
I
d
0
^
i
It
d
to
0 1 >J
t
T 0 rat
b>
0
T
1 10 4) ^
Ml:
d
^ ft G 0 Z®
ft
^) fir 0 i ^’ T It Zz
dz 1 as uk 1/ 0 (Z
7Z nV # IX ^' ^ i 1^1
0 —- O L t
0 IZ rz
0 d
it
1^1
0
SB
d B 0
I1 1
^ <
(Z )
to' (
d )
4
rz
MfE
£
d
7
6
9
d
WW (t«)
IM M rtf
ft
r-
n
K
#’
ft
ns
d
It
d
#®7k± ~l§w
3
3
0
-5
$3
m
1
(d
^
5
6
The New Canadian
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
i
1£
Id
id
I’
5
72
7
/z
IB
6
0
6
i
#r
0
^
0
0
9
id
0
0
03
d
3
i
a?
Zp Zp
6
i
0
7
Page 7
Wednesday,
Feb.
21,
1951
THE
Rutland, Kelowna Victors
In B. C. Bowling Tourney
NEW
CANADIAN
PAGE SEVEN
Moonlits, Urabe,
ij O.K, Maks Gains
j
KELOWNA, B. C. — While®_____________ ____ _
They say the ball game isn’t:
the delegates to the B. C. JCCA Ingersoll YMCA Tops
; oxer until the last man’s out. It
convention met to mull over vital
। al>o applies to bowling. Spadina
matters, the bowlers greased JCCA Quintet, 48-30
: looked like a sure thing' in the
LONDON, Ont. — Before one Toronto Nisei Maj(
their elbows to seek the trophies
Bowlingin the first B. C. JCCA bowling of the biggest crowds of the sea League but with the esurgence
tourney. Teams from Kamloops, son at the St. James Gymna of Moonlite Grill, it won’t be
Revelstoke, Summerland, Cas sium in Ingersoll, Ont., the Lon a shoo-in. When the two clash,
cade, Rutland and five entries don-St. Thomas JCCA basketball it v ill be the crucial test for
from Kelowna participated in the team tussled with the strong fIL Grillmen have whittled the
two divisions. The teams took 1 MCA team in their annual in- deference to 10 points and it
to the alleys on Feb. 2 to vie for ter-city melon game but came could be chopped even further.
out in the short end of a 48-30 '
honors.
The restauranters took full
score.
With a grand total of 3171
। measure from Sora Construction
Playing the part of "Buddahead" Tanaka, a Japanese
pins, the Rutland Cubs topped
Unable to adjust their scoring- ’ 'vnile the alleymen were dropped American sergeant, is Richard Loo, second from left, a vete
the next team, Kelowna YJCA eye., the Londoners were soundly 2-5 by Danforth Cleaners. Mean- ran Chinese actor, in the film "The Steel Helmet" now play
by 206 points, and emerged as outscored 11-2 at the end of the ' whlle °- K. Cleaner and Urabe ing at the Downtown, State, Scarboro, Glendale and Mayfair
tops. Jim Kitaura of Rutland first quarter, 21-11 at the half, i insurance both climbed up into Theatres. This is the first movie made about the Korean War
led the Cubs with 781 points, and 35-19 at the three-quarter: ^lir^ and fourth places respec
THIS IS A PLAY?
high enough to cop the men’s mark. In the final quarter, the : tlveN bT bowling over their adhigh single trophy.
Nisei team thawed out enough i versar^es HO. Other victories
Among the four teams which to sink 11 points while holding; Were SaiaW?s 5-2 over El Mocambo, Tamada’s 5-2 over Queen
competed in the mixed class, the Ingersoll to 13.
City.
or one reason why dances aren't what they should be
Kelowna Stars 'with Stan Mat
London scorers were led by A.
Sumi Sora, for Urabe turned
suba at the helm coasted in with Obokata 10 pts. K. Yanagisawa
THE SCENE opens in any Nisei
BUDDY: I’m going downstairs,
in
the best score of 782, followed
2726 pins with Summerland in 8, A. Nunoda 6, P. Uchiyama 4,
Dance in Toronto. It is 11 p.m. i can’t listen to you all night.
by Husky Iida 765, Yas Saito
second place with 2650.
and the floor is finally filled and
From out of nowhere comes
H Murakami 2. Tam Ozaki, Tak
Ladies high, single went to Ozaki and B. Nunoda were also <5.1, Joe Nishizaki 732, Terry the late-comers come trooping
beautiful Nisei miss—tall
Marjorie Yamabe of the Sum in the lineup. H. Armstrong 13 Fujioka .23, Kats Isoshima 717, in . . . Two teenagers are seen slim, just like something that
merland quintet with 614 points. and J. Arnitt 15 paced the Inger Mit lerakita 715, Tak Nishino sneaking in past the ticket stepped out a dream . . . (Let’s
713, M. Tanaka 707, and J. Kita
suppose anyway).
booth . . .
The tourney was ended with a soll attack.
mura 707.'
KAZ: Hey! That’s for me.
social prepared by Michi Tomiye
One
immediately
sees
a
heav
A- return engagement is sche
Tom Omura singled 348 while
ing, surging line of stags, slouch WOW! Where do they ever make
when trophies were presented to duled foi' London in the near
other better ace game were H.
ing hands in pocket, in one part that kind of stuff??
the winners. Special thanks must future.
Iida 337, S. Sora 327, M. Ohashi
Our hero, however, takes about
of the hall staring at the couples
go to Jim Kitaura, Sue Koga,
302, and Y. Saito 300.
a
half-hour to get up enough
dancing on the floor or else look
and Stan Matsuba, for the suc Kitaura 781. Total 3171.
ing disappointingly at the re nerve. (Some people will say it’s
cessful tourney which it is hoped
Kelowna Stars: Jack Shiosaki
Gets Mention In Poll
a typical Nisei trait). It is now
will become an annual event.
560, Miss. T. Nakayama 479, Ed
LONDON, Ont. — Ken Kaga- maining girls who are sitting
12:30 and almost time to go
down
waiting,
waiting
.
.
.
Rutland Cubs: Sue Koga 492, Ibaraki 613, Miss. M. Nakayama wa, popular right inside (guard)
The lights are really low, and home. But Kaz, in desperation,
Morio Koga 602, Barney Kita 429, Stan Matsuba 645. Total of Medway High School senior
comes up to the Sweet Young
Y. T.
ura 609, Mits Koga 687, Jim 2726.
.
football squad, gained honorable our hero, Kazuyoshi, is also feel
Thing.
mention in the all-star poll con ing low . . .
KAZ: May I?
KAZ: My Gawd, do you call
ducted by coaches of the Colle
S. Y. T.: Yes.
giate grid league in the London this a dance? I paid 75 hardThere is no need for furthei
earned cents to get in and there’s
district.
words.
He wraps her in his arms.
not even one girl I know in the
This looks like the beginning of
ried the pay load for the hapless whole crowd.
The Toronto Senior Nisei Bas
Rebels.
HIS BUDDY: C’mon, let’s go a beautiful friendship.
ketball League closed its regular
Aces—W.K. Collide
The music starts . . .
Mustangs: H. Miyasaki 19, J. back to the pool room and shoot
season with Mustangs and Aces
A look of intense pain then
In Playoffs Feb. 24
Toyama 1.2, Inamoto 9, Makimo- a couple games
coming through with close vic
crosses
our hero’s face.
KAZ:
No,
not
pool. We shoot
On Saturday, Feb. 24, Whizz to 6, T. Toyama 4, R. Miyasaki
tories over Rebels and Whizz
It is said, afterward, that no
that every night. We got to get
Kids and A'ces will clash at 2, Ohara 2.
Kids, respectively.
body
was sure what happened.
Rebels: Hirano 14, C. Oda 11, some fun tonight. I got to have
8:30 in the first game of a
Rebels played their best game
Kitasaki 8, Kurita 6, Mitsui 5, a couple dances. Let’s see what The one thing that was certain
two out of three semi-finals,
of the season and forced the
was that the music stopped, a
the winner of which will face Fukumoto 2, Morita, Hayakawa. we can find.
Mustangs to the final whistle,
BUDDY: Okay, you take the loud crash of records was heard,
With second place at stake,
the Mustangs for the cham
but finished on the short end of
Whizz Kids and Aces matched tall one with the glasses sitting and a wild figure was seen runpionship cup to be presented
a 54-46 final score. By virtue of
score for score in a closely- in the corner. I’ll take the other ing around coatless in the snow.
at the annual windup dance to
the win. Mustangs finished the
Bets were taken to see whether
be held on March 22, at the played encounter, however the fat one sitting by her.
schedule with an undefeated re
it
was Kaz or the P.A. man.
They dance . . .
lack . of reserves for the flying
U.N.F. Hall.
cord while Rebels were eliminated
KAZ: Wow, was that ever dis Anyways they heard someone
youngsters brought about their
from the playoffs.
Rebs played a close-checking downfall 55-51. At halftime the gusting! The broad can’t dance. screaming, “I Was Dancing With
game throughout and at halftime [ Kids led 22-21
She keeps on trying to lead me. My Darling, To The Tennessee
JOHNNY NAKASHIMA
Mustangs held a slim 26-24 edge. ■
The second half was a scorch What a dance! And what the Waltz . . .”
Oil Burners, Roofing,
— by ka
Herby Miyasaki and Joe Toya er as the lead switched back and heck was that record ? Barber
Rock Wool Insulation,
ma with 19 and 12 points were forth, but the Aces were ahead Fights ? Harbour Lights, you say.
Gurney Furnaces.
major' contributors to the Mus when it counted most and they Now do you call that dance mu
117 Alton Ave.,
Toronto.
tangs victory while Paul Hirano took over second place to close sic ? Why don’t they put on some
PHONE
HA. 5550 with. 14 and Chuck Oda 11, car
nice stuff. Like Ai*tie Shaw,
out of schedule.
Aki Hayashi netted 17 points BG’s Sextet, or even Glen Miller.
for the winners while Yuki Ka Something like Dancing In The
Announcing Change Of Address
meoka with 18 and Soc Shintani Dark, Man I Love, I Can’t Get
Fisher, Gordon & Co.
with 14 points were deadliest for Started. Something really smooand Telephone Number
chy.
Chartered Accountants
the Kids.
BUDDY: For 75 cents, you
Aces: Hayashi 17, K. Oda 9,
' Temple Building
BILL TAKEDA
want
good music ?
S. Takata 9, Miyashita 8, Arai
62 Richmond St. W.
KAZ: Oh, no! Harbour Lights
-4, Otsu 4, Onishi 2, Sumi 2, G.
Toronto 12, Ont.
224 Delhi Ave.
Toronto, Ont, EM. 3-8877
again! Why that guy in the P.A.
Takata.
Telephone RE. 2385
Whizz Kids: Kameoka 18, room is gone! Man, he’s crazy!
Shintani 14, Koyanagi 11, Kajioka 4, Fukumoto 2, Miyasaki 1.
w
FINAL STANDING
LADIES & GENTS'
PWS THIS
Mustangs
0
SUITS
AND
COATS
TAILORED
7
g
4
9
The Nisei Dance and the Tennessee Waltz
Mustangs Undefeated as Scheduled Play
Ends; Aces Second, to Face Whizz Kids
A. S, TAKIMOTO,
MICHI ASHIKAWA
Latest Distinctive Styling
and Wide Selection of Finest Imported
English Woolens
PRICE $49.50 & UP
125 Sherbourne St.
EM. 4 - 4136
Toronto, Ont.
TED TETSUO OTSU
agent of
Dawson Realty Co.
300 Powell St., Vancouver
c Phone MA. 8812
Gens EVANS ■ Robert HURON
Steve BRODIE • Janes EDWARDS - Richard LOO
JAMES LYDOM
S'* «uxrt-oupBA$ u ;«?/
^TATE
f ‘^caiairort «o. mo .Mi, :
DOWNTOWN GLENDALE
0
DAILY 9.30 O.m.
SMOKING IN THE LOGtS
DAILY FROM 6.30 P.M.
■«
MAYFAIR]
SAT. & HOL. FROM I P.M.
a
Feb.
21,
1951
THE
Rutland, Kelowna Victors
In B. C. Bowling Tourney
NEW
CANADIAN
PAGE SEVEN
Moonlits, Urabe,
ij O.K, Maks Gains
j
KELOWNA, B. C. — While®_____________ ____ _
They say the ball game isn’t:
the delegates to the B. C. JCCA Ingersoll YMCA Tops
; oxer until the last man’s out. It
convention met to mull over vital
। al>o applies to bowling. Spadina
matters, the bowlers greased JCCA Quintet, 48-30
: looked like a sure thing' in the
LONDON, Ont. — Before one Toronto Nisei Maj(
their elbows to seek the trophies
Bowlingin the first B. C. JCCA bowling of the biggest crowds of the sea League but with the esurgence
tourney. Teams from Kamloops, son at the St. James Gymna of Moonlite Grill, it won’t be
Revelstoke, Summerland, Cas sium in Ingersoll, Ont., the Lon a shoo-in. When the two clash,
cade, Rutland and five entries don-St. Thomas JCCA basketball it v ill be the crucial test for
from Kelowna participated in the team tussled with the strong fIL Grillmen have whittled the
two divisions. The teams took 1 MCA team in their annual in- deference to 10 points and it
to the alleys on Feb. 2 to vie for ter-city melon game but came could be chopped even further.
out in the short end of a 48-30 '
honors.
The restauranters took full
score.
With a grand total of 3171
। measure from Sora Construction
Playing the part of "Buddahead" Tanaka, a Japanese
pins, the Rutland Cubs topped
Unable to adjust their scoring- ’ 'vnile the alleymen were dropped American sergeant, is Richard Loo, second from left, a vete
the next team, Kelowna YJCA eye., the Londoners were soundly 2-5 by Danforth Cleaners. Mean- ran Chinese actor, in the film "The Steel Helmet" now play
by 206 points, and emerged as outscored 11-2 at the end of the ' whlle °- K. Cleaner and Urabe ing at the Downtown, State, Scarboro, Glendale and Mayfair
tops. Jim Kitaura of Rutland first quarter, 21-11 at the half, i insurance both climbed up into Theatres. This is the first movie made about the Korean War
led the Cubs with 781 points, and 35-19 at the three-quarter: ^lir^ and fourth places respec
THIS IS A PLAY?
high enough to cop the men’s mark. In the final quarter, the : tlveN bT bowling over their adhigh single trophy.
Nisei team thawed out enough i versar^es HO. Other victories
Among the four teams which to sink 11 points while holding; Were SaiaW?s 5-2 over El Mocambo, Tamada’s 5-2 over Queen
competed in the mixed class, the Ingersoll to 13.
City.
or one reason why dances aren't what they should be
Kelowna Stars 'with Stan Mat
London scorers were led by A.
Sumi Sora, for Urabe turned
suba at the helm coasted in with Obokata 10 pts. K. Yanagisawa
THE SCENE opens in any Nisei
BUDDY: I’m going downstairs,
in
the best score of 782, followed
2726 pins with Summerland in 8, A. Nunoda 6, P. Uchiyama 4,
Dance in Toronto. It is 11 p.m. i can’t listen to you all night.
by Husky Iida 765, Yas Saito
second place with 2650.
and the floor is finally filled and
From out of nowhere comes
H Murakami 2. Tam Ozaki, Tak
Ladies high, single went to Ozaki and B. Nunoda were also <5.1, Joe Nishizaki 732, Terry the late-comers come trooping
beautiful Nisei miss—tall
Marjorie Yamabe of the Sum in the lineup. H. Armstrong 13 Fujioka .23, Kats Isoshima 717, in . . . Two teenagers are seen slim, just like something that
merland quintet with 614 points. and J. Arnitt 15 paced the Inger Mit lerakita 715, Tak Nishino sneaking in past the ticket stepped out a dream . . . (Let’s
713, M. Tanaka 707, and J. Kita
suppose anyway).
booth . . .
The tourney was ended with a soll attack.
mura 707.'
KAZ: Hey! That’s for me.
social prepared by Michi Tomiye
One
immediately
sees
a
heav
A- return engagement is sche
Tom Omura singled 348 while
ing, surging line of stags, slouch WOW! Where do they ever make
when trophies were presented to duled foi' London in the near
other better ace game were H.
ing hands in pocket, in one part that kind of stuff??
the winners. Special thanks must future.
Iida 337, S. Sora 327, M. Ohashi
Our hero, however, takes about
of the hall staring at the couples
go to Jim Kitaura, Sue Koga,
302, and Y. Saito 300.
a
half-hour to get up enough
dancing on the floor or else look
and Stan Matsuba, for the suc Kitaura 781. Total 3171.
ing disappointingly at the re nerve. (Some people will say it’s
cessful tourney which it is hoped
Kelowna Stars: Jack Shiosaki
Gets Mention In Poll
a typical Nisei trait). It is now
will become an annual event.
560, Miss. T. Nakayama 479, Ed
LONDON, Ont. — Ken Kaga- maining girls who are sitting
12:30 and almost time to go
down
waiting,
waiting
.
.
.
Rutland Cubs: Sue Koga 492, Ibaraki 613, Miss. M. Nakayama wa, popular right inside (guard)
The lights are really low, and home. But Kaz, in desperation,
Morio Koga 602, Barney Kita 429, Stan Matsuba 645. Total of Medway High School senior
comes up to the Sweet Young
Y. T.
ura 609, Mits Koga 687, Jim 2726.
.
football squad, gained honorable our hero, Kazuyoshi, is also feel
Thing.
mention in the all-star poll con ing low . . .
KAZ: May I?
KAZ: My Gawd, do you call
ducted by coaches of the Colle
S. Y. T.: Yes.
giate grid league in the London this a dance? I paid 75 hardThere is no need for furthei
earned cents to get in and there’s
district.
words.
He wraps her in his arms.
not even one girl I know in the
This looks like the beginning of
ried the pay load for the hapless whole crowd.
The Toronto Senior Nisei Bas
Rebels.
HIS BUDDY: C’mon, let’s go a beautiful friendship.
ketball League closed its regular
Aces—W.K. Collide
The music starts . . .
Mustangs: H. Miyasaki 19, J. back to the pool room and shoot
season with Mustangs and Aces
A look of intense pain then
In Playoffs Feb. 24
Toyama 1.2, Inamoto 9, Makimo- a couple games
coming through with close vic
crosses
our hero’s face.
KAZ:
No,
not
pool. We shoot
On Saturday, Feb. 24, Whizz to 6, T. Toyama 4, R. Miyasaki
tories over Rebels and Whizz
It is said, afterward, that no
that every night. We got to get
Kids and A'ces will clash at 2, Ohara 2.
Kids, respectively.
body
was sure what happened.
Rebels: Hirano 14, C. Oda 11, some fun tonight. I got to have
8:30 in the first game of a
Rebels played their best game
Kitasaki 8, Kurita 6, Mitsui 5, a couple dances. Let’s see what The one thing that was certain
two out of three semi-finals,
of the season and forced the
was that the music stopped, a
the winner of which will face Fukumoto 2, Morita, Hayakawa. we can find.
Mustangs to the final whistle,
BUDDY: Okay, you take the loud crash of records was heard,
With second place at stake,
the Mustangs for the cham
but finished on the short end of
Whizz Kids and Aces matched tall one with the glasses sitting and a wild figure was seen runpionship cup to be presented
a 54-46 final score. By virtue of
score for score in a closely- in the corner. I’ll take the other ing around coatless in the snow.
at the annual windup dance to
the win. Mustangs finished the
Bets were taken to see whether
be held on March 22, at the played encounter, however the fat one sitting by her.
schedule with an undefeated re
it
was Kaz or the P.A. man.
They dance . . .
lack . of reserves for the flying
U.N.F. Hall.
cord while Rebels were eliminated
KAZ: Wow, was that ever dis Anyways they heard someone
youngsters brought about their
from the playoffs.
Rebs played a close-checking downfall 55-51. At halftime the gusting! The broad can’t dance. screaming, “I Was Dancing With
game throughout and at halftime [ Kids led 22-21
She keeps on trying to lead me. My Darling, To The Tennessee
JOHNNY NAKASHIMA
Mustangs held a slim 26-24 edge. ■
The second half was a scorch What a dance! And what the Waltz . . .”
Oil Burners, Roofing,
— by ka
Herby Miyasaki and Joe Toya er as the lead switched back and heck was that record ? Barber
Rock Wool Insulation,
ma with 19 and 12 points were forth, but the Aces were ahead Fights ? Harbour Lights, you say.
Gurney Furnaces.
major' contributors to the Mus when it counted most and they Now do you call that dance mu
117 Alton Ave.,
Toronto.
tangs victory while Paul Hirano took over second place to close sic ? Why don’t they put on some
PHONE
HA. 5550 with. 14 and Chuck Oda 11, car
nice stuff. Like Ai*tie Shaw,
out of schedule.
Aki Hayashi netted 17 points BG’s Sextet, or even Glen Miller.
for the winners while Yuki Ka Something like Dancing In The
Announcing Change Of Address
meoka with 18 and Soc Shintani Dark, Man I Love, I Can’t Get
Fisher, Gordon & Co.
with 14 points were deadliest for Started. Something really smooand Telephone Number
chy.
Chartered Accountants
the Kids.
BUDDY: For 75 cents, you
Aces: Hayashi 17, K. Oda 9,
' Temple Building
BILL TAKEDA
want
good music ?
S. Takata 9, Miyashita 8, Arai
62 Richmond St. W.
KAZ: Oh, no! Harbour Lights
-4, Otsu 4, Onishi 2, Sumi 2, G.
Toronto 12, Ont.
224 Delhi Ave.
Toronto, Ont, EM. 3-8877
again! Why that guy in the P.A.
Takata.
Telephone RE. 2385
Whizz Kids: Kameoka 18, room is gone! Man, he’s crazy!
Shintani 14, Koyanagi 11, Kajioka 4, Fukumoto 2, Miyasaki 1.
w
FINAL STANDING
LADIES & GENTS'
PWS THIS
Mustangs
0
SUITS
AND
COATS
TAILORED
7
g
4
9
The Nisei Dance and the Tennessee Waltz
Mustangs Undefeated as Scheduled Play
Ends; Aces Second, to Face Whizz Kids
A. S, TAKIMOTO,
MICHI ASHIKAWA
Latest Distinctive Styling
and Wide Selection of Finest Imported
English Woolens
PRICE $49.50 & UP
125 Sherbourne St.
EM. 4 - 4136
Toronto, Ont.
TED TETSUO OTSU
agent of
Dawson Realty Co.
300 Powell St., Vancouver
c Phone MA. 8812
Gens EVANS ■ Robert HURON
Steve BRODIE • Janes EDWARDS - Richard LOO
JAMES LYDOM
S'* «uxrt-oupBA$ u ;«?/
^TATE
f ‘^caiairort «o. mo .Mi, :
DOWNTOWN GLENDALE
0
DAILY 9.30 O.m.
SMOKING IN THE LOGtS
DAILY FROM 6.30 P.M.
■«
MAYFAIR]
SAT. & HOL. FROM I P.M.
a
Page 8
PAGE EIGHT
THE
si
SOCIAL CALENDAR
MARCH
16—Lethbridge. Fifth Annual
“Miss Sunny Alberta” Dance,
at Lethbridge Civic Centre,
Music by Cody’s Orchestra,
9—1 a.m.
Patronize
Our
Advertisers '
PORTRAIT • COMMERCIAL • COLOUR
TOWftf STUDIO
poRmns er
1/
1
111 0 u n o 1 s s r
*
Res.
MI. 8331
Harry Kuroyanagi
Sales Representative
FILTER QUEEN VACUUM
The baefoss cleaning
and health unit
93 Church St., Toronto
For a home demonstration
phone PL. 5095.
Chop Suey House
92-A Elizabeth St., Toronto
BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
Hours: 12 Noon to 4 a..m.
Reservations: EM4-9035
t
A
A
t
X
Is Hamilton, It's
A
LUCK INN
j
CHOP SUEY HOUSE
A
21 JOHN ST.
NORTH
For Fine Chinese Food
:
:
:
Facilities for
PARTIES & BANQUETS
t
r
NEW
Chose Delegates, Honor I
1 earn At JCCA Meeting
LONDON, Ont. —- In a recent
London-St. Thomas JCCA meet
ing, three official delegates to
represent the chapter were elec
ted to attend the Ontario JCCA
Provincial Conference to be held
in Chatham, Feb. 24-25.
CANADIAN
Wednesday,
Feb.
21,
1951
Call Me Mister
■Eight Nisei and four Chinese
crodd ^cinadci
girls appear with Betty Grable
in a dance sequence in the technicolor production, “Call Me
I BIRTHS
ENGAGEMENTS
Mister”. The setting for the
i
LETHBRIDGE, Alta. — Born
M
KAMLOOPS. B.
picture is Occupied Japan, thus
Yasuye Iwasaki announces the to Mr. and Mrs. Rock H. Ishi the'' kimono-clad chorus.
engagement of her third daught kawa (nee Sachiye Suzuki) a son,
Reason for the Chinese girls
er Mitsuye, to Shoichi Minami- Dennis Rodney on Feb. 7, at the is the lack of Nisei girls- with,
maye, eldest son of Ryuichi Mi- St. Michael’s Hospital, Leth- dancing ability.
namimaye of Vancouver recently. bridge, Alta.
erd on al
The three, Tak Ozaki, Bob Nu
noda and George Obokata, will
attend the two day conference.
Toronto Chapter JCCA
KELOWNA,
The chapter also presented MARRIAGES
r. and Mrs. Katsuzo Hayashi Membership Fund Drive
the softbll team representing the
TANI — WAKIDA
recently a daughter, Joyce Su- Previous Total........
local organization with crests in
$1,645.00
Shinsuke Uchikata.
KAMLOOPS, B. C. — The -an, at the Kelowna Hospital.
recognition of their achievement
20.00
Yutaka
Shintani
......
...4.00
in winning the London Recrea wedding of Hatsue, eldest daugh
.5.00
STRATFORD, Ont. — Born to Yasaku Morishita.....
tion Class “A” open softball ter of Mr. and Mrs. Iwamatsu
Shozo Nishiyama.
...4.00
. Kiyoshi Morimoto Seitaro
Wakida and Mr. Yoshikazu Tani
league championship last year.
Tsumura___
-.5.00
)gura), a daughter, Yoshimi & Taira Kato...... . ...5.00
of Monte Lake, B. C., took place (nee
at the Calvary Temple on Jan. Lorraine Hisako, on Feb. 11, at Aisuke & George Sakurai. -.4.00
Eiroku Maru in Port
Tokiemon Takahashi..........
the Stratford General Hospital.
6 with Rev. P.
Hideo Misumi......
...... 2.00
VANCOUVER
NYK’s
ficiating.
Masao
Takaoka....
...... 5.00
roku Maru, the seventh Japanese
Shigeo Nakamura.
held at the Hobbies Topic of Meet,
The reception
...... 2.00
Goro Nakamura....
freighter to call here recently Caledonian Hall.
...... 2.00
AYPA to go Irish
Shichiro
Nakamura......
2.00
arrived on Feb. 14 while the
:ne occasion
The sewanin :
Have you any hobbies, past, Miss Haruko Nakamura. ...... 2.00
Hooi Maru left on the same day. were Mr. and Mrs. Masaharu Y?
present, or just pure wishful Stephen Baba.................. ......2.00
The building cost of the new mamoto and Mr. and Mrs. M
thinking ? Something you would Tsunenoju Hamazumi.... ...... 1.00
Hei an Maru was six hundred noru Nishi.
Yamazaki........ ......2.00
like to do if time and circum Hikoyei
Shinzaemon
Nishimura. ...... 5.00
million’ yen and not six billion
stances permitted ?
Sadao
Nikaido
.................
2.00
yen as published in the Feb. 7
MUKAI
YODOKAWA
This is the theme for the next Mrs. Ai Fujiwara.............
issue.
meeting of the Toronto Nisei Hideo Fujiwara.................. ......2.00
GREENWOOD, B. C.
AYPA on Friday, February 23, Tamio Fujiwara............... ......3.00
marriage of Miss Sets
Anonymous........... ................ ......5.00
Mr. when members will be called John
dokawa,. fifth daughter
Nojima.................... ..... 3.00
Kabuki Tickets
and Mrs. Kichitaro Yodokawa, upon to speak on their favorite Rokuro Tagashira........... ..... 4.00
hobbies, imaginary or otherwise. Hirouemon
Takagi......... ..... 2.00
Tickets for the kabuki show and Mr. Hiroshi Mukai, second
Frank
T.
Aoyama
............. . ..... 3.00
As well as being of entertain
to be presented by the Montreal son of Mrs. Iwa Mukai, took
Mrs.
Mine
Omura
...
„......... .....2.00
ing programme value, this will
troupe under the sponsorship of place on Feb. 10 at Greenwood
Mrs. Marion Fujino.......... ..... 2.00
provide an excellent means of Goro Sakai.........................
2.00
St. F. X. club at St. Michael’s United Church.
improvingthe
generally
shaky
Kenzo
2.00
Following reception at the
Hall (Bond and Shuter) are
Kaide
Shimizu.........
2.00
Women
’s Institute, the couple state of Nisei public speaking.
available at The New Canadian
Katsuzo
Kawaguchi,
2.00
Programme
convenor,
Dick
office at $1.00 per ticket. They took a honeymoon trip to Spo
Shizue
Kawaguchi.... ..... 2.00
Arima, promises some n e w Mrs. Riyo Kimura........
kane, Wash.
2.00
must be called for in person.
games,
liberally
sprinkled
with
Noby
Kimura
..............
.....
2.00
There are two performances,
Saichi
Miyashita.......
..... 1.00
hilarious consequences.
— SADLER
Saturday, Feb. 24 at 7 p.m. and
Kiichiro
Maekawa
.....
..... 3.00
March 16 marks the date of
Sunday, Feb. 25 at 1 p.m. ■
Rev
Kosaburo
Shimizu,
2.00
WEST BURNABY, B. C. — the AYPA St. Patrick’s Eve
Mrs. Hide Shimizu......
2.00
At a quiet, ceremony in the West meeting, and plans are being Tokue Kameoka...........
.. 15.00
MAIL FOR JAPAN
Burnaby United Church on Feb. made for an evening of a deci Kyuhachi
Seki....... . ....
.....2.00
1
at
7
p.m.,
Dr.
Laite
united
in
Dick
Sakamoto
.............
... 2.00
Island Mail sails from Van
dedly Irish nature. There will
A.
Sakamoto
.......
.
........
.....
1.00
marriage Miss Mary Neta Sad be Irish games, a sing-song of
couver on March 3 for Japan.
....
2.00
James
Inose
....................
ler and Mr. John Melville More. Irish songs, and, perhaps, one W. T. Kozai......... ...........
.... 2.00
After a honeymoon in Victoria of those well-known skits.
Harukichi
Hayashi....
.... 2.00
and Vancouver, Mr. and Mrs.
Shuichi
Nagai
.............
....
2.00
The time and place of both
....
2.00
Roy
Adachi
........
..
.......
.....
More will reside in Hartnev. meetings will be 8:00 p.m. at St.
.... 3.00
Shigeru Inata............ _...
George’s Parish Hall.
F. S.
2.00
G. Inata...........................
2.00
Sam Maruno... ............. .
2.00
Tsutomu
Odamura....
2.00
Yasuichi Sakai.............
284-A TONGE STREET, TORONTO, ONT.I
.... 2.00
Zenichi Kitamura.........
.... 2.00
Iwaichi
Kawajiri... . .....
FEMALE HELP WANTED
HELP WANTED
Bill, Henry, Harry Okada
GIRL with at least 2 years
& Family......... ___ 8.00
EXPERIENCED BOOKKEEPAgent
high school, for light interesting ER for hotel, must be able to do Total acknowledged
CROWN LIFE INSURANCE CO
.$1,818.00
work with textile firm.
to date... .... ..........
complete set of books and take
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0075-7
Advt.
charge of office. Apply Mr. Wal
Apply in person
Res-- 5-26 Manning Avenue
ton,
62
Richmond
St.
W.,
EM
3oObO Dundas St. W., Toronto.
TORONTO, ONT.
9481, Toronto.__________
Res. ME. 60 72
ONE EXPERIENCED SPOTon sport shirts, Sun Valley Ap TER for
synthetic
cleaning
101/2 QUEEN ST. W.
parel, 93 Spadina Ave., Toronto. units.Phone LO. 6141, Toronto.
For Pick-up and Delivery
r
WORKER, experienced
STORE GIRLS for dry-cleanPhone
omy.
LA.
4497, Toronto.
’no plant. Apply 300 Jones Ave.,
WA. 6953
Toronto.
SUN LIFE ASSURANCE
DISHWASHER, some shortCOMPANY OF CANADA
TWO YOUNG GIRLS to learn omer cooking. Robert RestauBox
fur trade. Apply room 405, 600
K -ratoons,
Bay St., Toronto.
DOMESTIC HELP WANTED
General Insurance
224 Delhi Ave. Toronto 12, Ont.
iOLaG
GIRl for genera]
housewoik, g-ood wages, fond of
Phone RE. 2385.
chiidion, friondlv home. Phone
Automobile, Fire, Burglary,
THE
RE. 3629, Toronto.
Life, Accident ft Sickness, etc.
PLE, handyman-gardener
and cook-general, good wages,
loung Japanese couple help
kept. 1 hone Oakville 134 collect
1 Adelaide St- E., Toronto
atany time.,
’
Barrister and Solicitor
bl idled 1887J
KOOM AX’D BOARD for busi
1st nnd 2nd Mortgage Loans
HEAD OFFICE
ness girl or student in lovely
arranged
TORONTO, CANADA
Jewish
home in exchange for
Office EM-4 5259 Res. LY.34 27
1950 WAS A RECORD YEAR
light household duties and baby- ________
New
i-1ihg. Phone LO. 241 o, Toronto.
EM4-0508
Residence:
ROOM and board with
small ia
Ci
2 Vesta Drive
student- in exchange for babv
MAfair 1365.
.81,309,344,457
sitting and very light duties,
Andrew E. McKague,
Bathurstt and Eglinton. OR. 0581.
Barrister, Solicitor, Notary
Toronto.
Public.
Koom 703
Toronto
_________ FOR RENT
MICKEY S. SATO
Agent
MONARCH LIFE
O.K. CLEANERS
66 King St. E„ -— Tel. 2-2594
Hamilton
Residence:
59 Oxford St.
Tel. 7-1960
s;
(1^
T. Kobayashi
BILL TAKEDA
Lucien C. Kurata
11
^E
LU
AU
ru
'B
7j
S. SHINOBU,
.LARGE FURNISHED ROOM
with sink, good district. 47 How
land Ave., KI. 9101, Toronto.
201 Northern Ontario Bldg.
230 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
THE
si
SOCIAL CALENDAR
MARCH
16—Lethbridge. Fifth Annual
“Miss Sunny Alberta” Dance,
at Lethbridge Civic Centre,
Music by Cody’s Orchestra,
9—1 a.m.
Patronize
Our
Advertisers '
PORTRAIT • COMMERCIAL • COLOUR
TOWftf STUDIO
poRmns er
1/
1
111 0 u n o 1 s s r
*
Res.
MI. 8331
Harry Kuroyanagi
Sales Representative
FILTER QUEEN VACUUM
The baefoss cleaning
and health unit
93 Church St., Toronto
For a home demonstration
phone PL. 5095.
Chop Suey House
92-A Elizabeth St., Toronto
BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
Hours: 12 Noon to 4 a..m.
Reservations: EM4-9035
t
A
A
t
X
Is Hamilton, It's
A
LUCK INN
j
CHOP SUEY HOUSE
A
21 JOHN ST.
NORTH
For Fine Chinese Food
:
:
:
Facilities for
PARTIES & BANQUETS
t
r
NEW
Chose Delegates, Honor I
1 earn At JCCA Meeting
LONDON, Ont. —- In a recent
London-St. Thomas JCCA meet
ing, three official delegates to
represent the chapter were elec
ted to attend the Ontario JCCA
Provincial Conference to be held
in Chatham, Feb. 24-25.
CANADIAN
Wednesday,
Feb.
21,
1951
Call Me Mister
■Eight Nisei and four Chinese
crodd ^cinadci
girls appear with Betty Grable
in a dance sequence in the technicolor production, “Call Me
I BIRTHS
ENGAGEMENTS
Mister”. The setting for the
i
LETHBRIDGE, Alta. — Born
M
KAMLOOPS. B.
picture is Occupied Japan, thus
Yasuye Iwasaki announces the to Mr. and Mrs. Rock H. Ishi the'' kimono-clad chorus.
engagement of her third daught kawa (nee Sachiye Suzuki) a son,
Reason for the Chinese girls
er Mitsuye, to Shoichi Minami- Dennis Rodney on Feb. 7, at the is the lack of Nisei girls- with,
maye, eldest son of Ryuichi Mi- St. Michael’s Hospital, Leth- dancing ability.
namimaye of Vancouver recently. bridge, Alta.
erd on al
The three, Tak Ozaki, Bob Nu
noda and George Obokata, will
attend the two day conference.
Toronto Chapter JCCA
KELOWNA,
The chapter also presented MARRIAGES
r. and Mrs. Katsuzo Hayashi Membership Fund Drive
the softbll team representing the
TANI — WAKIDA
recently a daughter, Joyce Su- Previous Total........
local organization with crests in
$1,645.00
Shinsuke Uchikata.
KAMLOOPS, B. C. — The -an, at the Kelowna Hospital.
recognition of their achievement
20.00
Yutaka
Shintani
......
...4.00
in winning the London Recrea wedding of Hatsue, eldest daugh
.5.00
STRATFORD, Ont. — Born to Yasaku Morishita.....
tion Class “A” open softball ter of Mr. and Mrs. Iwamatsu
Shozo Nishiyama.
...4.00
. Kiyoshi Morimoto Seitaro
Wakida and Mr. Yoshikazu Tani
league championship last year.
Tsumura___
-.5.00
)gura), a daughter, Yoshimi & Taira Kato...... . ...5.00
of Monte Lake, B. C., took place (nee
at the Calvary Temple on Jan. Lorraine Hisako, on Feb. 11, at Aisuke & George Sakurai. -.4.00
Eiroku Maru in Port
Tokiemon Takahashi..........
the Stratford General Hospital.
6 with Rev. P.
Hideo Misumi......
...... 2.00
VANCOUVER
NYK’s
ficiating.
Masao
Takaoka....
...... 5.00
roku Maru, the seventh Japanese
Shigeo Nakamura.
held at the Hobbies Topic of Meet,
The reception
...... 2.00
Goro Nakamura....
freighter to call here recently Caledonian Hall.
...... 2.00
AYPA to go Irish
Shichiro
Nakamura......
2.00
arrived on Feb. 14 while the
:ne occasion
The sewanin :
Have you any hobbies, past, Miss Haruko Nakamura. ...... 2.00
Hooi Maru left on the same day. were Mr. and Mrs. Masaharu Y?
present, or just pure wishful Stephen Baba.................. ......2.00
The building cost of the new mamoto and Mr. and Mrs. M
thinking ? Something you would Tsunenoju Hamazumi.... ...... 1.00
Hei an Maru was six hundred noru Nishi.
Yamazaki........ ......2.00
like to do if time and circum Hikoyei
Shinzaemon
Nishimura. ...... 5.00
million’ yen and not six billion
stances permitted ?
Sadao
Nikaido
.................
2.00
yen as published in the Feb. 7
MUKAI
YODOKAWA
This is the theme for the next Mrs. Ai Fujiwara.............
issue.
meeting of the Toronto Nisei Hideo Fujiwara.................. ......2.00
GREENWOOD, B. C.
AYPA on Friday, February 23, Tamio Fujiwara............... ......3.00
marriage of Miss Sets
Anonymous........... ................ ......5.00
Mr. when members will be called John
dokawa,. fifth daughter
Nojima.................... ..... 3.00
Kabuki Tickets
and Mrs. Kichitaro Yodokawa, upon to speak on their favorite Rokuro Tagashira........... ..... 4.00
hobbies, imaginary or otherwise. Hirouemon
Takagi......... ..... 2.00
Tickets for the kabuki show and Mr. Hiroshi Mukai, second
Frank
T.
Aoyama
............. . ..... 3.00
As well as being of entertain
to be presented by the Montreal son of Mrs. Iwa Mukai, took
Mrs.
Mine
Omura
...
„......... .....2.00
ing programme value, this will
troupe under the sponsorship of place on Feb. 10 at Greenwood
Mrs. Marion Fujino.......... ..... 2.00
provide an excellent means of Goro Sakai.........................
2.00
St. F. X. club at St. Michael’s United Church.
improvingthe
generally
shaky
Kenzo
2.00
Following reception at the
Hall (Bond and Shuter) are
Kaide
Shimizu.........
2.00
Women
’s Institute, the couple state of Nisei public speaking.
available at The New Canadian
Katsuzo
Kawaguchi,
2.00
Programme
convenor,
Dick
office at $1.00 per ticket. They took a honeymoon trip to Spo
Shizue
Kawaguchi.... ..... 2.00
Arima, promises some n e w Mrs. Riyo Kimura........
kane, Wash.
2.00
must be called for in person.
games,
liberally
sprinkled
with
Noby
Kimura
..............
.....
2.00
There are two performances,
Saichi
Miyashita.......
..... 1.00
hilarious consequences.
— SADLER
Saturday, Feb. 24 at 7 p.m. and
Kiichiro
Maekawa
.....
..... 3.00
March 16 marks the date of
Sunday, Feb. 25 at 1 p.m. ■
Rev
Kosaburo
Shimizu,
2.00
WEST BURNABY, B. C. — the AYPA St. Patrick’s Eve
Mrs. Hide Shimizu......
2.00
At a quiet, ceremony in the West meeting, and plans are being Tokue Kameoka...........
.. 15.00
MAIL FOR JAPAN
Burnaby United Church on Feb. made for an evening of a deci Kyuhachi
Seki....... . ....
.....2.00
1
at
7
p.m.,
Dr.
Laite
united
in
Dick
Sakamoto
.............
... 2.00
Island Mail sails from Van
dedly Irish nature. There will
A.
Sakamoto
.......
.
........
.....
1.00
marriage Miss Mary Neta Sad be Irish games, a sing-song of
couver on March 3 for Japan.
....
2.00
James
Inose
....................
ler and Mr. John Melville More. Irish songs, and, perhaps, one W. T. Kozai......... ...........
.... 2.00
After a honeymoon in Victoria of those well-known skits.
Harukichi
Hayashi....
.... 2.00
and Vancouver, Mr. and Mrs.
Shuichi
Nagai
.............
....
2.00
The time and place of both
....
2.00
Roy
Adachi
........
..
.......
.....
More will reside in Hartnev. meetings will be 8:00 p.m. at St.
.... 3.00
Shigeru Inata............ _...
George’s Parish Hall.
F. S.
2.00
G. Inata...........................
2.00
Sam Maruno... ............. .
2.00
Tsutomu
Odamura....
2.00
Yasuichi Sakai.............
284-A TONGE STREET, TORONTO, ONT.I
.... 2.00
Zenichi Kitamura.........
.... 2.00
Iwaichi
Kawajiri... . .....
FEMALE HELP WANTED
HELP WANTED
Bill, Henry, Harry Okada
GIRL with at least 2 years
& Family......... ___ 8.00
EXPERIENCED BOOKKEEPAgent
high school, for light interesting ER for hotel, must be able to do Total acknowledged
CROWN LIFE INSURANCE CO
.$1,818.00
work with textile firm.
to date... .... ..........
complete set of books and take
Office: 21 Dundas Square
Phone AD-0075-7
Advt.
charge of office. Apply Mr. Wal
Apply in person
Res-- 5-26 Manning Avenue
ton,
62
Richmond
St.
W.,
EM
3oObO Dundas St. W., Toronto.
TORONTO, ONT.
9481, Toronto.__________
Res. ME. 60 72
ONE EXPERIENCED SPOTon sport shirts, Sun Valley Ap TER for
synthetic
cleaning
101/2 QUEEN ST. W.
parel, 93 Spadina Ave., Toronto. units.Phone LO. 6141, Toronto.
For Pick-up and Delivery
r
WORKER, experienced
STORE GIRLS for dry-cleanPhone
omy.
LA.
4497, Toronto.
’no plant. Apply 300 Jones Ave.,
WA. 6953
Toronto.
SUN LIFE ASSURANCE
DISHWASHER, some shortCOMPANY OF CANADA
TWO YOUNG GIRLS to learn omer cooking. Robert RestauBox
fur trade. Apply room 405, 600
K -ratoons,
Bay St., Toronto.
DOMESTIC HELP WANTED
General Insurance
224 Delhi Ave. Toronto 12, Ont.
iOLaG
GIRl for genera]
housewoik, g-ood wages, fond of
Phone RE. 2385.
chiidion, friondlv home. Phone
Automobile, Fire, Burglary,
THE
RE. 3629, Toronto.
Life, Accident ft Sickness, etc.
PLE, handyman-gardener
and cook-general, good wages,
loung Japanese couple help
kept. 1 hone Oakville 134 collect
1 Adelaide St- E., Toronto
atany time.,
’
Barrister and Solicitor
bl idled 1887J
KOOM AX’D BOARD for busi
1st nnd 2nd Mortgage Loans
HEAD OFFICE
ness girl or student in lovely
arranged
TORONTO, CANADA
Jewish
home in exchange for
Office EM-4 5259 Res. LY.34 27
1950 WAS A RECORD YEAR
light household duties and baby- ________
New
i-1ihg. Phone LO. 241 o, Toronto.
EM4-0508
Residence:
ROOM and board with
small ia
Ci
2 Vesta Drive
student- in exchange for babv
MAfair 1365.
.81,309,344,457
sitting and very light duties,
Andrew E. McKague,
Bathurstt and Eglinton. OR. 0581.
Barrister, Solicitor, Notary
Toronto.
Public.
Koom 703
Toronto
_________ FOR RENT
MICKEY S. SATO
Agent
MONARCH LIFE
O.K. CLEANERS
66 King St. E„ -— Tel. 2-2594
Hamilton
Residence:
59 Oxford St.
Tel. 7-1960
s;
(1^
T. Kobayashi
BILL TAKEDA
Lucien C. Kurata
11
^E
LU
AU
ru
'B
7j
S. SHINOBU,
.LARGE FURNISHED ROOM
with sink, good district. 47 How
land Ave., KI. 9101, Toronto.
201 Northern Ontario Bldg.
230 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO