Page 1
5?
I Vol. H—No. 19
SATURDAY, MARCH 10, 1951
THE WEEKLY HABIT
Japanese Firm
To Have Exhibit
At Trade Fair
$6 Per Year—10c Per Copy
Joint Labor Institute
Reveals Many Instances
For the first time, a Japanese
Discrimination
firm will be represented at the Of Race
1 The return of casualty lists tics. Their indiscriminate use of International Trade Fair in Tor
after an all-too-short lapse of the term “gooks” which even onto to be held at the Exhibi Existing
In Vancouver
: less than six years is bringing found their way into Korean war
By TOYO TAKATA
1 the pains of armed conflict back
; ^0 our own doors. The mercurial
j tide of battles raging for eight
Months in some distant Oriental
"land is no longer a far-off rum-ble that you read about in the
( papers; it echoes here all too reai listically in Canadian blood. It’s
as close as the boy next door
; or the fellow’- that you played
r with on the scrub team; with
1 some it’s even closer than that.
A It’s a personal war now, with
personal meaning; any action
[may bring sad news in its -wake.
FA ring, a telegram, “We regret
. to inform you .. . .... ” On the
home front, that’s the most tra
gic part of wars, where it is
' felt hardest.
Canadian soldiers, in battallion strength, are now in the
brunt of the fighting, playing
for keeps alongside other United
Nations forces. That they will
distinguish themselves as firstclass fighters, there is little
doubt. They’ve been given tho‘ rough battle training and by
correspondents’ accounts, they
are in top shape as soldiers, rea
dy and eager to engage the ene
my. The Pats, as a combat unit,
have an enviable record and they
-will be fighting hard to maintain
it.
F^But they have another battle,
' one which is equally as import
ant if final victory is to be
^achieved.
;The American soldiers, parti
cularly in the early hit them and
run campaigns of the Korean
fighting, by their attitude to
wards Korean civilians, deeply
impaired their role as saviors
■in the critical eyes of the Asia
dispatches was a pungent evi
dence of their superior arro
gance; the Americans were like
their former Japanese overlords.
Now they’ve wised up, “gooks”
are taboo, and no war stories
carry them, not even in direct
quotation of the GI’s actual
words. That’s one lesson the
Americans have learned.
One American Nisei GI writ
ing to the Pacific Citizen, the
JACL journal, said he was dis
turbed by some of the racial as
pects of the situation in Korea—
the exhibition of white supre
macy on the part of some mem
bers of the American army in
their dealings with Korean nat
ionals. So it’s still going on in
one form or another.
The other battle is to win the
Asiatics, in this case, the Ko
reans, to their side. The Can
adians, together with their multi
national comrades might anni
hilate the Communist troops or
drive them out of Korea, but
military triumphs do not pre
clude final victory. That ultimate
is achieved only when the people
have been won over to this side
of the ideological fence.
In Korea, a soldier cannot be
a mere soldier, he must also be
a salesman. To sell Koreans the
products they represent, like
good and successful salesmen,
they must sell themselves. This
they can’t do if they assume the
false and insolent role as super
ior beings.
Now in the midst of the fight
ing, the Canadian soldier too
must share in this responsibi
lity.
tion Park from May 2S to June
S.
They have applied for a reser
vation for 1200 feet of floor
space to place exhibits. Although
the nature of the display will
not be known until further word
is received here from Japan, it
is believed that recreational
equipment will be shown.
Nisei Minister Cited
For Brotherhood Work
CHICAGO — Canadian-born
Rev. Jitsuo Morikawa, minister
of the First Baptist Church of
Chicago, was cited during Bro
therhood Week as an outstanding
example of the meaning of bro
therhood.
Rev. Morikawa’s church, of
which he was appointed pastor
foui' years ago after serving as
assistant priest for three years,
has a congregation composed of
persons of Negro, Caucasian and
Japanese ancestry.
A story describing the Nisei
paster who formerly lived at
Haney, B. C., in a Chicago paper
during Brotherhood Week noted
the church is a “'realization of
the kind of brotherhood that the
National Conference of Christ
ians and Jews (sponsors of Bro
therhood Week) seek to establish
everywhere.”
Harvey Fails to Retract
Pearl Harbor Charges
CHICAGO — Dr. Randolph M.
Sakata, President of the JACL,
this week in a strongly-worded
letter protested to Robert Kinter. President of the American
Broadcasting
Company,
over
Paul Harvey’s “apparent indif
ference to the harm he has done
the .good name of the. Japanese
American community, the harm
that came as a direct consequence
of his failure to check the facts.”
Paul Harvey, whose newscasts
? LETHBRIDGE, Alta. — Des- . forceful in her delivery. It was a.re heard over the ABC, charged
pite the blizzard conditions that good to hear a Japanese Cana last month that certain Japanese
. prevailed all day, 500 persons dian show so much pride, in this aliens in Hawaii “had used short
gathered at Lethbridge’s plush land, Canada. Although it is true wave transmitters in their gar
, Capitol Theatre on March 4 for that since about ten years ago, ages to guide attack planes to
the First Annual Alberta JCCA the Japanese have done much in their targets” in Pearl Harbor
Oratorical Contest. They watched, the economic and social growth i on Dec. 7, 1941.
*ith just satisfaction, Mary of Alberta, the JCCA still has
The JACL, through Dr. Saka
EHo receive from Mayor L. S. much to do in this worthwhile da, called Mr. Harvey’s attention
Turcotte, the coveted Turcotte growth.”
to the complete falsity of his
Challenge Trophy, emblematic of
Besides the Turcotte Trophy, facts, but “Paul Harvey,” stated
oratorical supremacy among the Miss Endo was presented with Dr. Sakada, “has not as yet even
Nisei high school students of Al the Alberta JCCA First Prize acknowledged the letter.”
berta.
Desk Pen Trophy, the present
- Speaking eloquently and force ation being made by Miss M. determining the pattern of liv
ing of tomorrow. For this effort,
fully on “This is My Canada,” a Burwash. one of the judges.
topic of her own choice, the
Closely following Mary, was Noriko received the Alberta JC
Qrade 11 student of Taber High N oriko Ayuka*wa, Turin High CA Second Prize Trophy.
In third place was Reiko Oka
School, representing Taber JC School’s Grade 11 student, re
CA, was declared the best of presenting
Lethbridge
North hashi, Grade 12 student at Coal
£|'o capable speakers.
JCCA. In her speech entitled, dale High School, representing
Coaldale JCCA. In her speech,
.'PJayor Turcotte at the presen “The Students of Today are the
“Our Duty in the Far East,”
tation remarked, “Mary is a mas Citizens of Tomorrow,” the
ter spokesman, sincere in her speaker stressed the responsibi Reiko pointed out the political
(Continued on Page 7)
Message, fluid in her speech and lities of the yvuth of today in
Taber’s May Endo Winner
’Of S. Alberta Speechfest
By GENICHl OHASHI
Staff Correspondent
VANCOUVER — Color of your skin can bar you from certain
“exclusive” residential areas, hotels and from jobs in Vancouver.
This was emphasized at a joint labor institute on race relations held
here on March 4 that signalled the opening of Education Week in
Vancouver.
Restrictive covenants
the race relations institute.
fically denying property
“Whole groups are being de
to Chinese, Japanese, Indians,
and Negroes in British Pacific nied the right to work and earn
Properties and the Capilano a decent living because employ
Highlands on the North Shore ers refuse to hire them. They
were cited as flagrant examples cannot live in the area of their
where racial discrimination in choice because land-owners won’t
property ownership existed in sell to them,” he said.
“In some of these exclusive
Greater Vancouver.
The three major downtown districts they are classed with
hotels in Vancouver will not ‘sheep, poultry and swine’ as un
generally accept Negroes as wanted. Newspapers foster rac
guests. Some employers were ism by mentioning racial origin
guilty of “insidious” forms of in crime, stories. Banks only hire
discrimination by refusing to hire Chinese to work in Chinatown.
members of minority groups. Other firms either' bar them
These were other examples of completely or hire one or two
race restrictions told here at ihe to use as a ‘front’. The big hotels
will take only the leader when
labor institute.
a
Negro orchestra comes to town.
“There is a pressing need for
“Our cabinet ministers at Vic
education and legislation in B.
C. to stamp out racial intoler toria have shown themselves to
ance,” city lawyer S. B. Gervin be either ignorant or apathetic
told the delegates from the Can to the problem. We must launch
adian Congress of Labor (CCL) a program of re-education as
and the Trade and Labor Cong well as urging legislation against
ress (TLC) that gathered for discrimination,” he concluded.
Confab Delegates To Visit
Montreal’s Mayor Houde
MONTREAL — Mayor Camillien Houde of Montreal, Cana Invites JACL
The National JCCA has sent an
da's largest city and the second
largest French-speaking metro invitation to the National Jap
polis in the world, has extended anese American Citizens League
an invitation to all official Nat headquarters in Salt Lake City,
ional Conference delegates to Utah, to attend (he JCCA Con
visit his; office at 11:30 a.m. on ference in Montreal.
Tuesday, March 27, and have
It is learned that due (o a
them sign the City of Montreal’s lack of funds, (he JACL is de
clining the invitation.
Golden Book.
The Quebec JCCA, host chap
ter to the Fourth National JC as a distinguished hotel provid
CA Conference, has accepted the ing hospitality to visitors of
mayor’s gracious invitation as a a predominantly French speak
signal honor extended to the ing community and is situated
right in the very heart of Mont
JCCA delegates.
real. It boasts of the famous
A letter of invitation had been
Berkeley Parisian Sidewalk Cafe
sent to Mayor Houde to be the
in the “Paris of North Ameri
guest speaker on the occasion of
ca.” The hotel is situated on the
the National JCCA Conference
historic and distinguished Sher
Testimonial Banquet, to be held
brooke Street on the very site
on March 25 at 7 p.m. at the
where, 400 years ago, when the
Banquet Room of the Berkeley
Canadian Indians held the whole
Hotel.
of the Island of Montreal, the
The mayor has replied with village of “Hochelega” was situ
regret that he is not able to ac ated.
cept the JCCA’s invitation as he
The conference site is also
will be out of town on that date. nearby the stately old world
However, he has asked Council mansions, the wooded slopes of
lor William Hamilton to repre Mount Royal mountain and the
sent the Mayor and the City of nearby shady campus of McGill
Montreal at the Testimonial University. In the background
Banquet.
flows the mighty St. Lawrence
The Berkeley Hotel, which will River where ocean liners dock
be the site of the Fourth Nat a thousand miles away from the
ional JCCA Conference, is known Atlantic Ocean.
I Vol. H—No. 19
SATURDAY, MARCH 10, 1951
THE WEEKLY HABIT
Japanese Firm
To Have Exhibit
At Trade Fair
$6 Per Year—10c Per Copy
Joint Labor Institute
Reveals Many Instances
For the first time, a Japanese
Discrimination
firm will be represented at the Of Race
1 The return of casualty lists tics. Their indiscriminate use of International Trade Fair in Tor
after an all-too-short lapse of the term “gooks” which even onto to be held at the Exhibi Existing
In Vancouver
: less than six years is bringing found their way into Korean war
By TOYO TAKATA
1 the pains of armed conflict back
; ^0 our own doors. The mercurial
j tide of battles raging for eight
Months in some distant Oriental
"land is no longer a far-off rum-ble that you read about in the
( papers; it echoes here all too reai listically in Canadian blood. It’s
as close as the boy next door
; or the fellow’- that you played
r with on the scrub team; with
1 some it’s even closer than that.
A It’s a personal war now, with
personal meaning; any action
[may bring sad news in its -wake.
FA ring, a telegram, “We regret
. to inform you .. . .... ” On the
home front, that’s the most tra
gic part of wars, where it is
' felt hardest.
Canadian soldiers, in battallion strength, are now in the
brunt of the fighting, playing
for keeps alongside other United
Nations forces. That they will
distinguish themselves as firstclass fighters, there is little
doubt. They’ve been given tho‘ rough battle training and by
correspondents’ accounts, they
are in top shape as soldiers, rea
dy and eager to engage the ene
my. The Pats, as a combat unit,
have an enviable record and they
-will be fighting hard to maintain
it.
F^But they have another battle,
' one which is equally as import
ant if final victory is to be
^achieved.
;The American soldiers, parti
cularly in the early hit them and
run campaigns of the Korean
fighting, by their attitude to
wards Korean civilians, deeply
impaired their role as saviors
■in the critical eyes of the Asia
dispatches was a pungent evi
dence of their superior arro
gance; the Americans were like
their former Japanese overlords.
Now they’ve wised up, “gooks”
are taboo, and no war stories
carry them, not even in direct
quotation of the GI’s actual
words. That’s one lesson the
Americans have learned.
One American Nisei GI writ
ing to the Pacific Citizen, the
JACL journal, said he was dis
turbed by some of the racial as
pects of the situation in Korea—
the exhibition of white supre
macy on the part of some mem
bers of the American army in
their dealings with Korean nat
ionals. So it’s still going on in
one form or another.
The other battle is to win the
Asiatics, in this case, the Ko
reans, to their side. The Can
adians, together with their multi
national comrades might anni
hilate the Communist troops or
drive them out of Korea, but
military triumphs do not pre
clude final victory. That ultimate
is achieved only when the people
have been won over to this side
of the ideological fence.
In Korea, a soldier cannot be
a mere soldier, he must also be
a salesman. To sell Koreans the
products they represent, like
good and successful salesmen,
they must sell themselves. This
they can’t do if they assume the
false and insolent role as super
ior beings.
Now in the midst of the fight
ing, the Canadian soldier too
must share in this responsibi
lity.
tion Park from May 2S to June
S.
They have applied for a reser
vation for 1200 feet of floor
space to place exhibits. Although
the nature of the display will
not be known until further word
is received here from Japan, it
is believed that recreational
equipment will be shown.
Nisei Minister Cited
For Brotherhood Work
CHICAGO — Canadian-born
Rev. Jitsuo Morikawa, minister
of the First Baptist Church of
Chicago, was cited during Bro
therhood Week as an outstanding
example of the meaning of bro
therhood.
Rev. Morikawa’s church, of
which he was appointed pastor
foui' years ago after serving as
assistant priest for three years,
has a congregation composed of
persons of Negro, Caucasian and
Japanese ancestry.
A story describing the Nisei
paster who formerly lived at
Haney, B. C., in a Chicago paper
during Brotherhood Week noted
the church is a “'realization of
the kind of brotherhood that the
National Conference of Christ
ians and Jews (sponsors of Bro
therhood Week) seek to establish
everywhere.”
Harvey Fails to Retract
Pearl Harbor Charges
CHICAGO — Dr. Randolph M.
Sakata, President of the JACL,
this week in a strongly-worded
letter protested to Robert Kinter. President of the American
Broadcasting
Company,
over
Paul Harvey’s “apparent indif
ference to the harm he has done
the .good name of the. Japanese
American community, the harm
that came as a direct consequence
of his failure to check the facts.”
Paul Harvey, whose newscasts
? LETHBRIDGE, Alta. — Des- . forceful in her delivery. It was a.re heard over the ABC, charged
pite the blizzard conditions that good to hear a Japanese Cana last month that certain Japanese
. prevailed all day, 500 persons dian show so much pride, in this aliens in Hawaii “had used short
gathered at Lethbridge’s plush land, Canada. Although it is true wave transmitters in their gar
, Capitol Theatre on March 4 for that since about ten years ago, ages to guide attack planes to
the First Annual Alberta JCCA the Japanese have done much in their targets” in Pearl Harbor
Oratorical Contest. They watched, the economic and social growth i on Dec. 7, 1941.
*ith just satisfaction, Mary of Alberta, the JCCA still has
The JACL, through Dr. Saka
EHo receive from Mayor L. S. much to do in this worthwhile da, called Mr. Harvey’s attention
Turcotte, the coveted Turcotte growth.”
to the complete falsity of his
Challenge Trophy, emblematic of
Besides the Turcotte Trophy, facts, but “Paul Harvey,” stated
oratorical supremacy among the Miss Endo was presented with Dr. Sakada, “has not as yet even
Nisei high school students of Al the Alberta JCCA First Prize acknowledged the letter.”
berta.
Desk Pen Trophy, the present
- Speaking eloquently and force ation being made by Miss M. determining the pattern of liv
ing of tomorrow. For this effort,
fully on “This is My Canada,” a Burwash. one of the judges.
topic of her own choice, the
Closely following Mary, was Noriko received the Alberta JC
Qrade 11 student of Taber High N oriko Ayuka*wa, Turin High CA Second Prize Trophy.
In third place was Reiko Oka
School, representing Taber JC School’s Grade 11 student, re
CA, was declared the best of presenting
Lethbridge
North hashi, Grade 12 student at Coal
£|'o capable speakers.
JCCA. In her speech entitled, dale High School, representing
Coaldale JCCA. In her speech,
.'PJayor Turcotte at the presen “The Students of Today are the
“Our Duty in the Far East,”
tation remarked, “Mary is a mas Citizens of Tomorrow,” the
ter spokesman, sincere in her speaker stressed the responsibi Reiko pointed out the political
(Continued on Page 7)
Message, fluid in her speech and lities of the yvuth of today in
Taber’s May Endo Winner
’Of S. Alberta Speechfest
By GENICHl OHASHI
Staff Correspondent
VANCOUVER — Color of your skin can bar you from certain
“exclusive” residential areas, hotels and from jobs in Vancouver.
This was emphasized at a joint labor institute on race relations held
here on March 4 that signalled the opening of Education Week in
Vancouver.
Restrictive covenants
the race relations institute.
fically denying property
“Whole groups are being de
to Chinese, Japanese, Indians,
and Negroes in British Pacific nied the right to work and earn
Properties and the Capilano a decent living because employ
Highlands on the North Shore ers refuse to hire them. They
were cited as flagrant examples cannot live in the area of their
where racial discrimination in choice because land-owners won’t
property ownership existed in sell to them,” he said.
“In some of these exclusive
Greater Vancouver.
The three major downtown districts they are classed with
hotels in Vancouver will not ‘sheep, poultry and swine’ as un
generally accept Negroes as wanted. Newspapers foster rac
guests. Some employers were ism by mentioning racial origin
guilty of “insidious” forms of in crime, stories. Banks only hire
discrimination by refusing to hire Chinese to work in Chinatown.
members of minority groups. Other firms either' bar them
These were other examples of completely or hire one or two
race restrictions told here at ihe to use as a ‘front’. The big hotels
will take only the leader when
labor institute.
a
Negro orchestra comes to town.
“There is a pressing need for
“Our cabinet ministers at Vic
education and legislation in B.
C. to stamp out racial intoler toria have shown themselves to
ance,” city lawyer S. B. Gervin be either ignorant or apathetic
told the delegates from the Can to the problem. We must launch
adian Congress of Labor (CCL) a program of re-education as
and the Trade and Labor Cong well as urging legislation against
ress (TLC) that gathered for discrimination,” he concluded.
Confab Delegates To Visit
Montreal’s Mayor Houde
MONTREAL — Mayor Camillien Houde of Montreal, Cana Invites JACL
The National JCCA has sent an
da's largest city and the second
largest French-speaking metro invitation to the National Jap
polis in the world, has extended anese American Citizens League
an invitation to all official Nat headquarters in Salt Lake City,
ional Conference delegates to Utah, to attend (he JCCA Con
visit his; office at 11:30 a.m. on ference in Montreal.
Tuesday, March 27, and have
It is learned that due (o a
them sign the City of Montreal’s lack of funds, (he JACL is de
clining the invitation.
Golden Book.
The Quebec JCCA, host chap
ter to the Fourth National JC as a distinguished hotel provid
CA Conference, has accepted the ing hospitality to visitors of
mayor’s gracious invitation as a a predominantly French speak
signal honor extended to the ing community and is situated
right in the very heart of Mont
JCCA delegates.
real. It boasts of the famous
A letter of invitation had been
Berkeley Parisian Sidewalk Cafe
sent to Mayor Houde to be the
in the “Paris of North Ameri
guest speaker on the occasion of
ca.” The hotel is situated on the
the National JCCA Conference
historic and distinguished Sher
Testimonial Banquet, to be held
brooke Street on the very site
on March 25 at 7 p.m. at the
where, 400 years ago, when the
Banquet Room of the Berkeley
Canadian Indians held the whole
Hotel.
of the Island of Montreal, the
The mayor has replied with village of “Hochelega” was situ
regret that he is not able to ac ated.
cept the JCCA’s invitation as he
The conference site is also
will be out of town on that date. nearby the stately old world
However, he has asked Council mansions, the wooded slopes of
lor William Hamilton to repre Mount Royal mountain and the
sent the Mayor and the City of nearby shady campus of McGill
Montreal at the Testimonial University. In the background
Banquet.
flows the mighty St. Lawrence
The Berkeley Hotel, which will River where ocean liners dock
be the site of the Fourth Nat a thousand miles away from the
ional JCCA Conference, is known Atlantic Ocean.
Page 2
THE
PAGE TWO
6
i
no
7
i,
W
I
4
12
4
H’
9
K
0
3
9
o
(ft
/pj
6
5
5’!
9
a
d
I'
IX
fc
L
t-t
0
6
i
ft CD
&
8
7
nn
7
£
9
1
7
t
D
n
'9
V
ft
CD I
i
I'
o
ft
L
W Zu
i
3ft
b
EC
b
5
&
ft
0 d
o w
X0 1/
T
PI
0
D
CD
£
>b3
1
c
CD
ii
n
ft* '
11 CD
D;
ft
—
ft
-ft
V
ft
n ft1 CD
CD
s
D
T
^
<0
3
L'
£
9"
1
o
td>
ft
H
iii'
3
6
“o’
L
H
4
0
n
9
&J
ft
IS
l '
n
6
7
i
<o
D
1
i
i
£
h
b 0 t^
L'
L
9
6
cO
11
ft
IX'
i
I'
3
b
6
i
C'
?
o
5
5
^
5
b
ft.
o
^11
ft
A
i
0
G
lit
i)'
b
c
c
ft
L
&
9
c
b
Saturday, March 10, 195,
4-
5
4
CANADIAN
NEW
1"
ft
0
h
9
9
t>
7
i
fe
E>
'It 11
L
7
ft
o
CD
i’ n ft
^
O
4
11
ft
'I?
O'?
11
0
Til
n
ft
ft
o
1!^
ft
& mi
ft
o
1 ta
g^M
IX
ft*
0
1
3
i
3
1 ^ !i§
5
O
Ui
T-
Ji
L IE w
1
w
7
0
3
5
7
00
7
^n
W
'i
ft
®
Il w «
nt
HI ,
[^L
m (di ^ ^|i ^ ^ ^ ^
^H1
m yBc S Iw
EflSt^^ ^g^'^
X ^ th L ^ # T ft ^ ^
«t 6
S« < ii>8JEit:«
I
t' i t IB g
HI
^
iT t Ml ¥
^ - in pi
ft bn hi] z v m; > mi mi ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
iuj 114
iW As* As* △ El" △
Z^ ^ iT A 7 f
>
®W®
mi &
® L
a ph- pit
L 1 Me
5 ^
a
t ®J fr? 31
Bs
O O
® 4
3
z ft ft X£ ^ RI]
1
M
O £
v
ft ^l^^Z
w
E -. 5?
® ¥11 «
©
- ifj H 4
■1; < ®UBLig*
ig^m^D h «^
ft ^ Ei t ® If
ix ^ E S J 1 ^ f^ H^
ua fpj @ % a ^ rE △
©gRdtx
cd i ^ i ^ ft ZE^ ® 01K ^
ft
® 0 1 ft 0 £ # 1
2S - “#
4 J®
b r Tn] A 1^ £ a # O
7^: CD Jig
# M rtf ^ ra ex mj - m j
i I’
fill △ W -^ #
- ,W
L ^ £15
r & 2 S; &
b CD
#n ft r a
I-tO^R
H
7C
ft B ^
^i
O » Id A # » ; ® - 0
ft ^Tf
r 5^0
w
$M ^^
c
A ae C
®
CD I: -X 2
ft^rljA
A BT
A
{li| nn bA 1
O
c
A
EI ^
△ RB H /
fill
ft nt
E
=±
»0'
ft
M
p” *
4
1
<I
^ ft
CD
11
b
7
f^JJ I’.'; “=
C y
- JO £
'^^H
V
SV
o
*s o
o 3
3
r*
c
N
aU
£ ® F$
sr
A
co
zK M
t- I
-* ■»
”H A 1$
eft
4
1
i1
w
00
to
;#
o
a
3
$
o
o
ft
E ® fV eIB
^ V) O
1E^
nu
ffl #
^/ft
f
1
i
o
X
C
ft
5
3nX
^ (1
IE
^ 0 I-^3 B A®
1
7 ^
T
13 1
Tn
ft # Me Ti p
< o^iEft
i® R 5 l /?; f g
w
Q
5AJ ±Ui
0)
?
ft
5
fl
zmi^
6
IE
□
an
ir!iQ
till
till
Iffi 7ft
PAGE TWO
6
i
no
7
i,
W
I
4
12
4
H’
9
K
0
3
9
o
(ft
/pj
6
5
5’!
9
a
d
I'
IX
fc
L
t-t
0
6
i
ft CD
&
8
7
nn
7
£
9
1
7
t
D
n
'9
V
ft
CD I
i
I'
o
ft
L
W Zu
i
3ft
b
EC
b
5
&
ft
0 d
o w
X0 1/
T
PI
0
D
CD
£
>b3
1
c
CD
ii
n
ft* '
11 CD
D;
ft
—
ft
-ft
V
ft
n ft1 CD
CD
s
D
T
^
<0
3
L'
£
9"
1
o
td>
ft
H
iii'
3
6
“o’
L
H
4
0
n
9
&J
ft
IS
l '
n
6
7
i
<o
D
1
i
i
£
h
b 0 t^
L'
L
9
6
cO
11
ft
IX'
i
I'
3
b
6
i
C'
?
o
5
5
^
5
b
ft.
o
^11
ft
A
i
0
G
lit
i)'
b
c
c
ft
L
&
9
c
b
Saturday, March 10, 195,
4-
5
4
CANADIAN
NEW
1"
ft
0
h
9
9
t>
7
i
fe
E>
'It 11
L
7
ft
o
CD
i’ n ft
^
O
4
11
ft
'I?
O'?
11
0
Til
n
ft
ft
o
1!^
ft
& mi
ft
o
1 ta
g^M
IX
ft*
0
1
3
i
3
1 ^ !i§
5
O
Ui
T-
Ji
L IE w
1
w
7
0
3
5
7
00
7
^n
W
'i
ft
®
Il w «
nt
HI ,
[^L
m (di ^ ^|i ^ ^ ^ ^
^H1
m yBc S Iw
EflSt^^ ^g^'^
X ^ th L ^ # T ft ^ ^
«t 6
S« < ii>8JEit:«
I
t' i t IB g
HI
^
iT t Ml ¥
^ - in pi
ft bn hi] z v m; > mi mi ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
iuj 114
iW As* As* △ El" △
Z^ ^ iT A 7 f
>
®W®
mi &
® L
a ph- pit
L 1 Me
5 ^
a
t ®J fr? 31
Bs
O O
® 4
3
z ft ft X£ ^ RI]
1
M
O £
v
ft ^l^^Z
w
E -. 5?
® ¥11 «
©
- ifj H 4
■1; < ®UBLig*
ig^m^D h «^
ft ^ Ei t ® If
ix ^ E S J 1 ^ f^ H^
ua fpj @ % a ^ rE △
©gRdtx
cd i ^ i ^ ft ZE^ ® 01K ^
ft
® 0 1 ft 0 £ # 1
2S - “#
4 J®
b r Tn] A 1^ £ a # O
7^: CD Jig
# M rtf ^ ra ex mj - m j
i I’
fill △ W -^ #
- ,W
L ^ £15
r & 2 S; &
b CD
#n ft r a
I-tO^R
H
7C
ft B ^
^i
O » Id A # » ; ® - 0
ft ^Tf
r 5^0
w
$M ^^
c
A ae C
®
CD I: -X 2
ft^rljA
A BT
A
{li| nn bA 1
O
c
A
EI ^
△ RB H /
fill
ft nt
E
=±
»0'
ft
M
p” *
4
1
<I
^ ft
CD
11
b
7
f^JJ I’.'; “=
C y
- JO £
'^^H
V
SV
o
*s o
o 3
3
r*
c
N
aU
£ ® F$
sr
A
co
zK M
t- I
-* ■»
”H A 1$
eft
4
1
i1
w
00
to
;#
o
a
3
$
o
o
ft
E ® fV eIB
^ V) O
1E^
nu
ffl #
^/ft
f
1
i
o
X
C
ft
5
3nX
^ (1
IE
^ 0 I-^3 B A®
1
7 ^
T
13 1
Tn
ft # Me Ti p
< o^iEft
i® R 5 l /?; f g
w
Q
5AJ ±Ui
0)
?
ft
5
fl
zmi^
6
IE
□
an
ir!iQ
till
till
Iffi 7ft
Page 3
relay, March 10, 1951
4x"
9
0
0
re
9
0
b
tO3
G
re
b
fs
0
re
re
9
THE
(-
re
HU
2p M
B
77 b
b
9
re
a
re
6
R
0
<
0
0
R
H
ru
?:
9
r_ 1 ^-
re
re
IW
> 0
re
0
Tz
c
w
X
o
T<
it 6
6
M
9
re
9
9
&
0
L
rere
T
0
ret _5_
0
R
I ^
o
0
By
i'
7
re"
3
0
o
4CK
re
re
4-
t Hi
p^ re
7
R T
^1
UP
A/
T
I- i
> IX
re ^1
V
c
©
re
9
o
£9
(X
o
R
9
R
f
t.
I'
o
-9
o
ft
0
a
i
£11
re
re
0 0
-9
(X
o
o
ret 0
c 0 nit
re
0'
Lt
a
re
£'J
re
I'
nt
fi
XP
re
1
Mi
tn
i
0
P^
e^N?
»OTin
£
L
0
I'
re
5
o
£p
I
7K ^ 1
0
-9
L
7
jj
®
R
u.
9
0
9
n
b
©
6
0
ft
re A b
0 re re
0 M
A,
'
re" ^
fl-
O
re
©
re
re
O'
R
re
It
0
0
A
►2
* A-
0.
0
re
T
l
■^
-J
■r .
9
A
Pip
5
RR
©re
^#
PAGE THREE
b
>
re
re
d3
re
CANADIAN
NEW
0
re
7-
on
^[ ^
KIR-
®
to
to
to
to
71 0
0 H
■ o
w
Wit
=1' 0 t 0
I T?«
a# i re i h
c
0
E ire ^ i
02
7
b
a on:
ft M r.
b ure: HP
?fv
D
7 T Al
1
7 IT H ft T
>
TO
OOO
0 ^1W AA
«t’ tt^
PO
o
?°
to
CT5
CH
$t^ G Eh isft
o
3
^'!
R DH u
if
7) ^
■IT- B
o
0
6 S-flr Ha ^m
Wills 25=8- ^2
W fpJ ^ w
IT S^?B
a® r»» fc- ^ * |7
B
^5 A
@ta
t h ^ Ei
s is iw ©
dm 4 Ire
f
rh
iPu 1 ^t
'B W ^t
Gib ^F ^ res@0®^
co
no
I WR
^ 3
Ul >
c 171
ro
o U>
3 3 tn
re ft © i)
^] #
re ^ h
wo
t71
0
^ U ^ H ^ H ^ U ta rq ^ q ^ q ^ q ^ rq ^ q ^ rq ^ q ^ q ^ q ^ q ^ q ^ q ^ q ^ q ^ -fq ^ H ^ H ^ ^
< x*
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
768 Crawford Street, Toronto
LO.1403
LA. 1286
%
0
re 7 #5 ®
; 11^ ll.*f H$
:R ^
re *i
i#
MON KUO
TRADING CO., LTD.
HOTEL ROOSEVELT
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lint's
166 East Hastings St., Vancouver. B. C.
<U1O —
re
£
MvX
© ^Avtfp
®)
? ? >J 5
?|J 7
0 -tit
°pf
RS
5
d*
t
- m/rar
^ ^S 4^ ^
t41 0
^JTr-
n 0
tj]
~0
n-
I f$ 7
EiV -v
!
4x"
9
0
0
re
9
0
b
tO3
G
re
b
fs
0
re
re
9
THE
(-
re
HU
2p M
B
77 b
b
9
re
a
re
6
R
0
<
0
0
R
H
ru
?:
9
r_ 1 ^-
re
re
IW
> 0
re
0
Tz
c
w
X
o
T<
it 6
6
M
9
re
9
9
&
0
L
rere
T
0
ret _5_
0
R
I ^
o
0
By
i'
7
re"
3
0
o
4CK
re
re
4-
t Hi
p^ re
7
R T
^1
UP
A/
T
I- i
> IX
re ^1
V
c
©
re
9
o
£9
(X
o
R
9
R
f
t.
I'
o
-9
o
ft
0
a
i
£11
re
re
0 0
-9
(X
o
o
ret 0
c 0 nit
re
0'
Lt
a
re
£'J
re
I'
nt
fi
XP
re
1
Mi
tn
i
0
P^
e^N?
»OTin
£
L
0
I'
re
5
o
£p
I
7K ^ 1
0
-9
L
7
jj
®
R
u.
9
0
9
n
b
©
6
0
ft
re A b
0 re re
0 M
A,
'
re" ^
fl-
O
re
©
re
re
O'
R
re
It
0
0
A
►2
* A-
0.
0
re
T
l
■^
-J
■r .
9
A
Pip
5
RR
©re
^#
PAGE THREE
b
>
re
re
d3
re
CANADIAN
NEW
0
re
7-
on
^[ ^
KIR-
®
to
to
to
to
71 0
0 H
■ o
w
Wit
=1' 0 t 0
I T?«
a# i re i h
c
0
E ire ^ i
02
7
b
a on:
ft M r.
b ure: HP
?fv
D
7 T Al
1
7 IT H ft T
>
TO
OOO
0 ^1W AA
«t’ tt^
PO
o
?°
to
CT5
CH
$t^ G Eh isft
o
3
^'!
R DH u
if
7) ^
■IT- B
o
0
6 S-flr Ha ^m
Wills 25=8- ^2
W fpJ ^ w
IT S^?B
a® r»» fc- ^ * |7
B
^5 A
@ta
t h ^ Ei
s is iw ©
dm 4 Ire
f
rh
iPu 1 ^t
'B W ^t
Gib ^F ^ res@0®^
co
no
I WR
^ 3
Ul >
c 171
ro
o U>
3 3 tn
re ft © i)
^] #
re ^ h
wo
t71
0
^ U ^ H ^ H ^ U ta rq ^ q ^ q ^ q ^ rq ^ q ^ rq ^ q ^ q ^ q ^ q ^ q ^ q ^ q ^ q ^ -fq ^ H ^ H ^ ^
< x*
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
768 Crawford Street, Toronto
LO.1403
LA. 1286
%
0
re 7 #5 ®
; 11^ ll.*f H$
:R ^
re *i
i#
MON KUO
TRADING CO., LTD.
HOTEL ROOSEVELT
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lint's
166 East Hastings St., Vancouver. B. C.
<U1O —
re
£
MvX
© ^Avtfp
®)
? ? >J 5
?|J 7
0 -tit
°pf
RS
5
d*
t
- m/rar
^ ^S 4^ ^
t41 0
^JTr-
n 0
tj]
~0
n-
I f$ 7
EiV -v
!
Page 4
THE
PAGE FOUR
L
0
o
no
0 Ip 7 ®
zZc
0 to ^f
0
b
(X r^ Zp' ^
10 0 0 1
3 X u
T
0
T
T O 0
0
^b 0
' 0 0 0
0" IS
0
37’
■e 0
0
#
T
i
‘
^ it — 0
i
w b
ZP
G / fz F I Zp’ 0 « L 0
0 iS
7)
Az
y
'7
—
T
0
SC
F ^ 0
T 1/ T? —•
b
Zp'
Uc
T
dr
'9
0
T Ui
F (X T
0
F
f
3
9
11
AM ft
(x
^*
X.
9
i
a
Un
9
X
9
: ff 1:
, ^ X 8
. ® i H
> ® ® 88
' It L H
’ ffl I: '
: T 1. K
o
o
i
z.
M
IX
b
f®
^ ix
tr
/u
#>
X
li£
'I”
i
#< 0
F
zp
IE
*&k
0
B
zp
3
6
0
&
0
a
IX
Zp’
6
6
o
IP
&
G
n
H
T #
(X
n
9
k
General Insurance
>L?
A7
IX
6
t
tz
U
o
IX
0
6
11
i
F
iz
,v
I1 A 3
5
st fl
5
9
G-
S'l
11
Zp
n
0 £
~i
5 G
9
°f^
t@
^ LU 1 UI UI UI UI UI > U| B # ^ UI UI UI
MV
tz
6
SO
oH
HUO
%d5®
1
11
o
0 UJ t
E
6
3
i
AD. 0076 — Hos. ME.6072
fi4
f^-
6
l'
#>
b lr
&
®
*
MICKEY S. SATO
EH
^1
>L?
(1
Illi
1#
ix
0
ft
c
'C
6
£
6
0
0 (X
tf)
0
s?
Uil
ic
b
co
0
£lJ
ft
R
2>
0
tz
o
12 83
(X
^1]
0
10
Ti?rlTiiaJt®i)i’©*c,e+s|lft
^ ' ’
H
T i; ffl t 0 A ? # n
£ 4 / h I 0 8 ® t: li J> 8 g.W 0 ® /C f:
6 4 w 0 T? gj A> £ ® '^fTCJuOUd!
A ^ 1 -2 <b Sil * # i>' ft f: i li -^ t- gg $ >
G 0 8' ’ 8 i; 1 1 ^ W i»’ B. ’ ^ « 'i J
I ® S’ £ ^ 4; ^ I B © ' IX 3 ® I i? r +
b
a
-J»
i1'
(X
0
!1
o
i
mp
3
si
0
0
Saturday, March 10, 1951
6
0 IX
ft 0 it Ip’
&
6 1)^^^ ' ^ f
I X M ^ T 1 t ^ IX IX
at 0
<
%
33 Zp’ T 11 (1 ® 0 T ^
o
>1?
CANADIAN
it^ ^3
IK
0
NEW
nr> hi; ms
a i® W fE # W t ^ E i
'v < A S 11 iri Ui i m UIS W ± S
^ & fO-l 1$
HU
T n
^f^^^4®o m^^r^j a ^%^g:+z
— L i
get
AW
4 6-
m
Q
3
M
3
o
fill fill
{Hl
97
«'
CD
x
o
o
3
O
s
o
3
CD
I
?a
on
3
Bffl®»#a®a
V
{Hl
PAGE FOUR
L
0
o
no
0 Ip 7 ®
zZc
0 to ^f
0
b
(X r^ Zp' ^
10 0 0 1
3 X u
T
0
T
T O 0
0
^b 0
' 0 0 0
0" IS
0
37’
■e 0
0
#
T
i
‘
^ it — 0
i
w b
ZP
G / fz F I Zp’ 0 « L 0
0 iS
7)
Az
y
'7
—
T
0
SC
F ^ 0
T 1/ T? —•
b
Zp'
Uc
T
dr
'9
0
T Ui
F (X T
0
F
f
3
9
11
AM ft
(x
^*
X.
9
i
a
Un
9
X
9
: ff 1:
, ^ X 8
. ® i H
> ® ® 88
' It L H
’ ffl I: '
: T 1. K
o
o
i
z.
M
IX
b
f®
^ ix
tr
/u
#>
X
li£
'I”
i
#< 0
F
zp
IE
*&k
0
B
zp
3
6
0
&
0
a
IX
Zp’
6
6
o
IP
&
G
n
H
T #
(X
n
9
k
General Insurance
>L?
A7
IX
6
t
tz
U
o
IX
0
6
11
i
F
iz
,v
I1 A 3
5
st fl
5
9
G-
S'l
11
Zp
n
0 £
~i
5 G
9
°f^
t@
^ LU 1 UI UI UI UI UI > U| B # ^ UI UI UI
MV
tz
6
SO
oH
HUO
%d5®
1
11
o
0 UJ t
E
6
3
i
AD. 0076 — Hos. ME.6072
fi4
f^-
6
l'
#>
b lr
&
®
*
MICKEY S. SATO
EH
^1
>L?
(1
Illi
1#
ix
0
ft
c
'C
6
£
6
0
0 (X
tf)
0
s?
Uil
ic
b
co
0
£lJ
ft
R
2>
0
tz
o
12 83
(X
^1]
0
10
Ti?rlTiiaJt®i)i’©*c,e+s|lft
^ ' ’
H
T i; ffl t 0 A ? # n
£ 4 / h I 0 8 ® t: li J> 8 g.W 0 ® /C f:
6 4 w 0 T? gj A> £ ® '^fTCJuOUd!
A ^ 1 -2 <b Sil * # i>' ft f: i li -^ t- gg $ >
G 0 8' ’ 8 i; 1 1 ^ W i»’ B. ’ ^ « 'i J
I ® S’ £ ^ 4; ^ I B © ' IX 3 ® I i? r +
b
a
-J»
i1'
(X
0
!1
o
i
mp
3
si
0
0
Saturday, March 10, 1951
6
0 IX
ft 0 it Ip’
&
6 1)^^^ ' ^ f
I X M ^ T 1 t ^ IX IX
at 0
<
%
33 Zp’ T 11 (1 ® 0 T ^
o
>1?
CANADIAN
it^ ^3
IK
0
NEW
nr> hi; ms
a i® W fE # W t ^ E i
'v < A S 11 iri Ui i m UIS W ± S
^ & fO-l 1$
HU
T n
^f^^^4®o m^^r^j a ^%^g:+z
— L i
get
AW
4 6-
m
Q
3
M
3
o
fill fill
{Hl
97
«'
CD
x
o
o
3
O
s
o
3
CD
I
?a
on
3
Bffl®»#a®a
V
{Hl
Page 5
Saturday, March 10, 1951
IX w
W
j|]
7
L
CD
Xzo
© T
THE
0j^
^
X
Xz
5 1 W 1
X
6
7^
NEW
CANADIAN
PAGE FIVE
7*"
1
0 ^ B ©
7
^ 7
7
bi <t
dt
7^
ft
a
6 xz 2 7?
3
F
^
7
IX 1 0
© Xp L ^ B rb ft mt
F TH ^ R
T Xp X p
CD
b
f $ th ft
hj n
/
i
Xef &
s © ^ 3
ft
4) 5 2: B
17 R
b
IX 0 # ?
^
) o
b
0
ft
2:
Xz
7 (X
=2
*'
1
0
B
i
^ Ml
0 ^) 88
m
IX 7
7^ 7
< XZ
£
b
/V 3
0 Xz $ T i® 1
2:
# T
*1* n 1^
7^ XB b ®§ ^§
M 17 7^
7 7‘ 3 Xz
TT
# Mi M
2
/V
-7
/ i
iz (X 'TH i
h
Xp'
b
7^ v t
so
xx
X’ ^
7
77 h
n • 7 Z< ibH IX © Xp — ft
A
#
©
IX A 0’ ^
© IZ B Xz
h
b 0
^
!-X
T
3 ^ L
^
✓
X
7 4) IX xx
0
^
0
£
ft
A
7 0
sn,
nX JtL 0 1 3
$ 6 ©
3 3
w
i
i^tf7t
mu « &
5
Xp 0) #S
tat
4
A XX S
© Xp h
a >44 k
^ ^ X?’
Xzo
0 n ©
0] IX XZ
^a* ft Xp
7^
ftk
b h
t
k
7
E
©I
5
Xz ® 7
Ct
E’
Xp
&
ft
8
pH
f
I'
0
7
6
i
ra
0
°
Xp
©
0
in Xp ©
4)
b
17
HU
??
HP
T
B&
3
Xp
*
©
5
^J
L
urn
^^,^^ffl^^
'b^ti
(X
'as^affl
5
(X
IX
w
b
IX
0
L
£
H
(p
6
&
0
n
9
0
h ©
9 ^
6
Xp
n
b
tX'
(X
6
u
9
H
9
IX
#’
p
i'
L
I'
5
E 8 HF SB Sc A zK ft 9 3€ ^ ^ ffi
A * zk jE 8 K
h*s
57
9
n
T
IX
AH
9 # ^ $ X
b (X n
i
t
ft t ^
M 72 iz 3 0
1 a
: 4’
0^9 MZ
5 ^ X i MX
it & ± £i $ b
©
Xz © 4c
° rz 0
^ ^
© ^- ^ A Xz
XX X
^ Xi 7 |Z ^
(z x JI* X
o i in &
d X^
f IX
ft m-1
i
5 #
° # X)O (Z i 5
^ Ri
I IB a# b S XP
(
®
ix
O
^ h o ^ %
6
t*
J^
t& £
A b Xz T XZ 7? K
M
•^ ia
na /p ft
/ a
i
^ Wi
X
-< #> T' 0# £
t©; 7 ?
e
iK ix 0
6
£
iz
h
b
9
0
Xp
5 ^b t iz i o> /; °
c 0 I Oil S ?a © d ^ b
^M!
6
I) a ix x cl 5 t 5 ^ ®
4c
2 Xz 0
1^ Xp (X r
#T
§
t*
%
o
5
s
i ir- <x
5
4» 17 > >
^ w- B
-i 9 (X AAA 5 B
5'
o 6
d d 4^
ft i/ W ? h
bn©
ix
it ?
^
61^
7 n
zb
2 t 5 #
li
z<
f
©
^
3 (Z
f
#>
#
??bi^^xft
0 ^ 3 ^ T XZ ^ ^ 9 ^
#
h u! 5 ^< ^ ( Xp £ b
xp ^
5 i 0 b IZ B fa
9 9 Hi. 7? IX
©
IX w
W
j|]
7
L
CD
Xzo
© T
THE
0j^
^
X
Xz
5 1 W 1
X
6
7^
NEW
CANADIAN
PAGE FIVE
7*"
1
0 ^ B ©
7
^ 7
7
bi <t
dt
7^
ft
a
6 xz 2 7?
3
F
^
7
IX 1 0
© Xp L ^ B rb ft mt
F TH ^ R
T Xp X p
CD
b
f $ th ft
hj n
/
i
Xef &
s © ^ 3
ft
4) 5 2: B
17 R
b
IX 0 # ?
^
) o
b
0
ft
2:
Xz
7 (X
=2
*'
1
0
B
i
^ Ml
0 ^) 88
m
IX 7
7^ 7
< XZ
£
b
/V 3
0 Xz $ T i® 1
2:
# T
*1* n 1^
7^ XB b ®§ ^§
M 17 7^
7 7‘ 3 Xz
TT
# Mi M
2
/V
-7
/ i
iz (X 'TH i
h
Xp'
b
7^ v t
so
xx
X’ ^
7
77 h
n • 7 Z< ibH IX © Xp — ft
A
#
©
IX A 0’ ^
© IZ B Xz
h
b 0
^
!-X
T
3 ^ L
^
✓
X
7 4) IX xx
0
^
0
£
ft
A
7 0
sn,
nX JtL 0 1 3
$ 6 ©
3 3
w
i
i^tf7t
mu « &
5
Xp 0) #S
tat
4
A XX S
© Xp h
a >44 k
^ ^ X?’
Xzo
0 n ©
0] IX XZ
^a* ft Xp
7^
ftk
b h
t
k
7
E
©I
5
Xz ® 7
Ct
E’
Xp
&
ft
8
pH
f
I'
0
7
6
i
ra
0
°
Xp
©
0
in Xp ©
4)
b
17
HU
??
HP
T
B&
3
Xp
*
©
5
^J
L
urn
^^,^^ffl^^
'b^ti
(X
'as^affl
5
(X
IX
w
b
IX
0
L
£
H
(p
6
&
0
n
9
0
h ©
9 ^
6
Xp
n
b
tX'
(X
6
u
9
H
9
IX
#’
p
i'
L
I'
5
E 8 HF SB Sc A zK ft 9 3€ ^ ^ ffi
A * zk jE 8 K
h*s
57
9
n
T
IX
AH
9 # ^ $ X
b (X n
i
t
ft t ^
M 72 iz 3 0
1 a
: 4’
0^9 MZ
5 ^ X i MX
it & ± £i $ b
©
Xz © 4c
° rz 0
^ ^
© ^- ^ A Xz
XX X
^ Xi 7 |Z ^
(z x JI* X
o i in &
d X^
f IX
ft m-1
i
5 #
° # X)O (Z i 5
^ Ri
I IB a# b S XP
(
®
ix
O
^ h o ^ %
6
t*
J^
t& £
A b Xz T XZ 7? K
M
•^ ia
na /p ft
/ a
i
^ Wi
X
-< #> T' 0# £
t©; 7 ?
e
iK ix 0
6
£
iz
h
b
9
0
Xp
5 ^b t iz i o> /; °
c 0 I Oil S ?a © d ^ b
^M!
6
I) a ix x cl 5 t 5 ^ ®
4c
2 Xz 0
1^ Xp (X r
#T
§
t*
%
o
5
s
i ir- <x
5
4» 17 > >
^ w- B
-i 9 (X AAA 5 B
5'
o 6
d d 4^
ft i/ W ? h
bn©
ix
it ?
^
61^
7 n
zb
2 t 5 #
li
z<
f
©
^
3 (Z
f
#>
#
??bi^^xft
0 ^ 3 ^ T XZ ^ ^ 9 ^
#
h u! 5 ^< ^ ( Xp £ b
xp ^
5 i 0 b IZ B fa
9 9 Hi. 7? IX
©
Page 6
PAGE SIX
THE
^J
1
TO
tin
CANADIAN
NEW
Saturday, March 10, 1951
£
9
3
7
ft’
6
tck
tilt/
b’
Xz
i ft’
0 G
fh
0
b
nor*
«
i
0
IE
h
Bn
0
7
5
Xt
(X
d
6 ^J
TO
£ tx
dh
3
® to
4
-3 —
O'
ib5
i
n
b
i
0
A
5S
The New Canadian
0
6
6
Ill
IX
6
7)
®
ft to-
(X
AH
?
cf
iii
^1
i
3
US:
3
fa
7
^
i
^ih
^U
St
TO
ts
IX
m i
3
i’ F>
i
iu
Tr ®J W El
TO
twj
ilil
jrw
b
6
t
&
Xx
0
3
i
in
to
*nz
IX
IX
H X
I
5
#'
ft
(X
72
6
0
X
BJ-
“TO
6
7
3
•D
nn
i
a
M
^
iX
TO
ft
i
0
(X
XX
7
3
fid to
0
n
Bl
AH IX
7
IX
9
^ ft’
M W
IX
c
xe nn
n©
L
n^
AH
0
6
5
II
c
ft5
0
®
ft
0
TO
TO
*1
17
0
0
0
f± H
tS
ft
2 0
<9
0
3
13
r i
i
to
zk
3
a
0
s?
i
#
"X
TO
3
ft’
TH
0
Av
to
7
i
0
7
XX
0
ft’
L
TO
ft’
1^
to
W
i
0 Wx FW
#
IK
IX
0
t
IX
i
XX
i
^
An
AH
Xft
1-1
IX
0
Md
IX
ASI
H ^^¥1®^
i
xx
ft'
TO
nn
ft’
®
Bp1S (iloO)
3
*0
i
1
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
IX
nJ
mi
K
7
^1
(X
H
IX
XX
{X
/ft
iw
I'
(X
0
fit
to
8?
rj
nn
n
I
3
<X
L
I’
6
7L
h
3
L
ft'
I'
3
0
3
(X
7
nu
X
(X 0
b
Off
nn
^
(X
Yd
El
TO M ft’
6
3
H
n
®
3
o
ELI
la
nn
d
fit
/ft 'f
ft’
4)
to
TO
d
XX
b
9
i
i
b
ft’
nn
nw
®w
ft’
3
^
3
n
X
-o
nu
7
i
X
o
9
ft’
ft’
3
to
n
3
&
ft rd:
0
0
*
I'
7
i)
0
7
L
4
IX
y
r;
W
^
7
I’
0 0 I' 0
to
3
b
3
1
TO
-e
to
ft’
3
ft'
i
c
b
ft? '
0
O
O
13 L
L
-tit
U
I’
0
3
ft’
0
TO
c
L
0
O
n
0
uSJ
IX'
9
THE
^J
1
TO
tin
CANADIAN
NEW
Saturday, March 10, 1951
£
9
3
7
ft’
6
tck
tilt/
b’
Xz
i ft’
0 G
fh
0
b
nor*
«
i
0
IE
h
Bn
0
7
5
Xt
(X
d
6 ^J
TO
£ tx
dh
3
® to
4
-3 —
O'
ib5
i
n
b
i
0
A
5S
The New Canadian
0
6
6
Ill
IX
6
7)
®
ft to-
(X
AH
?
cf
iii
^1
i
3
US:
3
fa
7
^
i
^ih
^U
St
TO
ts
IX
m i
3
i’ F>
i
iu
Tr ®J W El
TO
twj
ilil
jrw
b
6
t
&
Xx
0
3
i
in
to
*nz
IX
IX
H X
I
5
#'
ft
(X
72
6
0
X
BJ-
“TO
6
7
3
•D
nn
i
a
M
^
iX
TO
ft
i
0
(X
XX
7
3
fid to
0
n
Bl
AH IX
7
IX
9
^ ft’
M W
IX
c
xe nn
n©
L
n^
AH
0
6
5
II
c
ft5
0
®
ft
0
TO
TO
*1
17
0
0
0
f± H
tS
ft
2 0
<9
0
3
13
r i
i
to
zk
3
a
0
s?
i
#
"X
TO
3
ft’
TH
0
Av
to
7
i
0
7
XX
0
ft’
L
TO
ft’
1^
to
W
i
0 Wx FW
#
IK
IX
0
t
IX
i
XX
i
^
An
AH
Xft
1-1
IX
0
Md
IX
ASI
H ^^¥1®^
i
xx
ft'
TO
nn
ft’
®
Bp1S (iloO)
3
*0
i
1
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
IX
nJ
mi
K
7
^1
(X
H
IX
XX
{X
/ft
iw
I'
(X
0
fit
to
8?
rj
nn
n
I
3
<X
L
I’
6
7L
h
3
L
ft'
I'
3
0
3
(X
7
nu
X
(X 0
b
Off
nn
^
(X
Yd
El
TO M ft’
6
3
H
n
®
3
o
ELI
la
nn
d
fit
/ft 'f
ft’
4)
to
TO
d
XX
b
9
i
i
b
ft’
nn
nw
®w
ft’
3
^
3
n
X
-o
nu
7
i
X
o
9
ft’
ft’
3
to
n
3
&
ft rd:
0
0
*
I'
7
i)
0
7
L
4
IX
y
r;
W
^
7
I’
0 0 I' 0
to
3
b
3
1
TO
-e
to
ft’
3
ft'
i
c
b
ft? '
0
O
O
13 L
L
-tit
U
I’
0
3
ft’
0
TO
c
L
0
O
n
0
uSJ
IX'
9
Page 7
Saturday, March 10, 1951
SOCIAL CALENDAR
THE
er^ona
NEW
CANADIAN
cro66 k^art-ada
PAGE SEVEN
Metro Members Urged
Not To Miss Retreat
Toronto Chapter JCCA
Membership Fund Drive
£2016.00
The Metropolitan Nisei Fel
Joe Deibua
2.0C
lowship of Toronto will hold its Rev. T. Tsu
5.00
16—Lethbridge. Fifth Annual ENGAGEMENTS
annual retreat on
March
aru
2.00
“Miss Sunny Alberta” Dance,
2.00
10.
The
hard
working
committee
TORONTO
—
The
engagement
RAI MOND, Alta. — Raymond
at Lethbridge Civic Centre,
2.00
Music by Cody's Orchestra, of his daughter, Sachi, to Mr. Buddhist Church was the scene responsible for this year's pro
Iwamoto .... ........
4.00
ject headed bv Dot Sasaki will Gibson Havashi ... .........
of
the
lovely
wedding'
on
March
2.00
9—1 a.m.
Shoji Takahashi was announced
begin the programme at 3 p.m. Mr. & Mrs. H. Havashi
2.00
when
Nancy
Nobuko,
third
2
18—Toronto, Nisei Roller Skat- recently by Mr. S. Kodama.
Tojiro
at
th
Havashi
............
2.00
Metropolitan
Church
daughter of Mr. and Mrs. T.
ing Club party, at StrathMr. &
Mrs. T. Uno .... 2.00
House.
Sassa, became the bride of Mr.
Jane Uchida .... ........... .......
cona Rollerdrome, 586 Chris MARRIAGES
2.00
The
retreat
’
s
theme
will
be
Ege
Roy
Takeda,
third
son
of
Marie Yoshida ............. ....
.2.00
tie St., 7:30-ll pan.
2.00
Mr. and Mrs. F. Takeda, both of “What does Christ mean to the Torao Takahashi ... . ........
HINATSU — SAKAMOTO
22—Toronto. Toronto Nisei BasTomojiro
Kadonaga
.........
2.00
youth today?”. The discussion
LETHBRIDGE, Alta. — The Raymond. Rev. S. Ikuta officiat
ketball
Masajiro Shikatani .........
W i n d-u p
2.00
ed assisted by Rev. C. H. Neko- periods will be under Rev. John Mrs. H. Kobayakawa ... .
marriage
2.00
of
Fujiye
June,
second
Dance, Labour Lyceum.
da.
Hunter, assistant minister at the Mr. it Mrs. M. Moriyama
2.00
daughter
of Mr. H. Sakamoto,
22—Coaldale, Alta. Alberta. JC
5.00
Given in marriage by her fath Hyde Park United and his three Mr. <t Mrs. H. Kojima ....
and
Mr.
Hideo Hinatsu, took
CA “Operation Coaldale”
T. & Beth Omura _ ____
4.00
group
leaders,
Thelma
Cosway,
er, the bride wore a g'own of i
Dance, Coaldale Community place on Feb. 17 at the Taber traditional white satin featuring ! John Wing and Fred Sasaki. Re Mr. it Mrs. T. Umezaki <t Mrs.
K. Takayesu ...................... 10.00
Hall, Trianon- Ballroom. Or Buddhist Church. Rev. Ikuta oflaxation
before
resuming
the Mr.
O. Onishi
a
fitted
bodice
and
long
sleeves
j
ficiated.
chestra.
evening
’
s
programme
will
include
10.00
After the reception held at the tapering to a lily point. The full
2.00
30—Toronto. Nisei Flyers
supper
and
a
lively
recreation
Taber Hall, the couple left for skirt accented by a chantilly lace
2.00
Hockey Club Dance, at UNF
period led by Evelyn Lott.
Great Falls, Montana, for their was gathered in front and fashTakashi Yamasaki ......
2.00
Hall.
Every member is asked to S. Shinobu & Family ...
5.00
honeymoon. The couple are now ioned with drapes at the side
Mr.
&
Mrs.
J.
Tanaka
5.00
contribute
his
share
to
the
com
which
fell
into
train.
Her
full
residing in Lethbridge.
APRIL
Yutaro Omoto .... ..........
2.00
The baishikunins were Mr. and length veil was held in place by mittee’s efforts by simply attend Yoshitaro Omoto .........
2.00
14—Lethbridge. Alta JCCA Con- Mrs. C. Nakamura and Mr. and a seed pearl coronet and she ing the retreat. Members who Yutaka Fujita ......... ......
2.00
ference banquet and dance, at Mrs. T. Kimura.
carried a bouquet of red roses have never been to a retreat be Dr. E. H. Kuwabara ....
. 5.00
Marquis Hotel.
fore are especially urged to dis Dr. Setsu Yamaoka ....
and stephanotis.
10.00
20—Toronto. Club Ami Spring Easter Dance
The bridesmaid was hei’ sister cover for themselves the satis Iku Uda ........... ..................... . 5.00
Frolic, at UNF Hall, 8:30—
Miss Eiko Dorothy Sassa while faction and enjoyment that is Mariko Tokunaga ............... . 2.00
COALDALE, Alta. — An Eas
1 a.m.
Kinge Takeda, brother of the theirs to take awav. And to those Mitsu Omoto ... . ................. . 2.00
ter Dance under the joint spon
i who for reasons of work or 1 Aiko Omoto ... . .................... . . 2.00
groom, was best man.
sorship of the Alberta JCCA and
otherwise cannot get there at Ernest Arikado .................... . 5.00
The
reception
was
held
at
the
PORTRAIT • COMMERCIAL • COLOUR
Hyodo ....... .......... ........ . 3.00
the Coaldale Baseball Club is to
3 p.m., it will be well worth go- Yosh
Yukio
Koyonagi ............ . ....
be held in Coaldale on March 22. Marquis Hotel in Lethbridge ing whenever they can. The im- Harry Saito .......................... . 5.00
. 4.00
where many friends and relatives
TOWfU STUDIO
portant thing is
- . 3.00
don’t miss Kiehihei Tanabe. ........
gathered. For her going away
K. Nishikawara & Family 10.00
the retreat!
PORTRAITS BT
outfit, the bride changed into a
. 2.00
s. I.
Yoshio Watanabe ...
. 5.00
tailored light blue suit with a
(Cont’d from Page 1)
Tsunetaro
Ebisuzaki
. 2.00
111 DUNDAS ST W . TORONTO
PLAZA 3884
rose corsage.
Kivoshi
Hori
.......
.
. 3.00
and ideological differences in the
Nisei Students Club
Following their honeymoon in
. 2.00
Far East leading to the present
Choichi Sumi _ ...... . 4.00
Great Falls and points in Mon Plan Windup Social
I Lucien C. Kurata
chaos and our consequent res
Tot a I Acknow lodged
tana, the couple will take up res
ponsibilities in alleviating the
" to Date ________
$2181.00
1 Adelaide St E., Toronto
The Nisei Students Club at its
idence in Raymond.
Advt.
international
tension existing
final meeting and social on March
Barrister and Solicitor
1st and 2nd Mortgage Loans
there. She won the Alberta JC
17 will elect the executive offic
ftlli
arranged
Montreal Fellowship
CA Third Prize Trophy.
ers for the coming session. The
) Office EM-4 5259 Res. LY.3427
place is the main hall of the
Other speakers were Margaret Maps Out Activities
Settlement House starting at 8
A
Sonoda, Grade 9, representing
MONTREAL — At a recent p.m.
Lethbridge JCCA and Alice Mo
FOR BETTER HEALTH CONSULT. .
After the short business porriyama, Grade 11, representing meeting of the Montreal Nisei
Fellowship
Group, the executive tion of the eveiling
social
Raymond JCCA.
284-a YONGE STREET, TORONTO, ONT.
eicct cYZ. J
officers were chosen and various evening will follow. All persons
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
The judges were Miss M. Bur- activities and programmes for
enrolled at the University of
699 YONGE ST.
wash, B.A., M.Ed., of the Taber the future were discussed.
Office RA. 6549
Toronto and friends are cordially ^MARKET GARDENERS I
TORONTO
RES. Ml. 6384
High School staff, Mr. F. A.
The new executive is formed welcome to attend.
Rudd, M.A., LL.B., of the Leth- of the following: Amy Uchida
►j» We will rent or sell on easy*
bridge Collegiate staff, and Mr. and Ken Oyama, past co-presi.♦♦terms highly productive eulti-A
course must we take to encour
Bussard, M.A., M.E., asOFFICES IN LINDSAY & TORONTO
dents; Alma Kawano and Mikio age younger folks to attend the Abated marsh land in Bradford,*:*
sistant superintendent of schools
*:‘thirty miles north of Toronto :,
Ochiai, co-presidents; Yoichi Ka Fellowship meetings?”.
/ rhti_ Jetta yamaoKa
:
in Lethbridge.
$Ten acre blocks or more.
:
to, recording secretary; Jeannine
After much planning, the fol
OPTOMETRIST
Mr.
Bussard,
spokesman
for
Tsuyuki, corresponding secreta lowing programmes were noted & Federal Farms Limited
A:
IN TORONTO
SUITE .204
the
judges,
commented,
“
We
are
ry;
Tom
Yamamoto,
treasurer;
WED. 9—9 p.m.
310 BLOOR ST. W
:.
as being appropriate for the next
82 Colborne St. Toronto X
BY APPOINTMENT ONLY TORONTO
highly impressed by the calibre Chizu Uchida, worship convenor; few meetings. Mr. N. Edward’s
i
of speeches delivered here today. Shine
Akiyama,
membership j address on the dreamland, “Tri £ TELEPHONE WA. 7276
:
No loser is a loser, for all that convenor; Kaz Nishino, recre nidad”, Music Appreciation, Motook part have gained, a rich ex ation convenor; Donnie Tsuyuki I vie-Nite, etc. An outing to the
perience. I compliment the Al and Toyo Ono, social convenors; j countryside and various dances
berta JCCA for undertaking such and Betty Yamamoto, publicity were also discussed.
a worthwhile and ambitious proj convenor.
We have no
The Fellowship has much to
©10 rooms
brick, d eservice charges.
ect. I hope you will make this
The newly installed officers offer and the new members are
tached,
driveway,
monthly
in
an annual event.”
discussed future agenda with welcome. Meetings are held every
come $220, Indian R.—Bloor
A program with President Ted two questions formeost in their second and fourth Fridays at the
district, $17,000, $7,000 down.
T. Aoki -as master of ceremonies minds: “What are the most en Church of All Nations at 8 p.m.
® 8 rooms
brick, s e m iwas also presented. Odoris by tertaining and at the same time
detached, lane, Burnside 200
Ritsuko Nakagama and Amy Na beneficial programmes?” “What
block, $10,500, $4,000 down.
TRAVELLING TO
kamura directed by Lily Mizuno
MAIL FOR JAPAN
© 7 rooms — brick, detached,
JAPAN
and by Ayako Teramura, a pro
Get Acquainted
• Vancouver — The “American
large garage, Dupont business
tege of Mrs. Kimura, were parti
Mail” will leave with mail for
centre, good transportation,
Social
Slated
cularly well received by the Oc
Japan on March 16, the “Tran$12,500, $4,000 down.
Or bringing
cidentals
present
in
the
audience.
The
social
and
membership
de
someone over?
quebar” on March 22.
® 6 rooms — newly built
Musical selections included a pi partments of the Friendship
V/e represent
brick bungalow, possession
ano solo by June Hasegawa and Circle have planned a special
all lines including
Aug. 1, W i n s t o n Park,
American President.
seven-year old Loretta Yip, and social called “Let's Get Acquaint
$10,200, only $1,000 down.
Canadian Pacific,
vocal selections by Lily Mizuno ed Friendship Circle” to be held
G 6 rooms — house on large
Pan American, and
and Mas Terakita.
on Sat., March 17 at the UkNorthwest Airlines.
lot, private driveway, posses*
»
<t
rainian
Hall,
300
Bathurs
St.
Write or call
Before the conclusion of the
ion in one month, Pharmacy
tor full information
SWAN BEAUTY
program Mr. Aoki presented each Toronto.
easy down payor rates.
An
evening
of
entertaining
judge with a gift from the Al
ment.
SALON
berta JCCA. After the contest, games and novelty dances is in
M. YANAGISAWA
Rita Yayeko Sonoda
Mayor and Mrs. Turcotte, the store for all who come out to
Agent
for K. Wiles, Realtors
judges, speakers, entertainers, | join in the fun. The social starts
1019 Bloor Street W. Toronto
2725
Yonge
St., MA. 0411
and other friends were enter- । at 8 p.m. so that everybody can
(1 Block West of Dovercourt)
Residence: 659 Bathurst St.
tained by the Alberta JCCA at • come early and get acquainted,
OL. 1427, Toronto
Phone LO. 6495 Res. KI. 5448
1««KKST.I. TORONTO an informal Banquet.
{
S. H. & Y. T.
MARCH
1
For sale
Opening
41
t
SOCIAL CALENDAR
THE
er^ona
NEW
CANADIAN
cro66 k^art-ada
PAGE SEVEN
Metro Members Urged
Not To Miss Retreat
Toronto Chapter JCCA
Membership Fund Drive
£2016.00
The Metropolitan Nisei Fel
Joe Deibua
2.0C
lowship of Toronto will hold its Rev. T. Tsu
5.00
16—Lethbridge. Fifth Annual ENGAGEMENTS
annual retreat on
March
aru
2.00
“Miss Sunny Alberta” Dance,
2.00
10.
The
hard
working
committee
TORONTO
—
The
engagement
RAI MOND, Alta. — Raymond
at Lethbridge Civic Centre,
2.00
Music by Cody's Orchestra, of his daughter, Sachi, to Mr. Buddhist Church was the scene responsible for this year's pro
Iwamoto .... ........
4.00
ject headed bv Dot Sasaki will Gibson Havashi ... .........
of
the
lovely
wedding'
on
March
2.00
9—1 a.m.
Shoji Takahashi was announced
begin the programme at 3 p.m. Mr. & Mrs. H. Havashi
2.00
when
Nancy
Nobuko,
third
2
18—Toronto, Nisei Roller Skat- recently by Mr. S. Kodama.
Tojiro
at
th
Havashi
............
2.00
Metropolitan
Church
daughter of Mr. and Mrs. T.
ing Club party, at StrathMr. &
Mrs. T. Uno .... 2.00
House.
Sassa, became the bride of Mr.
Jane Uchida .... ........... .......
cona Rollerdrome, 586 Chris MARRIAGES
2.00
The
retreat
’
s
theme
will
be
Ege
Roy
Takeda,
third
son
of
Marie Yoshida ............. ....
.2.00
tie St., 7:30-ll pan.
2.00
Mr. and Mrs. F. Takeda, both of “What does Christ mean to the Torao Takahashi ... . ........
HINATSU — SAKAMOTO
22—Toronto. Toronto Nisei BasTomojiro
Kadonaga
.........
2.00
youth today?”. The discussion
LETHBRIDGE, Alta. — The Raymond. Rev. S. Ikuta officiat
ketball
Masajiro Shikatani .........
W i n d-u p
2.00
ed assisted by Rev. C. H. Neko- periods will be under Rev. John Mrs. H. Kobayakawa ... .
marriage
2.00
of
Fujiye
June,
second
Dance, Labour Lyceum.
da.
Hunter, assistant minister at the Mr. it Mrs. M. Moriyama
2.00
daughter
of Mr. H. Sakamoto,
22—Coaldale, Alta. Alberta. JC
5.00
Given in marriage by her fath Hyde Park United and his three Mr. <t Mrs. H. Kojima ....
and
Mr.
Hideo Hinatsu, took
CA “Operation Coaldale”
T. & Beth Omura _ ____
4.00
group
leaders,
Thelma
Cosway,
er, the bride wore a g'own of i
Dance, Coaldale Community place on Feb. 17 at the Taber traditional white satin featuring ! John Wing and Fred Sasaki. Re Mr. it Mrs. T. Umezaki <t Mrs.
K. Takayesu ...................... 10.00
Hall, Trianon- Ballroom. Or Buddhist Church. Rev. Ikuta oflaxation
before
resuming
the Mr.
O. Onishi
a
fitted
bodice
and
long
sleeves
j
ficiated.
chestra.
evening
’
s
programme
will
include
10.00
After the reception held at the tapering to a lily point. The full
2.00
30—Toronto. Nisei Flyers
supper
and
a
lively
recreation
Taber Hall, the couple left for skirt accented by a chantilly lace
2.00
Hockey Club Dance, at UNF
period led by Evelyn Lott.
Great Falls, Montana, for their was gathered in front and fashTakashi Yamasaki ......
2.00
Hall.
Every member is asked to S. Shinobu & Family ...
5.00
honeymoon. The couple are now ioned with drapes at the side
Mr.
&
Mrs.
J.
Tanaka
5.00
contribute
his
share
to
the
com
which
fell
into
train.
Her
full
residing in Lethbridge.
APRIL
Yutaro Omoto .... ..........
2.00
The baishikunins were Mr. and length veil was held in place by mittee’s efforts by simply attend Yoshitaro Omoto .........
2.00
14—Lethbridge. Alta JCCA Con- Mrs. C. Nakamura and Mr. and a seed pearl coronet and she ing the retreat. Members who Yutaka Fujita ......... ......
2.00
ference banquet and dance, at Mrs. T. Kimura.
carried a bouquet of red roses have never been to a retreat be Dr. E. H. Kuwabara ....
. 5.00
Marquis Hotel.
fore are especially urged to dis Dr. Setsu Yamaoka ....
and stephanotis.
10.00
20—Toronto. Club Ami Spring Easter Dance
The bridesmaid was hei’ sister cover for themselves the satis Iku Uda ........... ..................... . 5.00
Frolic, at UNF Hall, 8:30—
Miss Eiko Dorothy Sassa while faction and enjoyment that is Mariko Tokunaga ............... . 2.00
COALDALE, Alta. — An Eas
1 a.m.
Kinge Takeda, brother of the theirs to take awav. And to those Mitsu Omoto ... . ................. . 2.00
ter Dance under the joint spon
i who for reasons of work or 1 Aiko Omoto ... . .................... . . 2.00
groom, was best man.
sorship of the Alberta JCCA and
otherwise cannot get there at Ernest Arikado .................... . 5.00
The
reception
was
held
at
the
PORTRAIT • COMMERCIAL • COLOUR
Hyodo ....... .......... ........ . 3.00
the Coaldale Baseball Club is to
3 p.m., it will be well worth go- Yosh
Yukio
Koyonagi ............ . ....
be held in Coaldale on March 22. Marquis Hotel in Lethbridge ing whenever they can. The im- Harry Saito .......................... . 5.00
. 4.00
where many friends and relatives
TOWfU STUDIO
portant thing is
- . 3.00
don’t miss Kiehihei Tanabe. ........
gathered. For her going away
K. Nishikawara & Family 10.00
the retreat!
PORTRAITS BT
outfit, the bride changed into a
. 2.00
s. I.
Yoshio Watanabe ...
. 5.00
tailored light blue suit with a
(Cont’d from Page 1)
Tsunetaro
Ebisuzaki
. 2.00
111 DUNDAS ST W . TORONTO
PLAZA 3884
rose corsage.
Kivoshi
Hori
.......
.
. 3.00
and ideological differences in the
Nisei Students Club
Following their honeymoon in
. 2.00
Far East leading to the present
Choichi Sumi _ ...... . 4.00
Great Falls and points in Mon Plan Windup Social
I Lucien C. Kurata
chaos and our consequent res
Tot a I Acknow lodged
tana, the couple will take up res
ponsibilities in alleviating the
" to Date ________
$2181.00
1 Adelaide St E., Toronto
The Nisei Students Club at its
idence in Raymond.
Advt.
international
tension existing
final meeting and social on March
Barrister and Solicitor
1st and 2nd Mortgage Loans
there. She won the Alberta JC
17 will elect the executive offic
ftlli
arranged
Montreal Fellowship
CA Third Prize Trophy.
ers for the coming session. The
) Office EM-4 5259 Res. LY.3427
place is the main hall of the
Other speakers were Margaret Maps Out Activities
Settlement House starting at 8
A
Sonoda, Grade 9, representing
MONTREAL — At a recent p.m.
Lethbridge JCCA and Alice Mo
FOR BETTER HEALTH CONSULT. .
After the short business porriyama, Grade 11, representing meeting of the Montreal Nisei
Fellowship
Group, the executive tion of the eveiling
social
Raymond JCCA.
284-a YONGE STREET, TORONTO, ONT.
eicct cYZ. J
officers were chosen and various evening will follow. All persons
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
The judges were Miss M. Bur- activities and programmes for
enrolled at the University of
699 YONGE ST.
wash, B.A., M.Ed., of the Taber the future were discussed.
Office RA. 6549
Toronto and friends are cordially ^MARKET GARDENERS I
TORONTO
RES. Ml. 6384
High School staff, Mr. F. A.
The new executive is formed welcome to attend.
Rudd, M.A., LL.B., of the Leth- of the following: Amy Uchida
►j» We will rent or sell on easy*
bridge Collegiate staff, and Mr. and Ken Oyama, past co-presi.♦♦terms highly productive eulti-A
course must we take to encour
Bussard, M.A., M.E., asOFFICES IN LINDSAY & TORONTO
dents; Alma Kawano and Mikio age younger folks to attend the Abated marsh land in Bradford,*:*
sistant superintendent of schools
*:‘thirty miles north of Toronto :,
Ochiai, co-presidents; Yoichi Ka Fellowship meetings?”.
/ rhti_ Jetta yamaoKa
:
in Lethbridge.
$Ten acre blocks or more.
:
to, recording secretary; Jeannine
After much planning, the fol
OPTOMETRIST
Mr.
Bussard,
spokesman
for
Tsuyuki, corresponding secreta lowing programmes were noted & Federal Farms Limited
A:
IN TORONTO
SUITE .204
the
judges,
commented,
“
We
are
ry;
Tom
Yamamoto,
treasurer;
WED. 9—9 p.m.
310 BLOOR ST. W
:.
as being appropriate for the next
82 Colborne St. Toronto X
BY APPOINTMENT ONLY TORONTO
highly impressed by the calibre Chizu Uchida, worship convenor; few meetings. Mr. N. Edward’s
i
of speeches delivered here today. Shine
Akiyama,
membership j address on the dreamland, “Tri £ TELEPHONE WA. 7276
:
No loser is a loser, for all that convenor; Kaz Nishino, recre nidad”, Music Appreciation, Motook part have gained, a rich ex ation convenor; Donnie Tsuyuki I vie-Nite, etc. An outing to the
perience. I compliment the Al and Toyo Ono, social convenors; j countryside and various dances
berta JCCA for undertaking such and Betty Yamamoto, publicity were also discussed.
a worthwhile and ambitious proj convenor.
We have no
The Fellowship has much to
©10 rooms
brick, d eservice charges.
ect. I hope you will make this
The newly installed officers offer and the new members are
tached,
driveway,
monthly
in
an annual event.”
discussed future agenda with welcome. Meetings are held every
come $220, Indian R.—Bloor
A program with President Ted two questions formeost in their second and fourth Fridays at the
district, $17,000, $7,000 down.
T. Aoki -as master of ceremonies minds: “What are the most en Church of All Nations at 8 p.m.
® 8 rooms
brick, s e m iwas also presented. Odoris by tertaining and at the same time
detached, lane, Burnside 200
Ritsuko Nakagama and Amy Na beneficial programmes?” “What
block, $10,500, $4,000 down.
TRAVELLING TO
kamura directed by Lily Mizuno
MAIL FOR JAPAN
© 7 rooms — brick, detached,
JAPAN
and by Ayako Teramura, a pro
Get Acquainted
• Vancouver — The “American
large garage, Dupont business
tege of Mrs. Kimura, were parti
Mail” will leave with mail for
centre, good transportation,
Social
Slated
cularly well received by the Oc
Japan on March 16, the “Tran$12,500, $4,000 down.
Or bringing
cidentals
present
in
the
audience.
The
social
and
membership
de
someone over?
quebar” on March 22.
® 6 rooms — newly built
Musical selections included a pi partments of the Friendship
V/e represent
brick bungalow, possession
ano solo by June Hasegawa and Circle have planned a special
all lines including
Aug. 1, W i n s t o n Park,
American President.
seven-year old Loretta Yip, and social called “Let's Get Acquaint
$10,200, only $1,000 down.
Canadian Pacific,
vocal selections by Lily Mizuno ed Friendship Circle” to be held
G 6 rooms — house on large
Pan American, and
and Mas Terakita.
on Sat., March 17 at the UkNorthwest Airlines.
lot, private driveway, posses*
»
<t
rainian
Hall,
300
Bathurs
St.
Write or call
Before the conclusion of the
ion in one month, Pharmacy
tor full information
SWAN BEAUTY
program Mr. Aoki presented each Toronto.
easy down payor rates.
An
evening
of
entertaining
judge with a gift from the Al
ment.
SALON
berta JCCA. After the contest, games and novelty dances is in
M. YANAGISAWA
Rita Yayeko Sonoda
Mayor and Mrs. Turcotte, the store for all who come out to
Agent
for K. Wiles, Realtors
judges, speakers, entertainers, | join in the fun. The social starts
1019 Bloor Street W. Toronto
2725
Yonge
St., MA. 0411
and other friends were enter- । at 8 p.m. so that everybody can
(1 Block West of Dovercourt)
Residence: 659 Bathurst St.
tained by the Alberta JCCA at • come early and get acquainted,
OL. 1427, Toronto
Phone LO. 6495 Res. KI. 5448
1««KKST.I. TORONTO an informal Banquet.
{
S. H. & Y. T.
MARCH
1
For sale
Opening
41
t
Page 8
PAGE EIGHT
THE
NEW
The New Canadian
CANADIAN
YBS Bowling Race
Remains Static
An independent Japanese-English Organ.
Saturday, March 10, 1951
Basketball Playoffs Open In Vancouver
With High School, Town Winning Semis
League leading Team 5 crept
another notch away from the
By GENICHI OHASHI
^
pack in Toronto YBS Mixed
Bowling when they turned back
VANCOUVER — The play Open Community
third place Team 2 by a 4-3 offs in the Vancouver JCCA
League Playoffs
Authorized as second class mail. Post Office Dept.. Ottawa.
score as Tad Goto 642, Ginger Basketball League got underway
Mustangs will open their total
Terakita 633, Tak and Grace at the First United Church Gym
Hayashida 637 and 619 outbowled on March 3 with the league lead point two-game semi final series
the challenges of Jonnie Ame- ers, High School, and the cellar in the interracial Community
mori 679, Larry Murai 607 and dwellers, Town, coming through League on Sunday, March 11.
Tomo Goto 601.
with victories in the sudden- The Nisei club will meet the St.
Although
Moza Matsumoto death semi-final affairs. The Vladimir squad as the second
One of the major Nisei sports
bowled 643, the runnerup Shig power-packed students, rallying game of a Sunday double bill
attractions of the early spring
Flyers To Replay
Kawasaki’s dropped five pts. be in the last quarter, squeezed by at the St. Vladimir Church gym
will be the Fourth Annual Bad
Five THL Games
hind the leaders when they lost the Varsity quintet, 51-47, and on Bathurst Street.
minton Open Tournament on
After roaring down the T5-2 to Team 7 who were bolstered the Town five came up with the
April 14, 21-28, a week-long af
HL Junior puck trail and com
by Scotty Amemori 646 and Shag big upset, clipping visiting Ste Plan New Club Among
fair which is expected to draw
Taguchi
612. Tomio Nishikawa’s veston, 57-49.
piling
a
terrific
record
of
10
shuttle enthusiasts from all over
Winnipeg's Nisei
wins, 2 ties and 1 loss (to
five still clung to fourth place
Eastern Canada—Hamilton, Kit
The finals will see vaunted
WINNIPEG
All young
date), the Nisei Flyers were
despite a 5-2 loss to Ernie Ta- High School pitting their power*
chener, London, and Montreal.
people of Winnipeg are invited
slightly nonplussed when they
maki’s.
Metropolitan United
Church’s
against underdog Town.
were informed some weeks
Team 7, leader of the “B”
spacious 3-court gym in Toronto
In the curtain-raiser, marred to attend a meeting at the Y. W.
ago by THL officials that five
group, battling' for a playoff by a total of 38 fouls handed out C. A. on March 16 here. The purwill be the site of the tourney.
of the wins were blotted from
spot, charged to one pt. of the by referee C. A. Lewis, 21 go pose of this meeting- is to form '
A special committee elected
the record and had to be re upper* class and Team 3 also ing to the High School team, Var a new club.
the officials: Mi Akiyama, chair
Badminton enthusiasts should
played.
kept one pt. behind with Chuck sity built up a slim 27-24 lead
man; Ike Matsuo, secretary-trea
They had used an ineligi
Shimizu 615, Aki Muramoto 618, at half time. Two ex-prairie come earlier for courts will be
surer; Johnny Miura and Mickey
ble
over-age
player
for
the
Mas Tsuruoka. 684, Kay Mitsu flashes, Gordon Nagano and available to them from 6:30 p.m.
Matsubayashi, co-managers; Mi
five games. The age limit in hashi 659 and Mike Idenouye Mutsuo Koyanagi, and ex-Vernon Racquets will be provided for
chi Ashikawa, head referee; Jack
junior THL hockey is 20 and
615-314 all combining* fox* good Comet star forward, Seichi Ta- those without their own.
Oki, past chairman; Matt Mat
under.
Meeting will take place after
efforts.
sui, publicity; Tats Harada, soc
hara, sparked the Varsity in the
badminton.
One of these replay games
ial convenor.
The die-hard Ken Kutsukake’s- early drive.
will
be
iced
this
afternoon
came up with the day’s top team
The men's singles event will .
But in the second half. the
The Town boys were sparked
(March 10)
the Ravina
be run from April 14 under* Roy
single of 1218 and the second
lead was wiped out as the High by Capt. George Fukuyama and
Gardens at 4:30 p.m.
Shin’s management with the
highest aggregate of 3227 but
School boys paced by young Ka Mukai in building up their 25-22
finals of the event to be held
only earned two pts. as Ginny
name
Oye, former Midway eager, lead at the half mark. Starting
Johnny Tanaka and Frank Kawasaki 637 and Johnny Fuji
at the same time as the others
Matsui: Men’s Doubles, Matt moto 691-311 led the team with put on a-photo-finish after trail the second session, the more ag
on Sat. April 28. The doubles
ing for the first 35 minutes of gressive Steveston five led by
Matsui Trophy.
events will be held in the week
the anchor-man just missing by
Kay Ogaki and Chiz Fukusa- 17 pins in overhauling the rival play, outscoring Varsity 20-27.
H. Okano continued to press the
of April 21-28.
public
Oye
paced
the
scorers
with
a
Ladies Doubles, Terry team's 3-game total.
Fukuyama boys who hung on to
dance will close out the tourney
total of 26 pts. while Mits Ta their lead throughout the game
at the gym.
F. F.
hara potted 10 pts. Nagano, Ta- with some good defensive work.
Kay
Ogaki
and
Johnny
TanaThe entry fees have been sethara and Koyanagi with 15, 13,
ka: Mixed Doubles, JCCA
The game produced a total of
Patronize
fox* the men’s, ladies’, mixed
and
10
pts.
respectively
shared
Trophy.
29 fouls, four players getting
Oar Advertisers
doubles: $1.75 fox* one event
honors for the losers.
foui* fouls each with one eager
and $2.50 fox* two events. Singles .
High
School:
K.
Oye
being sent to the showers.
26,
M.
fee is $2.00. Reduced fees have
Tahara 10, S. Tabata 7, Y. Uno
Tomo Naka, Mukai and Rod
been set for students: 81.00 for
6,
Y.
Hasebe
2,
B.
Miyagishima
Kitagawa
with 15, 12, and 10
one event, $1.50 for two, and
_FEMALE HELP WANTED
HELP
WANTED
pts. were major contributors to
$1.50 for singles.
YOUNG GIRL fox* office-work.
Varsity: G. Nagano 15, S. Ta- the win while H. Okano 16, and
GOOD, STRONG MAN for
The tourney will follow the Apply 308 Spadina Ave., WA. night
cleaning. Apply Parkside hara 13, M. Koyanagi 10, T. Mae S. Kishi and Sakamoto with 12
pattern of previous years with 3366, Toronto.
Tavern, 530 Yonge St., ask for hara 4, N. Terada. 3, M. Saimoto pts. each carried the load for
any first round knock-outs eligi
Mr. Bolter, Toronto.
GIRL with at least 2 years
2 — 47.
Steveston.
ble to battle it out fox* the con high school, for light interesting
YOUNG MAN fox* shipping
Town: T. Naka 15, Mukai 12,
and packing fox* novelty house.
solation titles. All players are work with textile firm.
In
the
second
game,
the
last
Apply
308
Spadina
Ave.,
WA.
R. Kitagawa 10, G. Fukuyama 8,
requested to send theii* entries
Apply ixx person
3366. Toronto.
place
Town
quintet
played
their
G. Fujisawa 6, N. Fujisawa 6 —
to the club reps by April 11. Out3060 Dundas St. W., Toronto.
MESSENGER BOY for novel best game of the season, leading 57.
of-town clubs will be invited by
YOUNG GIRL to learxx haud- ty house, apply 308 Spadina Ave., from the opening whistle and
Steveston: H. Okano 16, S.
secretary Matsuo.
sewing. Apply Roonx 405, 600 WA. 3366, Toronto.
coming
out
on
the
long
end
of
a
Kishi 12, Sakamoto 12, Nakane
The present title-holders are Bay St., Toronto.
YOUTH, commercial artist,
57-49
score
over
Steveston.
5, T. Kitagawa 4, Sakai — 49.
listed fox* the benefit of any as
YOUNG GIRL for light as- experienced ixx layout. Apply 308
Spadina
Ave.,
WA.
3366.
Tor
sembly work. Apply 308 Spa
pirants to the crowns.
onto.
Oscar Hatashita: Men’s singles, dina Ave., Toronto.
DOMESTIC HELP WANTED
Yamada Trophy.
BUSINESS GIRL ox* student
fox* morning and dhmer dishes,
NURSEMAID fox* small
— By Genichi Ohashi —
live in. Phone OR. 0501, Toron friendly home, good transporta
Wheel Alignment — Motor Tune up
Vancouver, B. C.
to.
tion, liberal time off. Mrs. Roth- RECORD SNOW
Body <S Fender Repairs
51 Caribou Ave., RE. 0629,
OPERATORS on shirts and child,
General Overhauling
On the morning of March 3, Vancouver awoke with a shock and
Toronto.
slacks, piece or time work. SteaRaybestos Service
JAPANESE COUPLE for many citizens were seeing an all-time record snowfall for March
dy, good
Youth Guild
Garment, 179 McCaul St., Tor housework. Husband as handy- from their front walks. By noon six inches of flakes had fallen and
man-gardener, wife to help with as the storm died out in the late afternoon 8% inches was recorded.
onto.
home, cooking not necessary. 2
children.
$160-8200 with living- However the temperature never dropped below 38 degress.
91 Spadina Ave.
P. A. SYSTEM
Heaviest fall for a 24-houx* period in March goes back to 1917
quarters and board. May cook
PLaza 55S4
& AMPLIFIERS
Japanese food. Applv * Harn* when 7.1 inches fell.
LEN WEATHERALL
Miyamoto, do R. B. Graham.
For Large & Small Club
rhe snow picture was coxxxplete throughout B. C. Heavy snow
HY. 6016
_^- No. 3, Belleville, Ont.
Dances, Meetings. Receptions
fall was also reported from Vancouver Island, the Okanagan, the
GEORGE FUJITA
BUSINESS "girl"OR~STUD- Cariboo and the. Kootenay districts, but Vancouver and the lower
S. NIKAIDO
1, in exchange for
KE. 8932
111
Dundas St. W.
mother
’s help. North Toronto mainland were hardest hit.
Toronto
PL. 3884
—
Toronto
AND BASEBALL
। RE. 55S5. Toronto.
With the aquisition of the Nisei outfield flash, 25-year old WalFOR RENT
L Yonamine who hails from Hawai, by the Salem Senators of the
M
estern International League on Feb. 27, there will be added interest
v< iwuji^,
ROOMS, cnuaren
children v
welcome. Phone
among the Issei and Nisei ballfans on the coast. The new Salem
i' LA. 6918. Toronto.
4’ i
r^-.__"______ —-- - -- 1THREE
ROOMS and sun player will be appearing in the brand new* Capilano Stadium in
LATEST STYLES TOR STRING
^! Toom, unfurnished or partly fur- Vancouver against our Capilanos.
^ nished. _ Suitable
for couple.
He will be a big attraction here.
For Ladies: Size 1 up to 11
। ^porie KE. 3097, Toronto.
ROBBERY VICTIM
Fox* Men: Scott-McHale, Size 4 up to 14
M
TWO
unfutFish’e d
A Mr. Yamashita was robbed of approximately 45 dollars in
^' ROOMS, Phone WA. 8600. Torthe early hour of March 3 by two gunmen on 600 block Powell Street
ALBERT'S SHOE STORE
X onto.
alley, only a few yards from where he resided
1328 QUEEN ST. IV. — JIE. 1931 — TORONTO
BUSINESS FOR SALE
NISEI ENGINEERS
"DRY-CLEANING BUSINESS
MAIL ORDERS SHIPPED COAST-TO-COAST C. (
During the 1950-51 session of U.B.C., there are onlv two Nisei
and building, solid brick. Excel
We specialize in small size shoes
lent turnover. S16.500 full price. engineering students, namely Yoshi Kawase and Mikio Saimoto, both
freshmen.
Phone MO. 7094, Toronto.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Fourth Annual Shuttle Tournament Slated
For April, Expected To Draw Large Entry
CLASSIFIED SECTION
WESTGOAST NOTEBOOK
Weatherall’s Garage
SMALL SIZE SHOES
THE
NEW
The New Canadian
CANADIAN
YBS Bowling Race
Remains Static
An independent Japanese-English Organ.
Saturday, March 10, 1951
Basketball Playoffs Open In Vancouver
With High School, Town Winning Semis
League leading Team 5 crept
another notch away from the
By GENICHI OHASHI
^
pack in Toronto YBS Mixed
Bowling when they turned back
VANCOUVER — The play Open Community
third place Team 2 by a 4-3 offs in the Vancouver JCCA
League Playoffs
Authorized as second class mail. Post Office Dept.. Ottawa.
score as Tad Goto 642, Ginger Basketball League got underway
Mustangs will open their total
Terakita 633, Tak and Grace at the First United Church Gym
Hayashida 637 and 619 outbowled on March 3 with the league lead point two-game semi final series
the challenges of Jonnie Ame- ers, High School, and the cellar in the interracial Community
mori 679, Larry Murai 607 and dwellers, Town, coming through League on Sunday, March 11.
Tomo Goto 601.
with victories in the sudden- The Nisei club will meet the St.
Although
Moza Matsumoto death semi-final affairs. The Vladimir squad as the second
One of the major Nisei sports
bowled 643, the runnerup Shig power-packed students, rallying game of a Sunday double bill
attractions of the early spring
Flyers To Replay
Kawasaki’s dropped five pts. be in the last quarter, squeezed by at the St. Vladimir Church gym
will be the Fourth Annual Bad
Five THL Games
hind the leaders when they lost the Varsity quintet, 51-47, and on Bathurst Street.
minton Open Tournament on
After roaring down the T5-2 to Team 7 who were bolstered the Town five came up with the
April 14, 21-28, a week-long af
HL Junior puck trail and com
by Scotty Amemori 646 and Shag big upset, clipping visiting Ste Plan New Club Among
fair which is expected to draw
Taguchi
612. Tomio Nishikawa’s veston, 57-49.
piling
a
terrific
record
of
10
shuttle enthusiasts from all over
Winnipeg's Nisei
wins, 2 ties and 1 loss (to
five still clung to fourth place
Eastern Canada—Hamilton, Kit
The finals will see vaunted
WINNIPEG
All young
date), the Nisei Flyers were
despite a 5-2 loss to Ernie Ta- High School pitting their power*
chener, London, and Montreal.
people of Winnipeg are invited
slightly nonplussed when they
maki’s.
Metropolitan United
Church’s
against underdog Town.
were informed some weeks
Team 7, leader of the “B”
spacious 3-court gym in Toronto
In the curtain-raiser, marred to attend a meeting at the Y. W.
ago by THL officials that five
group, battling' for a playoff by a total of 38 fouls handed out C. A. on March 16 here. The purwill be the site of the tourney.
of the wins were blotted from
spot, charged to one pt. of the by referee C. A. Lewis, 21 go pose of this meeting- is to form '
A special committee elected
the record and had to be re upper* class and Team 3 also ing to the High School team, Var a new club.
the officials: Mi Akiyama, chair
Badminton enthusiasts should
played.
kept one pt. behind with Chuck sity built up a slim 27-24 lead
man; Ike Matsuo, secretary-trea
They had used an ineligi
Shimizu 615, Aki Muramoto 618, at half time. Two ex-prairie come earlier for courts will be
surer; Johnny Miura and Mickey
ble
over-age
player
for
the
Mas Tsuruoka. 684, Kay Mitsu flashes, Gordon Nagano and available to them from 6:30 p.m.
Matsubayashi, co-managers; Mi
five games. The age limit in hashi 659 and Mike Idenouye Mutsuo Koyanagi, and ex-Vernon Racquets will be provided for
chi Ashikawa, head referee; Jack
junior THL hockey is 20 and
615-314 all combining* fox* good Comet star forward, Seichi Ta- those without their own.
Oki, past chairman; Matt Mat
under.
Meeting will take place after
efforts.
sui, publicity; Tats Harada, soc
hara, sparked the Varsity in the
badminton.
One of these replay games
ial convenor.
The die-hard Ken Kutsukake’s- early drive.
will
be
iced
this
afternoon
came up with the day’s top team
The men's singles event will .
But in the second half. the
The Town boys were sparked
(March 10)
the Ravina
be run from April 14 under* Roy
single of 1218 and the second
lead was wiped out as the High by Capt. George Fukuyama and
Gardens at 4:30 p.m.
Shin’s management with the
highest aggregate of 3227 but
School boys paced by young Ka Mukai in building up their 25-22
finals of the event to be held
only earned two pts. as Ginny
name
Oye, former Midway eager, lead at the half mark. Starting
Johnny Tanaka and Frank Kawasaki 637 and Johnny Fuji
at the same time as the others
Matsui: Men’s Doubles, Matt moto 691-311 led the team with put on a-photo-finish after trail the second session, the more ag
on Sat. April 28. The doubles
ing for the first 35 minutes of gressive Steveston five led by
Matsui Trophy.
events will be held in the week
the anchor-man just missing by
Kay Ogaki and Chiz Fukusa- 17 pins in overhauling the rival play, outscoring Varsity 20-27.
H. Okano continued to press the
of April 21-28.
public
Oye
paced
the
scorers
with
a
Ladies Doubles, Terry team's 3-game total.
Fukuyama boys who hung on to
dance will close out the tourney
total of 26 pts. while Mits Ta their lead throughout the game
at the gym.
F. F.
hara potted 10 pts. Nagano, Ta- with some good defensive work.
Kay
Ogaki
and
Johnny
TanaThe entry fees have been sethara and Koyanagi with 15, 13,
ka: Mixed Doubles, JCCA
The game produced a total of
Patronize
fox* the men’s, ladies’, mixed
and
10
pts.
respectively
shared
Trophy.
29 fouls, four players getting
Oar Advertisers
doubles: $1.75 fox* one event
honors for the losers.
foui* fouls each with one eager
and $2.50 fox* two events. Singles .
High
School:
K.
Oye
being sent to the showers.
26,
M.
fee is $2.00. Reduced fees have
Tahara 10, S. Tabata 7, Y. Uno
Tomo Naka, Mukai and Rod
been set for students: 81.00 for
6,
Y.
Hasebe
2,
B.
Miyagishima
Kitagawa
with 15, 12, and 10
one event, $1.50 for two, and
_FEMALE HELP WANTED
HELP
WANTED
pts. were major contributors to
$1.50 for singles.
YOUNG GIRL fox* office-work.
Varsity: G. Nagano 15, S. Ta- the win while H. Okano 16, and
GOOD, STRONG MAN for
The tourney will follow the Apply 308 Spadina Ave., WA. night
cleaning. Apply Parkside hara 13, M. Koyanagi 10, T. Mae S. Kishi and Sakamoto with 12
pattern of previous years with 3366, Toronto.
Tavern, 530 Yonge St., ask for hara 4, N. Terada. 3, M. Saimoto pts. each carried the load for
any first round knock-outs eligi
Mr. Bolter, Toronto.
GIRL with at least 2 years
2 — 47.
Steveston.
ble to battle it out fox* the con high school, for light interesting
YOUNG MAN fox* shipping
Town: T. Naka 15, Mukai 12,
and packing fox* novelty house.
solation titles. All players are work with textile firm.
In
the
second
game,
the
last
Apply
308
Spadina
Ave.,
WA.
R. Kitagawa 10, G. Fukuyama 8,
requested to send theii* entries
Apply ixx person
3366. Toronto.
place
Town
quintet
played
their
G. Fujisawa 6, N. Fujisawa 6 —
to the club reps by April 11. Out3060 Dundas St. W., Toronto.
MESSENGER BOY for novel best game of the season, leading 57.
of-town clubs will be invited by
YOUNG GIRL to learxx haud- ty house, apply 308 Spadina Ave., from the opening whistle and
Steveston: H. Okano 16, S.
secretary Matsuo.
sewing. Apply Roonx 405, 600 WA. 3366, Toronto.
coming
out
on
the
long
end
of
a
Kishi 12, Sakamoto 12, Nakane
The present title-holders are Bay St., Toronto.
YOUTH, commercial artist,
57-49
score
over
Steveston.
5, T. Kitagawa 4, Sakai — 49.
listed fox* the benefit of any as
YOUNG GIRL for light as- experienced ixx layout. Apply 308
Spadina
Ave.,
WA.
3366.
Tor
sembly work. Apply 308 Spa
pirants to the crowns.
onto.
Oscar Hatashita: Men’s singles, dina Ave., Toronto.
DOMESTIC HELP WANTED
Yamada Trophy.
BUSINESS GIRL ox* student
fox* morning and dhmer dishes,
NURSEMAID fox* small
— By Genichi Ohashi —
live in. Phone OR. 0501, Toron friendly home, good transporta
Wheel Alignment — Motor Tune up
Vancouver, B. C.
to.
tion, liberal time off. Mrs. Roth- RECORD SNOW
Body <S Fender Repairs
51 Caribou Ave., RE. 0629,
OPERATORS on shirts and child,
General Overhauling
On the morning of March 3, Vancouver awoke with a shock and
Toronto.
slacks, piece or time work. SteaRaybestos Service
JAPANESE COUPLE for many citizens were seeing an all-time record snowfall for March
dy, good
Youth Guild
Garment, 179 McCaul St., Tor housework. Husband as handy- from their front walks. By noon six inches of flakes had fallen and
man-gardener, wife to help with as the storm died out in the late afternoon 8% inches was recorded.
onto.
home, cooking not necessary. 2
children.
$160-8200 with living- However the temperature never dropped below 38 degress.
91 Spadina Ave.
P. A. SYSTEM
Heaviest fall for a 24-houx* period in March goes back to 1917
quarters and board. May cook
PLaza 55S4
& AMPLIFIERS
Japanese food. Applv * Harn* when 7.1 inches fell.
LEN WEATHERALL
Miyamoto, do R. B. Graham.
For Large & Small Club
rhe snow picture was coxxxplete throughout B. C. Heavy snow
HY. 6016
_^- No. 3, Belleville, Ont.
Dances, Meetings. Receptions
fall was also reported from Vancouver Island, the Okanagan, the
GEORGE FUJITA
BUSINESS "girl"OR~STUD- Cariboo and the. Kootenay districts, but Vancouver and the lower
S. NIKAIDO
1, in exchange for
KE. 8932
111
Dundas St. W.
mother
’s help. North Toronto mainland were hardest hit.
Toronto
PL. 3884
—
Toronto
AND BASEBALL
। RE. 55S5. Toronto.
With the aquisition of the Nisei outfield flash, 25-year old WalFOR RENT
L Yonamine who hails from Hawai, by the Salem Senators of the
M
estern International League on Feb. 27, there will be added interest
v< iwuji^,
ROOMS, cnuaren
children v
welcome. Phone
among the Issei and Nisei ballfans on the coast. The new Salem
i' LA. 6918. Toronto.
4’ i
r^-.__"______ —-- - -- 1THREE
ROOMS and sun player will be appearing in the brand new* Capilano Stadium in
LATEST STYLES TOR STRING
^! Toom, unfurnished or partly fur- Vancouver against our Capilanos.
^ nished. _ Suitable
for couple.
He will be a big attraction here.
For Ladies: Size 1 up to 11
। ^porie KE. 3097, Toronto.
ROBBERY VICTIM
Fox* Men: Scott-McHale, Size 4 up to 14
M
TWO
unfutFish’e d
A Mr. Yamashita was robbed of approximately 45 dollars in
^' ROOMS, Phone WA. 8600. Torthe early hour of March 3 by two gunmen on 600 block Powell Street
ALBERT'S SHOE STORE
X onto.
alley, only a few yards from where he resided
1328 QUEEN ST. IV. — JIE. 1931 — TORONTO
BUSINESS FOR SALE
NISEI ENGINEERS
"DRY-CLEANING BUSINESS
MAIL ORDERS SHIPPED COAST-TO-COAST C. (
During the 1950-51 session of U.B.C., there are onlv two Nisei
and building, solid brick. Excel
We specialize in small size shoes
lent turnover. S16.500 full price. engineering students, namely Yoshi Kawase and Mikio Saimoto, both
freshmen.
Phone MO. 7094, Toronto.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
Fourth Annual Shuttle Tournament Slated
For April, Expected To Draw Large Entry
CLASSIFIED SECTION
WESTGOAST NOTEBOOK
Weatherall’s Garage
SMALL SIZE SHOES