Page 1
^ePend
‘ <H3a
Vol. 14—No 20
WEDNESDAY.. MARCH 14, 1951
Copy
May Send $100 to Japan
Kelowna Issei’s School Has Monthly
Without Permit JACL Asks For Removal
First Graduation Ceremony The Foreign Exchange Con Of Race Discrimination
trol Board here this week an
KELOWNA, B. C. — Before nounced that a maximum of $100
an audience of representatives U.S. money may be taken out- in U.S. Immigration Law
of civic and church organiza of Canada monthly. This also ap
WASHINGTON. D.
American Citizens
tions together with parents and plies to sending money to Japan. League on March 7 asked tor complete elimination of racial dis
friends, eleven girls took part
that “the
By KEN ADACHI
Last September the Control crimination in immigration and naturalization
in the first graduation ceremony Board eased the railing on the continued existence of such laws undermine American prestige and
of Mrs. Gondo’s Sewing School amount of money that could be ideological sincerity in Asia.”
Washroom Politics . ..
held in the Kelowna Women’s In taken out of Canada by allowing
Speaking for the J ACL, Mike^—- ---------------------------------------------Often I get myself involved in stitute
Hall on Feb. 28. The up to $50 in U.S. currency with Masaoka, director of the JACL’s Japanese Watdh
washrooms or coffee-time poli school is one of
Anti-Discrimination Committee,
the only two out the need of an H form.
tics which is all very tiring busi schools of its kind
testifying before a joint Senatein Kelowna,
ness, depending upon whom I’m
Several people addressed the $30;000 Grant Won
House committee, told members
WASHINGTON — A group of
trying to brow beat or upon graduates among
that racial prejudices in these Japanese sat quietly watching
them being
what wing they play—left or Tom Tomiye representing
laws “provide a potent argument the hearings on the bills which
: the By Nisei Scientist
right. Everything including text local chapter of the JCCA, A.
BERKELEY, Calif. — A Nisei for the Communists to use ag would eliminate race as a quali
book politics, personal convic T. Kobayashi of Winfield who with the University of Califor ainst American democracy.”
8
fication of U.S. immigration and
tions, foolish hearsay, and even interpreted the words of Mrs. nia School of Medicine is one of
The committee is holding- hear- naturalization. They were mem
Pretty Little Red Wing gets Gondo, the principal of the school, 20 medical scientists who will mgs on omnibus bills which probers of the Secretariat of the
thrown in.
immi- Supreme Court of Japan.
and Mrs. W. B. Hughes-Gaines, each receive a $30,000 five-year pose to rewrite
“Scholars in • Medical Science” gration and naturalization statThe people with whom I dis wife of Kelowna’s mayor.
A hearty burst of applause
Mrs. G. D. Herbert presented grant from the John and Mary utes.
cuss politics are plain ordinary
from both spectators and cong
In an impassioned plea for ressmen greeted the Japanese
Joes just like myself. They the diplomas to Teru Tamaki, R. Markle Foundation, it was
of racial opportunity when they complied with Sen.
range from the radical to the Mits Furukawa, Meiko Naka, announced recently.
which
latex*
brought commenda Pat McCarran’s request to stand.
Dr. Samuel Jiro Jimura, a
type who professes to having no Toshiko Ueda, Margaret Kino
politics except to following the shita, Nobu Shirai, Kay oka Ta University of California gradu tion from Rep. Frank L. Chelf Sen. McCarran is the chairman
leader. I find there is no such maki, Kiyoko Nozoe, Ruth Ki- ate who recently returned from of Kentucky on Mr. Masaoka’s of the joint hearings.
thing as the compromising type. kuchi, Mrs. Ethel Kinoshita, and Japan where he was with the “capable and wonderful testimo
U.S. Atom Bomb Casualty re ny,” the latter pointed out that worth as good neighbours in our
I can respect and admire the Mrs. Kazuko Ikeda. Ruth Kikuchi
search
commission, will be grant the very Asiatic nations still democracy.
opinions of the radical type— acted as class valedictorian and
ed $6,000 annually for five years
immigration
Masaoka said that while the
they are labelled as “Commun presented Mrs. Gondo with a
to support his research work.
are those “fighting the hardest principle of equality in natura
parting
gift
from
the
graduates.
ists”. Not because I agree whole
While with the atom bomb on the side of democracy—Japan, lization and immigration might
heartedly with what he says but Each girl modelled a costume casualty study in Hiroshima, Dr.
Korea and Malaya.”
appear “insignificant and incon
because his convictions and beliefs made by herself.
Kimura
studied
the
effects
of
“
Yet
these
peoples
cannot
im
sequential” in comparison to
Tomiye stated that the JCCA
are sincere and deep-rooted. (I
A-bomb
rays
on
the
eyes
of
blast
migrate
here,
nor
can
immigsome other legislation, it might
am thinking of one person right heartily endorsed what the girls victims.
rants
from those countries al- prove to be “the tiny spark
had done and what Mrs. Gondo
now).
ready
in this land become citi- need to ignite the torch of free
is doing, because “it is through
LAUNCHED
97
SHIPS
zens,” he said.
He sees the appalling evidences striving to improve ourselves
dom in the Orient.”
“By every standard,” he told
LONDON, England — Lloyd’s
of poverty in this so-called land that we will become better unMasaoka concluded by review
of plenty and the tremendous un derstood by the Canadian peo- of London revealed that Japan the committee, “those immig ing- the various proposals out
in 1950 launched 97 ships total rants who would become eligible lined by the bill and urging cer
balanced "wealth that exists side pie”.
by side with unemployment. He
The week before, the other ling 347,945 tons, or 200,000 tons for naturalization under the om tain changes.
nibus bills have proven their
believes that wars are basically Issei-operated school in Kelow more than in 1949.
Kentucky Repre sentative
prompted by profit-seeking cap na, the Okanagan Academy of
Chelf congratulated Masaoka on
italists in Wall Street and as a Domestic Arts, marked its first
his “able presentation” upon
panacea to "what he thinks is the graduation ceremony.
completion of his testimony.
“rotting core” of the capitalist
“You know,” he told the com
mittee and Masaoka, “I should
system, he believes in Commun Nisei Talent Revue
ism with its more equal distri For Picture Butte
like to point out that I was once
W i th the will focus its ‘outside1 work.
HAMILTON
bution of wealth and the breaka disbeliever, until I met men
PICTURE BUTTE, Alta. — theme
in this latter problem, three
“Enlightened
Youth
ing down of all society into the
like Mr. Masaoka. He’s convinc
Under the sponsorship of the; Through Buddhism,” underlining Caucasians familiar with Budd
ed me of the justice of this cause
working class. He feels then that
Lethbridge Northern JCCA, the the third conference of the East hism will lead a panel discus
Communism is the best remedy
and,” he added, “other members
Lethbridge Northern Annual Tal ern Canada Young Buddhist sion. They are Rev. Robert S.
of Congress, too.”
that can be offered. Thus, his
ent Revue will be held at the League (ECYBL), Bussei dele Clifton, first Caucasian to be or
swing to the radical or extrem
Koepke Hall at Picture Butte on gates from Montreal, Toronto dained as a Buddhist priest, now
ist view.
Saturday, March 24.
and Hamilton with possible rep retired and living in Buffalo, N.
I say I can respect his views
The performance to which resentation from Western Can Y., Miss Eunice Davies, a fourth
because he is sincere and because everyone is welcome, is to begin ada and the Eastern (U. S.) year philosophy student at the
he has every right to them. It is at 7 p.m.
Young Buddhist League, will University of Toronto and a
{Js realistic (or can I call it
With the delegates to the Nat
gather here for three days com member of the Asoka Society and
idealistic) way of making Can Sansei, 12, Wins
Mr. Howard White of the Asoka ional JCCA conference and the
mencing March 23.
ada a better place to live in. He i$2500 in Contest
members of the basketball team
High in the conference agenda Society.
•
Rev.
Clifton
will
also
conduct
pooling
to make one group, any
Js a member of the Labor ProgSUN VALLEY, Calif. — A will be the ways and means of
^esshe Party of Canada which 12-year old Sansei pupil recently petitioning for a Buddhist char the closing service which will fin one may take advantage of the
Js his way of working towards became $2500 richer for writing ter in the province of Quebec. alize the conference on March special rates made possible by
that end. In that way, he has a winning letter on the subject Originally the application for a 25. All meetings and the service this pooling, for a trip to Mont
^he guts to stand up for what “Why I Want to Grow Up in charter was to have been made are to be held at the hall located real over the Easter week-end.
he believes is right.
The fare per person is $12.80
America,” in a contest conducted through a bill introduced in the at 16 Catherine St. North.
At the Conference Banquet to return. Only stipulation is that
Re drank many cups of coffee ~by This Week Magazine of Los Quebec legislature in late Jan
be
held at the Wentworth Arms they must all go together; they
uary, however the petition was
and smoked an endless amount of Angeles.
The letter was written by withdrawal when the ECYBL was Hotel on March 25 Rabbi Baskin may return at any time.
cigarettes with him and aladvised by its counsel that un- of Hamilton will be the truest
The train (CPR No. 22) will
u ough, like many others, he has Norma Imoto, a Grade 7 student
expected
opposition
had
devel
High
Ae^.an unc°mpromising view on at
The Conference Dance is to be day, March 22.
politics, I don’t think I’ve wast- School. She won the junior divi oped. Seeking support cf civic
leld
at Goulds Auditorium on
liberties
and
other
groups
in
its
Anyone wishing to take ade ’iu time. I do not mean that sion from among thousands of
March
24
at
the
Gould
’
s
Audito
petition
will
be
considered.
vantage
of this trip may contact
entries. The young student said
agree with him.
rium
commencing
at
9
p.m.
Prior
Forming
of
young
adult,
junior
the National JCCA office, 61
*
*
#
that she would use her prize for
to
the
dance,
the
ECYBL
Bowling
and
Sunday
School
groups
will
College
Street, PL. 1253, before
A Couple of Guys ,. .
her tuition at LCLA when she
Tournament
will
take
place
with
be the major topic dealing with
Friday, March 16 or have the
grows up.
teams
vying
for
the
Challenge
, Rut on the other hand, I’ve
its
organizational
make-up,
while
money
for the fare at the Nat
The State Department is to
Trophy
presented
by
Mr.
and
ional JCCA office by Monday
a<so been involved in bull ses- read her letter on it: world-wide j how ro further Buddhism beyond
morning,
March 19.
the. japane:
(Continued on Page 7)
Voice of America brcradcas
Eastern Canada Busseis
To Gather In Hamilton
Special Rates for
Trip to Montreal
fg
s
‘ <H3a
Vol. 14—No 20
WEDNESDAY.. MARCH 14, 1951
Copy
May Send $100 to Japan
Kelowna Issei’s School Has Monthly
Without Permit JACL Asks For Removal
First Graduation Ceremony The Foreign Exchange Con Of Race Discrimination
trol Board here this week an
KELOWNA, B. C. — Before nounced that a maximum of $100
an audience of representatives U.S. money may be taken out- in U.S. Immigration Law
of civic and church organiza of Canada monthly. This also ap
WASHINGTON. D.
American Citizens
tions together with parents and plies to sending money to Japan. League on March 7 asked tor complete elimination of racial dis
friends, eleven girls took part
that “the
By KEN ADACHI
Last September the Control crimination in immigration and naturalization
in the first graduation ceremony Board eased the railing on the continued existence of such laws undermine American prestige and
of Mrs. Gondo’s Sewing School amount of money that could be ideological sincerity in Asia.”
Washroom Politics . ..
held in the Kelowna Women’s In taken out of Canada by allowing
Speaking for the J ACL, Mike^—- ---------------------------------------------Often I get myself involved in stitute
Hall on Feb. 28. The up to $50 in U.S. currency with Masaoka, director of the JACL’s Japanese Watdh
washrooms or coffee-time poli school is one of
Anti-Discrimination Committee,
the only two out the need of an H form.
tics which is all very tiring busi schools of its kind
testifying before a joint Senatein Kelowna,
ness, depending upon whom I’m
Several people addressed the $30;000 Grant Won
House committee, told members
WASHINGTON — A group of
trying to brow beat or upon graduates among
that racial prejudices in these Japanese sat quietly watching
them being
what wing they play—left or Tom Tomiye representing
laws “provide a potent argument the hearings on the bills which
: the By Nisei Scientist
right. Everything including text local chapter of the JCCA, A.
BERKELEY, Calif. — A Nisei for the Communists to use ag would eliminate race as a quali
book politics, personal convic T. Kobayashi of Winfield who with the University of Califor ainst American democracy.”
8
fication of U.S. immigration and
tions, foolish hearsay, and even interpreted the words of Mrs. nia School of Medicine is one of
The committee is holding- hear- naturalization. They were mem
Pretty Little Red Wing gets Gondo, the principal of the school, 20 medical scientists who will mgs on omnibus bills which probers of the Secretariat of the
thrown in.
immi- Supreme Court of Japan.
and Mrs. W. B. Hughes-Gaines, each receive a $30,000 five-year pose to rewrite
“Scholars in • Medical Science” gration and naturalization statThe people with whom I dis wife of Kelowna’s mayor.
A hearty burst of applause
Mrs. G. D. Herbert presented grant from the John and Mary utes.
cuss politics are plain ordinary
from both spectators and cong
In an impassioned plea for ressmen greeted the Japanese
Joes just like myself. They the diplomas to Teru Tamaki, R. Markle Foundation, it was
of racial opportunity when they complied with Sen.
range from the radical to the Mits Furukawa, Meiko Naka, announced recently.
which
latex*
brought commenda Pat McCarran’s request to stand.
Dr. Samuel Jiro Jimura, a
type who professes to having no Toshiko Ueda, Margaret Kino
politics except to following the shita, Nobu Shirai, Kay oka Ta University of California gradu tion from Rep. Frank L. Chelf Sen. McCarran is the chairman
leader. I find there is no such maki, Kiyoko Nozoe, Ruth Ki- ate who recently returned from of Kentucky on Mr. Masaoka’s of the joint hearings.
thing as the compromising type. kuchi, Mrs. Ethel Kinoshita, and Japan where he was with the “capable and wonderful testimo
U.S. Atom Bomb Casualty re ny,” the latter pointed out that worth as good neighbours in our
I can respect and admire the Mrs. Kazuko Ikeda. Ruth Kikuchi
search
commission, will be grant the very Asiatic nations still democracy.
opinions of the radical type— acted as class valedictorian and
ed $6,000 annually for five years
immigration
Masaoka said that while the
they are labelled as “Commun presented Mrs. Gondo with a
to support his research work.
are those “fighting the hardest principle of equality in natura
parting
gift
from
the
graduates.
ists”. Not because I agree whole
While with the atom bomb on the side of democracy—Japan, lization and immigration might
heartedly with what he says but Each girl modelled a costume casualty study in Hiroshima, Dr.
Korea and Malaya.”
appear “insignificant and incon
because his convictions and beliefs made by herself.
Kimura
studied
the
effects
of
“
Yet
these
peoples
cannot
im
sequential” in comparison to
Tomiye stated that the JCCA
are sincere and deep-rooted. (I
A-bomb
rays
on
the
eyes
of
blast
migrate
here,
nor
can
immigsome other legislation, it might
am thinking of one person right heartily endorsed what the girls victims.
rants
from those countries al- prove to be “the tiny spark
had done and what Mrs. Gondo
now).
ready
in this land become citi- need to ignite the torch of free
is doing, because “it is through
LAUNCHED
97
SHIPS
zens,” he said.
He sees the appalling evidences striving to improve ourselves
dom in the Orient.”
“By every standard,” he told
LONDON, England — Lloyd’s
of poverty in this so-called land that we will become better unMasaoka concluded by review
of plenty and the tremendous un derstood by the Canadian peo- of London revealed that Japan the committee, “those immig ing- the various proposals out
in 1950 launched 97 ships total rants who would become eligible lined by the bill and urging cer
balanced "wealth that exists side pie”.
by side with unemployment. He
The week before, the other ling 347,945 tons, or 200,000 tons for naturalization under the om tain changes.
nibus bills have proven their
believes that wars are basically Issei-operated school in Kelow more than in 1949.
Kentucky Repre sentative
prompted by profit-seeking cap na, the Okanagan Academy of
Chelf congratulated Masaoka on
italists in Wall Street and as a Domestic Arts, marked its first
his “able presentation” upon
panacea to "what he thinks is the graduation ceremony.
completion of his testimony.
“rotting core” of the capitalist
“You know,” he told the com
mittee and Masaoka, “I should
system, he believes in Commun Nisei Talent Revue
ism with its more equal distri For Picture Butte
like to point out that I was once
W i th the will focus its ‘outside1 work.
HAMILTON
bution of wealth and the breaka disbeliever, until I met men
PICTURE BUTTE, Alta. — theme
in this latter problem, three
“Enlightened
Youth
ing down of all society into the
like Mr. Masaoka. He’s convinc
Under the sponsorship of the; Through Buddhism,” underlining Caucasians familiar with Budd
ed me of the justice of this cause
working class. He feels then that
Lethbridge Northern JCCA, the the third conference of the East hism will lead a panel discus
Communism is the best remedy
and,” he added, “other members
Lethbridge Northern Annual Tal ern Canada Young Buddhist sion. They are Rev. Robert S.
of Congress, too.”
that can be offered. Thus, his
ent Revue will be held at the League (ECYBL), Bussei dele Clifton, first Caucasian to be or
swing to the radical or extrem
Koepke Hall at Picture Butte on gates from Montreal, Toronto dained as a Buddhist priest, now
ist view.
Saturday, March 24.
and Hamilton with possible rep retired and living in Buffalo, N.
I say I can respect his views
The performance to which resentation from Western Can Y., Miss Eunice Davies, a fourth
because he is sincere and because everyone is welcome, is to begin ada and the Eastern (U. S.) year philosophy student at the
he has every right to them. It is at 7 p.m.
Young Buddhist League, will University of Toronto and a
{Js realistic (or can I call it
With the delegates to the Nat
gather here for three days com member of the Asoka Society and
idealistic) way of making Can Sansei, 12, Wins
Mr. Howard White of the Asoka ional JCCA conference and the
mencing March 23.
ada a better place to live in. He i$2500 in Contest
members of the basketball team
High in the conference agenda Society.
•
Rev.
Clifton
will
also
conduct
pooling
to make one group, any
Js a member of the Labor ProgSUN VALLEY, Calif. — A will be the ways and means of
^esshe Party of Canada which 12-year old Sansei pupil recently petitioning for a Buddhist char the closing service which will fin one may take advantage of the
Js his way of working towards became $2500 richer for writing ter in the province of Quebec. alize the conference on March special rates made possible by
that end. In that way, he has a winning letter on the subject Originally the application for a 25. All meetings and the service this pooling, for a trip to Mont
^he guts to stand up for what “Why I Want to Grow Up in charter was to have been made are to be held at the hall located real over the Easter week-end.
he believes is right.
The fare per person is $12.80
America,” in a contest conducted through a bill introduced in the at 16 Catherine St. North.
At the Conference Banquet to return. Only stipulation is that
Re drank many cups of coffee ~by This Week Magazine of Los Quebec legislature in late Jan
be
held at the Wentworth Arms they must all go together; they
uary, however the petition was
and smoked an endless amount of Angeles.
The letter was written by withdrawal when the ECYBL was Hotel on March 25 Rabbi Baskin may return at any time.
cigarettes with him and aladvised by its counsel that un- of Hamilton will be the truest
The train (CPR No. 22) will
u ough, like many others, he has Norma Imoto, a Grade 7 student
expected
opposition
had
devel
High
Ae^.an unc°mpromising view on at
The Conference Dance is to be day, March 22.
politics, I don’t think I’ve wast- School. She won the junior divi oped. Seeking support cf civic
leld
at Goulds Auditorium on
liberties
and
other
groups
in
its
Anyone wishing to take ade ’iu time. I do not mean that sion from among thousands of
March
24
at
the
Gould
’
s
Audito
petition
will
be
considered.
vantage
of this trip may contact
entries. The young student said
agree with him.
rium
commencing
at
9
p.m.
Prior
Forming
of
young
adult,
junior
the National JCCA office, 61
*
*
#
that she would use her prize for
to
the
dance,
the
ECYBL
Bowling
and
Sunday
School
groups
will
College
Street, PL. 1253, before
A Couple of Guys ,. .
her tuition at LCLA when she
Tournament
will
take
place
with
be the major topic dealing with
Friday, March 16 or have the
grows up.
teams
vying
for
the
Challenge
, Rut on the other hand, I’ve
its
organizational
make-up,
while
money
for the fare at the Nat
The State Department is to
Trophy
presented
by
Mr.
and
ional JCCA office by Monday
a<so been involved in bull ses- read her letter on it: world-wide j how ro further Buddhism beyond
morning,
March 19.
the. japane:
(Continued on Page 7)
Voice of America brcradcas
Eastern Canada Busseis
To Gather In Hamilton
Special Rates for
Trip to Montreal
fg
s
Page 2
PAGE TWO
The New Canadian
THE
NEW
Wednesday; March 14, 195]
CANADIAN
i IF RIGHT CATEGORY
' Procedure For Potential Immigrants
Hair Style Next Topic
Of 'Peg Womens Meet
WINNIPEG — A meeting Of
Immigration to Canada is gov ments have been met, a medical
the Winnipeg Nisei Young Wn
erned by the ' provisions of the examination (including X-ray) is
Immigration Act, and the Orders arranged, and if this is satisfac men’s Club will be held at the
im Council approved and passed tory the final arrangements may home of Mrs. Florence Hirose
be made to come to Canada. The 52 Kate Street on March
by the cabinet.
at
Toyo Takata
.Editor.
The original Immigration Act applicant must, of course, have 8 p.m.
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
together with the subsequent a visa if one is required to comKen Mori
Advertising
A guest speaker ,Miss Olive
amendments include the qualifi ply with the immigration reguShaker, will give a talk which
cations which a potential immi lations.
Office Hours:
With the exception of those members should enjoy on “Art
grant must have in order to sa
Subscription, in Advance:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
tisfy
the
authorities
who
are
in
persons
who have come to Cana- and Principle of Personalized
$3.00 for six months
Monday to Friday.
charge of the actual enforcement da under group movement
$6.00 per one year
9:00 a.m.-12 noon,
Coiffure”. All members are re
of the Act.
schemes (D. P. movements, etc.)
Saturday.
There have been two develop a person emigrating to Canada quested to be present.
479 Queen St. W.
Toronto. Ont.
PLaza 5005
ments in connection with the is required to arrange for his
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
government’s immigration policy own transportation. Information Stevs'fn, Surrey Groups
which will be of interest to those as to the dates of departure of Give to National JCCA
Wednesday, March 14, 1951
persons who are considering emi ocean-going- vessels may be giv
The National JCCA received
grating to Canada.
en at the immigration office, but
DISCRIMINATION IN VANCOUVER
donations
from two former Jap
First of all, an Order-in-Coun- payment for the fare is made
anese organizations which ex
Many instances of discriminatory practices in Vancou cil was passed recently which by the individual.
isted
on the coast prior to eva
The staffs in the immigration
ver brought to light there recently by the joint labor insti had effect of broadening the re
gulations
to
include classes offices in Europe are being in cuation.
tute on race relations showed that there is much to be
which were not previously admis creased so that all applications
Sums of $600.00 from the Sur
desired. It could certainly use the FEP act and other anti- sible. Secondly, from an aumin- may be processed as quickly as rey Nokai received from Mr. N.
discriminatory legislation to help stamp out race prejudice. istrative standpoint positive steps possible. These offices have been Sunada, president, and $119.45
have been taken to encourage established to provide a prompt from the former Steveston Jap
While Vancouver is probably no worse than other cities ■ an increased flow of immigrants
and courteous service to all per anese Women’s Asso c i a t i o n
on this continent, it is there that Japanese Canadians have . to Canada.
sons interested in emigrating to through Mrs. Ume Miyamoto,
felt the hurts and barbs of discrimination most. Thus what J Officials from the Department Canada.
■ president, is acknowledged by
Can. Citizenship Branch.
the National JCCA.
has been revealed as widespread there comes as no surprise of Citizenship and Immigration
are making a survey of the fa
to them; it’s nothing new, it's been there a long time.
cilities presently available in Editorial of the Times
However it is only recently that problems arising out of Europe, with a view to extend
racial and religious bias are being aired and with the pur ing and improving existing ser
pose of solving them. Only now are these practices of race vices. Experienced officers have
also been sent overseas to pro
favoratism, of withholding jobs, of debarring ownership of vide the necessary information
By Togo Tanaka
wondering what she must have
property and denying services to certain groups, openly and advice to potential immiCHICAGO — The picture tells thought in her last dying mom
regarded as bad.
grants, and an extensive publi- a terrible story: Three stiff- ents.
The 'children don’t look old
city program is bein g carried on frozen corpses, a dead Korean
We are heartened by what is taking place in Vancouver. in a number of countries.
enough
to have had much truck
mother and her’ two . children.
In Canada, in order to make The caption confirms what you with political ideology. But there
Resolution to foster an active educational program as
they lie, frozen dead.
well as an agitation for legislation against discrimination is immigration facilities more read- see. It says:
General Ridgway says we at
“This graphic picture shows
ily available, immigration offica commendable one. But it needs and merits a lot more ers have been placed at strategic war in all its horror. A Korean home have no idea of the terrible
pushing.
centres throughout the country. mother, wounded by mortar fire, suffering and ordeal of the deci
This is in addition to the faci fell by the roadside. Her two mated Korean populace, their
IMMIGRATION - "PLANNING FOR TOMORROW lities available through the ports children, alone, bewildered and homes destroyed, their food dep
wandering the frozen
of entry and other offices of sobbing, stayed by her side un leted,
Next week, the JCCA meets in Montreal for its Fourth the Departmenttil death by freezing brought countryside without shelter” or
H
National Conference. There the delegates will piece together
Persons situated presently in merciful escape to these innocent fuel.
It
is
true
that
we
went
into
its future line of action as emphasized by the theme of the Europe and who wish to emigrate victims of Communist aggresKorea with the noble idea of pre
to Canada may obtain informa sion.”
conference "Planning for Tomorrow.''
serving
freedom and liberating I
tion about this country, and the
Of course, this appears in one
The conference should give top priority consideration to required forms, from the near of our publications. That final the people.
3
But war being what is it, we
the present immigration policy of Canada affecting persons est Canadian Immigration Office. touch—the pinpointing of blame
In the event that the potential —should leave no doubt that this find that it is our bullets killing i
of Japanese ancestry. It has been repeatedly pointed out
immigrant does not live near an is one of our captions. I don’t Koreans, our bombs blowing up
that it absolutely bars any entry into Canada from Japan. Immigration office the forms know what the Soviet Russian their towns, our gasoline jelly
Even immediate dependents of Canadians or of Canadian may be obtained by writing to publications are writing under । burning their countryside as
residents, if they are Japanese by race, are no exceptions to this office. These forms are then the same kind of pictures, but much as Communist bullets, and
completed by the applicant and they’re probably writing the bombs, and tanks and planes.
this harsh and stringent code.
War punishes the innocent
returned to the Immigration Of same thing—in reverse, saying it
In Washington, the Japanese American Citizens League fice where they are examined.
is our aggression that murdered along with the guilty. And while
it may ease our conscience to
If the applicant’s completed the victims.
is making itself heard in appealing for changes in the
That Korean mother—I keep label every dead mother and
immigration and naturalization laws that would wipe out form indicates that the requirechild as a victim of Communist
racial inequities. They are showing why the outdated and
aggression, ^candor and love for
race-marked statutes need to be revised and codified.
truth may some day compel us to
admit
that whatever the primary
A similar task faces us. The federal government will not
cause, our bullets and bombs are
act without reason. We must supply that reason.
also killing the innocent victims.
It’s all on the up-and-up. We're if split in two.
Are we afraid to look the ugly
We must show that our unequal laws governing immi talking about prices, of course.
Dances: Despite added costs
According to our budget ex Nisei dances still .generally cost facts of war in the face and ad
gration create undue hardships to persons of Japanese anmit our own capacity' for destroy
cestry in Canada, that they
unfair and contrary to the pert, even the cost-of-dating in 75c per person, .but there are
dex
fluctuated upwards. two kinds of Nisei dances, at ing innocent life?
declaration of human rights as proclaimed by the United
Must we always gloss over the
This, she says, is putting a sev least, in Toronto. The one ad
Nations,. that they play directly into the hands of those ere strain on the courting dollar, vertised as open or everybody scar tissue of fractured truth
who are attempting to wean Asia from the side of the free possibly even on the courting it welcome, the other as socials for and reassure ourselves that
committed the awful
members and friends of the spon “they’
to the inherent prin self.
But despite zooming prices, soring
organization.
Nobody deed?
ciples of equal ri:
ter all.
she offers a few practical tips knows who exactly those friends
Why must our journals al
about date economy.
are and you are probably includ ways represent us as so pomit
Movies: Why line up at down ed. They arc often slightly cheap pous, and righteous, and virtu
Jibiiity
Japanese
town first-run theatres when the er and refreshments are usually ous ?
neighbourhood playhouse usually included.
Have we already reached that
within
walking
distance
shows
Bowling:
Take
own
shoes.
state
of mind so necessary in
- A CK NOWLEDG EM ENTS
Mr. Ypshijiro Kuno, Revel
the
same
pictures
few
weeks
Bowl
indifferently,
Find tired wartime where we convince our
The New Canadian acknow stoke. B. C., on return of sons
later
at
almost
half
the
price.
pin
boy.
selves that ignorance and immor
ledges with thanks generous do to Canada.
olution
to
i
And book tickets save from llsSuggestion: Best
ality and stupidity and brutality
nations from the following:
Mr. and Mrs.
Kuroyama, 2c per single admission. Also
halt
dating inflation, your budget are monopolized by the enemy ft
Mr. Masao Takaoka, Toronto. Kamloops, B. C. on son’s mar- remember that large-size chocexpert recommends a Saturday alone ?
JI:
Kclowna, B. C
ol
are mure economical evening of listening to records.
Colorado Times
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
WAR II ALL ITS HORROR
The Limit Is 200
•1
1
The New Canadian
THE
NEW
Wednesday; March 14, 195]
CANADIAN
i IF RIGHT CATEGORY
' Procedure For Potential Immigrants
Hair Style Next Topic
Of 'Peg Womens Meet
WINNIPEG — A meeting Of
Immigration to Canada is gov ments have been met, a medical
the Winnipeg Nisei Young Wn
erned by the ' provisions of the examination (including X-ray) is
Immigration Act, and the Orders arranged, and if this is satisfac men’s Club will be held at the
im Council approved and passed tory the final arrangements may home of Mrs. Florence Hirose
be made to come to Canada. The 52 Kate Street on March
by the cabinet.
at
Toyo Takata
.Editor.
The original Immigration Act applicant must, of course, have 8 p.m.
Takaichi Umezuki
Japanese Section Editor
together with the subsequent a visa if one is required to comKen Mori
Advertising
A guest speaker ,Miss Olive
amendments include the qualifi ply with the immigration reguShaker, will give a talk which
cations which a potential immi lations.
Office Hours:
With the exception of those members should enjoy on “Art
grant must have in order to sa
Subscription, in Advance:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
tisfy
the
authorities
who
are
in
persons
who have come to Cana- and Principle of Personalized
$3.00 for six months
Monday to Friday.
charge of the actual enforcement da under group movement
$6.00 per one year
9:00 a.m.-12 noon,
Coiffure”. All members are re
of the Act.
schemes (D. P. movements, etc.)
Saturday.
There have been two develop a person emigrating to Canada quested to be present.
479 Queen St. W.
Toronto. Ont.
PLaza 5005
ments in connection with the is required to arrange for his
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
government’s immigration policy own transportation. Information Stevs'fn, Surrey Groups
which will be of interest to those as to the dates of departure of Give to National JCCA
Wednesday, March 14, 1951
persons who are considering emi ocean-going- vessels may be giv
The National JCCA received
grating to Canada.
en at the immigration office, but
DISCRIMINATION IN VANCOUVER
donations
from two former Jap
First of all, an Order-in-Coun- payment for the fare is made
anese organizations which ex
Many instances of discriminatory practices in Vancou cil was passed recently which by the individual.
isted
on the coast prior to eva
The staffs in the immigration
ver brought to light there recently by the joint labor insti had effect of broadening the re
gulations
to
include classes offices in Europe are being in cuation.
tute on race relations showed that there is much to be
which were not previously admis creased so that all applications
Sums of $600.00 from the Sur
desired. It could certainly use the FEP act and other anti- sible. Secondly, from an aumin- may be processed as quickly as rey Nokai received from Mr. N.
discriminatory legislation to help stamp out race prejudice. istrative standpoint positive steps possible. These offices have been Sunada, president, and $119.45
have been taken to encourage established to provide a prompt from the former Steveston Jap
While Vancouver is probably no worse than other cities ■ an increased flow of immigrants
and courteous service to all per anese Women’s Asso c i a t i o n
on this continent, it is there that Japanese Canadians have . to Canada.
sons interested in emigrating to through Mrs. Ume Miyamoto,
felt the hurts and barbs of discrimination most. Thus what J Officials from the Department Canada.
■ president, is acknowledged by
Can. Citizenship Branch.
the National JCCA.
has been revealed as widespread there comes as no surprise of Citizenship and Immigration
are making a survey of the fa
to them; it’s nothing new, it's been there a long time.
cilities presently available in Editorial of the Times
However it is only recently that problems arising out of Europe, with a view to extend
racial and religious bias are being aired and with the pur ing and improving existing ser
pose of solving them. Only now are these practices of race vices. Experienced officers have
also been sent overseas to pro
favoratism, of withholding jobs, of debarring ownership of vide the necessary information
By Togo Tanaka
wondering what she must have
property and denying services to certain groups, openly and advice to potential immiCHICAGO — The picture tells thought in her last dying mom
regarded as bad.
grants, and an extensive publi- a terrible story: Three stiff- ents.
The 'children don’t look old
city program is bein g carried on frozen corpses, a dead Korean
We are heartened by what is taking place in Vancouver. in a number of countries.
enough
to have had much truck
mother and her’ two . children.
In Canada, in order to make The caption confirms what you with political ideology. But there
Resolution to foster an active educational program as
they lie, frozen dead.
well as an agitation for legislation against discrimination is immigration facilities more read- see. It says:
General Ridgway says we at
“This graphic picture shows
ily available, immigration offica commendable one. But it needs and merits a lot more ers have been placed at strategic war in all its horror. A Korean home have no idea of the terrible
pushing.
centres throughout the country. mother, wounded by mortar fire, suffering and ordeal of the deci
This is in addition to the faci fell by the roadside. Her two mated Korean populace, their
IMMIGRATION - "PLANNING FOR TOMORROW lities available through the ports children, alone, bewildered and homes destroyed, their food dep
wandering the frozen
of entry and other offices of sobbing, stayed by her side un leted,
Next week, the JCCA meets in Montreal for its Fourth the Departmenttil death by freezing brought countryside without shelter” or
H
National Conference. There the delegates will piece together
Persons situated presently in merciful escape to these innocent fuel.
It
is
true
that
we
went
into
its future line of action as emphasized by the theme of the Europe and who wish to emigrate victims of Communist aggresKorea with the noble idea of pre
to Canada may obtain informa sion.”
conference "Planning for Tomorrow.''
serving
freedom and liberating I
tion about this country, and the
Of course, this appears in one
The conference should give top priority consideration to required forms, from the near of our publications. That final the people.
3
But war being what is it, we
the present immigration policy of Canada affecting persons est Canadian Immigration Office. touch—the pinpointing of blame
In the event that the potential —should leave no doubt that this find that it is our bullets killing i
of Japanese ancestry. It has been repeatedly pointed out
immigrant does not live near an is one of our captions. I don’t Koreans, our bombs blowing up
that it absolutely bars any entry into Canada from Japan. Immigration office the forms know what the Soviet Russian their towns, our gasoline jelly
Even immediate dependents of Canadians or of Canadian may be obtained by writing to publications are writing under । burning their countryside as
residents, if they are Japanese by race, are no exceptions to this office. These forms are then the same kind of pictures, but much as Communist bullets, and
completed by the applicant and they’re probably writing the bombs, and tanks and planes.
this harsh and stringent code.
War punishes the innocent
returned to the Immigration Of same thing—in reverse, saying it
In Washington, the Japanese American Citizens League fice where they are examined.
is our aggression that murdered along with the guilty. And while
it may ease our conscience to
If the applicant’s completed the victims.
is making itself heard in appealing for changes in the
That Korean mother—I keep label every dead mother and
immigration and naturalization laws that would wipe out form indicates that the requirechild as a victim of Communist
racial inequities. They are showing why the outdated and
aggression, ^candor and love for
race-marked statutes need to be revised and codified.
truth may some day compel us to
admit
that whatever the primary
A similar task faces us. The federal government will not
cause, our bullets and bombs are
act without reason. We must supply that reason.
also killing the innocent victims.
It’s all on the up-and-up. We're if split in two.
Are we afraid to look the ugly
We must show that our unequal laws governing immi talking about prices, of course.
Dances: Despite added costs
According to our budget ex Nisei dances still .generally cost facts of war in the face and ad
gration create undue hardships to persons of Japanese anmit our own capacity' for destroy
cestry in Canada, that they
unfair and contrary to the pert, even the cost-of-dating in 75c per person, .but there are
dex
fluctuated upwards. two kinds of Nisei dances, at ing innocent life?
declaration of human rights as proclaimed by the United
Must we always gloss over the
This, she says, is putting a sev least, in Toronto. The one ad
Nations,. that they play directly into the hands of those ere strain on the courting dollar, vertised as open or everybody scar tissue of fractured truth
who are attempting to wean Asia from the side of the free possibly even on the courting it welcome, the other as socials for and reassure ourselves that
committed the awful
members and friends of the spon “they’
to the inherent prin self.
But despite zooming prices, soring
organization.
Nobody deed?
ciples of equal ri:
ter all.
she offers a few practical tips knows who exactly those friends
Why must our journals al
about date economy.
are and you are probably includ ways represent us as so pomit
Movies: Why line up at down ed. They arc often slightly cheap pous, and righteous, and virtu
Jibiiity
Japanese
town first-run theatres when the er and refreshments are usually ous ?
neighbourhood playhouse usually included.
Have we already reached that
within
walking
distance
shows
Bowling:
Take
own
shoes.
state
of mind so necessary in
- A CK NOWLEDG EM ENTS
Mr. Ypshijiro Kuno, Revel
the
same
pictures
few
weeks
Bowl
indifferently,
Find tired wartime where we convince our
The New Canadian acknow stoke. B. C., on return of sons
later
at
almost
half
the
price.
pin
boy.
selves that ignorance and immor
ledges with thanks generous do to Canada.
olution
to
i
And book tickets save from llsSuggestion: Best
ality and stupidity and brutality
nations from the following:
Mr. and Mrs.
Kuroyama, 2c per single admission. Also
halt
dating inflation, your budget are monopolized by the enemy ft
Mr. Masao Takaoka, Toronto. Kamloops, B. C. on son’s mar- remember that large-size chocexpert recommends a Saturday alone ?
JI:
Kclowna, B. C
ol
are mure economical evening of listening to records.
Colorado Times
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
WAR II ALL ITS HORROR
The Limit Is 200
•1
1
Page 3
Wednesday, March 14, 1951
THE
£
i)> a
C
ft
O3
o c ft
T £) it
/o
n
a
c
u
s
II
0 f
I?
9
s
©
I
9
la 0
5
T
C
?9
6
’4
O')
ft
la
o .0*
i
11
9
b
0
/b
a
do
Hl
i
o
ex
i> 0
i
9
3
X
6
o
ft
o
t
0 ft b
ft
0
6
<0
5 0
T
n
&
O
ft
n
6
c
&
T
0
1 ft
i3
er
0 J
0>
o
c
c
Bi.
0
tn
T
L
V
L
b
0
73
0
T
2p
0
3
0
0
50 0
IMi^ ^ W -b 0 7ic t (z t ^W 1 ^
® 0 ot t« £ ^ ® £^ a a b m-^
^^O3 £^®Ud&KT|Pl±k ^«
^ ft im £{- $m ± ' a® zs iz ^
b < I ^ t ^ ^ ® It 0 s$ xi ^ ^
IE
a k
El
9
I ^IlKBlZ^fii] I
EH $
5 CO.. INC.
0
L
I
S
9
6
9
ft
di
ft lAl
6
ft'
?K ft
P$
0
X
h
T
0
6
•IK
X
T
ft
73
a
0
9>
$3
Wb
0)
O
xI
T
0
ft J
9
ft
'13
5
H
R
ft
ft
O
o
^1
0
H
ft
0
$
i
i
i
O'
‘V
I
0
L
0
1
n
0’
J
a
9
It
0
ft
6
o
3
o
i
L
27
PAGE THREE
c
&
o
L
0
CANADIAN
NEW
^ ^ 1 z\ ^
t^
? 0 b
JW IH
tfi
LM0^&3
#
^
^
b '^ -^ €4
^ ® ^ lb ^
MR
■» ■zv
^W M ll ® ^ ® ^ t>
(X J
co
#tlii]7 (Z JI A
oan :
Who a
?] t
t: ff S a t: K I
nw
N
>
W
a
1 li
M
®1®
M
w
W KIMIII M {Ui
O
X
O
nn
UT^J
^ff®t
w
00
*•Nd
f b
o
(J
3
3
o
o
3 3® t? a ? it
SBiajE I g C
T M ft'S -' iff
#^ ^ ^ 'IK
fli
K (w id
0^ ^ft
6
1^7
ct
tn
oo
fFI ITb'
(in
^0
J®
Mie
zb^
9
p
W 1^^
L {ill
^SA®
oo o
{111 fill {III ill! Illi ill!
K iS «ti tf
0
I
Bo
to
®lj -F^
' Mttif JRBIOiEHW^
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
V
o
TOWNE STUDIO
(116 Elizabeth St.)
c
F
TORONTO
n5
L. J. WALKER, Manager
& 1^1 /^f
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
«e*mr
»
^
gm #g ®K tefi
0 H X^J 7
KI ^ ti -b *
v>
CH
^
r $
o
cc
yr^n^
r ^g 0 # 0
wn
•1
4
1
o
3
O
in
&
3
I
wra
UJ£ 2 0
^0|&^ZAftf
J?^At^0|
t^
3
r2
3 S
H a
^ffi i t * j in;
Cl O
GC
a
H
A
2? fil
cd
THE
£
i)> a
C
ft
O3
o c ft
T £) it
/o
n
a
c
u
s
II
0 f
I?
9
s
©
I
9
la 0
5
T
C
?9
6
’4
O')
ft
la
o .0*
i
11
9
b
0
/b
a
do
Hl
i
o
ex
i> 0
i
9
3
X
6
o
ft
o
t
0 ft b
ft
0
6
<0
5 0
T
n
&
O
ft
n
6
c
&
T
0
1 ft
i3
er
0 J
0>
o
c
c
Bi.
0
tn
T
L
V
L
b
0
73
0
T
2p
0
3
0
0
50 0
IMi^ ^ W -b 0 7ic t (z t ^W 1 ^
® 0 ot t« £ ^ ® £^ a a b m-^
^^O3 £^®Ud&KT|Pl±k ^«
^ ft im £{- $m ± ' a® zs iz ^
b < I ^ t ^ ^ ® It 0 s$ xi ^ ^
IE
a k
El
9
I ^IlKBlZ^fii] I
EH $
5 CO.. INC.
0
L
I
S
9
6
9
ft
di
ft lAl
6
ft'
?K ft
P$
0
X
h
T
0
6
•IK
X
T
ft
73
a
0
9>
$3
Wb
0)
O
xI
T
0
ft J
9
ft
'13
5
H
R
ft
ft
O
o
^1
0
H
ft
0
$
i
i
i
O'
‘V
I
0
L
0
1
n
0’
J
a
9
It
0
ft
6
o
3
o
i
L
27
PAGE THREE
c
&
o
L
0
CANADIAN
NEW
^ ^ 1 z\ ^
t^
? 0 b
JW IH
tfi
LM0^&3
#
^
^
b '^ -^ €4
^ ® ^ lb ^
MR
■» ■zv
^W M ll ® ^ ® ^ t>
(X J
co
#tlii]7 (Z JI A
oan :
Who a
?] t
t: ff S a t: K I
nw
N
>
W
a
1 li
M
®1®
M
w
W KIMIII M {Ui
O
X
O
nn
UT^J
^ff®t
w
00
*•Nd
f b
o
(J
3
3
o
o
3 3® t? a ? it
SBiajE I g C
T M ft'S -' iff
#^ ^ ^ 'IK
fli
K (w id
0^ ^ft
6
1^7
ct
tn
oo
fFI ITb'
(in
^0
J®
Mie
zb^
9
p
W 1^^
L {ill
^SA®
oo o
{111 fill {III ill! Illi ill!
K iS «ti tf
0
I
Bo
to
®lj -F^
' Mttif JRBIOiEHW^
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
V
o
TOWNE STUDIO
(116 Elizabeth St.)
c
F
TORONTO
n5
L. J. WALKER, Manager
& 1^1 /^f
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
«e*mr
»
^
gm #g ®K tefi
0 H X^J 7
KI ^ ti -b *
v>
CH
^
r $
o
cc
yr^n^
r ^g 0 # 0
wn
•1
4
1
o
3
O
in
&
3
I
wra
UJ£ 2 0
^0|&^ZAftf
J?^At^0|
t^
3
r2
3 S
H a
^ffi i t * j in;
Cl O
GC
a
H
A
2? fil
cd
Page 4
THE
PAGE FOUR
NEW
Wednesday, March 14, 1951
CANADIAN
A
®o
n
O'
fill 4#
1
ft
£>
i
^
T
6
L
3
©
$
7
3
to'
f"I 0
0
Pi
0
0
IJ.^
R 4
0
n
0
d
0
Ui
^
n1
L
0' I'
u
M
i
6
ft
^j
F
to
IX
1
to
W
0
n
0
to'
u
■ftr
5
c'
6
F
ft
no
o
to’
ft
0
/p
&
O
5 Wi
L' n 0
41
ft
f h
3.
5
&
I'
0
4
ft
rt
i
n
0
fty
0
0 n
■it
'U*
AU
IX
h; n
n to 7ft
1)
0
0
s >6
H
3
W
9 0 n
to
to
»tuh
I
-TO
5
n
IX'
0
O
^ ©
©
IX
0 hk
7 f
-5
©
IX
fa
ft i
F4
'57
/in
B^ ft to §3 H <? § 4 0 10 tor
6
Ito SB h' 0
H IC
1
1
J
£
to
ST
IS
ft -to
S
£
1
8
si
Kf /u
to
1 to 17A - ^ 1 8 7J
X
& U
1!
M
hit
0
IS
ft Bi? fit A'
vL>
$
to
S
IMJ
IS
$ S IS
& ^
X
<5
515 5 >
xz to7
t
riii s
lk to
Q to
to ©
X
ft S<
1
^
Sc 81 T T 0
© to % I/' ft
i 7 s S
7t
A
0
c
pij
©
©
o
IX
in
to
©
IS
0
ft
to’
”7
©
®
xa
0
7
ft
ni’i.iiiiir.iiuiiM 1111r1Uinr.11111r.iliHr.11111r.il hir, .........
to V
i
1 >
ft
n
0
X
5
fi
IX
R z
ft
Uj
&
©
to
c
0
0
to
Xl
BO
ft i
XL
to X
to
0
5
£> (X
JQ
ft
t ft
I' rX
T
ft ft:
3 M
n
(X
i
IX
■0
IX IX
^ JU
to
to
3 (7
to' to
7
ft
I.
to
Jt C
0 A 0
7
T
0
' 0 i e
jib ^ n ^
©
to
7
to
i
i
5
e
IX
fa
£
a!!
0
l'
0
6
ZR
6
0’
IX
8
L
IIS
•R
IX
0
IX
n
£ 1B
H*
to' ^
0
to
0
0
S
fa ^
g ^
» #
b
i
it
^
n
ja
B
7
0
‘2
ft
£
0
to
ft
L
©
fa
6
IX
7J
© to
6 IX'
o to &
Fh
itL’
■^ sc
b 0
7
fa 0*
(iff
IX
p
fa
rtf
ft
3
n
•7
^D
30
^
to
0 *> 0
0 b B
fr^ie EH
Bl
DO
ft B Fft
0
It
z^fggift
XX
^0^5
^Mia^’^ ^ b & ^^l^-'^M^
b
^^->H
IPJ DO
Sfflfflftata
© tK to
©JR
&C’
t
5
PAGE FOUR
NEW
Wednesday, March 14, 1951
CANADIAN
A
®o
n
O'
fill 4#
1
ft
£>
i
^
T
6
L
3
©
$
7
3
to'
f"I 0
0
Pi
0
0
IJ.^
R 4
0
n
0
d
0
Ui
^
n1
L
0' I'
u
M
i
6
ft
^j
F
to
IX
1
to
W
0
n
0
to'
u
■ftr
5
c'
6
F
ft
no
o
to’
ft
0
/p
&
O
5 Wi
L' n 0
41
ft
f h
3.
5
&
I'
0
4
ft
rt
i
n
0
fty
0
0 n
■it
'U*
AU
IX
h; n
n to 7ft
1)
0
0
s >6
H
3
W
9 0 n
to
to
»tuh
I
-TO
5
n
IX'
0
O
^ ©
©
IX
0 hk
7 f
-5
©
IX
fa
ft i
F4
'57
/in
B^ ft to §3 H <? § 4 0 10 tor
6
Ito SB h' 0
H IC
1
1
J
£
to
ST
IS
ft -to
S
£
1
8
si
Kf /u
to
1 to 17A - ^ 1 8 7J
X
& U
1!
M
hit
0
IS
ft Bi? fit A'
vL>
$
to
S
IMJ
IS
$ S IS
& ^
X
<5
515 5 >
xz to7
t
riii s
lk to
Q to
to ©
X
ft S<
1
^
Sc 81 T T 0
© to % I/' ft
i 7 s S
7t
A
0
c
pij
©
©
o
IX
in
to
©
IS
0
ft
to’
”7
©
®
xa
0
7
ft
ni’i.iiiiir.iiuiiM 1111r1Uinr.11111r.iliHr.11111r.il hir, .........
to V
i
1 >
ft
n
0
X
5
fi
IX
R z
ft
Uj
&
©
to
c
0
0
to
Xl
BO
ft i
XL
to X
to
0
5
£> (X
JQ
ft
t ft
I' rX
T
ft ft:
3 M
n
(X
i
IX
■0
IX IX
^ JU
to
to
3 (7
to' to
7
ft
I.
to
Jt C
0 A 0
7
T
0
' 0 i e
jib ^ n ^
©
to
7
to
i
i
5
e
IX
fa
£
a!!
0
l'
0
6
ZR
6
0’
IX
8
L
IIS
•R
IX
0
IX
n
£ 1B
H*
to' ^
0
to
0
0
S
fa ^
g ^
» #
b
i
it
^
n
ja
B
7
0
‘2
ft
£
0
to
ft
L
©
fa
6
IX
7J
© to
6 IX'
o to &
Fh
itL’
■^ sc
b 0
7
fa 0*
(iff
IX
p
fa
rtf
ft
3
n
•7
^D
30
^
to
0 *> 0
0 b B
fr^ie EH
Bl
DO
ft B Fft
0
It
z^fggift
XX
^0^5
^Mia^’^ ^ b & ^^l^-'^M^
b
^^->H
IPJ DO
Sfflfflftata
© tK to
©JR
&C’
t
5
Page 5
Wednesday, March 14, 1951
THE
G
n
£ iQ
0 tz
7
b'
9
49.
e
nu
b^
A
b
H
0
7
^ h © 4
b'
u
W fill
11
Id
<)
E
0
0
3
we
hJ
5
(1
b>
b>
b^
it w
b>
4$
la
n
e
ll
o
5
/b
Bit
>u
0
0
b
6
4>
(3
tz
y
2
L
I’
3
b^
11
6
£
it
6
0
E
1 0
&
£
?J
If
?
© ^l
ft
11
b'
i
r
0
a
ii u
BtJ
§ ' ni>
4
»
5
E
7
0
fe
£
U
7
b*
<5
2VL
6
tz
1
0
7
il
6
6
0
7
7
If w
A
^
b
tZ
7
If
If
5
w
55 dt
1
£'
$1
56 (1
Id
b3
V
b^ O
r
11
CD
1
ft
i
0 ®
If
b>
■sU ft
we?
dt
•?
M 7
b^
0
o
fl
£
iz
st
b* 6
U
6
7 ch
e ft b^
>
3
by
7
£
ii
b*
4
A
A
l' <
o
Su $1
2
^
in
© II H
in A
in w A
A 8
M
b it 6
0
^ 3b
£
A
^ ©
7
L
$£
A
111 £t
©
1
a ill
E w*
cb IE
o □X
zk IS n A
£
I'
A
>
7
< #
£ A 1
o 11
A'
£
IFJ 4t £
/
z<
£
£
T
T
l'
3
3b ? b^
3
<5 *--
^P£* 1
Ij
&
If
w
it
EE (Z
Bi]
MS
-7)
t 77
L IE
7
0 <
60 i§
#
A
79
E
©
6
£
T
£
©
r&
3b E
6 If
b
L
£
b'
6
(Z
7jn
If
Z>
9
7
a
I1
o
eei
pH
©ig ^A
ft 'p it
© © ^
© $1] Ml
-7)
tz
7 A & 3) 77
0
©
E
6> 6 a ^ £
flit
7
A
11
A0 b^ ©
1^
¥
>
£ £ M 4>
M'
(Z
if &
L
77 7 W a
fife
0
57
51
«g
IZ
4 ft
A 11 ©
A
0
6
0 ^ ^
T
77
"O ©
&
6
l±
L'
s
ft
3
z©W^J
L
(Z
El ^J a®
no
L
A In] ±
11
i1
II
Lt
o
w
7
o
6 ft E
©
#
Bi] ©
Fp
tf^
fwi 6 E
0
I'
A
l[
1^
MS
IE
^
1—
^ 2
£) ^ A
b^ ®
£> £ T E
6
4
E i!E 4**
6 M
n T
4
’
il
0 ® # i
77 s
St 4* s u s
2 77 rib
^)
0 2
a
£
o
I' 40 IK 6 »
o
6 ^ ft
6
IS a
o
T
p«l
f/J
$1
3b
Hi X U 7'
11 id 7
4’
tz
4?
£
ft
E
£
0
£
L
FF
K ^1 T
M
4’
^
!> ^ & KB
© FLl? $11
so
ft L
ICC? & d>
& 1
a
art
1 in
tz
Id
ax
© A 6 W ini by iZ If
© IZ
Ki (
A XX
V
s b
o © EJ A £
E
T
L
-tz ^-- o
TPJJ A
© HO
cb ’I4
e £
0 £
6 dt
4 ©
7)
E fit ^ o o
A isD
Ifti'
AQ
& 7
£ 4 J?" A
0
IE s
Bi]
K
It
0 E PI
$i] B 81
jt 11 4
^ nil
-7)
A
IE
4 ©
4’ A
®
K ©
b> 4 ^ # A Cl
© o # ( ck -Vr L $
zpt
0
A
$7. n ^ A
A $U K
c 1
A
^ xy n
£> $11 If o ?L
^.
©
5ft b^ A
©
11
6
st 'I1
^J
©
IE
A
E
ft
7j
IE
A
£
7b
©
1 8L ± a £ *7 ft
i
f &
7
Iff
(Z
JUS
6 PR
E
n
J;
£
a
o
If
v> 4)
e b St 15
t K
A
if ©
>
72
T
b 7
© ib IXJX 00 St
o
6
6
©
(
a
Th
t
0 77
o
o £
o
zX.
b^
0
MS
ft L
t
0
GA
® 7
id b> b^
L ©
o »
T
0 jS
JVJ
ft
6 £ © 81 L &
$n 1 £ ft
E
0 a (1 ft X
© A b^ ft?
IE
s
$L © 4> 6
^ A A G
W
©
6 EBi] ©
Ao
IE
^
0
o i&
77
©
1
IE
$11
©
£
<b
4*
4E
6 R
©
£ (1
0 Pit
2
©
TT
h
It
ft
£ "I*
lift
3 WJ
yn
#
b^ #J
b; El 4<
is
^ b>
fit
E
A
A © 4 A
7o $n "ft E
u
/t
©
£
At
4
’
4)
©
M
1
$i
>^
1)
A IZ #
EI iE iE A
^
1 CS
6
7
l' llJ
fb 4E A It
^
6
1
&
<
£ b^
if
n
E
0’
77
©A
^ J
E
SO
cue?
Iff 1 It
u b iz» £ £ a
'A.
IE 1
F
u
i
fill
7
0
6
L
¥
^
613
3
t
10
£
L
0
3
K
©
b^
n
PAGE FIVE
^S
U
n
0
7
s
0
CANADIAN
NEW
b>
M
H
6
n#
7
7
£
BB
*
£
11
11
6
/.
b^
A
11
7
THE
G
n
£ iQ
0 tz
7
b'
9
49.
e
nu
b^
A
b
H
0
7
^ h © 4
b'
u
W fill
11
Id
<)
E
0
0
3
we
hJ
5
(1
b>
b>
b^
it w
b>
4$
la
n
e
ll
o
5
/b
Bit
>u
0
0
b
6
4>
(3
tz
y
2
L
I’
3
b^
11
6
£
it
6
0
E
1 0
&
£
?J
If
?
© ^l
ft
11
b'
i
r
0
a
ii u
BtJ
§ ' ni>
4
»
5
E
7
0
fe
£
U
7
b*
<5
2VL
6
tz
1
0
7
il
6
6
0
7
7
If w
A
^
b
tZ
7
If
If
5
w
55 dt
1
£'
$1
56 (1
Id
b3
V
b^ O
r
11
CD
1
ft
i
0 ®
If
b>
■sU ft
we?
dt
•?
M 7
b^
0
o
fl
£
iz
st
b* 6
U
6
7 ch
e ft b^
>
3
by
7
£
ii
b*
4
A
A
l' <
o
Su $1
2
^
in
© II H
in A
in w A
A 8
M
b it 6
0
^ 3b
£
A
^ ©
7
L
$£
A
111 £t
©
1
a ill
E w*
cb IE
o □X
zk IS n A
£
I'
A
>
7
< #
£ A 1
o 11
A'
£
IFJ 4t £
/
z<
£
£
T
T
l'
3
3b ? b^
3
<5 *--
^P£* 1
Ij
&
If
w
it
EE (Z
Bi]
MS
-7)
t 77
L IE
7
0 <
60 i§
#
A
79
E
©
6
£
T
£
©
r&
3b E
6 If
b
L
£
b'
6
(Z
7jn
If
Z>
9
7
a
I1
o
eei
pH
©ig ^A
ft 'p it
© © ^
© $1] Ml
-7)
tz
7 A & 3) 77
0
©
E
6> 6 a ^ £
flit
7
A
11
A0 b^ ©
1^
¥
>
£ £ M 4>
M'
(Z
if &
L
77 7 W a
fife
0
57
51
«g
IZ
4 ft
A 11 ©
A
0
6
0 ^ ^
T
77
"O ©
&
6
l±
L'
s
ft
3
z©W^J
L
(Z
El ^J a®
no
L
A In] ±
11
i1
II
Lt
o
w
7
o
6 ft E
©
#
Bi] ©
Fp
tf^
fwi 6 E
0
I'
A
l[
1^
MS
IE
^
1—
^ 2
£) ^ A
b^ ®
£> £ T E
6
4
E i!E 4**
6 M
n T
4
’
il
0 ® # i
77 s
St 4* s u s
2 77 rib
^)
0 2
a
£
o
I' 40 IK 6 »
o
6 ^ ft
6
IS a
o
T
p«l
f/J
$1
3b
Hi X U 7'
11 id 7
4’
tz
4?
£
ft
E
£
0
£
L
FF
K ^1 T
M
4’
^
!> ^ & KB
© FLl? $11
so
ft L
ICC? & d>
& 1
a
art
1 in
tz
Id
ax
© A 6 W ini by iZ If
© IZ
Ki (
A XX
V
s b
o © EJ A £
E
T
L
-tz ^-- o
TPJJ A
© HO
cb ’I4
e £
0 £
6 dt
4 ©
7)
E fit ^ o o
A isD
Ifti'
AQ
& 7
£ 4 J?" A
0
IE s
Bi]
K
It
0 E PI
$i] B 81
jt 11 4
^ nil
-7)
A
IE
4 ©
4’ A
®
K ©
b> 4 ^ # A Cl
© o # ( ck -Vr L $
zpt
0
A
$7. n ^ A
A $U K
c 1
A
^ xy n
£> $11 If o ?L
^.
©
5ft b^ A
©
11
6
st 'I1
^J
©
IE
A
E
ft
7j
IE
A
£
7b
©
1 8L ± a £ *7 ft
i
f &
7
Iff
(Z
JUS
6 PR
E
n
J;
£
a
o
If
v> 4)
e b St 15
t K
A
if ©
>
72
T
b 7
© ib IXJX 00 St
o
6
6
©
(
a
Th
t
0 77
o
o £
o
zX.
b^
0
MS
ft L
t
0
GA
® 7
id b> b^
L ©
o »
T
0 jS
JVJ
ft
6 £ © 81 L &
$n 1 £ ft
E
0 a (1 ft X
© A b^ ft?
IE
s
$L © 4> 6
^ A A G
W
©
6 EBi] ©
Ao
IE
^
0
o i&
77
©
1
IE
$11
©
£
<b
4*
4E
6 R
©
£ (1
0 Pit
2
©
TT
h
It
ft
£ "I*
lift
3 WJ
yn
#
b^ #J
b; El 4<
is
^ b>
fit
E
A
A © 4 A
7o $n "ft E
u
/t
©
£
At
4
’
4)
©
M
1
$i
>^
1)
A IZ #
EI iE iE A
^
1 CS
6
7
l' llJ
fb 4E A It
^
6
1
&
<
£ b^
if
n
E
0’
77
©A
^ J
E
SO
cue?
Iff 1 It
u b iz» £ £ a
'A.
IE 1
F
u
i
fill
7
0
6
L
¥
^
613
3
t
10
£
L
0
3
K
©
b^
n
PAGE FIVE
^S
U
n
0
7
s
0
CANADIAN
NEW
b>
M
H
6
n#
7
7
£
BB
*
£
11
11
6
/.
b^
A
11
7
Page 6
THE
PAGE SIX
NEW
Wednesday, March 14, 1951
CANADIAN
*
O'
72
&
a 72
dt
0
dt ^5
It
w
B
13 T
M IE
4®
ft
11
o
7
i3
0
3
Fir
u
F
EbW
a
a
5
UH
JUL
2)
©
R i
Eh
p
i
7
®
sra
71
npj
9
s?
TP
0
ra 0 l^l
0
S
0
HU
B
w
6
a
T 0 L^InB-
i 1 0 0
b
6 IS
^. ^
ma
Hi'
HI
0
a
2) 0 0-
O'
72
5
7?
7
^
2 id a
72 0 /^
(1
S)
Bill
6
® n
T
id K
pT
5
a
6
b
II
i
a
2>
RS
II
II
2)
W
0
fi£
In]
if
The New Canadian
I'
a
r
15
U.C'
#
<6 R
*0
0
0
4
Ak
hW
9
#
3 R
2-
0
H
!.CT
i
(1
rt
pI
0>
10
0>
6
?
11
i
3
In i
O f ill}
B ft 1 &®^
0 Eft 2 R nn 0
4 a I nn 7 ^ P9
4
0'
'j-
a
(1
0
» AU
w.
til
^X
0
^r 0
IS ® III
# ® ^ f^’j
®i
«u
I
72 (1
^15
®
i#
■?
I
«iu
®$
1 (1
ll
IE
^J
71
11 Jil
a
7
(1
m
11
7
11
0 0
9
10
fl
IE
li
i
9
pg
i
D
a
&
0
PM
0
71
$
5
0
a
a
5
0
If
1
c
fl
bi
x&
*F^
b'
fl
j
i
uu
t
2)
id
O'
a .^
B^
10
0
DO
EI
M
US
0h
ItE
nPJ
PM
K
nJ
{ft.
0
9
8
6
1
0
72
5
b
3f
7
£
0
T
is
fT
U
a
9
till
T 7C 71
0 ® i'
^ Ti.
4a ^
0
1
if 0
at
r
If
L
e
o*
b
n^
i
m
1 ?- ■? tit ©
i ft R 0 #
y
1
TN a
vrb ^ i
ft R £ @
^ 1 ft a
® f iS
S
?
h
a
iJ
1
i ft
o
I
i
(1
b
L
12
I'
6
i
I
^
la
0
#
a
0
11
1
^J
be
0 7t
IE
5
a
II St
PR
0* # 4S
^ 49 {1
3
3
0 1
0 0
®&
ll|0 i
Bib
m
LI
^ #
< 0 t
11
r IK
i
a
0
0
t
i
It
Id
(X
0
fi 8
0
80
11
&
5
1
1
b
o 1’
III-
0
# E ^
0 b ^ f ? z&
0 & a
7
^
L -It
& 3> • O'
^ fini ^ 2
dt IMS
0
n
i
5
0 $^«t
w^ »e
f!H 0
7?
t ^ ft 0 £ 3f til]
/ —
nn
i
4) i
O’
71
I'
H3.
(1 li f'R (1 6
n
GISIW
OS (Mi)
IK
1
c
< fen
2)
HU
a
if Jll- ii
11$
iW
I
I'
T
0
2)
O'
pn
^IJ
K
17
El
EI a
If
4
n'
ft d3
k>
R
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
/pj
F^ Eh 0
1
nn
I
6
L
5
0B
R
{z
c a c
£ -W U
r
7^ IX TP
o v '
T b £
0 z^ a
2 $1| i
M
Z
zt
g^
g e
® ffl
2
Z1
^J ^ 12 s X
t; ^ a t S
a c n g ;t
S ii n a>*•’ ?i ?: S ® B #
b
a
l
If 0 b
n
0 a* a>L^
O' 0 a
fess
PAGE SIX
NEW
Wednesday, March 14, 1951
CANADIAN
*
O'
72
&
a 72
dt
0
dt ^5
It
w
B
13 T
M IE
4®
ft
11
o
7
i3
0
3
Fir
u
F
EbW
a
a
5
UH
JUL
2)
©
R i
Eh
p
i
7
®
sra
71
npj
9
s?
TP
0
ra 0 l^l
0
S
0
HU
B
w
6
a
T 0 L^InB-
i 1 0 0
b
6 IS
^. ^
ma
Hi'
HI
0
a
2) 0 0-
O'
72
5
7?
7
^
2 id a
72 0 /^
(1
S)
Bill
6
® n
T
id K
pT
5
a
6
b
II
i
a
2>
RS
II
II
2)
W
0
fi£
In]
if
The New Canadian
I'
a
r
15
U.C'
#
<6 R
*0
0
0
4
Ak
hW
9
#
3 R
2-
0
H
!.CT
i
(1
rt
pI
0>
10
0>
6
?
11
i
3
In i
O f ill}
B ft 1 &®^
0 Eft 2 R nn 0
4 a I nn 7 ^ P9
4
0'
'j-
a
(1
0
» AU
w.
til
^X
0
^r 0
IS ® III
# ® ^ f^’j
®i
«u
I
72 (1
^15
®
i#
■?
I
«iu
®$
1 (1
ll
IE
^J
71
11 Jil
a
7
(1
m
11
7
11
0 0
9
10
fl
IE
li
i
9
pg
i
D
a
&
0
PM
0
71
$
5
0
a
a
5
0
If
1
c
fl
bi
x&
*F^
b'
fl
j
i
uu
t
2)
id
O'
a .^
B^
10
0
DO
EI
M
US
0h
ItE
nPJ
PM
K
nJ
{ft.
0
9
8
6
1
0
72
5
b
3f
7
£
0
T
is
fT
U
a
9
till
T 7C 71
0 ® i'
^ Ti.
4a ^
0
1
if 0
at
r
If
L
e
o*
b
n^
i
m
1 ?- ■? tit ©
i ft R 0 #
y
1
TN a
vrb ^ i
ft R £ @
^ 1 ft a
® f iS
S
?
h
a
iJ
1
i ft
o
I
i
(1
b
L
12
I'
6
i
I
^
la
0
#
a
0
11
1
^J
be
0 7t
IE
5
a
II St
PR
0* # 4S
^ 49 {1
3
3
0 1
0 0
®&
ll|0 i
Bib
m
LI
^ #
< 0 t
11
r IK
i
a
0
0
t
i
It
Id
(X
0
fi 8
0
80
11
&
5
1
1
b
o 1’
III-
0
# E ^
0 b ^ f ? z&
0 & a
7
^
L -It
& 3> • O'
^ fini ^ 2
dt IMS
0
n
i
5
0 $^«t
w^ »e
f!H 0
7?
t ^ ft 0 £ 3f til]
/ —
nn
i
4) i
O’
71
I'
H3.
(1 li f'R (1 6
n
GISIW
OS (Mi)
IK
1
c
< fen
2)
HU
a
if Jll- ii
11$
iW
I
I'
T
0
2)
O'
pn
^IJ
K
17
El
EI a
If
4
n'
ft d3
k>
R
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
/pj
F^ Eh 0
1
nn
I
6
L
5
0B
R
{z
c a c
£ -W U
r
7^ IX TP
o v '
T b £
0 z^ a
2 $1| i
M
Z
zt
g^
g e
® ffl
2
Z1
^J ^ 12 s X
t; ^ a t S
a c n g ;t
S ii n a>*•’ ?i ?: S ® B #
b
a
l
If 0 b
n
0 a* a>L^
O' 0 a
fess
Page 7
Wednesday, March 14, 1951
THE
Mustangs Overwhelm Aces In Opener, 83-35,
Taking Advantage Of Big UNF Gym Floor
NEW
CANADIAN
I Start Westerns
| Indoor Workouts
The Westen
"’ill hold
Major Bowling Beaches Crucials Of League
Play As Teams Fight For Playoff Spots °
Mustangs virtually sewed j Mustangs: H. MB
31, first workout. indoors at
Spadina
Bowling held off e................ ............... .................... ......
up the Senior championship I Makimoto 14, Inamoto 10. R. Mi- Cnurch of All Various. on Fri
Joonlite Grill's challenge to ; t
of the Toronto Nisei Basket- yasaki 7, T. Toyama 5, J. To- day, March 16.
heir long-held lead as the Tor- i *oronf° Chapter JCCA
ball League by winning the y’ama 4, K. Miyasaki 4, Ohara
The Juniors and the
nto Nisei Major League entered I Membership Fund Drix
first game of the finals by a 3, Mori 2 — S3.
will begin limbering- up ror the
its
crucial phase when
decisive 83-35 score over the
Aces: Hayashi 12, Sumi 6. coming baseball season
Previous
opening
Title for each point to
Aces last week.
Oda o, Onishi 4, Miyashita 4, G.
in early May. Juniors will work j th
e four-team playoffs. Su
5.00
The large floor of the U.N.F. Takata 2, Arai 2, S.* Takata, Ot- out from 7:30 to 9:00. while the
1
practical
cinch
for
one
3.0ft
su
—
35.
Gym was no mystery to the
over from 9:00 | nudged Moonlite Grill 4-3
mikawn ....
5.00
With
to 10:30.
Mustangs who have played their
i Kage: su
5.00
this narrow win, it moved Spa
Sunday games in the Communi
PASSING THRU
2.00
All Senior and Junior players dina
a
hold on ! Kojiro Maeda
2.00
ty League there throughout the
(cont'd from P.’ 1)
are asked to turn
Bob. James
first place, and the league chain
winter, and they consequently sions v ith the type whose opin those desiring- r
}
Maeda
out for pionship.
6.00
bewildered the Aces with their ions I do not respect. These are the Westerns.
I di ro Imai
2.00
O. K.
fast-breaking style of basketball. a couple of Niseis—I don’t know
. 2.00
a
big
one by clean i Bob
. 2.00
Aces, on the other hand, had any Niseis of the extremist type
I Mr.
4
up
on
Takeda
.
5.00
7-0.
The
win
difficulty in all departments es —whose convictions are not sin
; Mr. & Mr< K Matsumoto)
them
in
।
pw
id place one
pecially in shooting where they cere or deep because they have,
10.00
point ahead of Moonlite. Urabe Mr. w Mrs. A. Kamino
could not solve the lively back- played the game of ‘‘following
held its grasp on fourth place
K Familv ....................
10.00
boards and missed numerous set the leader” in denouncing the
by
beat
Barons,
who
were
soundly
2.00
but
ups and could only tally three bugaboo of Communism.
4.00
Queen
City
moved
up
to
within
y^
’
whipped in the first game, 63out of 20 foul shots attempted.
5.00
In the face of war in Korea 36, came back with a fightinga
2.00
In the first half, Mustangs and the threat of an all-out war, effort and eked out a close 51-50
7-0.
5.00
ran wild and paced by Herby Mi- I know it is very easy’ to go all decision over TNT and thus tied
2.00
Yamada
and El
Mocambo
yasaki’s accurate shooting which the way in denouncing Commun the Junior finals at one game
4.00
perately for a playnetted 20 points, ran up a sub ism. The Niseis that I am speak each.
2.00
off position,, battled each other
5.00
stantial 42-12 lead at the inter ing about do that very thing.
TNT blew a g'olden opportu with the outcome 5-2 in the for Kahachi
4.00
mission whistle. As the second They also have every right to do
Arthur
Okazaki
mer
’
s
favor.
In
a
cleaners
’
duel.
nity to tie up the game when
half opened, Aces, fought back so, I know, but the one thing
J nd- Henmi .....................
10.00
with
less
than
a minute to play Best got off the cellar floor to
desperately and managed to keep I found out is that they know
2.00
and trailing 51-50, they’ waived win 5-2 from Danforth.
I ) oshio Madokoro
2.00
up with the Mustangs momen next to nothing about the thin,
i Mamoru Shintani
R- free throw in an attempt to
2.00
Scotty
Amemori
of
Queen
City
tarily but in the final 10 minutes they are denouncing.
10.00
get a field basket which never was the night’s star picking off j Chuzo Furukawa
of the game, Herby Miyasaki,
3.00
I don’t think I can take this materialized.
high triple and single with 877
I Tom Ohar.i .............
Jeep Inamoto, and Mucka Maki
2.00
as a criterion of Nisei thought
In the first half, the. lead and 372. Sammy’s Curly Nakaga S h o i e h i Takayama
2.00
moto collaborated on breakaways
on politics. I hope not, anyways, switched back and forth as both wa came in with 813. Other aver3.00
and increased the score to 83-35.
। Hiroji Taira
Politics is a very messy, weary teams went in fits and starts age-upping- fig
4.00
l Frank Kawa
5.00
Herby Miyasaki topped the business without getting all and the half ended with the score shizaki 744 (;
T. Fujioka
3.00
scoring column with 34 pts. while kinds of false hearsay, hysterics, tied 23-23. After
J. Amemori Harry Kobayash
the breather 739, K. Kuroda
2.00
Aki Hayashi of the Aces who was and misconceptions about both Barons led by T. Oikawa and (26, M. Mori 724, J. Tehara 723 Jinzo Kumabe ....
2.00
expected to give him a race for sides of the question into it. Dick Aoki forged out in front J. Ito 720, B. Miyauchi 718, M S. Nariai .... ........
2.00
2.00
scoring honors came up with 12 Sessions of this type give me a and built up a comfortable 51-38 Isoshima 712 (334), and T. Ka Toraichi Kajioka
R. Amemori ........
1.00
pts., high for the losers.
tired, worn-out feeling.
lead with about five minutes to taoka 705. R. Sasaki rattled 3 Beaver Yamamui
5.00
325 single.
S. Fujiwara ......
2.00
I am pretty sure, at this point, play.
2.00
May Be Final Games that the Nisei, like any others,
TNT suddenly woke up and
2.00
have decided that it is not safe came off the floor to fight back Brazil's Representative
Yoshiji Yoshida ....
2.00
For Nisei League
to mingle with fellow travellers to within a single point of tying Baseball Team All Nisei Mrs. S. Murakami ..
3.00
Mrs. R. Matsumoto
2.00
The Toronto basketball finals and Reds because of the fear of the game until their strategy
Scotty
Takeuchi
....
2.00
Toge
will resume tonight (March 14) their being labelled the same. The misfired. Tom Yatabe and Frank
A ew York K. Murai ... . ..............
3.00
at the UNF Gym with the Bar- straight and neutral path is the Idenouye paced TNT with 18 and photographer who saw some of A. Mukai ...................
2.00
ons-TNT tilt carded for 7:30 safest but I hope the issues are 13 points respectively while T. the events in the Pan-American T< ) t a I Acknowledged
p.m. and the Sr. Finals between clear and that the maxim, “ig- Oikawa and Dick Aoki garnered games, reports in the Pacific
To Date .... _...........
Citizen that the baseball team
Mustangs and Aces at 8:30 p.m. norance is bliss” is not carried 15 and 12 for Barons.
Advt.
Basketball fans are urged to out too far.
Barons: Oikawa 15, D. Aoki which represented Brazil was
*
composed entirely of 18 Brazil
attend as these games could pos
12, Nekoda 9, Hayakawa 5, Ada
ian Nisei. The team was picked
sibly be the last games of the And One Girl. ..
chi 4, B. Aoki 4, Isozaki 2, Ando,
from among more than 100 Jap
season for the Nisei League.
Perhaps my vague idea of the Morino—51.
anese Brazilian baseball teams
TNT: Yatabe 18, F. Idenouyc in the Sao Paul area.
political immaturity of some Ni
Chop Suey House
JOHNNY NAKASHIMA sei is shared with me. A quote 13, Fukusaka 6, Kamino 5, TaFujihara reports that their
92-A Elizabeth St., Toronto
Oil Burners, Roofing,
from a girl from whom I get very mane 4, Ogaki 4, M. Idenouyc, brand of baseball is
Rock Wool Insulation,
inferior
to
BANQUETS AND FAMILY
interesting letters fits in here as Matsumoto.—50.
that of the Niseis in1 the United
Gurney Furnaces.
DINNERS
she writes,
. . I agree with
117 Alton Ave.,
Toronto.
States and Hawaii. He also reHours: 12 Noon to 4 *_m.
PHONE
HA. 5550 you wholeheartedly. I think the Worry Warts Show Way ■ ports that Argentina had two
Reservations: EMI-9035
i are politically immature Jn pt William Roll
[players of Japanese ancestry- on
and cannot seem to formulate
its ball team indicating the in
FORT WILLIAM, Ont — Wor terest of baseball among Japan :
their own opinions but like a
t
[ parrot has no incentive to draw ry Warts still lead the Lakehead ese everywhere.
la Hamilton, It's
:
1 their conclusion and copies some Nisei Bowling with 90 points. In
£
The most successful athlete of
one else. I don’t know the reason runner-up position are Pin Dig
f
for this sad state of affairs. gers with 85 points. High Balls, Japanese ancestry in the PanThey are so terribly7 indifferent Hopeless and Last Chance follow American Games, reports Fuji J.
CHOP SUEY HOUSE
hara,
‘
‘
was
Tetsuo
Okamoto,
the
Fisher, Gordon & Co.
aren’t they?
with SON, 571/2 and 57 points
21 JOHN ST., NORTH
respectively.
Way back in the Brazilian swimmer who won both
Chartered Accountants
'
This, I think, hits the spot.
the 1500 and 400 metre free
In my book it is very7 mature and cellar is Slow Motion having on- style events.
For Fine Chinese Food
Temple Building
ly 35 points.
intelligent talk coming from a
62 Richmond St. W.
Facilities for
On March 4, Sid Nishimura
girl who tells me she just wore
Kyoto — Fluorine will be ad
Toronto, Ont
PARTIES & BANQUETS
EM. 3-8877
her first pair of high heels re (Pin Diggers) rolled the high- ded to the water in Kyoto to
est triple 677-295. Other highs prevent tooth decav.
cently
:
i
were polled by Tom Kanna (Last.
Chance) 651-245, Harry TateLADIES & GENTS'
ishi
(1 1st Chance)
620-251,
Monreal Chinatown s Newest Edina Place
imakoshi
607-276,
Yuki
TAILORED SUITS AND COATS
Always the Best in Chinese or Canadian Foods Served
Barons Nip TNT
To Prolong Series
A. S, TAKIMOTO,
LUCK INN
MICHI ASHIKAWA
Latest Distinctive Styling
and Wide Selection of Finest Inm
English 'Woolens
PRICE 549.50 S UP
125 Sherbourne St.
EM. 4 - 4136
Toronto, Ont.
Nishimura and Umakoshi re
corded the best singles.
Rosa Baba
Chance)
rolled high three of the ladies
garnering 606-228 trailed by
Angie Ichikawa 584-245. They
also racked up the higest singles.
BICKS HU BESTWB ANT
83 Lagauchetiere St. W.
—
Montreal, P. Q
look lor the marguee neon sign/'
Clean, Sanitary, Good Service
Plan Now For A Special Treat
At This New And Popular Eating Place
for reservations phone HA. 4998
:
THE
Mustangs Overwhelm Aces In Opener, 83-35,
Taking Advantage Of Big UNF Gym Floor
NEW
CANADIAN
I Start Westerns
| Indoor Workouts
The Westen
"’ill hold
Major Bowling Beaches Crucials Of League
Play As Teams Fight For Playoff Spots °
Mustangs virtually sewed j Mustangs: H. MB
31, first workout. indoors at
Spadina
Bowling held off e................ ............... .................... ......
up the Senior championship I Makimoto 14, Inamoto 10. R. Mi- Cnurch of All Various. on Fri
Joonlite Grill's challenge to ; t
of the Toronto Nisei Basket- yasaki 7, T. Toyama 5, J. To- day, March 16.
heir long-held lead as the Tor- i *oronf° Chapter JCCA
ball League by winning the y’ama 4, K. Miyasaki 4, Ohara
The Juniors and the
nto Nisei Major League entered I Membership Fund Drix
first game of the finals by a 3, Mori 2 — S3.
will begin limbering- up ror the
its
crucial phase when
decisive 83-35 score over the
Aces: Hayashi 12, Sumi 6. coming baseball season
Previous
opening
Title for each point to
Aces last week.
Oda o, Onishi 4, Miyashita 4, G.
in early May. Juniors will work j th
e four-team playoffs. Su
5.00
The large floor of the U.N.F. Takata 2, Arai 2, S.* Takata, Ot- out from 7:30 to 9:00. while the
1
practical
cinch
for
one
3.0ft
su
—
35.
Gym was no mystery to the
over from 9:00 | nudged Moonlite Grill 4-3
mikawn ....
5.00
With
to 10:30.
Mustangs who have played their
i Kage: su
5.00
this narrow win, it moved Spa
Sunday games in the Communi
PASSING THRU
2.00
All Senior and Junior players dina
a
hold on ! Kojiro Maeda
2.00
ty League there throughout the
(cont'd from P.’ 1)
are asked to turn
Bob. James
first place, and the league chain
winter, and they consequently sions v ith the type whose opin those desiring- r
}
Maeda
out for pionship.
6.00
bewildered the Aces with their ions I do not respect. These are the Westerns.
I di ro Imai
2.00
O. K.
fast-breaking style of basketball. a couple of Niseis—I don’t know
. 2.00
a
big
one by clean i Bob
. 2.00
Aces, on the other hand, had any Niseis of the extremist type
I Mr.
4
up
on
Takeda
.
5.00
7-0.
The
win
difficulty in all departments es —whose convictions are not sin
; Mr. & Mr< K Matsumoto)
them
in
।
pw
id place one
pecially in shooting where they cere or deep because they have,
10.00
point ahead of Moonlite. Urabe Mr. w Mrs. A. Kamino
could not solve the lively back- played the game of ‘‘following
held its grasp on fourth place
K Familv ....................
10.00
boards and missed numerous set the leader” in denouncing the
by
beat
Barons,
who
were
soundly
2.00
but
ups and could only tally three bugaboo of Communism.
4.00
Queen
City
moved
up
to
within
y^
’
whipped in the first game, 63out of 20 foul shots attempted.
5.00
In the face of war in Korea 36, came back with a fightinga
2.00
In the first half, Mustangs and the threat of an all-out war, effort and eked out a close 51-50
7-0.
5.00
ran wild and paced by Herby Mi- I know it is very easy’ to go all decision over TNT and thus tied
2.00
Yamada
and El
Mocambo
yasaki’s accurate shooting which the way in denouncing Commun the Junior finals at one game
4.00
perately for a playnetted 20 points, ran up a sub ism. The Niseis that I am speak each.
2.00
off position,, battled each other
5.00
stantial 42-12 lead at the inter ing about do that very thing.
TNT blew a g'olden opportu with the outcome 5-2 in the for Kahachi
4.00
mission whistle. As the second They also have every right to do
Arthur
Okazaki
mer
’
s
favor.
In
a
cleaners
’
duel.
nity to tie up the game when
half opened, Aces, fought back so, I know, but the one thing
J nd- Henmi .....................
10.00
with
less
than
a minute to play Best got off the cellar floor to
desperately and managed to keep I found out is that they know
2.00
and trailing 51-50, they’ waived win 5-2 from Danforth.
I ) oshio Madokoro
2.00
up with the Mustangs momen next to nothing about the thin,
i Mamoru Shintani
R- free throw in an attempt to
2.00
Scotty
Amemori
of
Queen
City
tarily but in the final 10 minutes they are denouncing.
10.00
get a field basket which never was the night’s star picking off j Chuzo Furukawa
of the game, Herby Miyasaki,
3.00
I don’t think I can take this materialized.
high triple and single with 877
I Tom Ohar.i .............
Jeep Inamoto, and Mucka Maki
2.00
as a criterion of Nisei thought
In the first half, the. lead and 372. Sammy’s Curly Nakaga S h o i e h i Takayama
2.00
moto collaborated on breakaways
on politics. I hope not, anyways, switched back and forth as both wa came in with 813. Other aver3.00
and increased the score to 83-35.
। Hiroji Taira
Politics is a very messy, weary teams went in fits and starts age-upping- fig
4.00
l Frank Kawa
5.00
Herby Miyasaki topped the business without getting all and the half ended with the score shizaki 744 (;
T. Fujioka
3.00
scoring column with 34 pts. while kinds of false hearsay, hysterics, tied 23-23. After
J. Amemori Harry Kobayash
the breather 739, K. Kuroda
2.00
Aki Hayashi of the Aces who was and misconceptions about both Barons led by T. Oikawa and (26, M. Mori 724, J. Tehara 723 Jinzo Kumabe ....
2.00
expected to give him a race for sides of the question into it. Dick Aoki forged out in front J. Ito 720, B. Miyauchi 718, M S. Nariai .... ........
2.00
2.00
scoring honors came up with 12 Sessions of this type give me a and built up a comfortable 51-38 Isoshima 712 (334), and T. Ka Toraichi Kajioka
R. Amemori ........
1.00
pts., high for the losers.
tired, worn-out feeling.
lead with about five minutes to taoka 705. R. Sasaki rattled 3 Beaver Yamamui
5.00
325 single.
S. Fujiwara ......
2.00
I am pretty sure, at this point, play.
2.00
May Be Final Games that the Nisei, like any others,
TNT suddenly woke up and
2.00
have decided that it is not safe came off the floor to fight back Brazil's Representative
Yoshiji Yoshida ....
2.00
For Nisei League
to mingle with fellow travellers to within a single point of tying Baseball Team All Nisei Mrs. S. Murakami ..
3.00
Mrs. R. Matsumoto
2.00
The Toronto basketball finals and Reds because of the fear of the game until their strategy
Scotty
Takeuchi
....
2.00
Toge
will resume tonight (March 14) their being labelled the same. The misfired. Tom Yatabe and Frank
A ew York K. Murai ... . ..............
3.00
at the UNF Gym with the Bar- straight and neutral path is the Idenouye paced TNT with 18 and photographer who saw some of A. Mukai ...................
2.00
ons-TNT tilt carded for 7:30 safest but I hope the issues are 13 points respectively while T. the events in the Pan-American T< ) t a I Acknowledged
p.m. and the Sr. Finals between clear and that the maxim, “ig- Oikawa and Dick Aoki garnered games, reports in the Pacific
To Date .... _...........
Citizen that the baseball team
Mustangs and Aces at 8:30 p.m. norance is bliss” is not carried 15 and 12 for Barons.
Advt.
Basketball fans are urged to out too far.
Barons: Oikawa 15, D. Aoki which represented Brazil was
*
composed entirely of 18 Brazil
attend as these games could pos
12, Nekoda 9, Hayakawa 5, Ada
ian Nisei. The team was picked
sibly be the last games of the And One Girl. ..
chi 4, B. Aoki 4, Isozaki 2, Ando,
from among more than 100 Jap
season for the Nisei League.
Perhaps my vague idea of the Morino—51.
anese Brazilian baseball teams
TNT: Yatabe 18, F. Idenouyc in the Sao Paul area.
political immaturity of some Ni
Chop Suey House
JOHNNY NAKASHIMA sei is shared with me. A quote 13, Fukusaka 6, Kamino 5, TaFujihara reports that their
92-A Elizabeth St., Toronto
Oil Burners, Roofing,
from a girl from whom I get very mane 4, Ogaki 4, M. Idenouyc, brand of baseball is
Rock Wool Insulation,
inferior
to
BANQUETS AND FAMILY
interesting letters fits in here as Matsumoto.—50.
that of the Niseis in1 the United
Gurney Furnaces.
DINNERS
she writes,
. . I agree with
117 Alton Ave.,
Toronto.
States and Hawaii. He also reHours: 12 Noon to 4 *_m.
PHONE
HA. 5550 you wholeheartedly. I think the Worry Warts Show Way ■ ports that Argentina had two
Reservations: EMI-9035
i are politically immature Jn pt William Roll
[players of Japanese ancestry- on
and cannot seem to formulate
its ball team indicating the in
FORT WILLIAM, Ont — Wor terest of baseball among Japan :
their own opinions but like a
t
[ parrot has no incentive to draw ry Warts still lead the Lakehead ese everywhere.
la Hamilton, It's
:
1 their conclusion and copies some Nisei Bowling with 90 points. In
£
The most successful athlete of
one else. I don’t know the reason runner-up position are Pin Dig
f
for this sad state of affairs. gers with 85 points. High Balls, Japanese ancestry in the PanThey are so terribly7 indifferent Hopeless and Last Chance follow American Games, reports Fuji J.
CHOP SUEY HOUSE
hara,
‘
‘
was
Tetsuo
Okamoto,
the
Fisher, Gordon & Co.
aren’t they?
with SON, 571/2 and 57 points
21 JOHN ST., NORTH
respectively.
Way back in the Brazilian swimmer who won both
Chartered Accountants
'
This, I think, hits the spot.
the 1500 and 400 metre free
In my book it is very7 mature and cellar is Slow Motion having on- style events.
For Fine Chinese Food
Temple Building
ly 35 points.
intelligent talk coming from a
62 Richmond St. W.
Facilities for
On March 4, Sid Nishimura
girl who tells me she just wore
Kyoto — Fluorine will be ad
Toronto, Ont
PARTIES & BANQUETS
EM. 3-8877
her first pair of high heels re (Pin Diggers) rolled the high- ded to the water in Kyoto to
est triple 677-295. Other highs prevent tooth decav.
cently
:
i
were polled by Tom Kanna (Last.
Chance) 651-245, Harry TateLADIES & GENTS'
ishi
(1 1st Chance)
620-251,
Monreal Chinatown s Newest Edina Place
imakoshi
607-276,
Yuki
TAILORED SUITS AND COATS
Always the Best in Chinese or Canadian Foods Served
Barons Nip TNT
To Prolong Series
A. S, TAKIMOTO,
LUCK INN
MICHI ASHIKAWA
Latest Distinctive Styling
and Wide Selection of Finest Inm
English 'Woolens
PRICE 549.50 S UP
125 Sherbourne St.
EM. 4 - 4136
Toronto, Ont.
Nishimura and Umakoshi re
corded the best singles.
Rosa Baba
Chance)
rolled high three of the ladies
garnering 606-228 trailed by
Angie Ichikawa 584-245. They
also racked up the higest singles.
BICKS HU BESTWB ANT
83 Lagauchetiere St. W.
—
Montreal, P. Q
look lor the marguee neon sign/'
Clean, Sanitary, Good Service
Plan Now For A Special Treat
At This New And Popular Eating Place
for reservations phone HA. 4998
:
Page 8
PAGE EIGHT
THE
SOCIAL CALENDAR
Debates To Feature
Fellowship Meeting
NEW
CANADIAN
Wednesday, March 14, 195]
SWEET REGRET
Hamilton Fund Drive
The Hamilton JCCA Chapter
When I'm with you
wishes
to acknowledge with
Within the glow of warm and tender thoughts, thanks to the following for their
I feel somehow
generous donations
A slender sylph slips silently away,
Miss G. Nakashiba .......... ?2.00
Mr. Mits Nakashiba ....... ■ 2.00
And reaches forth an unseen hand
Mr. & Mrs. K. Nakashiba • 2.00
To push the time ahead.
An interesting night is promDIARCH
ised for the Metropolitan Nisei
16—Lethbridge. Fifth Annual Fellowship’s meeting on Wed“Miss Sunny Alberta” Dance, nesday, March 14, with two deat Lethbridge Civic Centre, 'bates being planned. Dot Sasaki
Mr. & Mrs. I. Fuijino
Music by Cody’s Orchestra, will be in charge of the prog
& Family ...-_______
4.00
9—1 a.m.
ramme.
Magic moments shared with you
Mr. Yosh Kumagai______
3.00
tl—-Toronto.
St.
Christopher
Mr. Rikima Nakano .......
and quiet interludes
2.00
Some of the participants will
House Basketball League’s
Mr. Ken Nakano _ ...........
All
flow
by
"Allegro
”
,
.
1.00
be Mark Nagata, Yoriko Matsu
Miss Mary Nakano______
St. Patrick’s Dance, at 67
1.00
Heedless to my plea
bayashi, Hugo Yamamoto, Rose
Mr. Stoney Nakano..........
4.00
Wales Ave., 8—12.
Like a rivulet of rippling notes
Fujita, Lucy Sugiura, Tom Mat
Mr. T. Tsuchida _ ______
2.00
18—Toronto. Nisei Roller Skat
In
a
lilting
melody!
Mr. K. Nishimura ______
sui, and Min Furukawa. Starting
2.00
ing Club party, at Strath
Mrs. A. Matsuoka __ ___
3.00
time is 8:15 sharp and the place
Tamane Family _ ______
cona Rollerdrome, 586 Chris
5.00
And Time, gliding in from the future,
is
the Metropolitan Church
Mr. T. Namba ___________
tie St., 7:30-11 p.m.
2.00
Flees outward into the past,
Mr. G. Kosugi ......... ...........
2.00
22—Toronto. Toronto Nisei Bas House.
Hastened by an unseen hand
Mr. K. Hashimoto
ketball League
W i nd-u p
& Family .................... . ...
Only when I'm with you.
5.00
ST. PATRICK’S DANCE
Mr. G. Kumita
Dance, Labour Lyceum.
4.00
B.
Mr. M. Wakabayashi ...
22—Coaldale, Alta. Alberta JC
2.00
The St. Christopher House
An Average Nisei"
Mr.
J.
Maeda
_______
5.00
CA “Operation Coaldale”
Mr. T. Watanabe ____
Basketball League is presenting
Toronto^ Ont.
2.00
Dance, Coaldale Community
Mr.
J.
Tsuchida
_____
2.00
Hall, Trianon Ballroom. Or a St. Patrick’s Dance on March
Mr.
Mrs. T. Okubo
2.00
1/ at their hall on 67 Wales Aye.,
chestra-.'
Mrs.
J.
Ito & Family
Tokyo — The First Interna | 'Go For Broke' Nisei
2.00
Mr. & Mrs. S. Harada
2.00
22—Winnipeg. Nisei Young from 8 to 12 p.m. Everybody, tional Japanese Trade Fair will
In
Another
Movie
Role
Women’s Club meeting, at Irish, Nisei and otherwise, are be held in Seattle, Wash., from
CULVER CITY, Calif. — Hen
52 Kate St., 8 p.m.
June 15.
invited.
ry Nakamura, a Nisei student at
22 2/. Montreal. Fourth Annual
the University of Hawaii now
JCCA Conference,
Berkley Slocan City Vignette
awaiting army induction, who
Hotel.
played one of the featured roles
30—Toronto. Nisei Flyers
in
MGM’s “Go For Broke”, has
284.A YONGE STREET, TORONTO, ONT.|
Hockey Club Dance, at UNF
been
selected
for'
a
part
in
ano
Hall.
Slocan City children think the returns, bangs on Mrs. Abe’s ther picture by the same studio.
“Mary had a little lamb” fable window and coos for breakfast
Provided that young Naka
P 0 R 1 RA I I • C 0 MMI RCI Al - COLOUR
General Insurance
is tame stuff. They have Popo (wheat, crushed peanuts, hazel mura can obtain temporary de
224 Delhi Ave. Toronto 12, Ont.
the pigeon.
nuts, and toasted brown bread). ferment from the army, he will
Phone RE. 2385
There’s only one place where be assigned to a part in “West
Popo, trotting down the street
Automobile,
Fire, Burglary
beside her mistress, Mrs. D. T. Popo is not allowed to go—the ward the Women” which is to
Life,
Accident
& Sickness, etc.
Abe, is one of the sights of this night school where Mrs. Abe is star Ava Gardner and Robert
community, 47 miles northwest improving her knowledge of En Taylor. The story deals with the
Ill DUNDAS SI W
TORONTO
of Nelson. The large white bird glish. “It might disturb the tea crossing of a wagon train crosMICKEY S. SATO
Agent
became Mrs. Abe’s inseperable cher”, Mrs. Abe said.
ing the country during the pio
CROWN LIFE INSURANCE CO.
companion several years ago
It disturbs Mr. Abe too. He’s neer days. The Nisei will play
Office: 21 Dundas Square
0. K. CLEANERS
Phone EM. 3-0076-7
when a mate died and Mrs. Abe probably one of the few pigeon- the part of the camp cook.
1011/2 QUEEN ST. W.
Res.: 526 Manning Avenue
consoled the “widow”.
pecked husbands in the world.
The script originally called for
TORONTO, ONT.
For Pick-up and Delivery
Res. ME. 6072
“Popo and I aren’t very good a Chinese cook however, in order
On fine days Popo walks be
Phone
side her mistress but takes wing friends”, he said, “All she does to accomodate the Nisei player,
WA. 6953
in short hops from post to post is peck me”.
the part will now call for a Jap
anese cook.
when it is snowy or wet. A call
(from Vancouver- Province)
Agent
brings her fluttering to Mrs.
Lucien C. Kurata
SUN LIFE ASSURANCE
Abe’s- shoulder.
1 Adelaide St.- E^ Toronto
COMPANY OF CANADA
There’s one block in town
Barrister and Solicitor
Box 149 Kamloops, B. C.
1st and 2nd Mortgage Loans
where Popo won’t follow. She
arranged
remembers a cat which pounced
HELP WANTED
__________ FOR RENT
Office EM-4 5259 Res. LY.3427
just seconds too late. The only
TED TETSUO OTSU
THREE ROOMS and sun
PRESSER and silk finisher for
other time Popo deserts her dry cleaning plant, opportunity room, unfurnished or partly fur
agent of
mistress is when a hawk hovers for bright party. Phone OR. 7401, nished.
Suitable
for
couple.
Residence:
Dawson Realty Co.
EM4-0508
Phone KE. 3097, Toronto.
nearby and some fast flying Toronto.
2 Vesta Drive
300 Powell St., Vancouver
with tree cover is necessary to
TWO
UN FURNISHED
MAfair 1365.
Phone MA. 8812
ROOMS, Phone WA. 8600, Tor
FEMALE HELP WANTED
lose the enemy.
onto.
Andrew E. McKague,
GIRL with at least 2 years
Popo’s personality includes a
Barrister. Solicitor, Notary
RUSHOLME RD.-COLLEGE^
high
school, for light interesting
Public.
dislike of tardiness. On fine
3
spacious rooms and sun room,
work with textile firm.
201 Northern Ontario Bldg.
mornings she takes off at 6 a.m.
bath-flat,
sink, sun porch, hot
Apply in person
330 Bay St.
water
heated.
After 6, LO. 2186,
and bangs against bedroom win
3060 Dundas St. W., Toronto. Toronto.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
dows of neighbouring- homes un
Agent
TORONTO
IOUNG
GIRL
to
learn
hand
til residents wake up. Then she
APPRECIATION
sewing. Apply Room 405, 600
MONARCH LIFE
Bay St., Toronto.
We would like to thank all
ASSURANCE CO.
our friends for their lovely
BUSINESS GIRL or student
^MARKET GARDENERS?
gifts and their kind and un
for morning and dinner dishes,
66 King St. E., — Tel. 2-2594
derstanding
thoughts they ex
live
in.
Phone
OR.
0501,
Toron
Hamilton
’:* ^e will rent or sell on easy A
tended us in the happy occa
to.
.perms highly productive culti-Y
sion of our recent marriage.
Residence:
....OPERATORS
on
skirts
and
$ vat cd marsh land in Bradford.*
Mr. & Mrs. Hideo Hinatsu
slacks, piece or time work. Stea
SWAN BEAUTY
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
1804 /th Ave. South,
*£ thirty miles north of Toronto.*!*
dy, good wages. Youth Guild
Lethbridge, Alta.
SALON
Garment, 179 McCaul St., TorA Ten acre blocks or more.
onto. ___________
J
Rita
\ayeko
Sonoda
।
Federal
Farms
Limited
A
1,
x
DOMESTIC HELP WANTED
1
1019 Bloor Street W. Toronto I
1
S2 Colborne St. Toronto t
:
(1 Block West of Dovercourt) I ....GIRL for general housework. ^Eastern Canada Young Buddhist League Third Annual^
A
Pleasant surrounding. Own room
J TELEPHONE WA. 7276 A
X
1
I Phone LO. 6495 Res. KI. 544S
with
radio, good wages. Phone
: I i
2-01S4, Hamilton.................
MRS, ABE AND POPO THE PIGEON
GLASSIFIED SECTION
t
t
K. GOTO
Opening
Lethbridge Northern
Annual Talent Revue
Saturday, March 24
7 p.m.
Koepke Hall
W^r^;
fry a.
Picture Butte
BUSINESS FOR SALE
DRY-CLEANING BUSINESS
and building, solid brick. Excel
lent turnover. 816,500 full price.
Phone MO. 7094, Toronto.
ROOM AND BOARD
ROOM AND BOARD for two
young men. Phone WA. 7080,
Toronto.
ROOMS WANTED
[ TWO OR THREE furnished
n i rooms with sink, for couple with
6-month old baby. Phone KE.
: 9033 after 6, Toronto.
CONFERENCE DANCE
GOULDS' AUDITORIUM
242 JAMES ST. N.
Hamilton
Time: 942
FREDDIE PURSERS ORCHESTRA
MURIEL OMUNDSON
admission
SKIP HODSON
$1.00
gg
THE
SOCIAL CALENDAR
Debates To Feature
Fellowship Meeting
NEW
CANADIAN
Wednesday, March 14, 195]
SWEET REGRET
Hamilton Fund Drive
The Hamilton JCCA Chapter
When I'm with you
wishes
to acknowledge with
Within the glow of warm and tender thoughts, thanks to the following for their
I feel somehow
generous donations
A slender sylph slips silently away,
Miss G. Nakashiba .......... ?2.00
Mr. Mits Nakashiba ....... ■ 2.00
And reaches forth an unseen hand
Mr. & Mrs. K. Nakashiba • 2.00
To push the time ahead.
An interesting night is promDIARCH
ised for the Metropolitan Nisei
16—Lethbridge. Fifth Annual Fellowship’s meeting on Wed“Miss Sunny Alberta” Dance, nesday, March 14, with two deat Lethbridge Civic Centre, 'bates being planned. Dot Sasaki
Mr. & Mrs. I. Fuijino
Music by Cody’s Orchestra, will be in charge of the prog
& Family ...-_______
4.00
9—1 a.m.
ramme.
Magic moments shared with you
Mr. Yosh Kumagai______
3.00
tl—-Toronto.
St.
Christopher
Mr. Rikima Nakano .......
and quiet interludes
2.00
Some of the participants will
House Basketball League’s
Mr. Ken Nakano _ ...........
All
flow
by
"Allegro
”
,
.
1.00
be Mark Nagata, Yoriko Matsu
Miss Mary Nakano______
St. Patrick’s Dance, at 67
1.00
Heedless to my plea
bayashi, Hugo Yamamoto, Rose
Mr. Stoney Nakano..........
4.00
Wales Ave., 8—12.
Like a rivulet of rippling notes
Fujita, Lucy Sugiura, Tom Mat
Mr. T. Tsuchida _ ______
2.00
18—Toronto. Nisei Roller Skat
In
a
lilting
melody!
Mr. K. Nishimura ______
sui, and Min Furukawa. Starting
2.00
ing Club party, at Strath
Mrs. A. Matsuoka __ ___
3.00
time is 8:15 sharp and the place
Tamane Family _ ______
cona Rollerdrome, 586 Chris
5.00
And Time, gliding in from the future,
is
the Metropolitan Church
Mr. T. Namba ___________
tie St., 7:30-11 p.m.
2.00
Flees outward into the past,
Mr. G. Kosugi ......... ...........
2.00
22—Toronto. Toronto Nisei Bas House.
Hastened by an unseen hand
Mr. K. Hashimoto
ketball League
W i nd-u p
& Family .................... . ...
Only when I'm with you.
5.00
ST. PATRICK’S DANCE
Mr. G. Kumita
Dance, Labour Lyceum.
4.00
B.
Mr. M. Wakabayashi ...
22—Coaldale, Alta. Alberta JC
2.00
The St. Christopher House
An Average Nisei"
Mr.
J.
Maeda
_______
5.00
CA “Operation Coaldale”
Mr. T. Watanabe ____
Basketball League is presenting
Toronto^ Ont.
2.00
Dance, Coaldale Community
Mr.
J.
Tsuchida
_____
2.00
Hall, Trianon Ballroom. Or a St. Patrick’s Dance on March
Mr.
Mrs. T. Okubo
2.00
1/ at their hall on 67 Wales Aye.,
chestra-.'
Mrs.
J.
Ito & Family
Tokyo — The First Interna | 'Go For Broke' Nisei
2.00
Mr. & Mrs. S. Harada
2.00
22—Winnipeg. Nisei Young from 8 to 12 p.m. Everybody, tional Japanese Trade Fair will
In
Another
Movie
Role
Women’s Club meeting, at Irish, Nisei and otherwise, are be held in Seattle, Wash., from
CULVER CITY, Calif. — Hen
52 Kate St., 8 p.m.
June 15.
invited.
ry Nakamura, a Nisei student at
22 2/. Montreal. Fourth Annual
the University of Hawaii now
JCCA Conference,
Berkley Slocan City Vignette
awaiting army induction, who
Hotel.
played one of the featured roles
30—Toronto. Nisei Flyers
in
MGM’s “Go For Broke”, has
284.A YONGE STREET, TORONTO, ONT.|
Hockey Club Dance, at UNF
been
selected
for'
a
part
in
ano
Hall.
Slocan City children think the returns, bangs on Mrs. Abe’s ther picture by the same studio.
“Mary had a little lamb” fable window and coos for breakfast
Provided that young Naka
P 0 R 1 RA I I • C 0 MMI RCI Al - COLOUR
General Insurance
is tame stuff. They have Popo (wheat, crushed peanuts, hazel mura can obtain temporary de
224 Delhi Ave. Toronto 12, Ont.
the pigeon.
nuts, and toasted brown bread). ferment from the army, he will
Phone RE. 2385
There’s only one place where be assigned to a part in “West
Popo, trotting down the street
Automobile,
Fire, Burglary
beside her mistress, Mrs. D. T. Popo is not allowed to go—the ward the Women” which is to
Life,
Accident
& Sickness, etc.
Abe, is one of the sights of this night school where Mrs. Abe is star Ava Gardner and Robert
community, 47 miles northwest improving her knowledge of En Taylor. The story deals with the
Ill DUNDAS SI W
TORONTO
of Nelson. The large white bird glish. “It might disturb the tea crossing of a wagon train crosMICKEY S. SATO
Agent
became Mrs. Abe’s inseperable cher”, Mrs. Abe said.
ing the country during the pio
CROWN LIFE INSURANCE CO.
companion several years ago
It disturbs Mr. Abe too. He’s neer days. The Nisei will play
Office: 21 Dundas Square
0. K. CLEANERS
Phone EM. 3-0076-7
when a mate died and Mrs. Abe probably one of the few pigeon- the part of the camp cook.
1011/2 QUEEN ST. W.
Res.: 526 Manning Avenue
consoled the “widow”.
pecked husbands in the world.
The script originally called for
TORONTO, ONT.
For Pick-up and Delivery
Res. ME. 6072
“Popo and I aren’t very good a Chinese cook however, in order
On fine days Popo walks be
Phone
side her mistress but takes wing friends”, he said, “All she does to accomodate the Nisei player,
WA. 6953
in short hops from post to post is peck me”.
the part will now call for a Jap
anese cook.
when it is snowy or wet. A call
(from Vancouver- Province)
Agent
brings her fluttering to Mrs.
Lucien C. Kurata
SUN LIFE ASSURANCE
Abe’s- shoulder.
1 Adelaide St.- E^ Toronto
COMPANY OF CANADA
There’s one block in town
Barrister and Solicitor
Box 149 Kamloops, B. C.
1st and 2nd Mortgage Loans
where Popo won’t follow. She
arranged
remembers a cat which pounced
HELP WANTED
__________ FOR RENT
Office EM-4 5259 Res. LY.3427
just seconds too late. The only
TED TETSUO OTSU
THREE ROOMS and sun
PRESSER and silk finisher for
other time Popo deserts her dry cleaning plant, opportunity room, unfurnished or partly fur
agent of
mistress is when a hawk hovers for bright party. Phone OR. 7401, nished.
Suitable
for
couple.
Residence:
Dawson Realty Co.
EM4-0508
Phone KE. 3097, Toronto.
nearby and some fast flying Toronto.
2 Vesta Drive
300 Powell St., Vancouver
with tree cover is necessary to
TWO
UN FURNISHED
MAfair 1365.
Phone MA. 8812
ROOMS, Phone WA. 8600, Tor
FEMALE HELP WANTED
lose the enemy.
onto.
Andrew E. McKague,
GIRL with at least 2 years
Popo’s personality includes a
Barrister. Solicitor, Notary
RUSHOLME RD.-COLLEGE^
high
school, for light interesting
Public.
dislike of tardiness. On fine
3
spacious rooms and sun room,
work with textile firm.
201 Northern Ontario Bldg.
mornings she takes off at 6 a.m.
bath-flat,
sink, sun porch, hot
Apply in person
330 Bay St.
water
heated.
After 6, LO. 2186,
and bangs against bedroom win
3060 Dundas St. W., Toronto. Toronto.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
dows of neighbouring- homes un
Agent
TORONTO
IOUNG
GIRL
to
learn
hand
til residents wake up. Then she
APPRECIATION
sewing. Apply Room 405, 600
MONARCH LIFE
Bay St., Toronto.
We would like to thank all
ASSURANCE CO.
our friends for their lovely
BUSINESS GIRL or student
^MARKET GARDENERS?
gifts and their kind and un
for morning and dinner dishes,
66 King St. E., — Tel. 2-2594
derstanding
thoughts they ex
live
in.
Phone
OR.
0501,
Toron
Hamilton
’:* ^e will rent or sell on easy A
tended us in the happy occa
to.
.perms highly productive culti-Y
sion of our recent marriage.
Residence:
....OPERATORS
on
skirts
and
$ vat cd marsh land in Bradford.*
Mr. & Mrs. Hideo Hinatsu
slacks, piece or time work. Stea
SWAN BEAUTY
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
1804 /th Ave. South,
*£ thirty miles north of Toronto.*!*
dy, good wages. Youth Guild
Lethbridge, Alta.
SALON
Garment, 179 McCaul St., TorA Ten acre blocks or more.
onto. ___________
J
Rita
\ayeko
Sonoda
।
Federal
Farms
Limited
A
1,
x
DOMESTIC HELP WANTED
1
1019 Bloor Street W. Toronto I
1
S2 Colborne St. Toronto t
:
(1 Block West of Dovercourt) I ....GIRL for general housework. ^Eastern Canada Young Buddhist League Third Annual^
A
Pleasant surrounding. Own room
J TELEPHONE WA. 7276 A
X
1
I Phone LO. 6495 Res. KI. 544S
with
radio, good wages. Phone
: I i
2-01S4, Hamilton.................
MRS, ABE AND POPO THE PIGEON
GLASSIFIED SECTION
t
t
K. GOTO
Opening
Lethbridge Northern
Annual Talent Revue
Saturday, March 24
7 p.m.
Koepke Hall
W^r^;
fry a.
Picture Butte
BUSINESS FOR SALE
DRY-CLEANING BUSINESS
and building, solid brick. Excel
lent turnover. 816,500 full price.
Phone MO. 7094, Toronto.
ROOM AND BOARD
ROOM AND BOARD for two
young men. Phone WA. 7080,
Toronto.
ROOMS WANTED
[ TWO OR THREE furnished
n i rooms with sink, for couple with
6-month old baby. Phone KE.
: 9033 after 6, Toronto.
CONFERENCE DANCE
GOULDS' AUDITORIUM
242 JAMES ST. N.
Hamilton
Time: 942
FREDDIE PURSERS ORCHESTRA
MURIEL OMUNDSON
admission
SKIP HODSON
$1.00
gg