Page 1
i
Kawanami Mentioned
Trade Fair
Rev. G. G. Nakayama Going In
Bill Boss Dispatch
j-he name of Pte. Alas Kawa
To Okinawa For One Year nami
of Hamilton, with the Prin- Japan Exhibits To include
By KEN ADACHI
Weary Willy
Gets Culture . .
COALDALE, Alta. — Rev. G.
G. Nakayama of Coaldale is to
leave shortly for Okinawa. He
was appointed special mission
ary for Okinawa by the U.S. An
glican (Episcopalian) Church and
will spend a year there before re
turning to Canada.
Bird Cages, Mode? Ships
And Orange Marmalade
m a war dispatch by Canadian
Press correspondent Bill Boss
from the fighting- front.
Bo
writes that Kawanami is
With Japan participating in the Canadian International
the language link between the
Korean workers attached to the Trade Fair for the first time this year, some 55 Japanese
Canadian outfit and the other firms will exhibit a wealth of goods ranging from bamboo
baskets to bicycles under the auspices of the Japan Foreign
Rev. Nakayama, who two years
Malachi Motonoaji is a heck of
Trade Institute and with the approved of the Japanese Minisago visited Okinawa on his trip
a creepy Nisei. He is a typical
Drought
Hits
through Japan, will leave on May
Hy of International Trade and Industry.
Weary Willy who always has
15 and fly to his new appoint^--------------------------- —--------------- ----------------------something to wail about. x
The goods to be exhibited left
ment via Hawaii and Japm
Japan on April 30 for Vancouver Japan, B. C. May Trade
I found him one day with his work with two Occidental m
s spell in southern
head bowed on the Wailing Wall ters there. He will work u ui er
"nod into a drought which where they will be shipped over Steel, Iron Supplies
land to Toronto in time for the
bemoaning the sad state of af the U.S. headquarters o
1> is
Fair's opening Slay 28.
VANCOUVER — Iron ore from
fairs in which he found the church.
i here was fear that unles
The
Japanese
exhibits
will
oc
British
Columbia will soon be
world.
rain fed soon, strawberry crop
During his absence from AI
cupy a floor area of 1,200 square shipped to Japan, and in return
would be
I patted him on the shoulder berta, Rev. G. Tokairin from
feet in the section devoted to the province may be able to get
rilure.
whereupon he burst into tears U.S., will take over Rev. N;
recreational products and equip- some steel supplies, it was re
and sobbed into his handerchief, yama’s church.
meat.
all of the products ported recently by the Vancou
alberta Minister
This went on for- quite a long
properly belon in this trade ca- ver Sun.
Moves to Kelowna
while until I told him that it look
K’gory, but will be included in
Shipments of ore to Japan will
IT A Y M O N D, Alta. — Rev it for the. purpose of
ed silly for a grown man to be
presenting probably be made by C. T. Taka
carrying on in such a manner.
presiding minister a unified exhibit.
hashi and Co. of Seattle. Some.
Malachi gave a last, somewhat
of the Raymond Buddhist Church
About half a dozen of the Ja- Japanese steel has already been
for the past nine years is to
luxurious but sorrowful blow
purchased by B. C. firms.
SALT LAKE CITY, Utah — move to Kelowna, IL C., shortly. panese exhibitors are showing a
with his nose in his handerchief
The stepped-up mining program
wide selection of toys,, including
Generous Salt Lake began a
3 transfer was announced by
and looked mournfully at me, his
dolls and mechanical
pieces. in B. C. follows thd acute steel
hop E. Shigefu of San Franchin drooping down to his feet. voluntary drive to pay an $1800
shortage throughout the world,
freight bill on Japanese cherry ! CISCO
iop of the Buddhist Three firms are showing bicycles
The story of Malachi Weary
and parts. Fine silk apparel, and is especially aimed at export
trees that never got to this city.
Canada
Willy Motonoaji as he told me,
such as lingerie, mufflers, blou to the Japanese who have been
Mayor Earl J. Glade was the tod States.
is a sad and sordid affair.
cut off from their old time sup
first contributor toward the fund.
Rev. Ikuta, who evacuated to ses, slippers and scarfs,.and silk
piece goods will be shown in quan- plies on the mainland by the
The trees, gift of Tokyo Boy Alberta from New
Korean War.
the minister at tli
Our Weary Willie wanted to Scouts to the city of Salt Lake, to
Among the food items to be
ill be the
cribble among the intelligentsia. were burnt by quarantine offici
shown
are oranges and orange for handling enquiries and com
le Kelowna
’ary, he read “Little als in Seattle upon arrival in resident minister
marmalade, jarred and canned mercial transaction will be loc
Women” ; M “Anne of Green this country because of the dan Buddhist Church
fish, dried mushrooms, and white ated within the exhibit area.
Gables” a few years ago but ger they might spread diseases.
bean paste. A number of bamboo
The trade Fair itself this year
The Salt Lake City commission
These Are Americans
lie stopped all reading when he
products including baskets, blinds, will present a wider variety of
PALO ALTO.
came upon “The Naked And The said it could not legally incur the
Pub- bird cages and even knitting
products from all over the world
Dead ’ which shocked him out of air freight cost of $1800, and Hshed recently by Pacific Books,
needles
will
also
be
shown.
than
any previous show. Business
I
growth and left Tamotsu Murayama, Tokyo Boy j “These Are Americans," written
Among, the sporting goods are attendance is expected to be lar
i A. Rademaker, forvery bewildered. But -today Scout executive, who initiated j
ger than before, both as a result
s very much influenced by the project, announced that he I
or of sociology at the fishing rods, table tennis balls,
of Fair’s growing reputation and
latter book from which he would assume the freight bill, i
of Hawaii, describes telescopes and binoculars. In the
certain
economic factors includ
account of the .Nisei ornamental line the Japanese are
most of his expres- He said his home would be ! th
ing expanding production all
y the
d dorful profanities.
it the time of and showing imitation pearls, artifi over the world and growing ma
t 500,cec ven.
v
cial flowers, glassware, imitation
terial shortages.
continued on the search to
of Mura;
fruits, sprays and similar artic
c'dtu.rc. l.'.e joined a young peo
Besides Japan, there are a few
he city's drive and
hi
les. Included in the comprehenple s group in Toronto where he numerous offers of aid from in heck for $25 at a s
other countries, notably Israel
Hi
-earned several social amenities dividuals and organizations in cheek was matched by Dr. George tic webs, model ships, materials
each as the proper method of the city, including Salt Luke Ci R. Hill, superintendent of the for hat-making, sewing machines, Fair for the first time.
holding a cup of tea and the dis ty Boy Scouts officials.
Deseret Sunday School Union, optical goods, hardware,, cellu
cussion of vital subjects as June,
Mayor Glade appointed Forace Church of Jesus Christ of Latter- loid goods, Lauan plywood and Nisei Girls on Tour
moon, and the price of the tea. Green, scout executive, to head day Saints.
magic boxes. A business office
To Publicize Film
He absorbed culture easily, this
Malachi fellow. He. got himself
teen Nisei girls are in training
a hazy sort, of musical educaas “geisha girls” for a national
Don, although he found it diffi
By LARRY TAJIRI
; a producer, had felt for a long Pirosh who had been doing re tour on behalf of the RKO film,
cult to decide what kind of music
he liked. Upon being questioned,
This is the week of the world ‘ time that there was a movie idea search on a Nisei picture conti “Tokyo File 212.” Together with
on things musical, he would say premiere of ‘.‘Go for Broke!” the ? in the .wartime.record of the NK nually came across the story of Florence Marley, star of the
that he liked all kinds of music culmination of nearly eighteen; sei CT the mainland and in Ha- the 442nd Combat Team. He de film, they will go to Washington ■
classical, popular, and jazz. It ‘ months of planning and produc- i wa']- ^r- Sch ry, then in charge veloped a story idea about a Ni in June to participate in a pro
■'vas the easiest way out.
tion for two men in Hollywood, I °^ production at RKO, had pro sei college student in Los Angeles gram to open the showing of the
duced in 1947 file first of Holly- who volunteers for the army on film in the capital city.
On political and world affairs, a producer and a writer, who had
wood’s race problem film s, the day after Pearl Harbor and is
Following that, the girls will
mr hero found himself a little faith in an idea and the cour
“
Crossfire,
”
a
hard-hitting melo- turned down. Hit bitter reaction be broken up into four teams to
■acking and spent one furious age to see it through.
anti-Semitism. It to prejudice is intensified by the ; help exploit the picture in var.drama
about
The producer is Dore Schary,
v.-cek reading -Time- and - Life
Magazines, but gave-up in utter the boss of filmmaking at Metro- was a- time.when the embers of mass evacuation and by detention ’ ious American cities.
the homes of Nisei. ‘which had in a relocation camp. He volu“Tokyo File”, a story about- the
contusion. If somebody wanted Goldwyn-Mayer, the world’s big
been
burned
by
hoodlums
in
Cal
teers
for
sugar
beet
work
and
L.S. army counter intelligence
1 talk about politics, he could gest motion picture studio.
ifornia were still warm and the is in the fields when the forma- in Japan was the first American
The
writer,
who
also
directed
•’•vais blame the Communists.
lion of the 442nd Combat Team film to be completely produced
the picture, is Robert Pirosh, a slap of prejudice still tingled.
Malachis intense search for veteran of the European cam
The success of “Battleground” is announced. In his bitterness in Japan.’ The cast includes a
'’diure was driven by a desire paign in World War II.
undoubtedly inspired Dore Schary against discrimination he does number of Nisei and Japanese
tv be above the rest of the millDore Schary, who was a screen to go ahead with plans about a' not want to volunteer but is in- actors including Sally Nakamu(Confd on Page 7)
writer himself before he became war film about Nisei GIs.. Edbert I
(Cont’d on Pagesy- well-knbwn -Vancouver Nisei.
Rally to Aid Donor
Of Cherry Trees
i
Behind The 442’s Film Story
IS
3
Kawanami Mentioned
Trade Fair
Rev. G. G. Nakayama Going In
Bill Boss Dispatch
j-he name of Pte. Alas Kawa
To Okinawa For One Year nami
of Hamilton, with the Prin- Japan Exhibits To include
By KEN ADACHI
Weary Willy
Gets Culture . .
COALDALE, Alta. — Rev. G.
G. Nakayama of Coaldale is to
leave shortly for Okinawa. He
was appointed special mission
ary for Okinawa by the U.S. An
glican (Episcopalian) Church and
will spend a year there before re
turning to Canada.
Bird Cages, Mode? Ships
And Orange Marmalade
m a war dispatch by Canadian
Press correspondent Bill Boss
from the fighting- front.
Bo
writes that Kawanami is
With Japan participating in the Canadian International
the language link between the
Korean workers attached to the Trade Fair for the first time this year, some 55 Japanese
Canadian outfit and the other firms will exhibit a wealth of goods ranging from bamboo
baskets to bicycles under the auspices of the Japan Foreign
Rev. Nakayama, who two years
Malachi Motonoaji is a heck of
Trade Institute and with the approved of the Japanese Minisago visited Okinawa on his trip
a creepy Nisei. He is a typical
Drought
Hits
through Japan, will leave on May
Hy of International Trade and Industry.
Weary Willy who always has
15 and fly to his new appoint^--------------------------- —--------------- ----------------------something to wail about. x
The goods to be exhibited left
ment via Hawaii and Japm
Japan on April 30 for Vancouver Japan, B. C. May Trade
I found him one day with his work with two Occidental m
s spell in southern
head bowed on the Wailing Wall ters there. He will work u ui er
"nod into a drought which where they will be shipped over Steel, Iron Supplies
land to Toronto in time for the
bemoaning the sad state of af the U.S. headquarters o
1> is
Fair's opening Slay 28.
VANCOUVER — Iron ore from
fairs in which he found the church.
i here was fear that unles
The
Japanese
exhibits
will
oc
British
Columbia will soon be
world.
rain fed soon, strawberry crop
During his absence from AI
cupy a floor area of 1,200 square shipped to Japan, and in return
would be
I patted him on the shoulder berta, Rev. G. Tokairin from
feet in the section devoted to the province may be able to get
rilure.
whereupon he burst into tears U.S., will take over Rev. N;
recreational products and equip- some steel supplies, it was re
and sobbed into his handerchief, yama’s church.
meat.
all of the products ported recently by the Vancou
alberta Minister
This went on for- quite a long
properly belon in this trade ca- ver Sun.
Moves to Kelowna
while until I told him that it look
K’gory, but will be included in
Shipments of ore to Japan will
IT A Y M O N D, Alta. — Rev it for the. purpose of
ed silly for a grown man to be
presenting probably be made by C. T. Taka
carrying on in such a manner.
presiding minister a unified exhibit.
hashi and Co. of Seattle. Some.
Malachi gave a last, somewhat
of the Raymond Buddhist Church
About half a dozen of the Ja- Japanese steel has already been
for the past nine years is to
luxurious but sorrowful blow
purchased by B. C. firms.
SALT LAKE CITY, Utah — move to Kelowna, IL C., shortly. panese exhibitors are showing a
with his nose in his handerchief
The stepped-up mining program
wide selection of toys,, including
Generous Salt Lake began a
3 transfer was announced by
and looked mournfully at me, his
dolls and mechanical
pieces. in B. C. follows thd acute steel
hop E. Shigefu of San Franchin drooping down to his feet. voluntary drive to pay an $1800
shortage throughout the world,
freight bill on Japanese cherry ! CISCO
iop of the Buddhist Three firms are showing bicycles
The story of Malachi Weary
and parts. Fine silk apparel, and is especially aimed at export
trees that never got to this city.
Canada
Willy Motonoaji as he told me,
such as lingerie, mufflers, blou to the Japanese who have been
Mayor Earl J. Glade was the tod States.
is a sad and sordid affair.
cut off from their old time sup
first contributor toward the fund.
Rev. Ikuta, who evacuated to ses, slippers and scarfs,.and silk
piece goods will be shown in quan- plies on the mainland by the
The trees, gift of Tokyo Boy Alberta from New
Korean War.
the minister at tli
Our Weary Willie wanted to Scouts to the city of Salt Lake, to
Among the food items to be
ill be the
cribble among the intelligentsia. were burnt by quarantine offici
shown
are oranges and orange for handling enquiries and com
le Kelowna
’ary, he read “Little als in Seattle upon arrival in resident minister
marmalade, jarred and canned mercial transaction will be loc
Women” ; M “Anne of Green this country because of the dan Buddhist Church
fish, dried mushrooms, and white ated within the exhibit area.
Gables” a few years ago but ger they might spread diseases.
bean paste. A number of bamboo
The trade Fair itself this year
The Salt Lake City commission
These Are Americans
lie stopped all reading when he
products including baskets, blinds, will present a wider variety of
PALO ALTO.
came upon “The Naked And The said it could not legally incur the
Pub- bird cages and even knitting
products from all over the world
Dead ’ which shocked him out of air freight cost of $1800, and Hshed recently by Pacific Books,
needles
will
also
be
shown.
than
any previous show. Business
I
growth and left Tamotsu Murayama, Tokyo Boy j “These Are Americans," written
Among, the sporting goods are attendance is expected to be lar
i A. Rademaker, forvery bewildered. But -today Scout executive, who initiated j
ger than before, both as a result
s very much influenced by the project, announced that he I
or of sociology at the fishing rods, table tennis balls,
of Fair’s growing reputation and
latter book from which he would assume the freight bill, i
of Hawaii, describes telescopes and binoculars. In the
certain
economic factors includ
account of the .Nisei ornamental line the Japanese are
most of his expres- He said his home would be ! th
ing expanding production all
y the
d dorful profanities.
it the time of and showing imitation pearls, artifi over the world and growing ma
t 500,cec ven.
v
cial flowers, glassware, imitation
terial shortages.
continued on the search to
of Mura;
fruits, sprays and similar artic
c'dtu.rc. l.'.e joined a young peo
Besides Japan, there are a few
he city's drive and
hi
les. Included in the comprehenple s group in Toronto where he numerous offers of aid from in heck for $25 at a s
other countries, notably Israel
Hi
-earned several social amenities dividuals and organizations in cheek was matched by Dr. George tic webs, model ships, materials
each as the proper method of the city, including Salt Luke Ci R. Hill, superintendent of the for hat-making, sewing machines, Fair for the first time.
holding a cup of tea and the dis ty Boy Scouts officials.
Deseret Sunday School Union, optical goods, hardware,, cellu
cussion of vital subjects as June,
Mayor Glade appointed Forace Church of Jesus Christ of Latter- loid goods, Lauan plywood and Nisei Girls on Tour
moon, and the price of the tea. Green, scout executive, to head day Saints.
magic boxes. A business office
To Publicize Film
He absorbed culture easily, this
Malachi fellow. He. got himself
teen Nisei girls are in training
a hazy sort, of musical educaas “geisha girls” for a national
Don, although he found it diffi
By LARRY TAJIRI
; a producer, had felt for a long Pirosh who had been doing re tour on behalf of the RKO film,
cult to decide what kind of music
he liked. Upon being questioned,
This is the week of the world ‘ time that there was a movie idea search on a Nisei picture conti “Tokyo File 212.” Together with
on things musical, he would say premiere of ‘.‘Go for Broke!” the ? in the .wartime.record of the NK nually came across the story of Florence Marley, star of the
that he liked all kinds of music culmination of nearly eighteen; sei CT the mainland and in Ha- the 442nd Combat Team. He de film, they will go to Washington ■
classical, popular, and jazz. It ‘ months of planning and produc- i wa']- ^r- Sch ry, then in charge veloped a story idea about a Ni in June to participate in a pro
■'vas the easiest way out.
tion for two men in Hollywood, I °^ production at RKO, had pro sei college student in Los Angeles gram to open the showing of the
duced in 1947 file first of Holly- who volunteers for the army on film in the capital city.
On political and world affairs, a producer and a writer, who had
wood’s race problem film s, the day after Pearl Harbor and is
Following that, the girls will
mr hero found himself a little faith in an idea and the cour
“
Crossfire,
”
a
hard-hitting melo- turned down. Hit bitter reaction be broken up into four teams to
■acking and spent one furious age to see it through.
anti-Semitism. It to prejudice is intensified by the ; help exploit the picture in var.drama
about
The producer is Dore Schary,
v.-cek reading -Time- and - Life
Magazines, but gave-up in utter the boss of filmmaking at Metro- was a- time.when the embers of mass evacuation and by detention ’ ious American cities.
the homes of Nisei. ‘which had in a relocation camp. He volu“Tokyo File”, a story about- the
contusion. If somebody wanted Goldwyn-Mayer, the world’s big
been
burned
by
hoodlums
in
Cal
teers
for
sugar
beet
work
and
L.S. army counter intelligence
1 talk about politics, he could gest motion picture studio.
ifornia were still warm and the is in the fields when the forma- in Japan was the first American
The
writer,
who
also
directed
•’•vais blame the Communists.
lion of the 442nd Combat Team film to be completely produced
the picture, is Robert Pirosh, a slap of prejudice still tingled.
Malachis intense search for veteran of the European cam
The success of “Battleground” is announced. In his bitterness in Japan.’ The cast includes a
'’diure was driven by a desire paign in World War II.
undoubtedly inspired Dore Schary against discrimination he does number of Nisei and Japanese
tv be above the rest of the millDore Schary, who was a screen to go ahead with plans about a' not want to volunteer but is in- actors including Sally Nakamu(Confd on Page 7)
writer himself before he became war film about Nisei GIs.. Edbert I
(Cont’d on Pagesy- well-knbwn -Vancouver Nisei.
Rally to Aid Donor
Of Cherry Trees
i
Behind The 442’s Film Story
IS
3
Page 2
PAGE TWO
THE
Wedne:
The New Canadian 1 Hiroshima Survivor
sisted belonged to them to
his work.
0 ^^n
His first act was to erect An Independent Japanese-English Organ.
stone pillars which would be the
Published on Wednesday and Saturday of each week
gateway to his publishing L'
as a medium of expression and news outlet
Tomikazu Matsui is a Hiro educate the children of Japan as Persons who saw the sl0,le tiv
among those of Japanese origin in Canada.
shima publisher who printed
using m the ruins of the
moral and social beings, citizens thought
Mr. Matsui ^
Toyo Takata
government tracts — including of Japan and of the world.”
.Editor.
Takaichi Umezuki
the bomb.
■
Japanese troop training man
Japanese Section JEtfitor
To this end, Mr. Matsui, has
Ken Mori
He admits this today
a
uals
until the atom bombing established bookmobiles, which
smile,
It
was
not
lo
nir
/
ho
U
a
of his city in 1945. Now Mr. Mat roll to the remote comers of the
'ever,
Office. Hours:
sui publishes illustrated books Japanese countryside. He orga before the main building,
Subscription, in Advance:
with
8:30 a.m.-5:30 p.m.
its attractively sculptured har
for children.
$3.00 for six months
nizes
periodic
music
festivals
to
Monday to Friday.
This change in his work is no which he invites Japanese child dens, followed the stone pilots
$6.00 per one year
9:00 a.m.-12 noon,
more unusual than the storv be ren, at his expense, to sing with X he mam office, a modern and
Saturday.
substantial building, was coni
hind it.
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto. Ont.
American children of the occupa
pleted
within 60 days. Today Mr
Mr. Matsui was in Hiroshima tion forces.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
Matsui has branches in several
^when the bomb fell. After the’
He sponsors yearly collections
blast he found himself shaken, of drawings and compositions by of the important cities of Japan
Wednesday, May 2, 1951
An unusual feature of Mr'
but able to walk. Those first Japanese elementary school chilMatsui’s editorial rooms is the
hours he wandered dazedly about dren and the best of these
are sight of little children sittinoHIGHER EDUCATION FEES
the city, taking stock of himself, awarded prizes offered by
Mr.
around conference tables with
Increases in university tuition are not unexpected in the and of the scene.
Matsui and his company.
editors of the company, discus
TWO FACES OF destiny
trend of the times. However it is a step towards making
All these accomplishments and
Of his material possessions, more, have sprung up since the sing the various publications
higher education available on the basis of economic ability
there was little left. His place of autumn of 1945, when Mr. Matsui These children actually are re-'
rather than on academic merit.
business, the Hiroshima Printin°- had little but his ideal to go on. spected critics, since it is the
children Mr. Matsui aims to
Almost all Nisei undergraduates and those in high Company, of which he was presi
The path has not all been easy
please.
schools who are planning to enter universities shortly make dent, was demolished.
. . . After the bomb dropped, Mr.
Recently Mr. Matsui and his
The details of that walk about Matsui was told he could not
their tuition by working during summer vacations. It is
secretary, Miss Florence H. Sastudents such as these, the ones who must scrape up their the city, according to Mr. Matsui, survive the experience. He went, kade, travelled to the United
by now have largely faded from therefore, to the Hiroshima Bank
keep for their education, who are hardest hit by higher fees.
,a an 1 .States, to visit both American
his
thought.
He
remembers to repay an outstandin, loan of I
I schools and publishers of childQuestion of money has kept many deserving and prom clearly only one thing—the faces 1,900,000 yen.
pen’s material.
An extremely unusual bank ex
ising men and women from a college education. Higher tui of two women he chanced upon,
Mr. Matsui would say he came
in the streets of the ruined city. perience followed. Bank officials
tion fees will not help right that unfortunate situation.
as 'an unofficial representative
Those faces, according to the told him that all of their books [ of Japanese childr
en.” He came
publisher, changed the future had been destroyed, that they had
also, though he would not have
course of his work. Each of the no figures on the size of his,
DELEGATION TO OTTAWA
said so, as a representative of a
women, though mortally injured । loan, and thus could not accept
city which had almost all mater
A constitutional definition and guarantee of individual herself, was devoting all of her ; payment.
rights for Canadians is the ultimate of the delegation headed strength to aiding her children. : When they heard his new plans, ial props blown out from under
it, and which now considers itself
The women’s selflessness, he J they suggested he use the 1,900,by the Association of Civil Liberties which will meet with
a city dedicated to peace,
the Prime Minister in Ottawa next week. This group com says, impelled an influx of light. 000 yen which Mr. Matsui inChristian Science Monitor
The conviction burst upon him
posed of representatives of organizations concerned about that “Love is indestructible. Life
fundamental rights and human freedoms, will attempt to in the universe is eternal.” He
convince the Federal Government of the need for such a felt “a new and indomitable
In the 1951 Census of Canada, in a total population of 11,507,fountain of strength flowing
declaration.
to be taken this June, each per 000. About 85 per cent of the
through his whole body.”
son will be asked to state his Canadian citizens were born in
Without a bill of rights to back it, there is ’no absolute
These words, perhaps, would
assurance that rights which one considers as inherent and i be less impressive had Mr- Mat- nationality or the country of Canada, the balance being either
which he is a citizen. Canadian
inviolable will not be abused. Canadians of Japanese ances 1 sui not carried out his resolve— citizens will be shown separately British born who had acquired
try know, by painful experience, that it can happen here. J to serve, from that time forth, from British subjects who have Canadian domicile, or foreign
born who had become naturalized
There is nothing in our laws that prevents it from happening the interests of children. But Mr. not acquired full Canadian citi Canadians. In addition to the es
Matsui has carried out his re
again.
zenship status. In addition, per timated number of Canadian ci
solve, indeed, has erected to it a
sons who are aliens will be re- tizens there were 21,000 British
More than ever there is today a grave need in our sta remarkable memorial.
corded accordin to the country subjects who had not acquired do
This is the Hiroshima Publish of which
tutory framework which would prevent governments from de
they are nationals, micile, and 274,000 persons owing
ing
Company,
now
the
largest
Thus,
in
priving citizens of rights and freedoms which we recog
accordance with the allegiance to foreign countries.
Japanese publisher of works for Canadian
Citizenship Act of
nize as basic. It was in a period of hysteria and uncertainty children. One million textbooks
Since immigration to Canada
1947,
the
number
of Canadian from the end of the War up to
that Japanese Canadians were stripped of these basic rights. a month roll from the company’s
citizens, British subjects other the 1951 Census will probably
Once more we are facing a critical world situation with no presses for Japanese school chil
than Canadian nationals, and ci approach 500,000 persons, it is
dren,
from
kindergarten
age
up
assurance that a similar control of groups of citizens will not
tizens of other countries by expected that the 1951 Census
ward.
take place.
country of citizenship will be
A monthly magazine, Silver shown separately in the 1951 will show a considerably larger
number of British subjects with
Last year the Senate deemed the question of rights and uchs, carries Mr. Matsui’s mes
Census tabulations.
less than five years residence in
freedoms so important that a special Senate hearings was sage over much of Japan. “My
At the 1941 Census there Canada, as well as a greater num
conducted to determine whether there was a need of a con- aim, the publisher says, “is to were 11,210,000 Canadian citizens
ber of aliens, than the 1941 Cen
stitutional Bill of Rights. After listening to weeks of testimony
sus. However, since many of the
and reading pages of briefs, the special Senate Committee
persons of alien nationality at
the
1941 Census have since bcreported back to the Senale whereupon the latter gave una
come naturalized, it is expected
nimous approval to the Committee recommendation that a
that
the total number of people
Nothing- to beii
national Bill of Rights should be adopted.
Next the tune. Do what all
in Canada in 1951 owing- allegi
First think of something. AlThe delegation will bare its points on the Senate recom ready you’ve got your song title. song-writers do. Commit larceny. ance to foreign countries will not
Exhume forgotten melodies, speed
mendations together with specific instances where rights of It could be any conglomeration up dirges, sour up classics. So greatly exceed the number ton
years earlier.
of Words iro’m “Bongo, Bongo”
citizens were breeched.
far nobody’s tackled a naniwaThe population document rill
to “Oh Ma, He’s Making Eyes
While the delegation may not immediately accomplish at Me.” It can be short like “If” bushi.
contain a subsidiary question on
its mission, it cannot fail to impress the Prime Minister*and oi long a& How Gan 1 ou Believe
Japanese ryukokas look like origins. This will furnish an upgood
bets for conversions. They to-date record of the cultural
his Government with the earnestness of their appeal that Me When I Tell You That I Love
there is a strong support among Canadians and Canadian You When You Know Darned say “Tennessee Waltz” sounds backgrounds inherited from other
something like a Japanese popu countries which are intermingling
organizations for a Canadian declaration of rights and free Well It’s A Lie.” It’s just as sim lar tune and its composer isn’t in the development of the Cana
ple as that.
doms embodied in the constitution.
dian race of the future. The va
Oh, the words! Follow the exactly starving.
riety’ of origins and the approxi
same pattern as above. Onlv end
After completing the song, you
A CKNOWLEDG EMENTS
mate
numbers of English, French,’
Mrs. Shigeno Kobayashi, Fort each line with June, moon and have to get canaries to warble
The New Canadian acknow William, on son’s marriage.
croon or you, blue and true. For them on the air and self-styled Dutch, Ukrainian, etc., will be
ledges with thanks generous do
known. When combined with oth
Mrs. K. A oshy, Montreal, in a ditty about cooking and eat-' Lanzas to bellow them in bath
nations from the following:
big-, you might use baking pow tubs. You’ve got a hit, and you’re er census facts data on origins
memory of late husband.
der, clam chowder, bicarbonate in the financial gravy. You miss, will show the steady progress 4The Lakehead Nisei Bowling
Mr. M. Sakata, Hamilton, on
of sowder. Best policy is to make then you re still in the grave being made in assimilating these
Club, Fort William, Ont.
son’s marriage.
various elements into a Canadian
it good and mushy.
yard.
nation.
Former Publisher Of War Tracts
No w Edits Books For Children
CENSUS AND CITIZENSHIP
The Limit Is 200
THE
Wedne:
The New Canadian 1 Hiroshima Survivor
sisted belonged to them to
his work.
0 ^^n
His first act was to erect An Independent Japanese-English Organ.
stone pillars which would be the
Published on Wednesday and Saturday of each week
gateway to his publishing L'
as a medium of expression and news outlet
Tomikazu Matsui is a Hiro educate the children of Japan as Persons who saw the sl0,le tiv
among those of Japanese origin in Canada.
shima publisher who printed
using m the ruins of the
moral and social beings, citizens thought
Mr. Matsui ^
Toyo Takata
government tracts — including of Japan and of the world.”
.Editor.
Takaichi Umezuki
the bomb.
■
Japanese troop training man
Japanese Section JEtfitor
To this end, Mr. Matsui, has
Ken Mori
He admits this today
a
uals
until the atom bombing established bookmobiles, which
smile,
It
was
not
lo
nir
/
ho
U
a
of his city in 1945. Now Mr. Mat roll to the remote comers of the
'ever,
Office. Hours:
sui publishes illustrated books Japanese countryside. He orga before the main building,
Subscription, in Advance:
with
8:30 a.m.-5:30 p.m.
its attractively sculptured har
for children.
$3.00 for six months
nizes
periodic
music
festivals
to
Monday to Friday.
This change in his work is no which he invites Japanese child dens, followed the stone pilots
$6.00 per one year
9:00 a.m.-12 noon,
more unusual than the storv be ren, at his expense, to sing with X he mam office, a modern and
Saturday.
substantial building, was coni
hind it.
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto. Ont.
American children of the occupa
pleted
within 60 days. Today Mr
Mr. Matsui was in Hiroshima tion forces.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
Matsui has branches in several
^when the bomb fell. After the’
He sponsors yearly collections
blast he found himself shaken, of drawings and compositions by of the important cities of Japan
Wednesday, May 2, 1951
An unusual feature of Mr'
but able to walk. Those first Japanese elementary school chilMatsui’s editorial rooms is the
hours he wandered dazedly about dren and the best of these
are sight of little children sittinoHIGHER EDUCATION FEES
the city, taking stock of himself, awarded prizes offered by
Mr.
around conference tables with
Increases in university tuition are not unexpected in the and of the scene.
Matsui and his company.
editors of the company, discus
TWO FACES OF destiny
trend of the times. However it is a step towards making
All these accomplishments and
Of his material possessions, more, have sprung up since the sing the various publications
higher education available on the basis of economic ability
there was little left. His place of autumn of 1945, when Mr. Matsui These children actually are re-'
rather than on academic merit.
business, the Hiroshima Printin°- had little but his ideal to go on. spected critics, since it is the
children Mr. Matsui aims to
Almost all Nisei undergraduates and those in high Company, of which he was presi
The path has not all been easy
please.
schools who are planning to enter universities shortly make dent, was demolished.
. . . After the bomb dropped, Mr.
Recently Mr. Matsui and his
The details of that walk about Matsui was told he could not
their tuition by working during summer vacations. It is
secretary, Miss Florence H. Sastudents such as these, the ones who must scrape up their the city, according to Mr. Matsui, survive the experience. He went, kade, travelled to the United
by now have largely faded from therefore, to the Hiroshima Bank
keep for their education, who are hardest hit by higher fees.
,a an 1 .States, to visit both American
his
thought.
He
remembers to repay an outstandin, loan of I
I schools and publishers of childQuestion of money has kept many deserving and prom clearly only one thing—the faces 1,900,000 yen.
pen’s material.
An extremely unusual bank ex
ising men and women from a college education. Higher tui of two women he chanced upon,
Mr. Matsui would say he came
in the streets of the ruined city. perience followed. Bank officials
tion fees will not help right that unfortunate situation.
as 'an unofficial representative
Those faces, according to the told him that all of their books [ of Japanese childr
en.” He came
publisher, changed the future had been destroyed, that they had
also, though he would not have
course of his work. Each of the no figures on the size of his,
DELEGATION TO OTTAWA
said so, as a representative of a
women, though mortally injured । loan, and thus could not accept
city which had almost all mater
A constitutional definition and guarantee of individual herself, was devoting all of her ; payment.
rights for Canadians is the ultimate of the delegation headed strength to aiding her children. : When they heard his new plans, ial props blown out from under
it, and which now considers itself
The women’s selflessness, he J they suggested he use the 1,900,by the Association of Civil Liberties which will meet with
a city dedicated to peace,
the Prime Minister in Ottawa next week. This group com says, impelled an influx of light. 000 yen which Mr. Matsui inChristian Science Monitor
The conviction burst upon him
posed of representatives of organizations concerned about that “Love is indestructible. Life
fundamental rights and human freedoms, will attempt to in the universe is eternal.” He
convince the Federal Government of the need for such a felt “a new and indomitable
In the 1951 Census of Canada, in a total population of 11,507,fountain of strength flowing
declaration.
to be taken this June, each per 000. About 85 per cent of the
through his whole body.”
son will be asked to state his Canadian citizens were born in
Without a bill of rights to back it, there is ’no absolute
These words, perhaps, would
assurance that rights which one considers as inherent and i be less impressive had Mr- Mat- nationality or the country of Canada, the balance being either
which he is a citizen. Canadian
inviolable will not be abused. Canadians of Japanese ances 1 sui not carried out his resolve— citizens will be shown separately British born who had acquired
try know, by painful experience, that it can happen here. J to serve, from that time forth, from British subjects who have Canadian domicile, or foreign
born who had become naturalized
There is nothing in our laws that prevents it from happening the interests of children. But Mr. not acquired full Canadian citi Canadians. In addition to the es
Matsui has carried out his re
again.
zenship status. In addition, per timated number of Canadian ci
solve, indeed, has erected to it a
sons who are aliens will be re- tizens there were 21,000 British
More than ever there is today a grave need in our sta remarkable memorial.
corded accordin to the country subjects who had not acquired do
This is the Hiroshima Publish of which
tutory framework which would prevent governments from de
they are nationals, micile, and 274,000 persons owing
ing
Company,
now
the
largest
Thus,
in
priving citizens of rights and freedoms which we recog
accordance with the allegiance to foreign countries.
Japanese publisher of works for Canadian
Citizenship Act of
nize as basic. It was in a period of hysteria and uncertainty children. One million textbooks
Since immigration to Canada
1947,
the
number
of Canadian from the end of the War up to
that Japanese Canadians were stripped of these basic rights. a month roll from the company’s
citizens, British subjects other the 1951 Census will probably
Once more we are facing a critical world situation with no presses for Japanese school chil
than Canadian nationals, and ci approach 500,000 persons, it is
dren,
from
kindergarten
age
up
assurance that a similar control of groups of citizens will not
tizens of other countries by expected that the 1951 Census
ward.
take place.
country of citizenship will be
A monthly magazine, Silver shown separately in the 1951 will show a considerably larger
number of British subjects with
Last year the Senate deemed the question of rights and uchs, carries Mr. Matsui’s mes
Census tabulations.
less than five years residence in
freedoms so important that a special Senate hearings was sage over much of Japan. “My
At the 1941 Census there Canada, as well as a greater num
conducted to determine whether there was a need of a con- aim, the publisher says, “is to were 11,210,000 Canadian citizens
ber of aliens, than the 1941 Cen
stitutional Bill of Rights. After listening to weeks of testimony
sus. However, since many of the
and reading pages of briefs, the special Senate Committee
persons of alien nationality at
the
1941 Census have since bcreported back to the Senale whereupon the latter gave una
come naturalized, it is expected
nimous approval to the Committee recommendation that a
that
the total number of people
Nothing- to beii
national Bill of Rights should be adopted.
Next the tune. Do what all
in Canada in 1951 owing- allegi
First think of something. AlThe delegation will bare its points on the Senate recom ready you’ve got your song title. song-writers do. Commit larceny. ance to foreign countries will not
Exhume forgotten melodies, speed
mendations together with specific instances where rights of It could be any conglomeration up dirges, sour up classics. So greatly exceed the number ton
years earlier.
of Words iro’m “Bongo, Bongo”
citizens were breeched.
far nobody’s tackled a naniwaThe population document rill
to “Oh Ma, He’s Making Eyes
While the delegation may not immediately accomplish at Me.” It can be short like “If” bushi.
contain a subsidiary question on
its mission, it cannot fail to impress the Prime Minister*and oi long a& How Gan 1 ou Believe
Japanese ryukokas look like origins. This will furnish an upgood
bets for conversions. They to-date record of the cultural
his Government with the earnestness of their appeal that Me When I Tell You That I Love
there is a strong support among Canadians and Canadian You When You Know Darned say “Tennessee Waltz” sounds backgrounds inherited from other
something like a Japanese popu countries which are intermingling
organizations for a Canadian declaration of rights and free Well It’s A Lie.” It’s just as sim lar tune and its composer isn’t in the development of the Cana
ple as that.
doms embodied in the constitution.
dian race of the future. The va
Oh, the words! Follow the exactly starving.
riety’ of origins and the approxi
same pattern as above. Onlv end
After completing the song, you
A CKNOWLEDG EMENTS
mate
numbers of English, French,’
Mrs. Shigeno Kobayashi, Fort each line with June, moon and have to get canaries to warble
The New Canadian acknow William, on son’s marriage.
croon or you, blue and true. For them on the air and self-styled Dutch, Ukrainian, etc., will be
ledges with thanks generous do
known. When combined with oth
Mrs. K. A oshy, Montreal, in a ditty about cooking and eat-' Lanzas to bellow them in bath
nations from the following:
big-, you might use baking pow tubs. You’ve got a hit, and you’re er census facts data on origins
memory of late husband.
der, clam chowder, bicarbonate in the financial gravy. You miss, will show the steady progress 4The Lakehead Nisei Bowling
Mr. M. Sakata, Hamilton, on
of sowder. Best policy is to make then you re still in the grave being made in assimilating these
Club, Fort William, Ont.
son’s marriage.
various elements into a Canadian
it good and mushy.
yard.
nation.
Former Publisher Of War Tracts
No w Edits Books For Children
CENSUS AND CITIZENSHIP
The Limit Is 200
Page 3
inesday, May 2, 1951
THE
It
0
1
2*
L
w
5
n
IT
n b
7
(1
7
0
I
tb b 6
It
0 6 0
ft 13 o i> c'
7
-5
o
PAGE THREE
i:
c
T
L
NEW CANADIAN
h
L
0
L
KD
£
*
0
&
o
0
&
CD
i1
Lt
f *
to
H
li
«K
<9
It
n
h'
5
/I
0
^
0
3&
S3
It “
El
it
It
II
It
ft
'L
0)
It
n
e
n
L
i^
(X 0
Ui
0
& in
0
0
TN
It
i’
fl
5
^
O 5^
0
I
0
/S
i)
0
ffi
c
c
o
6
S
A
0
£? ft 0 m
»T
^5
L J&I ^X
r 0 <
^rfj
®
I
W
ir
a*
6
I
4
0
^ 7 4c ®
4:
pg
b
LI
^ 1 ^ M ilF l 0
T2 0
^ 0 tz B
m
3
It
^
KM 0
® It
TOWNE STUDIO
®®®
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
L^c*-t-
9- >
o
D5
Ilf i
0 n>
3
? *4§m
*7* 111! ©
/ i^
#M ^1M «
B t
6
*’ w
£# IH^ 3«
GO
' It'
A -t>
tt
IS §
I TH
03
O
a
i 1ft
0
Bj
it
o
^
0
foe
0
6
ill!
b
0
^’^ b 00,^t
cin ti^tn
C
ft
Zp
ft
^ HH^
T
L
Zj
6
o
it
(t
N
I
it
^'
zK
o
0
>5
0
fin
£
0
i
It
tb
0
to
o
6
1 L ^IW 0 #
0 T
It
o
0
7
31/b 0
I
0 JJ< 0
- M
IM
o
fM
TX
0
C'
0
ft
b
3
(X
b
K
It
6 &
0
S
It
i' T $>
5
c
o
o
V'
t
0
5£X
MI
7
K^i
AW
^<i»
I
AMERICAN PRESIDENT LINES
It © ^ 6 b
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
K
H 0
(116 Elizabeth St.)
v)
TORONTO
L. J. WALKER, Manaflar
$
5
CH
»'
° 0 Iffi
■ +B ti ^ JSfiA
0
05
(Ill
?(t K^i 0C
o
9
(5
tn
: nn
I
b
9
# ^1 ii
O
&>
ASAKEr
? ^w HM ^liz
$
{ill ill] {III fill Illi fill
THE
It
0
1
2*
L
w
5
n
IT
n b
7
(1
7
0
I
tb b 6
It
0 6 0
ft 13 o i> c'
7
-5
o
PAGE THREE
i:
c
T
L
NEW CANADIAN
h
L
0
L
KD
£
*
0
&
o
0
&
CD
i1
Lt
f *
to
H
li
«K
<9
It
n
h'
5
/I
0
^
0
3&
S3
It “
El
it
It
II
It
ft
'L
0)
It
n
e
n
L
i^
(X 0
Ui
0
& in
0
0
TN
It
i’
fl
5
^
O 5^
0
I
0
/S
i)
0
ffi
c
c
o
6
S
A
0
£? ft 0 m
»T
^5
L J&I ^X
r 0 <
^rfj
®
I
W
ir
a*
6
I
4
0
^ 7 4c ®
4:
pg
b
LI
^ 1 ^ M ilF l 0
T2 0
^ 0 tz B
m
3
It
^
KM 0
® It
TOWNE STUDIO
®®®
Sadao Nikaido
111 Dundas St. W., Toronto
(Phone: PLaza 3884)
L^c*-t-
9- >
o
D5
Ilf i
0 n>
3
? *4§m
*7* 111! ©
/ i^
#M ^1M «
B t
6
*’ w
£# IH^ 3«
GO
' It'
A -t>
tt
IS §
I TH
03
O
a
i 1ft
0
Bj
it
o
^
0
foe
0
6
ill!
b
0
^’^ b 00,^t
cin ti^tn
C
ft
Zp
ft
^ HH^
T
L
Zj
6
o
it
(t
N
I
it
^'
zK
o
0
>5
0
fin
£
0
i
It
tb
0
to
o
6
1 L ^IW 0 #
0 T
It
o
0
7
31/b 0
I
0 JJ< 0
- M
IM
o
fM
TX
0
C'
0
ft
b
3
(X
b
K
It
6 &
0
S
It
i' T $>
5
c
o
o
V'
t
0
5£X
MI
7
K^i
AW
^<i»
I
AMERICAN PRESIDENT LINES
It © ^ 6 b
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
K
H 0
(116 Elizabeth St.)
v)
TORONTO
L. J. WALKER, Manaflar
$
5
CH
»'
° 0 Iffi
■ +B ti ^ JSfiA
0
05
(Ill
?(t K^i 0C
o
9
(5
tn
: nn
I
b
9
# ^1 ii
O
&>
ASAKEr
? ^w HM ^liz
$
{ill ill] {III fill Illi fill
Page 4
PAGE FOUR
THE
0
NEW CANADIAN
©
9
PI
8
6
^
b
8
£>ip
is
L
IV
i
IX
T
(p
8
CD
5
n
i’ 7E
t
9
9
ft
o
(p
J&
9
9
CD .
IP
BlF
i
'l>
T
L
8
6
n
Zp
ft
i
IX
Wednesday, Mav
o
IP
9
i
D
9E
T
i
ip
9
8
8
(X
X
H
ft
' ^i;
(p
L
E3
8
0
XI
9
©
CD
Zp
IZ/
cd
11]
0
^
Zp (•X
0
th
CD
0
D
03
© ^
8 a
^J
3j
rs
<
8
0
ft
jji
9
U
ft
#
1
n
9
Fg
r-
6
1®
s§
IX”
5
ZP
I
Sb
I)
o
(p
i
u
6
B^
(X
4lIE
l'
o
HE
Ip
6
(p
T
IX
tilOA 8
0
z?>
©
?
? §
CD
Hl
rfj _E ^* ^* (B
JU ® nil is is
Zp'
O
r
1
0
t
IX
0
IS
9
$
C
0
n
H$
0
5
c’
i
H
Z?’
IX
BO
w
ip
9
ft
i
L
(p
8
8
U
I'
0
t i
&
0 R
Ira
(p
XU
8
©
9
: L UM ^
d t m X ft ft >
XH 1 D f
2 ^ B ® ^ $111&® »
SB Fl W-8I® H^#«
IES HJJ
IS (
hii±
IB?
r X t^
ft
1 AW
ft~0-f^
^F -f © ^
J
ERNEST SMTHOTEffi,
11/2 Bay St., at Bloor St., Toronto
PR. 5761
Residence GL. 0849
H. R. Nobuoka
ft t
151
5 £^^
6
0
0
Zp
T±0 I
lu M ^ ,£ ^ pj : & & A ^ b
® — ~F ^J * Th j iu 9
tp
ft
IX ©
^ X #A
^
3
9
Zp
(X
■ft® ^J^ h ®
ft ?*»®^-i»as +
7^ S XSffi^ i'iPPPl
to ® ?19»f i§® $ » B
ft
8 T
9
1® ft ft A
US ft Si®
y
j£
Zp
nr
0>
fc
ZD
Zp'
Zp’
' fl- ^ A®
is'
o jtt
T
Ip
i
9
5
3
[U
.^
£
ft
0 ffl^
nj
u
9
WJ
W T t
ft T rS
6
xn
IX Zp^ /b zb#^
^ ^ ft jsr m Si £
-^ D Ur ^ 111 > ^
8 <
Zp
2k
ff-^'^
Bib
£
0
n
7
/x
H
Zp
CD
b
9
>u
IHJ
(X
ft
W
P£
o
o
IX
PCI
Zp
0$|)»
n
nFf
b'
-
IX
^3
Zp
p‘
fl
0 ^1
PP
X
L"
MH
0
ft
©
ft
4;
tz
3
CO
A®
zp/srn
5 P->
ZK ^
a fib
IX
s
5 ^I^i:
(P 0
no
Wx o
EhftW
S-7J
LW>
i®
<r
$
^01
t D 51
'c
$
pff
FI
no
mt
St
S3
H
THE
0
NEW CANADIAN
©
9
PI
8
6
^
b
8
£>ip
is
L
IV
i
IX
T
(p
8
CD
5
n
i’ 7E
t
9
9
ft
o
(p
J&
9
9
CD .
IP
BlF
i
'l>
T
L
8
6
n
Zp
ft
i
IX
Wednesday, Mav
o
IP
9
i
D
9E
T
i
ip
9
8
8
(X
X
H
ft
' ^i;
(p
L
E3
8
0
XI
9
©
CD
Zp
IZ/
cd
11]
0
^
Zp (•X
0
th
CD
0
D
03
© ^
8 a
^J
3j
rs
<
8
0
ft
jji
9
U
ft
#
1
n
9
Fg
r-
6
1®
s§
IX”
5
ZP
I
Sb
I)
o
(p
i
u
6
B^
(X
4lIE
l'
o
HE
Ip
6
(p
T
IX
tilOA 8
0
z?>
©
?
? §
CD
Hl
rfj _E ^* ^* (B
JU ® nil is is
Zp'
O
r
1
0
t
IX
0
IS
9
$
C
0
n
H$
0
5
c’
i
H
Z?’
IX
BO
w
ip
9
ft
i
L
(p
8
8
U
I'
0
t i
&
0 R
Ira
(p
XU
8
©
9
: L UM ^
d t m X ft ft >
XH 1 D f
2 ^ B ® ^ $111&® »
SB Fl W-8I® H^#«
IES HJJ
IS (
hii±
IB?
r X t^
ft
1 AW
ft~0-f^
^F -f © ^
J
ERNEST SMTHOTEffi,
11/2 Bay St., at Bloor St., Toronto
PR. 5761
Residence GL. 0849
H. R. Nobuoka
ft t
151
5 £^^
6
0
0
Zp
T±0 I
lu M ^ ,£ ^ pj : & & A ^ b
® — ~F ^J * Th j iu 9
tp
ft
IX ©
^ X #A
^
3
9
Zp
(X
■ft® ^J^ h ®
ft ?*»®^-i»as +
7^ S XSffi^ i'iPPPl
to ® ?19»f i§® $ » B
ft
8 T
9
1® ft ft A
US ft Si®
y
j£
Zp
nr
0>
fc
ZD
Zp'
Zp’
' fl- ^ A®
is'
o jtt
T
Ip
i
9
5
3
[U
.^
£
ft
0 ffl^
nj
u
9
WJ
W T t
ft T rS
6
xn
IX Zp^ /b zb#^
^ ^ ft jsr m Si £
-^ D Ur ^ 111 > ^
8 <
Zp
2k
ff-^'^
Bib
£
0
n
7
/x
H
Zp
CD
b
9
>u
IHJ
(X
ft
W
P£
o
o
IX
PCI
Zp
0$|)»
n
nFf
b'
-
IX
^3
Zp
p‘
fl
0 ^1
PP
X
L"
MH
0
ft
©
ft
4;
tz
3
CO
A®
zp/srn
5 P->
ZK ^
a fib
IX
s
5 ^I^i:
(P 0
no
Wx o
EhftW
S-7J
LW>
i®
<r
$
^01
t D 51
'c
$
pff
FI
no
mt
St
S3
H
Page 5
dnesdoy, May 2, 1951
THE
5
L
(X
0
o
>-
77
Sili
p.
c
0
i
i
iH
R
7
i
0
#>
T
7
7)
IX to
0 BO X
to
fi?
(X
0
IX
IX
w
7
^ 1
L<
0
Zp
to
0
6
7
E
5
I
to
^
(X
h
ib
X
SO
^>
IX
ZP
o
>0
/a
to
5
&
7
0
0 to
7
(X
ft
Si
*H
BU
Zp
EH
;ei>
i
L
#
7
to
Zp
X
IX
i
7
0
T
0
i
uj
Iff
IX
£
DP
£
6 Xu
0
I
i
7
IX
W
pc»
IX
to
c
0
to
^
to
I'
r
77
IX'
7
to
^
0
Zp'
7
IX
Zp to
i
r>
0
9
to
to
to
2-
77
9'
0
to
X
•YU
JU
5
to
Zp
to
Zp
Zl’ ini
7
aP
nn
R
0
7)
I
to
Zp
6
0
X
0
L
7
to
to
ZP
to
&
3
Zp’
0
o
0
to
0
HU
(X
L
Ju
0
S’-
to
T
7
-tto
0
7
K
to
IX £
C'
to
0
to'
0
7
0
Zp
i0
to
IX
Zp
to
X
0
7
Zp
0
0
IX
~>J ^
0
re 3l
fl
6 "L
to
to
c
Zp
!®
to
i)
o
7
o
(X
(X
Zp*
H
-
Z)'
Zp
§
0
l1
IX
to
to
7
i
Z??
IX
to
5
Zb
77
R
7
to
i ^
L
to
f
0
to
5
to IX'
5
$n to 0
i cA
HI
77
7
*
Zp'
HE
6
UM 77
M W
to
5
7
6
B
r
M
s
® Zp
7
7
17
£
77
Zp
Zp’
n
0
R
zk
IX
IX'
Z)><^i
?3
7
w
HU
IX
ft
to
(X
ZR
to
6
to -£0 fP
w
0
L'
c
6
3
I'
7
6
6
Bi|i
<i‘j
77
-7
x
to
L
#(
0
7
EI
7
to
L
0
to
pX
0 to
ZP
6
i
tu
r
1^1
0
0
7
6
6
i 0
5
to
p6<
0 I
0
^
0
BO
0
ZP
W
0
0
IX
fi
to
IX
in
5
t
&
0
0
st
T'
■ 0
to
M
(X
to
& Bili
)
d
3
to
3
3
EI
Zp
T
m
mi
XA
H
^
A ^
IX
it
6 0
to
t
IX
7
K
^J
fAJ
to
IX
Zp' Hl ^
to
Zp'
i
fi
L
Zi’
IX
0 HU
^ 77
0
0
ZP
7t.
Hd
&
CX
Zp X
P5 Zp
i
I
toll
T®
o
o
6
ip li
W
pX
Bi#
0
to
n
Hili 0
3’
i
^n
6
77
P
I?c
to
0
0
71
L
R Zp
It
to
to
Zp’ 0
3
BP
re
03
13
i
faV
i
1 O'
I'
T
L
1111
3
JW
L
T
P.
§^
^
C
to
§±
Hili
CT
0
i
77
BE
'j0
0
Zp
7) to SO
i
03
?
to
o
pH
S
7
IX
77
^IJ
®
ft
fa
5
0
©
7
BE
6
tn)
L
©
IX
to
to
PAGE FIVE
L
£
M
CANADIAN
NEW
Zp
II
5
iB!
Z.
s
THE
5
L
(X
0
o
>-
77
Sili
p.
c
0
i
i
iH
R
7
i
0
#>
T
7
7)
IX to
0 BO X
to
fi?
(X
0
IX
IX
w
7
^ 1
L<
0
Zp
to
0
6
7
E
5
I
to
^
(X
h
ib
X
SO
^>
IX
ZP
o
>0
/a
to
5
&
7
0
0 to
7
(X
ft
Si
*H
BU
Zp
EH
;ei>
i
L
#
7
to
Zp
X
IX
i
7
0
T
0
i
uj
Iff
IX
£
DP
£
6 Xu
0
I
i
7
IX
W
pc»
IX
to
c
0
to
^
to
I'
r
77
IX'
7
to
^
0
Zp'
7
IX
Zp to
i
r>
0
9
to
to
to
2-
77
9'
0
to
X
•YU
JU
5
to
Zp
to
Zp
Zl’ ini
7
aP
nn
R
0
7)
I
to
Zp
6
0
X
0
L
7
to
to
ZP
to
&
3
Zp’
0
o
0
to
0
HU
(X
L
Ju
0
S’-
to
T
7
-tto
0
7
K
to
IX £
C'
to
0
to'
0
7
0
Zp
i0
to
IX
Zp
to
X
0
7
Zp
0
0
IX
~>J ^
0
re 3l
fl
6 "L
to
to
c
Zp
!®
to
i)
o
7
o
(X
(X
Zp*
H
-
Z)'
Zp
§
0
l1
IX
to
to
7
i
Z??
IX
to
5
Zb
77
R
7
to
i ^
L
to
f
0
to
5
to IX'
5
$n to 0
i cA
HI
77
7
*
Zp'
HE
6
UM 77
M W
to
5
7
6
B
r
M
s
® Zp
7
7
17
£
77
Zp
Zp’
n
0
R
zk
IX
IX'
Z)><^i
?3
7
w
HU
IX
ft
to
(X
ZR
to
6
to -£0 fP
w
0
L'
c
6
3
I'
7
6
6
Bi|i
<i‘j
77
-7
x
to
L
#(
0
7
EI
7
to
L
0
to
pX
0 to
ZP
6
i
tu
r
1^1
0
0
7
6
6
i 0
5
to
p6<
0 I
0
^
0
BO
0
ZP
W
0
0
IX
fi
to
IX
in
5
t
&
0
0
st
T'
■ 0
to
M
(X
to
& Bili
)
d
3
to
3
3
EI
Zp
T
m
mi
XA
H
^
A ^
IX
it
6 0
to
t
IX
7
K
^J
fAJ
to
IX
Zp' Hl ^
to
Zp'
i
fi
L
Zi’
IX
0 HU
^ 77
0
0
ZP
7t.
Hd
&
CX
Zp X
P5 Zp
i
I
toll
T®
o
o
6
ip li
W
pX
Bi#
0
to
n
Hili 0
3’
i
^n
6
77
P
I?c
to
0
0
71
L
R Zp
It
to
to
Zp’ 0
3
BP
re
03
13
i
faV
i
1 O'
I'
T
L
1111
3
JW
L
T
P.
§^
^
C
to
§±
Hili
CT
0
i
77
BE
'j0
0
Zp
7) to SO
i
03
?
to
o
pH
S
7
IX
77
^IJ
®
ft
fa
5
0
©
7
BE
6
tn)
L
©
IX
to
to
PAGE FIVE
L
£
M
CANADIAN
NEW
Zp
II
5
iB!
Z.
s
Page 6
PAGE SIX
THE
6
T
(i
>
to
0
06
0>
>
K
(Z
Cl
o>
M
to
I
0
*
0 a
0
0
6
6
O'
LT
(X
#
ini
IX
6
i
If
0
L
to
0
5
to
6
9
?o
6
IX
0
Ze
O'
6
to
I'
0>*
6
a
The New Canadian
9
to
IX
5
to
6 0
6
0
i
T
0
ix
O'
i
9
3
6
Zj
0
IX
1^
i
I'
6
IX
O'
IX
to
3
x*
?rx
6
0
5
0
rm
t it
1
Zz
to
BP
9
0
i
(X
27
B
L^
Ze — "t*
u
9
3
to
H
C
w 0
^
T
CANADIAN
3
to* 0
1 Ze
T
e
NEW
5
n
0
3
E
' 9
IB
2
to O'
5
6
O'
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5605)
IX
fp
#1?K±
-0^
11#
(#^)
'JMA3 rWrTfl
^f-
to
to
t’
IX
(X
z?’
T
i
1^
6 O'
0
0
i
0
9
fAI
(X
H
to'
0 < to
0’
to
a IX
i
6
4t
40
o
r&
to
6
0
to
6
o
0
PH
tj
6
to
6
i
b
to
Id
&L
to
JH
0
1^
to'
to
6
(5
to'
Uto
B
0
-ofc
b
M
3
M3
K
3
rl ^ ® t △
0
9
I®
IX"
to
IX
to' nn
£
HI
a
nt:
0’
0
3
to
6
i
IP
§1PH
to
5
z®
Id)
i
rX.
1'4
i
5
to
to
# 0 tor
3
nt >:
f
3
0
b
40
4n
&
JH
6
6
^H?*
PFJ
0
ra
IX
iX
ito
c
d3 # 4t
O'
0
to
0
IX
*6
Fl
9
to
3 0
0 ®
yHE
O'
11
to
ft
® #| e ®
5
1
_t
9
0
3-
d1 ^ 6 ®
r^
6
9
to
i■
t
0
C
HE
rs
&
b
to
o
IX
6
H
uni
SI
bij
ffl
(X
®t
5
0
L’
40
O'
Z£
&
I'
&
0
zr
-3
I'
3
0
i
Tl
to_
c
00
I'
T
a
ii IM] i'
he
H
0
1}
t
7
to
0
to
to
T
0
3
6
tok
b
IX
to
O'
IB
O'
0
6
b
I 01*
7
r-f
THE
6
T
(i
>
to
0
06
0>
>
K
(Z
Cl
o>
M
to
I
0
*
0 a
0
0
6
6
O'
LT
(X
#
ini
IX
6
i
If
0
L
to
0
5
to
6
9
?o
6
IX
0
Ze
O'
6
to
I'
0>*
6
a
The New Canadian
9
to
IX
5
to
6 0
6
0
i
T
0
ix
O'
i
9
3
6
Zj
0
IX
1^
i
I'
6
IX
O'
IX
to
3
x*
?rx
6
0
5
0
rm
t it
1
Zz
to
BP
9
0
i
(X
27
B
L^
Ze — "t*
u
9
3
to
H
C
w 0
^
T
CANADIAN
3
to* 0
1 Ze
T
e
NEW
5
n
0
3
E
' 9
IB
2
to O'
5
6
O'
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5605)
IX
fp
#1?K±
-0^
11#
(#^)
'JMA3 rWrTfl
^f-
to
to
t’
IX
(X
z?’
T
i
1^
6 O'
0
0
i
0
9
fAI
(X
H
to'
0 < to
0’
to
a IX
i
6
4t
40
o
r&
to
6
0
to
6
o
0
PH
tj
6
to
6
i
b
to
Id
&L
to
JH
0
1^
to'
to
6
(5
to'
Uto
B
0
-ofc
b
M
3
M3
K
3
rl ^ ® t △
0
9
I®
IX"
to
IX
to' nn
£
HI
a
nt:
0’
0
3
to
6
i
IP
§1PH
to
5
z®
Id)
i
rX.
1'4
i
5
to
to
# 0 tor
3
nt >:
f
3
0
b
40
4n
&
JH
6
6
^H?*
PFJ
0
ra
IX
iX
ito
c
d3 # 4t
O'
0
to
0
IX
*6
Fl
9
to
3 0
0 ®
yHE
O'
11
to
ft
® #| e ®
5
1
_t
9
0
3-
d1 ^ 6 ®
r^
6
9
to
i■
t
0
C
HE
rs
&
b
to
o
IX
6
H
uni
SI
bij
ffl
(X
®t
5
0
L’
40
O'
Z£
&
I'
&
0
zr
-3
I'
3
0
i
Tl
to_
c
00
I'
T
a
ii IM] i'
he
H
0
1}
t
7
to
0
to
to
T
0
3
6
tok
b
IX
to
O'
IB
O'
0
6
b
I 01*
7
r-f
Page 7
Wednesday, May 2, 1951
THE
NEW
CANADIAN
PAGE SEVEN
4th SHUTTLE OPEN
Tanaka-Ogaki Monopoly Broken
Spadina League Champs,
Playoffs To Finish Season
After giving up the league^
The Fourth Annual sports clas-®----------------- - ---- :------- ------------ ——-------------------------- - ---------------------------j lead held for so long, just a few
s\' of the spring, the Nisei Open
Western Juniors,
Hamilton
Baseball
I
weeks
prior
to
the
end
of
the
Shuttle Tourney, saw the clos
i seasqn, Spadina Bowling ended s Juves. Start May 6
HAMILTON — The Hamilton
ely-knit dynasty of Kay Ogaki
! up on top as the Toronto Nisei
The kid version of the West
and Johnny Tanaka who as a Nisei Baseball League will hold
Bowling
League
closed
its
regu
erns, the Juniors and Juveniles,
team and with other partners, an important practice at Eastlar
season
play
last
week.
Their
will
open their seasons on Sun
By
G.
S.
had completely dominated the wood Park on Sunday, May 6.
5-2
win
over
Sammy
’
s
was
good
day. May 6.
MONTREAL — The race for
picture for the past three years at 9 a.m. sharp. All players and
enough
to
give
them
147
points
The Juniors take on Milwaukee
relinquish their hold a trifle as newcomers are asked to turn out. the big four playoff positions in
while
Moonlite
Grill
being
upset
Sports
at .1:30 p.m. at the Earlsthe Montreal Nisei Mixed Bowl
Kay and her partner Chiz Fukuby
Takeda
Insurance
5-2,
finished
court diamond, and will be fol
saka dropped out of the running overflow crowd in the gym. he ing League went right down to
with
140
points.
lowed by the Juveniles who are
in the ladies doubles, the title and tourney manager Johnny the final wire when in the last
O.K.
Cleaners
and
Queen
City
meeting Prestwoods at approxi
fading to a completely new team Miura and other officials who scheduled week, team standing's
were
other
qualifiers
in
the
fourmately
3:30 p.m.
unseeded by the draw committee, kept things humming for one were decided with Mossy Sugie’s
team playoffs to be run this
On Wednesday, May 9, the
Toshie Takasaki and Toki Yone week should be congratulated for Giants finally emerging on top
Friday.
The
jewellers
won
out
Juveniles
will travel to Oakville.
place.
mitsu. JT and Frank Matsui re the excellent administration.
over Sea Breeze 5-2 to stay with For this trip three ears are need
Behind the Giants who had
By far the outstanding fact
tained the men’s doubles crown.
in the top four and thereby have ed to take the players to the
Kay and JT even experienced ■of this year was the huge im collected 64 pts. were Terry Eza
a crack at the playoffs. O.K. Oakville diamond. Any persons
more difficulties in the mixed provement shown by the younger ki’s Dodgers 60 pts. Tigers cap
Cleaners beat El Mocambo 7-0. willing to drive the players out
coming through some close 3- players. Players from Roy Shin’s tained by Koichi Sakamoto won
In other games Best Clermers are asked to telephone KE. 9955
set battles and then in the fin JCCA Jrs. stole the show. In the a one-game playoff from Mas
blanked Yamada Studios 7-0 and would be remunerated.
als, he had to play his mixed ladies Doubles Mary Ebata of Takeda’s Yankees to take over
while Urabe Insurance trounced
The Midgets are calling a prac
right after finishing the men’s JCCA teamed up with Mary third place since the two teams
Sora Construction 5-2.
tice
on Sunday at 9 a.m.. and all
finished
the
season
in
a
tie
with
and iron man that he is, the pace Shintani of the Jrs. and to the
Spadina
received
the
JCCA
players are asked to turn out.
took its toll as they finally re surprise of everyone ousted a 5S pts. each.
Challenge
Trophy.
Out of the running were Red
linquished the title they had strong 3rd seeded duo of Mary
Tak Nishino of Moonlite Grill
Sox
(Min Sakamoto) 56 pts.,
the season's highest triple, O.K.’s
held since the inception of the Nishikawara and Emy Nishikawith a mark of 232 ended the
Tak Hayashida was named winevent to the duo that they took wara to advance to the semis Braves (Rosie Okuda) 46, Indians
99-game long schedule with the
ner with 916 as no single player
out last year, Chiyo Takeda and only to fall to the better-experi (George Kuramoto) 42, and Phil
best average thereby claiming the
lies
(Kat
Sakamoto)
36.
enced
Chiyo
Takeda
and
Dot
is
awarded more than one prize.
veteran Matt Matsui in another
Moonlite
Grill
Challenge
Trophy.
Shoji.
Individual high average hon
Teammate Eddie Nakamura had
match that went to the limit.
Takeda's Sandy Ono was runnerours
went
to
Flo
Onishi
of
910.
The winners are as follows:
In the mixed JCCA Jrs. Ron
up with an average of 229 follow
Tuck Kataoka with Best Clean
men’s singles: Frank Matsuk- -Matsumoto and Laiko |Iiyake Braves with 200 and Koichi Sa
ed
by
Joe
Izumi
225,
Johnny
Ta
ers had 397 to claim the top sin
Sam Yamada Trophy; ladies stunned everyone by taking out kamoto with 219 in their res
keda 224, G. Ide 223, Terry Fuji
pective
departments.
gle. Nishino 392 and Joe Nishi
doubles: Toshi Takasaki and To- | third seeded Frank Matsui and
High single games were won oka 222 and Yas Saito 221.
zaki 387 were other high ones.
ki Yonemitsu, JCCA Challenge Toki Yonemitsu in the second
Although
Nishino
had
935
for
In last week’s roll Bing Tana
Trophy: men’s doubles, Johnny round, advance over Moza Mat by Sadie Ishihara of Dodgers and
Ken
Horisaki
(Braves)
with
315
ka
registered the best triple with
Tanaka and Frank Matsui, Matt sumoto and Sandy Kaji in the
PASSING THRU
814. Good scores were scant as
Matsui Challenge Trophy; mixed third and then stacking against and 386 respectively. Flo Onishi
with
775
and
Koichi
Sakamoto
G. Sato 753 (358), and M. Isodoubles, Chiyo Takeda and Matt his mentor Roy Shin and Toshie
(Cant'd from Page 1)
with
835
won
high
triple
games.
shima 70S were the only 700-or.Matsui; “B” ladies doubles, Sue Takasaki stage a tingling 3 set
ing
throng
so
that
he
could
look
Giants won the team high sin
better games.
Iwasaki and Terry Fujioka; “B” ter to advance into the semis.
down
upon
them
and
sneer.
gle
of
1189
and
Tigers
won
high
This Friday the top four teams
men’s doubles, Tad Miura and Coming up against Matt Matsui
Frankly,
he
was
’
t
cut
out
to
be
the
will roll in a five-game playoff,
Gus Kadonaga; “B” Mixed doub and Chiyo Takeda they quickly triple with 3341.
intellectual
type
but
he
wound
The
semi-final
total
point
se
while the remaining eight teams
les, Lily Nakano and Jim Haya ran up a 13-9 lead and almost
up
by
assuming
a
holier-thanries
were
played
on
April
22
will
take part in a consolation
within victory faltered, then went
shi.
thou,
and
somewhat
patronizing
series.
With the last golden trophy down to the more experienced with Dodgers taking the nod
attitude
that
was
based
on
shal
over
Tigers
and
Giants
beating
handed out to the winner by the adversaries.
low pretense.
chairman Mi Akiyama before an
Except for “B” ladies which Yankees. The two winners met
went to JCCA’s Sue Iwasaki and each other in the finals and the No Filly for Willy . . .
johnny nakashima! Terry Fujioka, the youngsters league-leaders, the Giants, gained
But the pretties soon got to
Oil Burners, Roofing,
। predominated. The “B” men’s the victory over Dodgers and the
Rock Wool Insulation,
J went to AYPA’s Tad Miura and championship of the second half. him. He found a romantic inter
Giants will meet the Red Sox, est lacking in his life and began
Gurney Furnaces.
/ Gus Kadonaga who had to go all
117 Alton Ave.,
Toronto.
।
haunting the Nisei dances for
111 DUNDAS SI
»
TORONTO
PU?A HH
out to take out their club mates first half winners, in a 5-game
PHONE
HA. 5550 Andy Yagi and Mickey Matsu total point series to decide the something that would appeal to
l^^^r»M*^-«^K*%^^^*«^*M(*^s^4^Mrs^w»*^^>s<^K^ |
him.
bayashi in 3 sets, while the “B” grand championship and* posses
Chinese or Canadian
;
But he couldn’t find anything '
mixed turned out to be an all sion of the Tamura Trophy, sym
'
Foods
'
Jr. final with Lil Nakano and bolic of Montreal Nisei bowling suitable.
He even grew a mustache to ]
Jim Hayashi winning another supremacy.
RICKSHA'
To
close
out
the
1950-51
season,
acquire
a mature, rakish, debo
close 3-setter from clubmates
RESTAURANT
Mary Shintani and Ichi Yama a banquet will be held at the nair look.
B.A.Z C.A.
83 Lagauchetiere St. W.
Rice Bowl on May G at 1 p.m.
He then shaved it off to look
shita.
s
Montreal, P. Q.
।
like the tecnagish, youthful,
Fisher, Gordon & Co.
For Reservations
a
Texas Nisei Dashes
healthy type. He even held his ।
T. Kobayashi
Chartered Accountants
Phone HA. 4998
fingers to his nose and drank
100 Yards in 3.5 secs.
Agent
Temple Building
beer with the boys to get some
SUN LIFE ASSURANCE
SAN ANTONIO, Tex. — A
ideas on how to acquire male
62 Richmond St. W.
COMPANY OF CANADA
East Texas State College Nisei,
charm. But lady luck evaded him.
Toronto, Ont,
EM. 3-8877
Carl Otsuki broke all existing
Box 119 Kamloops, B. C.
It was at this point that I .
records recently when he ran the
Chop Suey House
found
him. Being the sympathe- |
100-yard dash in 9.5s and the
92-A
Elizabeth St., Toronto
220-yard dash in 20.5s against tic type. I handed liim a sharp j
Eastern Canada Young Buddhist League
। North Texas State in a dual knife.
| BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
track meet.
Maybe our hero is bickering 5
Hours: 12 Noon to 4 un.
The 9.5s century, fastest ever with some of the fervent type
Reservations: EM4-9035
recorded for an athlete of Japa characters in Hell now.
I
(Quebec Buddhist Charter'}
nese ancestry, is also believed to
i******4************^*********** 4************#*4****1*4*****^****^
be the best time for any Texas
Saturday, May 5 — 8 p.m.
X
X
A
In Hamilton, It’a
A
Sunday, May 6 — 2 p.m.
j athlete this season and com
UKRAINIAN LABOR TEMPLE
! pares with the best of collegiate
marks this year nationally.
Agent
300 Bathurst St.
/
Majoring in physical educa
I
CHOP SUEY HOUSE
|
tion, Otsuki received more than
Reserved — SI .25
—
General — SI.00
*
MONARCH LIFETickets available from
jack Smmizu
| a dozen offers of athletic scholar
£
21 JOHN ST., NORTH
£
ASSURANCE CO.
201 Concord Ave.
i ships from Southern colleges,
X
.
.
*
OLi ver 1641
j and plans to coach after grad 66 King St. E., — Tel. 2-2594 X For Fine Chinese Food $
Hamilton
I
*
uation.
Giants Top
Mont’l Loop
CELESTIAL
GARDENS
BENEFIT CONCERT
II
K. GOTO
Reser various
and
Alail Order
Harry Yonekura
65 Brooklyn Ave.
GErrard / 364
Some General Tickets Obtainable at Door
|
|
j
J j
Patronize
Our
Ad vertisers
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
|LUCK inn|
’(
j
FacilitiM for
PARTIES 4 BANQUETS
'(
|
* • • • • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • ♦•♦••♦•♦
THE
NEW
CANADIAN
PAGE SEVEN
4th SHUTTLE OPEN
Tanaka-Ogaki Monopoly Broken
Spadina League Champs,
Playoffs To Finish Season
After giving up the league^
The Fourth Annual sports clas-®----------------- - ---- :------- ------------ ——-------------------------- - ---------------------------j lead held for so long, just a few
s\' of the spring, the Nisei Open
Western Juniors,
Hamilton
Baseball
I
weeks
prior
to
the
end
of
the
Shuttle Tourney, saw the clos
i seasqn, Spadina Bowling ended s Juves. Start May 6
HAMILTON — The Hamilton
ely-knit dynasty of Kay Ogaki
! up on top as the Toronto Nisei
The kid version of the West
and Johnny Tanaka who as a Nisei Baseball League will hold
Bowling
League
closed
its
regu
erns, the Juniors and Juveniles,
team and with other partners, an important practice at Eastlar
season
play
last
week.
Their
will
open their seasons on Sun
By
G.
S.
had completely dominated the wood Park on Sunday, May 6.
5-2
win
over
Sammy
’
s
was
good
day. May 6.
MONTREAL — The race for
picture for the past three years at 9 a.m. sharp. All players and
enough
to
give
them
147
points
The Juniors take on Milwaukee
relinquish their hold a trifle as newcomers are asked to turn out. the big four playoff positions in
while
Moonlite
Grill
being
upset
Sports
at .1:30 p.m. at the Earlsthe Montreal Nisei Mixed Bowl
Kay and her partner Chiz Fukuby
Takeda
Insurance
5-2,
finished
court diamond, and will be fol
saka dropped out of the running overflow crowd in the gym. he ing League went right down to
with
140
points.
lowed by the Juveniles who are
in the ladies doubles, the title and tourney manager Johnny the final wire when in the last
O.K.
Cleaners
and
Queen
City
meeting Prestwoods at approxi
fading to a completely new team Miura and other officials who scheduled week, team standing's
were
other
qualifiers
in
the
fourmately
3:30 p.m.
unseeded by the draw committee, kept things humming for one were decided with Mossy Sugie’s
team playoffs to be run this
On Wednesday, May 9, the
Toshie Takasaki and Toki Yone week should be congratulated for Giants finally emerging on top
Friday.
The
jewellers
won
out
Juveniles
will travel to Oakville.
place.
mitsu. JT and Frank Matsui re the excellent administration.
over Sea Breeze 5-2 to stay with For this trip three ears are need
Behind the Giants who had
By far the outstanding fact
tained the men’s doubles crown.
in the top four and thereby have ed to take the players to the
Kay and JT even experienced ■of this year was the huge im collected 64 pts. were Terry Eza
a crack at the playoffs. O.K. Oakville diamond. Any persons
more difficulties in the mixed provement shown by the younger ki’s Dodgers 60 pts. Tigers cap
Cleaners beat El Mocambo 7-0. willing to drive the players out
coming through some close 3- players. Players from Roy Shin’s tained by Koichi Sakamoto won
In other games Best Clermers are asked to telephone KE. 9955
set battles and then in the fin JCCA Jrs. stole the show. In the a one-game playoff from Mas
blanked Yamada Studios 7-0 and would be remunerated.
als, he had to play his mixed ladies Doubles Mary Ebata of Takeda’s Yankees to take over
while Urabe Insurance trounced
The Midgets are calling a prac
right after finishing the men’s JCCA teamed up with Mary third place since the two teams
Sora Construction 5-2.
tice
on Sunday at 9 a.m.. and all
finished
the
season
in
a
tie
with
and iron man that he is, the pace Shintani of the Jrs. and to the
Spadina
received
the
JCCA
players are asked to turn out.
took its toll as they finally re surprise of everyone ousted a 5S pts. each.
Challenge
Trophy.
Out of the running were Red
linquished the title they had strong 3rd seeded duo of Mary
Tak Nishino of Moonlite Grill
Sox
(Min Sakamoto) 56 pts.,
the season's highest triple, O.K.’s
held since the inception of the Nishikawara and Emy Nishikawith a mark of 232 ended the
Tak Hayashida was named winevent to the duo that they took wara to advance to the semis Braves (Rosie Okuda) 46, Indians
99-game long schedule with the
ner with 916 as no single player
out last year, Chiyo Takeda and only to fall to the better-experi (George Kuramoto) 42, and Phil
best average thereby claiming the
lies
(Kat
Sakamoto)
36.
enced
Chiyo
Takeda
and
Dot
is
awarded more than one prize.
veteran Matt Matsui in another
Moonlite
Grill
Challenge
Trophy.
Shoji.
Individual high average hon
Teammate Eddie Nakamura had
match that went to the limit.
Takeda's Sandy Ono was runnerours
went
to
Flo
Onishi
of
910.
The winners are as follows:
In the mixed JCCA Jrs. Ron
up with an average of 229 follow
Tuck Kataoka with Best Clean
men’s singles: Frank Matsuk- -Matsumoto and Laiko |Iiyake Braves with 200 and Koichi Sa
ed
by
Joe
Izumi
225,
Johnny
Ta
ers had 397 to claim the top sin
Sam Yamada Trophy; ladies stunned everyone by taking out kamoto with 219 in their res
keda 224, G. Ide 223, Terry Fuji
pective
departments.
gle. Nishino 392 and Joe Nishi
doubles: Toshi Takasaki and To- | third seeded Frank Matsui and
High single games were won oka 222 and Yas Saito 221.
zaki 387 were other high ones.
ki Yonemitsu, JCCA Challenge Toki Yonemitsu in the second
Although
Nishino
had
935
for
In last week’s roll Bing Tana
Trophy: men’s doubles, Johnny round, advance over Moza Mat by Sadie Ishihara of Dodgers and
Ken
Horisaki
(Braves)
with
315
ka
registered the best triple with
Tanaka and Frank Matsui, Matt sumoto and Sandy Kaji in the
PASSING THRU
814. Good scores were scant as
Matsui Challenge Trophy; mixed third and then stacking against and 386 respectively. Flo Onishi
with
775
and
Koichi
Sakamoto
G. Sato 753 (358), and M. Isodoubles, Chiyo Takeda and Matt his mentor Roy Shin and Toshie
(Cant'd from Page 1)
with
835
won
high
triple
games.
shima 70S were the only 700-or.Matsui; “B” ladies doubles, Sue Takasaki stage a tingling 3 set
ing
throng
so
that
he
could
look
Giants won the team high sin
better games.
Iwasaki and Terry Fujioka; “B” ter to advance into the semis.
down
upon
them
and
sneer.
gle
of
1189
and
Tigers
won
high
This Friday the top four teams
men’s doubles, Tad Miura and Coming up against Matt Matsui
Frankly,
he
was
’
t
cut
out
to
be
the
will roll in a five-game playoff,
Gus Kadonaga; “B” Mixed doub and Chiyo Takeda they quickly triple with 3341.
intellectual
type
but
he
wound
The
semi-final
total
point
se
while the remaining eight teams
les, Lily Nakano and Jim Haya ran up a 13-9 lead and almost
up
by
assuming
a
holier-thanries
were
played
on
April
22
will
take part in a consolation
within victory faltered, then went
shi.
thou,
and
somewhat
patronizing
series.
With the last golden trophy down to the more experienced with Dodgers taking the nod
attitude
that
was
based
on
shal
over
Tigers
and
Giants
beating
handed out to the winner by the adversaries.
low pretense.
chairman Mi Akiyama before an
Except for “B” ladies which Yankees. The two winners met
went to JCCA’s Sue Iwasaki and each other in the finals and the No Filly for Willy . . .
johnny nakashima! Terry Fujioka, the youngsters league-leaders, the Giants, gained
But the pretties soon got to
Oil Burners, Roofing,
। predominated. The “B” men’s the victory over Dodgers and the
Rock Wool Insulation,
J went to AYPA’s Tad Miura and championship of the second half. him. He found a romantic inter
Giants will meet the Red Sox, est lacking in his life and began
Gurney Furnaces.
/ Gus Kadonaga who had to go all
117 Alton Ave.,
Toronto.
।
haunting the Nisei dances for
111 DUNDAS SI
»
TORONTO
PU?A HH
out to take out their club mates first half winners, in a 5-game
PHONE
HA. 5550 Andy Yagi and Mickey Matsu total point series to decide the something that would appeal to
l^^^r»M*^-«^K*%^^^*«^*M(*^s^4^Mrs^w»*^^>s<^K^ |
him.
bayashi in 3 sets, while the “B” grand championship and* posses
Chinese or Canadian
;
But he couldn’t find anything '
mixed turned out to be an all sion of the Tamura Trophy, sym
'
Foods
'
Jr. final with Lil Nakano and bolic of Montreal Nisei bowling suitable.
He even grew a mustache to ]
Jim Hayashi winning another supremacy.
RICKSHA'
To
close
out
the
1950-51
season,
acquire
a mature, rakish, debo
close 3-setter from clubmates
RESTAURANT
Mary Shintani and Ichi Yama a banquet will be held at the nair look.
B.A.Z C.A.
83 Lagauchetiere St. W.
Rice Bowl on May G at 1 p.m.
He then shaved it off to look
shita.
s
Montreal, P. Q.
।
like the tecnagish, youthful,
Fisher, Gordon & Co.
For Reservations
a
Texas Nisei Dashes
healthy type. He even held his ।
T. Kobayashi
Chartered Accountants
Phone HA. 4998
fingers to his nose and drank
100 Yards in 3.5 secs.
Agent
Temple Building
beer with the boys to get some
SUN LIFE ASSURANCE
SAN ANTONIO, Tex. — A
ideas on how to acquire male
62 Richmond St. W.
COMPANY OF CANADA
East Texas State College Nisei,
charm. But lady luck evaded him.
Toronto, Ont,
EM. 3-8877
Carl Otsuki broke all existing
Box 119 Kamloops, B. C.
It was at this point that I .
records recently when he ran the
Chop Suey House
found
him. Being the sympathe- |
100-yard dash in 9.5s and the
92-A
Elizabeth St., Toronto
220-yard dash in 20.5s against tic type. I handed liim a sharp j
Eastern Canada Young Buddhist League
। North Texas State in a dual knife.
| BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
track meet.
Maybe our hero is bickering 5
Hours: 12 Noon to 4 un.
The 9.5s century, fastest ever with some of the fervent type
Reservations: EM4-9035
recorded for an athlete of Japa characters in Hell now.
I
(Quebec Buddhist Charter'}
nese ancestry, is also believed to
i******4************^*********** 4************#*4****1*4*****^****^
be the best time for any Texas
Saturday, May 5 — 8 p.m.
X
X
A
In Hamilton, It’a
A
Sunday, May 6 — 2 p.m.
j athlete this season and com
UKRAINIAN LABOR TEMPLE
! pares with the best of collegiate
marks this year nationally.
Agent
300 Bathurst St.
/
Majoring in physical educa
I
CHOP SUEY HOUSE
|
tion, Otsuki received more than
Reserved — SI .25
—
General — SI.00
*
MONARCH LIFETickets available from
jack Smmizu
| a dozen offers of athletic scholar
£
21 JOHN ST., NORTH
£
ASSURANCE CO.
201 Concord Ave.
i ships from Southern colleges,
X
.
.
*
OLi ver 1641
j and plans to coach after grad 66 King St. E., — Tel. 2-2594 X For Fine Chinese Food $
Hamilton
I
*
uation.
Giants Top
Mont’l Loop
CELESTIAL
GARDENS
BENEFIT CONCERT
II
K. GOTO
Reser various
and
Alail Order
Harry Yonekura
65 Brooklyn Ave.
GErrard / 364
Some General Tickets Obtainable at Door
|
|
j
J j
Patronize
Our
Ad vertisers
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
|LUCK inn|
’(
j
FacilitiM for
PARTIES 4 BANQUETS
'(
|
* • • • • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • ♦•♦••♦•♦
Page 8
THE
KLM STORY
(Continued from Page 1)
5—Montreal. GAC rad NYQ dUCed to do 50 bV his girl who
joint social evening, St. RafV'6
the W
phael’s House.
center. He joins the 442nd and
5—Toronto. ECYBL Grand Con- I°eVVerSeaS‘ He is caPtured by
cert, Ukrainian Labor Tem-Lw NaZ’S and is pIaced in a Pple, 300 Bathurst St., 8 pm L
cai^P where he manages to
6—Toronto. ECYBL Grand Con°rre^pond
th° Intematl‘onal
cert, Ukrainian Labor Tern- ^
°S,S Wth his girl who is
Pie, 300 Bathurst St., 2 p.m. tLS
Camp in the
12—Toronto. Japanese Exhibit
States, a situation which
and Tea bv Nisei Married anders?ores dramatically the con-
Gw, VqXfcxrin the government’s
treatment of Nisei
Street United Church.
Later
he
escapes
from the Ger18—Lethbridge. Lethbridge Niseiettes Wind-Up Dance, Hen mans in time to participate in
derson Lake Pavilion, orches the rescue of the Lost Battalion
in the Vosges.
tra, 9 to 1.
- 1951
er^ona
CFO33
Intrd-Squa J Tilt ?
A sneak preview
i
editions of the Junior 7,7^
OGAKI — IKEDA
:: :xs tbx *
TORONTO - White gladioli
seen they
tonight
wnj ’
May 2, when
tee^X
and hyacinths decorated the
Church of the Redeemer for the
amst each other in
°
wedding of Marian Sumiko,
squad game.
daughter of Mrs. T. Ikeda, to
Game time- is 6:30
,
Tsuyoshi Ogaki, son of Mr. and) the place Christie PiX ’ and
Mrs. A. Ogaki. Rev. L. Hunt of- |
ficiated, assisted by Rev.
PERSON SOUGHT
Gale. Miss Ayako Tokunaga'
Pre' r The AeSa,t "'hereabouts
sided at the organ.
Iwao Takeda
k
b of
Given in marriage by her bro- Mr. Takeda is
^^ -u
Sn[.
sought.
ther-in-law
Q^"'V’
Abe> Ue matsu and Nobu Takeda^ ^
bride wore a white satin go™ born in 1914 Hh ft
d”i
with lace inset, peplum and pan- ses were Lahti Mx
*'
el- Her full-length embroidered aidton, Ont
933 V M fc
vei was caught to a headdress Camp near ia *4 A
^T,Md PYIS’
Winnipeg t '
This original idea later was
revised to the story line which
N 1
is presented in “Go for Broke!”
and which does not have any
JTW^I
scenes of a war relocation camp
ESEH
for Japanese Americans. It may
Maid of honor for her sister, is 0^1^
c^ R
Towne Studio
be
that
the
original
idea
was
too
284-* YONGE STREET, TORONTO. ONT.
HISS Jeanie Ikeda was gowned Society, 95 Wellesley st r X
unwieldy and lessened the telling these day °f Hollywood econo- m blue nylon, 'matching bonnet | onto.
1 St E" T»r‘
of the story’- about the 442nd. mies.
” MICKEY S. SATO
Go for Broke!” received stand and she carried a bouquet of fuAnd then it may be that the Ar
_Agent
schia roses. Bridesmaides were
CROWN LIFE INSURANCE CO.
my Department demurred in it? ing applause at a preview in
Miss
El Irie in mauve nylon, car
^^fl^1 21 Dundas Square
cooperation with a production Hollywood and trade paper rePnone EM. 3-0076-7
which would tell the world about | views have agreed with Variety’s rying cream roses, and Miss
OTOUYEMON NAGANO
RoS" 526 Manning Avenue
May Akiyama in pink nylon, carTORONTO. ONT.
an event, the wartime mass eva i comment that it was a “topnotch
MAYO, Yukon — Mr. OtauveBing yellow roses. Flower girl
Res. ME. 6072
cuation, of Japanese Americans, i vai film, uoth Dore Schary and
was little Marsha Kataoka ° in mon Nagano passed away from
of which it is not proud although Robert Pirosh, however, have
influenza on April 10.
it maintains that the mass r.o- been anxious to obtain Nisei re- green nylon and ringbearer was
*
*
*
Herbie Ebisuzaki. Goro Yamashi- [
action
to
the
.picture.
moval
was
carried
out
as
a
se
General Insurance
FUMI KOMIYAMA
Commenting on this depart ta was groomsman, with Messrs. I
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
curity measure and not as the
Charlie, Buzz, Tosh and Rosie
MONTREAL - Mrs. Fumi
Wilsoii Heights P. O., Ont.
result of political or economic ment’s review of the picture in
Ogaki as ushers.
. Komiyama passed away after an
Automobile, Fire, Burglary
pressures or because of race pre the March 31 issue, Robert PiAt Lichee Gardens, the’bride’s operation on April 14. Services
| Life, Accident & Sickness, etc.
judice. Whatever the reason, it rosh wrote last week:
mother
received in a
- gown of ^fe held on April 15 by Rev.
During all the months of prep
may have been felt that in this
blue lace over taffeta assisted ®aimizu at the Church of All
time of the cold war a picture aration, I was well aware that a
by
the groom’s mother in navy
the^
navy : NationJ On April 16, Rev. Shiabout the mass incarceration of lot was expected of the picture
o. K. CLEANERS
and Rev.
an American group on the basis by veterans of the 442nd and by | crepe, both wearing corsages of ! mizu’ ‘Dr. Katsunoff,, ___
101^2 queen st. w.
white
carnations
and
American ’ CoIeman conducted funeral serother
Japanese
Americans,
and
I
of ancestry might be exploited
For Pick-up and Delivery
vices. Cremation took place at
must admit I was a little ap Beauty roses.
by anti-American elements.
Phone
Mount
Royal Cemetary.
_
For
the
honeymoon
trip
to
New
prehensive that we might let
WA. 6953
Whatever the reason the con- them down. I knew that the I 1 ork, Washington and points in
She was the mother of Rev,
centration of the story’ in “Go entire story could not be told I the U.S., the bride travelled in rakashi Komiyama.
for Broke!” on a single platoon m one picture, and this meant a three-piece outfit of white with
*
*
*
~ucien
of the 442nd Combat Team has that some people were going to
ack stripes. Mauve accessories
1 Adelaide St E„ Toronto
SHOKICHI AKATSUKA
probably
made
for
a
more
effec
and
a corsage of yellow carna
be disappointed. I am very hapSolicitor
LILLOOET, B. c. — Mr. Sho1st and 2nd Mortgage Loans
tive picture and places the em- Py to learn that your verdict tions completed the costume.
kichi Akatsuka died on April 19.
hrrangad
phasjs on the Nisei. GIs them is a favorable one, and I want to
Out-of-town guests attended Funeral services took place on
| Office EM-4 5259 Res. LY.3427
selves, rather than on the still- thank the Pcific Citizen for its
M™treal and April 21. His body was cremated
controversial mass evacuation. substantial contribution to the Burfmd, Ont.
in Vancouver.
Residence:
Ihe only character in “Go for screenplay. Back files of your
EM4-0508
2 Vesta Drh
Broke!” who has liaison with a
newspaper, supplied me with in
MAfair 1365.
war relocation camp is 4^ valuable data, and a weekly read
played by Lane Nakano. who^ ing of durrent issues during the
Andrew E. McKague,
Barrister, Solicitor, Notary
HELP WANTED
rl in the cen last, year helped immeasurably
..DOMESTIC HELP WANTED
Public.
ter. These lett
DISHWASHER
foF~
in
giving
me
an
understands
o-f
to
Sam
frc.
’
M
evening
So Nochern Ontario BldC.
rA0??^ for fam^y of five.
bis gir], Terr who ncv<
the kind of people who made the shift.^Apply Edison Hotel . Yonge G°°d
330 Bay St.
and P^N- Private
in the film, give the
EM. 3
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
13,
Tor442nd Regimental Combat Team
:ito.
L00111, Near Toronto on Highcontact with the wartime treat a unique and mat
TORONTO
reference- required. Box "12.
•xificent firhtment of the Nisei
m
in.
ask for Mr. , GIFLpR WOMAN for'linht
*l5.n';!11-’ Toronto.
On Friday,
4, the
housework, char kept. Two chilERNEST RIDOUT
. Il0U SEJIAN-GARDENER~foi- P5en’ Private room and radio.
“Go for Broke!” with Van John- premiere of "Go for Broke!” wiB
w J11 thc staiTing role of Lieut. be held at the Waikiki theater' in ^y and small summer coHage »"CtA V1 ^ °- »r 0RREAL ESTATE LTD.
iaS.A™home,
loronto.
Michael Grayson, the Texan Honolulu. The picture will open
Realtors
—i‘loronto.
1iJS~?T®G WOMAN for
the
following
week
in
Los
An'
:C e^^™ in race relations
driver for-----------1172 Ray St. at Bloor
am
i °useKeeping in good, modtames the. film’s main story line, | geles and will be shown in other । I mndrv
.
Ghar kept, private
was placed in production late in major cities soon after. The Nisei ;
loom,
liberal
time-off. HY. 6472.
t
September. The rescue of the are indebted to Dore Schary and ! O<-1 .
J-oronto.
I
MR. HARRY. R.
Fobert Pirosh for a motion Pic- !
Lost Battalion was restatrod
FEMALE HELP WANTED
|
NOBUOKA
____ BUSINESS FOR SALE
the San Jacinto mountains while ture which tells with
I
Representative
RiCE MILL in Toronto area.
the Italian battlefield scenes integrity about the fighting co^ 1 PHER
GLADLy assist you to buy
rrced to sel1 because M
oe of the Japanese Americans i baiaUweek. For appoint- illness. For
were taken ambng the olive
R SELL A HOME OR OTHER
full particulars can
PROPERTY ANYWHERE IN THE
^nt to war fToni the islands /
JAep^ ^^ Sparkman. e™i£lheNew Canadian.
groves near Calabasas, north of
TORONTO AREA OR VICINITY
Los Angeles. The picture whs fi- Of Hawaii and the war relocation I ^^ T”»ta
steveston
camps of tlie mainland. The film- I wo^^8] ^Y^ueral officcmshed
in
eight
Weeks.
ru Wlsh to disgoing public Mull be indebted to | W
_ . > week-:
&ood Fo^p&S^
working conditions.
5^
I
one hfLme to purchase
One of the remarkable facts
/ another or whether you are
a fine motion picture, '
ueed to ha'^
"Go for Broke!” from a full of heart and laced with hu
nim-making angle is that the pic
GIRL CLERK
---- 1-------- - tore r ®ai3°e and extra quars'ervice at all, ture ran 93 minutes at its first mor, arid a fine evening's enter Ton
Tor cleaner. L^rs. Good spot, near bitainment.
Snto
S
“
'
Ptae
KE
- * S^ “H boat nArM fe
* m t® baVe uiany houses । showing and hardly a foot of it I
i fied‘IOTS *r°ni ^nd lnanF satis-i
CTpT ;----- - -------- -------- ----------- daihr^neS and boat shops. Good
has had to
edited. With
the '
! ,"
Japanese-Canadian cli- fl'
^^ be
^^ ^cea.
with the
PhnraTn°n ^V cleaning
turnover, low- taxes. For
g store
store.
1 coXm
I1OW and Iet Us be‘ 2
P !OU °f the delusion of a
P^on
e
LO.
6141,
af
ter
6,
Toronto.
I
r
”
d
®'
• Particulars write Mrs.
• ^ better acquainted.
few words of commentary at the
GIRL
CLERK
for
cleanin°I
(Phn^^cx
’ 313 Chatham St..
The term “GI” as an American
Applv Vnb-„o
ol1Y-^^
Stev. 25R), Steveston,
(
one PR. 5761 (office) I I end- fhe picture has not required serviceman is called was first fice.
Pariiament
ftf
^^
.. RA. 8316,
8ol6> Tora factor
which is ^A,1" 193S' It originally
_____ - onto.
»)
®ny fhanges, „
— „t wnIC
FOR RENT
I meant government issue," and . GIRL clerF!^
™» I Of considerable fmpbrtan&
grocerv
--a m appilfea tb’ all army p^p'erty.
store. Apply Se^ce Fruit S' £ ONE
•? ROOM and sun room
a
or ^
ta Phone W. 77S3, Toronto. ' ^X £
unfurnished.
C. Kurata
CLASSIFIED SECTION
I
KLM STORY
(Continued from Page 1)
5—Montreal. GAC rad NYQ dUCed to do 50 bV his girl who
joint social evening, St. RafV'6
the W
phael’s House.
center. He joins the 442nd and
5—Toronto. ECYBL Grand Con- I°eVVerSeaS‘ He is caPtured by
cert, Ukrainian Labor Tem-Lw NaZ’S and is pIaced in a Pple, 300 Bathurst St., 8 pm L
cai^P where he manages to
6—Toronto. ECYBL Grand Con°rre^pond
th° Intematl‘onal
cert, Ukrainian Labor Tern- ^
°S,S Wth his girl who is
Pie, 300 Bathurst St., 2 p.m. tLS
Camp in the
12—Toronto. Japanese Exhibit
States, a situation which
and Tea bv Nisei Married anders?ores dramatically the con-
Gw, VqXfcxrin the government’s
treatment of Nisei
Street United Church.
Later
he
escapes
from the Ger18—Lethbridge. Lethbridge Niseiettes Wind-Up Dance, Hen mans in time to participate in
derson Lake Pavilion, orches the rescue of the Lost Battalion
in the Vosges.
tra, 9 to 1.
- 1951
er^ona
CFO33
Intrd-Squa J Tilt ?
A sneak preview
i
editions of the Junior 7,7^
OGAKI — IKEDA
:: :xs tbx *
TORONTO - White gladioli
seen they
tonight
wnj ’
May 2, when
tee^X
and hyacinths decorated the
Church of the Redeemer for the
amst each other in
°
wedding of Marian Sumiko,
squad game.
daughter of Mrs. T. Ikeda, to
Game time- is 6:30
,
Tsuyoshi Ogaki, son of Mr. and) the place Christie PiX ’ and
Mrs. A. Ogaki. Rev. L. Hunt of- |
ficiated, assisted by Rev.
PERSON SOUGHT
Gale. Miss Ayako Tokunaga'
Pre' r The AeSa,t "'hereabouts
sided at the organ.
Iwao Takeda
k
b of
Given in marriage by her bro- Mr. Takeda is
^^ -u
Sn[.
sought.
ther-in-law
Q^"'V’
Abe> Ue matsu and Nobu Takeda^ ^
bride wore a white satin go™ born in 1914 Hh ft
d”i
with lace inset, peplum and pan- ses were Lahti Mx
*'
el- Her full-length embroidered aidton, Ont
933 V M fc
vei was caught to a headdress Camp near ia *4 A
^T,Md PYIS’
Winnipeg t '
This original idea later was
revised to the story line which
N 1
is presented in “Go for Broke!”
and which does not have any
JTW^I
scenes of a war relocation camp
ESEH
for Japanese Americans. It may
Maid of honor for her sister, is 0^1^
c^ R
Towne Studio
be
that
the
original
idea
was
too
284-* YONGE STREET, TORONTO. ONT.
HISS Jeanie Ikeda was gowned Society, 95 Wellesley st r X
unwieldy and lessened the telling these day °f Hollywood econo- m blue nylon, 'matching bonnet | onto.
1 St E" T»r‘
of the story’- about the 442nd. mies.
” MICKEY S. SATO
Go for Broke!” received stand and she carried a bouquet of fuAnd then it may be that the Ar
_Agent
schia roses. Bridesmaides were
CROWN LIFE INSURANCE CO.
my Department demurred in it? ing applause at a preview in
Miss
El Irie in mauve nylon, car
^^fl^1 21 Dundas Square
cooperation with a production Hollywood and trade paper rePnone EM. 3-0076-7
which would tell the world about | views have agreed with Variety’s rying cream roses, and Miss
OTOUYEMON NAGANO
RoS" 526 Manning Avenue
May Akiyama in pink nylon, carTORONTO. ONT.
an event, the wartime mass eva i comment that it was a “topnotch
MAYO, Yukon — Mr. OtauveBing yellow roses. Flower girl
Res. ME. 6072
cuation, of Japanese Americans, i vai film, uoth Dore Schary and
was little Marsha Kataoka ° in mon Nagano passed away from
of which it is not proud although Robert Pirosh, however, have
influenza on April 10.
it maintains that the mass r.o- been anxious to obtain Nisei re- green nylon and ringbearer was
*
*
*
Herbie Ebisuzaki. Goro Yamashi- [
action
to
the
.picture.
moval
was
carried
out
as
a
se
General Insurance
FUMI KOMIYAMA
Commenting on this depart ta was groomsman, with Messrs. I
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
curity measure and not as the
Charlie, Buzz, Tosh and Rosie
MONTREAL - Mrs. Fumi
Wilsoii Heights P. O., Ont.
result of political or economic ment’s review of the picture in
Ogaki as ushers.
. Komiyama passed away after an
Automobile, Fire, Burglary
pressures or because of race pre the March 31 issue, Robert PiAt Lichee Gardens, the’bride’s operation on April 14. Services
| Life, Accident & Sickness, etc.
judice. Whatever the reason, it rosh wrote last week:
mother
received in a
- gown of ^fe held on April 15 by Rev.
During all the months of prep
may have been felt that in this
blue lace over taffeta assisted ®aimizu at the Church of All
time of the cold war a picture aration, I was well aware that a
by
the groom’s mother in navy
the^
navy : NationJ On April 16, Rev. Shiabout the mass incarceration of lot was expected of the picture
o. K. CLEANERS
and Rev.
an American group on the basis by veterans of the 442nd and by | crepe, both wearing corsages of ! mizu’ ‘Dr. Katsunoff,, ___
101^2 queen st. w.
white
carnations
and
American ’ CoIeman conducted funeral serother
Japanese
Americans,
and
I
of ancestry might be exploited
For Pick-up and Delivery
vices. Cremation took place at
must admit I was a little ap Beauty roses.
by anti-American elements.
Phone
Mount
Royal Cemetary.
_
For
the
honeymoon
trip
to
New
prehensive that we might let
WA. 6953
Whatever the reason the con- them down. I knew that the I 1 ork, Washington and points in
She was the mother of Rev,
centration of the story’ in “Go entire story could not be told I the U.S., the bride travelled in rakashi Komiyama.
for Broke!” on a single platoon m one picture, and this meant a three-piece outfit of white with
*
*
*
~ucien
of the 442nd Combat Team has that some people were going to
ack stripes. Mauve accessories
1 Adelaide St E„ Toronto
SHOKICHI AKATSUKA
probably
made
for
a
more
effec
and
a corsage of yellow carna
be disappointed. I am very hapSolicitor
LILLOOET, B. c. — Mr. Sho1st and 2nd Mortgage Loans
tive picture and places the em- Py to learn that your verdict tions completed the costume.
kichi Akatsuka died on April 19.
hrrangad
phasjs on the Nisei. GIs them is a favorable one, and I want to
Out-of-town guests attended Funeral services took place on
| Office EM-4 5259 Res. LY.3427
selves, rather than on the still- thank the Pcific Citizen for its
M™treal and April 21. His body was cremated
controversial mass evacuation. substantial contribution to the Burfmd, Ont.
in Vancouver.
Residence:
Ihe only character in “Go for screenplay. Back files of your
EM4-0508
2 Vesta Drh
Broke!” who has liaison with a
newspaper, supplied me with in
MAfair 1365.
war relocation camp is 4^ valuable data, and a weekly read
played by Lane Nakano. who^ ing of durrent issues during the
Andrew E. McKague,
Barrister, Solicitor, Notary
HELP WANTED
rl in the cen last, year helped immeasurably
..DOMESTIC HELP WANTED
Public.
ter. These lett
DISHWASHER
foF~
in
giving
me
an
understands
o-f
to
Sam
frc.
’
M
evening
So Nochern Ontario BldC.
rA0??^ for fam^y of five.
bis gir], Terr who ncv<
the kind of people who made the shift.^Apply Edison Hotel . Yonge G°°d
330 Bay St.
and P^N- Private
in the film, give the
EM. 3
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
13,
Tor442nd Regimental Combat Team
:ito.
L00111, Near Toronto on Highcontact with the wartime treat a unique and mat
TORONTO
reference- required. Box "12.
•xificent firhtment of the Nisei
m
in.
ask for Mr. , GIFLpR WOMAN for'linht
*l5.n';!11-’ Toronto.
On Friday,
4, the
housework, char kept. Two chilERNEST RIDOUT
. Il0U SEJIAN-GARDENER~foi- P5en’ Private room and radio.
“Go for Broke!” with Van John- premiere of "Go for Broke!” wiB
w J11 thc staiTing role of Lieut. be held at the Waikiki theater' in ^y and small summer coHage »"CtA V1 ^ °- »r 0RREAL ESTATE LTD.
iaS.A™home,
loronto.
Michael Grayson, the Texan Honolulu. The picture will open
Realtors
—i‘loronto.
1iJS~?T®G WOMAN for
the
following
week
in
Los
An'
:C e^^™ in race relations
driver for-----------1172 Ray St. at Bloor
am
i °useKeeping in good, modtames the. film’s main story line, | geles and will be shown in other । I mndrv
.
Ghar kept, private
was placed in production late in major cities soon after. The Nisei ;
loom,
liberal
time-off. HY. 6472.
t
September. The rescue of the are indebted to Dore Schary and ! O<-1 .
J-oronto.
I
MR. HARRY. R.
Fobert Pirosh for a motion Pic- !
Lost Battalion was restatrod
FEMALE HELP WANTED
|
NOBUOKA
____ BUSINESS FOR SALE
the San Jacinto mountains while ture which tells with
I
Representative
RiCE MILL in Toronto area.
the Italian battlefield scenes integrity about the fighting co^ 1 PHER
GLADLy assist you to buy
rrced to sel1 because M
oe of the Japanese Americans i baiaUweek. For appoint- illness. For
were taken ambng the olive
R SELL A HOME OR OTHER
full particulars can
PROPERTY ANYWHERE IN THE
^nt to war fToni the islands /
JAep^ ^^ Sparkman. e™i£lheNew Canadian.
groves near Calabasas, north of
TORONTO AREA OR VICINITY
Los Angeles. The picture whs fi- Of Hawaii and the war relocation I ^^ T”»ta
steveston
camps of tlie mainland. The film- I wo^^8] ^Y^ueral officcmshed
in
eight
Weeks.
ru Wlsh to disgoing public Mull be indebted to | W
_ . > week-:
&ood Fo^p&S^
working conditions.
5^
I
one hfLme to purchase
One of the remarkable facts
/ another or whether you are
a fine motion picture, '
ueed to ha'^
"Go for Broke!” from a full of heart and laced with hu
nim-making angle is that the pic
GIRL CLERK
---- 1-------- - tore r ®ai3°e and extra quars'ervice at all, ture ran 93 minutes at its first mor, arid a fine evening's enter Ton
Tor cleaner. L^rs. Good spot, near bitainment.
Snto
S
“
'
Ptae
KE
- * S^ “H boat nArM fe
* m t® baVe uiany houses । showing and hardly a foot of it I
i fied‘IOTS *r°ni ^nd lnanF satis-i
CTpT ;----- - -------- -------- ----------- daihr^neS and boat shops. Good
has had to
edited. With
the '
! ,"
Japanese-Canadian cli- fl'
^^ be
^^ ^cea.
with the
PhnraTn°n ^V cleaning
turnover, low- taxes. For
g store
store.
1 coXm
I1OW and Iet Us be‘ 2
P !OU °f the delusion of a
P^on
e
LO.
6141,
af
ter
6,
Toronto.
I
r
”
d
®'
• Particulars write Mrs.
• ^ better acquainted.
few words of commentary at the
GIRL
CLERK
for
cleanin°I
(Phn^^cx
’ 313 Chatham St..
The term “GI” as an American
Applv Vnb-„o
ol1Y-^^
Stev. 25R), Steveston,
(
one PR. 5761 (office) I I end- fhe picture has not required serviceman is called was first fice.
Pariiament
ftf
^^
.. RA. 8316,
8ol6> Tora factor
which is ^A,1" 193S' It originally
_____ - onto.
»)
®ny fhanges, „
— „t wnIC
FOR RENT
I meant government issue," and . GIRL clerF!^
™» I Of considerable fmpbrtan&
grocerv
--a m appilfea tb’ all army p^p'erty.
store. Apply Se^ce Fruit S' £ ONE
•? ROOM and sun room
a
or ^
ta Phone W. 77S3, Toronto. ' ^X £
unfurnished.
C. Kurata
CLASSIFIED SECTION
I