Page 1
WEDNESDAY, OCTOBER 17,
Nat. JCCA Requests Submission
Of Excluded Strandee Cases
20 to 1 Shot Wins
Big Money Race
1951
$6 Per Year—10c Per Copy
Where Is He?
Japanese Orphan Seeks
Grandfather in Canada
Japanese Canadians who de
-^ rags to riches story came
sire the assistance of the Nattrue on Oct. 13 at Long Branch
. iona! JCCA in. the endeavour to
A letter was forwarded to The
In March of 1945 ,a bomb from
race
track in Toronto when a
effect the ‘entry’ or ‘immigra
New
Canadian
from
the
office
oi
an American B-29 on Osaka end
horse called Firey Red pound
By KEN ADACHI
tion to Canada from Japan of
r.
J.
Hume,
mayor
of
Vancouver,
ed the life, of his mother. At
ed down the stretch to win by
ly debarred from admission
and
it
revealed
the
poignant
story
’ he end of the war, a kindly ship
a neck and carry home for
their relatives or friends presentToo Much Pomp And
cf
a
Japanese
boy
who
had
lost
captain took Roy to Hawaii
Graham Sammy Ward, a 24should submit details of indivibe
th
his
parents
and
is
presently
Circumstance
where
he tried to find his father
year-old Japanese Canadian,
dual cases to the National JCCA
seeking
his
grandfather,
his
only
hut met with no success.
the coveted Orpen Cup and
My attitude toward the Royal headquarters.
living
relative.
Saucer,
But a smouldering spark of
the biggest money
Couple is the same as the way
Written
by
Masao
Tsurugai,
National
JCCA
strandee
hope
still flickers in. the boy’s
forms
race
for
two-year-olds
in this
I look at my face in the mirror
the
master
of
a
children
’
s
orphcount rv.
heart for he remembers a visit
every morning—a very familiar which are to be used for this
ange
at
Fujisawa
City,
Kanaga
with
his parents in 1939 to Van
k irey Red, a 20 to 1 shot. I
feeling that I’ve seen it too pmpose are available from all
wa,
Japan,
where
he
takes
care
couver where he stayed with his
won over a field of 17 horses
much.
branches of the JCCA organiza
of
32
parentless
children,
the
letgrandfather for one month in a.
in the mile and 70-yard route I
I think Princess Elizabeth and tion.
ler
is
an
eloquent
plea
to
Mayor
house
in the Japanese quarter.
and reaped a harvest of I
J rince Philip to be a rather
Hume
to
help
find
the
boy’s
$12,215 for owner Ward. Hold- I
Roy still thinks his grand
The Nat. JCCA would welcome
charming and nice young couple,
grandfather,
George
B.
Aoki,
father lives in Vancouver aleis of $2 tickets won $45.40. j
befitting the future monarchs of receiving supporting letters writ
11 ard had bought, the horse 11 who is believed to be still
ihough
of course it is probable
England and Canada and I rea ten by Caucasian friends or em
iu
Vancouver.
hat the evacuation has shifted
for $4,500 and had had it for
lize that their visit should do a ployers of the Japanese Canadi
The
orphan
in
question,
15him
elsewhere.
only two weeks. He had once I
let of good, both politically and ans who are sponsoring applica
v. orked as a handyman for a I year-old Roy B. Aoki, has been
Thus the letter is a plea for
economically, in binding the ties tions for admission to Canada
alone
for
six
year
’
s.
Born
in
help . It would be a tremendous
Toronto horseman.
I
of excluded strandees or immi
between th two countries.
PJ35
in
Hawaii,
he
had
left
for
and
exciting event ,for a lonely
But I find I’m getting very grants.
Japan with his mother just prior boy m Japan if someone were to
wearv of the endless trivia and
to the beginning of the war. His know of Georg’e B. Aoki’s pre
stressed that such sup- Wills $70,000 to Six
sentimentality that sur- rorting
father had remained in Hawaii.
letters will play an inl
sent whereabouts.
Calif. Nisei, Issei
rounds their trip and somewhat
pcriant and effective part in the
contemptuous of the obvious ex
National JCCA work of making
SANTA BARBARA, Calif. —
ploiting of their trip by the press
fuit her representations to the Six persons of Japanese ancestry
as a means of boosting circulagovernment in the not too dis- will receive approximately $70,tion. This is the same sort of
stuff that's usually alloted to
000 in cash and property as a
wards Hollywood movie stars for
In the submission of the Nat- result of bequests in the will of
One of the happiest youngsters car carrying the couple stopped
which one usually has very little onal JCCA brief to the Minister Mys. Lillian B. Child, weathly
in Toronto as a result of the ro- there. Joe and four others ap
use.
>1 Citizenship and Immigration Santa Barbara resident, who died yal tour is
9-year old Joe Jiro proached the royal car. They
They must be a nice young ast July, the following categor
Yamashita.
were greetd by the Princess with
couple to be sure and deserve the ies cf excluded cases were listed:
The largest award estimated
He shook hands with a real handshakes. Joe and the others
all-out welcome that’s going toNiseis of minor age who to be around $50,000, was made princess. He also has a souvenir also shook hands with Prince Phiwai ds them. I scarcely saw them
l:p who told Joe that he was “a
forced to accompany their to Mrs. Haruye Otsuka who had from Princess Elizabeth.
when they rushed by the thous
been
with
Mrs.
Child
for
43
years
g
the war'Young Joe, a grade four pupil ’oe-d boy”.
ands of people lined up on Queen
as
an
employee
of
the
Child
es
Joe was so excited that he
time exchange agreement
at Park School, was in the ropedStreet last week.
tate.
In
addition
Mrs.
Otsuka
Niseis who were forced to
off section reserved for Iris school didn't catch what the Princess
I saw a good-looking couple,
will receive “such personal ef
said to him nor could he make
in the armed forces of J
on:y briefly, who by now must
fects as she may select” and at Riverdale Park when the ro any reply.
be also tired of the sticky and
other valuable articles belonging yal couple were being driven in
Princess Elizabeth must have
aJan and Japanese nationals,
overblown trivia that surrounds
to the estate. Attorneys for Mrs. to the packed grounds on Oct.
noticed
that Joe’s flag was brok
who
returned
to
Japan
under
the
their trip.
Otsuka believe the property lb. There was a lot of pushing
Canadian
Gov’t.
Repatriation which she will receive will be
jostling that Joe and a num- en for she handed him hers. And
*
*
»
Scheme; (4) persons who fall worth about $20,000.
ber of the others were pushed now it’s his most treasured pos
Death of a Jazz Fan
session.
within the category of immi
Others sharing in the will are out cf their section and close to
Asked how he felt about meet
An old jazz fan dies slowly. grants who are in many instanc Daiki Otsuka, son of Mrs. Otsudrive-way along which PrinThey are a hardy breed and es, close relatives of Japanese ka, $5,000; Ahigeru and Takako cess Elizabeth and Prince Philip ing the Princess face to face, he
said, “Pretty good.”
hard to knock out. But this one Canadian individuals and fam- Ejima, $5,000 each; and three were coming.
bled internally.
persons, $1,000 each.
He is the son of Mr. and Mrs.
It so happened that the open
It was at the recent Jazz at
Shintaro Yamashita of 479 Queen
•-he Philharmonic concert at Tor
St. East, Toronto.
onto s Massey Hall that all this
■ ■
By lack Nakamoto Over 200 Attend
bleeding occured.
\\'hile the majority of Canadian people are
Readers of this column—if any
Like any young couple, the royal visitors are*
—will remember that I am a g0!}1g a‘- o'^ ‘° express their warmest of welcome
a vety natuial, sincere, gay couple who are prone JCcA Gen. Meeting
to Their Royal Highnesses. Princess Elizabeth' to make mistakes. Yet, in comparison with the
jazz fan, a somewhat idealistic
Over 200 persons gathered at
and
her
husband,
the
Duke
of
Edinburgh,
on
one who always fought and ar
behaviour of some of the sovereigns and poten । the Canadian Legion Hall on
their visit to this continent, there are lingering tates of other countries, such as King Farouk and Sunday, Oct. 14, to hear three
gued that it is an art and not
in the background, cynics -who cannot agree to Aly Khan, theirs are certainly above reproach. As speakers talk on the effect of
something that should be left to
wallow in the sordidness of dingv the elaborate preparations made ior the Royal
they make their way across the dominion on a the Japanese Peace Treaty on
Tour.
t ais and strip joints. It is one of |
'second honeymoon' trip, they are winning the Japan and Canada at the Toronto
favorite subjects to kick arfest the idea of roiling out the wel- affection and loyalty of the majority of Canadian JCCA general meeting.
IC. Narita, head of the Japa
:ome
to■ anything that smacks of British im- people eperywhere.
tes, elevate jazz and you will
">erini
nd they criticize, too, people who
During her father’s illnesses, Princes Eliza nese Overseas Government Agen
i nd an original American conAlthough not necessarily Communists, beth oas capably fulfilled various public engage oy in Ottawa, and Shuzo Furu
i-bunon to the arts, I have often
these cy
are ojton ant;-British and also feel ments in a manner befitting her post ition. In kawa of the Toronto JCCA Isseia*I. But now I think it is im
that the are a
fact, both the Princess and the Prince have shown bu, spoke in Japanese on the
possible.
with the tide of
of idol-worshipping. the firmness of character and keen sense of re Peace Treaty and present condi
^ s^ppose the more sensitive
Granted that everyone is entitled to his own sponsibility which further won the royal family tions in Japan. Kinzie Tanaka,
> pe has often been embarassed
views: however, it cannot rule out his social con greater respect and devotion of the most of free president of the Toronto JCCA,
spoke of the Nisei in Canada and
o’ne time or another at audiJ
duct — the refusal to welcome the royal couple countries.
their reaction to the Peace Treawhether it is at a movie,
cannot he excused. Just as one 'would try to he a
Despite
the
cynicism
of
the
few,
may
their
stay
concert, or a play when some
gracious host when a special guest is visiting in Canada be a pleasant and lasting reminder oi
Muiating boor spoils the prothe approximate 200 perones home, so could the cynic graciously accept the close ties which bind Canada to the British
sons,
at
least 85 percent were
the Royal visit to our country.
{Cant'd on Page 8)
Commonwealth of Nations.
Issei.
Shakes Hand, Gets FSag
From Princess Elizabeth
ACROSS MY MIND .
Nat. JCCA Requests Submission
Of Excluded Strandee Cases
20 to 1 Shot Wins
Big Money Race
1951
$6 Per Year—10c Per Copy
Where Is He?
Japanese Orphan Seeks
Grandfather in Canada
Japanese Canadians who de
-^ rags to riches story came
sire the assistance of the Nattrue on Oct. 13 at Long Branch
. iona! JCCA in. the endeavour to
A letter was forwarded to The
In March of 1945 ,a bomb from
race
track in Toronto when a
effect the ‘entry’ or ‘immigra
New
Canadian
from
the
office
oi
an American B-29 on Osaka end
horse called Firey Red pound
By KEN ADACHI
tion to Canada from Japan of
r.
J.
Hume,
mayor
of
Vancouver,
ed the life, of his mother. At
ed down the stretch to win by
ly debarred from admission
and
it
revealed
the
poignant
story
’ he end of the war, a kindly ship
a neck and carry home for
their relatives or friends presentToo Much Pomp And
cf
a
Japanese
boy
who
had
lost
captain took Roy to Hawaii
Graham Sammy Ward, a 24should submit details of indivibe
th
his
parents
and
is
presently
Circumstance
where
he tried to find his father
year-old Japanese Canadian,
dual cases to the National JCCA
seeking
his
grandfather,
his
only
hut met with no success.
the coveted Orpen Cup and
My attitude toward the Royal headquarters.
living
relative.
Saucer,
But a smouldering spark of
the biggest money
Couple is the same as the way
Written
by
Masao
Tsurugai,
National
JCCA
strandee
hope
still flickers in. the boy’s
forms
race
for
two-year-olds
in this
I look at my face in the mirror
the
master
of
a
children
’
s
orphcount rv.
heart for he remembers a visit
every morning—a very familiar which are to be used for this
ange
at
Fujisawa
City,
Kanaga
with
his parents in 1939 to Van
k irey Red, a 20 to 1 shot. I
feeling that I’ve seen it too pmpose are available from all
wa,
Japan,
where
he
takes
care
couver where he stayed with his
won over a field of 17 horses
much.
branches of the JCCA organiza
of
32
parentless
children,
the
letgrandfather for one month in a.
in the mile and 70-yard route I
I think Princess Elizabeth and tion.
ler
is
an
eloquent
plea
to
Mayor
house
in the Japanese quarter.
and reaped a harvest of I
J rince Philip to be a rather
Hume
to
help
find
the
boy’s
$12,215 for owner Ward. Hold- I
Roy still thinks his grand
The Nat. JCCA would welcome
charming and nice young couple,
grandfather,
George
B.
Aoki,
father lives in Vancouver aleis of $2 tickets won $45.40. j
befitting the future monarchs of receiving supporting letters writ
11 ard had bought, the horse 11 who is believed to be still
ihough
of course it is probable
England and Canada and I rea ten by Caucasian friends or em
iu
Vancouver.
hat the evacuation has shifted
for $4,500 and had had it for
lize that their visit should do a ployers of the Japanese Canadi
The
orphan
in
question,
15him
elsewhere.
only two weeks. He had once I
let of good, both politically and ans who are sponsoring applica
v. orked as a handyman for a I year-old Roy B. Aoki, has been
Thus the letter is a plea for
economically, in binding the ties tions for admission to Canada
alone
for
six
year
’
s.
Born
in
help . It would be a tremendous
Toronto horseman.
I
of excluded strandees or immi
between th two countries.
PJ35
in
Hawaii,
he
had
left
for
and
exciting event ,for a lonely
But I find I’m getting very grants.
Japan with his mother just prior boy m Japan if someone were to
wearv of the endless trivia and
to the beginning of the war. His know of Georg’e B. Aoki’s pre
stressed that such sup- Wills $70,000 to Six
sentimentality that sur- rorting
father had remained in Hawaii.
letters will play an inl
sent whereabouts.
Calif. Nisei, Issei
rounds their trip and somewhat
pcriant and effective part in the
contemptuous of the obvious ex
National JCCA work of making
SANTA BARBARA, Calif. —
ploiting of their trip by the press
fuit her representations to the Six persons of Japanese ancestry
as a means of boosting circulagovernment in the not too dis- will receive approximately $70,tion. This is the same sort of
stuff that's usually alloted to
000 in cash and property as a
wards Hollywood movie stars for
In the submission of the Nat- result of bequests in the will of
One of the happiest youngsters car carrying the couple stopped
which one usually has very little onal JCCA brief to the Minister Mys. Lillian B. Child, weathly
in Toronto as a result of the ro- there. Joe and four others ap
use.
>1 Citizenship and Immigration Santa Barbara resident, who died yal tour is
9-year old Joe Jiro proached the royal car. They
They must be a nice young ast July, the following categor
Yamashita.
were greetd by the Princess with
couple to be sure and deserve the ies cf excluded cases were listed:
The largest award estimated
He shook hands with a real handshakes. Joe and the others
all-out welcome that’s going toNiseis of minor age who to be around $50,000, was made princess. He also has a souvenir also shook hands with Prince Phiwai ds them. I scarcely saw them
l:p who told Joe that he was “a
forced to accompany their to Mrs. Haruye Otsuka who had from Princess Elizabeth.
when they rushed by the thous
been
with
Mrs.
Child
for
43
years
g
the war'Young Joe, a grade four pupil ’oe-d boy”.
ands of people lined up on Queen
as
an
employee
of
the
Child
es
Joe was so excited that he
time exchange agreement
at Park School, was in the ropedStreet last week.
tate.
In
addition
Mrs.
Otsuka
Niseis who were forced to
off section reserved for Iris school didn't catch what the Princess
I saw a good-looking couple,
will receive “such personal ef
said to him nor could he make
in the armed forces of J
on:y briefly, who by now must
fects as she may select” and at Riverdale Park when the ro any reply.
be also tired of the sticky and
other valuable articles belonging yal couple were being driven in
Princess Elizabeth must have
aJan and Japanese nationals,
overblown trivia that surrounds
to the estate. Attorneys for Mrs. to the packed grounds on Oct.
noticed
that Joe’s flag was brok
who
returned
to
Japan
under
the
their trip.
Otsuka believe the property lb. There was a lot of pushing
Canadian
Gov’t.
Repatriation which she will receive will be
jostling that Joe and a num- en for she handed him hers. And
*
*
»
Scheme; (4) persons who fall worth about $20,000.
ber of the others were pushed now it’s his most treasured pos
Death of a Jazz Fan
session.
within the category of immi
Others sharing in the will are out cf their section and close to
Asked how he felt about meet
An old jazz fan dies slowly. grants who are in many instanc Daiki Otsuka, son of Mrs. Otsudrive-way along which PrinThey are a hardy breed and es, close relatives of Japanese ka, $5,000; Ahigeru and Takako cess Elizabeth and Prince Philip ing the Princess face to face, he
said, “Pretty good.”
hard to knock out. But this one Canadian individuals and fam- Ejima, $5,000 each; and three were coming.
bled internally.
persons, $1,000 each.
He is the son of Mr. and Mrs.
It so happened that the open
It was at the recent Jazz at
Shintaro Yamashita of 479 Queen
•-he Philharmonic concert at Tor
St. East, Toronto.
onto s Massey Hall that all this
■ ■
By lack Nakamoto Over 200 Attend
bleeding occured.
\\'hile the majority of Canadian people are
Readers of this column—if any
Like any young couple, the royal visitors are*
—will remember that I am a g0!}1g a‘- o'^ ‘° express their warmest of welcome
a vety natuial, sincere, gay couple who are prone JCcA Gen. Meeting
to Their Royal Highnesses. Princess Elizabeth' to make mistakes. Yet, in comparison with the
jazz fan, a somewhat idealistic
Over 200 persons gathered at
and
her
husband,
the
Duke
of
Edinburgh,
on
one who always fought and ar
behaviour of some of the sovereigns and poten । the Canadian Legion Hall on
their visit to this continent, there are lingering tates of other countries, such as King Farouk and Sunday, Oct. 14, to hear three
gued that it is an art and not
in the background, cynics -who cannot agree to Aly Khan, theirs are certainly above reproach. As speakers talk on the effect of
something that should be left to
wallow in the sordidness of dingv the elaborate preparations made ior the Royal
they make their way across the dominion on a the Japanese Peace Treaty on
Tour.
t ais and strip joints. It is one of |
'second honeymoon' trip, they are winning the Japan and Canada at the Toronto
favorite subjects to kick arfest the idea of roiling out the wel- affection and loyalty of the majority of Canadian JCCA general meeting.
IC. Narita, head of the Japa
:ome
to■ anything that smacks of British im- people eperywhere.
tes, elevate jazz and you will
">erini
nd they criticize, too, people who
During her father’s illnesses, Princes Eliza nese Overseas Government Agen
i nd an original American conAlthough not necessarily Communists, beth oas capably fulfilled various public engage oy in Ottawa, and Shuzo Furu
i-bunon to the arts, I have often
these cy
are ojton ant;-British and also feel ments in a manner befitting her post ition. In kawa of the Toronto JCCA Isseia*I. But now I think it is im
that the are a
fact, both the Princess and the Prince have shown bu, spoke in Japanese on the
possible.
with the tide of
of idol-worshipping. the firmness of character and keen sense of re Peace Treaty and present condi
^ s^ppose the more sensitive
Granted that everyone is entitled to his own sponsibility which further won the royal family tions in Japan. Kinzie Tanaka,
> pe has often been embarassed
views: however, it cannot rule out his social con greater respect and devotion of the most of free president of the Toronto JCCA,
spoke of the Nisei in Canada and
o’ne time or another at audiJ
duct — the refusal to welcome the royal couple countries.
their reaction to the Peace Treawhether it is at a movie,
cannot he excused. Just as one 'would try to he a
Despite
the
cynicism
of
the
few,
may
their
stay
concert, or a play when some
gracious host when a special guest is visiting in Canada be a pleasant and lasting reminder oi
Muiating boor spoils the prothe approximate 200 perones home, so could the cynic graciously accept the close ties which bind Canada to the British
sons,
at
least 85 percent were
the Royal visit to our country.
{Cant'd on Page 8)
Commonwealth of Nations.
Issei.
Shakes Hand, Gets FSag
From Princess Elizabeth
ACROSS MY MIND .
Page 2
The New Canadian
THE
NEW CANADIAN
Man on the Xylophone
Saturday, October 1
Letters To The Editor
Editor, The New Canadian:
By LARRY TAJIRI
‘‘command performance” for ArIn your issue of October 6
Yoichi Hiraoka, the world’s ’uro Toscanini. There was also 1951, there appeared an article
T
greatest xylophonist, took the recording sessions for Decca and which' may prove misleading jn
first step in his American come- bis first album of Japanese folk its interpretation. Apparent
Ken Adachi.............. ......
---- Editor.
the writer failed to appreciate
back last Sunday when he en songs already was on sale.
thralled a concert audience in
Takaichi Umezuki
Then came Pearl Harbor and the true nature of the contest—
—Japanese Section Editor
z
Los Angeles with the magic of Hiraoka, a native of Japan, found that of providing an opportunity
Ken Mori __________
___ Advertising
his
particular genius.
himself an enemy alien. He was for the development of leadership
Office Hours:
A. few days before the concert dropped by NBC and his concert material among Niseis. Instead
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
we received a letter from Yoichi engagements were cancelled. The he has placed a materialistic va
Monday to Friday.
$3.00 for six months
which
concluded: “Please wish door’ of the music world was sud lue on the speaking ability of the
9:00 a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
winner of this Ontario-wide con
me good luck in this comeback denly slammed in his face.
Saturday.
debut as I am staking my whole
Yoichi Hiraoka’s predicament, test as less than $100.
479 Queen St. W. — PLaza 5005
Toronto, Ont.
future . . . believe me I am go as a person of Japanese ancest
fjie contest has been left ope;'
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
ing all out with all the music I ry in the United States in the not only to the student but also
have in my heart.”
Wednesday, October 17, 1951
months directly after Pearl Har to any others whose cirniustances
The concert was a success and bor, was compounded by the fact de not favour them with the
was reviewed in glowing para- that although he had lived in pursuit of scholastic career but
FOR A RACIALLY BRITISH CANADA
graphs in the Los Angeles dail- America since his arrival from whose interest in self-improvement has not diminished.
Canada's immigration program has been looked upon ies. A second concert is being Japan at the age of eighteen, he
To those persons as well as
planned in Los Angeles, this time had come to the United States
by jaundiced eyes recently.
under the sponsorship of the after the passage of the Asiatic their more fortunate colleagues,
Fearing that Canada will become "the melting pot of City’s Japanese vernacular news Exclusion Act of 1924 and could the winning of the sum of $100
the world , an association of veterans in Ontario recently papers, and there are also plans not be a permanent resident. Af wouM in all certainty be a tre
decided to petition Ottawa for a change in the present immi for a concert in New York City. ter several agonizing months mendous incentive to continue
I
$
-fl
during which he was unable to their pursuit. And it is the hope
gration scheme. Their plan? To assure that Canada remains
Back in 1941 when the thund- obtain engagements as a musical of this committee that should
predominantly British. Their narrow viewpoint made them I erne ads of war were massing in
artist, he applied for repatriation but one of the participants be
decide that too many Europeans were entering the country I the Pacific, Toichi Hiraoka’s life to Japan aboard the exchange come a Japanese-Canadian Wil
liam. Pitt, then this sum has ful
in comparison with the number of British immigrants.
appeared to be as secure as that ship Gripshim..
filled its purpose a hundredfold.
The Gripsholm left New York
Although we doubt that any such prejudicial moves will of uny other resident of the Uni
Oratorical Committee,
have any effect in Ottawa, it brings home the disturbino ted States. He was a staff artist with the Hiraoka family in June
Toronto JCCA
di NBC where he had been since
fact that there are groups still against a policy welcoming Mai ch of 1933. He had given of 1942. A few weeks before the
ship s departure Yoichi Hiraoka
peoples of different origins.
four concerts at Town Hall and made his first public appearance plaining the situation as well as
thanking him and bidding goodWe wonder whether such groups realize that a man had appeared with the Philhar after Pearl Harbor when he play
by.
” He did not know until he
does not have to be British or white to be a Canadian and monic Symphony and with other ed his xylophone on Mayor Fio- met Joseph Reilich recently in
noted orchestras. He had been a
that soldiers in the Canadian armed forces are composed guest star on many national net rello LaGuardia’s radio program Los Angeles that the Mayor, who
over WNYC. This appearance
of different nationalities but are all Canadians.
work programs, including those was to be his last in the United had tried unsuccessfully to have
of bred Allen, Kate Smith and States until his concert last Sun him 1'estored to his old post at
It is only through such a "melting pot” that Canada Edg
„ Bergen
NBC, was understanding and
day in Los Angeles.
will become a great country that it deserves To be. The
sympathetic.
in that summer of 1941 the
There has been a story circulat
Japanese Canadians, as one segment of this "melting
“H is good to know this,” says
Hiraokas were living in a new ed tliat the late Maynor LaGuar
pot”, certainly know it.
Yoichi Hiraoka, “and I am cerapartment in Kew Gardens. He dia had felt he had been persontainly intending to pay him my
had married Shizu Yamag-uchi of ally betrayed when Hiraoka left
respects by visiting his grave, as
Now Tork in 1937 (a few months xor Japan aboard the exchange
soon as I arrive in New York.”
after she had been caught in ship and that this incident was
CONSPICUOUS BY ABSENCE
It is more likely that Mayor
Madrid while visiting there by responsible for the Little Flow
A general meeting of the local JCCA held last week
i.aGuardia’s anti-Nisei state
the outbreak of the Spanish Civil er’s later opposition, in 1944, to
ments in 1944 were inspired by
is worth editorial comment here because of the fact that of War and had been escorted from
the resettlement of Japanese political rather than personal
the people in attendance, over 85 per cent were Issei and Spain on an American destroyer)
American evacuees in the New considerations, the Little Flower
it was upheld by the Nisei on the podium that it is perhaps and row they had two children. Tork area. Mayor LaGuardia’s
being embroiled at the time in a
indicative of the lack of interest among the Nisei in "things Luring the week he had his pro bitter opposition to the War Re difficult political situation which
grams on NBC, including a reg- location Authority’s resettlement
Japanese”.
ular morning show, and on Sun- program is a matter of record, was intensified in 1944 by the
split in the American Labor Party.
The meeting held primarily to discuss conditions in days he would often go surf
however inexplicable his attitude 7 he Mayor may have thought
Japan, the Peace Treaty, and its effect on the Nisei in Can- fishing on Montauk Foint on the may be in the light of the late
that; a sideshow of opposition to
ada, was not a failure, however, because the preponderance fai rip of Long* Island. He was Mayor’s liberalism and advocacy
evacuees might take him off
also preparing for a series of of fair play. But the fact that
of Issei filled the hall.
the hot seat. It was a mistake
concert appearances during the
We can deduce several things from the lack of enthu tail and _ winter and there was Hiraoka had anything to do with and, as the Little Flower once
it is not true.
said, “when I make a mistake,
siasm from the Nisei for such a meeting that may or may not hope of a Hollywood Bowl ap
1 oichi Hiraoka wrote to Mayor it’s a beaut!”
pearance — he was also excited LaGuardia shortly before his de
be applicable to Niseis throughout Canada.
*
*
by the fact tnat he had given a
parture on the Gripsolm, “exWe can surmise that they ha1
The xylophone is not ordinarno interest in Japan,
ily regarded as a solo instnunent
or that they are straining to avoid
owing an interest, or
and it is Yoichi Hiraoka's dithat they are assimilating themselves into the mainstrear
tinetion that he has won for it
of Canadian 1 ie and tnus avoiding "firings Japanese”.
a respected place in the concert
hall. On the morning following
e c<.m sdeh coacluae that tne average Nisei has little
The question we’re frequently how mucb is in
each
produce
is
Hiraoka’s first Town Hall concert
interest in Japan whether that is good or not, but Nisei should
s what’s the JC populaam ng sure that when they on Dec. 21, 1936, the New Ye'd
bear in mind that it is somewb
ticn of Toronto ? And the ans are
added, the total comes to Times said in part:
ai obligatory on their part,
as Canadia
zens, to cent vote something to the Can- wer that we invariably give is 20,006.
“It seems strange that so ex
v,5U0. But don t take it for a
traordinarily
gifted a musician
7
o
get
back
iaet, it is based only on simple
to Toronto, we
mathematics and circumstantial base the figure on such things as Yoichi Hiraoka, who gave a
evidence.
as the number of NC subscribers, xyiophone recital at Town Hall
GOODWILL THROUGH SPORTS
If anyone really’ wants to know and the assumption that there last right, should have chosen
for sure how many, frankly- we are 7,500 JC’s in. Ontario. We that instrument as his medium
travelled through uon t know. We really- don’t even give 1,000 to Hamilton which is °f exPression‘ For with his rar
have built know how many JC’s there are very accurate, and we feel that sense of style, deep fund of n
another 1,000 is scattered agination and exceptional taler
Occidentals in :!1 of Canada.
hut
y there are 20,000 be
through other centres, including as executant he could easily nave
cause there were about 24.000 at London, Chatham, Fort William forged to the front rank in some
the West the time of the evacuation and etc.
other branch of the art less lim
ited in its scope and more popular
dry a few 4.000 of them were “repatriated.”
bo far nobody has proved that
on factors Natural increase since then, and we are wrong, so we’re still go- with the public at large . • • •
A year later H. Howard Taub
eid and clean alow the return of strandees must have
to
tell
everybody
that,
there
man wrote in the Tinies fobowThe value of
added to the figure but by how
upOO JC’s in Toronto. Maybe irg another Hiraoka concert:
much, we’re quite in the dark.
the 1951 census will eventually
“His touch was so delicate, nit
And the way we figure out
(Continued on Page 7)
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Tiie Omit Is to@
M
J9A
PAGE TWO
4
4
V£
§
X
1}
THE
NEW CANADIAN
Man on the Xylophone
Saturday, October 1
Letters To The Editor
Editor, The New Canadian:
By LARRY TAJIRI
‘‘command performance” for ArIn your issue of October 6
Yoichi Hiraoka, the world’s ’uro Toscanini. There was also 1951, there appeared an article
T
greatest xylophonist, took the recording sessions for Decca and which' may prove misleading jn
first step in his American come- bis first album of Japanese folk its interpretation. Apparent
Ken Adachi.............. ......
---- Editor.
the writer failed to appreciate
back last Sunday when he en songs already was on sale.
thralled a concert audience in
Takaichi Umezuki
Then came Pearl Harbor and the true nature of the contest—
—Japanese Section Editor
z
Los Angeles with the magic of Hiraoka, a native of Japan, found that of providing an opportunity
Ken Mori __________
___ Advertising
his
particular genius.
himself an enemy alien. He was for the development of leadership
Office Hours:
A. few days before the concert dropped by NBC and his concert material among Niseis. Instead
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
we received a letter from Yoichi engagements were cancelled. The he has placed a materialistic va
Monday to Friday.
$3.00 for six months
which
concluded: “Please wish door’ of the music world was sud lue on the speaking ability of the
9:00 a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
winner of this Ontario-wide con
me good luck in this comeback denly slammed in his face.
Saturday.
debut as I am staking my whole
Yoichi Hiraoka’s predicament, test as less than $100.
479 Queen St. W. — PLaza 5005
Toronto, Ont.
future . . . believe me I am go as a person of Japanese ancest
fjie contest has been left ope;'
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
ing all out with all the music I ry in the United States in the not only to the student but also
have in my heart.”
Wednesday, October 17, 1951
months directly after Pearl Har to any others whose cirniustances
The concert was a success and bor, was compounded by the fact de not favour them with the
was reviewed in glowing para- that although he had lived in pursuit of scholastic career but
FOR A RACIALLY BRITISH CANADA
graphs in the Los Angeles dail- America since his arrival from whose interest in self-improvement has not diminished.
Canada's immigration program has been looked upon ies. A second concert is being Japan at the age of eighteen, he
To those persons as well as
planned in Los Angeles, this time had come to the United States
by jaundiced eyes recently.
under the sponsorship of the after the passage of the Asiatic their more fortunate colleagues,
Fearing that Canada will become "the melting pot of City’s Japanese vernacular news Exclusion Act of 1924 and could the winning of the sum of $100
the world , an association of veterans in Ontario recently papers, and there are also plans not be a permanent resident. Af wouM in all certainty be a tre
decided to petition Ottawa for a change in the present immi for a concert in New York City. ter several agonizing months mendous incentive to continue
I
$
-fl
during which he was unable to their pursuit. And it is the hope
gration scheme. Their plan? To assure that Canada remains
Back in 1941 when the thund- obtain engagements as a musical of this committee that should
predominantly British. Their narrow viewpoint made them I erne ads of war were massing in
artist, he applied for repatriation but one of the participants be
decide that too many Europeans were entering the country I the Pacific, Toichi Hiraoka’s life to Japan aboard the exchange come a Japanese-Canadian Wil
liam. Pitt, then this sum has ful
in comparison with the number of British immigrants.
appeared to be as secure as that ship Gripshim..
filled its purpose a hundredfold.
The Gripsholm left New York
Although we doubt that any such prejudicial moves will of uny other resident of the Uni
Oratorical Committee,
have any effect in Ottawa, it brings home the disturbino ted States. He was a staff artist with the Hiraoka family in June
Toronto JCCA
di NBC where he had been since
fact that there are groups still against a policy welcoming Mai ch of 1933. He had given of 1942. A few weeks before the
ship s departure Yoichi Hiraoka
peoples of different origins.
four concerts at Town Hall and made his first public appearance plaining the situation as well as
thanking him and bidding goodWe wonder whether such groups realize that a man had appeared with the Philhar after Pearl Harbor when he play
by.
” He did not know until he
does not have to be British or white to be a Canadian and monic Symphony and with other ed his xylophone on Mayor Fio- met Joseph Reilich recently in
noted orchestras. He had been a
that soldiers in the Canadian armed forces are composed guest star on many national net rello LaGuardia’s radio program Los Angeles that the Mayor, who
over WNYC. This appearance
of different nationalities but are all Canadians.
work programs, including those was to be his last in the United had tried unsuccessfully to have
of bred Allen, Kate Smith and States until his concert last Sun him 1'estored to his old post at
It is only through such a "melting pot” that Canada Edg
„ Bergen
NBC, was understanding and
day in Los Angeles.
will become a great country that it deserves To be. The
sympathetic.
in that summer of 1941 the
There has been a story circulat
Japanese Canadians, as one segment of this "melting
“H is good to know this,” says
Hiraokas were living in a new ed tliat the late Maynor LaGuar
pot”, certainly know it.
Yoichi Hiraoka, “and I am cerapartment in Kew Gardens. He dia had felt he had been persontainly intending to pay him my
had married Shizu Yamag-uchi of ally betrayed when Hiraoka left
respects by visiting his grave, as
Now Tork in 1937 (a few months xor Japan aboard the exchange
soon as I arrive in New York.”
after she had been caught in ship and that this incident was
CONSPICUOUS BY ABSENCE
It is more likely that Mayor
Madrid while visiting there by responsible for the Little Flow
A general meeting of the local JCCA held last week
i.aGuardia’s anti-Nisei state
the outbreak of the Spanish Civil er’s later opposition, in 1944, to
ments in 1944 were inspired by
is worth editorial comment here because of the fact that of War and had been escorted from
the resettlement of Japanese political rather than personal
the people in attendance, over 85 per cent were Issei and Spain on an American destroyer)
American evacuees in the New considerations, the Little Flower
it was upheld by the Nisei on the podium that it is perhaps and row they had two children. Tork area. Mayor LaGuardia’s
being embroiled at the time in a
indicative of the lack of interest among the Nisei in "things Luring the week he had his pro bitter opposition to the War Re difficult political situation which
grams on NBC, including a reg- location Authority’s resettlement
Japanese”.
ular morning show, and on Sun- program is a matter of record, was intensified in 1944 by the
split in the American Labor Party.
The meeting held primarily to discuss conditions in days he would often go surf
however inexplicable his attitude 7 he Mayor may have thought
Japan, the Peace Treaty, and its effect on the Nisei in Can- fishing on Montauk Foint on the may be in the light of the late
that; a sideshow of opposition to
ada, was not a failure, however, because the preponderance fai rip of Long* Island. He was Mayor’s liberalism and advocacy
evacuees might take him off
also preparing for a series of of fair play. But the fact that
of Issei filled the hall.
the hot seat. It was a mistake
concert appearances during the
We can deduce several things from the lack of enthu tail and _ winter and there was Hiraoka had anything to do with and, as the Little Flower once
it is not true.
said, “when I make a mistake,
siasm from the Nisei for such a meeting that may or may not hope of a Hollywood Bowl ap
1 oichi Hiraoka wrote to Mayor it’s a beaut!”
pearance — he was also excited LaGuardia shortly before his de
be applicable to Niseis throughout Canada.
*
*
by the fact tnat he had given a
parture on the Gripsolm, “exWe can surmise that they ha1
The xylophone is not ordinarno interest in Japan,
ily regarded as a solo instnunent
or that they are straining to avoid
owing an interest, or
and it is Yoichi Hiraoka's dithat they are assimilating themselves into the mainstrear
tinetion that he has won for it
of Canadian 1 ie and tnus avoiding "firings Japanese”.
a respected place in the concert
hall. On the morning following
e c<.m sdeh coacluae that tne average Nisei has little
The question we’re frequently how mucb is in
each
produce
is
Hiraoka’s first Town Hall concert
interest in Japan whether that is good or not, but Nisei should
s what’s the JC populaam ng sure that when they on Dec. 21, 1936, the New Ye'd
bear in mind that it is somewb
ticn of Toronto ? And the ans are
added, the total comes to Times said in part:
ai obligatory on their part,
as Canadia
zens, to cent vote something to the Can- wer that we invariably give is 20,006.
“It seems strange that so ex
v,5U0. But don t take it for a
traordinarily
gifted a musician
7
o
get
back
iaet, it is based only on simple
to Toronto, we
mathematics and circumstantial base the figure on such things as Yoichi Hiraoka, who gave a
evidence.
as the number of NC subscribers, xyiophone recital at Town Hall
GOODWILL THROUGH SPORTS
If anyone really’ wants to know and the assumption that there last right, should have chosen
for sure how many, frankly- we are 7,500 JC’s in. Ontario. We that instrument as his medium
travelled through uon t know. We really- don’t even give 1,000 to Hamilton which is °f exPression‘ For with his rar
have built know how many JC’s there are very accurate, and we feel that sense of style, deep fund of n
another 1,000 is scattered agination and exceptional taler
Occidentals in :!1 of Canada.
hut
y there are 20,000 be
through other centres, including as executant he could easily nave
cause there were about 24.000 at London, Chatham, Fort William forged to the front rank in some
the West the time of the evacuation and etc.
other branch of the art less lim
ited in its scope and more popular
dry a few 4.000 of them were “repatriated.”
bo far nobody has proved that
on factors Natural increase since then, and we are wrong, so we’re still go- with the public at large . • • •
A year later H. Howard Taub
eid and clean alow the return of strandees must have
to
tell
everybody
that,
there
man wrote in the Tinies fobowThe value of
added to the figure but by how
upOO JC’s in Toronto. Maybe irg another Hiraoka concert:
much, we’re quite in the dark.
the 1951 census will eventually
“His touch was so delicate, nit
And the way we figure out
(Continued on Page 7)
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Tiie Omit Is to@
M
J9A
PAGE TWO
4
4
V£
§
X
1}
Page 3
PAGE THREE
THE
11
n
T
c
11
A
5
13
Zp
Pi
3
I
b
I
s
Os
0
3
1 (1
i Zp
0
i
tl
7
A
3
0
T
pi
NEW
CANADIAN
Wednesday, October 17, 1951
5
0
L
o
H
0
Zp
3
0
L
0
IT
A
0
L
5
L
5
y
?
M
i>
c
11
Ip
A
ip
c
0
liD
5
I?
0
1^
" 0
ft
n.
If
5
T
V*1
Zp
0
fa
o
n
n
A
o
0
T
T
(1
A 1
L
T ■^
i>
0
fib
A
0
0
1 fa Zp
A
0
A
i5
fl
\
3
11
A
^)
0
L
A
5
L
0
6
n
0
fl
ft t
A
7
?
'C
K.
o
Zp
£)
!1
il
11
#>
7
m
L if o' -^ 0
b' A 0—^7
T 0 Z 1 ^
p
1
•
3
& p
i)>®^^ c y
•
^ -5 eS • ^ ji i§5
i ^ H ^ T
(7 L t±4
> • ^t t — 0 y
^li A W t®; 0$*
»A- 6 n? aB$ ^? w# ^.=
k
A
o
'D* Z
3c A 0|^
•
4;
w
1 # ’7
^
L
n
0 &n ^
It ^
7: > 68 c * 7’ C 7
1 b ^
^ 9
7‘
0 g 4;
M 8? fit
•
Zp !1
is fins#
Tjgau
+ ^<5 t §2 j; ^ T3 ^ ❖ ^7 ^ -A -t^ 3
±rx®rv
s h ^k
o^tft^^#
f^n ?>
®^e
^ fiE ’ % (1 i R
I
I b
t (p)
b
yE $9 #j|^ g- ;i/ LI
^? 3 b tz^J
0
1
®^ A
7
Zs 73 !1 0M
!U1^
MU’? 7
^
*7 W
'*h
n ^
i fe 4 19 ffl
.
—
A #t &
£ W jib W
b
t^A^J
'b H + ^ H
"§* = a« B#ia/j 4 1®|
ttS
^- {>1
b £0 ^
!1
b
® HU ®6i|i^
0 0> °
& ^11’®
A+
^ 0 1h
I t'f
^fe b'JL A} zi b ^4hb
A infill t % i: 0®
^ Au 0
0 —
R -r*
@®zK
R£
H^0 — b
AMERICAN PRESIDENT TINES .
IT 0
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
Manager
? ^ It IT
l— J- WALKER,
uf&i
tw (1
CH
fl 3 ^B^gg
o
^ ^ A®
0
$
O
3
d
W 5 fill fill
* fill fill
tn
P
*
A>£t
^ 3
2- 2
» 2.
3
O
& & 1 g # £ 11
O i
fill fill fill {III {III fill fill fill
THE
11
n
T
c
11
A
5
13
Zp
Pi
3
I
b
I
s
Os
0
3
1 (1
i Zp
0
i
tl
7
A
3
0
T
pi
NEW
CANADIAN
Wednesday, October 17, 1951
5
0
L
o
H
0
Zp
3
0
L
0
IT
A
0
L
5
L
5
y
?
M
i>
c
11
Ip
A
ip
c
0
liD
5
I?
0
1^
" 0
ft
n.
If
5
T
V*1
Zp
0
fa
o
n
n
A
o
0
T
T
(1
A 1
L
T ■^
i>
0
fib
A
0
0
1 fa Zp
A
0
A
i5
fl
\
3
11
A
^)
0
L
A
5
L
0
6
n
0
fl
ft t
A
7
?
'C
K.
o
Zp
£)
!1
il
11
#>
7
m
L if o' -^ 0
b' A 0—^7
T 0 Z 1 ^
p
1
•
3
& p
i)>®^^ c y
•
^ -5 eS • ^ ji i§5
i ^ H ^ T
(7 L t±4
> • ^t t — 0 y
^li A W t®; 0$*
»A- 6 n? aB$ ^? w# ^.=
k
A
o
'D* Z
3c A 0|^
•
4;
w
1 # ’7
^
L
n
0 &n ^
It ^
7: > 68 c * 7’ C 7
1 b ^
^ 9
7‘
0 g 4;
M 8? fit
•
Zp !1
is fins#
Tjgau
+ ^<5 t §2 j; ^ T3 ^ ❖ ^7 ^ -A -t^ 3
±rx®rv
s h ^k
o^tft^^#
f^n ?>
®^e
^ fiE ’ % (1 i R
I
I b
t (p)
b
yE $9 #j|^ g- ;i/ LI
^? 3 b tz^J
0
1
®^ A
7
Zs 73 !1 0M
!U1^
MU’? 7
^
*7 W
'*h
n ^
i fe 4 19 ffl
.
—
A #t &
£ W jib W
b
t^A^J
'b H + ^ H
"§* = a« B#ia/j 4 1®|
ttS
^- {>1
b £0 ^
!1
b
® HU ®6i|i^
0 0> °
& ^11’®
A+
^ 0 1h
I t'f
^fe b'JL A} zi b ^4hb
A infill t % i: 0®
^ Au 0
0 —
R -r*
@®zK
R£
H^0 — b
AMERICAN PRESIDENT TINES .
IT 0
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
Manager
? ^ It IT
l— J- WALKER,
uf&i
tw (1
CH
fl 3 ^B^gg
o
^ ^ A®
0
$
O
3
d
W 5 fill fill
* fill fill
tn
P
*
A>£t
^ 3
2- 2
» 2.
3
O
& & 1 g # £ 11
O i
fill fill fill {III {III fill fill fill
Page 4
PAGE FOUR
ft'
6 U
NEW CANADIAN
THE
n
Wednesday, October
ft
{1
0
c
9
/#
!J
IK
to
3
ft
h
n
ft
n
3
n
0
#
0
0
9
BHi
£
I '
6
5
»>
ft'
n
CD
0
6
ft
W
ft
b
T
^ 7?
1
t
9/
ZK ip
ft
Jb
/to
0
9
0
(D
0
(D
(4
0
o
LX
o
f$
(®
i
6
S
1
ft
0
0
P
0
d5
n
ft
ft
0
I
0
0
0
i
ft
I?
it
»<1
o
-E 1W
i
6
&
i
6
0
ft
ft"
H
IS ST JfiBli'JtSii tf«- ?0*Bkttc
ft
L
0
3
ft
h
0
fl
to
i)>
na
0
0
?!)]
ft
tri
a>^^T't
1
0
9
3
pJf
st t n j^m^ © 6S %
liX.
4
0
ft
^n
ft
t Bill
Ji
i
0
©
02
0ft ft0M(^tW
El >500 <0 ± ^ftWO^^i
FIND OUT HOW LITTLE
IT WILL COST YOU
HE®
MONTHLY PREMIUM FOR AN
ANNUITY
OF $100 A MONTH STARTING AT —
AGE
21
25
30
35
40
45
50
AGE 65
AGE 60
MEN
WOMEN
MEN
WOMEN
$12.84
$15.00 $ 18.48
$ 21.12
15.24
17.64
22.08
25.20
18.96
22.08
28.08
32.16
24.12
28.08
36.60
41.88
31.44
36.60
49.68
56.88
42.60
49.68
71.76
82.08
61.56
71.64
116.40
133.20
ANNUITIES BRANCH
DEPARTMENT OF
I W&B
. LABOUR
WW^J rr < ^ ? ft js^ s 18 ft I I HIW
^^1 ^^^nPOn l^'p i§
i ffP 4< #
!Mim;g^& 'ft 4^ • 5 * & ® Tt
0 0^1^^ Eja JU ^J ^ ^ ^ * A « ft ? E
fi#ffl
_
_
„
>1^
fttyaj^tr^iw^^^ » tzi^tw
ffi0r a^^/JH ^^^^Lbip^i^^
c
1 he Director, Canadian Government Annuities,
Department Of Labour, Ottawa.
015
BRADLEY-WILSON LTD,
L. J. Walton
Real Estate Broker
na
1014 Robson St., Vancouver-1 B. C.
Representative
807 Yonge St., Toronto
Tel.
5161
Sidney T. IWATA
MA. S584
Residence—Roosevelt Hotel, MA. 4057
? AM
A.Z
IMP
® 1 h^ll
®i f^
It
& O M ft
9 —
#
^f
Sri 6
0
a £
„
-ffltt|l!tlJ3BH!ag8S + S0/+
-Tffi^
®ft5OS®2S|Jgslt
CANADA
CTi
TH*
551
ft'
6 U
NEW CANADIAN
THE
n
Wednesday, October
ft
{1
0
c
9
/#
!J
IK
to
3
ft
h
n
ft
n
3
n
0
#
0
0
9
BHi
£
I '
6
5
»>
ft'
n
CD
0
6
ft
W
ft
b
T
^ 7?
1
t
9/
ZK ip
ft
Jb
/to
0
9
0
(D
0
(D
(4
0
o
LX
o
f$
(®
i
6
S
1
ft
0
0
P
0
d5
n
ft
ft
0
I
0
0
0
i
ft
I?
it
»<1
o
-E 1W
i
6
&
i
6
0
ft
ft"
H
IS ST JfiBli'JtSii tf«- ?0*Bkttc
ft
L
0
3
ft
h
0
fl
to
i)>
na
0
0
?!)]
ft
tri
a>^^T't
1
0
9
3
pJf
st t n j^m^ © 6S %
liX.
4
0
ft
^n
ft
t Bill
Ji
i
0
©
02
0ft ft0M(^tW
El >500 <0 ± ^ftWO^^i
FIND OUT HOW LITTLE
IT WILL COST YOU
HE®
MONTHLY PREMIUM FOR AN
ANNUITY
OF $100 A MONTH STARTING AT —
AGE
21
25
30
35
40
45
50
AGE 65
AGE 60
MEN
WOMEN
MEN
WOMEN
$12.84
$15.00 $ 18.48
$ 21.12
15.24
17.64
22.08
25.20
18.96
22.08
28.08
32.16
24.12
28.08
36.60
41.88
31.44
36.60
49.68
56.88
42.60
49.68
71.76
82.08
61.56
71.64
116.40
133.20
ANNUITIES BRANCH
DEPARTMENT OF
I W&B
. LABOUR
WW^J rr < ^ ? ft js^ s 18 ft I I HIW
^^1 ^^^nPOn l^'p i§
i ffP 4< #
!Mim;g^& 'ft 4^ • 5 * & ® Tt
0 0^1^^ Eja JU ^J ^ ^ ^ * A « ft ? E
fi#ffl
_
_
„
>1^
fttyaj^tr^iw^^^ » tzi^tw
ffi0r a^^/JH ^^^^Lbip^i^^
c
1 he Director, Canadian Government Annuities,
Department Of Labour, Ottawa.
015
BRADLEY-WILSON LTD,
L. J. Walton
Real Estate Broker
na
1014 Robson St., Vancouver-1 B. C.
Representative
807 Yonge St., Toronto
Tel.
5161
Sidney T. IWATA
MA. S584
Residence—Roosevelt Hotel, MA. 4057
? AM
A.Z
IMP
® 1 h^ll
®i f^
It
& O M ft
9 —
#
^f
Sri 6
0
a £
„
-ffltt|l!tlJ3BH!ag8S + S0/+
-Tffi^
®ft5OS®2S|Jgslt
CANADA
CTi
TH*
551
Page 5
THE
o
NEW
CANADIAN
0 t
£
i
i
W
n
i
1
0
5
0
0
6
#)
r
9
3
rau
0
i’
fl
5
0
L
JH
i
ii
gK
0
0
9
(1
IX
0
5
n
0
0
0
bl
i
MU
11
fe
0
bl
11 fa
Hl
6 li
11
n
n
6
11
0
IT
0
1JB
®f
<1
0
ti
it
M
c
9
•3
(1
0
0
0
1:^]^
^1
0
6
(1
i
0
bl
6o
1L
0
11
0
0
72
9
0
9
IX
6
£>
6
3
7
0
0 6
0
(1 ^
11 n
ii
0
0
9
0
*b 3
0 0
9
0
'6
o A IW $ B
C
&
1
Jd
J
i
0
4®^
•I
11
9
i
C
I-
fft
i{?0
c
b
n
ft
3
o
/2
!) Ii
9
0
i
& T 6
iff n 0
0 © Ii’ £
F1 1 It
0
W I' 7
6
it t 0 0
c ? H* 0
40 & -5 i 0
9 p^ 6
17
L ° ?i
L
& T
pft 0 fa'
b
0
■9-' 6
6
0
9
0
T?
i? & 9 3 ii ^>
l
11
i
nP
9
6
^)
i
£
Ii
Pl 9
11
0
9
11
T
6
9
11
9
IX
TIM
9
0
0
9
0 0 0
3 IX
i
0
bX
0
&
9
hi
3
11
9
b
Il
sx
li
£
5
50
11
b
6
(1
0
0
0
3
0
IT
9
9
n
&
<£
SU
3
0
Ii
6
1
I
9
J^
my
5 0
1 fF JKj ^ ^
i
0
30
C
0
CT
40
tz
zK 0 z
F$
a:
0
ix
i o
0
’3 T
o
T
(1
9
0
$15
0
H
a
li j
i
F^
X
ft
i
0
w
0
0
i
0
9
u
0
£
0
ll ti
Mil (1
o
ii
pi
L
o
72
9
ii
a
K
Q
3
6
0 0
n
i
%
&
(1 I
*
i
i
c
i
6
X P
fl
0 0-
9’
11 11
no
0
9
0
11
5
11
0
n
®
PR
®£
Id
N
1^
0
b
n
n
0*
#>
i
9
0
fn
w
SU
L
L
i
Pn
w
5
n
i
7’
ft
0
EH
id>
0
7
7’
EH
11
11
0
W
ii
0
4
PH
Fn
0
6
H 6
0
o
।
i
3.
&
0
IK 0 -
Fl
FD
9
©
0
0
i'
11
L
6
L
a
PAGE FIVE
3 IX
9
0 (1
o
NEW
CANADIAN
0 t
£
i
i
W
n
i
1
0
5
0
0
6
#)
r
9
3
rau
0
i’
fl
5
0
L
JH
i
ii
gK
0
0
9
(1
IX
0
5
n
0
0
0
bl
i
MU
11
fe
0
bl
11 fa
Hl
6 li
11
n
n
6
11
0
IT
0
1JB
®f
<1
0
ti
it
M
c
9
•3
(1
0
0
0
1:^]^
^1
0
6
(1
i
0
bl
6o
1L
0
11
0
0
72
9
0
9
IX
6
£>
6
3
7
0
0 6
0
(1 ^
11 n
ii
0
0
9
0
*b 3
0 0
9
0
'6
o A IW $ B
C
&
1
Jd
J
i
0
4®^
•I
11
9
i
C
I-
fft
i{?0
c
b
n
ft
3
o
/2
!) Ii
9
0
i
& T 6
iff n 0
0 © Ii’ £
F1 1 It
0
W I' 7
6
it t 0 0
c ? H* 0
40 & -5 i 0
9 p^ 6
17
L ° ?i
L
& T
pft 0 fa'
b
0
■9-' 6
6
0
9
0
T?
i? & 9 3 ii ^>
l
11
i
nP
9
6
^)
i
£
Ii
Pl 9
11
0
9
11
T
6
9
11
9
IX
TIM
9
0
0
9
0 0 0
3 IX
i
0
bX
0
&
9
hi
3
11
9
b
Il
sx
li
£
5
50
11
b
6
(1
0
0
0
3
0
IT
9
9
n
&
<£
SU
3
0
Ii
6
1
I
9
J^
my
5 0
1 fF JKj ^ ^
i
0
30
C
0
CT
40
tz
zK 0 z
F$
a:
0
ix
i o
0
’3 T
o
T
(1
9
0
$15
0
H
a
li j
i
F^
X
ft
i
0
w
0
0
i
0
9
u
0
£
0
ll ti
Mil (1
o
ii
pi
L
o
72
9
ii
a
K
Q
3
6
0 0
n
i
%
&
(1 I
*
i
i
c
i
6
X P
fl
0 0-
9’
11 11
no
0
9
0
11
5
11
0
n
®
PR
®£
Id
N
1^
0
b
n
n
0*
#>
i
9
0
fn
w
SU
L
L
i
Pn
w
5
n
i
7’
ft
0
EH
id>
0
7
7’
EH
11
11
0
W
ii
0
4
PH
Fn
0
6
H 6
0
o
।
i
3.
&
0
IK 0 -
Fl
FD
9
©
0
0
i'
11
L
6
L
a
PAGE FIVE
3 IX
9
0 (1
Page 6
PAGE SIX
w
fi
THE
ss Zp
b
xz
b
IX
Zp*
t
o
A
*1? i 0
(Z 2F 6
^
o
0
JE
IT 29 6
y
w
TO
[1$
b
O'
sc
M li ^ 1
1X tz W
® ^ 0 { g # o © 4
T Zp F b
5 ,^J X < i
w
zK IX M l d 5 f l Zp’ ^ £ T
0 Bl IX fi' | t fE 4s fl IX
3 5 f§ b f
o 4 T" fj m*
Ip ft t j {
0
IX
IX
c?
fl
ill
-rO
=?n
rut
^51
X 0 X H$
? ^< A i
^ $ i: $
t
5
n
ilk
0
^J
n
IX
0
Tn
s
9
0
J|r
ft
PF
i
1M
©
4
tip
If'
w
FJIJ
P
0
E
(X
FT
nit
0
®l
Zp'
Zp*
6
o
tO
tl
IX
6
b
sb
Bl
FJiJ
1H]
r,
'7
0
0
0
0
IX
If
fl
I”
»
M mi Zp*
9
si.
Hj
a
0
7
Zp ^
ili'
a
nn
I®
IX
9
i
b'
ft
fl
7z
fin
b
h
i If
t
111!
0
^
o
0
11
0
o
6
0
IE
??
43
0
0 X.
0
Zp
fg M
an*
0
111
or
nil
c
0
zi
•5
f b 0
b
1*
o
Zp
•5
fill
Fr
o
Zp' HK
b
b
7
If
Zp
HU
A
c
nil
9
5
9
bX
i ?
CD
M
6
7
Zp
Zp
5
o
p
n
n
b
0
3
n
fz
If
lx
Q
^J
IX
i
/X
i
b
I'X
rT,
0
X
nn
0
zK
F$
'X
0
i
A
(X
(X
X
0
0
fl
T
ft
IX
0
i
0
7
i
o
I1 M
0
Tn /'X
Zp
9
IP*
7c
0
i
Bl
H
Q
6 h
Tfj HU
n
IX #
o
(X
Pi
Ura
7
0
p£
R&
tyj
0
fl
^J
WH
9
n
.yb
<o
b If
n
o
72
H’
F
fi
F-P
W^lK
X
5
b
4lJE
8 Zp
b
i (X
B
If'
6
b
i
a
0
tn
(ty^#)
<1
Zp
£
1®#
6
b
©
6
ft
Ml
Zp 0
6
ft (f 1
5
fl
1^
0
IP
cd
fl
l
e®^
0
6
^ ^ # i
4
#®7k±'
IX
4*3
a
f"
6
7J
7);
5
w
ill
i
fed
0
Zp
-Ml
0
1^ 11
0
X
0
$
fl
a f®
1'1
nip
(X
b -W
IX
re
S£
o
n
^1
7
If
fi
X
r
7z
®
fill
t
0
E
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
ax
L
n
Vj
MS
The New Canadian
6
BI
7h
$15
fl.
72
43
W UJI
7
fill
^
0
arn»
Wl
i
i
6 fl
6
n
0
R
6
sin
7
7
i
<0
o
C
0
If
lilliililliilllllillllllllSh'lilllllllilllllll
7
7
0
ix
6
7/
0
Tn
6
tt E -
O
i >i 1^ J
Zp A Ij 2
» ?:' a
X
If
V
J
$
7
ZfU
b
®£
i-
fi ^ % a
£ *7 /)U
W
£
rli
i
III
0
n
IX
if?
Wednesday, October 17, 1951
0
W
L
CANADIAN
SR ^ 7E ^ I
V
xz
72 b
iff 0
rtf
if
NEW
lb
i#
7
o
It
#7
O fu
fill
c Zp
0
CT
PR
B ^
3
If mi
0
11: HU
Zp' Jn B-J
IX
mi
Zp
0
0
A
Zp
IX
X
0
7
0
It
0
7
i
V’
7
m
43
EJ
?
0
5
w
fi
THE
ss Zp
b
xz
b
IX
Zp*
t
o
A
*1? i 0
(Z 2F 6
^
o
0
JE
IT 29 6
y
w
TO
[1$
b
O'
sc
M li ^ 1
1X tz W
® ^ 0 { g # o © 4
T Zp F b
5 ,^J X < i
w
zK IX M l d 5 f l Zp’ ^ £ T
0 Bl IX fi' | t fE 4s fl IX
3 5 f§ b f
o 4 T" fj m*
Ip ft t j {
0
IX
IX
c?
fl
ill
-rO
=?n
rut
^51
X 0 X H$
? ^< A i
^ $ i: $
t
5
n
ilk
0
^J
n
IX
0
Tn
s
9
0
J|r
ft
PF
i
1M
©
4
tip
If'
w
FJIJ
P
0
E
(X
FT
nit
0
®l
Zp'
Zp*
6
o
tO
tl
IX
6
b
sb
Bl
FJiJ
1H]
r,
'7
0
0
0
0
IX
If
fl
I”
»
M mi Zp*
9
si.
Hj
a
0
7
Zp ^
ili'
a
nn
I®
IX
9
i
b'
ft
fl
7z
fin
b
h
i If
t
111!
0
^
o
0
11
0
o
6
0
IE
??
43
0
0 X.
0
Zp
fg M
an*
0
111
or
nil
c
0
zi
•5
f b 0
b
1*
o
Zp
•5
fill
Fr
o
Zp' HK
b
b
7
If
Zp
HU
A
c
nil
9
5
9
bX
i ?
CD
M
6
7
Zp
Zp
5
o
p
n
n
b
0
3
n
fz
If
lx
Q
^J
IX
i
/X
i
b
I'X
rT,
0
X
nn
0
zK
F$
'X
0
i
A
(X
(X
X
0
0
fl
T
ft
IX
0
i
0
7
i
o
I1 M
0
Tn /'X
Zp
9
IP*
7c
0
i
Bl
H
Q
6 h
Tfj HU
n
IX #
o
(X
Pi
Ura
7
0
p£
R&
tyj
0
fl
^J
WH
9
n
.yb
<o
b If
n
o
72
H’
F
fi
F-P
W^lK
X
5
b
4lJE
8 Zp
b
i (X
B
If'
6
b
i
a
0
tn
(ty^#)
<1
Zp
£
1®#
6
b
©
6
ft
Ml
Zp 0
6
ft (f 1
5
fl
1^
0
IP
cd
fl
l
e®^
0
6
^ ^ # i
4
#®7k±'
IX
4*3
a
f"
6
7J
7);
5
w
ill
i
fed
0
Zp
-Ml
0
1^ 11
0
X
0
$
fl
a f®
1'1
nip
(X
b -W
IX
re
S£
o
n
^1
7
If
fi
X
r
7z
®
fill
t
0
E
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
ax
L
n
Vj
MS
The New Canadian
6
BI
7h
$15
fl.
72
43
W UJI
7
fill
^
0
arn»
Wl
i
i
6 fl
6
n
0
R
6
sin
7
7
i
<0
o
C
0
If
lilliililliilllllillllllllSh'lilllllllilllllll
7
7
0
ix
6
7/
0
Tn
6
tt E -
O
i >i 1^ J
Zp A Ij 2
» ?:' a
X
If
V
J
$
7
ZfU
b
®£
i-
fi ^ % a
£ *7 /)U
W
£
rli
i
III
0
n
IX
if?
Wednesday, October 17, 1951
0
W
L
CANADIAN
SR ^ 7E ^ I
V
xz
72 b
iff 0
rtf
if
NEW
lb
i#
7
o
It
#7
O fu
fill
c Zp
0
CT
PR
B ^
3
If mi
0
11: HU
Zp' Jn B-J
IX
mi
Zp
0
0
A
Zp
IX
X
0
7
0
It
0
7
i
V’
7
m
43
EJ
?
0
5
Page 7
Wednesday, October 17, 1951
THE
NEW
CANADIAN
PAGE SEVEN
London Niseis Win Softball Title
LONDON, Ont. — They did it again* For the second straight year, the Lon
don Nisei softball team has won the Class A Open Recreational Softball Champ
ionship. This year, under the sponsorship of Wolf’s Men's Shop, the Nisei
was forced to six games with Burns Motor'S in the finals before they won the senior title.
The Nisei team was noted for
their fine play and good sports
manship on the field and attract
ed _ many Occidental followers,
and at every game their- sup
porters outnumbered those of
their rivals.
Young- Ballplayers Meet
Cleveland Indians Hurler
Lwud.ij, Oct. 11, was a big were Battinu Chanin
a home run in their half of the
^Kosugi's Five Regains
baseball players. It happened at Adachi who
frame to cut the Nisei lead to
the West Toronto Minor Baseball
one run but smart fielding on the Hamilton Bowling Lead
next three plays ended the Burns
HAMILTON — Kosugi's were Association’s Second Annual
threat to give the Nisei boys back on top of the Hamilton.Ni- Banquet and D a n c e at C 1 u b
king-sway attended by over 450 ini Trophy, for hi
their second consecutive Class A
widen
young
sandlot
players.
Open
Championship
in
their
two
They did it the hard way when
It was probably one of the
Members of the Bantams, Midleader, Kinoshita’s, 3-1. Yagu
ending the regular season in a years in senior company.
citing
moments
in
their
young
chi's meanwhile climbed back
fourth place tie with the All
In their bid for the All-City
erns teams v
Starks, they won the sudden Class A Championship, however, into the show spot by virtue of
at the
goro
and
pint-sized
Bobby
Nishi
banquet and
over
death game, 4-3, for the right to the Niseis took the short end of their
mura
shook
hands
and
posed
with
speech
about
a playoff position for the Class a 5-3 score in a sudden-death
Bob
Feller,
the
ganglingCleve
A honors.
Uy’s dropped to fourth as
game against Labatt’s, winners
were blanked 4-0 by Uchi- land Indians hurler who compiled
Advancing into the two out of of the Class A Industrial League.
Tanaka’s and Lucy's edged a 22-7 record this year in the MONTREAL NYO PLAN
three semi-finals with Central
Russel on the mound for the
am Sonoda s and Jack Kondo’s American League and took part
BASKETBALL SEASON
Auto Mart, Wolf’s defeated their
limited the Niseis to
espectively while Mits Hon- in a sizzling stretch drive to the
opponents quite handily
the
MONTREAL.
ined a 2-2 sawoff with pennant that flizzled in the last
When
the
and struck out 11. The d
scores of 22-2, and 13-2 although
calendar rolls around to Novemb
they dropped the middle game Brewers, bunched four- hits off
er <>, the NA.O. (Nisei Youth
Individual honors went to
5-6.
Ed Taylor, the Wolf’s starting rookie Bob
basketball
akabayashi whose of the Western Bantams, was
Ihe three out of five finals pitcher. Otani finished the game .36-303 topped the men’s. Other awarced the George Travers Tro
hoops
were prolonged to six games and allowed no hits and one base better scores were posted by Tad phy as the batting- champion in
at
Ca tholic High
with Burns Motors, last year’s on balls. An error with the bases
o G92, Tak Tonagai 670, the bantam division. Negoro’s School gymnasium.
f:i_alists, when the fourth game
proud moment came when he
fourth inning was Ken Hashimoto 667, Jim Kondo
ended in a 3-3 tie as darkness
Harry Nishizaki and Miki stepped up to the head table are asking all interested persons
the downfall for the Nisei nine,
foiced the game to be called af
659, and Sid Yaguchi 656- which was loaded with West Tor to join them in their Saturday
Credit for the success of this 351.
ter seven innings of play.
onto officials, Mrs. Feller and ibght activity. I f t here is
ars team goes to
fine
The only 600 score bowled by Chief Canadian Scout for Cleve sufficient turnout, a league is to
The Niseis were beaten 4-3 in
mac
term
inding
of
co-managers
the ladies was registered by Mrs. land Clare Hoose, and accepted be formed in order that a greater
the opener of the finals as Mot
the trophy from Indian’s fastball competitive interest can be fosorman McFadden stifled the Ni- Roy Kumano and Tak Ozaki as Aim Hashimoto with 637.
ace.
— “Doc.
.sei bats with 3-hit hurling. In well as the cooperation of all the
t^red by all participants.
The
Lobby
Nishimura
who
scarcely
members
are
planning
to
make
the second encounter, the Niseis
leaches the four foot mark, pre the coming
took the win 4-3 after trailing
This year’s roster included: World Series Stars
‘•the” s
sented a bouquet of flowers to sen.
2-3 goim into the seventh in- Tak Ozaki, catcher: Joe Carp, io Play in Japan
Mrs. Feller at the tailend of the
ning. In this inning, W o 1 f’s pitcher; Kumey Yoshida, first
banquet ceremonies. Other Niseis
scored the tying run on an error base; Art Obokata, second base;
see some of the basketball veterm embers of the 1951 world who took part in the prog
and two hits and then went on Tak Wakabayashi, third base:
ans turn up so that they may
champion New )
Yankees
to win when Bob Nunoda stole Kotchi Yanagisawa, shortstop;
effer the benefit of their experiwill make the trip to Japan early
XYLOPHONE
home to tie up the series. Joe John Nagata, left field; Bob
ences.
this week with the American
(Cont’d from Page 2)
carp, one of the two Occidental Nunoda, centre field; Stubby
Fer further information and
.All-Star team. They are Ed Lot
,
players on the squad, pitched Wakabayashi, right field; Paul
. Jl se
sty*e so penetrating and submission of names, interested
five-hit ball and drove in two Uchiyama, outfield; Keizo Otani,
Iw,ra. GM McDougald was also s0 abt]e that he caused
^^ persons are requested to phone
runs.
pitcher-outfielder; and Ed Tay
a iK.b^.y, The All-Stars are ]lhlJ1,c to sing with the varieU of Yosh at LA. 8346 or PL. 1935 or
lor, pitcher.
An extra-base attack netted
cx Kled to arrive in Tokyo on oue of the tordliw members o£ Louis at GK. 1747 after 6 p.m.
If any changes in the present ar
Burns an 8 to 2 win in the third
Top batter for the Niseis in °ct. b after which they will lhe instrumental fami| „
rangement are made, they will
game as they outhit Wolf’s seven league play was Kotchi Yanagi P«ay 15 games including stops at
to five, including two homers sawa with .362. Bob Nunoda with Nagoya, ivyoto, and Osaka. They I chancre iinoik bun exnresspd tho be announced in this newspaper
-—
.
,
,
‘ enange in attiude of the critics
and two doubles. In the fifth a .320 average was top batter in will
return to the United States toward
i
wiwiifi tne xylophone as a con
game, Niseis evened up the ser the playoffs.
—H. Y.
cert instrument in its review
ies again, reaching Dadson for
which followed Hiraoka’s 1938 in Japan that he caught the atfive hits and nine walks to win
concert:
teiHjon of Al Richardson, a Cal
6-3. Thus the series was tied at
‘
‘
Apparently
the
news
has
cir
ifornia
sports promoter who was
5
two games apiece, setting the
culated
that
Yoichi
Hiraoka
’
s
m capan to recruit four sumo
for the tense finale.
stars
•for a tour of American
xylophone
playing
has
more
to
HELP WANTED
FOR RENT
The Niseis had a slim 5-4 edge
comment it than merely'- its ex wrestling ring's. Richardson, a
going into the seventh and last
EXPERIENCED PRES S E R
TWO ROOMS with sink, suit otic flavor, for his racital in showman, immediately realized
frame but Kumey Yoshida stole for most modern plant in Tor able
for young couple. Good lo- Town Hall on Wednesdays even- Hiraoka’s potential as an enterhome to give them a two-run onto. Steady work and good cation. LL. 4877, Toronto.
" as attended by a large aud tainer and arranged to have the
bulge. Burns Dadson blasted wages, phone PR. 2147, Toronto.
TWO ROOMS with sink, un- ience prepared to evaluate his artist to come to the United
furnished. GR. 9202, Toronto.
performances of Handel, Beeth States.
oven, Mozart and Bach in purely
FEMALE HELP WAN TED
Hiraoka is no longer connected
APPLICATION FORM
GIRL for store clerk, apply musical terms.”
with Promoter Richardson and his
Furuya Trading Co., 381 Spadina
The Los Angeles reviews last first concert last week was man
TORONTO JCCA ORATORICAL CONTEST
Ave., MI. 5356, Toronto.
week express a similar realiza
’ FIRST-CLASS PRESSER, full tion of the capabilities of the aged by Eiji lanabe Associates
Name of Contestant
or part-time, guaranteed year- xylophone as brought forth by but he is grateful to the sports
promoter for having brought him
round work, phone ML 7506,
Hiiaoka s mastery of the instru back to America.
Toronto.
Address
ment.
'‘For nine years I worked and
GIRLS on sewing machine,
During the war years Yoichi dreamed to make a comeback in
good pay :o start. Acme Hat &
Phone No
Hiraoka supported his Nisei wife the United States,” says Hiraoka.
209 McCaul St., Toronto.
and his American-born children
Topic of Speech (if decided)
On the night of the Gripsolm’s
DOMESTIC HELP WANTED
by giving an average of one hun sailing, locking out at the lights
ROOM AND BOARD for two dred concerts a year in all parts
oi New York, we swore that we
business girls in exchange for 01
When American occu- wovld come back some dav.
light duties, phone OR. 6032.
Date ........... .„....... . Signature ........
„................. .................
Toronto.
pauon forces arrived after V-J
Yoichi Hiraoka hopes to re
day
he
was
one
of
the
first
musbuild
his career so that his wife
CAPABLE
GIRL
for
light
RULES:
i housework in good house. 2 adult ical artists to perform for the a^d children will be able to return
1. Those eligible must be (a) 20 yrs. of age or under
J and 2 grown-up girls. Private GIs and he has volunteered his
(b) a resident of Ontario.
their native
। loom and radio, other conveni2. Topic: Open
services
on
many
occasions
since
Stales
and
he
will be able to be
i cnees. 408 Richview Ave., HU.
3. Time Limit: 10-12 minutes.
then.
j 0031, Toronto.
come a naturalized American_
4. AH entries to be sent into: Toronto JCCA Oratorical Contest,
It
was
while
Hiraoka
was
giv
61 College St., Toronto, Ontario.
v h 3ii Congress removes race re
j
GIRL as mother’s help, to
5. Deadline for all entries: Oct. 31, 1951.
: sleep in. Other help, liberal time ing a performance for wounded strictions from the naturalization
American soldiers in a hospital law. - from Pacific Citizen.
; oft. Phone OR. 1293, Toronto.
THE
NEW
CANADIAN
PAGE SEVEN
London Niseis Win Softball Title
LONDON, Ont. — They did it again* For the second straight year, the Lon
don Nisei softball team has won the Class A Open Recreational Softball Champ
ionship. This year, under the sponsorship of Wolf’s Men's Shop, the Nisei
was forced to six games with Burns Motor'S in the finals before they won the senior title.
The Nisei team was noted for
their fine play and good sports
manship on the field and attract
ed _ many Occidental followers,
and at every game their- sup
porters outnumbered those of
their rivals.
Young- Ballplayers Meet
Cleveland Indians Hurler
Lwud.ij, Oct. 11, was a big were Battinu Chanin
a home run in their half of the
^Kosugi's Five Regains
baseball players. It happened at Adachi who
frame to cut the Nisei lead to
the West Toronto Minor Baseball
one run but smart fielding on the Hamilton Bowling Lead
next three plays ended the Burns
HAMILTON — Kosugi's were Association’s Second Annual
threat to give the Nisei boys back on top of the Hamilton.Ni- Banquet and D a n c e at C 1 u b
king-sway attended by over 450 ini Trophy, for hi
their second consecutive Class A
widen
young
sandlot
players.
Open
Championship
in
their
two
They did it the hard way when
It was probably one of the
Members of the Bantams, Midleader, Kinoshita’s, 3-1. Yagu
ending the regular season in a years in senior company.
citing
moments
in
their
young
chi's meanwhile climbed back
fourth place tie with the All
In their bid for the All-City
erns teams v
Starks, they won the sudden Class A Championship, however, into the show spot by virtue of
at the
goro
and
pint-sized
Bobby
Nishi
banquet and
over
death game, 4-3, for the right to the Niseis took the short end of their
mura
shook
hands
and
posed
with
speech
about
a playoff position for the Class a 5-3 score in a sudden-death
Bob
Feller,
the
ganglingCleve
A honors.
Uy’s dropped to fourth as
game against Labatt’s, winners
were blanked 4-0 by Uchi- land Indians hurler who compiled
Advancing into the two out of of the Class A Industrial League.
Tanaka’s and Lucy's edged a 22-7 record this year in the MONTREAL NYO PLAN
three semi-finals with Central
Russel on the mound for the
am Sonoda s and Jack Kondo’s American League and took part
BASKETBALL SEASON
Auto Mart, Wolf’s defeated their
limited the Niseis to
espectively while Mits Hon- in a sizzling stretch drive to the
opponents quite handily
the
MONTREAL.
ined a 2-2 sawoff with pennant that flizzled in the last
When
the
and struck out 11. The d
scores of 22-2, and 13-2 although
calendar rolls around to Novemb
they dropped the middle game Brewers, bunched four- hits off
er <>, the NA.O. (Nisei Youth
Individual honors went to
5-6.
Ed Taylor, the Wolf’s starting rookie Bob
basketball
akabayashi whose of the Western Bantams, was
Ihe three out of five finals pitcher. Otani finished the game .36-303 topped the men’s. Other awarced the George Travers Tro
hoops
were prolonged to six games and allowed no hits and one base better scores were posted by Tad phy as the batting- champion in
at
Ca tholic High
with Burns Motors, last year’s on balls. An error with the bases
o G92, Tak Tonagai 670, the bantam division. Negoro’s School gymnasium.
f:i_alists, when the fourth game
proud moment came when he
fourth inning was Ken Hashimoto 667, Jim Kondo
ended in a 3-3 tie as darkness
Harry Nishizaki and Miki stepped up to the head table are asking all interested persons
the downfall for the Nisei nine,
foiced the game to be called af
659, and Sid Yaguchi 656- which was loaded with West Tor to join them in their Saturday
Credit for the success of this 351.
ter seven innings of play.
onto officials, Mrs. Feller and ibght activity. I f t here is
ars team goes to
fine
The only 600 score bowled by Chief Canadian Scout for Cleve sufficient turnout, a league is to
The Niseis were beaten 4-3 in
mac
term
inding
of
co-managers
the ladies was registered by Mrs. land Clare Hoose, and accepted be formed in order that a greater
the opener of the finals as Mot
the trophy from Indian’s fastball competitive interest can be fosorman McFadden stifled the Ni- Roy Kumano and Tak Ozaki as Aim Hashimoto with 637.
ace.
— “Doc.
.sei bats with 3-hit hurling. In well as the cooperation of all the
t^red by all participants.
The
Lobby
Nishimura
who
scarcely
members
are
planning
to
make
the second encounter, the Niseis
leaches the four foot mark, pre the coming
took the win 4-3 after trailing
This year’s roster included: World Series Stars
‘•the” s
sented a bouquet of flowers to sen.
2-3 goim into the seventh in- Tak Ozaki, catcher: Joe Carp, io Play in Japan
Mrs. Feller at the tailend of the
ning. In this inning, W o 1 f’s pitcher; Kumey Yoshida, first
banquet ceremonies. Other Niseis
scored the tying run on an error base; Art Obokata, second base;
see some of the basketball veterm embers of the 1951 world who took part in the prog
and two hits and then went on Tak Wakabayashi, third base:
ans turn up so that they may
champion New )
Yankees
to win when Bob Nunoda stole Kotchi Yanagisawa, shortstop;
effer the benefit of their experiwill make the trip to Japan early
XYLOPHONE
home to tie up the series. Joe John Nagata, left field; Bob
ences.
this week with the American
(Cont’d from Page 2)
carp, one of the two Occidental Nunoda, centre field; Stubby
Fer further information and
.All-Star team. They are Ed Lot
,
players on the squad, pitched Wakabayashi, right field; Paul
. Jl se
sty*e so penetrating and submission of names, interested
five-hit ball and drove in two Uchiyama, outfield; Keizo Otani,
Iw,ra. GM McDougald was also s0 abt]e that he caused
^^ persons are requested to phone
runs.
pitcher-outfielder; and Ed Tay
a iK.b^.y, The All-Stars are ]lhlJ1,c to sing with the varieU of Yosh at LA. 8346 or PL. 1935 or
lor, pitcher.
An extra-base attack netted
cx Kled to arrive in Tokyo on oue of the tordliw members o£ Louis at GK. 1747 after 6 p.m.
If any changes in the present ar
Burns an 8 to 2 win in the third
Top batter for the Niseis in °ct. b after which they will lhe instrumental fami| „
rangement are made, they will
game as they outhit Wolf’s seven league play was Kotchi Yanagi P«ay 15 games including stops at
to five, including two homers sawa with .362. Bob Nunoda with Nagoya, ivyoto, and Osaka. They I chancre iinoik bun exnresspd tho be announced in this newspaper
-—
.
,
,
‘ enange in attiude of the critics
and two doubles. In the fifth a .320 average was top batter in will
return to the United States toward
i
wiwiifi tne xylophone as a con
game, Niseis evened up the ser the playoffs.
—H. Y.
cert instrument in its review
ies again, reaching Dadson for
which followed Hiraoka’s 1938 in Japan that he caught the atfive hits and nine walks to win
concert:
teiHjon of Al Richardson, a Cal
6-3. Thus the series was tied at
‘
‘
Apparently
the
news
has
cir
ifornia
sports promoter who was
5
two games apiece, setting the
culated
that
Yoichi
Hiraoka
’
s
m capan to recruit four sumo
for the tense finale.
stars
•for a tour of American
xylophone
playing
has
more
to
HELP WANTED
FOR RENT
The Niseis had a slim 5-4 edge
comment it than merely'- its ex wrestling ring's. Richardson, a
going into the seventh and last
EXPERIENCED PRES S E R
TWO ROOMS with sink, suit otic flavor, for his racital in showman, immediately realized
frame but Kumey Yoshida stole for most modern plant in Tor able
for young couple. Good lo- Town Hall on Wednesdays even- Hiraoka’s potential as an enterhome to give them a two-run onto. Steady work and good cation. LL. 4877, Toronto.
" as attended by a large aud tainer and arranged to have the
bulge. Burns Dadson blasted wages, phone PR. 2147, Toronto.
TWO ROOMS with sink, un- ience prepared to evaluate his artist to come to the United
furnished. GR. 9202, Toronto.
performances of Handel, Beeth States.
oven, Mozart and Bach in purely
FEMALE HELP WAN TED
Hiraoka is no longer connected
APPLICATION FORM
GIRL for store clerk, apply musical terms.”
with Promoter Richardson and his
Furuya Trading Co., 381 Spadina
The Los Angeles reviews last first concert last week was man
TORONTO JCCA ORATORICAL CONTEST
Ave., MI. 5356, Toronto.
week express a similar realiza
’ FIRST-CLASS PRESSER, full tion of the capabilities of the aged by Eiji lanabe Associates
Name of Contestant
or part-time, guaranteed year- xylophone as brought forth by but he is grateful to the sports
promoter for having brought him
round work, phone ML 7506,
Hiiaoka s mastery of the instru back to America.
Toronto.
Address
ment.
'‘For nine years I worked and
GIRLS on sewing machine,
During the war years Yoichi dreamed to make a comeback in
good pay :o start. Acme Hat &
Phone No
Hiraoka supported his Nisei wife the United States,” says Hiraoka.
209 McCaul St., Toronto.
and his American-born children
Topic of Speech (if decided)
On the night of the Gripsolm’s
DOMESTIC HELP WANTED
by giving an average of one hun sailing, locking out at the lights
ROOM AND BOARD for two dred concerts a year in all parts
oi New York, we swore that we
business girls in exchange for 01
When American occu- wovld come back some dav.
light duties, phone OR. 6032.
Date ........... .„....... . Signature ........
„................. .................
Toronto.
pauon forces arrived after V-J
Yoichi Hiraoka hopes to re
day
he
was
one
of
the
first
musbuild
his career so that his wife
CAPABLE
GIRL
for
light
RULES:
i housework in good house. 2 adult ical artists to perform for the a^d children will be able to return
1. Those eligible must be (a) 20 yrs. of age or under
J and 2 grown-up girls. Private GIs and he has volunteered his
(b) a resident of Ontario.
their native
। loom and radio, other conveni2. Topic: Open
services
on
many
occasions
since
Stales
and
he
will be able to be
i cnees. 408 Richview Ave., HU.
3. Time Limit: 10-12 minutes.
then.
j 0031, Toronto.
come a naturalized American_
4. AH entries to be sent into: Toronto JCCA Oratorical Contest,
It
was
while
Hiraoka
was
giv
61 College St., Toronto, Ontario.
v h 3ii Congress removes race re
j
GIRL as mother’s help, to
5. Deadline for all entries: Oct. 31, 1951.
: sleep in. Other help, liberal time ing a performance for wounded strictions from the naturalization
American soldiers in a hospital law. - from Pacific Citizen.
; oft. Phone OR. 1293, Toronto.
Page 8
PAGE EIGHT
SOCIAL CALENDAR
NEW CANADIAN
erJonal %/„
OCTOBER
20
Montreal. Quebec Japanese
Canadian Golf Club Wind-Up
Social, 8 p.m.
Cfo36 Canada.
Wednesday, October 1
DEADLINE FOR JCCA
I
ORATORICAL ENTRIES I
SET FOR OCT. 31
Patronize
Our Advertis
Deadline for sending applica
<4
TAGUCHI — NAGANO
tions to the Toronto JCCA Ora
WINNIPEG — The engage
TORONTO — The marriage of torical Contest has been set for
ment of Mitsuko Sakamoto, thirc Emiko, second daughter of Mr.
IW1®
20-21—Toronto. Toronto Bussei
Oct. 31. Application forms have
daughter' of Mr. and Mrs. Hei- Rikimatsu Nagano, and Shigeru,
been sent to groups, in Ontario
Fall Plays,” at Ukrainian
kichi Sakamoto, to Mr. Shigeo only son of Mrs. Moto Taguchi,
3
Hall.
and Toronto, and the form print
234-a YONGE STREET. TORONTO,
Matsumoto, son of Mrs. Koma took place n Sept. 29 at the Can
ed on Page 7 can be used by per27—Toronto. Metropolitan Nisei Matsumoto, was announced on
adian Legion Hall. Rev. T. Tsuj i sons wishing
to enter the contest,
Fellowship’s Halloween Mas Sept. 23 at the home of the officiated.
Lucien C. Kurata
They
can
be
mailed to the Tor
querade Dance, at East End Sakamoto’s..
Barrister and Solicitor
Following the reception at the onto JCCA, 61 College St., Tor
Toronto YWCA, 8:30 p.m.
1 Adelaide St. E., Toronto
Baishakunins are Mr. and Mrs. International Chop Suey, the onto.
1st and 2nd Mortgage Loans
K. Mizobuchi. ,
couple flew to New York for
arranged
NOVEMBER
The
Contest
is
to
be
held
on
their honeymoon.
Office
EM-4
5259 Res. LY.3427
Sunday, Nov. 18, at the Canad
*
*
VANCOUVER — The engage
7—Toronto. Nisei Student’s Club
ment of Mary Sayoko, only NISHIMURA — NISHIKAWA ian Legion Hall. It is open to
Fall Dance, at UNF Hall.
TORONTO — The marriage of anyone residing in Ontario un
18—Toronto. Toronto JCCA Ora daughter of Mr. Ichiji Aomoto of
der 20 years of age. The topic
torical Contest, at Canadian Vancouver, to Mr. Masayoshi Miss Michiko Nishikawa and
“Cuke” Yamada, son of Mr. and Frank Juzo Nishimura, second is open and time limit is 10 to
101/2 queen st. w.
Legion Hall12 minutes.
Mrs.
Shohei
Yamada
of
New
For
Pick-up and Delivery
son of Mr. and Mrs. J. Nishi
30—Toronto. Dance, music by
Denver, B. C., was announced on mura, both of Toronto, took place
Phone
It is being held to uncover
Quint-Cats, at UNF Hall.
Sept. 22.
WA.
6953
at the Canadian Legion Hall. leadership mate rial a m ,o n g
Baishakunins are Mr. and Mrs. Rev. T. Tsuji officiated.
younger Niseis and to encourage
In "Golden Horde”
Saburo Okada of New Denver,
Following the reception at The them to take part in public
JOHNNY NAKASHIMA
Great China Restaurant, the speaking. The scholarship awards
Reiko Sato and Amy Kojima, B. C.
Oil Burners, Roofing,
couple went to Niagara Falls for in the form of cash prizes of
two U.S. Nisei girls, have danc
Rock Wool Insulation,
HAMILTON
The engage- their honeymoon.
8100, $50, $25, $15, and $10 have
ing roles in Universal-Internat
Gurney Furnaces.
^^ Alton Av©.,
Toronto.
ment
of
Alice
Teruko
Kuwabara,
been aimed at helping students
ional’s “Golden Horde of Gen
ghis Khan” which is presently eldest daughter of Mrs. Shigeno BIRTHS
in furthering their education. A
PHONE
HA. 5550
playing at Loew’s Uptown in Kuwabara, to Mr. Shigeru Kawai,
BEVERLEY, Alta. — Born to loronlo JCCA Challenge Trophy
Toronto. The movie stars David second son of Mr. L. Kawai, was Mr. and Mrs. Mitts Sugiyama is also to be awarded to the win
Farrar, Ann Blyth, George Mc- announced on Oct. 7 at the home (nee Shizuye Miyagishima) a son, ner.
of the Kuwabara’s.
Cready and Peggie Castle.
Brian Akira, on Sept. 20 at the
Agent
Groups any place in Ontario
Royal Alexandra Hospital in Ed- have been invited to sponsor en
SUN LIFE ASSURANCE
TORONTO — The engage m onton.
COMPANY OF CANADA
trants besides any individuals
Anglican Ohurch Bazaar ment of Misao Furuya, third
*
*
who wish to enter on their own
Box 149 Kamloops, B. C.
The Toronto Japanese Angli daughter of Mr. and Mrs. T. Fu
TORONTO — Born to Mr. and accord. The Chatham chapter of
can Church will hold a Bazaar ruya of Toronto, to Mr. Hideo Mrs. Kei Seki, a second daughter,
the JCCA has already sent in the
on Saturday, Oct. 27, at 2 p.m., Matsumoto, son of Mrs. T. Mat Karen Joyce, on Sept. 29, at the
name of one entrant. What about
| the others?
at St. George’s Parish Hall, cor sumoto of Toronto, was announc Toronto Western Hospital.
General Insurance
ner of John and Stephanie Sts. ed on Oct. 6 at a party held at
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
Novelties in the form of goods The Great China Restaurant.
Wilson Heights P. O., Ont.
PASSING THRU
Sewanins are Mr. and Mrs. S.
of all kinds and foods such as “su
Automobile, Fire, Burglary
shi” and chow mein will be of Sano and Mr. and Mrs. Y. Kanda.
Life,
Accident & Sickness, etc.
(confd from P. 1)
*
*
*
fered.
TORONTO — The engagement ceedings for the rest of the and- । to the ceiling and screeched, the
Residence:
ionce with some astonishingly audience went crazy.
EM4-0508
A
i' was announced of Miss Ayoko
2
Vesta
Driv»
A Open 12 noon to 2 a.m. T Mori, daughter of Mr. Densaburo ill-mannered and badly timed reKeeping in my mind that this
MAfair 1365.
j
A Mori of Japan, to Mr. Niichi Ta marks.
was concert audience who came
A
It was the temper of practical- to hear jazz, I asked myself sev
Andrew E. McKague,
X kenaka, son of Mr. Unosuke Ta
x
Barrister, Solicitor, Notary
famous Chinese foods
; kenaka of Toronto, on Oct. 7, ly the entire audience that left eral question—before I went to
Public.
A
me appalled in this instance.
the lobby to vomit.
201 Northern Ontario Bldg.
A 69 Albert St. — Toronto )£♦ at the home of the Takenaka’s.
A
330 Bay St.
Mr. and Mrs.
I must admit, however, that
Was this good jazz ? Why did
:
(at Elizabeth)
(Corner Adelaida & Bay Sts.)
Seiichi
Ichien.
the
approach
to
jazz
whether
in
n’t I feel the same way the rest
Telephone WA. 9817
<i
TORONTO
tellectual or purely animal, is of the audience felt? Was I not
Special attention given «
MARRIAGES
dissimilar to that of listening to a jazz fan ?
A
to take out orders.
•f
SANO — NEGORO
X
classical
music wherein one lis
N o, this was jazz at its worst
t
TORONTO — Misao Sue egtens
carefully
and
applauds
at
and
apparently the audience did
cro, second daughter of Mrs.
the end of the performance. Jazz not have the slightest inkling (at
Hide Negoro, exchanged marri
in comparison, is a spontaneous, 33.00 a seat) of good jazz. The
Dental Surgeon
age vows with Air. Hisao Steve
sometimes raucous type of music audience, of course, represents
Sano, son of Mr. J. Sano, both
539 Bloor St. West
where the listener gives vent to the rent and coffee money for
of
Toronto, at the Queen Street.
Chop Suey Hoose
(Opp. Midtown Theatre)
Iris appreciation or dislike, which- the musicians.
92-A Elizabeth St, Toronto United Church, on Sept. 29. Rev. ever case it may be, whenever
TORONTO
I’m afraid, therefore, that jazz
he
BANQUETS AND FAMILY K. Shimizu officiated.
feels like it.
aas reached its lowest peak in
DINNERS
The reception took place at
*
*
its
interesting history. The futthe Golden Dragon Chop Suey.
Honrs: 12 Noon to 4 wn.
Stomping Room Only
of it, particularly as proPhone LL. 9046
They are now residing at 380
Reservations: EM4-9035
gressive music, looks grim and
Evenings by Appointme
Sumach St., Toronto.
JATP concerts have been par hopeless
since f take this conticularly noted for their noisome cert and
audience as a criterion,
sound effects but at this parti
All
of
which
shows how much
TORONTO BUSSEI
cular concert any similarity bet I bled.
ween the jazz that I have often
uphelu and noise that came from
Agent
the horns of the musicians was
Break Into Print!
MONARCH LIFE
purely coincidental.
ASSURANCE CO.
a Lo musicians were among the
co N ishimoto,
STORIES,
POEMS,
ETC.
nation’s best. They could prove it
of Busse.’ Sh/bas .'.-embers.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
for the big
if left alone. When pianist Os
Hamilton
SKIT: Lvening In The Tavern0
car Peterson or tenor saxist Les
Christmas Issue
Residence:
ter I oung played some wonderful
Musical number stan
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
stuff, there was very little aud
Ihe New Canadian
SKIT
ience reaction. But when Flip
Make this 1 OUR issue.
I hiliips or Illinois Jacquet, on
their respective tenor saxophones,
UKRAINIAN HALL
honked or stamped their feet, 3
H
Toronto.
the audience went into hysterics. 9
B
a
£
OCT. 20 at 8 p.m.
When Ella Fitzgerald one of a
Barristers, Solicitors, Notaries
8
a
9
the
Gen. Admission 75c
jazz singer's in her a
a
tim? . pretended she was a tenor B
s
Phone
3
8
saxophone, the audience screamed e
9
1147 Dundas St. W. (at Ossington)
buadbist Church WA. 5265
9
Or contact any member of The Toronto Bussei
again. When Roy Eldridge, also
9
PHONE OL. 4313
TORONTO, ONT.
9
a trumpet great, lifted his horn a
S
ENGAGEMENTS
0. K. CLEANERS
Hoe Sai Gay
£
Dr, P, K. Takahashi
KLINKS & BEN
r^SgBagBaflBB8aEgigigiB3SRKaSBSKgE3BBeS6SgSBCgB
SOCIAL CALENDAR
NEW CANADIAN
erJonal %/„
OCTOBER
20
Montreal. Quebec Japanese
Canadian Golf Club Wind-Up
Social, 8 p.m.
Cfo36 Canada.
Wednesday, October 1
DEADLINE FOR JCCA
I
ORATORICAL ENTRIES I
SET FOR OCT. 31
Patronize
Our Advertis
Deadline for sending applica
<4
TAGUCHI — NAGANO
tions to the Toronto JCCA Ora
WINNIPEG — The engage
TORONTO — The marriage of torical Contest has been set for
ment of Mitsuko Sakamoto, thirc Emiko, second daughter of Mr.
IW1®
20-21—Toronto. Toronto Bussei
Oct. 31. Application forms have
daughter' of Mr. and Mrs. Hei- Rikimatsu Nagano, and Shigeru,
been sent to groups, in Ontario
Fall Plays,” at Ukrainian
kichi Sakamoto, to Mr. Shigeo only son of Mrs. Moto Taguchi,
3
Hall.
and Toronto, and the form print
234-a YONGE STREET. TORONTO,
Matsumoto, son of Mrs. Koma took place n Sept. 29 at the Can
ed on Page 7 can be used by per27—Toronto. Metropolitan Nisei Matsumoto, was announced on
adian Legion Hall. Rev. T. Tsuj i sons wishing
to enter the contest,
Fellowship’s Halloween Mas Sept. 23 at the home of the officiated.
Lucien C. Kurata
They
can
be
mailed to the Tor
querade Dance, at East End Sakamoto’s..
Barrister and Solicitor
Following the reception at the onto JCCA, 61 College St., Tor
Toronto YWCA, 8:30 p.m.
1 Adelaide St. E., Toronto
Baishakunins are Mr. and Mrs. International Chop Suey, the onto.
1st and 2nd Mortgage Loans
K. Mizobuchi. ,
couple flew to New York for
arranged
NOVEMBER
The
Contest
is
to
be
held
on
their honeymoon.
Office
EM-4
5259 Res. LY.3427
Sunday, Nov. 18, at the Canad
*
*
VANCOUVER — The engage
7—Toronto. Nisei Student’s Club
ment of Mary Sayoko, only NISHIMURA — NISHIKAWA ian Legion Hall. It is open to
Fall Dance, at UNF Hall.
TORONTO — The marriage of anyone residing in Ontario un
18—Toronto. Toronto JCCA Ora daughter of Mr. Ichiji Aomoto of
der 20 years of age. The topic
torical Contest, at Canadian Vancouver, to Mr. Masayoshi Miss Michiko Nishikawa and
“Cuke” Yamada, son of Mr. and Frank Juzo Nishimura, second is open and time limit is 10 to
101/2 queen st. w.
Legion Hall12 minutes.
Mrs.
Shohei
Yamada
of
New
For
Pick-up and Delivery
son of Mr. and Mrs. J. Nishi
30—Toronto. Dance, music by
Denver, B. C., was announced on mura, both of Toronto, took place
Phone
It is being held to uncover
Quint-Cats, at UNF Hall.
Sept. 22.
WA.
6953
at the Canadian Legion Hall. leadership mate rial a m ,o n g
Baishakunins are Mr. and Mrs. Rev. T. Tsuji officiated.
younger Niseis and to encourage
In "Golden Horde”
Saburo Okada of New Denver,
Following the reception at The them to take part in public
JOHNNY NAKASHIMA
Great China Restaurant, the speaking. The scholarship awards
Reiko Sato and Amy Kojima, B. C.
Oil Burners, Roofing,
couple went to Niagara Falls for in the form of cash prizes of
two U.S. Nisei girls, have danc
Rock Wool Insulation,
HAMILTON
The engage- their honeymoon.
8100, $50, $25, $15, and $10 have
ing roles in Universal-Internat
Gurney Furnaces.
^^ Alton Av©.,
Toronto.
ment
of
Alice
Teruko
Kuwabara,
been aimed at helping students
ional’s “Golden Horde of Gen
ghis Khan” which is presently eldest daughter of Mrs. Shigeno BIRTHS
in furthering their education. A
PHONE
HA. 5550
playing at Loew’s Uptown in Kuwabara, to Mr. Shigeru Kawai,
BEVERLEY, Alta. — Born to loronlo JCCA Challenge Trophy
Toronto. The movie stars David second son of Mr. L. Kawai, was Mr. and Mrs. Mitts Sugiyama is also to be awarded to the win
Farrar, Ann Blyth, George Mc- announced on Oct. 7 at the home (nee Shizuye Miyagishima) a son, ner.
of the Kuwabara’s.
Cready and Peggie Castle.
Brian Akira, on Sept. 20 at the
Agent
Groups any place in Ontario
Royal Alexandra Hospital in Ed- have been invited to sponsor en
SUN LIFE ASSURANCE
TORONTO — The engage m onton.
COMPANY OF CANADA
trants besides any individuals
Anglican Ohurch Bazaar ment of Misao Furuya, third
*
*
who wish to enter on their own
Box 149 Kamloops, B. C.
The Toronto Japanese Angli daughter of Mr. and Mrs. T. Fu
TORONTO — Born to Mr. and accord. The Chatham chapter of
can Church will hold a Bazaar ruya of Toronto, to Mr. Hideo Mrs. Kei Seki, a second daughter,
the JCCA has already sent in the
on Saturday, Oct. 27, at 2 p.m., Matsumoto, son of Mrs. T. Mat Karen Joyce, on Sept. 29, at the
name of one entrant. What about
| the others?
at St. George’s Parish Hall, cor sumoto of Toronto, was announc Toronto Western Hospital.
General Insurance
ner of John and Stephanie Sts. ed on Oct. 6 at a party held at
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
Novelties in the form of goods The Great China Restaurant.
Wilson Heights P. O., Ont.
PASSING THRU
Sewanins are Mr. and Mrs. S.
of all kinds and foods such as “su
Automobile, Fire, Burglary
shi” and chow mein will be of Sano and Mr. and Mrs. Y. Kanda.
Life,
Accident & Sickness, etc.
(confd from P. 1)
*
*
*
fered.
TORONTO — The engagement ceedings for the rest of the and- । to the ceiling and screeched, the
Residence:
ionce with some astonishingly audience went crazy.
EM4-0508
A
i' was announced of Miss Ayoko
2
Vesta
Driv»
A Open 12 noon to 2 a.m. T Mori, daughter of Mr. Densaburo ill-mannered and badly timed reKeeping in my mind that this
MAfair 1365.
j
A Mori of Japan, to Mr. Niichi Ta marks.
was concert audience who came
A
It was the temper of practical- to hear jazz, I asked myself sev
Andrew E. McKague,
X kenaka, son of Mr. Unosuke Ta
x
Barrister, Solicitor, Notary
famous Chinese foods
; kenaka of Toronto, on Oct. 7, ly the entire audience that left eral question—before I went to
Public.
A
me appalled in this instance.
the lobby to vomit.
201 Northern Ontario Bldg.
A 69 Albert St. — Toronto )£♦ at the home of the Takenaka’s.
A
330 Bay St.
Mr. and Mrs.
I must admit, however, that
Was this good jazz ? Why did
:
(at Elizabeth)
(Corner Adelaida & Bay Sts.)
Seiichi
Ichien.
the
approach
to
jazz
whether
in
n’t I feel the same way the rest
Telephone WA. 9817
<i
TORONTO
tellectual or purely animal, is of the audience felt? Was I not
Special attention given «
MARRIAGES
dissimilar to that of listening to a jazz fan ?
A
to take out orders.
•f
SANO — NEGORO
X
classical
music wherein one lis
N o, this was jazz at its worst
t
TORONTO — Misao Sue egtens
carefully
and
applauds
at
and
apparently the audience did
cro, second daughter of Mrs.
the end of the performance. Jazz not have the slightest inkling (at
Hide Negoro, exchanged marri
in comparison, is a spontaneous, 33.00 a seat) of good jazz. The
Dental Surgeon
age vows with Air. Hisao Steve
sometimes raucous type of music audience, of course, represents
Sano, son of Mr. J. Sano, both
539 Bloor St. West
where the listener gives vent to the rent and coffee money for
of
Toronto, at the Queen Street.
Chop Suey Hoose
(Opp. Midtown Theatre)
Iris appreciation or dislike, which- the musicians.
92-A Elizabeth St, Toronto United Church, on Sept. 29. Rev. ever case it may be, whenever
TORONTO
I’m afraid, therefore, that jazz
he
BANQUETS AND FAMILY K. Shimizu officiated.
feels like it.
aas reached its lowest peak in
DINNERS
The reception took place at
*
*
its
interesting history. The futthe Golden Dragon Chop Suey.
Honrs: 12 Noon to 4 wn.
Stomping Room Only
of it, particularly as proPhone LL. 9046
They are now residing at 380
Reservations: EM4-9035
gressive music, looks grim and
Evenings by Appointme
Sumach St., Toronto.
JATP concerts have been par hopeless
since f take this conticularly noted for their noisome cert and
audience as a criterion,
sound effects but at this parti
All
of
which
shows how much
TORONTO BUSSEI
cular concert any similarity bet I bled.
ween the jazz that I have often
uphelu and noise that came from
Agent
the horns of the musicians was
Break Into Print!
MONARCH LIFE
purely coincidental.
ASSURANCE CO.
a Lo musicians were among the
co N ishimoto,
STORIES,
POEMS,
ETC.
nation’s best. They could prove it
of Busse.’ Sh/bas .'.-embers.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
for the big
if left alone. When pianist Os
Hamilton
SKIT: Lvening In The Tavern0
car Peterson or tenor saxist Les
Christmas Issue
Residence:
ter I oung played some wonderful
Musical number stan
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
stuff, there was very little aud
Ihe New Canadian
SKIT
ience reaction. But when Flip
Make this 1 OUR issue.
I hiliips or Illinois Jacquet, on
their respective tenor saxophones,
UKRAINIAN HALL
honked or stamped their feet, 3
H
Toronto.
the audience went into hysterics. 9
B
a
£
OCT. 20 at 8 p.m.
When Ella Fitzgerald one of a
Barristers, Solicitors, Notaries
8
a
9
the
Gen. Admission 75c
jazz singer's in her a
a
tim? . pretended she was a tenor B
s
Phone
3
8
saxophone, the audience screamed e
9
1147 Dundas St. W. (at Ossington)
buadbist Church WA. 5265
9
Or contact any member of The Toronto Bussei
again. When Roy Eldridge, also
9
PHONE OL. 4313
TORONTO, ONT.
9
a trumpet great, lifted his horn a
S
ENGAGEMENTS
0. K. CLEANERS
Hoe Sai Gay
£
Dr, P, K. Takahashi
KLINKS & BEN
r^SgBagBaflBB8aEgigigiB3SRKaSBSKgE3BBeS6SgSBCgB