Page 1
VOL. 14—NO. 89
WEDNESDAY,
NOVEMBER
14,
$6 Per Year—10c Per Copy
passing thru
K. Coast Scene of Rescue Work
By KEN ADACHI
What Makes a Mood
ff0^ 18 ^ ^^ ^
Now if you think that the influence of Movies, Books and
Songs are all powerful in the projection of Mood, then you are
dead right.
.
F‘rSt
Toronto W
JCCA W
Oratnn>ai
Fat y FS Cal
By GENICHI OHASHI
NC Staff Correspondent
more of a private emotion quite
unhke fBe wholesale infecting of
VANCOUVER — A Japanese
one SToup by others in the° inThe date for the Toro n t o
Ontario will be Dave Sunohara, Canadian fisherman who was bestances of laughter or tears
JCCA’s first Ontario-Wide OraMore than the eommMace MM CM,Kt .f»r 20-year-olds 17, Cedar Springs; George Taka- iieved to have lost his life in
shima, 17, Ruby Ebisuzaki, 17, ^he near-sinking- of his. gillnetter
Here I am dealing with the emotions of bei.non i
and under has finally drawn near and David Suzuki, 15, from Lon- I BI 2451, was reported to have
thing with which Hollywood seen• / &
P happy’ and k 0W remains for the eight
mood is an internal feeling whe- | contestants who represent a don; and Tad Suzuki, 19, from been saved, in the latest flash
ario writers, pulp magazine writ- I +p
•
.
Hamilton. Toronto orators will received by this correspondent,
ers and song writers make liberal her sickenin&> transcendent or cross-section of Southern Ontario
be June Watanabe, 17, Richard by an Indian fisherman.
capital.
merely tending to be lethargic. Nisei to show their stuff at the Aiima, 20, and Akemi Horiuchi,
He is Hisao Yamamoto of
Mood can be defined as a cer- Tt can be a feeling that is felt Canadian Legion Hall (main 15.
Humpback Bay, Porcher Island,
tain emotional state of mind, always spontaneously i„
’ hadd) this Sunday, Nov. IS, start
One of the contestants from “uth of Prince Rupert, B. C.
off- ing- from 7:30 p.m.
’YV 7 T aL °f ™ind’ n Swarded moments
’
Toronto, Robert Kimura, withYamamoto’s 30-foot craft was
is highly intangible and flexible
With this contest, Chairman diew from the contest because (discovered half-submerged with
If is the dreary mist that
but generally always spontane
, Hideo Hiraki and his Education of unforseen circumstances.
the hold full of fish inAheavy
hangs, like a five o’clock shadow,
ous.
al Committee will have completed
A panel of three judges will seas off Campbell River by the
It has definite associations on a city street at th end of a almost two months of prepara
long
day.
It
is
the
sound,
almost
make
the final decisons. They I ^’’^hI freighter MV Northern
with bedfellows that are quite
tion for the event which will see
are Professor W. G. Frisby from Express. He was reported by the
peculiar and questionable. It is obscene, of rush-hour traffic that a total of $200 awarded.
grinds
irritatingly
into
flow
of
the University of Toronto, Mr. D. Federal Fisheries Dept, as fish
associated with such stuff as
The
a
w
a
r
d
s
have
been
Green from Humberside C. I. and ing this season in the Porcher
dead cigarette butts with lip I thought, or it is the gentle caress donated as follows:
5100
from
stick traces, painted finger-nails, of rain trickling down into up- the Toronto JCCA, $50 from the Mr. C. Hagen from Jarvis C.I. Us- Island-Granville area, about four
ual oratorical rules will prevail hours’ run south .of Prince Ru
perfume, all undeniably linked Ifted face. It s a feeling of day
members
of
the
Toronto
JCCA
with the more deadlier of the and night, magical, • depressing, Executive, $25 from Mr. E. Ka- with the speakers bein limited pert.
complex, simple, emotional, dull,
to 10 minutes.
Crew members of the MV Nor
species the female animal.
getsu, $15 anonymous, and $10
exciting.
thern Express spotted the fishing
Then we have all the song’s.
The Quintcats musical g-roup
anonymous. A JCCA Challenge
Several come
’t Get
n
m . to mind: Can
----------Let the Psychologists make Tiophy will also be awarded to will furnish the entertainment boat off Middlenach between
Campbell and Powell Rivers, on
Out of This Mood, Moonlight J common clay out of Mood but it the winner.
while Hugo Yamamoto will act
the afternoon of Nov. 8 and lift
Mood, Mood Indigo, In a Senti- is such stuff that life is made of.
Coming from various points in as ^hainnan, and it is expected ed it from the water with their
mental Mood, or even In The
that the Contest, having already
digging booms and towed it into
Mood. AU of which gives ample
~
“------------- —
—--------- ——_
laised considerable comment, will
"Vancouver harbour.
proof for suggestion that man is
be one of the highlights in the
an incurable sentimental idiot,
local scene for the year. The
or else he would never have
Meanwhile another rescue operContest designed primarily to
written such stuff.
ation
was effected last week by
give young Niseis a chance to
The memory of the late Etsu
speak and thus produce leader the Japanese freighter MS Kenthe
Vancouver-New
Westminster
kon Maru which limped into Van
Incurable Sentiment"
Suzuki, an Issei trail-blazer in
And District Trades and Labor ship material among Japanese
Canadians, is one of the import couver with minor engine trouble
|
I can always recognize The the field of Japanese Canadian, Council (AFL).
|
Incurable Sentimentalists who in- labor unionism, will be honored
ant projects for the local JCCA. after picking up 12 survivors of
The latter group at one time
the fire-gutted American freight
|
variably g0 hand in hand with at a memorial meeting which will
had
■
carried
anti-Japanese
senti
er
George S. Walton.
I
Mood. You see, it is their insep- be held by his former friends and
Two
U.S.
Taisei
Among
ment,
claiming
that
the
Japanese
The Japanese ship was the
arable stock-in-trade. I meet followers at the Canadian Le worked for cheap wages and were
first
to reach the doomed Liberty
gion
Hall
on
Sundav,
Nov.
18
at
(Sweepstakes
Winners
। them sitting gloomily in solian unorganized lot.
2
p.m.
“
’
J
| tary seclusion in various bistros,
NEWMARKET, Eng. — A ship, 390 miles off Cape Flattery,
Among speakers at this meet New York Nisei and a Northern 470 miles southwest of Vancmi। contemplating somewhat glassyMi. Suzuki, the founder of the
ing will be T. Sada, S. Kam^o,
ver, which lighted a stormy sea
, eyed a cigarette slowly burning labor movement amon JC’s _
in T. Kameoka, I. Uchida, T. Ume- Californian were among 15 Am- throughout the night of Nov. 6
ericans winning on Irish Hospital
itself out into dead dead ashes. the decade between 1920-30, helpzuki, T. Ide and others. Fred
he cigarette is undoubtedly I ed ^° organize a labor union amsweepstakes. Harry A. Yagi of with a flaming cargo of grain
Kayahara, a Nisei, who got his
ndia-bound. An engine-room ex
Oakland, Calif., won $140,000, on
JPPed with the scarlet of lip- on° tke Japanese workers and
early training in labor unionism
plosion had started the fire.
stlckwas instrumental in getting this
the 28 to 1 winner, FleetingFleeting
through
the Junior Section of
The Kenkon Maru picked up
T,Llke„the sonF, “These Foolish udon into joining the Trades
Moment, while Bertha Takamoto
and the Japanese Camp and Mill
lnffs , a piano is slowly tink- I Labor Congress of Canada and Workers’ Union, will also speak. of New York won $56,000 on the survivors, from their life-boats
Denizen, a 20 to 1 shot.
wd ,tO°k lhem to Port Angeles,
]ng in the distance. This is popWash., before arriving at the
warly accepted as being Mood.
Vancouver port where it will pick
]s a decidedly romantic one, I
Must admit.
up a cargo of grain.
B
Y
Terek
Nakamoto
As in other fields, there are tall tales bandied
Can a'S° P^y the game,
^V’T “d COnti”"ed- 'V sb™ him not to be
^h soulfuily looking at each about in the restaurant trade. Here’s one told
NISEI GIRL saved
fussy during rush hour!”
1 er s cigarette butts slowly me by a waiter.
^Then ? StePPed heavi’v on the steak, started BY TWO OTHER GIRLS
bundling into nothingness.
Into a third-rate restaurant, crowded with
His S ” 11VA sreaSY pair of shwsVANCOUVER _ A Nisei girl
could be a dangerous folly,
lunch-hour customers came a fastidiously-dressed
r^’USt' Say at this point> to have j gentleman who seemed accustomed to gracious
!
and Ws arms
"“f in the Sisters of Service
piston-like,
faster,
and
faster
with
the
stomping
Res.dential
Club was a near vicfop0^6
such, a practice,
living. As he carefully wormed his way through
motion of his feet.
last week of a prowler who
H JS apt to change your enthe crowd looking for a seat, he excused himself
I
^°'
^
J
°
e
’
y
°
U
g6t
°
n
H
now
’
”
the
cook
who
e course of life. In no time at politely to those whom he brushed bv.
was cowed into submission by
T
now
out
of
breath,
told
the
dishwater
two other girls.
of
ou ^ay father a progeny
When he managed to find a seat, he waited
on
and St°cky b^an to stomp
brats or cuddlesome I patiently with his hands clasped and lying on
Doris Katsuno upon awaken the steak. His movements were slower hM
E^;
found a man
table
until
the
waiter
came
to
take
the
order.
and
aCquire dishpan hands I
at her bedside
as7RookSS
sraduaHy flattened out
XL? ote ^ attri-’ The gentleman then ordered T-Bone steak, kind
holding her hand, and when she
Then Ae
V I01” 1115 h“7 TOk b<>ots.
- ^s ox domestic bliss.
ly requesting that the meat be thin, fried ‘rare’
screamed, Alice Svardar grabbed
steak an? L
P‘ 'ed UP the «attened-out
fore
be conJectured, there- and seasoned with a pinch of garlic.
the man in a vice-like grip until
steak and with a rag- used for cleaning the ex
At
length,
the
waiter
took
the
order
to
the
Rose
Anne Vella went into ac“so Mped
cess grease off the top of the stove, wiped off
A be an ^'Tully dan- waiting gentleman, but, when he returned to
T V? mop- The ^b ^
the dust and dirt from the meat
’
“
6^-’ and catching thing.
the kitchen with the steak, the cook glared and
VV ftt Pro"der climbing up
When the steak was served, 'the gentleman
asked: “What the h-----is the matter with it?”
the fire escape.
TV
a‘ the
thinner
“t
.He say & its too darn thick.” the waiter said.
Later, when the waiter returned to the table
,
LeaCh’ 26’ vho
“
Give me that steak.’” hollered the cook, and j
Bul generally speaking, mood
held
by
the
girls
until police ar
to retrieve the dirty dishes, he found tucked
grabbed the meat off the plate and tossed it on j under a plate—a dollar bill!
rived, was charged with break
ing and entering the home.
............. jQ H@t© Memory of Founder
Of daC« Labor Movement
ACROSS MY MIND .
WEDNESDAY,
NOVEMBER
14,
$6 Per Year—10c Per Copy
passing thru
K. Coast Scene of Rescue Work
By KEN ADACHI
What Makes a Mood
ff0^ 18 ^ ^^ ^
Now if you think that the influence of Movies, Books and
Songs are all powerful in the projection of Mood, then you are
dead right.
.
F‘rSt
Toronto W
JCCA W
Oratnn>ai
Fat y FS Cal
By GENICHI OHASHI
NC Staff Correspondent
more of a private emotion quite
unhke fBe wholesale infecting of
VANCOUVER — A Japanese
one SToup by others in the° inThe date for the Toro n t o
Ontario will be Dave Sunohara, Canadian fisherman who was bestances of laughter or tears
JCCA’s first Ontario-Wide OraMore than the eommMace MM CM,Kt .f»r 20-year-olds 17, Cedar Springs; George Taka- iieved to have lost his life in
shima, 17, Ruby Ebisuzaki, 17, ^he near-sinking- of his. gillnetter
Here I am dealing with the emotions of bei.non i
and under has finally drawn near and David Suzuki, 15, from Lon- I BI 2451, was reported to have
thing with which Hollywood seen• / &
P happy’ and k 0W remains for the eight
mood is an internal feeling whe- | contestants who represent a don; and Tad Suzuki, 19, from been saved, in the latest flash
ario writers, pulp magazine writ- I +p
•
.
Hamilton. Toronto orators will received by this correspondent,
ers and song writers make liberal her sickenin&> transcendent or cross-section of Southern Ontario
be June Watanabe, 17, Richard by an Indian fisherman.
capital.
merely tending to be lethargic. Nisei to show their stuff at the Aiima, 20, and Akemi Horiuchi,
He is Hisao Yamamoto of
Mood can be defined as a cer- Tt can be a feeling that is felt Canadian Legion Hall (main 15.
Humpback Bay, Porcher Island,
tain emotional state of mind, always spontaneously i„
’ hadd) this Sunday, Nov. IS, start
One of the contestants from “uth of Prince Rupert, B. C.
off- ing- from 7:30 p.m.
’YV 7 T aL °f ™ind’ n Swarded moments
’
Toronto, Robert Kimura, withYamamoto’s 30-foot craft was
is highly intangible and flexible
With this contest, Chairman diew from the contest because (discovered half-submerged with
If is the dreary mist that
but generally always spontane
, Hideo Hiraki and his Education of unforseen circumstances.
the hold full of fish inAheavy
hangs, like a five o’clock shadow,
ous.
al Committee will have completed
A panel of three judges will seas off Campbell River by the
It has definite associations on a city street at th end of a almost two months of prepara
long
day.
It
is
the
sound,
almost
make
the final decisons. They I ^’’^hI freighter MV Northern
with bedfellows that are quite
tion for the event which will see
are Professor W. G. Frisby from Express. He was reported by the
peculiar and questionable. It is obscene, of rush-hour traffic that a total of $200 awarded.
grinds
irritatingly
into
flow
of
the University of Toronto, Mr. D. Federal Fisheries Dept, as fish
associated with such stuff as
The
a
w
a
r
d
s
have
been
Green from Humberside C. I. and ing this season in the Porcher
dead cigarette butts with lip I thought, or it is the gentle caress donated as follows:
5100
from
stick traces, painted finger-nails, of rain trickling down into up- the Toronto JCCA, $50 from the Mr. C. Hagen from Jarvis C.I. Us- Island-Granville area, about four
ual oratorical rules will prevail hours’ run south .of Prince Ru
perfume, all undeniably linked Ifted face. It s a feeling of day
members
of
the
Toronto
JCCA
with the more deadlier of the and night, magical, • depressing, Executive, $25 from Mr. E. Ka- with the speakers bein limited pert.
complex, simple, emotional, dull,
to 10 minutes.
Crew members of the MV Nor
species the female animal.
getsu, $15 anonymous, and $10
exciting.
thern Express spotted the fishing
Then we have all the song’s.
The Quintcats musical g-roup
anonymous. A JCCA Challenge
Several come
’t Get
n
m . to mind: Can
----------Let the Psychologists make Tiophy will also be awarded to will furnish the entertainment boat off Middlenach between
Campbell and Powell Rivers, on
Out of This Mood, Moonlight J common clay out of Mood but it the winner.
while Hugo Yamamoto will act
the afternoon of Nov. 8 and lift
Mood, Mood Indigo, In a Senti- is such stuff that life is made of.
Coming from various points in as ^hainnan, and it is expected ed it from the water with their
mental Mood, or even In The
that the Contest, having already
digging booms and towed it into
Mood. AU of which gives ample
~
“------------- —
—--------- ——_
laised considerable comment, will
"Vancouver harbour.
proof for suggestion that man is
be one of the highlights in the
an incurable sentimental idiot,
local scene for the year. The
or else he would never have
Meanwhile another rescue operContest designed primarily to
written such stuff.
ation
was effected last week by
give young Niseis a chance to
The memory of the late Etsu
speak and thus produce leader the Japanese freighter MS Kenthe
Vancouver-New
Westminster
kon Maru which limped into Van
Incurable Sentiment"
Suzuki, an Issei trail-blazer in
And District Trades and Labor ship material among Japanese
Canadians, is one of the import couver with minor engine trouble
|
I can always recognize The the field of Japanese Canadian, Council (AFL).
|
Incurable Sentimentalists who in- labor unionism, will be honored
ant projects for the local JCCA. after picking up 12 survivors of
The latter group at one time
the fire-gutted American freight
|
variably g0 hand in hand with at a memorial meeting which will
had
■
carried
anti-Japanese
senti
er
George S. Walton.
I
Mood. You see, it is their insep- be held by his former friends and
Two
U.S.
Taisei
Among
ment,
claiming
that
the
Japanese
The Japanese ship was the
arable stock-in-trade. I meet followers at the Canadian Le worked for cheap wages and were
first
to reach the doomed Liberty
gion
Hall
on
Sundav,
Nov.
18
at
(Sweepstakes
Winners
। them sitting gloomily in solian unorganized lot.
2
p.m.
“
’
J
| tary seclusion in various bistros,
NEWMARKET, Eng. — A ship, 390 miles off Cape Flattery,
Among speakers at this meet New York Nisei and a Northern 470 miles southwest of Vancmi। contemplating somewhat glassyMi. Suzuki, the founder of the
ing will be T. Sada, S. Kam^o,
ver, which lighted a stormy sea
, eyed a cigarette slowly burning labor movement amon JC’s _
in T. Kameoka, I. Uchida, T. Ume- Californian were among 15 Am- throughout the night of Nov. 6
ericans winning on Irish Hospital
itself out into dead dead ashes. the decade between 1920-30, helpzuki, T. Ide and others. Fred
he cigarette is undoubtedly I ed ^° organize a labor union amsweepstakes. Harry A. Yagi of with a flaming cargo of grain
Kayahara, a Nisei, who got his
ndia-bound. An engine-room ex
Oakland, Calif., won $140,000, on
JPPed with the scarlet of lip- on° tke Japanese workers and
early training in labor unionism
plosion had started the fire.
stlckwas instrumental in getting this
the 28 to 1 winner, FleetingFleeting
through
the Junior Section of
The Kenkon Maru picked up
T,Llke„the sonF, “These Foolish udon into joining the Trades
Moment, while Bertha Takamoto
and the Japanese Camp and Mill
lnffs , a piano is slowly tink- I Labor Congress of Canada and Workers’ Union, will also speak. of New York won $56,000 on the survivors, from their life-boats
Denizen, a 20 to 1 shot.
wd ,tO°k lhem to Port Angeles,
]ng in the distance. This is popWash., before arriving at the
warly accepted as being Mood.
Vancouver port where it will pick
]s a decidedly romantic one, I
Must admit.
up a cargo of grain.
B
Y
Terek
Nakamoto
As in other fields, there are tall tales bandied
Can a'S° P^y the game,
^V’T “d COnti”"ed- 'V sb™ him not to be
^h soulfuily looking at each about in the restaurant trade. Here’s one told
NISEI GIRL saved
fussy during rush hour!”
1 er s cigarette butts slowly me by a waiter.
^Then ? StePPed heavi’v on the steak, started BY TWO OTHER GIRLS
bundling into nothingness.
Into a third-rate restaurant, crowded with
His S ” 11VA sreaSY pair of shwsVANCOUVER _ A Nisei girl
could be a dangerous folly,
lunch-hour customers came a fastidiously-dressed
r^’USt' Say at this point> to have j gentleman who seemed accustomed to gracious
!
and Ws arms
"“f in the Sisters of Service
piston-like,
faster,
and
faster
with
the
stomping
Res.dential
Club was a near vicfop0^6
such, a practice,
living. As he carefully wormed his way through
motion of his feet.
last week of a prowler who
H JS apt to change your enthe crowd looking for a seat, he excused himself
I
^°'
^
J
°
e
’
y
°
U
g6t
°
n
H
now
’
”
the
cook
who
e course of life. In no time at politely to those whom he brushed bv.
was cowed into submission by
T
now
out
of
breath,
told
the
dishwater
two other girls.
of
ou ^ay father a progeny
When he managed to find a seat, he waited
on
and St°cky b^an to stomp
brats or cuddlesome I patiently with his hands clasped and lying on
Doris Katsuno upon awaken the steak. His movements were slower hM
E^;
found a man
table
until
the
waiter
came
to
take
the
order.
and
aCquire dishpan hands I
at her bedside
as7RookSS
sraduaHy flattened out
XL? ote ^ attri-’ The gentleman then ordered T-Bone steak, kind
holding her hand, and when she
Then Ae
V I01” 1115 h“7 TOk b<>ots.
- ^s ox domestic bliss.
ly requesting that the meat be thin, fried ‘rare’
screamed, Alice Svardar grabbed
steak an? L
P‘ 'ed UP the «attened-out
fore
be conJectured, there- and seasoned with a pinch of garlic.
the man in a vice-like grip until
steak and with a rag- used for cleaning the ex
At
length,
the
waiter
took
the
order
to
the
Rose
Anne Vella went into ac“so Mped
cess grease off the top of the stove, wiped off
A be an ^'Tully dan- waiting gentleman, but, when he returned to
T V? mop- The ^b ^
the dust and dirt from the meat
’
“
6^-’ and catching thing.
the kitchen with the steak, the cook glared and
VV ftt Pro"der climbing up
When the steak was served, 'the gentleman
asked: “What the h-----is the matter with it?”
the fire escape.
TV
a‘ the
thinner
“t
.He say & its too darn thick.” the waiter said.
Later, when the waiter returned to the table
,
LeaCh’ 26’ vho
“
Give me that steak.’” hollered the cook, and j
Bul generally speaking, mood
held
by
the
girls
until police ar
to retrieve the dirty dishes, he found tucked
grabbed the meat off the plate and tossed it on j under a plate—a dollar bill!
rived, was charged with break
ing and entering the home.
............. jQ H@t© Memory of Founder
Of daC« Labor Movement
ACROSS MY MIND .
Page 2
PAGE TWO
P2
The New Canadian
§
c
I
NEW CANADIAN
LETTER TO EDITOR:
Why the CCF
Wednesday,
Nov.
14,
195]
The Five Leis.. s
.... DES MOINES, la. — This is
an item from the Des Moines
Tribune which recounts the story
ED. NOTE: The following has —through our own experience— of a pretty Hawaiian Nisei and
been written by William New how desperate the need is.
her five orchid leis:
"We know that no party backed
combe, CCF candidate in St. Pat
“Boarding a plane in Kansas
Ken Adachi........... .....
...... Editor.
rick’s riding, and explains his by financial interests will be al
City, Des Moines Hotelman Rol
Takaichi Umezuki
party’s policies in the coming lowed to spoil a market of short and Cook and his wife smiled at
---- Japanese Section Editor
Ken Mori __________
----- Advertising %
Ont. elections.
supply that means huge profits. a pretty girl from Hawaii who
The Old Parties do not dare was faring an orchid lei. They
Office Hours:
Editor,
The
New
Canadian:
build homes at a price people can learned that she was stopping in
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
What’s the dividing line bet- afford because that would ruin
Monday to Friday.
$3.00 for six months
Des Moines^ en route to Ames
9:00 a.m.-12 noon,
ween
the CCF and the Old Par- the high, inflated real estate
$6.00 per one year
for. a home economics course at
Saturday.
ties—the Liberals and the Con- values in force today.
Iowa State College.
479 Queen St. W. — PLaza 5005
servatives ? What is the fundaIn my riding of St. Patrick, I
Toronto, Ont.
“And when are you staying in
mental difference ?
find four or five families crowd- Des Moines?” Mr. Cook asked.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
These are important questions* ed into a house intended for one
“At the Hotel Kirk.’
Wednesday, Nov. 14, 1951
with the Ontario provincial elec family. I find single rooms rent
“The former manager of the
tion coming up on Nov. 22.
ing for $20 a piece. I find homes
Hotel Kirkwood told the little
The answer is simple.
SUPPORT THE FUND DRIVE
breaking up because there is no stranger that she was with real
The
Co-operative
Common- decent privacy, and children with
This year, more than ever, canvassers upon ringing wealth Federation believes in no place to play but the danger^ home folks. And in Des. Moines,
Mr. and Mrs. Cook personally
doorbells and entering the threshold of homes, will come iuman values. The Old Parties ous crowded city streets.
saw little Sue Shimora comfort
face* to face with queries from individuals who will quest- relieve in Dollar values.
I find people living with a few ably settled at the ‘Hotel Kirk.’
There are candidates and mem- bare sticks of furniture because
ion the need for the JCCA organization. This is inevitable
“As they left, Sue hung her
bers of the Old Parties who hon all their money is taken by high
for it is the right of the individual to question. And it stems
orchids around Mrs. Cook’s neck.
estly believe they should honor rent and high food.
The lei, she said, was. one of five
from the fact that maintenance of the JCCA is an expensive some of the promises they make
Worse than that, I find ordi
she’d worn out of Honolulu late
item.
during election time for the nary decent people, forced
the afternoon before—and along
We focus attention on the local Toronto JCCA chapter's people’s welfare. But after* the through circumstances to buy the way, she’d given each to
election they find that the big houses at prices far* beyond their
fund, drive which has set its quota at $4,000 for the year
someone who’d been kind to her.”
financial interests that run their real value,, and then, in turn,
(Last year it failed to reach the same quota, falling short by J party step into the picture and
renting . rooms at exhorbitant
almost $1,000, although certainly not through lack of work turn thumbs down on any pro- prices to help pay for the house. TOR. JCCA STARTS
by canvassers who donated their time to do what coulc gressive measure for the peoWhat a sad commentary on 51-52 FUND DRIVE
pie
’
s
benefit.
our
civilization! Turning ■ a per
scarcely be called a likeable job), because its problem is
The Toronto JCCA chapter
Why ?
fectly
normal
human
impulse
—
which
will conduct its Fund
similar to those faced by other chapters in Canada.
Either because some of the to own your* own hoijie—into a Drive from Nov. 18 to Dec. 16
Is there a need for the JCCA? Can the canvasser explain money involved will have to come cruel, hard instinct—to squeeze to meet its quota of $4,000, have
the need to the satisfaction of the would-be donator or will from their own pockets, or be- somebody else, to exploit the mailed explanatory notices to all
its members including 1952 cal
it be the case where the donator gives solely to get rid of cause it interferes with their next person!
endar on which is printed a list
plans for making more money—
We can make decent housing of coming events.
the canvasser or flatly refuses?
out of Labour, out of Insurance, available.
The following is the chapter’s
The benefits which a community (such as Toronto) de out of Housing.
treasurer
’s report on the 1950It will mean the end of new
rives from its local JCCA chapter are manifold and can be
51
Fund
Drive:
The Old Parties are so involved cocktail bars, of million dollar
“The objective of the 1950-51
easily grasped whereas the National JCCA work, especially with the Big Money Boys that bank buildings, of seven-story inFund Drive was short by approat the present time, is less likely to be on the tongue of the they can't give us decent gov- surance blocks, of luxurious thea- ximately $1,000, the total amount
average Nisei or Issei. It is to the National body that a major eminent if they wanted to. They tres—until after the homes we of $3,083 being received into the
are chained by the large contri need are built. When we have treasury. The executive of the
portion of any local quota is to go.
bution which these financial in those homes, then and then only Toronto Chapter JCCA, however,
wishes to acknowledge the finan
The Nat. JCCA Conference in Montreal this year re terests give for campaign funds,
is the time for the buildin of cial support given them and
sulted in the endorsement of future work to be done by the contributions that enable the fancy work.
heartily hope that continued as
sistance will be given them again
National JCCA in the cultural, social, economic, and racial Conservatives and the Liberals
The Bureau of Statistics re
1951-52 Fund Drive.
fields. It is only through soch an organization that embodies to buy big, full-page ads, to have ports another huge drop in home in “the
The following names were
all parts of Canada where there is Japanese Canadian re expensive billboards, to pay their building- figures for the month inadvertently omitted in the prescrutineers and their canvassers,
publications.
presentation, that a united effort can be made to achieve to fill their newspapers with paid of September—a drop of 46 per vious
Mrs.
G.
Kuroda ................... $3.00
cent, from a year ago. This is
results. The past achievements of the JCCA could never have propaganda.
Jiro Oiye ....... . ....................... 2.00
a direct result of the policies of Kaz Oiye ..................... ........... 2.00
been accomplished without the united effort.
The CCF, on the other hand,
a Liberal government in Ottawa Mr. & Mrs. S. Nishimura ... 4.00
To carry on future work and to insure the future of gets its financial support from and the wishy-washy policies of Fred Nogami ..................... .... 10.00
the JCCA which is the organization of all Japanese Canad- ordinary working people, a few our conservative government at Fred Kayahara .............._..... 5.00
Tak Ishii ....... . ............ . .......... 2.00
dollars at a time, and its election
!®S' financial support is needed. It is a glaring fact that work is done by volunteers? giv_ Queen’s Park.
B. Shimozaki & fam
6.00
2.00
The CCF has no ties that
Takata .........
L
JCCA finances are not in a healthy state and there is a ing up their spare time and their
4.00
Uyeda .. „........ „........
would prevent it from building
serious deficit in the National budget caused by groups not nights to help.
4.00
Kono
&
fam
...........
those badly needed homes at
5.00
Leing able to meet their quotas.
The CCF g'ets its policies, its
Shigeishi & fam
once, It is the same with the S.
6.00
Matsui
&
fam
......
.
direction,
its
support
from
the
It also must be remembered that canvassers are vol
other problems of living that
10.00
.Marubashi & fam.
people, not from special inter
5.00
unteer workers and that their job is not an easy one. Make ests.
Kumamoto & fam
face us today.
3.00
Shimoda ................
With the CCF it is “People M.
it easier by giving your financial support.
Take the problem of housing’,
Takahashi ........... 2.00
First!”
for example.
Kobayashi ........... .1.00
2.00
Kobayashi ...............
The CCF housing plans are
A PUZZLING TREATMENT
William Newcombe.
Tak Kobayashi
given priority because we know
Toronto, Ont.
Y. Kobayashi
Canada s treatment of its Indians, a much abused min
2.00
Onodera ...
ority, shows a puzzling reluctance to treat them as human
2.00
M. Yamazaki
2.00
G. Kimoto ...
T. Kato ... . ...
- The Indians are sheltered and shut off in reservations
Mr J. Nakai
2.00
Y.
2.00
far away from civilization and in short, this treatment pushes
Hikida ....
We weren’t among the 14,000 he figures that sumo must be
mem down to the level of inferior human beings, too im- patrons at Toronto’s first glimpse something like the famous art
Hawaii Japanese
1
of the massive Japanese sumo- of self-defense.
mature to make their own wav in the world.
HONOLULU. — According to I
Because each bout usually
It is this reservation system that has tended to make men, but by press reports and
hearsay, it didn’t jell. Nor was lasts about half a minute, sumo Bureau of Health Statistics, there |
tne Indians a fa;- r
”
proud and noble race that it unexpected.
are 184,549 Japanese on Hawaii
is only-interesting if it’s in tour
tney were. If the
In the first place ‘rasslin’ fans nament form "with two teams of
mal society given
equality of apo
they- could grow won’t go for sumo with its cer sumo blimps or where one re
Break Into Print!
emony and tradition. They want mains in the ring as long as he
through educatic
ig a people intel blood and thunder and hair-pull- remains undefeated. And you
ligent enough to ;
SEND IN YOUR ARTICLES.
ing. It’s just like introducing have to be familiar with the
STORIES, POEMS, ETC.
; asked Ottawa to Wilf Carter or George Formby background, record and standing
for the big
lours on the same at a jazz concert.
of the participants and have a
Christmas Issue
And when the average person favorite among them.
; adult enough to
of
thinks of Japanese and some
De allowed to drinl
they
The
radio
announcer
describThe New Canadian
considered adult
form of physical test, he imme ho the proceedings had a tongueenough to get complete citizenship.
Make this YOUR issue.
diately thinks of ju-iitsu. Then twistingtime with lakatayama.
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
The limit Is 2@o
P2
The New Canadian
§
c
I
NEW CANADIAN
LETTER TO EDITOR:
Why the CCF
Wednesday,
Nov.
14,
195]
The Five Leis.. s
.... DES MOINES, la. — This is
an item from the Des Moines
Tribune which recounts the story
ED. NOTE: The following has —through our own experience— of a pretty Hawaiian Nisei and
been written by William New how desperate the need is.
her five orchid leis:
"We know that no party backed
combe, CCF candidate in St. Pat
“Boarding a plane in Kansas
Ken Adachi........... .....
...... Editor.
rick’s riding, and explains his by financial interests will be al
City, Des Moines Hotelman Rol
Takaichi Umezuki
party’s policies in the coming lowed to spoil a market of short and Cook and his wife smiled at
---- Japanese Section Editor
Ken Mori __________
----- Advertising %
Ont. elections.
supply that means huge profits. a pretty girl from Hawaii who
The Old Parties do not dare was faring an orchid lei. They
Office Hours:
Editor,
The
New
Canadian:
build homes at a price people can learned that she was stopping in
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
What’s the dividing line bet- afford because that would ruin
Monday to Friday.
$3.00 for six months
Des Moines^ en route to Ames
9:00 a.m.-12 noon,
ween
the CCF and the Old Par- the high, inflated real estate
$6.00 per one year
for. a home economics course at
Saturday.
ties—the Liberals and the Con- values in force today.
Iowa State College.
479 Queen St. W. — PLaza 5005
servatives ? What is the fundaIn my riding of St. Patrick, I
Toronto, Ont.
“And when are you staying in
mental difference ?
find four or five families crowd- Des Moines?” Mr. Cook asked.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
These are important questions* ed into a house intended for one
“At the Hotel Kirk.’
Wednesday, Nov. 14, 1951
with the Ontario provincial elec family. I find single rooms rent
“The former manager of the
tion coming up on Nov. 22.
ing for $20 a piece. I find homes
Hotel Kirkwood told the little
The answer is simple.
SUPPORT THE FUND DRIVE
breaking up because there is no stranger that she was with real
The
Co-operative
Common- decent privacy, and children with
This year, more than ever, canvassers upon ringing wealth Federation believes in no place to play but the danger^ home folks. And in Des. Moines,
Mr. and Mrs. Cook personally
doorbells and entering the threshold of homes, will come iuman values. The Old Parties ous crowded city streets.
saw little Sue Shimora comfort
face* to face with queries from individuals who will quest- relieve in Dollar values.
I find people living with a few ably settled at the ‘Hotel Kirk.’
There are candidates and mem- bare sticks of furniture because
ion the need for the JCCA organization. This is inevitable
“As they left, Sue hung her
bers of the Old Parties who hon all their money is taken by high
for it is the right of the individual to question. And it stems
orchids around Mrs. Cook’s neck.
estly believe they should honor rent and high food.
The lei, she said, was. one of five
from the fact that maintenance of the JCCA is an expensive some of the promises they make
Worse than that, I find ordi
she’d worn out of Honolulu late
item.
during election time for the nary decent people, forced
the afternoon before—and along
We focus attention on the local Toronto JCCA chapter's people’s welfare. But after* the through circumstances to buy the way, she’d given each to
election they find that the big houses at prices far* beyond their
fund, drive which has set its quota at $4,000 for the year
someone who’d been kind to her.”
financial interests that run their real value,, and then, in turn,
(Last year it failed to reach the same quota, falling short by J party step into the picture and
renting . rooms at exhorbitant
almost $1,000, although certainly not through lack of work turn thumbs down on any pro- prices to help pay for the house. TOR. JCCA STARTS
by canvassers who donated their time to do what coulc gressive measure for the peoWhat a sad commentary on 51-52 FUND DRIVE
pie
’
s
benefit.
our
civilization! Turning ■ a per
scarcely be called a likeable job), because its problem is
The Toronto JCCA chapter
Why ?
fectly
normal
human
impulse
—
which
will conduct its Fund
similar to those faced by other chapters in Canada.
Either because some of the to own your* own hoijie—into a Drive from Nov. 18 to Dec. 16
Is there a need for the JCCA? Can the canvasser explain money involved will have to come cruel, hard instinct—to squeeze to meet its quota of $4,000, have
the need to the satisfaction of the would-be donator or will from their own pockets, or be- somebody else, to exploit the mailed explanatory notices to all
its members including 1952 cal
it be the case where the donator gives solely to get rid of cause it interferes with their next person!
endar on which is printed a list
plans for making more money—
We can make decent housing of coming events.
the canvasser or flatly refuses?
out of Labour, out of Insurance, available.
The following is the chapter’s
The benefits which a community (such as Toronto) de out of Housing.
treasurer
’s report on the 1950It will mean the end of new
rives from its local JCCA chapter are manifold and can be
51
Fund
Drive:
The Old Parties are so involved cocktail bars, of million dollar
“The objective of the 1950-51
easily grasped whereas the National JCCA work, especially with the Big Money Boys that bank buildings, of seven-story inFund Drive was short by approat the present time, is less likely to be on the tongue of the they can't give us decent gov- surance blocks, of luxurious thea- ximately $1,000, the total amount
average Nisei or Issei. It is to the National body that a major eminent if they wanted to. They tres—until after the homes we of $3,083 being received into the
are chained by the large contri need are built. When we have treasury. The executive of the
portion of any local quota is to go.
bution which these financial in those homes, then and then only Toronto Chapter JCCA, however,
wishes to acknowledge the finan
The Nat. JCCA Conference in Montreal this year re terests give for campaign funds,
is the time for the buildin of cial support given them and
sulted in the endorsement of future work to be done by the contributions that enable the fancy work.
heartily hope that continued as
sistance will be given them again
National JCCA in the cultural, social, economic, and racial Conservatives and the Liberals
The Bureau of Statistics re
1951-52 Fund Drive.
fields. It is only through soch an organization that embodies to buy big, full-page ads, to have ports another huge drop in home in “the
The following names were
all parts of Canada where there is Japanese Canadian re expensive billboards, to pay their building- figures for the month inadvertently omitted in the prescrutineers and their canvassers,
publications.
presentation, that a united effort can be made to achieve to fill their newspapers with paid of September—a drop of 46 per vious
Mrs.
G.
Kuroda ................... $3.00
cent, from a year ago. This is
results. The past achievements of the JCCA could never have propaganda.
Jiro Oiye ....... . ....................... 2.00
a direct result of the policies of Kaz Oiye ..................... ........... 2.00
been accomplished without the united effort.
The CCF, on the other hand,
a Liberal government in Ottawa Mr. & Mrs. S. Nishimura ... 4.00
To carry on future work and to insure the future of gets its financial support from and the wishy-washy policies of Fred Nogami ..................... .... 10.00
the JCCA which is the organization of all Japanese Canad- ordinary working people, a few our conservative government at Fred Kayahara .............._..... 5.00
Tak Ishii ....... . ............ . .......... 2.00
dollars at a time, and its election
!®S' financial support is needed. It is a glaring fact that work is done by volunteers? giv_ Queen’s Park.
B. Shimozaki & fam
6.00
2.00
The CCF has no ties that
Takata .........
L
JCCA finances are not in a healthy state and there is a ing up their spare time and their
4.00
Uyeda .. „........ „........
would prevent it from building
serious deficit in the National budget caused by groups not nights to help.
4.00
Kono
&
fam
...........
those badly needed homes at
5.00
Leing able to meet their quotas.
The CCF g'ets its policies, its
Shigeishi & fam
once, It is the same with the S.
6.00
Matsui
&
fam
......
.
direction,
its
support
from
the
It also must be remembered that canvassers are vol
other problems of living that
10.00
.Marubashi & fam.
people, not from special inter
5.00
unteer workers and that their job is not an easy one. Make ests.
Kumamoto & fam
face us today.
3.00
Shimoda ................
With the CCF it is “People M.
it easier by giving your financial support.
Take the problem of housing’,
Takahashi ........... 2.00
First!”
for example.
Kobayashi ........... .1.00
2.00
Kobayashi ...............
The CCF housing plans are
A PUZZLING TREATMENT
William Newcombe.
Tak Kobayashi
given priority because we know
Toronto, Ont.
Y. Kobayashi
Canada s treatment of its Indians, a much abused min
2.00
Onodera ...
ority, shows a puzzling reluctance to treat them as human
2.00
M. Yamazaki
2.00
G. Kimoto ...
T. Kato ... . ...
- The Indians are sheltered and shut off in reservations
Mr J. Nakai
2.00
Y.
2.00
far away from civilization and in short, this treatment pushes
Hikida ....
We weren’t among the 14,000 he figures that sumo must be
mem down to the level of inferior human beings, too im- patrons at Toronto’s first glimpse something like the famous art
Hawaii Japanese
1
of the massive Japanese sumo- of self-defense.
mature to make their own wav in the world.
HONOLULU. — According to I
Because each bout usually
It is this reservation system that has tended to make men, but by press reports and
hearsay, it didn’t jell. Nor was lasts about half a minute, sumo Bureau of Health Statistics, there |
tne Indians a fa;- r
”
proud and noble race that it unexpected.
are 184,549 Japanese on Hawaii
is only-interesting if it’s in tour
tney were. If the
In the first place ‘rasslin’ fans nament form "with two teams of
mal society given
equality of apo
they- could grow won’t go for sumo with its cer sumo blimps or where one re
Break Into Print!
emony and tradition. They want mains in the ring as long as he
through educatic
ig a people intel blood and thunder and hair-pull- remains undefeated. And you
ligent enough to ;
SEND IN YOUR ARTICLES.
ing. It’s just like introducing have to be familiar with the
STORIES, POEMS, ETC.
; asked Ottawa to Wilf Carter or George Formby background, record and standing
for the big
lours on the same at a jazz concert.
of the participants and have a
Christmas Issue
And when the average person favorite among them.
; adult enough to
of
thinks of Japanese and some
De allowed to drinl
they
The
radio
announcer
describThe New Canadian
considered adult
form of physical test, he imme ho the proceedings had a tongueenough to get complete citizenship.
Make this YOUR issue.
diately thinks of ju-iitsu. Then twistingtime with lakatayama.
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
The limit Is 2@o
Page 3
■page three
THE
NEW
_ ______________
CANADIAN
-
,
Wednesday,
Nov.- 14,
THE
NEW
_ ______________
CANADIAN
-
,
Wednesday,
Nov.- 14,
Page 4
PAGE FOUR
NEW CANADIAN
PAC
ft
X
9
n
(1
11
11
0
^ 0
13
J
11
V ok #
T J
7
0
ft
n
0)
&
li
u
(1 0
Psi
^ "ffr
ft’ 0
HU
L
b
b
9
I-
b
c
5:W^<t 0 ttra l±-^^
siiAiiillf ^^®©i- f x
2^ < A ^mir^M 0 ^
SW1UI 6 0 & N N#H ^ If /h +
g b Ff ^ ^ WMnft El ^J J&J ^$
11
L
0
7
i
3
ft
U
Nov.
EX
o
ft’
$
©
»
i
&
i
=>77
at1
zocy
Ip,
i©
7
\
'O A
^ n
H ft ii A
A 7?
6
#J
o
5
3-1
0
k 12
A 7 F^
b li c
0 "a"
11 H
^H 4 ^1 p^ 0 ^iTA 7 ^ J ^
t^^f^ akl il *W 9 ^ B M
r^
&
%
0
T
X
L
<
ZJ
Wednesday,
>L?
£ ZZ1
^ (1
BIJ
0 (J 0
JI LMfpJIPj ©^AtB^t^^
^ c T^^^l^WSf-;
^fluft^^W^S
xR52
w tn^fSf b^w
-I-
-E© °«®S«I2-/e 0 i ?#
oftiHt®w| । n j®#
Ss
c
l ©©y^ I in ^ p
won# ^ t - m mb
i ° h
QTS*
4’ 0 gs
^B“«f?S
p"s*s«
>K + -
JIB A Bl ^ p] y ^ ^
" <A a
£ fol) Ei E
£
I) ’H
1^
I b
j^ m
® i ^ 'S tt ® W ® 'fi' ® o 9 J a
•taaffitf®T0#T
"
»t±< g«® i: Stianju
(71
TR
z -5fc
g
o S i^ 5$ lEJ ^
3. w 2
A
-E Jilt ^ # ^ £
L- J- Walton
Real Estate Broker
T©
5 f1$
^ ^ ^ # ^’
80/ Yonge St., Toronto
Tel.
RA.
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935‘
^#1
^ Fl
^iUA^
A A ft ft’
OTAGIRI MERCANTILE CO., Inc.
^ 45 ^ fiU
I7.?* SUTTER
© M 1r 1
St., Siw FRANCISCO, CALIF.
piS
Vr’?<*- ’
7 $ # V ^ ^ 2/
-m
0
ftf
“A
’ft
* 0
c
/^^WII
I I ^OHi^
U 0-^6 b
0
I
w
MM®#ii
OF CANADA^K
IMPERIAL
ELIZABETH & DUNDAS STS
^BaU Hi .4
(116 Elizabeth St.)
*
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
CH
O Jib
O
«
2
t e n? <:
ft3 ^j AS
7’
p ^^A
7
cn
8
X
j
o co
p>
3 3
0>
np
^©^A
s> ta •
3 aGo
o
® © Xr ^
fe l> o c fi^ E
^ ^ ft ^ TO ilk
on
NEW CANADIAN
PAC
ft
X
9
n
(1
11
11
0
^ 0
13
J
11
V ok #
T J
7
0
ft
n
0)
&
li
u
(1 0
Psi
^ "ffr
ft’ 0
HU
L
b
b
9
I-
b
c
5:W^<t 0 ttra l±-^^
siiAiiillf ^^®©i- f x
2^ < A ^mir^M 0 ^
SW1UI 6 0 & N N#H ^ If /h +
g b Ff ^ ^ WMnft El ^J J&J ^$
11
L
0
7
i
3
ft
U
Nov.
EX
o
ft’
$
©
»
i
&
i
=>77
at1
zocy
Ip,
i©
7
\
'O A
^ n
H ft ii A
A 7?
6
#J
o
5
3-1
0
k 12
A 7 F^
b li c
0 "a"
11 H
^H 4 ^1 p^ 0 ^iTA 7 ^ J ^
t^^f^ akl il *W 9 ^ B M
r^
&
%
0
T
X
L
<
ZJ
Wednesday,
>L?
£ ZZ1
^ (1
BIJ
0 (J 0
JI LMfpJIPj ©^AtB^t^^
^ c T^^^l^WSf-;
^fluft^^W^S
xR52
w tn^fSf b^w
-I-
-E© °«®S«I2-/e 0 i ?#
oftiHt®w| । n j®#
Ss
c
l ©©y^ I in ^ p
won# ^ t - m mb
i ° h
QTS*
4’ 0 gs
^B“«f?S
p"s*s«
>K + -
JIB A Bl ^ p] y ^ ^
" <A a
£ fol) Ei E
£
I) ’H
1^
I b
j^ m
® i ^ 'S tt ® W ® 'fi' ® o 9 J a
•taaffitf®T0#T
"
»t±< g«® i: Stianju
(71
TR
z -5fc
g
o S i^ 5$ lEJ ^
3. w 2
A
-E Jilt ^ # ^ £
L- J- Walton
Real Estate Broker
T©
5 f1$
^ ^ ^ # ^’
80/ Yonge St., Toronto
Tel.
RA.
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935‘
^#1
^ Fl
^iUA^
A A ft ft’
OTAGIRI MERCANTILE CO., Inc.
^ 45 ^ fiU
I7.?* SUTTER
© M 1r 1
St., Siw FRANCISCO, CALIF.
piS
Vr’?<*- ’
7 $ # V ^ ^ 2/
-m
0
ftf
“A
’ft
* 0
c
/^^WII
I I ^OHi^
U 0-^6 b
0
I
w
MM®#ii
OF CANADA^K
IMPERIAL
ELIZABETH & DUNDAS STS
^BaU Hi .4
(116 Elizabeth St.)
*
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
CH
O Jib
O
«
2
t e n? <:
ft3 ^j AS
7’
p ^^A
7
cn
8
X
j
o co
p>
3 3
0>
np
^©^A
s> ta •
3 aGo
o
® © Xr ^
fe l> o c fi^ E
^ ^ ft ^ TO ilk
on
Page 5
1951
14,
CANADIAN
PAGE Fl
6
^) ft i
ft
ft
c
1
I'
9
£
in if y ia s 5
^ i f ft
A < < ^ ^J z®
ft s BU ft 0
f ° ^ ' # 9 J® A
W BP t: ® £ ° If ^ 0
ft ft r. ft ft ^. IB #
T ft
5 ft is 0 1 ft £>
T
IS A K -o ^ #
i’«$ f: if 1
> » tfi
^: ® A fe t ft T ft
y W 1,
0 £ £ B 6 £ 0 C T w —
0
>
9
T
0
T if
L'
ft
ilf
t
st
CD
I'
15
CD
R
CD
i
ft
<
0'
to
b
A
FT
5a
pj
© 9 ^ S 4 ffi ® ^ ft ,t
i
0
ft A'
f ^
II if
fJ £
n
o
i
0
I'
ft
o
C
2
CD
n
^ 0
if
ft
Dy ik ^ /?'h
^ & 11^ t W
^¥
HS? S
k/kA
U i
6
5
0
iA
EI^A
in
i W
?S
JE
CD
if
II
CD
Ms:
15
to
t
E
0
9
iii ^
Mh —
b ,
MA
ill
5'
6
n
^ T t 0 IHj > 6
ft
8
m f#
CD
ft
ft
i
ft
ft
f^
■D
fit
CD
6
ft If
n
CD
3
1#
9
6
a
K$
^ra*
6
^MhjittM
ft
fdi
^ nr
“k j!§ W u mi 119 '^ ft jgij ^
- nn d< y - y7 g ^ fll ^
0 If V
lek
W’
ft
* ±&
O
D
If
Jit
y Jr ^ o^
ft
5
o
9
o
mi s
— 0
If •
£
& lilt ^ ¥ ^
CD
D 1
Tfi
CD
fei
L
I1
t
#
If 0
D
6
o
3
(f
o
!lf|
^ 0 s i ft 01
^-erw °# h i
W ^ ® 9 ft ® ft
K
° i
fill
HSsijw’+ftmSft1 n 1ES2IBE1® ^^Fft^r
ft
9'
ft
6
Fl
If
^0 ®$
m
m
0
A
£
tu
6
6
ft If ^i ^ BiJj — 5ft A/ /h
<t
0
9
6
CD
CD
w
& If ^ ^
x re ^ ^ ,w
li
Afi
n
0
6
6
ft
I'
9
frt^
CT!
ft 5MTMI
D mj O to
fin
”.
rirr,
fU
.’Zb
£b
n-a
IB
If
14,
CANADIAN
PAGE Fl
6
^) ft i
ft
ft
c
1
I'
9
£
in if y ia s 5
^ i f ft
A < < ^ ^J z®
ft s BU ft 0
f ° ^ ' # 9 J® A
W BP t: ® £ ° If ^ 0
ft ft r. ft ft ^. IB #
T ft
5 ft is 0 1 ft £>
T
IS A K -o ^ #
i’«$ f: if 1
> » tfi
^: ® A fe t ft T ft
y W 1,
0 £ £ B 6 £ 0 C T w —
0
>
9
T
0
T if
L'
ft
ilf
t
st
CD
I'
15
CD
R
CD
i
ft
<
0'
to
b
A
FT
5a
pj
© 9 ^ S 4 ffi ® ^ ft ,t
i
0
ft A'
f ^
II if
fJ £
n
o
i
0
I'
ft
o
C
2
CD
n
^ 0
if
ft
Dy ik ^ /?'h
^ & 11^ t W
^¥
HS? S
k/kA
U i
6
5
0
iA
EI^A
in
i W
?S
JE
CD
if
II
CD
Ms:
15
to
t
E
0
9
iii ^
Mh —
b ,
MA
ill
5'
6
n
^ T t 0 IHj > 6
ft
8
m f#
CD
ft
ft
i
ft
ft
f^
■D
fit
CD
6
ft If
n
CD
3
1#
9
6
a
K$
^ra*
6
^MhjittM
ft
fdi
^ nr
“k j!§ W u mi 119 '^ ft jgij ^
- nn d< y - y7 g ^ fll ^
0 If V
lek
W’
ft
* ±&
O
D
If
Jit
y Jr ^ o^
ft
5
o
9
o
mi s
— 0
If •
£
& lilt ^ ¥ ^
CD
D 1
Tfi
CD
fei
L
I1
t
#
If 0
D
6
o
3
(f
o
!lf|
^ 0 s i ft 01
^-erw °# h i
W ^ ® 9 ft ® ft
K
° i
fill
HSsijw’+ftmSft1 n 1ES2IBE1® ^^Fft^r
ft
9'
ft
6
Fl
If
^0 ®$
m
m
0
A
£
tu
6
6
ft If ^i ^ BiJj — 5ft A/ /h
<t
0
9
6
CD
CD
w
& If ^ ^
x re ^ ^ ,w
li
Afi
n
0
6
6
ft
I'
9
frt^
CT!
ft 5MTMI
D mj O to
fin
”.
rirr,
fU
.’Zb
£b
n-a
IB
If
Page 6
PAGE SIX
•v
MX,.
a a
6
PG
KJ
9
3
6
S
i
i
3
&
7
6
0
9
a
a di
as
*
n
1
a
0
Ji
co
0
i
to
i
is
9
9
Jitu
£
IX c?
^H
to*
ft
TO
CD
to
a
6
CD
to
l
H
g^i^
.visa,
nnl\ p]
#n wc
J[c
11
'7
to
a
7t
M
i
to
4’
a
£9
b
to
0
The New Canadian
ri
-iu
h
1^
jfe
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
««
to
®
&K
P?C
to
OT
a
a
ito
*0
to
7
II!
O
0 ^
^ to 1 I 0n
IS
It
4)
a
a"
i
6
0
c
D
to
■4
*/*
to
0^
5
c a
n
2C
a
fit
It i
It
ft
w
W
??
1^’
ns
a
<is
D
5 T
0
CD
B
I'D
issiA
B
A
LU
^D
in
JEf
a^MiK WFH
L
CD
5
s
w
rI
^®’LI- (ray^^)
a
ZA9
JVf
3
7
‘SilTki —®^Lf
X?
i
to
®Li
to
to
s
nL
5
4
TJ-*
to#
It
7
to
YAU
L
4 § to
to
6
tv^
c
ph
to
to
■7
L.
to
to
6
M
9
to
9
K
i
6 bi
to
(X
a
10
hed
a
il
s®
9
Hi
5
6
toL
•4^
-H 't
5
CD
III]
to
0
a
0
G
a
ft
I
CD
ft
® BI CD
3ft
VK
3 tz
9
•to
jn^
Hi
r?
6
i
I'
o
to
6
CD
CD
5
i
#2
to
± to x. , 5
o
'C & °
to
9o
7j
a
0
CD
CD
to
^
# Ris /
to
-JJ t^ 1
a H 5 ± <
^ J ""
a <i fill ^ #
£
««
i
co
4)
to
1!
Itt
L
0
ar ^
0 to iff
Hi 9 0
0 wr
t
o
1^
kt
0
CO
ft
{DC
^r
CD
L
to
of
i
a)'
to
n
6
to
0
CD
to*
to
Z<s
V
4J
in
71
to
0 k -
CD
4
L"
to
W
D
9
ft
tor
Z
to
CD
to
i
a
0
#
to
to
0
0
4 L
r>As^
Pg
B
a
T
to
o
6
to£
'L?
Bl
w
71 i
fcE
to
0
itl >5
-r
®
o
to
9
if<i
to
i/
c
to
ft:
a? (ft
XI
0
#i
V
SIS
LU
to
<^?l
D
L
9
to
Ml
•v
MX,.
a a
6
PG
KJ
9
3
6
S
i
i
3
&
7
6
0
9
a
a di
as
*
n
1
a
0
Ji
co
0
i
to
i
is
9
9
Jitu
£
IX c?
^H
to*
ft
TO
CD
to
a
6
CD
to
l
H
g^i^
.visa,
nnl\ p]
#n wc
J[c
11
'7
to
a
7t
M
i
to
4’
a
£9
b
to
0
The New Canadian
ri
-iu
h
1^
jfe
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
««
to
®
&K
P?C
to
OT
a
a
ito
*0
to
7
II!
O
0 ^
^ to 1 I 0n
IS
It
4)
a
a"
i
6
0
c
D
to
■4
*/*
to
0^
5
c a
n
2C
a
fit
It i
It
ft
w
W
??
1^’
ns
a
<is
D
5 T
0
CD
B
I'D
issiA
B
A
LU
^D
in
JEf
a^MiK WFH
L
CD
5
s
w
rI
^®’LI- (ray^^)
a
ZA9
JVf
3
7
‘SilTki —®^Lf
X?
i
to
®Li
to
to
s
nL
5
4
TJ-*
to#
It
7
to
YAU
L
4 § to
to
6
tv^
c
ph
to
to
■7
L.
to
to
6
M
9
to
9
K
i
6 bi
to
(X
a
10
hed
a
il
s®
9
Hi
5
6
toL
•4^
-H 't
5
CD
III]
to
0
a
0
G
a
ft
I
CD
ft
® BI CD
3ft
VK
3 tz
9
•to
jn^
Hi
r?
6
i
I'
o
to
6
CD
CD
5
i
#2
to
± to x. , 5
o
'C & °
to
9o
7j
a
0
CD
CD
to
^
# Ris /
to
-JJ t^ 1
a H 5 ± <
^ J ""
a <i fill ^ #
£
««
i
co
4)
to
1!
Itt
L
0
ar ^
0 to iff
Hi 9 0
0 wr
t
o
1^
kt
0
CO
ft
{DC
^r
CD
L
to
of
i
a)'
to
n
6
to
0
CD
to*
to
Z<s
V
4J
in
71
to
0 k -
CD
4
L"
to
W
D
9
ft
tor
Z
to
CD
to
i
a
0
#
to
to
0
0
4 L
r>As^
Pg
B
a
T
to
o
6
to£
'L?
Bl
w
71 i
fcE
to
0
itl >5
-r
®
o
to
9
if<i
to
i/
c
to
ft:
a? (ft
XI
0
#i
V
SIS
LU
to
<^?l
D
L
9
to
Ml
Page 7
Wednesday,
Nov.
14,
1951
THE
CANADIAN
NEW
st
PAGE SEVEN
। SUMO-MEN TO FACE
HASSLERS IN TOR.
xoionto Hockey Leagues pre-seusoi' senes of ;
Negotiations are reported to
games designed so thaf the various team mana
be almost complete for the relook ovex t±ie avaiiaoie talent and select the n]?M?iq]
turn engagement in Toronto of
junior college footneeded to fill up iheii squatts nave proved to be ? boon
at least two of the tourin sumo
ifornia and probably
to Nisei Flyer mentor Mas Nakao who had such a
| artists from Japan. But it won’t
tough time last season when he had to utilize" a For Benny Aoki, st tins s.eason is be any sumo match.
Long Beach star
ward to fill in as a goalie and thereby found himself
They will be pitted against
ms almost cinched
with only 9 players at the most.
wrestlers
- most likely against
in
with his 95 pts.
Patronize
Ojir
- K*C
2842*YONGE STRt ET, TORONTO, ONT.
Perhaps due to the fine show-^__ _
D's. 23 converts). the villainous type, and will prob
Lucien C. Kurata J
ably be on the Nov. 22 card. They
ing the Flyers made in the plav- ,
Barrister and Solicitor
J
have fought wrestling matches in
offs, Nakao found himself with i ^f
1
Adelaide
SiE.,
Toronto
?
E
the U.S. with some success.
an overabundance of players as i
1st and 2nd Mortgage Luans )
5
a
the pre-season series got unku , * -\
arranged 1
5.
Office EM-4 525» Res. LY.3427 J
way and is now in the (un)hap“
Westerns Get Trophies
py position of cutting down perVv
oa
ite leader. Takeda Insurance, At W. Toronto Fete
sonnel. The record book shows son
•cok an unusual 0-1 score game
4 wins 4- losses and 1 tie as the Maj:
At the "West Toronto Senior
rom
I- airily Co-Op, to give them Baseball League annual banquet
squad is rapidly readying for the race
urance
7 points. In second place at 43 at Club Kingsway last week, Joe
start of the regular season only UrM
omi hi!
SUN LIFE ASSURANCE
is., Urabes knocked off Spadina Koyanagi and Soc Tsukamoto
two weeks away.
G' i
COMPANY OF CANADA
each received trophies out of the
Greg Cussion and Roy Stand- Peep
■ or tne tup trio has
Box 149 Kamloops, B. C.
wit 11
pts. eleven presented during the evenT
ish, Regent AC standouts, who a be
low a 2O;-average.
we
espectively
gave the Flyers a terrific battle I FM
came up with a
in the semis last season, have
wok as did Yauada
johnny nakashima!
at
Oil Burners, Roofing,
j
Stu<
been added to the regular for
trophy on behalf of the team for*
Rock Wool Insulation,
(
emier resuits were: Lowe winning the Civic Holiday tour
wards Roy Kobayashi, Sho Mori.
Gurney
Furnaces.
Bros. 7, Busseis 0: Sea Breeze nament while Tsukamoto received
Dave Yonemitsu, Kaz Ishii, Bill
117 Alton Ave,.,
Toronto.
o, Lest Cleaners 2: Sora Cnn- the bases stolen trophy with 22
and Danny Kurysh. Joe Togawa
PHONE
HA. 5550
tr
thefts. It was his second year in
and Chuck Saito are the Niseis Top Lakehead
------------------------------ M
ai oo
succession that the speedy in
who will be given a chance to
FORT \TLhC
Ont
In
One of
stick with the team.
currently top aver- fielder has won the cup.
Lakehead bow/ng. !;
;e-men. Yloonlight’s Muts BaThe regular duties will be tak Tony Tatebe Rd h
0. K.
JOINS
WOMEN
’
S
CORPS
personal
totals
with
101i/2 QUEEN ST. W.
en care of by carryovers from
Otl
For Pick-up and Delivery
HONOLULU, T. H. — Thelma
the past season, workhorse Paul Boe. n Tain Reiwa
Fujibayashi
Kalama, one of Hawaii’s best wo
Phonfr
Tokiwa, lanky Shel Childerhouse,
WA. 6953
man swimmers joined the U.S.
who is showing a vastly improved
Ikeda Women’s Marine Corps recently.
form from last year, and back ; up by MG: Mitsunag
Roger Thelma was a former National
once again with his old team ; Broke 051-29'!, Min
of
Yano champion and member of the
mates the mighty mite who is ‘
General Insurance
y Sandy Ono 7.14, Tak 1948 Olympic team and early this
a valuable assest to any crew !
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
, Ronny Monde 702, and year went to Japan with Evelyn
and also cl great two-way man !
i Nishimura of GioWilson Heights P. O., Ont.
amatsu 700.
Kawamoto.
Joe jivlmarski.
:
„
; 11 O t 1H S
i mum?i’-ay M the lad^Automobile, Fire, Burglary
The citadel will be guarded by 1 ics wifi
1-245.
Life, Accident & Sickness, etc.
Ken Atherley, erstwhile Yama- ‘
it Sana 'g:
red the high sinda. Studio Softball club catcher,
I
I 5 E
Residence:
EM4-0508
who is showing that he is equal- j
tuna for
M
2
Vesta Driv®
Yonamine,
first
Nisei
to
play
professional
ly clever with the big gloves Tam
MAfair 1355.
'.at: 01 V
arms mi I:
ni
e Pearl Harbor, was named to the Central
between the pipes.
single.
Bowing the close of the season recently. He
Andrew E. McKague,
Once again the boys will share
Barrister, Solicitor, Notary
in the leadoff s A and played left field for the Tokyo Giants.
:w t a new capthe heavy costs of running the
Public.
7 Slug Mltsuki
xonamme, foimcr bait Lake City Bees star, joined the Yomiuri
201
1'Northarn
Ontario Blda.
club but the team is in dire need because or
(
is in June after- turning down a contract from the Salem, Ore.,
330 Bay St.
of new jerseys and in order that former rapt
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
i
tors of the Western International League. He hit around .350
this can be made possible, the the iOG".
all msuii tor the Giants and was a major factor in the Tokyo team’s
TORONTO
club will sponsor a dance at the
am victory, ihe Giants won the Central League championship
spacious Polish Alliance Hall on
a
to
11 games and then defeated the Nankai Hawks,
twin
Claremont St., on Nov. 23. There
champions
of
the
Pacific League, in the Japanese “world series.”
Maeda who sponsors
is no need to point out that this
Yonamine, a veteran of the U.S. Army, played in Japan in 1946
mn team. wanted
is the only Nisei hockey team in
the services V a Fiyi r right- as a member of an all-star Army football team from the Pacific i
Dental Surgeon
an organized league and that
winger badiy but the y over (k- i heal er which was coached by Jock Sutherland.
they should be given gobs of
I he Nisei star, a native of Maui, has played in the recent series
cided to stay vith Eis m
539 Bloor St. West
support.
Radio ApplR
just lost out in. of games in which the Yomiuri Giants have met the United States
(Opp- Midtown Theatre)
All-Stars.
From the blueline: Although the Jr “A'’ s
which wont to
TORONTO
the Flyers lost to Harold Maeda’s
t last year but vo
"ell-drilled Radio Appliance bv
Il walk off with 11
some five goals, the Flyers were
ton.
Phone LL. 9046
under a handicap in that Mas
the
■Evenings by Appointment..
Kakao used all his players in Lea
HELP WANTED
FEMALE HELP VCANTED
I
cluding those who were trying
>n the out10UNG MAN for truck drivJUNIOR CLERK, for general
out.
hig,
apply .300 Jones or phone
artificial rinks crected be
fice work, typing essential, exGL.
5481,
Toronto.
Kaz Ishii thrilled the spectatIPm opportunity for advanceby barks It epi
?nt. Phone EM. 3-3217. Tor- I
COUNTER
and ^X
grill-man,
xv ana
Lli-HHIH, time
LlIIlu
01 s with the prettiest stick-hand:
onto.
I
5
p.m.
until
after
midnight,
good
^ng display of the night. CarAgent
i RELIABLE G IL wanted, as wages for right man. Telephone
Ykg the puck past the defendJU. 5366, Toronto.
■ stenographer for architect’s ofMONARCH LIFE
ers he had the net-minde movto pnww -YaLt Matsui i r a?. Cab WA. 0701, Toronto.
DOMESTIC HELP WANTED
ASSURANCE CO.
ln» in two different ways as 1
:' :O :
in tM r a er
FRIENDLY
HOME
needs
wo
STORE. GIRLS for dry cleandeniy planted the puck in tl
66 King St. E., — Tel. 2-2594
e . apply 300 Jones, phone GL. man for light housework. Two
school
age
children,
live
in.
Phone
Hamilton
M. Toronto.
OR. 0301, Toronto.
Residence:
GIRL, for general housework,
FOR RENT
59
Oxford St., — Tel. 7-1960
for new home, private room,
'•VO R001
unfurnished, small family, good wages. Phone
. 2248, Tor- HI. 0105, Toronto.
CLEANERS
OiW N
Dr. P. K. Takahashi
CLASSIFIED SECTION
K.80T0
^^a’^^^^iMEWMSiSBBlig^BBBEagHBEffiMIBiW
HaNDlsRSON Im
Eufrwes 1/S diUc- sr
Admission: $1 poi
Time:
9.12 p.m
ROOMS, unfurnished,
sins ana sun room, for
r-s couple or mother
ter. separate entrance over
abstainers. Phone
Toronto.
a
r
^
,
A
We^wee’^vt>egv
^
*
PxP'fSHtZe
Our Advertisers
H
Q
S
a
a
S
3
E
B
_
BLINKS & BEN
Barristers, Solicitors, Notaries
1147 Dundas St. W. (at Ossington)
PHONr. OL. 4313
TORONTO, ONT,
r^HHSSHHHBaBHMHSBBBSESEEHSHWnKHBBHfflEnBHBHWM
I
Nov.
14,
1951
THE
CANADIAN
NEW
st
PAGE SEVEN
। SUMO-MEN TO FACE
HASSLERS IN TOR.
xoionto Hockey Leagues pre-seusoi' senes of ;
Negotiations are reported to
games designed so thaf the various team mana
be almost complete for the relook ovex t±ie avaiiaoie talent and select the n]?M?iq]
turn engagement in Toronto of
junior college footneeded to fill up iheii squatts nave proved to be ? boon
at least two of the tourin sumo
ifornia and probably
to Nisei Flyer mentor Mas Nakao who had such a
| artists from Japan. But it won’t
tough time last season when he had to utilize" a For Benny Aoki, st tins s.eason is be any sumo match.
Long Beach star
ward to fill in as a goalie and thereby found himself
They will be pitted against
ms almost cinched
with only 9 players at the most.
wrestlers
- most likely against
in
with his 95 pts.
Patronize
Ojir
- K*C
2842*YONGE STRt ET, TORONTO, ONT.
Perhaps due to the fine show-^__ _
D's. 23 converts). the villainous type, and will prob
Lucien C. Kurata J
ably be on the Nov. 22 card. They
ing the Flyers made in the plav- ,
Barrister and Solicitor
J
have fought wrestling matches in
offs, Nakao found himself with i ^f
1
Adelaide
SiE.,
Toronto
?
E
the U.S. with some success.
an overabundance of players as i
1st and 2nd Mortgage Luans )
5
a
the pre-season series got unku , * -\
arranged 1
5.
Office EM-4 525» Res. LY.3427 J
way and is now in the (un)hap“
Westerns Get Trophies
py position of cutting down perVv
oa
ite leader. Takeda Insurance, At W. Toronto Fete
sonnel. The record book shows son
•cok an unusual 0-1 score game
4 wins 4- losses and 1 tie as the Maj:
At the "West Toronto Senior
rom
I- airily Co-Op, to give them Baseball League annual banquet
squad is rapidly readying for the race
urance
7 points. In second place at 43 at Club Kingsway last week, Joe
start of the regular season only UrM
omi hi!
SUN LIFE ASSURANCE
is., Urabes knocked off Spadina Koyanagi and Soc Tsukamoto
two weeks away.
G' i
COMPANY OF CANADA
each received trophies out of the
Greg Cussion and Roy Stand- Peep
■ or tne tup trio has
Box 149 Kamloops, B. C.
wit 11
pts. eleven presented during the evenT
ish, Regent AC standouts, who a be
low a 2O;-average.
we
espectively
gave the Flyers a terrific battle I FM
came up with a
in the semis last season, have
wok as did Yauada
johnny nakashima!
at
Oil Burners, Roofing,
j
Stu<
been added to the regular for
trophy on behalf of the team for*
Rock Wool Insulation,
(
emier resuits were: Lowe winning the Civic Holiday tour
wards Roy Kobayashi, Sho Mori.
Gurney
Furnaces.
Bros. 7, Busseis 0: Sea Breeze nament while Tsukamoto received
Dave Yonemitsu, Kaz Ishii, Bill
117 Alton Ave,.,
Toronto.
o, Lest Cleaners 2: Sora Cnn- the bases stolen trophy with 22
and Danny Kurysh. Joe Togawa
PHONE
HA. 5550
tr
thefts. It was his second year in
and Chuck Saito are the Niseis Top Lakehead
------------------------------ M
ai oo
succession that the speedy in
who will be given a chance to
FORT \TLhC
Ont
In
One of
stick with the team.
currently top aver- fielder has won the cup.
Lakehead bow/ng. !;
;e-men. Yloonlight’s Muts BaThe regular duties will be tak Tony Tatebe Rd h
0. K.
JOINS
WOMEN
’
S
CORPS
personal
totals
with
101i/2 QUEEN ST. W.
en care of by carryovers from
Otl
For Pick-up and Delivery
HONOLULU, T. H. — Thelma
the past season, workhorse Paul Boe. n Tain Reiwa
Fujibayashi
Kalama, one of Hawaii’s best wo
Phonfr
Tokiwa, lanky Shel Childerhouse,
WA. 6953
man swimmers joined the U.S.
who is showing a vastly improved
Ikeda Women’s Marine Corps recently.
form from last year, and back ; up by MG: Mitsunag
Roger Thelma was a former National
once again with his old team ; Broke 051-29'!, Min
of
Yano champion and member of the
mates the mighty mite who is ‘
General Insurance
y Sandy Ono 7.14, Tak 1948 Olympic team and early this
a valuable assest to any crew !
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
, Ronny Monde 702, and year went to Japan with Evelyn
and also cl great two-way man !
i Nishimura of GioWilson Heights P. O., Ont.
amatsu 700.
Kawamoto.
Joe jivlmarski.
:
„
; 11 O t 1H S
i mum?i’-ay M the lad^Automobile, Fire, Burglary
The citadel will be guarded by 1 ics wifi
1-245.
Life, Accident & Sickness, etc.
Ken Atherley, erstwhile Yama- ‘
it Sana 'g:
red the high sinda. Studio Softball club catcher,
I
I 5 E
Residence:
EM4-0508
who is showing that he is equal- j
tuna for
M
2
Vesta Driv®
Yonamine,
first
Nisei
to
play
professional
ly clever with the big gloves Tam
MAfair 1355.
'.at: 01 V
arms mi I:
ni
e Pearl Harbor, was named to the Central
between the pipes.
single.
Bowing the close of the season recently. He
Andrew E. McKague,
Once again the boys will share
Barrister, Solicitor, Notary
in the leadoff s A and played left field for the Tokyo Giants.
:w t a new capthe heavy costs of running the
Public.
7 Slug Mltsuki
xonamme, foimcr bait Lake City Bees star, joined the Yomiuri
201
1'Northarn
Ontario Blda.
club but the team is in dire need because or
(
is in June after- turning down a contract from the Salem, Ore.,
330 Bay St.
of new jerseys and in order that former rapt
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
i
tors of the Western International League. He hit around .350
this can be made possible, the the iOG".
all msuii tor the Giants and was a major factor in the Tokyo team’s
TORONTO
club will sponsor a dance at the
am victory, ihe Giants won the Central League championship
spacious Polish Alliance Hall on
a
to
11 games and then defeated the Nankai Hawks,
twin
Claremont St., on Nov. 23. There
champions
of
the
Pacific League, in the Japanese “world series.”
Maeda who sponsors
is no need to point out that this
Yonamine, a veteran of the U.S. Army, played in Japan in 1946
mn team. wanted
is the only Nisei hockey team in
the services V a Fiyi r right- as a member of an all-star Army football team from the Pacific i
Dental Surgeon
an organized league and that
winger badiy but the y over (k- i heal er which was coached by Jock Sutherland.
they should be given gobs of
I he Nisei star, a native of Maui, has played in the recent series
cided to stay vith Eis m
539 Bloor St. West
support.
Radio ApplR
just lost out in. of games in which the Yomiuri Giants have met the United States
(Opp- Midtown Theatre)
All-Stars.
From the blueline: Although the Jr “A'’ s
which wont to
TORONTO
the Flyers lost to Harold Maeda’s
t last year but vo
"ell-drilled Radio Appliance bv
Il walk off with 11
some five goals, the Flyers were
ton.
Phone LL. 9046
under a handicap in that Mas
the
■Evenings by Appointment..
Kakao used all his players in Lea
HELP WANTED
FEMALE HELP VCANTED
I
cluding those who were trying
>n the out10UNG MAN for truck drivJUNIOR CLERK, for general
out.
hig,
apply .300 Jones or phone
artificial rinks crected be
fice work, typing essential, exGL.
5481,
Toronto.
Kaz Ishii thrilled the spectatIPm opportunity for advanceby barks It epi
?nt. Phone EM. 3-3217. Tor- I
COUNTER
and ^X
grill-man,
xv ana
Lli-HHIH, time
LlIIlu
01 s with the prettiest stick-hand:
onto.
I
5
p.m.
until
after
midnight,
good
^ng display of the night. CarAgent
i RELIABLE G IL wanted, as wages for right man. Telephone
Ykg the puck past the defendJU. 5366, Toronto.
■ stenographer for architect’s ofMONARCH LIFE
ers he had the net-minde movto pnww -YaLt Matsui i r a?. Cab WA. 0701, Toronto.
DOMESTIC HELP WANTED
ASSURANCE CO.
ln» in two different ways as 1
:' :O :
in tM r a er
FRIENDLY
HOME
needs
wo
STORE. GIRLS for dry cleandeniy planted the puck in tl
66 King St. E., — Tel. 2-2594
e . apply 300 Jones, phone GL. man for light housework. Two
school
age
children,
live
in.
Phone
Hamilton
M. Toronto.
OR. 0301, Toronto.
Residence:
GIRL, for general housework,
FOR RENT
59
Oxford St., — Tel. 7-1960
for new home, private room,
'•VO R001
unfurnished, small family, good wages. Phone
. 2248, Tor- HI. 0105, Toronto.
CLEANERS
OiW N
Dr. P. K. Takahashi
CLASSIFIED SECTION
K.80T0
^^a’^^^^iMEWMSiSBBlig^BBBEagHBEffiMIBiW
HaNDlsRSON Im
Eufrwes 1/S diUc- sr
Admission: $1 poi
Time:
9.12 p.m
ROOMS, unfurnished,
sins ana sun room, for
r-s couple or mother
ter. separate entrance over
abstainers. Phone
Toronto.
a
r
^
,
A
We^wee’^vt>egv
^
*
PxP'fSHtZe
Our Advertisers
H
Q
S
a
a
S
3
E
B
_
BLINKS & BEN
Barristers, Solicitors, Notaries
1147 Dundas St. W. (at Ossington)
PHONr. OL. 4313
TORONTO, ONT,
r^HHSSHHHBaBHMHSBBBSESEEHSHWnKHBBHfflEnBHBHWM
I
Page 8
PAGE EIGHT
THE
K SUGIMOTO HEADS
RAYMOND BUSSEIS
NEW CANADIAN
Wednesday,
Nov.
Id
erdona.
RAYMOND, Alta. — At the
annual election held by the Ray
NOVEMBER
MARRIAGES
mond V oung Buddhist Associa
CHATHAM, Ont. — A capa formances by Occidental mem 14—Toronto. Metropolitan
YAMADA — AOMOTO
tion on Oct. 26, Noboru SugimoFellowship meeting.
"C
city audience saw the presenta bers of the community, were a
NEW DENVER, B. C. — The
to was chosen as president of the
18—Toronto. Toronto JCCA Ora
tion of a Night of Music and Dra
m a r r i a g e of Sayoko, eldest
new executive.
rendition of a Japanese song by
ma by the Kent chapter of the
torical Contest, at Canadian
daughter of Mr. I. Aomoto of
Others elected on the slate are
Miss
Helen
Okubo
and
two
odoJ CCA hr the Blenheim Unitec
Legion Hall, 7:30 p.m.
Oyama, B. C., and Mr. Masayoshi
Jim Hironaka, vice-president;
Church gym last month. Sponsor ri numbers by Patsy and Kay 23—Toronto. Nisei Flyers’ Ben
Yamada, eldest son of Mr. and
Toshiko Hozaki, recording-secreed by Circle No. 2 of the Blen Baba. Misses Aya Kondo, Sets
efit Dance, at Polish Alliance
Mrs. S. V amada of New Denver,
tary; Yoko' Kar.aki, correspondHall.
0
heim United Church Woman’s Gujii and Ina Hotta were
B. C., took place on Nov. 10, at
next
ing-secretary; Atsuko Takaguchi,
$0 Toronto. Dance, music by
Association, the affair was an
the New Denver Japanese Hall.
treasurer.
featured in a play called “Reevent of varied entertainment.
Quint-Cats, at UNF Hall.
Rev. S. Ikuta officiated.
Ayako Kitagawa and Mits Teprieve
”
.
30—Lethbridge. Lethbridge Nisei
Reception was held at the same
Following opening addresses
rakita, social convenors; May location.
Bowling League Dance, at
Adding a different twist to the
by Murray Kayahara, Kent JCCA
Nishiyama and Isamu Koyata,
Henderson Lake Golf Course
president, Rev. J. C. Eastcott, program was a judo exhibition
sports convenors; Dairo Matsugi
9-12
p.m.
BABA — FUJIMAGARI
and Mr. Charles Daughtery, YM by Fred Miyata and Murray Kaeditor of the “'Bay-Busseis
CHATHAM, Ont. — St. And
Renounce Citizenship
CA councillor, the program began yahara.
Reyko Karaki, assistant editor.
rew s United Church was the set
TOKYO — It was reported rewith a play “Sugar and Spice”
Mrs. Ina Hotta, the play direc
ting for the marriage of Takeko,
winch featured five Nisei, May tor, was presented with a bouquet" "Cently by the Japanese attorney
Nov. 16-17-18 Busy
daughter of Mr. F. Fujimagari,
Seki, Dick Yanoshita, Ken Mishi- as a token of appreciation for general’s office that 206 persons
Weekend for AYPA
and Noboru Baba, brother of T.
have switched their nationality
yana, Kay Nagata and Patsy ner work.
Several events have been lined Baba of Chatham, Ont., on Nov.
back
to Canada out of the total of
Baba.
up by the Toronto AYPA for 3. Rev. Johnston officiated.
A social hour in which refresh 8,362 persons
who renounced
Other performances by the ments were served, capped the
*
this weekend, the first of which
♦
their Japanese nationality since
Kent Nisei besides several per- successful evening.
is a meeting on Fri., Nov. 16, at
NAKAMURA — SANO
the war.
8 p.m., at the St. George’s Par
TORONTO
Holy
ish Hall. Church was the setting for the
On the following day, Nov. 17, marriage of Claire Taeko, eldest
HONG KONG Y
TOKYO
^11 Niseis are invited to attend daughter of Mr. J. Sano, and Mr.
a party held by the Issei, start Joe Isamu Nakamura, eldest son
VANCOUVER
ing on 8 p.m., at the Parish Hall. of Mrs. S. Nakamura and the
On Nov. 18, all members are re- ‘ late Mr. Nakamura, on Oct.
quested to attend Worship Sun- Rev. Gale officiated.
day on Nov. 18 at 11 a.m. at the
Following the reception at St.
St. George’s Church. A brunch Regis Hotel, the couple motored
will be served, followed by an to the Southern U.S.A, for their
installation service.
honeymoon .
Theii- new residence is 314
Met. Fellowship Sets
Coxwell Ave., Toronto.
Two Nov. Meetings
*
*
$
YAMABE — KURODA
Regular bi-monthly meetings
SUMMERLAND, B. C. — The
of the Metropolitan Nisei Christ
maiiiage
of Marjorie Yamabe,
ian Fellowship group will be
eldest daughter of Mr. and Mrs.
held on Nov. 14 and 28.
Ihe first Nov. 14 meeting- will R. K. Yamabe, and Mr. Frank
be held under the Citizenship Kuroda, second son of Mr. and
Committee headed by Nobi Sasa Mrs. M. Kuroda, took place on
ki and a varied and interesting Nov. 3 at the United Church in
evening has been planned. Guest I Summerland. Rev. Whitmer offi
speaker will be Mariko Toku ciated.
Following the reception at the
naga vho will talk on “Social
Japanese
Hall, the couple motService Work in Toronto”.
There will be a sing'-song, a ored to the U.S.A, for their honsolo by Masa Hamaguchi, a re eymoon.
Theii’ new residence is 242
ci eation period, and refreshments.
The second meeting on Nov. Carlton St., Toronto, (KI. 8267).
*
*
*
—S will be led by Jean Morishita,
KIKUKAWA — SHINDE
the group’s representative of the
TORONTO — The marriage of
Mission and Vv orl d 0 utreach
Hasako Shinde and Mr. YoshiCommission.
tern Kikukawa took place on
Nov. 3 at the Queen Street Unit
ed Church. Rev. K. Shimizu of
ficiated.
GOROEMON WATANABE
-oaisnakumns were Mr. and
MONTREAL — Mr. Goroemon
Mrs. T. Uyeda..
Watanabe passed away on Nov.
a. Funeial services were held at ENGAGEMENTS
1ORONTO — The engagement i
the Montreal Japanese United
Church on Nov. 6 by Rev. T. or xeruko, second daughter of i
Mi. and Mrs. V. Matsui, and Mr. Komiyama.
Hideo Sakamoto, third son of
and Mrs. T. Sakamoto, was ;
announced on Nov. 3, a( the i
Great China Restaurant.
Chop Suey House
92-A Elizabeth St., Toronto
BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
E
C
0
n
a
tl
ot
oi
co
m
King and Yonge Streets
Toronto, Ontario
ga
se!
ba
foi
ire
me
ta
Hours: 12 Noon to 4 wn.
Reservations: EM4-9035
Muskrat,
ren
salf
mei
nes(
X
'measure
69 Albert St
:
S^T^Ij*J{!j© J; f1 Canadian Pacific
Toronto
(at Eli;
Telephone WA. 9817
Ktechl
W:on given
to toke c:.
3 BRUNSWICK AVE.
KI. 0408
Ye Manufacture
at Private Home.
(Il r voifr.
T
al^
•^ ;
Firm
side:
‘511H
a me
Jort
THE
K SUGIMOTO HEADS
RAYMOND BUSSEIS
NEW CANADIAN
Wednesday,
Nov.
Id
erdona.
RAYMOND, Alta. — At the
annual election held by the Ray
NOVEMBER
MARRIAGES
mond V oung Buddhist Associa
CHATHAM, Ont. — A capa formances by Occidental mem 14—Toronto. Metropolitan
YAMADA — AOMOTO
tion on Oct. 26, Noboru SugimoFellowship meeting.
"C
city audience saw the presenta bers of the community, were a
NEW DENVER, B. C. — The
to was chosen as president of the
18—Toronto. Toronto JCCA Ora
tion of a Night of Music and Dra
m a r r i a g e of Sayoko, eldest
new executive.
rendition of a Japanese song by
ma by the Kent chapter of the
torical Contest, at Canadian
daughter of Mr. I. Aomoto of
Others elected on the slate are
Miss
Helen
Okubo
and
two
odoJ CCA hr the Blenheim Unitec
Legion Hall, 7:30 p.m.
Oyama, B. C., and Mr. Masayoshi
Jim Hironaka, vice-president;
Church gym last month. Sponsor ri numbers by Patsy and Kay 23—Toronto. Nisei Flyers’ Ben
Yamada, eldest son of Mr. and
Toshiko Hozaki, recording-secreed by Circle No. 2 of the Blen Baba. Misses Aya Kondo, Sets
efit Dance, at Polish Alliance
Mrs. S. V amada of New Denver,
tary; Yoko' Kar.aki, correspondHall.
0
heim United Church Woman’s Gujii and Ina Hotta were
B. C., took place on Nov. 10, at
next
ing-secretary; Atsuko Takaguchi,
$0 Toronto. Dance, music by
Association, the affair was an
the New Denver Japanese Hall.
treasurer.
featured in a play called “Reevent of varied entertainment.
Quint-Cats, at UNF Hall.
Rev. S. Ikuta officiated.
Ayako Kitagawa and Mits Teprieve
”
.
30—Lethbridge. Lethbridge Nisei
Reception was held at the same
Following opening addresses
rakita, social convenors; May location.
Bowling League Dance, at
Adding a different twist to the
by Murray Kayahara, Kent JCCA
Nishiyama and Isamu Koyata,
Henderson Lake Golf Course
president, Rev. J. C. Eastcott, program was a judo exhibition
sports convenors; Dairo Matsugi
9-12
p.m.
BABA — FUJIMAGARI
and Mr. Charles Daughtery, YM by Fred Miyata and Murray Kaeditor of the “'Bay-Busseis
CHATHAM, Ont. — St. And
Renounce Citizenship
CA councillor, the program began yahara.
Reyko Karaki, assistant editor.
rew s United Church was the set
TOKYO — It was reported rewith a play “Sugar and Spice”
Mrs. Ina Hotta, the play direc
ting for the marriage of Takeko,
winch featured five Nisei, May tor, was presented with a bouquet" "Cently by the Japanese attorney
Nov. 16-17-18 Busy
daughter of Mr. F. Fujimagari,
Seki, Dick Yanoshita, Ken Mishi- as a token of appreciation for general’s office that 206 persons
Weekend for AYPA
and Noboru Baba, brother of T.
have switched their nationality
yana, Kay Nagata and Patsy ner work.
Several events have been lined Baba of Chatham, Ont., on Nov.
back
to Canada out of the total of
Baba.
up by the Toronto AYPA for 3. Rev. Johnston officiated.
A social hour in which refresh 8,362 persons
who renounced
Other performances by the ments were served, capped the
*
this weekend, the first of which
♦
their Japanese nationality since
Kent Nisei besides several per- successful evening.
is a meeting on Fri., Nov. 16, at
NAKAMURA — SANO
the war.
8 p.m., at the St. George’s Par
TORONTO
Holy
ish Hall. Church was the setting for the
On the following day, Nov. 17, marriage of Claire Taeko, eldest
HONG KONG Y
TOKYO
^11 Niseis are invited to attend daughter of Mr. J. Sano, and Mr.
a party held by the Issei, start Joe Isamu Nakamura, eldest son
VANCOUVER
ing on 8 p.m., at the Parish Hall. of Mrs. S. Nakamura and the
On Nov. 18, all members are re- ‘ late Mr. Nakamura, on Oct.
quested to attend Worship Sun- Rev. Gale officiated.
day on Nov. 18 at 11 a.m. at the
Following the reception at St.
St. George’s Church. A brunch Regis Hotel, the couple motored
will be served, followed by an to the Southern U.S.A, for their
installation service.
honeymoon .
Theii- new residence is 314
Met. Fellowship Sets
Coxwell Ave., Toronto.
Two Nov. Meetings
*
*
$
YAMABE — KURODA
Regular bi-monthly meetings
SUMMERLAND, B. C. — The
of the Metropolitan Nisei Christ
maiiiage
of Marjorie Yamabe,
ian Fellowship group will be
eldest daughter of Mr. and Mrs.
held on Nov. 14 and 28.
Ihe first Nov. 14 meeting- will R. K. Yamabe, and Mr. Frank
be held under the Citizenship Kuroda, second son of Mr. and
Committee headed by Nobi Sasa Mrs. M. Kuroda, took place on
ki and a varied and interesting Nov. 3 at the United Church in
evening has been planned. Guest I Summerland. Rev. Whitmer offi
speaker will be Mariko Toku ciated.
Following the reception at the
naga vho will talk on “Social
Japanese
Hall, the couple motService Work in Toronto”.
There will be a sing'-song, a ored to the U.S.A, for their honsolo by Masa Hamaguchi, a re eymoon.
Theii’ new residence is 242
ci eation period, and refreshments.
The second meeting on Nov. Carlton St., Toronto, (KI. 8267).
*
*
*
—S will be led by Jean Morishita,
KIKUKAWA — SHINDE
the group’s representative of the
TORONTO — The marriage of
Mission and Vv orl d 0 utreach
Hasako Shinde and Mr. YoshiCommission.
tern Kikukawa took place on
Nov. 3 at the Queen Street Unit
ed Church. Rev. K. Shimizu of
ficiated.
GOROEMON WATANABE
-oaisnakumns were Mr. and
MONTREAL — Mr. Goroemon
Mrs. T. Uyeda..
Watanabe passed away on Nov.
a. Funeial services were held at ENGAGEMENTS
1ORONTO — The engagement i
the Montreal Japanese United
Church on Nov. 6 by Rev. T. or xeruko, second daughter of i
Mi. and Mrs. V. Matsui, and Mr. Komiyama.
Hideo Sakamoto, third son of
and Mrs. T. Sakamoto, was ;
announced on Nov. 3, a( the i
Great China Restaurant.
Chop Suey House
92-A Elizabeth St., Toronto
BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
E
C
0
n
a
tl
ot
oi
co
m
King and Yonge Streets
Toronto, Ontario
ga
se!
ba
foi
ire
me
ta
Hours: 12 Noon to 4 wn.
Reservations: EM4-9035
Muskrat,
ren
salf
mei
nes(
X
'measure
69 Albert St
:
S^T^Ij*J{!j© J; f1 Canadian Pacific
Toronto
(at Eli;
Telephone WA. 9817
Ktechl
W:on given
to toke c:.
3 BRUNSWICK AVE.
KI. 0408
Ye Manufacture
at Private Home.
(Il r voifr.
T
al^
•^ ;
Firm
side:
‘511H
a me
Jort