Page 1
9^nc?e
VOL. 14 —NO. 91
WEDNESDAY,
NOVEMBER
$6 Per Year—10c Per Copy
London Sansei Wins J.O.C.A. Oratorical
lAbihty of Speakers High
Starting with this issue and Say Three Adjudicators
New NC Feature
Begins This Week
e
By KEN ADACHI
appearing regularly will be a
The foundation for future leaders among the Japa
eran Nisei writer,, “Cinderella”,
nese Canadians in Ontario was surely uncovered by the
War of Ideas
her father whom he killed, and who penned the VFemme Fare”
and other columns for The New high quality of the eloquence of eight youthful Nisei
When we are a stifled yawn the Devil.
away from the impasse of bore
Shaw, through the mouths of Canadian back in early 1940’s. iiom Cedar Springs, London, Hamilton and Toronto in
dom, what fool among- us does these people, says many basic She has taken up» the mightly the first Ontario-Wide Oratorical contest sponsored bjr
not indulge in the practice of dis and P e r t i n e n t things. I was pen and will grace
the Toronto J.C.C.A. in which David T. Suzuki of Lon
the
NC
again.
cussing the evils or delights, struck particularly by his theorv
don carried away much of the praise and the prizes.
whichever way you mak look at that man measures h
power 1,003,000 <
over-capacity crowd of over
it, of the important things in life through capacity for d estructive(TO
at
the Canadian Legion Hall one-two when Ruby Ezisuzaki,
Of Mikan
—Politics, ,. Religion, Sex and ness. How many today
last Sunday evening, Nov. 18, 17, speaking on “Canada’s Fut
Morals, War, and naturally, Wo- that he does not ? How manv
was thoroughly impressed and ure”, received the second prize
ases of mandarin ormen.
deny that man debase
highly excited by the oratory of of $50 donated by the members
to be shipped io CanI make sure, then, not to get by accepting the wages ami prof
ot Toronto JCCA executive. Ru
myself unnecessarily involved in its of degradation ?
es,
one of whom, Mr. Duncan by, the first one to speak, talked
;.ent official
?d here this
such uncompromising ideas on
His conception of H e i’ 1 and
Green of Jarvis C. I., remarked about the immeasurable potenti
life since it requires an intellec Heaven I thought amusing. Hell,
emphatically, in an after-event alities of Canada, as ‘a great
in tinn
tual and bookish mind, a hell of according to the Shavian concept.’ to be shippj
interview, of the high quality of country and as a breeding place
a conceit, or the knack of being is a wonderful but yet dullish
the speeches and of the promising for great citizens, leaders,
purchased
1,270,000
artable to overpower the other with place for the seekers of pleas
possibilities of some of the speak- ists, and its own distinctive
at
cents per box last
culthe sheer immensity of heavy- ure, idleness, and beauty; while
ture.
the
lidded stares or threatening ges Heaven is a sober place of conT. Suzuki, a 15-year-old,
id of World War 11.
Hamilton's Tad Suzuki, 18, won.
tures.
templation
and
philosophical
one of three contestants from
third prize of $25 donated by
Young as I am—and I am but thought, To Heaven, Don Juan
London, belied his youthfulness
r
65
Mr. E. Kagetsu of Toronto, with
a mere callow boy—I would ra who has left his reputation as a
with a studied, poised and even- his smooth and convincing speech
ther read somebody else’s more woman’s man behind him on eartl
ly-modulaied speech on “Boy “Our Democracy and Ours to
educated and consequently more and who seeks a higher purpose
and won the first prize 1 rotect . Suzuki spoke of Demointelligent and weighty ideas on in life (or death) and who
donated by th Toronto cracy as an ideal way of life, its
i
Irada
Deed
with
Canada
suchlike. Also I am not physical bored with all the beauty in Heil,
OTTAWA — The
Japanese ■locA and also won the Toronto advantages and why Canadians
ly equipped to battle out any longs to go.
government is hoping for a better JcCA Challenge Trophy.
should preserve it. '
questions that may arise from
Then Shaw goes on to the re- trade deal with. Canada, accordSuzuki a lithe figure in a
•such discussion, as they invari- lationsnip between Man and Wo
Toronto
contestants
finally
i ing to a statement made by Kat- I brown si , related the history came into their own when June
ably do, being an undernourished •
man the Huntress and the eternal sushiro Narita, head of the Jap
scouts, their purpose Watanabe, 17, and Richard Ari
type as well as an uneducated
struggle between them. And fin anese government overseas agen and
and spoke of their ma, 20, received fourth and fifth
boy.
ally he concludes the Hell Scene cy, last week.
creed
of
brotherhood
and good prizes of $15 and $10 given by
Better still, I would rather with what seems to me to be, the
Noting that Japan bought she will thrugh internationalism. He an anonymous donator, respectiv
merely sit down and listen, look real essence of the play, of man’s
times
more goods from Canada spoke of the values of the rising ely.
ing as intelligent as possible, to
purpose in life, of the need for than she was able to sell, Mr. generation to promote goodwill,
any such war of ideas.
June Watanabe chose what
striving to improve the inner self
It was with such a. state of mid of the necessity of creating- Narita said, “High tariffs are co-operation and to work, in their probably was the most pertinent
mind that I saw the First Drama a Superman—an ideal man to making it impossible for us to role as citizens of to-morrow, to topic in “Our Role In Canadian
even come close to balancing our make the world a better place in
Quartette that came to Toronto
Life as Nisei Youths” and spoke
iaise the level of man’s asm’ra- trade with Canada.
which to live.
last week in the highly distin
with an unusual poise for a 17“My government is anxious to
David is actually a Sansei, the year-old girl. She spoke on how
guished personages of Charles
This is challeng'e to the intel
get a most-favored-nation trea- son of Mr. and Mrs. Carr Suzuki
Laughton, Charles Boyer, Cedric lect, this is “must’’ readinpthe Nisei today can carry on with
ment from Canada, and is getting- of London, formerly of Marpole,
Hardwicke, and Agnes Moorethe work of their pioneer Issei
ready to take steps towards that B. C. During the evacuation the
Head, in the performance of
parents
and how they should in
Awesome Actin
end.”
Suzuki family resided in Slocan
George Bernard Shaw’s “Don
tegrate themselves into Canadian
Japan is one of.the few count B. C.
Juan in Hell”, the third act of
Then how much more can one
life through the church, the
his monumental “Man and Super- ask when the Shavian wit is ries with which Canada is still
The London contingent who school and other groups.
trading under high general tariff (drove 113 miles to Toronto, made
man”.
(Cont. on Tage 7)
Arima on the topic, “This
*
it quite a field-day by ranking Modern Generation”, mixing the
Need £
seriousness of his subject matter
with bits of humour, digressed on
I think Man and Superman is
B
3
the
youth today and their search
By Jack Nakamoto
something that everyone, bar
A guest writer who kindly consented to write
for security and left the audience
was clear. In the
rone, would do well to mull over.
meantime, the fellows kidded
this week is Mervin B. Hope, an RCAF veteran
wuth the premise that it is a
I prepared^ myself quite care„the sergeant
.
, and the PBot about the flight and
who has, a storehouse of anecdotes.
sober
generation, a far cry from
uilly by reading it in the econoi
<<< the fe l°WS ^n0^^ the pilot asked joking1 ou ve probably heard the old saying, “There’s
the days of the flapper and the'
'ideal penguin edition. and
bush”16 ‘ 0U S°ing tO dr°P th’S b°y off in the
many
a
slip
’
twixt
cup
and
lip
”
and
“
The
race
is
Charleston.
readin
stounded, ve
not always to the swift.” Sometimes in real life
Also making it difficult for the
Pleasurably, by the timeliness of
Jailthe sergeant, “if the pilot doesn’t,
these maxims come true. During World War II.
judges to leave them out were
V. B. Shaw's ideas on life and
Ill probably die on the station!”
tnis was once brought to mind on an RCAF sta
,
George
Takashima, 17, of Lon
n?
e
time
l
for
„
depart
™
arrived;
the
pilot
and
society, although actually the
tion in Bagotsville, Quebec.
don, on “Danger, Teen-Age Kil
play i\as written 50 years ago.
p sergeant climbed into the aircraft and the
An air force sergeant had managed to obtain
lers At the Wheel”, Dave Suno
Jhe third act, the Hell Scene,
p.ane taxied out to a runway, gathered speed,
a ninety-six hour pass so that he could go home
hara,
18, of Cedar Springs, on
® !7° the air and started to circle the field.
°L course, contains all the meat
to see his family in Halifax. He knew that if he
L
b
P
‘
“
w
"
nl
int
o
a
spin
(the
re“The Effect of Alcohol and Tob
of George Bernard Shaw, written
wenL by train it would take all of four davs for
as only he could with all his
" mef^™cal failure) and the p!ane plunged
acco”, and Akemi Horiuchi, 15, of
a round trip; therefore, approaching a highto .he earth, crashing into bush on the edge of
Toronto, on “Education for Citi
'wmical wit and philosophical
ranking officer who was flying a twin-engined
the station.
b
zenship”.
“-'Oughts on human relationship.
bomber to a station situated close to Halifax.
The pilot and the sergeant both died leaving
Here in Hell which Shaw at first
All speeches were limited to 10
I
uuin aiea leaving
the sergeant asked for
lift on the plane.
mi
ies
and
friends
behind.
A
horrible
thing,
but
^cribes as delightful a place as
minutes and all contestants were
The pilot gave hi permission and the elated
be, four quite charming peounder
20 years of age.
r
taUght a leSS°n tO th0Se who
sergeant went off to his room to pack his clothes.
w
ould
joke
about
a
thing
like
death.
P-e calmly hold their discussion—
The panel of three judges
When he returned to the flying field, he waited
The lesson? “Many a word said in jest oft
Juan, his former lover, and i
Professor W. G. Frisby, of the
m the flying control tower until a flight plan
comes true.”
(Cont. on page 2)
ah
ACROSS MY MIND
S'
J-iVk
VOL. 14 —NO. 91
WEDNESDAY,
NOVEMBER
$6 Per Year—10c Per Copy
London Sansei Wins J.O.C.A. Oratorical
lAbihty of Speakers High
Starting with this issue and Say Three Adjudicators
New NC Feature
Begins This Week
e
By KEN ADACHI
appearing regularly will be a
The foundation for future leaders among the Japa
eran Nisei writer,, “Cinderella”,
nese Canadians in Ontario was surely uncovered by the
War of Ideas
her father whom he killed, and who penned the VFemme Fare”
and other columns for The New high quality of the eloquence of eight youthful Nisei
When we are a stifled yawn the Devil.
away from the impasse of bore
Shaw, through the mouths of Canadian back in early 1940’s. iiom Cedar Springs, London, Hamilton and Toronto in
dom, what fool among- us does these people, says many basic She has taken up» the mightly the first Ontario-Wide Oratorical contest sponsored bjr
not indulge in the practice of dis and P e r t i n e n t things. I was pen and will grace
the Toronto J.C.C.A. in which David T. Suzuki of Lon
the
NC
again.
cussing the evils or delights, struck particularly by his theorv
don carried away much of the praise and the prizes.
whichever way you mak look at that man measures h
power 1,003,000 <
over-capacity crowd of over
it, of the important things in life through capacity for d estructive(TO
at
the Canadian Legion Hall one-two when Ruby Ezisuzaki,
Of Mikan
—Politics, ,. Religion, Sex and ness. How many today
last Sunday evening, Nov. 18, 17, speaking on “Canada’s Fut
Morals, War, and naturally, Wo- that he does not ? How manv
was thoroughly impressed and ure”, received the second prize
ases of mandarin ormen.
deny that man debase
highly excited by the oratory of of $50 donated by the members
to be shipped io CanI make sure, then, not to get by accepting the wages ami prof
ot Toronto JCCA executive. Ru
myself unnecessarily involved in its of degradation ?
es,
one of whom, Mr. Duncan by, the first one to speak, talked
;.ent official
?d here this
such uncompromising ideas on
His conception of H e i’ 1 and
Green of Jarvis C. I., remarked about the immeasurable potenti
life since it requires an intellec Heaven I thought amusing. Hell,
emphatically, in an after-event alities of Canada, as ‘a great
in tinn
tual and bookish mind, a hell of according to the Shavian concept.’ to be shippj
interview, of the high quality of country and as a breeding place
a conceit, or the knack of being is a wonderful but yet dullish
the speeches and of the promising for great citizens, leaders,
purchased
1,270,000
artable to overpower the other with place for the seekers of pleas
possibilities of some of the speak- ists, and its own distinctive
at
cents per box last
culthe sheer immensity of heavy- ure, idleness, and beauty; while
ture.
the
lidded stares or threatening ges Heaven is a sober place of conT. Suzuki, a 15-year-old,
id of World War 11.
Hamilton's Tad Suzuki, 18, won.
tures.
templation
and
philosophical
one of three contestants from
third prize of $25 donated by
Young as I am—and I am but thought, To Heaven, Don Juan
London, belied his youthfulness
r
65
Mr. E. Kagetsu of Toronto, with
a mere callow boy—I would ra who has left his reputation as a
with a studied, poised and even- his smooth and convincing speech
ther read somebody else’s more woman’s man behind him on eartl
ly-modulaied speech on “Boy “Our Democracy and Ours to
educated and consequently more and who seeks a higher purpose
and won the first prize 1 rotect . Suzuki spoke of Demointelligent and weighty ideas on in life (or death) and who
donated by th Toronto cracy as an ideal way of life, its
i
Irada
Deed
with
Canada
suchlike. Also I am not physical bored with all the beauty in Heil,
OTTAWA — The
Japanese ■locA and also won the Toronto advantages and why Canadians
ly equipped to battle out any longs to go.
government is hoping for a better JcCA Challenge Trophy.
should preserve it. '
questions that may arise from
Then Shaw goes on to the re- trade deal with. Canada, accordSuzuki a lithe figure in a
•such discussion, as they invari- lationsnip between Man and Wo
Toronto
contestants
finally
i ing to a statement made by Kat- I brown si , related the history came into their own when June
ably do, being an undernourished •
man the Huntress and the eternal sushiro Narita, head of the Jap
scouts, their purpose Watanabe, 17, and Richard Ari
type as well as an uneducated
struggle between them. And fin anese government overseas agen and
and spoke of their ma, 20, received fourth and fifth
boy.
ally he concludes the Hell Scene cy, last week.
creed
of
brotherhood
and good prizes of $15 and $10 given by
Better still, I would rather with what seems to me to be, the
Noting that Japan bought she will thrugh internationalism. He an anonymous donator, respectiv
merely sit down and listen, look real essence of the play, of man’s
times
more goods from Canada spoke of the values of the rising ely.
ing as intelligent as possible, to
purpose in life, of the need for than she was able to sell, Mr. generation to promote goodwill,
any such war of ideas.
June Watanabe chose what
striving to improve the inner self
It was with such a. state of mid of the necessity of creating- Narita said, “High tariffs are co-operation and to work, in their probably was the most pertinent
mind that I saw the First Drama a Superman—an ideal man to making it impossible for us to role as citizens of to-morrow, to topic in “Our Role In Canadian
even come close to balancing our make the world a better place in
Quartette that came to Toronto
Life as Nisei Youths” and spoke
iaise the level of man’s asm’ra- trade with Canada.
which to live.
last week in the highly distin
with an unusual poise for a 17“My government is anxious to
David is actually a Sansei, the year-old girl. She spoke on how
guished personages of Charles
This is challeng'e to the intel
get a most-favored-nation trea- son of Mr. and Mrs. Carr Suzuki
Laughton, Charles Boyer, Cedric lect, this is “must’’ readinpthe Nisei today can carry on with
ment from Canada, and is getting- of London, formerly of Marpole,
Hardwicke, and Agnes Moorethe work of their pioneer Issei
ready to take steps towards that B. C. During the evacuation the
Head, in the performance of
parents
and how they should in
Awesome Actin
end.”
Suzuki family resided in Slocan
George Bernard Shaw’s “Don
tegrate themselves into Canadian
Japan is one of.the few count B. C.
Juan in Hell”, the third act of
Then how much more can one
life through the church, the
his monumental “Man and Super- ask when the Shavian wit is ries with which Canada is still
The London contingent who school and other groups.
trading under high general tariff (drove 113 miles to Toronto, made
man”.
(Cont. on Tage 7)
Arima on the topic, “This
*
it quite a field-day by ranking Modern Generation”, mixing the
Need £
seriousness of his subject matter
with bits of humour, digressed on
I think Man and Superman is
B
3
the
youth today and their search
By Jack Nakamoto
something that everyone, bar
A guest writer who kindly consented to write
for security and left the audience
was clear. In the
rone, would do well to mull over.
meantime, the fellows kidded
this week is Mervin B. Hope, an RCAF veteran
wuth the premise that it is a
I prepared^ myself quite care„the sergeant
.
, and the PBot about the flight and
who has, a storehouse of anecdotes.
sober
generation, a far cry from
uilly by reading it in the econoi
<<< the fe l°WS ^n0^^ the pilot asked joking1 ou ve probably heard the old saying, “There’s
the days of the flapper and the'
'ideal penguin edition. and
bush”16 ‘ 0U S°ing tO dr°P th’S b°y off in the
many
a
slip
’
twixt
cup
and
lip
”
and
“
The
race
is
Charleston.
readin
stounded, ve
not always to the swift.” Sometimes in real life
Also making it difficult for the
Pleasurably, by the timeliness of
Jailthe sergeant, “if the pilot doesn’t,
these maxims come true. During World War II.
judges to leave them out were
V. B. Shaw's ideas on life and
Ill probably die on the station!”
tnis was once brought to mind on an RCAF sta
,
George
Takashima, 17, of Lon
n?
e
time
l
for
„
depart
™
arrived;
the
pilot
and
society, although actually the
tion in Bagotsville, Quebec.
don, on “Danger, Teen-Age Kil
play i\as written 50 years ago.
p sergeant climbed into the aircraft and the
An air force sergeant had managed to obtain
lers At the Wheel”, Dave Suno
Jhe third act, the Hell Scene,
p.ane taxied out to a runway, gathered speed,
a ninety-six hour pass so that he could go home
hara,
18, of Cedar Springs, on
® !7° the air and started to circle the field.
°L course, contains all the meat
to see his family in Halifax. He knew that if he
L
b
P
‘
“
w
"
nl
int
o
a
spin
(the
re“The Effect of Alcohol and Tob
of George Bernard Shaw, written
wenL by train it would take all of four davs for
as only he could with all his
" mef^™cal failure) and the p!ane plunged
acco”, and Akemi Horiuchi, 15, of
a round trip; therefore, approaching a highto .he earth, crashing into bush on the edge of
Toronto, on “Education for Citi
'wmical wit and philosophical
ranking officer who was flying a twin-engined
the station.
b
zenship”.
“-'Oughts on human relationship.
bomber to a station situated close to Halifax.
The pilot and the sergeant both died leaving
Here in Hell which Shaw at first
All speeches were limited to 10
I
uuin aiea leaving
the sergeant asked for
lift on the plane.
mi
ies
and
friends
behind.
A
horrible
thing,
but
^cribes as delightful a place as
minutes and all contestants were
The pilot gave hi permission and the elated
be, four quite charming peounder
20 years of age.
r
taUght a leSS°n tO th0Se who
sergeant went off to his room to pack his clothes.
w
ould
joke
about
a
thing
like
death.
P-e calmly hold their discussion—
The panel of three judges
When he returned to the flying field, he waited
The lesson? “Many a word said in jest oft
Juan, his former lover, and i
Professor W. G. Frisby, of the
m the flying control tower until a flight plan
comes true.”
(Cont. on page 2)
ah
ACROSS MY MIND
S'
J-iVk
Page 2
PAGE TWO
THE
The New Canadian
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Wednesday,
NEW CANADIAN
Nov.
21
195]
Nat’l. JCCA Record of Achievement
Since Sept. 1950, your National
JCCA has:
9
Expressed our appreciation to
the members of the Co-op on
behalf of all Japanese Cana
dians with the presentation
at the Fourth Nat. Confer
ence of the painting entitled
“Evacuation” and honourary
membership in the JCCA
with gift of JCCA gold pins.
Assisted in the preparation
and publication of the Co-op
Comm, story, “They Made
Democracy Work”.
Determined the number and
identity of Japanese Canadi
an T.B. patients in sanatoria
in Canada and enabled the
distribution of a special gift
fund to these patients.
Assisted Can. Care in the pre
paration of Care parcels or
der forms for Japan having
a Japanese translation and
distributed same to local
chapters foi’ Japanese Can-,
adians.
Co-operate with Can. ground
the effort to establish FairEn
ployment Practices legislate’
rhwniirrhAnlVA‘
throughout
Canada.
Take active part as a grOuo
member in various worthy Can
national organizations such
the Can. Mental Health Associ
ation, Civil Liberties Association
etc.
*’
And carry out many other re
sponsibilities and services for
Japanese Canadians which are
brought to the attention of the
Nat. JCCA from time to time.
Submitted a brief on claims
to the Prime Minister and
Members
of Cabinet which
Ken Adachi..............
Editor.
served a twofold purpose;
Japanese Section Kditor
Takaichi Umezaki .
first, to stress the fact of the
inadequacy of Govt, awards
Ken Mori
.Advertising
on property losses and sec
479 Queen St. W.
Toronto, Ont.
PLaza 5005
ondly, on the basis of a matAuthorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
ter of principle, to place on
behalf of Japanese CanadiWednesday, Nov. 21, 1951
ans the fact of the injus.tice
of the evacuation.
Gave invaluable assistance to
THIS YOUNGER GENERATION!
the Co-operative Committee
ORATORICAL
for Japanese Canadian claim
At the outset, we will confess that this is the sort of
ants as follows:
stuff, that makes editorializing highly pleasant and enjoy
{C ant'd from Page 1)
(a) Conducted compilation and ©
able work. And in this happy, contented frame of mind we'
careful checking of the in
University of Toronto, Mr. Dun
dividual cases of over 1000
say:
can Green of Humberside C. I.
claims in which the Co-op
and Mr. Charles Hagen of Jams
The future leadership among Japanese Canadians is in
Com. was retained .by the
C. I., made the final decisions,
claimants.
safe hands.
(b) Prepared, detailed, indivi
commented on the speeches, and
This statement is offered on the basis of the first Toronto
dual information in the ©
Represented Japanese Cana also presented the first three
Co-op Com’s special letter
JCCA's Ontario-Wide Oratorical Contest as a criterion.
dians at the 11th Biennial awards. Kinzie Tanaka, president
sent to each claimant in
Convention of the J ACL at of the Toronto J CCA, presented
which is given informa
Here we had eight remarkable orators, some of course
Chicago.
the chapter’s Challenge Trophy
tion on the amount of awbetter than the other, but all youthful; and we can say with
© Conducted intensive studies while Hideo Hiraki, chairman of
ard and charges.
optimism that out of this wealth of material, will rise lead
on the important question of the Educational Committee, preMailed special Release and
the
future work of the JCCA 1| sented the other prizes. Hugo
Authority forms to claim
ership, uncompromising, vigorous and intelligent. They are
for
the’welfare of Japanese
ants.
Yamamoto was the chairman.
the future leaders of the Japanese Canadians.
Canadians.
(d) Prepared Japanese trans
lations of forms and let © Gave innumerable services to
For the Toronto JCCA then,
The quality of the speakers' abilities was amazingly
ters sent to claimants.
individual Japanese Canadi its' executive, and particularly
high. This was expressed by the analytical minds of the
ans as follows:
Conducted correspondence
the Educational Committee whose
judges who are qualified to make such statements. The en
with a large number of
claimants on the subject of Application for Can. citizenship; brainchild it was, it was a flat
thusiasm among the audience was high. This was because
Old Age pensions; Obtaining tering evening of success and
their claims.
special visas to the U.S.; Delay
of the speakers.
(f) Supervision .of this total ed registrations of birth; Obtain achievement and the culmination
work by the National Ex ing birth certificates, certificates of several months of tedious pre
If such speakers, youthful as they are, ranging from 15
ecutive Secretary during a of proof of Canadian citizenship; paration.
to 20 years of age, both female and male, can speak with
period of some ten months. Applications for Can. Passports;
For the 700 persons in attend
such vigor, such clarity, such poise, such command of the © Made direct representation to On matter pertaining to the Cus
ance,
it was a remarkable even
the Minister of Citizenship todian, to claims and the payment
language, and withal the necessary ability to hold an aud
of
awards,
etc.
and Immigration with the
ing of entertainment, enlighten
ience in their attention, then the older Nisei and Issei have
*
*
*
submission of a Nat. JCCA
ment, and excitement, born of the
brief .on entry and immigra BRIEF OUTLINE OF ?
little to worry about........
;
.
.spA5.^!011 °f seeing and hearing
tion to Canada from Japan
JCCA
FUTURE
WORK
eight Nisei speakers, equipped
With the maturity of increasing years, their possibilities
of excluded persons of Japa
nese
ancestry
who
are
rela
Carry out important work for, with all the capabilities for lead
and promises will bear fruition and there will be the stuff
tives of Japanese Canadian and on behalf of Japanese Cana ership quality, not the least of
from which future IC leaders will be drawn. It is truly a
individuals and families.
dians in the areas of Economics, which, the ability to speak.
hopeful sign.
Political
Action, Culture, Educa
©
Submitted detailed applica
tion,
Social
Welfare and Recre
Post-contest
comment
was
tions to the Dept.'of Citizen
The topics of their speeches were all reflective of the
ation.
highly enthusiastic. The speakers
ship and Immigration for the
leaning towards mature thought. They were sober topics;
Strive to gain for Japanese were regarded by the older Nisei
re-admission to Canada from
Japan of a substantial group Canadian families and individu as being miles ahead of the Nisei
they were about the need of youth today to recognize their
of strandees.
als the right to entry and immi
role in making the world a better place to live in. It is the
gration
to Canada from Japan of speakers in,the same age group
Gained the right to entry to
ten years ago in all the attrib
flush, the bounce, the ebulliency of youth that give the
Canada from Japan of sev their close family relatives and
impetus for their thinking that things like Boy Scouts, Demo
eral Japanese Canadian fam friends who are at present ex utes of public speaking.
ilies who had previously been cluded. Compile individual cases
Remarks such as “impressive,”
cracy, Education, the potential of Canada as a nation, will
in respect of this matter.
excluded by the Dept, of Im
Continue to provide the many “terrific” were commonplace am
make the world a better place. How many are as articulate
migration.
important services to individuals ong the persons filing out of the
and convincing as this youthful octet of Nisei speakers in © Represented Japanese Can who need the assistance of the
hall. The three Occidental judges
adians at Ottawa when the Nat. JCCA.
their voicing of this need?’
were unanimous in giving praise
large delegation led by the
Carry forward work both of
Their youthful enthusiasm will give the answer to today's
Civil Liberties Ass., made
to the speakers and remarked
representation to the Prime study and active effort in cul that it was a pleasure to be pre
world problems that bald-pated politicians and frustrated
Minister and Cabinet mem tural and educational projects co
warlords have failed to give us.
bers on a Bill of Rights for operatively with prov. and local sent at' such an affair.
chapters giving particular stress
Canada.
The Issei viewpoint was that
We hope that their participation will encourage other
to the important question of our
Took part in Committee work cultural heritage.
the Contest gave the J.C. com
Nisei youths to flock to the stage whenever such events are
of the Civil Liberties Ass.,
munity
in Toronto a “fresh feel
Represent
Can.
citizens
of
Jaheld, whether of Japanese Canadian sponsorship or not.
'which resulted in the estab panese ancestry in matters of ' ing and brighter atmosphere” and
lishment of significant Fair committee work and on future
We hope that the high quality will be maintained. We feel
Employment Practices legis delegations of the Civil Liberties “should help its advancement
flattered that such a high standard has been set, probably
lation in Canada, in the pro Ass., to the Govt., for a Bill of immeasurably”.
vince of Ont.
the highest collective standard in oratory in Japanese Can
Rights for Canada.
Giving the evening an excel-
adian history.
Great credit should be given towards the Toronto JCCA
who sponsored the event and gave leadership in presenting
the first contest of its kind in the East. Better still, give them
credit in making an opportunity for young Nisei in Ontario
to speak, of filling a need where once a void achingly exist
ed, of giving the lie to the damnation of all Nisei as in
articulate persons.
In the West It was the Alberta ICCA who started the
ball rolling with their contests last year. In the East, this
year,
the Toronto JCCA. We hope other chapters
take up the ball.
instances,
f the
JCCA organization can be seen. The fact that the JCCA which
works basically for the good of Japanese Canadians and
which represents all of the Japanese in Canada, made pos
sible such a ’worthwhile undertaking is the answer to cynics,
disbelievers, and doubtina Thomases.
The Limit Is 300
From time to time, we hear of one for there’s always that one
JC’s winning minor sweepstake chance. For instance just last
prizes. Two Toronto Niseis are week a lady- in Australia who
reported to have picked up a few bought two tickets in a state-run
dollars in the last draw. But we lottery took both the first and
haven’t heard of any big pick- second prize. Hei- odds were fig
ings lately.
ured to be something like three
billion to one.
That’s not
for the
Did you know that you can win
odds against winning $150,000 is
something like 200,000 to one. It as low as 12 free tickets in the
takes 50,000 ticket-holders just next draw in the Irish sweeps ?
The best story about a JC win
to make up the first prize. And
another 70,000 for the other priz- ning a sweepstake is an Issei
es. Besides
of the gross who upon receiving a telegram
treated all his friends, spending
goes to the hospital.
about $100. He later collected
But it doesn’t discourage any- —$35.
lent change in pace was the
Quintcats, when finally assembled^ entertained the audience
with some George Shearing-styled
tunes such as “Fine and Dandy
“These Foolish Thing s”, and
“Flying Home”. Plus two Occi
dental members, the performers
were Louis and Roy Miyashita
and Dave Nagasuye..
Break Into Print!
SEND IN YOUR ARTICLES.
STORIES, POEMS, ETC.
for the big
Christmas Issue
of
The New Canadian
Make this YOUR issue.
THE
The New Canadian
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
Wednesday,
NEW CANADIAN
Nov.
21
195]
Nat’l. JCCA Record of Achievement
Since Sept. 1950, your National
JCCA has:
9
Expressed our appreciation to
the members of the Co-op on
behalf of all Japanese Cana
dians with the presentation
at the Fourth Nat. Confer
ence of the painting entitled
“Evacuation” and honourary
membership in the JCCA
with gift of JCCA gold pins.
Assisted in the preparation
and publication of the Co-op
Comm, story, “They Made
Democracy Work”.
Determined the number and
identity of Japanese Canadi
an T.B. patients in sanatoria
in Canada and enabled the
distribution of a special gift
fund to these patients.
Assisted Can. Care in the pre
paration of Care parcels or
der forms for Japan having
a Japanese translation and
distributed same to local
chapters foi’ Japanese Can-,
adians.
Co-operate with Can. ground
the effort to establish FairEn
ployment Practices legislate’
rhwniirrhAnlVA‘
throughout
Canada.
Take active part as a grOuo
member in various worthy Can
national organizations such
the Can. Mental Health Associ
ation, Civil Liberties Association
etc.
*’
And carry out many other re
sponsibilities and services for
Japanese Canadians which are
brought to the attention of the
Nat. JCCA from time to time.
Submitted a brief on claims
to the Prime Minister and
Members
of Cabinet which
Ken Adachi..............
Editor.
served a twofold purpose;
Japanese Section Kditor
Takaichi Umezaki .
first, to stress the fact of the
inadequacy of Govt, awards
Ken Mori
.Advertising
on property losses and sec
479 Queen St. W.
Toronto, Ont.
PLaza 5005
ondly, on the basis of a matAuthorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
ter of principle, to place on
behalf of Japanese CanadiWednesday, Nov. 21, 1951
ans the fact of the injus.tice
of the evacuation.
Gave invaluable assistance to
THIS YOUNGER GENERATION!
the Co-operative Committee
ORATORICAL
for Japanese Canadian claim
At the outset, we will confess that this is the sort of
ants as follows:
stuff, that makes editorializing highly pleasant and enjoy
{C ant'd from Page 1)
(a) Conducted compilation and ©
able work. And in this happy, contented frame of mind we'
careful checking of the in
University of Toronto, Mr. Dun
dividual cases of over 1000
say:
can Green of Humberside C. I.
claims in which the Co-op
and Mr. Charles Hagen of Jams
The future leadership among Japanese Canadians is in
Com. was retained .by the
C. I., made the final decisions,
claimants.
safe hands.
(b) Prepared, detailed, indivi
commented on the speeches, and
This statement is offered on the basis of the first Toronto
dual information in the ©
Represented Japanese Cana also presented the first three
Co-op Com’s special letter
JCCA's Ontario-Wide Oratorical Contest as a criterion.
dians at the 11th Biennial awards. Kinzie Tanaka, president
sent to each claimant in
Convention of the J ACL at of the Toronto J CCA, presented
which is given informa
Here we had eight remarkable orators, some of course
Chicago.
the chapter’s Challenge Trophy
tion on the amount of awbetter than the other, but all youthful; and we can say with
© Conducted intensive studies while Hideo Hiraki, chairman of
ard and charges.
optimism that out of this wealth of material, will rise lead
on the important question of the Educational Committee, preMailed special Release and
the
future work of the JCCA 1| sented the other prizes. Hugo
Authority forms to claim
ership, uncompromising, vigorous and intelligent. They are
for
the’welfare of Japanese
ants.
Yamamoto was the chairman.
the future leaders of the Japanese Canadians.
Canadians.
(d) Prepared Japanese trans
lations of forms and let © Gave innumerable services to
For the Toronto JCCA then,
The quality of the speakers' abilities was amazingly
ters sent to claimants.
individual Japanese Canadi its' executive, and particularly
high. This was expressed by the analytical minds of the
ans as follows:
Conducted correspondence
the Educational Committee whose
judges who are qualified to make such statements. The en
with a large number of
claimants on the subject of Application for Can. citizenship; brainchild it was, it was a flat
thusiasm among the audience was high. This was because
Old Age pensions; Obtaining tering evening of success and
their claims.
special visas to the U.S.; Delay
of the speakers.
(f) Supervision .of this total ed registrations of birth; Obtain achievement and the culmination
work by the National Ex ing birth certificates, certificates of several months of tedious pre
If such speakers, youthful as they are, ranging from 15
ecutive Secretary during a of proof of Canadian citizenship; paration.
to 20 years of age, both female and male, can speak with
period of some ten months. Applications for Can. Passports;
For the 700 persons in attend
such vigor, such clarity, such poise, such command of the © Made direct representation to On matter pertaining to the Cus
ance,
it was a remarkable even
the Minister of Citizenship todian, to claims and the payment
language, and withal the necessary ability to hold an aud
of
awards,
etc.
and Immigration with the
ing of entertainment, enlighten
ience in their attention, then the older Nisei and Issei have
*
*
*
submission of a Nat. JCCA
ment, and excitement, born of the
brief .on entry and immigra BRIEF OUTLINE OF ?
little to worry about........
;
.
.spA5.^!011 °f seeing and hearing
tion to Canada from Japan
JCCA
FUTURE
WORK
eight Nisei speakers, equipped
With the maturity of increasing years, their possibilities
of excluded persons of Japa
nese
ancestry
who
are
rela
Carry out important work for, with all the capabilities for lead
and promises will bear fruition and there will be the stuff
tives of Japanese Canadian and on behalf of Japanese Cana ership quality, not the least of
from which future IC leaders will be drawn. It is truly a
individuals and families.
dians in the areas of Economics, which, the ability to speak.
hopeful sign.
Political
Action, Culture, Educa
©
Submitted detailed applica
tion,
Social
Welfare and Recre
Post-contest
comment
was
tions to the Dept.'of Citizen
The topics of their speeches were all reflective of the
ation.
highly enthusiastic. The speakers
ship and Immigration for the
leaning towards mature thought. They were sober topics;
Strive to gain for Japanese were regarded by the older Nisei
re-admission to Canada from
Japan of a substantial group Canadian families and individu as being miles ahead of the Nisei
they were about the need of youth today to recognize their
of strandees.
als the right to entry and immi
role in making the world a better place to live in. It is the
gration
to Canada from Japan of speakers in,the same age group
Gained the right to entry to
ten years ago in all the attrib
flush, the bounce, the ebulliency of youth that give the
Canada from Japan of sev their close family relatives and
impetus for their thinking that things like Boy Scouts, Demo
eral Japanese Canadian fam friends who are at present ex utes of public speaking.
ilies who had previously been cluded. Compile individual cases
Remarks such as “impressive,”
cracy, Education, the potential of Canada as a nation, will
in respect of this matter.
excluded by the Dept, of Im
Continue to provide the many “terrific” were commonplace am
make the world a better place. How many are as articulate
migration.
important services to individuals ong the persons filing out of the
and convincing as this youthful octet of Nisei speakers in © Represented Japanese Can who need the assistance of the
hall. The three Occidental judges
adians at Ottawa when the Nat. JCCA.
their voicing of this need?’
were unanimous in giving praise
large delegation led by the
Carry forward work both of
Their youthful enthusiasm will give the answer to today's
Civil Liberties Ass., made
to the speakers and remarked
representation to the Prime study and active effort in cul that it was a pleasure to be pre
world problems that bald-pated politicians and frustrated
Minister and Cabinet mem tural and educational projects co
warlords have failed to give us.
bers on a Bill of Rights for operatively with prov. and local sent at' such an affair.
chapters giving particular stress
Canada.
The Issei viewpoint was that
We hope that their participation will encourage other
to the important question of our
Took part in Committee work cultural heritage.
the Contest gave the J.C. com
Nisei youths to flock to the stage whenever such events are
of the Civil Liberties Ass.,
munity
in Toronto a “fresh feel
Represent
Can.
citizens
of
Jaheld, whether of Japanese Canadian sponsorship or not.
'which resulted in the estab panese ancestry in matters of ' ing and brighter atmosphere” and
lishment of significant Fair committee work and on future
We hope that the high quality will be maintained. We feel
Employment Practices legis delegations of the Civil Liberties “should help its advancement
flattered that such a high standard has been set, probably
lation in Canada, in the pro Ass., to the Govt., for a Bill of immeasurably”.
vince of Ont.
the highest collective standard in oratory in Japanese Can
Rights for Canada.
Giving the evening an excel-
adian history.
Great credit should be given towards the Toronto JCCA
who sponsored the event and gave leadership in presenting
the first contest of its kind in the East. Better still, give them
credit in making an opportunity for young Nisei in Ontario
to speak, of filling a need where once a void achingly exist
ed, of giving the lie to the damnation of all Nisei as in
articulate persons.
In the West It was the Alberta ICCA who started the
ball rolling with their contests last year. In the East, this
year,
the Toronto JCCA. We hope other chapters
take up the ball.
instances,
f the
JCCA organization can be seen. The fact that the JCCA which
works basically for the good of Japanese Canadians and
which represents all of the Japanese in Canada, made pos
sible such a ’worthwhile undertaking is the answer to cynics,
disbelievers, and doubtina Thomases.
The Limit Is 300
From time to time, we hear of one for there’s always that one
JC’s winning minor sweepstake chance. For instance just last
prizes. Two Toronto Niseis are week a lady- in Australia who
reported to have picked up a few bought two tickets in a state-run
dollars in the last draw. But we lottery took both the first and
haven’t heard of any big pick- second prize. Hei- odds were fig
ings lately.
ured to be something like three
billion to one.
That’s not
for the
Did you know that you can win
odds against winning $150,000 is
something like 200,000 to one. It as low as 12 free tickets in the
takes 50,000 ticket-holders just next draw in the Irish sweeps ?
The best story about a JC win
to make up the first prize. And
another 70,000 for the other priz- ning a sweepstake is an Issei
es. Besides
of the gross who upon receiving a telegram
treated all his friends, spending
goes to the hospital.
about $100. He later collected
But it doesn’t discourage any- —$35.
lent change in pace was the
Quintcats, when finally assembled^ entertained the audience
with some George Shearing-styled
tunes such as “Fine and Dandy
“These Foolish Thing s”, and
“Flying Home”. Plus two Occi
dental members, the performers
were Louis and Roy Miyashita
and Dave Nagasuye..
Break Into Print!
SEND IN YOUR ARTICLES.
STORIES, POEMS, ETC.
for the big
Christmas Issue
of
The New Canadian
Make this YOUR issue.
Page 3
PAGE THREE
THE
7
6
11
i
(1
o
i
to
&
i
o
6
i
£n
i
K fi
I'
6
&
fao
T
(1
9
r”
^
p
^
11
K T
iW
3
fl
I'
z.
w
n
11
6
SO
tz
(1
o
A'
fl
K
®
9
i'
K 7 $n
>L>
&
9
K
11
E
p^
&
9
^ © ^ # # 4 ?D 9
L
(1
7 ^ p
t T
9'
to v 1
i
9
i
T
A.
X
fl
«
o
n
to
cK
o
&
6
&
5
0
(1
tz
fao
5
Cl'
i
ss
T
o
fl
9
o
to
A
ip
O
1=1
PP
X
(i
fpj
ft If
£>
&5
mSOO5S$ 5O52ASra£O££l K
np
o
o
fl
A
1<
L
(1
*
IS
i"
tz
’IS G < ®1 ^ K 5 0 t 4 4 6 ii ^ Wt -iffii
X
t’3
#zKS
f- S’
f U® l ^ © ^» + ^ (2 ® + ^^^ rb +
p
I1?
A ^ ^
3
^^
cf
P,
A.
SOOOOOOBA550=55 555
0$
HH B ? ®
i » 51^ St ifi ? a -fw
©
5 Ci _
Cn >
Real Estate Broker
The Great China Restaurant,
807 Yonge St., Toronto
Tel.
RA. 5161
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935'
3
CD
CD
CD
I*. J. Walton
i “ < rail if^
«+8 S
>* bT^©^^
I D 5^e - 0
a. s "§»«*!> ^
F W
W^5 a
D
JU rfj
!)1
S’
« ° o M ^ ^f
H
e
i’AiB^S
nMe a
0$
o
^< JL
to r
co
P
3
o
o
C
B
E!
■ w §■
1 ju
Ti^^
>^iHff© b
7j o
ro 7 U4
w
I
1 7-®ttiB J
■ 'Trit
^ £ UlJ tt tf
to 0 ^ 6 b
AMERICAN PRESIDENT UNES J
A
X
H
£
5
O
CH
/V
O
fW to
(116 Elizabeth St.)
‘?
TORONTO
|
l- A. WALKER, Manager
<♦
t
f
(A
9>
a
JIL
00
b
N
9
:
M
w
pp
A
»
5
9>
^
ft fi*S?A
$
co
3
i
ELIZABETH & DUNDAS STS. £
is a #^fi n t
o
M
o
3
(A
IMPERIAL
«™»!MI[
~------ 77--- f
° 0 i&
1951
9
^’
o
(1
^^ ^#^7 ^|^^/b
’/ '9 4 ? Mfi 7
R ^^
>j •§
21,
T
I
11
C>
o
M
Nov.
.fa
fl
to.
6
Ox
(1
SO
/Y
o
5
7
p
fi*
Wednesday-
•&>
3
11
CANADIAN
NEW
{ ^>tz
T^<C1W |
11
A.
nn
A
4b
A
A.
A.
A
A
to -
THE
7
6
11
i
(1
o
i
to
&
i
o
6
i
£n
i
K fi
I'
6
&
fao
T
(1
9
r”
^
p
^
11
K T
iW
3
fl
I'
z.
w
n
11
6
SO
tz
(1
o
A'
fl
K
®
9
i'
K 7 $n
>L>
&
9
K
11
E
p^
&
9
^ © ^ # # 4 ?D 9
L
(1
7 ^ p
t T
9'
to v 1
i
9
i
T
A.
X
fl
«
o
n
to
cK
o
&
6
&
5
0
(1
tz
fao
5
Cl'
i
ss
T
o
fl
9
o
to
A
ip
O
1=1
PP
X
(i
fpj
ft If
£>
&5
mSOO5S$ 5O52ASra£O££l K
np
o
o
fl
A
1<
L
(1
*
IS
i"
tz
’IS G < ®1 ^ K 5 0 t 4 4 6 ii ^ Wt -iffii
X
t’3
#zKS
f- S’
f U® l ^ © ^» + ^ (2 ® + ^^^ rb +
p
I1?
A ^ ^
3
^^
cf
P,
A.
SOOOOOOBA550=55 555
0$
HH B ? ®
i » 51^ St ifi ? a -fw
©
5 Ci _
Cn >
Real Estate Broker
The Great China Restaurant,
807 Yonge St., Toronto
Tel.
RA. 5161
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935'
3
CD
CD
CD
I*. J. Walton
i “ < rail if^
«+8 S
>* bT^©^^
I D 5^e - 0
a. s "§»«*!> ^
F W
W^5 a
D
JU rfj
!)1
S’
« ° o M ^ ^f
H
e
i’AiB^S
nMe a
0$
o
^< JL
to r
co
P
3
o
o
C
B
E!
■ w §■
1 ju
Ti^^
>^iHff© b
7j o
ro 7 U4
w
I
1 7-®ttiB J
■ 'Trit
^ £ UlJ tt tf
to 0 ^ 6 b
AMERICAN PRESIDENT UNES J
A
X
H
£
5
O
CH
/V
O
fW to
(116 Elizabeth St.)
‘?
TORONTO
|
l- A. WALKER, Manager
<♦
t
f
(A
9>
a
JIL
00
b
N
9
:
M
w
pp
A
»
5
9>
^
ft fi*S?A
$
co
3
i
ELIZABETH & DUNDAS STS. £
is a #^fi n t
o
M
o
3
(A
IMPERIAL
«™»!MI[
~------ 77--- f
° 0 i&
1951
9
^’
o
(1
^^ ^#^7 ^|^^/b
’/ '9 4 ? Mfi 7
R ^^
>j •§
21,
T
I
11
C>
o
M
Nov.
.fa
fl
to.
6
Ox
(1
SO
/Y
o
5
7
p
fi*
Wednesday-
•&>
3
11
CANADIAN
NEW
{ ^>tz
T^<C1W |
11
A.
nn
A
4b
A
A.
A.
A
A
to -
Page 4
PAGE FOUR
NEW
CANADIAN
$
0
n '
6
f
p
8?
II
TO 0
0 1
b
t 4^
0
EX
0
A
0 OR
pu
w {'X
Tn
9
^n
I
Tz
IT
£> ^1
^1 ?
As
A" n B
>
/b -te 0
V ip
^
o >1]
7
IX
< ck
KJ (0 IX
ft ^ §^ 9 L ■?
d
0 ^
A
w
IX 0
^5
/b
n
IX
t
A
=r
-9
i
SR
6
ft
0 'It {'X 0
^ b
X ?
23
0
> y
-1
^T
0
IX X
TV RI •a? AT
U
□ft Z^
0
A
a iM
B
J3
7
bi
A 3 ~T
1 - i
0
0
(X
0 F
SU 0 5S
f i
(Z
i®
t <6
bi i
bl
i
b
6
zK
IT
5
73 ftu.
ffi
0
n
ax
H
O
W
6
W
5
tz
IJ
ff KS 0
T
0
5
n
0
0*
^r
° SH
6
1
6
Ill
^JH b
0
4
0
7 f] H
A 0 1^1 0
0 ^
0
b
?ff2W
0
'I?
SU
BE
A
0
IX'
zK
ft
0
21,
in
X
A A
0
IT
^H. OB 0
4$ k
A 0 y
ill 0? 7
A
c EX
Nov.
# 3
b
0
^
TN
n n
9
M 0 0
*
b Bi KO
#
Wednesday,
fl- ASK
'A 0 ^ ^
b -^ ^ i
n
Si *
lit H ft
^ In] ^ "^
0
^&R
i
?A^^
A A i
0
i&
i
i
Ext ft
0
ft
t
EX
FA
TA
§ 0
rv1 & 0^ 0
L 0
M
J^
A f ck
E BI? T ^
4t
0 Hr
° 0
EH
b
A
t^
t
EX
JU
7
75
^ pJ ± ft rh lb
®
k EH0
I BB b b
7’ ^0 0 ^
^
^ ib ®
^ mi
0
B nM
B K i! fi f, KSU
$ S + L ® ® ft ^
^ H t'
b
^0
t^^
A E fi tV
HP
Aft? E
ft ^ 1 —
# + 1W it at C # + g ft ft
©
^ ft ^ 0
2
b #1 EX A
^
LU? j^
$ % b X> A
? ^ '
9 00
2.0^
/^^
' AT *
7
V C -^
'^ ?^’’
b y
= 2 §
^|H0#
on.!?
S- x -
is 3 '
A '7 5
^ 7 -t
^ 7
7
^ ffl ® ^ L ^
z 4
z 4- EX 7* *
Td
T
9
Mi
IX 7
life b
>
: si m
-® 5? tS^fiffit s L# * ih
b - i A 0
i 0 rr i v T ^
A-Midi * iz it
^bm 1
^ z* x 7 A EX
4 7
0 i#
^ Tn Bd O
TFft^l^
ft
10
ft
^
® b
£
HO b'^ b i i T t 1 f * ^ Ui n t m a a
° f
1
t afe 0 t - 7 0
A
> 1A z 0 ^ 0 g U AC ^ ^B ^ 4 ? ^ ® ®
b
b G © A i: t y 7 ^E|3 ^ • (Z yip f
L
_
M0^bll0^f>:l-JL^?i'^-*’t'
W >2 #
Rt < iH A L T mi ^ Hl b 9
1 Pl —
Hl
0 A
d 37 > W 0 N
III
J hl 1 mft £ b v L
$
4c*#S« »# 11 ^TiU ft j si h
_
i 1 3 1: L
W
S’i A 5 ^ Hl ^ ^ % z jft ^ /• t 0 ^ KJ
+S®
ft it ± ^ fiS * 5? 51 g
i i; a hi «a © ®
«
x
= t fl fi ft ^ 0 L & 3 I B ^ H
«
J’jSft^ftifSi HS«+flflfiM»
? g gg ? « ^ L @f © & B b=%:%™
?£i: ( ^ ®E® W§#m f: ffi * ffl
*HIS
fl L g < fl't« ^ 4 ^ M ft R IE
it> g L 8 .ft fl ® If g0 r *’ i'
7®$®SnT^W®#*ftg +
s
1014 Robson St.. Vancouver-1 B. C.
-
-
' Sidney T. IWATA
9 nu A fl!
Residence—Roosevelt Hotel. MA. 4057
ill Wit At
ffliCT
® B$
#
01
^®t^b^ ° b wim
ft i’ 1 U fl L ffig Lgf»7
—
^zj
*H #
i#
Tib 11
G
A
/<»
3
XzA
r.u.
—
»
t
«
rfr
mow
10 3$
pS fill ? A Ell
0
Pi
■^ I
0
^ d? A ^
dt
7
NEW
CANADIAN
$
0
n '
6
f
p
8?
II
TO 0
0 1
b
t 4^
0
EX
0
A
0 OR
pu
w {'X
Tn
9
^n
I
Tz
IT
£> ^1
^1 ?
As
A" n B
>
/b -te 0
V ip
^
o >1]
7
IX
< ck
KJ (0 IX
ft ^ §^ 9 L ■?
d
0 ^
A
w
IX 0
^5
/b
n
IX
t
A
=r
-9
i
SR
6
ft
0 'It {'X 0
^ b
X ?
23
0
> y
-1
^T
0
IX X
TV RI •a? AT
U
□ft Z^
0
A
a iM
B
J3
7
bi
A 3 ~T
1 - i
0
0
(X
0 F
SU 0 5S
f i
(Z
i®
t <6
bi i
bl
i
b
6
zK
IT
5
73 ftu.
ffi
0
n
ax
H
O
W
6
W
5
tz
IJ
ff KS 0
T
0
5
n
0
0*
^r
° SH
6
1
6
Ill
^JH b
0
4
0
7 f] H
A 0 1^1 0
0 ^
0
b
?ff2W
0
'I?
SU
BE
A
0
IX'
zK
ft
0
21,
in
X
A A
0
IT
^H. OB 0
4$ k
A 0 y
ill 0? 7
A
c EX
Nov.
# 3
b
0
^
TN
n n
9
M 0 0
*
b Bi KO
#
Wednesday,
fl- ASK
'A 0 ^ ^
b -^ ^ i
n
Si *
lit H ft
^ In] ^ "^
0
^&R
i
?A^^
A A i
0
i&
i
i
Ext ft
0
ft
t
EX
FA
TA
§ 0
rv1 & 0^ 0
L 0
M
J^
A f ck
E BI? T ^
4t
0 Hr
° 0
EH
b
A
t^
t
EX
JU
7
75
^ pJ ± ft rh lb
®
k EH0
I BB b b
7’ ^0 0 ^
^
^ ib ®
^ mi
0
B nM
B K i! fi f, KSU
$ S + L ® ® ft ^
^ H t'
b
^0
t^^
A E fi tV
HP
Aft? E
ft ^ 1 —
# + 1W it at C # + g ft ft
©
^ ft ^ 0
2
b #1 EX A
^
LU? j^
$ % b X> A
? ^ '
9 00
2.0^
/^^
' AT *
7
V C -^
'^ ?^’’
b y
= 2 §
^|H0#
on.!?
S- x -
is 3 '
A '7 5
^ 7 -t
^ 7
7
^ ffl ® ^ L ^
z 4
z 4- EX 7* *
Td
T
9
Mi
IX 7
life b
>
: si m
-® 5? tS^fiffit s L# * ih
b - i A 0
i 0 rr i v T ^
A-Midi * iz it
^bm 1
^ z* x 7 A EX
4 7
0 i#
^ Tn Bd O
TFft^l^
ft
10
ft
^
® b
£
HO b'^ b i i T t 1 f * ^ Ui n t m a a
° f
1
t afe 0 t - 7 0
A
> 1A z 0 ^ 0 g U AC ^ ^B ^ 4 ? ^ ® ®
b
b G © A i: t y 7 ^E|3 ^ • (Z yip f
L
_
M0^bll0^f>:l-JL^?i'^-*’t'
W >2 #
Rt < iH A L T mi ^ Hl b 9
1 Pl —
Hl
0 A
d 37 > W 0 N
III
J hl 1 mft £ b v L
$
4c*#S« »# 11 ^TiU ft j si h
_
i 1 3 1: L
W
S’i A 5 ^ Hl ^ ^ % z jft ^ /• t 0 ^ KJ
+S®
ft it ± ^ fiS * 5? 51 g
i i; a hi «a © ®
«
x
= t fl fi ft ^ 0 L & 3 I B ^ H
«
J’jSft^ftifSi HS«+flflfiM»
? g gg ? « ^ L @f © & B b=%:%™
?£i: ( ^ ®E® W§#m f: ffi * ffl
*HIS
fl L g < fl't« ^ 4 ^ M ft R IE
it> g L 8 .ft fl ® If g0 r *’ i'
7®$®SnT^W®#*ftg +
s
1014 Robson St.. Vancouver-1 B. C.
-
-
' Sidney T. IWATA
9 nu A fl!
Residence—Roosevelt Hotel. MA. 4057
ill Wit At
ffliCT
® B$
#
01
^®t^b^ ° b wim
ft i’ 1 U fl L ffig Lgf»7
—
^zj
*H #
i#
Tib 11
G
A
/<»
3
XzA
r.u.
—
»
t
«
rfr
mow
10 3$
pS fill ? A Ell
0
Pi
■^ I
0
^ d? A ^
dt
7
Page 5
Wednesday,
Nov.
1951
21,
NEW
THE
EX
0
0
o
0 Zp
0
k
k
0
W* i^j
mh?
fm M EH
5
fl
^#1
1 it IK]
i
0
9
Zp
ft
it
<□
ft
To
BF
fD
k
T
B
&
>9
5
It
^ 1 ^
0* 5
9
0 0- 0
fa
tZ
#
id
u
IB
M
HI
^^
fi
fi 0
Zp
1
I'
9
1
ft
PC
id
fl
It
& <3
ffli
fa
r*
1
IJK
U
pPJ
0
1k
0
t
□ L fll
T #
^j
6
n
0
0
k
fy
0
^ c # ;ff r 7 0
0
9
3 ^E
Zp*
ZP*
n
0 0
tz
2-
b
1
pL
b
fl
LU
6
fl
0
Zp*
£
fttC
fl
0
HI ^ ^ ooi
T 0 IW
0 0 S
7* fl 0 0 Ju
t
£
1 ^ It ^ ty 0
i
it
fa
t
n
h^©
k
9
0
et H
b
6
1
0
Zp*
k #
'b
'll
b
fl 0
^
0 0
#
bl
L"
2
Zp
o
1
m
5
lb
EX
ft
0 ^|J
EX
jM J| i L 0 f)
b
1)1
BO
b
no
I ^ N If
T
sS£
no
7,
M
0 k
£ 0 ^ Zp
b ^
fl b
to
9
i
o
©0
t i£
9
^ rf^ I / b
^ N < £ I T
i 0
b
fH
n
0
7 ^
4
ft
b
0
8$ fl EX
id
6 i
^ it △
^© 2
0
k
fl
0
*n
Lt 0
3?
k JW
PX
pli
0
&
L.
EE
b
0
1^
is ®
®
rtf
E'
i
^4*
UIS
W
if
J|c 0 (0
t>
/b 0
f#
IH1
JOI
#1
nJ lM
^ 0
n
ft
It Sf
PAGE
0
s
MW
CANADIAN
It
0
C
6
fit
c
Zp’
n
/]&'
0
{0
1
W
fe
tJ fl
Zp
fl
tn
L
f
T
l«iMtai
b
fl
tz
0
6
"JMfMl
IE
fa
It
b
1nn
& On
IS O’
it
6
11£
n
a
9
3
^
3
FJ'J
r
0
e
7
0
£>
Zp* 0 #
£ fl ill It
fz 1 L '
4* IL!
t&
fx p 4 A
7
k
0
£
7?
0
Zj>
J ' A It
i
LB
1
5
&
ft
7 ^
i
t>
0
*
^ ( It
if
9
9
fl
k
6
0
*D
9
w
0 0
6
6-r*
fS
0
i-
b
fl
3
k
i
4uh
0
Fl
b
IT
0
c
0
1
9
k
0
a j'rir
JE,
9 9
M Zp
vn
H
6
1~
u&
13
9
UI
£
4^1
IX
fa
9
rm
It
?
&
{£
EX
ill
b
k
b
9
6
0
PO
0
rm
20
0
6
3k
0
b
b iff
3Sr
k
Zp
0
Ui:
IX
k
I
6
It
li
EH
0
&
Kn
^J
3
t
0
2
i
•IfJ
0
'C
k
i.
L
3
ft
b
1 3E 4" 1 ^ Zp 15c
b' + ^ W W 0
® V. c > ^ b
^ ^ EX N U ' #
A* i 0 A 0 “
It
0
it
^>
/LLP
ft 0
H
2>
o
2
P
9
0
0
c
ft
ra
It
>en
i
6
R
L
EX
6
fl
1
sy
0
2
3
EX
6
6
'll
3
Zp
EK
f±
5
k
fa
EX
st
0
r
I” !
fl
rm
9
8t£
b
fa
a
/J-
L (
H
7W
£n
9
ill
^
5
0
1
& mw n
d 7 0
d 7 rm
T 11 Hi T EX 7 0
n
6
72
3
7?
k
’a
3
0
3
T?
0
9
&
If
S
c
I
9
i
5
9
6
0
Zp
^P
9
B
Nov.
1951
21,
NEW
THE
EX
0
0
o
0 Zp
0
k
k
0
W* i^j
mh?
fm M EH
5
fl
^#1
1 it IK]
i
0
9
Zp
ft
it
<□
ft
To
BF
fD
k
T
B
&
>9
5
It
^ 1 ^
0* 5
9
0 0- 0
fa
tZ
#
id
u
IB
M
HI
^^
fi
fi 0
Zp
1
I'
9
1
ft
PC
id
fl
It
& <3
ffli
fa
r*
1
IJK
U
pPJ
0
1k
0
t
□ L fll
T #
^j
6
n
0
0
k
fy
0
^ c # ;ff r 7 0
0
9
3 ^E
Zp*
ZP*
n
0 0
tz
2-
b
1
pL
b
fl
LU
6
fl
0
Zp*
£
fttC
fl
0
HI ^ ^ ooi
T 0 IW
0 0 S
7* fl 0 0 Ju
t
£
1 ^ It ^ ty 0
i
it
fa
t
n
h^©
k
9
0
et H
b
6
1
0
Zp*
k #
'b
'll
b
fl 0
^
0 0
#
bl
L"
2
Zp
o
1
m
5
lb
EX
ft
0 ^|J
EX
jM J| i L 0 f)
b
1)1
BO
b
no
I ^ N If
T
sS£
no
7,
M
0 k
£ 0 ^ Zp
b ^
fl b
to
9
i
o
©0
t i£
9
^ rf^ I / b
^ N < £ I T
i 0
b
fH
n
0
7 ^
4
ft
b
0
8$ fl EX
id
6 i
^ it △
^© 2
0
k
fl
0
*n
Lt 0
3?
k JW
PX
pli
0
&
L.
EE
b
0
1^
is ®
®
rtf
E'
i
^4*
UIS
W
if
J|c 0 (0
t>
/b 0
f#
IH1
JOI
#1
nJ lM
^ 0
n
ft
It Sf
PAGE
0
s
MW
CANADIAN
It
0
C
6
fit
c
Zp’
n
/]&'
0
{0
1
W
fe
tJ fl
Zp
fl
tn
L
f
T
l«iMtai
b
fl
tz
0
6
"JMfMl
IE
fa
It
b
1nn
& On
IS O’
it
6
11£
n
a
9
3
^
3
FJ'J
r
0
e
7
0
£>
Zp* 0 #
£ fl ill It
fz 1 L '
4* IL!
t&
fx p 4 A
7
k
0
£
7?
0
Zj>
J ' A It
i
LB
1
5
&
ft
7 ^
i
t>
0
*
^ ( It
if
9
9
fl
k
6
0
*D
9
w
0 0
6
6-r*
fS
0
i-
b
fl
3
k
i
4uh
0
Fl
b
IT
0
c
0
1
9
k
0
a j'rir
JE,
9 9
M Zp
vn
H
6
1~
u&
13
9
UI
£
4^1
IX
fa
9
rm
It
?
&
{£
EX
ill
b
k
b
9
6
0
PO
0
rm
20
0
6
3k
0
b
b iff
3Sr
k
Zp
0
Ui:
IX
k
I
6
It
li
EH
0
&
Kn
^J
3
t
0
2
i
•IfJ
0
'C
k
i.
L
3
ft
b
1 3E 4" 1 ^ Zp 15c
b' + ^ W W 0
® V. c > ^ b
^ ^ EX N U ' #
A* i 0 A 0 “
It
0
it
^>
/LLP
ft 0
H
2>
o
2
P
9
0
0
c
ft
ra
It
>en
i
6
R
L
EX
6
fl
1
sy
0
2
3
EX
6
6
'll
3
Zp
EK
f±
5
k
fa
EX
st
0
r
I” !
fl
rm
9
8t£
b
fa
a
/J-
L (
H
7W
£n
9
ill
^
5
0
1
& mw n
d 7 0
d 7 rm
T 11 Hi T EX 7 0
n
6
72
3
7?
k
’a
3
0
3
T?
0
9
&
If
S
c
I
9
i
5
9
6
0
Zp
^P
9
B
Page 6
PAGE SIX
THE
NEW
CANADIAN
Nov... 21,
Wednesday,
195]
\
pH
P1!
HH
ft
9
0
PH
5
±2
?w
*5
lit
i
6
ft
o
i
41
0
(4
ft
9
PH
0 ^
0
3
0
0
6
9
3
p’
J^r
[in
19
n
fl
W
w
41
n
7
0
3
rb
0
3
11
1
M
0
FJ
0 £ f$$^
6
47? Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
413
fa ^ fl
(Z 17
ja
The New Canadian
6
B
6
b
fl
® Hi
BI
il
z
0
215 lb
®
if
T
T
6
0
er
IS
1H
s
3E
0
64
3
hr ^
to Tk
PH
ft fl
6 ill
0 0 &
HF 0 H
W W
^- i b>
I-
-Y
ft
fit
FT
•0
PH
ZP
0 ft
(1
i 0 0
ft
Hit
raj
II
ft # Sc
fe1? u^
0
11
F
ft r I
I —
PH
t-
©
n
i
i
0
t’
9
'W
9
0
5
i
0
no
no
4 M i
0
HU
ft 0 0
Q
no
<5
i
0
9
9
0
t
IB
6
II
b
0 0
ft
b
®
L ^
I' Y
3 0
0 a
1 b
*0
0
0
£
0
ip
KD
9
3
0
9k
41
0 6
ft
0
■• i 0' it i^
i
-na
0
ft
0
H
C II 1
£
0*
i 2E
0
0
<317
^
nn
am.
*9e
I7 (4 i
k F
c
9
3;
U&
1^
#
H
pp
b
«x
ft
n
4b
nil
JUL
5
5
c
0
tej
^ 1
0 ^
® 0 T£
0
6
4
c-
^r
*0
6
o
6
t
F
4
41
JR
PP
9
T
Ml
0
11
ft
n
6
0
0 :
E
9
y
ft
0*
T
EJ©
0
0
{t
ft
i
11
4)
no
In
5
0 n
6
£
(1 0
4
lit 0> 6 1
ft£
T
ft
©
,51
ft
T
0 W"
IJ
PU
It
0*
7? ?D IH
b
i
n
G '
1
S'
is 0
L S $4 r;
3
Illi
0 n^
Hi 0 4s (1
9
0
1
II
4
ft
fl 0 0 41
0
6
(1
W
MH
{ID
S'
i’
WMfl
c
0
(1
0
(1
9
12
t]
ll
0
6
El
®
fl
0
9
0
#
IM
41
p'n
<®7k± zUsl^fr
zli^ (#O)
i
ft
<£
(1
11
0
<1
i
6
0
0
?
ft
II
THE
NEW
CANADIAN
Nov... 21,
Wednesday,
195]
\
pH
P1!
HH
ft
9
0
PH
5
±2
?w
*5
lit
i
6
ft
o
i
41
0
(4
ft
9
PH
0 ^
0
3
0
0
6
9
3
p’
J^r
[in
19
n
fl
W
w
41
n
7
0
3
rb
0
3
11
1
M
0
FJ
0 £ f$$^
6
47? Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
413
fa ^ fl
(Z 17
ja
The New Canadian
6
B
6
b
fl
® Hi
BI
il
z
0
215 lb
®
if
T
T
6
0
er
IS
1H
s
3E
0
64
3
hr ^
to Tk
PH
ft fl
6 ill
0 0 &
HF 0 H
W W
^- i b>
I-
-Y
ft
fit
FT
•0
PH
ZP
0 ft
(1
i 0 0
ft
Hit
raj
II
ft # Sc
fe1? u^
0
11
F
ft r I
I —
PH
t-
©
n
i
i
0
t’
9
'W
9
0
5
i
0
no
no
4 M i
0
HU
ft 0 0
Q
no
<5
i
0
9
9
0
t
IB
6
II
b
0 0
ft
b
®
L ^
I' Y
3 0
0 a
1 b
*0
0
0
£
0
ip
KD
9
3
0
9k
41
0 6
ft
0
■• i 0' it i^
i
-na
0
ft
0
H
C II 1
£
0*
i 2E
0
0
<317
^
nn
am.
*9e
I7 (4 i
k F
c
9
3;
U&
1^
#
H
pp
b
«x
ft
n
4b
nil
JUL
5
5
c
0
tej
^ 1
0 ^
® 0 T£
0
6
4
c-
^r
*0
6
o
6
t
F
4
41
JR
PP
9
T
Ml
0
11
ft
n
6
0
0 :
E
9
y
ft
0*
T
EJ©
0
0
{t
ft
i
11
4)
no
In
5
0 n
6
£
(1 0
4
lit 0> 6 1
ft£
T
ft
©
,51
ft
T
0 W"
IJ
PU
It
0*
7? ?D IH
b
i
n
G '
1
S'
is 0
L S $4 r;
3
Illi
0 n^
Hi 0 4s (1
9
0
1
II
4
ft
fl 0 0 41
0
6
(1
W
MH
{ID
S'
i’
WMfl
c
0
(1
0
(1
9
12
t]
ll
0
6
El
®
fl
0
9
0
#
IM
41
p'n
<®7k± zUsl^fr
zli^ (#O)
i
ft
<£
(1
11
0
<1
i
6
0
0
?
ft
II
Page 7
Wednesday,
Nov.
21,
1951
THE
NEW CANADIAN
Inter-City Loop Opens Cage Season
PAGE SEVEN
PASSING THRU
(cant'd from P. 1)
Our old verts serf
transmitted into the media of
spoken words by as capable a
Nisei Half Appears
foursome as ever trod the aus n bBw
*B
tere boards of Massey Hall, ox*
With Edmonton Jrs.
»
#1
any place fox* that matter. I
In Football Classic
^^--^■iP H Q T 6 G1? A Fffy^
thought Charles Laughton was
EDMONTON. Alta. — A
Mustangs Jrs. and Club Rhap got 13. For Barons, Dick Aoki
a Mephistophelean delight—he
284-A YONGE STREET, TORONTO, ONT.
Nisei halfback appeared in the
sody opened with victories in with 12 pts. and Joe Nekoda with
made
a
flamboyant
and
believ
starting- lineup for the Edtheir openers in the Toronto- 10 did most of the spade-work.
able Devil. I think he actually
monton
Maple Leafs in the
Hamilton Inter-City Junior Bas
Lucien C. Kurata
Next Saturday, Nov. 24, will
relished the role.
East-West Canadian juniorketball league, garnering 43-34 see the two Hamilton members
Barrister xnd Solicitor
Perhaps being- a member of the
football
championship
against
1 Adelaide St. E., Toronto
and 54-37 scores ovex* Orphans of the loop come to town. Alphas
male order, I may be prejudiced,
Hamilton
Tiger-Cats
oxx
Nov.
1st and 2nd .Mortgage Loans
and Barons respectively last Fri will play Club Rhapsody and An
but I have nevex* really appreci
arranged
IS,
iix
the'sudden-death
“
Litday at the Church of All Nations gels will battle Barons.
ated
Charles
Boyer.
Anyways
Office
EM-4
5259 Res. LY.3427
ue
urey
cup
ganxe
on the
gym in Toronto.
Boyer
who
carried
most
of
the
The Toronto Seniox- League
ice-covered gridiron of Clarke
Orphans, a new entry in the starts on Friday, Nov. 23, with
talk as Doix Juan, proved slight
Stadium.
league, looked exactly like moth the Juniox* All-Stars (the ten
ly difficult to hear, because of
Elias Yamauchi, 19,
a
erless children in succumbing to best players in the juniox- cir
his
thickish French accent, a car- i
member ,of the team who lost
Agent
the 43-34 loss from the hands cuit) pitted against Rebels at 8
ryovex* from his much more stre
to the powerful junior Ti-Cats
SUN LIFE ASSURANCE
of the junior edition of the Must p.m. Whizz Kids who have added
nuous era and the days when he
who clawed their way. to a 22COMPANY OF CANADA
angs. With a few more games last year’s Aces’ star Aki Hahad more haix* oxx his head as The
1 win over the western champBox 149 Kamloops, B. C.
under their belt, however, they yashi and Hamilton’s prolific
Great Lopaire who would tender
ions- A crowd of 6,000 braved
should pick up.
ly carry young screaming- ladies
scoring star Wes Hyodo, will face
the frigid 19-degree weather
with
him to the casbah, or any
to see the game.
Walter* Kamitakahara playing the champion Mustangs in the
JOHNNY NAKASHIMA
other handy place.
The tall Edxnontoxx Nisei is
his first league game romped to second g-ame at All Nations gym.
Oil Burners, Roofing,
Cedric Hardwicke and .A gnes
Rock Wool Insulation,
regarded as an all-around ath
12 points while mates George Ta
Gurney Furnaces.
lete and is iix his last year in ( Moorehead matched the awesome
naka and Nishimura pumped in Tam Miyazaki Rolls
117 Alton Avo.,
Toronto.
•
brilliance
of
Laughton
and
Boyhigh
school.
10 and 8 pts. for thfe Mustangs. New Women's Highs
PHONE
HA. 5550
j er. But any drahma critic will tell
Fox- the losers, Tee Oikawa with
j you that.
FORT WILLIAM, Ont. — A
12 and Jim Kamino 10 pts. were
SEATTLE — Pretty Tsukiyo
All this on a bare stage, foux*
woman-show in Lakehead bowl
best.
I a n i n o r e i g ned as queen of stools and microphones, and
Meanwhile Club Rhapsody do ing- last week was Tam Miyazaki franklin High School’s homecom
scripts.
of' Gio-Worms who broke the
minated the backboards and most
101'/2 QUEEN ST. W.
ing fete which was celebrated
The
Hell Scene, as an intellec
woman
’
s
high
triple
mark
of
of the play through their super
For Pick-up and Delivery
between the halves of the annual
ior height and look like the 610 previously held by Hayami Franklin-Cleveland football game tual experience iix reading, and
Phone
as remarkable nighf of theatre,
“team to beat” in the run for the Nishimura by rolling 616, and recently.
WA. 6953
was a lesson in living to me.
also set a new high single
marbles.
of 306, shattering Katie Arino
Two members ■of last year’s
bu’s 263.
TNT squad, Kaz Ishii and Tom
General Insurance
Other high singles with the
Yatabe, threw in 23 and 11 pts.
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
respectively and Dave Sakamoto ladies were Sue Mitsunaga (SS)
Wilson Heights P. O., Ont.
212, and Doreen Tsurukawa (FThe top four squads in the fox* one week.
Automobile, Fire, Burglary
:
Life,
Accident & Sickness, etc.
loronto
Nisei
Majors
collided
In the men’s class, Sid Nishi
Moonlight Grill strengthened
LOOKING
mura (GFB) took high three and last Friday, and when the dust by the inclusion of CBA bowler
For A Home?
one with 663-316. Others ovex* cleared, Urabe Insurance was Mas Isoshima as anchoreman,
Residence:
If you are, we will find the
EM4-0508
600 were Tony -Tatebe (SOW) only a. point behind the leading turned back the Takeda-men 5-2,
house to suit you in the dis
2 Vesta Drive
trict you want.
MAfair 1365.
664-234, Yuke Tatebe (GW) 662- lakeda Insurance, and the third- while the currently hottest team
Buy with Confidence
257, Sam. Mitsunaga (SS) 644- place tie between Moonlight Urabe Insurance retired Yamada
Andrew E. McKague,
ERIC N. ATTENBOROUGH
Barrister, Solicitor, Notary
260, Johnny Umakoshi (SS) 627- Grill and Yamada Studio was Studios by a similar* score.
Toronto, Ont.
Public.
broken
with
the
former
forging
225, and Dick Mitsunaga (GFB)
Other* scores read: Sea Breeze
OR. 3285
201
Northern
Ontario Bldg.
ahead.
606-247.
4, Mammy’s 3; Lewis 4, Spadina
330 Bay St.
But even this was just a build
(Corner Adelaida & Bay Sts.)
3; El Mocambo 5, Best 2; Lowe
up to a more vital clash this week Bros,
TORONTO
5, Sora 2; Bussei 5, Samwhen the two Insurance teams my’s
2; Family Co-Op 7, Waswill meet head on to determine
••
An unusual feature of the iI
who’s to rule the roost, at least
night was that none of the four i
i
llllillliillllllilllllllliniHnillllllllllll top teams placed a bowler amSponsored by the Hamilton Nisei
ong the individu ally higher
Dental Surgeon
Baseball and Bowling Leagues
scores.
Jack
Watanabe
of
Mami
Saturday, Dec. 1
539 Bloor St. West
iiHHiiiinnniiiiHiiiiinnniniiinnui my’s paced the parade with 774
CENTRAL HALL
DOMESTIC HELP WANTED
(Opp. Midtown Theatre)
(334). Following were Ken Na242 James St. N.
PRIVATE ROOM and board, gasaka 735 (301), Bob Miyauchi
TORONTO
___ Time: 9-12 p.m
Admission: Gents, 75c, Ladies 50c
in exchange for light duties, busi
win
ness girl ox* student. Phone HU. 729, Isa Furukawa 726 (314),
George Iwata 715, Fred Abe 713
2271, Toronto.
(326), Nobby Yano 706, Joe Ito
Phone LL. 9046
y
HELP
WANTED
NISEI FLYERS .CLUB
C
705, Gordon Nakamura 703 (314),
Evenings by Appointment.
SHORT ORDER cook. exper- and Moza Matsumoto 703 (312).
presents
| fenced, able to bake
Price’s
Grill, 1915 Yonge St., Toronto,
45
MO. 0010.
at
HOUSE FOR SALE
WANTED1
Rhapsody Looks Like Pick
Of Jrs., Seniors Start Fri.
0. K. CLEANERS
Race for Lead Tightens,
Two Top Teams to Clash
' BASEBALL-BOWLING BENEFIT
DANH AND DRAW
Dr, P, K. Takahashi
CLASSIFIED
HOCKEY DANCE
POLISH ALLIANCE HALL
62 Claremont St.
Friday, Nov. 23
Admission 75c
Time: 8:30 p.m.
Support the only Nisei team
in an Organized League.
K.GOTO
HOUSE FOR SALETnine
rooms with sun room, income
home, modern conveniences with
V
extras, early possession, owner
I building new home. Price $13,000,
O substantial down payment. West
Toronto. Call JU. 6119.
DESIGNER
Eadies Wear.
Lethbridge Nisei Bowling League
presents
M^CE
Friday, Nov. 30
at the
HENDERSON LAKE GOLF COURSE
Entrances 1/8 mile south Park "99" Service Station
Admission: SI pex* person, $1.50 per couple
Orchestra: Canadians.
Time:
9-12 p.m.
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
Hamilton
%
ROOM WANTED
ONE LIGHT housekeeping
room wanted, for university- stu
dent (girl), preferablv near uni
versity. Phone TR. 1704, Tor
onto.
Agent
CAPITAL DRESS CO.
EM. 4 - 9582
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
^■■■■■REHSillllBIIIHIISHII^ailllRIIERlIiMIKiFi
El
FOR RENT
TWO BRIGHT ROOMS, with
sink and gas, bath floor. Phone
LO. 2186, after 5 p.m., Toronto.
TWO ROOMS, unfurnished,
with sink and sun room, for bus-,
iness couple or mothex* and daugh-'
ter, separate entrance over store,
abstainers. Phone KE. 1516, Tor
onto.
HLINKA & BEN
Barristers, Solicitors, Notaries
1147 Dundas St. W. (at Ossington)
PHONE OL. 4313
TORONTO, ONT.
E
Nov.
21,
1951
THE
NEW CANADIAN
Inter-City Loop Opens Cage Season
PAGE SEVEN
PASSING THRU
(cant'd from P. 1)
Our old verts serf
transmitted into the media of
spoken words by as capable a
Nisei Half Appears
foursome as ever trod the aus n bBw
*B
tere boards of Massey Hall, ox*
With Edmonton Jrs.
»
#1
any place fox* that matter. I
In Football Classic
^^--^■iP H Q T 6 G1? A Fffy^
thought Charles Laughton was
EDMONTON. Alta. — A
Mustangs Jrs. and Club Rhap got 13. For Barons, Dick Aoki
a Mephistophelean delight—he
284-A YONGE STREET, TORONTO, ONT.
Nisei halfback appeared in the
sody opened with victories in with 12 pts. and Joe Nekoda with
made
a
flamboyant
and
believ
starting- lineup for the Edtheir openers in the Toronto- 10 did most of the spade-work.
able Devil. I think he actually
monton
Maple Leafs in the
Hamilton Inter-City Junior Bas
Lucien C. Kurata
Next Saturday, Nov. 24, will
relished the role.
East-West Canadian juniorketball league, garnering 43-34 see the two Hamilton members
Barrister xnd Solicitor
Perhaps being- a member of the
football
championship
against
1 Adelaide St. E., Toronto
and 54-37 scores ovex* Orphans of the loop come to town. Alphas
male order, I may be prejudiced,
Hamilton
Tiger-Cats
oxx
Nov.
1st and 2nd .Mortgage Loans
and Barons respectively last Fri will play Club Rhapsody and An
but I have nevex* really appreci
arranged
IS,
iix
the'sudden-death
“
Litday at the Church of All Nations gels will battle Barons.
ated
Charles
Boyer.
Anyways
Office
EM-4
5259 Res. LY.3427
ue
urey
cup
ganxe
on the
gym in Toronto.
Boyer
who
carried
most
of
the
The Toronto Seniox- League
ice-covered gridiron of Clarke
Orphans, a new entry in the starts on Friday, Nov. 23, with
talk as Doix Juan, proved slight
Stadium.
league, looked exactly like moth the Juniox* All-Stars (the ten
ly difficult to hear, because of
Elias Yamauchi, 19,
a
erless children in succumbing to best players in the juniox- cir
his
thickish French accent, a car- i
member ,of the team who lost
Agent
the 43-34 loss from the hands cuit) pitted against Rebels at 8
ryovex* from his much more stre
to the powerful junior Ti-Cats
SUN LIFE ASSURANCE
of the junior edition of the Must p.m. Whizz Kids who have added
nuous era and the days when he
who clawed their way. to a 22COMPANY OF CANADA
angs. With a few more games last year’s Aces’ star Aki Hahad more haix* oxx his head as The
1 win over the western champBox 149 Kamloops, B. C.
under their belt, however, they yashi and Hamilton’s prolific
Great Lopaire who would tender
ions- A crowd of 6,000 braved
should pick up.
ly carry young screaming- ladies
scoring star Wes Hyodo, will face
the frigid 19-degree weather
with
him to the casbah, or any
to see the game.
Walter* Kamitakahara playing the champion Mustangs in the
JOHNNY NAKASHIMA
other handy place.
The tall Edxnontoxx Nisei is
his first league game romped to second g-ame at All Nations gym.
Oil Burners, Roofing,
Cedric Hardwicke and .A gnes
Rock Wool Insulation,
regarded as an all-around ath
12 points while mates George Ta
Gurney Furnaces.
lete and is iix his last year in ( Moorehead matched the awesome
naka and Nishimura pumped in Tam Miyazaki Rolls
117 Alton Avo.,
Toronto.
•
brilliance
of
Laughton
and
Boyhigh
school.
10 and 8 pts. for thfe Mustangs. New Women's Highs
PHONE
HA. 5550
j er. But any drahma critic will tell
Fox- the losers, Tee Oikawa with
j you that.
FORT WILLIAM, Ont. — A
12 and Jim Kamino 10 pts. were
SEATTLE — Pretty Tsukiyo
All this on a bare stage, foux*
woman-show in Lakehead bowl
best.
I a n i n o r e i g ned as queen of stools and microphones, and
Meanwhile Club Rhapsody do ing- last week was Tam Miyazaki franklin High School’s homecom
scripts.
of' Gio-Worms who broke the
minated the backboards and most
101'/2 QUEEN ST. W.
ing fete which was celebrated
The
Hell Scene, as an intellec
woman
’
s
high
triple
mark
of
of the play through their super
For Pick-up and Delivery
between the halves of the annual
ior height and look like the 610 previously held by Hayami Franklin-Cleveland football game tual experience iix reading, and
Phone
as remarkable nighf of theatre,
“team to beat” in the run for the Nishimura by rolling 616, and recently.
WA. 6953
was a lesson in living to me.
also set a new high single
marbles.
of 306, shattering Katie Arino
Two members ■of last year’s
bu’s 263.
TNT squad, Kaz Ishii and Tom
General Insurance
Other high singles with the
Yatabe, threw in 23 and 11 pts.
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
respectively and Dave Sakamoto ladies were Sue Mitsunaga (SS)
Wilson Heights P. O., Ont.
212, and Doreen Tsurukawa (FThe top four squads in the fox* one week.
Automobile, Fire, Burglary
:
Life,
Accident & Sickness, etc.
loronto
Nisei
Majors
collided
In the men’s class, Sid Nishi
Moonlight Grill strengthened
LOOKING
mura (GFB) took high three and last Friday, and when the dust by the inclusion of CBA bowler
For A Home?
one with 663-316. Others ovex* cleared, Urabe Insurance was Mas Isoshima as anchoreman,
Residence:
If you are, we will find the
EM4-0508
600 were Tony -Tatebe (SOW) only a. point behind the leading turned back the Takeda-men 5-2,
house to suit you in the dis
2 Vesta Drive
trict you want.
MAfair 1365.
664-234, Yuke Tatebe (GW) 662- lakeda Insurance, and the third- while the currently hottest team
Buy with Confidence
257, Sam. Mitsunaga (SS) 644- place tie between Moonlight Urabe Insurance retired Yamada
Andrew E. McKague,
ERIC N. ATTENBOROUGH
Barrister, Solicitor, Notary
260, Johnny Umakoshi (SS) 627- Grill and Yamada Studio was Studios by a similar* score.
Toronto, Ont.
Public.
broken
with
the
former
forging
225, and Dick Mitsunaga (GFB)
Other* scores read: Sea Breeze
OR. 3285
201
Northern
Ontario Bldg.
ahead.
606-247.
4, Mammy’s 3; Lewis 4, Spadina
330 Bay St.
But even this was just a build
(Corner Adelaida & Bay Sts.)
3; El Mocambo 5, Best 2; Lowe
up to a more vital clash this week Bros,
TORONTO
5, Sora 2; Bussei 5, Samwhen the two Insurance teams my’s
2; Family Co-Op 7, Waswill meet head on to determine
••
An unusual feature of the iI
who’s to rule the roost, at least
night was that none of the four i
i
llllillliillllllilllllllliniHnillllllllllll top teams placed a bowler amSponsored by the Hamilton Nisei
ong the individu ally higher
Dental Surgeon
Baseball and Bowling Leagues
scores.
Jack
Watanabe
of
Mami
Saturday, Dec. 1
539 Bloor St. West
iiHHiiiinnniiiiHiiiiinnniniiinnui my’s paced the parade with 774
CENTRAL HALL
DOMESTIC HELP WANTED
(Opp. Midtown Theatre)
(334). Following were Ken Na242 James St. N.
PRIVATE ROOM and board, gasaka 735 (301), Bob Miyauchi
TORONTO
___ Time: 9-12 p.m
Admission: Gents, 75c, Ladies 50c
in exchange for light duties, busi
win
ness girl ox* student. Phone HU. 729, Isa Furukawa 726 (314),
George Iwata 715, Fred Abe 713
2271, Toronto.
(326), Nobby Yano 706, Joe Ito
Phone LL. 9046
y
HELP
WANTED
NISEI FLYERS .CLUB
C
705, Gordon Nakamura 703 (314),
Evenings by Appointment.
SHORT ORDER cook. exper- and Moza Matsumoto 703 (312).
presents
| fenced, able to bake
Price’s
Grill, 1915 Yonge St., Toronto,
45
MO. 0010.
at
HOUSE FOR SALE
WANTED1
Rhapsody Looks Like Pick
Of Jrs., Seniors Start Fri.
0. K. CLEANERS
Race for Lead Tightens,
Two Top Teams to Clash
' BASEBALL-BOWLING BENEFIT
DANH AND DRAW
Dr, P, K. Takahashi
CLASSIFIED
HOCKEY DANCE
POLISH ALLIANCE HALL
62 Claremont St.
Friday, Nov. 23
Admission 75c
Time: 8:30 p.m.
Support the only Nisei team
in an Organized League.
K.GOTO
HOUSE FOR SALETnine
rooms with sun room, income
home, modern conveniences with
V
extras, early possession, owner
I building new home. Price $13,000,
O substantial down payment. West
Toronto. Call JU. 6119.
DESIGNER
Eadies Wear.
Lethbridge Nisei Bowling League
presents
M^CE
Friday, Nov. 30
at the
HENDERSON LAKE GOLF COURSE
Entrances 1/8 mile south Park "99" Service Station
Admission: SI pex* person, $1.50 per couple
Orchestra: Canadians.
Time:
9-12 p.m.
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO.
66 King St. E., — Tel. 2-2594
Hamilton
%
ROOM WANTED
ONE LIGHT housekeeping
room wanted, for university- stu
dent (girl), preferablv near uni
versity. Phone TR. 1704, Tor
onto.
Agent
CAPITAL DRESS CO.
EM. 4 - 9582
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
^■■■■■REHSillllBIIIHIISHII^ailllRIIERlIiMIKiFi
El
FOR RENT
TWO BRIGHT ROOMS, with
sink and gas, bath floor. Phone
LO. 2186, after 5 p.m., Toronto.
TWO ROOMS, unfurnished,
with sink and sun room, for bus-,
iness couple or mothex* and daugh-'
ter, separate entrance over store,
abstainers. Phone KE. 1516, Tor
onto.
HLINKA & BEN
Barristers, Solicitors, Notaries
1147 Dundas St. W. (at Ossington)
PHONE OL. 4313
TORONTO, ONT.
E
Page 8
PAGE EIGHT
THE
NEW CANADIAN
Wednesday,
Nov.
21,
r
femme fare
By CINDERELLA
Open Letter To Her Royal Highness
Anywhere in Canada,
November, 1951
Kent JCCA Plans
Hard Time Dance
CHATHAM, Ont. — The Kent
JCCA will hold a Hard Time
Dance on Sat ri OV. 24, starting'
at 8:30 p.m.. at the YMCA in
Chatham. Admission is £1.00 a
couple and 65 cents stag.
Come in hard time dressc as
fines will be imposed for those
who come in formal attire. Outof-towners are welcome.
Your Royal Highness:
I really don’t know how to go about it properly. Y’ou see, I’ve
never written to royalty before. But I want to thank vou for a
memory.
That day, around me was a packed mass of humanity I couldn’t
see a thing—only the balcony of Windsor Hotel, draped in red, white
^ ?JUe’ ht UP ready to receive you. A tall lad who rose head and
shoulders above the crowd, stooped low now and then, to keep me
informed with a running commentary: “Now, nothing’s happening
yet. Just a couple of cops on motorbikes. Nothing to get excited
about. Oh .naw—a dame just fainted!”
By 7:30 a very determined woman said, “I don’t care if the
Princess comes out in her nightgown! I can’t wait any longer.” I
think I saw her half an hour later, still trying to push her way out.
A crowd of office girls nervously eyed their watches, and an
enthusiastic spectator piped up, “Surely, you girls aren’t thinking
ot leaving now—you’ve only waited three hours!”
Perhaps she won’t come out now, even if she does arrive She !
Form Memorial Group
For Issei Pioneer
About 100 attended the memor
ial meeting for Etsu Suzuki, the
founder of labor unionism among
the Japanese Canadians, on Nov.
18, at the Can. Legion Hall. Mes
sages from 14 persons from B.
C. to Quebec were read and 12
persons spoke to the audience.
At a supper meeting in the
evening, 25 persons agreed to
form a “Suzuki-Kai”, a memorial
group, and also decided to hold
( a meeting annually.
HONG KONG
Patronize
23—Hamilton. Ballroom Dance
Class social, at Central'-Hall,
8 p.m.
24—Chatham. Kent JCCA Hard
Time Dance, at Chatham YM
CA, 8:30 p.m.
30—Toronto. Winter Warm-Up
Dance, music by the Quint
cats, at. UNF Hall, 8:30 p.m.
28—Toronto. Metropolitan Nisei
Fellowship Group meeting.
30—Lethbridge. Lethbridge Nisei
Bowling League Dance, at
Henderson Lake Golf Course,
9-12 p.m.
DECEMBER
1—Hamilton. Baseball-Bowl i n g
Benefit Dance and Draw, at
Central Hall, 9-12 p.m.
Yours too is womanliness, expressed in so many little ways:
in the way your girl-smile broke through your seriousness; the way
you included your Consort in your proud moments; the way you
looked at little children; the way you graciously thanked people
from dignitaries to porters.
But what I shall remember best is your reference, in all your
speeches, to my birthplace as “Your Canada”—not British Canada.
not English Canada, not French Canada but “Your Canada”—un
questionably embracing in that one pronoun the hererogeneous col
lection of peoples who claim Canada as their home.
You can never know how much that meant to me. a Nisei. You
see, Your Highness, a Nisei is a Canadian by birth, who during his
growing up, has been pushed around, not because of what Im has
done particularly, but because of slant eyes and brown skin.
He was once a Canadian who believed fiercely in his birthplace,
who was sensitively alert to any adverse criticism of Canada. Hewas a Canadian perpetually at war with kinfolk who dared point out
the discrepancies in Canadian democracy: he was a Canadian who
defended Canada, believing firmly that when the time came notice
would prevail.
But he is also a Canadian who. during the last war. discovered
that he wasn’t considered a Canadian in the eyes of those in hiah
places. His faith, his loyalty, his hopes all ended in the junk-heap of
ghost towns, sugar beet farms, road camps and factories.
He didn’t belong anywhere. I didn't either.
And then you came along, an English Princess, to say to all of
us who make this and our home. “Your Canada”. You araciouslv
handed back to me my inescapable destiny. You gave me a sense of
-°f belon?ing. Canada of my childhood dreams—beau
tiful, shimng. faultless—was dead, but Canada, human in
weak
nesses, great in its possibilities, was mine!
Thank you for giving Canada back to me.
Thank xou too, for a memory.
CINDERELLA.
Chop Suey House
92-A Elizabeth St., Toronto
BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
i Hours: 12 Noon to 4 s>,
(
|
Reservations: EM4-9035
Open 12 noon to 2 a.m.
Ho© Sill ©ny
famous '‘'Chinese foods
'
69 Albert St. — Toronto
;
(at Elizabeth)
Telephone WA. 9817
Special attention given
to take out orders.
TOKYO
VANCOUVER
/cresce”do of voices arose. “We want the Princess! We want I
le Princess!” The cry mounted, gaining volume, insistant, demandwg. Yet, not a stir on the balcony.
A strident, disappointed voice shrieked, “I want the Duke!”
A good-natured voice quipped, “Sorry, old girl, but he’s taken!” ’
How can I say it, lour Highness? How can I express what
your visit has meant to me?
Youis is a fairy-tale quality which fires my imagination, worn
thin by too much mundane living; yours too, the half-shy dignity.
Yours too, that gloriously youthful spirit as you slipped into
peasant skirt to dance our square dances; as you anxiously powdered
a shiny nose; as you imperceptibly steeled yourself against atooardent welcome.
Advertisers
23—Toronto. Nisei Flyers’ Ben
efit Dance, at Polish Alliance
Hall.
/ State dinne1’ at S’ the P°°r Child!” a motherly woman con- '
fided to no one in particular. “Never mind the dinner,,’ parried a
pert, French-Canadian lass, “I haven’t had mine either.”
■
Came 8 o’clock and there was a bustle of excitement. My self- ;
appointed commentator told me you had been whisked up through
the side entrance.
Again the voices ,in unison cried “We want the Princess! We
want the Princess!” “Franklv confided a masculine voice in mv
right ear, at this point, I’d settle for a couple of juicy hambur
Then—there you were—bright against the autumn night, re
splendent in your gleaming gown, your diamond tiara sparkling in
your light brown hair! There you stood with your Consort at your
side.
Our
NOVEMBER
itt«
Canadian Pacific
WH
0 #11 H*®Ji©;W^|(t.h J
®m
Canadian Pacific Railway Office
and Yonge Streets
Foronto, Ontario
1
i
•
*
:
THE
NEW CANADIAN
Wednesday,
Nov.
21,
r
femme fare
By CINDERELLA
Open Letter To Her Royal Highness
Anywhere in Canada,
November, 1951
Kent JCCA Plans
Hard Time Dance
CHATHAM, Ont. — The Kent
JCCA will hold a Hard Time
Dance on Sat ri OV. 24, starting'
at 8:30 p.m.. at the YMCA in
Chatham. Admission is £1.00 a
couple and 65 cents stag.
Come in hard time dressc as
fines will be imposed for those
who come in formal attire. Outof-towners are welcome.
Your Royal Highness:
I really don’t know how to go about it properly. Y’ou see, I’ve
never written to royalty before. But I want to thank vou for a
memory.
That day, around me was a packed mass of humanity I couldn’t
see a thing—only the balcony of Windsor Hotel, draped in red, white
^ ?JUe’ ht UP ready to receive you. A tall lad who rose head and
shoulders above the crowd, stooped low now and then, to keep me
informed with a running commentary: “Now, nothing’s happening
yet. Just a couple of cops on motorbikes. Nothing to get excited
about. Oh .naw—a dame just fainted!”
By 7:30 a very determined woman said, “I don’t care if the
Princess comes out in her nightgown! I can’t wait any longer.” I
think I saw her half an hour later, still trying to push her way out.
A crowd of office girls nervously eyed their watches, and an
enthusiastic spectator piped up, “Surely, you girls aren’t thinking
ot leaving now—you’ve only waited three hours!”
Perhaps she won’t come out now, even if she does arrive She !
Form Memorial Group
For Issei Pioneer
About 100 attended the memor
ial meeting for Etsu Suzuki, the
founder of labor unionism among
the Japanese Canadians, on Nov.
18, at the Can. Legion Hall. Mes
sages from 14 persons from B.
C. to Quebec were read and 12
persons spoke to the audience.
At a supper meeting in the
evening, 25 persons agreed to
form a “Suzuki-Kai”, a memorial
group, and also decided to hold
( a meeting annually.
HONG KONG
Patronize
23—Hamilton. Ballroom Dance
Class social, at Central'-Hall,
8 p.m.
24—Chatham. Kent JCCA Hard
Time Dance, at Chatham YM
CA, 8:30 p.m.
30—Toronto. Winter Warm-Up
Dance, music by the Quint
cats, at. UNF Hall, 8:30 p.m.
28—Toronto. Metropolitan Nisei
Fellowship Group meeting.
30—Lethbridge. Lethbridge Nisei
Bowling League Dance, at
Henderson Lake Golf Course,
9-12 p.m.
DECEMBER
1—Hamilton. Baseball-Bowl i n g
Benefit Dance and Draw, at
Central Hall, 9-12 p.m.
Yours too is womanliness, expressed in so many little ways:
in the way your girl-smile broke through your seriousness; the way
you included your Consort in your proud moments; the way you
looked at little children; the way you graciously thanked people
from dignitaries to porters.
But what I shall remember best is your reference, in all your
speeches, to my birthplace as “Your Canada”—not British Canada.
not English Canada, not French Canada but “Your Canada”—un
questionably embracing in that one pronoun the hererogeneous col
lection of peoples who claim Canada as their home.
You can never know how much that meant to me. a Nisei. You
see, Your Highness, a Nisei is a Canadian by birth, who during his
growing up, has been pushed around, not because of what Im has
done particularly, but because of slant eyes and brown skin.
He was once a Canadian who believed fiercely in his birthplace,
who was sensitively alert to any adverse criticism of Canada. Hewas a Canadian perpetually at war with kinfolk who dared point out
the discrepancies in Canadian democracy: he was a Canadian who
defended Canada, believing firmly that when the time came notice
would prevail.
But he is also a Canadian who. during the last war. discovered
that he wasn’t considered a Canadian in the eyes of those in hiah
places. His faith, his loyalty, his hopes all ended in the junk-heap of
ghost towns, sugar beet farms, road camps and factories.
He didn’t belong anywhere. I didn't either.
And then you came along, an English Princess, to say to all of
us who make this and our home. “Your Canada”. You araciouslv
handed back to me my inescapable destiny. You gave me a sense of
-°f belon?ing. Canada of my childhood dreams—beau
tiful, shimng. faultless—was dead, but Canada, human in
weak
nesses, great in its possibilities, was mine!
Thank you for giving Canada back to me.
Thank xou too, for a memory.
CINDERELLA.
Chop Suey House
92-A Elizabeth St., Toronto
BANQUETS AND FAMILY
DINNERS
i Hours: 12 Noon to 4 s>,
(
|
Reservations: EM4-9035
Open 12 noon to 2 a.m.
Ho© Sill ©ny
famous '‘'Chinese foods
'
69 Albert St. — Toronto
;
(at Elizabeth)
Telephone WA. 9817
Special attention given
to take out orders.
TOKYO
VANCOUVER
/cresce”do of voices arose. “We want the Princess! We want I
le Princess!” The cry mounted, gaining volume, insistant, demandwg. Yet, not a stir on the balcony.
A strident, disappointed voice shrieked, “I want the Duke!”
A good-natured voice quipped, “Sorry, old girl, but he’s taken!” ’
How can I say it, lour Highness? How can I express what
your visit has meant to me?
Youis is a fairy-tale quality which fires my imagination, worn
thin by too much mundane living; yours too, the half-shy dignity.
Yours too, that gloriously youthful spirit as you slipped into
peasant skirt to dance our square dances; as you anxiously powdered
a shiny nose; as you imperceptibly steeled yourself against atooardent welcome.
Advertisers
23—Toronto. Nisei Flyers’ Ben
efit Dance, at Polish Alliance
Hall.
/ State dinne1’ at S’ the P°°r Child!” a motherly woman con- '
fided to no one in particular. “Never mind the dinner,,’ parried a
pert, French-Canadian lass, “I haven’t had mine either.”
■
Came 8 o’clock and there was a bustle of excitement. My self- ;
appointed commentator told me you had been whisked up through
the side entrance.
Again the voices ,in unison cried “We want the Princess! We
want the Princess!” “Franklv confided a masculine voice in mv
right ear, at this point, I’d settle for a couple of juicy hambur
Then—there you were—bright against the autumn night, re
splendent in your gleaming gown, your diamond tiara sparkling in
your light brown hair! There you stood with your Consort at your
side.
Our
NOVEMBER
itt«
Canadian Pacific
WH
0 #11 H*®Ji©;W^|(t.h J
®m
Canadian Pacific Railway Office
and Yonge Streets
Foronto, Ontario
1
i
•
*
: