Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 15 — NO. 14“
WEDNESDAY,
FEBRUARY
20,
1952
S6 Per Year — 10 c Per Copy
Odori Part of High
School Variety Show
JACL Protests Racial
Seven Nisei girls, all students
By KEN ADACHI
of Bloor Collegiate, are taking Remarks In FDR Film
part in their school’s variety pro
Dangerous Ground
male viewpoint, I found out that
Now I am treading on danger females are more out-spoken and gram by performing an odori. Derogatory Nature
PASSING
THRU
ous ground here. Fairly breaking ruthless about their sisters. Typ The program is to include num
CHICAGO — Racist remarks nese stereotype which was cur
out with pitfalls and bottomless ical Nisei girls to them, lack a bers by the many racial groups contained in “The Roosevelt- rent during World War II, and
to be found among the students
holes, big enough for any co sense of humour, are two-faced,
Story,” a documentary film de which has by no means been ob
at the high school.
scribing the career of the late literated to date.
lumnist to fall through and keep and never spontaneous. They will
The girls taking part in the
“Implicit in the stereotype is
President Roosevelt, have been
on falling. But being the hardy sit reserved as hell on their
performance are Lucy and Molly
the
idea that all persons of Ja
it
was
JACL,
protested
by
the
and adventurous type, I will mud haunches, just like the stereo
Kono, Nancy Mori, Alice Naka reported by the Pacific Citizen panese ancestry are sneaky and
dle through, much the worse for type of the inscrutable Oriental. mura, May Takata, Alice Take
treacherous. This stereotype with
wear I fear.
Good at pouring tea and making mura and Naomi Yamamoto. The last week.
“The Roosevelt Story was re its characterization was one of
I was stumbling along, as is an obedient wife? Yes, if that’s show is be a two-night affair to
cently shown in Chicago under the items which induced the
my usual custom, at a Nisei what you want.
be held on Feb. 22 and 23 in the the auspices of the Housing Con hysteria, precipitating ten years
All this and other things have Bloor Collegiate Auditorium.
dance, when I heard one Nisei
ference of Chicago. In a letter ago the mass evacuation of per
say to another, “Oh, she’s just been pointed out to me. Now
There are 15 Nisei students sent to all board members of sons of Japanese descent from
a typical Nisei.” Add to this a what I think is the thing that enrolled at Bloor Collegiate.
the Housing Conference, Richard the West Coast, GO per cent of
sneer and a snort and you have perhaps shunts girls into this un
Akagi, Midwest Regional Repre whom were American citizens.
the complete picture.
wanted “typical” category is a Studying TB Cases
“The evacuation experience
sentative. after protesting the
Now I asked myself, what is a quality of sameness. (I’m tak
is
in the too recent past for
judgment of the Theatre Party
“typical Nisei?” This common ing a deep breath before plung In Hamiton San
us to be comfortable or quies
“The
Committee
in showing
HAMILTON, Ont. — Dr. Eizo
expression has found a wide ing into this). I find that it’s
cent
when a stereotype, with
Roosevelt Story,” stated:
Toguri,
who
is
the
vice-superinso
rare
to
stumble
across
a
Ni
usage in dances, beaneries and
whose mischievous effects we
.. “There were, it seemed to
of
Central
Hospital
in
xendent
sei
girl
who
is
able
to
hold
up
are
familiar, is resurrected
other places where the Nisei are
me , some unfortunate lapses
Shizuoka
is
presently
at
the
her
end
of
conversation
on
thea
and given public life.”
in the commentary to that
found to congregate. It seems
in
HamMountain
Sanatorium
tre,
books
and
music
and
such
Already word has come to the
film.
that it is somewhat of an in
ilton
where
he
making
an
inten
things
that
go
a
long
way
in
“In a sequence recording the Midwest office from the various
sulting nature to call someone
making
life
interesting.
Perhaps
sive
study
in
the
operation
of
tupresence of the Japanese diplo- agencies which are represented
a “typical Nisei.”
Now do you feel insulted when it is a fear on their part that bercuiosis cases. He is expected mats in Washington, D. C., the on the Housing Conference of
the male counterpart will find to remain there from six months commentator
described these Chicago that they will unite to
you are called a “typical Nisei ?
them fearful creatures if the? to one year.
men as ‘smiling, scraping,’ and seek a revision’ of the comment
There is something vaguely deshow too much intelligence, To
Dr. Toguri is the son of Mr. ‘bucktoothed.’ That in this par ary and to bring it more in line
pressing about the expression. It
this I say nevah, nevah!
ticular scene these men were not with good human relation parcand Mrs. Toguri of Toronto.
seems to put one into a lower
‘smiling’ nor ‘scraping’ nor were tices.
class and smacks of a kind of The Big Cure
“Since ‘The Roosevelt Story’
they ‘bucktoothed’ is perhaps a
All is not lost,- however, for U.K. imports Large
snobbishness and class consciis
recommended for showing to
relatively minor point. It does,
ousness. It also appears that be- the “typical Nisei girl” type. Size Japan Chopsticks
high school audiences and la
however, reveal the racist orien
ing called by such a name is There are ways in which she
TOKYO, Japan — Shimoichi, tation of some of the remarks
bor unions,” commented Aka
something to be avoided and can prove to everybody that she in Nara Prefecture which turns expressed in “The Roosevelt Sto
gi, “such remarks as are in
is not of that caste. It can bo out most of the chopsticks used
dreaded.
this
film are given semi-of
ry.”
I always thought that a typic- done with a little patience and in Japan, is even getting orders
ficial sanction in the minds of
“Elsewhere there were re
al Nisei meant something seri a heck of a lot of conceit and for their product from Britain.
the listeners. It is, therefore,
ferences to the hypocritical
ego.
A firm in Manchester, Eng
extremely important that the
ous and reserved. Apparently I
‘politeness’ of the ‘Japs.’
First of all, talk yourself in- land, requested some samples and
commentary be purged of its
am wrong. The “typical Nisei”
“What these terms add up to
to the state of mind that you realizing that Occidentals have is a reiteration of the anti-Japaanti-Japanese stereotypes.”
must obviously belong to a low
and then go into
are a snob
they
specifically
larger
hands,
er caste, something to be ship
gatherings with an air of insuf
ped off to a leper colony or to ferable superiority and snobbish manufactured larger ones and West Coast Notebook:
sent them out. It seemed that
the mythical salt mines.
ness. This can be affected by
with
many British men who had
The “Typical'* Type
either tilting your nose in the
Being a male, I will dwell on air,, wearing a look of smug served in the Far East back in
ly on The Sweet Young Thing self-satisfaction, or by adding the United Kingdom, they were
ordering chopsticks in order to
division. In the course of column- grunts heavy-laden with mean
Canada, the JC population in
By Genichi Ohashi
demonstrate their skill with them
writing, I find that this too is ing. Subscribe to Time Magazine
Greater Vancouver has risen to
JC’S AND THE JCCA
before folks back home.
dangerous practice but I also and utter quotes from it. Never
With the number of Japanese approximately 2,000 since the
Now, hundreds of thousands of
smile or chew gum.
find it’s a lot of fun.
Canadians
moving into the city lifting the wartime ban that
People will think you are a the wooden table implements are
In the course of a loosely ap
being shipped across the ocean, in a steady flow from the B.C. prohibited the Japanese from liv
plied research, I’ve found that snot but they will look up at you all king-size ones.
interior, prairies and Eastern ing on the coast.
opinions centering upon the “ty in respect and fear.
Initial plans of forming a JC
pical Nisei girl” add up to a me
CA Chapter in the Steveston
lancholy situation.
In other
centre was disclosed recently at
fl
B
words, she’s in such a state that
a meeting called to discuss
to
many
immigrants
for
the
Atlantic
crossing.
The Canadian Government should open wide
no amount of nail-polish, lip
whether a JCCA chapter should
Further indication of racial bias is that Can
her doors to Asian immigration. There is no
stick, perfume, trips to the beau
be formed in this area.
The
getting away from the fact that the govern ada has “agreed” upon the use of the annual quota
ty-parlour, falsies, high-heels, or
members
attending
the
meeting
ment has been flagrantly guilty of exercising system on Asian countries like India and Pakis
other bits of stuff that the fe
gave their unanimous approval
racial favoritism in its immigration policy. The tan. Although they are both sister nations of
male girds for both her defensive
favoring the formation of such
Canada in the British Commonwealth, India is
latest figures alone are self-explanatory.
and offensive armour could bol
an organization. The need of the
In the first 11 months of 1951, Canada ad allo-wed only 150 immigrants, and Pakistan, only
ster her defeated morale.
JCCA was apparent to all memmitted from her former enemy countries, Ger 100.
Wide male opinion for all it’s
bers with the steady increase of
Losing 45% of her territory, Japan has
many and Italy, 27,844 and 21,312 persons
worth on the “typical Nisei girl”
the
JC population in the Stevesrespectively; whereas only three were allowed shrunken in size to one twenty-seventh of the
is that she is cold, unresponsive '
ton district.
from Japan. The Chinese, with 2,453 did better whole area of Canada. In such a small area she
and backward and speaks only in
Members of the Vancouver
than the Japanese, but their figure "was still has 14,000 people squeezed in a square mile,
monosyllables unless she is talk
JCCA
Issei-bu who were chosen
comparatively lower than those of the European ■whereas Canada has less than four persons in
ing about the latest scandal or
to serve as co-chairmen on the
a square mile. When Japan’s four islands are
countries.
the latest Frankie Laine or John
committees of the local chapter
It is certain, too, that the Iron Curtain coun spilling over with almost 90,000,000 people, the
ny Ray, the latter the newest in
with
the Nisei chairmen are Kitries have priority over the Asians, as the gravity of her problem of over-population is
the long line of supposedly vi
yozo Kazuta, educational; Dr.
following figures show:
Czechoslovakia — understandable.
rile vocal grimmacers. I really
Shimokura, political action; GeTo contribute toward maintaining peace, Can
835
2,832; Yugoslavia — 3,310 Romania
don’t know whether such an
nichiro
Yada, census; Takeo Ara
1,112; Latvia ada should, and can well afford to admit the
11,262; Lithuania
Poland opinion is based on facts or
kawa, publicity; Dr. Uchida, wel
Asians on an equal basis with the Europeans.
— 2,480.
whether the males to whom I
fare; Koichi Tanouye and Wata
But what takes the cake is that even the But to merely restore Japanese immigration to
spoke are characters who can’t
ru Hirano, entertainment; Shiro
creator of the Iron Curtain, Russia was able the status quo of 150 per year established in
get anywhere with Nisei girls.
Uchida, sports. The new executo send 1,960 people into our country! And to 1928, is still racial discrimination, and nothing
Just to prove that such opin
top it all, Canada has given financial assistance else.
ions are not restricted to the
More JC’s In Vancouver
Tram Fares To Increase
ACROSS MY MIND .
By Jack Nakamoto
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 15 — NO. 14“
WEDNESDAY,
FEBRUARY
20,
1952
S6 Per Year — 10 c Per Copy
Odori Part of High
School Variety Show
JACL Protests Racial
Seven Nisei girls, all students
By KEN ADACHI
of Bloor Collegiate, are taking Remarks In FDR Film
part in their school’s variety pro
Dangerous Ground
male viewpoint, I found out that
Now I am treading on danger females are more out-spoken and gram by performing an odori. Derogatory Nature
PASSING
THRU
ous ground here. Fairly breaking ruthless about their sisters. Typ The program is to include num
CHICAGO — Racist remarks nese stereotype which was cur
out with pitfalls and bottomless ical Nisei girls to them, lack a bers by the many racial groups contained in “The Roosevelt- rent during World War II, and
to be found among the students
holes, big enough for any co sense of humour, are two-faced,
Story,” a documentary film de which has by no means been ob
at the high school.
scribing the career of the late literated to date.
lumnist to fall through and keep and never spontaneous. They will
The girls taking part in the
“Implicit in the stereotype is
President Roosevelt, have been
on falling. But being the hardy sit reserved as hell on their
performance are Lucy and Molly
the
idea that all persons of Ja
it
was
JACL,
protested
by
the
and adventurous type, I will mud haunches, just like the stereo
Kono, Nancy Mori, Alice Naka reported by the Pacific Citizen panese ancestry are sneaky and
dle through, much the worse for type of the inscrutable Oriental. mura, May Takata, Alice Take
treacherous. This stereotype with
wear I fear.
Good at pouring tea and making mura and Naomi Yamamoto. The last week.
“The Roosevelt Story was re its characterization was one of
I was stumbling along, as is an obedient wife? Yes, if that’s show is be a two-night affair to
cently shown in Chicago under the items which induced the
my usual custom, at a Nisei what you want.
be held on Feb. 22 and 23 in the the auspices of the Housing Con hysteria, precipitating ten years
All this and other things have Bloor Collegiate Auditorium.
dance, when I heard one Nisei
ference of Chicago. In a letter ago the mass evacuation of per
say to another, “Oh, she’s just been pointed out to me. Now
There are 15 Nisei students sent to all board members of sons of Japanese descent from
a typical Nisei.” Add to this a what I think is the thing that enrolled at Bloor Collegiate.
the Housing Conference, Richard the West Coast, GO per cent of
sneer and a snort and you have perhaps shunts girls into this un
Akagi, Midwest Regional Repre whom were American citizens.
the complete picture.
wanted “typical” category is a Studying TB Cases
“The evacuation experience
sentative. after protesting the
Now I asked myself, what is a quality of sameness. (I’m tak
is
in the too recent past for
judgment of the Theatre Party
“typical Nisei?” This common ing a deep breath before plung In Hamiton San
us to be comfortable or quies
“The
Committee
in showing
HAMILTON, Ont. — Dr. Eizo
expression has found a wide ing into this). I find that it’s
cent
when a stereotype, with
Roosevelt Story,” stated:
Toguri,
who
is
the
vice-superinso
rare
to
stumble
across
a
Ni
usage in dances, beaneries and
whose mischievous effects we
.. “There were, it seemed to
of
Central
Hospital
in
xendent
sei
girl
who
is
able
to
hold
up
are
familiar, is resurrected
other places where the Nisei are
me , some unfortunate lapses
Shizuoka
is
presently
at
the
her
end
of
conversation
on
thea
and given public life.”
in the commentary to that
found to congregate. It seems
in
HamMountain
Sanatorium
tre,
books
and
music
and
such
Already word has come to the
film.
that it is somewhat of an in
ilton
where
he
making
an
inten
things
that
go
a
long
way
in
“In a sequence recording the Midwest office from the various
sulting nature to call someone
making
life
interesting.
Perhaps
sive
study
in
the
operation
of
tupresence of the Japanese diplo- agencies which are represented
a “typical Nisei.”
Now do you feel insulted when it is a fear on their part that bercuiosis cases. He is expected mats in Washington, D. C., the on the Housing Conference of
the male counterpart will find to remain there from six months commentator
described these Chicago that they will unite to
you are called a “typical Nisei ?
them fearful creatures if the? to one year.
men as ‘smiling, scraping,’ and seek a revision’ of the comment
There is something vaguely deshow too much intelligence, To
Dr. Toguri is the son of Mr. ‘bucktoothed.’ That in this par ary and to bring it more in line
pressing about the expression. It
this I say nevah, nevah!
ticular scene these men were not with good human relation parcand Mrs. Toguri of Toronto.
seems to put one into a lower
‘smiling’ nor ‘scraping’ nor were tices.
class and smacks of a kind of The Big Cure
“Since ‘The Roosevelt Story’
they ‘bucktoothed’ is perhaps a
All is not lost,- however, for U.K. imports Large
snobbishness and class consciis
recommended for showing to
relatively minor point. It does,
ousness. It also appears that be- the “typical Nisei girl” type. Size Japan Chopsticks
high school audiences and la
however, reveal the racist orien
ing called by such a name is There are ways in which she
TOKYO, Japan — Shimoichi, tation of some of the remarks
bor unions,” commented Aka
something to be avoided and can prove to everybody that she in Nara Prefecture which turns expressed in “The Roosevelt Sto
gi, “such remarks as are in
is not of that caste. It can bo out most of the chopsticks used
dreaded.
this
film are given semi-of
ry.”
I always thought that a typic- done with a little patience and in Japan, is even getting orders
ficial sanction in the minds of
“Elsewhere there were re
al Nisei meant something seri a heck of a lot of conceit and for their product from Britain.
the listeners. It is, therefore,
ferences to the hypocritical
ego.
A firm in Manchester, Eng
extremely important that the
ous and reserved. Apparently I
‘politeness’ of the ‘Japs.’
First of all, talk yourself in- land, requested some samples and
commentary be purged of its
am wrong. The “typical Nisei”
“What these terms add up to
to the state of mind that you realizing that Occidentals have is a reiteration of the anti-Japaanti-Japanese stereotypes.”
must obviously belong to a low
and then go into
are a snob
they
specifically
larger
hands,
er caste, something to be ship
gatherings with an air of insuf
ped off to a leper colony or to ferable superiority and snobbish manufactured larger ones and West Coast Notebook:
sent them out. It seemed that
the mythical salt mines.
ness. This can be affected by
with
many British men who had
The “Typical'* Type
either tilting your nose in the
Being a male, I will dwell on air,, wearing a look of smug served in the Far East back in
ly on The Sweet Young Thing self-satisfaction, or by adding the United Kingdom, they were
ordering chopsticks in order to
division. In the course of column- grunts heavy-laden with mean
Canada, the JC population in
By Genichi Ohashi
demonstrate their skill with them
writing, I find that this too is ing. Subscribe to Time Magazine
Greater Vancouver has risen to
JC’S AND THE JCCA
before folks back home.
dangerous practice but I also and utter quotes from it. Never
With the number of Japanese approximately 2,000 since the
Now, hundreds of thousands of
smile or chew gum.
find it’s a lot of fun.
Canadians
moving into the city lifting the wartime ban that
People will think you are a the wooden table implements are
In the course of a loosely ap
being shipped across the ocean, in a steady flow from the B.C. prohibited the Japanese from liv
plied research, I’ve found that snot but they will look up at you all king-size ones.
interior, prairies and Eastern ing on the coast.
opinions centering upon the “ty in respect and fear.
Initial plans of forming a JC
pical Nisei girl” add up to a me
CA Chapter in the Steveston
lancholy situation.
In other
centre was disclosed recently at
fl
B
words, she’s in such a state that
a meeting called to discuss
to
many
immigrants
for
the
Atlantic
crossing.
The Canadian Government should open wide
no amount of nail-polish, lip
whether a JCCA chapter should
Further indication of racial bias is that Can
her doors to Asian immigration. There is no
stick, perfume, trips to the beau
be formed in this area.
The
getting away from the fact that the govern ada has “agreed” upon the use of the annual quota
ty-parlour, falsies, high-heels, or
members
attending
the
meeting
ment has been flagrantly guilty of exercising system on Asian countries like India and Pakis
other bits of stuff that the fe
gave their unanimous approval
racial favoritism in its immigration policy. The tan. Although they are both sister nations of
male girds for both her defensive
favoring the formation of such
Canada in the British Commonwealth, India is
latest figures alone are self-explanatory.
and offensive armour could bol
an organization. The need of the
In the first 11 months of 1951, Canada ad allo-wed only 150 immigrants, and Pakistan, only
ster her defeated morale.
JCCA was apparent to all memmitted from her former enemy countries, Ger 100.
Wide male opinion for all it’s
bers with the steady increase of
Losing 45% of her territory, Japan has
many and Italy, 27,844 and 21,312 persons
worth on the “typical Nisei girl”
the
JC population in the Stevesrespectively; whereas only three were allowed shrunken in size to one twenty-seventh of the
is that she is cold, unresponsive '
ton district.
from Japan. The Chinese, with 2,453 did better whole area of Canada. In such a small area she
and backward and speaks only in
Members of the Vancouver
than the Japanese, but their figure "was still has 14,000 people squeezed in a square mile,
monosyllables unless she is talk
JCCA
Issei-bu who were chosen
comparatively lower than those of the European ■whereas Canada has less than four persons in
ing about the latest scandal or
to serve as co-chairmen on the
a square mile. When Japan’s four islands are
countries.
the latest Frankie Laine or John
committees of the local chapter
It is certain, too, that the Iron Curtain coun spilling over with almost 90,000,000 people, the
ny Ray, the latter the newest in
with
the Nisei chairmen are Kitries have priority over the Asians, as the gravity of her problem of over-population is
the long line of supposedly vi
yozo Kazuta, educational; Dr.
following figures show:
Czechoslovakia — understandable.
rile vocal grimmacers. I really
Shimokura, political action; GeTo contribute toward maintaining peace, Can
835
2,832; Yugoslavia — 3,310 Romania
don’t know whether such an
nichiro
Yada, census; Takeo Ara
1,112; Latvia ada should, and can well afford to admit the
11,262; Lithuania
Poland opinion is based on facts or
kawa, publicity; Dr. Uchida, wel
Asians on an equal basis with the Europeans.
— 2,480.
whether the males to whom I
fare; Koichi Tanouye and Wata
But what takes the cake is that even the But to merely restore Japanese immigration to
spoke are characters who can’t
ru Hirano, entertainment; Shiro
creator of the Iron Curtain, Russia was able the status quo of 150 per year established in
get anywhere with Nisei girls.
Uchida, sports. The new executo send 1,960 people into our country! And to 1928, is still racial discrimination, and nothing
Just to prove that such opin
top it all, Canada has given financial assistance else.
ions are not restricted to the
More JC’s In Vancouver
Tram Fares To Increase
ACROSS MY MIND .
By Jack Nakamoto
Page 2
PAGE 2
Wednesday,
THE NEW CANADIAN
THE NEW CANADIAN
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
^ong those of Japanese origin in Canada.
1'
Feb.
20,
1952
Valentine Party Of Yesteryear
By M. SITARR
memories of adolescent love many years ago
• From the dim memories of 7 embarrassing as others had been
And as I write, I can still
called
and
I
had
still
to
be
cal
feel
her softness and smell the
childhood when events which hap
pened one year cannot be placed, led. Some of the kids who knew faint fragrance ' of perfume
they might not be called had which enveloped her and I can
where events shift in vague ka
agreed beforehand to call each see her sparkling, smiling blue
leidoscopic patterns, one memory
other. As the kids came out, eyes and hear her voice saying,
stands out clear and vivid. It was flushed as if they had tasted “You’re very sweet, I love you.”
the year Jane had a Valentine paradise, I wanted to" be called.
But that was long ago when
party for the kids who were her
Finally Helen called me and I was a child living in British
479 Queen St. AV. _ PLaza 5005 — Toronto. Ont.
when I entered into the semi Columbia. In the meantime, I
school friends. . .
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
she put her arms grew up, graduated from public
I was beyond myself in hap darkness
piness for I knew that Marj around me in a protective way school, high school and finally
would be there. I was so shy that and said, “My poor little Alin.” university. I do not know what
I couldn’t even generate enough I could hardly keep from burst happened to Marj for her family
courage to talk to her. And I ing out into tears. She kissed had moved aw’ay.
Since then, I have known other
would steal looks at her when I me and when she released me,
thought she wasn’t looking but she grabbed my hand and asked, Helens, Beths, Dodies, and Vivi
This is Brotherhood Week, Feb. 17-23, the one week in the year felt embarrassed when she look “Who shall I say that this let ans who have fascinated me.
given me a feeling of security,
when the brotherhood of man is observed throughout all of Canada ed at the same time. When I ter is for?”
thought I detected a faint smile
I knew that I wanted to say helped me -with my studies, list
and when events are held as a means of observance and notation..
on hex- lips, I felt delirious and “Marj” but somehow it did not ened to me when I was feeling
What is actually needed is the extension of the spirit of brother punched Henry in the back. come out. I blurted out “Vivian” blue, given me sympathy and
hood into tne 51 other weeks in the year. Only in this way can the | Henry, of course, resented this although I knew I didn’t mean understanding, but not Marj who
observation be worthwhile. The setting- aside of one week in the year, ' but he did not comprehend the it. Here I had waited all week simply said, “You’re very sweet,
I emotional turmoil in me . . . and to be close to Alarj and when I love you”. . .
of course, is meant as an emphasis of the idea. But it is a rule learn
to think that I would be going I finally had the opportunity, I
ed in schools that repitition is one of the best methods in which to
-to the same party as Marj, per had let it slip by. I didn’t know
W. C. NOTEBOOK
S^in emphas..s. Repetition of this idea could well be applied.
haps even talking and playing what to do with myself. Some
(Confd from Page i)
To many. Brotherhood Week, unfortunately, is likened to most some games with her.
how I was always able to talk
I arrived promptly at 7 and to Vivian in a friendly and easy
of the holidays that the average citizen enjoys during the year. Too
was about the first person there way. She was extremely bright tive is slated to hold a council
often it is only noted, observed and then forgotten until it rolls
and somehow I managed to get in school and when I wanted meeting on March 4 at the JCCA
around, like Old Man River, at the same time in the following year.
through the civilities with Jane’s someone to help me with my Hall.
TORONTO SHOULD HOWL?
As a minority race, Japanese Canadians are well aware of the mother.
school work, she was always
British Columbia Electric has
“You can come and sit by me,” ready to help. Unconsciously I
need for true brotherhood, of the need for the erasing of racial and
forwarded an application to in
religlous prejudice of the need for underscoring the desire to live as Helen’s voice coaxed. I felt gra had called her to help me in this crease the fares by 25 to 30 per
teful that Helen seemed to be predicament.
brothers, regardless of what should be irrelevant details of the color
cent on March 17. At present,
friendly and recognized my dis
After
being
called
once,
I
no
fares are on a straight cash fare
of skin, eyes and hair, and of whether a person is a Christian, Buddh tress, however, seeing that
I
longer felt naive about the whole of 10 cents. If the application is
ist, sun-worshipper or atheist. We are all brothers under the skin. was already seated, I did not
thing. But every time Joe w*as approved, the fare will be in
We need not be reminded, for the memories of discrimination are not chang'e. When the other kids ar
called, I felt anxious because he creased from 10 cents cash to
forgotten, they lie in the corner of tl(e mind like unused broomsticks, rived, my anxiety and apprehen
may call Alarj. I also felt re four tickets for 50 cents or a
sion decreased, especially after
barely cob-webbed
lieved when Marj was called by straight cash fare of 13 cents
Henry came and I had someone
Alary and she in turn called during rush hours. “Slack” ti
The fact that such laws as The Fair Employment Practices Act with whom to talk. Then Marj
Elaine.
ckets, abandoned in 1947, will sell
passed last year in Ontario, are necessary to enforce, in part, the arrived. I couldn’t take my eyes
Then
I
was
called
by'
Beth
at four for 45 cents. The fares
hiring of employees without discrimination, points out the existence of off her and when she came over
who
always
used
to
listen
to
me
on the University bus line which
discrimination in Canada. But the spreading of the spirit of brother and said, “Hello, Alin, I know whenever I felt lonely and want
your sister Amy.” I muttered
is presently 10 tickets for 30
hood is more important than any legislation. In the latter, we get
ed
to
talk
with
someone
who
something, all the things I had
cents would also be raised 10
enforcement of an ideal, in the former we could get a voluntary and previously rehearsed promptly would be -willing to listen. Just cent? in accord with raises on the
having her listen to me seemed bus line through the city. This 1
intelligent expression of the ideal. In this way, Brotherhood Week forgotten.
enough many times. . . .
could help to serve as a reminder for all and not just a mere nodding
would mean the first raise 111 i
When Joe breezed in, I felt
This time there was no con price on the campus since 1926. s
observance.
very apprehensive again for he
flict.
I asked that the message
Tolls on the Pattulo Bridge ;
had a certain dash about him. He
Canada is not yet a land free of racial and religious prejudice.
be
relayed
that
a
letter
was
which
spans the Fraser River *
could casually go up to any girl
It is, however, a young and vigorous country, full of potentialities and make her laugh almost im waiting for Alarj. As I waited are no longer being charged. On =
and promise. It is a mixing-bowl of different creeds and races and mediately. I felt very jealous of for her, I felt tense but before Feb. 16, the tolls which had been s
the Japanese Canadians are one of them. It can only grow to adult him and envied him because he I knew it, she was before me. collected for more than 14 years ?
had such an air of confidence Very awkwardly we kissed each came to an end. Said Premier ;
hood if it rids itself of the toxins such as prejudice.
and nonchalance about him. In a other and after our initial con Byron Johnson, “The removal of e
Let us not then confine brotherhood to one week.
fantasy, I thought of the day vulsive release of emotional ten the tolls would mean an annual ?
when I would be rich and he sion, we relaxed in each other’s saving to the public of more s
than $900,000.
I
would come begging for a job arms.
and I would condescend to give
ON RECOGNITION OF JCCA WORKERS
him one. The truth of the mat
By GEORGE TANAKA
ter was that his father was a
wealthy business man and Joe
The beginning of a simple JCCA tradition took place
always
was well-dressed in con
ence of the J^Cei., the elected representatives of the various
trast to my only suit of fairly
provincial chapters gave sanction to what is a very human
Multiply 428.945,437,246
by which a human equipped v,fh a '
good clothes.
desire — to give recognition to others.
342,873,937,895. See how long it slide rule would required more
It was approved treat outstanding JCCA workers and
After we ate cake and ice will take you to find the pro than a thousand years.
1
honoured members be presented with"special JCCA pins of
cream, we played some games duct. Down at the University of
What are “we” doing nere.
void.
and someone suggested a game Illions, they’ve perfected a me Seems they won’t be wanting us
Such JCCA pins were presented to members, of the exe
of post-office.
I think it was chanical genius who (or which) any longer except for the memal £
cutive of the Co-operative Committee. And they have been
Dodie, the girl with the beauti can arrive at the correct solu tasks.
These ' mechanical mm
presented to workers of the JCCA in B.C.. Alberta, Manitoba,
ful hair. She considered me too 1 tion in one-thousandth of a sec will do the rest. Alaybe thex can y
Quebec and Ontario.
immature for her tastes but that 1 ond.
do a better job -with the "o1^
In fact, this-er mathematical than the human society ever did
It pt not important whether toe JCCA pins is of gold,
didn’t make me want to reject
sih ci, fin or .non. Toe spirit of humility, our thankfulness,
her
although my love was wizard (whose full name is Ord
Pretty soon the scientists vi
nance Variable Automatic Com
our feelings 0/ -or. respect and love that are kindled and reMarj.. .
puter, nicknamed by the profes come up with something to do
pi.cSeined in tee toxen. are what we treasure. Because we. as
We had to sit around until the
sors who created him, “ORD- all the inventing around here ;
simple numans, manifestly ignorant in our ways, place gold
“postmaster” or “postmistress”
VAC”) adds numbers at the Then they won’t even need p^° F
^ J ^:SI'~) IQ?! than baser metals, we use it as our fumbling
called, saying there was a letter
rate of ten thousand a minute, pie to think up wonderful ide^ |
but sincere to.ten to express what is in our innermost hearts.
for someone. As I sat, I didn’t
does complicated questions in and amazing machines.
Became our aims ana ideais are alike, we, by the giving
want to be called and have to
arithmetic which involves “re
Oh well, maybe these superior- * of this JCCA token award, draw closer together.
actually kiss a girl, but on the
membering” certain instructions than-men machines will let u=
other hand, it sort of got to be and solve problems in two weeks
stick around as household pet^- ,
KEN ADACHI .............................
Editor
TAKAICHI UMEZUKI ... -............ Japanese Section Editor
KEN AI ORI ...... .......... ................ . ................... . ........... Advertising
Office Hours:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
Monday to Friday.
$3.00 for six months
9:00 a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
Saturday.
BROTHERHOOD WEEK
Th^ hirnst Is 200
Wednesday,
THE NEW CANADIAN
THE NEW CANADIAN
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
^ong those of Japanese origin in Canada.
1'
Feb.
20,
1952
Valentine Party Of Yesteryear
By M. SITARR
memories of adolescent love many years ago
• From the dim memories of 7 embarrassing as others had been
And as I write, I can still
called
and
I
had
still
to
be
cal
feel
her softness and smell the
childhood when events which hap
pened one year cannot be placed, led. Some of the kids who knew faint fragrance ' of perfume
they might not be called had which enveloped her and I can
where events shift in vague ka
agreed beforehand to call each see her sparkling, smiling blue
leidoscopic patterns, one memory
other. As the kids came out, eyes and hear her voice saying,
stands out clear and vivid. It was flushed as if they had tasted “You’re very sweet, I love you.”
the year Jane had a Valentine paradise, I wanted to" be called.
But that was long ago when
party for the kids who were her
Finally Helen called me and I was a child living in British
479 Queen St. AV. _ PLaza 5005 — Toronto. Ont.
when I entered into the semi Columbia. In the meantime, I
school friends. . .
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa
she put her arms grew up, graduated from public
I was beyond myself in hap darkness
piness for I knew that Marj around me in a protective way school, high school and finally
would be there. I was so shy that and said, “My poor little Alin.” university. I do not know what
I couldn’t even generate enough I could hardly keep from burst happened to Marj for her family
courage to talk to her. And I ing out into tears. She kissed had moved aw’ay.
Since then, I have known other
would steal looks at her when I me and when she released me,
thought she wasn’t looking but she grabbed my hand and asked, Helens, Beths, Dodies, and Vivi
This is Brotherhood Week, Feb. 17-23, the one week in the year felt embarrassed when she look “Who shall I say that this let ans who have fascinated me.
given me a feeling of security,
when the brotherhood of man is observed throughout all of Canada ed at the same time. When I ter is for?”
thought I detected a faint smile
I knew that I wanted to say helped me -with my studies, list
and when events are held as a means of observance and notation..
on hex- lips, I felt delirious and “Marj” but somehow it did not ened to me when I was feeling
What is actually needed is the extension of the spirit of brother punched Henry in the back. come out. I blurted out “Vivian” blue, given me sympathy and
hood into tne 51 other weeks in the year. Only in this way can the | Henry, of course, resented this although I knew I didn’t mean understanding, but not Marj who
observation be worthwhile. The setting- aside of one week in the year, ' but he did not comprehend the it. Here I had waited all week simply said, “You’re very sweet,
I emotional turmoil in me . . . and to be close to Alarj and when I love you”. . .
of course, is meant as an emphasis of the idea. But it is a rule learn
to think that I would be going I finally had the opportunity, I
ed in schools that repitition is one of the best methods in which to
-to the same party as Marj, per had let it slip by. I didn’t know
W. C. NOTEBOOK
S^in emphas..s. Repetition of this idea could well be applied.
haps even talking and playing what to do with myself. Some
(Confd from Page i)
To many. Brotherhood Week, unfortunately, is likened to most some games with her.
how I was always able to talk
I arrived promptly at 7 and to Vivian in a friendly and easy
of the holidays that the average citizen enjoys during the year. Too
was about the first person there way. She was extremely bright tive is slated to hold a council
often it is only noted, observed and then forgotten until it rolls
and somehow I managed to get in school and when I wanted meeting on March 4 at the JCCA
around, like Old Man River, at the same time in the following year.
through the civilities with Jane’s someone to help me with my Hall.
TORONTO SHOULD HOWL?
As a minority race, Japanese Canadians are well aware of the mother.
school work, she was always
British Columbia Electric has
“You can come and sit by me,” ready to help. Unconsciously I
need for true brotherhood, of the need for the erasing of racial and
forwarded an application to in
religlous prejudice of the need for underscoring the desire to live as Helen’s voice coaxed. I felt gra had called her to help me in this crease the fares by 25 to 30 per
teful that Helen seemed to be predicament.
brothers, regardless of what should be irrelevant details of the color
cent on March 17. At present,
friendly and recognized my dis
After
being
called
once,
I
no
fares are on a straight cash fare
of skin, eyes and hair, and of whether a person is a Christian, Buddh tress, however, seeing that
I
longer felt naive about the whole of 10 cents. If the application is
ist, sun-worshipper or atheist. We are all brothers under the skin. was already seated, I did not
thing. But every time Joe w*as approved, the fare will be in
We need not be reminded, for the memories of discrimination are not chang'e. When the other kids ar
called, I felt anxious because he creased from 10 cents cash to
forgotten, they lie in the corner of tl(e mind like unused broomsticks, rived, my anxiety and apprehen
may call Alarj. I also felt re four tickets for 50 cents or a
sion decreased, especially after
barely cob-webbed
lieved when Marj was called by straight cash fare of 13 cents
Henry came and I had someone
Alary and she in turn called during rush hours. “Slack” ti
The fact that such laws as The Fair Employment Practices Act with whom to talk. Then Marj
Elaine.
ckets, abandoned in 1947, will sell
passed last year in Ontario, are necessary to enforce, in part, the arrived. I couldn’t take my eyes
Then
I
was
called
by'
Beth
at four for 45 cents. The fares
hiring of employees without discrimination, points out the existence of off her and when she came over
who
always
used
to
listen
to
me
on the University bus line which
discrimination in Canada. But the spreading of the spirit of brother and said, “Hello, Alin, I know whenever I felt lonely and want
your sister Amy.” I muttered
is presently 10 tickets for 30
hood is more important than any legislation. In the latter, we get
ed
to
talk
with
someone
who
something, all the things I had
cents would also be raised 10
enforcement of an ideal, in the former we could get a voluntary and previously rehearsed promptly would be -willing to listen. Just cent? in accord with raises on the
having her listen to me seemed bus line through the city. This 1
intelligent expression of the ideal. In this way, Brotherhood Week forgotten.
enough many times. . . .
could help to serve as a reminder for all and not just a mere nodding
would mean the first raise 111 i
When Joe breezed in, I felt
This time there was no con price on the campus since 1926. s
observance.
very apprehensive again for he
flict.
I asked that the message
Tolls on the Pattulo Bridge ;
had a certain dash about him. He
Canada is not yet a land free of racial and religious prejudice.
be
relayed
that
a
letter
was
which
spans the Fraser River *
could casually go up to any girl
It is, however, a young and vigorous country, full of potentialities and make her laugh almost im waiting for Alarj. As I waited are no longer being charged. On =
and promise. It is a mixing-bowl of different creeds and races and mediately. I felt very jealous of for her, I felt tense but before Feb. 16, the tolls which had been s
the Japanese Canadians are one of them. It can only grow to adult him and envied him because he I knew it, she was before me. collected for more than 14 years ?
had such an air of confidence Very awkwardly we kissed each came to an end. Said Premier ;
hood if it rids itself of the toxins such as prejudice.
and nonchalance about him. In a other and after our initial con Byron Johnson, “The removal of e
Let us not then confine brotherhood to one week.
fantasy, I thought of the day vulsive release of emotional ten the tolls would mean an annual ?
when I would be rich and he sion, we relaxed in each other’s saving to the public of more s
than $900,000.
I
would come begging for a job arms.
and I would condescend to give
ON RECOGNITION OF JCCA WORKERS
him one. The truth of the mat
By GEORGE TANAKA
ter was that his father was a
wealthy business man and Joe
The beginning of a simple JCCA tradition took place
always
was well-dressed in con
ence of the J^Cei., the elected representatives of the various
trast to my only suit of fairly
provincial chapters gave sanction to what is a very human
Multiply 428.945,437,246
by which a human equipped v,fh a '
good clothes.
desire — to give recognition to others.
342,873,937,895. See how long it slide rule would required more
It was approved treat outstanding JCCA workers and
After we ate cake and ice will take you to find the pro than a thousand years.
1
honoured members be presented with"special JCCA pins of
cream, we played some games duct. Down at the University of
What are “we” doing nere.
void.
and someone suggested a game Illions, they’ve perfected a me Seems they won’t be wanting us
Such JCCA pins were presented to members, of the exe
of post-office.
I think it was chanical genius who (or which) any longer except for the memal £
cutive of the Co-operative Committee. And they have been
Dodie, the girl with the beauti can arrive at the correct solu tasks.
These ' mechanical mm
presented to workers of the JCCA in B.C.. Alberta, Manitoba,
ful hair. She considered me too 1 tion in one-thousandth of a sec will do the rest. Alaybe thex can y
Quebec and Ontario.
immature for her tastes but that 1 ond.
do a better job -with the "o1^
In fact, this-er mathematical than the human society ever did
It pt not important whether toe JCCA pins is of gold,
didn’t make me want to reject
sih ci, fin or .non. Toe spirit of humility, our thankfulness,
her
although my love was wizard (whose full name is Ord
Pretty soon the scientists vi
nance Variable Automatic Com
our feelings 0/ -or. respect and love that are kindled and reMarj.. .
puter, nicknamed by the profes come up with something to do
pi.cSeined in tee toxen. are what we treasure. Because we. as
We had to sit around until the
sors who created him, “ORD- all the inventing around here ;
simple numans, manifestly ignorant in our ways, place gold
“postmaster” or “postmistress”
VAC”) adds numbers at the Then they won’t even need p^° F
^ J ^:SI'~) IQ?! than baser metals, we use it as our fumbling
called, saying there was a letter
rate of ten thousand a minute, pie to think up wonderful ide^ |
but sincere to.ten to express what is in our innermost hearts.
for someone. As I sat, I didn’t
does complicated questions in and amazing machines.
Became our aims ana ideais are alike, we, by the giving
want to be called and have to
arithmetic which involves “re
Oh well, maybe these superior- * of this JCCA token award, draw closer together.
actually kiss a girl, but on the
membering” certain instructions than-men machines will let u=
other hand, it sort of got to be and solve problems in two weeks
stick around as household pet^- ,
KEN ADACHI .............................
Editor
TAKAICHI UMEZUKI ... -............ Japanese Section Editor
KEN AI ORI ...... .......... ................ . ................... . ........... Advertising
Office Hours:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance:
Monday to Friday.
$3.00 for six months
9:00 a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
Saturday.
BROTHERHOOD WEEK
Th^ hirnst Is 200
Page 3
I
Wednesday,
20,
Feb.
1952
THE NEW CANADIAN
PAGE 3
K (
i
(X
IX' fa
■if
&
o
/
9
o
9
IX
6
o
i
I
o
o
i
fa
£
Xp’
I#
o
t
fa
0
7
£
Xp
ft
fa)
c
ft
o
L
Xp
IX
-5
6
(X
111
IX
# H
o
I
5
I 0 ^ ? ^f
CD
IX
b
1
9
IX
4
L
0
9 Xp
#
g-
XL
TO
‘ an
n
o
b
o
$ & ^ rjj M i m ft IX
Xp w
i
6
o
f® Xz b
IB
"ft
fa I
ft ° © L t *
h
J
i>
7
1 fai> © b^2$5.^ ° 0 0 X T* XZ T < 0 # W
t|3 t TT o Bffig^ 1 «ggg5Es£ ^s
9
Q
X
fl
fa
0
c
IX
L
fa
0
fa
st
b
-o
IX
ft
i
i
0
o
O
C
0
o
IX
3
11
IX
I ck
IX
o
X
9
’J
b
0
o
r
^*
ft
fa)
fa
Xp
IX« 1 r.t^tb^i
i
1
^-IB^i^^^^^^y^fa^
^^ ©
6
f 0 ^ > X f 2f
^
b + T^^ / £ # /b b ^ F | -M3 gjl]
^bi^mA
satt^Aij iij^S
wxwx
« JU
ill
£# X
0it*
^anR-
0
ir
o
6
X)’
0
11
fa
fa'
Xz
u
4
9
i
(X
i
IX
6
6
9
fa
XP
o
0
XP
O
6
o
9'
ft
t.
E
IX
/R
I' 5'
0
i; T
:j
9
d3
L
o
7
(X
i; XL
9
£ !> i:i® £ ^ I ?IH ^>« t >^
t r: S * I K L r. SSS s s » j ^
< L 1 T Xr £
£ 0 t
|
R ^Hf M 0 L 0 ~
I 0
LKii:fliAIP'-i:fty«S2
Tit^ifaA, i^t$^J5
IX
9
Xp*
0
XL
(X
^'
(X 0
®
&
o
(X
I
Xp*
Jf.
t>
/b
I?'
fa 0
nt
ft
/l
8
?
If
i
II
6
o
XW
I
00
CO
oo
*
b
^10^^
o
^' bW Xz R l®
3
t
ip to ZP ffli SK 4- L® If SSS® *«
r °G BKSSKK i b b5«aufs
g
*e $ a !> -o a t i j ^ h a*
b'
05ft
lx
w
P
3
8
JH 4)0
Xz W b
ft ' 0
#d W^
#•
<
ro
£ 1 i M ^ 2ft ^ ft ft < iz
# ^ v x I X $$ b
X«
f& fa S 0
Bfe ^ K ^
o
R^I^J-fJa^^Ipl--
co :
co
w
A
o
CH
n
c
3
^^ ^^ ^ 0 0 IX I
<
3
3
o
5
o
c 9 &
<
i £
o w PT
6 0
oo
El
I
CD
60
^ & ~ T EH ®JU A gf t
b 0 ^ BrJ # ft3 4t -fa 3E til) ^i
^®® b 0##JB A
TPt^#
s
i’
6
CD
5
0
j
b
o
o P
JU fa0
C
o cs
Afa
p
IMPERIAL
BANK j
OF CANADA
X
(116 Elizabeth St.)
3
in
OT
O's
to
AMERICAN PRESIDENT LINES
IX 0 ^ 6 b
T^^Xz^
A
ELIZABETH & DUNDAS STS
0
PH
O
3
A
b
CH
coo
s
<s
Fl
o
CH
fT
a
o p
3
C» a
&
ffiK^ <1
B^# TJ
STT^^ fa
°©ifi
x
b
N
^ IX i$ t
X
o
oo
TORONTO
L- J. WALKER, Manager
r
6
b
r|j
GO
±^IB
. (f 0^
ffi^^lXOZ^
9
s
1
9
JL
M«
CO
a
o
s»
t ^® fa l?iJt
IX
is
Wednesday,
20,
Feb.
1952
THE NEW CANADIAN
PAGE 3
K (
i
(X
IX' fa
■if
&
o
/
9
o
9
IX
6
o
i
I
o
o
i
fa
£
Xp’
I#
o
t
fa
0
7
£
Xp
ft
fa)
c
ft
o
L
Xp
IX
-5
6
(X
111
IX
# H
o
I
5
I 0 ^ ? ^f
CD
IX
b
1
9
IX
4
L
0
9 Xp
#
g-
XL
TO
‘ an
n
o
b
o
$ & ^ rjj M i m ft IX
Xp w
i
6
o
f® Xz b
IB
"ft
fa I
ft ° © L t *
h
J
i>
7
1 fai> © b^2$5.^ ° 0 0 X T* XZ T < 0 # W
t|3 t TT o Bffig^ 1 «ggg5Es£ ^s
9
Q
X
fl
fa
0
c
IX
L
fa
0
fa
st
b
-o
IX
ft
i
i
0
o
O
C
0
o
IX
3
11
IX
I ck
IX
o
X
9
’J
b
0
o
r
^*
ft
fa)
fa
Xp
IX« 1 r.t^tb^i
i
1
^-IB^i^^^^^^y^fa^
^^ ©
6
f 0 ^ > X f 2f
^
b + T^^ / £ # /b b ^ F | -M3 gjl]
^bi^mA
satt^Aij iij^S
wxwx
« JU
ill
£# X
0it*
^anR-
0
ir
o
6
X)’
0
11
fa
fa'
Xz
u
4
9
i
(X
i
IX
6
6
9
fa
XP
o
0
XP
O
6
o
9'
ft
t.
E
IX
/R
I' 5'
0
i; T
:j
9
d3
L
o
7
(X
i; XL
9
£ !> i:i® £ ^ I ?IH ^>« t >^
t r: S * I K L r. SSS s s » j ^
< L 1 T Xr £
£ 0 t
|
R ^Hf M 0 L 0 ~
I 0
LKii:fliAIP'-i:fty«S2
Tit^ifaA, i^t$^J5
IX
9
Xp*
0
XL
(X
^'
(X 0
®
&
o
(X
I
Xp*
Jf.
t>
/b
I?'
fa 0
nt
ft
/l
8
?
If
i
II
6
o
XW
I
00
CO
oo
*
b
^10^^
o
^' bW Xz R l®
3
t
ip to ZP ffli SK 4- L® If SSS® *«
r °G BKSSKK i b b5«aufs
g
*e $ a !> -o a t i j ^ h a*
b'
05ft
lx
w
P
3
8
JH 4)0
Xz W b
ft ' 0
#d W^
#•
<
ro
£ 1 i M ^ 2ft ^ ft ft < iz
# ^ v x I X $$ b
X«
f& fa S 0
Bfe ^ K ^
o
R^I^J-fJa^^Ipl--
co :
co
w
A
o
CH
n
c
3
^^ ^^ ^ 0 0 IX I
<
3
3
o
5
o
c 9 &
<
i £
o w PT
6 0
oo
El
I
CD
60
^ & ~ T EH ®JU A gf t
b 0 ^ BrJ # ft3 4t -fa 3E til) ^i
^®® b 0##JB A
TPt^#
s
i’
6
CD
5
0
j
b
o
o P
JU fa0
C
o cs
Afa
p
IMPERIAL
BANK j
OF CANADA
X
(116 Elizabeth St.)
3
in
OT
O's
to
AMERICAN PRESIDENT LINES
IX 0 ^ 6 b
T^^Xz^
A
ELIZABETH & DUNDAS STS
0
PH
O
3
A
b
CH
coo
s
<s
Fl
o
CH
fT
a
o p
3
C» a
&
ffiK^ <1
B^# TJ
STT^^ fa
°©ifi
x
b
N
^ IX i$ t
X
o
oo
TORONTO
L- J. WALKER, Manager
r
6
b
r|j
GO
±^IB
. (f 0^
ffi^^lXOZ^
9
s
1
9
JL
M«
CO
a
o
s»
t ^® fa l?iJt
IX
is
Page 4
8^0 ©
5
fl B
li
#*
#
A
+
‘
«®
»; 7
S*
®J
§
L i
t: 1
^ <&’
t
li
(X %■ 7^ >
ffi li ffi z fl B
® & « ‘ 4>
^
# 1- L * G
►
—
^ 0 t: 1^0 is, "S'
S © i; ^ i: # ® R
/ T- J, g ^ +
’ ft ? 8 U li A^
r r. 7 t r r £ *’
§ ^b .. £
^
^ ^ #
: 1:
t
H -, # + 0
^ ^
i
$?
n
1
L
T
l"
5
e
£
i>
^
]
i U4;
E
'
20,
Feb.
Wednesday,
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
9 H 5
t n r ^ ® ® b ® ®f ^ ^ ® 2 7: 7 - ^ $ 1 S ft ^ X X L 4 S I ~*
35 X £ 4
a i ga
A-Sftt 1 i® rt ^S>st E ?1 ? 5 S .7
St
7
*V
^
' It T R
S H s' ? b' 27 ji| a g® © g -t #- a M ft A £
i
?
«©1«
tr:fl5
t-7A7^xi7fi^0g
fl^K^
#K2<A|7^IAZ®l'f,*t#AA
0
0 ®
1
4* ® M y
M Wl ^ Z
1 -zfflt^SE ®SB«K * S~~
^H 7 z ^"p Ji| 0 —
ffl — "F ' &] §8
k,
A'
T
®___________
b
-r 0 %
®
'.if
—0 T ^ <X • — b ^
& ® * B £ £ R 1: B
” kS JP ^' B ? I
a0 0 7{,Ht,sKFgTA^aS
s j- h > a a -9 k sr> 7 a s « b ® 1
ffliflfltgt:^«7i»#s;j
8 a- » b ?j c *>• -a a
1%
«ft«;t^S
§ ® 2 ^ i
®
ggSI^^^^^A^/IiPA^tt
b & fl g EB & >7
k x ffi
f] jbM 2 M h iz A t t
Ma ^ ^ >> K
p /: k
f ^ f
0 t iz 0
'
°.^ © 5
u
tz E >/ Az A m. fe M 37* I ^ 0 ^
ft h 1
i{
4 ° IZ (i t
*
(I £ 7
± A
7- $ ^
O HA 7 M
£ ^t
^ 0 A +
0 §J • ^ 0 0 in
A ^, A A
b I- >< T A 0£ ‘ t h' T M ;X MJ
T & 1
t: 51 0 t L I ' i m ^
i> 5 7 ^ 0 ^ I#J T ^ & 1 O 0
< ft 1
6 W ^ ^ IE ^ S.^ a A Id
S X y. B
1952
fel-mMk^
us
1
?72? I
B«
At
B
! X x I
id t
> » w tx r ^ ^
w£
(5 L
SI 8
tg □ k ? S S ^
jk^0ftEftBtiB«£Mi’< III f
if t
M 1’ 0 g - W^ixfrC©®#
^ ® * a i > © a ® r sg t ■>; ft ff
b 1: t «>■ « w t: ffl # [■ a । *t f g
a
SB f
s £ 4 ®
F ’
41: O
5 5 A 2
i£ n # ®
2^*iSi>i!>S0f:b’W=C
2 k
H gt
£_£J_^ ^ t *’ ^ ^_^J *’ ^
I'T
AZ ^
°^
ti
^
&
+
T
£
T
®
5 4'
f- © 9 SJ Su !t ? s fl
K Ci
E 1
tat b S^ e^' - ^ ' ^
iz
co o')
n t
i
®
O A (z |
5 ^ H «J r ^ <■' W ^ H ft
BA ^ m 0 f ^ O 0 0 £ ©'
f # 't
S ft H 0 T r|J f!
k 1^
0
li A ^ 0‘ 0 if
® t A 0 C 0
rz
° n a
/p
E M
^
* O gfA ? A f 5
5
® 0 A ®
a a it
® S
l 0 7? ^
’ •> s' K
L j>- 4> 6 X 1 H ^ I-' ft
Ti ft 8E ft 3 »; ^1- © f> ft
V, 4 Wk -7 ft £ U kt )tt T
£> 0 I. r: 7 -v ^ < 6 u
i>! B 'i “) 1 ® ,k «; A t
® « 1 ■ k s ffi t' 'J? K v"
A A I:'
• r - ( 0 4
ft it A ft © A f 'i tz °
^ * 5 u li. t 7 || w >'■
A> A, t r -, »: 1: ’ !>■ 1
5
&'
ft
<
T
'«
?
;
1
1
'
«
g ^
tt '#
m
t ;t
h
T ®
C, ft , 0 r, 3- g .< z x 2 3
ffi St ^ ft ,‘< > ’.. » ■’ > + J
t®S
?
0
0
(•<
M
rig
S
z
4
B nA 5.
SU «
i
/ © / ip s 11 B T
AjAjgp-^Ai^
f 7 ? a
] 7 r S« 1
a
-a Tfc ®
=
-1
li «
S^B
f if
81 k V ’ 8
— X & r fr ^ 9
zK ft
h^'
v
#
3
SB
M M
'7 s + a © ^ - x
A iz
gift 1
A ^ 7^
5
^ 1
0 V
T r
A
S
O L \ ft 2
tu £r n
0
i
M
Ptt “C
c
fZ ' %
p^ 0 £
^ 3 A
37
ft zK i’ b t S ft
,; * ^
* r~ 7'
v fg 1 32 li -r rtf
_ 2AA^ ^
a
i) Sf H i> in 'tt ® 0 t >' ® # - 5 !■
T # # S & rtf # ti tz
W 7
M t # b
^ AU I
Lt
#
ft
a
S
B
. T r
n (Z /^ £ 0 0 a £ z< VJ
1 JIPM
i 0 ^ w q Aj
^ ' A l> 0 fl 2 » 1: l’ s
’ 0 n & "
Kitt4T7^fli|>'6 7'v'fgA0:7
i«il'S?i>iii4 :fA«0''f
yfc 4t
if *
^ ^
0J y
ill! ^
i)
1
/T
.
w
I’ B 0 « ffl • - — B »
SO^KStiHiiM
0 ^ K ® t V> s ® fr
!f#i'4i®#i
«
’ r © 7? $? 0 ft 27 ® 0 b
i H ^ li I / # i ^ » S
7 n || £ 0 #
^ i « i: » A
i
i t +
:
v,
l
<.’?li^ttil®4»«7H#7g7 7$®
if
L
1
0 W g
4 i K k b ifi ® ft b
>V ftK
A z a • ® b H ® IS fig ip « © • 56 Ip
ifbfTS
“7. 4.^0^
1 (®3Wffi2»J S 1 *L0 ‘Gt^S
a till L » © -ft A 7 jp ft s # g ti H A ft 7 ib ii ± b s W x ® z ^
85 1
b ^ li n 77 5“ # h b «
l fl h “ M H^ s 0 0 c, : A ft ? ftft W
rit «- X tis ft a tBBtw^k + ea st'
’ ® fi r b T ± fl © g
h u # a y s ti »(■ X sa
L. b
?!P' Or ^
§ ft r ® X 4T?2ttflfli®fiz2«t k 1
, ft! 0 H ® f ^ ? 5> ® bK 1: ft fi B A W T0flaWr-«t:»lft® =
« w^i !RSft'&-7K&&®fr 1 • ffi 0 » H a 0 s> K S © ffi
Uz
tttuLMffl
^:: : "^
ffitJ^y^
fflgsiMtRlXl
jsek'fg’ssigi, 7
©c^ESb^flOfiH
1
1 A4'g#ft« "itutsa^&b
k'ifitft^i
4>^ipMe«7" 7: 0 S !■’ S t z + ?!• IK 1;
I is® IS M
7 7 ^ Z j
ft -X
Kft 1 it
h • Bk *’ if 7? A fl 7 4 f S 5 0 ip ? H # g fl
£> 0 ( J® - K
-^flffASBfflb 3W fjr i 1 4 z i>> ^ p Sfi
| 1 ^ ^ as
£ L g ij
|
■-St !> 3 i kft^ b #«gss
SLH-JfSi ’© ’^KSi:ER?a
TFT 6 I TX
7J k< </> Af +• s*s
MM
WISE 'f X
^/£< -j- afr
5fi
t ft ( ff«SfiftSfti:tft*S£
G S 1: M R £ 0 ix T H ffl © « V ®
hB^tii^ib-fti?
’
| i: ft !> A a 7 S iz €> 4 * ao^ta4
A S C ill
* * ’tagbS3n7?a$w?
l«.§2,Aftl« 'SffiRR^
^»©fift4l£®l Mi©\
#«t®K^A4^i:®?®J±®
7ffiati:T?L7?-gaMSfl
^ kgi:0gi>Ttfl© X t^a
hin0
g2 ji^
8 1 ? Sfr
a rm 1 ^^
ll: >7
a dk
S
"
? 85 ’t’ a
ft fl tfi °
II
7 ? r ,6 b SM
"c?caiS^
|> t M ii
^ ? 7
D
g f g 2W*S?S ® 1 $L
= t z mj y
^
I = "^esk* a« & IL «
- ® b M I
=28 = &^ r ft fi1 n Ui 1 R
tt ge 0
sjc^ftiwu-l HI * k
zag ^ *
t.^S’K+S
»!Mi||*tr
7
s.i&0
«S 0=
is2 A
?
B$
L
K *n
©
Aii
=
*
’-7
?
A;
t
02k ij
^ t
s^^ i
^ «Xg ii
b jyk
? 0 i AZ & & #
6|j W
i- £ 0 si
ft
S
uki®
i
0
t *
E t f ?D
T
©#ieiz 6 '
i
0
0
A 'E H ® 15
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone EM. 4-5935
T© (6) ® H
h b
1
«
i| iL?»#
?
? X ,
HZ
© B 4; A ffi 9 ft
# < ®0jat3
®
2 ’ g
# JI i * M»
L
is
l: m*
3 4
t
t® n
A— 0
^ s?
fl-frli
8
¥
5
AS
^
b 'r»
।
JU
# * •> ft g S ' #
S ® 1 °« 'WB
bK&^fiiseg
k 4 til /• « r- ft J A i? » 4 k 7 1 S #
4 ft 4 \ 1® ^ jr r © ng £ 4; ik u w O
Er th er,
c t:
3 i 6 4 X «• 4 g
: S 1: 1: S 0 M
4 ® f ^ 1 ft 8 *
H S Hi 1: ft 4 »; / Jb ^ « b 7 ^ fl / M g
8 fr it' i © © ft b © lx S T IS a ® * 4 Hr
Tr 5 S ii t t 0 © ft t i- & K Jf ^ ff 8
O
g
ft
o/ASJj'Mtif&'-'Sfflfc^®#^
t
b
S
5
ft
/AA1
1
2 n
5 £
T K
I- ft
°M
?
T
5
fl B
li
#*
#
A
+
‘
«®
»; 7
S*
®J
§
L i
t: 1
^ <&’
t
li
(X %■ 7^ >
ffi li ffi z fl B
® & « ‘ 4>
^
# 1- L * G
►
—
^ 0 t: 1^0 is, "S'
S © i; ^ i: # ® R
/ T- J, g ^ +
’ ft ? 8 U li A^
r r. 7 t r r £ *’
§ ^b .. £
^
^ ^ #
: 1:
t
H -, # + 0
^ ^
i
$?
n
1
L
T
l"
5
e
£
i>
^
]
i U4;
E
'
20,
Feb.
Wednesday,
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
9 H 5
t n r ^ ® ® b ® ®f ^ ^ ® 2 7: 7 - ^ $ 1 S ft ^ X X L 4 S I ~*
35 X £ 4
a i ga
A-Sftt 1 i® rt ^S>st E ?1 ? 5 S .7
St
7
*V
^
' It T R
S H s' ? b' 27 ji| a g® © g -t #- a M ft A £
i
?
«©1«
tr:fl5
t-7A7^xi7fi^0g
fl^K^
#K2<A|7^IAZ®l'f,*t#AA
0
0 ®
1
4* ® M y
M Wl ^ Z
1 -zfflt^SE ®SB«K * S~~
^H 7 z ^"p Ji| 0 —
ffl — "F ' &] §8
k,
A'
T
®___________
b
-r 0 %
®
'.if
—0 T ^ <X • — b ^
& ® * B £ £ R 1: B
” kS JP ^' B ? I
a0 0 7{,Ht,sKFgTA^aS
s j- h > a a -9 k sr> 7 a s « b ® 1
ffliflfltgt:^«7i»#s;j
8 a- » b ?j c *>• -a a
1%
«ft«;t^S
§ ® 2 ^ i
®
ggSI^^^^^A^/IiPA^tt
b & fl g EB & >7
k x ffi
f] jbM 2 M h iz A t t
Ma ^ ^ >> K
p /: k
f ^ f
0 t iz 0
'
°.^ © 5
u
tz E >/ Az A m. fe M 37* I ^ 0 ^
ft h 1
i{
4 ° IZ (i t
*
(I £ 7
± A
7- $ ^
O HA 7 M
£ ^t
^ 0 A +
0 §J • ^ 0 0 in
A ^, A A
b I- >< T A 0£ ‘ t h' T M ;X MJ
T & 1
t: 51 0 t L I ' i m ^
i> 5 7 ^ 0 ^ I#J T ^ & 1 O 0
< ft 1
6 W ^ ^ IE ^ S.^ a A Id
S X y. B
1952
fel-mMk^
us
1
?72? I
B«
At
B
! X x I
id t
> » w tx r ^ ^
w£
(5 L
SI 8
tg □ k ? S S ^
jk^0ftEftBtiB«£Mi’< III f
if t
M 1’ 0 g - W^ixfrC©®#
^ ® * a i > © a ® r sg t ■>; ft ff
b 1: t «>■ « w t: ffl # [■ a । *t f g
a
SB f
s £ 4 ®
F ’
41: O
5 5 A 2
i£ n # ®
2^*iSi>i!>S0f:b’W=C
2 k
H gt
£_£J_^ ^ t *’ ^ ^_^J *’ ^
I'T
AZ ^
°^
ti
^
&
+
T
£
T
®
5 4'
f- © 9 SJ Su !t ? s fl
K Ci
E 1
tat b S^ e^' - ^ ' ^
iz
co o')
n t
i
®
O A (z |
5 ^ H «J r ^ <■' W ^ H ft
BA ^ m 0 f ^ O 0 0 £ ©'
f # 't
S ft H 0 T r|J f!
k 1^
0
li A ^ 0‘ 0 if
® t A 0 C 0
rz
° n a
/p
E M
^
* O gfA ? A f 5
5
® 0 A ®
a a it
® S
l 0 7? ^
’ •> s' K
L j>- 4> 6 X 1 H ^ I-' ft
Ti ft 8E ft 3 »; ^1- © f> ft
V, 4 Wk -7 ft £ U kt )tt T
£> 0 I. r: 7 -v ^ < 6 u
i>! B 'i “) 1 ® ,k «; A t
® « 1 ■ k s ffi t' 'J? K v"
A A I:'
• r - ( 0 4
ft it A ft © A f 'i tz °
^ * 5 u li. t 7 || w >'■
A> A, t r -, »: 1: ’ !>■ 1
5
&'
ft
<
T
'«
?
;
1
1
'
«
g ^
tt '#
m
t ;t
h
T ®
C, ft , 0 r, 3- g .< z x 2 3
ffi St ^ ft ,‘< > ’.. » ■’ > + J
t®S
?
0
0
(•<
M
rig
S
z
4
B nA 5.
SU «
i
/ © / ip s 11 B T
AjAjgp-^Ai^
f 7 ? a
] 7 r S« 1
a
-a Tfc ®
=
-1
li «
S^B
f if
81 k V ’ 8
— X & r fr ^ 9
zK ft
h^'
v
#
3
SB
M M
'7 s + a © ^ - x
A iz
gift 1
A ^ 7^
5
^ 1
0 V
T r
A
S
O L \ ft 2
tu £r n
0
i
M
Ptt “C
c
fZ ' %
p^ 0 £
^ 3 A
37
ft zK i’ b t S ft
,; * ^
* r~ 7'
v fg 1 32 li -r rtf
_ 2AA^ ^
a
i) Sf H i> in 'tt ® 0 t >' ® # - 5 !■
T # # S & rtf # ti tz
W 7
M t # b
^ AU I
Lt
#
ft
a
S
B
. T r
n (Z /^ £ 0 0 a £ z< VJ
1 JIPM
i 0 ^ w q Aj
^ ' A l> 0 fl 2 » 1: l’ s
’ 0 n & "
Kitt4T7^fli|>'6 7'v'fgA0:7
i«il'S?i>iii4 :fA«0''f
yfc 4t
if *
^ ^
0J y
ill! ^
i)
1
/T
.
w
I’ B 0 « ffl • - — B »
SO^KStiHiiM
0 ^ K ® t V> s ® fr
!f#i'4i®#i
«
’ r © 7? $? 0 ft 27 ® 0 b
i H ^ li I / # i ^ » S
7 n || £ 0 #
^ i « i: » A
i
i t +
:
v,
l
<.’?li^ttil®4»«7H#7g7 7$®
if
L
1
0 W g
4 i K k b ifi ® ft b
>V ftK
A z a • ® b H ® IS fig ip « © • 56 Ip
ifbfTS
“7. 4.^0^
1 (®3Wffi2»J S 1 *L0 ‘Gt^S
a till L » © -ft A 7 jp ft s # g ti H A ft 7 ib ii ± b s W x ® z ^
85 1
b ^ li n 77 5“ # h b «
l fl h “ M H^ s 0 0 c, : A ft ? ftft W
rit «- X tis ft a tBBtw^k + ea st'
’ ® fi r b T ± fl © g
h u # a y s ti »(■ X sa
L. b
?!P' Or ^
§ ft r ® X 4T?2ttflfli®fiz2«t k 1
, ft! 0 H ® f ^ ? 5> ® bK 1: ft fi B A W T0flaWr-«t:»lft® =
« w^i !RSft'&-7K&&®fr 1 • ffi 0 » H a 0 s> K S © ffi
Uz
tttuLMffl
^:: : "^
ffitJ^y^
fflgsiMtRlXl
jsek'fg’ssigi, 7
©c^ESb^flOfiH
1
1 A4'g#ft« "itutsa^&b
k'ifitft^i
4>^ipMe«7" 7: 0 S !■’ S t z + ?!• IK 1;
I is® IS M
7 7 ^ Z j
ft -X
Kft 1 it
h • Bk *’ if 7? A fl 7 4 f S 5 0 ip ? H # g fl
£> 0 ( J® - K
-^flffASBfflb 3W fjr i 1 4 z i>> ^ p Sfi
| 1 ^ ^ as
£ L g ij
|
■-St !> 3 i kft^ b #«gss
SLH-JfSi ’© ’^KSi:ER?a
TFT 6 I TX
7J k< </> Af +• s*s
MM
WISE 'f X
^/£< -j- afr
5fi
t ft ( ff«SfiftSfti:tft*S£
G S 1: M R £ 0 ix T H ffl © « V ®
hB^tii^ib-fti?
’
| i: ft !> A a 7 S iz €> 4 * ao^ta4
A S C ill
* * ’tagbS3n7?a$w?
l«.§2,Aftl« 'SffiRR^
^»©fift4l£®l Mi©\
#«t®K^A4^i:®?®J±®
7ffiati:T?L7?-gaMSfl
^ kgi:0gi>Ttfl© X t^a
hin0
g2 ji^
8 1 ? Sfr
a rm 1 ^^
ll: >7
a dk
S
"
? 85 ’t’ a
ft fl tfi °
II
7 ? r ,6 b SM
"c?caiS^
|> t M ii
^ ? 7
D
g f g 2W*S?S ® 1 $L
= t z mj y
^
I = "^esk* a« & IL «
- ® b M I
=28 = &^ r ft fi1 n Ui 1 R
tt ge 0
sjc^ftiwu-l HI * k
zag ^ *
t.^S’K+S
»!Mi||*tr
7
s.i&0
«S 0=
is2 A
?
B$
L
K *n
©
Aii
=
*
’-7
?
A;
t
02k ij
^ t
s^^ i
^ «Xg ii
b jyk
? 0 i AZ & & #
6|j W
i- £ 0 si
ft
S
uki®
i
0
t *
E t f ?D
T
©#ieiz 6 '
i
0
0
A 'E H ® 15
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone EM. 4-5935
T© (6) ® H
h b
1
«
i| iL?»#
?
? X ,
HZ
© B 4; A ffi 9 ft
# < ®0jat3
®
2 ’ g
# JI i * M»
L
is
l: m*
3 4
t
t® n
A— 0
^ s?
fl-frli
8
¥
5
AS
^
b 'r»
।
JU
# * •> ft g S ' #
S ® 1 °« 'WB
bK&^fiiseg
k 4 til /• « r- ft J A i? » 4 k 7 1 S #
4 ft 4 \ 1® ^ jr r © ng £ 4; ik u w O
Er th er,
c t:
3 i 6 4 X «• 4 g
: S 1: 1: S 0 M
4 ® f ^ 1 ft 8 *
H S Hi 1: ft 4 »; / Jb ^ « b 7 ^ fl / M g
8 fr it' i © © ft b © lx S T IS a ® * 4 Hr
Tr 5 S ii t t 0 © ft t i- & K Jf ^ ff 8
O
g
ft
o/ASJj'Mtif&'-'Sfflfc^®#^
t
b
S
5
ft
/AA1
1
2 n
5 £
T K
I- ft
°M
?
T
Page 5
Wednesday/
20,
Feb.
1952
THE NEW CANADIAN
PAGE 5
ft
M
fl
$
G'
0
3
i'
46
9
9
3
IX
f
$
3
5
3
IX
6
3
ft
£
3
ft
^5
3
ft
(X
x
Zp
ft
0
1
3
5'
C
0
0
(X
0
O
9
3
0
3
#
IX
5
n
3
IX
0
3
ft
0
5
&
(X
9
&
IX
Zp
'9
/i'
s
3
G
I
3
I'
9
o
IX'
& 72
0
W
0
3
(X
40
9
j
9
IX"
9
1 I)
II1
fl
(X
9
o
ft
0 IX
G
3
Ms
G
XX
3
3
9
o
(X
3
o ft
3
tzo
b
IX
i?
F
3
■tz
I
xx
6
XX
T
tz
3
I
p.
F
Mt
&
>«>.
fp
3
o
flip
o>
£
$n
ft
IX XX
(X
I'
3
9
ft
51
0
i
0
0£
3
09
8
16
11.}
A 0
O'
£
Zp’
3
n x’
&
TO
J1
3
o
3
IX'
ft
Xz
^1
IX'
W 09
0
^J 0
3
O')
Zp
Zp XX
3
0
0 ft
IX
3
ft
MU
IX
i
o
(X
O'
0
Fit
a
0
Zp
9
H
n;
3
0
3
0 0 no
^
b>
ft Zp
iX'
^ IX
0
IX
®
9
Ml
t^
fl &
XT
K
©
11
PE>
1'
•p
ip
b
/M
9
3
4t
^^1
8$
3
3
IX'
0
i
3
4
0
3
X
9
3
Z?3
3'
9
tT
5
ft
3
IX 3
0 7
IX
ui
w
ft
Zp
®
I
^J
/
0
ft
0 Zp’
}&
3
tz
0
&
4
n
El
9
9
/-
7
fX
X
PJ|-
o
0’’
F
&
0
Zp
*
o
IX
3'
(X
o
J-
o
0
1
ft (X
ZP
0
3
3
L
F
5
ft
ft
tz
0
0
IX
ft
L
3
ill
IX' tz
na
0
&
Zp
3
fl
Sts.
O'
Is ft
0
s
c
5
0 IX
6
(X
3
®
9
9
I)
0
Zp’
3
3 (X 6
5
ft
XX
G'
3
H
IX
3
5
n
o
3'
^1
ij
3
3
9
I
ft
0
o
B
o
3
o Z>a
jo
t ^
0
3
tz
0
3
ft (X
7
9
3
3
I'
3
o
0
^
3'
3
0
9
I
Zp 3 ft
ft _ft_ 0
3
^J
3
ft
IX ft
Zp
"j*
9
3
IX'
0
0
i3
HiiJ
0
I
ft
IX
0
IX
£ I'
3
IX
3
IX
4a
;p
ft
if
fx
ft
3'
IX
0
0
TO k H
0 ft if 0 ft __ 0_
9
0
XX
O G'
MJ H i
90
ZP
0
15)
IX
'X
(X
3
9
HP
0
^
13
9 t 0
0
G'
Zp f <5 0
* 5 ft 0
L' it
Si tz
IX L
m ft
(X
zy
v
L
G'
IT ft
9o
ft
3
a
3
0
3 Zp’
(X
h*
rti
>1?
Zp ft ft II (i
#
I' ft. G
z? s 0
0
0
3 0 ft
I 0 ft 0 s #
in
<■?>
0 < 3 3
mA
ft ijj
IX
3
ft
ft 0 3o
Vck
3 in
ft
3
0 a fl T
Jft
9
0
$0
9
3
0
n
3
A,
Zp 11$
(X
IX
9
0
9
jnk
n
I)
0 Zp’
i
^Qa
IX 0
o
0
US
®
3 0
IX b 3 3
0 b
0
f£
$0
0
f^
IX
IX R
R
ft
3 3
3
^
i
0
ft
3
0
O'
5 ®
3
>6 ^1
9
3
o
9
ft
3
0
ft'
o
(X
&
3 3
(X IX
xx
Zp’
ft
3
ft
w
IX ft
3'
tz
9
Zp
3
’L?
3
&
3
ZP
3
o
Id
(X
H
3
c
3
9
3
o IX
0
ft
IX
c
3
o
PH
3
0> i' .IX
rff ft
B
it
tz
3
0
9
IX
3
G'
0
IX
9
0
a
Zp
ft
0
0
&
0
L
3
o
IX
o
R
no
Zp IX'
ft
®
IX
1
Zp’
©
IX
(X
t
9
3
9
9
9
o
0)
0
0
(X
IX (X
K
0
tx
o
(X
7?
IPJ
Zp’
ft
3
<&
9'
iS ^
n
1 *
0 ft
-0®
20,
Feb.
1952
THE NEW CANADIAN
PAGE 5
ft
M
fl
$
G'
0
3
i'
46
9
9
3
IX
f
$
3
5
3
IX
6
3
ft
£
3
ft
^5
3
ft
(X
x
Zp
ft
0
1
3
5'
C
0
0
(X
0
O
9
3
0
3
#
IX
5
n
3
IX
0
3
ft
0
5
&
(X
9
&
IX
Zp
'9
/i'
s
3
G
I
3
I'
9
o
IX'
& 72
0
W
0
3
(X
40
9
j
9
IX"
9
1 I)
II1
fl
(X
9
o
ft
0 IX
G
3
Ms
G
XX
3
3
9
o
(X
3
o ft
3
tzo
b
IX
i?
F
3
■tz
I
xx
6
XX
T
tz
3
I
p.
F
Mt
&
>«>.
fp
3
o
flip
o>
£
$n
ft
IX XX
(X
I'
3
9
ft
51
0
i
0
0£
3
09
8
16
11.}
A 0
O'
£
Zp’
3
n x’
&
TO
J1
3
o
3
IX'
ft
Xz
^1
IX'
W 09
0
^J 0
3
O')
Zp
Zp XX
3
0
0 ft
IX
3
ft
MU
IX
i
o
(X
O'
0
Fit
a
0
Zp
9
H
n;
3
0
3
0 0 no
^
b>
ft Zp
iX'
^ IX
0
IX
®
9
Ml
t^
fl &
XT
K
©
11
PE>
1'
•p
ip
b
/M
9
3
4t
^^1
8$
3
3
IX'
0
i
3
4
0
3
X
9
3
Z?3
3'
9
tT
5
ft
3
IX 3
0 7
IX
ui
w
ft
Zp
®
I
^J
/
0
ft
0 Zp’
}&
3
tz
0
&
4
n
El
9
9
/-
7
fX
X
PJ|-
o
0’’
F
&
0
Zp
*
o
IX
3'
(X
o
J-
o
0
1
ft (X
ZP
0
3
3
L
F
5
ft
ft
tz
0
0
IX
ft
L
3
ill
IX' tz
na
0
&
Zp
3
fl
Sts.
O'
Is ft
0
s
c
5
0 IX
6
(X
3
®
9
9
I)
0
Zp’
3
3 (X 6
5
ft
XX
G'
3
H
IX
3
5
n
o
3'
^1
ij
3
3
9
I
ft
0
o
B
o
3
o Z>a
jo
t ^
0
3
tz
0
3
ft (X
7
9
3
3
I'
3
o
0
^
3'
3
0
9
I
Zp 3 ft
ft _ft_ 0
3
^J
3
ft
IX ft
Zp
"j*
9
3
IX'
0
0
i3
HiiJ
0
I
ft
IX
0
IX
£ I'
3
IX
3
IX
4a
;p
ft
if
fx
ft
3'
IX
0
0
TO k H
0 ft if 0 ft __ 0_
9
0
XX
O G'
MJ H i
90
ZP
0
15)
IX
'X
(X
3
9
HP
0
^
13
9 t 0
0
G'
Zp f <5 0
* 5 ft 0
L' it
Si tz
IX L
m ft
(X
zy
v
L
G'
IT ft
9o
ft
3
a
3
0
3 Zp’
(X
h*
rti
>1?
Zp ft ft II (i
#
I' ft. G
z? s 0
0
0
3 0 ft
I 0 ft 0 s #
in
<■?>
0 < 3 3
mA
ft ijj
IX
3
ft
ft 0 3o
Vck
3 in
ft
3
0 a fl T
Jft
9
0
$0
9
3
0
n
3
A,
Zp 11$
(X
IX
9
0
9
jnk
n
I)
0 Zp’
i
^Qa
IX 0
o
0
US
®
3 0
IX b 3 3
0 b
0
f£
$0
0
f^
IX
IX R
R
ft
3 3
3
^
i
0
ft
3
0
O'
5 ®
3
>6 ^1
9
3
o
9
ft
3
0
ft'
o
(X
&
3 3
(X IX
xx
Zp’
ft
3
ft
w
IX ft
3'
tz
9
Zp
3
’L?
3
&
3
ZP
3
o
Id
(X
H
3
c
3
9
3
o IX
0
ft
IX
c
3
o
PH
3
0> i' .IX
rff ft
B
it
tz
3
0
9
IX
3
G'
0
IX
9
0
a
Zp
ft
0
0
&
0
L
3
o
IX
o
R
no
Zp IX'
ft
®
IX
1
Zp’
©
IX
(X
t
9
3
9
9
9
o
0)
0
0
(X
IX (X
K
0
tx
o
(X
7?
IPJ
Zp’
ft
3
<&
9'
iS ^
n
1 *
0 ft
-0®
Page 6
PAGE 6
THE NEW CANADIAN
^J
ID
iff
c
Zp’
tt
i
H
5
HU
ft
a
tz
jo
3
ap
a
0
3
11
ft
0
& o
un
A
0
7
rr (1
¥
ft
a
315
rfJ
i^ 0 B3
H
Zp*
a
0
(i
(1
6
w «
9
ft
L
&
F
' It ^ ^ ^ ®
a
5.
F h
3
0
The New Canadian
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
9
L
ft
6
11
'I?
0
no
rtf M
Jj
<4
ft
nn
11
11
ft
-IM
U)
# 1$
a
o
Dj
^f J
0 E
0
ft
IS 11
L
(1
0
Zp
ftr
5
c
fe
a
Pts
6
Zp
0
£1)
a
If
Zp
o
HU
li
1115
IM Eft
WJ
Ac
0 (1
0
tit
Th
7
J El
IM
t
5$
Li
ax
W
MC
/If
0
II
U’
4
a
is
iW
6
EI
0
0
b
tc.
0 tfl
A
0
0
0
a $1] 11
ill!
5
a
6
Ki
^
0
(1
Zp
1^1
ft
0
7
Pi
nnn
ai
CP
Iz
«j
II
ln
Zp
‘I
(1
Al
0
.®
0
0 Zp
0
(1
w
a
■R
ft
ft Jil:
T
0
3 Ji 11
M
0
■ a
t?
T
5
•HI:
TH
h
li
'fe
(1
Zp
11
5
o
>5
0
11
Zp
_ Zp’
pa
c
0 #i
i$
Em
0
c1
H
L
&
11
2>
Zp
0
3
0
i
TA
a
6
Zp*
i
Inn
8
*9*
fl
a 11
Urt
0
2 fi
Zp
ft
L
0
0
7
a
0
F
6
ss
pit
§
PR
a
(1
F
6
0
ft
(1
11
Zp*
-fT
ft
a if
a
(t
ft
Ji
<5
6
a
a
A
0
7
EK
ft
Pts
1$
A
7
R
R
a
6
o
•nh
0
ii
# in
U
6
o
It
/I
0
Al
I
Zp*
rfo
3
b
0
6
It
My
^i)
iiy
&
a
0
11
ft’
7
ft
0
7
ft
ys
H'V
H $Xf«
? a
JI
1
Bill (M^)
i
5
tsx
JJ
HU
I'
ft
zp*
*
a
G
c
jr 0 0
o
a 6
KO
rtf
*yv
IP.
■
hi
Zp
0
HU
s
r
T 0
ft
6
7
^1
'IL
-tit
TL
a
7^
on
0
in
JR w
nn
0
ft
xp
rm
ft
7C
TL
0
a
.H
0
a
11
ft
6
ft"
Xp* $t> #
o
1952
®
<5
6
z.
20,
G
a
a
0
T
0
6
Feb.
7
a
PR
Wednesday,
11 11
Zp # #
T
?I
i I#
i4t
Th
Zp
9
6
PH
OH
o
z.
^1
a
<E
i
i
K
11
THE NEW CANADIAN
^J
ID
iff
c
Zp’
tt
i
H
5
HU
ft
a
tz
jo
3
ap
a
0
3
11
ft
0
& o
un
A
0
7
rr (1
¥
ft
a
315
rfJ
i^ 0 B3
H
Zp*
a
0
(i
(1
6
w «
9
ft
L
&
F
' It ^ ^ ^ ®
a
5.
F h
3
0
The New Canadian
479 Queen Street West
Toronto Ontario
(Phone PL. 5005)
9
L
ft
6
11
'I?
0
no
rtf M
Jj
<4
ft
nn
11
11
ft
-IM
U)
# 1$
a
o
Dj
^f J
0 E
0
ft
IS 11
L
(1
0
Zp
ftr
5
c
fe
a
Pts
6
Zp
0
£1)
a
If
Zp
o
HU
li
1115
IM Eft
WJ
Ac
0 (1
0
tit
Th
7
J El
IM
t
5$
Li
ax
W
MC
/If
0
II
U’
4
a
is
iW
6
EI
0
0
b
tc.
0 tfl
A
0
0
0
a $1] 11
ill!
5
a
6
Ki
^
0
(1
Zp
1^1
ft
0
7
Pi
nnn
ai
CP
Iz
«j
II
ln
Zp
‘I
(1
Al
0
.®
0
0 Zp
0
(1
w
a
■R
ft
ft Jil:
T
0
3 Ji 11
M
0
■ a
t?
T
5
•HI:
TH
h
li
'fe
(1
Zp
11
5
o
>5
0
11
Zp
_ Zp’
pa
c
0 #i
i$
Em
0
c1
H
L
&
11
2>
Zp
0
3
0
i
TA
a
6
Zp*
i
Inn
8
*9*
fl
a 11
Urt
0
2 fi
Zp
ft
L
0
0
7
a
0
F
6
ss
pit
§
PR
a
(1
F
6
0
ft
(1
11
Zp*
-fT
ft
a if
a
(t
ft
Ji
<5
6
a
a
A
0
7
EK
ft
Pts
1$
A
7
R
R
a
6
o
•nh
0
ii
# in
U
6
o
It
/I
0
Al
I
Zp*
rfo
3
b
0
6
It
My
^i)
iiy
&
a
0
11
ft’
7
ft
0
7
ft
ys
H'V
H $Xf«
? a
JI
1
Bill (M^)
i
5
tsx
JJ
HU
I'
ft
zp*
*
a
G
c
jr 0 0
o
a 6
KO
rtf
*yv
IP.
■
hi
Zp
0
HU
s
r
T 0
ft
6
7
^1
'IL
-tit
TL
a
7^
on
0
in
JR w
nn
0
ft
xp
rm
ft
7C
TL
0
a
.H
0
a
11
ft
6
ft"
Xp* $t> #
o
1952
®
<5
6
z.
20,
G
a
a
0
T
0
6
Feb.
7
a
PR
Wednesday,
11 11
Zp # #
T
?I
i I#
i4t
Th
Zp
9
6
PH
OH
o
z.
^1
a
<E
i
i
K
11
Page 7
Wednesday,
Feb.
20,
1952
THE NEW CANADIAN
PAGE 7
Nisei Puck Squad On Way To THL Title
Flyers Take 4th Straight for Firm Hold on 1st
Place With 1S Wins, 3 Losses; Playoffs Soon Jack Nishizaki President of Kent Nisei AC,
Priming
their coming
with the
Enters Senior, Junior Teams in Gage League
Nisei Flyers
Zoomerangs
®-
GLENN MILLER NITE
FRI., FEB. 22
STARTS 8:30
POLISH .-
CE HALL
for
playoff
tough second-place
Newtonbrook team, the
plastered
with a
CHATHAM, Ont. — At its re
1011/b QUEEN ST. w.
'"^ beating Iasi week at Varsity Arena for their fourth win in
cent meeting, Jack Nishizaki was
For Pick-up snd Del ivory
their last four games which firmly cemented their undisputed hold
elected as president of the Kent j FIRST ALBERTA JCCA
Phono
^ ^i^st place in tneir group in the Toronto Hockey League, junior
Nisei Athletic Club for 1952. His INTER-CHAPTER KEG
WA. 6953
division. Their impressive record in 19 games played is 16 wins and
board
will
consist of Kaz Osa
only 3 losses.
ka, secretary and George Nishi
Manager
Mas Nakao who
LETHBRIDGE. Alta. — Push
zaki, treasurer.
hopes to pilot his team to the
Matsumiya.
Recreational Dicontributed six pts.
During the past three years,
THL Junior title which eluded
General Insurance
rector of the Alberta
Kurysh just lost a shutout by the club has carried on a success
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
him last year when the team
announced that the Alberta
a matter of few seconds in a ful recreational and athletic pro
Wilson Heights P. O., Ont.
was knocked out in the semi-fin
Inter-Chapter Bowling'
game against Orfuns when the gram and hopes to continue with
Automobile,
Fire, Burglary
als, put his team to a stiff work
Tournament will be held at
Nisei squad ran up a 3-1 win. these activities during 1952.
Life,
Accident
& Sickness, etc.
Lethbridge’s Bo wia drome on
out at Stouffville Arena on Sun
At present the club has enter
Roy Kobayashi opened the scor
Feb. 23, beginning at 3:00 p.m.
day in preparation with the playing on a rebound, Dave Yone ed a senior basketball team in
offs with the
Mr. Matsumiya stated: “Al
In four
mitsu scored the second counter the Kent County league and a. ju
JOHNNY NAKASHIMA
though we still do not know
previous games with this team,
on a 3-man break with linemates nior five in the YMCA loop.
Oil Burners, Roofing,
the actual number of teams
the Flyers have won three and
In the annual Chatham-LonRock Wool Insulation,
Cussion and .Standish, and then
entering the Tournament, we
dropped one, but all were closely
game. London was a
Gurney Furnaces.
Roy Tanaka’ w’ho looks better don
expect a good representation
■contested tests, and the series
117 Alton Ave,,
Toronto.
every time out, rounded out the 21-14 victor after a very rough
from the Local Chapters of Ta
should be tough one.
PHONE
HA. 5550
scoring with a shot from a game. It marked the first Chat
ber, Raymond, Coaldale, and
In the Flyers’ last game
ham loss in four years against
scramble in front of the nets.
Lethbridge City. An invitation
against Newtonbrooks, they just
the Londoners. Following the
has been sent to the Calgary
ICE CHIPS: How about some
managed a 1-0 win as with only
game, the JCCA held a dance
Nisei Club. Since this affair is
T
five defensemen and three for fan support for these boys? which was attended by many outthe first of its kind amongst
wards, Nakao masterminded his They are realiy playing some of-towners.
the Japanese Canadians in Alteam in a desperate effort. With god hockey and richly deserve
An excursion trip to take in
berta, great interest is being
only eight players, Nakao knew some support . . . There is a the Ice Follies in Detroit has
COMPANY OF CANADA
shown.
I
feel
that
the
Tournapossibility
thm
the
team
will
be
that the only way to win was
been arranged for March 2.
Box 149 Kamloops, B. C.
ment will be a success.”
to score and hang on fox* dear broken up a. the end of the Those who are interested should
It is expected that the Taber
life. This happened when rush season as some of the key play contact J. Nishizaki, S3 King- St.
JCCA
will send strong men’s
ing defenseman Joe Minarski ers will be lost through graduat E., or phone 4792-J.
and mixed teams to the tourLucien C. Kurata j
napped in a goal and then the ing to senior ranks. This might
nament
with
the
hope
of
walk
barrister and Solicitor
J
rest of the team played kitty be the last year in which the guns for the Rhodes club of the
1 Adelaide St. E.. Toronto
4
ing
away
with
the
trophies.
bar-the-door hockey until time Nisei team can be seen as a THL in the bantam section (for
1st and 2nd Mortgage Loans |
unit. . . A graduate pf the To players under 14 years). In a
nan out.
arrangedj
I
Kumagai's
Hold
ronto
Nisei
Hockey
League
juni
Office
EM-4
5259
Res
LY.3427
|
recent
game
against
Marlboros,
The chief reason for the Flyors
of
a
couple
of
season
back,
Fujimoto a hat-trick in pacing Half-Point Lead
ers’ success this year is goalie
Sumio
Fujimoto,
is
going
great
his
team to a 4-3 win. . .
Billy Kurysh, a potential all-star
HAMILTON----- At the
twonet-minder, who boasts a goalsthirds way mark, the powerful
against record of 1.6 per game,
Kumagai quintet with
pts.
an unbelievable mark. Not in
hold a slim half-point lead over
cluding the game with Zoomethe advancing Jack Kondo’s. Ti
^.ZEXr I
rangs, Greg Cussion appears to
gers have slipped to show’ spot
be the scoring leader for the
with 51 pots. Rounding out the
LETHBRIDGE, Alta — A
284-a YONGE STREET.
team, amassing 18 pts. while
ladies’ basketball team, inter Sure Shots Look
leage are Kosugi’s 49 N, Yagu
Sho Mori is second with 12 pts.
chi’s 4712, Lucie’s 43, Tanaka’s
national in make-up, is making : Like Sure Thing
5
The rest of the forwards all have
43,
Solly
’
s
42,
Pin
Cushions
41,
sports news in Lethbridge, Al
FORT WILLIAM, Ont. — ColYONEMITSU
berta. The team is “Nee’s Telecting
out of 15 possible Tad Kondo’s 40, Sam Sonoda’s
Watch Repair Shop
dettes”, an all-teacher aggre
Strikes-to-Spare went half-point 3612 and Mits Honda’s 28.
Last
week,
Jack
Kondo
’
s
shel
gation entered in the city’s La
328 BROADVIEW AVE.
up on Go-for-Broke into second
lacked
the
hapless
Honda
’
s
4-0
(near Gerrard St.)
dies
Commercial Basketball
place as the latter lived up to
Toronto.
Phone GL. 3652
League. In its first year of par
its name and flashed a row of wFile Solly’s and Sonoda’s upset
ticipation, it finished at the top
goose eggs. This gave the Strikes Tigers and Kosugi’s 3-1, respec
of a six-team league, boasting
146La points but still way behind tively. Tanaka’s Kumagai’s and
Residence:
EM4-0508
eight wins and two losses.
the leader, Sure Shots, who look- Tad Kondo’s had identical 3-1 de
2
Vesta
DriV#
“Nee’s Tedette” is sponsor
ed surer than evei’ with 160 cisions over Lucie’s, Yaguchi’s,
MAfair 1365.
and Pin Cushions.
ed by a local Chinese Cana
points.
Andrew E. McKagne.
Tom Kondo trundled 774-320,
dian
restaurant
proprietor,
High bowlers in the Lakehead
Barrister, Solicitor, Nota ry
Mr. Nee Wong, manager of the
Public.
Nisei League were Joe Miyazaki followed by Jim Kinoshita 760311,
Z.
Tanaka
738-304,
George
201 Northern Ontario Bldg.
Shanghai Cafe and owner of
770, Ted Koizumi 686, Tony Ta
Kosugi
733,
Ken
Hashimoto
691
330 Bay St.
Nee’s Coffee Shop. The team
tebe 673 ,and Sam Mitsunaga
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
is coached and managed by a
659. Miyazaki had 293 for high and Munie Harada 664. Kim Ha
TORONTO
shimoto whose ■ steady kegling
Japanese Canadian teacher,
single.
Mr. Ted Aoki, of the local
Chiyo Inaba was high for la- has been largly responsible for
Lethbridge Junior High School.
dies with 522 and 215, followed Kumagai’s to be on top, topped
the ladies with 675. Shirley
One of the eight members of
by Sue Mitsunaga 506.
Umetsu
was next high with 644.
the team is Miss Michi Naka
Five-Team
Battle
“Doc”.
ne, a Japanese Canadian teach
Agent
er at Galbraith Public School In Tor. Major Mixed
Five teams are the main con Vancouver Judo
MONARCH LIFE
in Lethbridge. Miss Nakane is
tenders
in
the
12-team
Toronto
ASSURANCE CO.
a forward on the squad.
VANCOUVER — Through the
MUNEO KAWASOE
Major Mixed Bowling League
Miss Nakane hails from Mawith Pooches enjoying a margin efforts of Shigetaka Sasaki,
66 King St. E., — Tel. 2-2594
grath,
Alta.,
and
until
the
pre
ranking
judoist,
the
Vancouver
Hamilton
Special Representative
over the field with 90 pts. Trail
sent school year, had been on
Yudan
Shakai
was
recently
or
ing are No Names 86, Whizz
Residence:
the staff of Coaldale School,
Bangs 81, Clippers 80 and ganized. It will operate in close
OCCIDENTAL LIFE
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
conjunction with similar organ
in Coaldale, Alta. Besides be
Smoothies
79.
INSURANCE COMPANY
ing a basketball enthusiast, she
Mas Endo topped the scores izations across Canada.
instructs Youth Training Re
last week with 803-292. Follow
WATERLOO, ONTARIO
creational Classes two nights
i
ing were Tosh Sakura 777-313,
a week.
Charlie Sakura 754-298, Kaz Ku)
Phones: 2-5059 & 2-3220
roda
745-284, Tak Nishino 723- | ^
Coach and manager of the
Toronto — RI. 7384
Barristers, Solicitors, Notaries
268, and Joe Tsujimoto 702-245. ^
ladies quintet, Ted Aoki, apart
Mich Isozaki led the girls with |
from being known as a school
746-289,
followed by Tomo Goto |
teacher, is of course the Na
of Mind
"More
1147 Dundas St. W. (at Ossington)
729-270, Terry Tanabe 719-290, ^
tional JCCA president and also
Premium Dollar"
Barabara Nikaido 686-291, and
president of the Alberta JCCA
PHONE OL. 4313
TORONTO, ONT.
Hedy
Mitsuhashi
680-262.
i
Chapter.
0. K. CLEANED
Lethbridge Ladies Basketball Squad Has
InternT! Complexion, JG Player, Coach
HIIMK1 a BEN
Feb.
20,
1952
THE NEW CANADIAN
PAGE 7
Nisei Puck Squad On Way To THL Title
Flyers Take 4th Straight for Firm Hold on 1st
Place With 1S Wins, 3 Losses; Playoffs Soon Jack Nishizaki President of Kent Nisei AC,
Priming
their coming
with the
Enters Senior, Junior Teams in Gage League
Nisei Flyers
Zoomerangs
®-
GLENN MILLER NITE
FRI., FEB. 22
STARTS 8:30
POLISH .-
CE HALL
for
playoff
tough second-place
Newtonbrook team, the
plastered
with a
CHATHAM, Ont. — At its re
1011/b QUEEN ST. w.
'"^ beating Iasi week at Varsity Arena for their fourth win in
cent meeting, Jack Nishizaki was
For Pick-up snd Del ivory
their last four games which firmly cemented their undisputed hold
elected as president of the Kent j FIRST ALBERTA JCCA
Phono
^ ^i^st place in tneir group in the Toronto Hockey League, junior
Nisei Athletic Club for 1952. His INTER-CHAPTER KEG
WA. 6953
division. Their impressive record in 19 games played is 16 wins and
board
will
consist of Kaz Osa
only 3 losses.
ka, secretary and George Nishi
Manager
Mas Nakao who
LETHBRIDGE. Alta. — Push
zaki, treasurer.
hopes to pilot his team to the
Matsumiya.
Recreational Dicontributed six pts.
During the past three years,
THL Junior title which eluded
General Insurance
rector of the Alberta
Kurysh just lost a shutout by the club has carried on a success
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
him last year when the team
announced that the Alberta
a matter of few seconds in a ful recreational and athletic pro
Wilson Heights P. O., Ont.
was knocked out in the semi-fin
Inter-Chapter Bowling'
game against Orfuns when the gram and hopes to continue with
Automobile,
Fire, Burglary
als, put his team to a stiff work
Tournament will be held at
Nisei squad ran up a 3-1 win. these activities during 1952.
Life,
Accident
& Sickness, etc.
Lethbridge’s Bo wia drome on
out at Stouffville Arena on Sun
At present the club has enter
Roy Kobayashi opened the scor
Feb. 23, beginning at 3:00 p.m.
day in preparation with the playing on a rebound, Dave Yone ed a senior basketball team in
offs with the
Mr. Matsumiya stated: “Al
In four
mitsu scored the second counter the Kent County league and a. ju
JOHNNY NAKASHIMA
though we still do not know
previous games with this team,
on a 3-man break with linemates nior five in the YMCA loop.
Oil Burners, Roofing,
the actual number of teams
the Flyers have won three and
In the annual Chatham-LonRock Wool Insulation,
Cussion and .Standish, and then
entering the Tournament, we
dropped one, but all were closely
game. London was a
Gurney Furnaces.
Roy Tanaka’ w’ho looks better don
expect a good representation
■contested tests, and the series
117 Alton Ave,,
Toronto.
every time out, rounded out the 21-14 victor after a very rough
from the Local Chapters of Ta
should be tough one.
PHONE
HA. 5550
scoring with a shot from a game. It marked the first Chat
ber, Raymond, Coaldale, and
In the Flyers’ last game
ham loss in four years against
scramble in front of the nets.
Lethbridge City. An invitation
against Newtonbrooks, they just
the Londoners. Following the
has been sent to the Calgary
ICE CHIPS: How about some
managed a 1-0 win as with only
game, the JCCA held a dance
Nisei Club. Since this affair is
T
five defensemen and three for fan support for these boys? which was attended by many outthe first of its kind amongst
wards, Nakao masterminded his They are realiy playing some of-towners.
the Japanese Canadians in Alteam in a desperate effort. With god hockey and richly deserve
An excursion trip to take in
berta, great interest is being
only eight players, Nakao knew some support . . . There is a the Ice Follies in Detroit has
COMPANY OF CANADA
shown.
I
feel
that
the
Tournapossibility
thm
the
team
will
be
that the only way to win was
been arranged for March 2.
Box 149 Kamloops, B. C.
ment will be a success.”
to score and hang on fox* dear broken up a. the end of the Those who are interested should
It is expected that the Taber
life. This happened when rush season as some of the key play contact J. Nishizaki, S3 King- St.
JCCA
will send strong men’s
ing defenseman Joe Minarski ers will be lost through graduat E., or phone 4792-J.
and mixed teams to the tourLucien C. Kurata j
napped in a goal and then the ing to senior ranks. This might
nament
with
the
hope
of
walk
barrister and Solicitor
J
rest of the team played kitty be the last year in which the guns for the Rhodes club of the
1 Adelaide St. E.. Toronto
4
ing
away
with
the
trophies.
bar-the-door hockey until time Nisei team can be seen as a THL in the bantam section (for
1st and 2nd Mortgage Loans |
unit. . . A graduate pf the To players under 14 years). In a
nan out.
arrangedj
I
Kumagai's
Hold
ronto
Nisei
Hockey
League
juni
Office
EM-4
5259
Res
LY.3427
|
recent
game
against
Marlboros,
The chief reason for the Flyors
of
a
couple
of
season
back,
Fujimoto a hat-trick in pacing Half-Point Lead
ers’ success this year is goalie
Sumio
Fujimoto,
is
going
great
his
team to a 4-3 win. . .
Billy Kurysh, a potential all-star
HAMILTON----- At the
twonet-minder, who boasts a goalsthirds way mark, the powerful
against record of 1.6 per game,
Kumagai quintet with
pts.
an unbelievable mark. Not in
hold a slim half-point lead over
cluding the game with Zoomethe advancing Jack Kondo’s. Ti
^.ZEXr I
rangs, Greg Cussion appears to
gers have slipped to show’ spot
be the scoring leader for the
with 51 pots. Rounding out the
LETHBRIDGE, Alta — A
284-a YONGE STREET.
team, amassing 18 pts. while
ladies’ basketball team, inter Sure Shots Look
leage are Kosugi’s 49 N, Yagu
Sho Mori is second with 12 pts.
chi’s 4712, Lucie’s 43, Tanaka’s
national in make-up, is making : Like Sure Thing
5
The rest of the forwards all have
43,
Solly
’
s
42,
Pin
Cushions
41,
sports news in Lethbridge, Al
FORT WILLIAM, Ont. — ColYONEMITSU
berta. The team is “Nee’s Telecting
out of 15 possible Tad Kondo’s 40, Sam Sonoda’s
Watch Repair Shop
dettes”, an all-teacher aggre
Strikes-to-Spare went half-point 3612 and Mits Honda’s 28.
Last
week,
Jack
Kondo
’
s
shel
gation entered in the city’s La
328 BROADVIEW AVE.
up on Go-for-Broke into second
lacked
the
hapless
Honda
’
s
4-0
(near Gerrard St.)
dies
Commercial Basketball
place as the latter lived up to
Toronto.
Phone GL. 3652
League. In its first year of par
its name and flashed a row of wFile Solly’s and Sonoda’s upset
ticipation, it finished at the top
goose eggs. This gave the Strikes Tigers and Kosugi’s 3-1, respec
of a six-team league, boasting
146La points but still way behind tively. Tanaka’s Kumagai’s and
Residence:
EM4-0508
eight wins and two losses.
the leader, Sure Shots, who look- Tad Kondo’s had identical 3-1 de
2
Vesta
DriV#
“Nee’s Tedette” is sponsor
ed surer than evei’ with 160 cisions over Lucie’s, Yaguchi’s,
MAfair 1365.
and Pin Cushions.
ed by a local Chinese Cana
points.
Andrew E. McKagne.
Tom Kondo trundled 774-320,
dian
restaurant
proprietor,
High bowlers in the Lakehead
Barrister, Solicitor, Nota ry
Mr. Nee Wong, manager of the
Public.
Nisei League were Joe Miyazaki followed by Jim Kinoshita 760311,
Z.
Tanaka
738-304,
George
201 Northern Ontario Bldg.
Shanghai Cafe and owner of
770, Ted Koizumi 686, Tony Ta
Kosugi
733,
Ken
Hashimoto
691
330 Bay St.
Nee’s Coffee Shop. The team
tebe 673 ,and Sam Mitsunaga
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
is coached and managed by a
659. Miyazaki had 293 for high and Munie Harada 664. Kim Ha
TORONTO
shimoto whose ■ steady kegling
Japanese Canadian teacher,
single.
Mr. Ted Aoki, of the local
Chiyo Inaba was high for la- has been largly responsible for
Lethbridge Junior High School.
dies with 522 and 215, followed Kumagai’s to be on top, topped
the ladies with 675. Shirley
One of the eight members of
by Sue Mitsunaga 506.
Umetsu
was next high with 644.
the team is Miss Michi Naka
Five-Team
Battle
“Doc”.
ne, a Japanese Canadian teach
Agent
er at Galbraith Public School In Tor. Major Mixed
Five teams are the main con Vancouver Judo
MONARCH LIFE
in Lethbridge. Miss Nakane is
tenders
in
the
12-team
Toronto
ASSURANCE CO.
a forward on the squad.
VANCOUVER — Through the
MUNEO KAWASOE
Major Mixed Bowling League
Miss Nakane hails from Mawith Pooches enjoying a margin efforts of Shigetaka Sasaki,
66 King St. E., — Tel. 2-2594
grath,
Alta.,
and
until
the
pre
ranking
judoist,
the
Vancouver
Hamilton
Special Representative
over the field with 90 pts. Trail
sent school year, had been on
Yudan
Shakai
was
recently
or
ing are No Names 86, Whizz
Residence:
the staff of Coaldale School,
Bangs 81, Clippers 80 and ganized. It will operate in close
OCCIDENTAL LIFE
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
conjunction with similar organ
in Coaldale, Alta. Besides be
Smoothies
79.
INSURANCE COMPANY
ing a basketball enthusiast, she
Mas Endo topped the scores izations across Canada.
instructs Youth Training Re
last week with 803-292. Follow
WATERLOO, ONTARIO
creational Classes two nights
i
ing were Tosh Sakura 777-313,
a week.
Charlie Sakura 754-298, Kaz Ku)
Phones: 2-5059 & 2-3220
roda
745-284, Tak Nishino 723- | ^
Coach and manager of the
Toronto — RI. 7384
Barristers, Solicitors, Notaries
268, and Joe Tsujimoto 702-245. ^
ladies quintet, Ted Aoki, apart
Mich Isozaki led the girls with |
from being known as a school
746-289,
followed by Tomo Goto |
teacher, is of course the Na
of Mind
"More
1147 Dundas St. W. (at Ossington)
729-270, Terry Tanabe 719-290, ^
tional JCCA president and also
Premium Dollar"
Barabara Nikaido 686-291, and
president of the Alberta JCCA
PHONE OL. 4313
TORONTO, ONT.
Hedy
Mitsuhashi
680-262.
i
Chapter.
0. K. CLEANED
Lethbridge Ladies Basketball Squad Has
InternT! Complexion, JG Player, Coach
HIIMK1 a BEN
Page 8
PAGE 8
Wednesday,
THE NEW CANADIAN
emme
Kent JCCA Slates Heavy Program for 1952,
Many Outsiders Attend Successful Social
ewe
Feb.
20,
1952
SOCIAL CALENDAR
FEBRUARY
CHATHAM, Ont. — The now of Essex, Mr. and Mrs. Bill Enfirmly established Kent JCCA ta of Chatham, Nobby Toda and 22—Toronto. U. of T. Nisei
By CINDERELLA
Students’ Club’s Glenn Mil
If I could walk to London and kneel in Westminster Hall, I think chapter, confident that it will Tak Ozaki of London. All in all,
ler Night, at Polish Alliance
I would know what I would say in tribute to a great man’s passing. thrive under the able leadership the dance proved very success
Hall, 8:30 p.m.
—M. S.
I have no words now. I feel only a strange emotion of rebellious pro of new President Roy Nishizaki ful.
22—Lethbridge. Lethbridge Ni
test to a good iLe cut short mingled with a profound sense of per and his newly elected board of
sei -Bowling League Valen
sonal loss.
executives, has planned an active AYPA, Met. Groups
tine Dance, at the Rainbow
To his goodness, his simplicity, his devotion to duty, his quiet and varied programme for 1952.
Hall.
courage, abler pens than mine have paid tribute in -words more elo
This tentative programme in Plan Joint Affairs
22—Montreal. Montreal Nisei
quent than those I could find. To these I add a few last words, cludes an Oriental Supper -which
The Metropolitan Nisei FelFellowship Group Valentine
trusting that in his deep and abiding peace, he will know that his life is rapidly becoming an annual
lowship
Group
will
be
guests
of
has touched mine, and because of it, my life has been enriched.
Dance, at N.D.G. “Y” Hall,
affair by popular demand, a Be- the Toronto Nisei AYPA at a
9-12 p.m.
nefit Dance, Issei and Nisei Con- gathering to be held on
Sat.,
'
“Good Night Sweet Prince!”
Club Ami’s Leap
cert, Easter Social, Annual Pi c- Feb. 23, at the St. George’s Pa 29—■Toronto.
I feel as if I have lost a personal friend, Strange talk and pre nic, and Beach Parties.
Year Social, at Canadian
rish Hall, starting from 8 p.m.
sumptuous it may sound, for me a Nisei, to speak of you in such
Legion Hall, 8:30-12 p.m.
The chapter’s recently held A group from Hamilton will alfamiliar terms, and yet I know you will understand.
event was a Valentine Social at so attend.
I was young and impressionable when you became King. The
the YMCA Hall in Chatham on
The AYPA, in turn, will be YBS Leap Year Dance
appealing and dashing Prince of Wales of my early girlhood and
Feb. 9 in which London and St. invited by the Met. group to an
The Toronto YBS annual Va
awakening adolescence had failed to live up to his kingly destiny.
Thomas JCCA were well repre evening at the Metropolitan
lentine
Dance which w’as cancel
You came — a frail, shy, quiet younger brother, your qualities un
sented as well as a few from Church House, on Wed., Feb. 27,
led on Feb. 15 in respect to the
heralded — and I was not too sure that you could fulfill a King’s
Essex.
at 8 p.m. Through the courtesy King’s funeral, will be held on
destiny.
The new president for Kent, of Johnny Miura, two films will
March 7, at the UNF Hall, start
You were no shining armoured knight, no princely figure with
Roy Nishizaki, was on hand to be shown, one of them being the
an aura of romance about you. You were a simple man, happy in your
ing from 8:30 p.m. It will be
welcome
the
visitors
and
was
1951 Grey Cup Finals. The called the Leap Year Dance.
home, your wife, your children. You loved the Scotish glens, the smell
of purple heather, the feel of damp mist over darkly frowning moors. warmly thanked by Kotchi Yana AYPA will entertain with some
There will be novelty dances
The sound of horns and pibrochs thrilled you. You loved your twee gisawa on behalf of London-St. skits and refreshments will be door prizes and plenty of ladies’
dy hunting jacket, your old brown pipe. You loved to chat with peas Thomas JCCA. M.C. for the eve served.
choices for the benefit of the
ant neighbours, to ride the hills, to walk with your dogs. You were ning was Murray Kayahara, im
All members are requested to girls. Don’t forget to make this
like the man next door to me. Even as he, you worshipped Sabbath mediate past-president for Kent attend both these affairs.
"a date. Watch for further details
morning. A king, in my immature thinking, should never be like the and one of its most active and
in the following issues.
able members. The hall was ap
man next door.
propriately decorated with red Montreal Fellowship
Today I speak in reverence, in humility and in gratitude.
250 Over-60 Issei
You have taught me that no one can escape his destiny. What hearts and streamers and light Holds Annual Election
his destiny is matters not. How he meets it is what really matters. refreshments were served.
Meet In Toronto
MONTREAL — Co-presidents
Prize winners for the various
You put away your personal dreams and gave of your heart and your
About 250 persons over
(
60'
variety dances were Muni Miike Mikio Ochiai (re-elected) and
life. No man can do more.
Miss Chizu Uchida were named years of age gathered at the
You brought home to me how steadfast are the simple virtues.
to head the executive body of the Ukrainian Hall on Feb. 17 at a
In an age of materialism, of changing social standards, of growing
Funeral Service For
Montreal
Nisei Fellowship Group general meeting of the Kotobuindifference to,, religious beliefs, of ever-increasing agnosticism,
Former
Sidney
Resident
on Feb. 8.
you have clung tenaciously and with dignity to those simple Virtues
ki-kai in Toronto. Mr.. Eikichi
Funeral
services
were
held
on
— faith, love of home, understanding, humility, kindliness, honesty,
Chosen to fill other posts for Kagetsu was elected president of
Feb. 16 for Seikichi Yamada, 70,
simplicity, and showed that they were on the winning side.
1952 were Jeannine Tsuyuki, the group.
You have shown me that valour and courage and greatness can who died, on Feb. 14. Prior to re treasurer; Donnie Tsuyuki and
The elderly Issei were treated
be quiet events. You have shown me the vast possibilities inherent in locating to Toronto, he lived in Connie Fukuyama, corresponding
to a varied program of Japanese
the human spirit, and the limitless impact of it upon thousands. Not Sidney, B.C., near Victoria.
secretaries; Ethel Kudo, record classical dances and popular
in acts of overt heroism, not with pomp and ceremony, but in. quiet .
Since he had passed away, ing secretary; Timi Yamamoto,
dignity and humility, you have fulfilled your destiny as a King.
leaving no funds and having no worship convenor; Tom Yamashi songs and movies.
relatives or friends, the JCCA ta, publicity; Amy Uchida and
“Good night, sleep well, my King.”
undertook arrangements for the Lloyd Shimo, recreational conven Coaldale JCCA Plans
Tomorrow, my prayers will be for the Young Queen.
funeral. Mr. R. Nobuoka of the ors; and Toyo Ono, Jimmy Ho Mammoth Carnival
Tonight, in this quiet time, with these last few words let me
Toronto
JCCA Issei-bu
and riuchi and Shine Akiyama, social To Raise Funds
mourn the passing of the King.
George Tanaka, National JCCA convenors.
COALDALE, Alta. — 1The
Executive Secretary, approached
The first undertaking of the executives of the Coaldale JCCA
A the City Welfare Dept, with the
new officers is their Leap Year have planned a Mammoth Jitney
Open 12 noon to 2 a.m.
problem.
program. On Feb. 22, the NDG Dance and Carnival as a fundRev. K. Shimizu conducted the “Y” is the scene of their Va raising project on Friday, March
service at Bolton Funeral Home f lentine Dance. The new execu .7, at the Coaldale Community
Chop Suey House
£
famous Chinese foods
|
tive will take on its first meet Hall.
«2-A Elizabeth St, Toronto
A 69 Albert St. — Toronto
Mr. Push Matsumiya, Chair
Acknowledgements
ing on Feb. 29, when Miss Miyo
x
(at Elizabeth)
BANQUETS AND FAMILY
The New Canadian acknow Ishiwata, Nisei columnist of the man of the Carnival Committee,
DINNERS
Telephone WA. 9817
x
ledges -with thanks generous do Bulletin staff will conduct
a states, sThe Executive and the
x
Special attention given
Hours; 12 Noon to 4 a_m.
nations from the following:
committee members are going all
!‘Book Review.”x.
t
Reservations: EM4-9035
Mr. and Mrs. N. Usami, Toio take oat orders.
out to make this affair a big
ton, on the engagement of their
success. This is the first of its
daughter.
Manitoba JCCA Sets
kind
sponsored by any local
Mr. and Mrs. Kondo, Hamilchapter in Alberta; thus the no
ronto, on the birth of their son. Social Night, Dance
velty should warrant success. We
iinniniiiiinninnnTnniininiiiiiiif!
WINNIPEG — The Manitoba are preparing for a large crowd
JCCA will hold a social gather for we are expecting a good
ing on Sat., Feb. 23, at the Win turnout from districts outside of
HiinHiiiiHiiniiHiiiinninniniHiiuM nipeg TWCA Blue Room, start
Coaldale. With the proceeds from
FEM ALE HELP WANTED
ing from 7:30 p.m.
this function, we hope to get
EXPERIENCED girls wanted
The
program
will
consist
of
for light, electrical cord assem
our Recreation Department into
bly. Apply Ilsco, 619 Yonge St.. the playing of different games action.”
©
AUTOMOBILE
Toronto.
including whist, canasta, bridge,
The Committe promises a good
chess,
“
go
”
,
“
shogi
”
and
“
karu____ ROOM AND BOARD
time for all. Many prizes will
«<
BUSINESS GIRL, will 7pe ta.” A dance will follow’ the ga be offered,
and a chow mein
room and board in exchange for mes.
FLOATER
lunch will be served.
light duties, Bathurst and St.
©
Clair district. Phone LO. 0532,
Toronto.
STANDARD TYPEWRITERS
HELP WANTED
PORTABLE TYPEWRITERS
^UGirSPOTTERToTdryADDING MACHINES —- hand or electric
cleaning store, steady work and
good wages. Phone LO. 6141, To
CHEQUE PROTECTORS
ronto.
Contact: Tammy T. Marubashi
Office: 21 Dundas Sauare
COMPANIONS WANTED
4
4
^Hoe Sai Gayj
^msHrance
CLASSIFIED
MICKEY S. SATO
Residence: 52S Mannino- Ave
Phone: ME. 5071
TORONTO
GOING TO B.C. this weekend
with own car, 1951 Chevrolet.
Would welcome two or three
companions. Phone WA. 8726 or
call at 39 D’Arcy St., Toronto.
representative for
137 Wellington St. West
Office EM. 3 - 3792 (9-5) — Res. PR. 1012
Wednesday,
THE NEW CANADIAN
emme
Kent JCCA Slates Heavy Program for 1952,
Many Outsiders Attend Successful Social
ewe
Feb.
20,
1952
SOCIAL CALENDAR
FEBRUARY
CHATHAM, Ont. — The now of Essex, Mr. and Mrs. Bill Enfirmly established Kent JCCA ta of Chatham, Nobby Toda and 22—Toronto. U. of T. Nisei
By CINDERELLA
Students’ Club’s Glenn Mil
If I could walk to London and kneel in Westminster Hall, I think chapter, confident that it will Tak Ozaki of London. All in all,
ler Night, at Polish Alliance
I would know what I would say in tribute to a great man’s passing. thrive under the able leadership the dance proved very success
Hall, 8:30 p.m.
—M. S.
I have no words now. I feel only a strange emotion of rebellious pro of new President Roy Nishizaki ful.
22—Lethbridge. Lethbridge Ni
test to a good iLe cut short mingled with a profound sense of per and his newly elected board of
sei -Bowling League Valen
sonal loss.
executives, has planned an active AYPA, Met. Groups
tine Dance, at the Rainbow
To his goodness, his simplicity, his devotion to duty, his quiet and varied programme for 1952.
Hall.
courage, abler pens than mine have paid tribute in -words more elo
This tentative programme in Plan Joint Affairs
22—Montreal. Montreal Nisei
quent than those I could find. To these I add a few last words, cludes an Oriental Supper -which
The Metropolitan Nisei FelFellowship Group Valentine
trusting that in his deep and abiding peace, he will know that his life is rapidly becoming an annual
lowship
Group
will
be
guests
of
has touched mine, and because of it, my life has been enriched.
Dance, at N.D.G. “Y” Hall,
affair by popular demand, a Be- the Toronto Nisei AYPA at a
9-12 p.m.
nefit Dance, Issei and Nisei Con- gathering to be held on
Sat.,
'
“Good Night Sweet Prince!”
Club Ami’s Leap
cert, Easter Social, Annual Pi c- Feb. 23, at the St. George’s Pa 29—■Toronto.
I feel as if I have lost a personal friend, Strange talk and pre nic, and Beach Parties.
Year Social, at Canadian
rish Hall, starting from 8 p.m.
sumptuous it may sound, for me a Nisei, to speak of you in such
Legion Hall, 8:30-12 p.m.
The chapter’s recently held A group from Hamilton will alfamiliar terms, and yet I know you will understand.
event was a Valentine Social at so attend.
I was young and impressionable when you became King. The
the YMCA Hall in Chatham on
The AYPA, in turn, will be YBS Leap Year Dance
appealing and dashing Prince of Wales of my early girlhood and
Feb. 9 in which London and St. invited by the Met. group to an
The Toronto YBS annual Va
awakening adolescence had failed to live up to his kingly destiny.
Thomas JCCA were well repre evening at the Metropolitan
lentine
Dance which w’as cancel
You came — a frail, shy, quiet younger brother, your qualities un
sented as well as a few from Church House, on Wed., Feb. 27,
led on Feb. 15 in respect to the
heralded — and I was not too sure that you could fulfill a King’s
Essex.
at 8 p.m. Through the courtesy King’s funeral, will be held on
destiny.
The new president for Kent, of Johnny Miura, two films will
March 7, at the UNF Hall, start
You were no shining armoured knight, no princely figure with
Roy Nishizaki, was on hand to be shown, one of them being the
an aura of romance about you. You were a simple man, happy in your
ing from 8:30 p.m. It will be
welcome
the
visitors
and
was
1951 Grey Cup Finals. The called the Leap Year Dance.
home, your wife, your children. You loved the Scotish glens, the smell
of purple heather, the feel of damp mist over darkly frowning moors. warmly thanked by Kotchi Yana AYPA will entertain with some
There will be novelty dances
The sound of horns and pibrochs thrilled you. You loved your twee gisawa on behalf of London-St. skits and refreshments will be door prizes and plenty of ladies’
dy hunting jacket, your old brown pipe. You loved to chat with peas Thomas JCCA. M.C. for the eve served.
choices for the benefit of the
ant neighbours, to ride the hills, to walk with your dogs. You were ning was Murray Kayahara, im
All members are requested to girls. Don’t forget to make this
like the man next door to me. Even as he, you worshipped Sabbath mediate past-president for Kent attend both these affairs.
"a date. Watch for further details
morning. A king, in my immature thinking, should never be like the and one of its most active and
in the following issues.
able members. The hall was ap
man next door.
propriately decorated with red Montreal Fellowship
Today I speak in reverence, in humility and in gratitude.
250 Over-60 Issei
You have taught me that no one can escape his destiny. What hearts and streamers and light Holds Annual Election
his destiny is matters not. How he meets it is what really matters. refreshments were served.
Meet In Toronto
MONTREAL — Co-presidents
Prize winners for the various
You put away your personal dreams and gave of your heart and your
About 250 persons over
(
60'
variety dances were Muni Miike Mikio Ochiai (re-elected) and
life. No man can do more.
Miss Chizu Uchida were named years of age gathered at the
You brought home to me how steadfast are the simple virtues.
to head the executive body of the Ukrainian Hall on Feb. 17 at a
In an age of materialism, of changing social standards, of growing
Funeral Service For
Montreal
Nisei Fellowship Group general meeting of the Kotobuindifference to,, religious beliefs, of ever-increasing agnosticism,
Former
Sidney
Resident
on Feb. 8.
you have clung tenaciously and with dignity to those simple Virtues
ki-kai in Toronto. Mr.. Eikichi
Funeral
services
were
held
on
— faith, love of home, understanding, humility, kindliness, honesty,
Chosen to fill other posts for Kagetsu was elected president of
Feb. 16 for Seikichi Yamada, 70,
simplicity, and showed that they were on the winning side.
1952 were Jeannine Tsuyuki, the group.
You have shown me that valour and courage and greatness can who died, on Feb. 14. Prior to re treasurer; Donnie Tsuyuki and
The elderly Issei were treated
be quiet events. You have shown me the vast possibilities inherent in locating to Toronto, he lived in Connie Fukuyama, corresponding
to a varied program of Japanese
the human spirit, and the limitless impact of it upon thousands. Not Sidney, B.C., near Victoria.
secretaries; Ethel Kudo, record classical dances and popular
in acts of overt heroism, not with pomp and ceremony, but in. quiet .
Since he had passed away, ing secretary; Timi Yamamoto,
dignity and humility, you have fulfilled your destiny as a King.
leaving no funds and having no worship convenor; Tom Yamashi songs and movies.
relatives or friends, the JCCA ta, publicity; Amy Uchida and
“Good night, sleep well, my King.”
undertook arrangements for the Lloyd Shimo, recreational conven Coaldale JCCA Plans
Tomorrow, my prayers will be for the Young Queen.
funeral. Mr. R. Nobuoka of the ors; and Toyo Ono, Jimmy Ho Mammoth Carnival
Tonight, in this quiet time, with these last few words let me
Toronto
JCCA Issei-bu
and riuchi and Shine Akiyama, social To Raise Funds
mourn the passing of the King.
George Tanaka, National JCCA convenors.
COALDALE, Alta. — 1The
Executive Secretary, approached
The first undertaking of the executives of the Coaldale JCCA
A the City Welfare Dept, with the
new officers is their Leap Year have planned a Mammoth Jitney
Open 12 noon to 2 a.m.
problem.
program. On Feb. 22, the NDG Dance and Carnival as a fundRev. K. Shimizu conducted the “Y” is the scene of their Va raising project on Friday, March
service at Bolton Funeral Home f lentine Dance. The new execu .7, at the Coaldale Community
Chop Suey House
£
famous Chinese foods
|
tive will take on its first meet Hall.
«2-A Elizabeth St, Toronto
A 69 Albert St. — Toronto
Mr. Push Matsumiya, Chair
Acknowledgements
ing on Feb. 29, when Miss Miyo
x
(at Elizabeth)
BANQUETS AND FAMILY
The New Canadian acknow Ishiwata, Nisei columnist of the man of the Carnival Committee,
DINNERS
Telephone WA. 9817
x
ledges -with thanks generous do Bulletin staff will conduct
a states, sThe Executive and the
x
Special attention given
Hours; 12 Noon to 4 a_m.
nations from the following:
committee members are going all
!‘Book Review.”x.
t
Reservations: EM4-9035
Mr. and Mrs. N. Usami, Toio take oat orders.
out to make this affair a big
ton, on the engagement of their
success. This is the first of its
daughter.
Manitoba JCCA Sets
kind
sponsored by any local
Mr. and Mrs. Kondo, Hamilchapter in Alberta; thus the no
ronto, on the birth of their son. Social Night, Dance
velty should warrant success. We
iinniniiiiinninnnTnniininiiiiiiif!
WINNIPEG — The Manitoba are preparing for a large crowd
JCCA will hold a social gather for we are expecting a good
ing on Sat., Feb. 23, at the Win turnout from districts outside of
HiinHiiiiHiiniiHiiiinninniniHiiuM nipeg TWCA Blue Room, start
Coaldale. With the proceeds from
FEM ALE HELP WANTED
ing from 7:30 p.m.
this function, we hope to get
EXPERIENCED girls wanted
The
program
will
consist
of
for light, electrical cord assem
our Recreation Department into
bly. Apply Ilsco, 619 Yonge St.. the playing of different games action.”
©
AUTOMOBILE
Toronto.
including whist, canasta, bridge,
The Committe promises a good
chess,
“
go
”
,
“
shogi
”
and
“
karu____ ROOM AND BOARD
time for all. Many prizes will
«<
BUSINESS GIRL, will 7pe ta.” A dance will follow’ the ga be offered,
and a chow mein
room and board in exchange for mes.
FLOATER
lunch will be served.
light duties, Bathurst and St.
©
Clair district. Phone LO. 0532,
Toronto.
STANDARD TYPEWRITERS
HELP WANTED
PORTABLE TYPEWRITERS
^UGirSPOTTERToTdryADDING MACHINES —- hand or electric
cleaning store, steady work and
good wages. Phone LO. 6141, To
CHEQUE PROTECTORS
ronto.
Contact: Tammy T. Marubashi
Office: 21 Dundas Sauare
COMPANIONS WANTED
4
4
^Hoe Sai Gayj
^msHrance
CLASSIFIED
MICKEY S. SATO
Residence: 52S Mannino- Ave
Phone: ME. 5071
TORONTO
GOING TO B.C. this weekend
with own car, 1951 Chevrolet.
Would welcome two or three
companions. Phone WA. 8726 or
call at 39 D’Arcy St., Toronto.
representative for
137 Wellington St. West
Office EM. 3 - 3792 (9-5) — Res. PR. 1012